前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

你知道你住的地方在那裏嗎 ?

你知道你家的住址嗎 ?

你知道彰化舊稱“半線”嗎 ?

你聽過“水尾”，“頂溪埔”… 或者其他舊地名嗎 ?

你知道它們是怎麼來的嗎 ?

今天老師就要各位同學乘坐歷史的船，回到你們袓父、曾祖父甚至更久以前，來看看我們的祖先如何稱呼這片土地。

彰化伸港地區舊地名源流

彰化縣

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

彰化縣位在台灣的中部。

北以大肚溪與臺中縣為界南以濁水溪與雲林縣為界東以八卦台地鄰接南投縣西臨臺灣海峽

大肚溪 ~ 台中縣

八卦台地~

南投

縣

濁水溪 ~ 雲林縣

彰化縣有一市、七鎮、十八鄉

彰化縣的地理位置

臺灣海

峽

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

一市 彰化市

七鎮

鹿港、和美、員林、溪湖、田中、北斗、二林

彰

化

縣

十八鄉

線西、伸港、福興、秀水、花壇、芬園、大村、埔鹽、埔心、永靖、社頭、二水、田尾、埤頭、芳苑、大城、竹塘、溪州

彰化縣的行政組織

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

時 間行 政 單 位備 註

平埔族時代主要族群：巴布薩族、洪雅社。主要部落：二林社(二林鎮)、半線社(彰化市)

鄭成功時期天 興 縣清代設縣前諸 羅 縣清代設縣後彰 化 縣日 治 時 期彰化市、彰化郡、員

林郡、北斗郡

彰化縣歷史沿革一覽表 光 復 至 今一市、七鎮、十八鄉

彰化縣的歷史沿革

到今 天二林鎮和彰化的舊名 --半線，都是受到平埔族的影響

雍正元年

民國四十八年改新港鄉為伸港鄉

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗巴布薩族

洪雅族

巴布薩族

族名

東螺

社二

林社

眉裡

社

貓羅

社大武群社

大突

社

半線

社柴仔坑社

阿束

社馬芝遴社

社名

埤頭鄉番子埔

二林

鎮溪州鄉舊眉村

芬園鄉舊社村

社頭鄉舊社村

溪湖鎮大突里

彰化

市彰化市國聖里

彰化市香山里

鹿港

鎮

今址備註

各社分布圖

平埔族的彰化平埔族是漢人來臺之前生活，在臺灣的原

住民，漢人來了以後，部份被漢人同化，

部份遷入高山生活。

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

二水

員林大村

二林溪湖

社頭田中

芬園鄉

芳苑大城竹塘

北斗埤頭溪州

永靖埔心田尾

鹿港福興埔鹽

線西新港

彰化市

今日地區

東螺東堡

燕霧上下堡

二林上下堡

武東堡

貓羅堡

深耕堡

東螺西堡

武西堡

馬芝堡

線西堡

線東堡

清代堡區

八堡圳

八堡圳

八堡圳

八堡圳

八堡圳

八堡圳

八堡圳

備註

各堡分布圖

清代的彰化清代大致沿續平埔族的開發，並致力於水

利的建設，其中最有名的是施世榜的八堡

圳。

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

郡名 郡役所址 所轄街莊

彰化郡 彰化街彰化街、鹿港街、和美街、線西庄、福興庄、秀水庄、花壇庄、芬園庄

員林郡 員林街員林街、大村庄、社頭庄、田中庄、永靖庄、坡心莊、溪湖街、埔鹽莊

北斗郡 北斗街北斗街、二林街、沙山庄、竹塘庄、大城庄、埤頭庄、溪州庄、田尾庄

各郡分布圖

日治時期的彰化

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

日治彰化地區行政圖

在日據時期彰化地區的地名，已經和今天很相近了。

比較不同的是：新港仍還沒從線西分出，芳苑仍稱沙山。

當時地方制度用郡、街( 庄 ) ，民國 39 年後才改為現在所用的縣、鎮 ( 鄉 ) 制。

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

彰化古稱半線

poasoa( 半線 ) 是巴布薩族社 對這塊土地的的稱呼

雍正元年因朱一貴事件，清朝為加強控制，從諸羅縣 ( 今嘉義縣 ) 分出彰化縣。

漢人來了以後，沿用巴布薩族的稱呼 poasoa ，將 poasoa 音譯成半線但它的原意已經消失了。

福建巡撫 王紹蘭在彰化縣城埤記中提起：「“彰”聖天子丕冒海隅之“化”歟」

彰化地名的由來

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

彰化地區新舊地名對照圖六股圳渠道末端

舊時有大量的鹿群盤聚 平埔族半線社

從前排水不良發出 臭味

圓形林地，又台語圓與下同音

舊稱燕霧大莊

氣候溫“和”清” 美“之境

茄苳樹明顯地標

番：平埔族 ；挖：漥地

大城：大土壘廣東人在 此興隆

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

彰化地區新舊地名對照圖

水田中央築村

在荒埔地的中心

二分水圳與八堡圳之 間的村落

平埔族 二林社

蘆竹遍植的沼澤 街道似寶斗仁

以廟宇關帝廟為名

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

伸港鄉地理位置你可以在右邊的地圖中找到伸港鄉的位罝嗎 ?

