2
De Llançà a Sant Genís del Terrer 1 Ruta del Dolmens i les Ermites 3 Cap de Ras 6 Valleta - Sant Silvestre - Valleta 1 Ruta de les Àguiles 2 De Valleta a St. Silvestre i St. Genís 2 Font d’en Falcó 7 Puig d’Esquers (1) 3 Carrerada de Sant Pere de Rodes 5 Puig d’Esquers (2) 4 Llançà i el Parc Natural del Cap de Creus 9 La punta de Cap de Ras I Ruta Llançà - Vilamartí - Llançà 4 Mitja Marató de l’Albera de Llançà 10 Marxa resistència Cap de Creus (87km) GR 11 GR 92 Llançà Medieval 8 L’alguer de la platja de Canyelles II La platja de l’Embarril III Sortida 3 Sortida 3 AP-7 NII Eix Transversal LLANÇÀ Oslo Estocolmo Dublín Londres La Haya Berlín Varsovia Bruselas París Luxemburgo Praga Perpignan Figueres Olot Ripoll GIRONA Manresa BARCELONA Viena Berna Budapest Zagreb Sarajevo Roma Madrid CATALUNYA CATALUNYA FRANÇA Lisboa Tirana Copenhague DISTÀNCIES EN COTXE BARCELONA GIRONA FIGUERES PERPIGNAN VIC AEROPORT PRAT AEROPORT GIRONA KM 160 60 22 77 126 175 75 TEMPS 1h 30 min 45 min 20 min 50 min 1h 30 min 1h 45 min 50 min BUS: SARFA 972 302 025 · sarfa.com AEROPORT BARCELONA 93 298 38 38 · aena.es AEROPORT GIRONA 902 404 704 · aena.es TREN: RENFE 972 240 202 · renfe.com Camprodon, 16-18 17490 LLANÇÀ (Costa Brava) GIRONA T. (34) 972 380 855 · F. (34) 972 121 931 www.visitllanca.cat @Llancaturisme Llançà turisme Àrea de Promoció Econòmica, Turisme i Comerç @Llancaturisme descarrega’t l’app LLANÇÀ TURISME ESPAI CAP DE CREUS Far del Cap de Creus 17488 Cadaqués PALAU DE L'ABAT Monestir de Sant Pere de Rodes 17489 El Port de la Selva Tel. 972 193 191 Fax. 972 193 192 CAN LAPORTA C. Major, 2 17700 La Jonquera Tel. 972 55 52 58 Fax. 972 55 57 40 RECTORIA VELLA C. Mn. Amadeu Sudrià, 3 17753 Espolla Tel. 972 54 50 79 Fax. 972 54 51 39 www.parcsdecatalunya.net · Badia-Homs, J.; Bofarull, B.; Borràs, R.; Carreras, E.; Piñero, M.D.: LLANÇÀ A L'ÈPOCA MEDIEVAL. Brau Edicions,1995. · Clavaguera, J.: LLANÇÀ NOTES HISTÒRIQUES. Salvat Ed. Barcelona,1986 · www.eurosenders.com/web_cat/framesgr.html · Mountfort, G.; Peterson, R.T.; Hollom, P.A.D.: GUIA DE CAMP DELS OCELLS DELS PAÏSOS CATALANS I D'EUROPA. Ed. Omega. Barcelona,1995. · Muntaner, J.; Ferrer, X.; Martínez - Vilalta, A.: ATLAS DELS OCELLS NIDIFICANTS DE CATALUNYA I ANDORRA. Ketres Editora. Barcelona, 1983. · Palacios, L. MINERALS I ROQUES DELS PAÏSOS CATALANS. Ed. Pòrtic. Barcelona,2003. · PARATGE NATURAL D'INTERÈS NACIONAL DE L'ALBERA, núm. 8, col•lecció 1:25.000. Institut Cartogràfic de Catalunya. Barcelona,1999. · PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS, núm. 19, col·lecció 1:25.000. Institut Cartogràfic de Catalunya. Barcelona, 1997. · Plujà, A.: PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS. 30 ITINERARIS SUBMARINS. Edicions Joventut. 2001. · Plujà, A.: EL CAP DE CREUS. 60 ITINERARIS DE PORTBOU A ROSES. Maquetació/fotogravats: Fotocomposició ROGER: Gràf.Alzamora,S.A. 2001 · Plujà, A.: LLANÇÀ AL SEGLE XVII. Brau Edicions.2003. · Puig, E.: VINS I CELLERS. 19 DIÀLEGS APASSIONATS AMB ELS PÀMPOLS DE L'EMPORDÀ. Ed. Art 3. Figueres, 1990. · Pujol, A.: EL TERRITORI DE LLANÇÀ A L'ANTIGUITAT. Brau Edicions.1998. · Ruiz, J.; Aguilar, A.: Els Grans mamífers de Catalunya i Andorra. Lynx Edicions. Barcelona,1995. · Schumann, W.: PEQUEÑA GUÍA DE LOS MINERALES Y ROCAS. Ed.Omega. · Tarrús, J.: POBLATS, DÒLMENS I MENHIRS. Diputació de Girona.Girona 2002 · Vigo,O.: FLORA. MANUAL DELS PAÏSOS CATALANS. Pòrtic.Barcelona, 2005. PUNTO DE INICIO LUGAR DE LLEGADA DESNIVEL (metros) DURACIÓN (horas y minutos) GRADO DE DIFICULTAD TIPO DE CAMINO LUGARES DE INTERÉS BTT Mapa del territorio ESP Oficina de turismo 300m 2h. Medio Pista y sendero Valleta 170m 2h Medio Pista Oficina de turismo 900m 6h. Medio-alto Pista, sendero Coll de les Portes, Sant Genís del Terrer Oficina de Turismo 1600m. 4-5h. Alto Sendero y pista Coll de les Portes, Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Dolmen del Puig d'Esquers, Sant Miquel de Colera. Dolmen del Puig de les Aigües, Dolmen del Puig del Llop y Ermita de Sant Genís del Terrer. Oficina de turismo del Puerto Carretera, sendero y pista Cap Ras, Playas St. Silvestre de Valleta, Dolmen del Puig del Llop, St. Genís del Terrer, Valleta Asfaltado, pista y sendero Capilla del Puerto, Font d'en Falcó, playas, el Castellar, Puerto Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Dolmen del Puig d'Esquers, Sant Miquel de Colera Oficina de turismo 600m 3h Medio-Alto Pista y sendero Vistas desde Faner de Dalt, Coll de les Portes, Roca Miralles 10 / 20 m. Buceador* Gorgonia blanca (Eunicella singularis), babosas, congrios y sargos Oficina de Turismo 137m. 1h (aprox) Medio Sendero y pista Mas d'en Gifre, Vall de Vilamartí, construcciones de piedra seca, Zona de Recreo “El Polvorí”. Observaciones: Ruta familiar recomendable para mayores de 14 años. Plaça Major de Llançà 1.000m Entre 2 y 6h Medio-alto Pista y sendero Sant Genís del Terrer, Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Puig Tifell y Serra del Socarrador port de Llançà, Cap de Ras, Garbet, Puig d'Esquer, Coll de les Portes, Sant Silvestre, Valleta, oficina de turisme, gr 11, Sant Salvador de Saverdera, Paní, cala Jòncols, Cadaqués, Portlligat, far de Cap de Creus, Port de la Selva, gr 92, Port de Llançà, plaça major de Llançà Oficina de turismo 300m 4’15 h. Medio-alto Pista-cañada-sendero Torre de la Plaza, Ribera d'en Prim, Cañada Medieval, Barracas de viña, Mirador de Coll Perer, La Vall de Santa Creu Oficina de turismo Sant Quirze de Colera 400m 4h. Medio Pista, sendero La pedra dreta, Sant Quirze de Colera, Santa Maria de Colera 100m 2’45 h. Bajo Barrio de Valleta (detrás del restaurante) Sendero y pista Valleta, Sant Silvestre y la Font del Xai. 60m 2h (ida y vuelta) Bajo A. Oficina de Turismo B. Coll de les Portes 50m dirección St. Silvestre Sendero y pista Nido de águilas, Sant Silvestre y la Font del Xai. A. 1000m. / B. 400m. A. 3h. / B. 2h. Oficina de turismo del Puerto 25m 1’45 h. Bajo Calles asfaltadas Torre de la Plaza, Arbre de la Llibertat, Iglesia Nueva (Sant Vicenç) calle Muralla, Molino de Viento, Palacio del abad Torre de la plaza de la villa 100 m 1’15 h. Bajo A. Medio-alto B. Medio-bajo 200m. (exterior isla Rodona) 1 / 3 m. Posidonia, nacras, doncellas y tordos 200m. (tramo oriental de la playa) Niños acompañados por los padres y debutantes de apnea 50 m. 0,25 / 10 m. Gambas, tomate de mar, fideos de mar, caracoles de mar, lapas y cangrejos. Niños acompañados por sus los padres y debutantes de apnea PUNTO DE INICIO LUGAR DE LLEGADA DESNIVEL (metros) DURACIÓN (horas y minutos) GRADO DE DIFICULTAD TIPO DE CAMINO LUGARES DE INTERÉS SENDERISMO / TRAIL SUBAQUÁTICAS LONGITUD RECORRIDO PROFUNDIDAD NIVEL ESPECIES DOMINANTES OTRAS Platja del Port de Llançà Plaça Major de Llançà Cap d’Híger Cap de Creus Portbou (Tramo Catalán) Ulldecona (Tramo Catalán) 6.000 m. Tracks online wikiloc: Unió excursionista llançanenca Marcas: MONUMENTOS MEGALÍTICOS IGLESIAS, MONASTERIOS Y OTROS MONUMENTOS LOS ALREDEDORES DE LLANÇÀ BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA ESPACIOS NATURALES ELEMENTOS DE INTERÉS PAISAJÍSTICOS TORRE, CASTILLOS Y OTROS ELEMENTOS DE LA ARQUITECTURA CIVIL Y POPULAR DOLMEN DEL PUIG DEL LLOP Fue identificado