8
C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ½f¿fÊ-07 AaIY 280 SXf¹f´fbSX, Vfd³f½ffSX,6 dÀf°fa¶fSX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 7 dÀf°fa¶fSX 2014 ·ffQi´fQ Vfb¢»f 12 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 www.ispattimes.com ¸fdWXÕXfAûa IZY OX¶f»Àf RYfB³fÕ... Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 5 7 ¶feEÀfBÊ- 20,789.30 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,191.45 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 29,190 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 45,157 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.21 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.56 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.69 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 28 12 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12 SXf¹f¦fP X 28 12 ´fȱUe IZY d¶f»IbYÕX ³fþQeIY ÀfZ ¦fbþSXZ¦ff ÃfbQi¦fiWX UfdVfa¦fMX³fÜ SXfáie¹f U`¸ffd³fIYe EUa Aa°fdSXÃf ´fi¶fa²f³f (³ffÀff) ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf WX` dIY SXdUUfSX IYû '2014 AfSXÀfe' ³ff¸f EIY LûMXf ÃfbQi¦fiWX ´fȱUe IZY ¶fZWXQ ³fþQeIY ÀfZ ¦fbþSXZ¦ffÜ ³ffÀff ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f 2014 AfSXÀfe IYe dÀ±fd°f ³¹fcþeÕX`aOX IZY ÕX¦f·f¦f DY´fSX WXû¦feÜBÀf QüSXf³f ´fȱUe ÀfZ BÀfIYe QcSXe ´fȱUe IZY IZYaQi AüSX ¨faQi¸ff IYe QcSXe IYf QÀfUfa ·ff¦f ¹ff 40 WXþfSX dIYÕXû¸feMXSX WXû¦feÜ ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÃfbQi¦fWX ÀfZ ´fȱUe ¹ff BÀfIZY CX´f¦fiWXûa IYû J°fSXf ³fWXea WX`Ü BÀfÀfZ Vfû²fIY°fÊfAûa IYû ÃfbQi¦fiWXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³f³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXZ¦ffܳffÀff IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÃfbQi¦fiWX IZY ·fdU¿¹f IYe ¦fd°f ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJe þfE¦fe, ÕXZdIY³f ·fdU¿¹f ¸fZa BÀfIZY ´fȱUe ÀfZ MXIYSXf³fZ IYe Àfa·ffU³ff ³fWXea WX`Ü BÀfIZY õfSXf ´fSXfUd°fÊ°f ¨f¸fIY IZY Af²ffSX ´fSX J¦fûÕXdUQûa IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ÃfbQi¦fiWX IYf AfIYfSX ÕX¦f·f¦f 60 RYeMX (20 ¸feMXSX) WX`Ü ÀffU²ff³f, A¶f AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¶f³ff SXWXf WX` d¸fÀffBÕXZa! ¶fZøY°fÜ ÀfedSX¹ff IZY CXØfSX ´fcUÊe SXZd¦fÀ°ff³fe BÕXfIZY IZY VfWXSXûa AüSX IYÀ¶fûa ´fSX BÀÕXfd¸fIY ÀMXZMX IZY ¨fSX¸f´fad±f¹fûa ³fZ A´f³fZ VffÀf³f IYf PXfa¨ff JOÞXf IYSX dÕX¹ff WX` AüSX ÕXû¦fûa IZY Q`d³fIY þeU³f IZY WXSX ÃfZ{ ¸fZa CX³fIYf ´fiUZVf WXû ¦f¹ff WX`Ü ÕXû¦fûa IYf dÀfSX IYÕX¸f IYSX³fZ, CX³WXZa ÀfcÕXe ´fSX ¨fPÞXf QZ³fZ AüSX Àff¸fcdWXIY WX°¹ffEa IYSX³fZ UfÕXZ ¦fib´f ³fZ A¶f ´fifa°f ¸fZa d¶fþÕXe AüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ, IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû UZ°f³f QZ³fZ, ¹ff°ff¹ff°f d³f¹fad{°f IYSX³fZ, ¶fZIYSXe, ¶f`aIYûa, ÀIcYÕXûa, AQfÕX°fûa AüSX ¸fdÀþQûa IYû d³f¹fad{°f IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû d³fQÊZVf: dUÀ±ffd´f°fûa IZY dÕXE þ¸fe³f Jûþû ³fBÊ dQneÜ IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY IYV¸feSXe dUÀ±ffd´f°fûa IZY ´fb³fUÊfÀf IZY dÕXE §ffMXe ¸fZa þ¸fe³f IYe ´fWX¨ff³f IYe þfE ¦fÈWX ¸fa{e ³fZ IYV¸feSXe ´fadOX°fûa IZY dÕXE ´fb³fUÊfÀf ´f`IZYþ ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf IYû ´f{ dÕXJf WX`Ü dÀfaWX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY þ¸fe³f CX³WXea þ¦fWXûa IZY AfÀf´ffÀf Jûþe þfE, þWXfa ÀfZ ¹fZ ÕXû¦f LûOÞXIYSX ¦fE ±fZÜ £f¶fSmÔX £ffÀf ³fBÊ dQneÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf·fSX IZY Lf{ûa IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX SXfái IZY dUIYfÀf IYû þ³f AfaQûÕX³f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶fÕX dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ ¶f¨¨fûa ÀfZ ÀfaUfQ IYSX°fZ WXbE BÀf ¶ff°f IYf JbÕXfÀff dIY¹ff dIY ¶f¨f´f³f ¸fZa UWX ·fe VfSXfSX°fZa dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ AüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY VfSXfSX°f IZY d¶f³ff ¶f¨f´f³f ¶fZ¸ff³fe WX`ܶff°f¨fe°f IZY QüSXf³f EIY ¶f¨¨fZ õfSXf ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¶f¨f´f³f ¸fZa CX³WXûa³fZ ·fe VfSXfSX°f IYe WX`, ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`a ·fe VfSXfSX°f IYSX°ff ±ffÜ ¶f°ff°ff WXca I`YÀfZ VfSXfSX°f IYSX°ff ±ffÜ VffQe IZY AUÀfSX ´fSX þû VfWX³ffBÊ ¶fþf°fZ, WX¸f IbYL QûÀ°f d¸fÕXIYSX CX³WXZa B¸fÕXe dQJfIYSX LZOÞXf IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûa³fZ A´f³fe ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQûa IYû IbYSXZQ°fZ WXbE ¶fOÞXZ VfSXfSX°fe AaQfþ ¸fZa ¶f¨¨fûa ÀfZ IYWXf dIY Af´f ÕXû¦f þf³f°fZ WX`a, B¸fÕXe dQJf³fZ ÀfZ ¢¹ff WXû°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fûQe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¶ffÕXÀfbÕX·f ¸ffÀfcd¸f¹f°f CX·fSX AfBÊ AüSX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY B¸fÕXe dQJf³fZ ÀfZ ¸fbaWX ¸fZa ´ff³fe Af þf°ff WX` AüSX ´ff³fe Af³fZ ´fSX UWX VfWX³ffBÊ UfÕXZ VfWX³ffBÊ ³fWXea ¶fþf ´ff°fZ ±fZ AüSX WX¸fZa ¸ffSX³fZ IZY dÕXE QüOÞX°fZ ±fZÜA´f³fe BÀf VfSXfSX°f IYû ¶f°ff³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûa ÀfZ ¹fWX UfQf ·fe dÕX¹ff dIY UWX VfWX³ffBÊ UfÕXûa IYû BÀf °fSXWX ÀfZ °fa¦f ³fWXea IYSXZa¦fZÜ ¶f¨f´f³f IYe VfSXfSX°fûa IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ¶ffÕXIY EZÀff I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX VfSXfSX°fe ³f WXûÜ ¶ffÕXIY ¸fZa ¸fÀ°fe AüSX VfSXfSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ARYÀfûÀf þfdWXSX dIY¹ff dIY B³f dQ³fûa ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ ¶f¨¨fûa IYf ¶f¨f´f³ff ¸fSX SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ ÀIcYÕXe dQ³fûa ¸fZa WXe ¶f¨¨fûa ´fSX ´fPÞXfBÊ IYf A°¹fd²fIY ¶fûÃf ¶fPÞX þf³fZ IYe ´fâ·fcd¸f ¸fZa IYWXf dIY AfþIYÕX IZY ¶ffÕXIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fWXÕXZ WXe AÕX¦f ÀfZ Àfû¨f³fZ ÕX¦f°fZ WX`a, ÕXZdIY³f ¶ffÕXIY IYf ¶f¨f´f³ff Qe§fIYÊfÕXe³f WXû³ff ¨ffdWXE, CXÀf¸fZa ´fcSXe ¸fÀ°fe AüSX VfSXfSX°f WXû³fe ¨ffdWXEܶf¨¨fûa IYû ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f JZÕXIcYQ ¸fZa ·fe dWXÀÀff ÕXZ³fZ IZY dÕXE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ ¹fWXfa ¸ffd³fIYVffg AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZa EIY{ QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûa IZY ÀIcYÕXûa ÀfZ AfE ¶f¨¨fûa ÀfZ ´fcLf, dIY°f³fZ ¶ffÕXIY dQ³f ¸fZa ¨ffSX ¶ffSX ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þeU³f ¸fZa JZÕXIcYQ ³fWXea °fû UWX ¶fWXb°f ³feSXÀf WXû þf°ff WX`, BÀfedÕXE ¶f¨¨fûa IYû ¨ffdWXE dIY UWX B°f³ff JZÕXZa dIY dQ³f ¸fZa ¨ffSX ¶ffSX ´fÀfe³ff ¶fWXZÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfþIYÕX ¶f¨¨fûa MXZÕXedUþ³f AüSX IaY´¹fcMXSX ÀfZ ª¹ffQf þbOÞX ¦fE WX`a AüSX BÀfedÕXE CX³f¸fZa JZÕXIcYQ AüSX ¶f¨f´f³f IYe ¸fÀ°fe IY¸f WXû ¦fBÊ WX`ÜJZÕXIcYQ IZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûa IYû dIY°ff¶fZa ´fPÞX³fZ IYe AfQ°f IZY dÕXE ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UZ WXSX °fSXWX IYe dIY°ff¶fZa ´fPÞXZaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX ÕXû¦fûa IZY þeU³f ¨fdSX{ ÀfZ þbOÞXe dIY°ff¶fZa þøYSX ´fPÞXZaÜ ¹fZ þeU³f ¨fdSX{ ¨ffWXZ JZÕX ÀfZ þbOÞXZ WXû, dÀf³fZ¸ff ÀfZ, ½¹ff´ffSX þ¦f°f ÀfZ ¹ff dUÄff³f þ¦f°f ÀfZ, dþÀf¸fZa ·fe ÷Yd¨f WXû ¶f¨¨fûa IYû CXÀfZ ´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þeU³f ¨fdSX{ Àfa¶fa²fe dIY°ff¶fZa ´fPÞX³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ ´fiZSX¯ff d¸fÕX°fe WX`, ¶fd»IY CXÀfÀfZ Bd°fWXfÀf IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f ´fWXba¨ff þf°ff WX` AüSX ÀfeJ³fZ IYû IYfRYe IbYL d¸fÕX°ff WX`Ü ¶ff°f WXe ¶ff°f ¸fZa CX³WXûa³fZ ¨fbMXIYe ÕXe dIY ¹fWXfa AfE Àf·fe ¶f¨¨fûa ÀfZ CX³fIZY MXe¨fSXûa ³fZ IYWXf WXû¦ff dIY ¹fZ ¸f°f IYSX³ff, Uû ¸f°f IYSX³ff AüSX EZÀfZ ¶f`NX³ff, U`ÀfZ ¶f`NX³ff BÀfedÕXE Af´f Àf¶f EZÀfZ ¨füIYÀf ¶f`NXZ WXûa¦fZ, ÕXZdIY³f ¸f`a °fû IYWXca¦ff, WXaÀf°fZ JZÕX°fZ SXdWXE AüSX WXaÀf°fZ JZÕX°fZ ¶ff°f IYedþEܶf¨¨fûa õfSXf dIYE ¦fE ÀfUfÕXûa ´fSX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°f ÀffSXZ ÀfUfÕX dIYE ¦fE, ÕXZdIY³f þf³fZ ¢¹fûa ¸f³f ¸fZa ¹fWX ÀfUfÕX ´f`Qf WXû SXWXf WX` dIY ·fe°fSX IYf ¶ffÕXIY ¸fSX °fû ³fWXea ¦f¹ffÜ BÀf dMX´´f¯fe IZY þdSXE Vff¹fQ ´fi²ff³f¸fa{e IYf BVffSXf BÀf AûSX ±ff dIY ¶f¨¨fûa ³fZ CX³fÀfZ Àfe²fZ ÀfaUfQ IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f SXMXZ SXMXfE ÀfUfÕX ´fcLZܶf¨¨fûa ÀfZ ÀfaUfQ IZY Aa°f ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WXaÀf°fZ JZÕX°fZ SXdWXE, ¹fWXe ¶ffÕXIY IYe °ffIY°f WX`ÜdUôfd±f¹fûÊa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY dÕXE dQne ¸fZa ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa IZY 600 °f±ff IZYaQie¹f dUôfÕX¹fûa IZY 100 Lf{-Lf{fAûa IYf ¨f¹f³f ¸ff³fZIYVff AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZa ¸fûQe IYû Àfb³f³fZ IZY dÕXE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZa B³f 700 dUôfd±f¹fûÊa Àf¸fZ°f IYSXe¶f 1000 ÕXû¦f ¸fûQe IZY ·ff¿f¯f IYû Àfb³f SXWXZ ±fZÜ MXe¨fÀfÊ OXZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ¶fûÕXZ- ¶f¨¨fûa ¸fZa WX` IYfRYe Àff¸f±¹fÊ ¶f¨¨fûa IYe dIYÀ¸f°f WX¸fZa °f¹f ³fWXea IYSX³fe ¨ffdWXE ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYe ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe °ffSXeRY MXZÕXedUþ³f ´fSX Qa°fZUfOÞXf IYe ¶ffdÕXIYf IZY ÀfUfÕX IYf dQ¹ff þUf¶f LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¶fÀ°fSX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe dVfÃff IZY dÕXE IYBÊ ³fE IYQ¸f CXNXfE SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX õfSXf SXfª¹f IZY ³f¢ÀfÕX dWXaÀff ´fedOÞX°f ¶fÀ°fSX BÕXfIZY ¸fZa ¶f¨¨fûa AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶ffdÕXIYfAûa IYe dVfÃff IZY dÕXE ÕX¦ff°ffSX dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûa IYe ´fiVfaÀff IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e Afþ Vff¸f dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXZdOX¹fû AüSX MXZÕXedUþ³f IZY þdSX¹fZ QZVf IZY ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa AüSX dVfÃfIYûa ÀfZ Àfe²fe ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY QdÃf¯f ¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf) dþÕXZ IYe EIY ÀIcYÕXe ¶ffdÕXIYf AaþÕXe ³fZ CX³fÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX dIY¹ff dIY ¶fÀ°fSX þ`ÀfZ þ³fþf°fe¹f BÕXfIZY ¸fZa CX¨¨f dVfÃff ÀfaÀ±ff³fûa IYe Àfa£¹ff IY¸f WX`, UWXfa BÀfZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE ¢¹ff dIY¹ff þf SXWXf WX` ? ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ffdÕXIYf IZY ÀfUfÕX IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fÀ°fSX Aa¨fÕX IYf ¸f`³fZ Jc¶f QüSXf dIY¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e BÀf ¶ff°f IZY dÕXE ¶f²ffBÊ IZY ´ff{ WX` dIY CX³WXûa³fZ ¶fÀ°fSX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe dVfÃff IZY dÕXE IYBÊ EZÀfZ ³f¹fZ IYQ¸f CXNXfE WX`a, dþ³fIYe AûSX ´fcSXZ QZVf IYf AüSX QZVf IZY dVfÃffdUQûa IYf ²¹ff³f ¦f¹ff WX`Ü ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf - OXfg. SX¸f³f dÀfaWX UWXfa ¶ffdÕXIYfAûa IYe dVfÃff ´fSX ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`aÜ ³fBÊ dQne Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f IYû AÕX IYf¹fQf IZY J°f³ffIY ¸faÀfc¶fûa ÀfZ Àf°fIYÊ dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY A¦fÀ°f ¸fZa WXe AÕX IYf¹fQf ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f ¸fZa ´ffaU ´fÀffSX ¨fbIYf ±ffÜ Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f IYû JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ WX`Ü ¹fcEÀf ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IZY BÀf ¸fWXe³fZ A¸fZdSXIYe ¹ff{f ÀfZ ´fWXÕXZ AWX¸f þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIY AÕX IYf¹fQf ¨feRY AÕX þUfdWXSXe IYf dUdOX¹fû ·ffSX°fe¹f EþZadÀf¹fûa ÀfZ dÕXE ¨füaIYf³fZ UfÕXf ³fWXea WX`Ü AÕX IYf¹fQf ³fZ ÀffCX±f EdVf¹f³f ¶fifa¨f ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfIYf ³ff¸f SXWXZ¦ff AÕX IYf¹fQf BadOX¹f³f Àf¶fIYfgd³MX³fZaMXÕX(AQIS)Ü ÕXZdIY³f ÀfUfÕX CXNX SXWXf WX` dIY AÕX IYf¹fQf ³fZ A¨ff³fIY EZÀfe §fû¿f¯ff ¢¹fûa IYe? AÕX IYf¹fQf BÀfIZY ´fWXÕXZ ·fe ·ffSX°f IYû ²f¸fIYe QZ°fZ SXWXf WX`Ü þ¶f AûÀff¸ff d¶f³f ÕXfQZ³f ³fZ 1996 ¸fZa þZWXfQ IYf EZÕXf³f dIY¹ff ±ff °f¶f ÀfZ ·ffSX°f IZY dÕXE ²f¸fIYe ·fSXZ ¶f¹ff³f WX¸fZVff Af°fZ ±fZÜ ÀffCX±f EdVf¹f³f MXZSXSXZþ¸f ´fûMXÊÕX IZY Aþ¹f ÀffWX³fe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZa JfÀf IYSXIZY þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX AÀf¸f IYf ³ff¸f dÕX¹ff WX`Ü ¹fcEÀf IYf AÕXMXÊ: ·ffSX°f ¸fZa ´ffaU ´fÀffSX ¨fbIYf WX` AÕX IYf¹fQf AÕX IYf¹fQf ¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSX d¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` UfdVfa¦fMX³fÜA¸fZdSXIYf IZY þf³fZ ¸ff³fZ Af°faIYUfQ d³fSXû²fe dUVfZ¿fÄf ³fZ IYWXf dIY AÕX IYf¹fQf ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSX d¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX ·ffSX°f IYû CXÀfIYe ²f¸fIYe IYû ¶fWXb°f ÀfaþeQ¦fe ÀfZ ÕXZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXfÕX, A¸fZdSXIYf Af°faIYe Àfa¦fNX³f IYe Ãf¸f°ffAûa IYû ª¹ffQf °fUªþû ³fWXea QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ A¸fZdSXIYf IZY Vfe¿fÊ Af°faIYUfQ d³fSXû²fe dUVfZ¿fÄf Àf¸fÓfZ þf³fZ UfÕXZ ÀfeAfBÊE IZY ´fcUÊ dUVfZ¿fÄf ¶ficÀf dSXOXZÕX ³fZ IYWXf, BÀf ÀffÕX (AÕX IYf¹fQf ³fZ°ff EZ¸f³f AÕX-) þUfdWXSXe IYf ¹fWX ´fWXÕXf UedOX¹fû WX` AüSX BÀfZ ¶fWXb°f ¦fa·feSX°ff ÀfZ ÕXZ³ff ¨ffdWXEÜ AÕX IYf¹fQf ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSX d¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü AÕXIYf¹fQf þ`ÀfZ Àfa¦fNX³fûa IZY J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ QZVf °f`¹ffSX: Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fBÊ dQneÜ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ A÷Y´f SXfWXf ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY AÕXIYf¹fQf þ`ÀfZ Af°faIYUfQe Àfa¦fNX³fûa ÀfZ J°fSXf WX` ÕXZdIY³f QZVf EZÀfZ Àfa¦fNX³fûa IZY J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü ·ffSX°f ¸fZa Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IZY AÕXIYf¹fQf IZY J°fSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfWXf ³fZ IYWXf dIY EZÀfe EþZadÀf¹fûa ÀfZ J°fSXf WX`, ÕXZdIY³f QZVf B³fÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WX`Ü A¸fZdSXIYe ¸fedOX¹ff AüSX JbdRY¹ff EþZadÀf¹fûa ³fZ IYÕX IYWXf ±ff dIY AÕXIYf¹fQf ³fZ ·ffSX°f ¸fZa dþWXfQ LZOÞX³fZ, A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f CX´f ¸fWXfõe´f ¸fZa VfdSX¹ff ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY dÕXE EIY ³fBÊ VffJf À±ffd´f°f IYe WX`Ü ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»ÕXe ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü QSXAÀfÕX ÕXZdμMX³fZaMX ¦fUʳfSX ³fþe¶f þa¦f ³fZ ´fiZÀfeOXZaMX WXfCXÀf IYû dQ»?ÕXe ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXÊe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Af¸fad{°f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ dQne IZY CX´fSXfª¹f´ffÕX ³fþe¶f þa¦f ³fZ SXfái´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþÊe IYû d¨f™e dÕXJIYSX ¶feþZ´fe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Af¸fad{°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe WX`Ü dQne dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ¶feþZ´fe 28 dU²ff¹fIYûa IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXÊe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ÀfWX¹fû¦fe dVfSXû¸fd¯f AIYfÕXe QÕX IYf ·fe EIY dU²ff¹fIY WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Vfe¿fÊ À°fSX IZY Àfc{ûa IZY d¸f°ffd¶fIY SXfái´fd°f ³fZ EÕXþe IYe d¨f™e IYû ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IZY ´ffÀf SXf¹f IZY dÕXE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü SXfái´fd°f ·fU³f ÀfZ Àfa´fIYÊ Àff²f³fZ ´fSX Àfc{ûa ³fZ ´fbdá IYe dIY ³fþe¶f þa¦f ³fZ ¦fb÷YUfSX Vff¸f SXfái´fd°f IZY ´ffÀf dSX´fûMXÊ ·fZþe ±feÜ SXfái´fd°f ·fU³f ÀfZ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, 'WX¸fZa dSX´fûMXÊ d¸fÕXe WX`Ü WX¸f³fZ BÀf ´fSX ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IYe SXf¹f ¸ffa¦fe WX` AüSX dSX´fûMXÊ CX³fIZY ´ffÀf ·fe ·fZþ Qe WX`Ü' dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶feþZ´fe IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZa EIY ¶ffSX ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe A³fb¸f°fe d¸fÕX³fe ¨ffdWXEÜ þfdWXSX WX` ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe dÕXE dQÕX¨fÀ´fe dQJf SXWXe WX`Ü EIY Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ª¹ffQf°fSX dU²ff¹fIY dRYÕXWXfÕX ¨fb³ffU ³fWXea ¨ffWX°fZ WX`aÜ RYSXUSXe ¸fZa ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IZY ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ ÀfZ BÀ°feRZY IZY ¶ffQ ÀfZ dQne ¸fZa SXfái´fd°f VffÀf³f ÕXf¦fc WX`Ü WXfÕXfadIY, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe dU²ff³fÀf·ff ·fa¦f IYSX ¨fb³ffU IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXe WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa EÕXþe ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f dQne ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Àfa·ffU³ffAûa ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`aÜ°ffþf ¨fb³ffU IYû ÕXZIYSX 'Af´f' ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ 'Af´f' IYe BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜ ¶feþZ´fe Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ´ffMXÊe Àfa£¹ff ¶fÕX IYû Àffd¶f°f IYSX QZ¦feÜ dQ»ÕXe ¸fZa ¶f³fZ¦fe ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX! dQne ¸fZa ¶feþZ´fe IYû d¸fÕXZ¦ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ³¹fû°ff? ³fBÊ dQneÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dSXV°fûa ¸fZa IYOÞXUfWXMX IY¸f IYSX³fZ IZY dÕXE A¶f ´ffIY ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ '¸f`a¦fû dOX´ÕXû¸fZÀfe' IYf SXfÀ°ff ¨fb³ff WX`Ü ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¶faQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffIY ´feE¸f ³fUfþ VfSXeRY ³fZ dSXV°fûa ¸fZa d¸fNXfÀf ÕXf³fZ AüSX Uf°fÊf dÀfÕXdÀfÕXf dRYSX VfbøY IYSX³fZ IZY dÕXE ³fSXZaQi ¸fûQe IYû Af¸f ·fZþZ WX`aÜ CX¨¨f Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX VfSXeRY ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f Af¸f IYe dÀfa²fSXe AüSX ¨füÀff dIYÀ¸fûa IZY ¨fbd³faQf Af¸f IYf EIY dOX¶¶ff ¸fûQe IZY dÕXE ·fZþf WX`Ü ¹fZ Af¸f ³fUfþ VfSXeRY IZY ´fÀfaQeQf WX`aÜ ¹fZ Af¸f ¸fûQe IYû ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû dUVfZ¿f ¨f`³fÕX IZY þdSXE ·fZþZ ¦fEÜ þf³fIYfSXûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ VfSXeRY ¹fWX ÀfaQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`a dIY UZ ³f IZYUÕX ·ffSX°f IZY Àff±f dRYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a ¶fd»IY ·ffSX°f IZY Àff±f A´f³fZ Àfa¶fa²fûa ¸fZa Àfb²ffSX ÕXf³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX, SXfþ³fd¹fIY IZY þdSXE ¹fZ Af¸f ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe °fIY ´fWXba¨ffE ¦fE WX`aÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY Aa°f ¸fZa ³fUf¬f VfSXeRY AüSX ¸fûQe Qû³fûa WXe A¸fZdSXIYf þfEa¦fZÜ Àfa·fU WX` dIY ³fUfþ VfSXeRY A´f³fe BÀf IYûdVfVf ÀfZ IYOÞXUfWXMX NXeIY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZa þbMXZ WX`aÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÀfZ ÕX¦ff°ffSX ÀfeþRYf¹fSX °fûOÞX³fZ Aü? dQne ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³fe CX¨¨ff¹fböY A¶QbÕX ¶ffdÀf°f IZY WXbdSXʹf°f ³fZ°ffAûa ÀfZ d¸fÕX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f Àfd¨fU À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f SXûIY Qe ±feÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY Aa°f ¸fZa ´feE¸f ¸fûQe IYû A¸fZdSXIYe þf³ff WX`, UWXfa ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´feE¸f ³fUfþ VfSXeRY ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f WXû¦fe ¹ff ³fWXea. ¹fZ A·fe ÀffRY ³fWXea WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZa Àfa¹fböY SXfái Àfa§f IYe þ³fSXÕX AÀfZa¶fÕXe IZY QüSXf³f ¸fûQe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe þ¸fe³f ·fe °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ¸fûQe IZY Àff±f WXe VfSXeRY ³fZ SXfái´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþÊe, CX´fSXfái´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXe AüSX dUQZVf ¸fa{e Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY dÕXE ·fe Af¸f ·fZþZ WX`aÜ ¦füSX WXû dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZa ³fUfþ VfSXeRY Vffd¸fÕX WXbE ±fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ VfSXeRY IYû CX´fWXfSX ¸fZa ÀffOÞXe Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ VfSXeRY ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¸fûQe IYe ¸ffa IZY dÕXE ÀffOÞXe ·fZþe ±feÜ ´ffIY ´fi²ff³f¸faÂfe IYe A¶f '¸f`a¦fû dOX´ÕXû¸fZÀfe', dSXV°fûa ¸fZa IYOÞXUfWXMX IY¸f IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fûQe IYû ·fZþZ Af¸f ³fBÊ dQ»ÕXeÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYe Àfþf IYû ÕXZIYSX EIY AWX¸f R`YÀfÕXf dQ¹ff WX`Ü Vfe¿fÊ IYûMXÊ ³fZ Af²fe Àfþf IYfMX ¨fbIZY dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀfZ I`YdQ¹fûa IYû dSXWXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þþûa IYû þZÕX þf³ff ¨ffdWXE AüSX I`YdQ¹fûa IYf þf¹fþf ÕXZ³ff ¨ffdWXEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ IZYaQi ÀfSXIYfSX IYû d³fQÊZVf dQE WX`a dIY UWX RYüþQfSXe ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IYû °UdSX°f ¶f³ff³fZ IYf JfIYf CXÀfIZY Àf¸fÃf SXJZÜUWXea, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àf·fe d³f¨fÕXe AQfÕX°fûa IZY ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf dQE WX`a dIY UZ dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE Qû ¸ffWX °fIY Àf~fWX ¸fZa EIY ¶ffSX A´f³fZ Ad²fIYfSX ÃfZ{ ¸fZa Af³fZ UfÕXe þZÕXûa IYf QüSXf IYSXZaÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf dQE dIY UZ CX³f Àf·fe dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYû dSXWXf IYSX QZa, þû CX³f ´fSX AfSXûd´f°f A´fSXf²fûa IZY dÕXE °f¹f Ad²fIY°f¸f Àfþf IYe Af²fe AUd²f IYfMX ¨fbIZY WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUf Vfe¿fÊ IYûMXÊ ³fZ Àf·fe ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fWX ·fe d³fQÊZVf dQE WX`a dIY UZ EIY A¢?MXc¶fSX ÀfZ þZÕXûa IYf QüSXf IYSX³ff VfbøY IYSXZa AüSX CX³fIZY õfSXf dSXWXf dIYE ¦fE I`YdQ¹fûa ´fSX Qû ¸ffWX ¶ffQ dSX´fûMXÊ þ¸ff IYSXfEaÜUWXea, ³¹ff¹f´ffdÕXIYf IZY dÕXE ¶fþMX Àfa¶fa²fe ÀfWX¹fû¦f IYe IY¸fe ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ d¨fa°ff þ°ffBÊ WX` AüSX IZYaQi IZYf IYWXf WX` dIY UWX AUÀfaSX¨f³ff d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE AüSX Ad²fIY RaYOX IYf A³fbQf³f QZÜ Af²fe Àfþf IYfMX ¨fbIZY dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYû dSXWXf dIY¹ff þfE: ÀfbIYû °fȯf¸fcÕX ³fZ°ff IYe ¶fQþb¶ff³fe, IYWXf- SXZ´f IZY AfSXû´fûa ÀfZ ¶fPÞXZa¦fe ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff IYûÕXIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX ¸fZa EIY ÕXOÞXIYe IYf ¦f`a¦fSXZ´f AüSX dRYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYû ÕXZIYSX ÀfØfføYPÞX °fȯf¸fcÕX IYfa¦fiZÀf ´fSX AfSXû´fûa IZY ¶ffQ ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff ³fZ Vf¸fÀfÊfSX IYSX³fZ UfÕXf ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü BÀf ³fZ°ff IYf IYWX³ff WX` dIY SXZ´f IZY AfSXû´fûa ÀfZ ´ffMXÊe IYe ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX UWX ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ BÀfIZY ´fcUÊ °fȯf¸fcÕX IZY ÀffaÀfQ °ff´fÀf ´ffÕX ³fZ ¸ffIY´ff IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY §fSXûa ´fSX WX¸fÕXZ IYSX³fZ AüSX CX³fÀfZ SXZ´f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜVfbIiYUfSX IYû °fȯf¸fcÕX IZY þÕX´ffBʦfbOÞXe IZY dþÕXf CX´ff²¹fÃf ÀfüSXU ¨fIiYU°fÊe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶fÕXf°IYfSX AüSX CXÀfZ ÕXZIYSX AfSXû´f WX¸fZVff ÕX¦f°fZ SXWXZa¦fZÜ Qb¿IY¸fÊ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ WX`, ¹fWX ÀfQ`U SXWXZ¦feÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¹fZ AfSXû´f ¶fPÞXZa¦fZ, WX¸ffSXe ´ffMXÊe ¸fþ¶fc°f WXû¦fe AüSX ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ¨fIiYU°fÊe ³fZ ¹fWX ¶ff°f A´f³fe WXe ´ffMXÊe IZY ÀfQÀ¹fûa ´fSX ÕX¦fZ Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfUfÕX ´fcL³fZ ´fSX ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXeÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY ¸fa¦fÕXUfSX IYû þÕX´ffBʦfbOÞXe ¸fZa QÀfUea IYe EIY Lf{f IYf d³fUÊÀ{ VfU SXZÕX ´fMXSXe ´fSX ´fOÞXf d¸fÕXf ±ffÜ BÀfIZY EIY dQ³f ´fcUÊ ¦ffaU IYe ´fa¨ff¹f°f ³fZ CXÀfIZY dIYÀff³f d´f°ff IYû dIYSXfE IZY MÑZ¢MXSX IYe SXfdVf ¨fbIYf³fZ IZY dÕXE IbYL dQ³f IYe ¸fûWXÕX°f QZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fa¨ff¹f°f °fȯf¸fcÕX IZY EIY ³fZ°ff IYe ´fWXÕX ´fSX ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ SXfª¹f IZY dU´fÃfe QÕX ¸ffIY´ff ³fZ SXfª¹f´ffÕX IZYE³f d{´ffNXe ÀfZ WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f AfE ¶ffPÞX AüSX ¶ffdSXVf ÀfZ þbOÞXe Qb§fÊMX³ffAûa ¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f 70 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`ܶfb²fUfSX ÀfZ ·ffSXe ¶ffdSXVf IYe VfbøYAf°f WXbBÊ AüSX ´faþf¶f ´fifa°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX (´feAûIZY) IZY IbYL BÕXfIYûa ¸fZa A¶f ·fe ¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü Q OXfg³f ³fZ J¶fSX Qe WX` dIY A·fe QZVf ¸fZa 52 ½¹fdöY¹fûa AüSX °fe³f Àf`d³fIYûa IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` AüSX 90 ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f §ff¹fÕX WXû ¦f¹fZ WX`aÜIYBÊ VfWXSXûa ¸fZa 130 d¸fÕXe¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY ¶ffdSXVf WXb¹fe WX`ܸfüÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°f¸fÊf³f ¸ff³fÀfc³f ´fi¯ffÕXe IZY VfbIiYUfSX Àfb¶fWX IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ IYe Àfa·ffU³ff ±fe ÕXZdIY³f BÀfIZY IY¸fþûSX WXû³fZ °fIY ¸fcÀfÕXf²ffSX ¶ffdSXVf þfSXe SXWXZ¦feÜBÀf ´fi¯ffÕXe IZY A¦fÕXZ 48 §faMXZ °fIY þfSXe SXWX³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü ´faþf¶f ´fifa°f IYe Af´ff°fIYfÕXe³f ÀfZUf SXZÀf¢¹fc 1122 ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY dUd·f³³f BÕXfIYûa IZY §fSXûa ¸fZ ´ff³fe §fbÀf þf³fZ IZY IYfSX¯f ÕXfWXüSX ¸fZa °fe³f ¸fdWXÕXfAûa ÀfdWX°f 16 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`ÜR`YÀfÕXf¶ffQ ¸fZa ´ffa¨f, ¦fbþSXfaUfÕXf ¸fZa LWX, dÀf¹ffÕXIYûMX ¸fZa ´ffa¨f, IYÀfcSX ¸fZa ¨ffSX, Jf³fZUfÕX ¸fZa °fe³f, AûIYfSXf ¸fZa Qû AüSX VfZJb´fbSXf ¸fZa EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f §fSXûa IZY L°f PXWX þf³fZ IZY IYfSX¯f WXb¹feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f 70 ÀfZ ª¹ffQf IYe ¸fü°f ‘cÀMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY MXZ¢ÀffÀf ¸fZa EIY ·ffSX°fe¹f ¸fcÕX IYe ¸fdWXÕXf IZY QÀf ÀffÕX ¶f¨¨fZ IYe SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXÀ±fd°f¹fûa ¸fZa WXbBÊ ¸fü°f AüSX CXÀfIYe ¸ffa õfSXf CXÀfIZY VfU IYû EIY ¶ff±f MX¶f ¸fZa ÀfbSXdÃf°f SXJZ þf³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ³fZ ³f¹ff AüSX JüRY³ffIY ¸fûOÞX ÕXZ dÕX¹ff WX` A¶f CXÀfIZY §fSX ÀfZ Qû AüSX ÕXfVfZa d¸fÕXe WX`aÜ ´fdSXUfSX IZY MXZ¢ÀffÀf dÀ±f°f §fSX ÀfZ EIY ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWXÕXf IYe ÕXfVf d¸fÕXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fcÕX IZY Qa´fd°f ´fnUe AüSX Àfbd¸f°f ²fU³f IZY dRiYÀIYû §fSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY ´fb÷Y¿f IYf VfU ´ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY EIY ¸fdWXÕXf IYf VfU §fSX IZY dÀUd¸fa¦f ´fcÕX ¸fZa °f`SX°ff d¸fÕXfÜ Qû³fûa VfUûa IYe ´fWX¨ff³f IYf JbÕXfÀff ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX` ÕXZdIY³f ´fbdÕXÀf IYf IYWX³ff WX` dIY UZ dIYÀfe ÀfadQ¦²f IYe °fÕXfVf ³fWXea IYSX SXWXZ WX`aÜ E³f¶feÀfe ³¹fcþ ³fZ ¹fWX dSX´fûMXÊ Qe WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ´fnUe IZY UIYeÕX õfSXf VfbIiYUfSX IYû RZYÀf¶fbIY ´fSX OXfÕXe ¦f¹fe EIY ´fûÀMX ÀfZ ÀfaIZY°f d¸fÕX°ff WX` dIY UWX ´fedOÞX°fûa ¸fZa ÀfZ EIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü UIYeÕX ³fZ dÕXJf WX`, ´fnUe IYe ¸ffa ³fZ ·ffSX°f ÀfZ RYû³f dIY¹ffÜ CX³WXZa CXÀfIZY ·ffSX°f ÕXüMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Af´f Àf·fe IYe ´fif±f³fÊfAûa IZY dÕXE ²f³¹fUfQÜ °f°IYfÕX ¹fWX ´f°ff ³fWXea ¨fÕX ´ff¹ff WX` dIY §fSX ¸fZa Qû³fûa VfU IY¶f ÀfZ ´fOÞXZ ±fZÜ 39 U¿fÊe¹f ´fnUe AüSX 43 U¿fÊe¹f Àfbd¸f°f IZY dSXV°fZQfSXûa AüSX EIY IY¸´¹fcMXSX ´fiû¦fif¸fSX ³fZ IYBÊ dQ³fûa °fIY Qû³fûa ÀfZ Àfa´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff ÕXZdIY³f UZ dURYÕX SXWXZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZa ·ffSX°fe¹f Qa´fd°f IZY §fSX ÀfZ d¸fÕXea Qû AüSX ÕXfVfZa, ´fWXÕXZ d¸fÕXf ±ff ¶fZMXZ IYf VfU 77 ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹f dIYVfûdSX¹fûa ³fZ ÓfZÕXe WX` ¹fü³f dWXaÀff : Àfa¹fböY SXfáÑ Àfa¹fböY SXfáÑÜ ¹fcd³fÀfZRY IYe EIY dSX´fûMXÊ ·ffSX°f IZY dÕXE Vf¸f³fÊfIY WX`Ü ¹fWX dSX´fûMXÊ ·ffSX°f ¸fZa ÕXOÞXdIY¹fûa IZY Àff±f WXû³fZ UfÕXZ ¹fü³f A´fSXf²fûa IYf EIY dUIÈY°f ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ ÕXf°fe WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZa 15 ÀfZ 19 ÀffÕX IYe CX¸fi IZY ¶fe¨f IYe ÕX¦f·f¦f 77 ´fid°fVf°f ÕXOÞXdIY¹ffa A´f³fZ ´fd°f IYe ¹fü³f dWXaÀff IYf dVfIYfSX ¶f³fe WX`aÜ BÀf CX¸fi Àf¸fcWX IYe Af²fe ÀfZ ª¹ffQf ÕXOÞXdIY¹fûa ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY WXf±fûa VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff IYû ·fe ÓfZÕXf WX`Ü dWXOXZ³f B³f ´ÕXZ³f ÀffBMX ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶f¨¨fûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff IYf ´fi¨fÕX³f B°f³ff Ad²fIY WX`Ü

6 sep raipur

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 6 sep raipur

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-07 AaIY 280 SXf¹f´fbSXXXX, Vfd³f½ffSX,6 dÀf°fa¶fSX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 7 dÀf°fa¶fSX 2014 ·ffQi´fQ Vfb¢»f 12 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com ¸fdWXÕXfAûa IZY OX¶f»Àf RYfB³fÕ...Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¶feEÀfBÊ- 20,789.30 ¶faQE³fEÀfBÊX- 6,191.45 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 29,190 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 45,157 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.21 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 84.56 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 55.69 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 28 12 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12SXf¹f¦fP X 28 12

´fȱUe IZY d¶f»IbYÕX³fþQeIY ÀfZ ¦fbþSXZ¦ffÃfbQi¦fiWXUfdVfa¦fMX³fÜ SXfáie¹f U`¸ffd³fIYe EUaAa°fdSXÃf ´fi¶fa²f³f (³ffÀff) ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf WX` dIY SXdUUfSX IYû'2014 AfSXÀfe' ³ff¸f EIY LûMXfÃfbQi¦fiWX ´fȱUe IZY ¶fZWXQ ³fþQeIY ÀfZ¦fbþSXZ¦ffÜ ³ffÀff ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f2014 AfSXÀfe IYe dÀ±fd°f ³¹fcþeÕX`aOXIZY ÕX¦f·f¦f DY´fSX WXû¦feÜBÀf QüSXf³f´fȱUe ÀfZ BÀfIYe QcSXe ´fȱUe IZY IZYaQiAüSX ¨faQi¸ff IYe QcSXe IYf QÀfUfa ·ff¦f¹ff 40 WXþfSX dIYÕXû¸feMXSX WXû¦feܶf¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÃfbQi¦fWX ÀfZ ´fȱUe¹ff BÀfIZY CX´f¦fiWXûa IYû J°fSXf ³fWXea WX`ÜBÀfÀfZ Vfû²fIY°fÊfAûa IYû ÃfbQi¦fiWXûa IZY¶ffSXZ ¸fZa þf³f³fZ IYf ¸füIYfd¸fÕXZ¦ffܳffÀff IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÃfbQi¦fiWXIZY ·fdU¿¹f IYe ¦fd°f ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJeþfE¦fe, ÕXZdIY³f ·fdU¿¹f ¸fZa BÀfIZY´fȱUe ÀfZ MXIYSXf³fZ IYe Àfa·ffU³ff ³fWXeaWX`Ü BÀfIZY õfSXf ´fSXfUd°fÊ°f ¨f¸fIY IZYAf²ffSX ´fSX J¦fûÕXdUQûa IYf A³fb¸ff³fWX` dIY ÃfbQi¦fiWX IYf AfIYfSX ÕX¦f·f¦f60 RYeMX (20 ¸feMXSX) WX`Ü

ÀffU²ff³f, A¶fAfBÊEÀfAfBÊEÀf ¶f³ffSXWXf WX` d¸fÀffBÕXZa!¶fZøY°fÜ ÀfedSX¹ff IZY CXØfSX ´fcUÊeSXZd¦fÀ°ff³fe BÕXfIZY IZY VfWXSXûa AüSXIYÀ¶fûa ´fSX BÀÕXfd¸fIY ÀMXZMX IZY¨fSX¸f´fad±f¹fûa ³fZ A´f³fZ VffÀf³f IYfPXfa¨ff JOÞXf IYSX dÕX¹ff WX` AüSX ÕXû¦fûaIZY Q`d³fIY þeU³f IZY WXSX ÃfZ{ ¸fZaCX³fIYf ´fiUZVf WXû ¦f¹ff WX`Ü ÕXû¦fûa IYfdÀfSX IYÕX¸f IYSX³fZ, CX³WXZa ÀfcÕXe ´fSX¨fPÞXf QZ³fZ AüSX Àff¸fcdWXIY WX°¹ffEaIYSX³fZ UfÕXZ ¦fib´f ³fZ A¶f ´fifa°f ¸fZad¶fþÕXe AüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ,IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû UZ°f³f QZ³fZ, ¹ff°ff¹ff°fd³f¹fad{°f IYSX³fZ, ¶fZIYSXe, ¶f`aIYûa,ÀIcYÕXûa, AQfÕX°fûa AüSX ¸fdÀþQûa IYûd³f¹fad{°f IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IYûd³fQÊZVf: dUÀ±ffd´f°fûa IZYdÕXE þ¸fe³f Jûþû³fBÊ dQneÜ IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸fa{e

SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSXÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY IYV¸feSXedUÀ±ffd´f°fûa IZY ´fb³fUÊfÀf IZY dÕXE§ffMXe ¸fZa þ¸fe³f IYe ´fWX¨ff³f IYe þfE¦fÈWX ¸fa{e ³fZ IYV¸feSXe ´fadOX°fûa IZY dÕXE´fb³fUÊfÀf ´f`IZYþ ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf IYû ´f{dÕXJf WX`Ü dÀfaWX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIYþ¸fe³f CX³WXea þ¦fWXûa IZY AfÀf´ffÀfJûþe þfE, þWXfa ÀfZ ¹fZ ÕXû¦fLûOÞXIYSX ¦fE ±fZÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf³fBÊ dQneÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dVfÃfIY dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX QZVf·fSX IZY Lf{ûa IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff AüSXSXfái IZY dUIYfÀf IYû þ³f AfaQûÕX³f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f´fSX ¶fÕX dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ ¶f¨¨fûa ÀfZ ÀfaUfQ IYSX°fZ WXbEBÀf ¶ff°f IYf JbÕXfÀff dIY¹ff dIY ¶f¨f´f³f ¸fZa UWX ·feVfSXfSX°fZa dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ AüSX CX³fIYf ff³f³ff WX` dIY VfSXfSX°fIZY d¶f³ff ¶f¨f´f³f ¶fZ ff³fe WX`ܶff°f¨fe°f IZY QüSXf³f EIY¶f¨¨fZ õfSXf ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¶f¨f´f³f ¸fZa CX³WXûa³fZ·fe VfSXfSX°f IYe WX`, fûQe ³fZ IYWXf dIY fa ·fe VfSXfSX°f IYSX°ff±ffÜ ¶f°ff°ff WXca I`YÀfZ VfSXfSX°f IYSX°ff ±ffÜ VffQe IZY AUÀfSX´fSX þû VfWX³ffBÊ ¶fþf°fZ, WX¸f IbYL QûÀ°f d¸fÕXIYSX CX³WXZaB¸fÕXe dQJfIYSX LZOÞXf IYSX°fZ ±fZÜ

CX³WXûa³fZ A´f³fe ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQûa IYû IbYSXZQ°fZ WXbE ¶fOÞXZVfSXfSX°fe AaQfþ fZa ¶f¨¨fûa ÀfZ IYWXf dIY Af´f ÕXû¦f þf³f°fZWXa, B¸fÕXe dQJf³fZ ÀfZ ¢¹ff WXû°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fûQe IZY¨fZWXSXZ fSX ¶ffÕXÀfbÕX·f ffÀfcd¸f¹f°f CX·fSX AfBÊ AüSX CX³WXûa³fZIYWXf dIY B¸fÕXe dQJf³fZ ÀfZ ¸fbaWX ¸fZa ´ff³fe Af þf°ff WX`

