環保的故事環保的故事

一、隨手關燈一、隨手關燈二、帶環保袋出門二、帶環保袋出門三、自備環保筷三、自備環保筷四、多多搭乘大眾運輸工具四、多多搭乘大眾運輸工具五、少開冷氣，多吹自然風五、少開冷氣，多吹自然風六、垃圾分類六、垃圾分類

七、種植綠色植物七、種植綠色植物八、隨手拔插頭八、隨手拔插頭九、少搭電梯九、少搭電梯 ,, 多爬樓梯多爬樓梯十、節約用水十、節約用水十一、不吸菸十一、不吸菸十二、改用省電燈泡十二、改用省電燈泡

一、隨手關燈一、隨手關燈

隨手關燈隨手關燈

養成隨手關燈好習慣養成隨手關燈好習慣 ,,處處節能又省錢處處節能又省錢 !!

二、帶環保袋出門二、帶環保袋出門

帶環保袋出門帶環保袋出門

出門購物用環保袋出門購物用環保袋 ,, 可減少垃圾量可減少垃圾量 !!

三、自備環保筷三、自備環保筷

自備環保筷自備環保筷

一棵竹子平均一年約可吸收一棵竹子平均一年約可吸收 1010 公斤的二氧化碳公斤的二氧化碳 ,, 外出用外出用餐請隨身攜帶餐請隨身攜帶 "" 環保碗筷環保碗筷 ",", 以減少竹林砍伐以減少竹林砍伐 !!

四、少開車，多走路四、少開車，多走路

少開車，多走路少開車，多走路

少開車少開車 ,, 多走路多走路 ,, 騎騎鐵馬也可以騎騎鐵馬也可以 !!

五、冷氣調高溫，配上電風扇五、冷氣調高溫，配上電風扇

冷氣調高溫，配上電風扇冷氣調高溫，配上電風扇

冷氣溫度維持冷氣溫度維持 26~2826~28 度度 ,, 搭配電風扇搭配電風扇 ,, 既省電又既省電又環保環保 !!

六、資源回收六、資源回收

資源回收資源回收

回收一支玻璃可點亮回收一支玻璃可點亮 100100 瓦燈泡達瓦燈泡達 44 小時小時 ;; 回收一個鋁罐回收一個鋁罐可供看可供看 33 小時的電視小時的電視 !! 善用資源回收善用資源回收 ,, 垃圾也能變黃金垃圾也能變黃金 !!

資源回收資源回收

七、種植綠色植物七、種植綠色植物

種植綠色植物種植綠色植物

綠化植栽添涼意綠化植栽添涼意 ,, 讓地球更有氧讓地球更有氧 !!

八、隨手拔插頭八、隨手拔插頭

隨手拔插頭 隨手拔插頭

隨手拔插頭減少待機時耗能隨手拔插頭減少待機時耗能 ,, 節能省電功效好節能省電功效好 !!

九、少搭電梯九、少搭電梯 ,, 多爬樓梯多爬樓梯

少搭電梯少搭電梯 ,, 多爬樓梯多爬樓梯

電梯少搭一層樓電梯少搭一層樓 ,, 爬爬樓梯增健康爬爬樓梯增健康 !!

不搭電梯

十、節約用水 十、節約用水

節約用水節約用水

節約用水勿浪費節約用水勿浪費 ,, 珍惜水資源珍惜水資源 !!

十一、不吸菸十一、不吸菸

不吸菸不吸菸

拒吸菸拒吸菸 ,, 保健康保健康 ,, 無菸環境真正夯無菸環境真正夯 !!

不吸菸不吸菸

十二、改用省電燈泡十二、改用省電燈泡

改用省電燈泡 改用省電燈泡

改用低耗能省電燈泡改用低耗能省電燈泡 ,, 既省電又環保既省電又環保 !!

綠色革命典範綠色革命典範

丹麥能源自給自足的薩姆索島丹麥能源自給自足的薩姆索島

丹麥綠色革命典範：能源自給自足丹麥綠色革命典範：能源自給自足的薩姆索島的薩姆索島

休息一下休息一下

丹麥能源自給自足的故事丹麥能源自給自足的故事

前言前言 丹麥的薩姆索島是氣候保護專家的聖地，丹麥的薩姆索島是氣候保護專家的聖地，通過風力發電機、太陽能電池板、秸稈燃通過風力發電機、太陽能電池板、秸稈燃料與從牛奶提取熱量的熱交換器的運用，料與從牛奶提取熱量的熱交換器的運用，這裡的居民所產生的能量比消耗的能量要這裡的居民所產生的能量比消耗的能量要多。這也使得薩姆索島成為哥本哈根聯合多。這也使得薩姆索島成為哥本哈根聯合國氣候變化會議中的一個宣傳典範。國氣候變化會議中的一個宣傳典範。

