14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

649

644

ر االعایمک ک

پس

ی

پ

ی

ورر ڈ ر کا بک

ام پس

ق

م

ی

ائ

ق

اب ق

ج

No.PAP/Legis-1(03)/2008/702. Dated. 14th

June, 2012.On resumption

of office as such by Rana Muhammad Iqbal Khan, Speaker, Provincial

Assembly of the Punjab, Rana Mashhood Ahmad Khan, Deputy Speaker,

ceases to act as Speaker with immediate effect.

MAQSOOD AHMAD

MALIK

Secretary

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

650

646

اا

ی

اایک

ی

راائ ال ب اب ااج

پ االبمس

ی

صوب ائ

ہ ،

ق

14نم

ون 2012۔ج

اوو

ق

ت

ق

ب

ان را

ق

مہب اک وو ق جر

ق

ول ااوورر ب

ق

ررسول م

ق

ػت

ن ملسو هيلع هللا ىلص

ی

سرکارری کارررروواائ

سال "

ی

راائ ب

ی

ب

13-2012سالان

ح

ر عام ب " ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

651

648

اب صوب ا

پ االبمس

ی

ئ

رر

کاھوپ

رںیک االبمس

ی

ووااناارکسی

ق

ت

ال ااج

ق

رااب

14،مج

ون 2012۔ج

م)

ک می

خل

وم اا ررج 23، یکمل

ھ(1433۔ررج اا

ی

صوب ائکورر م

ر، لاہ

رر ک

چ ال االبمس اب کا ااج

پ االبمس

11 ب

ر14کر ب ب

ی

ر م ربک

ر

ق

رؼ ص ااررب

ح

ر ااس ااس

ی

ااک

ی

ڈ

کرم

ی

ک

اب چ

واا۔ ج

ہ

ق

نم

م جر

ق

ب اک وو ب

ان را

ق

ق

ق

اووب

ق

اہ ت

ق

ورر محم ررق

ی ی

ا۔ئ یک

ح

ک

ی

oاعوذ باہلل من الشیطن الرجیم

o حیم ن ٱلر ـ حم بسم ٱہلل ٱلر

40تا38آیات سورة االٴحزاب

ررمب

کغ یپ

و جک

ہن

ق

نت چککر اال کام م ااہللب

ک م

ک اان

ررر کچ ہ

و لوگ گ ررر کرڈ بکا۔ااوورر ج

ق

م

ی

ےک ئل

اان

ئ

۔ ااہللھب ورر ررہ ا ہ

ق

ڈ س

ک

ااہللااوورر کا ہی

ھ

ی

ٹ

کا مکح ہ

ا ا رر چ

ق

و (38)ت ااہللااوورر ج

ق

ائ

ون(پ

ق

ون ےک ی ام)ج

ک ےک پ

ک ااوورر

ہ

ق

ررئ

ی

ااوورر ااہللااوورر اال ےس ڈ

ق

ررئ

ی

ڈک

ااہللےک سواا یسک ےس ہن

کو کاف

سحاب کرئ

ہ

ک کلب ملسو هيلع هللا ىلصمحم (39)ہ

ہک

ےس یسک ےک وواال ہنکہااررے مرڈ وون م

م

ق

ٹ

ون )یک ااہلل ک

رر ااوورر نمب

کغ یپ

ےک

کػ ن

(یک ہمر )

ق

وب

ک ااوورر ن

ووااےل(ہ

کرڈ یک

ق

ی اال کو خ

ن

ہ ااہلل

ق

ر ےس ووااق

ک ر چ (40)ہ

oوماعلینا االلبالغ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

652

ول

ق

ررسول م

ق

ػت

ن ملسو هيلع هللا ىلص

ئ

ح

ک

ری

ق

ق

کر سح

ق

ااچ

یک۔ ااحلاج

ح

ک

ی

ول

ق

ررسول م

ق

ػت

ن ملسو هيلع هللا ىلص

ک

ابکا ہنل گج ن یسک کو ت

ابکا ووہ ان جل ھ کو ت

ج

ق

ٹ

ب عامل ئ رر

اکمان ن ھبا ل وڈ یک

ل

ج کو ئ مویس

وے ئ اایک ج

ک

ایاابکا ہنگ

ی

و ڈ

ق

ی

اء ک

ی اان

ھون

ھ کو جم

ک

کاررے ہ و پ

ق

ون ی ہکا یکل

ئ

ق

نک ح

ح

یک ش

کو عمرااج

لن اا

ک

پ اابکا ہنلھ

ج

ھب و چک

ق

ھ ےس یج

ق

ٹ

اج ا،ا رڈ یک ا

رے ب ا مک رڈ یک ا

رے ب مک

و

ل

ق

وب ی ھجم ش ےس حم کاء م ک

و اان

ل

ق

راا لطموب یراا مک ک

ق

ون طال ت ہک م

م

ج س

راا و مک

ل

ق

وب ی

ھ ےس ہ نمجم

راا ااوورر ک

ق

تک م

ک

راا سانک ہن ک

ق

تک

ہن

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

653

ق

کی ر

ق

ت

ووکاررگل

ہد ی م

ق

رربق

مػ

ی

ر ڈ عائ ب

ق

اب

یک ووق

سح

کرم

ی

ک

اب چ

!:ج ووم صاج

، م ۔ ج ک

ہ

ق

جقااق یلک

ق

ونارریک اا

ق

ت ااب ہ

ووم سک اامح محموڈ

کا :م

ی

کارررروواائ ہک اال ےس لہپ ہک ہ

ق

ھب

کرئ

ح

رااررل

نک گ

ئک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

اب

ووکارر ج

گلر

ار

اررے مانک ب ر کرںیک ہ

ار

اع ون ہک ا اا ہ

ق

پ ھخمه

کک ااوورر م

ہ

ی

و ئگ ہ

ق

طت

جکا ےس رر

اال ڈ پ

ہد ی سحم

و یک ج

لن ی جوااہل ےس اا

ق

ـن

ا

ق ح

ےک ث

ان

ق

وطس ےس contributionب اسک

ق

اب ےک ی و ا

ق

ہ ی

ووہ ش ےک سانم

ق

ھب

اال

واان یک ےکاا

لن اا ہ ہک ہ

ح

رااررل

اب ےس گ ےس ا

ی

۔ ئلک کر یل

واائ

ج

ق

احت

ق

ر رہم ساج ہ مک

ق

ر :حم

ار

کا لک ن

لن !اا

کرم

ی

ک

اب چ

ا ج

و ااچ

ق

ی

ی

ائ ووسیک ڈ عا کر یل ج

ی

ےک ئل

لن و ااگر اا

ق

رہ ہ ی

ار

ج

۔ ہ

کرم

ی

ک

اب چ

ڈ عا:ج

ی

ےک ئل

ہد ی سحمووکارر گل ، ج

ق

رربق

مػ۔

ی

ائ یک ج

ی

ےک ئل

ہد ی سحمووکارر گلر )اال مرہلح ب

واائ

ج

ق

احت

( ق

ی

یک ئگ

جقااق

ق

ونارریک اا

ق

ت

کرم

ی

ک

اب چ

ر :ج

جقااق ن

ق

ونریک اا

ق

اب 17ت

ج

ہاانخہ

ا

ح

ی صاج یک س

ی

ھنٹ

ا اامح ر ی ج

ی

ریک ب

ق

۔ ت ہ

ا۔

ق

ا ت

اب وااب ا اال کا ج

کال م ک

رے ج ہ مک کچ

ر

رر

صاج کا عم

ان

ئ ن

ک

رااے اای ےس مم ککاالبمس پ

ج

ض

ق

ن

ر

امک نک ا رروو

ارری( )۔۔۔ج

اامورر)

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھوب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

!:(ج

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ا وااب ا جقااق کا ج

ق

ونریک اا

ق

ورر ت

رغ ربک

اال کو ر

رھ ڈ وون ووررن

ی

وااب ب و اال کا ج

ق

ک ی

ہ

ق

اہ ر حمرک ج

رر

ا ہ ااگر عم چ

۔

ی

ائ رڈ کر ڈ بکا ج ےک س

ی

ک

یمک

ق

اب

ق

جقااق

ق

ون اا

اب

ج

ہاانخہ

ا

ح

ی س

ی

ھنٹ

۔:اامح

ی

ائ رھا ج

ی

وااب ب ریک کا ج

ق

ری ت !مک

کرم

ی

ک

اب چ

ج

اامورر)

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھوب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

! :(ج

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ریک

ق

ر ت

جقااق ن

ق

ون 17/2012اا

ہ ہک لض

ح

رااررل

گ

ق ق

ےک عتم االبمس

ح

ر ب ربک

ر

ی

۔ لئسم وااب نک ہ کا ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

654

یک

ق

ااب

ق

پا ااوورر ااہحلس یک ٹ ہ ا گک یک

ون

ی

ااو

ی

اؼ کریک ڈ

ےک ج

رمان

ر م ب

ق

کی یک ہ اا

ق

کحومکوررہ م ووی

کجن

ح

و

ووج ےس

۔ اا

ی

ئگ

ی

ی کروواائ

اہک پ

بک اا م

ہ

یک ووج ےس لض

ا ج

ق

ا ت چ

رھ ںی

ی

کا گ

ی

وررہ کراائ ووی

کجن

ح

و

ےس غواام ےک

ل حلاظ

۔ ا ہ روول یک

ی

ک

ی

کر ےک کراائ

ق

حم

ق

ررااب

ڈ ن

ئ

ک

ویل ی کر م

ب

لض

ی

ئگ

ی

اےک گلائ

بکاڈ م

ر م

ق

ب

ک

وویس

ر

رر

ر عم مم االبمس

ہاانخہ

ا

ح

ر س

رر

ا۔ عم

ق

ا ت ررووکا گککگ م

پکک پ ج

یک

ک

ی

ر ررووٹ اہک ب

ب

ئ ااے کو ھبکی، اائ

ی

ھنٹ

ر اامح مم

ر

ا عم

ق

ت

صد نمقا

رووج کرب جقااق حم

ق

ون کا اا ر االبمس

ر ر مم

ئ ج االبمس

ائ ج

قق

لیس ووق ااک

اررؼ کروواابکا االہن

ق

ا ت

پ اا

ر

رر

ا۔ عم ر ڈ بکا گک ر مم

رر

ا ہ ااگر عم ا گک یک

ا ن یک وج کر اا ی

ان ےس ج ر االبمس جقااق مم

ق

ون کا اا

لن ک ہک اا

ہ

ق

ھجمس االبمس

ری کرے یگ۔

ی

وااب

اال یک لمکم اان

ک

ویل ی

و لض

ق

واا ہ ی رووج ہ

حم

وررہ ووی

کجن

ح

و

ی ئ ااوو

ی

!ڈ

کرم

ی

ک

اب چ

اب ےس ج ری ا مک

ک

ابکا ہ یل وااب ا یک طرؼ ےس نک ج

humble submission ۔

ی

ائ رڈ کر ڈ بکا ج ےک س

ی

ک

ریک کو یمک

ق

ہ ہک اال ت

کرم

ی

ک

اب چ

:ج

اکون ےک ب

ا ااوورر ب

ق

ا ت یک

ی

کی رر

ی

اکون ےس لہپ کراائ

ا ہ ہک ب ابکا گک

ق

ر پ طورر ب

ووااضکاال م

؟ ا ہ یک

اامو

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھورر)ب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

و :(ج

ق

!نک ی

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ا گا ہک ااب یک

ی

ائ ا ج وچ ی

ک م

ی

ک

الیمک

ق

۔ صوررت ہ

اب

ج

ہاانخہ

ا

ح

ی س

ی

ھنٹ

!ااب نک :اامح

کرم

ی

ک

اب چ

matter obviously, Committee onج

Privileges لڈ ھر نک گا ااوورر اا

ی

ائ یگ۔ deliberationsکو ج

ی

ائ ا ج ا

سانم

قق

ک

ق

ون یگ ااوورر سارری ح ہ

ری expectationsمک

لہپ ھب

ئک م

وکنکے ککل

نری

ق

ب

ی

کوئ

غواام یک ھبک م

ک

ق

ک ہک اال ےک ن

نک ہ

ا ہک نک یک

یک issueعرض بکا االبمس

ک

کا ہن

ق

ااب

ری ڈ issueکا overall privilegesصرؼ اایک مک

کو

رل بپ

چ ۔ نک االبمس

ک

وrepresentہن و لسوک ہ

کا ج

ک

ویل ی

ق

ےک سات

ہ ااوورر بپ

ق

ا ہ االل کرئ

ق

ب

نک اایک rectificationیک ک hopefulم

ی

ک

یمک

ق

اب

ق

جقااق

ق

ونون ہک ج اا

ا ہ

ق

اامک کربکوگا ااوورر م

اام ہ

ق

ااق

ر ریک ب

ق

deliberateاال ت

کپکقی ن گا االل ےس

ی

ائ ا ک

و صیف ج اا کرے یگ ااوورر االل ےک ب

ی

ارری غواام ےک ئل ہ

یگ۔

ی

ائ ر ا

ری ن

ق

ب

ی

کوئ

ن

ی

کوئ

کرم

ی

ک

اب چ

ریک :ج

ق

۔ اال ت ک ہ

ی

جقااقھٹ

ق

ون۔ کو اا ا ہ

ق

ب ا ا ج رڈ یک ےک س

ی

ک

یمک

ر رہم ساج ہ مک

ق

ا :حم ک یک کو چ

ک

ویل ۔ ی

ق

ک ڈ پ

ک

ام ہن

ر اات طورر ب

ک

یحص

ی

وئ یک

ی

ڈ

ااپ

ک

ویل !ی

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ا

ق

ااپ

ی

ےک ئل

ک

ویل ی ک م

ی

اب ب ا

ی

ائ کسااج ت ی

ک م

ی

ک اال ب

ہ

ق

ررتھک

ا یسک ااررب ۔82ھب ک ررھکا ہ یکررووپ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

655

کو

ائ

ق

یسک ت

یس یس ئ ااوو ئ

رر monitorھب

ی

اررڈ ا

ی

کپ ر لاء اا ان ب

کک ااوورر ی

ہ

ق

ا کرئ ااوو یک

ک

ااب

ک

ا ہ ہک نک اای یک

کو

رے گلا کر اانک یک

کون م

ای

ق

۔ ت ک

ہ

رھ ررہ

ی

کاان ب پ

ق

ی پکک

ی

ااوورر ڈ

ق ق

ر ق

روور رب

رااب ہ ہک رروور

خ

ق

ااپ

ق

یک جال

۔ ک

ہ

ق

ا کرئ رر یک

ن ون ےک اا

ای

ق

ہک نک ت

ی

ائ ا ج ک یک چ

کرم

ی

ک

اب چ

ر:ج

جقااق ن

ق

ونریک اا

ق

ت ۔ ااب ہ ک ہ

ی

ر)رر19ھٹ ک

م

ی

رڈ

ی

اب

ی

ک پ

ق

ا یک یلک

ررااب

(ع االرمح

،

ق

ررتھکک

ہن

ریک

حق

۔۔۔ت ک

ر dispose ofہ

جقااق ن

ق

ونریک اا

ق

20۔ ت

کورر سح

ا م

۔۔۔ صاج ررااب

ا صاج یک طرؼ ےس

و اال کو requestیک pendingررااب

ق

ہ ی

ی

ائ ۔ pendingا ا ہ

ق

ب ا ا ج یک

ق

اب اوورر جک

ہ ج

کپمی

ح

ٹ

رہم

ق

ررہ ا ہ :حم

ال چ ااج ا ااہ

ق

!ااپ

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ر ھب ربک

اایک وور

ی

ر کوئ ان ب کااوورر ی

ال کا ں ہک ااج کھی

کک ت

اب ڈ ۔ ا ہ ک

وڈ ہن ے۔10موج

ی

ی کجلن

ڈ کیک

قق

ووق

ا ااوورر ااھب

ق

ت

ی

ائ

ی

کا ب

ب

کرم

ی

ک

اب چ

کو لوگ :ج

لن ۔ officiateاا ک

کر ررہ ہ

ق

اب اوورر جک

ہ ج

کپمی

ح

ٹ

رہم

ق

:حم

ی

ہم ڈ اارری کوئ

ڈ

یک ااپ

لن ا ہ اا

اب کر ےک ت

ون

کو ف

لن اا

اب ئ !ا

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ہ ک

ں۔ہنکھی

ی

کن ت ی

ا کر ان ا کر ی ب

قق

ہک ووہ ووق

کرم

ی

ک

اب چ

:ج

ق

اب یک ب اب ا ک رریھک

ریک

حق

اب ت ۔ concerned quartersا ہ

ی

ئگ

ر پ ب

راان

خ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلناب )ب ارر

وڈ ھری(حک لوع ااج

یک :ج

راان ر مم

رر

عمک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنورر ب ارر ب

ی

ےک ئل

کرئ

ی

وب

ااوورر ی

ورر ےس سل

ک غ

ق

ب اٹ

راان

ون۔خ وڈ ہ موج

کرم

ی

ک

اب چ

ا :ج اا ڈ ھر ا

ک ااھب

ہ

ی

وئ ے ہھ

ی

ن

ت ی

کر م

ک

چ

ہ ووہ اای

ی

ئگ

پ

ق

ی

لن اا

ق

اب یک ب اب رہم!ا

ق

حم

۔ ک

ہ

ق

ائ ج

ق

اب اوورر جک

ہ ج

کپمی

ح

ٹ

رہم

ق

ر یک :حم

ی

و نم

ق

ں نک یکھی

ی

کن ت ی

ر ب

ی

سک

و ااپ

ق

ک ی

ری ہ

ی

ربک یس

کماائلن!نک ب ارر

کرم

ی

ک

اب چ

ج

۔ ک

ے ہھ

ی

ن

ت ی

ر ب

ی

سک

ری

ی

ربک یس

کماائلن اامورر) ب ارر

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ھوب

رس طاہ

ک

اب لخ

! :(ج

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ی

کوئ

ی

ا ہ اال ئل

ق

ھ کس

ی

کن ت یر ہکان ب

کون

ک ہک کون

ہ

ی

ے ئگھلک

ام

ر ب ون ب

ی

ک یک طرؼ ےس س

ی

کی ر

ی

ربک یس االبمس

ر ھکلا ون ب

ی

ک س

ی

ری

ری ق

ی

ربک یس

کماائلنورر ب ارر ام ب

صاج کا ب

ح

ا محم ااررس

راا ااوورر ررااب مک

وکنک کک

ہن

ق

ب اب

ک

۔اای ہ

ق

اب اوورر جک

ہ ج

کپمی

ح

ٹ

رہم

ق

:حم

کماائلنر ب ارر ون ب

ی

کر یک س

رر

ی

واا ہ ہک نم ہکان ھکلا ہ

کر م

!رروول

کرم

ی

ک

اب چ

ج

۔ ا ہ

ق

ھ کس

ی

کن ت یری

ی

ربک یس

ر سایمک اام

ی

ااک

ی

۔:ڈ ک

ہ

ق

ول تکس ی

، ن ک

ہ

ق

ھ تکس

ی

کن ت یر !نک ووہ ان ب

کرم

ی

ک

اب چ

ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

656

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنر ب ارر اب )اال مرہلح ب

ج

راان

و ع االوحک خ رررااء،ڈ ھریج

وور

)

ی

ےل ئگ

ریک

حق

ر ت ب

ی

سک

کرااپ

ی

لت ون ےس اا

ی

ک یک س

اامورر)

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھوب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

! :(ج

کرم

ی

ک

اب چ

ج

Rule ۔کرھ نک یل

ی

ون، ب ا ہ

ق

کپ ا ڈ

ق

پک کو م

اان

اع االرمح

ح

ش ی ن

ق

ج یم

ان لک

راان

ر خ ربک

ر وور ( )اال مرہلح ب

ی

ائ ےل ا

ریک

حق

تک م

واان یک اا

ر

ق

حم

ق

اب اوورر جک

ہ ج

کپمی

ح

ٹ

؟:ہم ک

ر ہکان ہ

رر

ی

نم

ق

ک ب اف

ہ

ی

ائ ےل ا

ریک

حق

و ت

ق

ی

راان

ر خ ربک

!وور

کرم

ی

ک

اب چ

ج

اامورر

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھو(ب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

:)ج

ک! م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

کو

۔نک ruleاانکوڈ یل

رھ ج

ی

ون نک ب ا ہ

ق

کپ ا ڈ

ق

۔ Rule 71(3)پ

کرھ یل

ی

ب

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رج

(ااءت

ی

ووووکک

ی

ر :)اانک ربک

ےک وور

ق

ہک اایک ررااب

ی

ائ ابکا ج

ق

نک پ

ک

!مہ

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ک

ا ررہ ہ ا

راان

اررے سواالون ےک ااووررخ ک ااوورر ہ

ہ

ق

ھ تکس

ی

کن ت یر ب

ی

ر یک سک ربک

ری صاج وور

ی

ربک یس

کماائلنا ب ارر یک

؟ ک

ہ

ق

وااب ڈ ے تکس ج

:

کرم

ی

ک

اب چ

رااءج

ک ااوورر ت

ے ررہ ہھ

ی

ن

ت ی

ان ک ی

راان

ر خ ربک

وور

ق

ررر ی

ق

ری م

اخ !لک ا notesصاج

ق

یلک

۔ ک

ررہ ہ

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

! :)اانک

کرم

ی

ک

اب چ

ری rulingج

ی

ربک یس

کماائلنا ب ارر ڈ ںیک ہک یک

؟ ک

ہ

ق

ھ تکس

ی

کن ت یر ب

ی

ر یک سک ربک

وور

:

کرم

ی

ک

اب چ

۔ ج ک

ہ

ق

ھ تکس

ی

کن ت یواا ہ ووہ ان

ام ھکلا ہ

ر ب گج ب

۔ ج واا ہ ام ھکلا ہ

کا ب

اان

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

اب :)اانک

اب یک ج ا

کر!م

ک

ا challengeکو rulingپس

ق

کرب

ون۔ ہ

اامورر

کماائلن وو ب ارر

ون

ای

ق

ق

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ھو(ب ارر

ر س طاہ

ک

اب لخ

:)ج

ق

ر!نک تہکک

اب پس

ج

یک ویم االبمس

ق

ر فک

پ ہ پسجراا صا

کد ہ مرر پاؿہ

ک م

ویم االبمس

ق

ک ہک ف

ا۔ challengeکو rulingہ

ق

ا کس ا ج یکک

ہن

ا

ی

کپ )رر

ٹننیٹفیل کرن

ر ااغواان ک

ح

(محم ب

ی

رڈ

ی

رر۔ :ب

ی

اررڈ اؼ ا ا

یی

واائ ی

:

کرم

ی

ک

اب چ

! ج صاج

، کرن ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

657

:

ر ااغواان ک

ح

(محم ب

ی

رڈ

ی

اب

ی

کپ )رر

اب یک ااوورر ٹننیٹفیل کرن ا ک۔ م رنک

ح

!ش

کرم

ی

ک

اب چ

یک Houseج

اک

ووہ

ن اایک ااکاال م

ق

پسیہ ر ک

ن ئ ک ی م

ی

ون ہک لک ررااوول ا ہ

ق

اہ ا ج

یک طرؼ ڈ لاب

ق

ووااعق وج اایک ااہ

ق

ی

واا ہ ہ

ق

ون کا ووااعق ک

ی

ڈ وواانکورر م

۔ اال ےس لہپ لاہ

ی

و ئگ اک ہ ہ

ک مری

یک یمک یک ووج ےس ب اب

ں کجسنک

ا ہک ا

و

ق

ک ی

ہ

ی

مر ئگ

ک مری

یک یمک یک ووج ےس ب اب

ں کجسنک

ا ااوورر ااب ووہ ان ا

ی

ئگ

چ

ووم بػطم

ر واا ب ہ

ق

ووااعق

اال یک

ق

پسیہ ۔ ج اایک ہ

راا ڈ ے ررہ

ر یک س

ک ؟ نک لوگون کو سک چ ہ

ا کر ررہ اب یک

پ

ق

کحوم

administration ابکا

ق

۔ ھجم نک پ ک

ہک

ہن

ق

ر حص ربک

وور

ک

ہ یل

ق

وئ ، ڈ ووسرے یک ہ ہ

ق

وئ رااب ہ

خ

ق

ااپ

ہک ۔۔۔

ی

ائ ج

:

کرم

ی

ک

اب چ

اطب طورر ج

اب اال کو ب اص !ا صاج

رکرن ۔ ب ک

ی

اٹ ےل کر ا ک م

ح

ری کش ربک

ق

ت

:

ر ااغواان ک

ح

(محم ب

ی

رڈ

ی

اب

ی

کپ )رر

ٹننیٹفیل کرن

ق

ائ

ی

کاان اات پیل

نو اا

ق

ر ی ری نک ڈ ووسروون ےک ااووب

ام طراار

ح

، ڈ ش ک

ہ

ا

پ ۔ نک اا ک

ے ہ

ق

ھلیج

ے ھک

پپ

ا کر لڈ ھر ج ک ااوورر اا

ہ

ق

ے House in orderکرئھک

پپ

؟ اال طرج

ق

کرئک

ون ہنکک

ک

ی

اررٹ ا

اب ئ اا۔ ا

ق

پ چ لک

ے ےس کام ہن

ھلیج

واا ہ ہک 120 ھکلا ہ

کاب decentralizationم ، ا کرںیک

ر ربکان اایک گج ب

ی

سارری نم

۔ concentrateئ ک

ہ

ی

وئ یک ہ

سرکا

ی

رری کارررروواائ

ح

ب

ر ب

ی

ب

سالان

ی

13-2012سال اائ

ح

ر عام ب ب

ارری( )۔۔۔ج

:

کرم

ی

ک

اب چ

ووم ج

ر م

ار

اع کا ا

ح

ر ب ب

ی

۔ ااب ب کرںیک

ر ن ربک

قق

اب ت ۔ ا ا ہ ا گک رر ا

ی

اررڈ اؼ ا ا

یی

واائ اب کا ی ا

! ووم صاج

، م سک اامح محموڈ صاج کرںیک ےگ۔ ج

ووم سک اامح محموڈ

:مک۔ م رنک

ح

ر!شک

اب پس

، اال ج

راان

ر خ ربک

و وور

ق

ےک House ش ےس لہپ ی

ون ہک ا ہ

ق

کرب

ح

ک

اڈ ی ارری کو ل

راان مم

ک

ق

وااٹ

ر ج اض طورر ب

ااوورر ج

راان ام مم

ق

اؼ، ن

ق

رب ااخ

خ

ی

ن ا

ق

، ق

واان یک اا

ی

ن ا

ق

ق

کا۔ م

ش

ی

واان ب

ب ان

ئ و 1985اال االبمس

ا ج

ق

ت

ھبک م

1988یک االبمس

ئک۔م

ی

وئ ہ

ق

خکم

صو 1988ک م

االبمس

ی

و ہک یک صوب ائ ا ج ےس کام یک

ق

ک

ح

کر یک ح ربک

وور

ی

1990ب ائک۔ م

ی

وئ ہ

ق

خک 1990م

کا۔م

ااے پ

ںیک ااک اائک 1993م

کا۔ م

ااے پ

ںیک ااکر اائ بکا ااوورر 1997م

ااے پ

ںیک ااکر اائ ون ب

ی

ک ڈ وو س

کم

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

658

کا

ک کاب

ق

اف

ر ووق ھ کرمم

ی

کن ت ی ک م

االبمس

ی

واان ب

ب ان

ھب

ھبکک یگ م

رن

ایس ر شک

ااپ

ئکا۔ م

ا۔ پ

شک

ہن

کو 2002 ا ہ ہک ووہ creditیک االبمس

ق

ب ا ر ج

ی

ب

ن ما

ی

ووہ اال ئل

ک

ا ہ یل

ق

ب ا ا۔ نک dictatorialڈ بکا ج

ق

ڈ وورر ت

یک

راان ااوورر مم

ق

اڈ ب ک

ق

ایس ق ارری شک ون ہک نک ہ

ااہ

ق

پ ھخمه

ک م

ی

اال ئل ہ

ی

واان ب

ورری ڈ وورر کا ب ان مج

maturity show کو ب ا

راان

ر خ

ربک

ر وور ب

اایک ڈ عقک۔ م ا ہ

ق

کرب

ح

ک

اڈ ی ارری ر ل ب

کرئ

ح

ک

ی

ی

واان ب

ن

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ون۔ )ت ا ہ

ق

کرب

کت سا یجع

ا

کرب

ح

ر ب ب

ی

کر ڈ وون ہک اایک ااسیک ب

ق

اج

ووص

ان نک ھبک یک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

اب ےک کلم یک ا اا ہ ہک ج

ق

پلگ

economy اب اب چ

چ

ی

وب

لوگ ی ۔ ہ ہ

اب ےک سانم کا جال ا

ا ۔ ہ ک

کر ررہ ہ

اف

ااصک م

ی

ائ

ااہلل یک infrastructureررااکر نہم

ق

اش ۔ شک راا ہ

ی

ر ک ب

ےک ڈ ہ ائ

اہ

ق

پ

۔ ھجم ک

ا ررہ ہ لچ ج

ق

یک طرؼ لچ

اہ

ق

کلم ےک ااڈ ااررے پ

ک

ہ یل

ررہ

ائ ےس چ ری کالک

ی

ےس ب

ہمرب ائ

ےک ااڈ ااررے

ان

ق

اررے ب اسک ون۔ ہ

اا ہ

ق

پھکک ت

ےک ااڈ اارروون یک طرؼ ڈ

ان

ق

ب اسککا ہ ہک ج م

ق

وب ول ہ

ااف

mismanagement ا

ح

کا ش

ق

اب اررے ہمکح ج ۔ ہ ک

mismanagementرر ہ

ح

ک ااوورر کرپ

ارر ہ

ح

کا ش

ی

رلاںی

ی

ویم ااب

ق

ف

ااپ

کا ہ ہک ج م

ق

وب ول ہ

۔ ھجم ااف ہ کچ

ک

ھپ

ق

ر یک حطس ی حطس ےس ےل کر ااووب

چن

ااے

ی

ائ وڈ ئ ا

ج

ئ یک ہ

ی

رلاںی

ی

ااب

رںیک

ق

ون ہک اال ب اا ہ

ق

پھکک ت

نک ڈ کون ااوورر م

ا ہ

ق

ر کرب

ر س viabilityب

ق

ا کو خ یک

۔ نک ووہ رہ

ی

ااب

ئ

ابکا، ج

کو پ

ی

رلاںی

ی

ورر ااب ی ا

نس

ئ

ہ ج

ی

ارری االاںی ہ

ک

ابکا یل

کو پ

ی

رلاںی

ی

ااب

ق

ماررااب

management ااےکا نک جال ہ ہک

ی

ائ bankruptcyب الکل ئ ا

ں ج یٹ

۔ ہ ری ہ

ی

ر ک اررے ب

ےک ی

ق

ابکا کرئ و ا

ح

وس

ون ےس جکوگ ی

ق

ھب

رںیک

ق

وے بکارری رری

۔ ہ

ق

ھت

ق

ا کرئ ر یک

ر س وے ب ک رریک ااوورر اال ےک م

ق

ھب

ہککوے کا جال ڈ کیک یل

کاب ااب رری ا۔ ا

ق

ا ت

ق

واا کرب ا ہ

ھکاب

رںیک

ق

بک کارر م

ک

ی

اائ

ی

hemorrhagingڈ

و ررہ ہ

یک

ان

ق

۔۔۔economyہ ااوورر ب اسک

ق

کر یگل ھب

و نک سوج

ق

ی

ق

لم یگل ھبک

ی

۔ اایس طرج ج ٹس ر ررہ ا ہ

ی

ر ب

ح

ر ااب ب

:

ر ااغواان ک

ح

(محم ب

ی

رڈ

ی

اب

ی

کپ )رر

اب ٹننیٹفیل کرن

ر!اال ج

ک

؟پس ہ

ق

ق

ا عت ےس یک

ی

کا ب

:

کرم

ی

ک

اب چ

۔ ج ک

ہ

ق

کر تکس

ق

۔ ووہ ب ابک

ے ےس نسصل!جو صاج

کرن

ووم سک اامح محموڈ

:م

ی

ب

ی

اب سواائ ا کر م ربک

قق

ت

ی

کر ڈ وون ہک ب

کو نک عرض

راان مم کاب وواالا!م

ج

ےک ااوورر چک

ی

ب

ی

و سواائ

ق

ک ی

ہ

ق

اہ ا ج

ول ی چک

اج ر ا ب

ی

ک ااوورر ب

ہ

ق

ہہک تکس

ھب اب یک ےک چک و ا

ق

یک یہک

ن

ا رھ لک

ی

ر ب ارربک

قق

یک ث

راان مم

راائ ال کر ب

ن

ق

ک

راائ ری ےس ب ربک

ی

ہک نک لات

ی

اہ کو ج

اان

ی

اال ئل ہ

مرض

۔ کرںیک

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

659

ا ہک

ق

نک کر ررہ ا ت

ح

رااررل

گک!م

کرم

ی

ک

اب چ

اررے managementج

۔ ہ

ی

اہ ا ج

کپ روورر ڈ

ر ر ب

اررے ااڈ ااررے ۔ ہ ہ

قد اان ـ اال کاک ا mismanagementکلم م

ق

ا ررہ یک ووج ےس پ یک طرؼ ج

ہ

رررڈ اارری

یلع ر

اص ا

ان

ق

ص رر ب اسککون ہک م

ا ہ

ق

کرب

عرض

ی

ون ےک ئل

ق

ےک ڈ ووس

ی

ر ب اررئ

ک

پک۔ م ک

ہ

ان ک یکا۔ م

ق

ون ہک floorصاج ےس لما ت ر ہہک ررہ ا ہ He is a charming man. He isب

a good man. )

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔)ت یک ہ

ق

ب اب

ک

ہی

ےس ھب

اان

ئک م

ون

ھجم اان

ئ

ق

اائ

ڈ

ی

راا کوئ ہکا ہک مک

ئک۔ م ہ

ق

ق

ا عت

رااب ارراا ب و ہ

ی

او

ق

و پ

ق

مکح ہ ی

ی

ہکا ہک کوئ

ارر ڈ عق ج

ک

ق

ٹ

ارر ااڈ ااررے اب صرؼ ج ۔ ا ہ ک

ااے مکح ہن

ی

ائ و االئ ا

ق

ک کر ڈ ںیک ی

ی

لم کو ھٹک

ی

اا ااوورر ٹس

ی

وے، وواان ک ، رری

رںیک

ق

واا کلم ہ ااوورر ب گا۔ نک ااہلل کا ڈ بکا ہ

ی

ائ و ج چ ہ

ی

ےس اال کلم کا لئسمک

ر ہن

۔ اال یک یسک کو ک کلم ہ

۔ ک

ہ

ق

لئگ ں ااکصلیـ

ا ہ ااوورر

ق

ب ا ا ج ا

ب ائکروون م

، ن ی ہ

ق

ھلن

ت گ

، ہ

ق

رؼ گرئ ب ک۔ اال کلم م

ی

اہ ج

کرئ

ک ااڈ اارروون م

اای ک

ااوورر mismanagementمہ

ی

اہ ج

ر کرئ

ک managementیک ک

ی

کو ھٹ

ک اال کلم م ایل

ق

ہ ہک ااہلل ت

ح

م

ہ

واا

ری ج ۔ مک

ی

اہ ا ج

کرب

ان ااوورر اانک

ہک ااھچ

ی

ائ ا ےل کر ا یک اا

اایک ڈ ن

و positionsووااےل لوگون کو ااچ چ ہ

ی

اب ےک سمان و ا

ق

وواالون کو گلا ڈ ںیک ےگ ی

ان اب اانک ۔ ا

ی

ائ ر گلابکا ج ب

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ک ےگ۔)ت

ی

اٹ ج

یسک

ی

۔ ااہلل کرے rocket scienceاال ےک ئل ہ ک

ہن

ق

رووررب

و۔ managementیک ص ک ہ

ی

ھٹ

اال کج Houseم ون کلب کا ئ

راارر ہ

رگ

ح

indebted ش

ے ھب

ی

ق

ی چ کون۔ م

ررہ ا Housesہ

کم

ربکاڈ ہ

ون ش ےس ر نک ووہ Houseاال indebtedہ

وکنکون ک ورر صون Houseکا ہ

اوول ی

ئ

ہ ج

۔ ا ہ وورر طمابل یکلك اا

ایل کا ف یک ت

لوگون یک Houseااھچ

ی

وئ ہ

ق

ائ ون ےس ا

نک ہ ہک ووہ کوی

ائ

ح

یک ی

ےکس۔ ااگر

رںیک س

اوواار ےک نک ا

ان

ق

وس ی

اج و ا

ق

ی

ق

وئ ہ

ر ین ب

قق

ربکاڈ ووق

یک ق

لن ر ااوورر اا

اوواار یک ا

ان

ق

وس ی

ئ ہ

ق

لوگون ےک سات

لن اا

ئ ہ

ک

ا یل

ق

لوگون کا صون ت

جت ووطم

۔ ووہ ک

ڈ کیک ررہ ہ و ہ ج

ق

وئ ہ

ن

ق

جالاب

ک

ااوورر ف

ان

ق

ی، لم

ی

ورر، ررااوول یک سج لاہ

ق

ڈ رربکاقک یگ

ی

سوئ

ئ ا ہک ج ووہ ان ےس ہ م نک یک

ل

ظ

ا

ق

ااپکاب اڈ م ا

ی

ےک سوئ

لن اا

ئ ا۔ ااگر ہ

ق

ا ت

ق

ررہ

اا ہ

ق

پہاا چ للو ی ج

کػن ن

ق

ھت

ق

کرئک

ہن

ہ

ا پ

اب ج

ا ہک لوگ ماج ک

اا پ

ق

پسو

یک

لن ے ااوورر اا

ق

ی کجپ ن

ر ب

ق

کاتقن

ک

کو یحص

لن و اا

ق

ی

ی

ئل

ی

ک ووسان یج ک royaltyیگ

ق

کاتقن

ک

کر ےک االل یک یحص

اف

ااصکم

ا

ق

ےس ااپ ہ

ان

ق

وس ی

اج و ا

ق

ی

ق

ائ

پ

ق

ی

لن ۔ اا ال ڈ ی ہ

ح

یک صرؼ اایک ل

ان

ق

وس ی

ئکا۔ م

ق

وب ہ

ا ن

خ

کر

ق

ب اب

اان

ق

اس شک

اج ۔ ا رنک

ح

ش

ق

اب کا ب ر ا ب

ج

ر ین

اوواار ایل یک ا ورر صوئ یک ت

اوول ی

اب لوگون ئ ا

ر و لک ب

ق

واا ی ہ

ال ن ال کر ڈ وو۔ ااگر نک صون ت

ارراا صون ت

ک ہک ہ

disgruntled elementsررہ ہ

ق

ب اب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

660

ہ disgruntled elementکرںیک ےگ ااوورر ج

ق

وئ ر ہ

ک اک چ

رب

خ

ی

و ووہ کلم ےک ئل

ق

ا ہ ی

ق

کرب

ق

ب اب

اال ک۔ م ک

ہ

ق

ائ

ی

ہ اات

ی

ن ا

اال ےس ق

ھب

ح

اررے ڈ ش ون Houseااوورر ہ

ق

اع ام ج

ق

ر ن اض طورر ب

ااوورر ج

سحمول

ون ئ

ون ج

ا ہ

ق

رنک ااڈ اا کرب

ح

ون کا ش

ق

اع ج

ی

وئ

ر چک(ااوورر ڈ ی

، ملسم یلک )ن

ی

ر ب اررئ

ک

پ

ان

ق

ب اسک

و اوول ی

ی

وئ ہ

ق

ا۔کرئ ایل کا طمابل یک رر صون یک ت

ےس

ہ ہک ااہلل یک ہمرب ائ

و ررہ سحمول ہ

ح

ویس

جک م

ائ

ق

اب کو پ !ھجم ا

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ک اب م

۔ پ ا ہ کام یک

رںیک

ق

ب

ئ

ی ی

اررٹکپ

ی

ی ڈ

ی

ڈ

ی

کپ بکا ئ اا

راان

ر خ ربک

، وور

راان ےک لہپ مم االبمس

infrastructure ر

قق

ر ت یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر یک ، ہ ا ہ

ااچ

ق

ا ب

ک BHUپ

کوسن

ک

وٹ ر یک ، ہ وڈ ہ

موج

وج نک

ق

یک

مہ

ک

ک یل

ارر ہ

ح

ئ ش

ری کسول ھب

ی

راائ وڈ ہ ااوورر ب کسول موج

ی

و ہ ائ

ق

یک

ہن

گری کال

ی

ر ااگر ڈ یک حطس ب

ہک لہپ

ی

اہ ج

ک۔ infrastructureڈ پ ک کرںیک

ی

ک BHUs redundantکو ھٹ

ہ

ی

وئ رے ہ

ی

ب

اایک ک

ا concerted effortنج ک یک

ی

ھٹ

ق

ر کر ےک سات

ی

ور سر ج

ق

۔ ہمکح حص

ی

ائ ر BHUsج

ق

کو ب

ی

ےک ئل

ک کرئ

ی

targetااوورر ھٹک م

ان

بکارر جکارر کرے۔ ررخ اب BHUsاایک سو ج

ک اایس طرج پ

ہ

ے ھب

ی

ق

ی چ کاع م

ام ااض

ق

و BHUsےک ن ک ج

redundantہ

ی

ائ ا ج ک کر لک

ی

کو ھٹ

لن ک اا

ہ

ی

وئ رے ہ

ی

ب

وکنکاڈ یم کو BHUک ااوورر عام ا

کی ر

۔ handleع ا ہ

ق

لل کرب اا

وکنک کا ھجم ملع ہ ک

ی

ےک ب

ق

ہمکح حص

وااہ ااوورر

ق

روون یک ت

ی

ااک

ی

، ڈ

ق

ااڈ ووبکابک ووہ maintainکو BHUsم

ک

ک یل

ک ہ یپ

ےک ھب

spendکرئ

و ررہ ااوورر ووہ ہک

ا mismanagementہن

ق

ب وج اال طرؼ ڈ لا

ق

اب یک ی

پ

ق

کحومک۔ م ک

ارر ہ

ح

کا ش

اب ون ہک ا concerted effortہ

ی

ب

وکنک صرؼ کرںیک ک

اب ئ ا

ی

اب ےک ب ال ہ ااوورر ووہ ب ا

ہااررے م

ق

ٹ

ا ہک ااب وچ ی

ئک ےس م

ان ی یس ااوو صاج

ی

ام ڈ

ق

ے نھ

ی

ن

ت ی

کگ م

پ

ی

ی پکم

۔ اایک ڈ ن ا ہ

اب

ر پ ووہ ان ب

ک م

ا valueررووئ یک -/100لض

ق

ت

اظ

بک؟ ج م ا ہ Then the value of hundredیک

rupee in my district was about 94 rupees ک

ی ج ف

کػن ن

ق

ھت

ق

ائ لچ ج ک م

ح

ک شی

ہ

قق

لل ووق اا

ک

ا یل

ق

ا ت

ق

ررووک کسک

ہنکو م ensureج

ق

ہک ب اف

ق

ھت

ق

ں۔ -/94کرئکلگی

ر ب

کرم

ررووئ ر

کو

ensureااب اا نک اب ےک ہصح م

ہک پ

ی

اہ ا ج

250کرب

ک

یک ررووئ ب

ی

ووااےل ب

ائ ا valueا یک

and they have to hold the bull by hornsہ ک

ال کر ااگر نک ج ف

ن

ح

ک-/94 شی

ک

گا یل

ی

ائ ا ج اب ا

ق

اانک اب م

ون ہک پ ا ہ

ق

ہک

ق

ےک سات

ی

گاررپکو م

ق

ک ی

ہ

ق

کر ڈ یک

رج

ر خ ب

کرم

ررووئ ر

ہ monitoringااب ک

ک یک and they don’t take hard decisionsہن valueااب یپ

ورر کا اا ہ ہک لاہ

ق

ول یک ب اب

ے ڈ ھک ااوورر ااف

ی

ق

کی۔ ہ

ا ررہ ج

ق

وئ ہ

ق

خ

ہ

ی

یک سو ررووئ وواالا ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

661

کر

ھ کر صرؼ نک سوج

ی

کن ت یان ک ی ۔ ہ ا ہ

ق

ب ا ررہ ج

ی

ررووئ کا ب

ک

ایل م ج

ک ی

ق

پ

ی پکپ

ق

ہپ

ق

ہپک م

ان

بکارر جکررخ

ک ہک

ہ

ق

ب ال کرئ

ی

وون، ئ رروو ااررب ۔250بکک پھ

ی

ٹ

،

ح

ک شی

وکنکاا ک

ق

پلگ ک

ےگل گا گمر ہنک اب م

پ

misappropriation ااووررmismanagement ا ہ

ق

ب ا ھکابکا ج ک اا م

کو management ہ

نک ک

و ااہن

ق

ک ےگ ی

ی

اٹ ج ک م

ح

ک

ہ ااه

ی

اپ نک ا ا ہ ااوورر ج ررہ گک

قق

راا سا ووق

ی

ور

ق

کا ت

ق

۔ اال کحوم

ی

اہ ا ج

ک کرب

ی

ھٹ

رںیک

ک ام چ

ق

faceن

اا نک ااپ

ہ ہ

قق

ےک ب ال اایک سال کا ووق

رںیک یگ۔ ااب اان

ی

ا ب

managementکرب

ک یک یپ

، اای ک کرںیک

ی

intactکو valueھٹ

ح

ک، شی

ک سارری رریھک

وکنکک ک

ی

اٹ ر ےل کر ا کو س ےس س حطس ب

ا ہ ہک ہمکح

ق

وم کو پ

ق

C&Wف

ق

پ چ ل

ح

ک شی

ک یک اام

ح

ک۔ شی ہ

ک

ے وواالا ہن

ھی

ج

و ی

ی

کوئ

ک

ی ratioہ یل

ق

ھن

ر

ی

ب

ک۔ م ہ

ق

رووررب

یک ص

ہ سج رروونک

ا ررہ ج

کروون گا ہک infrastructureلچ

ےک جوااےل ےس عرض

ر یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر RHCsااوورر BHUsیک یک حطس ب