AüSX ff³fe Af³fZ fSX UWX VfWX³ffBÊ UfÕXZ VfWX³ffBÊ ³fWXea ¶fþf´ff°fZ ±fZ AüSX WX¸fZa ¸ffSX³fZ IZY dÕXE QüOÞX°fZ ±fZÜA´f³fe BÀfVfSXfSX°f IYû ¶f°ff³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûa ÀfZ ¹fWXUfQf ·fe dÕX¹ff dIY UWX VfWX³ffBÊ UfÕXûa IYû BÀf °fSXWX ÀfZ°fa¦f ³fWXea IYSXZa¦fZÜ ¶f¨f´f³f IYe VfSXfSX°fûa IYû ´fiû°ÀffdWX°fIYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ¶ffÕXIY EZÀff I`YÀfZ WXûÀfIY°ff WX` dIY UWX VfSXfSX°fe ³f WXûÜ ¶ffÕXIY ¸fZa ¸fÀ°fe AüSXVfSXfSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ARYÀfûÀf þfdWXSX dIY¹ffdIY B³f dQ³fûa ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ ¶f¨¨fûa IYf ¶f¨f´f³ff ¸fSX SXWXfWX`Ü CX³WXûa³fZ ÀIcYÕXe dQ³fûa ¸fZa WXe ¶f¨¨fûa ´fSX ´fPÞXfBÊ IYfA°¹fd²fIY ¶fûÃf ¶fPÞX þf³fZ IYe ´fâ·fcd¸f ¸fZa IYWXf dIYAfþIYÕX IZY ¶ffÕXIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fWXÕXZ WXe AÕX¦f ÀfZÀfû¨f³fZ ÕX¦f°fZ WX`a, ÕXZdIY³f ¶ffÕXIY IYf ¶f¨f´f³ffQe§fIYÊfÕXe³f WXû³ff ¨ffdWXE, CXÀf¸fZa ´fcSXe ¸fÀ°fe AüSXVfSXfSX°f WXû³fe ¨ffdWXEܶf¨¨fûa IYû ´fPÞXfBÊ IZY Àff±fJZÕXIcYQ ¸fZa ·fe dWXÀÀff ÕXZ³fZ IZY dÕXE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZWXbE fûQe ³fZ ¹fWXfa ffd³fIYVffg AfdOXMXûdSX¹f¸f fZa EIY{ QZVfIZY dUd·f³³f SXfª¹fûa IZY ÀIcYÕXûa ÀfZ AfE ¶f¨¨fûa ÀfZ ´fcLf,dIY°f³fZ ¶ffÕXIY dQ³f ¸fZa ¨ffSX ¶ffSX ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ WXaÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þeU³f ¸fZa JZÕXIcYQ ³fWXea °fû UWX¶fWXb°f ³feSXÀf WXû þf°ff WX`, BÀfedÕXE ¶f¨¨fûa IYû ¨ffdWXEdIY UWX B°f³ff JZÕXZa dIY dQ³f ¸fZa ¨ffSX ¶ffSX ´fÀfe³ff¶fWXZÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfþIYÕX ¶f¨¨fûa MXZÕXedUþ³fAüSX IaY´¹fcMXSX ÀfZ ª¹ffQf þbOÞX ¦fE WXa AüSX BÀfedÕXE CX³f¸fZaJZÕXIcYQ AüSX ¶f¨f´f³f IYe ¸fÀ°fe IY¸f WXû ¦fBÊWX`ÜJZÕXIcYQ IZY Àff±f WXe CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûa IYû dIY°ff¶fZa fPÞX³fZIYe AfQ°f IZY dÕXE ´fiZdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UZ WXSX

°fSXWX IYe dIY°ff¶fZa ´fPÞXZaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UWX ÕXû¦fûa IZYþeU³f ¨fdSX{ ÀfZ þbOÞXe dIY°ff¶fZa þøYSX ´fPÞXZaÜ ¹fZ þeU³f¨fdSX{ ¨ffWXZ JZÕX ÀfZ þbOÞXZ WXû, dÀf³fZ ff ÀfZ, ½¹ff´ffSX þ¦f°fÀfZ ¹ff dUÄff³f þ¦f°f ÀfZ, dþÀf¸fZa ·fe ÷Yd¨f WXû ¶f¨¨fûa IYûCXÀfZ ´fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þeU³f ¨fdSX{ Àfa¶fa²fe dIY°ff¶fZa´fPÞX³fZ ÀfZ ³f dÀfRYÊ ´fiZSX¯ff d¸fÕX°fe WX`, ¶fd»IY CXÀfÀfZBd°fWXfÀf IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f fWXba¨ff þf°ff WX` AüSX ÀfeJ³fZIYû IYfRYe IbYL d¸fÕX°ff WX`Ü ¶ff°f WXe ¶ff°f ¸fZa CX³WXûa³fZ¨fbMXIYe ÕXe dIY ¹fWXfa AfE Àf·fe ¶f¨¨fûa ÀfZ CX³fIZYMXe¨fSXûa ³fZ IYWXf WXû¦ff dIY ¹fZ ¸f°f IYSX³ff, Uû ¸f°f IYSX³ffAüSX EZÀfZ ¶f`NX³ff, U`ÀfZ ¶f`NX³ff BÀfedÕXE Af´f Àf¶f EZÀfZ¨füIYÀf ¶f`NXZ WXûa¦fZ, ÕXZdIY³f f`a °fû IYWXca¦ff, WXaÀf°fZ JZÕX°fZSXdWXE AüSX WXaÀf°fZ JZÕX°fZ ¶ff°f IYedþEܶf¨¨fûa õfSXfdIYE ¦fE ÀfUfÕXûa ´fSX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°f ÀffSXZÀfUfÕX dIYE ¦fE, ÕXZdIY³f þf³fZ ¢¹fûa f³f fZa ¹fWX ÀfUfÕX´f`Qf WXû SXWXf WX` dIY ·fe°fSX IYf ¶ffÕXIY fSX °fû ³fWXea ¦f¹ffÜ

BÀf dMX´´f¯fe IZY þdSXE Vff¹fQ ´fi²ff³f¸fa{e IYfBVffSXf BÀf AûSX ±ff dIY ¶f¨¨fûa ³fZ CX³fÀfZ Àfe²fZ ÀfaUfQIYSX³fZ IYe ¶fþf¹f SXMXZ SXMXfE ÀfUfÕX ´fcLZܶf¨¨fûa ÀfZÀfaUfQ IZY Aa°f ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WXaÀf°fZ JZÕX°fZSXdWXE, ¹fWXe ¶ffÕXIY IYe °ffIY°f WX`ÜdUôfd±f¹fûÊa IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY dÕXE dQne ¸fZa ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa IZY600 °f±ff IZYaQie¹f dUôfÕX¹fûa IZY 100 Lf{-Lf{fAûaIYf ¨f¹f³f ¸ff³fZIYVff AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZa ¸fûQe IYû Àfb³f³fZIZY dÕXE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZa B³f 700dUôfd±f¹fûÊa Àf¸fZ°f IYSXe¶f 1000 ÕXû¦f fûQe IZY ·ff¿f¯fIYû Àfb³f SXWXZ ±fZÜ

MXe¨fÀfÊ OXZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ¶fûÕXZ- ¶f¨¨fûa ¸fZa WX` IYfRYe Àff¸f±¹fÊ

¶f¨¨fûa IYe dIYÀ¸f°f WX¸fZa °f¹f ³fWXea IYSX³fe ¨ffdWXE´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYe ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe °ffSXeRY

MXZÕXedUþ³f ´fSX Qa°fZUfOÞXf IYe ¶ffdÕXIYf IZY ÀfUfÕX IYf dQ¹ff þUf¶f

LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¶fÀ°fSX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYedVfÃff IZY dÕXE IYBÊ ³fE IYQ¸f CXNXfE

SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX õfSXf SXfª¹f IZY ³f¢ÀfÕX dWXaÀff´fedOÞX°f ¶fÀ°fSX BÕXfIZY ¸fZa ¶f¨¨fûa AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶ffdÕXIYfAûa IYe dVfÃff IZY dÕXE ÕX¦ff°ffSX dIYE þf SXWXZ´fi¹ffÀfûa IYe ´fiVfaÀff IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e Afþ Vff¸f dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXZdOX¹fû AüSX MXZÕXedUþ³f IZYþdSX¹fZ QZVf IZY ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa AüSX dVfÃfIYûa ÀfZ Àfe²fe ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY QdÃf¯f¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf) dþÕXZ IYe EIY ÀIcYÕXe ¶ffdÕXIYf AaþÕXe ³fZ CX³fÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX dIY¹ff dIY ¶fÀ°fSX þ`ÀfZþ³fþf°fe¹f BÕXfIZY ¸fZa CX¨¨f dVfÃff ÀfaÀ±ff³fûa IYe Àfa£¹ff IY¸f WX`, UWXfa BÀfZ ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE ¢¹ff dIY¹ff þf SXWXfWX` ? ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ BÀf ¶ffdÕXIYf IZY ÀfUfÕX IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fÀ°fSX Aa¨fÕX IYf ¸f`³fZ Jc¶f QüSXfdIY¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{e BÀf ¶ff°f IZY dÕXE ¶f²ffBÊ IZY ´ff{ WX` dIY CX³WXûa³fZ ¶fÀ°fSX ¸fZa ¶f¨¨fûa IYe dVfÃffIZY dÕXE IYBÊ EZÀfZ ³f¹fZ IYQ¸f CXNXfE WX`a, dþ³fIYe AûSX ´fcSXZ QZVf IYf AüSX QZVf IZY dVfÃffdUQûa IYf ²¹ff³f ¦f¹ff WX`Üßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf - OXfg. SX¸f³f dÀfaWX UWXfa ¶ffdÕXIYfAûa IYe dVfÃff ´fSX ·fe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`aÜ

³fBÊ dQne Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ·ffSX°f IYûAÕX IYf¹fQf IZY J°f³ffIY ¸faÀfc¶fûa ÀfZÀf°fIYÊ dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ¶f°ff¹ffWX` dIY A¦fÀ°f ¸fZa WXe AÕX IYf¹fQf·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f ¸fZa ´ffaU ´fÀffSX¨fbIYf ±ffÜ Àfc{ûa IZY fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf³fZ ·ffSX°f IYû JbdRY¹ff Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ffIYSXfBÊ WX`Ü ¹fcEÀf ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe IZY BÀf ¸fWXe³fZ A¸fZdSXIYe ¹ff{f ÀfZ´fWXÕXZ AWX¸f þf³fIYfSXe Qe WX`Ü ÀfSXIYfSXIZY Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIY AÕX IYf¹fQf

¨feRY AÕX þUfdWXSXe IYf dUdOX¹fû·ffSX°fe¹f EþZadÀf¹fûa ÀfZ dÕXE ¨füaIYf³fZUfÕXf ³fWXea WX`Ü

AÕX IYf¹fQf ³fZ ÀffCX±f EdVf¹f³f¶fifa¨f ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfIYf³ff¸f SXWXZ¦ff AÕX IYf¹fQf BadOX¹f³fÀf¶fIYfgd³MX³fZaMXÕX(AQIS)Ü ÕXZdIY³fÀfUfÕX CXNX SXWXf WX` dIY AÕX IYf¹fQf ³fZA¨ff³fIY EZÀfe §fû¿f¯ff ¢¹fûa IYe? AÕX

IYf¹fQf BÀfIZY ´fWXÕXZ ·fe ·ffSX°f IYû²f¸fIYe QZ°fZ SXWXf WX`Ü þ¶f AûÀff¸ff d¶f³fÕXfQZ³f ³fZ 1996 ¸fZa þZWXfQ IYf EZÕXf³fdIY¹ff ±ff °f¶f ÀfZ ·ffSX°f IZY dÕXE ²f¸fIYe·fSXZ ¶f¹ff³f WX¸fZVff Af°fZ ±fZÜ

ÀffCX±f EdVf¹f³f MXZSXSXZþ¸f ´fûMXÊÕX IZYAþ¹f ÀffWX³fe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ·ffSX°f ¸fZa JfÀf IYSXIZY þ¸¸fc-IYV¸feSXAüSX AÀf¸f IYf ³ff¸f dÕX¹ff WX`Ü

¹fcEÀf IYf AÕXMXÊ:

·ffSX°f ¸fZa ´ffaU ´fÀffSX ¨fbIYf WX` AÕX IYf¹fQf

AÕX IYf¹fQf ¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³fIZY °füSX ´fSX d¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`

UfdVfa¦fMX³fÜA¸fZdSXIYf IZY þf³fZ ¸ff³fZ Af°faIYUfQ d³fSXû²fe dUVfZ¿fÄf ³fZ IYWXfdIY AÕX IYf¹fQf ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSXd¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX ·ffSX°f IYû CXÀfIYe ²f¸fIYe IYû ¶fWXb°f ÀfaþeQ¦feÀfZ ÕXZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶fWXSXWXfÕX, A¸fZdSXIYf Af°faIYe Àfa¦fNX³f IYe Ãf¸f°ffAûa IYûª¹ffQf °fUªþû ³fWXea QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ A¸fZdSXIYf IZY Vfe¿fÊ Af°faIYUfQd³fSXû²fe dUVfZ¿fÄf Àf¸fÓfZ þf³fZ UfÕXZ ÀfeAfBÊE IZY ´fcUÊ dUVfZ¿fÄf ¶ficÀf dSXOXZÕX ³fZIYWXf, BÀf ÀffÕX (AÕX IYf¹fQf ³fZ°ff EZ¸f³f AÕX-) þUfdWXSXe IYf ¹fWX fWXÕXfUedOX¹fû WX` AüSX BÀfZ ¶fWXb°f ¦fa·feSX°ff ÀfZ ÕXZ³ff ¨ffdWXEÜ AÕX IYf¹fQf ´fi²ff³f¸fa{e¸fûQe IYû BÀÕXf¸f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSX d¨fd{°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü

AÕXIYf¹fQf þ`ÀfZ Àfa¦fNX³fûaIZY J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ QZVf°f`¹ffSX: Uf¹fbÀfZ³ff ´fi fbJ

³fBÊ dQneÜ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff´fi¸fbJ A÷Y´f SXfWXf ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf dIY AÕXIYf¹fQf þ`ÀfZAf°faIYUfQe Àfa¦fNX³fûa ÀfZ J°fSXf WX`ÕXZdIY³f QZVf EZÀfZ Àfa¦fNX³fûa IZY J°fSXZÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE fcSXe °fSXWX °f`¹ffSXWX`Ü ·ffSX°f ¸fZa Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZIZY AÕXIYf¹fQf IZY J°fSXZ IZY ¶ffSXZ¸fZa ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfWXf ³fZ IYWXf dIYEZÀfe EþZadÀf¹fûa ÀfZ J°fSXf WX `,ÕXZdIY³f QZVf B³fÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE°f`¹ffSX WX`Ü A¸fZdSXIYe ¸fedOX¹ff AüSXJbdRY¹ff EþZadÀf¹fûa ³fZ IYÕX IYWXf ±ffdIY AÕXIYf¹fQf ³fZ ·ffSX°f fZa dþWXfQLZOÞX³fZ, A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYfQf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f ¸fZa VfdSX¹ff ÕXf¦fc IYSX³fZ IZYdÕXE EIY ³fBÊ VffJf À±ffd´f°f IYeWX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»ÕXe fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXÊe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRYWXû°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü QSXAÀfÕXÕXZdμMX³fZ aMX ¦fUʳfSX ³fþe¶f þa¦f ³fZ´fiZÀfeOXZaMX WXfCXÀf IYû dQ»?ÕXe ¸fZa Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ´ffMXÊe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXEAf¸fad{°f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ

dQne IZY CX´fSXfª¹f´ffÕX ³fþe¶f þa¦f³fZ SXfái´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþÊe IYû d¨f™edÕXJIYSX ¶feþZ´fe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIZY dÕXE Af¸fad{°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f¸ffa¦fe WX`Ü dQne dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ¶feþZ´fe28 dU²ff¹fIYûa IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe´ffMXÊe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ÀfWX¹fû¦fedVfSXû¸fd¯f AIYfÕXe QÕX IYf ·fe EIYdU²ff¹fIY WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Vfe¿fÊ À°fSX IZYÀfc{ûa IZY d¸f°ffd¶fIY SXfái´fd°f ³fZ EÕXþeIYe d¨f™e IYû ¦fÈWX fa{fÕX¹f IZY ffÀf SXf¹fIZY dÕXE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

SXfái´fd°f ·fU³f ÀfZ Àfa´fIYÊ Àff²f³fZ ´fSXÀfc{ûa ³fZ ´fbdá IYe dIY ³fþe¶f þa¦f ³fZ¦fb÷YUfSX Vff¸f SXfái´fd°f IZY ´ffÀf dSX´fûMXÊ·fZþe ±feÜ SXfái´fd°f ·fU³f ÀfZ EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, 'WX¸fZa dSX´fûMXÊd¸fÕXe WX`Ü WX¸f³fZ BÀf ´fSX ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹fIYe SXf¹f ffa¦fe WX` AüSX dSX´fûMXÊ CX³fIZY ffÀf·fe ·fZþ Qe WX`Ü' dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ¶feþZ´fe IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZa EIY¶ffSX ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe A³fb¸f°fed¸fÕX³fe ¨ffdWXEÜ

þfdWXSX WX` ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIYe dÕXE dQÕX¨fÀ´fe dQJf SXWXe WX`Ü EIYÀf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ª¹ffQf°fSX dU²ff¹fIYdRYÕXWXfÕX ¨fb³ffU ³fWXea ¨ffWX°fZ WX` aÜRYSXUSXe ¸fZa ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IZY¸fb£¹f¸fa{e ´fQ ÀfZ BÀ°feRZY IZY ¶ffQ ÀfZdQne ¸fZa SXfái´fd°f VffÀf³f ÕXf¦fc WX`ÜWXfÕXfadIY, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊedU²ff³fÀf·ff ·fa¦f IYSX ¨fb³ffU IYe ¸ffa¦fIYSX SXWXe WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa EÕXþe ³fZ IYWXf±ff dIY WX¸f dQne ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZYdÕXE Àfa·ffU³ffAûa ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZWX`aÜ°ffþf ¨fb³ffU IYû ÕXZIYSX 'Af´f' ³fZÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ 'Af´f' IYe BÀf ¹ffd¨fIYf´fSX Àfû¸fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffܶfeþZ´fe Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIYdU²ff³fÀf·ff ¸fZa ´ffMXÊe Àfa£¹ff ¶fÕX IYûÀffd¶f°f IYSX QZ¦feÜ

dQ»ÕXe ¸fZa ¶f³fZ¦fe ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX!

dQne ¸fZa ¶feþZ´fe IYû d¸fÕXZ¦ffÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ³¹fû°ff?

³fBÊ dQneÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY¶fe¨f dSXV°fûa ¸fZa IYOÞXUfWXMX IY¸f IYSX³fZ IZYdÕXE A¶f ´ffIY ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ '¸f`a¦fûdOX´ÕXû¸fZÀfe' IYf SXfÀ°ff ¨fb³ff WX`Ü ·ffSX°fIYe AûSX ÀfZ ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f¶faQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffIY ´feE¸f ³fUfþVfSXeRY ³fZ dSXV°fûa ¸fZa d¸fNXfÀf ÕXf³fZ AüSXUf°fÊf dÀfÕXdÀfÕXf dRYSX VfbøY IYSX³fZ IZYdÕXE ³fSXZaQi ¸fûQe IYû Af¸f ·fZþZ WX`aÜ

CX¨¨f Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX VfSXeRY ³fZ´ffdIYÀ°ff³f Af¸f IYe dÀfa²fSXe AüSX ¨füÀffdIYÀ¸fûa IZY ¨fbd³faQf Af¸f IYf EIY dOX¶¶ff¸fûQe IZY dÕXE ·fZþf WX`Ü ¹fZ Af¸f ³fUfþVfSXeRY IZY ´fÀfaQeQf WX`aÜ ¹fZ Af¸f ¸fûQe IYû

¶fb²fUfSX Vff¸f IYû dUVfZ¿f f`³fÕX IZY þdSXE·fZþZ ¦fEÜ þf³fIYfSXûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIYBÀf IYQ¸f ÀfZ VfSXeRY ¹fWXÀfaQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`a dIY UZ³f IZYUÕX ·ffSX°f IZY Àff±fdRYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f VfbøYIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX` a ¶fd»IY·ffSX°f IZY Àff±f A´f³fZ Àfa¶fa²fûa¸fZa Àfb²ffSX ÕXf³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ

Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX,SXfþ³fd¹fIY IZY þdSXE ¹fZ Af¸f ´fi²ff³f¸fa{e¸fûQe °fIY ´fWXba¨ffE ¦fE WX`aÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZYAa°f fZa ³fUf¬f VfSXeRY AüSX fûQe Qû³fûa WXeA¸fZdSXIYf þfEa¦fZÜ Àfa·fU WX` dIY ³fUfþ

VfSXeRY A´f³fe BÀf IYûdVfVf ÀfZIYOÞXUfWXMX NXeIY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZa

þbMXZ WX`aÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe°fSXRY ÀfZ ÕX¦ff°ffSXÀfeþRYf¹fSX °fûOÞX³fZ Aü?dQne ¸fZa ´ffdIYÀ°ff³feCX¨¨ff¹fböY A¶QbÕX¶ffdÀf°f IZY WXbdSXʹf°f³fZ°ffAûa ÀfZ d¸fÕX³fZ IZY ¶ffQ·ffSX°f ³fZ Qû³fûa QZVfûa IZY

¶fe¨f Àfd¨fU À°fSX IYe ¶ff°f¨fe°f SXûIY Qe±feÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY Aa°f ¸fZa ´feE¸f ¸fûQeIYû A¸fZdSXIYe þf³ff WX`, UWXfa ´ffdIYÀ°ff³fIZY ´feE¸f ³fUfþ VfSXeRY ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f

WXû¦fe ¹ff ³fWXea. ¹fZ A·fe ÀffRY ³fWXea WX`ÜBÀf ¸fWXe³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZa Àfa¹fböY SXfái

Àfa§f IYe þ³fSXÕX AÀfZa¶fÕXe IZY QüSXf³f¸fûQe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe þ¸fe³f ·fe °f`¹ffSXIYSX³ff ffWX°fZ WX`aÜ fûQe IZY Àff±f WXe VfSXeRY³fZ SXfái´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþÊe, CX´fSXfái´fd°fWXfd¸fQ AaÀffSXe AüSX dUQZVf ¸fa{e Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IZY dÕXE ·fe Af¸f ·fZþZ WX`aÜ ¦füSXWXû dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZa ³fUfþ VfSXeRY Vffd¸fÕX WXbE±fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ VfSXeRYIYû CX´fWXfSX ¸fZa ÀffOÞXe Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY¶ffQ VfSXeRY ³fZ ffdIYÀ°ff³f ÀfZ fûQe IYe ffaIZY dÕXE ÀffOÞXe ·fZþe ±feÜ

´ffIY ´fi²ff³f¸faÂfe IYe A¶f '¸f`a¦fû dOX´ÕXû¸fZÀfe',

dSXV°fûa ¸fZa IYOÞXUfWXMX IY¸f IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fûQe IYû ·fZþZ Af¸f

³fBÊ dQ»ÕXeÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSXIYû dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYe Àfþf IYûÕXZIYSX EIY AWX¸f R`YÀfÕXf dQ¹ff WX`ÜVfe¿fÊ IYûMXÊ ³fZ Af²fe Àfþf IYfMX ¨fbIZYdU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZWXbE IYWXf dIY EZÀfZ I`YdQ¹fûa IYû dSXWXfdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY þþûa IYû þZÕX þf³ff ¨ffdWXEAüSX I`YdQ¹fûa IYf þf¹fþf ÕXZ³ff ffdWXEÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Afþ IZYaQi ÀfSXIYfSXIYû d³fQÊZVf dQE WX`a dIY UWX RYüþQfSXe³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IYû °UdSX°f ¶f³ff³fZ IYfJfIYf CXÀfIZY Àf¸fÃf SXJZÜUWXea, Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ Àf·fe d³f¨fÕXe AQfÕX°fûa IZY³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf dQE

WX`a dIY UZ dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYedÀ±fd°f IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE Qû ¸ffWX

°fIY Àf~fWX ¸fZ a EIY ¶ffSX A´f³fZAd²fIYfSX ÃfZ{ fZa Af³fZ UfÕXe þZÕXûa IYfQüSXf IYSXZaÜ

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ ³¹ffd¹fIYAd²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVf dQE dIY UZ CX³fÀf·fe dU¨ffSXf²fe³f I`YdQ¹fûa IYû dSXWXf IYSX

QZa, þû CX³f ´fSX AfSXûd´f°f A´fSXf²fûa IZYdÕXE °f¹f Ad²fIY°f¸f Àfþf IYe Af²feAUd²f IYfMX ¨fbIZY WX`aÜ BÀfIZY AÕXfUfVfe¿fÊ IYûMXÊ ³fZ Àf·fe ³¹ffd¹fIYAd²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fWX ·fe d³fQÊZVf dQE WX`adIY UZ EIY A¢?MXc¶fSX ÀfZ þZÕXûa IYfQüSXf IYSX³ff VfbøY IYSXZa AüSX CX³fIZY õfSXfdSXWXf dIYE ¦fE I`YdQ¹fûa ´fSX Qû ¸ffWX ¶ffQdSX´fûMXÊ þ¸ff IYSXfEaÜUWXea,³¹ff¹f´ffdÕXIYf IZY dÕXE ¶fþMX Àfa¶fa²feÀfWX¹fû¦f IYe IY¸fe ´fSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ d¨fa°ff þ°ffBÊ WX` AüSX IZYaQiIZYf IYWXf WX` dIY UWX AUÀfaSX¨f³ffd³f¸fÊf¯f IZY dÕXE AüSX Ad²fIY RaYOX IYfA³fbQf³f QZÜ

Af²fe Àfþf IYfMX ¨fbIZY dU¨ffSXf²fe³fI`YdQ¹fûa IYû dSXWXf dIY¹ff þfE: ÀfbIYû

°fÈ f¸fcÕX ³fZ°ff IYe ¶fQþb¶ff³fe, IYWXf- SXZ fIZY AfSXû´fûa ÀfZ ¶fPÞXZa¦fe ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff

IYûÕXIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX ¸fZa EIY ÕXOÞXIYe IYf ¦fa¦fSXZ f AüSX dRYSXCXÀfIYe WX°¹ff IYû ÕXZIYSX ÀfØfføYPÞX °fÈ f¸fcÕX IYfa¦fiZÀf ´fSX AfSXû´fûa IZY¶ffQ ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff ³fZ Vf¸fÀfÊfSX IYSX³fZ UfÕXf ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü BÀf ³fZ°ffIYf IYWX³ff WX` dIY SXZ f IZY AfSXû´fûa ÀfZ ´ffMXÊe IYe ÀfQÀ¹f Àfa£¹ff ¶fPÞXZ¦feAüSX UWX ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ BÀfIZY ´fcUÊ °fÈ f¸fcÕX IZY ÀffaÀfQ °ff´fÀf ´ffÕX³fZ ffIY´ff IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY §fSXûa fSX WX¸fÕXZ IYSX³fZ AüSX CX³fÀfZ SXZ f IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWXe ±feÜVfbIiYUfSX IYû °fÈ f¸fcÕX IZY þÕX´ffBʦfbOÞXe IZY dþÕXfCX´ff²¹fÃf ÀfüSXU ¨fIiYU°fÊe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¶fÕXf°IYfSX AüSX CXÀfZÕXZIYSX AfSXû´f WX¸fZVff ÕX¦f°fZ SXWXZa¦fZÜ Qb¿IY¸fÊ Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ WX`, ¹fWXÀfQ`U SXWXZ¦feÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¹fZ AfSXû´f ¶fPÞXZa¦fZ, WX¸ffSXe ´ffMXÊe ¸fþ¶fc°f WXû¦feAüSX ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ¨fIiYU°fÊe ³fZ ¹fWX ¶ff°f A´f³fe WXe ´ffMXÊe IZYÀfQÀ¹fûa ´fSX ÕX¦fZ Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfUfÕX ´fcL³fZ ´fSX¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXeÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY ¸fa¦fÕXUfSX IYû þÕX´ffBʦfbOÞXe ¸fZaQÀfUea IYe EIY Lf{f IYf d³fUÊÀ{ VfU SXZÕX ´fMXSXe ´fSX ´fOÞXf d¸fÕXf ±ffÜBÀfIZY EIY dQ³f ´fcUÊ ¦ffaU IYe ´fa ff¹f°f ³fZ CXÀfIZY dIYÀff³f d´f°ff IYûdIYSXfE IZY MÑZ¢MXSX IYe SXfdVf ¨fbIYf³fZ IZY dÕXE IbYL dQ³f IYe ¸fûWXÕX°fQZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fa ff¹f°f °fÈ f¸fcÕX IZY EIY ³fZ°ff IYe´fWXÕX ´fSX ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ SXfª¹f IZY dU´fÃfe QÕX ¸ffIY´ff ³fZ SXfª¹f´ffÕXIZYE³f d{´ffNXe ÀfZ WXÀ°fÃfZ f IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ·ffSXe ¶ffdSXVf IZYIYfSX¯f AfE ¶ffPÞX AüSX ¶ffdSXVf ÀfZ þbOÞXeQb§fÊMX³ffAûa ¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f 70 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊ WX`ܶfb²fUfSX ÀfZ ·ffSXe¶ffdSXVf IYe VfbøYAf°f WXbBÊAüSX ´faþf¶f ´fifa°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°fIYV¸feSX (´feAûIZY) IZYIbYL BÕXfIYûa ¸fZa A¶f ·fe¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü

Q OXfg³f ³fZ J¶fSX Qe WX` dIY A·fe QZVf fZa 52½¹fdöY¹fûa AüSX °fe³f Àf`d³fIYûa IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYeWX` AüSX 90 ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f §ff¹fÕX WXû ¦f¹fZWXaÜIYBÊ VfWXSXûa ¸fZa 130 d¸fÕXe¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY¶ffdSXVf WXb¹fe WX`ܸfüÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYU°f¸fÊf³f ¸ff³fÀfc³f ´fi ffÕXe IZY VfbIiYUfSX Àfb¶fWX

IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ IYe Àfa·ffU³ff ±fe ÕXZdIY³f BÀfIZYIY¸fþûSX WXû³fZ °fIY ¸fcÀfÕXf²ffSX ¶ffdSXVf þfSXeSXWXZ¦feÜBÀf fi ffÕXe IZY A¦fÕXZ 48 §faMXZ °fIY þfSXe

SXWX³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü´faþf¶f ´fifa°f IYeAf´ff°fIYfÕXe³f ÀfZUfSXZÀf¢¹fc 1122 ³fZ ¶f°ff¹ffdIY VfWXSX IZY dUd·f³³fBÕXfIYûa IZY §fSXûa ¸fZ ´ff³fe§fbÀf þf³fZ IZY IYfSX¯f

ÕXfWXüSX ¸fZa °fe³f ¸fdWXÕXfAûa ÀfdWX°f 16 ÕXû¦fûa IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`ÜR`YÀfÕXf¶ffQ fZa ffa f, ¦fbþSXfaUfÕXf¸fZa LWX, dÀf¹ffÕXIYûMX ¸fZa ´ffa f, IYÀfcSX ¸fZa ¨ffSX,Jf³fZUfÕX fZa °fe³f, AûIYfSXf fZa Qû AüSX VfZJb fbSXf¸fZa EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f §fSXûa IZY L°f PXWX þf³fZIZY IYfSX¯f WXb¹feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa ¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞXIZY IYfSX¯f 70 ÀfZ ª¹ffQf IYe ¸fü°f

‘cÀMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY MXZ¢ÀffÀf ¸fZa EIY ·ffSX°fe¹f ¸fcÕXIYe ¸fdWXÕXf IZY QÀf ÀffÕX ¶f¨¨fZ IYe SXWXÀ¹f¸f¹f´fdSXÀ±fd°f¹fûa ¸fZa WXbBÊ ¸fü°f AüSXCXÀfIYe ¸ffa õfSXf CXÀfIZY VfU IYûEIY ¶ff±f MX¶f ¸fZa ÀfbSXdÃf°f SXJZþf³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ³fZ ³f¹ff AüSXJüRY³ffIY fûOÞX ÕXZ dÕX¹ff WX` A¶fCXÀfIZY §fSX ÀfZ Qû AüSX ÕXfVfZa d¸fÕXeWX`aÜ ´fdSXUfSX IZY MXZ¢ÀffÀf dÀ±f°f§fSX ÀfZ EIY ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWXÕXfIYe ÕXfVf d¸fÕXe WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¸fcÕX IZY Qa´fd°f ´fnUe AüSX Àfbd¸f°f ²fU³fIZY dRiYÀIYû §fSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY ´fb÷Y¿f IYf VfU ´ff¹ff¦f¹ff þ¶fdIY EIY ¸fdWXÕXf IYf VfU §fSX IZY dÀUd¸fa¦f ´fcÕX¸fZa °f`SX°ff d¸fÕXfÜ Qû³fûa VfUûa IYe ´fWX¨ff³f IYf JbÕXfÀff

³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX` ÕXZdIY³f ´fbdÕXÀf IYf IYWX³ff WX` dIY UZdIYÀfe ÀfadQ¦²f IYe °fÕXfVf ³fWXea IYSX SXWXZ WX`aÜ E³f¶feÀfe

³¹fcþ ³fZ ¹fWX dSX´fûMXÊ Qe WX`Ü BÀf ¶fe¨f,´fnUe IZY UIYeÕX õfSXf VfbIiYUfSX IYûRZYÀf¶fbIY ´fSX OXfÕXe ¦f¹fe EIY ´fûÀMXÀfZ ÀfaIZY°f d¸fÕX°ff WX` dIY UWX ´fedOÞX°fûa¸fZa ÀfZ EIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü UIYeÕX ³fZdÕXJf WX`, ´fnUe IYe ¸ffa ³fZ ·ffSX°f ÀfZRYû³f dIY¹ffÜ CX³WXZa CXÀfIZY ·ffSX°fÕXüMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Af´f Àf·fe IYe

´fif±f³fÊfAûa IZY dÕXE ²f³¹fUfQÜ °f°IYfÕX ¹fWX ´f°ff ³fWXea¨fÕX ´ff¹ff WX` dIY §fSX ¸fZa Qû³fûa VfU IY¶f ÀfZ ´fOÞXZ ±fZÜ 39U¿fÊe¹f fnUe AüSX 43 U¿fÊe¹f Àfbd¸f°f IZY dSXV°fZQfSXûa AüSXEIY IY¸´¹fcMXSX fiû¦fif¸fSX ³fZ IYBÊ dQ³fûa °fIY Qû³fûa ÀfZ Àfa´fIYÊIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff ÕXZdIY³f UZ dURYÕX SXWXZÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZa ·ffSX°fe¹f Qa´fd°f IZY §fSX ÀfZ d¸fÕXeaQû AüSX ÕXfVfZa, ´fWXÕXZ d¸fÕXf ±ff ¶fZMXZ IYf VfU

77 ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹fdIYVfûdSX¹fûa ³fZ ÓfZÕXe WX`

¹fü³f dWXaÀff : Àfa¹fböY SXfáÑÀfa¹fböY SXfáÑÜ ¹fcd³fÀfZRY IYe EIY dSX´fûMXÊ·ffSX°f IZY dÕXE Vf¸f³fÊfIY WX`Ü ¹fWX dSX´fûMXÊ·ffSX°f ¸fZa ÕXOÞXdIY¹fûa IZY Àff±f WXû³fZ UfÕXZ¹fü³f A´fSXf²fûa IYf EIY dUIÈY°f ¨fZWXSXfÀff¸f³fZ ÕXf°fe WX`Ü ¹fcd³fÀfZRY IYe EIYdSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZa 15ÀfZ 19 ÀffÕX IYe CX¸fi IZY ¶fe¨f IYeÕX¦f·f¦f 77 ´fid°fVf°f ÕXOÞXdIY¹ffa A´f³fZ´fd°f IYe ¹fü³f dWXaÀff IYf dVfIYfSX ¶f³fe WX`aÜBÀf CX¸fi Àf¸fcWX IYe Af²fe ÀfZ ª¹ffQfÕXOÞXdIY¹fûa ³fZ A´f³fZ ff°ff-d´f°ff IZY WXf±fûaVffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff IYû ·fe ÓfZÕXf WX`ÜdWXOXZ³f B³f ´ÕXZ³f ÀffBMX ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ¶f¨¨fûa IZY dJÕXfRY dWXaÀff IYf´fi¨fÕX³f B°f³ff Ad²fIY WX`Ü

Page 2: 6 sep raipur

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Vfd³f½ffSX, 6 dÀf°fa¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf 6 þbAfSXe IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IZY WX°±fZ¨fPÞZX²f¸f°fSXeÜ IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ³fZ IY»f SXf°f ¦fÀ°f IZY Qf`SXf³f6 þbAfdSX¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ þbAfdSX¹ffZÔIZY ´ffÀf ÀfZ 9 »ffJ 46 WXþfSX øY´fE ½f °ffÀf´fØfe ¶fSXf¸fQdIY¹ff W`XÜ IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXIY»f SXf°f IiYfBÊX¸f¶fifÔ¨f IYe MXe¸f ¦fÀ°f IYSX SXWXe ±fe °f·feÀfc¨f³ff d¸f»fe IYe ¸fdWX¸ff Àff¦fSX ½ffOÊX dÀ±f°f Àf´f³ff d´fÔIYdÀfMXe ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBÊXMX IZY ³fe¨fZ IbYLX »ffZ¦f þbAf JZ»f SXWZXW`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ²f¸fZʳQid´f°ff Àf¨¨ff³fÔQ, SXfþb d´f°ff IYf³f³f, Af½fZVf d´f°ff ¸ffZW³f,SXd½fIYfÔ°f d´f°ff Àf°feVf, Qe´fIY d´f°ff AfVffSXf¸f ½f VfdöYd´f°ff ³fÔQdIYVffZSX IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe Àf¸fZ°f ³f¦fQe 9 »ffJ 46WXþfSX øY´fE þ~ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZYdJ»ffRY ²ffSXf 13 þbAf E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBÊX dIY¹ffW`XÜ

JÔOX´feNX IZY d»fE Af¸fÀf·ff 10IYfZ þ¦fQ»f´fbSX Ü °fe³f ÀfcÂfe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX dþ»ffAd²f½f¢°ff ÀfÔ§f ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³f dÀ±f°f ¦fiÔ±ff»f¹f IYÃf ¸fZÔQÀf dÀf°f¸¶fSX IYfZ Af¸fÀf·ff IYf Af¹ffZþ³f IYSmX¦ffÜ ÀfÔ§f IZYÀfd¨f½f AøY¯f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¸fÀf·ff ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔJÔOX´feNX IYe À±ff´f³ff, ßf¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfZ d³f¹fd¸f°f IYSX³ffAf`SX SXfþÀ½f ³¹ff¹ff»f¹f IYe À±ff´f³ff, ßf¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfZd³f¹fd¸f°f IYSX³ff Af`SX SXfþÀ½f ³¹ff¹ff»f¹f IYe À±ff´f³ffIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦ffÔZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXfZ¦feÜ ¸ff»fc¸f WXfZ dIY dþ»fZ ¸fZÔSXfþÀ½f ³¹ff¹ff»f¹f ´fc½fÊ ¸fZÔ IYd¸fV³fS IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔÀfÔ¨ffd»f°f ±ff, ¶ffQ ¸fZÔ BXÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ½fWXeÔ dþ»fZ¸fZÔ JÔOX´feNX IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYe þf SXWXe W`XÜ X

dVfÃfIY dQ½fÀf ImY ¸füImY ´fSX¸f²¹ff³W ·ffZþ³f¸fWfÀf¸fb³QX Ü QZVf ImY ´fc½fÊ SXfáÑ´fd°f Àf½fÊ´fne Ofg.SXf²ffIYÈ¿¯f³f³fÐ ImY þ¹fÔ°fe dVfÃfIY dQ½fÀf ImY ¸füImY ´fSX Afþ¸fWfÀf¸fbÔQ ImY d½fd·fÖf ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ dVfÃfIY dQ½fÀf Àf¸ffSXfZWAf¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX QfZ´fWSX ¸f²¹ff³W·ffZþ³f IYf¹fÊœY¸f ·fe Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ ³fZ ¸f²¹ff³W ·ffZþ³f ¦fiW¯f dIY¹ffÜ

5 WXþfSX IYe dSXV½f°f »fZ°fZ SÔX¦fZWXf±f ´fIYOÞf¹ff SXeOXSX IYfÔIZYSXXX Ü IYfaIZYSX dþ»fZ IZY IYfZSXSX ¸fZÔ ´fQÀ±f ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX IZY SXeOXSX ¦f¯fZVfSXf¸f SXf½fMZX IYfZ EÀfe¶fe IYeMXe¸f ³fZ 5 WXþfSX ÷Y´fE IYe dSXV½f°f »fZ°fZ SaX¦fZ WXf±ffZÔ d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff W`XÜ EÀfe´fe EEÀf´fe ¸fQ³f»ff»f ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fif±feÊ WbXIbY¸f¨faQ ÀffWcX AüSX CX³fIZY ·ffBÊ IÈY¿¯f¨fa Q IYf ³ff¸fÀffPÞZX 7 EIYOÞX ´f`°fÈIY IÈYd¿f ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfWX Jf°fZQfSX IZY øY´f¸fZÔ AadIY°f IYSX³fZ IZY E½fþ ¸fZÔ ¹fWX SXIY¸f AfSXfZ´fe SXf½fMZX IYeAfZSX ÀfZ ¸ffa¦fe ¦fBÊ ±feÜ ½ffBÀf dSXIYfdOËX¦f ÀfZ þ¶f BÀf ¶ff°fIYe ´fbd¿MX WXfZ ¦fBÊ dIY AfSXfZ´fe ³fZ ¶f°füSX dSXV½f°f 5 WXþfSX÷Y´fE IYe ¸ffa¦f ´fif±feÊ ÀfZ IYe W`X °f¶f ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXEÀfe¶fe IYe MXe¸f ³fZ SXfþ´fdÂf°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±fVfbIiY½ffSX IYe QfZ´fWXSX IYfZSXSX dÀ±f°f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IZYQμ°fSX ¸fZÔ LXf´ff ¸ffSXf AüSX WXf±f ²fb»f½ff°fZ WXe AfSXfZ´fe SXf½fMZXIYf WXf±f SaX¦f ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf½fMZX IYf ¶f¹ff³f d»f¹ff ¦f¹ffAüSX CXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfa CXÀfIYe ¶fZ»fE´»feIZYVf³f JfdSXþ IYSX°fZ WbXE þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

EIY Àf~fWX ¶ffQ ¶fWXf»f WbXBÊX¶fÀ°fSX IYe SmX»f ¹ff°ff¹ff°f½¹f½fÀ±ff þ¦fQ»f´fbSX Ü IYfZSXf´fbMX-SXf¹f¦fPÞXf SmX»f»ffBX³f ¶fWXf»f WXfZ¦fBÊXÜ SmX»f»ffBX³f ¶fWXf»f WXfZ³fZ ´fSX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¹ffÂfe SmX»f ÀfZ½ff·fe ´fMXSXe ´fSX »ff`MX AfBÊX W`XÜ Àff°f dQ³ffZÔ ¶ffQ ·fb½f³fZäS-þ¦fQ»f´fbSX WXeSXfJÔOX E¢Àf´fiZÀf þ¦fQ»f´fbSX AfBÊXÜ MÑZX³ffZÔ IZYAf³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ dQ³f ¹ffdÂf¹ffZÔIYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f ±feÜ ÀMZXVf³f A²feÃfIY E¸fAfSX³ff¹fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXeSXfJÔOX IZY Àff±f WXe Àff±f WXf½fOÞf-þ¦fQ»f´fbSX Àf¸f»fZäSXe E¢Àf´fiZÀf IYf ÀfÔ¨ff»f³f ·fe Àff¸ff³¹fWXfZ ¦f¹ff W`XÜ BX³f QfZ³ffZÔ ¦ffdOÞ¹ffZÔ IZY ·fe d³f¹fd¸f°f ÀfÔ¨ff»f³fWXfZ³fZ IYe Àfc¨f³ff ½ff»MZX¹fSX SmX»f¸fÔOX»f ³fZ þfSXe IYSX Qe W`XÜ´fOÞfZÀfe SXfl¹f AfZdOÞVff IZY Àfe¸ffBÊX BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f IYfZSXf´fbMX-SXf¹f¦fPÞXf SmX»f»ffBX³f ¸fZÔ´fWXfOÞfZÔ ÀfZ ¨f˜Xf³ffZÔ IZY McXMXIYSX d¦fSX³fZ ½f ¸f»f¶ff þ¸ff WXfZ³fZIYe §fMX³ffAfZÔ IZY IYfSX¯f 28 A¦fÀ°f ÀfZ ¶fÀ°fSX IYf·fb½f³fZäSX, WXf½fOÞf ½f SXf¹f´fbSX-Qb¦fÊ ÀfZ SmX»f ÀfÔ´fIÊY IYMXf WbXAf±ffÜ

d½fÀfþʳf IZY Qf`SXf³f °f`³ff°f SXWZÔX¦fZ¦ffZ°ffJfZSXþ¦fQ»f´fbSX Ü VfWXSX IZY Àff½fÊþd³fIY ¦f¯fZVf CX°Àf½fÀfd¸fd°f õXfSXf À±ffd´f°f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAfZÔ IZY ÀfbSXdÃf°fd½fÀfþʳf IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ ³f¦fSX ÀfZ³ff IZY¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYfZ A»fMÊX SXJf W`XÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¸fWXfQZ½f§ffMX, BÔXQif½f°fe ´fbSXf³ff ½f ³f¹ff ´fb»f, Q»f´f°f Àff¦fSX,¦fÔ¦ff¸fbÔOXf Àf¸fZ°f A³¹f þ»ffVf¹ffZÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ÀfZ³ff IZY¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYfZ ¸f¹f »ffBXRY þ`IZYMX °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ´fbd»fÀf ³fZ Àfd¸fd°f¹ffZÔ ÀfZ A´fe»f IYe W`X dIY ³fVfZ IYe WXf»f°f¸fZÔ d½fÀfþʳf ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f WXfZÔÜ ³ff¶ffd»f¦f ¶f©ffZÔ IYfZ³fQe-°ff»ff¶f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ³f QZÔÜ ¦fWXSXZ ´ff³fe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZIYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊX W`XÜ

SXfª¹f À°fSXe¹f JZ»f À´f²ffÊ IYeMXe¸fZÔ WbXBÊX SX½ff³ff þ¦fQ»f´fbS Ü d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Àff°f dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXfZ³fZ½ff»fe SXfl¹f À°fSXe¹f Vff»fZ¹f IiYeOÞf ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY d»fE¶fÀ°fSX ÃfZÂfe¹f MXe¸f SX½ff³ff WbXBÊXÜ ¶fÀ°fSX IYe AfZSX ÀfZ BXÀf´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ W`X¯OX¶ff»f, ¶fZÀf¶ff»f, IY¶fOÐXOXe,þ¸´fSXfZ»f¸fZÔ d½fd·fÖf Af¹fb ½f¦fÊ IZY ¶ff»fIY-¶ffd»fIYf dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜQÀf dÀf°fÔ¶fSX °fIY WXfZ³fZ ½ff»fe BXÀf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f IZY¶fÀ°fSX , IYfZ¯OXf¦ffÔ½f, ³ffSXf¹f¯f´fbSX, QÔ°fZ½ffOÞf, Af`SX IYfÔIZYSXdþ»fZ IZY dJ»ffOXÞe IYfZ¨f Af`SX ¸f`³fZþSX ÀfdWX°f IbY»f 160ÀfQÀ¹fe¹f Q»f Vffd¸f»f WXfZ¦ffÜ

°fe³f ¸ffWX ¸fZÔ ¶fPÞZX ÀffPÞZX 7 WXþfSX³f¹fZ ¸f°fQf°ffþ¦fQ»f´fbSX Ü dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IZYd»fE ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYe °f`¹ffSXe VfbøY WXfZ ¦fBÊ W`XÜ BXÀfIYf´fi±f¸f ´fiIYfVf³f ¦fbøY½ffSX IYfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Àfc¨fe ¸fZZÔd³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffPÞZX Àff°f WXþfSX Àff°f Àff` d°fWXØfSX ³f¹fZ¸f°fQf°ff þbOÞZ W`ÔX BXÀfIZY ´fWX»fZ 85 WXþfSX 779¸f°fQf°ffAfZÔ IYe þ¦fWX A¶f 93 WXþfSX 562 ¸f°fQf°ffWXfZÔ¦fZÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYe ¶fPÞXfZØfSXeWbXBÊX W`XÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ 2009 IYe A´fZÃff 572¸f°fQf°ffAfZÔ IYfBXþfRYf WbXAf W`XÜ À±ff³fe¹f d³f½ffʨf³f VffJf Af`SX ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYfZ AÔd°f¸f øY´fdQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ

IY»fZ¢MS ³fZ dVfÃfIY dQ½fÀf ´fSÀIcY»fe ¶f©ffZa IYfZ ¶f²ffBÊ E½faVfb·fIYf¸f³ffEa Qe