en el año 1999 durante una excursión por la zona y está situado cerca del antiguo núcleo altomedie- val de Clerzells. Se trata de un sepulcro de planta rectangular estrecha, con un corredor probablemente de piedra seca que hoy no se conserva. Su túmulo es circular y aún visible. Actualmente todos los soportes están tumba- dos, en parte, bajo la cubierta, que se conserva entera. DOLMEN DEL PUIG D'ESQUERS Sepulcro megalítico de pizarra y cuarcita formado por una estancia pentagonal estrecha y un corredor actualmente no visible. Construido en un terreno llano, se habría atrincherado en un túmulo artificial circular. Cronológicamente hablando lo tendríamos que situar hacia el año 3000 aC. Fue excavado por Bosch Gimpera i Pericot en 1923 y fue publicado por este último autor en 1925. DOLMEN DEL PUIG TIFELL Descubierto en el año 1996, conserva actual- mente tres losas entre las cuales no están ni la cubierta ni el probable corredor. El túmulo que protege y rodea la cámara megalítica del dolmen se conserva en bastante buen estado. LA PEDRA DRETA DEL MAS ROQUER Megalito documentado en el año 1615 como “Pedra Frita” y “Pedra Dreta” (piedra frita y piedra erguida). Es uno de los menhires más grandes del país. Mide 3,60 m de altura y 0,76 m de grueso máximo. Su peso aproximado es de 2660 kg. Dice una leyenda que la parte subterránea es tan grande que, bajo tierra, su punta podría llegar hasta el mar. Decían también que la piedra transpiraba o que muchas veces estaba húmeda a causa de su contacto con el mar. En la cumbre se encuen- tra un pequeño encaje artificial perfectamente circular que es el testimonio de una cruz de hierro desaparecida. DOLMEN DEL MAS DE LA MATA Sus losas son de granito y se encuentra situado en un terreno llano. Tipológicamente hablando es un sepulcro de galería que presenta un compartimiento rectangular con la entrada de losas rebajadas y que fue dividido para reutilizaciones posteriores. Se habría atrincherado en un túnel artificial con tendencia circular, aún visible en buena parte. DOLMEN DE ROCA MIRALLES Sus losas son de granito y está alzado en un terreno llano. Se trataría de un sepulcro megalítico con una estancia con tendencia pentagonal. Se habría atrincherado en túmulo artificial, parcial- mente visible, con tendencia circular. Con toda seguridad este dolmen se hundió parcialmente cuando se construyó y fue reforzado para poder aprovechar-lo. Cronológicamente hablando, se ha de situar hacia 3000 aC. SANT GENÍS DEL TERRER El documento más antiguo que se refiere a esta iglesia data del año 974 y nos habla de las donaciones que hace el conde Gaufred al monasterio de Sant Pere de Rodes. Era una iglesia de una nave, con ábside de planta de herradura. El ábside (en la parte inferior del cual encontramos opus spicatum) es la única parte del edificio que conserva la bóveda; de la parte restante, sólo quedan los muros. ERMITA DE SANT SILVESTRE Del románico más primitivo, se encuentra documentada ya en el siglo XI, como cella Silvestri en Sant Esteve de Banyoles. Es una iglesia de una nave con bóveda de cañón y con el ábside exterior semicircular donde hay dos ventanas de arcos de medio punto. En diferentes puntos, la construcción presenta opus spicatum. Por sus características constructivas, puede datarse del siglo X. SANT MARTÍ DE VALLMALA Iglesia prerrománica consagrada en el año 1019 cuyo ábside es la edificación más vieja del término de Llançà que aún esté en pie. Es un pequeño templo de una sola nave con ábside de planta trapezoidal y bóveda de cañón. SANT MIQUEL DE COLERA Iglesia románica del siglo XII, de una nave con ábside semicircular en el extremo de levante. En la época medieval, los alrededores de Sant Miquel formaban parte del extenso territorio de la abadía de Sant Quirze de Colera. Fue la parroquia de la población dispersa por estas montañas y estos valles hasta que en el siglo XVIII, al desaparecer el peligro de la piratería, se creó y consolidó la actual villa de Colera, cerca del mar, donde se construiría la nueva iglesia de Sant Miquel. Desde que fue abando- nada, Sant Miquel de Colera se encontraba en estado ruinoso hasta que hace pocos años fue consolidada y restaurada. Al mismo tiempo, se tuvo que lamentar la destrucción de un extenso conjunto de edificación civil medieval y el yacimiento arqueológico de la misma época situados al lado de la iglesia, hecha por las máquinas excavadoras de los Servicios Forestales desde el año 1975. SANT QUIRZE DE COLERA Es una de la piezas más notables del patrimonio de la época medieval ampurdanesa y catalana. Se puede afirmar que ya existía en el siglo IX. Se tienen noticias muy precisas de ella desde el año 972. En el siglo X, reunió importantes dominios con un extenso territorio a su alrededor. Su estado ya estaba bastante degradado cuando en 1592 se agregó al monasterio de Sant Pere de Besalú. La basílica, de tres naves, presenta básicamente testimonios de dos épocas. La obra de la primera mitad del siglo X, construida con opus spicatum, fue reformada en el siglo XI (ábside con decoración lombarda, bóvedas y otras estructuras). En la parte de mediodía se extienden las dependencias alrededor del claustro. Los otros sectores del monasterio presentan estructuras de cronología diversa, paredes del siglo X, salas tardorománicas y añadiduras posteriores. Las fortificaciones son de época gótica. SANTA MARIA Es un templo de una sola nave que seguramente se tiene que relacionar con una acta de consagración de 1123 de la cual parece despren- derse que su reconstrucción se inició aquel mismo año. Era una iglesia que el monasterio de Sant Quirze de Colera debía tener para el servicio de la población de los alrededores, dispersa por los valles y las montañas, pero bastante importante. Fue con la desamortización de 1835 que el conjunto monumental y las tierras de Sant Quirze de Colera pasaron a manos de particulares. CAPILLA DEL PUERTO DE LLANÇÀ La leyenda nos explica que es fruto de una promesa hecha por los marineros al encontrase en una tempestad en el golfo de León. El templo es de una nave con ábside rectangular, de finales del siglo XVIII. En las dovelas que forman el arco de medio punto de la portalada hay una inscripción de quien fue posiblemente su fundador y primer ermitaño: 1691, Joan Lluís Tresser. IGLESIA NUEVA DE LLANÇÀ (SANT VICENÇ) De los siglos XVII-XVIII, construida, en parte, encima del castillo-palacio del abad, del cual se tuvo que derribar una parte. De estilo barroco y de grandes proporciones. PALACIO DEL ABAD Antigua residencia del abad de Sant Pere de Roda cuando éste, cabalgando su caballo o mula, bajaba del monasterio por el coll del perer. Según el documento de 1080 del “Juicio de Dios”, el abad ya se alojaba allí. MONASTERIO DE SANT PERE DE RODA El monasterio de Sant Pere de Roda, situado a media ladera de la montaña de Verdera, es un ejemplo de arte románico de los más antiguos de Cataluña. Las primeras noticias documentales del monasterio benedictino datan del siglo IX. A partir del siglo X, gracias al soporte de los condes d'Empúries, empieza una larga época de esplendor que lo convertirá en una de las abadías medievales más importantes de Cataluña. Su historia como monasterio acabará