故事內容故事內容 六年前，六年前， 7070 歲高齡的保羅歲高齡的保羅 ·· 埃裡克埃裡克 ·· 韋德蓋韋德蓋得得 (Paul Erik Wedelgaard)(Paul Erik Wedelgaard)決定為他的未來開闢決定為他的未來開闢一條新路。他坐著自制的木質漁船一路向東南穿一條新路。他坐著自制的木質漁船一路向東南穿過波羅的海，來到他未來象征之地——海岸聳立過波羅的海，來到他未來象征之地——海岸聳立著風力發電渦輪機的薩姆索島。著風力發電渦輪機的薩姆索島。　　　　當年他靠捕魚為生，但近年來鱈魚數量大幅度當年他靠捕魚為生，但近年來鱈魚數量大幅度減少。之後來了一群人，計劃在薩姆索島上開始減少。之後來了一群人，計劃在薩姆索島上開始一場變革。他們很有想法，雄心勃勃，關心世界一場變革。他們很有想法，雄心勃勃，關心世界和氣候。最重要的是，他們對於薩姆索島很感興和氣候。最重要的是，他們對於薩姆索島很感興趣，希望能讓這塊地方有新的賺錢之道。他們的趣，希望能讓這塊地方有新的賺錢之道。他們的計劃中包括：在帕盧丹平地計劃中包括：在帕盧丹平地 (Paludan)(Paludan)建立建立 1010 個個巨大的風力渦輪機，每一個的成本大約為巨大的風力渦輪機，每一個的成本大約為 300300萬萬歐元。而這些機器都將為島上的居民所有。韋德歐元。而這些機器都將為島上的居民所有。韋德蓋得加入了他們的『革命隊伍』，對於他來說，蓋得加入了他們的『革命隊伍』，對於他來說，這個賭注顯然比鱈魚生意更靠譜。這個賭注顯然比鱈魚生意更靠譜。

韋德蓋得對這塊土地當然很了解，帕盧丹韋德蓋得對這塊土地當然很了解，帕盧丹平地的風特別大。他對自己說，風力發電平地的風特別大。他對自己說，風力發電肯定沒問題。於是他賣掉了鮭魚農場，拿肯定沒問題。於是他賣掉了鮭魚農場，拿出銀行貸款，投資了出銀行貸款，投資了 350350萬元歐元，獲得萬元歐元，獲得了第了第 66號渦輪機。按照計劃，他將在四年號渦輪機。按照計劃，他將在四年內收回投資。『我們必須為孩子們做點什內收回投資。『我們必須為孩子們做點什麼。』麼。』

薩姆索島是丹麥政府薩姆索島是丹麥政府 1212 年前啟動社會與年前啟動社會與技術試驗的一個試點。在此之前，取暖用技術試驗的一個試點。在此之前，取暖用油需要通過船運往這裡，電力主要來自於油需要通過船運往這裡，電力主要來自於島上的燃煤發電廠，通過電纜傳輸到各家島上的燃煤發電廠，通過電纜傳輸到各家各戶。每年每個島民的二氧化碳溫室氣體各戶。每年每個島民的二氧化碳溫室氣體排放量為排放量為 1111噸。該項目的目標是在噸。該項目的目標是在 1010 年年內，將內，將 1111噸的排放量降至零，同時不耗用噸的排放量降至零，同時不耗用任何政府補助津貼。任何政府補助津貼。

和韋德蓋得一樣，很多島民都加入這場革和韋德蓋得一樣，很多島民都加入這場革命，投資構築風力發電機，並在自家屋頂命，投資構築風力發電機，並在自家屋頂搭建太陽能電池板。此外，他們還建造了搭建太陽能電池板。此外，他們還建造了中央秸稈燃燒器，安裝熱交換器從牛奶和中央秸稈燃燒器，安裝熱交換器從牛奶和地下獲得熱能為房屋供暖，並從島上種植地下獲得熱能為房屋供暖，並從島上種植的植物中提取菜籽油，作為拖拉機的生物的植物中提取菜籽油，作為拖拉機的生物燃料。燃料。

　　　　一座碳中和島嶼一座碳中和島嶼 　　　　 88 年後，他們成功實現了生產的能量多年後，他們成功實現了生產的能量多於消耗的能量，成功實現了『碳中和』於消耗的能量，成功實現了『碳中和』 ((指指通過各種方式吸收二氧化碳排放量從而達通過各種方式吸收二氧化碳排放量從而達到碳減排到碳減排 )) 。目前，他們生產的能量比消耗。目前，他們生產的能量比消耗量多出量多出 40%40% 。而眼下只剩下兩個問題：。而眼下只剩下兩個問題： 1.1.這個方法在這座擁有這個方法在這座擁有 2222 個村莊、個村莊、 40004000 多多名居民和一所小罐頭工廠的小島上行之有名居民和一所小罐頭工廠的小島上行之有效，在其他地方也能成功實施麼？效，在其他地方也能成功實施麼？ 2.2.世界世界上其他國家又是否願意效仿呢？上其他國家又是否願意效仿呢？