IY½f²ffÊ Ü dVfÃfIY dQ½fÀf 5 dÀf°f¸¶fS IZY A½fÀfS´fS QZVf IZY fi²ff³f¸faÂfe ³fSZ³Qi ffZQe ³fZ QZVf IZY ÀIcY»feLfÂf-LfÂffAfZa IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfeþe dVfÃfIY dQ½fÀf fS Àfa¶fad²f°f CñfZ²f³f IYfZ IY½f²ffÊ´fi¸fbJ ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f, À½ff¸fe IYS´ffÂfe þeVffÀfIYe¹f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f, AfQVfÊIY³¹ff VffÀfIYe¹f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f,³f½fe³f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f, IY¶feS²ff¸fdþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY d¸f³fe d±f¹fZMS ¸fZa E½fa dþ»fZ IZYÀf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f E½fa AVffÀfIYe¹f d½fôf»f¹ffZa E½fa¦fif¸f ´fa¨ff¹f°ffZa ·f½f³f E½fa A³¹f d¨f³WfadIY°f À±ff³ffZa´fS ·fe »ffBʽf fiÀffS¯f QZJf ¦f¹ffÜ IY½f²ffÊ IZY fi¸fbJ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f þWfa fiQZVf IZY fb£¹f¸faÂfe Ofg. S¸f³fdÀfaW ³fZ A´f³fe ´fif±fd¸fIY dVfÃff WfdÀf»f IYe W`, BÀfÀIcY»f ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe þe IZY CñfZ²f³f ´fiÀffS¯f IZYÀff±f-Àff±f dVfÃfIY Àf¸¸ff³f Àf¸fSfZW IYf Af¹ffZþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf A½fÀfS ´fS Àf¸ffþÀfZ½fe Af³faQ dÀfaW,IY»fZ¢MS ´fe.Q¹ff³faQ E½fa ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ÀfW´ffNeSWZ ßfe WdS d½fV½fIY¸ffÊ E½fa ßfe fb¸f°ffþ VffW Àf`¹¹fQ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±fõ¹f õfSf dVfÃfIYdQ½fÀf fS fi¸fbJ fif±fd¸fIY ÀIcY»f IZY fi²ff³f ffNIY´fi·ff°f ¦fb´°ff IYfZ Vffg»f E½fa ßfeRY»f ´fiQf³f IYSÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe IYÞOe ¸fZa À½ff¸feIYS´ffÂfeþe VffÀfIYe¹f C¦ff°fS ¸ff²¹fd¸fIYd½fôf»f¹f, E½fa dþ»ff ´fa¨ff¹f°f d¸f³fe d±f¹fZMS ¸fZaœY¸fVf: ³f¦fS´ffd»fIYf A²¹fÃf ßfe Ad³f»f dÀfaWNfIbYS, þÀfd½faQS ¶f¦¦ff, AVffZIY dÀfaW, A´fSIY»fZ¢MS AfS.Oe. Qe½ff³f, dþ»ff fa¨ff¹f°f ÀfeBÊAfZßfe d¶fd´f³f ¸ffaÓfe, dþ»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Àfa°ffZ¿f´fMZ»f, A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe ´fe.EÀf.²fib½f,dO´Me IY»fZ¢MS AVffZIY d°f½ffSe, dO´Me IY»fZ¢MSÀfbßfe Qed´°f ¦ff`°fZ, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSe Àf°fe¿f´ffaOZ¹f, ÀfWf¹fIY Àfa¨ff»fIY ßfe E¸f.IZY.¦fb´°ff ÀfdW°fÀf¸fÀ°f d½fôf»f¹ffZa IZY LfÂf-LfÂffEa C´fdÀ±f°fWfZIYS ´fi²ff³f¸faÂfe þe IZY CñfZ²f³f IYfZ Àfb³ffÜ BÀfe°fSW IY½f²ffÊ, ¶ffZÞO»ff, ÀfWÀf´fbS »ffZWfSf E½fa´faOdS¹ff ¸fZa SfþÀ½f Ad²fIYfdS¹ffZa ÀfdW°f þ³f´fQ´fa¨ff¹f°ffZa ¸fZa ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdS¹ffZa õfSf´fi²ff³f¸faÂfeþe IZY CñfZ²f³f IYf ßf½f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY A»ff½ff dþ»fZ ¸fZa Àfa¨ffd»f°f VffÀfIYe¹fÀIcY»f Afßf¸f-LfÂff½ffÀffa Z E½fa AVffÀfIYe¹fd½fôf»f¹ffZa IbY»f 2002 d½fôf»f¹ffZa fZa MZ»fed½fþ³f,

SZdO¹ffZ Af`S B³f QfZ³ffZ ¸ff²¹f¸ffZa IZY Àff±f-Àff±f 10A³¹f À±ff³ffZ a ´fS »ffDYOÀ´feIYS AfdQ IYe½¹f½fÀ±ffAfZa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»fe ¶f¦fffaZ ³fZ´fi²ff³f¸faÂfe IZY CñfZ²f³f IYfZ Àfb³ffÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ßfe ³fSZ³Q ¸ffZQe IYe þe½fa°f CñfZ²f³fE½fa »ffBʽf ´fiÀffS IYfZ Àfb³f³fZ IZY d»fE dþ»fZ IZYÀIcY»fe LfÂf-LfÂffE ´fW»fZ ÀfZ We C°ÀffdW°f dQJZaÜ´fi²ff³f¸faÂfe IZY dVfÃfIY dQ½fÀf IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ´fi·ff½feCñfZ²f³f IYfZ Àfb³fIYS ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffE ¦fQ¦fQWfZ ¦fEÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY CñfZ²f³f ´fiÀffS¯f ÀfZ ´fW»fZIY»fZ¢MS ßfe fe.Q¹ff³faQ ³fZ fi¸fbJ fif±fd¸fIY ÀIcY»feLfÂf-LfÂffAfZa IYfZ dVfÃfIY dQ½fÀf IYeVfb·fIYf¸f³ffEa E½fa ¶f²ffBÊ QeÜ IY»fZ¢MS ßfe´fe.Q¹ff³faQ ³fZ IYWf dIY dVfÃfIY dQ½fÀf ¦fbøY IYe¸fWØff ¶f°ff³fZ ½ff»ff ´fi¸fbJ dQ½fÀf W`Ü ·ffS°f ¸faZdVfÃfIY dQ½fÀf ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ 5 dÀf°f¸¶fS IYfZ ¸f³ff¹ffþf°ff W`Ü dVfÃfIY IYf Àf¸ffþ ¸fZa AfQS¯fe¹f ½fÀf¸¸ff³f³fe¹f À±ff³f WfZ°ff W`Ü ·ffS°f IZY dõ°fe¹fSf¿MÑ´fd°f Ofg¢MS Àf½fÊ´f¦fe Sf²ffIÈY¿¯f³f IZY þ³¸fdQ½fÀf Af`S C³fIYe À¸fÈd°f IZY C´f»fùf ¸fZa ¸f³ff¹ffþf³fZ ½ff»ff dVfÃfIY dQ½fÀf EIY ´f½fÊ IYe °fSW W`,þfZ dVfÃfIY Àf¸fbQf¹f IZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYfZ ¶fÞPf°ffW`Ü

dVfÃfIY dQ½fÀf ´fS IY»fZ¢MS ßfe ´fe.Q¹ff³faQ ³fZd³fQZÊVff³fbÀffS d³f²ffÊdS°f IYf¹fÊœY¸f IZY A³fbÀffSdVfÃfIY dQ½fÀf ´fS dþ»fZ ¸fZa Àf¸fÀ°f Vff»ffEa ´fif°f:11 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fa 5 ¶fþZ °fIY »f¦ff¹fe ¦f¹feÜ BÀfdQ½fÀf IYfZ ´fif°f: 11 ¶fþZ ÀfZ A´fSf³W EIY ¶fþZ°fIY d½fôf»f¹f ¸fZa dVfÃfIY dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜdVfÃfIY dQ½fÀf IZY ´fV¨ff°fÐ A´fSf³W 2 ¶fþZ °fIYAd°fd±f ·ffZþ³f IYf IYf¹fÊ ´fcSf dIY¹ff IYSf¹ffÜdVfÃfIY dQ½fÀf IZY BÀf IYf¹fÊœY¸f ¸fZa ¶f¦fffZa IZYAd·f·ff½fIYfZa, fa¨f, ÀfS´fa¨f E½fa À±ff³fe¹f ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSIY IYfZ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe þf³fIYfSe Qe ¦fBÊ W`Ü

IY¶feS²ff¸f dþ»ff fiVffÀf³f õfSf dVfÃfIY dQ½fÀf´fS Af¹ffZdþ°f ´fi²ff³f¸faÂfe ßfe ³fSZ³Qi ¸ffZQe IZYÀfa¶ffZ²f³f IYfZ Àfb³f³fZ A±f½ff QZJ³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY°f`¹ffdS¹ffa IYe ¦fBÊ ±feÜ dþ»fZ fZa Àfa¨ffd»f°f VffÀfIYe¹fE½fa ³fedþ Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³ffZZa ¸fZa A²¹f¹f³fS°fÀIcY»fe ¶f¦fffZa ³fZ Me½fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb³ffÜ dþ»ff´fiVffÀf³f õfSf ÀIcY»ffZa fZa fi²ff³f¸faÂfe IZY Àfa¶ffZ²f³f IYfZÀfb³f³fZ IZY d»fE Me½fe IYe ½¹ff´fIY ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBʱfeÜ dþ»fZ IZY QcSÀ±f Aa¨f»ffZa fZa þWfa Me½fe IY½fSZþA±f½ff ´fiÀffS¯f IYe Àf¸fÀ¹ffEa ±fe EZÀfZ Vf`Ãfd¯fIYÀfaÀ±ff³ffZa IZY ÀIcY»fe ¶f¦fffZa IZY d»fE ´fi²ff³f¸faÂfe IZYÀfa¶ffZ²f³f IYfZ Àfb³f³fZ IZY d»fE SZdO¹ffZa MÑfÀdþaÀMS IYe·fe ½¹f½fÀ±ff IYSfBÊ ¦fBÊ ±feÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ßfe ¸ffZQe IZY Àfa¶ffZ²f³f Àfb³fIYS ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffEa WbXE ¦fQ¦fQ

dVfÃfIY dQ½fÀf fS fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ÀIcY»fe ¶f©ffZa IYfZ dIY¹ff Àfa¶ffZd²f°f

Qb¦fÊÜ dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX fSX Afþ dÀfdUIYÀfZaMXSX d·fÕXfBÊ ¸fZa dÀ±f°f IYÕXf ¸fadQSX dþÕXf À°fSXe¹fdVfÃfIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dVfÃff IZY ÃfZ{ ¸fZaCXnZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f QZ³fZ dþÕXZ IZY 106 dVfÃfIYûaIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÕXZ IZY dUd·f³³fÀIcYÕXe Lf{-Lf{fAûa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ a¦fdSX¸ff¸f¹fe IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f IYSX dVfÃfIYûaIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±f CX¨¨f dVfÃff fa{e ßfe´fi Z¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZdVfÃfIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY Àf¸ffþ ¸fZa dVfÃfIY IYfÀ±ff³f Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f WXû°ff WX`ÜdVfÃfIY þ`Àff Àf¸¸ff³f dIYÀfeAüSX IYû ³fWXe d¸fÕX°ff WX`Ü·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ¸fZa ¦fbøYAûaIYe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü dþ³WXûa³fZdUd·f³³f øY´fû AüSX IYfÕXûa ¸fZaÀf¸ffþ IYû dQVff QZ³fZ IYfIYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ¦fbøYQiû¯f,¦fbøY dUäd¸f{, ¦fbøY UdVfá,¦fbøY SXf¸fQfÀf þ`ÀfZ A³fZIYdU·fcd°f¹fûa ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû Q´fʯf dQJf³fZIYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü

¸fa{e ßfe ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYÀf¸ffþ IYû SXfWX dQJf°fZ WX`aÜ dVfÃfIY UWX ´fWXÕXeÀfePÞXe WX`, þû ½¹fdöY°U IYe SX¨f³ff IYSX°ff WX`, AüSXþeU³f IYf Àfc{²ffSX WXû°ff WX`Ü ¸fa{e ßfe ´ff¯OXZ¹f ³fZ¦fbøY-dVf¿¹f ´fSX¸´fSXf ¸fZa §fMX°fe ³f`d°fIY ¸fc»¹fûa ´fSXd¨f³°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE dRYSX ÀfZ ·ffSX°fe¹fÀffaÀIÈYd°fIY ´fSX¸´fSXf IYû þeUa°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZIYWXfÜ CX³WXûa³fZ dVfÃfIYûa IYû SXfái U ¹fb¦f d³f¸fÊf°ff¶f°ff°fZ WXbE ¶f¨¨fûa IYû A´f³fe dVfÃff Äff³f ÀfZÀfaÀIYfSXe AüSX AfQVfUÊfQe ¶f³ff³fZ IYWXfÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY ßfeÀffaUÕXf SXf¸f OXfWXSXZ ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY ·fdU¿¹f¦fPÞX°ff WX`Ü dVfÃfIY UWX Qe´fIY WXû°ff WX` þû JbQþÕXIYSX QcÀfSXûa IYû ´fiIYfVf QZ°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ A´f³fZLf{ þeU³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Af´f ¶fe°fe ¶f°ff°fZ WXbEÕXùf d³f²fÊfdSX°f IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY dÕX¹fZ IYWXfÜ

IYÕXZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfSX.Vfa¦fe°ff ³fZ IYWXf dIY ¦fbøYÀfZ Àf¸ffþ IYe SX¨f³ff WXû°fe WX`, dVfÃfIY WXe ¶f¨¨fûaIYû Àf¸ffþ ¸fZa dUdVfá À±ff³f dQÕXf³fZ ¸fZa ´fiZSXIY IYfIYf¹fÊ IYSX°fZ WX`Ü CX³WXûa³fZ A´f³fe ÀfRYÕX°ff IZY dÕXEdVfÃfIYûa IYf ¸ff¦fÊQVfʳf U ¹fû¦fQf³f ¶f°ff¹ffÜ Àff±fWXe ¦fbøY dVf¿¹f IYe §fMX°fe ´fSX¸´fSXfAûa IYû dRYSX ÀfZþedU°f SXJ³fZ IZY dÕX¹fZ ¦fbøY AüSX dVf¿¹f Qû³fûa IYû´fWXÕX IYSX³fZ IYWXfÜ

dþÕXf À°fSXe¹f dVfÃfIY Àf¸¸ff³f

Àf¸ffSXûWX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dþÕXZ IZY 106 dVfÃfIYûa IYû¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe ff¯OXZ¹f ³fZ fiVfdÀ°f f{, ßfeRYÕXEUa VffgÕX ·fZaMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ B³f¸fZa ßfe¸f°feIYøY¯ff d¸fßff, ßfe øY´fÕXfÕX ÀffWXc, ßfe¸f°fe CX¸ffQZUe Àfû³fIYSX, ßfe ¶fÕXQfCX ´fiÀffQ ¹ffQU, ßfeþeU³fÕXfÕX U¸fÊf, ßfe¸f°fe ´fb¿¹fd¸f{f Óff, ßfe¸f°feÕXøfe IYMXfSXZ, ßfe d¨f{fa¦fQ ´fiÀffQ dWXSXUf³fe,ßfe¸f°fe Àfa²¹ff d¸fßff, ßfe ERY.EÕX.ÀffWXc, ßfe¶fÕXQfCX ´fiÀffQ Àfû³fe, ßfe OXe.EÀf. NXfIbYSX, ßfeIY¸fÕXZVf IbY¸ffSX A¦fiUfÕX, ßfe ¶ffÕX¸fbIaYQ Óff, ßfeSXf¸fÕXfÕX ÀffWXc, ßfe ¦fûIbYÕX SXf¸f dÕXÕXdSX¹ff, ßfe´fU³f IbY¸ffSX A¦fiUfÕX, ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff AfWXcþf,ßfe E¸f.AfSX.IbYSXÊ Z, ßfe SXf¸fSX°f³f NXfIbYSX, ßfe¸fûWX³fÕXfÕX Àfû³fe, ßfe þûWXSXe SXf¸f ¹ffQU,ßfeWXbIbY¸f¨faQ Àfû³fe, ßfe BÊäSX Q¹ffÕX IYüdVfIY, ßfed¨fa°ffSXf¸f ÀffWXc, ßfe¸f°fe d¦fdSXþf QZUfa¦f³f, ßfe¹fVfUa°f IbY¸ffSX WXSXQZÕX, ßfe Vfe°fÕX ´fiÀffQ, ßfe´fûJ³f ÕXfÕX U¸fÊf, ßfe Af°¸ffSXf¸f Vf¸fÊf,

ßfed³f¸fÊÕX dÀfaWX ¨fûJf,ßfe dUSXZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQU,ßfe ¶faiVfÕXfÕX U¸fÊf, ßfe SX¸fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU¨fadQiIYf ´fiÀffQ ÀffWXc, ³fZ°fSXf¸f ³fZ°ff¸f, A¸fSX dÀfaWXNXfIbYSX, þe.EÕX.³ff¹fIY, AVfûIY IbY¸ffSXA¦fiUfÕX, ßfe¸f°fe SX¸ff QZUe þf¹fÀfUfÕX , ßfe¸f°fe´fi¸feÕXf ßfeUfÀ°fU, ßfe¸f°fe CX¸ff ¶ffBÊ ÀffWXc,ßfe¸f°fe dU¸fÕXf ¦fûÀUf¸fe, ,ßfe¸f°fe ¦fûQfUSXeIYüVfÕX, IaYUÕX dÀfaWX ¶faþfSXZ, SXf¸f´fiIYfVfÀfû³fIYSX, ,³ffSXQ ÕXfÕX U¸fÊf, ³feÕXIaYNX NXfIbYSX,

Qe³f¶fa²fb d°fUfSXe, dU¿¯fb´fiÀffQ, QZU³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf,,°fZSXÀfSXf¸f ÀffWXc, ßfe¸f°feÕXfÕXf IYf¸fOÞX Z,ßfe¸f°fe¸ffÕX °fe d¶fUZ, dIYVfûSXIbY¸ffSX d°fUfSXe, ²fSX¸f dÀfaWXU¸fÊf, IY³WX`¹ff ÕXfÕXQZUfa¦f³f, ¸f³f¶fû²fSXf¸f¶ffaIbYSXZ, d¦fSXeVf IbY¸ffSXÀffWXc, ¶ffÕXfSXf¸f dÀf³WXf,SXf¸fIbYfSX Àfû³fe, °fû´fdÀfaWXÀffWXc, dVfUVfaIYSX°f¸¶fûÕXe, SXf¸WXcSXf¸f ÀffWXc,ßfe¸f°fe SXf²ff ßfeUfÀ°fU,ßfe¸f°fe IbY¸fIbY¸f

¸fþc¸fQfSX, ,Qiû¯f IbY¸ffSX ³fZUZ³Qi, ßfe¸f°fe þ¹fQZUeÀfû³fe,,QZUÕXfÕX ´fMXZÕX, ÕXûIY³ff±f ¨faQifIYSX,IZYVfUSXf¸f IbY½WXÊZ,ßfe¸f°fe E.¶fWXbSXf³f´fbSXIYSX, dUôf³ff¹fOXc, AVfûIY IbY¸ffSX A¦fiUfÕX, Adä³fe IbY¸ffSXQZVf¸fbJ,¦fa¦fQZU ´fiÀffQ QZVf¸fbJ, Aa¦fQ SXf¸f¨faQifIYSX, AIYfÕXcSXf¸f ÀffWXc, ³fSXZ³Qi IbY¸ffSXd°fUfSXe, IbY³Q³fÕXfÕX U¸fÊf, ßfe ´fiWXÕXfQ dÀfaWXÀffWXc, ²f¸fSXÊfþ d¸fßff, ßfe¸f°fe VfIbYa°fÕXf UfIYOÞXZ,ßfe¸f°fe AfSX.ßfeÕX°ff, SXZ°f³f ÕXfÕX SXfNXûSX, ßfe¸f°fedQ½¹ff ¨f`¶fZ, dQ³fZVf U¸fÊf, ´fU³f dÀfaWX, ßfe¸f°feÀfa¦fe°ff °ff¸fiIYfSX, ¸f³fþe°f dÀfaWX SXfþ´fc°f,E¸f.IZY.SXfþ´fc°f, ½WXe.EÀf.IYWXSXUfSX, ÀfbJ³faQ³fÕXfÕX ¹ffQU, BÊäSX ÕXfÕX U¸fÊf, EÀf.IZY.·fnf,´fU³f IbY¸ffSX, ßfe¸f°fe ´fied°f¶ffÕXf ÀffWXc, IbY. B³QbÀffWXc, ßfe¸f°fe EÕX.EÀf.´fiÀffQ, OXe.AfSX.·fU³ff³fe,þ¦fþe°f IYüSX, ,ßfe¸f°fe Qed~ ¦fb~f, ßfe¸f°feA³³fc´f¯fÊf SXf¸fMXZIZY, SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe, ßfe¸f°fe¸f²fbdÕXIYf d°fUfSXe EUa dQÕXe´f ¦fbøY Vffd¸fÕX WX`aÜ

´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ dIY¹ff 106 dVfÃfIYûa IYf Àf¸¸ff³f

³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf A´fù°fAfSXÃfIY IZY ¨ffSX

´fdSXþ³f ÀfIbYVf»f »ff`MZX24 §fÔMZX °fIY I`YQ ±fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY

¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ þ¦fQ»f´fbSX XÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶feþf´fbbSX dþ»fZ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ EIY ´fbd»fÀfAfSXÃfIY »fZJ¸f ¶fb²fSXf¸f IYe ´f}e, QfZ ¶f©ffZÔ Àf¸fZ°f EIY A³¹f ¸fdWX»ff IYfA´fSXWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¨ffSXfZÔ A´fù°f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ¶f¨fIYSXÀfIbYVf»f »ff`MX Af¹fZ W`ÔXÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ IZY A³fbÀffSX ¶feþf´fbSX dþ»fZ IZY °ffSX»ff¦fbOÞf ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°fAfSXÃfIY »fZJ³f¶fb²fSXf¸f IYe ´f}e »fZJ¸f »fJ¸fe A´f³fZ QfZ ¶f©ffZÔ Af`SXÀfWZX»fe Àf³fIYe IZY Àff±f ½f`½ffdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ A´f³fZ ¦fÈWX¦fif¸f´ff»f³ffSX ±ff³ff ¦fÔ¦ff»fcSX Af SXWXe ±feÜ ¸f²¹f þÔ¦f»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12-15³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ffSXfZÔ IYfZ WXd±f¹ffSX IYe ³ffZIY fSX A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ A´fWXSX¯fIZY 24 §fÔMZX ¶ffQ Àf³fIYe dIYÀfe °fSXWX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe I`YQ ÀfZ ·ff¦fIYSX ½ff´fÀfAf¹fe Af`SX CXÀf³fZ BXÀf ¶ff°f IYe Àfc¨f³ff »fZJ¸f ¶fb²fSXf¸f IYfZ QeÜ Afþ Àfb¶fWX³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ¶fb²fSXf¸f IYe ´f}e »fJ¸fe °f±ff QfZ³ffZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ÀfIbYVf»f dSXWXfIYSX dQ¹ff W`XÜ

¶fÀ°fSX AfBÊXþe EÀfAfSX´fe IYncSXe ³fZ ¨ffSXfZÔ A´fù°ffZÔ IYe dSXWXf¹fe IYe ´fbdáXIYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY WXf»ffÔdIY AfSXÃfIY ¶fb²fSXf¸f ³fZ A´fWXSX¯f IYe dVfIYf¹f°f±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ IYSX½ff¹fe ±fe, ³f WXe A´f³fZ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYfZ BXÀf ¶ff°f ÀfZ¸ff`dJIY øY´f ÀfZ A½f¦f°f IYSX½ff¹ff ±ff, ¶ff½fþcQ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYfZÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ WbXE ´fbd»fÀf ³fZ LXf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ±feÜ

þ¦fQ»f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÓfeSX¸f §ffMX ¸fZÔ WbXE ³f¢Àf»fe WX¸f»fZIZY Qf`SXf³f ¸f`Qf³f LXfZOÞIYSX ·ff¦f³fZ ½ff»fZ ÀfeAfSX´feERYIZY 17 þ½ff³ffZÔ IYfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fþ½ff³ffZÔ ´fSX ¹fWX AfSXfZ´f W` dIY Àff±fe ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔIZY ³f¢Àf»fe EÔ¶fbVf ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ CX³WZÔX ¶f¨ff³fZIYe ¶fþf¹f ½fWXfÔ ÀfZ ´feNX dQJfIYSX ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜ

CXnZJ³fe¹f W`X dIY 11 ¸fBXÊ 2014 IYfZ ¶fÀ°fSXÀfÔ·ff¦f IZY QSX·ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfeAfSX´feERYIYe 80½feÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZY þ½ff³f, ¦fif¸f MXWXfIY½ffOÞf¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe ff`þcQ¦fe IYe Àfc¨f³ff´fSX SX½ff³ff dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ 46 ÀfQÀ¹fe¹f BXÀfX MbIYOÞeIZY 20 þ½ff³f §ff°f »f¦ff¹fZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY EÔ¶fbVf ¸fZÔRÔYÀf ¦f¹fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ 14 þ½ff³ffZÔ IYfZ ´fif¯f ³¹ff`LXf½fSX

IYSX³fZ ´fOÞZ ±fZÜBXÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ d½fIiY¸f d³f¿ffQ ³ff¸fIY EIY ¦fif¸fe¯f

·fe ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY ½föY þfZ17 þ½ff³f ´feLZX ¨f»f SXWZX ±fZ Af`SX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZYEÔ¶fbVf IZY ¶ffWXSX ±fZ, ¹fdQ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ IYfZ¶f¨ff³fZ IY½fdSÔX¦f RYf¹fSX Qe WXfZ°fe °ffZ ´fbd»fÀf IZY B°f³fZþ½ff³ffZÔ IYe VfWXfQ°f ³fWXeÔ WXfZ°feÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ EIY§ff¹f»f þ½ff³f dþÀfIZY WXf±f ¸fZÔ ¦ffZ»fe »f¦fe ±fe, CXÀf³fZÔX»ff`MXIYSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ QfZ °fSXRY ÀfZ §fZSXIYSX CX³WZÔX d³fVff³ff¶f³ff¹ff ±ffÜ

ÀfeAfSX´feERY IZY OXeAfBÊþe IZYIZY dÀf³WXf ³fZ 17þ½ff³ffZÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IYe ´fbdáX IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIYBXÀf °fSXWX IYe §ffZSX »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ

SXfªf³ffaQ¦ffa½fÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fa{eOXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ dVfÃfIY dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f SXfþ³ffaQ¦ffaU¸fZa Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZa Ad°fd±f ·fûþ IZYQüSXf³f ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa IYû À³fZWX IZY Àff±fA´f³fZ WXf±fûa ÀfZ ·fûþ³f ´fSXûÀffÜ CX³WXûa³fZ BÀf

AUÀfSX ´fSX OXfg. ¶fÕXQZU ´fiÀffQ d¸fßfVffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcYÕX ¸fZaAd°fd±f ·fûþ IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¶f¨¨fûaIYû ´fid°fdQ³f ·fûþ³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ WXf±f²fû³fZ IYe ·fe ³fÀfeWX°f QeÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ¶f¨¨fûa IZY Àff±f §fbÕX-d¸fÕXIYSX CX³fIYe

´fPÞXfBÊ AüSX ·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa¶ff°fZ IYeÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ CX³WXZa ÀIcYÕX ¸fZadVfÃfIYûa IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ AüSX ¸f³fÕX¦ffIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ ·fe ´fi ZSX¯ff QeÜCX³WXûa³fZ Àf·fe ¶f¨¨fûa IZY CX«UÕX ·fdU¿¹fIYe IYf¸f³ff IYeÜ

þeSX¸f WX¸f»fZ ¸fZÔ ´feNX dQJfIYSX·ff¦fZ 17 þ½ff³f d³f»fÔd¶f°f

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa IYû A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ fSXûÀff ·fûþ³f

»ffZIY AQf»f°f dQ¹ff RY`Àf»ff MXfMXfEAfBÊXþe ¨fbIYf¹fZ¦ff Ãfd°f´fcd°fÊ

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fe¸ff ´ffd»fÀfe ²ffSXIY IYfZ ¶fe¸ff IYeSIY¸f QZ³fZ ¸fZÔ MXf»f¸fMXfZ»f IYSX³ff Af`SX »ff`MXf³ff, ÀfZ½ff¸fZÔ IY¸fe ¸ff³ff þ³ffZ´f¹ffZ¦fe »ffZIY AQf»f°f ³fZÜ ¶fe¸ff´ffd»fÀfe ²ffSXIY IYe ¸ff`°f IZY ¶ffQ ·fe ´fied¸f¹f¸f IZYd»fE dSX¸ffBÔOXSX ·fZþ³ff Af`SX dRYSX SXfdVf QZ³fZ ¸fZÔAf³ffIYf³fe IYSX³ff MXfMXf EAfBÊþe þe½f³f ¶fe¸ffIÔY´f³fe IYfZ ¸fWÔX¦ff ´fOÞfÜ

þ³ffZ´f¹ffZ¦fe ¸ff¸f»ffZÔ IYe Àfb³f½ffBÊ IYSX³fZ ½ff»feÀ±ffBÊX »ffZIY AQf»f°f ³fZ ¶fe¸ff IÔY´f³fe IYfZ ÀfZ½ff ¸fZÔIY¸fe IYf QfZ¿fe ´ff°fZ WbXE 40 WXþfSX øY´f¹fZ ¸ffdÀfIYÃfd°f´fcd°fÊ IZY A»ff½ff QfZ ´ffd»fdÀf¹ffZÔ IYe SXIY¸f 9RYeÀfQe ¶¹ffþ ÀfdWX°f 4 »ffJ 39 WXþfSX 300øY´f¹fZ Af`SX ¸fbIYQ¸fZ IYf J¨fÊ 4 WXþfSX øY´f¹fZ þ¸ffIYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`XÜ EIY ¸ffWX ¸fZÔ SXIY¸f ³f´fMXf³fZ ´fSX IYÔ´f³fe IYfZ 15 RYeÀfQe ½ffd¿fÊIY IYe QSX ÀfZ¶¹ffþ ´fMXf³ff WXfZ¦ffÜ

¸ff¸f»fZ IYf d½f½fSX¯f BXÀf ´fiIYfSX W`X dIY ¶fe¸ff´ffd»fÀfe ²ffSXIY dLÔXQ³ffSX QÔ°fZ½ffOÞf IZY øY´f²fSX ³fZA´f³fZ þe½f³f IYf»f ¸fZÔ MXfMXf EAfBÊXþe IÔY´f³fe ÀfZ 3»ffJ 49 WXþfSX Af`SX 300 øY´f¹fZ IZY Àff±f 90WXþfSX øY´f¹fZ IYe QfZ A»f¦f-A»f¦f ´ffd»fdÀf¹ffÔ »fe±feÜ16 þ³f½fSXe 2012 IYfZ øY´f²fSX IYe ¸ff`°f WXfZ¦f¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY ¶fZMZX øY´f²fSX ³fZ d´f°ff IZY ff`°fIYe Àfc¨f³ff QZ°fZ WbXE Qf½ff ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYfZ IYWXfÔ °ffZCXÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fied¸f¹f¸f Àf¸f¹f ´fSX AQf ³fIYSX³fZ IZY IYfSX¯f ´ffd»fÀfe »f`´Àf ¸ffZOX ¸fZÔ AfIYSXÀfSmÔXOXSX WXfZ ¦fBÊX W`XÜ BXÀfd»fE dIYÀfe °fSXWX IYf »ff·fCXÀfZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe Q»fe»ffZÔAf`SX Àf¶fc°ffZÔ ÀfZ ¨fZ¹fSX¸fZ³f þþ ´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ´ff¹ff dIY ¶fe¸ff ²ffSXIY IYf ¢»fZ¸f d¢»f¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔIÔY´f³fe ³fZ CXÀfZ IYfRYe ¨fæYSX IYMX½ffEÜ ¸ff`°f IYeÀfc¨f³ff IZY ¶ffQ ·fe fied¸f¹f¸f þ¸ff ³f IYSX³fZ IYf IYfSX¯f¶f°ff°fZ ´ffd»fdÀf¹ffZÔ IYfZ ÀfSmÔXOXSX ¹ff »f`´Àf¸ffZOX ¸fZÔ ¶f°ffdQ¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY ´ffd»fÀfe þed½f°f, ½f`²f E½fÔ´fi·ff½fe ±feÜ

¸ff`°f IZY ¶ffQ ·fe ´fied¸f¹f¸f IYf dSX¸ffBÔXOXSX·fZþ³ff ´fOÞf ¶fe¸ff IÔY´f³fe IYfZ

IYf¹fʽffWXe ³ff dIY¹fZ þf³fZ IZYd½fSXfZ²f ¸fZÔ Afªf ±ff³fZ IYf §fZSXf½f

d·f»ffBÊX Ü ³fZ½fBÊX ´fbd»fÀf õXfSXf °fe³f A»f¦f-A»f¦f §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYf¹fʽffWXe³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IZY d½fSXfZ²f fZÔ 6 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ 11¶fþZ ³fZ½fBÊX ±ff³fZ IYf §fZSXf½f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWXþf³fIYfSXe ´fÂf½ff°ffÊ ¸fZÔ ³fSmXVf IYfZNXfSXe ´fc½fÊ ´ff¿fÊQ³fZ½fBÊX ·ffNXf ³fZ QeÜ CX³WXfZÔ³fZ dþ³f §fMX³ffAfZÔ ´fSXA·fe °fIY ´fbd»fÀf õXfSXf IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXCXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY 25 A¦fÀ°f ÀMZXVf³f¸fSXfZQf d³f½ffÀfe IbY¸ffSXe Àfb³fe°ff d´f°ff »ff»ff 6½f¿fÊ IYfZ Vff`¨f þf°fZ Àf¸f¹f ¸ffZMXSX ÀffBXIY»f Àf½ffSX³fZ NXfZIYSX ¸ffSX QeÜ ¶f©fe IZY d´f°ff õXfSXf ±ff³fZ ¸fZÔdVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX OXf¢MXSXe ¸fb»ff¹fþf IYfWX½ff»ff QZ°fZ WbXE MXf»f-¸fMXfZ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 21A¦fÀ°f IYfZ ¨fÔQiWXfÀf AfdOX»f d´f°ff À½f.´fb÷Y¿ffZØf¸f 14 ½f¿fÊ IZY Àff±f QfZ ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ¸ffSX´feMX IYe dþÀfÀfZ ¨ffZMX Af³fZ ´fSX CXÀfIZY ÀfeSX´fSX ¨ffSX MXfÔIZY »f¦fZ W`ÔÜ 18 A¦fÀ°f IYfZ ¦ff`°f¸fIbY¸ffSX ³fZ ¶fWX³f A³fe°f ³ff¦f 26 ½f¿fÊ IYfZ SXfJe¶ffÔ²f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY QfZ ¶f©ffZÔ IZY Àff±f ÀfÀfbSXf»fþf³fZ IZY d»fE AfgMXfZ fZÔ d¶fNXf¹ff ±ff þfZ A¶f °fIYÀfÀfbSXf»f ³fWXeÔ ´fWbÔX¨fe W`XÜ BX³f °fe³ffZÔ §fMX³ffAfZÔ ¸fÔZ³fZ½fBÊX fbd»fÀf õXfSXf IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IZYd½fSXfZ²f ¸fZÔ ³fZ½fBÊX ±ff³ff IYf §fZSXf½f dIY¹fZ þf¹fZ¦ffÜ´fÂf½ff°ffÊ ¸fZÔ SXfþZ³Qi ¹ffQ½f IYfÔ¦fZiÀf ¶»ffIYA²¹fÃf, »ffZIZYVf ´ff»f ¹fb½ff IYfÔ¦fZiÀf A²¹fÃf´fie°f¸f IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ Vfe°f»ff NXfIbYSX ´ff¿fÊQ,´ff±feÊ ¦ff`°f¸f IbY¸ffSX, A»fIYf SXf¸fMZXIZY,¨fÔQiIY»ff, SXfþc, ¨fÔQiWXfÀf AfdOX»f AfdQÜ

¸f³f¸ff³fe d¶fd»fÔ¦f ÀfZd¶fþ»fe CX´f·ffZöYfAfZÔ IZY

³ffIY ¸fZÔ Q¸f WbXAfþ¦fQ»f´fbSX Ü ¸f³f¸ff³fe d¶fþ»fe d¶f»f ÀfZCX´f·ffZ¢°ff ´fSmXVff³f WXfZ ¦f¹fZ WÔXÜ d´fLX»fZ 6 ¸ffWXÀfZ »ffZ¦ffZÔ IZY §fSXfZÔ ÀfZ QfZ ÀfZ °fe³f ¦fb³ff Ad²fIYd¶f»f Af SXWXf W`X Àff±f WXe d¶f»f ¸fZÔ OXfZSX »ffIYd»fJf SXW°ff W`XÜ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Ad²fIYd¶fd»fÔ¦f ÀfZ BÔXIYfSX IYSX°fZ WbXE dOXþeMX»f ¸feMXSXAf`SX ³f¹fZ ffþÊ fðXd°f ÀfZ d¶f»f ·fZþ³ff ¶f°ff SXWZXWÔÜ

LX¦f d½fôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹ffZ¦f IZY d¶fd»fÔ¦fM`dSXRY fZÔ ¶fQ»ff½f Af`SX ³f¹fZ feMXSX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe´fSmXVff³fe ¶fPÞX ¦fBÊ W`XÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY IZY Àff±f§fSmX»fc CX´f·ffZöYfAfZÔ IYe d¶f»f ¶fPÞXIYSX Af SXWZXWÔXÜ BXÀfÀfZ ¸f²¹f¸f Af`SX d³f¸³f ½f¦feʹf ´fdSX½ffSXfZÔIYe dQæY°fZ ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ RiZYþSX´fbSX d³f½ffÀfe³fSXdÀfÔWX ´ffÔOZX IZY A³fbÀffSX CX³fIZY §fSX ¸fZÔÀfeERYE»f IZY Àfed¸f°f ¶f»¶f, QfZ ´fÔJf Af`SXEIY MXe½fe f»f°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶fQ»fZ fWX»fZ 200ÀfZ 300 øY´f¹fZ d¶fþ»fe d¶f»f Af°ff ±ff,»fZdIY³f d´fLX»fZ IbYLX ¸ffWX ÀfZ d¶f»f IYe SXfdVf500 ÀfZ 800 øY´f¹fZ WXfZ ¦f¹fe W`XÜ

Page 3: 6 sep raipur

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 6 dÀf°fa¶fSX 2014Vfd³f½ffSX, 6 dÀf°fa¶fSX 2014

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

§fSmX»fc d½f½ffQ IYZY ¨f»f°fZ ¹fb½fIYÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ QZ½f´fbSXe ¸fZÔ §fSmX»fc d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ QfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZEIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX BÊXMX ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dIYSXf´ffSXf ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fif±feÊ ´fiIYfVf ÀffWcX d´f°ff ·ffSX°f ÀffWcX 19 ½f¿fÊ ¶fþSÔX¦f¨ff`IY QZ½f´fbSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYIY»f SXf°f ´fif±feÊ IZY d´f°ff ·ffSX°f ÀffWcX ½f ·ffBÊX ÀfcSXþ ÀffWcX³fZ §fSmX»fc d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSXBÊXMX ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXdMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

þbAf JZ»f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX¹fb½fIY IYfZ ´feMXfSXf¹f´fbSX Ü ÀfÔþ¹f³f¦fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ IY»f SXf°f þbAfJZ»f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ´fif±feÊ d½f³ffZQ d´f°ff ¶f»fSXf¸f°ff¹f»f 40 ½f¿fÊ ¶fþSÔX¦f IYfg¸´f»fZ¢Àf ¦fbdPÞX¹ffSXe IYf SXWX³fZ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ IZY §fSX IZY ´ffÀfAfSXfZ´fe ²fSX¸f ½f AÔdIY°f þbAf JZ»f SXWXf ±ff dþÀfÀfZ´fif±feÊ ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

³f½fþf°f dVfVfb IYfZ RZÔYIY³fZ½ff»fe ¸fdWX»ff d¦fSXμ°ffSXSXf¹f´fbS Ü §ffÀf´ffSXf J¸f°fSXfBÊX dÀ±f°f ³ff»fe ¸fZÔ¸fÔ¦f»f½ffSX IZY Àfb¶fWX EIY ³f½fþf°f dVfVfb IYf Vf½f d¸f»ff±ffÜ dþÀf¸fZÔ þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe ¸fdWX»ff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IZYA³fbÀffSX §ffÀf´ffSXf J¸f°fSXfBÊX d³f½ffÀfe ´fif±feÊ ´fQ¸ff ¶ff¦f22 ½f¿fÊ ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY¹ff ±ff dIY §ffÀf´ffSXfdÀ±f°f ³ff»fe IZY dIY³ffSmX EIY ³f½fþf°f dVfVfb IYf Vf½f´fOÞf WbXAf W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXþfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ffÜ þfÔ¨f IZY Qf`SXf³f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feßfe¸f°fe ÀfbVfe»ff CXRÊY ´fcd¯fʸff ÀffZ³fe ´fd°f À½f. ´fi·fb»ff»fÀffZ³fe 28 ½f¿fÊ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜAfSXfZ´fe ³fZ A½f`²f ¦f·fÊ IYfZ LbX´ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ³f½fþf°f dVfVfb IYfZ RZÔYIY dQ¹ff ±ffÜ

d³f:Vfb»IY d½fIY»ffÔ¦f dVfd½fSX14 IYfZ SXf¹f´fbSXÜ ßfe d½f³f¹f d¸fÂf ¸fÔOX»f õXfSXf 14 IYfZ d³fVfb»IYd½fIY»ffÔ¦f dVfd½fSX ¸fWXf½feSX ·f½f³f ÀfQSX ¶ffþfSX ¸fÔZ dIY¹ffþfE¦ffÜ dþÀf¸fÔZ I`Y»fe´fÀfÊ IÈYdÂf¸f WXf±f þ¹f´fbSX ´f`SXMÑXf¹fdÀfIY»f ¶»ffBÔXOX ÀMXeIY ½f`VffJe E½fÔ ßf½f¯f ¹fÔÂfIYf d½f°fSX¯f WXfZ¦ffÜ ¸fÔOX»f õXfSXf dVfd½fSX ¸fÔZ 500d½fIY»ffÔ¦ffZÔ IYfZ »ff·ffÔd½f°f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹f W`XÜßfe d½f³f¹f d¸fÂf ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf ¸fWZÔXQi IYfZ¨fSX E½fÔÀfd¨f½f ¸fWXf½feSX ¸ff»fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY IZYd½fVfZ¿fÄf IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IÈYdÂf¸f WXf±ffZÔ E½fÔ I`Y»fe´fÀfÊ IYfd³f¸ffʯf 14 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ßfe IYfZ¨fSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY 26 WXf±f IYMZX d½fIY»ffÔ¦ffZÔ ³fZA´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff W`X Af`SX ¶f`³fSX ´ffZÀMXSX MXe½fe¨f`³f»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSmX LX¦f E½fÔ Àfe¸ff½f°feÊ ´fiQZVf ¸fÔZBXÀfIYf ´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ dþÀfÀfZ Ad²fIY ÀfZAd²fIY »ffZ¦f BXÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÜ Àfd¨f½f ¸fWXf½feSX¸ff»fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÈYdÂf¸f WXf±f IYf d³f¸ffʯf »fJ³fDYIZY d½fVfZ¿fÄf IYfSXe¦ffSXfZÔ õXfSXf EIY WXf±f IYMZX ½¹fdöY IYfWXf±f QZJIYSX QcÀfSmX IÈYdÂf¸f WXf±f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffþfE¦ffÜ

¹fb½fIY ´fSX ´fif¯f§ff°fIY WX¸f»ffAÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü °fZ»f§ff³fe ³ffIYf ¨ff`IY AfZ½fSX¶fieþ IZY ´ffÀfAÄff°f ½¹fdöY ³fZ EIY ¹fb½fIY IZY dÀfSX ´fSX ´fif¯f§ff°fIYWX¸f»ff IYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff CX¸fZäSXe ½f¸ffÊ ´fd°fÀfÔþ¹f ½f¸ffÊ 28 ½f¿fÊ SXf¸f³f¦fSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fifd±fʹff A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ±fe°f·fe ¸ffZWXnZ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ BÊXäSX A´f³fZ QfZÀ°f IZY Àff±f´fifd±fʹff IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX ¶f°ff¹ff dIY °fb¸WXfSmX ´fd°fÀfÔþ¹f ½f¸ffÊ IYfZ AÄff°f ½¹fdöY ³fZ ÀfeSX ´fSX ¸ffSXIYSX´fif¯f§ff°fIY ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ff W`X Af`SX ¶fZWXfZVf ´fOÞf WbXAfW`XÜ ½fWXeÔ ´ffÀf ¸fZÔ dSX¢Vff IiY¸ffÔIY 1453 JOÞe W`XdþÀf¸fZÔ Àf¸f°ff ¦fZSmXþ d»fJf W`X Af`SX QfZ ´fdMX¹ff IYfMbXIYOÞf ´fOÞf W`XÜ dþÀfÀfZ ´fifd±fʹff ³fZ A´f³fZ ³f³fQfZBÊX ·ffBÊX³fIbY»f ½f¸ffÊ IZY Àff±f BÊXäSX IZY ¶f°ffE À±ff³f ´fSX ´fWbÔX¨ff°ffZ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfIZY ´fd°f IYfZ AfÔ¶fZOXIYSXAÀ´f°ff»f »fZ ¦fE W`XÜ AÀ´f°ff»f þfIYSX QZJe °ffZCXÀfIYf ´fd°f ¶fZWXfZVf ±ff ½fWXeÔ VfSXeSX ¸fZÔ IYBÊX þ¦fWX ¨ffZMXIYf d³fVff³f ±ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¶fPÞX³fZ »f¦fe ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔÀfZ ´fedOÞ°ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff SXf¹f´fbS Ü VfWXSX ¸fZÔ øYIY-øYIYIYSX WXfZ SXWXe ¶ffdSXVf IZY¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹ffZÔIYf J°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY Àff±fWXe VfWXSX IZY d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ CX»MXe-QÀ°f Af`SX½ff¹fSX»f RYe½fSX IZY ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe W`XÜSXfþ²ff³fe ÀfdWX°f ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ BX³f dQ³ffÔZ JÔOX½f¿ffÊ WXfZSXWXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ øYIY-øYIYIYSX WXfZ³fZ ½ff»fe ¶ffdSXVfAf`SX BXÀfIZY ¶ffQ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ CX¸fÀf WXfZ³fZ ÀfZ ÀfÔIiYf¸fIY¶fe¸ffdSX¹ffZÔ °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYBX³f dQ³ffZÔ AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY Àff±f WXe A³¹f d³fþeAÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ CX»MXe, QÀ°f, ¶fbJfSX, ÀfQeÊ Af`SX VfSXeSX ¸fZÔQQÊ IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ffdQ³ffZÔ dQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff þ¦fWX-þ¦fWX ´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe IZY ¨f»f°fZ VfWXSX ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff, OZÔX¦fcAf`SX ´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´f ·fe R`Y»ff WbXAf W`XÜ À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f ³fZ IbYLX dQ³ffZÔ ´fc½fÊ WXe VfWXSX IZY IbYLX BX»ffIYfZÔIYfZ d¨f³WXfÔdIY°f IYSX ¹fWXfÔ À½ffÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfd½fSX»f¦ff¹ff ±ffÜ BXÀf þfÔ¨f dVfd½fSX ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY À½ffÀ±¹fIYf ´fSXeÃf¯f, SX¢°f ´fSXeÃf¯f IYSX ÀffRY-ÀfRYfBÊX SXJ³fZþf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

SXf¹f´fbSX Ü SXf¹f´fbSX IZY ´fSXÀfQf dÀ±f°fAÔ°fSXfÊáXÑe¹f dIiYIZYMX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fÔZ WXfZ³fZ½ff»fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f MXe 20 dIiYIZYMXMcX³ffʸfZ ÔMX IYf SXf Z¸ffÔ¨f QZJ³fZ IZY d»fEdMXdIYMX IYe Afg³f»ffBX³f ¶fbdIÔY¦f °fZþe ÀfZþfSXe W`XÜ ¦fbøY½ffSX ÀfZ VfbøY WbXBÊX Afg³f»ffBX³f¶fbdIÔY¦f IZY ´fWX»fZ dQ³f 10 WXþfSX ÀfZAd²fIY dMXdIYMX ¶fbIY WXfZ ¦fBÊXÜ BX³f¸fÔZ Àf¶fÀfZl¹ffQf EIY WXþfSX øY´fE ½ff»fe dMXdIYMX IYed¶fIiYe WbXBÊX W`XÜ

´fSXÀfQf IZY VfWXeQ ½feSX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWXÀMZXdOX¹f¸f ¸fÔ Z ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f IZYéYf»feRYfBÔX¦f SXfCÔXOX IZY ¸f`¨f VfbøY WXfZ³fZ ¸fÔZA¶f IZY½f»f 8 dQ³f VfZ¿f W`XÜ ¸f`Qf³fed³f¸ffʯf IYfZ LXfZOÞIYSX ¸f`¨f IYe ÀfbSXÃff ÀfZ»fZIYSX A³¹f Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ þfZSX VffZSX ÀfZ¨f»f SXWXe W`XÜ dMXdIYMX IYe d¶fIiYe ·fe VfbøYWXfZ ¦fBÊX W`XÜ A·fe IZY½f»f Afg³f»ffBX³f¶fbdIÔY¦f WXfZ SXWXe W`XÜ fWX»fZ dQ³f »f¦f·f¦f 10

WXþfSX dMXdIYMZÔX ¶fbIY WbXBÊXÜ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ dQ³f IZY ¸f`¨f IZY d»fEVfbøY IZY EIY §ÔfMZX ¸fÔZ WXe 5 WXþfSX dMXdIYMX