el año 1798, cuando los últimos monjes lo abandonaron y empezó para el edificio una larga época de degradación y expolio. A lo largo del siglo XX, diversas intervenciones de restauración han convertido el monasterio de Sant Pere de Roda en uno de los monumentos más excepcionales e impresionantes del mundo. El edificio más destacable del monasterio es su iglesia románica. Se trata de un templo de cruz latina, en el cual lo más notable es la altura de la nave central (16 metros), sostenida por un sistema de pilares y doble columnas, que la convierte en un edificio único en el arte románico. Bajo el ábside principal hay una cripta enterrada que bordea el altar. En el lado sur de la iglesia podemos encontrar dos claustros: uno del siglo XI, que no se descubrió hasta las excavaciones arqueológicas de 1989, consid- erado como uno de los claustros más primitivos del mundo y en el cual se pueden observar algunos restos de pintura mural, y el otro del siglo XII, que se construyó encima del anterior, por un proyecto de ampliación del monaste- rio. Este claustro, que hoy en día está prácticamente reconstruido, es un ejemplo de la expoliación que sufrió el monasterio durante los siglos XIX y principios del XX. Horarios: Octubre Mayo: 10 a 17.00 Junio Septiembre: 10 a 19.30 Cerrado todos los lunes (salvo los lunes festivos o vigilias). Información y reservas: 972 38 75 59 COLL DE LES PORTES Buen mirador del valle de Llançà. PUIG D'ESQUERS Pico más alto del municipio de Llançà. Un gran mirador. RIBERA D'EN PRIM Ribera que conserva casi todo el año un mínimo caudal de agua. MIRADOR DEL COLL PERER Buenas vistas de Llançà y del Port de la Selva. CAP RAS Cabo que queda dividido por las delimitaciones de término de Colera (parte norte) y Llançà (parte sur). Con una gran riqueza paisajística y de vegetación, allí encontraremos dunas, vegetación típicamente litoral e incluso antiguas construcciones aduaneras. RIBERA DE VALLETA Ribera típica del Cap de Creus. Sólo se llena con las lluvias. TORRE DE LA PLAZA Torre románica de los siglos XIII-XIV, de planta cuadrada y 20 metros de altura. Es el reducto de la antigua iglesia de Sant Vicenç destruida en el siglo XVII para construir la actual. MOLÍ DE VENT Situado en el puig de Pinyers, es de los pocos molinos de viento que se encuentran en la zona. Data del año 1643 y su primer propietario fue el mestre Feliu. CARRERADA MEDIEVAL Cañada que comunicaba el monasterio de Sant Pere de Rodes con Llançà. BARRAQUES DE VINYA Barracas de piedra seca que se utilizaban como refugio de los pastores o trabajadores de viñedos y olivares. FONT D'EN FALCÓ Fuente situada detrás del instituto. Restaurada reciente- mente por los alumnos de la UAC del Instituto de Llançà. FONT DE CREUS Una de les fuentes más emblemáticas de Llançà. En funcionamiento. NÚCLEOS HABITADOS Y ARQUITECTURA POPULAR SANT SILVESTRE Del románico más primitivo, se encuentra documentada ya en el siglo XI, como “cella silvestri” que pertenecía a Sant Esteve de Banyoles. Es una iglesia de una nave con bóveda de cañón y con el ábside exteriormente semicircular donde hay dos ventanas de arcos de medio punto. En diferentes puntos, la construcción presenta “opus spicatum”. Por sus características constructivas, puede datarse del siglo X. LA VALL DE SANTA CREU Núcleo urbano de origen medieval. Actualmente pertenece al Port de la Selva. ARBRE DE LA LLIBERTAT “...El árbol que vegeta a media Plaza cuyo ramaje ha empequeñecido / fue plantado en el año 1870 y en el 1872, para que muriera, le hicieron la “corretgeta” (una incisión circular en la corteza para detener la circulación de la savia) / a pesar de todo, hoy aún aletea sus hojas como un árbol de jardín florecido / y si no lo podan, renovará siempre, una vez un ramo o una ramilla…” Más tarde, acabada la guerra del 1936-39, se llevó a cabo un segundo intento de cortarlo, por parte de los contrarios a la ideología de lo que representaba, que fue parado por padre Eduard Trigàs. Según la voz popular, las piedras que anillan su base pertenecían al brocal de un pozo público que había en la plaza misma. Lleva el escudo de la villa y la fecha: SEPTIEMBRE 15 de 1684. CALLE MURALLA Recorrido del antiguo recinto amurallado. Caminos y senderos. Dólmenes y monasterios. Acantilados, parques naturales y calas… Los alrededores de Llançà te descubrirán las esencias de la historia de la mediterránea, en un paisaje único dibujado por la tramon- tana y perfilado por el mar. Las montañas en la mismísima orilla del mar esconden valles verdes llenos de vida natural. Sus cumbres están llenas de horizontes donde se pierde la mirada. En el puerto, viejos pescadores te explicarán mil historias de mar y las calles empedradas y medievales de la villa te dejarán entrever las vivencias e historias milenarias de Llançà. Déjate guiar por las rutas que te presentamos y goza de nuestros alrededores. Descubrirás las esencias de Llançà. AÑO DE PROTECCIÓN 1998 SITUACIÓN Península del Cap de Creus, sierra de Rodes PUNTO MÁS ELEVADO Sant Salvador de Verdera: 670 m. HA PROTEGIDAS TERRESTRES 10.813 MARINAS 3.073 INTERÉS ESPECIAL Es el primer marítimo-terrestre de Cataluña. NATURAL Importante diversidad natural y gran riqueza en los ecosistemas marinos. Endemismos de fauna y vegetación y formaciones geológicas únicas. HISTÓRICO Impresionantes elementos arquitectónicos de la prehistoria a la época medieval: el dolmen de la creu d'en Cobertella (el más grande de Cataluña), el monasterio de Sant Pere de Rodes (románico y de orden benedictino) y 3.000 km de bancales. Además de iglesias, cuevas eremíticas y castillos. PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS AÑO DE PROTECCIÓN 1986 SITUACIÓN Sierra de l'Albera, sierra de la Balmeta PUNTO MÁS ELEVADO Puig Neulós: 1257 m. HA PROTEGIDAS TERRESTRES 4108 INTERÉS ESPECIAL Es el único de Cataluña que traspasa el límite fronter- izo. NATURAL Dos zonas bien diferenciadas: el oeste, con vegetación de carácter centroeuropeo (hayedos y robledos), y el este, más mediterráneo (alcorno- cales y brozas) de gran importancia por la presencia de la tortuga mediter- ránea. Un endemismo destacable de la zona es la vaca de l'Albera. HISTÓRICO Gran diversidad de testimonios de nuestra historia: dólmenes, menhires e insculturas de época prehistórica, el monasterio de Sant Quirze de Colera (benedictino y del siglo VIII), castillo de Requesens (siglo XI), además de interesantes edificios religiosos románicos. PARAJE NATURAL DE INTERÉS NACIONAL DE L'ALBERA Para iniciarse y conocer nuestro Parque Natural del Cap de Creus. ¡Ideal para hacer en familia! Para descubrir los rincones de nuestra costa. ¡Ideal para hacer en familia! Para iniciarse y conocer nuestra Albera. ¡Ideal para hacer en familia! Para iniciarse y conocer nuestra Albera. ¡Ideal para hacer en familia! ¡Para los más expertos! ¡Para los más expertos! ¡Para los más atrevidos! ¡Ideal para practicar trailrunning! ¡Para los más atrevidos! ¡Ideal para practicar trailrunning! Pide el folleto específico de cada ruta o descárgatela en www.visitllanca.cat Pide el folleto específico de cada ruta o descárgatela en www.visitllanca.cat Pide el folleto específico de cada ruta o descárgatela en www.visitllanca.cat