這些問題將在今年這些問題將在今年 1212月月 77日哥本哈根舉日哥本哈根舉行的聯合國氣候變化會議上，對世界各地行的聯合國氣候變化會議上，對世界各地的所有政客們提出。他們的目標是，能讓的所有政客們提出。他們的目標是，能讓全球氣溫上昇的程度至少減少全球氣溫上昇的程度至少減少 22攝氏度。攝氏度。要想實現這一目標，必須做到將二氧化碳、要想實現這一目標，必須做到將二氧化碳、煤、石油天然氣的消費量大幅度減少。 煤、石油天然氣的消費量大幅度減少。

薩姆索島環保項目的負責人索赫恩薩姆索島環保項目的負責人索赫恩 -- 赫爾赫爾曼森曼森 (Soren Hermansen)(Soren Hermansen) 的建議是：『談的建議是：『談判協商很重要，要保證在協商結束後人們判協商很重要，要保證在協商結束後人們回到家會願意再好好考慮，並切實行動起回到家會願意再好好考慮，並切實行動起來。我們不可能讓人們每天一早醒來就開來。我們不可能讓人們每天一早醒來就開始思考如何拯救北極熊，人類先想到的總始思考如何拯救北極熊，人類先想到的總是自己的利益。所以讓人們心甘情願加入是自己的利益。所以讓人們心甘情願加入環保事業的最好辦法就是讓他們有利可環保事業的最好辦法就是讓他們有利可圖。』 圖。』

『氣候大師』的生態能源島夢想 『氣候大師』的生態能源島夢想 　　索赫恩　　索赫恩 ·· 赫爾曼森現在已經有很多名號赫爾曼森現在已經有很多名號了：『氣候大師』、『能源專家』、『政了：『氣候大師』、『能源專家』、『政治領袖』……去年秋天，他還登上了《時治領袖』……去年秋天，他還登上了《時代》雜志封面。赫爾曼森介紹了薩姆索島代》雜志封面。赫爾曼森介紹了薩姆索島項目的情況。項目的情況。 19971997 年，丹麥能源部組織了年，丹麥能源部組織了一次競賽，將選擇一個試點來測試如何可一次競賽，將選擇一個試點來測試如何可以有效實現再生能源利用。這是一次智慧以有效實現再生能源利用。這是一次智慧的考驗，它要求通過現有的技術實現碳排的考驗，它要求通過現有的技術實現碳排放量為零的目標，並且不依靠任何政府援放量為零的目標，並且不依靠任何政府援助或補貼。助或補貼。

工程師索赫恩工程師索赫恩 ·· 赫爾曼森來自與薩姆索赫爾曼森來自與薩姆索一水之隔的奧胡斯市，他最終想出了自己一水之隔的奧胡斯市，他最終想出了自己的計劃。赫爾曼森首先分析了薩姆索島島的計劃。赫爾曼森首先分析了薩姆索島島民所消耗的電量和油量，統計出每年生物民所消耗的電量和油量，統計出每年生物量的增長，以及每年有多長時間的日照和量的增長，以及每年有多長時間的日照和多強勁的風量。然後寫下了自己的計劃，多強勁的風量。然後寫下了自己的計劃，並贏得了這場比賽的銅牌。並贏得了這場比賽的銅牌。

從此，被丹麥政府作為試點的薩姆索被稱從此，被丹麥政府作為試點的薩姆索被稱為『生態能源島』。當電視臺來到島上采為『生態能源島』。當電視臺來到島上采訪時，那裡的島民們甚至還並不知道自己訪時，那裡的島民們甚至還並不知道自己的家鄉已經被選中。在索赫爾曼森的提議的家鄉已經被選中。在索赫爾曼森的提議一下，薩姆索環保協會成立，一下，薩姆索環保協會成立， 5050名島民參名島民參加了第一次會議，聽取索赫爾曼森介紹這加了第一次會議，聽取索赫爾曼森介紹這項可以幫他們盈利的環保工程。項可以幫他們盈利的環保工程。