¶fbIY WbXBÊXÜ 13 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ SXf°f 8 ¶fþZ ÀfZ¸fbÔ¶fBÊX BÔXdOX¹fÔÀf Af`SX »ffWXfZSX »ff¹fÔÀfIYeMXe¸f IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ff WXfZ¦ffÜ Àf¶fÀfZ

l¹ffQf dMXdIYMX 1 WXþfSX øY´fE ½ff»fe ¶fbIYWbXBÊXÜ Afg³f»ffBX³f ¸fÔZ QVfÊIYfZÔ IYfZ M`X¢Àf IZYÀff±f 30 RYeÀfQe °fIY ¸fWÔX¦fe d¸f»f SXWXe W`X

100 øY´fE ½ff»fe dMXdIYMX IZY d»fE130.62 øY´fE ¨fbIYf³ff ´fOÞ SXfWX W`X BXÀfe°fSXWX 200 øY´fE ½ff»fe dMXdIYMXAfg³f»ffBX³f ¶fbIY IYSXf³fZ ´fSX 232.64øY´fE ¸fÔZ d¸f»f SXWXe W`XÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f °ffZ¹fWX W`X dIY Àf¶fÀfZ ¸fWÔX¦fe 10 WXþfSX øY´fE½ff»fe dMXdIYMX ¸fÔZ Àf¶fÀfZ IY¸f PXfBÊX RYeÀfQeM`¢Àf »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

10 WXþfSX øY´fE IYe¸f°f IYe dMXdIYMXIZY øY´f ¸fÔZ 1106.01 øY´fE ¨fbIYf³fZWXfZÔ¦fZÜ M`X¢Àf IZY øY´f ¸fÔZ BÔXMXSX³fZMX ¨ffþZÊÀfAf`SX ¦fZMX½fZ ¨ffþZËÀf d»f¹ff þf SXWXf W`XÜÀfe²fZ IYfCÔXMXSX ÀfZ dMXdIYMX »fZ³fZ ½ff»fZQVfÊIYfZÔ IYfZ EIY dQ³f Af`SX BÔX°fþfSX IYSX³ffWXfZ¦ffÜ ÀMZXdOX¹f¸f IZY IYfCÔXMXSX ¨ffSX ÀfZÀfÔ·f½f°f 6 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ dMXdIYMX IYe d¶fIiYe´fifSÔX·f WXfZ¦feÜ BXÀfIZY A»ff½ff VfWXSX ¸fÔZ ·feEIY QfZ IYfCÔXMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ

¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f IYf SXfZ¸ffÔ¨f QZJ³fZ dMXdIYMX IYe Afg³f»ffBX³f ¶fbdIÔY¦f °fZþe ÀfZ þfSXe

100 IYe dMXdIYMX M`X¢Àf IZY Àff±f 130 ¸fÔZ ´fOÞ SXWXeJfOÞe ¸fZÔ ¶f³ff »ffZ-´fiZVfSX

EdSX¹ff

dRYSX ÀfZ¶ffdSXVf IZYAfÀffSX

SXf¹f´fbS Ü SXfª¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf§fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f Ad²fIYfÔVf À±ff³ffZÔ ´fSXWX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ °f±ffSXfþ²ff³fe ¸fZÔ øYIY-øYIYIYSX ¶ffdSXVfWXfZ³fe IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°f dSX´ffZMÊXIZY A³fbÀffSX fiQZVf fZÔ Af SXWXe ³f¸fe¹fböYWX½ff IZY AÀfSX ÀfZ ¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ff½f³ff¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ IY»fEIY fIiY½ff°fe dÀfÀMX¸f ¶f³ff WbXAf ±ffܹfWX dÀfÀMX¸f d½fIYdÀf°f WXfZIYSX A¶fIY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ½f°fʸff³f ¸fZÔ CXØfSX ¶fÔ¦ff»fIYe JfOÞe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f W`XÜ BXÀfIZY AÀfSXÀfZ SXfl¹f ¸fZÔ ·ffSXe ³f¸fe Af SXWXe W` Af`SX¶ffdSXVf IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf IZYAd²fIYfÔVf À±ff³ffZ Ô ´fSX WX»IYe ÀfZ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfdÀfÀMX¸f IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZA¨LXe ¶ffdSXVf VfbøY WXfZ³fZ IYe CX¸¸feQW`XÜ dRY»fWXf»f BXÀf dÀfÀMX¸f ÀfZSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ øYIY-øYIYIYSX¶ffdSXVf WXfZ³fZ °f±ff EIY ¹ff QfZ ¶ffSX °fZþ¶ffdSXVf WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜSXfþ²ff³fe ¸fZ Ô Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXeAfÀf¸ff³f ¸fZÔ §f³fZ ¶ffQ»f LXfE WbXE W`ÔXÜIY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IZY AÀfSX ÀfZ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ ¶ffdSXVf IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ °fZþWXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³f ¦fBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX A¶f WXfZ³fZ½ff»fe ¶ffdSXVf ÀfZ JZ°fe-dIYÀff³fe IZYIYf¸f fZÔ IYfRYe °fZþe Af þfE¦feÜ Äff°fWXfZ dIY A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ Af`Àf°f ÀfZ IY¸f¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ JZ°fe-dIYÀff³fe IYfIYf¸f IYfRYe d´fLXOÞ SXWXf ±ff, »fZdIY³f½f°fʸff³f ¸fZÔ WXfZ SXWXe øYIY-øYIYIYSX¶ffdSXVf ÀfZ JZ°fe IYf IYf¸f dRYSX ÀfZ °fZþWXfZ ¦f¹ff W`XÜ dVfÃfIY dQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f ¦fb÷Yþ³fûa EUa ²f¸fÊ ¦fb÷YAû IYf AüSX dVfÃfIYû IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX

WSXfÊ JSXeQe ¹ffZþ³ff ImYd»fE Àf·fe dþ»ffZÔ ¸fZÔ Àf¸f³½f¹fE½fÔ ¸fc»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f ¦fdN°f

SXf¹f´fbSX Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f ³¹fc³f°f¸fÀf¸f±fʳf ¸fc»¹f ImY A³fbÀffSX »f§fb ½f³ffZ´fþ WSXfÊ JSXeQ³fZ IYe¹ffZþ³ff ImY ´fi·ff½fe dœY¹ff³½f¹f³f ImY d»fE Àf·fe 27 dþ»ffZÔ ¸fZÔdþ»ff À°fSXe¹f Àf¸f³½f¹f E½fÔ fc»¹ffÔIY³f Àfd¸fd°f IYf ¦fN³f dIY¹ffW`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»fZ ImY IY»fZ¢XMXSX BÀf Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf WfZÔ¦fZÜÀfd¸fd°f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQfZÔ AüSX ÃfZÂfe¹f d½f²ff¹fIYfZÔ IYfZ ·feÀfQÀ¹f ¸f³ffZ³fe°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü C³fImY A»ff½ff ÀfÔ¶fÔd²f°fdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXeE AfdQ¸fþfd°f E½fÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f d½fIYfÀf d½f·ff¦f ImY ÀfWf¹fIYAf¹fböY, dþ»ff »feO ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIY AüSX IY»fZ¢XMXSX õfSXf³ff¸ffÔdIY°f EIY C´f¹fböY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fN³f; þfZ dIYAfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf ÀfZ þbOÞf WfZð IYfZ ·fe ÀfQÀ¹f ¸f³ffZd³f°fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f ½f³f ¸fÔO»ffd²fIYfSXe AüSX dþ»ff½f³ffZ´fþ ÀfWIYfSXe ÀfÔ§f ¹fcd³f¹f³f ImY ´fi¶fÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY BÀfÀfd¸fd°f ImY ÀfQÀ¹f Àfd¨f½f WfZÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f ¦fN³f IYf AfQZVf ½f³fd½f·ff¦f õfSXf ¹fWfÔ ¸fÔÂff»f¹f; ¸fWf³fQe ·f½f³fð ÀfZ þfSXe IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

LØfeÀf¦fPÞ SXfl¹f »f§fb ½f³ffZ´fþ ÀfÔ§f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZAfþ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY WSXfÊ ÀfÔ¦fiW¯f IYSX³fZ ½ff»fZ½f³f½ffÀfe.¦fif¸fe¯f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SXX¸f³f dÀfÔW IYed½fVfZ¿f ´fW»f ´fSX d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf ½f¿fÊ ´fid°fdéYÔMX»f ÀffPÞZ °fe³f Àfü øY´fE l¹ffQf IYe¸f°f d¸f»f³fZ ½ff»fe W`ÜImY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ Aü¿f²fe¹f ¸fW°½f ImY BÀf »f§fb ½f³ffZ´fþ ImYd»fE BÀf ¶ffSX ³¹fc³f°f¸f ÀfÔ¦fiW¯f ¸fc»¹f 11 øY´fE ´fid°f dIY»ffZA±ffÊ°f ¦¹ffSXW Àfü øY´fE fid°f déYÔMX»f §ffZd¿f°f dIY¹ff W`Ü d´fL»fZÀff»f ¹fW IYe¸f°f ÀffPÞZ Àff°f øY´fE dIY»ffZ A±f½ff ÀffPÞZ Àff°fÀfü øY´fE déYÔMX»f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞf³fZImY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ÀfdW°f ImY³QiÀfSXIYfSX ImY ´fid°f Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff W`Ü

CnZJ³fe¹f W` dIY WSXfÊ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞ½ff³fZ ImY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY³Qi ImY À°fSX ´fSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fW»fIYSX SXWZ ±fZÜ WSXfÊ JSXeQe SXfl¹f IYe Àf·fe 915 ´fif±fd¸fIY½f³ffZ´fþ ÀfWIYfSXe Àfd¸fd°f¹ffZÔ ImY ÀfÔ¦fiW¯f ImY³QifZÔ fZÔ IYe þfE¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¹fW Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVfW`Ô dIY SXfl¹f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZIY¸f IYe¸f°f ´fSX WSXfÊ IYe d¶fœYe ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ LØfeÀf¦fPÞSXfl¹f »f§fb ½f³ffZ´fþ ÀfÔ§f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX WSXfÊ IYeAf½fIY Qe´ff½f»fe ImY AfÀf.´ffÀf ÀfÔ·ffd½f°f W`Ü ÀfÔ¦fiW¯f IYfdÀf»fdÀf»ff þ³f½fSXe.RSX½fSXe °fIY ¨f»fZ¦ffÜ

Àffçc WXfCXdÀfa¦f ¶fûOXÊIYfÕXû³fe ¸fZa þfIYSX ¶fûOXÊAd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ¦faQf ´ff³feIYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSX³fZ IZYCX´ff¹fû ´fSX ¨f¨fÊf IYe

SXf¹f´fbSÜ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböYAU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f IZYAfQZVff³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY A´fSXAf¹fböY OXfg. þZ.AfSX. Àfû³fe EUaÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. A¸fÈ°f ¨fû´fOXf³fZ d³f¦f¸f þû³f 5 IZY OXfg. Jc¶f¨faQ ¶f§fZÕXUfOXÊ IZY ¨fa¦fûSXf·ffNXf IZY A¹fû²¹ff ³f¦fSXEUa SXf¸f³f¦fSX ¸fZa þû³f ´ffa f IYd¸fV³fSXdUþ¹f ´ffaOXZ EUa þû³f ÀUfÀ±¹fAd²fIYfSXe ¨faQiVfZJSX ßfeUfÀ°fU IZYÀff±f OXZa¦fc, ´fedÕX¹ff ÀfZ ´fedOX°f ³ff¦fdSXIYûaIZY §fSX þfIYSX fdSXUfSXþ³fûa ÀfZ f¨fÊf IYSX§fSX IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX³fIZY ¸f²¹fþ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f Àf¸ffþ dWX°f ¸fZa

þ³fÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff WXZ°fb ¨fÕXf¹ff EUa§fSXûa IZY IbYÕXSX °f°IYfÕX JfÕXe IYSXUf³fZÀfdWX°f A³¹f ÀfbSXÃff°¸fIY CX´ff¹f dIY¹fZÜUWXea ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. fû´fOXf ³fZþû³f 2 IYd¸f¿³fS AfSX.IZY. OXûa¦fSXZ Uþû³f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IY¸fÕX³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf IZY Àff±f þû³f Qû ÃfZ{ ¸fZa

Af³fZ UfÕXe Àfçc WXfCXdÀfa¦f ¶fûOXÊIYfÕXû³fe ÀfZ¢MXSX- 8 ÃfZ{ ¸fZa ´fedÕX¹ff´fedOÞX°f ³ff¦fdSXIYûa IZY WXû³fZ IYe þf³fIYfSXed¸fÕX°fZ WXe UWXfa þfIYSX IYfÕXû³fe IYfd³fSXeÃf¯f dIY¹ff §fSXûa ¸fZa ³ff¦fdSXIYûa ÀfZ¨f¨fÊf IYe EUa ¦faQZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû°f°IYfÕX QcSX IYSX³fZ IZY Àfa¶fa²f fZa WXfCXdÀfa¦f

¶fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ¨f¨fÊf IYSX°fZWXbE CX³WXZ ÀfbSXÃff°¸fIY CX´ff¹f þ³fdWX°f ¸fZaþ³fÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff WXZ°fb °f°IYfÕXIYSXUf³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ

A´fSX Af¹fböY OXfg. Àfû³fe EUaÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. fû´fOXf ³fZ þû³f´ffa f IYd¸f¿³fSX ßfe ffaOXZ U þû³f ÀUfÀ±¹f

Ad²fIYfSXe ßfe ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f þû³f´ffa f IZY OXfg. Jc¶f¨faQ ¶f§fZÕX UfOXÊ IZYA¹fû²¹ff ³f¦fSX ¨fa¦fûSXf·ffNXf ¸fZad³fUfÀfSX°f þf¦fÈd°f SXfNXüSX IZY §fSX ´fSXþfIYSX OXaZ¦fc ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fdWXÕXf EUaCX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ ¨f¨fÊf IYSX §fSX IYfd³fSXeÃf¯f IYSX IbYÕXSX JfÕXe IYSXUf¹fZ ÜÀff±f WXe ´fdSXUfSXþ³fûa IYû ¸f¨LSXþd³f°fSXû¦fûa ÀfZ ¶f¨ffU WXZ°fb ¸f¨LSXQf³fe IYfCX´f¹fû¦f IYSX³fZ EUa §fSX ¸fZa ³fe¸f IYe´fdØf¹fûa IYf ²fbAfa IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜBÀfIZY Àff±f WXe A´fSX Af¹fböY OXfg. Àfû³feU ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. ¨fû´fOXf ³fZþû³f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ßfe ßfeUfÀ°fUIYû OXZa¦fc ÀfZ ´fedOX°f ¸fdWXÕXf IZY d³fUfÀfIZY ´ffÀf JfÕXe ´ÕXfMX ¸fZa ´fOXZ IY¨fSXZ IYû°f°IYfÕX CXNXUfIYSX ¶ÕXed¨fa¦f IYSXUf³ffEUa d³fUfÀf IZY ´ffÀf ¸ff¦fÊ ¸fZa dÀ±f°fÀffUÊþd³fIY ³fÕX IZY þÕX IYf ³f¸fc³ffÕXZIYSX CXÀfIYe °f°IYfÕX þfa f IYSXUf³fZIZY d³fQÊZVf dQ¹fZÜ

Af¹fböY IZY d³fQÊZVf ´fSX OXZa¦fc U ´fedÕX¹ff ´fedOÞX°fûÔ IZY §fSXûa ¸fZa þfIYSX þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ImY A¦fi¯fe ¶f`ÔIYE¨fOeERYÀfe ¶f`ÔIY SXf¹f´fbSX õfSXf LX°°feÀf¦fPXÞ¢»fX¶f dÀfd½f»fX »fXfBʳf ¸fZa 12½feÔ Àff»fd¦fSXfW¸f³ffBÊ þf SXWe W`Ü BÀf C´f»fùf fZa E¨fOeERYÀfe¶f`ÔIY õfSXf LX°°feÀf¦fPXÞ ¢»fX¶f ¸fZÔ QfZ dQ½fÀfe¹fIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f 04-05 dÀf°f¸¶fSXIYfZ A´f³fZ d¶fþ³fZÀf ÀfW¹ffZd¦f¹ffZ Ô AgfOe,¸ff÷Y°fe, ¸fdW³Qif, Wf»fZÊ OZd½fOÀf³f, Wb¯OfXBÊ E½faWeSXfZ AfdQ ImY Àff±f dIY¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ImYQüSXf³f E¨fOeERYÀfe ¶f`ÔIY ImY Àf·fe ¦fifWIYfZÔ IYfZEIY We L°f ImY ³fe¨fZ ÀffSXZ Àf¸ff²ff³f ´fif~ WbEÜBÀf A½fÀfSX fSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`aIY õfSXf A´f³fZ¦fifWIYfZa IYfZ Àf·fe C°´ffQfZ ´fSX QfZ dQ³f IYZ d»fXEd½fVfZ¿f AfgRYSX ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ

QfZ dQ³fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfeÀfb³fe»f ´fÔþ½ff³fe, ÀfIYÊ»fX WZOX E¨fOXeERYÀfe¶f`aIY ³fZ ¶f°ff¹ff dI - E¨fOXeERYÀfe ¶f`aIY IYZLX°°feÀf¦fPXÞ fZa 12 ½f¿fÊ fc¯fÊ WfZ fbIYZ W` dþÀfIYZd»fXE W¸f A´f³fZ ¦fifWIYfZa IYZ VfbIiY¦fbþfSX W`dþ³WfZ³fZ W¸f ´fSX d½fV½ffÀf dIY¹ff Af`SX d³fSXa°fSXW¸ffSXZ Àff±f W`Ü BÀfe IYZ °fW°f W¸f BÀf IYf¹fÊIiY¸fImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ W¸ffSXZ IYÀMX¸fÀfÊ ÀfZ ½f³f-MXc-½f³fd¸f»f SXWZ W`, BÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ W¸f³fZ A´f³fZ¦fifWIYfZa IYe Àfbd½f²ff IYZ d»fXE A»fX¦f-A»fX¦fC°´ffQfZa IYZ d»fXE A»fX¦f-A»fX¦f ÀMXfg»fX »fX¦ffSX£fZ W` dþ³fIYZ õfSXf ¦fifWIYfZa CÀf C°´ffQ ÀfZ

Àfa¶fad²f°f þf³fIYfSXe C³WZaa d¸f»fX ÀfIYZ °f±ff ¹fWfaIYZ QfZ dQ³fe AfgRYSX IYf »fXf·f »fXZ ÀfIYZÜ 4dÀf°f¸¶fSX ¦fb÷Y½ffSX IYfZ WbE fW»fZ fSX¯f fZÔ Àfb¶fW11 ¶fþZ IYf¹fÊœY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f WbAfÜ 4 ½f5 dÀf°f¸¶fSX IYfZ VfWSX IYZ þf³fZ -¸ff³fZ »fXfZ¦ffZa ³fZAfIYSX W¸fZ a ´fif Z°ÀffdW°f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZ aAfIYfVf ÀffZ a»fXIYe (OXf¹fSXZ¢MXS AfgRYBaÀMeMXйfcVf³f RYfBʳfZ³Àf), SXf¹f´fbSX IY»fXZ¢MXSNXfIYbSX SXf¸fdÀfaWX, OXfg. Af»fXfZIY Vfb¢»fXfd´fiaÀfe´f»fX ÀfZIiYZ¢MXSXe LX°°feÀf¦fPXÞ ÀfSXIYfSX,¸f`³fZdþa¦f OXf¹fSXZ¢MXSX LX°°feÀf¦fPXÞ MXcdSX ¸f Àfa°ffZ¿fd¸fßff (AfBÊEEÀf), EÀf.IYZ. ´ffMXe»fX(½feÀfe) Bd³QSXf¦ffa²fe IYÈd¿f d½fV½fd½fôf»fX¹f,¶f»fXQZ½f dÀfaW ·ffdMX¹ff (¨fZ¹fSX¸fZ³f LX°°fÀfe¦fPXÞAfZ»¸fd´fIY EÀffZdÀfEVf³f) C´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fcSXZLX°°feÀf¦fPXÞ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe 56 VffJfEÔ W`ÜdþÀf¸fZ a 17 Vff£ffEa ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZ a W`Ü´fi²ff³f¸faÂfe þ³f²f³f ¹ffZþ³ff IYZ °fW°f ¶f`aIY ³fZ205 IY`¸´f õfSXf ¶f¨f°f £ff°fZ £ffZ»fXZ þf SXWZ W`Ü

05 dÀf°f¸¶fSX, VfbIiY½ffSXX IYfZ WfZ³fZ ½ff»fXZQbÀfSXZ ¨fSX¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f WbAfÜ QfZ dQ³fe BÀfIYf¹fÊIiY¸f fZa ¦fifWIYfZa IYfZ 2 fdW¹ff ½ffW³f »fXfZ³f,IYfSX »fXfZ³f, WfZ¸f »fXfZ³f fSX d½fVfZ¿f AfgRYSX fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ Af`SX IiYZdOMX IYfOÊÀf ½f AfZOXed»fXd¸fMX ´fSX 12.5 ´fid°fVf°f QSX IYe ´fZVfIYVfIYe ¦fBÊÜ

E¨fOeERYÀfe ¶f`ÔIY LX°°feÀf¦fPXÞ ¸fZa¸f³ff SXWf W` 12½feÔ Àff»fd¦fSXfW SXf¹f´fbSX Ü ¦ff` ¸ff°ff IYfZ ·ffSX°f ¸fÔZ 80 IYSXfZOÞ »ffZ¦f

´fcþ³f IYSX CX³WÔXZ ¸ffÔ ¸ff³f°fZ W`X ½fWXeÔ ´fiQZVf IYf´fVfb´ff»f³f fÔÂff»f¹f ¦ff¹f IYfZ fVfb ff³f°ff W`X þ¶fdIY¦ff¹f fVfb ³fWXeÔ ff°ff W`XÜ ¦ff` ff°ff fÔZ 80 IYSXfZOÞ QZ½feQZ½f°ffAfZÔ IYf ½ffÀf WXfZ°ff W`XÜ BX³f dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fÔZ ´fid°f½f¿fÊ QZVf ¸fÔZ EIY »ffJ ¦ff¹ffZÔ IYf ½f²f »f«ff þ³fIYW`XÜ CX´fSXf ZöY CXQ¦ffSX ´fi ZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔ ZAf¹ffZdþ°f fÂfIYfSX ½ff°ffÊ fÔZ ·ffSX°fe¹f ¦ff` SXÃff IiYfÔd°f¸fÔ¨f IZY ÀfÔSXÃfIY ¦ffZ´ff»f ¸f¯fe ¸fWXfSXfþ ³fZ ½¹föYdIY¹fZÜ ¦ffZ´ff»f ¸f¯fe ¸fWXfSXfþ ³fZ ´fiZÀf ½ff°ffÊ ¸fÔZ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ¦ff` SÃff IiYfÔd°f ¸fÔ¨f õXfSXf 7dÀf°fÔ¶fSX IYfZ fif°f: 9 ÀfZ 5 ¶fþZ °fIY ³fZ°ff þe Àfb·ff¿fÀMZXdOX¹f¸f ¸fÔZ ¦ff` ¸ff°ff IZY ÀfÔSXÃf¯f ´fSX ÀffSX¦fd·fÊ°fþ³f AfÔQfZ»f³f fSX d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ WXfZ¦ffÜ 7 dÀf°fÔ¶fSXIYfZ WXe ´fiQZVf À°fSXe¹f S`»fe IYf Af¹ffZþ³f IYSX ¦ff¹fIYfZ ¦ff` ¸ff°ff IYf QþfÊ dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe

þfE¦feÜ ¦ff` WbÔXIYfSX E½fÔ ¦ffZ½f²fʳf S`»fe IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ IZÔYQi E½fÔ SXfl¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ d³f¸³f ¸ffÔ¦ffZÔ IYe ´fcd°fÊIZY d»fE ¸ffÔ¦f ´fÂf Àff`Ô´ff þfE¦ffÜ ¦ff` ¸ff°ff IYfZ SXfáÑX¸ff°ff §ffZd¿f°f IYSX ¦ff` ¸fÔÂff»f¹f IYf A»f¦f ÀfZ ¦fNX³fWXfZ, ¦ff` A³fbÀfÔ²ff³f IZY³QifZÔ IYe À±ff´f³ff WXfZ, ¦ff¹f IZY¦ffZ¶fSX ÀfZ JfQ E½fÔ ¦f`Àf IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfE,SXÀff¹fd³fIY JfQfZ Ô ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff þfE,dIYÀff³ffÔZ IYfZ JZ°ffZÔ ¸fÔZ JfQ OXf»f³fZ IZY d»fE IZY½f»f¦ffZ¶fSX IYe JfQ CX´f»f¶²f IYSXfBÊX þfE, 10 ½f¿fÊ °fIYIZY ¶ff»fIY ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ ¦ff` ¸ff°ff IYf Qc²fd³f:Vfb»IY CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þfE, dIYÀff³ffZÔ IYfZ¦ff¹f JSXeQ³fZ IZY d»fE A³fbQf³f dQ¹ff þfE, IÈYdÂf¸f¦f·ffʲff³f fSX fid°f¶fÔ²f WXfZ, fi°¹fZIY ¦ffÔ½f fÔZ ³fÔQe ÀffÔOXIYe ½¹f½fÀ±ff WXfZ, þÀfeÊ ½f d½fQZVfe ¦ff¹ffZÔ ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff þfE, ¦ff` ¨fSXf³f ·fcd¸f ´fi°¹fZIY ¦fif¸f¸fÔZ CX´f»f¶²f WXfZ, ¦ff` WX°¹ffSfZÔ IYfZ ¸fÈ°¹fb QÔOX dQ¹ff

þfEÜ BX³f ffÔ¦ffZÔ IYe fcd°fÊ IZY d»fE d³fIYf»fe ¦fBÊ S`X»fe¸fÔZ ´fif°f: 9 ¶fþZ Àfb·ff¿f ÀMZXdOX¹f¸f ÀfZ ¦ff` ¸ff°ff IYeAfIY¿fÊIY ÓffÔIYe IZY Àff±f S`X»fe IZY Af¦fZ ¹ffQ½f ³fÈ°¹fQ»f ¦ffþZ ¶ffþZ IZY Àff±f ¦fe°f ¦ff°fZ WbXE ¨f»fZÔ¦fZÜ S`»fe¸ffZ°fe¶ff¦f ÀfZ ³f¦fSX §fOÞe ¨ff`IY WXfZ°fZ WbXE þ¹fÀ°fÔ·f¨ff`IY ¸ff»f½fe¹f SXfZOX dÀfMXe IYfZ°f½ff»fe ¶f`þ³ff±f´ffSXf WXfZ°fZ WbXE Àfb·ff¿f ÀMZXdOX¹f¸f ´fSX ´fWbÔX¨fIYSXÀf¸ff´°f WXfZ¦feÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f fÔZ 50 WXþfSX ¦ff` ·föYfZÔIYe Af³fZ ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ·ffZþ³f ½¹f½fÀ±ffd¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe MXe¸f E½fÔ EÔ¶fb»fZÔÀf ½¹f½fÀ±ff ·feIYe ¦fBÊX W`XÜ ¦ffÀf ¸fZ¸ffZdSX¹f»f ¦fifCÔXOX þZ E³f ´ffÔOZX¹fÀIcY»f Àf´fiZ Vff»ff E½fÔ AfCXMXOXfZSX ÀMZdOX¹f¸f ¸fÔZ´ffdIËY¦f Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊX þfE¦feÜ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ fÔZ ·ffSX°f ½f¿feʹf ¹ffQ½f Àf¸ffþ IZY ff²f½f»ff»f¹ffQ½f ³f½fe³f A¦fi½ff»f IY³W`X¹ff A¦fi½ff»f Àfb·ff¿fA¦fi½ff»f ÀfdWX°f A³¹f ¦ff` ·föY ¸ff`þcQ ±fZÜ

¦ff` ¸ff°ff IYfZ SXf¿MXÑ ¸ff°ff §ffZd¿f°f IYSXf³fZ 7 IYfZ S`»fe

IbYÕX 5 ÕXfJ 70 WXþfSX øY. SXfdVfIZY ²f³ffQZVf ff{ ¶fe´feEÕX fdSXUfSXûa IZYAfdßf°fûa IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f EUa þû³f°fe³f ´fQZ³f A²¹fÃf Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸fVfaIYSX ³f¦fSX ´ff³fe MXaIYe ´fdSXÀfSX dÀ±f°f d³f¦f¸f þû³f °fe³fIZY IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa Af¹fûdþ°f EIY ÀfadÃf~ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa

d³f¦f¸f þû³f °fe³f IZY dUd·f³³f UfOXÊû ¸fZa d³fUfÀfSX°f¶fe´feEÕX IZY 33 ´ff{ ´fdSXUfSXûa IZY ¦fSXe¶f Afdßf°fûa IYûSXfáie¹f ´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY Aa°f¦fÊ°f d³f²fÊfdSX°fSXfdVf IZY ²f³ffQZVf dÀfdUÕX ÕXfBʳÀf UfOXÊ ´ffVfÊQ ßfeAVfûIY ¸f³fUf³fe, E»OXSX¸fZ³f ßfe IY¸fÕX WXSX´ffÕX,´ffVfÊQ ´fid°fd³fd²f OXfg. ´fi¸fûQ ÀffWXc, þû³f °fe³f IZY þû³fIYd¸f¿³fSX ßfe EÀf.IZY. SXfNXüSX, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°fÊf ßfedIYVfûSX ¸fWXf³faQ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa ´fiQØf dIY¹fZ Ü

IYf¹fÊIYfSXe ¸fWXf´füSX IaYQûBÊ ³fZÀf´fZi ÀIcYÕX ¸fZa ´fWXba¨fIYSX

dVfÃfIYûa IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff SXf¹f´fbSXÜ Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY IYf¹fIYÊfSXe¸fWXf´füS ¸f³fûþ IaYQûBÊ ³fZ dVfÃfIY dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f dVfÃff dU·ff¦f õfSXfÀfa¨ffdÕX°f ¶fcPXf ´ffSXf dÀ±f°f ¸ff²fUSXfU Àf´fZ iCX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY VffÕXf ¸fZa ´fWXba¨fIYSX ÀIcYÕX IZY´fcUÊ Lf{ûa RYþÕX BIY¶ffÕX Àf`RYe, ¹fbUSXfþIYû¨fSX, ´fiIYfVf ¦fûÕXLf, ³fUe³f ¨faQifIYSX, ¶ffÕXfÀffWX¶f Qf³fe, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°fÊf Af³faQ´ffa¨ffÕX, þû³f 7 IZY þû³f IYd¸f¿³fSX OXfg. ´fie°f¸fd¸fßff IZY Àff±f d³f¦f¸f Àf´fZi ÀIcYÕX ¸fZa ÀfZUfSX°f Àf·fe15 dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûa IYf Àf¸¸ff³f CX³WXZ aßfeRYÕX, VffgÕX EUa d¸fâf³f QZIYSX dIY¹ffÜ

IYf¹fIYÊfSXe ¸fWXf´füSX ßfe IaYQûBÊ, ÀIcYÕX IZY´fcUÊ Lf{ûa EUa þû³f Àff°f IYd¸f¿³fSX OXfg. d¸fßff IYeCX´fdÀ±fd°f fZa ÀIcYÕXe Lf{-Lf{fAûa ³fZ ·fe ÀIcYÕXIZY dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûa IYf dVfÃfIY dQUÀf ´fSXÀf¸¸ff³f dIY¹ff EUa CX³fÀfZ AfVfÊeUfQ fif~ dIY¹ffÜIYf¹fIYÊfSXe ¸fWXf´füSX ßfe IaYQûBÊ ³fZ dVfÃfIY dQUÀfIZY AUÀfSX ´fSX Àf¸fÀ°f dVfÃfIY dVfdÃfIYfAûa IYfAd·f³faQ³f d³f¦f¸f dVfÃff dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZIYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀIcYÕX IZY Àf¸fÀ°f Lf{-Lf{fAûa IYû dVfÃfIY dQUÀf ´fSX WXfdQÊIYVfb·fIYf¸f³ffEa QeaÜ

Àf·ff´fd°f ³fZ 33 ¶fe´feEÕX ´fdSXUfSXûa IZY Afdßf°fûa IYû SXfáÑe¹f´fdSXUfSX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY ²f³ffQZVf ´fiQØf dIY¹fZ

Page 4: 6 sep raipur

¨faQi¸ff, dWX¸ffÕX¹f ´fUÊ°f, IZYÕXZ IZY UÈÃf AüSX ¨faQ³f Vfe°fÕX ¸ff³fZ ¦fEWX`a, ´fSX B³f¸fZa ÀfZ IbYL ·fe B°f³ff Vfe°fÕX ³fWXea dþ°f³ff ¸f³fb¿¹f IYf°fÈ¿¯ff SXdWX°f d¨fØfÜ

´fedPÞX¹fûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ

ÁfløÊ⁄U

UdVfâ

IYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX VfbøYWXbBÊ CX±f»f-´fb±f»f VffÔ°f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZSXWXeÜ ´fWX»fZ WXfSX IYe þUf¶fQZWXe IYû »fZIYSX

AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf dÀf»fdÀf»ff f»ff, A¶f ffMXeÊ fSX fIYOÞXIYû »fZIYSX MXIYSXfU °fZþ WXû SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IZY A³fZIY ¹fbUfÀfd¨fUûÔ Àf¸fZ°f 42 ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶ffIYf¹fQf ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX`Ü ¹fZ ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff QSXAÀf»f»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ AüSX CX³fIZY ¶ffQ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ¸fZÔ WXfSX IZY d»fE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf SXWXZ ±fZÜþ¶fdIY SXfª¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe B³WXeÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ±feÜ ÀffRY WX` dIY ¹fZ ¹f±ff±fÊ IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜUZ ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff³f³ff ¨ffWX°fZ dIY CX³fIYe þ¸fe³fe ´fIYOÞX PXe»feWXû ¨fbIYe WX`Ü

U¿fÊ 1952, 57 AüSX 62 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ þe°fAüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf AMXcMX dSXV°ff ³fZWXøY IZY IYdSXV¸fZ IZY IYfSX¯f¶f³ff ±ffÜ »fZdIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ dQ¢IY°f °f¶f VfbøY WXbBÊ þ¶f »ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe IZY ¶ffQ ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IYe þ¦fWX ³fZWXøYIYe ¶fZMXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ffU¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfSX IZY d»fE BÔdQSXf IYû ·fe Qû¿fe NXWXSXf°fZWXbE CX³fIYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYE ¦fE ±fZÜ»fZdIY³f, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfZ 77 ¸fZÔ WXfSXIYSX 80¸fZÔ dRYSX ¨fb³ffU þe°feÔÜ CX³fIZY Àf¸f¹f þû ³fZ°ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔVfe¿fÊ ´fSX ±fZ, IYf¹fQZ ÀfZ CX³WXZÔ SXfþeU IYf»f ¸fZÔ WXe ¹fbUfAûÔIZY d»fE SXfÀ°ff LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE ±ff, »fZdIY³f UZ þ¸fZ SXWXZÜSXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f A´f³ff EIY ¹fbUf ¸fÔOX»f¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ·fe ±fe, »fZdIY³f CX³fIZY þf°fZ WXe UWX·fe d¶fJSX ¦f¹ff AüSX IbYL ´fid°f·ffVff»fe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff IY¸fCX¸fi ¸fZÔ WXe ¨f»f ¶fÀfZÜ ¸f³f¸fûWX³f IYf»f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY À°fSX´fSX SXfWXb»f IYû Af¦fZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf JZ»f¦fOÞX¶fOÞXf dQ¹ffÜ ¶fQ»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfWXb»f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe·fcd¸fIYf IYû ¸fWX°U QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY ¶fbþb¦fÊBÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ°fZÜ ¹fZ UWXe »fû¦f WX`Ô dþ³WXZÔAÀf»f ¸fZÔ A¶f °fIY ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ÀfZ dUQf WXû þf³ff¨ffdWXE ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, SXfWXb»f IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX IYûBÊdUUfQ ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYBÊ ¹fbUf ³fZ°ff WX`Ô, þû EIY ³f¹ffdUþ³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû ¹fWXfÔ ·fe EIY¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f ¶f³ff³ff WXû¦ff °ffdIY ¶fbþb¦fûÊÔ IYe Ãf¸f°ffIYf ·fe CX´f¹fû¦f ÀfIZYÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe SXfWXb»f IYe IYfOXSX¶fZÀOX ´ffMXeÊ AüSX ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¨fü´ff»f IYf Àf´f³ff´fcSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü

»»ffûû»»ffûû

1993 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ õfSXf ÀUeIÈY°f SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIYdVfÃff fdSX¿fQ ¹ff³fe E³fÀfeMXeBÊ IZY Ad²fd³f¹f¸f fZÔ A´fZÃff±fe dIY ¹fWX ÀfÔÀ±ff A²¹ff´fIYûÔ IYf ÀfUf¦feʯf dUIYfÀfIYSX³fZ ¸fZ Ô ÀfWXf¹fIY WXû¦fe AüSX CX³WXZ Ô ´fSXÔ´fSXf¦f°fCXØffSXQfd¹f°UûÔ °f±ff Àf¸ffþ IYe CX·fSX°fe A´fZÃffAûÔ ÀfZ´fdSXd¨f°f IYSXf°fe SXWXZ¦feÜ ÀfÔÀ±ff IYf EIY ÀfcÂf-Uf¢¹fd³f²ffÊdSX°f WXû³ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f Äff³f´feNX ÀfZ þbOÞXZ ffÔOXbSXÔ¦fSXfU ³fZ ¸fWXf·ffSX°f IZY VffÔd°f´fUÊ ÀfZ Uf¢¹f ÀfbÓff¹ff-¦fbøY¦fbSXÊc°f¸fûÔ ²ff¸f: ¹ff³fe ¦fb÷Y ¸f³fb¿¹f°U ÀfZ QZU°U IYeAûSX »fZ þf°ff WX`Ü BÀfZ Àf·fe ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff °f±ff Afþ·fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³¹f WX`Ü 5 dÀf°fÔ¶fSX IYû A²¹ff´fIYdQUÀf ´fSX OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IYû Àf·fe ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ UZþeU³f´f¹fÔÊ°f Äff³f °f±ff CXÀfIZY ¦fcPÞX °f°UûÔ IYû Jûþ³fZ,Àf¸fÓf³fZ °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜIYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYf ¹fû¦fQf³f ¸f³fb¿¹f IYû,¸f³fb¿¹f°ff IYû Àf¸fÓf³fZ °f±ff CXÀfZ QZU°U IYe AûSX »fZ þf³fZUf»fZ ¸ff¦fÊ IYû ´fiVfÀ°f IYSX³fZ IYf IY¸fÊNX ´fi¹ffÀf ±ffÜ EZÀffWXSX Àf¸ffþ °f±ff Àf·¹f°ff ¸fZÔ ÀfQf ÀfZ ¨f»f°ff Af¹ff WX`AüSX ¹fWX IY·fe ÷YIZY¦ff ³fWXeÔ- A²¹ff´fIY ÀfQf SXWXZÔ¦fZ AüSXCX³f¸fZÔ ÀfZ þû A´f³fZ CXØffSXQfd¹f°U IYû ´fcSXe °fSXWX Àf¸fÓfIYSX AÔ°fd³fÊdWX°f IYSX »fZÔ¦fZ- UZ WXe Àf¸ffþ IYû Af¦fZ »fZþfEÔ¦fZ, ´fSXÔ°fb EZÀfZ A²¹ff´fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMX SXWXe WX`Ü

A¢ÀfSX J¶fSXZÔ Af°fe WX`Ô- WXû¸fUIYÊ ´fcSXf ³f IYSX³fZ ´fSXA²¹ffd´fIYf ³fZ LWX Àff»f IZY ¶f¨¨fZ IYû »fûWXZ IYe LOÞXÀfZ ´feMXfÜ IYf³f´fbSX ¸fZÔ IYÃff LWX IYe LfÂff IZY ¶fÀ°fZ ¸fZÔ¸fû¶ffB»f d¸f»ffÜ CXÀfZ A²¹ffd´fIYf ³fZ IYÃff ¸fZÔ d³fUÊÀÂfdIY¹ffÜ §fSX þfIYSX ¶f¨¨fe ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÀfe°fSXWX EIY J¶fSX ¹fWX AfBÊ ±fe dIY A²¹ff´fIY ³fZ ¶f¨¨fZIYû B°f³ff ¸ffSXf dIY CXÀfIYf WXf±f MXcMX ¦f¹ffÜ EIY ´fiQZVfIZY ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfeþe ³fZ Äff³f dQ¹ff WX` dIY ¶f¨¨fZ IYe´fi°ffOÞX³ff, IYf³f CX¸fZNX³ff, ±f´´fOÞX ¸ffSX³ff A¨Le dVfÃff

IZY d»fE AfUV¹fIY WX`Ü CX³fIZY ÀU¹fÔ IZY Àff±f EZÀff ³fWXû°ff °fû UWX ¹fWXfÔ °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨f ´ff°fZ? d´fL»fZ IYBÊU¿fSXZÔ ÀfZ ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔQÀf-¶ffSXWX »ffJ A²¹ff´fIYûÔ IZY ´fQ dSXöY WX`ÔÜ ´ffÔ¨f-Àff°f »ffJ A²¹ff´fIY ´f`SXfMXe¨fÀfÊ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ »f¦ffE¦fE WX`ÔÜ CX³WXZÔ IYûBÊ ÀfZUf ÀfbSXÃff ³fWXeÔ WX` AüSX UZ d³f¹fd¸f°fA²¹ff´fIY IYe ´fcSXedþ¸¸fZQfSXe CXNXf°fZ WXbEIZYU»f ³ff¸f¸ffÂf IYf¸ff³fQZ¹f ´ff°fZ WX` ÔÜd³f¹fbdöY¹fûÔ fZÔ WXSX SXfª¹f fZÔ»fû¦f þf³f°fZ WX`Ô dIY SXZMX¢¹ff WX`Ü IZYU»f ÀfSXIYfSXZÔBÀfZ ³fWXeÔ þf³f°feÔ AüSX´fi¸ff¯f ¸ffÔ¦f°fe WX`ÔÜ EIYSXf¨¹f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe°f±ff CX³fIZY fbÂf IYû A²¹ff´fIY d³f¹fbdöY fiIYSX¯f fZÔ Àfþfd¸f»fe WX`Ü ÀfÔ·fU°f: IYBÊ QVfIYûÔ ¶ffQ 2014 IYfA²¹ff´fIY dQUÀf EIY AfVff °f±ff dUV½ffÀf IZYUf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ

ÀffSXf QZVf BÀf Àf¸f¹f ´fdSXU°fʳf IYe AfÀf »f¦ffE WXbEWX`Ü fdSXU°fʳf dIYÀfe ·fe IYf¹fÊÃfZÂf fZÔ WXû, CXÀfIYe ¦fb¯fUØffIYf ´fi±f¸f À³fû°f °fû dVfÃff WXe WXû¦fe AüSX dVfÃff IYe¦fb¯fUØff dVfÃfIY IYe IYf¹fÊd³fâf °f±ff IY°fʽ¹f¶fû²f ÀfZÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦feÜ

³fBÊ ÀfSXIYfSX ´fSX EZd°fWXfdÀfIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü VffÀf³fAüSX fiVffÀf³f IYû ³f`d°fIY°ff IZY NXûÀf Af²ffSX fSX f»ff³ffWXû¦ffÜ CXÀfZ A¨Le ¦fb¯fUØff °f±ff CX´f¹fböY IYüVf»f fiQf³fIYSX³fZ Uf»fe dVfÃff CX´f»f¶²f IYSXf³fe WXû¦feÜ BÀfIYf

IZYÔQie¹f ½¹fdöY°U WXû¦ff-A²¹ff´fIYÜ ´fi°¹fZIY ½¹fdöYBÀfIYf CXØffSX QZ³fZ IYû °f°´fSX WXû°ff WX` dIY A²¹ff´fIY I`YÀffWXû? IbYL QVfIY ´fWX»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨f¨ffÊ IYfdU¿f¹f WXû°ff ±ff- IYü³f ´fPÞXfE, ¢¹ff ´fPÞXfE, I`YÀfZ ´fPÞXfE,dIYÀfZ ´fPÞXfEÜ ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¦fZ ·fe ¨f»f°fe SXWXZ¦fe, »fZdIY³fA²¹ff´fIY IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY

dU¨ffSX þf³f³ff ´fifÀfÔd¦fIYWXû¦ffÜ ¶füdðIY IYf¹fÊ Àf¶fIZYd»fE ³fWXeÔ WX`, UWX IZYU»fCX³fIZY d»fE WX` þû ¶füdðIYÀ°fSX ´fSX Ãf¸f°ff¹fböY WXûÔÜAd·f´fif¹f À´fá WX`- EZÀfZA²¹ff´fIY WXûÔ dþ³fIYeAd·f÷Yd¨f ¶füdðIY Ãf¸f°ff¶fPÞXf³fZ, Äff³f ´fif~ IYSX³fZ °f±ffCXÀf ´fidIiY¹ff °f±ff ´fif~ Äff³f

´fSX »f¦ff°ffSX ÀfÔUfQ ¶f³ffE SXJ³fZ IYe WXûÜ OXfg.SXf²ffIÈY¿¯f³f ³fZ dIYÀfZ ´fPÞXfE IYf CXØffSX ¶fWXb°f ´fWX»fZ QZdQ¹ff ±ffÜ dVfÃff WXSX ½¹fdöY IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX ¹fWXdIYÀfe ·fe U¦fÊ IYf dUVfZ¿ffd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ ÀUeIYfSX°fû Àf·fe IYSX°fZ WX`Ô, fSXÔ°fb BÀfIYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff A·fe·fe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü þ`ÀfZ ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¶f¨¨fZdVfÃff ¸fZÔ ÷Yd¨f °f·fe »fZ°fZ WX`Ô þ¶f dVfÃff CXd¨f°f,°f³ffU¸fböY °f±ff Af°¸fe¹f°ff ÀfZ ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ QeþfEÜ CXÀfe fiIYfSX ¹fWX ·fe AfUV¹fIY WX` dIY A²¹ff´fIYûÔIYe fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe fcd°fÊ ·fe ÀfSXIYfSX AüSXÀf¸ffþ IYSXZÜ

CX³WXZÔ ½¹fdöY dUVfZ¿f ¹ff ´fQfd²fIYfSXe IYf Afdßf°f ³fSXWX³ff ´fOÞXZ, A³ffUV¹fIY ¦f`SX-Vf`dÃfIY IYf¹fSXZÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ³f

þû°ff þfE AüSX CX³fIYe ÀfZUf Vf°fZÔÊ dQ³f-´fid°fdQ³f IZY¦fÈWXÀ±f þeU³f IZY CXØffSXQfd¹f°U d³fUÊWX³f IYSX³fZ fZÔ ÀfÃf¸fWXûÔÜ ¸fdWX»ff A²¹ffd´fIYfAûÔ IYe dUdVfáAfUV¹fIY°ffAûÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfbSXÃff ·fe Vffd¸f»f WX` IYe fcd°fÊA·fe ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ffU»fOÞXdIY¹fûÔ IYe dVfÃff ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fdQ ÀIcY»f ¸fZÔ¸fdWX»ff A²¹ffd´fIYf ³fWXeÔ WX` °fû 11 ÀfZ 12 Àff»f IYeAd²fIYfÔVf »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fSX ´fSX SXûIY d»f¹ff þf°ff WX`ÜA²¹ff´fIYûÔ IYe IY¸fe °f±ff ¦fb¯fUØff Qû³fûÔ IYû Àff±fd¸f»ffIYSX QZJ³ff WXû¦ffÜ EIY dUIY»´f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX`dIY QZVf IZY QcSXQSXfþ IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ³füUeÔ ¹ffBÀfÀfZ DY´fSX IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe Àfü ¹ff BÀfÀfZAd²fIY ¦fSXe¶f LfÂffAûÔ IYû ÀfSXIYfSX A´f³fZ J¨fÊ ´fSX°f±ff LfÂfUÈdØfSXfdVf IZY Àff±f ¨ffSX U¿feʹf ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ´fiUZVf QZÜ B³WXZÔ ‘´fiû¶fZVf³fSXe fifB¸fSXe MXe¨fSX§fûd¿f°f dIY¹ffþfE AüSX ¨ffSX U¿fÊ ¶ffQ d³f¹fd¸f°f dIY¹ff þfEÜ