6 Llançà i el Parc Natural del Cap de Creusdocs.gestionaweb.cat/0999/mapa-territori-2016-esp-840-x-600.pdf · · Palacios, L. MINERALS I ROQUES DELS PAÏSOS CATALANS. Ed. Pòrtic

  • Upload
    voanh

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6 Llançà i el Parc Natural del Cap de Creusdocs.gestionaweb.cat/0999/mapa-territori-2016-esp-840-x-600.pdf · · Palacios, L. MINERALS I ROQUES DELS PAÏSOS CATALANS. Ed. Pòrtic

De Llançà a Sant Genís del Terrer1

Ruta del Dolmens i les Ermites3

Cap de Ras6

Valleta - Sant Silvestre - Valleta1 Ruta de les Àguiles 2

De Valleta a St. Silvestre i St. Genís2

Font d’en Falcó7

Puig d’Esquers (1)3 Carrerada de Sant Pere de Rodes5Puig d’Esquers (2)4

Llançà i el Parc Natural del Cap de Creus9

La punta de Cap de RasI

Ruta Llançà - Vilamartí - Llançà4

Mitja Marató de l’Albera de Llançà10 Marxa resistència Cap de Creus (87km) GR 11

GR 92

Llançà Medieval8

L’alguer de la platja de CanyellesII

La platja de l’EmbarrilIII

Sortida 3

Sortida 3

AP-7

NIIEix Transversal

LLANÇÀ

Oslo

Estocolmo

Dublín

LondresLa HayaBerlín

Varsovia Bruselas

ParísLuxemburgoPraga

Perpignan

Figueres OlotRipoll

GIRONA

Manresa

BARCELONA

VienaBernaBudapest

Zagreb

Sarajevo

RomaMadrid

CATALUNYA

CATALUNYA

FRANÇA

LisboaTirana

Copenhague

DISTÀNCIES EN COTXE

BARCELONAGIRONAFIGUERESPERPIGNANVICAEROPORT PRATAEROPORT GIRONA

KM

16060227712617575

TEMPS

1h 30 min45 min20 min50 min

1h 30 min1h 45 min

50 min

BUS: SARFA972 302 025 · sarfa.com

AEROPORT BARCELONA93 298 38 38 · aena.es

AEROPORT GIRONA902 404 704 · aena.es

TREN: RENFE972 240 202 · renfe.com

Camprodon, 16-1817490 LLANÇÀ (Costa Brava) GIRONAT. (34) 972 380 855 · F. (34) 972 121 931