我們所做的一切，每個人其實都可以做』我們所做的一切，每個人其實都可以做』　　早在　　早在 19841984 年，索赫爾曼森就曾在父親的年，索赫爾曼森就曾在父親的農場見識過風力渦輪機，對這方面了解不農場見識過風力渦輪機，對這方面了解不少，加上他很健談，很能說服聽眾。這次少，加上他很健談，很能說服聽眾。這次會議上的演說很成功，島民們很快就同意會議上的演說很成功，島民們很快就同意加入行動，並推選他成為代表，挨家挨戶加入行動，並推選他成為代表，挨家挨戶游說，邊喝咖啡邊介紹項目的計劃和步驟。游說，邊喝咖啡邊介紹項目的計劃和步驟。當島民們面臨鱈魚產量下降、屠宰場倒閉當島民們面臨鱈魚產量下降、屠宰場倒閉人員失業的困境時，他們在索赫爾曼森的人員失業的困境時，他們在索赫爾曼森的計劃中看到了新的希望。計劃中看到了新的希望。

行動開始了。他們在島南部的村與村之間行動開始了。他們在島南部的村與村之間修建了三所供熱廠，在每家的房屋下埋入修建了三所供熱廠，在每家的房屋下埋入管道。農民們將秸稈運往供熱廠燃燒產生管道。農民們將秸稈運往供熱廠燃燒產生熱量。一切工作都由島民們親自動手，既熱量。一切工作都由島民們親自動手，既節約了成本又解決了失業問題。節約了成本又解決了失業問題。

　　　　『所有的一切都屬於這裡的居民』 『所有的一切都屬於這裡的居民』 　　此外，他們還在島的北部建立了太陽能　　此外，他們還在島的北部建立了太陽能供熱廠和風力渦輪機。屋頂和農場上安裝供熱廠和風力渦輪機。屋頂和農場上安裝了太陽能電池板，島上了太陽能電池板，島上 70%70% 的家庭實現了的家庭實現了太陽能供暖。島上修建了太陽能供暖。島上修建了 1111 個風力渦輪機，個風力渦輪機，同時在帕盧丹平地建立同時在帕盧丹平地建立 1010 個。按照規定，個。按照規定，這些風力渦輪機不能被任何大公司佔有。這些風力渦輪機不能被任何大公司佔有。該計劃的最大賣點就在於此——『這一切該計劃的最大賣點就在於此——『這一切都屬於這裡的居民，他們投資、獲益和盈都屬於這裡的居民，他們投資、獲益和盈利。這是屬於他們的環保項目。』利。這是屬於他們的環保項目。』

在丹麥，法律規定電力公用事業在購買風在丹麥，法律規定電力公用事業在購買風力發電電力時價格必須高於生產成本。這力發電電力時價格必須高於生產成本。這就讓風力發電成為了名副其實的賺錢項目。就讓風力發電成為了名副其實的賺錢項目。許多薩姆索島民都相繼投資風力渦輪機。許多薩姆索島民都相繼投資風力渦輪機。起先，他們希望起先，他們希望 88 年至年至 1010 年之後能收回成年之後能收回成本。但是沒料到，推動渦輪機槳葉轉動的本。但是沒料到，推動渦輪機槳葉轉動的風力比預計要強風力比預計要強 10%10% 至至 15%15% ，這就大大，這就大大縮減了成本收回期。索赫爾曼森表示，一縮減了成本收回期。索赫爾曼森表示，一架渦輪機每天能實現架渦輪機每天能實現 3000-60003000-6000歐元的收歐元的收入。入。

從牛奶中提取熱量 能利用還有很多 從牛奶中提取熱量 能利用還有很多 　　在薩姆索島，就連奶牛都在為拯救世界　　在薩姆索島，就連奶牛都在為拯救世界氣候做出貢獻。牛的體溫為氣候做出貢獻。牛的體溫為 38.538.5攝氏度，攝氏度，溫熱的牛奶包裝之前需要降低到溫熱的牛奶包裝之前需要降低到 33攝氏度。攝氏度。於是，農民們為奶罐安裝了換熱器。該設於是，農民們為奶罐安裝了換熱器。該設備類似一臺冰箱，在冷卻牛仔的同時釋放備類似一臺冰箱，在冷卻牛仔的同時釋放出熱量，用以為房子供暖。而換熱器所需出熱量，用以為房子供暖。而換熱器所需的電力來自於風力發電機。的電力來自於風力發電機。

現在，唯一的二氧化碳淨排放途徑來自於現在，唯一的二氧化碳淨排放途徑來自於居民的汽車。從小島駕駛到大陸的汽車每居民的汽車。從小島駕駛到大陸的汽車每天消耗約天消耗約 90009000昇柴油。不過，從薩姆索島昇柴油。不過，從薩姆索島總體能量來看仍然是『碳中和』，因為島總體能量來看仍然是『碳中和』，因為島上出口的電力比進口的石油要多得多。上出口的電力比進口的石油要多得多。