BÀf Àf¸f¹f QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 16,000 A²¹ff´fIY´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f WX`Ô dþ³fIYe ÀffJ d³f¸³f À°fSXe¹f WX`ÜBÀfZ Àfb²ffSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f IZY´ffNXйfIiY¸f IYÃff 12 IZY ¶ffQ ¨ffSX U¿fÊ IZY WXû³fZ ¨ffdWXEܶfeEOX IYf ´ffNXйfIiY¸f Qû U¿fÊ ¶fPÞXf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSXÀfRY»f°ff´fcUÊIY fi¹fû¦ff°¸fIY ffNXйfIiY¸f f»ffE þf fbIZYWX`ÔÜ A²¹ff´fIY dQUÀf ´fSX QZVf IYf CXØffSXQfd¹f°U ¶f³f°ffWX` dIY A²¹ff´fIYûÔ IYû IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf CX´f¹fböYUf°ffUSX¯f °f±ff Àf¸¸ff³f´fc¯fÊ þeU³f¹ff´f³f IZY d»fEUZ°f³f-·fØfû CX´f»f¶²f IYSXfEÜ A²¹ff´fIY UWXe WXûÀfIY°ff WX` þû AfQVfÊ CX´fdÀ±f°f IYSX ÀfIZYÜ ¸f³f, U¨f³fAüSX IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f ¸fZÔ d³f¸fÊ»f WXûÜ þû Ãf¸f°ffUf³f,´fid°f¶fð °f±ff IY°fʽ¹f d³fUÊWX³f IZY d»fE ÀfQf °f°´fSX WXûÜÀf·fe A²¹ff´fIY B³f d¶fÔQbAûÔ ´fSX ÀU-¸fc»¹ffÔIY³f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þ¦f¸fûWX³f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, E³fÀfeBÊAfSXMXe IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY WX`Ô

AfQVfÊ ´fZVf IYSXZÔ A²¹ff´fIY

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 6 dÀf°fa¶fSX 2014Vfd³f½ffS,X 6 dÀf°fa¶fSX 2014

dIYÀ°ff³f IYe SXfþ³fed°f AüSX UWXfÔ IYfÀf¸ffþ dþÀf PXÔ¦f ÀfZ f»f°fZ WX`Ô, UWX A´f³fZAf´f ¸fZÔ EIY ´fWXZ»fe WX`Ü ·ffSX°f ÀfZ A»f¦fWXbAf ¹fWX dWXÀÀff B°f³fe A»f¦f SXfWX ´fSX

¢¹fûÔ ¨f»ff ¦f¹ff? UZ ¢¹ff IYfSX¯f WX` Ô dIY ´fidÀfð´ffdIYÀ°ff³fe fÂfIYfSX fSXUZþ fWXdUVf IYû d»fJ³ff fOÞXfdIY UWX ´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIY IYWX»ff³fZ ¸fZÔ Vf¸fÊ ¸fWXÀfcÀfIYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f WX`Ô, þû A¢ÀfSX CXNX°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf RYIYÊ ¹fWXWX` dIY ·ffSX°f A´f³fZ A°fe°f ÀfZ þbOÞXZ SXWXIYSX ·fe A´f³fe½¹fUÀ±ff IYû ¶fQ»f³ff ¨ffWX°ff WX`, þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³fA´f³fe A°fe°f IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû WXe IYf¹f¸f SXJ³ff¨ffWX°ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe»f¦ff°ffSX IYûdVfVfZÔ WXû°fe WX`Ô, »fZdIY³f WXSX ¶ffSX EIY WXQ IZY¶ffQ UZ ³ffIYf¸f WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀfIYf ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` UWXfÔ´fSX Àff¸fÔ°fe ´fi±ff IYf ¶f³fZ SXWX³ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYeAd²fIY°fSX JZ°fe ¹fû¦¹f þ¸fe³f IZYU»f 246 ¶fOÞXZ³fUf¶fþfQûÔ, ´feSXþfQûÔ, ¶fOXZSXûÔ AüSX þ¸feÔQfSXûÔ IZY WXf±fûÔ¸fZÔ WX`, þû Àfe²fZ JZ°fe IYSXf°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYe 60´fid°fVf°f Af¶ffQe dÀfRYÊ JZd°fWXSX fþQcSX WX`Ü ffdIYÀ°ff³fe´ffd»fʹff¸fZÔMX AüSX SXfª¹fûÔ IYe AÀfZÔ¶fd»f¹fûÔ fZÔ 80 fid°fVf°fÀfQÀ¹f B³WXeÔ ¶fOÞXZ ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ WXû°fZ WXZÔÜ RYüþ AüSX³füIYSXVffWXe IZY DYÔ¨fZ ´fQûÔ ´fSX ·fe B³WXeÔ ´fdSXUfSXûÔ IZY »fû¦f

WX`ÔÜ ¹ff³fe RYüþ Àf¸fZ°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcSXZ ÀfØff °fÔÂf ¸fZÔ UZdIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ·fcd¸f Àfb²ffSX AüSX BÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZÀff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff¸fÔ°fe

½¹fUÀ±ffEÔ WX¸fZVff WXe ²ffd¸fÊIY AüSX ÃfZÂfe¹f AdÀ¸f°ff IZY¸fÀf»fûÔ IYû °fc»f QZIYSX A´f³ff CX»»fc Àfe²ff IYSX°fe WX`ÔAüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü

Af°fÔIYUfQ AüSX AVffÔd°f IZY IYfSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXbAf WX` AüSX À±ff³fe¹fCXôû¦f ·fe ¶fWXb°f ª¹ffQf ´f³f´f ³fWXeÔ ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff ·fSX¸fZÔ WXbBÊ AfBÊMXe IiYfÔd°f IYf RYf¹fQf ·fe ´ffdIYÀ°ff³f¶fWXb°f ª¹ffQf ³fWXeÔ CXNXf ÀfIYfÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f EZÀfe WX` dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY CXÀfZÀfûdU¹f°f-A¸fZdSXIYf Vfe°f¹fbð IYf RYf¹fQf d¸f»ff AüSXA¶f ARY¦ff³f Àf¸fÀ¹ff IYf d¸f»f SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYe¸fQQ ÀfZ CXÀfIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¦ffOÞXe dIYÀfe °fSXWX¨f»f þf°fe WX`Ü AüSX ¶ffIYe IYÀfSX ASX¶f QZVfûÔ fZ Ô IYf¸fIYSX³fZ Uf»fZ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IZY ¸f³feAfgOXÊSX ÀfZ ´fcSXeWXû°fe WX`Ü

»fZdIY³f EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY þ¸fe³feÀf¸feIYSX¯f ¶fQ»f ³fWXeÔ SXWXZÜ A¶f EZÀfe J¶fSXZÔ Af SXWXeWX`Ô dIY ´fÔþf¶f ´fifÔ°f IYe 3,26,000 WXZ¢MXZ¹fSX AüSX¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe 63,000 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ÀfÔ¹fböY ASX¶fA¸feSXf°f AüSX A¶fc²ff¶fe IZY d³fUZVfIYûÔ ³fZ JSXeQ »fe WX`ÜIbYL ³fZ BÀfd»fE ¶fZ¨f Qe dIY Qf¸f A¨LZ d¸f»f SXWXZ WX`ÔAüSX IbYL EZÀfZ UOXZSXZ AüSX þ¸feÔQfSX WX`Ô, þû ´ffdIYÀ°ff³fIYe CX±f»f-´fb±f»f AüSX A½¹fUÀ±ff ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX A¶fdUQZVf ¸fZÔ ¶fÀf þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IbYL IYû ¹fWX OXSX ·fe WX`dIY IYWXeÔ QZSX-Àf¶fZSX ·fcd¸f Àfb²ffSX »ff¦fc WXe ³f WXû þfEܸf¦fSX ¹fWX EZÀff ¶fQ»ffU WX`, dþÀfÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQ ³fWXeÔ¶ffÔ²fe þf ÀfIY°fe

dVfUQf³f dÀfÔWX, dSXMXf¹fOXÊ IY³fÊ»f

B°f³fe CX±f»f-´fb±f»f ¢¹fûÔ WXû°fe WX` ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´ff´ff

IbYL »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f´fSX IZYU»f ÓfcNX WXe

¢¹fûÔ WXû°ff WX`?³¹fc¹ffgIÊY Ü ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY IbYL »fû¦fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX IZYU»fÓfcNX WXe WXû°ff WX`, þ¶fdIY IbYL »fû¦f Àf¨f IZY d»fE IYûBÊ ·fe °¹ff¦fIYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`Ô? WXfd»f¹ff A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY,BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fdÀ°f¿IY IZY EIY dWXÀÀfZ ÀfZ WX`Ü d³f¿IY¿fÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, ÀfÔÄff³ff°¸fIY d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE CXØfSXQf¹fe ¸fdÀ°f¿IYIYf EIY ´fi¸fbJ ·ff¦f OXfgÀfûÊ »fZMXSX»f ´fie RiYÔMX»f IYfgMXZÊ¢Àf (´fÈâ-´ffßUe¹f ´fbSXû¸fbJe¹f IYfgMXZÊ¢Àf) Bʸff³fQfSX ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff WX`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ UþeÊd³f¹ff MXZIY IYfdSXd»f¹f³f dSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXйfcMX¸fZÔ ´fûÀMX OXfg¢MXSX»f ÀfWX¹fû¦fe AüSX A²¹f¹f³f IYe ¸fb£¹f »fZJIY»fcVff Ófc ³fZ IYWXf dIY AüÀf°f³f »fû¦f ÓfcNX ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜA²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, OXfgÀfûÊ »fZMXSX»f ´fie RiYÔMX»f IYfgMXZÊ¢Àf ¸fZÔAf§ff°f Uf»fZ »fû¦f QcÀfSXûÔ IYe °fSXWX ÓfcNX ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³fZ Uf»fZ³fWXeÔ WXû°fZÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ õfSXf ½¹fUWXfdSXIY dUIY»´f IZY ¨fb³ffU IYeÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX`Ü CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WXû°fe dIY BÀfÀfZCX³fIYe LdU ´fSX ¢¹ff ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ ÀUÀ±f OXfgÀfûÊ »fZMXSX»f ´fieRiYÔMX»f IYfgMXZÊ¢Àf Uf»fZ AüSX OXfgÀfûÊ »fZMXSX»f ´fie RiYÔMX»f IYfgMXZÊ¢Àf¸fZÔ Af§ff°f Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY R`YÀf»fûÔ IZY °fb»f³ff°¸fIY A²¹f¹f³f IZY¶ffQ A²¹f¹f³f IYf d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff¹fWX A²¹f¹f³f ´fdÂfIYf‘³fZ¨fSX ³¹fcSXûÀffBÔÀf’ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü

»fbd²f¹ff³ffÜ ¦fb÷Y AÔ¦fQ QZU UZMXZ³fSXe EZÔOX Ed³f¸f»fÀffBÔÀfZþ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ EIY Jfô´fiûMXe³f dRY»¸f dUIYdÀf°f IYe WX`Ü ¹fWX dRY»¸fAÀfbSXdÃf°f, ´f¹ffÊUSX¯f IYû ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ ´»ffdÀMXIY IYe þ¦fWX »fZ¦fe,dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fUZdVf¹fûÔ IZY CX°´ffQûÔIYe ´f`dIÔY¦f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸fIY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fá WXû þf°fe WX` AüSX BÀfÀfZ¸fUZVfe CX°´ffQûÔ IYû ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIYÀfbSXdÃf°f SXJf þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX dRY»¸f·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IYe BIY»fü°fe dRY»¸fWX`, dþÀfZ Qb¦²f CX°´ffQûÔ IZY IY¨fSXZ, ¸fL»fe,§ffÀf AüSX Af»fcAûÔ ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜA¦fSX BÀf dRY»¸f IYû CX°´ffQûÔ IZY Àff±f Jf·fe d»f¹ff þfEÔ °fû ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfZWX°f IYûIYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff ¶fd»IY BÀfÀfZJfô fQf±fÊ fZÔ fiûMXe³f IYe ffÂff WXe ¶fPÞXZ¦feÜ

dUV½fdUôf»f¹f IZY ¸fUZVfe CX°´ffQ°fIY³feIY dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ ¸f³fe¿f ¨f°f»fe³fZ IYWXf, ‘Af¸f°füSX ´fSX ¸fUZdVf¹fûÔ IZY CX°´ffQ´»ffdÀMXIY IYe ±f`»fe ¸fZÔ ´f`IY dIYE þf°fZ WX`Ô, þû ³fáïWXû³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f »fZ°fe WX` AüSX CX°´ffQûÔ IYe´fû¿fIY°ff IYû ·fe ³fá IYSX°fe WX`Ü BÀfÀfZ CX°´ffQûÔ ¸fZÔWXfd³fIYfSXIY °f°U ·fe Af þf°fZ WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ

CX´f·fûöYfAûÔ IZY ·fûþ³f IYe J´f°f ÀfZ ¶fe¸ffSX ´fOX?ZIYf J°fSXf ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fiûMXe³f dRY»¸f IZY¸ff¸f»fZ fZÔ BÀf °fSXWX IZY WXfd³fIYfSXIY SXÀff¹fd³fIY fi·ffU

IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f CX°´ffQ ÀfZ WXMXfEþf³fZ IZY 2 ÀfZ 3 dQ³f ¸fZÔ WXe ³fáï WXû þf°fe WX`Ü’

WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯fIYe ¶fPÞX°fe Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f þ`dUIY øY´f ÀfZ ³fáïWXû³fZ Uf»fe dRY»¸f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`Ü

dUV½fdUôf»f¹f ³fZ ¹fWX dRY»¸f EIY dUVfZ¿f fdSX¹fûþ³ffIZY °füSX ´fSX dUIYdÀf°f IYe WX`Ü ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff IZYÔQie¹fJfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ

dUV½fdUôf»f¹f IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ BÀf´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE IZYÔQi ³fZdUV½fdUôf»f¹f IYû 73 »ffJ ÷Y´f¹fZIYf A³fbQf³f ·fe dQ¹ff ±ffÜdUV½fdUôf»f¹f IZY CX´f-IbY»f´fd°f OXfgUe IZY °f³fZþf ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ IYû¶f°ff¹ff, ‘´fiUÈd°f ÀfZ ¶ff¹fûEd¢MXUWXû³fZ IZY ³ff°fZ ¹fWX dRY»¸f IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY WX`, þ`ÀfZ þ`dUIY øY´fÀfZ ³fáï WXû þf°fe WX`, Jfô WX`,´f¹ffÊUSX¯f IZY A³fbIcY»f WXû³fZ IZY Àff±fWXe dQJ³fZ ¸fZÔ ·fe A¨Le WX`Ü’

OXfg °f³fZþf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfdRY»¸f IYe »ff¦f°f 90 ´f`ÀfZ ´fid°f U¦fÊRbYMX AfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘BÀfIZY¸fbIYf¶f»fZ Àff¸ff³¹f ´»ffdÀMXIY ´f`dIÔY¦f

Àff¸f¦fie IYfRYe ¸fWXÔ¦fe Af°fe WX`Ü’ OXfg °f³fZþf ³fZ IYWXfdIY IbYL ¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY §fSXf³fZ BÀf °fIY³feIY IZYCX°´ffQ³f IZY d»fE dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX fbIZYWX` Ô AüSX dUV½fdUôf»f¹f ·fe BÀf °fIY³feIY IZYUfd¯fdª¹fIY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

´fiûMXe³f IYe f`dIÔY¦f fZÔ d¸f»fZ¦ff Qc²f AüSX QWXe!³fBÊ dQ»»feÜ

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû IYeþfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfE ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶¹fcSXû IZYd³fQZVfIY SXÔþe°f dÀf³WXf IZY d³fUfÀf ´fSX Af³fZ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþ IZY Af²ffSX fSX fedOX¹ff IYûÀf¸ff¨ffSX ´fiÀffdSX°f AüSX ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ÀfZSXûIY³fZ ÀfZ Afþ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊE¨fE»f QØfc IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe JÔOX´feNX ³fZIYWXf dIY d³fQZVfIY IZY d³fUfÀf IZY Af¦fÔ°fbIYSXdþÀMXSX ÀfZ CXNXf ÀfUf»f ¶fWXb°f WXeÀfÔUZQ³fVfe»f WX` AüSX AfVff IYe þf°fe WX` dIY¸fedOX¹ff dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Af¦fÔ°fbIY SXdþÀMXSX IYe Àfc¨feIYf dUUSX¯f ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ÀfZ ¸fedOX¹ff IYûSXûIY³fZ IYf SXÔþe°f dÀf³WXf IZY UIYe»f IYfA³fbSXû²f NXbIYSXf dQ¹ffÜ þfÔ¨f ¶¹fcSXû IZYd³fQZVfIY IZY UIYe»f IYf °fIYÊ ±ff dIY BÀfÀfZCX³fIZY d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX AüSX ´fid°fâf IYfWX³f³f WXû°ff WX`Ü

³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf BÀf ´fSX(´fiZÀf) IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX`Ü ¦f`SX ÀfSXIYfSXeÀfÔ¦fNX³f ´fd¶»fIY BÔMXSX ZÀMX d»fMXe¦fZVf³f IZY

UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY2þe À´fZ¢MѸf Af¶fÔMX³f ´fiIYSX¯f °f±ff QcÀfSXZ¸ff¸f»fûÔ IZY A³fZIY Ad·f¹fböY AüSX AfSXû´feIÔY´fd³f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXe dÀf³WXf IZY AfUfÀf fSXd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Af°fZ ±fZÜ

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIYdÀf³WXf IbYL AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfd»fE CX³WXZÔ ´fQ ÀfZ WXMXf³fZIYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY AQf»f°f IZYdU¨ffSXf²fe³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû CXÀfIYfR`YÀf»ff WXû³fZ °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff¨ffdWXEܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ À´fá dIY¹ff dIY Àfe»f¶fÔQd»fRYfRZY ¸fZ Ô CXÀfIZY Àf¸fÃf ´fZVf dIYE ¦fEQÀ°ffUZþûÔ IYf dUUSX¯f CX³fIZY ¹fWXfÔ ÀfZ »feIY³fWXeÔ WXbAf WX`Ü

³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ IYWXf, ¹fdQ IY·fe IYûBÊÀfe¸ff »ffÔ§f þfE °fû WX¸f CXÀfZ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜdÀf³WXf IYe AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf dUIYfÀfdÀfÔWX ³fZ B³f QÀ°ffUZþ IYe Àf°¹f°ff AüSX pû°f´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff AüSX IYWXf dIY d³fQZVfIY IZYdJ»ffRY »f¦ffE ¦fE ÀffSXZ AfSXû´f ¦f»f°f WX`Ô AüSXEZÀfZ ¶f¹ff³f ´fcSXe °fSXWX ÓfcNXZ WX`ÔÜ

¸fedOX¹ff ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ³¹ff¹ff»f¹f °f`¹ffSX ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZ Ô UeAfBÊ´fe ³f Ô¶fSXAfg³f»ffB³f ´fidIiY¹ff ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ UeAfBÊ´fe³fÔ¶fSXûÔ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f 1 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ»fZIYSX 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe IYe¸f°f °f¹fIYe ¦fBÊ WX`Ü EIY WXe ³fÔ¶fSX IYe A¦fSX ª¹ffQfdOX¸ff ÔOX WX bBÊ °fû ¶fû»fe »f¦ffBÊ þfE¦fe,dþÀfIYe ¶fû»fe ª¹ffQf WXû¦fe ³fÔ¶fSX CXÀfZA»ffgMX dIY¹ff þfE¦ffÜ Afg³f»ffB³f °fSXeIZY ÀfZ UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IZYd»fE ¦fb÷YUfSX IYû ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¨fcÔdIY Afg³f»ffB³f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE A·feIYf¸f ¨f»f SXWXf WX`, d»fWXfþf Afg³f»ffB³f IZYþdSXE UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IYe ÀIYe¸f Qû Àf~fWXIZY ¶ffQ VfbøY WXû¦feÜ VfbøY ¸fZÔ IYSXe¶f 148 UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IYe

¶fû»fe »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû¦feÜUeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IYe ¶fû»fe dQ»»fe MÑfÔÀf´fûMXÊB³RiYfÀMшYSX dOXUZ»f´f¸fZÔMX IYfgSX´fûSXZVf³f õfSXfIYe þfE¦feÜ

BÀf dU·ff¦f IYf AfgdRYÀf AfBÊEÀf¶feMXe,

IYV¸feSXe ¦fZMX IYe QcÀfSXe fÔdþ»f fSX WX`Ü IYfSXûÔIZY UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ»fû¦fû Ô IYû MÑf ÔÀf´fûMX Ê dOX´ffMX ʸf Z ÔMX IYeUZ¶fÀffBMX ´fSX A´f³ff SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³ffWXû¦ffÜ ¹fWX SXdþÀMÑZVf³f Afg³f»ffB³f WXû¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ EIY ¹fcd³fIY ³fÔ¶fSX þfSXe dIY¹ffþfE¦ffÜ Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f IZY d»fE EIY Àf~fWXIYf Àf¸f¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IZY d»fE °f¹fIYe ¦fBÊ SXfdVf IYf EIY OÑfμMX dQ»»fe IZYSXf¿MÑ Xe¹fIÈY°f ¶f` ÔIYû Ô ÀfZ ¶f³fUfIYSXOXeMXeAfBÊOXeÀfe IZY IYV¸feSXe ¦fZMX AfgdRYÀf fZÔþ¸ff IYSXf³ff WXû¦ffÜ OÑfμMX þ¸ff IYSXf³fZ IZY ¶ffQ UWX ½¹fdöYUeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔ IYe Afg³f»ffB³f °fSXeIZY ÀfZ¶fû»fe IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE¹fû¦¹f WXû þfE¦ffÜ EIY ¹fcd³fIY ³fÔ¶fSX IZYþdSXE IYûBÊ ·fe ½¹fdöY 10 UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSXûÔIYe ¶fû»fe »f¦ff³fZ IZY d»fE ¹fû¦¹f WXû¦ff,»fZdIY³f CXÀfZ EIY ¹fcd³fIY ³fÔ¶fSX IZY ³ff¸f ´fSXEIY WXe UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSX d¸f»fZ¦ffÜ

¶fû»fe »f¦ff³fZ IYf ´fiûÀfZÀf 3 dQ³f ¨f»fZ¦ffÜA¦fSX IYûBÊ ½¹fdöY A´f³fe ¨ffSX IYfSXûÔ IZYd»fE ¹fcd³fIY ³fÔ¶fSX ¨ffWX°ff WX`, °fû CXÀfZ WXSXUeAfBÊ´fe ³f Ô¶fSX IZY d»fE A»f¦f ÀfZSXdþÀMÑZVf³f IYSXf³ff WXû¦ff AüSX CXÀfZ Àf·fe IYfA»f¦f-A»f¦f ¹fcd³fIY ³fÔ¶fSX »fZ³ff ´fOÞXZ¦ffܶfû»fe »f¦f³fZ IZY ¶ffQ þû ·fe dSXþ»MX WXû¦ff,UWX dQ»»fe MÑf ÔÀf´fûMX Ê dOX´ffMX ʸf Z ÔMX IYeUZ¶fÀffBMX ´fSX ´fd¶»fVf dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÀf ¶fû»fe »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ A¦fSXdIYÀfe UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSX IZY d»fE 2 »ffJ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf °f¹f IYe ¦fBÊ WX` AüSX ¶fû»feCXÀfIYe 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨fe °fû ¶ffIYe IYe1 »ffJ IYe SXfdVf ¶fû»feQf°ff IYû °fe³fUdIÔYʦf dQ³f ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fe WXû¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ A»ffgMX¸fZÔMX »fZMXSX QZ dQ¹ff

þfE¦ffÜCXÀf A»ffgMX¸fZÔMX »fZMXSX IYû »fZ þfIYSX IYfSX

IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX³fÔ¶fSX 90 dQ³f IZY d»fE ¸ff³¹f WXû¦ff ¹ff³feA¦fSX BÀf AUd²f IZY AÔQSX SXdþÀMÑZVf³f ³fWXeÔIYSXf¹ff ¦f¹ff °fû ³fÔ¶fSX IYû dRYSX ÀfZ CXÀfZ ¶fû»fe

´fidIiY¹ff ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þfE¦ff AüSX þ¸ffSXfdVf ·fe þ¶°f IYSX »fe þfE¦feÜ UeAfBÊ´fe ³fÔ¶fSX³¹fc³f°f¸f SXfdVf 0001- 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ 0002 ÀfZ 0009- 3 »ffJ ÷Y´f¹fZ 0010 ÀfZ 0099,0786,1000,1111,7777,9999-2 »ffJ ÷Y´f¹fZ 0100,0111,0200,0222,0300,0333,0400,0444,0500,0555,0600,0666,0700,0777,0800,0888,0900,0999,2000,2222,3000,3333,4000,4444,5000,5555,6000,6666,7000,8000,8888,9000,0101,0108,1008 U 1313-1 »ffJ ÷Y´f¹fZ BÀfIZY A»ffUf EZÀff IYûBÊ ·fe ³fÔ¶fSX þûdIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYe ´fÀfÔQ IZY °füSX ´fSX ¸ffÔ¦ff¦f¹ff WX` AüSX B³f ³fÔ¶fSXûÔ ¸fZÔ Vfd¸f»f ³fWXeÔ WX`CXÀfIZY d»fE ³¹fc³f°f¸f SXfdVf 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ°f¹f IYe ¦fBÊ WX`

A¶f Afg³f»ffB³f d¸f»fZ¦ff IYfSXûÔ IYf ½feAfBÊ´fe ³fÔ¶fSX dQ»»fe BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ ´fSX Vfb»IY¸fböY Àfû³ff ¶fZ¨fZ¦fe ´feEE¸f´fe

³fBÊ dQ»»fe Ü Qbd³f¹ff IYf ´fi¸fbJÀfSXfRYfÊ ¶fifÔOX ´feEE¸f´fe ¹fWXfÔ BÔdQSXf¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ ´fSXVfb»IY ¸fböY Àfû³fZ EUÔ ¨ffÔQe IYe QbIYf³fJû»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Qb¶fBÊ IYe´feEE¸f´fe ¦fû»OX E»fE»fÀfe IZY WXUfBÊAçZ fSX Vfb»IY fböY Àfû³fZ EUÔ ffÔQe IYeQbIYf³f Jû»f³fZ IZY d»fE 100 ´fid°fVf°f´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IZY ´fiÀ°ffU IYû¸fÔþcSXe QZ QeÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY dUQZVfe

d³fUZVf ÀfÔU²fʳf ¶fûOXÊ IYe fÔþcSXe IZY ¶ffQ´fiÀ°ffU IYû A³fb¸fd°f Qe ¦f¹fe WX`Ü IbY»fd¸f»ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ 3,248.83IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY 22 ERYOXeAfBÊ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ

B³feÀfRiYe IYfÀ¸fZdMX¢Àf BÔdOX¹ff IYû·fe B³feÀfRiYe CX°´ffQûÔ IZY IYfSXû¶ffSX IZYd»f¹fZ EIY»f ¶fifÔOX IZY °fWX°f ERYOXeAfBʸfÔþcSXe d¸f»f ¦f¹feÜ B³feÀfRiYe IYûdSX¹ffIYf IYfÀ¸fZdMXIY ¶fifÔOX WX`Ü IZYEÀfIZYE³fþeÊ UZÔ¨fÀfÊ d»fd¸fMXZOX IYû dUQZVfe´fiU°fÊIYûÔ IYû UfSXÔMX þfSXe IYSX³fZ AüSX

AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`Ü´fiÀ°ffU IZY °fWX°f 1,050 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf d³fUZVf WXû¦ffÜ IÔY´f³fe d³fUZVf IÔY´f³feIZY IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXe WX`Ü

³ffUZÊ dÀ±f°f MXZ»fe³fûSX ³fZ MXZ»fe³fûSXÀffCX±f EdVf¹ff B³fUZÀMX¸fZ ÔMX(dÀfÔ¦ff´fbSX) IYû MXZ»fdUÔ¦ÀfIY¸¹fbd³fIZYVf³f (¹fcd³f³fûSX) ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe ¸füþcQf 74 ´fid°fVf°f ÀfZ100 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f¦f¹fe WX`Ü ¹fWX 78 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ fc»¹f IYf´fiÀ°ffU WX`Ü

BÀfIZY A»ffUf ERYAfBÊ´fe¶fe ³fZBÔdOX¦fû IYe WXûd»OXÔ¦f IÔY´f³fe BÔMXSX ¦»fû¶fEdUEVf³f IZY ´fiÀ°ffU IYû ·fe ¸fÔþcSXe QZQe WX`Ü BÀfÀfZ BÔdOX¦fû ¸fZÔ ³f¹fZ dUQZVfed³fUZVf IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ³füERYOXeAfBÊ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX d³f¯fʹf MXf»fdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ E¨f¶feE¸f ´fifBUZMXBd¢½fMXe BÔdOX¹ff, BÔMXfÀfRYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»Àf AfdQ IYf ´fiÀ°ffUVffd¸f»f WX`ÔÜ

»fEÔOXMXe IYû d¸f»ff 5100IYSXûOÞX ÷Y IYf AfgOXÊSX

E»fEÔOXMXe IYû ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ 5100IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fOÞXf AfgOXÊSX d¸f»ff WX`ÜE»fEÔOXMXe IYû ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb´fSX-dIiYdMXIY»f´ffUSX ´»ffÔMX IZY d»fE ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fZ¶fOÞXf AfgOXÊSX d¸f»ff WX`Ü BÀf Àfb´fSX-dIiYdMXIY»f´ffUSX ´»ffÔMX IYe Ãf¸f°ff 1320 ¸fZ¦ffUfgMX WXû¦feÜ

BÀf J¶fSX ´fSX E»fEÔOXMXe IZY ½WXû»f-MXfB¸fOXf¹fSXZ¢MXSX Vf`»fZÔQi SXfg¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf AfgOXÊSX IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ1 Àff»f IYf Àf¸f¹f »f¦f ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f IbYL¸fÔþcdSX¹ffÔ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ AfgOXÊSXWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXbBÊÜ Àff»f IZY AÔ°f °fIY ¹ffA¦f»fZ Àff»f IZY VfbøYAf°f ÀfZ BÀf AfgOXÊSX ÀfZ Af¹fAf³fe VfbøY WXû þfE¦feÜ

Vf`»fZÔQi SXfg¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»fWXf»fE»fEÔOXMXe IYe BÊ´feÀfe ÀfZ¦f¸fZÔMX IYe AfgOXÊSX ¶fbIY21000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe WX`Ü »fZdIY³f dRY»fWXf»f´ffUSX ÀfZ¢MXSX IZY WXf»ff°f A¨LZ ³fþSX ³fWXeÔ AfSXWXZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ BÊ´feÀfe ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ 3-4 AüSX´fiûþZ¢MXÐÀf Af³fZ Uf»fZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ E»fEÔOXMXe IYûAf¦fZ 3-4 ¸fZÔ ÀfZ 1 ¹ff 2 BÊ´feÀfe AfgOXÊSX d¸f»fÀfIY°fZ WX`Ô

Page 5: 6 sep raipur

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS, 6 dÀf°fa¶fSX 2014

AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY ³fZ VfbøYdIY¹ff BÊ-»ffCXÔþ ³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¦fifWXIYûÔ IYûAf²fbd³fIY °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f ÀfZUfEÔ QZ³fZ IYeAûSX EIY AüSX IYQ¸f ¶fPÞXf°fZ WXbE A´f³fZ ´fWX»fZ BÊ-»ffCXÔþ IYû »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IYe ¸ffdWX¸f VffJf¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fE BÀf BÊ-»ffCXÔþ IYf CXîfMX³f ¶f`ÔIY IZYÀfeE¸fOXe E¸fEÀf SXf§fU³f ³fZ dIY¹ffÜ BÀfIZY þdSXE ¶f`ÔIY³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû ÀfbdU²ffþ³fIY ÀfZ»RY ÀfdUÊÀf MXd¸fʳf»fCX´f»f¶²f IYSXfE WX`Ô, dþ³fÀfZ UWX ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfÔ¶fÔ²fe A´f³fZIYBÊ IYf¸fûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYe ¸fQQ d»fEJbQ WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EMXeE¸f IYe WXe °fSXWX BÀf¸fZÔ³fIYQe AüSX ¨fZIY þ¸ff IYSX³fZ IYe ÀU¨ffd»f°fÀfbdU²ffEÔ ·fe CX´f»f¶²f WX`ÔÜ BÊ-»ffCXÔþ IZY þdSXE ³fIYQeþ¸ff IYSX³fZ ´fSX ¦fifWXIY IYû BÀfIYe SXÀfeQ d¸f»f þf°feWX` AüSX ´f`ÀfZ °fbSXÔ°f WXe CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô,þ¶fdIY ¨fZIY þ¸ff IYSX³fZ ´fSX E¢³ffg»fZþ¸fZÔMX SXÀfeQd¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÊ-»ffCXÔþ IZY þdSXE¶f`»fZÔÀf IYe þf³fIYfSXe, ´ffÀf¶fbIY A´fOXZMX IYSX³fZ, RÔYOXMÑfÔÀfRYSX, d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f AüSX dSX¨ffþÊ AfdQ IYeÀfbdU²ffEÔ ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ

VfbøY WXû¦fe Af²ffSX ¶fZÀOXE»f´feþe I`YVf Àfd¶ÀfOXe³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX E»f´feþe ¹ff³fe SXÀfûBÊ

¦f`Àf dÀfd»fÔOXSX ´fSX OXf¹fSXZ¢MX I`YVf Àfd¶ÀfOXe ÀIYe¸fdRYSX VfbøY IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü A¢MXc¶fSX IZY ´fWX»fZ WXμ°fZ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f`NXIY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX, ¹fWX ÀIYe¸f 1 þ³fUSXe 2015 ÀfZ dRYSX VfbøYWXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°f ¦fifWXIYûÔ IYûOXe»fSXûÔ ÀfZ ¸ffIZYÊMX SXZMX ´fSX WXe dÀfd»fÔOXSX »fZ³ff WXû¦ffÜÀfd¶ÀfOXe Uf»fZ dÀfd»fÔOXSX AüSX ¦f`SX-Àfd¶ÀfOXe Uf»fZdÀfd»fÔOXSX IZY SXZMX ¸fZÔ þû AÔ°fSX WXû¦ff, UWX SXfdVf ¦fifWXIYûÔIZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff WXû þfE¦feÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ 1 þ³fUSXe 2014 IYû ¹fWX ÀIYe¸fVfbøY IYe ±fe, »fZdIY³f °fIY³feIYe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZBÀfZ 22 RYSXUSXe 2014 IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff±ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f IYf IYWX³ff WX` dIYþ³f-²f³f ¹fûþ³ff ÀfZ OXf¹fSXZ¢MX I`YVf Àfd¶ÀfOXe ÀIYe¸fIYû þûOÞXf þfE¦ffÜ ´fWX»fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû ¨f»ff³fZ ¸fZÔ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYf ³f WXû³ff ±ffÜ »fZdIY³f,þ³f-²f³f ¹fûþ³ff IZY þdSXE BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYfRYe WXQ°fIY d³fþf°f d¸f»f þfE¦fe

VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf¸fZÔ 93 AÔIYûÔ IYe ¶fPÞX°f ¸fbÔ¶fBÊÜ EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ IZY¶fe¨f AfBÊMXe, MXZIY, ¸fZMX»f AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂfûÔ IZYVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¶fPÞX°f IZY Àff±fJb»fZÜ 30 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX[¶feEÀfBÊ] IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 92.87 AÔIY ¹ffd³f 0.34RYeÀfQ ¶fPÞX°f IZY Àff±f 27,178.80 IZY À°fSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû 54.01 AÔIYIYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ UWXeÔ, ³fZVf³f»fÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ [E³fEÀfBÊ IYf d³fμMXe ·fe 21.20AÔIY ¹ffd³f 0.26 RYeÀfQ ¶fPÞX°f IZY Àff±f8,117.05 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ VfZ¹fSX ¶fiûIYSXûÔ IZYA³fbÀffSX dUQZVfe RÔYOXûÔ AüSX JbQSXf d³fUZVfIYûÔ õfSXf°ffþf d»fUf»fe ÀfZ ¶ffþfSX IYe AU²ffSX¯ff IYû ¶f»fd¸f»ffÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f MXeÀfeEÀf, dU´fiû, »ffÀfʳfEÔOX MXb¶fiû AüSX EÀf¶feAfBÊ IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fZþe QZJe þfSXWXe WX`Ü CX²fSX, EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXfÔ¦fIYfÔ¦f IYfWXZÔ¦fÀfZÔ¦f 0.23 RYeÀfQ AüSX þf´ff³f IYf d³f¢IYBÊ0.17 RYeÀfQ ¶fPÞX°f IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IYe ÀffSXQf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f AÔd°f¸f ¨fSX¯f¸fZÔ : Ad²fIYfSXeIYû»fIYf°ff Ü ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ÀffSXQf§fûMXf»ff þfÔ¨f IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Üd³fQZVff»f¹f ³fZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY ÀffSXQf §fûMXf»ff¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f A´fi`»f 2013 ¸fZÔ VfbøY IYe ±feÜ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY dUVfZ¿f d³fQZVfIY ³fZ IYWXf,‘BÊOXe þfÔ¨f AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ô AüSX WX¸f A´fSXf²f ÀfZIY¸ffBÊ ¦fBÊ SXfdVf IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÊOXe IYûÀfe¶feAfBÊ IYe þfÔ¨f ´fcSXe WXû³fZ °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ffWXû¦ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘Àfe¶feAfBÊ IYe þfÔ¨f´fcSXe WXû þf°fe WX` °fû, BÊOXe AfSXû´fe IZY dJ»ffRYAd·f¹fûþ³f dVfIYf¹f°f (AfSXû´f´fÂf) QþÊ IYSXÀfIZY¦ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY dU·ff¦f ³fZ 350 IYSXûOÞXøY´fE ¸fc»¹f IYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYe WX`Ü BÊOXe ³fZ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f AüSX AûdOÞXVff ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf¹ffÔ IbYIYÊ IYeWX`Ü CXÀf³fZ IYWXf, ‘ÀffSXQf Àf¸fcWX ÀfZ ÀfÔ¶fð ¶f`ÔIY Jf°fûÔIYf ´f°ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX IbYIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ70 »ffJ ÷Y´f¹fZ ±fZÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘´fiU°fʳfd³fQZVff»f¹f °f±ff Àfe¶feAfBÊ Qû³fûÔ þfÔ¨f ¸fZÔ Àf¸f³U¹fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀf³fZ IYWXf A¶f °fIY BÊOXe ³fZ 100 ÀfZAd²fIY ´fcL°ffL IYe WX` AüSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Àfe¶feAfBÊ ³fZ Qû »fû¦fûÔ IYûþ¶fdIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ´fbd»fÀf þfÔ¨f Q»f ³fZ ´ffÔ¨fA³¹f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX IbYLAüôûd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ CX³f 46IYû»f ¶»ffg¢Àf IYû SXï ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX»f¦ffBÊ WX`, dþ³fÀfZ IYû¹f»fZ IYf CX°´ffQ³f WXû SXWXfWX` ¹ff þ»Q VfbøY WXû³fZ Uf»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYûMXÊIZY Àff¸f³fZ 295 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f IYe ´fZ³ff»MXe IZYdþÀf ´fiÀ°ffU IYû Àff¸f³fZ SXJf ¦f¹ff WX`, CXÀfIYf¶ffSXeIYe ÀfZ ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX`dIY ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYBÊ ¦fÔ·feSX Jfd¸f¹ffÔ WX`ÔÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 1993 IZY ¶ffQ ÀfZ AfUÔdMX°fdIYE ¦fE Àf·fe 218 IYû»f ¶»ffg¢Àf IZYAfUÔMX³f IYû AU`²f IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü þ¶f BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ VfbøY WXbBÊ °fûÀfSXIYfSX ³fZ IYûMXÊ ÀfZ IYWXf dIY I`Yd´MXU IYû»f¶»ffg¢Àf SXJ³fZ Uf»fe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû¸f¨fZÊÔMX ¸ffIZYÊMX IYe ¶fþfE »ffg³¦f MX¸fÊ IZY d»fE´ffUSX ´fSX¨fZþ E¦fie¸fZÔMX (´fe´feE) IZY °fWX°fd¶fþ»fe ¶fZ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf³fe ¨ffdWXEÜWXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY I`Yd´MXUIYû»f ¶»ffg¢Àf IYe ffgd»fÀfe ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þûA·fe °fIY þ¶fSXQÀ°f RYf¹fQf WXbAf WX`, ¢¹ff´fiÀ°ffdU°f ´fZ³ff»MXe AüSX »ffg³¦f MX¸fÊ ´fe´feE ÀfZCXÀfIYe ·fSX´ffBÊ WXû ÀfIZY¦fe? dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX

´ffUSX IZY ´fiUöYf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX IYWX°fZWXbE dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff dIY‘dRY»fWXf»f ¹fWX ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ WX`Ü

¸ff¸f»fZ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ dUãZ¿fIYûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY I`Yd´MXU IYû»f ¶»ffgIY IZY A´fiû¨f IYû»fZIYSX °fe³f Àf¸fÀ¹ffEÔ WX` ÔÜ EOXd¸fd³fÀMÑZdMXUÀMXfRY IYfg»fZþ AfgRY BÔdOX¹ff ¸fZÔ ÀfZÔMXSX RYfgSXE³fþeÊ EÔOX BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX dOXUZ»f´f¸fZ ÔMX IZYEÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX Qe´fZVf Qe´fc ³fZ IYWXf,

‘IYû¹f»fZ IYe ¦fiZdOXÔ¦f AüSX ¸ffBd³fÔ¦f IYe WXf»f°fIYû QZJ°fZ WXbE WXSX ¶»ffgIY IYe dÀ±fd°f QcÀfSXZ ÀfZA»f¦f WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY Àf·fe ¸ffBÔÀf IZY d»fEEIY IYfg¸f³f ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`ÜUWXeÔQcÀfSXe Àf¸fÀ¹ff ´fiÀ°ffdU°f ´fZ³ff»MXe IYû »fZIYSXWX`Ü

I`Yd´MXU IYû»f ¶»ffg¢Àf EZ»fûIZYVf³f IZYdJ»ffRY Q»fe»f QZ SXWXZ EOXUûIZYMX ÀfbQe´fßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, ‘A·fe °fIY þû ·fe

¸ffBd³fÔ¦f WXbBÊ WX`, CXÀfIZY d»fE 295 ÷Y´f¹fZ ´fid°fMX³f IYe ´fZ³ff»MXe ÀfWXe WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¸ffBd³fÔ¦f IZY d»fE ¹fWXSXIY¸f ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ ¹ff °fû SXfg¹f»MXe IZYÀff±f þûOÞXf þf³ff ffdWXE ¹ff dRYSX IYû»f BÔdOX¹ffIYe ¸füþcQf IYe¸f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfZ °f¹f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜIYfg¸f³f ´fZ³ff»MXe ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ffIYû ³fWXeÔ d³f´fMXf¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIYÀfSXIYfSX ³fZ A·fe °fIY Af¹fSX³f AüSX ÀMXe»fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY I`Yd´MXU IYû»f ¶»ffg¢Àf IZY d»fE´fZ³ff»MXe QSX IYe dÀfRYfdSXVf ³fWXeÔ IYe WX`Ü

ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY B³f 40 IÔY´fd³f¹fûÔ fZÔÀfZ Ad²fIYfÔVf IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CX³fIYe þøYSX°fûÔ ÀfZIYWXeÔ Ad²fIY IYû¹f»ff dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`ܸfÀf»f³f þf¹fÀfUf»f ³fZIYû IYû Àff»ff³ff 20»ffJ MX³f IYû¹f»fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX` »fZdIY³fCXÀfZ 12.5 IYSXûOÞX MX³f dSXþUÊ Uf»ff IYû»f¶»ffgIY AfUÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ fiIYfVf BÔOXÀMÑeþIYû Àff»ff³ff 10 »ffJ MX³f IYû¹f»fZ IYe þøYSX°fWXû°fe WX` »fZdIY³f IÔY´f³fe IYû 3.4 IYSXûOÞX MX³fdSXþUÊ Uf»ff IYû»f ¶»ffgIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ WXeIÔY´fd³f¹ffÔ dRY»fWXf»f Àfe¶feAfBÊ IZY þfÔ¨f IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ

IYû»f ¶»ffg¢Àf fSX IZYÔQi IYf fi´fûþ»f NXeIY ³fWXeÔ

½fZQfÔ°ff ¦fib f ImY ¨fZ¹fSX¸f`³f Ad³f»f A¦fi½ff»f³fZ dIY¹ff MXнfeMX, kSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYSXe¶f22,000 »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½ffMXSX EMXeE¸f IYe¸fQQ ÀfZ d¸f»f SXWf W` ´fe³fZ IYf ÀffR ´ff³feÜ·ffSX°f ¸fZÔ °fIY³feIYe JfZþ IYf C´f¹ffZ¦f IYSX»ffZ¦ffZÔ ImY þe½f³f ¸fZÔ œYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ff½f»ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ül

°fIY³feIY IYe ¸fQQ ÀfZ IYbL A»f¦fWMXIYSX ÀffZ f³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f ¶fZW°fSXe³f IYf¸fIYSX SXWZ WÔÜ IYbL BÀfe °fSXW IYf ´fi¹ffÀfSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff W`ÜQSXAÀf»f SXfþÀ±ff³f IYfZ Àfc£fZ ´fiQZVf IYfQþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfþÀ±ff³f IYf ÃfZÂfRY»fQZVf ImY IYb»f B»ffImY IYf 10.4 RYeÀfQe W`,Af¶ffQe 5.5 RYeÀfQe W` AüSX IYb»fþf³f½fSXfZÔ IYf 18.70 RYeÀfQe BÀf B»ffImY

¸fZÔ W`Ü dSX½fÀfÊ AfgÀ¸ffZdÀfÀf (AfSXAfZ)´»ffÔMX ImY Àff±f »f¦ff¹ff þf³fZ ½ff»ff ½ffMXSXEMXeE¸f SXf ¹f ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWf ³f¹ffRÔOf W` dþÀfÀfZSXfþÀ±ff³f ImY IYBʦffÔ½ffZÔ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ WSXÀf¸f¹f ÀffR ´ff³feC´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe´fW»f IYe þf SXWe W`ÜEIY IYfOÊ À½ffB´fIYSX³fZ ImY ¶ffQ EMXeE¸fÀfZ ´ff³fe d»f¹ff þfÀfIY°ff W`Ü BÀfAfBdO¹ff IYfZ QZVf ImY A»f¦f-A»f¦f¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ A´f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`dþ³WZÔ ÀffR ´ff³fe C´f»f¶²f ³fWeÔ

W`ÜSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX IYeÀfW¹ffZ¦fe IYÔ´f³fe AüSX DYþfÊ ÃfZÂf IYedQ¦¦fþ IYÔ f³fe ImY¹f³fÊ BÔdO¹ff ³fZ IYSXe¶f

22,000 »ffZ¦ffZÔ IYfZ´fe³fZ IYf ÀffR ´ff³feC´f»f¶²f IYSXf³fZ ImYd»fE ½ffMXSX EMXeE¸f»f¦ff¹ff W`Ü BÀf´fifZþZ¢XMX IYfZ lþe½f³fA¸fÈ°fl IYf ³ff¸f dQ¹ff¦f¹ff W`Ü SXfþÀ±ff³fImY¸JSX´fbSX, IY½ffÀf,¦fbOÞf, þfZ¦fÀf, A¢XOf

AüSX ¶ff¹f°fc ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ A¶f ´ffÔ f ÷Y´fE¸fZÔ 20 »feMXSX ÀffR ´fZ¹fþ»f d¸f»f ÀfImY¦ffÜIYÔ´f³fe ³fZ BÀfImY d»fE ½ffMXSX EMXeE¸f

»f¦ff¹ff W`Ü ½ffMXSX EMXeE¸f ´fSX À½ffB´f WfZ³fZ½ff»fZ IYfOÊ IYe Vfb÷YAf°fe IYe¸f°f 150÷Y´fE SXJe ¦fBÊ W` AüSX BÀfZ B°f³fZ We ÷Y´fEIYf SXe¨ffþÊ IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü IYÔ f³feIYe ¹ffZþ³ff Wf»ffÔdIY 20 ÷Y´fE IYf SXe¨ffþÊC´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ·fe W`Ü BÀf dÀfÀMX¸f ÀfZWfZ³fZ ½ff»fe IY¸ffBÊ ¦ffÔ½f IYe þ»f Àfd¸fd°f ImY´ffÀf þfE¦fe þfZ AfSXAfZ ´»ffÔMX ImYSXJSXJf½f IYf J¨fÊ, Afg fSXZMXSX ImY ½fZ°f³f,d¶fþ»fe E½fÔ QcÀfSXZ J¨fÊ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImYIYf¸f AfE¦feÜ A¦fSX BÀfImY ¶ffQ ·fe SXIY¸f¶f¨f°fe W` °ffZ CÀfÀfZ ¦ffÔ½f IYe ·f»ffBÊ ImY QcÀfSXZIYf¹fÊ fSX J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ fe³fZ ImY ÀffR´ff³fe IYe C´f»f¶²f°ff ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ fZÔ Of¹fdSX¹ffþ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fe W`Ü

- ½ffMXSX EMXeE¸f ÀfZ d¸f»fZ¦ff ÀffRY ´fZ¹fþ»f

°fIY³feIY ÀfZ ¦fif¸fe¯f Àf¸fbQf¹f IYe °fSX¢IYe ImY Jb»fZ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔAfE¦ff ÀfSXIYfSXe ´fZÔVf³f

RÔYOX IYf ´f`Àff?