www.visitllanca.cat

@Llancaturisme

Llançà turisme Àrea de Promoció Econòmica,Turisme i Comerç

@Llancaturisme

descarrega’t l’app LLANÇÀ TURISME

ESPAI CAP DE CREUS

Far del Cap de Creus

17488 Cadaqués

PALAU DE L'ABAT

Monestir de Sant Pere de Rodes

17489 El Port de la Selva

Tel. 972 193 191 Fax. 972 193 192

CAN LAPORTA

C. Major, 2

17700 La Jonquera

Tel. 972 55 52 58 Fax. 972 55 57 40

RECTORIA VELLA

C. Mn. Amadeu Sudrià, 3

17753 Espolla

Tel. 972 54 50 79 Fax. 972 54 51 39

www.parcsdecatalunya.net

· Badia-Homs, J.; Bofarull, B.; Borràs, R.; Carreras, E.; Piñero, M.D.: LLANÇÀ A

L'ÈPOCA MEDIEVAL. Brau Edicions,1995.

· Clavaguera, J.: LLANÇÀ NOTES HISTÒRIQUES. Salvat Ed. Barcelona,1986

· www.eurosenders.com/web_cat/framesgr.html

· Mountfort, G.; Peterson, R.T.; Hollom, P.A.D.: GUIA DE CAMP DELS OCELLS DELS

PAÏSOS CATALANS I D'EUROPA. Ed. Omega. Barcelona,1995.

· Muntaner, J.; Ferrer, X.; Martínez - Vilalta, A.: ATLAS DELS OCELLS NIDIFICANTS

DE CATALUNYA I ANDORRA. Ketres Editora. Barcelona, 1983.

· Palacios, L. MINERALS I ROQUES DELS PAÏSOS CATALANS. Ed. Pòrtic.

Barcelona,2003.

· PARATGE NATURAL D'INTERÈS NACIONAL DE L'ALBERA, núm. 8, col•lecció

1:25.000. Institut Cartogràfic de Catalunya. Barcelona,1999.

· PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS, núm. 19, col·lecció 1:25.000. Institut

Cartogràfic de Catalunya. Barcelona, 1997.

· Plujà, A.: PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS. 30 ITINERARIS SUBMARINS.

Edicions Joventut. 2001.

· Plujà, A.: EL CAP DE CREUS. 60 ITINERARIS DE PORTBOU A ROSES.

Maquetació/fotogravats: Fotocomposició ROGER: Gràf.Alzamora,S.A. 2001

· Plujà, A.: LLANÇÀ AL SEGLE XVII. Brau Edicions.2003.

· Puig, E.: VINS I CELLERS. 19 DIÀLEGS APASSIONATS AMB ELS PÀMPOLS DE

L'EMPORDÀ. Ed. Art 3. Figueres, 1990.

· Pujol, A.: EL TERRITORI DE LLANÇÀ A L'ANTIGUITAT. Brau Edicions.1998.

· Ruiz, J.; Aguilar, A.: Els Grans mamífers de Catalunya i Andorra. Lynx Edicions.

Barcelona,1995.

· Schumann, W.: PEQUEÑA GUÍA DE LOS MINERALES Y ROCAS. Ed.Omega.

· Tarrús, J.: POBLATS, DÒLMENS I MENHIRS. Diputació de Girona.Girona 2002

· Vigo,O.: FLORA. MANUAL DELS PAÏSOS CATALANS. Pòrtic.Barcelona, 2005.

PUNTO DE INICIO

LUGAR DE LLEGADA

DESNIVEL (metros)

DURACIÓN (horas y minutos)

GRADO DE DIFICULTAD

TIPO DE CAMINO

LUGARES DE INTERÉS

BTT

Mapa del territorio ESP

Oficina de turismo

300m

2h.

Medio

Pista y sendero Valleta

170m

2h

Medio

Pista Oficina de turismo

900m

6h.

Medio-alto

Pista, sendero

Coll de les Portes, Sant Genís del Terrer

Oficina de Turismo

1600m.

4-5h.

Alto

Sendero y pista

Coll de les Portes, Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Dolmen del Puig d'Esquers, Sant Miquel de Colera. Dolmen del Puig de les Aigües, Dolmen del Puig del Llop y Ermita de Sant Genís del Terrer.

Oficina de turismo del Puerto

Carretera, sendero y pista

Cap Ras, Playas

St. Silvestre de Valleta, Dolmen del Puig del Llop, St. Genís del Terrer, Valleta

Asfaltado, pista y sendero

Capilla del Puerto, Font d'en Falcó, playas, el Castellar, Puerto

Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Dolmen del Puig d'Esquers, Sant Miquel de Colera

Oficina de turismo

600m

3h

Medio-Alto

Pista y sendero

Vistas desde Faner de Dalt, Coll de les Portes, Roca Miralles

10 / 20 m.

Buceador*

Gorgonia blanca (Eunicella singularis), babosas, congrios y sargos

Oficina de Turismo

137m.

1h (aprox)

Medio

Sendero y pista

Mas d'en Gifre, Vall de Vilamartí, construcciones de piedra seca, Zona de Recreo “El Polvorí”.Observaciones: Ruta familiar recomendable para mayores de 14 años.

Plaça Major de Llançà

1.000m

Entre 2 y 6h

Medio-alto

Pista y sendero

Sant Genís del Terrer, Sant Silvestre de Valleta, Sant Martí de Vallmala, Puig d'Esquers, Puig Tifell y Serra del Socarrador

port de Llançà, Cap de Ras, Garbet, Puig d'Esquer, Coll de les Portes, Sant Silvestre, Valleta, oficina de turisme, gr 11, Sant Salvador de Saverdera, Paní, cala Jòncols, Cadaqués, Portlligat, far de Cap de Creus, Port de la Selva, gr 92, Port de Llançà, plaça major de Llançà

Oficina de turismo

300m

4’15 h.

Medio-alto

Pista-cañada-sendero

Torre de la Plaza, Ribera d'en Prim, Cañada Medieval, Barracas de viña, Mirador de Coll Perer, La Vall de Santa Creu

Oficina de turismo

Sant Quirze de Colera

400m

4h.

Medio

Pista, sendero

La pedra dreta, Sant Quirze de Colera, Santa Maria de Colera

100m

2’45 h.