但索赫爾曼森並不滿足。雪鐵龍、標致和但索赫爾曼森並不滿足。雪鐵龍、標致和三菱等汽車制造商明年將開始建造電動汽三菱等汽車制造商明年將開始建造電動汽車。索赫爾曼森正在與電力能源部門和風車。索赫爾曼森正在與電力能源部門和風力渦輪機制造商們協商。他希望能在不久力渦輪機制造商們協商。他希望能在不久的將來，用電腦控制風力發電機，為電動的將來，用電腦控制風力發電機，為電動車的電池充電。車的電池充電。

　　　　薩姆索島的項目引起了海外各地的巨薩姆索島的項目引起了海外各地的巨大興趣。駐丹麥的加拿大大使弗赫德西大興趣。駐丹麥的加拿大大使弗赫德西卡卡 ·· 戈西格雷戈西格雷 (Frederica Gregory)(Frederica Gregory) 表示：表示：『我們很想了解的是他們究竟是怎麼做到『我們很想了解的是他們究竟是怎麼做到的——怎樣纔能實現薩姆索島居民如此高的——怎樣纔能實現薩姆索島居民如此高水平的可再生能源自給。』美國新能源支水平的可再生能源自給。』美國新能源支持者蘭迪持者蘭迪 ·· 烏戴爾烏戴爾 (Randy Udall)(Randy Udall) 認為：認為：『薩姆索島有趣的地方在於，那裡的島民『薩姆索島有趣的地方在於，那裡的島民們能把這個新能源項目當作們能把這個新能源項目當作 ((冒險的冒險的 ))娛樂，娛樂，這證明它是可行的。』這證明它是可行的。』

在歐洲大部分地方，人們對能源安全的關在歐洲大部分地方，人們對能源安全的關切程度較高﹔然而，生活在風力強勁的丹切程度較高﹔然而，生活在風力強勁的丹麥薩姆索島上的居民卻不擔心這個問題，麥薩姆索島上的居民卻不擔心這個問題，因為他們已經實現了長達十多年的目標，因為他們已經實現了長達十多年的目標，掌握了一種能使其自給自足 的可再生新能掌握了一種能使其自給自足 的可再生新能源源。。

丹麥是歐洲較為富有的國家之一，丹麥是歐洲較為富有的國家之一， 20062006年丹麥人均國內生產總值超過年丹麥人均國內生產總值超過 33萬萬 55千美千美元。元。 19971997 年，丹麥政府為薩姆索島制定利年，丹麥政府為薩姆索島制定利用當地風能提供能源的目標，而實現這一用當地風能提供能源的目標，而實現這一目標主要得靠當地稅收和個人投資。這在目標主要得靠當地稅收和個人投資。這在當時即使對於較為富裕的丹麥人來說也是當時即使對於較為富裕的丹麥人來說也是不小的挑戰。 不小的挑戰。

現在，薩姆索島的居民以實際行動告訴世現在，薩姆索島的居民以實際行動告訴世人：“有風則事竟成。”薩姆索島利用風人：“有風則事竟成。”薩姆索島利用風能的成功向世界展示了丹麥不僅能利用新能的成功向世界展示了丹麥不僅能利用新能源自給自足，而且還能出口。丹麥也是能源自給自足，而且還能出口。丹麥也是世界最大風能渦輪機制造商威斯塔斯世界最大風能渦輪機制造商威斯塔斯 (Vest(Vestas)as) 公司的發源地。公司的發源地。

蘭迪蘭迪 ·· 烏戴爾烏戴爾 (Randy Udall)(Randy Udall) 是美國科是美國科羅拉多州的一名可持續能源活躍人士。他羅拉多州的一名可持續能源活躍人士。他樂於吸收世界上所有能夠令居民能源自給樂於吸收世界上所有能夠令居民能源自給自足的新點子。“我常常以薩姆索島的例自足的新點子。“我常常以薩姆索島的例子，激勵美國迎接在擺脫化石燃料依賴競子，激勵美國迎接在擺脫化石燃料依賴競賽中面臨的挑戰，”烏戴爾說道。賽中面臨的挑戰，”烏戴爾說道。

薩姆索島僅有薩姆索島僅有 40004000人口，綠色的農田上，人口，綠色的農田上，甚至波浪起伏的北海裡，都豎立著高聳的甚至波浪起伏的北海裡，都豎立著高聳的風力渦輪機﹔黑麥、小麥和麥稈用來為一風力渦輪機﹔黑麥、小麥和麥稈用來為一層平房供暖﹔屋頂瓷瓦上鋪滿了太陽能電層平房供暖﹔屋頂瓷瓦上鋪滿了太陽能電池板。池板。