ک

ق

، صحت ک

وڈ ہ THQsموج

ون کو ہ کرن

و ع ک ج

ہ

handle و

ق

ں یکھی

کک ت

ڈ

ی

کا ب

ق

۔ حص ام ہ

ق

کا اان

ی

ائ

ص

ی

کوئ

ہ

ی ہ ااوورر ن

ق

ملن

ی

ووہ ان ڈ وواائ

ک

ک یل

ہ

ق

کرئ

ر

اخ و ررہ ا، ا ہک

ہن

رج

خ

ک

ہ یل

ھب

ی

کا ب

ق

ہ ااوورر ااڈ ووبکاب

ھب

ی

ون کا ب اکرووی

جک اال م

وکنک ااہلل ک

جاانون

ی

اڈ یم ووہ ب ا کی ر

ا، ووہ ان ع

ق

کربک

ون کام ہنکر ک

ی

کوااررب

ی

ک ڈ

ک

ق

ر صحت

اخ ؟ ا ا ہ

ق

ب ا ا ج ھکا ررہ ا ہ ااوورر ہکان ج

کون

ر

ی

ااک

ی

ک ااوورر ووہ ان ڈ

ہک

وڈ ہن ون موج

کر ک

ی

ااک

ی

اؼ ااوورر ڈ

ی

ش

رنس

، ووہ ان ب

ق

ائ یک ج ک

ا ہن ون ہمکک ک

ی

کو ڈ وواائ

ی

کی و ک

ی

راان ر practiceب

ی

کوااررب

ی

ک ڈ

ک

ق

صحت

روون ئ

ی

ااک

ی

ک کلب ڈ

ون کر ررہ ہکواا ہ ک

ھاا ہخمه

االون کو نک

ق

پسیہ

ر و ب

ق

ہ یک

ہن

ح

وواایل ووااررب

ی

االون کا کوئ

ق

پسیہ ر

ی

کوااررب

ی

ک ڈ

ک

ق

۔ ااگر صحت ہ ک

ہن

ہ

ح

وواایل ووااررب

ی

کا کوئ

لن ہک اا

اب یک

پ

ق

ں ہک کحومک ھیخمه

writ نک ، ہ ک

writہن

رر کو ھب

ی

اررڈ ا

ی

کپ ر لاء اا

ب

ی

وئ ہ

ق

وئ روورر ہ

ک

effect اب ےک ا

ک

ق

۔ صحت ہ

ق

infrastructureکرئ

رںیک

ق

اایک ب

ی

levelےک ئل

ی

اا ےک ئل

ہ ج

وون کو کل پجط

ق

ٹ

ام

ق

ون یگ focusن ں ہککلی پجط

ق

ٹ

ر

ق

س

ی

ساتک اب م

۔ پ وج ڈ ںیک

ق

یک طرؼ ی

لن اا

ی

وئ ہ

ق

کرئ

ق

وق

ق

یکک کرے یگ؟ م

ی

ا ھٹ یک

ق

ر کحوم و ب

ق

ی

ق

کر تکسک

ک ہن

ی

اب ھٹ

پ

ق

االون کو کحوم

ق

پسیہ ر

ق

س

ی

ااگر سات

ے ھ

ی

ن

ت ی

ان ک ی

ان و صاج ون ہک ج

ا ہ

ق

ون کو کرب

ق

ری ب ایک ووہ مک

ہ

ی

وئ ےس noteہ

اج ک ااوورر ا

کر ررہ ہ

concerted focus and effort ررعیک

یک DHQsااوورر BHUs, RHCs, THQsےک ڈ

وج ڈ ںیک ےگ۔

ق

طرؼ ی

ا ہ ہک ک ڈ کی

ئکون ووہ ان م

ا ہ گک

ر ھب

ح

ش

جک!م

کرم

ی

ک

اب چ

کا ااڈ ااررہ sanitationج

و اا

ق

ہ ی

ق

ائ ا

ق

کحوم

ی

کر ررہ ا۔ ج پک

کام ہن

ق

ر کو ھکوڈ ڈ یک

ح

وررے ش ر ی ہ ب

ق

ک کر ڈ پ

کا االعان

ی

یک گراای

۔ ک

ر ووہ Sanitationہ ب ک االل ےک ب

ہ

ق

ائ

پکریک

ی

ر س ر االل ےک ااووب ک ب

ہ

ق

ھاائخٹ

choke ا

ق

ب ا و ج ہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

662

اب کو

پ

ق

اا کحوم

sanitationہ ہ

رںیک

ق

رے ب

ی

۔ ب

ی

اہ ج

کوج ڈ پ

ق

اررے ب ال modelیک طرؼ ی ہ

کا

ان

ر محک ج

ق

ک ااچ ک یج

model ہک اب م

ااوورر پ

ی

ک

رااج ب

یی

ب ائ

ااووررگنککا LPP، کرااج م

۔ نک اایک ہ

ی

ک

رااج ک bodyب

ی

اٹ

اب ےک پ

وررے پ و ی کرے۔ data collectکا sanitationج

ےک ب ال

ی ی

اررٹکپ

ی

ھ ڈ

ق

کلن پ ہ

dataبپ

ون ئ

sanitationہ ہک اان

ی

م لمکم نک

ی

پککی ج

راا ے ب

ی

ق

کیےک

ے

ی

ق

کی ، ک

ے کا repairہ

ی

ق

کیک ااوورر

ہ

ی

نک

وکنک ک

ی

اہ ا ج

وب لعموم ہ

ک

و ااہن

ق

ک ی

sanitationم کر ررہ ہ

ق

ب

یک،

ق

یک ب اب

ق

حص

ئک۔ م ہ

ی

راا لئسم

ی

ون sanitationب ا ہ

ق

کرب

ق

یک ب اب

ح

ک

وک ک

ن یک ااوورر ااب اا

ق

یک ب اب

ک م

کوسن

ک

وٹ ر یک اررے ب ال ہ

رری کسو ہک ہ

ی

د

پکک پو

ر

ی

ان ہ اب ر ہ ج

رک

ی

رااس

اات

رںیک

ق

ک ل ب

ہ

، کال ک

ہ

ھب

راا جال ب

ک

ا کر یل

ی

ون ےس اات

ق

ایکی ےس ڈ

مرض

ااپ

ک

ااہن ک ااوورر ہ

و ررہ ہ اڈ ےل ہ

ق

ہ ےک پ

ق

ن ااسا

وکنکہ ک

ح

اررل

و ووہ س

ق

ی

ی

ائ ج

ا ھب ج

ی

ہ ااوورر ااگر کوئک

ہن

ی

ا کوئ

ق

ب ا ج کون م

ق

ایکی ۔ ڈ ک

ررہ ہ

ک

روون یک طرؼ ب

ح

ش

ر کسول ۔ ووہ ان ب راا جال ہ ب

ق

ون ےک کسولون کا ب

ق

ایکی و ڈ

ق

ا ہ ی

ق

رر کراا لکسق

ن

راا

ی

و redundant کر ےک ب ہ

اب کر ےک ا

و ہمرب ائ

ق

ک ی

ک missing facilitiesکچ ہ

ہک

ہنکر م رک

ی

رااس

رںیک اات

ک و چ ۔ ج وج ڈ ںیک

ق

ر ی ب

ےک ب

رہ کو لمکم کرئک

م ووغ

ی

لی

ی

ت

ا

ی

ے، بھک

پپ

، ئ

یی

ر، لای ک

رن

ر ق ال ےک طورر ب

ح

اب ensureل کرںیک ہک ا

ہ یک

ق

ن ااساکاےک کسولون م رااسالک

ی

ا ب

ق

ااپ

وکنکک ک

ہک

ایل ہن

ن جکوڈ کسولون م

ےک ب اووج

وئ ہ

ی

اا ب

ح

ک

وک ک

ن ل ااکک ی

پککی

ی

پ

ر یک یمک ہ ااوورر ک

ی

ن

ی

ر سای اض طورر ب

ہ یک یمک ہ ج

ق

ن رsideااسا ک

ی

ر ن و وون ب

ق

یک یمک ہ ی

ر کو رک

ی

رااس

اات

و اای

ق

واا ہ ی کساا ررھکا ہ

ت یک م

ی

اال ب

اب ئ کر ےک ا

manageہمرب ائ

کرںیک ااوورر اای

۔

ی

ائ ا ج ر یک

ق

کو ب

ق

کسولون یک جال

ا

یکج

ق

کحوم

ی

بکر م

ری ن !مک

کرم

ی

ک

وول کامون investmentب چ

ـط ہ سج

ق

وئ ہ

، ااےس

ی

اہ ا ج

کربک

ہن

رج

خ

ی

ےک ئل

رھائ

ی

کو ب

قق

ایس طاق شک

، ااےس ااپ

ی

اہ ا ج

وب ہک

ہن

رج

خک م

۔ نک

ی

اہ ا ج

کرب

رج

خ

ی

ےک ئل

ق

کلب ااےس لوگون یک ہسول

ی

اہ ا ج

کربک

ہن

رج

خ

ی

مہم ےک ئل

ح

ک

ااه

ااپ

investment ری

ی

۔ ااہلل investmentہ ااوورر ش ےس ب ہ

ق

و تکس ہکر م

ی

ک

ررریع یس

رک اب م

پ

اایک ک م

ق

رررااع

ااگر ر

اج ااوورر ا

ی

ائ ھ ا جمه

کو

ق

و ج investmentررووئ ااررب کرے ہک کحوم

ق

کرںیک ےگ ی

ا

ق

ر ہ ہک نک ج

ی

ک

ا یس یک اایک اا

ق

رررااع

ہک ر

ی

اہ اا ج

پ ھخمه

نک ک

یگ۔ ااہن

ی

ائ لم ج

م وواای

ق

ا رر

گ

ک

ق

ٹک

ااہن ماہ ب

و، ک

ون ک ےگ ووہ رریک

ی

گلاٹککساا اال م

economic viabilityااوورر economic activityت ی

ح

یک کش

م

ق

کرر ررطب

جر ر ب

ی

ک

ررریع یس

ہ ہک ر

ح

رااررل

ری نک گ ےس مک

ق

اب کحوم

و پ

ق

ےلم گا ی

وواایکیک investmentم

ر اایک یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر یک ااوورر ہ

ی

ائ ررر ےس laser levelerج

کں لکی

کپمی

ر

۔ ر

ی

ائ ےک کرlevelڈ بکا ج

ئ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

663

رےھ یگ

ی

ک ااوواارر ب ر پ ورری طورر ب

اب یک ف ۔ اال ےس ا کا یل

ں پککمینکن

وڈ

اب ج ا

ی

take my words forئل

it کو اایک

ق

ر کحوم یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر یک و ہ

ق

گا ی

ب

اب کا ب ائ ر ا ر ب

ا laser levelerڈ ووسرے ن

کپ ڈ

ا

ق

ر نک ڈ بکا ت یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر یک ہ

ئکو م

ق

ا ی

ق

ت

اظ

ب

ج لضک۔ م

ی

اہ اب ج

کر ےک پ

و ہمرب ائ

ق

ی

ر یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ ر یک کو ہ

ق

laser levelerکحوم

ق

ےک سات

رنھ

ی

ک ااوواارر ب ےس پ

ج

ی

اہ ا ج

کپ ڈ

گا۔

ی

ائ کساا ا ت ی

ھبک م

راائ

ےک خ

ق

اب کحوم

پ

وکنکوگا ک ہ ہ

ی

ن ا

ق

اب کو ھب گا ااوورر ا

ب

ب ائ

ق

سات

اک

ی

و ش ک

ی

!لان

کرم

ی

ک

اب چ

ر backboneیک agriculture economyج

اب ہ ۔ ا ہ

کا

سن

رںیک

ق

ر اایک ب یک حطس ب

کوسن

ک

وٹ کا bullیک

سن

رںیک

ق

ک ااوورر اایک ب

ہ

ق

"تہک

ا کرںیک سج "سان ہمک

راان

لکو گراام رروور

ک

ق

ک ااوواارر ٹ اڈ یم یک ڈ ووڈ ھ یک پ ا

کی ر

و یگ۔ ااگر اایک ع ر ہ

ق

ب

اب یک سن ےس ا

ڈ ںیک جک

ب

کا ااےس

سن

اب ااچ لکو stock improveڈ ے کر اال کا bullہ ااوورر ااگر ا

ک

ق

و اال ےس ٹ

ق

کر ڈ ںیک ےگ ی

ک ااوواارر لکو گراام کا 10گراام ےس اال یک پ

ق

اب ااےس ساب طلت ہ ہک ا کا م

ہ ج

ق

ائ ج

ر لچ لکو گراام ب

economic benefit ہ ہک اایک

ح

رااررل

ری نک گ bullااوورر اایک buffaloڈ ںیک ےگ۔ مک

ک

وٹ ر یک ہ

و گا۔ ر ہ

ق

اک ب

ی

و ش ک

ی

ےس لان

ج

ی

اہ ا ج

کپ ڈ ک م

کوسن

ر

ی

ک

اب چ

ج

ق

ائ ررر ج

رک گ

ی

ان ےس نک س ج

وکنکا ہ ک

ق

وب ہ ہ

ی

ن ا

راا ق

ی

کا ب

ی

ررووڈ

ی

و ماررکک

ی

اررم ی

!ق

کم

و ووہ ان یک

ق

ا ااوورر ووہ ان یک economic conditionہ ی

ق

واا ت ا ہ رر گکگ

پل

اوو ون ی

ڈ ی

ھچپک۔ م ہ

ق

ائ ن ل ج

ر ب ل

ق

ر کا ب

رک

ی

رااس

ر اات ووہ ان ب

وکنکا ک و گک ااڈ اال ہ

ق

ب

ک ڈ کیک کر م

ق

رکون کاجال

ی

، س راا جال ہ اا جال ہ ب ل

ک

ہ یل

حی

ای

ی گ

ن

ق

کی

اب یک ا ہک ا

ق

پک

۔ ھجم ہن ک

ی

اٹ

پ

ق

ق

ےک بک کو اایک یکس

ی

ررووڈ

ی

و ماررکک

ی

اررم ی

ق

ی

اال ئل

ر اال سال ال ےک طورر ب

ح

کرںیک ہک ل

اب االعان ک ےگ بکا 20ا

ی

اٹ

پ

ی

ررووڈ

ی

و ماررکک

ی

اررم ی

ر ق

ی

کراارر لکو م

راارر لکو 10ہ

ہ

ر ب

رن

ح

ووبک

ی

ر ڈ ک ےگ ااوورر ااےس ہ

ی

اٹ

پ

ی

و ماررکک

ی

اررم ی

ر ق

ی

ک م

ک

کر ڈ ںیک یلک

ق ق

ال backward سق ک

ربکاڈ ہ ج

ون کا ر

ق

لعاف

ان

بکارر جکر،ررخ

اوول ی ورر، ی اوول ی

۔ ی و backwardکرںیک

ی

اررم ی

ربکاڈ ہ ق

ری یس ر

ی

ور

ق

ر ت و ووہ ان ب

ق

ک ی

ہ

ق

لعاق

۔ اال کا ر ڈ ے ڈ ںیک

ر

ی

ررووڈ

ی

اہک اال یک criteriaماررکک

ق

و ب ہ

ر ےس س ن

ی

ک لکو م

ک ہک ب اب

ی

اٹ

usefulnessنک پ

ررریع

و۔ ر ہ

اف

ااصک م

کر م

ی

ک

، غواام ےک investmentیس ہ ک ے م

ی

ن ا

ےک ق

ق

اب کحوم

ا پ

کرب

و یگ۔ ایم ہ

ک ب

یک ن

ی

اب ےک ب ےس ا

ہ جک ے م

ی

ن ا

ق

ہ ااوورر

ی

ری ب

اخ ارراا ا اا ہ ہک نک ہ

ق

پلگ کروون ہک ھجم

نک عرضکر م

اخ ا ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ک

ارری طرؼ ہ ک ہ

اہ

وم یک ن

ق

ورری ف ک ےگ۔ ی

ی

اٹ یک طرؼ ج

ح

ک

ااه اررے ااب ہ

ہ ہک ہ

ح

م

ہ

واا

ری ج و مک

ق

ی

ک م

ح

ک

و ااه ج

ںیک

ی

ن ا

ق

ایس ق کان ااوورر stakeholdersشک

ی

رااپ

ی

و ل ں۔ نک ج

کھی

ی

کن ت ی

ک ووہ ش لم کر

pointہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

664

scoring ام

ق

ک ہک ن

ہ ری ااہ

ی

رںیک ب

ک ارر چ ج

ک

ق

ررہ گمر ٹ

ق

وئ ہ

ک

ہ یل

ق

وئ لم کر stakeholdersہ

و گا۔ اال ہ

ر کون

ح

مک

ح

ک

ااه

ک

ارراا چ ں ااوورر ےط کرںیک ہک ہ

کھی

ی

کن ت ی

ام کو

ورر consensusےک ب

م

ق

ےک سات

کک ااوورر م

ا ررہ ہ یک طرؼ ج

ح

ک

ااه ون ہک ااب ہ

کر ررہ ا ہ

ی

اال ئل

ق

نک ب ابک ااوورر م

ی

ائ ابکا ج

کر ےک ااےس پ

ای ا ک

ااوورر مہ

ی

کراائ

ح

ک

ا کر ااه ا

ح

ال

ح

ب

ی

اال ےک ہک کوئ

ی

ائ ک ت

ی

کرااٹ

ح

ک

وڈ ااه

ج ون ہک ہ

ا ہ

ق

اہ ج

ی

کن ت یر ووہ ، ب

ی

روواائ

ی ون کو چ

ی

وو ہ

ق

رئ

ی

لک م

ک

و ووہ مہ

ق

ی

ی

کراائ

ح

ک

suitھ کر ااهک

کرے گا۔ مہک

suitہن

اارری ےس

ن ا ڈ اارری ااوورر اانک

ق

ھ کر ڈ بکای

ی

کن ت یوڈ

ج ا ہ ہک ہ

ق

free & fairنک کرب

ی

ےک ئل

ک ج

ی

کرااٹ

ح

ک

ااه

۔

ی

اہ ج

کر کرئ

ررری ش کو لم چ

قق

ر یک ت

ح

مک

ح

ک

ااه

ک

رںیک ےگ ہک چ

ی

ب

وررے کرئ ی ک

مہ

اض

قق

ث چک

Caretaker ےک

ق

کحومک م

ای ر ا کر اال ب

ش کو لم چ

ی

ااوورر debateئل

ی

اہ ج

رووع کرئ

ح

س

Caretaker

ی

ااب ےک ئل

ی

agreementسک

ح

ک

ااه ۔ اال ےک ب

ی

اہ ا ج

this isہ dateکرب

very important

ح

ک

ش کو dateااه ر ہ consensus developب

ا ہ

ق

پ

ااھب

وکنک ک

ی

اہ ا ج

کرب

ا ا ۔ ہ

ک

و گا ہک ہن ہ

ح

ک

ہ ہک ااهک

ر ہن

ح

اب ش ری سال ہ ااوورر ا

اخ و نک ا

ق

و گا ی ا ہ ک ہک یک

ے ہ

ق

ھی

ج

و ی ک م

ی

ح

ک

ےک ااه

ح

اثل

ح

ر بک

ااوورر ب

ق

ر م ااخک

کرںیک ہک ب

ح ح

و کوش

ق

ک ی

ہ

ی

ئگ

پ

ق

ان یک ےک ی

ق

ر م ااخک

کرںیک ہک ب

و ملسم

ق

ہ ی

ق

ب

ق

یک کحوم

ی

ر ب اررئ

ک

و گا۔ ااگر پ ول ہ

ق

ش کو ق گا ہ

ی

ائ ا ک

ق

ن

و ھب ک ااوورر ج

ی

اٹ ج

پ

ق

یکگیل

راان کو مم

قق

ری طاقک

ق

ااگر یسک ت

ک

و گا یل ول ہ

ق

قک

و ااہن

ق

ہ ی

ق

ب

ق

و گا ااوورر ااگر ملسم یلک یک کحوم ول ہ

ق

کو ق

ق

موق

ا االہ

ےس اایک بککوون م

ہ لیا اا

ارری نک ب و یگ ااوورر ہ

ہ

ق

م

م

ح

ب اع

ق

نک ب اب

ی

ش ےک ئل ر ہ و ب

ق

ا ہ ی

ق

لم

رااب کر

ا کام خ

ق

ا کر ااپ ا کون م

ری ڈ ی

اخ ا

ئ و یگ ہک ہ

وطس ےس ہ

ق

اب ےک ی ا کا۔ م ر گک

ی

ا ب

اب ون کو ا

ح

ال

ح

ا ہک ب لک

ام

ق

کروون گا ہک ن

ح

رااررل

امstakeholdersنک گ

ق

ااوورر ن

ی

اہ ج

کارری کرئ

ق

یک پ

ح

ک

stakeholdersکو ااه

ااوورر

رںیک

ق

کو ب

ی

ب

اای

ےسmanagedکو اای

ق

ر ،طریک اارری ےس اال ب

ن ا implementاانک

کرئ

ری ڈ عا ہ ہک ۔ مک

ی

اہ ج

کرئ

ح ح

کوش

ی

اب ےک ئل کالک

ی ڈ عق

گل

کو اا

راان ام مم

ق

ےک ن

واان یک اال اا ایل

ق

ااہلل ت

ڈ عا ہ

ری نک ھب ہک کرے۔ مک

کو اایک ااچ

ان

ق

ب اسک ایل

ق

ری نک managementااہلل ت ااوورر مک

ی

رمائ

طعا ق

ڈ ل

ررےھک ااوورر اال کلم کو ڈ نک م

اامان

اال کلم کو ااپ ایل

ق

ڈ عا ہ ہک ااہلل ت

ڈ ے۔ ھب

ق

رف

ق

ب

وئگ ج

ق

ااوورر ررااب

ئگ

رنک

ح

(ش

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

)ت

:

کرم

ی

ک

اب چ

ج

کاب اامح سح

رج

ک ن

ی

!ڈ

کاب اامح سح

رج

ک ن

ی

:ڈ

ااہلل االرمح

رنک سب

ح

۔ شکر ۔ االرخ ربک

قق

ت

ی

یک ب

اج ا

ااپ

ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ق

کی ر

ح

ااک

ئک، م

ک م

ک اان

ہ

ی

وئ ر ہ ارربک

قق

ث

ی

ب

ھب

ق

ر ج ان ب کون ہک ی

ا ہ

ق

اہ ا ج

کربکر م

اار

ن اا

ق

رراا خم

کو ڈ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

665

نک کاnoteم ےکیک

ی

ےک ب

ق

اع ۔ اایک ج ہ ک

ہن ک ےک لعاووہ چک

ق ق

ر ق ہ ہک اایک ڈ ووسرے ب

ال

ارر ن

ح

ر اال ےک ااع ااڈ وو ش ےک ااووب

ق

اع ڈ ووسری ج ک ہک ہ

ہ

ق

کرئ

ح ح

نک کوش

راان ووااےل مم

ارر کرئ ک

ق

پ

ک

الfailکر ااہن

ارر ن

ح

ر ااع ااڈ وو ش ب

ق

اع ج

لہپ

راان ےک مم

ق

اع کرںیک ااوورر ڈ ووسری ج

ح ح

یک کوش

کرئ

کر اا ک

failہنک

ر مہ و اال ب

ق

ہ ی

ی

ری ب

اخ ون ہک نک ا اا ہ

ق

پ ھخمه

نک ک۔ م ک

کر ررہ ہ

ح ح

یک کوش

کرئ

وڈ کو

ا ہ revaluateج ا یک یک

ئ ہک ہ

ی

اہ ا ج

اایک ،کرب

ک اال ڈ وورراان

ےلم ہک

و مہ سال ج

نک ب اب

کو چک

کی ر

اال ع

ئ ا ہ ےک لعاووہ یک

رئ

ی

deliverڈ ووسرے ےس ل

ق

ر ك ان ب ک یک

مہ

ئ

ا ج کر یک

ا ہ ک

ا ب ابکا ،ےک ب ا ھکوبکا ااوورر یک یک

ئ ں ہک ہ

کھی

کک ت

ڈ و ہ

ق

ک ی

ہ

ق

ائ ج

وواای ج ہ

اج ،ا

ون ئ

ج

ک

مہ

ا یکک

ااہن ا ہ

ق

ا ت یک

ق

ک deliverك

(یلک ووااےل ،کر ررہ ہ

ا ہک )ن

ق

ا ت یک

ق

ك

ی

اال ئلک

مہ

ا غواام ئ یک

ر (یلک ب

ووااےل )ن

ی

ر ب اررئ

ک

ر کرںیک ااوورر پ

ر

ظبر ب

ی

ر ب اررئ

ک

یک پ

ق

خ

ی

ائ

نہم

ح

ک

غواام کو ڈ رری

ئ ا ہ ؟ یک ر کرںیک

ر

ظب

ک ہک غواام

ہ

ق

ھ کر نک تہک

ی

کن ت ی کگ م

پ

ی

ی پکم

ی

کی و ک

ی

راان ب

ااپ ک ااوورر ہ

وک ےس مر ررہ ہ ت

ھب

اج و ا ہ ج

ےس مر رر

ق

ری

،ع ہ

ہ

ااپ

ک م

ی

ری ب

اخ ا ا evaluationیک

ک اامح سح

ی

وئ ہ

ق

ائ کرئ

ق

وڈ ااتح

ااوورر ج

رک ن

ی

ا ڈ

ق

اانک سوج

ئکک ہ ہک م

ہ

ی

وواائلگ ئ

ک

ی اای

ی

ااوو ااوورر ڈ

ک

ااب

ک

ےس اای

مرض

ااپ

ک چلقہ م

ی

ا لوگون کو یک

ون ئ

و اان

ق

ا ہ deliverی ا ااوورریک نک سوج

ر ئ ہ بکا یسک مم

ی

وئ ہ

ق

ی خ

ق

کن کی

ی

ورری ااوورر ڈ ر ج ووہ ان ب

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

؟)ت ہ

ر !ہ ان

ہ

ب اب

ب اب

اان

ئ ہ

ک

ک یل

ہ

ی

وواائلگ ااوو

ک

ااب

ک

ئ ااوورر اای

ک

ی اای

ی

ڈ

ئ ےس ہ

وواالون یک مرض

ی

اارر ووووب

وڈ

ج ےس لہپ ہ

ر کرئ

ر

ظبر ۔ ش ےس لہپ ڈ ووسروون ب ک

ہ

ی

وواائلگ

ی

ےک ئل

رچ کروواائ ب

ی

وئ

چ

رچ ب

ی

وئ

ےک چ

اؼ ڈ ںیک ااوورر اان

غواام کو اانکی ر

و ع ک ج

ی

ووااٹلگ ااوو

ک

ااب

ک

، اای ئ

ک

ی اای

ی

ووہ ڈ ہک ہ

ک

سوچ

ک م

اج ۔ا کرںیک

ق

لہپ on recordخک م

ائ

ق

رے ت ون ہک مک ا ہ

ق

رچ ہک راارر ب

ڈ وو ہ

ک اایک سال م

ڈ بکا ااوورر

وئ ہک

رج ہن ا ب

ی

وب

چ

ر ھب ب

ال

م

اای

ھبک

ئک۔ م ک

ہ

ق

وئ سو ہ

ک

ق

صرؼ ٹ

اج ا

ق

ھت

ق

وئ ہ

ا لک

ح

ک شی

ئ ا ہ ہک یک

ی

اہ اا ج

پھکک ت

نک ڈ ک

ون۔ مہ ا ہ

ق

رر سحمول کرب

جؿ

ر اال ب ک یک ہ ااوورر م

ح

کرپ

ئ ا ہ ، یک

ک

ف

ق

کد اارروون ےس اای پکک پھ

ی

ٹ

ئ ا ہ ےک یک

ک کرئ

ق ق

ر ق ڈ ووسروون ب ہ

اج و ا

ق

ا ی لکک

؟ ااگر ہن ا ہ لک

کو

ی

اب ےک ب

پک م

اج ۔ ا ک

discussجقد اارر ہ

ق

ق

راا عت ہک مکک

ر ےس ہن

اال ن

ک

ون یل ا ہ

ق

اہ ا ج

کرب

اےگ اب ےک ا اارری ےس ا

ن ا اب کو اانک ا

اای کر کروون گا۔ م

ر

ظبر (یلک ب

)نک ےس ہ ااوورر م

ی

رب اررئ

ک

پ

ا ا ج

نک ہک

ی

وئ ہ

ق

کرئ

ح

ک

ای یک

ک

ق

ون کو سک ئ

اای

ق

اس ا ااوورر شک رب اڈ یک ب

سک ئک

ون ہک مہ ا ہ

ق

Divide،ہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

666

and Ruleا رااب یک

خ

سک ئک

ااوورر کرےک مہ

ی

اب یک نک کوئ

ااوورر پ

ان

ق

و نک ب اسک

ق

ہ ی

ی

ہ ااگر کوئک

ہن

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ا۔)ت یکک

نک لسوک ہن

ق

اررے سات ہ

ےک لعاووہ یسک ئ

ک

وررووکری ک ۔ ن ہ

ک

وررووکری ک ن

نک ک اب یک ب اگ م

اکر پ ، ا ک

ہ

ق

ائ ا ک اارر م

قق

اات

اان

ق

اس ون ہک ج شک ا ہ

ق

اہ ا ج

اب

ق

پ

ی

ک اال ررووڈ

ہ

ق

ائل

نس

ک م

ق

اب کحوم

اب پ ا ہ ہک ا

ق

کو نک ہک

وکر اان ہکی ر

ق

ےک ق

اض طی قہ اان

کا اایک ج

ک

وررووکری ک ن ےک ب

ک

ہ

ق

کرتکس

ک

کو ق

ا کر اان

وئ پ

اؼ اال اال طرج ےس نم

ےک ج

ق

کحوم

ق

اف

اب ووق ، ا ک

اق ااوورر ہ

ووق

ق

کحومکی ر

عکرر مچ ک ےک

کرئ

ک

ےک ق

ای ۔ ا ک

ہ

ق

کرتکس

ک

اب کو اال طرج ق

اب پ ک ہک ا

ہ

ق

کو تہک

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ررہ ا۔ )ت

ن

ی

ے وواالا کوئ

ی ج یک سو

کی ر

ا ااوورر ع ل گک ررل

اال

اج و Divide and Ruleا کر ج

ون ےس ب

ح

رس

یک سار

ک ااوورر اان

ی

اٹ ھ ج جمه

ی

اا ےک ئل

کو ج

ک

یک ب اسیل

وررے کلم کو اہ ی

ح

کا ب اڈ س

ح

کو کرپ

اان

ق

اس ک ااوورر شک

ہ

ق

ائ کر ھکا ج

ی

ا declareلوب

اب

ق

نک پ

ک۔ م ک

ہ

ق

کراائ

طرج

اب ااچ ؟ ا ہ

کون

ی ی راا کر

ی

ش ےس ب ک یک ہ ااوورر اال کلم م

سک ئ

ح

ون ہک کرپ ا ہ

ق

اہ ج

روو

ی

۔ کروور ہ

ی

کر ھکا ئگ

ی

اال کلم کو لوب

ک

وررووکری ک ک ہک ن

ہ

ق

ای ون ج ک اارری

ہ

ق

کد اارر امائ پکک پھ

ی

ٹ

، ن ررووئ

روون

ک چ

کو ح

اان

ق

اس شک

ک

وررووکری ک ۔ نک ن ک

ہ

ق

وئ ہ

اان

ق

اس ام شک

ااوورر ن ب

ق

امائ

ک

، چ ک

ہ

ق

امائ

ں

ی

پکیسکک ت

اا

ک

ہ

ق

یلک

ی

ون ےک ئل

ی

و ووہ ووووی ے ڈ ے کر ج

ی

ن ا

و ےک ق

ڈ ااوورر جک

۔ نک مہ ک

ہ

ق

ائ ورراا کلم ھکا ج وررے کا ی ی

کک ااوورر اال م

ہ

ق

ڈ یک

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

ک cutب

ہ

ق

cut،گلائ

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

ر بک

ر گلا کر غ ام ب

و ےک ب ن ررووئ ھکا اارری

ک

ہ

ق

ائ ( ااوورر ج

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

؟ )ت ے وواالا ہ

ھی

ج

و ےس ی

اان

ی

کوئ

ھب

اج ا ےک ن

چنک ااڈ اارروون م

ں، اانکھی

کک ت

ڈ

اج وون کو ڈ ووسری م pendingا کست ی

ون ےگ ااوورر اان رے ہ

ی

ب

ڈ ل

ق

کاتقنک اال یک

ہ

ق

و یلک ر ج

ی

ہک اایک ررج

ک ڈ کیک یل

اج ۔ ا ک

ہ

ق

ائ وڈ ھکا ج

کرےک جک

ق ق

سقک م

ق

وئ ررووئ ہ

۔ ک

ہ

ق

ائ ج

ی

رب کرئل

ی

راارروون ررووئ ہ

ہکرہ یک م م

ک

رل ووغ

بک

ی

۔ ڈ ک

ہ

ق

ررووئ کا یلک

ک

ایل ہ ااوورر نک ج

یک

روول کرئ

ی

ک

ی

ائ

؟ نہم ہ

رم کون کا االص حم

روول کرئ

ی

ک

ی

ائ

، نہم

ی

وئ ہک

ون ہنکروول ک

ی

ک

ی

ائ

نہم

ا

ق

کپ اال کو مکح ڈ

اان

ق

اس ۔ شک ہ

ک

وررووکری ک ایمک ااوورر ن

ق

رم اان ارر االص حم

ق ح

اب کاش وو، ا کہ اارر کو

ن اب ڈ کا ہ ہک ا

ی

وررب

راان

ی

ون۔ ب ا ہ

ق

ب ا

ق

پ

اج ا ک ہ ووہ م

ح

رل

یک اایک سار

ڈ اام ووصول کرے۔ اان

ک

یحص

ی

ر کوئ وو ہک ہکہ ےککو

ون یک کرااکک ررووئ م

ررہ ےس ی

، پ ا ہ

ق

ب ا وج ررہ ررووئ ہ

، کراانک ڈ ل ررووئ ےس پ ک

ہ

ق

ائ وج ہ

اق

ااص

ی

کو کوئ

ک اان

ہ

ق

کریلک

اق

وڈ ااص

۔ نک ج ا ہ

ق

ب ا وج ری ہ

ی

ربکے ےک لاھکون ررووئ یس

ی ہیم

ہک

ی

ا اال ئل

ق

رروویک

ہن

اا

ی

ارر ئ ےک ھگروون ےا کون ےک ھگروونم ریک

ی

ربکک ااوورر ڈ ووسرے یس

ہ

ق

ائ ج ک م

ی

ک اال ئل

ہ

ق

ائ ج

۔ ون۔ اال کا اایک چ ہ ا ہ

ق

اہ ا ج

کپ ر ڈ

وبک

ق

راایلع صاج کو اایک ن ربک

وورکا۔ م

ق

ب ا ررووکا ج ک

ون کو ہن یک کراا

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

667

ہ کلب چ ھبک

ہن

ک ہ

ق ق

۔ چ نک ہ ہک صرؼ ق There should be a right man at ہ

the job right

ی

و بکا کوئ ری ہ

ی

ربک یس

ی

اب کا کوئ صرؼ نک ہ ہک ا

ق

؟ اال یک صوررب ہ

ق

ا صوررب اال یک یک

ک۔ م ک

ہ

ق

وتکس چ ہ

ی

و نک ساررے لئسم

ق

ون یگ ی ہ

ق

اب وصک

ڈ وو خکو ااگر اال م

ہ

اررج

وواالا اات

روول کرئ

ی

ک

ون ااوورر ھجم ا ہ

ق

ان ڈ غوے ےس ہکک ی

ئکون۔ م

ررہ ا ہ

ق

ےک سات

راا م ربک

وورکر جالص ہ ہک م

راار

نک ااع

ون ووہ نک ہ ہک ااگر ا ہ

ق

اہ ا ج

اب

ق

رن پ

ق

ا ت

پ کر اا

ک کیس

کو م ج

ک

ا ہ یلکر صاج کو ڈ کی

ی

نم

ک

چ

ھبک اب م

پ

ک ی بکا اائ

ی

ڈ

ک

ے کا ئ اابمجکم

ر ووہ اال ر ب

و ااوورر ڈ ووسرے ن اارر ہ

ن ا ر اانک ر ب

ری لہپ ن

ی

ربکاب کا یس ا

ل

و، و ااوورر اال یک technicallyہ

ا ہ

ق

اپ ر ج

ک ر چ ہکے ےک ب اررے م

مجکم

qualificationاال

ق

اال ےک طماب

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ا۔ )ت

ق

وکس ہک

ہن

ک

ق

ھب

اب کا ووہ ہمکح ھبک و ا

ق

و ی ہ

ھ یک ھبک

ق

کلن پ ہ

ھاا ہ اال ئ

ی

کن ت ی

و جکھ م

ق

کلن پ ہ

؟ ہمکح ا ہ

ق

وب ا ہ ر یک ان ب

ک یک۔ ہمکح studyی

ک

ہن

ہ

و ک

ن کو اا

اررج

ااتک ی م

ی

ڈ

ی

کپ ۔ ہمکح ئ اا ہ

ک

ہن

ا ہ

ق

اپ ج چکک ےک ب اررے م

ح

ک

وک ک

ن و ہ ووہ اا جک م

ح

ک

ک

ا ہ یک

رن

ی

ک

ہ ہک اانک

ہن

ا ہ

ق

،پ

ک

ر ہن گج ب

ک

ے کو یحص

پ

ک

یحص

ق

ویگ؟ ج ی ارری ک ااضاج ہ

ہ

۔

ق

وتکس ہک

ارری ااضاج ہن ک ےگ ہ

ی

گلاٹ

کر

ق

ر ب اب ی ب

ی

ڈ

ی

کپ ئ اا

کاب وواالا!م

ی ج

ی

ڈ

ی

کپ ۔ ووہ ئ اا ہ

ان

ق

رش

ق

کا ب

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ون۔ نک ڈ ا ہ

ق

اہ ا ج

ب

یک

ن

ی

ب

ااپ

ئ

ا ااضاج کرے گا ج اب یک یک

رریھک۔ planningپک

یک گج ہن

ب اررنک

ااپ

کم

۔ ااگر رم ہ راا حم

ی

ارراا ش ےس ب اب کا ااوورر ہ ی ا

ی

ڈ

ی

کپ گا؟ ئ اا

ی

ائ

ا پ اب کو یک

ا ووہ پ

ق

ا کس

پک

ھگر کو ہن

و اای ج

deliver کو اال کلم

و اان

ق

ا ی یکک

planningہن

deliverوواالون ئ

اان

ق

اس شک

ون ئ

ا۔ اان یکک

ہن

planningکو

اان

ک

ک یل

ک یک ہ

ق

ب اٹ

ق

وررب وب

ری ج

ی

ب

ووم اامح محموڈ صاج ئ

م

۔ ااھب

ق

ھب

ککر ےک ڈ پ

ے ااوورر اا

ق

ی جٹ

ک

ک ہن کو یپ

اانک اال م

وکنک کرے گا ک

ک

ام ہن لمع ررا

ھب

ی

ر کوئ ب

ق

کو یک ب ابکی ر

عکل م

ااپ

ی

ا اال ئل

ق

لمک

ہن کو چک

اانک اال م

وکن ی ہ ج

ق

ملنری

ارری planningرروور ک ےگ ااوورر ہ

ی

اٹ ےل ا

ک یگ۔ نک ااپ

ی

اٹ ج

لچ

ی

ائ

رںیک ص ربک

قق

ک ےگ ااوورر اال planningسارری ت

ی

اٹ اال planningےل ا کم

روو ب ےک چک

اانک ےگ۔ ااب م

کر یل ں بککپ یی چ

و کر ررھک ڈ ںیک ےگ ااوورر ااپ ی

ی

کلم کو ڈکگراامون ےک ب اررے م

ویگ ااوورر ہ

ق

اب کحوم

ام پ

وگا، ن ب راایلع ہ ربک

ام وور

وگا؟ ن ب ہ

ام کون

ے گا۔ ن ب

ی

ی کجکن

وڈ

اب ج اؼ ا

ون اان ا ہ

ق

ب ا

ق

پ

اب کو ا ک م

اج ون ےگ۔ ا ووااےل نک ہ

کرئ

چ

ه

و اب ےک ج

ر پ ااب

ون ئ

ون۔ ش ےس لہپ اان ا ہ

ق

اہ ا ج

اب

ق

پ

main projects و رری

ی

ک

رااج یک ب

اان

ق

ی

اج ک ا

ہ

ی

ائ

یک پ

اان

ق

ی

اج ، ا

پک

ہن

ی

feasibilityررب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

668

ک

ہن

پ

ی

ررووڈ

ورر رر ن لاہ

ون ئ

ون ہک اان ا ہ

ق

کپ ال ڈ

ح

لک ب ررووئ ۔اارر03۔ م

اج ا ا رووع یک

ح

ےس س

۔ کو ررووئ ااررب ۔150 ا ہ چ

ر پ ب

ی

؟ ئ ے وواالا ہ

ھی

ج

و ےس ی

اان

اؼ :

ق

رب ااخ

خ

راان ر مم

رر

۔ عمک

ح

، شک

ح

، شک

ح

ش

کاب اامح سح

رج

ک ن

ی

ے وواا :ڈ

ھی

ج

و ےس ی

اان

وررے کون ؟ ی واا ہ ہ

ی

ائ

ون صککساا کا ت ی

ق

لا ہ ہک اال کلم کا ااپ

اب کا

وئ پ

اب ۔ااررب 03ج ا۔ ااررے! ا اب ھکا گک

وئ پ

ک ہک سارراا ج

ا ااوورر رروو ررہ ہ

ق

نک

ہن

ی

ررووئ کا ب

رک

ی

و اایک س

ق

؟ ااررب ۔150یک ی ک

ہ

ق

ا ررووئ اب کو یک

وئ پ

اب ج ، ا ررووئ یک ہ

و ررہ رووع ہ

ح

س

ی

ارر ئ ئ ا کن و اا اب وواالا!ج

ج

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

خک ہ ااوورر م

ک یکس

ااچ

ق

۔ نک ب ہ

کا

ی

ر ب اررئ

ک

پکون۔ م

ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ی

نک ررک

وکنکون ک ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ی

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

راایلع کو خ ربک

وورک م

ک

ون یل ہ

! راایلع صاج ربک

۔ وور کرڈ بکا ہ

ک

اب کو ق ا

لوگون ئ

ول ہک اان

ااف

ک

ہ یلکاڈ م

غواام ےک مکی ر

ع

کرڈ بکا ہ

ک

اب کو ق ا

لوگون ئ

ھجم اان

ون ئ

ےگ ہک اانکوڈ یہک

ج اب اایک سال ب کو ا

ق

ری اال ب اب۔ مک

ووہ

ون ئ

۔ اان کرڈ بکا ہ

ک

planق

ی

یک کوئ

ا ج رووع یک

ح

feasibilityس

ون ئ

۔ اان ہ ک

ہن

ی

وررب رری

ا۔ ااب ووہ ااررب ۔150اال کو رووع یک

ح

واا؟ لہپ ۔ااررب 22ررووئ ےس س ا ہ ۔ یک ا ہ چ

ر پ سارری نک ررووئ ب

کرم

ر

ق

ھب

ا ررہ ر ج ورر ب اےگ سارراا لاہ ۔ ا ک

ا ررہ ہ ر ےل کر ج ےس ااووب ک ئ

ی

ک

ی

ی

ااف

ق

گا ، stuck ااب نک ق

ی

ائ وج ہ

کا ڈ ووسراا

ون

ی

او

ی

ملسم ب

ون ئ

؟ ااب اان ک

ا کر ررہ ہ ۔ ااب نک یک لڈ ھر ہ اا

ق

ابکا overhead bridgeاا ڈ ھر ئ

پ

۔ نک لہپ ک

راارر ررہ ہ

ےس گک م

ان ر کر اال ےک ڈ ررلک

ی

ور

ق

اڈ ھا ی ر ا ا کر ب

۔ اال کو پ planningہ

ک

ہن

؟

ق

ھت

ق

کرتکس

اؼ:

ق

رب ااخ

خ

راان ر مم

رر

، عمک

ح

، شک

ح

ش

کاب اامح سح

رج

ک ن

ی

و:ڈ ےکاارری

ون

ی

او

ی

۔ bridgeن ررووئ ملسم ب ا ررہ ا ہ راا ج

ی

ور

ق

اال کو ڈ ووب اررہ ی

اج ر گلا کر ا ب

نک

اج ؟ نک Planningا ورراا کرںیک ی یک ااب اال کو ہکان ےس ی

لط

غ

لہپ

ئ ک ہک ہ

planningکر ررہ ہ

، اال کو ورر یک planning کا ہمکح ہ لاہ ۔ اال ےک ب ہ

ک

ہن

ا ہ

ق

۔ planningکا پ ک

ی

اٹ اج ر ا ب

ا ک

ی

ان ر اایک (JIKA)ج ب

ارر یک ہ ج ک

ق

پ

ی

وررب ر اایک رری روول ب

ی

ک

ریک

ی

ر ڈ وو سال گلا کر ب ان ب ک ی

ااررب ئ

ک ررووول پ

ااف

ک

ا یل ا کام یک ااچ

ق

ب

راایلع صاج ئ ربک

نک وور

وکنکک ک

ہ

ق

کرئ

ح

ک

لسام ی ۔ ہ واا ہ

ہ

رج

خ

نک

ق

ک planningsہ ہک ااب ج

ہ

و ررہ LRBTہ

ی

ررووڈ

ورر ررن ، لاہ ہ

و ررہ ہ

ںی و چک ررہ ا ہ ااوورر ج

ا ک

ی

ان ج کو ررہ ا ہ اال م

۔ (JIKA)ہ

ک

ہن

ہ

ق

ررتھک

ا ہ ااوورر اال کو سانم ر ررھک ڈ بکا گک ب

ی

ک

ی

کو ساپ

ی

وررب یک رری

ک رروو ااررب اال اایک ا۔پ وگک

ہ

ی

ائ

کساا صواا؟ ووہ سارراا ت ی

ہ ہ

ی

ن ا

ا ق کا یک

کرئ

رج

اایک خ

ر ھب ب کن و رر

موی اال ےک ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

669

۔ ااررب ا ہ و چ ہ

رج

اا ہ ہک اایک ااررب اایک نک ررووئ خ

ق

پ ھج

و ی کی ر

ان کا عکا؟ ی ک ہکان گک

ک رروو ااررب ررووپ پ

ک

ا ررہ ہ

ی پ

ی

ئ ڈکن ااکن اب اا ا

اج ا ہ ا وگک ہ

رج

خ

ق

ب

کا؟ م کساا ہکان گک

کر ررہ ا positiveووہ ت ی

ق

ب اب

ون۔ ہ

ق

یک ب اب

ی

ی ررووئ

ق

سنو

کاب وواالا! ااب م

ج

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

راایلع کو خ ربک

وورکم م

قس

اا یک

ون۔ ج ا ہ

ق

کرب

و ھب ۔ ج ہ

رن

ح

واا وور و صاج کا ڈ بکا ہ

ی

اررے ب

،نک ہ ہ

ک

ہن

ہک یکس

ی

کوئ

ک

یج

ی

ی ررووئ

ق

سنو

ون۔ ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ی

اا ہ ااوورر اال

ق

پکل

نر رڈ وورر ب اہ

وواالا م

ر کام کرئ ے ب

ی

ھی

ٹ

، اایک کی ر

وگا۔ ااگر اایک ع اب ہ گا ووہ کالک

ی

ائ اال طرؼ ا

ک کو ڈ وو ررووئ

ی

ڈ عاٹ

ق

ڈ ے گا؟ ووہ ب

ک

ک ڈ ے گا بکا ہن

ی

ک ڈ ے گا۔ ووہ ڈ عاٹ

ی

ی ڈ عاٹ

ن

ق

کی

و ووہ

ق

ی

ی

ائ لم ج

ی

یک ررووئ

کو کی ر

۔-/2ڈ ے گا۔ اال ع امل ہ

ط

ی

کی وررووکر ک

ن

ک

؟ ہی امل ہ

ط

وواالا کون

ائ

پ

ن

ی

ررووئ یک ررووئ

۔ نک ش کو

ی

وڈ ھکا ئگ

ک ج کر ےک ساررے یپ

ح

ول

کوج

اےگ گلا کر اان ووررکروون کو ا

(یلک ےک ح

)ن

کرئ

ک

ق

ک ڈ ے ررہ

ی

و لوگ ڈ عاٹ

ق

ی

ق

وئ ہ

ی

ی ررووئ

ق

سنو

اج ۔ ااگر ا ک

ی

اٹ ھ ج جمه

و

ق

ی

اج اب ا ا

ی

اا ےک ئل

۔ ج ک

ہ

ک

ووااےل ہی

ق

وئ ر۔ہ ا نک گلا ہک ووہ ان ب

ق

پ

ق

ب

ق

رے ےک ب

ار ا اال ت

ق

ررہ ا ت

رہ ںی

ار ا ت ااچ

ق

رہ ب

ار ی کا ت

گل

ککاا ھی ج

landمری

sliding ا۔ااب اال رہ گر یک

ار واا ت ا ہ

ق

ااوورر ووہ ن

ی

وئ land slidingہ

ی

ےک ئل

ررووئ یک ۔ااررب 2رروونک

ک ہ ااوورر اال م

ق

رووررب

ا ووج Consultant NESPAKص ا ہک اال یک یک وچ ی

ئ

راا م ربک

ا ج وور

ق

ت

مکح

رب ائ

راایلع صاج ےک ر ربک

ڈ بکا ہک وور

ک

ھ کر بلک کو

راا م ربک

وور

ون ئ

و اان

ق

ی

ق

ر ھب کساا گلابکا نک ب ۔ ااب ت ی ہ

ںکھی

کک ت

و planningڈ ک ہ ک

ک

ک ہن

ی

وڈ یک ھٹ

یک ج

ان اانک ہک ی

ی

ائ

ق

ہ پ

ل پکک ی

پککی

ی

پ

ج اایک

landکن

sliding ھ کر ڈلک ک

ا ہک نک ااہن

ق

ت

ی

اہ ج ک

ا ۔ ااہن

ق

کس

ںی ک

رہ ہن

ار ر ت و ووہ ان ب

ق

ہ ی

ق

وتکس ہ

ق

رہ یک

ار ر ت ان ب کہک ی

۔ واا ہ ر نک ہ ےک مکح ب

اان

وکنکوورر ہ ک

قطراایلع صاج کا ربک

ک ہک وور

ہ

ق

ااب ووہ تہک

ک

ایل

ق

کس

ںی ک

ہن

ئ

راا م ربک

راایلع کا وور ربک

۔ written ہکا ہک وور ک

ووااےل ہ

کرئ

ک

نک لوگ قک

؟ مہ ک ہکان ہ

ی

مکح ڈ ھکاٹ

اؼ کرئ

ح

اانک کا م

ک ج

ی

اٹ اج ر ا ب

ح

رل

ری سار

ی

ب

ق

اب اایک ب ا

!اال ےک ب

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ا ہ ہک م یک

ل

ظ

راا

ی

ب

ق

اایک ب

لوگون ئ

اانک م

ی

ون۔ اال ب ر blocked allocationوواالا ہ ام ب

ےک ب

ی

( اال ب

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔ )ت اہ ڈ بکا گک

ک

کو ب

ی

راا سواال نک ہ ہک ااگر سارراا ب!مک

کرم

ی

ک

اب چ

و blocked allocationج

ق

ر ہ ی ب

P&D ااگر

وکنک ہ ک

ک

ہن

ق

رووررب

یک ص

اانک

ک ااوورر مہ

ی

اٹ ر blocked allocationووااےل ھگر لچ ج ب

ت ی

ون کو نک ک

ق

ی ا ہ

کپ ڈ ک کر ےک ش چک

صیف

ون ئ

اای

ق

اس شک ک ہ

ے ہھ

ی

ن

یک ہ ،

ح

رل

اایک ااوورر سار

ون ئ

اان

؟ااب ووہ اال کلم ےس ا ہ یک

ح

رل

اڈ Donorsااوورر ووہ سار

ق

ر ع م ااتع ب

ر ااب اان

رر

ووب

ی

ڈ

وکنکک ک

ہ

ق

اہ ا ج

ھیاابٹ

کو

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

670

N.G.Osکر ےک کک ہک اال کلم م

ہ

ق

نک تہک

ی

ک اال ئل

اررہ ہ یک طرؼ ج

ی

وااوورر donorsکوئ ہ

ہ

ن

ی

donationsاال کلم کو کوئ

ون ئ

ڈ ے۔ اان

قق

ااب ووق

ک

ون یل ا ہ

ق

ب ا

ق

اب کو پ ا

ک یک ہ م

ح

رل

ا سار یک

سال

ر ھچپ ان ب کون ہک ی

ا ہ

ق

کپ ال ڈ

ح

یس ل

ی

وئ

چک 11-2010س ہ م

ح

ک

وک ک

ن اب ےک کسول اا ا کم

ون ئ

اانک ۔ااررب 6م

ک م

ی

وہک releaseررووئ ئم ج

ی

ےس اایک donationنک

ون ی ج

کػن ن

ا

ق

کساا تکات ی

ہ لہپ

کپہیم

۔ااررب 6ک م

ی

releaseررووئ ئم

ی

ک ہک نک

ی

اٹ

ق

اب ھجم پ ے ۔ااررب 6۔ ااب ا

ی ہیم

اایک ررووئ

کساا ووہ ت ی ے ب

ی ہیم

اایک

قق

؟اایس ووق اا ہ

ق

پلگ کا ااوورر lapseم وگک

Donors Agenciesہ

ون ئ

کو اان

releasing یڈ ھکا ڈ 11-2010۔ اال ےک ب

کر ئ رروو ۔ااررب 51م ب

ح

ک

وک ک

ن ااےس اا ررھکا ہک ہ

کرںیک ےگااوورر ووہ

رج

الم کرڈ بکا ۔ ااب اال ڈ ھکا کر اال savingررووئ ۔ااررب 6خ

ح

سکررووئ ۔ااررب 51م

ےس کا ااوورر ۔ااررب 8م یک

رج

۔ااررب 6ررووپک خ ےک ب

۔ اال طرج کا ڈ ھوکا ڈ یک

ی

ااوورر گلا ڈ یککررووئ یہک

ا کپ ر

قق

رت ب

۔ااررب 51اال ڈ عق

ر ووہ ۔ ااب ب ا ہ ررھکا گک

ی

ےکئل

ح

ک

وک ک

ن ربکاڈ ہ اا

راا ر

ی

ور

ق

ررووئ بکا اال ےس ت

ک م

ی

وررے ب ااب ی

وکنکویگ ک

ہ

ح

رل

ڈ وو،ڈ وو blocked allocationسارک ،ےکےلسلس م

ک

ق

،ٹ

ک

ق

ٹ

block

ک ااوورر اان

ہ

ی

ئگ

ی

ائ

گا۔ blocksپ

ی

ائ ااوورر گلا ڈ بکا ج کا کر یہک

ی

کو اات

نک ہ ہک اان

ح

رل

ر سار ب

قق

اال ووق

وکنک کرںیک ک

اب ہمرب ائ کروون گا ہک ا

ق

وااش

اب ےس اایک ڈ ررج ا ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

کرم

ی

ک

صرؼ اال P&Dچک

ک مہ

ے ہھ

ی

ن

ت ی

راان

ر خ ربک

یک ااوورر وور

ق

suretyب اب

اب ئ ڈ ے ڈ ںیک ہک ا

blocked allocation

،ااپ ک

ی

ےس گلاٹ

مرض

ک ےگ، ااپ

ی

گلاٹکے ممجکم

رریھک ہ اایس کے ممجکم

ج

رظ نک ہ

ح

س

ک

وگایل ہ ہ

ی

ن ا

ق

غواام کا ہکی ر

اال ےس ع

وکنکک ک

ی

رھاٹ

ی

ر کو ب

رر

ی

ووووب

ر کرںیک ااوورر اای

ک

ق

کو ت

ق

اش شک

ے ےس blocked allocationہک ووہ مجکم

( اال

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

و۔ )ت ہ

رر نسق

ن

راا

ی

بکے ممجکم

یسک ااوورر

صرؼ نک ک

!مہ

کرم

ی

ک

اب چ

suretyج

ی ڈ عق

ھلخٹ

طرج

ررووپک ۔ااررب 9ڈ ے ڈ ںیک ہک ج

ک

ہ

ی

ڈ یکک م

ح

ک

وک ک

ن ک اا و یپ ج

اب ئ رر کرڈ بکا ،ا سق

ن

راا

ی

ااوورر بک ڈ ے کر اال کو یہک

کر م

ی

ک

رج یس

ااب

اب ئ ا

اا

۔ ااھب کرںیک

رج

خک م

ح

ک

وک ک

ن کو اا

نک ہ ہک اان

ح

رل

ااوورر ۔ااررب 1یک ااوورر سار ررووئ یک ۔ااررب 6ررووئ

ک

ق

رر blocked allocationsٹسق

ن

راا

ی

اےگ ووہ یسک ااوورر گج ب ک ااوورر ا

ری ہ

ی

ب ک م

ح

ک

وک ک

ن ر اا

اایس کسول

۔ ہ ک

وڈ ہن ووج

ی

کا کوئ

ک ااوورر اان

ہ

ں لعجککمینکن

ک ووہ

ہ

ی

ی ئگ

ھلک

ں ککمینکن

و اےگ ج ےک ا

اان

وکنکک یگ ک

ی

اٹ وج ہ

کرم

ی

ک

اب چ

اب ج ۔ wind up:ااب ا کرںیک

کاب اامح سح

ر ج

ک ن

ی

ڈک!م

کرم

ی

ک

اب چ

۔ wind up:ج ہ

ی

ااوورر ررہ ئگ

ق

ون اایک ب اب کرررہ ا ہ

ر ب

ون ہک اان ا ہ

ق

اہ ج

ق

ای

یک ض

ق

اال ب ابکر implementم ب

ق

اال اایک ب ابکو،م

ruling ofہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

671

Speaker ون ااوو اا ہ

ق

پگ

ت ما

ھب

اج ،ا

ق

ھب

ماگن

رروویل

سال ھب

ھچپ

ئک م

وکنکون ک ا ہ

ق

اہ ج

رر ھجم رروویل

ی

ےس ب ک ااوورر ہ

ہ

ق

ارر کرئ ک

ق

پ

ی

ب ک ،ہ

ے ہ

ی

اپ

اب ےک ن

صون پ ہک ہ

ی

اہ ر ج approvedاال ب

ہک

ی

ائ ابکا ج

ق

ھجم پ

ک

ا ہ یل

ق

ب ا ا ہ approvedکراابکا ج

ق

ب ا کرڈ بکا ج

ق

ون خک کو کک ہ یکس

ح

ہ approve،س

ح

س

ق

ہ ہک ك

ی

اررئ

ق

ا؟سک یک نک اات

ق

ب ا کراابکا ج ک

ون ہنکر لمع ک ب

ک یکس

ی

ہ ب

ح

ےس ب ال س وون ااوورر االبمس

ی

اپ

ن

ر ۔ cutب

ی

اہ ج

ر رروویل و ھجم اال ب

ق

کرڈ ے ی

ق

وئ کو خ

ی اال نم

کػن ن

کرڈ ے

ق

گلا کر اال کو خ

و ھجم

ق

ک ی

ہ

ی

ائ

ق

ک پ

ق

سارری ب اٹ

ئک ج م

وکنکون ک

ا ہ

ق

ب ا

ق

اال کا چ پ

ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

۔ اال کا چ نک ہ ہک ج لہپ سال

ی

اہ ا ج

اب

ق

پ

رچ ھب

وبک

ق

اایک ن

ئکو م

ق

ی

ق

ھت

ی

ائ ا ک م

االبمس

ہ

ا

ق

ہ ت

ی

اپ

ووہ اایک نکون ہک م

ا ہ

ق

رر سحمول کرب

جؿ

ر اب ب ا

اای ک ااوورر م

ی

اہ ا ج

وب ہ

ح

ک

س

ی

ری ب ہک ب

ق

ڈ ی ھب

ےس لہپ

ی

واا،ب ہ

ح

ک

س

ی

ری ب سال ب

ک

ق

ا ررہ ا ،ٹ

ق

وب سال ہ

ک

ق

ٹ

ح

ک

س

ی

ری ب ر ب ر ڈ ی ب

وبک

ق

نک ن

ئ

ج

ااوورر ک

ی

ر یل ئگ

وبک

ق

ارری ن ہ

وکنک ک

ق

وئ ہ

رروو ررہ

غواام اال طرج نکی ر

ع

اج و ا

ق

ا ی

ق

ب ا ا ج ر لمع یک ر ب

اووبک

ق

ت

ااگر اان

ری ا ۔ مک یک

ر لمع ن اال ب

ک

ارری یل یل و ہ

ق

ی

س

ون ئ

ک ،اان

ہ

ق

وئ ے ہ

ی

د

پھک

ق

ہ ن

ےک اای

ک

وررووکری ک ن

ا

ق

ر ہ ہک ت

ا futureووبک

ق

اب کو ت ے ا

ی

اپ

غواایم ن

و ھب جک م

ح

ک

س

ی

ری ب ہک ب

ی

اہ ا ج

وب روورر ہ

صکر م

ووبک

ڈ ںیک اا

۔ ن

ی

اہ ا ج

وب ر لمع ہ ب

ون ئ

!اان

کرم

ی

ک

اب چ

اب ےک 210ج

صون پکا ہ اال م یک

ح

ک

ی

ی

کا ب

ک

ب

۔ 66 ک

ہ

ق

ائ اع ا

اب ےک66ااض

پ

ق

وت

ی

ےس ساوکوون م

لػ

ص55

ک ج

اع ہ

ااض

ون ئ

کو اان

۔ ۔ااررب 80 کا ہکا ہ

ررووئ ڈ یک

اب

محم ج

ک

ی خ

ق

سنم

ان

اءااہلل ج

ح

:پ

کرم

ی

ک

اب چ

اج

وئ پ

!جک۔56ب م ک

ہ

ق

ائ اع ا

ااض

کاب اامح سح

ج

ی

رڈکاب ن !ا

کرم

ی

ک

اب چ

۔۔۔51ےک 52:ج ہ

ک

ہن

ی

لئسم

ی

ووہ کوئک کریل

کرم

ی

ک

اب چ

کو ج

!اان صاج ک

ی خ

ق

سنم

:wind up ۔ ڈ ںیک

کرئ

کاب اامح سح

ج

ی

رڈک!ن

کرم

ی

ک

اب چ

یک ۔ااررب 98:ج

ی

اب ےک ب و ا ا ہ ج

ق

ارراا ووسیک ہصح ن

و ہ

ق

ک یررووپ

ر

ی

س

ی

ہ اای ڈ

ح

وس ک ب ررووئ ۔اارر80گر نک ن

رج

ےس خکو اال م

ق

ک ی

ڈ ے ررہ ہک

ررووئ ۔ااررب 50مہ

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ون ےگ۔ )ت ہ

کرم

ی

ک

اب چ

ری ج

ی

ااوورر ب

ری ااچ

ی

ب

اب ئ ر صاج !ا ک ن

ی

۔ ڈ رنک

ح

ش

ق

۔ different:ب ر یک ہ ربک

قق

ت

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

672

کاب اامح سح

ر ج

ک ن

ی

ااڈ

ق

ر ھب ربک

قق

ت

ی

ری ب

اخ نک ا

اج ون ۔ ا راارر ہ

رگ

ح

اب کا ش ا ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

وورر :ج

ڈ بکا۔

ی

ائ

ی

ھجم ب

اب ئ ا

کرم

ی

ک

اب چ

رج

ی

ب

راان ر مم

رر

ساررے عم

ق

اررے ب

ڈ بکا ،ہ

ک

ہن

ی

ائ

ی

ب

ئک ررہ :م

ورر ےس س

ے غ

۔

ق

ھت

کاب اامح سح

رج

ک ن

ی

راایلع صاج کو ڈ ربک

وور

اج ا ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

صرؼ نک :ج

ون ہک اان ا ہ

ق

اہ ا ج

ہک

اےگ اہک ا

ق

کرںیک ب چک

ی

ےک ئل

ق

امت

ون ےک ج

ح

رس

و سار رراا ہہ

ون

ق ق

ارراا تسم ۔ہ

کرم

ی

ک

اب چ

یگ۔ ج

کپ ہ ہصح یل

ج صا

ل کامراانکمون

رہم

ق

حمک م

ح

۔ ااب ب رنک

ح

ش

ہمرب ائ

ق

:ب

ل کامراانکمون

رہم

ق

۔نک حم رنک

ح

ش

ق

!ب

کرم

ی

ک

اب چ

راا budget document:ج

ی

importantب

document کا

ی

گوررٹک اال م

وکنکا ہ ک

ق

وب یک visionہ

ااوورر لوگون ےک political will،اان

ق

و Houseکر ےک ووہ اال commitment showسات

ررری ت

ح

ربک

ی

ک ااوورر ب

ہ

ق

ائ ا کک ن م

ے ہ

ق

ھی

ی

کن ت ی

ر ب

ا ہ ۔ گمر اال reflectionااوورر نک اال کا

ق

وب کو ڈ کیک budget documentبکا budget speechہ

۔

ی

وئ ہ

ق

رب ری چک

ی

ےس Althoughکر ھجم ب

اان ہ

ک

یل ہ

ی

ری ب

اخ کا ا

ق

exceptنک اال کحوم

ہک اال

ق

ھت

ق

budget speechکرئک م

راان

ر خ ربک

یک on deputationوور

ق

کحوم

ااپ

achievements

ک

ک ےگ یل

ی

اٹ

ق

unfortunatelyپ

اای

ون ئ

initiativesاان

ہ

ا ااوورر ن کر یک

کا ڈ

ا۔ achievementsااپ کر یک

کا ڈ

ی

ا ئگ ےلھک مرچ

و ںی ر ج وون ب

ج

ن

غ

اان

ق

رربسج

ےک

ان ک

ح

اش ر ا ربک

قق

ت

ی

!نک سارری یک سارری ب

کرم

ی

ک

اب چ

ےس ااج

ائ

ہ ااوورر ف

ق

وئ رووع ہ

ح

س

ی

ر لاںی ر ااوورر ہ جہ ب

صق

ر ، ہ ہ

ک

ر ہن

ک چ

ک

اای

ی

کوئک۔ اال م ہ

ق

ائ وج ہ

ق

ر خ ب

ق

اؼ مائ

ےک ج

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

ت

ک ج

رںیک ہ

ک چ

ک

ربکاڈ ہ اای

ر

ق

ااپک م

ک نک criticismم

کو م

ق

یکاب یہک ۔ ااگر ا ا ہ

ق

وکس budgetہ

speech ے ڈ کیکخصق

اب اال ےک لہپ ب اب واا ڈ وون ۔ ا

اب کو ب اؼ ا

ےک ج

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

تک ،اال م

کیل

۔ وررہ ا ہ ان ہ وؼ عک

ایم کا ج

ےس سوب

ی

ر لاںی وون یک ہ

جصق

وررے ب اب ک ااوورر ااےلگ ی

ہ

ےک ررووئ

چن

ی

ہ ائ

ی

ہ ائ

و ےس ج

ااوورر اال budget speechesڈ ووڈ نک ڈ کیک یل

کو ھب

ک اان

ہ

وررہ budgetہ

documents ک اب م

گل ررہ ا ہ ہک پک۔ اال م

ک ڈ کیک یل

واا ہ اال ساررے یک کو ھب ہ چک

و ھب ج

ن

ی

ک

ح

س

ی

یک لوڈ

چن

ی

ہ ااوورر نک گوررٹ

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

ہم ڈ اارر ت

ہ ۔ ااگر نک ےس ڈ

ان

ح

ریک ری ب

ی

realityب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

673

ون ئ

و اان

ق

ی

ق

وئ ہ

ان

ح

ریک ب کا ہک نک 2008م