Bajo

Barrio de Valleta (detrás del restaurante)

Sendero y pista

Valleta, Sant Silvestre y la Font del Xai.

60m

2h (ida y vuelta)

Bajo

A. Oficina de TurismoB. Coll de les Portes 50m dirección St. Silvestre

Sendero y pista

Nido de águilas, Sant Silvestre y la Font del Xai.

A. 1000m. / B. 400m.

A. 3h. / B. 2h.

Oficina de turismo del Puerto

25m

1’45 h.

Bajo

Calles asfaltadas

Torre de la Plaza, Arbre de la Llibertat, Iglesia Nueva (Sant Vicenç) calle Muralla, Molino de Viento, Palacio del abad

Torre de la plaza de la villa

100 m

1’15 h.

Bajo

A. Medio-altoB. Medio-bajo

200m.(exterior isla Rodona)

1 / 3 m.Posidonia, nacras, doncellas y tordos

200m. (tramo orientalde la playa)

Niños acompañados porlos padres y debutantesde apnea

50 m.

0,25 / 10 m.Gambas, tomate de mar, fideos de mar, caracoles de mar, lapas y cangrejos.

Niños acompañados porsus los padres y debutantesde apnea

PUNTO DE INICIO

LUGAR DE LLEGADA

DESNIVEL (metros)

DURACIÓN (horas y minutos)

GRADO DE DIFICULTAD

TIPO DE CAMINO

LUGARES DE INTERÉS

SENDERISMO / TRAIL

SUBAQUÁTICAS

LONGITUD RECORRIDO

PROFUNDIDAD

NIVEL

ESPECIES DOMINANTES

OTRAS

Platja del Port de Llançà Plaça Major de Llançà Cap d’Híger

Cap de Creus

Portbou (Tramo Catalán)

Ulldecona (Tramo Catalán)

6.000 m.

Tracks online wikiloc: Unió excursionista llançanenca

Marcas:

MONUMENTOS MEGALÍTICOS

IGLESIAS, MONASTERIOS Y OTROS MONUMENTOS

LOS ALREDEDORES DE LLANÇÀ BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADAESPACIOS NATURALES

ELEMENTOS DE INTERÉS PAISAJÍSTICOS TORRE, CASTILLOS Y OTROS ELEMENTOSDE LA ARQUITECTURA CIVIL Y POPULAR

DOLMEN DEL PUIG DEL LLOP Fue identificado en el año 1999 durante

una excursión por la zona y está situado cerca del antiguo núcleo altomedie-

val de Clerzells. Se trata de un sepulcro de planta rectangular estrecha, con

un corredor probablemente de piedra seca que hoy no se conserva. Su

túmulo es circular y aún visible. Actualmente todos los soportes están tumba-

dos, en parte, bajo la cubierta, que se conserva entera.

DOLMEN DEL PUIG D'ESQUERS Sepulcro megalítico de pizarra y cuarcita

formado por una estancia pentagonal estrecha y un corredor actualmente no

visible. Construido en un terreno llano, se habría atrincherado en un túmulo

artificial circular. Cronológicamente hablando lo tendríamos que situar hacia

el año 3000 aC. Fue excavado por Bosch Gimpera i Pericot en 1923 y fue

publicado por este último autor en 1925.

DOLMEN DEL PUIG TIFELL Descubierto en el año 1996, conserva actual-

mente tres losas entre las cuales no están ni la cubierta ni el probable

corredor. El túmulo que protege y rodea la cámara megalítica del dolmen se

conserva en bastante buen estado.

LA PEDRA DRETA DEL MAS ROQUER Megalito documentado en el año

1615 como “Pedra Frita” y “Pedra Dreta” (piedra frita y piedra erguida). Es

uno de los menhires más grandes del país. Mide 3,60 m de altura y 0,76 m

de grueso máximo. Su peso aproximado es de 2660 kg. Dice una leyenda

que la parte subterránea es tan grande que, bajo tierra, su punta podría llegar

hasta el mar. Decían también que la piedra transpiraba o que muchas veces

estaba húmeda a causa de su contacto con el mar. En la cumbre se encuen-

tra un pequeño encaje artificial perfectamente circular que es el testimonio de

una cruz de hierro desaparecida.

DOLMEN DEL MAS DE LA MATA Sus losas son de granito y se encuentra

situado en un terreno llano. Tipológicamente hablando es un sepulcro de

galería que presenta un compartimiento rectangular con la entrada de losas

rebajadas y que fue dividido para reutilizaciones posteriores. Se habría

atrincherado en un túnel artificial con tendencia circular, aún visible en

buena parte.

DOLMEN DE ROCA MIRALLES Sus losas son de granito y está alzado en un

terreno llano. Se trataría de un sepulcro megalítico con una estancia con

tendencia pentagonal. Se habría atrincherado en túmulo artificial, parcial-

mente visible, con tendencia circular. Con toda seguridad este dolmen se

hundió parcialmente cuando se construyó y fue reforzado para poder

aprovechar-lo. Cronológicamente hablando, se ha de situar hacia 3000 aC.

SANT GENÍS DEL TERRER El documento más antiguo que se refiere a esta

iglesia data del año 974 y nos habla de las donaciones que hace el conde

Gaufred al monasterio de Sant Pere de Rodes. Era una iglesia de una nave,

con ábside de planta de herradura. El ábside (en la parte inferior del cual

encontramos opus spicatum) es la única parte del edificio que conserva la

bóveda; de la parte restante, sólo quedan los muros.

ERMITA DE SANT SILVESTRE Del románico más primitivo, se encuentra

documentada ya en el siglo XI, como cella Silvestri en Sant Esteve de

Banyoles. Es una iglesia de una nave con bóveda de cañón y con el ábside

exterior semicircular donde hay dos ventanas de arcos de medio punto. En

diferentes puntos, la construcción presenta opus spicatum. Por sus

características constructivas, puede datarse del siglo X.

SANT MARTÍ DE VALLMALA Iglesia prerrománica consagrada en el año

1019 cuyo ábside es la edificación más vieja del término de Llançà que aún

esté en pie. Es un pequeño templo de una sola nave con ábside de planta

trapezoidal y bóveda de cañón.

SANT MIQUEL DE COLERA Iglesia románica del siglo XII, de una nave con

ábside semicircular en el extremo de levante. En la época medieval, los

alrededores de Sant Miquel formaban parte del extenso territorio de la abadía

de Sant Quirze de Colera. Fue la parroquia de la población dispersa por estas

montañas y estos valles hasta que en el siglo XVIII, al desaparecer el peligro

de la piratería, se creó y consolidó la actual villa de Colera, cerca del mar,

donde se construiría la nueva iglesia de Sant Miquel. Desde que fue abando-

nada, Sant Miquel de Colera se encontraba en estado ruinoso hasta que hace

pocos años fue consolidada y restaurada. Al mismo tiempo, se tuvo que

lamentar la destrucción de un extenso conjunto de edificación civil medieval

y el yacimiento arqueológico de la misma época situados al lado de la iglesia,

hecha por las máquinas excavadoras de los Servicios Forestales desde el año

1975.