薩姆索風能項目的推動者之一、薩姆索能薩姆索風能項目的推動者之一、薩姆索能源學院源學院 (Samso Energy Academy)(Samso Energy Academy) 院長，院長，索赫恩索赫恩 ·· 赫爾曼森赫爾曼森 (Soren Hermansen)(Soren Hermansen)表示：“我認為薩姆索在緩解全球變暖問表示：“我認為薩姆索在緩解全球變暖問題上另辟蹊徑，而且它証明這條路是行得題上另辟蹊徑，而且它証明這條路是行得通的。”通的。”

薩姆索風能項目並沒有得到政府的建設補薩姆索風能項目並沒有得到政府的建設補貼，島上居民共投資貼，島上居民共投資 4 4 億丹麥克朗（約億丹麥克朗（約 84843535萬美元），即人均超過投資萬美元），即人均超過投資 22萬美元建萬美元建成了這個風能基地。成了這個風能基地。

島民約赫根島民約赫根 ·· 特漢伯格特漢伯格 (Jorgen Tranbe(Jorgen Tranberg)rg) 經營牛奶生意的同時，還擁有幾個風力經營牛奶生意的同時，還擁有幾個風力渦輪機。說起島民的投資，他表示渦輪機。說起島民的投資，他表示 :“:“ 我們我們總共投了總共投了 84008400萬美元，對於萬美元，對於 40004000人來說人來說是個大數目，但實際並不多。” 是個大數目，但實際並不多。”

薩姆索島處於丹麥地理中心，過去以早季薩姆索島處於丹麥地理中心，過去以早季土豆聞名。而今，土豆聞名。而今， 1111架岸上的風力渦輪機架岸上的風力渦輪機就足以滿足島上所有居民的電力需求﹔另就足以滿足島上所有居民的電力需求﹔另外，島上外，島上 70%70% 的家庭用生物燃料或太陽能的家庭用生物燃料或太陽能供暖。 供暖。

盡管一部分島上居民仍靠煉油爐供暖，島盡管一部分島上居民仍靠煉油爐供暖，島民仍離不開汽車，但民仍離不開汽車，但 1010架海上風力渦輪機，架海上風力渦輪機，加上岸上的加上岸上的 1111架，足以抵消汽車和其余仍架，足以抵消汽車和其余仍依靠石油供暖德依靠石油供暖德 30%30% 家庭的碳排放量，從家庭的碳排放量，從而使薩姆索島實現“碳中和”（指通過各而使薩姆索島實現“碳中和”（指通過各種方式吸收二氧化碳排放量從而達到碳減種方式吸收二氧化碳排放量從而達到碳減排）。 排）。

院長赫爾曼森稱：“我們的發電量甚至超院長赫爾曼森稱：“我們的發電量甚至超過我們的需求量。”生產出來的超過需求過我們的需求量。”生產出來的超過需求的電量都出售給了大陸。的電量都出售給了大陸。　　為促進風能的普及，丹麥政府以風能　　為促進風能的普及，丹麥政府以風能消費花費中的消費花費中的 20%20% 至至 50%50% 補貼風能的生補貼風能的生產。產。

超額實現歐盟目標超額實現歐盟目標

薩姆索島民的風能努力與歐盟政策吻 合，並遠遠超過了薩姆索島民的風能努力與歐盟政策吻 合，並遠遠超過了歐盟的官方目標。歐盟的官方目標。

歐盟立志到歐盟立志到 20202020 年，將其溫室氣體排放控制到年，將其溫室氣體排放控制到 19901990 年年的五分之四，並試圖實現其五分之一的所有能源需求，通的五分之四，並試圖實現其五分之一的所有能源需求，通過可再生資源，如風能、太陽能和生物能等，實現。然而過可再生資源，如風能、太陽能和生物能等，實現。然而對於薩姆索島民而言，他們把可再生能源項目當作一次民對於薩姆索島民而言，他們把可再生能源項目當作一次民間基層冒險，而非官方強加的目標或規定。間基層冒險，而非官方強加的目標或規定。

特漢伯格（特漢伯格（ TranbergTranberg ）坐在自己的風力）坐在自己的風力渦輪機艙裡說：“首先你得有決心和‘能渦輪機艙裡說：“首先你得有決心和‘能做’的精神﹔其次得有經濟基礎來實現它。做’的精神﹔其次得有經濟基礎來實現它。””

許多薩姆索島民購買了岸上風力渦輪機的許多薩姆索島民購買了岸上風力渦輪機的股票。起先，他們最初希望股票。起先，他們最初希望 88 年至年至 1010 年之年之后能收回成本。但是沒料到，推動渦輪機后能收回成本。但是沒料到，推動渦輪機槳葉轉動的風力，比估計的要強槳葉轉動的風力，比估計的要強 10%10% 至至 1515%% ，從而也縮減了成本收回期。薩姆索能，從而也縮減了成本收回期。薩姆索能源學院表示，一架渦輪機的每股投資，每源學院表示，一架渦輪機的每股投資，每年能帶來約年能帶來約 500500 丹麥克朗的收益。丹麥克朗的收益。