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSXe ´fZÔVf³f RÔYOX IYf ´f`Àff VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔþf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fZÔVf³f RÔYOX IYf ´f`Àff VfZ¹fSX¶ffþfSX ¸fZÔ þf³fZ IYe AOÞX¨f³f J°¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ WXSXÀff»f ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZAfEÔ¦fZÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû E»fAfBÊÀfe IZY ¶ffQ ´fZÔVf³fRÔYOX QcÀfSXf ¶fOÞXf OXû¸fZdÀMXIY BÔÀMXeMXйfcVf³f»f B³fUZÀMXSX ¶f³fÀfIY°ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀMXfgIY ffIZYÊMX IZY AMÑ`¢Vf³f IYe UþWX ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IZY ´fZÔVf³f RÔYOXÐÀf ¹fWXfÔ ´f`Àff »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYfIYWX³ff WX` dIY A¦fSX ÀfSXIYfSXe ´fZÔVf³f RÔYOX IYf ´f`Àff ·fe Af°ffWX` °fû BÀfÀfZ ¶ffþfSX IYf dSXÀIY IbYL IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`ÜEÔ´»ffg¹feþ fifgdUOXZÔMX RÔYOX Afg¦fʳffBþZVf³f ¹ff BÊ´feERYAû QZVfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf RÔYOX WX`Ü ¹fWX 6.5 »ffJ IYSXûOÞX IYe SXIY¸f¸f`³fZþ IYSX°ff WX`Ü BÊ´feERYAû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 10 Àff»f °fIY UWXRYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe IYe BÀf °fSXWX IYe ´fWX»f IYf dUSXû²f IYSX°ffAf¹ff ±ffÜ BÊ´feERYAû VfbøY ¸fZÔ 5 ´fÀfZÊÔMX RÔYOX VfZ¹fSX ¶ffþfSX,BÔOXZ¢Àf RÔYOXÐÀf AüSX E¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOXÐÀf ¸fZÔ »f¦ff ÀfIY°ffWX`Ü BÊ´feERYAû IYe WXfBÊ »fZU»f IYd¸fMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZYAf²ffSX ´fSX CXÀf³fZ ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´f`Àff »f¦ff³fZ IYf ¸f³f¶f³ff¹ff WX`Ü BÊ´feERYAû IYû WXSX Àff»f 60,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZd¸f»f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ A¨Le ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQ IYe þfSXWXe WX`Ü CXÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´fifgdUOXZÔMX RÔYOXIÔYMÑe¶¹fcVf³f IZY d»fE Àf`»fSXe d»fd¸fMX 6,500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ¶fPÞXfIYSX 15,000 ÷Y´f¹fZ IYSX Qe WX`Ü ¹fWX 1 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »ff¦fcWXû¦ffÜ BÊ´feERYAû IZY ÷YJ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe Qû UþWXZÔ WX`ÔÜ´fWX»fe, CXÀfZ A´f³fZ ¸fZÔ¶fÀfÊ IZY d»fE ¶fZWX°fSX dSXMX³fÊ WXfdÀf»fIYSX³ff WX`Ü QcÀfSXe, Af¦fZ ¨f»fIYSX CXÀfIZY ´ffÀf RÔYOX ¶fPÞX³fZUf»ff WX` AüSX CXÀfZ B³fUZÀMX IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ffÀf A¨LZAfg´VfÔÀf IYe IY¸fe WX`Ü ¶fûOXÊ ¸fZÔ¶fÀfÊ IYû dQE BÔMXSX³f»f´fiZþZÔMXZVfÔÀf ¸fZÔ MXfg´f ´feERY AfgdRYVf»Àf ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ¨ffSX-´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ Àff»ff³ff BÊ´feERY SXZMX IÔYª¹fc¸fSX B³fμ»fZVf³fÀfZ IY¸f SXWXf WX`Ü

IYû»fIYf°ffÜ ·fc¿f¯f ÀMXe»f IZY IYþÊQf°ffAûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IÔY´f³feIZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE IYûBÊ ¶ffWXSXe EþZÔÀfed³f¹fböY IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`ÔIY IZY¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A÷Y¯f d°fUfSXe³fZ IYWXf, ‘·fc¿f¯f ÀMXe»f ¸fZÔ ÀfÔIYMX A·fe CXÀfdÀ±fd°f °fIY ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`Ü A¶f °fIY EIYAfQ¸fe dWXSXfÀf°f fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f ¶fOÞXfÀfÔ¦fNX³f IZYU»f EIY AfQ¸fe ÀfZ WXe ÀfÔ¨ffd»f°f³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¢¹ff dIYÀfe ¶f`ÔIY IYf ¨fZ¹fSX¸f`³fÀfZUfd³fUÈØf WXû°ff WX` °fû ´fcSXf IYfSXû¶ffSX NX´f ´fOÞXþf°ff WX`? ³fWXeÔÜ ·fc¿f¯f ÀMXe»f ·fe EIY ÀfÔÀ±ff³fWX` þû IYûBÊ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ ¨f»ff°ff WX`Üd´fL»fZ ¸fWXe³fZ IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû(Àfe¶feAfBÊ) ³fZ IÔY´f³fe IZY UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f

AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³feSXþ dÀfÔ§f»f IYûdÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY IZY fZ¹fSX¸f`³f Àfb²feSX IbY¸ffSX þ`³f(A¶f d³f»fÔd¶f°f) IYû dSXV½f°f QZ³fZ IZY AfSXû´f

¸fZ Ô d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ 35IYþÊQf°ffAûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 40,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ CX²ffSX d»fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f IYþÊ IYûA¶f ·fe ÀMX` ÔOXOXÊ EZÀfZ ÔMXÐÀf ¹ff ¸ff³fIY

´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf QþfÊ d¸f»ff WXbAf WX` »fZdIY³fþ`³f dÀfÔ¦f»fUfÀf IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ IÔY´f³feIYe ·fb¦f°ff³f Ãf¸f°ff ´fSX ´fiV³f d¨f‰ï »f¦f ¦f¹ffWX`Ü ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¶ffWXSXe EþZÔÀfe ÀfZ RYûSXZÔdÀfIYAÔIZYÃf¯f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ AÔIZYÃf¯f¸fZÔ ¹fWX ´f°ff »f¦ff¹ff þfE¦ff dIY IÔY´f³fe IYû Qe¦fBÊ SXIY¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f »fùf ÀfZ B°fSX °fû ³fWXeÔWXbAf WX`Ü

EÀf¶feAfBÊ I`Y´Àf ³fZ EIY dUIY»´f dQ¹ff WX`dþÀfIZY °fWX°f IYþÊ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IÔY´f³feIYû BÀfIYe IbYL ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶fZ¨f³fZ IYeÀf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fEEIY ¶ffWXSXe EþZÔÀfe d³f¹fböY IYSX³fZ IYf ÀfbÓffUdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY d°fUfSXe A¶f ·fe ·fc¿f¯fÀMXe»f IYû »fZIYSX AfVffUfQe WX`ÔÜ

·fc¿f¯f ¸fZÔ WXf»ff°f CX°f³fZ ¶fQ°fSX ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feܸfûQe ÀfSXIYfSX ÀfSXIYfSXe AüSXd³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ¦f`ÀfCX°J³f³f IZY ³fE AUÀfSX ¶f³ff³fZ IZY ¸fïZ³fþSXEIY ³fBÊ ´fWX»f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü

d³fþe AüSX ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûQZVf·fSX ¸fZÔ AfUÔdMX°f IYû»f ¶»ffgIYûÔ ÀfZIYû¹f»ff d³fIYfÀfe IZY Àff±f IYû»f ¶fZOX ¸fe±fZ³f(Àfe¶feE¸f) ¦f`Àf IYe AfgMXû¸fZdMXIY JûþAüSX CX°J³f³f IZY d»fE I`Yd¶f³fZMX ¸fÔþcSXe QZ³fZIYe °f`¹ffSXe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff ¹fc feE-2 IZYIYf¹fÊIYf»f ÀfZ AMXIYf ´fOÞXf WX` AüSX IZYU»fÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe IYû»f BÔdOX¹ffd»fd¸fMXZOX (ÀfeAfBÊE»f) IYû IYû»f d³fIYfÀfeIZY Àff±f IYû»f ¦f`Àf IYe Jûþ U CX°J³f³f IYeA³fb fd°f WX`, þû dIY BÀf¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f ÀfÃf¸fWX`Ü

WXf»ffÔdIY, ¸fûQeÀfSXIYfSX BÀf ´fbSXf³fe´fi ff»fe IYû WXMXf³fZ IYûB¨LbIY WX` AüSX A¶fUWX BÀf ´fifU²ff³f IYûÀfSXIYfSXe AüSX d³fþeÃfZÂf IZY Àf·fe IYû»f¶»ffgIYûÔ IYû CX´f»f¶²fIYSXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feAüSX ÀfSXIYfSX BÀf ´fiÀ°ffU IYû dUd²fU°f¸fÔþcSXe IZY d»fE I`Yd¶f³fZMX IZY Àf¸fÃf »ffE¦feÜ

BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f, IYû»f EUÔ IYû»f ¦f`Àf IYfCX°J³f³f Àff±f-Àff±f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIÔY´fd³f¹fûÔ IYû EZÀfZ CX°´ffQ³f IZY d»fE IYû¹f»fZIYe UfÀ°fdUIY CX°´ffQ³f ¹fûþ³ff AüSXMXfBd¸fÔ¦f IYe Vf°fÊ ´fcSXe IYSX³fe WXû¦feÜ IYû¹f»ffEUÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBʳfBÊ ´ffgd»fÀfe IZY AÔ°f¦fÊ°f IYû»f ¦f`Àf IZY Àff±fIYû»f J³f³f ÃfZÂf IZY AûUSX»f` f WXû³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ IYû»f ¸ffBd³fÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ²ffSXIY IYûÀfe¶feE¸f Afg fSXZMXSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ °fSXþeWXd¸f»f°fe WX`Ü

dþ³f þ¦fWXûÔ ´fSX Àfe¶feE¸f ¶»ffgIYAfUÔdMX°f dIYE þf ¨fbIZY WXÔ, UWXfÔ IYû¹f»ff

¸fÔÂff»f¹f IYû þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû AûUSX»f` fIYSX³fZ Uf»fZ IYû»f ¶»ffgIYûÔ IZY AfUÔMX³f ÀfZ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ AfÔdVfIY AûUSX»f`´f IYedÀ±fd°f fZÔ IYû»f fÔÂff»f¹f AüSX fZMÑûd»f¹f¸f IYû¶f`NXIY IYSX BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYf´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ

ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ IZY f»f°fZ dþ³f þ¦fWXûÔ fSXÀff±f-Àff±f CX°J³f³f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`AüSX Àfe¶feE¸f Afg fSXZMXSX õfSXf ¶fOÞXe SXIY¸f´fWX»fZ WXe J¨fÊ IYe þf fbIYe WX`, °fû BÀf dÀ±fd°f¸fZÔ Àfe¶feE¸f »ffBÀfZÔÀf Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feE¸f Afg fSXZMXSXIYû ¸fbAfUþf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þûÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ dIYÀfe °feÀfSXZ fÃf IZY AfIY»f³fõfSXf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ BÀfIZY A»ffUf

À f e ¶ f e E ¸ fAfg´fSXZMXSX IYeÀfÔ´fdØf IYfAd²fIYfSX IYû»f¸ffB³f »ffBÀfZÔÀf²ffSXIY IZY ´ffÀfAf þf³ff¨f f dW XEÜBÀfI Z YÀff±f WXe IYû»f

¸ffB³f »ffBÀfZÔÀf ²ffSXIY IYû °f¹f d³f¹f¸f AüSXVf°fûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX Àfe¶feE¸f CX°´ffQ³f IYeA³fb¸fd°f WXû¦feÜ SXfg¹f»MXe AüSX ´fiûOX¢Vf³f»fZU»f ´fZ fZÔMXÐÀf IYf ·fb¦f°ff³f 10 RYeÀfQe IYeQSX ÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜ Qû³fûÔ ·fb¦f°ff³f ¸ffdÀfIYAf²ffSX ´fSX IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXÀfSXIYfSX Àfe¶feE¸f ¹ff³fe IYû»f ¦f`Àf IYe JûþAüSX CX°J³f³f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fEA³¹f QcÀfSXZ ¶fOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXeIYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ffþfE¦ff dIY IYû»f ¦f`Àf IYe IYe¸f°f ´fSX IYûBÊAd²fIY°f¸f Àfe¸ff ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX J³f³fIÔY´f³fe IYû IYû»f ¦f`Àf ¶ffþfSX ·ffU ´fSX ¶fZ f³fZIYe A³fb fd°f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY, IYû»f ¦f`Àf IYe³¹fc³f°f¸f IYe¸f°f, dþÀf ´fSX SXfg¹f»MXe AüSX´fiûOX¢Vf³f »fZU»f ´fZ fZÔMXÐÀf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffþfE¦ff, CXÀf À°fSX ´fSX WXû¦feÜ

IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff IYû»f¦f`Àf d³fIYf»f³fZ IYf ¸füIYf

IYû»fIYf°ff Ü þ³fUSXe ÀfZ Af´fIYû¦fû»OX IZY ¶fQ»fZ ¦fû»OX d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜA¦fSX ¶fÔIYûÔ ³fZ ¶fbd»f¹f³f BÔOXÀMÑe IZY fiÀ°ffU´fSX ¦fû»OX ffg³fZMXfBþZVf³f ÀIYe¸f °fû fÔþcSXeQZ Qe °fû ¹fWX ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ ÀIYe¸f IZY¸fb°ffd¶fIY, ¦fû»OX dOX´ffgdþMX IYû dRY¢ÀOXdOX´ffgdþMX IZY °füSX ´fSX d»f¹ff þfE¦ff AüSXBÀf ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff BÔMXSXZÀMX ÷Y´f¹fûÔ IYe¶fþf¹f ¦fû»OX ¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ

SXfþZVf JûÀf»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY,‘dSXMXZ»f IYÀMX¸fSX IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³f¹ffAIYfCXÔMX Jû»f³ff WXû¦ff, þû ¦fû»OXAIYfCXÔMX WXû¦ffÜ ¦fû»OX IYû Ad²fIY°f¸f°fe³f Àff»f IZY d»fE dOX´ffgdþMX dIY¹ff þfÀfIZY¦ff AüSX BÀf ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff ¶¹ffþ¸fûMXZ °füSX ´fSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ BÔMXSXZÀMXSXZMX IZY ¸ffWXü»f ´fSX dOX´fZÔOX IYSXZ¦ffÜ ¸f` ¹fûSXWXû³fZ ´fSX, BÔMXSXZÀMX IYû ÷Y´f¹fûÔ IYe ¶fþf¹f¦fû»OX ¸fZÔ ¨fbIYf¹ff þfE¦ff AüSX B³UZÀMXSXIZY AIYfCXÔMX ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf ¦fû»OX WXû

þfE¦ffÜJûÀf»ff ³fZ IYWXf, ‘A¦fSX IYûBÊ35 ¦fif¸f ¦fû»OX þ¸ff IYSXf°ff WX` °fû CXÀfZ¸f`¨¹fûdSXMXe ´fSX 36.5 ¦fif¸f ¦fû»OXd¸f»fZ¦ffÜJûÀf»ff ³fZ IYWXf dIY ¶fÔIY BÀf¦fû»OX IYû þc»fÀfÊ IYû CX²ffSX QZ ÀfIZYÔ¦fZ ¹ff

BÀfZ dSXþUÊ ¶fÔIY IZY ffÀf dOX´ffgdþMX IYSXZÔ¦fZ,þû dIY ÷Y´f¹fZ IYe d»fd¢½fdOXMXe IYû¶fPÞXfE¦ff, BÀfÀfZ Ad³fÔʦÀf ´fSX AÀfSX´fOÞXZ¦ffÜ

BÀf ÀIYe¸f IZY ´feLZ AfBdOX¹ff ¹fWX WX`

dIY BÔdOX¹f³f ´fdSXUfSXûÔ IZY ´ffÀf ´fOÞXZ WXbEIYSXe¶f 25,000 MX³f ¦fû»OX IZY EIYdWXÀÀfZ IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff¹ff þfEÜ BÀfÀfZ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¦fû»OX IYe Àf´»ffBÊ ¶fPÞXZ¦feܦfû»OX AIYfCXÔMX ÀfZ Àfû³fZ IZY DYÔ fZ Af¹ff°fIZY ¨f»f°fZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ IYSXZ ÔMXAIYfCXÔMX OXZdRYdÀfMX IZY OXSX IYû IY¸f IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

ÀIYe¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY, EIY ¦fû»OXAIYfCXÔMX WXû»OXSX IY¸f ÀfZ IY¸f 20 ¦fif¸f¦fû»OX ¶f`ÔIY ¸fZÔ SXJ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀIYe¸f IZY QZVf IZY 90 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf¦fû»OX IÔYª¹fc¸fÀfÊ °fIY ´fWXb Ô¨f³fZ IYeCX¸¸feQ WX`, dþ³fIZY ´ffÀf 500 ¦fif¸f ÀfZª¹ffQf ¦fû»OX ³fWXeÔ WX`Ü ¶fbd»f¹f³f BÔOXÀMÑeEd¦þ¢¹fcdMX½Àf IYf IYWX³ff WX` dIYAfSX¶feAfBÊ BÀf ¶ff°f ÀfZ SXfþe WX` dIY ¹fWXEIY SXfÀ°ff WXû ÀfIY°ff WX`, WXf»ffÔdIY, UWXWX¸fZVff ÀfZ IÔYª¹fc¸fÀfÊ IZY dWX°fûÔ IYûÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü

¦fû»OX dOX´ffgdþMX ´fSX ¶¹ffþ ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff Àfû³ff!

³fBÊ dQ»»fe Ü ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX JSXf¶f ¶f°ffÊUIYe ÀfcSX°f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf³fZ IZYd»fE IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSXZ¦feÜ ¸füþcQf IYf³fc³f¸fZ Ô Qû Àff»f IZY °f¹f IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ´fWX»fZÀfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYûBÊ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IZY ¸füþcQfd³fQZVfIY SXÔþe°f dÀf³WXf ´fSX 2þe ¸ff¸f»fZ AüSXIYû¹f»ff §fûMXf»fZ IZY Ad·f¹fböYûÔ ÀfZ A´f³fZ §fSX fSXd¸f»f³fZ IZY AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ IYf³fc³f ¸fÔÂfeSXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû EIY MXeUe¨f`³f»f IYû ¶f°ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ dþÀf °fSXWX IZY¸ff¸f»fZ QZJ°fe WX`, CXÀf d»fWXfþ ÀfZ þfÔ¨f EþZÔÀfeIZY OXf¹fSXZ¢MXSX IYû ‘IbYL ÀMX`ÔOXOXʶf³ffE SXJ³ff¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY, dÀf³WXf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf dUIY»´f Àfed¸f°f WX`ÔÜ CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f2 dQÀfÔ¶fSX IYû J°¸f WXû SXWXf WX`Ü

Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³fdQ»»fe ´fbd»fÀf À´fZVf»f EÀMXZd¶»fVf¸fZÔMX(OXe´feÀfeBÊ) EZ¢MX ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYûWXMXf³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ

Àfe²ff IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX Qû Àff»fIZY °f¹f IYf¹fÊIYf»f IZY d»fE Àfe¶feAfBÊ

OXf¹fSXZ¢MXSX IYe ·f°feÊ IYSXZ¦feÜ ¹fWX ·f°feÊ ÀfZÔMÑ»fdUdþ»fZÔÀf IYd¸fV³fSX IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe IYd¸fMXeIYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦feÜ

EIY Àfed³f¹fSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff ¹fc´feE ÀfSXIYfSX

IYe CXÀf dÀfRYfdSXVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe WX`,dþÀfÀfZ Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf³fZ IZYd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû Ad²fIYfSX d¸f»f ÀfIZYÔ¦fZÜBÀf fifU²ff³f IYû OXe´feEÀfBÊ EZ¢MX fZÔ §fbÀff¹ff þfÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ JSXf¶f ¶f°ffÊU ¹ff AÃf¸f°ffÀffd¶f°f WXû³fZ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f IZY AfQZVf ÀfZÀfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘d´fL»fZ Àff»f RYfB³f`ÔÀfd¸fd³fÀMXSX ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZþeAûE¸f IZY Àfe¶feAfBÊ IYe ÀUf¹fØf°ff ´fSXdU¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX Àf»ffWX Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸füþcQf ÀfSXIYfSXþ»Q WXe I`Yd¶f³fZMX IZY Àff¸f³fZ BÀfZ ´fZVf IYSXÀfIY°fe WX` ¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe WXSXe ÓfÔOXe IYfBÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

þ³fUSXe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe°fSXRY ÀfZ þfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIYÀfSXIYfSX Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf³fZ IZYd»fE ´fifU²ff³fûÔ IYû ´fZVf IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXSXWXe WX`Ü

Àfe¶feAfBÊ OXf¹fSXZ¢MXSX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYf³fc³f fZÔ ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe

´fb fZ ¸fZMÑû IYe ¸fÔþcSXe ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf SXûOÞXf

³fBÊ dQ»»fe Ü ¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ´fb fZ ¸fZÔ ¸fZMÑû »ffB³f d¶fLf³fZIYe ¸fÔþcSXe IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ ¶feþZ fe ³fZ°ffAûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦f³fZþf SXWXf WX`Ü VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f þ»Q¶ffþe ¸fZÔ ´fb fZ ¸fZMÑû IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY A¶f °fIY QcÀfSXZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ ³fZ ´fb fZ¸fZMÑû ´fSX A´f³fe SXf¹f ³fWXeÔ ·fZþe WX`Ü A¦fSX BÀf ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff°fû BÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ÀfZ °fe³f ¸fWXe³fZ IYû UöY »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¶f¨fb³ffU IZY EZ»ff³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fb fZ ¸fZMÑû IYe ¸fÔþcSXe ¸fb fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü

d´fL»fZ fWXe³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³ff¦f´fbSX fZMÑû IYû A´f³fe fÔþcSXe Qe ±feÜ ¶feþZ feÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIY, fWXfSXf¿MÑX fZÔ fb fZ ÀfZ þbOÞXZ ³fZ°ff ffWX°fZ ±fZ dIY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUÀfZ ´fWX»fZ WXe ³ff¦f´fbSX IYe °fSXWX WXe ´fb fZ ¸fZMÑû ´fiûþZ¢MX IYû ·fe A¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSXIYe fÔþcSXe d¸f»f þf°fe WX` °fû ffMXeÊ IYû fb fZ fZÔ BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ BÀfe UþWXÀfZ SXfª¹f ¶feþZ fe AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fe ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ þbOÞXZ IbYL ³fZ°ff BÀf ´fÃf¸fZÔ ±fZ dIY ´fb fZ ¸fZMÑû IYû ¸fÔþcSXe d¸f»fZÜ

CX²fSX, VfWXSXe dUIYfÀf fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY fZMÑû »ffB³f d¶fLf³fZIYe dOXMXZ»f ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ ´fWX»fZ WXe ¸fÔÂff»f¹f IYû d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f »ffB³fIYû RYfB³f»f ¸fÔþcSXe QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ °fSXWX IYe ´fidIiY¹ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WXû°ffWX`Ü ´fb fZ ¸fZMÑû IYe OXe´feAfSX ÀfÔ¶fÔd²f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû CX³fIZY IY¸fZÔMXÀf IZY d»fE ·fZþeþf ¨fbIYe WX` »fZdIY³f A¶f °fIY IYBÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ ³fZ BÀf ´fSX A´f³fZ IY¸fZÔMXÀf ³fWXeÔ·fZþZ WXÔÜ B³f¸fZÔ SXZ»fUZ ·fe WX`Ü QSXAÀf»f, SXZ»fUZ BÀf ´fSX A´f³fZ IY¸fZÔMXÀf ·fZþ³fZ ÀfZ´fWX»fZ ³f dÀfRYÊ SXfBOXSXdVf´f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀMXOXe IYSX°ff WX` ¶fd»IY ¸fZMÑû »ffB³f IZY°fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ ´fSX ·fe CXÀfZ A´f³fe SXf¹f QZ³fe WXû°fe WX`Ü

¸fûÀMX ´ffUSXRbY»f ÀfeBXAû IYed»fdÀMXÔ¦f ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ A½U»f

¸fbÔ¶fBÊÜ IYfgSX´fûSXZMX BÔdOX¹ff ³fZ ¸fcd°fÊ IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CX³fIZY ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYû Jc¶f ÀfSXfWXfWX`Ü BÔdOX¹ff BÔIY IZY ¸fûÀMX ´ffUSXRbY»f ÀfeBXAû IYe d»fdÀMXÔ¦f ¸fZÔ UZ ³fÔ¶fSX U³f IYSXfSX dQE ¦fEWX`ÔÜ d»fÀMX ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe A½U»f ³fÔ¶fSX ±fZ, þû BÀf Àff»f QcÀfSXZ ´ff¹fQf³f´fSX Af ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX d»fÀMX BÔMXSX³f`Vf³f»f IZY ÀfUZÊ IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ü BÀf¸fZÔUfBÀf ´fiZdþOXZÔMX, þ³fSX»f ¸f`³fZþSX AüSX CX³fÀfZ DY´fSX IYe SX`ÔIY IZY 500 ÀfZ ª¹ffQf IYfgSX´fûSXZMXE¦þZ¢¹fbdMXU ÀfZ ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf, »feOXSXdVf´f, d¶fþ³fZÀf U»OXÊ ¸fZÔ CX³fIZY IYQ, ÀfûVf»f IÔYMÑe¶¹fcVf³fAüSX ¦fU³fZÊÔÀf IZY ¸ff³fIYûÔ ´fSX CEO IYf BU`»¹fcEVf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf þf°ff WX`Ü ÀfUZÊ IZYVfbøYAf°fe 3 Àff»f IYe d»fdÀMXÔ¦f ¸fZÔ ¸fcd°fÊ ³fÔ¶fSX U³f SXWXZ ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX þ¦fWX SX°f³f MXfMXfIYû d¸f»fe AüSX UWX ·fe 3 Àff»f A½U»f SXWXZ, »fZdIY³f ¸fcd°fÊ °f¶f °fIY »f¦ff°ffSX MXfg´f 3 ¸fZÔ SXWXZ,þ¶f °fIY dIY CX³WXûÔ³fZ BÔRYûdÀfÀf ¸fZÔ ¶f`IY ÀfeMX ³fWXeÔ ´fIYOÞX »fe AüSX 2011 A´f³fe þ¦fWX IZY.Ue. IYf¸f°f IYû ³fWXeÔ QZ QeÜ

BÀf d»fÀMX ¸fZÔ Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ÀMZXMX ¶f`ÔIY IYe ¨fÔQf IYû¨fSX Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe SX`ÔdIÔY¦f Uf»fe¸fdWX»ff WX`ÔÜ ´fi¸fûMXÀfÊ IYe ·fSX¸ffSX Uf»fe MXfg´f 10 d»fÀMX ¸fZÔ IbY¸ffSX ¸fÔ¦f»f¸f d¶fOÞX»ff, Aþe¸f´fiZ¸fþe, Ad³f»f AÔ¶ff³fe, Af³fÔQ ¸fdWXÔQif IZY ³ff¸f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ IYû¨fSX Àf¶fÀfZDYÔ¨fe SX`ÔdIÔY¦f Uf»fe ´fiûRZYVf³f»f CEO WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ IZY E³f ¨fÔQiVfZJSX³f ³füÔUZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`ÔÜMXfg´f 20 fSX ³fþSX OXf»f³fZ ÀfZ »f¦f°ff WX` dIY fd¶»fIY fZÔ ÀfeBXAû IYe LdU IYfRYe ff¹f³fZ SXJ°feWX`Ü Àff¹fSXÀf d¸fÀÂfe BÔdOX¹ff IZY AWX¸f d¶fþ³fÀf WXfCXÀf ¸fZÔ EIY IZY WXZOX WX`Ô, »fZdIY³f UWX 11³fÔ¶fSX ´fSX WX`ÔÜ d¸fÀÂfe d´fL»fZ Àff»f 13UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ±fZÜ ´ffgd»fdMX¢Àf ¸fZÔ ¸fûQe IZY ¶fPÞX°fZ IYQ¸fûÔIZY Àff±f ¦fü°f¸f AOXf³fe ·fe BÀf d»fÀMX fZÔ fPÞXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f 30UZÔ ff¹fQf³f fSX SXWXZ AOXf³feBÀf ¶ffSX 13UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦fE WX`ÔÜ

¶fSXü³fe JfQ IYfSXJf³fZ IYû dRYSX ÀfZJû»f³fZ IZY dUIY»´fûÔ ´fSX dU¨ffSX

´fMX³ffÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»fIbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¶fÔQ ´fOXZ ¶fSXü³fe JfQIYfSXJf³fZ IYû dRYSX ÀfZ Jû»f³fZ IZY Àf·fe dUIY»´fûÔ dU¨ffSX IYSXSXWXe WX`Ü ÀfbVfe»f ³fZ ¹fWXfÔ EIY ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYSX IYWXf WX`dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfXe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d³fQZÊVf ´fSX d´fL»fZ ´f³QiWX U¿fûÊÔÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ ¶fSXü³fe JfQ IYfSXJf³ff IYû dRYSX ÀfZ Jû»f³fZ IZYÀf·fe dUIY»´fûÔ ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü

´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf¸fÔ¦f»f ´ff¯OXZ¹f IZY Àff±f CX³fIYe IZY³Qie¹f SXÀff¹f³f EUÔ CXUÊSXIY¸fÔÂfe A³f³°f IbY¸ffSX ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ EIY ¸fb»ffIYf°f IZYQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ÀfbVfe»f ³fZ IYWXf dIY IZY³Qie¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY WXþfSX dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe þ¦fQeVf´fbSXÀfZ WXd»Q¹ff °fIY ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³f d¶fLf³fZ IYf IYf¸f A¦f»fQû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ

Page 6: 6 sep raipur

d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fP, IYûSX¶ff, Ad¸¶fIYf´fbSX, ¨ffa´ffSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSXX, 6 dÀf°f¸¶fSX, 2014Vfd³f½ffSXX, 6 dÀf°f¸¶fSX, 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

¸ffSX´feMX IZY AfSXû´feIYû 5 Àff»f IYeI`YQQûÀ°ffZa IZY Àff±f d¸f»fIYSXSXfgOX ½f OaXOZ ÀfZ IYe ±fed´fMXfBÊX

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX QûÀ°fûÔ IZYÀff±f »ffNXe OaXOZX ½f SXfgOX ÀfZ »f`ÀfWXûIYSX ¹fb½fIY IYZ CX fSX ªff³f »fZ½ffWX f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe IYû IYûMÊX³fZ WX°¹ff IYf fi¹ffÀf ff³ff WX AüSX ²ffSXf307/34 IZY °fWX°f 5 Àff»f IYfÀfßf¸f IYfSXf½ffÀf ½f A±fÊQ¯OX dQ¹ffWXÜ VfWXSX IZY ¶fûBÊXSXQfQSX BÊX»ffIZ ¸fZÔ3 Àff»f fWX»fZ ¹fb½fIY fSX fif¯f§ff°fIYWX f»ff IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe IYû Àfªffd¸f»fe WXÜ

¹fbU°fe IYf A´fWXSX¯fIYSX A³ff¨ffSX IYeIYfZdVfVfIYfZSX¶ffÜ EIY ¹fbU°fe IYf A´fWXSX¯fIYSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYf´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf õfSXfdSX´ffZMÊX QþÊ IYSX dUUZ f³ff IYe þfSXWXe W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀfffIYSX°f»ff ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ 18 U¿feʹf ¹fbU°fe IYfZ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ¹fbUIY d¨fÔ°ffU³fIZÔYUMX 20 U¿fÊ AfE dQ³f ´fSZXVff³fdIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ ¹fbU°fe ¶fb²fUfSXIYfZ §fSX IZY ´ffÀf JOÞe ±fe, dþÀfZþ¶fdSX¹ff Àfb³fÀff³f À±ff³f ´fSX »fZþfIYSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYSX³fZIYe IYfZdVfVf AfSXfZ fe õfSXf IYe ¦fBÊXÜdIYÀfe °fSXWX ¹fbU°fe UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fÔZÀfRY»f SXWXeÜ §fSX ´fWbÔX fIYSX ´fedOÞ°ff ³fZ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXeQeÜ ´fdSXþ³ffZÔ IZY Àff±f ´fedOÞ°ff ³fZIYSX°f»ff ±ff³ff ´fWbbÔX fIYSX ¸ff¸f»fZ IYedSX ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fed¨fÔ°ffU³f IZÔYUMX IZY dJ»ffRY ²ffSXf363, 366, 506 ¶fe, 323,

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

³ff¦fZVf NXfIbYSX QdÃf¯f ¸f²¹f ÃfZÂf ÀffaÀIÈYd°fIY IZÔYýi IZY d³f¹ff¸fIY ¸faOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f

Afþ þfZ ·fe WcXa ¶ffÕXIYfZ IYe UþWX ÀfZ WcXa : ³ff¦fZVf

¶ffÕXIYfZ³f¦fSXXÜ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IaY´f³fedÕXd¸fMZXOX (¶ffÕXIYfZ) IZY ´fcUÊ IY¸fÊ ffSXe ³ff¦fZVfNXfIbYSX IYf ³ff¸ffaIY³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfaÀIÈYd°f¸faÂffÕX¹f ³fZ QdÃf¯f ¸f²¹f ÃfZÂf ÀffaÀIÈYd°fIY IZÔYýi,³ff¦f´fbSX IZY d³f¹ff¸fIY ¸faOX»f IZY ÀfQÀ¹f IZY øY´f¸fZÔ dIY¹ff W`XÜ CX³fIYf IYf¹fÊIYfÕX °fe³f U¿ffZÊa IYfWXfZ¦ffÜ ³ff¦fZVf IYfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f SaX¦f¸fa f EUa ÕXfZIYIY»ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY A·fc°f´fcUÊ ¹ffZ¦fQf³f IYfZQZJ°fZ WbXE d¸f»ff W`XÜ A´f³fZ IYf¹fÊIYfÕX IZY Qf`SXf³fUZ L°°feÀf¦fPXÞ EUa ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ³ffMXйfÀfaÀ±ffAfZÔ IZY ´fifZ°ÀffWX³f, CX³WZXa Àff¸f±¹fÊUf³f¶f³ff³fZ Af`SX ÕXfZIY IY»ff IYfZ QcSX-QSXfþ IZY ÃfZÂffZÔ°fIY ÕZX þf³fZ IZY dÕXE Àf¸fd´fÊ°f SXWZXa¦fZÜ

SaX¦f¸fa f ÀfZ ÕZXIYSX ³fÈ°¹f Af`SX IYNX´fb°f»fe°fIY×.× Àf¶f dU²ffAfZÔ ¸fZÔ WÔX d³f¿¯ff°f : 64 U¿feʹf³ff¦fZVf EZÀfZ °ffZ SaX¦f¸fa f IZY Àff±f WXe dRY»¸f,JZ»fIcYQ, Àf¸ffþ ÀfZUf AfdQ ÀfZ ¦fWXSXfBÊX ÀfZ þbOXÞZWÔX fSaX°fb þ¶f SaX¦f¸fa f Af`SX dRY»¸ffZÔ IYe ¶ff°f Af°feW`X °ffZ CX³f¸fZÔ EIY ³fE CX°ÀffWX IYf Àfa ffSX WXfZ þf°ffW`XÜ ³ff¦fZVf ¶f°ff°fZ WÔX dIY SaX¦f¸fa f Af`SX ÕXfZIY IY»ffCX³fIYe SX¦ffZÔ ¸fZÔ Jc³f IYe °fSXWX ¶fWX°ff W`XÜ BXÀfIZYd¶f³ff AdÀ°f°U IYe IY»´f³ff ·fe ¶fZ ff³fe Àfe

»f¦f°fe W`XÜ UWX IYWX°fZ WÔX - kk ¸fÔ Afþ þfZ IbYL·fe WcXa, UWX ¶ffÕXIYfZ IYe UþWX ÀfZ WcXaÜ ¶ffÕXIYfZ¸fZÔ ÀfZUf IZY Qf`SXf³f ³ffMXIY, ³fÈ°¹f EUa IYNX´fb°f»feIY»ff IZY dÕXE QZVf ·fSX ¸fZÔ §fc f³fZ Af`SX ÀfeJ³fZIYf ¸ff`IYf d¸f»ffÜ A³fZIY ³ffMXIYfZa ¸fZÔ ·fcd¸fIYfEÔAQf IYSX³fZ Af`SX ³ffMXйf d³fQZÊVf³f IZY AUÀfSXd¸fÕZXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYNX´fb°f»fe ¶f³ff³fZ Af`SXCXÀfIZY Àfa¨ffÕX³f IZY þdSXE ÕXfZ¦ffZÔ °fIYþf¦føYIY°ff ÀfaQZVf ´fWbXa ff³fZ IYf ¦fbSX ÀfeJfÜÀfeJ³fZ IYe »fÕXIY WXe ±fe dIY dþÀf IYNX´fb°f»feIY»ff IYfZ ÀfeJ³fZ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f: QfZ ¸fWXe³fZ IYf

Àf¸f¹f »f¦f°ff W`X fÔ³fZ CXÀfZ EIY fWXe³fZ fZÔ WXe ÀfeJdÕX¹ffÜ ¸fZSZX õfSXf Ad·f³fe°f EUa d³fQZÊdVf°f ³ffMXIYkdÀfaWXfÀf³f JfÕXe W`Xl ³fZ ÀfUÊßfZâ ³ffMXIY IYfdõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX þe°ff UWXeÔ Ad·f³f¹f Af`SXd³fQZÊVf³f IZY dÕXWXfþ ÀfZ ·fe BXÀf ³ffMXIY ³fZ dõ°fe¹fÀfUÊßfZâ ³ffMXIY IYf ´fbSXÀIYfSX WXfdÀfÕX dIY¹ffܶffSXfõfSX ¸fZÔ U¿fÊ 1992-93 ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fAdJ»f ·ffSX°fe¹f ³fÈ°¹f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ WX¸ffSXfQ»f °feÀfSZX À±ff³f ´fSX SXWXfÜ ll ³ff¦fZVf ¹fWX ·fe¶f°ff°fZ WÔX dIY ÀfbSXdÃf°f IYf¹fÊ Vf`ÕXe IZY ´fid°f¶ffÕXIYfZ IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY

´fifZ°ÀffWX³f IZY dÕXE ¸fbÓfZ kAÀfbdSXÃf°f IYe ¸ff`°fl³ff¸fIY ³ffMXIY dÕXJ³fZ Af`SX CXÀfZ d³fQZÊdVf°f IYSX³fZIYf AUÀfSX d¸f»ffÜ U¿fÊ 2000-2001 ¸fZÔ·ffZ ffÕX ¸faZ ¸fa f³f IZY ¶ffQ BXÀfZ ³fZVf³f»f ÀfZμMXeIYfCaXdÀfÕX ³fZ kÀfUÊßfZâ ÀfbSXÃff ³ffMXIYl IZYÀf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþfÜ ÀfZμMXe IYfCaXdÀfÕX IZY d³fQZÊVf´fSX BXÀf ³ffMXIY IZY dUdOX¹ffZ QZVf ·fSX IZYAf`ôfZd¦fIY ´fid°fâf³ffZÔ IZY ÀfaQ·fÊ IZY dÕXE °f`¹ffSXdIYE ¦fEÜ

L°°feÀf¦fPXÞ IYe ´fWXÕXe 3-OXe dRY»¸fk¶¹fcMXeRbY»f Àfa¦fUfSXel IZY dUÕZX³f WÔX ³ff¦fZVf :

A¶f °fIY L°°feÀf¦fPXÞe ·ff¿ff IZY LWX RYe¨fSXdRY»¸ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY ³ff¦fZVf IYfZ SXfª¹f IYe´fWXÕXe 3-OXe dRY»¸f k¶¹fcMXeRbY»f Àfa¦fUfSXel ¸fZÔdUÕZX³f ¶f³f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff W`XÜ ¹fWX dRY»¸fA·fe dSX»feþ WXfZ³fZ IYe fidIiY¹ff fZÔ WÔXÜ ³ff¦fZVf IYfZCX¸¸feQ W`X dIY CX³fIYe d´fL»fe dRY»¸ffZÔ IYe °fSXWX¹fWX dRY»¸f ·fe QVfÊIYfZa ´fSX A´f³fe A»f¦f Lf´fLfZOXÞZ¦feÜ A´f³fZ Jc³f ÀfZ ¶f¨ffBÊX IYBÊX dþaQd¦f¹ffa: þUf³fe IZY dQ³ffZÔ ÀfZ WXe ³ff¦fZVf ¸fZÔ ÕXfZ¦ffZÔ IYe¸fQQ IYf þª¶ff SXWXf W`XÜ dIYÀfe þøYSX°f¸faQ IYe¦fbªffdSXVf fSX fWXÕXe ¶ffSX SX¢°fQf³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ°ffZ BX³WZXa BXÀf IYf¸f ¸fZÔ dUVfZ¿f Af³faQ Af³fZ »f¦ffÜA´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ¹fZ 49 QRYf þøYSX°f¸faQfZÔ IYfZSX¢°f QZ ¨fbIZY WÔXÜ WXfÕXfadIY ¸f²fb fZWX WXfZ³fZ IZY ¶ffQ¹fZ SX¢°fQf³f ÀfZ A»f¦f WXfZ fbIZY WÔX dRYSX ·fe QcÀfSXfZaIYfZ SX¢°fQf³f IYSX³fZ IZY dÕXE ´fifZ°ÀffdWX°f IYSX³fZIYf þfZVf A·fe ·fe ³ff¦fZVf ¸fZÔ ´fWXÕZX IYe °fSXWX¶fSXIYSXfSX W`XÜ

IY¶fOXÐOXe IZY WÔX SXfáÑe¹f dJ»ffOXÞe : ¹fac °ffZAfþ IY¶fOXÐOXe IYfZ Aa°fSXSXfáÑe¹f À°fSX ´fSX ÕZXþf³fZ IZY dÕXE QZVf IZY ¶fOXÞZ §fSXf³fZ BXÀfZ IYfgSX´ffZSZXMXVf¢»f QZIYSX Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMZX WÔX ´fSaX°fbEIY Qf`SX EZÀff ·fe ±ff þ¶fdIY ÕXfZ¦f BXÀfZ kQZWXf°felJZ»f IYWXIYSX BXÀfIZY dJ»ffdOXÞ¹ffZÔ IYfZWX°ffZ°ÀffdWX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LfZOXÞ°fZ±fZÜ

°fWXÀfe»fQfSX ³fZ WXMXUf¹ff IY¶þf,»ffZ¦ffZÔ ³fZ dIY¹ff §fZSXfU

IYfZSX¶ffÜ WXSXQe¶ffþfSX CX´f °fWXÀfe»f IZY´feLZX ·ffÔNXf´ffSXf IYe VffÀfIYe¹f þ¸fe³f´fSX ¶fZþf IY¶þf IYSX ¶f³ffE ¦fE LXfZMZX-¶fOÞZ ¸fIYf³ffZÔ IYfZ ¦fbøYUfSX IYe Vff¸fPXWXf³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX °fWXÀfe»fQfSX ¶fe.»fIYOÞf õfSXf IYSXfBÊX ¦fBÊXÜ IYfSÊXUfBÊX IZY¶ffQ QþʳffZ Ô ¸fdWX»ffAfZÔ-´fbøY¿ffZ Ô ³fZ°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¦fZMX ¶fÔQ IYSX´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE §fZSXfU dIY¹ffÜ

CX´f °fWXÀfe»f IZY NXeIY feLZX »f¦f·f¦f40-45 LXfZMZX-¶fOÞZ ¸fIYf³f ¶f³ffIYSXAd°fIiY¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ Ô °fWXÀfe»fQfSX³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ BX³WZÔX ¶fZþf IY¶þf WXMXf³fZIYe ³ffZdMXÀf ¶ffSX-¶ffSX Qe þf°fe SXWXeAf`SX BX³fIYe ´fZVfe ·fe ¨f»f SXWXe W`XÜIY¶þf WXMXf³fZ IYe IYfSÊXUfBÊX ³fWXeÔ IYSX³fZ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ¦fbøYUfSX IYfZ d¦f³f°feIZY ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYe ¸ff`þcQ¦fe ¸fZÔþZÀfe¶fe »f¦ffIYSX ¸fIYf³ffZÔ IYfZ PXWXUfdQ¹ffÜ

Vff¸f IYSXe¶f 5 ¶fþZ WbXBÊX BXÀfIYfSÊXUfBÊX IZY ¶ffQ °fWXÀfe»fQfSX U ÀMXfRYA´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f »ff`MX AfEÜ

IbYLX QZSX ¸fZÔ QþʳffZÔ ¸fdWX»ff-´fbøY¿fA´f³fZ ¶f©ffZÔ IZY Àff±f °fWXÀfe»fIYf¹ffÊ»f¹f ´fWbÔX¨fIYSX VffZSX-VfSXf¶ff Af`SXWÔX¦ff¸ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ SXf²ff

¶ffBÊX ´fd°f dÂf»ffZIY ³ff¸fIY ¸fdWX»ff¶f©ffZÔ Af`SX ¶f°fʳffZ Ô IYfZ »fZIYSX°fWXÀfe»fQfSX IZY IYÃf ¸fZÔ §fbÀf ¦fBÊX Af`SXWÔX¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦feÜ QþʳffZ Ô »ffZ¦f°fWXÀfe»f IZY ¸fb£¹f õXfSX IYfZ ¶fÔQ IYSX´fiQVfʳf IYSX³fZ »f¦fZÜ

BXÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXeWXSXQe¶ffþfSX ¨ff`IYe ´fi·ffSXe AfSX ´fedõXUZQe EUÔ IbYÀf¸fbÔOXf ±ff³ff ´fi·ffSXeßfe¸f°fe Àff²f³ff dÀfÔWX ÀfQ»f-¶f»f°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbÔX¨fZ Af`SX »ffZ¦ffZÔIYfZ VffÔ°f dIY¹ffÜ

BXÀf Qf`SXf³f Àf¸fÓffBÊXVf Qe ¦fBÊX dIY UZ»ffZ¦f Àfb¶fWX A´f³fZ fid°fd³fd²f¹ffZÔ IZY Àff±f´fWbÔX¨fIYSX ¨f¨ffÊ IYSZÔX Af`SX A´f³fe ¶ff°fSXJZÔÜ

IYSXe¶f 3 §fÔMZX °fIY ¨f»fZ WÔX¦ff¸fZ IZYQf`SXf³f ´fi·ffdU°ffZÔ IYf IYWX³ff ±ff dIYWXSXQe¶ffþfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX SXJfW`X, CX³WZÔX ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ WXMXf¹ff þf°ff?¸ff¸f»ff VffÔ°f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ °fWXÀfe»fQfSX³fZ WXSXQe¶ffþfSX ¨ff`IYe ´fi·ffSXe IYfZAfUZQ³f ´fiZdVf°f IYSX°fZ WbXE ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX³fZ, VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ fZÔ ¶ff²ff´fWbÔX¨ff³fZ Uf»fZ 10 »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffRY³ff¸fþQ dVfIYf¹f°f IYSXfBÊX Af`SXdUd²fÀf¸¸f°f IYfSÊXUfBÊX IYSX³fZ IYWXf W`XÜ

°fWXÀfe»fQfSX IZY IYÃf ¸fZÔ §fbÀfe ¸fdWX»ff IYSX³fZ »f¦fe WaX¦ff¸ff

¸fc»f·fb°f Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»f¹fZ °fSXÀf SWZX ½ffOÊX½ffÀfe