SANT QUIRZE DE COLERA Es una de la piezas más notables del patrimonio

de la época medieval ampurdanesa y catalana. Se puede afirmar que ya

existía en el siglo IX. Se tienen noticias muy precisas de ella desde el año

972. En el siglo X, reunió importantes dominios con un extenso territorio a su

alrededor. Su estado ya estaba bastante degradado cuando en 1592 se

agregó al monasterio de Sant Pere de Besalú. La basílica, de tres naves,

presenta básicamente testimonios de dos épocas. La obra de la primera

mitad del siglo X, construida con opus spicatum, fue reformada en el siglo XI

(ábside con decoración lombarda, bóvedas y otras estructuras). En la parte

de mediodía se extienden las dependencias alrededor del claustro. Los otros

sectores del monasterio presentan estructuras de cronología diversa, paredes

del siglo X, salas tardorománicas y añadiduras posteriores. Las fortificaciones

son de época gótica.

SANTA MARIA Es un templo de una sola nave que seguramente se tiene que

relacionar con una acta de consagración de 1123 de la cual parece despren-

derse que su reconstrucción se inició aquel mismo año. Era una iglesia que

el monasterio de Sant Quirze de Colera debía tener para el servicio de la

población de los alrededores, dispersa por los valles y las montañas, pero

bastante importante. Fue con la desamortización de 1835 que el conjunto

monumental y las tierras de Sant Quirze de Colera pasaron a manos de

particulares.

CAPILLA DEL PUERTO DE LLANÇÀ La leyenda nos explica que es fruto de

una promesa hecha por los marineros al encontrase en una tempestad en el

golfo de León. El templo es de una nave con ábside rectangular, de finales del

siglo XVIII. En las dovelas que forman el arco de medio punto de la portalada

hay una inscripción de quien fue posiblemente su fundador y primer

ermitaño: 1691, Joan Lluís Tresser.

IGLESIA NUEVA DE LLANÇÀ (SANT VICENÇ) De los siglos XVII-XVIII,

construida, en parte, encima del castillo-palacio del abad, del cual se tuvo

que derribar una parte. De estilo barroco y de grandes proporciones.

PALACIO DEL ABAD Antigua residencia del abad de Sant Pere de Roda

cuando éste, cabalgando su caballo o mula, bajaba del monasterio por el coll

del perer. Según el documento de 1080 del “Juicio de Dios”, el abad ya se

alojaba allí.

MONASTERIO DE SANT PERE DE RODA El monasterio de Sant Pere de

Roda, situado a media ladera de la montaña de Verdera, es un ejemplo de

arte románico de los más antiguos de Cataluña. Las primeras noticias

documentales del monasterio benedictino datan del siglo IX. A partir del siglo

X, gracias al soporte de los condes d'Empúries, empieza una larga época de

esplendor que lo convertirá en una de las abadías medievales más

importantes de Cataluña. Su historia como monasterio acabará el año 1798,

cuando los últimos monjes lo abandonaron y empezó para el edificio una

larga época de degradación y expolio. A lo largo del siglo XX, diversas

intervenciones de restauración han convertido el monasterio de Sant Pere de

Roda en uno de los monumentos más excepcionales e impresionantes del

mundo.

El edificio más destacable del monasterio es su iglesia románica. Se trata de

un templo de cruz latina, en el cual lo más notable es la altura de la nave

central (16 metros), sostenida por un sistema de pilares y doble columnas,

que la convierte en un edificio único en el arte románico. Bajo el ábside

principal hay una cripta enterrada que bordea el altar.

En el lado sur de la iglesia podemos encontrar dos claustros: uno del siglo XI,

que no se descubrió hasta las excavaciones arqueológicas de 1989, consid-

erado como uno de los claustros más primitivos del mundo y en el cual se

pueden observar algunos restos de pintura mural, y el otro del siglo XII, que

se construyó encima del anterior, por un proyecto de ampliación del monaste-

rio. Este claustro, que hoy en día está prácticamente reconstruido, es un

ejemplo de la expoliación que sufrió el monasterio durante los siglos XIX y

principios del XX.

Horarios: Octubre Mayo: 10 a 17.00 Junio Septiembre: 10 a 19.30

Cerrado todos los lunes (salvo los lunes festivos o vigilias).

Información y reservas: 972 38 75 59

COLL DE LES PORTES Buen mirador del valle de Llançà.

PUIG D'ESQUERS Pico más alto del municipio de Llançà. Un gran mirador.

RIBERA D'EN PRIM Ribera que conserva casi todo el año un mínimo

caudal de agua.

MIRADOR DEL COLL PERER Buenas vistas de Llançà y del Port de la Selva.

CAP RAS Cabo que queda dividido por las delimitaciones de término de

Colera (parte norte) y Llançà (parte sur). Con una gran riqueza paisajística y

de vegetación, allí encontraremos dunas, vegetación típicamente litoral e

incluso antiguas construcciones aduaneras.

RIBERA DE VALLETA Ribera típica del Cap de Creus. Sólo se llena con las

lluvias.

TORRE DE LA PLAZA Torre románica de los siglos XIII-XIV, de planta

cuadrada y 20 metros de altura. Es el reducto de la antigua iglesia de Sant

Vicenç destruida en el siglo XVII para construir la actual.

MOLÍ DE VENT Situado en el puig de Pinyers, es de los pocos molinos de

viento que se encuentran en la zona. Data del año 1643 y su primer

propietario fue el mestre Feliu.

CARRERADA MEDIEVAL Cañada que comunicaba el monasterio de Sant

Pere de Rodes con Llançà.

BARRAQUES DE VINYA Barracas de piedra seca que se utilizaban como

refugio de los pastores o trabajadores de viñedos y olivares.

FONT D'EN FALCÓ Fuente situada detrás del instituto. Restaurada reciente-

mente por los alumnos de la UAC del Instituto de Llançà.

FONT DE CREUS Una de les fuentes más emblemáticas de Llançà. En

funcionamiento.

NÚCLEOS HABITADOS YARQUITECTURA POPULAR

SANT SILVESTRE Del románico más primitivo, se encuentra documentada

ya en el siglo XI, como “cella silvestri” que pertenecía a Sant Esteve de

Banyoles. Es una iglesia de una nave con bóveda de cañón y con el ábside

exteriormente semicircular donde hay dos ventanas de arcos de medio punto.

En diferentes puntos, la construcción presenta “opus spicatum”. Por sus

características constructivas, puede datarse del siglo X.