“ “ 我們開了很多會，最終將項目拿了下來，我們開了很多會，最終將項目拿了下來，因為我們聘請了很好的專家，也相信自己因為我們聘請了很好的專家，也相信自己的直覺，”特漢伯格說道。之前他自己投的直覺，”特漢伯格說道。之前他自己投資了一架風力渦輪機，后來又與人合伙買資了一架風力渦輪機，后來又與人合伙買下了另一架海上渦輪機。 下了另一架海上渦輪機。

　　　　美國新能源支持者烏戴爾認為：“薩姆索島美國新能源支持者烏戴爾認為：“薩姆索島有趣的地方在於，那裡的島民們能把這個新能源項有趣的地方在於，那裡的島民們能把這個新能源項目當作（冒險的）娛樂，証明它是可行的。”　此目當作（冒險的）娛樂，証明它是可行的。”　此外，風能利用還給薩姆索島民帶來附帶好處：建渦外，風能利用還給薩姆索島民帶來附帶好處：建渦輪機基地需要水泥﹔太陽能電池板得裝上而且家家輪機基地需要水泥﹔太陽能電池板得裝上而且家家戶戶開始需要更好的隔熱效果。出於這些原因，即戶戶開始需要更好的隔熱效果。出於這些原因，即使在經濟不景氣時，鐵匠們和水泥工們也找到留在使在經濟不景氣時，鐵匠們和水泥工們也找到留在島上的理由：有五戶家人新搬到薩姆索島上，開始島上的理由：有五戶家人新搬到薩姆索島上，開始了這項“可再生能源”的工作。 了這項“可再生能源”的工作。

項目引起海外興趣項目引起海外興趣

　　薩姆索島風能項目引起了海外的巨大興趣：駐丹麥的　　薩姆索島風能項目引起了海外的巨大興趣：駐丹麥的各國大使近期參觀了薩姆索島上的小鎮，太陽能電池板農各國大使近期參觀了薩姆索島上的小鎮，太陽能電池板農場和風能發電給他們留下了深刻印象。場和風能發電給他們留下了深刻印象。

　　駐丹麥的加拿大大使弗赫德西卡　　駐丹麥的加拿大大使弗赫德西卡··戈西格雷戈西格雷 (Freder(Frederica Gregory)ica Gregory) 表示：“我們想了解的是他們究竟是怎麼做表示：“我們想了解的是他們究竟是怎麼做到的——怎樣才能實現薩姆索島居民如此高水平的可再生到的——怎樣才能實現薩姆索島居民如此高水平的可再生能源自給。”能源自給。”

這個項目也吸引了世界對丹麥風能的注意。這個項目也吸引了世界對丹麥風能的注意。日德蘭半島日德蘭半島 (Jutland)(Jutland) 的威斯塔斯公司上周的威斯塔斯公司上周公布，其訂單增長了公布，其訂單增長了 67%67% ，達到，達到 7070 多億多億歐元﹔此外，公司估計到歐元﹔此外，公司估計到 20202020 年，風能將年，風能將至少佔全球能源總產量的至少佔全球能源總產量的 10%10% ，而目前風，而目前風能僅佔全球能源總產量的能僅佔全球能源總產量的 1%1% 多一點。也多一點。也就是說，在以后的就是說，在以后的 1212 年裡，風能將以每年年裡，風能將以每年20%20% 到到 25%25% 的速度增長。的速度增長。

斯洛文尼亞駐丹麥大使魯多夫斯洛文尼亞駐丹麥大使魯多夫 ·· 加布羅加布羅維克維克 (Rudolf Gabrovec)(Rudolf Gabrovec) 表示：“許多國家表示：“許多國家都希望能做到利用當地資源，像薩姆索島都希望能做到利用當地資源，像薩姆索島這樣，不僅生產自給自足的能源，而且還這樣，不僅生產自給自足的能源，而且還將綠色能源出口。” 將綠色能源出口。”