ق

ہکا تک 610م

راان

رخ ربک

ک اا کرںیک ےگ۔ وور پ

چن

ی

اووااب یمک

on deputation ھجمwind up speech ک

ی

اٹ

ق

پک م

کارر سالون م ج

اان

ئ

ق

یک کحوم

ہک اان

؟ااگر نک اال یک ہ

ی

کی ر

ب اوورر چ

ی

اووااب ے یمک

ی

ق

کیissue ر وڈ ھری seriousب

ڈ وورر ےک ج

و نک ھچپ

ق

ی

ق

وئ ہ

ر

رووبک یب لہ

اا

کو ھبک

اان

ق

م ھت

ی

پککی ج

راا ےک ب

ح

ک

رپ

و ب اوورر چ

۔ delayصاج ےک ج

ق

کرئ

ن

اایک

ق

ق

راا عت رر ہ ہک مک

جؿ

ر ب

ق

!ھجم اال ب اب

کرم

ی

ک

اب چ

رے ج ےس ہ ہک مک

ق

اع ج

ک

اای

ک اایس صون م

ئ

ی

ان

ق

رے ق ،مک ڈ ی ہ

ک

ب اسیلک ےک ب اررے م

ح

ک

رپ

ب اوورر چ

لہپک اایس صون م

ئ

ی

ن ا

ق

ق

کا

ح

ک

رپ

ب اوورر چ

یک visionلہپ

لاکر اال صون کو چنکام لمع م ک

ق

کا ق

ی

وررڈ ی

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

اب ڈ

ا ااوورر ووہ پ

ق

ڈ بکا ت

ووہ

ی

ےک ئل

کاارراا ڈ لائ

ی

ھی ج

ےس

ن

ی

ک

ح

س

ی

visionلوڈ

پ

ہ

ق

ائ ا

ئ

ق

کو اال کحوم

ج

ق

ھب

ک

ااوورر ب اسیل

قق

ون ےس 9کرڈ بکا۔ اال ووق ک

letter of intentمک

ا۔ signھب

ق

ا ت و چ ورر ااوورر Later onہ

ی ج

ق

ن

ج

ق

ٹ

نک

رر چ ک ےک

ی گلائ

ق

ن

ج

ق

ٹ

صرؼ ااپ

راایلع ئ ربک

ورر وور ون ج

نمک م

ک

رووع کرڈ بکا یل

ح

ا س

و کرب

ق

ر کام ی ون ب

اال نم

ا

ح

کو غواام یک کشم

کو ااگر اان

ی

ک

رااج و اال ب

ق

ی

ق

اہ ا ج

کپ کؽ ڈ ی

کل ا ،ااگر نک لوگون کو ررت

ق

وب رہ ہ

اار

ن کا اا

ق

ب

continue اب کا

پ

ق

و ااب ی

ق

ی

ق

(10کرئ

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ا۔ )ت

ق

وب ا ہ وگک چ ہ

ی

کا لئسم

ن

ی

ک

ح

س

ی

لوڈک

ف

ا ہ ہک ک ڈ کی

ک م

ی

ب

ئ ہ

اج !ا

کرم

ی

ک

اب چ

ااوورر ررووئ ۔ااررب 20ج

۔ااررب 55ھچپ

ی

کػن ن

bus rapid transit systemررووئ ۔ااررب 65ررووئ

ک ااوورر نک ھب

ہ

ی

ررےھک ئگ

ی

ےک ئل

ارر سالون ےس ج

ھچپ ۔ ہ ون ہ

ہ نم

ح

ورری س ک ہک budget speechesاایک ج

ررہ ہ

ق

ائ

ق

پکم

rapid mass transit train ر

رووبک وڈ ھری ب و ج ج

ی

ک

رااج یکاب لہ

initiativeصاج ےک ڈ وورر کا اا

ا۔

ق

اڈ م اایلع ت

ج

ی

ک

رااج کا ب

رہ ی

ا کر اال کا نک ااب ن ج

اب ئ

alternate پ

ح ح

یک کوش

غواام کو ڈ یک

و ک ج

ہ

ق

وئ ووہ ہ

ی

ک

رااج کروون یگ ہک ب

عرضک sustainableیک ہ ۔ م

ح

ول

ےس غواام ج

ون ، ج ہ

رہ ی

ا ن یک نک اا

ک

ک یل

ہ

ق

وئ ہ

ح

ول

و لوگ اال ےس ج

ق

ا ہ ی

ق

وب کام ہ

ی

کا کوئ

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ج ھب

وکنکون ک ہ

ہ ہک ج

ی

ک

رااج و کا ب

ق

ی ر گارر کر ڈ بکا ہ ۔ نک ڈ غوی

ون کو ئ رروور

اای

ن ا

روون ج

ی

ک

ر پس ب

ی

ورر ررووڈ ر ی

روورک

صرؼ ب

ئ

ڈ ںیک ےگ گمر

ق

ھت ج

کو کی ر

ع ک ہک ہ

ہ

ق

practicallyکرئ

ں ھبکی

کپمی

ر

ک ےس ر

روون ےک ن ک ےک ت

نک اان

۔ ک

ررہ ہ

ںک ھیج

ر ر )اال مرہلح ب

رر

ملسم یلک )ق(یک عمک

ح

، شک

ح

یک طرؼ ےس "ش

راان مم

ک

ق

وااٹ

رںیک "یکج

اوواار ( ا

وڈ ھری ج

اب ئ

اڈ م اایلع پ

ج

ح

ون ےک ڈ ش

ق

ب ات

ی

ااوورر ق

ی

کلت پپ

!گرںیک

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ر

رووبک ب لہ

ارر سال ی اا ون ج

صرؼ capedصاج کا نک نمک م

ق

یک صوررب

رہ ی

نک ن ررھکا ااوورر اال ےک ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

674

ق

کلن پ ہ

یک ووج ےس

رہ ی

کر ڈ بکا۔ اال ن

ح

ک

ی

غواام ےک سانمکرر مچ ک ےک

ی گلائ

ق

ن

ج

ق

ٹ

،ااپ

ح

ک

وک ک

ن ھ، اا

ک م

ی

ےک ب

ی ی

اررٹکپ

ی

ر اایک ڈ رر ہج ککل ن

رکری کا cutاای

رن سار خکری م

ی

س

ی

م اان

ؾل

ر

ح

ااک

ئ ا ررہ ا ہ ۔ ہ گلابکا ج

و ررہ ری ہ

رن سار خ

ھبکون م وی

وڈ ےک نم اج وو ب

نک ہ ہک ااب غواایم ف

ق

ول یک ب اب

ا ہ ، ااف

ش

لكظ

ر اایک خ

ہ نک ھب

ی

ک

رااج کا ب

رہ ی

و ن کا ج

۔ اان ل یک ہ غق

ھب

ی

ےک ئل

ق

ہ گمر ق

ی

ک

رااج ن ب

ہ ۔ک

ےک ب ال ہن

و ہک اان ہ ج

ق

وئ ہ

ق

رووررب

ص

ا ون ہک یک ہ

ق

اہ اا ج

پ ھج

و اب ےس نک ی

اڈ م اایلع پ

وطس ےس ج

ق

اب ےک ی ا ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ک ےگ ہک

ی

رماٹ

ق

ا پ

اب

ق

ک costررووئ یک ۔ااررب 31ووہ نک پ

ا ررہ ہ ج کورر م

لاہ

رہ ی

و نک ن ر ج ا اایس ب یک

کاع م

م ااض

ک ی

ق

پک

اب ےک اا

ک ےس پ ارری یپ facilities provideیک transportationعمکک

ہن

و اررے ج

ک ہک ہ

ہ

ق

رمائ

اڈ م اایلع ق

ک ج

ہ

ق

رنھ

ی

ب ہکارروون م

۔ ااجک

ق

ھت

ق

ا تکس ک Donorsیک ج

ہ

و

ق

ہ ی

ی

ررکاووب

ی

ااگر کوئک سرمانک کارری یک ررااہ م

رووئ ک ک ااوورر ت

اگ ررہ ہ ون ت کاءااہللووہ ک

ح

ماس

ووہ ھب

ررل

ی

ک

ارری یک ووج ت ک ر ب کو ہ

ک اان

ہ

ی

وئ ہ

اررااض

ےس ب

ےس نک اان ج

وکنک ہ ک

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

ت

کی ہ ۔ م

ق

لگن

ہ

ی

ون ہک on the floor of the Houseگوررٹ ہ

ق

اہ ا ج

foreignنک ہک

investmentا

قق

ر اایلع یک اان ربک

ایم وور

قق

و نک اان

ق

ہ ی

ی

ررکاووب

ی

ااگر کوئک ہ اال ےک لعاووہ ااوورر یک ررااہ م

یم سوج

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ہ ۔)تک

ہن

ھب چک

ق

معاررب

رںیک

ق

ب

یک ب

ان

ق

و ب اسک ورر ج ر لاہ

ی

اررک ب ون ہک ل ہ

ق

اہ ا ج

کپ اب کو ڈ ا

ک م

ھبکایل

ح

ل

اال یک ح

ا

ق

ون ت

وLahore Sports Cityکا نم ا کا ش ج ک

ح

کی ا ااوورر اا

ق

ت

ی

ک

رااج نک ب

ق ح

ر تشم ب

ق

اب

راارر کماب

ک ہ

ی

ر

ی

residential projectاا ےس ب

ی

ون ارر ہ

ی

ش

ونکو س رااک ےس ج

قح

عسوڈ ی عرب ےک ااسکورر م

ا ، لاہ

ق

ت

ا ہ یک

ق

ک

یک ااہ

ی

ائ

ی

ک ہک ب

ہ

ق

ای ش ج کروون یگ ہک ہ

عرض

ق ق

ر ووے ےک عتم

ی

موب

ی

اکلوب ورر شک ا ، لاہ

ق

ا ت

ن

ا

ق

ا ت

اب و ج ےط ہ

ک م

ی

م

ک

اایل

ق

پ

ی پکپر صرؼ

کا س

ی

اکلوب ورر ےس شک کا لاہ

ی

نھگ

ی

رھائ

ی

م اار

ی

پککی ج

راا ام ب

ق

گمر نک ن

ر

رووبک وڈ ھری ب ج

وکن یج

لہ

ا۔ اا کر ڈ بکا گک

کو پ

اا اان

ہ

ق

ھت

ق

یک بکاڈ ڈ لائ

ر ر )اال مرہلح ب

رر

یک طرؼ ےس ملسم یلک )ق(یک عم

راان مم

ک

ق

وااٹ

ج

"یکک

ح

، شک

ح

رںیک "ش

اوواار ( ا

کا

سوج

ق

ر اایلع یک پ ربک

ایم وور

قق

ےک اان

ق

ایم کحوم

قق

وئ اال اان

ام نم

ق

reflection showنک ن

ق

کرئ

ک م

ی

ئ

ی

ائ کا ڈ وورر ہ ااوورر ا

ی

ئ

ی

ائ ک ہک نک ا

ہ

ق

رمائ

ر ق

ح

اڈ م اایلع ااک

۔ ج ک

revolutionہ

ک ھب

ق

یک ب اٹ

لائ

ک ۔

ہ

ق

3.5کرئ

ک

ا ررووئ ب

ق

ت

ی

ک

رااج و ب اوورر کا ج

ی

ب

ی

ئ

ی

ائ ارراا ا وڈ ھری againکا ہ

وون یگ ہک ج

کہ کم

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

675

ر

رووبک یب لہ

ااک

ا ااوورر اال کا اایس ف

ق

ت

ی

ک

رااج راارر لوگون ےک ڈ وورر کا ب

ا، ڈ ل ہ

ق

ا ت و چ ہ

لمکم ھبک ڈ وورر م

کام ھچپ

ر jobsکو اال ےس

ی

کروور

ک

ایل ج کر ڈ بکا ۔ اال ےک ب

اال کو پ

ہ

ق

ائ ا

اڈ م اایلع ئ

ج

ک

یلک

ق

ی ھت

ملن

ھب

ر

ک

ی

ائ ررووئ ج

ق

اہ اا ج

پ ھج

و ےس نک ی اڈ م اایلع

وطس ےس ج

ق

اب ےک ی ا ک کام لمکم کروواابکا۔ م

ق

رم کو ڈ ے کر ب اف

ق

ون ہک ااگر ہ ہ

ق

ک

ااہ

ق

یک ااپ

ی

ئ

ی

ائ ،ا

ق

importanceااپ

ق

ون خکری ک

ی

یک نم

ی

ئ

ی

ائ ا

اب ئ و ا

ق

ہ ی

ر

رووبک وڈ ھری ب رر ج

ی

رے لک ،مک

ی

ن ا

ق

رے ق ون ہک ااگر مک ہ

ق

اہ اا ج

پ ھج

و نک ی کییک؟م

لہ

اا

ی

ئ

ی

ائ صاج ااگر نک ا

ا کر ام کا یک

ےک بک کرئ

ااررق

ی

ک

رر ب

جؿ

ان

ق

وم یک ق

ق

ر اایلع ف ربک

اب ےک وور و ا

ق

ی

ق

ائ

پ

اوورر ن

ی

(ب

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔)ت

ق

ئ

ر ر )اال مرہلح ب

رر

یک طرؼ ےس ملسم یلک )ق(یک عم

راان مم

ک

ق

وااٹ

ج

ر "

رووبک وڈ ھری ب یج

لہ

ہ ب اڈ اا

رن

ری (ر

رہ ب ار

"یک ت

ر ڈ وورر یک ااپ

!ہ

کرم

ی

ک

اب چ

achievementsج

ےک اای

ی

ر گوررٹ ک ہ

ہ

ق

وئ ہ

benchmarks ک

ہ

ق

وئ ےکااوورر ہ

ک flagship programmeاان

ہ

ق

وئ ےک ااوورر ہ

اان

flagship programme ک ،ےک ب اررے م

عرضک ےک ب اررے م

ک یکس

ی

ی ررووئ

ق

سنو

ون ۔ ج

ق

ائ

ق

پکم

کروون یگ ہک۔۔۔

کرم

ی

ک

اب چ

ر کو ج ربک

قق

ت

رما کر ااپ

ق

۔ conclude:ہمرب ائکال رریھک ک

کا ج

ی

ائ

ی

کرںیک ااوورر ب

ل کامراانکمون

رہم

ق

احم "ڈ بکا ج

ان ک

ح

اش کو "ا کی ر

عکاب وواالا!صرؼ ب اررہ لاھک ررووئ م

ررہ ا ہ ااوورر اایک :ج

ک م

ھب

ق

اج

ااوورر ووص

راان

ر خ ربک

ڈ کیک on deputationوورکل م

کپی چ

اایک ن

اج ون ہک ا ہ

ق

اہ ےس ج

ک یکس

ان ک

ح

اش ا

ون ئ

ا ہ ہک اان یک نک ڈ غوی

صاج ئ

ہک کلم رربکاض

ق

ھب

ررہ

ی

ر ررووئ 85ےک ئل

ی

کروور

ی

عر ڈ یکک، م ک

ہ

ی

وئ ال ہ

ق

یک ااعتس

اان

ں ھبکی

کپی

ح

سم

۔ ک

ہ

ضتکساا یسک کاکروون یگ ہک ی

رری یسک یک ،

پکب

ح

سم

ک ووہ سک

ا ررہ ہ ج ک م

ی

روون ررووئ ب

ی

و کروور ر ووہ ج

و ب

ق

کا یکی ر

رہ لاھک ررووئ ع ک

ق

سرکارر یک ااوورر ب اررہ ت

کرم

ر

اال ک۔م ک

ی

رماٹ

ق

ق

اج

اب اال یک ووص

ر اایلع پ ربک

کروون یگ ہک وور

ح

رااررل

گکک ۔ م

ا ررہ ہ ج کک م

یک ج

ےک

ی

flagship programmeگوررٹ

ق

ھب

کر ررہ

ق

یک ب ابک م

ی ج

ق

سنو

ی

ااررووئکی یکس

ککس پ

ی

پ

ک

وورر یپ

کلم کو

ئ

ج

کاا" لہپ ھب پکل پپ

" ک یکس

ووکککل کپپا

ق

ا کر ڈ بکا ت

ق

بمکارری م ک

ااوورر یک ب

ک ےک ب اررے م

کر یکس

ی

کری

ی

ب

وئ floorاال

ون ہک نک ساررے نم ہ

ق

اہ ا ج

ر نک ہک و صرؼ discriminatory projectsب ک ج

ہ

ک نک اال

وئ ہ

ری نم

اار

ن رغہ اا

ق

۔۔۔ق

( اال مرہلح)

ی

وئ ہ

ں

مک

ق

من

ر ب

ق

ر کریس ص اارربک

اب پس

ر ج ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

676

ی

ےک ئل

ی

کلب flagshipگوررٹک

ااےلگ fly shipہن ایل

ق

اءااہلل ت

ح

اای

وکنکون ےگ ک

ہ

ق

ای

ح

وئ ب

نم

رںیک ےگ ۔

ی

کو ےل اار

ق

یک کحوم

وئ اان

نم

ک

ہیک م

ح

ک

ااه

اء

ح

یک طرؼ ےس "اای

راان مم

ک

ق

وااٹ

ر ج

رر

ر ملسم یلک )ق(یک عم رںیک ااہلل "یک)اال مرہلح ب

اوواار ( ا

رک

اب پس

۔ ج

ری ہمرب ائ

ی

:ب

ل کامراانکمون

رہم

ق

حم

ی

ق

ب اب

ااپ

کر!م

ک

اب پس

ےس wind up:ج

ڈ وو ڈ نکون ۔ م

وواایل ہ

کرئ

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

ت

ق

ون ہک نک کحوم ہ

ررہ

ھ ااوورر س

بکا س

ق

ےک سات

ان

ق

وس ی ی

کػن ن

ق

ون ےک سات صوی

ق

ب اف

ا

پ اا

ق

وcomparisonےک سات

ہ ااگر اان

کر ررہ

comparisonن ئ

ق

ی کحوم

ھلخٹ

و نک

ق

ا ہ ی

کرب

ا

پ اا

ق

(comparisonےک سات

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔)ت کرںیک

ون ئ

اب وواالا!ااگر اان

ر comparisonج

رووبک وڈ ھری ب و نک ج

ق

ا ہ ی

یکربلہ

ا اا

پ ےک ڈ وورر ےس اا

comparison ررہ کر ااسیک ک اب م

پ

ون ئ

initiativeکرںیک ج

لہپکرری م

ی

سبہ

یک

ان

ق

و ب اسک ج

ی

ئل

کوو سکیک ن

رر

ق

ھت

ی

ئگ

ی

ئل

کر ےک ڈ ھکا ڈ ںیک 112ڈ عق

ق

کو خ

ن

ی

ووااررڈ

ریک

ی

کرےک ڈ ھکا ڈ ںیک ، ب

consumersپ

courts ر

رووبک و ب ج

ی

ائ ت

ی

ستل

تر رے خ ووہ مک

ح

ک

پ

ی

ون

ی

او

ق

ونس

ی

ہ او

ی

ستل

تر اب خ

کر ےک ڈ ھکا ڈ ںیک ۔پ

یکو پ

لہ

اا

وڈ ووع وون ےک ب اووج

ی

وئ

ےک چ

اان

ق

ی

اج ا

ق

ھت

ر ی لک ےک مم

ک

ری ب ےل ڈ وورر ےک ب

ک

ہن

ی

اب ت

Child Protection andااوورر Power and Housing Planning Agencyےکس۔

Welfare and protection bureau کرےک ڈ ھکا ڈ

ںیک کو پ

ق

رب ، سک

ی

وررڈ ی

ان را

ق

۔ اال ےک لعاووہ ق

ام۔۔۔ ک

ق

کا ق

ق

رااررب

وور

ی

صوب ائ

ڈ عق

لہپ

ی

وون ےک ئل

ق

کیقلی یم،اا

ی

ااکک

رک

اب پس

رہمج

ق

۔ wind upااب !:حم کرںیک

و

رہم

ق

حم

ل کامراانکمن

۔ ڈ ںیک

لمکم کرئ

ق

ری ب اباب ھجم مک اب وواالا!ا

:ج

رک

اب پس

ا ہ ۔ ج و گک

ربکاڈ ہ ہ

ر

ی

ائ

ی

اب کا ب :ا

ل کامراانکمون

رہم

ق

ااب حمکا ہ ۔ م ڈ بکا گک

ی

ائ

ی

ان بکاب وواالا!ش کو ی

ون۔wind up:ج

ہ

کر ررہ

رک

اب پس

۔ ج

ری ہمرب ائ

ی

:ب

ل کامراانکمون

رہم

ق

ر!حمک

اب پس

well equipped latest industrial estates:ج

ام ک

ق

کا ق

ق

رااررب

الوج یک وور

ک

ی

ٹ

ی

کپ اا

ح

ک

اررم

ااث

ی

الوج V،صوب ائ

ک

ی

ٹ

یی

لای

ی

کپنی

ام سرکارری

ق

یک ووج ےس ن

ج

ر

ق

اب

االو ،ڈ ق

ق

پسیہ

کا link upکو ن ااوورر کسولون

ہ ۔ کرئ

ی

ک

رااج ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

677

رک

اب پس

۔ج

ہمرب ائ

ق

اامح .Time is over now. Thank you very much:ب

صاج

وج ی

ان

ان(ج الالک

قع

۔ )

یک طرؼ ےس

راان مم

ک

ق

وااٹ

ر ج

رر

ر ملسم یلک )ق(یک عم )اال مرہلح ب

ر

رووبک وڈ ھری ب "ج

لہ

ری ( ی اا

رہ ب ار

ہ ب اڈ "یک ت

رن

ر

ل کامراانکمون

رہم

ق

حم

ق

رے سات ر!نک مکک

اب پس

۔ discrimination:ج ہ

رک

اب پس

ارر ڈ بکا ہ ۔ ج ام ن

کا ب

وج ی

ان

ااب اامح ج

ئک :م

لکمون

رہم

ق

حم

کامراان

ق

رے سات اب مک ون ہک ا ہ

ق

اہ اا ج

پ ھج

و اب ےس صرؼ نک ی ا کر!م

ک

اب پس

:ج

discriminationڈ ے گا

وااب کون ون کا ج

ق

ب ای

ری اان ک ااوورر مک

ون کر ررہ ہک ؟ک

ر ک

اب پس

ون کاج

ق

ام ب ای

ق

اب یک ن صاج ا

راان

ر خ ربک

۔ وورک رریھک

ریک

حق

اب ت wind up speech:ا

ان( الالک

قع

وااب ڈ ںیک ےگ ۔ ) جک م

ا

اب اامح ج

:ج

وج ی

نکع ی

ح

سل

اا

ب اہلل م

ااغوڈک

االرخ

۔ں

ااہلل االرمح

سبک۔۔ االرخ رنک

ح

شکر! م

ک

اب پس

ج

ا

غواایم م

ون ئ

ون ج

ا ہ

ق

کپ اڈ ڈ ارری کول

ک

ی

ورری ٹ ر اایلع صاج یک ی ربک

وور

ی

ر ررھک کر ب

کو م ن

ق

ڈ ااب

ارر

ق ح

کاارر، کاش

ق

ػی

صی

قق

یک ووج ےس اال ووق

راان

ےک ت

ی

ائ

وااب

ق

۔ی ابکا ہ

رڈ وورر طی ق ااوورر پ

اہ م

ح

ریک ش ب

ی

ائ

وااب

ق

۔ ی ک

ہ

ن

و شا ہ

ن

ق

ےس نک خ

،ج اان

ئ

ق

کحوم

ق

اف

ا ووق

ق

ا ت

کرب

ق

و خ

ق

ی

راان

و کا ت

ق

ی

صاج یک ہمرب ائر اایلع ربک

اررے وور ہ

ی

اال ےک ئلک م

ی

اال ب

ون ئ

وہ ہک اان ن ررووئ ررھک اارری

ی

ک ڈ یک

ان(۔ہ الالک

قع

(

MR SPEAKER: Order please.