¸fWXf´füSX IZY ½ffOÊX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX

SXf¹f¦fPÞÜ EIY AûSX ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff A´f³fZIYf¹fÊIYf»f fZÔ VfWXSX IZY fWbX¸fb£fe d½fIYfÀf IZY Qf½fZ IYSX SXWZXW`X °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX CX³WXe IZY ½ffOÊX ¸faZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfAa¶ffSX »f¦ff WbXAf W`XÜ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´feLZX ¶fÀfZQZ½ffSX´ffSXf-Àfû³fIYSX ´ffSXf ½ffOÊX ¸fZÔ ³ff»fe, ÀfRYfBÊX ½f ´ff³feÀfdWX°f d½fd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX »fû¦f WX»ffIYf³f W`XÜA³fbÀfcd¨f°f ªffd°f ¶ffWb»¹f ½ff»fZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY 38 fZÔ SXWX³fZ½ff»fZ »fû¦ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fWXf´füSX IYe A³fQZ£fe ½f´ff¿fÊQ IYe d³fd¿IiY¹f°ff IYe ½fªfWX ÀfZ ½ffOÊX IYf ¶fbSXf WXf»fW`XÜ ¹fWXfa IZY d³f½ffÀfe LXd¶f IbY¸ffSX ½f ÀfZ f¶ffBXÊ IYf IYWX³ffW`X dIY ´ff³fe ½f ³ff»fe IYû »fZIYSX IYfRYe ´fSmXVff³fe WXû SXWXeW`XÜ A²fcSmX ³ff»fe IZY IYfSX¯f ¦faQf ff³fe ÀfOÞXIYûa fSX ¶fWX SXWXfW`XÜ BXÀfe °fSXWX Àff½fʪfd³fIY ³f»f ³fWXeÔ »f¦f³fZ IZY IYfSX¯fdQæY°fZ Af SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ªff³fZ½ff»fZ ³f»f IY³fZ¢Vf³f ´fSX ·fe ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¶fûSX IZY ´ffBÊ f ÀfZ IY³fZ¢Vf³f £feÔ fIYSXIYf¸f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀffZ³fIYSX ´ffSXf IZY Àfû³fc ½f ³fSm³ýi¸fWXa°f ³fZ IYWX³ff W`X dIY ½ffOXÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX´ff¿fÊQ ¦fa·feSX ³fWXeÔ W`X Ü BX³f ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX CX³fIZY õXfSXfÀfdIiY¹f ³fWXeÔ SXWX³fZ IYf £ff¸f¹ffªff ¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦f·fb¦f°f SXWZX W`XÜ BXÀf ½ffOÊX IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ ¸fûWXnZAfQÊVf ³f¦fSX-¨f¸fOÞXf ¦fûQf¸f ½f °fZaQcOXe´ff ´fMZX»f IYfg»fû³fe¸fZÔ ·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`Ü ¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ

IYe dVfIYf¹f°f W`X dIY ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WXû°feÜ ³ffd»f¹fûÔ IYed³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦faQf´ff³fe ¶fWX SXWXf W`X dªfÀfÀfZ BXÀf ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZIYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¨f¸fOÞXf ¦fûQf¸f IYZ »fû¦fûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY IbYLX »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ÀfZ MXfg¹f»ûMX IYf¦faQf ´ff³fe ³ff»fZ ¸fZÔ LXûOÞXf ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX A·feWXf»f ¸fZÔ ¹fWXfa ¶f³ff¹fZ ¦f¹û ³ff»fZ IYZ ´ffÀf ¶fOZÞ ¦fOÐPXZ IZYIYfSX¯f Qb§fÊMX³ff ·fe WXû SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY

d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ IZY QüSXf³f BXÀf ¦fOÐPZX IYû ´ffMX³fZ IZY d»f¹fZAf¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¶fWXSXWXf»f ¹fWX Vff¹fQ WXe EZÀff ½ffOÊX W`X ªfWXfa ·ffªf´ffIZY ¸fWXf´füSX ½f E»OXSX¸fZ³f °f±ff ´ff¿fÊQ Wû³fZ IZY ¶ff½fªfcQBX°f³fe Q¹f³fe¹f WXf»f°f W`Ü EZÀfZ ½ffOûÊ IYe ¹fWX dÀ±fd°f W`X °fûA³¹f ½ffOXfÊZ IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WXû¦fe BXÀfIYf AaQfªff BXÀf½ffOÊX IYe Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f QZ£fIYSX »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜBX²fSX fWXf´füSX fWZX³ýi füWX±ff IYf IYWX³ff W`X dIY BX³fIZY ½ffOÊX¸fZÔ IYûBÊX ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY Àff±f-Àff±f Af¦ff¸fedQ³fûÔ ¸fZÔ ½ffOXÊ ¸fZÔ IYBÊX ¶fOÞZX IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff ªff³ff W`XÜ

¸fWXf´füSX IZY ½ffOÊX ¸fZÔ ³ff»fe ½fÀfRYfBÊX IYe ·ffSXe Àf¸fÀ¹ff W`XÜEIY¶ffSX¦fe ¹fWX ªff³fIYSX Af´fIYû ·fe¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû¦ff »fZdIY³f W`X Àf¨fÜVfWXSX IZY ½ffOÊX IiY¸ffaIY 38 ¸fZÔ SXWX³fZ½ff»fZ BX³f Àf¸fÀ¹ffAfaZ ÀfZ ªfcÓf SXWZ W`XÜVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»feÀfbd½f²ffAûÔ ÀfZ CX´fZdÃf°f ½ffOÊX½ffdÀf¹fûÔ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ½f ½ffOÊX ´ff¿fÊQ IZYd£f»ffRY ªf¶fSXQÀ°f AfIiYûVf QZ£f³fZIYû d¸f»f SXWXf W`XÜ

WXf»f-E ½ffOÊX IiY¸ffaIY-38

³ff»fe ½f ÀfRYfBÊX IYû »fZIYSX »fû¦ffZa ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYûVf EIY IYSXûOÞX IZY WbXE IYf¹fÊ ´ff¿fÊQ ¦fbøY¨fSX¯f ·fMXÐMX IYf IYWX³ff W`X dIY d´fL»fZ

IYSXe¶f ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ CX³fIZY½ffOÊX ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX IZY IYf¹fÊWbX¹fZ W`XÜ BXÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ½ffOÊX ¸fZ Ô ÀfOÞXIY ½f ³ff»fed³f¸ffʯf, ¸fbdöY ²ff¸f,MXÑfaÀfRYf¸fÊSX °f±ff °ff»ff¶f¦fWXSXeIYSX¯f Vffd¸f»f W`XÜBXÀfIZY A»ff½ff dÀfMXedOXÀ´fZÔÀfSXe ½f Àff¸fbQfd¹fIY ·f½f³f IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ BXÀfe °fSXWX ³ff»fe, ÀfOÞXIY, ¸fa¦f»f ·f½f³f, ÀfdWX°f ½fÀff½fʪfd³fIY Vff`¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ´fiÀ°ffd½f°f W`XÜ BXÀf¸fZÔ»f¦f·f¦f 25 ÀfZ 30 »ff£f øY´f¹fZ £f¨fÊ WXû ÀfIY°fZ W`XÜ

¸fWXf´füSX ´fQ IZY d»f¹fZ ¨ffSX-¨ffSX ´fi°¹ffVfeX ¸fWXf´füSX IZY ½ffOÊX ÀfZ BXÀf ¶ffSX ¨ffSX-¨ffSX ´fi°¹ffVfe ¸fWXf´füSX ´fQ IZY d»f¹fZ A´f³fe Qf½fZQfSXe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WXÜ BXÀf¸fZÔ ½f°fÊ ff³f ¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff IZY A»ff½ff E»OXSX fZ³f ªfe½f²fʳf

¨füWXf³f, ¸fWXf½feSX ¦fbøYªfe °f±ff ³fSmXVf ¦fûSX£f Vffd¸f»f WXÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû BX³fIZY õXfSXf ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe WXÜ BXÀfÀfZ ¹fWX ªffdWXSX WXû°ff WX dIY ¸fWXf´füSX IZY ½ffOÊX ¸fZÔ WXe »ffZ¦fCX³fÀfZ Àfa°fb¿MX ³fWXea WXÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff IYe OX¦fSX IYdNX³f WXÜ ¸fWXf´füSX ¨fb³ff½f ´fQ IYe dMXIYMX IZY d»f¹fZ BXÀf ¶ffSX CX³WaZX IYfRYe ¸fVæY°f IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WXÜ

³ffMXйf dU²ff IZY ´fifZ°ÀffWX³f IZYdÕXE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfaÀIÈYd°f

¸faÂffÕX¹f ³fZ dIY¹ff ³ffd¸f°f

´fi²ff³f¸faÂfe IZY Àf¸¶ffZ²f³f IYfÀfe²ff ´fiÀffSX¯f QZ£ff ¶f©fûÔ ³fZ

Ad¸¶fIYf´fbSÜ

X dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX fSX QZ¿fIZY fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ffZQe IZY ¶f¨¨ffZÔ IZY³ff¸f Àfa¶ffZ²f³f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯fÀfSX¦fbªff ÀffaÀfQ IY¸f»f·ff³f dÀfaWX,¸fWXf´ff`SX ´fi¶ffZ²f d¸faªf, Ad³f»f dÀfaWX¸fZþSX, IYd¸fV³fSX MXe×Àfe× ¸fWXfUSX EUaIYÕZX¢MXSX FY°fb Àf`³f U ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSXIY EUa ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ ³fZ QZJfÜ

dþÕXf À°fSX ´fSX VffÀfIYe¹f¶fWbXQÐQZVfe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYdUôfÕX¹f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¦fdSX¸ff¸f¹fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸ffZQe IZY·ff¿f¯f IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜBXÀfIZY Àff±f WXe dþÕZX IZY »f¦f·f¦f PXÞfBÊXWXþfSX IZY³ýifZÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1 »ffJ 93WXþfSX ÀIcY»fe ¶f©fZ, dVfÃfIY¦f¯f EUa¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY °f±ff VffÕXf ´fi¶fa²f³fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WbXEÜ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ QZ¿f IZY 17 SXfª¹ffZÔ IZYÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ IZY ÀfUfÕXfZÔ IZY þUf¶fdQEÜ

BXÀf AUÀfSX fSX ÀffaÀfQ IY¸f»f·ff³fdÀfaWX ³fZ dVfÃfIY EUa LfÂffZÔ IYfZ ¶f²ffBÊX

Qe W`XÜ IYd¸fV³fSX MXe×Àfe× ¸fWXfUSX ³fZA´f³fZ ¦fbøYþ³ffZÔ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbXEIYWXf dIY dþÀf °fSXWX WX¸f ÀffaÀf ÕZX°fZ W`XAf`SX WX¸ffSZX SX¢°f IYf ´fiUfWX Àf°f°f¨f»f°ff W`X, CXÀfe °fSXWX dVfÃfIY WX¸ffSZXþeU³f ¸fZ Ô 365 dQ³f Vffd¸f»f W`XÜdVfÃfIY ¸f³fb¿¹f IZY A³fb·fUfZÔ Af`SX¨fZ°f³ff ¸fZÔ WXSX Àf¸f¹f Vffd¸f»f W`XÜ

CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY SXfáÑ d³f¸ffʯf ¸fZÔdVfÃfIYfZa IZY ¹ffZ¦fQf³f IYfZ ³fWXeÔ ·fcÕXf þfÀfIY°ffÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX IYÕZX¢MXSX ßfe¸f°feFY°fb Àf`³f ³fZ Àf·fe dVfÃfIY¦f¯f EUa LfÂffZÔIYfZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbXE IYWXf³fe IZY¸ff²¹f¸f LfÂffZÔ IYfZ ´fiZSX¯ff QeÜ CX³WXfZa³fZIYWXf dIY Aa²fIYfSX Af`SX ¨fb³ff`°fe IYfÀff¸f³ff IYSX³fZ dVfÃfIY WXe Äff³f QZ°ff W`XÜdVfÃfIY IZY ¸ff¦fÊQ¿fʳf ÀfZ WXe ¨fb³ff`d°f¹ffZÔIYfZ AUÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W`XÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX ÀIcY»fe ¶f¨¨ffZÔ ³fZSaX¦ffSaX¦f ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°fdIY¹ffÜ

ÀffaÀfQ, ¸fWXf´ff`SX, IYd¸fV³fSX U IYÕZX¢MXSX ³fZ ·fe QZ£ff ´fiÀffSX¯f

SXf¹f¦fPÞXÜ d¶fªf»fe d½f·ff¦f ¶fWbX°f ªf»Q¶fIYf¹fQfSXûÔ IZY d£f»ffRY Ad·f¹ff³f¨f»ff³fZ ªff SXWXf W`XÜ BXÀf Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f ¶fIYf¹fQfSXûZÔ IZY d£f»ffR IYfSÊX½ffBÊXIZY d»f¹fZ LX: MXe¸f ¦fdNX°f IYe ¦fBXÊ W`XÜÀf~fWX ·fSX ¶ffQ VfWXSX IZY Qû³fû ªffZ³f IZYAa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ B»ffIYûÔ ¸fZ ÔIYfSÊX½ffBÊX VfbøY WXû¦feÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZÔBX³f Qû³fûa ªffZ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 16 IYSXûOÞXøY´f¹fZ ¶fIYf¹ff W`XÜ

d¶fªf»fe d¶f»f ·fb¦f°ff³f³fWXeÔ IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ d½f·ff¦f

IYe AûSX ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ ªff³fZ IZY°f`¹ffSXe WXû SXWXe W`XÜ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWXIYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ BXÀf Ad·f¹ff³f IYeVfbøYAf°f WXû¦feÜ d½f·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe A³fQZ£fe IZY IYfSX¯fSXf¹f¦fPÞX IZY ªffZ³f-1 ½f ªfû³f-2 Qû³fûÔ ¸fZÔWXe IYSXûOÞXû øY´f¹fZ IYf ¶fIYf¹ff W`XÜ ªfû³f-

1 ¸fZÔ 8 IYSXûOÞX 50 »ff£f ½f ªffZ³f-2¸fZÔ 7 IYSXûOÞX 30 »ff£f øY´f¹fZ d¶fªf»fed¶f»f ¶ffIYe W`Ü ÀfeEÀfBÊX¶fe IYe AûSX ÀfZIYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX ³fWXe WXû³fZ IYZIYfSX¯f »fû¦fûÔZ õXfSXf ¶fIYf¹ff d¶f»f ´fMXf³fZ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ

200 ¸fdW»ffAûÔ IYe ¶f³fZ¦fe R`YOSXZVf³fAd¸¶fIYf´fbSXÜ VfWSX IYe 200 ¸fdW»ffAûÔ IYe R`YOSXZ¿f³f ¶f³ffIYSX dÀf»ffBÊ IZYd»fE IYÔ´f³fe ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü VfWSXe AþedUIYf d¸f¿f³f EUÔÀfb´fûd¿f°f, d¿fdÃf°f EUÔ Àf¸fÈð ÀfSX¦fbþf Ad·f¹ff³f IZY °fW°f Ad¸¶fIYf´fbSX VfWSX IYe¸fdW»ff Àf¸fcWûÔ IYû EIYþbMX IYSX fdW»ff ¦ffSX¸fZÔMX IYÔ´f³fe ¶f³ff³fZ IY»fZ¢XMXSX ßfe¸f°feF°fb Àf`³f ³fZ ´fW»f IYe W`Ü ¦fbøYUfSX IYû 20 ¸fdW»ff Àf¸fcWûÔ ImY »f¦f·f¦f 200¸fdW»ffAûÔ ÀfZ IY»fZ¢XMXSX ³fZ d¸f»fIYSX R`YOSXZ¿f³f ¶f³ff³fZ IYe dQ¿ff fZÔ ff¦fÊQ¿fʳf dQEÜ

dþ»ff OfMXf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fdW»ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX ³fZ IYWf dIYdÀf»ffBÊ ffÂf EIY ½¹fUÀff¹f We ³fWeÔ W` BÀfIZY ff²¹f¸f ÀfZ fdW»ffEÔ EIYþbMX WûIYSXA´f³fe dþÔQ¦fe ÀfÔUfSXZ¦feÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY ¸fdW»ff Àf¸fcW ´fW»fZ LûMXf ÀfÔ¦fN³f¶f³ffEÔ dRSX ¶fOÞf ÀfÔ¦fN³f ¶f³ffIYSX ¶fOÞf IYf¹fÊ IYSXZÔÜ

fdW»ffEÔ d¸f»fIYSX EIY IYÔ´f³fe IYe °fSXW IYf¹fÊ IYSXZÔ AüSX A´f³ff þeU³fÀfb²ffSXZÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¸fdW»ffAûÔ ÀfZ IYWf dIY ¹fW EIY Qe§fÊIYfd»fIY Afd±fÊIYÀf¸fÈdð IZY d»fE ¶fOÞe ¹fûþ³ff W`Ü ßfe¸f°fe F°fb Àf`³f ³fZ ¸fdW»ffAûÔ ÀfZ IYÔ´f³fe IZYÀfR»f ÀfÔ¨ff»f³f WZ°fb IYWf dIY Af´fÀf ¸fZÔ ¸f°f·fZQ ³f SXJZÔ AüSX Jb»fIYSX dU¨ffSXûÔIYf AfQf³f-´fiQf³f IYSXZÔÜ Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSXZÔ AüSX ¦fb¯fUØff ÀfZ IY·feÀf¸fÓfü°ff ³f IYSXZÔÜ ¸fZW³f°f ÀfZ We ÀfR»f°ff d¸f»f°fe W`Ü

VffÀfIYe¹f SXfVf³fQbIYf³f ÀfZ 40 ¶ffZSXe

¨ffU»f ´ffSX IYfZSX¶ffÜ EIY ÀffZÀff¹fMXe IYf °ff»ff°ffZOÞIYSX AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ 40 ¶ffZSXe¨ffU»f IYe ¨ffZSXe IYSX »feÜ þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX WXSXQe¶ffþfSX ¨ff`IYeAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶fZ°f»ff ÀffZÀff¹fMXe IYf°ff»ff °ffZOÞIYSX ¨ffZSXfZÔ ³fZ UfSXQf°f IYfZAÔþf¸f dQ¹ffÜ Afþ Àfb¶fWXÀfZ»Àf»f¸fZ³f ÀfÔþeU ·ffSXõfþ QbIYf³fJfZ»f³fZ IZY d»fE ´fWbÔX¨ff °ffZ CXÀfZ °ff»ffMcXMXf WbXAf d¸f»ffÜ ·fe°fSX þfIYSX QZJf°ffZ 40 ¶ffZSXf ¨ffU»f ¦ff¹f¶f d¸f»ffܸff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff WXSXQe¶ffþfSX ´fbd»fÀfIYfZ Qe ¦fBÊXÜ

BXaªfed³f¹fdSaX¦f ¸fWXfdUôfÕX¹f d¶f»ffÀf´fbSX¸fZÔ dVfÃfIY dQUÀf Àf¸ffSXfZWX Àfa´f³³f

d¶f»ffÀf´fbSXÜ VffÀfIYe¹f BXaªfed³f¹fdSaX¦f ¸fWXfdUôfÕX¹f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ Afþ dVfÃfIYdQUÀf Àf¸ffSXfZWX Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY fb£¹f Ad°fd±f OXfg. þe×EÀf× dÀfaWX³fZ A´f³fZ CXñfZ²f³f ¸fZÔ OXfg× SXf²ffIÈY¿¯f³f³f EUa dVfÃfIY IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXfÕXfÜdUdVf¿MX Ad°fd±f OXfg× ßfe¸f°fe þZ×IYZרffUÕXf CX´fdÀ±f°f ±feÜ ¸fWXfdUôfÕX¹f IZY LfÂf-LfÂffAfZÔ ³fZ ¸fWXfdUôfÕX¹f IZY Àf·fe dVfÃfIYfZa IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff Af`SX CX³fIZY ´fid°fÀf¸¸ff³f fiIYMX dIY¹ffÜ LfÂf Àfb·f¸f dÀfaWX ³fZ OXfg× SXf²ffIÈY¿¯f³f³f IZY þeU³fe fSX fiIYfVfOXfÕXfÜ Ad¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ dVfÃfIY dQUÀf Af`SX dUôfd±fʹffZÔ IZY þeU³f ´fSX A´f³fZdU¨ffSX SXJZÔÜ LfÂff d´fi¹ff ¶f£Vfe, LfÂf ¸f³ffZþ ¶faªffSZX õfSXf ¦fe°f IYe ´fiÀ°fbd°f Qe¦fBÊX Ü Àff±f WXe ´fi±f¸f U¿fÊ IZY LfÂffZÔ õfSXf Àf¸fcWX¦ff³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ LfÂfÀfa§f IZYA²¹fÃf dVfU¸f Vf¸ffÊ ³fZ Af·ffSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

OXf. SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY ªfe½f³fe ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff

ÀfeEÀfBÊX¶fe ¨f»ff¹fZ¦ff Ad·f¹ff³f, LX: Me¸f ¦fdNX°f¶fIYf¹fQfSXûÔ ÀfZ WXû¦fe ½fÀfc»fe

ªffZ³f-1 ¸fZÔ ÀffPÞXZ 8 IYSXûOÞX ½f ªfû³f-2 ¸fZÔ Àf½ff 7 IYSXûOÞX IYf ¶fIYf¹ff

Page 7: 6 sep raipur

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKRYSXfWX IYe WX`´´fe ³¹fc BʹfSX ¸fZa ·fe IiYZdOXMX Àffa¦f

¸fba¶fBÊÜ ³fÈ°¹f d³fQÊZVfIY-dRY»¸fIYfSX RYSXfWX Jf³f IYe WX¸fZVff IYûdVfVf SXWX°fe WX` dIY CX³fIYedRY»¸f IYf IiYZdOXMX Àffa¦f SXa¦ffSXa¦f, CX°ÀffWX ÀfZ ·fSXf WXû AüSX CXÀf¸fZa CX³fIYe dRY»¸f IZY Àf·feIYÕXfIYfSX U dRY»¸f d³f¸fÊf¯f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ÕXû¦f Vffd¸fÕX WXûaÜ UWX A´f³fe ³fBÊ dRY»¸fWX`´´fe ³¹fc BʹfSX IZY dÕXE ·fe EZÀff WXe IYSX SXWXe WX`aÜ RYSXfWX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ RZYÀf¶fbIY´fZþ fSX dÕXJf, dRY»¸f WX`´´fe ³¹fc BʹfSX IYf fZWX³f°fIYVf dU·ff¦fÜ Àf·fe À´ffgMX ¶ffg¹f dRY»¸fIZY AfdJSX fZa dQJfE þf³fZ UfÕXZ IiYZdOXMX Àffa¦f IZY dÕXE A¨LZ ÀfZ °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ RYSXfWX

³fZ ÀfaQZVf IZY Àff±f WXe EIY °fÀUeSX ·fe ´fûÀMX IYeÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX,Vfd³f½ffSXXXXX, 06 dÀf°f¸¶fSX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX,Vfd³f½ffSXXXXX, 06 dÀf°f¸¶fSX 2014

þe°f³fZ IZY dÕXE ·ffSX°f IYû¶f³ff³fZ WXûa¦fZ 295 SX³f

ÕXeOXÐÀf Ü

·ffSX°f AüSX Ba¦ÕX`aOX IZY ¶fe¨f U³fOXZ ÀfeSXe¬f IZY ´ffa¨fUZaAüSX Aad°f¸f U³fOXZ ¸fZa Ba¦ÕX`aOX ³fZ ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþeIYSX°fZ WXbE d³f²fÊfdSX°f 50 AûUSXûa ¸fZa Àff°f dUIZYMX ´fSX294 SX³f ¶f³ffE AüSX ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY dÕXE295 SX³fûa IYf ÕXùf SXJfÜ Ba¦ÕX`aOX IZY BÀf ¶fOÞXZ ÀIYûSX¸fZa þû øYMX IZY Vf°fIY (113), þûÀf ¶fMXÕXSX (49)IYe °fZ¬f ´ffSXe, IY~f³f IbYIY IZY 46 SX³fûa IZY AÕXfUfAad°f¸f AûUSXûa ¸fZa ¶fZ³f ÀMXû¢Àf (33) IYe ´ffSXe ³fZ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe 52 SX³fûa ´fSX Qû dUIZYMX ÕXZIYSX Àf¶fÀfZÀfRYÕX ¦fZaQ¶ffþ SXWXZÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZaQi dÀfaWX²fû³fe ³fZ Ba¦ÕX`aOX IZY dJÕXfRY U³fOXZ ÀfeSXe¬f IZY ´ffa¨fUZaAüSX Aad°f¸f ¸f`¨f ¸fZa dÀfæYZ IYe CXLfÕX ¸fZa ¶ffþe ¸ffSXeAüSX ´fWXÕXZ ¦fZaQ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ BÀf

¸f`¨f IZY dÕXE MXe¸f ¸fZa Vffd¸fÕX dIYE ¦fE CX¸fZVf ¹ffQU³fZ MXe¸f IYû þ»Q WXe ÀfRYÕX°ff dQÕXfUfBÊÜ ¹ffQU ³fZBa¦ÕX`aOX IZY ÀfÕXf¸fe ¶fnZ¶ffþ EÕXZ¢Àf WXZ»Àf IYû 4 SX³fûaIZY d³fþe ÀIYûSX ´fSX Adþa¢¹f SXWXf¯fZ IZY WXf±fûa I`Y¨fIYSXUf¹ffÜ BÀf Àf¸f¹f Ba¦ÕX`aOX IYf ÀIYûSX 23 SX³f ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ ·fbU³fZäSX IbY¸ffSX ³fZ ¸fûB³f AÕXe IYf¸fWX°U´fc¯fÊ dUIZYMX ·ffSX°f IYe ÓfûÕXe ¸fZa OXfÕXfÜ ¸fûB³fAÕXe ffSXe IZY Àff°fUZa AûUSX fZa EIY ¶fOÞXf VffgMX ÕX¦ff³fZIYe IYûdVfVf ¸fZa ±fOX¸fÊ`³f ¶ffCXaOÑe ´fSX CX¸fZVf ¹ffQU IYûI`Y¨f ±f¸ff ¶f`NXZÜ ¸fûB³f ³fZ 9 SX³f ¶f³ffEÜ Àff°f AûUSXIZY ¶ffQ Ba¦ÕX`aOX IYf ÀIYûSX 39/2 ±ffÜ 39/2 IZYÀIYûSX ÀfZ IY~f³f EdÕXdÀMX¹fSX IbYIY AüSX þû øYMX ³fZ°feÀfSXZ dUIZYMX IZY dÕXE 52 SX³fûa IYe ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜIbYIY EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ A²fÊVf°fIY IZY IYSXe¶fAfIYSX ¨fcIY ¦fEÜ 46 SX³fûa IZY d³fþe ÀIYûSX ´fSX UZÀfbSXZVf SX`³ff IYf dVfIYfSX ¶f³fZÜ dþÀf Àf¸f¹f IbYIY AfCXMX

WXbE, CXÀf Àf¸f¹f Ba¦ÕX`aOX IYf ÀIYûSX 20 AûUSXûa ¸fZa91/3 ±ffÜ B¹ffg³f ¸fû¦fʳf IYe dÀ´f³f ¦fZaQ¶ffþe IZYdJÕXfRY IY¸fþûSXe EIY ¶ffSX dRYSX Àff¸f³fZ AfBÊ AüSXUZ 14 SX³f ¶f³ffIYSX SXdU¨faQi Adä³f IYf dVfIYfSX ¶f³f¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ Ba¦ÕX`aOX IZY ¹fbUf ¶fnZ¶ffþ þû øYMX³fZ þûÀf ¶fMXÕXSX IZY Àff±f ffa¨fUZa dUIZYMX IZY dÕXE °fZ¬feÀfZ Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜ øYMX ³fZ A´f³fZ U³fOXZIYdSX¹fSX IYf QcÀfSXf Vf°fIY fcSXf dIY¹ff AüSX A´f³fe MXe¸fIYû ¸fþ¶fc°fe QeÜ QcÀfSXZ LûSX ´fSX ¶fMXÕXSX ³fZ ·fe A¨LZ'WXf±f' dQJfEÜ ¶fMXÕXSX ³fZ ´ffSXe IZY 38UZa AûUSX ¸fZaAdä³f IYû Qû ¨füIZY AüSX LæYf ÕX¦ffIYSX IbYÕX 15SX³f ¶fMXûSXZÜ 38 AûUSXûa IZY ¶ffQ Ba¦ÕX`aOX IYf ÀIYûSX185/4 ±ffÜ ¶fMXÕXSX ¶fQdIYÀ°f¸f SXWXZ dIY 49 SX³f fSXSX³f AfCXMX WXû ¦fE, ÕXZdIY³f øYMX ³fZ A´f³ff Vf°fIY ´fcSXfdIY¹ffÜ øYMX ³fZ ·ffSX°fe¹f ¦fZaQ¶ffþûa IZY dJÕXfRY°ff¶fOÞX°fûOÞX SX³f ¶f³ff°fZ WXbE A´f³ff Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ

·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f ´fSX dJ°ff¶f þe°f³fZ IYf Q¶ffU·ffSX°f ¶f³ff¸f Ba¦ÕX`aOX, AfdJSXe U³fOXZ ÕXfBU ÀIYûSX

³fBÊ dQneÜ

QZVf ¸fZa WXfgIYe IYf Àfa¨ffÕX³f IYSX³fZ UfÕXZWXfgIYe BadOX¹ff (E¨fAfBÊ) IZY WXfBÊ´fSXRYfgSX¸fZ aÀf OXfBSXZ¢MXSX SXûÕX` aMXAû»MX¸f`aÀf ¸ff³f°fZ WX`a dIY ·ffSX°f IYeÀfed³f¹fSX MXe¸f Bad¨f¹fû³f ¸fZa BÀf ¸fWXe³fZWXû³fZ UfÕXZ EdVf¹ffBÊ JZÕXûa IZY dÕXE ´fcSXe°fSXWX °f`¹ffSX WX` ÕXZdIY³f CXÀf ´fSX °feÀfSXe¶ffSX ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf Q¶ffU WX`Ü ³fBÊdQne IZY ¸fZþSX ²¹ff³f¨faQ ³fZVf³fÕXÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa þfSXe ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IZYQüSXf³f ¦fb÷YUfSX IYû ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³fAû»MX¸f` aÀf ³fZ IYWXf dIY MXe¸f ´fSXAûÕXd¸´fIY IZY dÕXE éfÕXeRYfBÊ IYSX³fZIYf Q¶ffU ³fWXea WX` ÕXZdIY³f CXÀf ´fSX°feÀfSXe ¶ffSX ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf Q¶ffUd³fd›°f °füSX ´fSX WX`Ü WXfgÕX`aOX d³fUfÀfeAû»MX¸f`aÀf ³fZ IYWXf, WX¸f fSX AûÕXd¸´fIYIZY dÕXE éfÕXeRYfBÊ IYSX³fZ IYf Q¶ffU ³fWXeaWX` ¢¹fûadIY EIY þe°f IZY Àff±f WX¸f EZÀffIYSX ÕXZa¦fZ ÕXZdIY³f WX¸f ´fSX °feÀfSXe ¶ffSXdJ°ff¶f þe°f³fZ IYf Q¶ffU þøYSX WX`Ü WX¸fA¶f °fIY dÀfRYÊ Qû ¶ffSX dJ°ff¶f þe°fÀfIZY WX`aÜ WX¸ffSXZ dÕXE BÀf ÀffÕX EdVf¹ffBÊdJ°ff¶f ´fid°fâf IYf dU¿f¹f WX`ÜAû»MX¸f`aÀf ¸ff³f°fZ WX`a dIY SXfái¸faOXÕX

JZÕXûa ¸fZa A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY ¶ffQMXe¸f IZY WXüÀfÕXZ ¶fbÕXaQ WX`a AüSX UWX BÀfeIYe ¶fQüÕX°f Bad¨f¹fû³f ¸fZ a dJ°ff¶fWXfdÀfÕX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feܶfIYüÕX Aû»MX¸f`aÀf, WX¸fZa Bad¨f¹fû³f IYû¨fb³fü°fe IYe °fSXWX ÕXZ³ff WXû¦ffÜ WX¸fSXfái¸faOXÕX JZÕXûa ¸fZa A¨Lf JZÕXZ AüSXdÀfRYÊ AfgÀMÑZdÕX¹ff ÀfZ WXfSXZÜ ¹fWX dUäfÀfWX¸fZa dJ°ff¶f °fIY ÕXZ þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹fMXe¸f EdVf¹ffBÊ JZÕXûa ¸fZa A´f³fZ Ad·f¹ff³fIYe Vfb÷YAf°f 21 dÀf°f¸¶fSX IYû ßfeÕXaIYfIZY dJÕXfRY IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ 23dÀf°f¸¶fSX IYû CXÀfIYf Àff¸f³ff Aû¸ff³f ÀfZ

WXû¦ff AüSX dRYSX 25 dÀf°f¸¶fSX IYûCXÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AüSX AWX¸f ¸f`¨f´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f WXû³ff WX`Ü dRYSX·ffSX°f 27 dÀf°f¸¶fSX IYû ¨fe³f ÀfZd·fOÞXZ¦feÜ Qû ¦fib´fûa IYe Vfe¿fÊ-2 MXe¸fZaÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨fZa¦feÜ

Aû»MX¸f`aÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WXfgIYeIZY d³f¹f¸fûa ¸fZa dIYE ¦fE ³fE ¶fQÕXfU ÀfZMXe¸f IYû IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ff AüSXCX³fIYe MXe¸f IZY ßfZâ 11 dJÕXfOÞXeAd²fIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f f`Qf³f fZa d¶f°ffÀfIZYa¦fZÜ Aa°fSXÊfáie¹f WXfgIYe fZa Àfû¸fUfSX ÀfZ³fE d³f¹f¸f ÕXf¦fc WXû ¦fEÜ

EdVf¹ffBÊX £û»fûÔ IZY d»fE MXe¸f ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX : Af»MX¸f`ÔÀf

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Vfb·f ÀfaIZY°fûa IYe Ad²fIY°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`ÜVf`dÃfIY ÃfZ{ ¸fZa A¨Lf IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZa¦fZÜ ·ff¦¹f IYe´fi¶fÕX°ff IYf ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ ¶fa²fbþ³fûa ÀfZ ³fþQedIY¹ffa¶fPÞXZa¦feÜ CX°ÀffWX ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ

UÈ¿f: ½¹fdöY°U ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜ A²¹f¹f³f A²¹ff´f³f ¸fZa ÷Yd¨fSXWXZ¦feÜ ³fE d¸f{ ¶f³fZa¦fZÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ JZÕX UA³¹f fiQVfʳf fZa A¨Lf IYSXZa¦fZÜ Ad°fCX°ÀffWX AüSX ÀfZ ¶f¨fZaÜ JSXf¶fÕX¦f ÀfIY³fZ UfÕXe ¶ff°f dIYÀfe ÀfZ dIYÀfe øY´f ¸fZa ³f IYWXZaÜ

d¸f±fb³f:Uf°Àf»¹f AüSX À³fZWX ÀfZ Ad·f·fc°f SXWXZa¦fZÜ §fSX´fdSXUfSX ¸fZa ÀfbJ Àfü£¹f ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ IYSXe¶fe¶fPÞXZ¦feÜ ÀfaÀff²f³fûa IYe ´f¹fÊf~°ff SXWXZ¦feÜ ÀfWXIYfdSX°ff IYû¶fÕX d¸fÕXZ¦ffÜ d¸f{ûa ÀfZ Àfa¶fa²f Àfb²fSXZa¦fZÜ dQ³f Vfb·fÜ

IYIYÊ: °ffdIYÊIY AüSX Ufd¯fdª¹fIY IYf¹fûÊa ¸fZa ÷Yd¨f SXWXZ¦feܨf°fbSXfBÊ AüSX A³fûJe Àfû¨f Àfa§f¿fÊ ¸fZ a ÀfRYÕX°ffdQÕXfE¦feÜ ARYUfWXûa ÀfZ ¶f¨fZaÜ ÕXZ³f QZ³f fZa Àf°fIY°fÊf SXJZaÜdQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·f RYÕXIYfSXIYÜ

dÀfaWX: Àf·fe IZY ¨fWXZ°fZ ¶f³fZ SXWXZa¦fZÜ Vf`dÃfIY ¦fd°fdUd²f¹fûa¸fZa ´fi¸fbJ°ff ÀfZ dWXÀÀff ÕXZa¦fZÜ JZÕX AüSX ÀffaÀIÈYd°fIYAf¹fûþ³fûa ¸fZa ¶fPÞX¨fPÞXIYSX ·ff¦f ÕXZa¦fZÜ ´fdSXþ³fûa IYfÀfWX¹fû¦f d¸fÕXZ¦ffÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

IY³¹ff: ¸f³fû¶fÕX DYa¨ff SXJZaÜ ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX ¶fOÞXeÀfû¨f SXJ³fZ UfÕXûa ³fZ WXe Qbd³f¹ff ¸fZa ÀfUÊfd²fIY ÀfRYÕX°ff´ffBÊ WX`Ü CX³³fd°fIYfSXIY Àf¸f¹f WX`Ü ¶fOÞXûa IYf ÀfWX¹fû¦fÀf¸f±fʳf d¸fÕXZ¦ffÜ ÀfaÀff²f³f ´f¹fÊf~ SXWXZa¦fZÜ

°fbÕXf: A´f³fûa IYe ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ ¶fa²fbþ³fûa ÀfZ IYSXe¶fe¶fPÞXZ¦feÜ ÀfdIiY¹f°ff AüSX Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ dUd·f³³f ´fiQVf³fûÊa¸fZa ¶fZWX°fSX IYSXZa¦fZÜ CX°ÀfU Af¹fûþ³f fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZÜ ff³fÀf¸¸ff³f ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ dQ³f Vfb·fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: Af¦fZ QZJZaÜ U°f¸fÊf³f ÕXùf AüSX ¨fb³füd°f¹fûa ´fSXIZYadQi°f SXWXZaÜ ÀfRYÕX°ff IYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ´fdSXUfSX IYe ·fSX´fcSX ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ Uf¯fe ½¹fUWXfSX´fi·ffUVfeÕX SXWXZa¦fZÜ dQ³f CXØf¸f RYÕXIYfSXIYÜ

²f³fb: ÀfÈþ³ff°¸fIY°ff AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY°ff Af¦fZ ¶f³ffESXJZ¦feÜ Àf·fe ÀfZ ÀfSXfWX³ff WXfdÀfÕX WXû¦feÜ ÕXùfûa IYû ´ff³fZ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZa¦fZÜ d¸f{ûa IYf ÀfWX¹fû¦f d¸fÕXZ¦ffÜ ÕXûIYd´fi¹f°ffAüSX ´fcL´fSXJ ¶f³fe SXWXZ¦feÜ dQ³f Vfb·fIYfSXIYÜ

¸fIYSX: A´f³fûa IYe ÀfWXf¹f°ff IYSXZa¦fZÜ dSXV°fûa ¸fZa Àfb²ffSXWXû¦ffÜ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffa ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZa¦feÜ Ad²f³fÀ±fûaIYf ÀfWX¹fû¦f d¸fÕXZ¦ffÜ f³fûSXaþ³f IZY ÃfZ{ fZa Àf¶fÀfZ A¨LfIYSXZa¦fZÜ Àfc¨f³ff Àfa´fIYÊ ¸fþ¶fc°f SXWXZ¦ffÜ

IbYa·f: Afd±fÊIY ÕXf·f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ÀfWXIYd¸f¹fûÊaIYf ÀfWX¹fû¦f Àf¸f±fʳf SXWXZ¦ffÜ ´f`°fÈIY ¸ff¸fÕXZ ´fÃf ¸fZa SXWXZa¦fZÜd³fþe þeU³f ÀfWXþ ÀfbJQ SXWXZ¦ffÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fZa Àf°fIYÊSXWXZaÜ dQ³f Vfb·f RYÕXIYfSXIYÜ

¸fe³f: Àf¸¸ff³f AüSX ÀfRYÕX°ff IYf ´fid°fVf°f CXa¨ff SXWXZ¦ffÜÀf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CXd¨f°f À±ff³f AdþÊ°f IYSX³fZ ¸fZaÀfRYÕX SXWXZa¦fZÜ d¸f{ûa IYf ·fSX´fcSX Àff±f d¸fÕXZ¦ffÜ Qf¸´f°¹f¸fZa JbdVf¹fûa IYe AfUIY SXWXZ¦feÜ dUôf±fÊe A¨Lf IYSXZa¦fZÜ

¸fdWXÕXfAûa IZY OX¶f»ÀfRYfB³fÕX ¸fZa þf³fZ ÀfZ¨fcIY ¦fBÊa Àffd³f¹ff³¹fc¹ffgIYÊÜ ·ffSX°f IYe Àffd³f¹ffd¸fþÊf AüSX CX³fIYe þûOÞXeQfSXdþa¶ffg¶UZ IYe IYfSXf ¶ÕX`IY ¹fcEÀfAû´fZ³f ¸fdWXÕXfAûa IZY OX¶f»ÀfRYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ ¸fZa AÀfRYÕXSXWXe WX`aÜ ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZaÀffd³f¹ff-IYfSXf IYe þûOÞXe IYû¸ffMXÊe³ff dWXad¦fÀf AüSX μÕXfdU¹ff´fZ³fZ°ff IYe dÀUÀf-BMXfdÕX¹f³f þûOÞXe³fZ WXSXf¹ffÜ WXfÕXfadIY Àffd³f¹ff ³fZ¶fifþeÕX IZY ¶fic³fû ÀfûÀfÊ IZY Àff±fd¸f¢ÀOX OX¶f»Àf IZY RYfB³fÕX ¸fZaþ¦fWX ´fæYe IYe WX`Ü Àffd³f¹ff AüSXIYfSXf IYe þûOÞXe IYû dWXad¦fÀf-´fZ³fZ°ffIYe þûOÞXe ³fZ ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa 6-2, 6-4 ÀfZ ¸ff°f QeÜ ¹fZ ¸fbIYf¶fÕXfEIY §faMXf 10 d¸f³fMX °fIY ¨fÕXfÜÀffd³f¹ff d¸fþÊf ÕX¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSXÀfZ¸feRYfB³fÕX ÀfZ ¶ffWXSX WXbBÊ WX`aÜ

¸f`a AüÀf°f QþÊZ IYe LfÂffSXWXe : IYSXe³ff

³fBÊ dQneÜ ¶ffgÕXeUbOX Ad·f³fZ{e IYSXe³ff IY´fcSX IYWX°fe WX`a dIY ÀIcYÕX IZY dQ³fûa ¸fZa UWX ¶fWXb°f ´fid°f·ffVffÕXe Lf{f ³fWXea ±fe AüSXdVfÃfIYûa ÀfZ CX³WXZa ª¹ffQf °f½Uþû ³fWXea d¸fÕX°fe ±feÜ IYSXe³ff ¹fcd³fÀfZRY

IYe ÀfZdÕXd¶fiMXe EOXUûIZYMX WX`aÜ UWX ¦fb÷YUfSX IYû ¶ffÕX-dWX°f`¿feÀIcYÕXûa AüSX dÀfÀMX¸f ´f`IZYþ IZY ÕXfg³¨f IZY dÕXE SXfáie¹f

SXfþ²ff³fe dQne ¸fZa ±feaÜ IYSXe³ff ³fZ dVfÃfIY dQUÀf IZY ¸füIZY´fSX A´f³fZ ÀIcYÕXe dQ³fûa IYû ¹ffQ dIY¹ff AüSX IYWXf, ‘‘¸fZSXe

¸ffa ¸fbÓfZ Àfb¶fWX LWX ¶fþZ ÀIcYÕX IZY dÕXE CXNXf¹ff IYSX°fe±feaÜ ¸f`a CX³fÀfZ ¸fbÓfZ EIY AüSX §faMXf Àfû³fZ QZ³fZ IZY dÕXEIYWX°feÜ ÕX¦f°ff dIY ¸fbÓfZ ·ffSXe-·fSXIY¸f ¶fÀ°fZ IYf ¶fûÓf

PXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ’’ CX³WXûa³fZ IYWXf, ‘‘¹fWXfa °fIY dIY ¸f`a¢ÕXfÀf ¸fZa ·fe ±fûOÞXe QZSX Àfû þf°feÜ dVfÃfIY ¸fbÓf ´fSX ª¹ffQf

²¹ff³f ³fWXea QZ°fZ ±fZ, ¢¹fûadIY f`a EIY AüÀf°f Lf{f ±feÜ BÀfdÕXE¸f`a §fSX fSX fPÞX³ff ¹ff dRY»¸fZa QZJ³ff ffWX°fe ±feÜ’’ WXfÕXfadIY,33 U¿fÊe¹ff IYSXe³ff ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY, ¸ffa IYe °fSXWX WXe

¸fWX°U´fc¯fÊ WX`a, ¹fWXe UþWX WX` dIY dVfÃfIYûa AüSX dUôfd±f¹fûÊa IZY¶fe¨f ´fSXÀ´fSX ¶ff°f¨fe°f þøYSXe WX`Ü

¶fifþeÕX IZY IY~f³f ¨fb³fZ ¦fE ³fZ¸ffSXd¸f¹ff¸feÜ

¶fifþeÕX IYe SXfáie¹f RbYMX¶ffgÕX MXe¸f IZYIYû¨f OXba¦ff ³fZ ³fZ¸ffSX IYû ³f¹ff IY~f³f¨fb³fZ þf³fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü OXba¦ff IZY¸fb°ffd¶fIY ³fZ¸ffSX IYû IYûÕXd¸¶f¹ff AüSXBéfOXûSX IZY Àff±f WXû³fZ UfÕXZ QûÀ°ff³ff¸fbIYf¶fÕXûa IZY dÕXE IY~f³f ¨fb³ff ¦f¹ffWX`Ü OXba¦ff ³fZ IYWXf dIY 22 ÀffÕX IZY³fZ¸ffSX ¨fûdMXÕX d±f¹ff¦fû dÀf»Uf IYfÀ±ff³f ÕXZa¦fZÜ dÀf»Uf 2011 ÀfZ WXe¶fifþeÕXe MXe¸f IZY IY~f³f ±fZÜ dÀf»UfIYe WXe QZJSXZJ ¸fZa ¶fifþeÕX ³fZ 2014 dUä IY´f ¸fZa dWXÀÀff dÕX¹ff ±ffÜ OXba¦ff

³fZ IYWXf, BÀfIYe ´fbdá WXû ¨fbIYe WX`ܳfZ¸ffSX WX¸ffSXZ A¦fÕXZ IY~f³f WX`aÜ UWX¶fifþeÕXe RbYMX¶ffgÕX IYe ´fWX¨ff³f WX`aÜCX¸fi IY¸f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³f¸fZaIY~f³f ¶f³f³fZ IYf WXSX EIY ¦fb¯f WX`Ü UWXA³fb·fUe WX`a AüSX A´f³fZ Àffd±f¹fûa IZYdÕXE ´fiZSX¯ffQf¹fe Àffd¶f°f WXûa¦fZÜ ÕXbBÀfdRYdÕX´f ÀIYûÕXfSXe IYû IYû¨f ´fQ ÀfZWXMXfE þf³fZ IZY ¶ffQ OXba¦ff IYe QZJSXZJ¸fZa ¶fifþeÕXe MXe¸f ´fWXÕXe ¶ffSXAa°fSXÊfáie¹f ¸f`¨f JZÕXZ¦feÜ ÀIYûÕXfSXeIYû 2014 dUä IY´f IYe ³ffIYf¸fe IZY¶ffQ WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

VVffffQQee IIZZYY ¶¶ffaa²²ff³³ff ¸ffZZaa ¶¶ffaa²²ff³³ffZZ þþffSSXXWWXXZZ WWXX`aa ¹¹ffZZ MMXXeeUUee ddÀÀff°°ffffSSXXZZ

¸fba¶fBÊÜ Àfû³f¸f IY´fcSX IZY Àf¸fÃf þ¶f A´f³fe Af¦ff¸fe dRY»¸f '´fiZ¸f SX°f³f²f³f ´ff¹fû' ¸fZa ÀfÕX¸ff³f Jf³f IZY Àff±f SXû¸ffaÀf IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf¦f¹ff °fû fid°fdIiY¹ff fZa CX³fIZY fbaWX ÀfZ 'AûWX ff¹f ¦ffgOX' d³fIYÕXfÜ Àfû³f¸fIYWX°fea WX`a dIY CX³fIZY dÕXE dRY»¸f d³fQÊZVfIY ÀfcSXþ ¶fOÞXþf°¹ff AüSXÀfÕX¸ff³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ±fûOÞXf Aþe¶f ·fe ±ffÜ B³f Qû³fûa

ÕXû¦fûa IZY SXû¸ffadMXIY ¦fe°fûa IYû UWX A´f³fe dIYVfûSXfUÀ±ff fZa Àfb³ffIYSX°fe ±feaÜ 29 U¿fÊe¹ff Àfû³f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfcSXþ þe AüSXÀfÕX¸ff³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff Àf¶fÀfZ Aþe¶f ¨feþþ`Àff WX`, ¢¹fûadIY ¸f` a ´fi Z¸f (ÀfÕX¸ff³f IYfdIYSXQfSX) IYû QZJIYSX ¶fOÞXe WXbBÊ AüSX BÀf´fiÀ°ffU ´fSX ¸fZSXe ´fid°fdIiY¹ff 'AûWX ¸ff¹f ¦ffgOX'þ`Àfe SXWXe! fiZ¸f fZSXZ Àff±f SXû¸ffaÀf IYSX SXWXf WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`a CX³fIYe 'WX¸f Af´fIZY WX`aIYü³f' AüSX '¸f`a³fZ ´¹ffSX dIY¹ff' ÀfSXeJe dRY»¸fZa

QZJIYSX ¶fOÞXe WXbBÊ WXca AüSX ¸fZSXZ dÕXE ¹fWX 'AûWX¸ff¹f ¦ffgOX' Ãf¯f þ`Àff WX`Ü BÀfdÕXE fbÓfZ CXÀf Àf¸f¹f

ÀU¹fa IYû d¨fIYûMXe IYfMX³fe fOÞXeÜ WXfÕXfadIY, Àfû³f¸fIYe ÀfÕX¸ff³f IZY Àff±f ¹fWX ´fWXÕXe dRY»¸f ³fWXea WX`Ü

ÀfÕX¸ff³f Jf³f IZY Àff±f Àfû³f¸fIY´fcSX IYf 'AûWX ¸ff¹f ¦ffgOX!' ¸fû¸fZaM

¸fba¶fBÊÜ dRY»¸fe Qbd³f¹ff IYe °fSXWX LûMXZ fQÊZIZY ÀMXfÀfÊ ·fe A´f³fZ ARZY¹fÀfÊ IYû ÕXZIYSX¨fd¨fÊ°f SXWX°fZ WX`aÜ IY´fOÞXûa IYe °fSXWX A´f³fZ´ffMXʳfSX ¶fQÕX³fZ UfÕXZ ¦ÕX`¸fSXÀf Qbd³f¹ff IZYB³f ÕXû¦fûa ¸fZa ÀfZ ¶fWXb°f WXe IY¸f EZÀfZ WXû°fZWX`a þû A´f³fZ EIY WXe Àff±fe IZY ´fid°fÀf¸fd´fÊ°f SXWX°fZ WX`a AüSX Aa°f°f: CXÀfZ WXeA´f³ff þeU³fÀff±fe ¨fb³f°fZ WX`aÜ B³WXeadÀf°ffSXûa ¸fZa ÀfZ EIY ³ff¸f WX` dQ½¹ffaIYfd{´ffNXe þû þ»Q WXe, CX¸¸feQ WX` dQÀfa¶fSX¸fZa, A´f³fZ ÕXfga¦f MX¸fÊ ¶ffg¹fRiYZaOX VfSXQ¸fÕXWXû{f IZY Àff±f VffQe IYSX³fZ þf SXWXeWX`aÜ dQ½¹ffaIYf IYû BadOX¹f³f MXZdÕXdUþ³f IZYRiYZVf AüSX E³fSXþZdMXIY RZYÀf IZY °füSX ´fSXþf³ff þf°ff WX`, dRYÕXWXfÕX UZ ÀMXfSX ÕXÀf´fSX Af³fZ UfÕXZ '¹fZ WX`a ¸fûWX¶¶f°fZa' ³ff¸fIY²ffSXfUfdWXIY ¸fZa EIY QdÃf¯f ·ffSX°fe¹fÕXOÞXIYe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`aÜ BÀf

Vfû fZa CX³fIZY Àff±f ³fþSX Af SXWXZ WX`a IYSX¯f´fMXZÕX dþ³fIYf SXûÕX EIY ´faþf¶fe ÕXOÞXIZYIYf WX`Ü VfSXQ ¸fÕXWXû{f AüSX dQ½¹ffaIYfIYe ´fWXÕXe ¸fbÕXfIYf°f þe MXeUe IZY ¶f³fca¸f`a °fZSXe Qb»WX³f (2006) Vfû ¸fZa WXbBÊ ±fe,

BÀf Vfû ¸fZa Qû³fûa WXe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZa ±fZÜ°f¶f ÀfZ ÕXZIYSX A¶f °fIY ¹fZ Qû³fû ÕXU¶fOXÐÀfÊ WX¸fZVff EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f WX`a AüSXIYBÊ ¶ffSX Qû³fûa IYû ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûa´fSX ·fe Àff±f QZJf ¦f¹ff WX`Ü

Afd¸fSX Jf³f ³fZ Qf³f dIYE11 ÕXfJ ÷Y´fE

¸fba¶fBÊÜ Ad·f³fZ°ff AfdJSX Jf³f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fba¶fBÊdRY»¸f ¸fWXû°ÀfU IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY dÕXE UWX 11 ÕXfJ ÷Y´f¹fZQf³f IYSX SXWXZ WX`aÜ ¹fWX ¸fWXû°ÀfU BÀf ÀffÕX A´f³fZ Af¦ff¸fe 16UZa

ÀfaÀIYSX¯f IZY dÕXE ²f³f IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü A´f³fZ dMXÐUMXSXAüSX RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX Afd¸fSX ³fZ dÕXJf, 'QûÀ°fûa, ¸fba¶fBÊ dRY»¸f

¸fWXû°ÀfU IYû WX¸ffSXe ÀfWXf¹f°ff IYe þøYSX°f WX`Ü ¸f`a 11ÕXfJ ÷Y´f¹fZ Qf³f IYSX SXWXf WXcaÜ A¦fSX Af´f ·fe Af¦fZ

Af°fZ WX`a AüSX Qf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`a °fû A¨LfWXû¦ff! ²f³¹fUfQÜ' Afd¸fSX Jf³f CX³f dÀf³fZ

´fiZd¸f¹fûa IYe Àfc¨fe ¸fZa Vffd¸fÕX WXû ¦fE WX`a þûBÀf °fSXWX IZY ¸fWXû°ÀfU IYû ¶f¨ff³fZ IZY dÕXEAf¦fZ AfE WX`aÜ BÀf fWXû°ÀfU IYf ÀffÕXf³ff

Af¹fûþ³f fba¶fBÊ EIZYOX¸fe AfgRY fcdUa¦fB¸fZþ õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ´fSXJbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ¸fWXû°ÀfU IZYd³fQZVfIY ßfed³fUfÀf³f ³ffSXf¹f¯f ³fZIYWXf dIY CX¸¸feQ WX` dIY ¶ffgÕXeUbOX IZYÀf·fe Jf³f EZÀff IYSXZa¦fZÜ

EIY dIYdÀfa¦f Àfe³f IZY dÕXEÕXZ³fZ ´fOÞXZ 15 SXeMXZIY!