薩姆索島上農場上的太陽薩姆索島上農場上的太陽能電池板。能電池板。

丹麥的風車丹麥的風車

薩姆索島近海的風力渦薩姆索島近海的風力渦輪機組。輪機組。

丹麥薩姆索島上農田丹麥薩姆索島上農田上屹立的風車。上屹立的風車。

風力渦輪機艙風力渦輪機艙

薩姆索島乳場農民約赫根薩姆索島乳場農民約赫根 ··特漢特漢伯格坐在他的風力渦輪機艙中。伯格坐在他的風力渦輪機艙中。

《能源自足》丹麥薩姆索島 真正的《能源自足》丹麥薩姆索島 真正的綠島綠島

聯合報／編譯彭淮棟／綜合報導 聯合報／編譯彭淮棟／綜合報導

薩姆索島坐落丹麥東邊外海，山坡起伏，薩姆索島坐落丹麥東邊外海，山坡起伏，環境清幽，本來沒沒無聞，近年日本、荷環境清幽，本來沒沒無聞，近年日本、荷蘭、南韓、瑞典等世界各國的官員、民代蘭、南韓、瑞典等世界各國的官員、民代和專家卻紛紛前來取經，因為薩姆索是能和專家卻紛紛前來取經，因為薩姆索是能源自足的全球抗暖化模範島。 源自足的全球抗暖化模範島。

薩姆索面積一百一十四平方公里，大約等薩姆索面積一百一十四平方公里，大約等於三個蘭嶼，從前是維京人的要塞，如今於三個蘭嶼，從前是維京人的要塞，如今村落散布，舉目大片大片金黃色的甜菜田。村落散布，舉目大片大片金黃色的甜菜田。居民自豪地說：「我們這裡空氣乾淨一居民自豪地說：「我們這裡空氣乾淨一點。」因為這裡使用乾淨能源，是如假包點。」因為這裡使用乾淨能源，是如假包換的「綠」島。換的「綠」島。

薩姆索於西元二○○○年安裝了十一台風薩姆索於西元二○○○年安裝了十一台風力發電機，自此供應島上全部電力，取暖力發電機，自此供應島上全部電力，取暖所需則有七成來自太陽能板、乾草和生質所需則有七成來自太陽能板、乾草和生質燃料。 燃料。

薩姆索領先全世界做到「碳平衡」，也就薩姆索領先全世界做到「碳平衡」，也就是說，島上雖仍排放一些二氧化碳（生質是說，島上雖仍排放一些二氧化碳（生質燃料也做不到零排放），卻藉資助減少世燃料也做不到零排放），卻藉資助減少世上其他地區汙染的方案以抵消自己的排放上其他地區汙染的方案以抵消自己的排放量。 量。

丹麥政府一九九七年指定薩姆索二○○八丹麥政府一九九七年指定薩姆索二○○八年成為「永續能源島」，薩姆索提早五年，年成為「永續能源島」，薩姆索提早五年，在二○○三年就做到了，不但本島電力自在二○○三年就做到了，不但本島電力自給自足，還有餘電供應丹麥本土。給自足，還有餘電供應丹麥本土。

綠化成績斐然，島民通力合作，居功厥偉。綠化成績斐然，島民通力合作，居功厥偉。居民四千兩百人，有四分之一以上買風力居民四千兩百人，有四分之一以上買風力發電股票。他們一發現哪台風力發電機故發電股票。他們一發現哪台風力發電機故障，立即通知修理。 障，立即通知修理。

全島最「綠」的居民是六十多歲的有機畜全島最「綠」的居民是六十多歲的有機畜牧業者安德森，夫婦自費安裝風力發電機，牧業者安德森，夫婦自費安裝風力發電機，家裡「百分百使用替代能源」，車子和曳家裡「百分百使用替代能源」，車子和曳引機跑有機甜菜油。甜菜榨了油，渣滓餵引機跑有機甜菜油。甜菜榨了油，渣滓餵牛。牛。

卅歲的電匠克亞爾裝了風力發電機和太陽卅歲的電匠克亞爾裝了風力發電機和太陽能板，也是能源完全自足。他說，他信奉能板，也是能源完全自足。他說，他信奉「綠島」概念，「我內人也是，她洗衣服「綠島」概念，「我內人也是，她洗衣服不插電，也就是不用島上的發電系統，而不插電，也就是不用島上的發電系統，而是等我們自己的風力發電機轉動，才扭開是等我們自己的風力發電機轉動，才扭開洗衣機」。洗衣機」。

並非每個人都是理想主義者，居民對「綠」島起並非每個人都是理想主義者，居民對「綠」島起初有些懷疑，但後來看到永續環保種種雙贏好處，初有些懷疑，但後來看到永續環保種種雙贏好處，終於人人參與。居民赫曼森說：「全世界的人都終於人人參與。居民赫曼森說：「全世界的人都來考察，不過，我們這裡獨一無二的，不是安裝來考察，不過，我們這裡獨一無二的，不是安裝風力發電機和太陽能板，而是說，這一切的背後風力發電機和太陽能板，而是說，這一切的背後不是電力公司，也不是跨國公司，而是一群大家不是電力公司，也不是跨國公司，而是一群大家盡心盡力的普通老百姓。」 盡心盡力的普通老百姓。」

【【 2007/05/14 2007/05/14 聯合報】 聯合報】

簡 報 完 畢 謝 謝 觀 賞