LA VALL DE SANTA CREU Núcleo urbano de origen medieval. Actualmente

pertenece al Port de la Selva.

ARBRE DE LA LLIBERTAT “...El árbol que vegeta a media Plaza cuyo

ramaje ha empequeñecido / fue plantado en el año 1870 y en el 1872, para

que muriera, le hicieron la “corretgeta” (una incisión circular en la corteza

para detener la circulación de la savia) / a pesar de todo, hoy aún aletea sus

hojas como un árbol de jardín florecido / y si no lo podan, renovará siempre,

una vez un ramo o una ramilla…” Más tarde, acabada la guerra del

1936-39, se llevó a cabo un segundo intento de cortarlo, por parte de los

contrarios a la ideología de lo que representaba, que fue parado por padre

Eduard Trigàs. Según la voz popular, las piedras que anillan su base

pertenecían al brocal de un pozo público que había en la plaza misma. Lleva

el escudo de la villa y la fecha: SEPTIEMBRE 15 de 1684.

CALLE MURALLA Recorrido del antiguo recinto amurallado.

Caminos y senderos. Dólmenes y monasterios. Acantilados, parques

naturales y calas… Los alrededores de Llançà te descubrirán las esencias de

la historia de la mediterránea, en un paisaje único dibujado por la tramon-

tana y perfilado por el mar.

Las montañas en la mismísima orilla del mar esconden valles verdes llenos

de vida natural. Sus cumbres están llenas de horizontes donde se pierde la

mirada. En el puerto, viejos pescadores te explicarán mil historias de mar y

las calles empedradas y medievales de la villa te dejarán entrever las

vivencias e historias milenarias de Llançà.

Déjate guiar por las rutas que te presentamos y goza de nuestros alrededores.

Descubrirás las esencias de Llançà.

AÑO DE PROTECCIÓN 1998

SITUACIÓN Península del Cap de Creus, sierra de Rodes

PUNTO MÁS ELEVADO Sant Salvador de Verdera: 670 m.

HA PROTEGIDAS TERRESTRES 10.813 MARINAS 3.073

INTERÉS ESPECIAL Es el primer marítimo-terrestre de Cataluña.

NATURAL Importante diversidad natural y gran riqueza en los ecosistemas

marinos. Endemismos de fauna y vegetación y formaciones geológicas

únicas.

HISTÓRICO Impresionantes elementos arquitectónicos de la prehistoria a la

época medieval: el dolmen de la creu d'en Cobertella (el más grande de

Cataluña), el monasterio de Sant Pere de Rodes (románico y de orden

benedictino) y 3.000 km de bancales. Además de iglesias, cuevas eremíticas

y castillos.

PARC NATURAL DEL CAP DE CREUS

AÑO DE PROTECCIÓN 1986

SITUACIÓN Sierra de l'Albera, sierra de la Balmeta

PUNTO MÁS ELEVADO Puig Neulós: 1257 m.

HA PROTEGIDAS TERRESTRES 4108

INTERÉS ESPECIAL Es el único de Cataluña que traspasa el límite fronter-

izo.

NATURAL Dos zonas bien diferenciadas: el oeste, con vegetación de carácter

centroeuropeo (hayedos y robledos), y el este, más mediterráneo (alcorno-

cales y brozas) de gran importancia por la presencia de la tortuga mediter-

ránea. Un endemismo destacable de la zona es la vaca de l'Albera.

HISTÓRICO Gran diversidad de testimonios de nuestra historia: dólmenes,

menhires e insculturas de época prehistórica, el monasterio de Sant Quirze

de Colera (benedictino y del siglo VIII), castillo de Requesens (siglo XI),

además de interesantes edificios religiosos románicos.

PARAJE NATURAL DE INTERÉS NACIONAL DE L'ALBERA

Para iniciarse y conocer nuestro Parque Natural del Cap de Creus. ¡Ideal para hacer en familia!

Para descubrir los rincones de nuestra costa. ¡Ideal para hacer en familia!

Para iniciarse y conocer nuestra Albera. ¡Ideal para hacer en familia! Para iniciarse y conocer nuestra Albera. ¡Ideal para hacer en familia! ¡Para los más expertos! ¡Para los más expertos!

¡Para los más atrevidos! ¡Ideal para practicar trailrunning! ¡Para los más atrevidos! ¡Ideal para practicar trailrunning!

Pide el folleto específico de cada ruta odescárgatela en www.visitllanca.cat

Pide el folleto específico de cada ruta odescárgatela en www.visitllanca.cat

Pide el folleto específico de cada ruta odescárgatela en www.visitllanca.cat

Page 2: 6 Llançà i el Parc Natural del Cap de Creusdocs.gestionaweb.cat/0999/mapa-territori-2016-esp-840-x-600.pdf · · Palacios, L. MINERALS I ROQUES DELS PAÏSOS CATALANS. Ed. Pòrtic

De Valleta a SantSilvestre i Sant Genís7,5 km

2176 m.

Puig d’Esquers (1)21 km3

586 m.

Puig d’Esquers (2)14 km4

247 m.

Carrerada deSant Pere de Rodes14 km

5346 m.

Cap de Ras6,5 km6

9 m.

9Llançà i el Parc Naturaldel Cap de Creus14 km

481 m.

10Mitja Marató del’Albera de Llançà21 km

597 m.

Font d’en Falcó7

Llançà Medieval8

De Llançà aSant Genís del Terrer7,5 km

1227 m.

Ruta de les ÀliguesA. 18 km / B. 10km2Ruta dels Dolmensi les Ermites24 km

3Ruta Llançà -Vilamartí - Llançà4,5 km

4

Valleta - SantSilvestre- Valleta6 km

1112 m.

142 m.

496 m.

102 m.

La punta deCap de RasIL’alguer de laplatja de CanyellesIILa platjade l’EmbarrilIII

Marxa Resistència Cap de Creus87 km

GR

Torre

Nicolàs Salm

erón

Puigdemunt

de la Mina

St. Vicenç

Dins la Vila

les LlancesPilota

Muralla

Ptge. Unió

Castell

Major

Ptge. Madral

P. Picasso

Rafael Estela

Pl. St. Toribi

Pl. MestrePousi

Pl. Major

La S

elva

Pi

La Vila

SENDERISMO / TRAIL Pefil de la ruta

BTT

LEYENDA

Pefil de la ruta

SUBAQUÁTICAS OTRAS

Información

Cementerio

Snorkel (esnorquel)

Centros de inmersión

Windsurf

Kayak

Vela

Paseo en barca

Boyas de amarre

De interés para hacer inmersión

Monumento religioso

Iglesia / Monasterio

Torre / castillo

Monumento megalítico

Cofradías

De interés paisagístico

Bodega / Cooperativa

Itinerarios a pie

Itinerarios BTT

RUTAS DE BTT