¸fba¶fBÊÜ E¸fMXeUe IZY Àfb´fSX³f`¨fbSXÕX Vfû 'RY³ff: E³f B¸´ffgdÀf¶fÕX ÕXUÀMXûSXe' IZY EIY Aa°fSXa¦f Àfe³f IZY dÕXE IYSX¯f IbYaQif AüSX ¨fZ°f³ff ´ffaOXZ

IYû 15 SXeMXZIY ÕXZ³fZ ´fOÞXZÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IYSX¯f ¨fZ°f³ff IYû dIYÀf IYSX³fZ ¸fZa ¶fWXb°f dÓfÓfIY SXWXZ ±fZÜ IYSX¯f B°f³fZ ª¹ffQf ³fUÊÀf±fZ dIY Àfe³f ÀfWXe °fSXWX ³fWXea WXû SXWXf ±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY dIYdÀfa¦f Àfe³f IYû 15 ¶ffSX SXeMXZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYSX¯f BÀf ÀfedSX¹fÕX ¸fZadUUf³f, þ¶fdIY ¨fZ°f³ff ²ffSXf IZY dIYSXQfSX ¸fZa WX`aÜ IYSX¯f AüSX ¨fZ°f³ff ´fWXÕXe ¶ffSX EIY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`aÜ

SXfáÑe¹f MXe¸f ¸fZa Uf´fÀfeIYe B¨Lf SXJ°fZ WX`a ¸fûMXf´fZdSXÀfÜ ´fZdSXÀf þZaMX þ¸fÊZ³f IZY dÕXEJZÕX³fZ UfÕXZ d±f¹ff¦fû ¸fûMXf ³fZ IYWXf WX`dIY UWX BMXÕXe IYe SXfáie¹f RbYMX¶ffgÕX MXe¸f¸fZa Uf´fÀfe IYe B¨Lf SXJ°fZ WX`aÜ ¸fûMXf IYûWXfÕX WXe ¸fZa ¨fb³fe ¦fBÊ BMXÕXe IYe MXe¸f ÀfZ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfedÀf³WXbAf ³fZ ¸fûMXf IZY WXUfÕXZ ÀfZ dÕXJfWX`, ‘‘IYû¨f ³fE WX`a AüSX MXe¸f IYeÀfcSX°f ¶fQÕX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ BÀf ÀffÕX¶fifþeÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f dUä IY´f ¸fZadWXÀÀff ÕXZ³fZ UfÕXe BMXÕXe IYe MXe¸f IZYÀfQÀ¹f SXWXZ ¸fûMXf IYû ³fE IYû¨f EaMXûd³f¹fûIYûa°fZ ³fZ Aa°fSXÊfáie¹f ¸fbIYf¶fÕXûa IZY dÕXEMXe¸f ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea dIY¹ff WX`Ü

Page 8: 6 sep raipur

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 [email protected] RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 6 dÀf°fa¶fSX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

¸fb£¹f¸fa{e IZY WXf±fûa Àf¸¸ffd³f°fWXbE ¨ffSX Àfü dVfÃfIY

ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa IYû A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ´fSXûÀff ·fûþ³f

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX AfþdþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f SXfþ³ffaQ¦ffaU ¸fZa Af¹fûdþ°fdþÕXf À°fSXe¹f dVfÃfIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZaVffd¸fÕX WXbEÜ CX³WXûa³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYeAfÀfaQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa dþÕXZ IZY ¨ffSX ÀfüdVfÃfIYûa IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff, dþ³f¸fZa 128ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIY ·fe Vffd¸fÕX WX`aÜ OXfg. dÀfaWX³fZ IYWXf dIY dVfÃff ÀfZ ¶fOÞXe IYûBÊ Àf¸´fdØf ³fWXeaWXû°feÜ ¹fWX ¸fc»¹fUf³f Àf¸´fdØf A´f³fZ dVfÃfIYûaÀfZ WXe d¸fÕX°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e BÀf AUÀfSX ´fSXOXfg. ¶fÕXQZU ´fiÀffQ d¸fßf VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôfÕX¹f ´fdSXÀfSX ¸fZa ¶f¨¨fûa, CX³fIZYAd·f·ffUIYûa, dVfÃfIYûa AüSX ³ff¦fdSXIYûa IZYÀff±f Ad°fd±f ·fûþ ¸fZa ·fe Vffd¸fÕX WXbEÜ OXfg.

dÀfaWX ³fZ A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ ¶f¨¨fûa IYû ·fûþ³f´fSXûÀffÜ CX³WXûa³fZ ¶f¨¨fûa IYû Jf³ff Jf³fZ ÀfZ´fWXÕXZ WXf±f ²fû³fZ IYe ·fe ³fÀfeWX°f QeÜ Àf¸ffSXûWX¸fZ a OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ÀfdWX°f Àf·feþ³f´fid°fd³fd²f¹fûa, ³ff¦fdSXIYûa AüSX dVfÃfIYûa ³fZSXfþ³ffaQ¦ffaU dþÕXZ IYû dVfÃff IZY ÃfZ{ ¸fZaA¦fi¯fe dþÕXf ¶f³ff³fZ AüSX WXSX ¶f¨¨fZ IYû ÀIcYÕX·fZþ³fZ IYf ÀfaIY»´f dÕX¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZÀfUÊ´fne OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IZY d¨f{ ´fSX¸ff»¹ff´fʯf IYSX CX³fIZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiIYMXdIY¹ffÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXfdIY QZVf IZY ´fcUÊ SXfái´fd°f ÀfUÊ´fne OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f IYe þ¹fa°fe IYû dVfÃfIY dQUÀf IZY øY´f¸fZa ¸f³ff³fZ IYe WX¸ffSXe SXfáie¹f ´fSX¸´fSXf Àf¸´fc¯fÊdVfÃfIY d¶fSXfQSXe IZY dÕXE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`Ü OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ÕX¸¶fe-¨füOÞXe ÀfOÞXIYûa,´fbÕX-´fbdÕX¹fûa AüSX AüSX dUVffÕX ·fU³fûa IYfd³f¸fÊf¯f °fû IYWXea ·fe AüSX IY·fe ·fe dIY¹ff þf

ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f ´fedPÞX¹fûa IZY d³f¸fÊf¯f IYfQfd¹f°U Àf¶fÀfZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü dVfÃfIYBÀf fb³fü°fe IYû ÀUeIYfSX IYSX QZVf AüSX Àf¸ffþIYe ·ffUe ´fedPÞX¹fûa IYf d³f¸fÊf¯f IYSX°fZ WX`aÜ UZ¶f¨¨fûa IZY ·fdU¿¹f IYf d³f¸fÊf¯f IYSX°fZ WX`aÜ fi°¹fZIY½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZa CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSXAd·f·ffUIYûa IZY AÕXfUf dVfÃfIYûa IZY½¹fdöY°U AüSX IÈYd°f°U IYf ·fe Ad¸fMX ´fi·ffUSXWX°ff WX`Ü dVfÃfIYe¹f IYf¹fÊ UfÀ°fU fZa SXfái AüSXÀf¸ffþ IYe ÀfZUf IYf IYf¹fÊ WX`Ü WX¸ffSXZ dVfÃfIYûaIYû BÀfIYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE AüSXdUôfQf³f IZY A´f³fZ BÀf ¸fWXf³f IY°fʽ¹f IYûÀUfd·f¸ff³f IZY Àff±f ´fc¯fÊ IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ

dVfÃfIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZa À±ff³fe¹f ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ¸fWXf´füSX ³fSXZVf OXfIYdÕX¹ff,LØfeÀf¦fPÞX ´ffNXйf ´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZY ´fcUÊA²¹fÃf AVfûIY Vf¸fÊf, SXfª¹f ³ff¦fdSXIYAf´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÕXeÕXfSXf¸f·fûþUf³fe, ¶feÀf Àfc{e¹f Àfd¸fd°f IZY ´fcUÊCX´ff²¹fÃf Jc¶f¨faQ ´ffSXJ, ´fcUÊ ÀffaÀfQ

¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU AüSX A³¹f A³fZIY À±ff³fe¹fþ³f´fid°fd³fd²f, dUd·f³³f ÀfaÀ±ffAûa IZY´fQfd²fIYfSXe, IYÕXZ¢MXSX AVfûIY A¦fiUfÕXAüSX fiVffÀf³f IZY A³fZIY Ad²fIYfSXe °f±ff ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZa ÀIcYÕXe ¶f¨¨fZ, dVfÃfIY AüSX ´fi¶fbð³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜdVfÃfIY dQUÀf IZY IYf¹fÊIY¸f ¸fZaVffd¸fÕX WXbE. ¶fÈþ¸fûWX³f

WXûÕXe WXfMXÊ ÀIcYÕX dÀfdUÕX ÕXfB³f ¸fZadVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fa{e ¸ff³f³fe¹f ³fSXZaQi ¸fûQe þe IYf ´fbSXZ ´fiQZVf ¸fZa¶f¨¨fû IZY Àff±f ÕXfBRY MXZÕXeIYfÀMX ¶ff°f¨fe°fIYe...BÀf QüSXf³f ¸fa{e ßfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕXþe ³fZ ÀIcYÕX IZY ¶f¨¨fû IZY Àff±f IYf¹fÊIY¸f ¸fZaVffd¸fÕX WXbE AüSX OXfg .ÀfUÊ ´fne SXf²ff IÈY¿¯ffþe IYe ´fid°f¸ff ´fSX ßf²Qf Àfb¸f³f ´fb¿´ffaþdÕXAd´fÊ°f IYe EUa Qe´f ´fiþdÕX°f ·fe dIY¹fZ....

dVfÃff ÀfZ ¶fOÞXe IYûBÊ Àf¸´fdØf ³fWXea: SX¸f³f dÀfaWX

d³f¦f¸f ³fZ 13 WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcYÕXûa ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e IYfÕXfBU ÀfaQZVf Lf{-Lf{fAûa °fIY MXe.Ue. ÕX¦ffIYSX ´fWXba¨ff¹ff

³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Af¹fböY AU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f IZY d³fQÊZVf ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf³f¦fSX d³f¦f¸f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf Àfa¨ffdÕX°f Àf·fe 13 WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcYÕXûa IZY Àf¸fÀ°f Lf{-Lf{fAûa IZY dÕXE ÀIcYÕXûa ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf d¿fÃfIY dQUÀf ´fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ÕXfBUÀfaQZVf IYû ´fWXba¨ff³fZ IYe ´fi¿ffÀfd³fIY °füSX ´fSX ½¹fUÀ±ff ÀIcYÕX ¸fZa ´fiûþZ¢MXSX U IYÕXSX MXe.Ue.ÕX¦ffIYSX IYe ¦fBÊÜ Af¹fböY ßfe VfSX¯f IZY d³fQÊZVf ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe d³fUZdQ°ff IY³¹ff VffÕXf¦fbøY³ff³fIY ¨f`IY, ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IYe ³fUe³f ÀfSXÀU°fe IY³¹ff VffÕXf, Af¸ff´ffSXf þeBÊ SXûOÞX dÀ±f°f´fadOX°f SXf¸fQ¹ffÕX d°fUfSXe ÀIcYÕX, ¸fûWX¶ff¶ffþfSX IYûMXf dÀ±f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀIcYÕX ¸fZa ¶fOXf´fiûþZ¢MXSX ÕX¦ffIYSX dVfÃfIY dQUÀf fSX fi²ff³f¸fa{e fûQe õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff QZVf ½¹ff´fe ÕXfBU ÀfaQZVfCXöY ÀIcYÕXûa IZY Lf{-Lf{fAûa EUa dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûa °fIY EUa A³¹f 9 ³f¦fSX d³f¦f¸f WXf¹fSXÀfZIZY¯OXSXe ÀIcYÕXûa fZa IYÕXSX MXe.Ue. ÕX¦ffIYSX fi²ff³f¸fa{e õfSXf dVfÃfIY dQUÀf fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ÕXfBUÀfaQZVf IYû ´fWXba¨ff³fZ IYe ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ

SXf¹f´fbSXÜ ´fed»f¹ff Af`SX OZÔX¦fc IZY J°fSmXÀfZ SXfþ²ff³fe½ffÀfe BX³f dQ³ffZÔ QWXVf°f ¸fÔZW`XÜ VfWXSX IYe NX´f fOÞe ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ffIZY IYfSX¯f BX³f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IZY R`Y»f³fZ IYe»f¦ff°ffSX ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ IbYLX½ffOXfZ Ë ¸fZ Ô A·fe ·fe »ffZ¦f ´fed»f¹ff¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f W`X, ½fWXeÔ¶f`þ³ff±f´ffSXf ¸fZÔ OZÔX¦fc IZY ¸fSXeþ d¸f»f³fZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ BXÀf ¶fe¸ffSXeIYfZ »fZIYSX ·fe IYfRYeQWXVf°f ¸fZ Ô W`XÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZYÀfbÀ°f SX½f`¹fZ E½fÔ dIY½ffSXIÔY´f³fe IZY ¸f³f¸ff³fZ°fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZIYe ½fþWX ÀfZ d´fLX»fZIYBÊX ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ VfWXSXIYe ÀfRYfBÊX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ¨fSX¸fSXfBÊX WbXBÊX W`XÜBXÀfIYf Qb¿´fdSX¯ff¸f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYBÊX°fSXWX IYe ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»fSXWXe W`XÜ

¶ffdSXVf IZY ´fc½fÊ SXfþ²ff³fe ¸fZ Ô´fed»f¹ff IYf ´fiIYfZ´f ÀfZ IYBÊX »ffZ¦ffZÔ IYeþf³fZÔ ¨f»fe ¦fBÊX ±fe, ½fWXeÔ A¶f OZÔX¦fc IYfJ°fSXf fÔOXSXf³fZ »f¦ff W`XÜ ¶f`þ³ff±f ffSXfd³f½ffÀfe EIY ¸fdWX»ff IYfZ AfÔ¶fZOXIYSXAÀ´f°ff»f fÔZ QfdJ»f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔOZÔX¦fc IZY »fÃf¯f ´ffE ¦fE W`XÜ WXf»ffÔIYeBXÀfIYe ´fbdáX IZY d»fE ¸fSXeþ IZY ¶»fOXÀf`Ô´f»f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fÔZ þfÔ¨f IZYd»fE ·fZþf ¦f¹ff W`X, dþÀfIYe dSX´ffZMÊXA·fe Af³fe ¶ffIYe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ OZÔX¦fcIYf ¸fSXeþ d¸f»f³fZ IYe J¶fSX ÀfZSXfþ²ff³fe IZY IYBÊX EZÀfZ BX»ffIYfZÔ ¸fZÔQWXVf°f ½¹ff~ W` þWXfÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ

ÀfRYfBÊX ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXe W`XÜ ½f`ÀfZ QZJfþfE °ffZ d³f¦f¸f fiVffÀf³f VfWXSX IZY dÀfRÊY½fe½feAfBÊX´fe E½fÔ ½feAfBÊX´fe BX»ffIYfZÔþ`ÀfZ dÀfd½f»f »ffBÊX³f, VfÔIYSX³f¦fSX,Vf`»fZ³Qi³f¦fSX, QZ½fZ³Qi³f¦fSX, ½feAfBÊX´feSXfZOX þ`ÀfZ BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ WXe d³f¹fd¸f°f øY´fÀfZ ÀfRYfBÊX IYe þf°fe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQA¦fSX ÀfRYfBÊX WXfZ°fe W`X °ffZ ½fWX ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ½ffOÊXIZY ´ff¿fÊQfZÔ IZY §fSXfZÔ IZY AfÀf´ffÀf IYeÀffRY-ÀfRYfBÊX ´fSX WXe ²¹ff³f dQ¹ff þf°ffW`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff VfWXSX IZY A³¹f¸ffZWXnfZÔ, BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ffIYf WXf»f ¶fZWXf»f W`XÜ VfWXSX IZY BX³f ½ffOXfZÊh¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f¶f³ff WbXAf W`XÜ dMXIYSXf´ffSXf BX»ffIYf,¶f`þ³ff±f´ffSXf, ¶f`SX³f¶ffþfSX,»ffJZ³f¦fSX IZY IYBÊX ¸ffZWXnZ, ´fbSXf³fe¶fÀ°fe, ´fÔOXSXe, VffÀÂfe ¶ffþfSX IZYAfÀf´ffÀf IYf ÃfZÂf, IÈY¿¯ff ¶fÀ°fe,²fSX¸f³f¦fSX, IY¶feSX³f¦fSX, ¸fNX´ffSXf,IYfVfeSXf¸f³f¦fSX, ´fÔOXSXe-¸ffZ½ff AfdQÀfdWX°f IYBÊX EZÀfe ¶fdÀ°f¹ffÔ W`X þWXfÔ BX³fdQ³ffZÔ ¸f»fZdSX¹ff Af`SX OZÔX¦fc IZY A»ff½ffA³¹f ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»f³fZ IYfJ°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf W`XÜ

OZXÔ¦fc, ´fed»f¹ff IZY J°fSmX ÀfZSXfþ²ff³fe½ffÀfe QWXVf°f ¸fZÔ

SXf¹f´fbSÜ

Af¦ff¸fe JSXeR Àfeþ³f ¸fZÔ Àf¸f±fʳf¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe WZ°fb dþ»fZ IYeÀfZ½ff ÀfWIYfSXe Àfd¸fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔImY ´fÔþe¹f³f IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWf W`Ü´fÔþe¹f³f IYf¹fÊ Af¦ff¸fe 30 dÀf°f¸¶fSX°fIY þfSXe SXWZ¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX NfIYbSXSXf¸fdÀfÔW ³fZ dþ»fZ ImY Àf¸fÀ°f IYÈ¿fIYfZÔ ÀfZÀf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IYeA´fe»f IYe W`Ü

´fÔþe¹f³f WZ°fb dIYÀff³ffZÔ ÀfZ ´fif~Af½fZQ³ffZÔ IYe þfÔ¨f 1 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 30dÀf°f¸¶fSX °fIY ´fMX½ffSXe, Àfd¸fd°f ÀfZ½fIYE½fÔ IYÈd¿f d½fÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ÀfZd¸f»fIYSX ¶f³fe EIY Àfd¸fd°f õfSXf IYeþfE¦feÜ dIYÀff³ffZÔ IYfZ Af½fZQ³f IYe´ff½f°fe Qe þfE¦feÜ dþ³f dIYÀff³ffZÔ ³fZd½f¦f°f ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ·fe ²ff³f³fWeÔ ¶fZ¨ff W`, C³fIYf fÔþe¹f³f IYSX³fZ IYfAd²fIYfSX °fWÀfe»fQfSX IYfZ WfZ¦ffÜ Àf·fe´fi¸ff¯f QZJ³fZ AüSX ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ ImY¶ffQ We °fWÀfe»fQfSX EZÀfZ dIYÀff³ffZÔ IYf´fÔþe¹f³f IYSXZÔ¦fZÜ SXZ¦fWf AüSX Ad²f¹ff½ff»fZ dIYÀff³ffZÔ IYf ´fÔþe¹f³f °f·fe dIY¹ffþfE¦ff þ¶f ·fcd¸f À½ff¸fe dIYÀff³f IYf´fW»fZ ´fÔþe¹f³f IYSX d»f¹ff þfE AüSX

·fcd¸f À½ff¸fe dIYÀff³f ³fZ A´f³fZ Af½fZQ³f´fÂf ¸fZÔ SXZ¦fWf ¹ff Ad²f¹ff ´fSX CÀfdIYÀff³f IYfZ ·fcd¸f QZ³ff À½feIYfSX dIY¹ffWfZZÜ dIYÀff³f IYf RfZMXfZ, ¯f ´fbdÀ°fIYf IYe´fid°f °f±ff ´fMX½ffSXe õfSXf Àf°¹ffd´f°f E½fÔWÀ°ffÃfdSX°f ¸fc»f Af½fZQ³f ´fÂf ÀI`Y³fIYSXImY ÀffgμMX½fZ¹fSX ¸fZÔ A´f»ffZO dIY¹ffþfE¦ffÜ dIYÀff³f õfSXf Àfd¸fd°f ¸fZ Ô´fÔþe¹f³f WZ°fb Af½fZQ³f þ¸ff IYSX³fZ ´fSXdIYÀff³f IYfZ 30 dÀf°f¸¶fSX 2014 ImY´f›f°f Àfd¸fd°f õfSXf fÔþe¹f³f fi¸ff¯f fÂf´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Jfô d½f·ff¦f IYe½fZ¶fÀffBMX ´fSX A´f»ffZO dIYE ¦fEAf½fZQ³f ´fÂffZÔ IYe þf³fIYfSXe ¦fif¸f½ffSX´fiQdVfÊ°f IYe þfE¦fe, dþÀfÀfZ Àf·fe »ffZ¦f¹fW QZJ ÀfImY dIY dIYÀf dIYÀff³f ³fZ ²ff³fIYf SXIY¶ff dIY°f³ff ¶f°ff¹ff W`Ü BÀfImYAf²ffSX ´fSX ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ ½ff»ffZÔImY d½føYð dVfIYf¹f°f IYe þf ÀfImY¦feAüSX dVfIYf¹f°f ´fSX °f°IYf»f IYf¹fʽffWeIYe þfE¦feÜ Àfd¸fd°f õfSXf OfMXf E³MÑe ImYAf²ffSX ´fSX ´fi°¹fZIY dIYÀff³f IYfZ EIY´f¨feÊ Qe þfE¦feÜ BÀfImY Ad°fdSXöY ¹fWþf³fIYfSXe dIYÀff³f õfSXf dQE ¦fE¸ffZ¶ffBÊ»f ³fÔ¶fSX ´fSX EÀfE¸fEÀf ÀfZ ·fe·fZþe þfE¦feÜ dIYÀff³f IYfZ ¹fdQ dIYÀfe¶ff°f ´fSX IYfZBÊ Af´fdØf WfZ °ffZ ½fW 7

A¢XMXc¶fSX 2014 °fIY Àfd¸fd°f ImYÀf¸fÃf Af´fdØf IYSX ÀfIY°ff W`Ü Àfd¸fd°fAf´fdØf IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXImY 15A¢XMXc¶fSX 2014 °fIY dIYÀff³f ImY´fÔþe¹f³f IYe ´fidœY¹ff ´fc¯fÊ IYSXZ¦fe AüSX´fÔþe¹f³f IYe þf³fIYfSXe dIYÀff³f IYfZQZ¦feÜ Àfd¸fd°f ImY d³f¯fʹf ImY d½føYð 15dQ³f ImY ·fe°fSX dIYÀff³f °fWÀfe»fQfSX ImYÀf¸fÃf A´fe»f IYSX ÀfImY¦fZÔÜ °fWÀfe»fQfSXõfSXf EZÀfZ ´fiIYSX¯ffZÔ IYe Àfb³f½ffBÊ IYSXImY15 dQ³f ImY ·fe°fSX d³fSXfIYSX¯f dIY¹ffþfE¦ffÜ´fÔþe¹f³f ImY d»fE QÀ°ff½fZþ

²ff³f JSXeQe ImY d»fE ´fÔþe¹f³fIYSXf°fZ ½föY dIYÀff³f IYfZ A´f³fZ´ffÀf´ffZMXÊ ÀffBþ RfZMXfZ¦fifgμÀf, ¸f°fQf°ff´fdSX¨f¹f ´fÂf œY¸ffÔIY, ¸ffZ¶ffBÊ»f ³fÔ¶fSX,¯f fbdÀ°fIYf IYe RfZMXfZIYf´fe, IYb»f SXIY¶fZAüSX ²ff³f ImY SXIY¶fZ IYe þf³fIYfSXe,¶f`ÔIY Jf°ff œY¸ffÔIY, ·fcd¸f À½ff¸fedIYÀff³f IYf Àfd¸fd°f ¸fZ Ô ÀfQÀ¹f°ffœY¸ffÔIY, SXfáÑe¹f À½ffÀ±¹f ¶fe¸ff ¹ffZþ³ffIYfOÊ, ´f`³f ³fÔ¶fSX, OÑfBd½fÔ¦f »ffBÀfZÔÀf,Af²ffSX IYfOÊ, SXfVf³fIYfOÊ ³fÔ¶fSX, »ffZ³fEIYfCÔMX E½fÔ dIYÀff³f œYZdOMX IYfOʳfÔ¶fSX IYe þf³fIYfSXe ·fe QZ³fe WfZ¦feÜ

²ff³f JSXeQe IZY d»fE 30 °fIY WfZ¦ff dIYÀff³ffZÔ IYf ´fÔþe¹f³f

Af¹fböY ³fZ þ³fÀfbdU²ff WXZ°fbAf²ffSX IYfOXÊ dVfdUSXÕX¦ff°ffSX 90 dQ³f °fIYÕX¦ff³fZ d³fQÊZVf dQ¹fZ 0

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dUd·f³³f þû³fûaIZY dUd·f³³f UfOXÊû ¸fZa IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ff IZY °fWX°f Àf·fe ÕXû¦fûa IZY dÕXEAf²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊd³fSXa°fSX þfSXe WX`Ü ³ff¦fdSXIYûa ¸fZ aþ³fþf¦føYIY°ff IZY ¨fÕX°fZ Af²ffSX

IYfOXÊ dVfdUSXûa ¸fZ a IYfOXÊ ¶f³fUf³fZ³ff¦fdSXIYûa IYe ·ffSXe ·feOÞX CX¸fOÞX SXWXe WX`ÜAfþ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY fb£¹ffÕX¹f·fU³f IZY ·fc°fÕX ´fSX þû³f Àff°f IZY¸füÕXf³ff A¶QbÕX SXCXRY UfOXÊ ¶f`þ³ff±f´ffSXf ÃfZ{ IZY d³fUfÀfe ³ff¦fdSXIYûa IZY dÕXEAf²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ ÕX¦ff¹fZ ¦f¹fZ dVfdUSX¸fZa ³ff¦fdSXIYûa IYe ·ffSXe ·feOÞX Af²ffSXIYfOXÊ ¶f³fUf³fZ CX¸fOÞXe Ü

³ff¦fdSXIYûa IYe ·ffSXe ·feOÞX IYeþf³fIYfSXe d¸fÕX°fZ WXe Af¹fböY AU³feVf

IbY¸ffSX VfSX¯f ³fZ d³fQÊZVf QZIYSX d³f¦f¸fA´fSX Af¹fböY OXfg. þZ.AfSX. Àfû³fe IYû·fc °fÕX ´fSX ¨fÕX SXWXZ Af²ffSX IYfOXÊdVfdUSX IYe ½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯fIYSX³fZ ·fZþf Ü Af¹fböY IZY d³fQÊZVf ´fSXA´fSX Af¹fböY ³fZ d³f¦f¸f ¸fb£¹ffÕX¹f ¸fZaþfSXe Af²ffSX IYfOXÊ dVfdUSX IYfd³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

Af¹fböY ßfe VfSX¯f ³fZ þf¦føYIY°ffIZY IYfSX¯f ³ff¦fdSXIYûa IYe Af²ffSX IYfOXÊdVfdUSXûa ¸fZa CX¸fOÞX SXWXe ·ffSXe ·feOÞX IYû

QZJ°fZ WXbE d³f¦f¸f IZY Àf·fe þû³fIYd¸f¿³fSXûa IYû þû³f IZY UfOXÊû ¸fZ a³ff¦fdSXIYûa IYe ÀfbdU²ff WXZ°fb ÕX¦ff°ffSX 90dQ³f °fIY Af²ffSX IYfOXÊ dVfdUSX ÕX¦ff³fZIYe ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff þ³fdWX°f ¸fZaÀfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZ WX`°ffdIY ³ff¦fdSXIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYeAd·f³fU ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af²ffSXIYfOXÊ ÀfWXþ°ff U ÀfSXÕX°ff ÀfZ d¶f³ffdIYÀfe AÀfbdU²ff IZY UfOXÊû IZY dVfdUSXûa¸fZa ¶f³fUf ÀfIZYaÜ

IÈYd¿f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX þe ³fZ BadQSXf ¦ffa²fe IÈYd¿f dUä dU²ffÕX¹f SXf¹f´fbSX ¸fZa ¸f²¹f´fiQZVf ,L°feVf¦fPX EUaAûdOÞXÀff SXfª¹fûa IZY IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qiûa IYe 21 UeAfa¨fdÕXIY IYf¹fVfÊfÕXf EUa ´fiQdVfÊ IYf Vfb·ffSXa·f dIY¹fZ....

d³f¦f¸f ¸fb£¹ffÕX¹f ¸fZa þfSXe Af²ffSX IYfOXÊ dVfdUSX ¸fZa CX¸fOÞXe ·feOÞX

SXf¹f´fbSÜ ImY³Qie¹f LfÂf½fÈdØf ¹ffZþ³ff ImY °fW°fIYfg»fZþfZÔ AüSX d½fäd½fôf»f¹ffZÔ ImY d½fôfd±fʹffZÔÀfZ Afg³f»ffB³f Af½fZQ³f ´fÂf BÀf ¸fWe³fZ IYe18 °ffSXeJ °fIY Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WÔÜAf½fZQ³f ´fÂf IYf ´fiføY´f AüSX ¹ffZþ³ff °f±ffd³f¹f¸ffZÔ IYe þf³fIYfSXe LØfeÀf¦fPÞ ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ¸fÔO»f IYe ½fZ¶fÀffBMX ´fSX ·fe C´f»f¶²fW`Ü

LØfeÀf¦fPÞ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔO»f ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Afþ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY ImY³QiÀfSXIYfSX õfSXf ¸fWfd½fôf»f¹fe³f AüSXd½fäd½fôf»f¹fe³f d½fôfd±fʹffZÔ ImY d»fE ½f¿fÊ2008 ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ImY³Qie¹f ÃfZÂfe¹f

LfÂf½fÈdØf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f LØfeÀf¦fPÞ ImYAd²fIY°f¸f EIY WþfSX 387 d½fôf±feÊ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ »ff·ffd³½f°f WfZ ÀfIY°fZ WÔÜ ¹ffZþ³ffImY °fW°f WSX ½f¿fÊ d½fÄff³f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ 694,½ffd¯fª¹f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ 462 °f±ff ¸ff³fd½fIYeÀf¸fcW ¸fZÔ 231 LfÂf »ff·ffd³½f°f WfZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔÀfZ 15 ´fid°fVf°f À±ff³f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,ÀffPÞZ Àff°f ´fid°fVf°f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°fAüSX 27 ´fid°fVf°f À±ff³f A³¹f d´fLOÞf ½f¦fÊImY d½fôfd±fʹffZÔ ImY d»fE AfSXdÃf°f WfZÔ¦fZÜ B³fÀf·fe ½f¦ffZÔÊ ImY ´fȱfIY-´fȱfIY °fe³f ´fid°fVf°fÀ±ff³f VffSXedSXIY øY´f ÀfZ d³f:VföY d½fôfd±fʹffZÔImY d»fE AfSXdÃf°f WfZÔ¦fZÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX ¹ffZþ³ff ImY°fW°f LfÂf½fÈdØf IYe ´ffÂf°ff ImY½f»f C³WeÔd½fôfd±fʹffZÔ IYfZ SXWZ¦fe, dþ³fImY ¸ff°ff-d´f°ffIYe ½ffd¿fÊIY Af¹f LW »ffJ øY´fE ÀfZAd²fIY ³ff WfZ °f±ff dþ³fIYe C¸fi 18 ÀfZ 25½f¿fÊ (01 þb»ffBÊ 2014) ImY ¸f²¹f WfZÜdþ³WfZÔ³fZ Vf`Ãfd¯fIY ½f¿fÊ 2013-14 IYe¶ffSXW½feÔ IYe fSXeÃff fZÔ 80 fSXÀfZ³MXfBÊ»f AÔIY´fif~ dIY¹ff W`Ü dþ³WfZÔ³fZ Vf`Ãfd¯fIY ½f¿fÊ2014-15 ¸fZÔ êf°fIY ´fi±f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ dIYÀfe¸fWfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fi½fZVf d»f¹ff W`Ü ´ffÂfd½fôf±feÊ IYfZ LfÂf½fÈdØf êf°fIY À°fSX fSX fi±f¸f°fe³f ½f¿fÊ ImY d»fE EIY WþfSX øY´fE ´fid°f¸ffW

°f±ff êf°fIYfZØfSX À°fSX ´fSX QfZ WþfSX øY´fE´fid°f¸ffW IYf ´fif½f²ff³f W`Ü ½¹ff½fÀffd¹fIY´ffNйfœY¸f WZ°fb ´fi±f¸f °fe³f ½f¿fÊ ImY d»fE EIYWþfSX øY´fE ´fid°f¸ffW E½fÔ ¨fü±fZ °f±ff ´ffÔ f½fZ½f¿fÊ ImY d»fE QfZ WþfSX øY´fE ´fid°f¸ffW IYf´fif½f²ff³f W`Ü LfÂf½fÈdØf ´fid°f Vf`dÃfIY ½f¿fÊ ImYQÀf ¸ffW ImY d»fE We WfZ¦feÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½fZ d½fôf±feÊþfZ LØfeÀf¦fPÞ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔO»f ÀfZ2013-14 ¸fZÔ ¶ffSXW½feÔ ´fSXeÃff CØfe¯fÊ W`ÔE½fÔ þfZ Àf·fe AWÊ°ff fc¯fÊ IYSX°fZ W`Ô, ½fZ fÔO»fIYe ½fZ¶fÀffBMX ¸fZÔ Afg³f»ffB³f Af½fZQ³f ·fSXÀfIY°fZ W`ÔÜ

VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf ³fZ dVfÃfIYûa IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff

SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf Afþ dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSXdU·f³³f ¸fWXfdUôfÕX¹f EUa VffÕXfAû IZY dVfÃfIY dVfdÃfIYfAûa IYf ¦fdSX¸ff¸f¹fÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYfa¦fiZÀf ·fU³f IZY ´fifa¦f¯f ¸fZa SXJf ¦f¹ff ±ff þWXfh 60 ÀfZ ·fe ª¹ffQfÕXû¦fû IYf fi¸ff¯f f{ EUa ßfeRYÕX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþIYdþÕXf²¹fÃf dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZa Àf·fe dVfÃfIYû ÀfZ AfVfeUÊfQÕXZ°fZ WXbE CX³WXZa IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY dÕXE Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX` §fû¿f¯ffIYe UZ WXSX U¿fÊ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dVfÃfIYû IYf Àf¸¸ff³f IYSX dVfÃfIY dQUÀf IYû¹ffQ¦ffSX ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZa IY¸fe ³fWXe IYSXZa¦fZÜdUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf IYe dVfÃfIYûIZY Àf¸¸ff³f IZY dÕXE IYûBÊ ·fe ¸fa¨f ¨ffWXZ IYfa¦fiZÀf ·fU³f WXû ¹ff dRYSX AüSX IYWXe ¦fÕX°f³fWXe WXû°ff ¶fd»IY ¦fb÷Yþ³fû IZY CX´fdÀ°fd±f ff{ ÀfZ WXe UWX fa¨f ¦füSXUfd³U°f WXû þf°ffWX` Afþ ¹fWXfh þû ·fe WX` UZ Àf·fe IYWXea ³f IYWXe ¦fb÷Yþ³fû IZY AfVfeUÊfQ EUa ff¦fÊQVfʳf,A³fbVffÀf³f EUa CX³fIZY õfSXf dQE ¦fE ÀfaÀIYfSX IYe UþWX ÀfZ WXe BÀf IYfd¶fÕX ¶f³fÀfIZY WX` IYe EIY ¸fa¨f QZIYSX SXf²ff IÈY¿¯f³f þe IZY ¹ffQ ¸fZa CX³WXZa Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYf¸füIYf QZ ´ff SXWXZ WX` þû Af¦fZ ·fe þfSXe SXWXZ¦ff Afþ dþ³f dVfÃfIY dVfdÃfIYfAûa IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff CX³f¸fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¶fe ´fóf ,ÀfSXÀU°fe SXf¹f ,¶fe IYf¸fZäSXe,¶fe ,¸faþc ,E¸f ¦fSXSX°ff ,E³f ÕXdÕX°f ,¸fe¯ff ´fMX³ff¹fIY ,Àffd¶fIYf Jf³f ¹ffÀ¸fe³f,ÀfaQe´f ³ff¸fQZU ,´fied°f ¶faþfSXe ,Àfûd³f¹ff ÀffWXc AfdQÜ

ImY³Qie¹f LfÂf½fÈdØf ¹ffZþ³ff ImY d»fE 18 °fIY Af½fZQ³f Af¸fÔdÂf°f ¸fWÔ°f §ffÀfeQfÀf ÀfÔ¦fiWf»f¹f ¸fZÔ»fZJIY-´ffNIY ÀfÔ½ffQ AüSX ´fbÀ°fIY

´fiQVfʳfe Afþ ÀfZ VfbøYSXf¹f´fbSX Ü ÀfÔÀIYÈd°f E½fÔ ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f õfSXf »fZJIY-´ffNIYÀfÔ½ffQ AüSX ´fbÀ°fIY ´fiQVfʳfe IYf ³fü dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊœY¸f IY»f06 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ Af¦ff¸fe 14 dÀf°f¸¶fSX °fIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSXdÀ±f°f ¸fW³°f §ffÀfeQfÀf ÀfÔ¦fiWf»f¹f ¸fZÔ Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜÀfÔÀIYÈd°f d½f·ff¦f õfSXf SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f Àf¸fcW ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZAf¹ffZdþ°f BÀf IYf¹fÊœY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f QfZ´fWSX EIY ¶fþZd½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fi½ff»f IYSXZÔ¦fZÜ IYÈd¿f E½fÔ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸ffZW³f A¦fi½ff»f IYf¹fÊœY¸f IYe A²¹fÃf°ffIYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔÀIYÈd°f E½fÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¨fÔQifIYSX d½fdVfáAd°fd±f WfZÔ¦fZÜÀfÔÀIYÈd°f d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fW»fZ dQ³f LW dÀf°f¸¶fSX IYfZ Vff¸f LW ¶fþZ l¸ffZÃf²fSXfl IYf½¹fÀfÔ¦fiW IYf »ffZIYf´fʯf E½fÔ IYd½f°ff ´ffN dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXf¹f´fbSX Ü dVfÃfIY dQ½fÀf IZY A½fÀfSX´fSX Afþ ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSmX³Qi ffZQe IZY ·ff¿f¯f dQJfE þf³fZ IYfd½fSXfZ²f IYSX°fZ WbXE IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ dþ»ffdVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXf½fIYSX dQ¹ffÜ ·ffSXe d½fSXfZ²f-´fiQVfʳf IZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AfdJSXIYfSX IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔIYe d¦fSXμ°ffSXe IYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°fIYSXf¹ffÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY Af½WXf³f ´fSX AfþÀf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIYdÂf°f WXfZIYSXIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXeIYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXf½f IYSX dQ¹ffÜ ³ffSXfþIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSmX³Qi ¸ffZQe IYf ·ff¿f¯f ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ

IYfZ dQJf¹fZ Af`SX Àfb³ffE þf³fZ d³f¯fʹfþ¶fS³f ±ffZ´ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYf IYfÔ¦fiZÀf´fbSXþfZSX °fSXeIZY ÀfZ d½fSXfZ²f IYSX°fe W`XÜIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IYf þ°±ff IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ÀfZS`X»fe IYe Vf¢»f ¸fZÔ ´fZÔVf³f¶ffOÞf dÀ±f°fdþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f´fWÔbX¨ff ±ffÜ ¹fWXfÔ IYSXe¶f Af²fZ §fÔMZX °fIYWXfZ-WÔX¦ff¸ff Af`SX ³ffSmX¶ffþe IYSX³fZ IZY¶ffQ IbYLX IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZYAÔQSX §fbÀf³fZ IYf fi¹ffÀf IYSX SXWZX ±fZÜ BXÀf´fSX ¹fWXfÔ ¸ff`þcQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WZÔX SXfZIY³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BXÀfe ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀfeIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ Af`SX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨fþ¸fIYSX Ófc¸ffÓfMXIYe VfbøY WXfZ ¦fBÊX Af`SXdÀ±fd°f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXμ°ffSXe VfbøY IYSX QeÜ

IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff OXeBÊXAfZIYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXf½f : d¦fSXμ°ffSX

AÀf»fe IYe þ¦fWX ³fIY»feÀffZ³ff ±f¸ff ¦fE, ²ffZJf²fOÞe

IYf ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbS Ü EIY ¸fdWX»ff ½f ¹fb½fIY õXfSXf OXfg¢MXSX IYfZAÀf»fe ÀffZ³ff IZY þ¦fWX ³fIY»fe ÀffZ³ff ±f¸ffIYSX 5»ffJ øY´fE IYe ²ffZJf²fOÞe IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff`QWXf´ffSXf ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX fif±feÊOXfg¢MXSX d½f³f¹f IbY¸ffSX d´f°ff À½f. Qe³ffSXf¸f °ff¸fiIYfSX60 ½f¿fÊ ¦fif¸f dÀfÔ¦ffZSXe dþ»ff ¶fZ¸fZ°fSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ffW`XÜ ´fif±feÊ ¶fZ¸fZ°fSXf IZY dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXfg¢MXSX W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ IZY ´ffÀf QfZ ¸ffWX ´fc½fÊ EIY40 ½f¿feʹf ´fbøY¿f Af`SX EIY 60 ½f¿feʹf ¸fdWX»ff AfÔJIYf ¨fZIYA´f IYSXf³fZ AfE ±fZÜ CXÀf Qf`SXf³f AfSXfZd´f¹ffZÔ³fZ OXfg¢MXSX IYfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf QfZ dIY»ffZIYf ÀffZ³fZ IYf ¸ff»ff W`X dþÀfIYfZ ¶fZ¨f³ff W`XÜ BXÀf ´fSX´fif±feÊ ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ RYfZ³f IYSX 5 »ffJ øY´fE ¸fZÔ ÀffZ³fZIYf Àff`Qf °f¹f dIY¹ffÜ AfSXfZd´f¹ffZ õXfSXf ¶f°ffE ´f°fZ ´fSX´fif±feÊ A´f³fZ ´f}e IZY Àff±f SXf¹f´fbSX ¸fSXWXe ¸ff°ff ¸fÔdQSXIZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX ¸ffZ¶ffBÊX»f IiY¸ffÔIY 81092-38175 fZÔ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ QfZ³ffZÔ AfSXfZ´fe ff`IZY´fSX ´fWbÔX¨fZ Af`SX ´fif±feÊ ÀfZ 5 »ffJ øY´fE »fZIYSX ÀffZ³fZIYf ¸ff»ff QZ dQ¹ffÜ þ¶f ´fif±feÊ ³fZ CXÀfZ ¨fZIY dIY¹ff °ffZ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX ³fIY»fe W`XÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fif±feÊ ³fZdQE WbXE ¸ffZ¶ffBÊX»f ³fÔ¶fSX ´fSX ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff °ffZ ¶fÔQd¸f»ffÜ