伸港鄉位在彰化縣最北端，位於大肚溪最下游段入海處伸港鄉地理位置說明

伸港鄉的鄰居

北 -

南 -

東 -

西 -

和美鎮

龍井鄉

線西鄉臺灣海峽 和美鎮

臺灣海峽龍井鄉

線西鄉

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

巴布薩族曾在 此建立柴坑仔社

清代 屬線西堡 --

日據時代屬線西庄

民國 三十九年自線西鄉獨立出來，為新港鄉 --

所謂新港是新建的港 口的意思民國 四十八年更名為伸港鄉 --

因與嘉義縣新港鄉同名，所以取閩南語同音字“伸”

後來因大肚溪 氾濫，遷居彰化市國聖里阿夷。

所謂線西，是半線社 ( 彰化市 ) 以西的意思

伸港鄉鄉名的由來

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊新港地區的地名

全興村舊地名 ~

舊新港地區包含新港、大同什股、海尾、全興等村。

溪埔~

頂溪埔全興 ~是取佳字為名。

是接近溪的荒地；頂 ~ 是在海尾村上方的

意思。

頂溪埔

海尾村舊地名 ~海尾仔海尾仔 ~為往昔接近海岸的地

帶因得名建村後將舊地名中的“ 仔”去掉，稱海尾

海尾仔

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊新港地區的地名

新港村舊地名 ~水尾

新港 ~是新建的港 口的意思

水尾 ~ 是在六股圳灌溉渠道之未端而得名

頂溪埔

海尾仔

什股村舊地名 ~什股

什股

因十人合股墾成，而得名什股 ~

大同村 ~取佳字為名

水尾

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊溪底地區的地名舊溪底包含溪底、定興二村

溪底村舊名 ~溪底 溪底溪底 ~地名由來於在以前在大

肚溪舊河床上所建村莊。

定興村舊地名 ~草埔仔草埔仔因未墾前曾

是茅草密生之荒地

草埔仔 ~

定興 ~取佳字為村名

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊泉州厝地區的地名舊泉州厝包含泉州、泉厝、曾家、蚵寮等村

曾家村舊名 ~

蚵寮村舊名 ~蚵寮因入墾者以養牡蠣為業

蚵寮

蚵寮 ~

溪口厝

泉州厝

溪口厝 ~以前為舊大肚溪口而得名 溪口厝

曾家村 ~因村民大 多姓曾

泉厝村及泉州村為舊泉州厝地區分出。命名由來 ~居民大 多從泉州地區

移民來的，來台後 為紀念故鄉，而得名。

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊埤仔墘地區的地名舊埤仔墘包含埤墘、七嘉、汴頭等村埤墘村舊名 ~埤仔墘

埤仔墘 汴頭

七頭家

埤仔墘的由來 ~建村莊在六股圳的 埤邊七嘉村舊名 ~七頭家七頭家的由來 ~起初有墾首七人

在此建屋成村

汴頭村舊名 ~汴頭

汴頭的由來 ~村莊位於灌溉閘道口而得名

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

伸港鄉新舊地名對照圖頂溪埔

海尾仔

什股

水尾

溪底

草埔仔

蚵寮

溪口厝泉州厝 埤仔墘

汴頭

七頭家

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

伸港鄉村命名源由擇佳字為名

接近海岸之地

十人合資開墾

居民以 養蚵為生

居民以 姓曾為主

居民來 自泉州府新建的港 口 灌溉水道旁

灌溉水道閘道口

七頭家的雅化

在大肚溪河床建村

擇佳字為名

前進 停止倒片第一頁目錄表測驗

舊地名源流目錄選單

彰化縣的地理位罝行政組織

彰化縣的歷史沿革

彰化縣的地名沿革

伸港鄉地理位置

伸港鄉舊地名源流

日據平埔 清代

埤仔墘舊新港 溪底 泉州厝

彰化地區新舊地名對照圖 伸港鄉新舊地名對照圖