وج ی

ان

اب اامح ج

اج

وااب

ق

اب وواالا!اال ی

:ج

ی

ائ

نہم

یک ووج ےس ہ

راان

ےک ت

ی

ر ی ئ

ی

ب

قق

کو ووق

ہ ۔ سکان

رڈ وورر

ک م

ہ

ں پکی

ق

پػ

صی

، ک

ہ

یک ووج ےس پ

راان

ےک ت

ی

ائ

وااب

ق

ربکان ی

ی

ک

ووہ ف

وکنکی ک

ق

ملن ک

ر ھکاڈ ہن ب

ر اایلع ئ ربک

اب وور

ہ ۔ ج

ان

ح

ریک ب

کارر طی قہ ھب

قح

ک ، کاش

و کچ ہ رگارر ہ

رروور وئ اارری

و اال ڈ عق ن ررووئ ج

ک اال

رووررےھک ہ

ی

ک

ر ھب ب

ی

ائ

اءااہلل نہم

ح

لےس اای

ی

ائ

وااب

ق

وگا ااوورر ی ہ

راان

ت

ی

گا۔ اال ب

ی

ائ و ج روول ہ

ی

ک

ر ھب ب

رگارر ےک

ئ رروورک م

کاف

ی

ال ئل تک مکر گارر یکس

اب رروور

پ

ر اایلع صاج ئ ربک

، وور ک

ہ

ی

ں رریھک ئگککمینکن

رےھ

ی

راارر ررووئ ب

ے ہ

ھلک

رم

ون کو ااوورر ہ

واای وج

ی

رض

ق

ا سوڈ ق ت

ی

ےک ئل

رھا ھکلا ڈ یک

ی

ڈ ی ہ اال ےس ب کنک یکس

ا کاررووب ارر کر ےکس گا

پ ےل کر اا

رض

ق

ا سوڈ ق ت

واان وج

ی

ر م

راا ـ ااوورر ہ

کا ااخکر یکس

ی

کری

ی

ب

گرںیک

ی

ون ےک ئل

واای وج

ا ءی یک

لہپ

ی

یک ئگک

ہن

ق

اج

ووص

ی

کوئکون ہک اال م

ا ہ

ق

اہ ا ج

اپ صرؼ نک ج ک م

ک

ہ یلک یکس

ااچ

ق

ا ہ نک ب گک

ا

ق ح

ا ہک کاش

ق

ا ت

ق

وب و ہ

ق

ہکا ہ ہک ی

ون ئ

اان

اال ڈ عق

ک

یگ یل

ی

ائ ی ڈ ی ج

ی

سدنی

ق

ق

ےک بکر یکس

ی

کری

ی

ب

رر کو گرںیک

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

678

ہ ہک ووہ ک

ہن

ق

اج

ووص

ی

کوئک اال م

ک

ےگ یلکر یلم

ی

کری

ی

ب

ق

ق

ےک بکر یکس

ی

کری

ی

ب

ون کو گرںیک

واای وج

ی

و گا بکا اال یس ہ

ک

ےس ئ اای

ی

وررین ک

ون ررریع یک

اب اڈ یک ر ا

ک

ابکا ووہ ف و گا ، ا رھا ھکلا ہ

ی

ا ب

ق

ک

واان وج

ی ی

ن

ق

کی

ےک ب ال

ہ ک

ہن

ق

اج

ووص

ی

کوئکو یگ اال م

ہ

کرم

ل(ر

غورروو

ح

۔)س

ر:ک

اب پس

ر ، ج

ک

رر پ

ی

اررڈ لچ Order in the Houseا ک لائ م

ی

ےک ئل

ح

گ ش

اب یک ہمرب ائ ا

ک

ی

اٹ !ج ـ ج صاج

وج ، ی

اب

ج

وج ی

ان

ووہاامح ج

ق

ھت

ق

ائ ج

ی

ارروون کو ڈ یک

ق ح

کاش

ی

وئ

ر چ

ی

کری

ی

نک ب

ق

ق

ےک بکر!اال یکس

ک

اب پس

:ج

ا ہ ااب ہکا گک

ک

یل

ق

ھبک یکس

ااچ

ق

ک ےگ ہک ب

ی

اٹ ج

ی

ر ڈ یک

ی

کری

ی

ب

ون کو نک گرںیک

واای وج

ے ـی

ی

ق

کی

واان وج

ووہ ی

ہ ک

ہن

ق

اج

ووص

ی

ون ےگ اال یک کوئ ے ےک ماکل ہ

قی صاج اال یک ـرر

راان

ر خ ربک

ہ ہک وور

ح

رااررل

ری گ مک

ون یگ ہ

ی

راائ

ح

ا س یکک کر ڈ ںیک ہک اال م

ق

اج

ر ووص

ی

کری

ی

ب

ارروون کوہک گرںیک

ق ح

کاش

ی

وئ

ےگ ااوورر چک یلم

ک

و ہن

ق

ی

کون کو یلم

واای وج

ـ ےگ ی

ی

ےک ئل

ق

امت

رگارری ےک ج

اب وواالا!ئ رروور

80ج

ااچ

ق

ا ہ نک ب ا گک یک

ون کا االعان

ق

رم

راارر لمار

ہ

ق

ب ابک م

ی

ب

ڈ عق

لہپک سالون م

ا ہ 80ہ ب اب کا ہکا گک

ک ڈ یک

ق

رتم

ون کو لمار

واای وج

ر گارر ی

راارر ئ رروور

ـ ہ

ر اال ب

ق

ارری کحوم وررااہلل کرے ہ ون کو اای

واای وج

ر گارر ی

ئ رروور

رے ااوورر اان

ق

نک 80اابکک یلم

ق

رتم

راارر لمار

ہ

اام ہ

ق

ا ااق ااچ

ق

ـاایک ب

ی

ےک ئل

ی

ائ ے ا

ق

سیو

ک م

ی

ک ۔ااررب 27اال ب کو ررووپ

کی ر

اہک ع

ق

ا ہ ب ررھکا گک

کں ااوورر اال م

کج ی

کن ھی

ک

وااہل ن

ےس ی

ےک یمکی ر

رہ کر ےک ع ک

چ

ا ڈ

ی

اب م بکا ا

ر گ

وور

ن رہ اا ک

چ

رر ررہ ااوورر ڈکسمی

ی

ررووئ

ک ب اارر۔27اا ررہ ررووپ

ق

پج

ٹ ہن

اا

ق

پسو

ق

ون ی کرن

ررہ ااوورر عکروول م

ی

ا ک

ی

اب ا ہ ہک ا ررھکا گک

ی

۔اال ئل

ق

رررااع

ر

ی

ول نک ہ ہک اال ب

ااف

ک

ی ہ یل

ی

رھ یک ہ

ی

یک رربک

ق ح

ک ہک نک عمک

ہ

ق

ہ سج ش تہک

ح

ا عش یک اایک اا

ا ہ ررھکا گک

ی

ےک ئل

ق

رررااع

ر

ی

ش ےس س بکوـ م

ح

ش ش

ئک م

ی

اہ ا ج

وب ہک

رھا نک ہن

ی

ب

ی

ن کا ب

ا ہ ش ےس س ررھکا گک

ی

ےک ئل

ق

رررااع

ـہ ااوورر ر

و ھبک

ق

کرے گا یک

ہن

ق

رف

ق

ب

ارر بکا سکان

ق ح

، کاش

ق

رررااع

ااگر ر

ا

ق

و کس ہک

ال ہن

ح

وش

ج

ان

ق

ب اسک

ک ہک ھکاڈ ـھب

ے ہ

ق

ھی

ج

و ی

ان ارر صاج

ق ح

ےس کاش و ہ

ق

ک ی

ہ

ق

ائ ج

وواای ج ہ

و ہ

ی

ائ ی کراا ےک ا

ق

سنو

و ، ہ

ی

ائ ا ےل کر ا یک

ی

اررے ئل ،ہ

ی

ڈک اال م

ک

؟ یل ا ہ ا یک یک

ی

ےک ئل

رل ااوورر چن

بک

ی

ڈ ی ئگک

ی ہن

ی

سدنی

ی

ھکاڈ ےک ئلکی ھکاڈ ہ ۔یہک

گ

پمہ

ق

ـااپ

ورربکا لم ررہ ورری یک سو ررووئ ی

ب ابک بکا م

ی

ن اا

ہ

ورری لم ررہ ی کراارر م

ی ااے ئ اایک ہ

ی

ـہ ااوورر ڈ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

679

رک

اب پس

ورری correct:نک ج ہک اایک ی

ک ہ -/900کر یل

ک ـررووئ م

اب

ااج

وج ی

ان

اب !مح ج

:ج ، ج

ک

ی ااے ئ یکیل

ی

ڈک م

ان

ق

ول نک ہ ہک ب اسک

راارر ااف

ارر ہ ورری ج ی

ہ

ی

وئ ی ہ خ

ٹ ہن

ق

راارر ررووئ ی

ورری ڈ وو ہ ورربکا یک ی ہ ااوورر یک

کوڈ ـررووئ م

اررج

ق ح

کرے گا؟ کاش

ق

رف

ق

ا ب ارر یک

ق ح

کاش

ک م

ی

طرج اال ب

اا رراا ج

ال کرے گا؟ ج

ح

وش

ے جس

کی

کو

ان

ق

و گا ااوورر ب اسک ال ہ

ح

وش

ا ج روورر ڈ بکا یک

ر ر روون ب

ک چ

ق

ب اف

و ا ج

ق

ب ا ڈ بکا ج

ر ھب ب

ق

رررااع

ر

ا ہ ھبک 75گکک

اب اڈ ی ہ ف ان ـیک ا ک 75ی

ک

ک ف

وڈ ہ ے موج

ی

اپ

اب اڈ ی ےک ن ا

ا ررہ ج ک

رری ےل کر ہنب

ج

ح

ه

و

ج

ی

کوئ

ی

ارر ےک ئل

ق ح

کاش ول نک ہ ہک ہ

ااف

ک

ا اا ۔یل

ق

ا ت

ق

وب ر ہ

ی

کری

ی

ب

اایک گرںیک

کا

ی

وئ

کر ڈ بکا ہ ہک چ

ح

ا کشم

ق

ااپ

ا ل کو ھب یکک

ہن

ا پ

ام س

ارر کا ب

ق ح

ل(ش

غورروو

ح

۔)س

MR SPEAKER: Order please. Order in the House.

اب

ج

وج ی

ان

اامح ج

ی

و ررہ ا ہ اال ئل ا ہ ر گارر ہمک

و رروور

ق

ون کو ی

واای وج

، ی

ی

ون ےک ئل

واای وج

ی

ر ھب

ی

کری

ی

ب

:گرںیک

ا

ق

وب ہ

ح

ول

ربکاڈ ہ ج

اررہ ر ارر ئ ج

ق ح

و کاش

ق

ا ی

ق

وب ہ

ارروون کا لكظ

ق ح

کاش

ی

وئ

ان چک ۔ااگر ی

ی

روون ررووئ ڈ یک

ی

ر کروور ب

رجکررت

ربکاڈ ہ

رک

ااہن

ی

ک اال ئل

ہ

ق

ارر کرئ ک

ق

کان پ

ی ی

یک وورراان

ی

م ااوورر کاںی

اوول، گ ک ووہ ج

ہ

ق

ائ کسااج ت ی

ک

ا ہ یل

ق

ب ا ڈ بکا ج

ہ

ق

ائ ج

ا ےک ب ال لچ ک

ماق

ی

و لہپ ووہ سک

ق

ہ ی

ق

وئ ارر ہ ک

ق

پ

یی

ول نک ہ ہک ج ووررااپ

رھ لاھک ـااف

ی

بک

ی

رھ ڈ

ی

بک

ی

ووہ ڈ

ک ررووپ

مف

ل

ظ

ر ارروون ب

ق ح

ورری کاش و ی

ق

ی

یی

ہ ہک ووررااپک

ے وواالا ہن

ھی

ج

و ی

ی

کوئک

ک ، ااہن

ہ

ق

مارر کرئ

ی

کر ےک لوب

ی

ئگ

ے لچس

کی

ا ےک ب ال ک

ماق

ی

ہ ووہ لہپ سک

ق

وئ ارر ہ ک

ق

پک م

رجکک ،ررت

کر ررہ ہ

ق

رووج

ون قک کو ک

ااوورر ووہ اان

ہ ک

ے وواالا ہن

ھی

ج

و ی

ی

ک ؟ نک کوئ

کر ررہ ہ

ق

رووج

ارر ےک ۔سک طرج ق

ق ح

کاشکرنک م

م یک خ

گ

اال ڈ عق

ول ہ ہک

وون گا ہک اافکہ صاج ےس

راان

ر خ ربک

وورکم واا ہ

م ہ

ل

ظ

و ج

ق

سات

یل ف

ق

وب

ح

ک ررسال ررووپ

ورری ت ی

ا ڈ بکا گک

ن

ارر کو ب اررڈ اان

ق ح

کاش

ی

وئ

ول ہ ہک چ

ااف

ی

کلب ئگککرروون م

ھب

ن ےک اا

ق

کوون کو رراابی

ق

ھیر

ی

ار رے ا

ی

رے ب

ی

ب

ا ڈ بکا گک

اررہ ـب ارر ڈ اان ارر ئ ج

ق ح

ا کاش

ی

وب

-/850چ

ق

رووج

م ق

گ

م

روول ررووئ ف

ی

م کا ک

و گ ا ررہ ا ااوورر ج

ق

کرب

لم شا

ا ووہ ااےس ن

ق

ت

ی

کی ک ـرر

ائ ماررے ہ چ

یسک ئ

ا اال ڈ عق یکک

روول ہن

ی

ک

ی

کوئ

ااوورر یسک ئ

ن

ہ

ی

ئگ

ک

وررووکری ک ۔ن

ک ااوورر صرؼ ح

ہ

ی

و ئگ م ووڈ ہ

ووہ ھب

اال ڈ عق

ک

یل

ق

ھت

ق

ائ ج

ان ر صاج

ی

لہپ نم

ک

ہ

ی

ر ئگ روون ب

ی

ا ب

ق ح

ووج ےس کاش

ہ ااوورر ووہ اال ج

ی

وئ ہ

ائ

ح

ریک ب

ق

ب

ک م

کرئ

ق

رووج

م ق

رر کو گ

ہ

ان

ح

ریک ب

ق

مارر ےس ب

ی

۔لوب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

680

ک سالون م

ب اب ول ہ ہک ہ

ون ھجم ااف ا ہ

ق

کرب

ق

ر ب اب ے ب مجکم

ےک

ک

ویل ی کر!ااب م

ک

اب پس

ج

ر

رروول

ک

ویل کر ےکس 2002ی ک

ہنکن

ق

رؼ یک ڈ ی ـپ

ح

ر م

رووبک ہ ہک ب

ا اا لہ

ربکاڈ ہ ب

ارری نک ش ےس ر ہ

ی

وئ ہ

اا

ق

پھ

ی

کن ت ی

ج

ی

ائ ا

ح

ک

ی

ی

اایک اانککورر م

کؽ ہک لاہ ی

کل

ق

ن ہ

ان

بکارر جک ےک ب ال ررخ

،ج

ان

ری ج

ار

رہ ع بک

ی

،ڈ

ان

ق

،لم

ج وورراا بلک

ی

ائ ا

ح

ک

ی

ی

اانک

اب کا اایک ہ

وررے پ ک ااوورر ووہ ی

ہ

ق

ائ ا

کراائکن

ق

ں پکی

ح

کسی

ق

پك

ق

ن

ورر ےس لوگ ی

ررااج

ا ۔ہ

ق

ہککر م ربک

قق

ت

ی

ر ب سال ےس ہ

ب ابک اا رراا نک ررہ ا م

ون ہک ج ہ

ی

ےک ئل

کؽ ہ اان یکل

ق

ن

ق

غواام کو خ

ا ہ اال

ق

کپ ڈ

ق

وااش

ا ہ صرؼ ڈ ررج

ق

ب ا اررہ ووہ ان ےسا ا ووہ ئ ج

ق

وب ہک

ےک ب ال کراانک ہنکی ر

ہ ع

ائ

ح

ریک ب

ک

ہ

ق

ائ ے گل ج

ی ہیم

ک

ق

ٹک م

ی

وررڈ ہ ااوورر اال ی

ق

ائ ج

ی

ےک ئل

ی

وررڈ ی

کلب وواای

ق

وئ ہک

ہنک ن

ق

پ

ح

ک

ق ق

ـیک ت

رک

اب پس

!ج ر صاج

ی

وگا Note:نم ا ہ

کپ وااب ڈ

ج

اب ئ ر ا ک ب

ی

رماٹ

ـق

اب

ج

وج ی

ان

اال اامح ج

ی

اا ےک ئل

ہ ہک ج

ح

رااررل

ری گ ک مک

ے ہ

ی ہیم

ری ح

اخ ہ ، ا

ی

ری ب

اخ :نک ا

کر ڈ ںیک کن

ق

روورر پ

ر کو ص

رروول

ک

ویل و ـی کا ج

ں

ح

کسگی

ی

وین

ر س اای

و س اار

ق

ی

ق

کر تکسک

ہن

ھب کاررچک

ق

کہ ووہ طرب

کر ڈ ںیک کن

ق

ی ئ ااوو کو ـپ

ی

ارر ڈ ک

ق

ارر ئ ااوو نک ااج رے نک کو ڈ ے ڈ ںیک ، ا

ی

ا ب

اب ا

ان نک لوگون کو ی

کی ر

اہک ع

ق

ڈ ے ڈ ںیک ب

ہ ک

کام ہن

ح

کشم

ی

نک ـکوئ

ئ ہکا ہ ہک ہ

ون ئ

ہ اان

ی

وئ ہ

ق

اب

ق

اررئ ااوو صاج ےس لماق ری ا مک

proposal وون کا کام ہ ہک

ی

اپ

اب ےک ن ا ررکر ڈ ی ہ ااب ا ک

ق

ر Houseپ ک ااوورر اال ب

ی

ےس ب ال کرااٹ

ک

ی

ام کرااٹ رـ لمع رر ا مکک کو یہک

اا رراا اان

ہ ہک ج

ق

وااش

اب ےس ڈ ررج ہ ہک ی ا

ق

کؽ ڈ ہ ب اب یکل

ق

ن

ق

نک ب

وکن ج

کا

ں

ح

کسگی

ی

وین

ک ااوورر اای

ی

ام کرااٹ روورر لمع رر ا

ر ص اال ب

ی

کارراال ئل

ق

ک کر ڈ ںیک طرب

کن

ق

روورر پ

اایک ااوورر ۔صکم

کون م

ی

لان

ک

ویل ی کارر م

ق

گ ےک اان

پ

ی

نیو ر ی

ی

ہ ہک ااسن

لک نک ررووااج

اج ون ہک ا ا ہ

ق

اہ ا ج

کرب

ق

ک ب اب

ے ہھ

ی

ن

ت ی

ا ہ

ق

ب ا گلابکا ج کون م

ای

ق

کو ت

ا ہ اان

ق

ب ا ر ہکا ج

ق

و ت

ی

کو اماو

ر ج

ی

کر ےک ۔ااوورر ش ااسن

ی

ربکاڈ ہ امائ

ہک ووہ ر

ی

اال ئل

ااوو گلا ڈ ںیک

ک

ااب

ک

ر کو اای

ی

ھاا ررہ ااوورر ش ااسن

ی

کن ت ی

کون م

ی

ر لان

ی

ہ ہک ااسنک

کقہ ہن طرن

ی

و کوئ

ق

ک نک ی

ہ

ق

ـڈ یک

رک

اب پس

اب ج ر ، ااگر ا

ک

رر پ

ی

اررڈ ال کروون Chair:ا

ق

ااوورر خرن ااعتس

ی

کوئکر م

و ب

ق

ی

ق

مایک

ہن

ق

۔یک ب اب

ر

ک

رر پ

ی

اررڈ ۔ا

اب

:ج

وج ی

ان

ر اامح ج روون ب

وبک

ق

ن

ک

ق

ری ڈ وو ٹ صاج مک

راان

ر خ ربک

ہ ہک وور

ح

رااررل

ری گ ر!مکک

اب پس

ج

ورر کرںیک

ر ـغ و ب

ق

ون ی وڈ ہ ر موج

ی

ااگر ااسن

ک

ک یل

ی

ااوو گلاٹ

ک

ااب

ک

ر کو اای

ی

ر ش ااسن و ب

ق

ون ی ہ

ر ن

ی

صرؼ ااگر ااسن

ک ،

ہ

ق

وئ ہ

رںیک

ق

ب

ی ی ، کر ک

ہ

ق

وئ اق ہ

ن ااج

ق

ہ نک ب

ک

اش ہن

ا ل

ر گلاب

ی

اطر ش ااسن

یک ج

ی

امائ

ک

ہ

ق

رھائ

ی

ب

ام ئ ا

کلب ااپ

ق

کرئک

ام یگ ہن را ک ، ووہ ب

ہ

ق

وئ اہ ہ

ح

ےک ب اڈ س

ح

رراا ـکرپ

اا رراا اال کو ڈ

ج

کرںیک

ق

۔۔۔ڈ ررش

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

681

رک

اب پس

ہ ج

ک

ہن

ق

ب اب

ک

ک ااووـ :اای

ہ

ھب

ااھچک م

راان ک رر ب ل

ہ

ـے ھب

اب

ج

وج ی

ان

ہ اامح جک

کقہ ہن ا طرن ااچ

ی

کا کوئ

ر کو گلائ

ی

ر ش ااسن و ب

ق

ک ی

وڈ ہ ر موج

ی

ااگر ااسن

ک

ـ :یل

ہ ہک

ح

رااررل

ری ڈ ووسری گ 1992مک

ق

جال

ک

واا ہ یل ا ہ

لوڈ ھراان پ

رے نک ےس لض مک

ق

ی

اج ہ ہک ا

کگیکت

اارر

ون ئ

ااوورر اان

پک

ہن

ق

ے وواال یک معارربل پگ

ان

ق

اال ت

ق

ی

اج واا ہ ااوورر ا ا ہ ہ یک

صقیر ے ب یل

یپ ےک

ں

ح

س

واا ڈ ںیک

ن

ق

اا رراا اال یک معاررب

ج

ی

ررےھک ئگک

ک ہن یپ ک م

ی

ب

ی

ےک ئل

ق

۔معاررب

ر!ک

اب پس

ون ج

ا ہ

ق

اہ ا ج

کرب

ق

ری ب اب

اخ اایک ا ک ےک ب اررے م

ی

ائ ر پس

ی

وواابک عا ـم

ق

ری ااس مک

ر ان ب کر pre-budgetہ ہک ی ب

اانک م

ی

بک

ق

ھت

ی

وئ ر ہ ارربک

قق

و ث ر ج ب

ک

ر ہن

ھجم ن

ق

ام وواایل ب اب لمع رر ا

،

ی

ائ ا

ی

ائ ر پس

ی

وواابک یکس ،نک اایک ااہ گل ررہ ا ہ

ی

روون ررووئ کا ب

ی

ر کروور ۔اال ب ا ررہ ا ہ ا ج

ق

وب اکام ہ

ون ب

کا نم

اارراا!اال کو

۔ج لم ررہ ا ہ

ھاا ب ائ

ی

کن می

لوگون کو کی ر

usersہ ااوورر اال یک ووج ےس ع

رڈ ن ون ےک س ک

ی

کمک

۔ کرںیک

ر:ک

اب پس

ر سک ےک ج

و ب

ق

؟ی رڈ کرںیک س

:

وج ی

ان

اب اامح ج

ر!ج

ک

اب پس

ج

ی

نک ئکو اائ

و ج اڈ یم ہ ا ا

پ ھ کا اا

ق

کلن پ ہ

۔بپ رڈ کر ڈ ںیک ااوو ےک س

connections ڈ ے۔

ھب ےک ن

ں ووصول کرے ااوورر اال ےک چنککسیؾی

یک رکو

ر

ق

ا ہ ا کری م

ب ار

ی

ب اررئ

ی

ک

یمک

ق

و ج ائ ہ

ی

ائ

روون ررووئ ص

ی

یک ووج ےس کروور

ج

ق

وئ ہک

ک ووصول ہن یپ

ک

،یحص ہ

ق

ائ اکام ج

بکک ااوورر یکس

ہ

ررر کرںیک ااوورر اال

ق

ہ م

ی

اپ

اایک سرکارری ن

ی

ےک ئل

ائ کو ج کر یکس

ی

ہ ہک ووااب

ح

رااررل

ری نک گ۔مک ہ

ق

ائ و ج ہ

رنک userکو

ح

۔ش

ہمرب ائ

ق

۔ب کرںیک

رڈ ن ےک س

ی

ک

یمک

ر:ک

اب پس

!ج صاج ی

ض

ق

ن

ووم محم اارر

۔م

،ہمرب ائ ج

ی:

ض

ق

ن

ووم محم اارر

ر!مک

اب پس

رج

نک گک ش ےس لہپ م

راان

ر خ ربک

رم وور

ق

اررے حم کروون گا ہک ج ہ

ح

ااررل

ےک اال االبمس

ح

ہک کال

ق

ھب

ق

رربسج

اایک کرے ڈ ل م و مک

ق

ی

ق

کر ررہ ھت

ح

ک

ی

ی

tenureصاج بکم

یک

راان

ر خ ربک

وور

ااےلگ سال عاررض

ق

ابکا نک کحوم ا ہک ا

ق

لم

ق

کا موق

نک ڈ ھکیکک

اہک مہ

ق

ا ب

ق

وب ررک اایک سال ااوورر ہ

ی

پکب ہ

۔ک

ہ بکا ہن

ق

لمکم کرئ

ر ک

اب پس

کا !ج

کا estimateکو revenue receipts expenditureھجم اان

کرئ

کارر

ق

ک طرب

ق

ر سال نک اال یک poorب

ہ

وکنکرسال revisionگل ررہ ا ہ ک

۔ہ ک

ہ

ق

revisionکرئ

اب اا ااگر ا

ک

یلک

ہن

ی

راائ ب

ی

و کوئ

ق

یک م

ےکرئ

ی

ر سال ی ڈ یک طرؼ ےس ہ

وگا ہک اان و لعموم ہ

ق

ں یکھی

کک ت

ئ کو ڈ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

682

ری

ی

ب

ق

ون ہک revisionب

ا ہ

ق

ب وج ڈ لا

ق

اب یک ی ا ک۔م ہ

ق

وئ رر 10-2009ہ

ن ۔ااررب 175ےک اا

ی

کو ے ررووئ کا ااےڈ

ا ج

ق

reviseئ ت

ون ئ

ا ااوورر اال طرج ررووئ ۔ااررب 134کر ےک اان یک

۔ااررب 41

ی

ی ررووئ ااےڈ ۔اال ےک ب

ی

وئ 11-2010ئ ےک س ہ

ک ۔ااررب 193م

ی

ئ ی ےک ااےڈ

کو نک ۔ااررب 138نک ےس م

ق

ی

ی

ائ سال ےک revisionیک ووئ رر ۔ااررب 55ررووئ ےل کر ا

۔ھچپ

ق

ھب

ی

ی ااےڈک ۔ااررب 220ئ م

ون ئ

اال کو اان

ق

ا ااوورر نک ۔ااررب 165کر ےک reviseررووئ ھت ررووئ یک

ر ۔ااگر reductionررووئ یک ۔ااررب 55ب revisionررووئ یک ۔ااررب 15بکا 10ہ

اڈ یم مان و ا

ق

ی

ق

وئ ہ

ا ہ ہک

ق

یک ووج ےس revenue targetsلک

و ےکس ج ہک

وررے ہن ہ گمر صرؼ revisionی

ی

وئ ہ

ی

ی ااےڈکری ۔ااررب 55ئ م

ی

ب

ق

۔ revisionررووئ یک ب

اررہ ا ک

ہنک ھ مجمه

ارری ہ

ر! ک

اب پس

ری ڈ ھوم ڈ ھام ےس ج

ی

یک طرؼ ےس ب

ق

کحومک م

ی

ر ب austerityہ

measures ا

ق

وب ہ

ی

کی ر

ی

ربکر اایلع کا یس ربک

وور

ح

ک

ی

ح

ک

یکا ہ ااوورر اال م

ق

ب ا ا ج یک

م ہ کا االعان

ک ج یٹ

اای ہک ہ

ک

ف

اای ک

م ف

ک ج یٹ

ی

کی ر

ی

ربکر اایلع یس ربک

ا ہ ہک وور

ق

ب ا ر سال نک ڈ ررس ڈ بکا ج س کرںیک ےگ۔ہ

ق

اب رااج

ااخ

۔ھچپ اا ہ

ق

پلگراا

ی

کا ررگک

م ف

ک ج یٹ

کو ھب

ان ر صاج ربک

اررے وور ہ

ہ

ق

س کرے گا ااوورر اال ےک سات

ق

اب رااج

ااخ

کا

ی

کی ر

ی

ربکر اایلع یس ربک

allocatedسال وور

ی

ر 26بی

64کروور ا بج

ق

ر 36لاھک ررووئ تی

لاھک ررووئ 86کروور

ر

ی

یمک کا ہہک کر ڈ ل کروورک

م ف

ک ج یٹ

ون ئ

۔اان

ی

ئگ

ی

نک

رج

ربکاڈ ہ خ

ر ررووئ ر

ی

ی ڈ ل کروور

کػن ن

ک

ہ

ی

ال نک

ق

ااعتس

ا allocatedررووئ ااچ

ی

ہ ااوورر اال ےس غواام کو کوئ

ق

ربکاڈ ئ

ر

ق

و ہک ب

ک ج

ہ

ی

نک

ق

اب رااج

ربکاڈ ہ ااخ

ےس ر

ی

ب

ا۔

ق

ب ا ج ک

ام ہن

ک پ

ر! ک

اب پس

رج

قق

ت

ااپ

صاج ئ

راان

ر خ ربک

ک یک ااوورر وور

ق ق

ری ق

ی

ر ب ب

ق

کحوم

ق

اف

ووق

ر ےک ڈ وورراان بک

رج

سال ااب

ھچپ

ئ

ق

اب کحوم

ابکا۔پ

پ

ان

ح

ک کا ی

ق ق

ری ق

ی

ک

ی

وئ ہ

ق

کرئ

ق

ر ب اب ر ب

ی

ک

رج یس

ر ااب اض طورر ب

ج

کر یک م م

ی

ک

ےس صرؼ provisionررووئ یک ۔ااررب 9یسک اال م

ک

یل

ق

ررووئ ۔ااررب 2رریھک ھب

ق

ب اف

ی

ئگ

ی

ر گلائ ر ب

ی

ک

رج یس

ررووئ ۔ااررب 7ااب

ون ئ

reappropriate اان

ی

وڈ ہ ب ۔موج ک

ہ

ی

کر ڈ یک

ک Rapid Bus Transport Systemم

ون ئ

اان

ی

ےک ئل

ی

ٹسس

روو ی

ی

ک ۔ااررب 11ااوورر م

۔ ۔ااررب 4رریھک ہ ااوورر provisionررووئ یک ک

ہ

ی

ئگ

ی

نک

ق

خم

ی

ےک ئل

ا کرئ اب ہمک

ی

ررووئ لک ب

ےس

اب اان

ی

ا ہ ہک لک ب

ق

ک ووہ ہک

ہ

ق

اب ڈ یک

ی

کو لک ب

یسک ااوورر کو ڈ ںیک نک ج

ی

ووووب

ک

ےگ یلک یل

اا۔

پ

ق

ی پک ج ک

ہن

ووسیک ہ

ون ئ

و اان

ق

ورر ےس ی ےگ۔لاہ

ر:ک

اب پس

ےک ج

ڈ یک

ی

ووووب

ئ ا ہ یک

ی

۔ ئل ہ

ق

ول یک ب اب

رے ااف

ی

؟ب ہ

ی

ی گلائ

ب اپ

ی

کوئ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

683

ی:

ض

ق

ن

ووم محم اارر

ر!مک

اب پس

ج

صاج ااپ

راان

ر خ ربک

وااب وور کرںیک اال کا ج

ن

ق

اب نک ب اب windingا

up speech ک،نک م

ک

ہن کو چک

ا اان

ون ہک لم ا ہ

ق

ہک

ق

ےک سات

ق

ررب

ر م بکڈ ے ڈ ںیک ےگ۔م

ررووئ ۔ااررب 15

ی

م کو ۔ااررب 25لما کر ئ رروو ۔ااررب 10ااوورر ی

ق

ر اال رر ک ااگر نک لمکم طورر ب

ہ

ق

ررووئ ب

رج کا

ااب

ی

اب یک طرؼ ےس کوئ

پ

ق

انک کحوم

ح

ر س و ب

ق

یکال کر یل

ق

ااعتسکر م

ی

ک

رج یس

و impactااب سحمول ہ

ق

وررب و گا۔ ب

ہک

ہن ر چکک ڈ ی

ر! ک

اب پس

کا ج

سال اان

کروون گا۔ھچپ

ق

ےک جوااےل ےس ب ابک

ق

لعت

ح

عشک totalااب م

outlayا ووہ

ق

و ت ۔ااررب 27ج

ک اال م م

ون ئ

ا ااوورر اان

ق

57۔ااررب 33ررووئ ت

ی

نک

رج

ر ررووئ خ

ی

کروور

ر ےک ااووب ک

ق

ک ہ لعت

ی

۔ھٹ ک

extraہ

ق

ائ ک

ق

رق

ق

بک اال م

ک

یلک

ہن

ق

ب اب

ی

ا کوئ و گک ہ

رج

خ

ی

۔ااررب 23.9ب

ا اال کا رج یک

و خ جک یک م م

ک

ق

لعت

ون ئ

ا ۔اان

ق

outlayررووئ ت

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

رھ ررہ ا ہ گمر ب

ی

و ب

ق

reduceی

و کر اب ۔ااررب 15.8ہ و ا

ق

ہک اایک طرؼ ی

ی

ائ ا ک

ھ ہنجمه

ق

نک ب ابک

۔مہ ا ہ ا گک ر ج رھا outlayررووئ ب

ی

ب

ک

ق

ری لعت

ی

ربک۔یس و ررہ ا ہ

س ہ

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

ک ااوورر ڈ ووسری طرؼ ب

ک اال ےس ررہ ہ

ہ

ق

وااہ یلک

ق

و ت صاج ج

ک بج

ا ررہ ہ ج

ق

رنھ

ی

ب

ق

اب رااج

ااخ

ق

ائ ک

ق

رق

ق

ر بک

اب ےک غ ۔ا ہ ک

ہ ہن

ی

ن ا

ق

ی

اب یک غواام کو کوئ

بکا پک

مہ

ک

۔ڈ ووسراا نک سو ف ا ررہ ا ہ ا ج

ق

وب س ہ

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

enrollmentبک

retentionااوورر سو ف

ق

کرئ

ق

یک ب اب

ک ااوورر نک

اب ےک claimہ

ک ہک پ

ہ

ق

کرئ

قق

اال ووقک 85کسولون م

ک

enrollmentف و کچ ہ

ہک ک یل

ھب

نک مان ون ہک ااگر ہ

ا ہ

ق

کرب

ح

رااررل

ےس گ

اانک۔م ک 85ہ

ر enrollmentف و ب

ق

ہ ی

ی

و ئگ ہ

ک

اب یک سو ف retentionا

ی

کو کوئ

ون ےک وواال ںیک

ن

اب اان ا

ق

و یگ ج ی ہک

ہن

ق

ی

قق

اال ووق

financial incentive

ہک ووہ اای

ق

ڈ یکک

و ہن

ق

۔لہپ یک رریھک

کون کو کسول م

و enrollmentن ہ

ر یک

ک اا اال چ

ےگ ہکال یل

ر ن ون کو کسول ےس ب اہ

ن

ر اای ب

ق

ق

ورری ےک ب ووہ حم

ک م

ب

ک

یگ یل

ی

ائ ج

کر م ربک

قق

ت

ی

۔ب ہ

ق

رووررب

یک ص

وج ڈ یک

ق

Millennium Development Goalsطرؼ ی

ا Punjab Educational Endowment Fundااوورر کر یک

ر کو کا ڈ ک

ئ

یی

ےک وواای

اب اان ۔ا ا ہ گک

رر

ن و گا ہک اال ےک اا و لعموم ہ

ق

ں یکھی

کک ت

allocationڈ

ک

و ہ یل

ق

ہ revised estimateیک

ہن

ی

کوئ

رس figuresکلب سرے ےس

۔نک س اار ک

ہک

وڈ ہن موج

figuresہ

ق

ھت

ی

ک ررےھک ئگ یپ

ق

و ڈ ںیک ہک اای

ق

ی

ا ہ ابکا گک

ق

ان صرؼ نک پ

ک۔ی ک

ہ

ی

وئ ہ

رج

خ

ق

رچ کا ااوورر اای

خ

ک

یل

ی

ک ررےھک ئگ یپ

ق

figureہک اای

ہ

۔ ایل ہ

،نک جک

ہن

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

684

ر! ک

اب پس

ج

ی

ےک ئل

ق

حص

ح

ر اال کو outlayررووئ کا ۔ااررب 25.48عش ا ،ب ڈ بکا گک

revise ۔ااررب 31.7کر ےک

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

۔ااررب 16.38ررووئ کر ڈ بکا۔اایس طرج ب ب

ک

ا یل ررووئ ڈ بکا گک

و کر س ہ

کا ۔ااررب 11.5م و گک

ررووئ ہ

ک م

ی

ون ےک ب

ح

ون ش

ڈ وویک

ق

ااوورر لعت

ق

حص

ئ

ق

۔اال کحوم

outlay

ح

رر ڈ اای

ن و اال ےک اا

ق

ں یکھی

کک ت

ر ڈ ربک

قق

ت

ی

یک ب

۔ااگر اان ا ہ س کر ڈ بکا گک

ی

ب

ق

ائ ک

ق

رق

ق

ب

ک

رھا ڈ بکا ہ یل

ی

ب

ل کسول،

ی

ا Centres of Excellenceکسولون،ماڈ ۔یک ا ہ ا گک کر یک

ل کسول کا ڈ

ی

ری بکا م

ی

راائ ر ب ااوورر ب

اب کو welfare stateا

ق

ارر خم ج

ئ

ق

ی ہ ہک کحوم

ق

لگن

ک

ی

ھٹ

ق

رر نک ب اب

ن ےک categoriesےک اا

ا کرے۔اال کو ہمک

ر ب ہک

ق

ارر یک لعت عمک

ہ ہک ووہ اایک ہ

رض

اب کا نک ق

پ

ق

۔کحوم ک

ہ

ی

ا ڈ یک کسول ج

ا ا ج

وب ہ

ق

ارر حص ااوورر عمکک

ق

ارر لعت عمک

۔اایک ہ

ق

وتکس ہک

ہن

ق

کرب

ق

ت

ھبک م

ےک بکی ر

و ع

ق

یک م

ی

اال ہ

۔deviateنک ےس

ق

کر تکسک

ہن

ر! ک

اب پس

ی ج

ر کو ج ربک

قق

ت

ااپ

ک سال wind upم

ون۔ھچپ اا ہ

ق

پاےگ چ ل ا

ی

ےک ئل

کرئ

کو

ک

ویل ی

ون ئ

یک ۔ااررب 52.78اان

وو اامان

رر اام

ن ہک صوئ ےک ااک

۔لعموم ہن

ق

ھت

ی

ررووئ ڈ یک

ال

ق

صوررت

وواالون ئ

ک

ویل ا ہ ہک ی ا گک اب ا

ق

ا اان یککر ۔ااررب 59.82م

ک ررووئ ےک ااخ

ہ

ی

نک

ق

اب ااج

ی

کػن ےک ۔ااررب 7ن

ا اان ۔یک ہ

ر ررہ

یک طرج ص

ح

ک یک کاررکرڈ یگ مہ

اان ک بج

ہ

ی

ئگ

ی

نک

رج

ربکاڈ ہ خ

ررووئ ر

ےک

راان

ااف

ک

ویل رر ااوورر ی ج کل

ان

ق

ئک ت۔ رروو

ق

ائ ا ک

ر ہن

لیک ن

ق

پ

ی

و کوئ

ق

یک

؟مہ ہ

ی

ائ لیک ا

ق

پ

ی

کوئک م

ےک

D.P.Osاان

وڈ اایک

ھ کر ج

ی

کن ت ی کر م

ق

اب

ڈ ق

اای

ی

ائ ارر یک رر ا ےک ا

ح

ک

رپ

ی

، ordersج ک

ہ

ق

کرئ

ر ک بکا ب

ہ

ق

ورر کرئ ڈ اارروون کو حم

ائ

ق

investigative processتک۔ interfereم ک

ہ

ق

کرئ

ائ ا ک

ری ہن

ق

بک یک کاررکرڈ یگ م

ک

ویل نک ہ ہک ااگر ی

ح

رااررل

ر سال گ ہ

ی

ےک ئل

و اان

ق

ک extraی ون یپ کک

و

ق

ی

ی

کا ب

ا کلب اان

ق

نک

ہن

ق

ح

ی

کا کوئ

؟ اان ک

ی

اٹ ج

ی

۔ ڈ یک

ی

ائ ا ج س یک

اےگ اال ےس ا کاب وواالا!م

کروون گا۔ financial positionج

ق

ی اایک ب اب ی ج

ر ج ب

کا

ق

اب کحوم

پ

قق

ک ۔ااررب 354اال ووقک ۔ااررب 59.84ہ ااوورر total foreign debtررووپ

ررووپ

domestic debt اب ہک ا کورر ےس ڈ کیک یل

رراا غ

۔ اال کو ڈ ک ۔ااررب 354ہ foreign debtررووپ

ر ک ۔ااررب 16.8ب ےک ئ رروو ۔ااررب 59.84کرںیک ےگ گمر صرؼ debt servicing یکررووپ

domestic debt اب ر ا ک ۔ااررب 34.84ب اا debt servicingررووپ

ق

پ ھخمه

ک ڈ ںیک ےگ۔ م

کم

ک کر ےک بکا ڈ وو سالون م

ق

اتہ ک سال م

اب اایک ہ ون ہک ااگر ا ئ رروو ۔ااررب 59.84ہ

کراا یل

ی چ

ان ےس ج

سارراا

اب کا کاف و ا

ق

financial burdenی

ی

ائ و ج ہ

ق

گا۔خ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

685

ا

ق

اہ ا ج

کرب

ق

اب ےک جوااہل ےس ب اب

وئ پ

ےس لہپ ج

کرئ

ق

ر خ ربک

قق

ت

ااپ

کاب وواالا!م

ج

رر

ن اب ےک اا

وئ پ

ج ا ہک ہ یک

سال االعان

ھچپ

ون ئ

ون ہک اان کرںیک ےگ ااوورر ۔ااررب 70ہ

رج

ک خررووپ

ےس development packageاالل ےک ک ۔ااررب 10م

ک ہ releaseررووپ

ک

کرںیک ےگیل

ک ۔ااررب 7.5صرؼ ا ہ ہک releaseررووپ کر ڈ بکا گک

ر ڈ غوی ۔ اال سال ب واا ہ

کر ۔ااررب 80ہ

رج

ک خررووپ

ر ہ ک ااوورر ب

ک ۔ااررب 10ررہ ہ ب اررہ ا releaseررووپ

کر م ربک

قق

ت

ااپ

ر صاج ئ

ی

نم

ک

کرںیک ےگ۔ چ

ج

ق

ائ

ےک ب

وئ ہ

ی

ائ رے ت

ی

ب

اب ئ

ا ہ ہک پ لک

ی

ب

ی

ر کرنک ب

ی

وااررڈ یک یس اا

اایک

ںیک اا

horizontalڈ عق

distribution ک

ااہن

ی

وئ ہ

ق

یگ ڈ ھکیک

ماانن س

یک

ان

ق

وس ی

ون ئ

و اان

ق

۔ نک extraیک ہ ی ہصح ڈ بکا ہ

ب ارر ب ارر ک

quoteمہ

ئ ک ہک ہ

ہ

ق

ی ئ 32کرئ

ی

ااے ڈک

ا 31ف و یک

ق

ا ہ ی یک

ق

خم

ی

اب اڈ ی ےک ئل ا ک

ف

اب یک

وئ پ

کو ج

deprivationاان

ہک نک ووہ

ق

ھب

ا ررہ ا ک

ر ہن

ر principleن اررے ااووب applyہ

ہ

ی

وئ ہ

ق

ی ئ کا 31کرئ

ی

وواالون کو ااے ڈک

ر نک 40ف ااوورر ب

ق

کو مای

اان ر ہ و ب

ق

ی

ق

ڈ ے ڈ یکک

ف

۔ااررب 10

ک ھب کا releaseررووپ

ا نک اان

وب ہک

ی ئ یک track recordہن

ی

ےک ااے ڈ

ہ ہک اان

utilization ش ےسpoor کا

ی

کوئ

ون ئ

اانکارر سالون م وررے ج ی

اان

وکنک ہ ک

کا۔ م یک

ک

م ہن

ا۔ ول یک

ق

ون کو ق

ق

ری ب ای ےس مک

اائ

ح

کس ہ ت ی

ےس ح

ح

ری کشم

ی

ب

اب ئ ون ہک ا وورر ہک

ح

سم

راا

ی

اب کا ب ا

رک

اب پس

:ج

ہمرب ائ

ق

، ب ج

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

رر:)اانک

ی

اررڈ اؼ ا ا

یی

واائ ۔ی

رک

اب پس

!:ج ک

ی

رماٹ

، ق ج

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

)ت

ی

ووووکک

ی

:(اانک

ق

ارراا ب

ر!ہک

اب پس

۔ important issueج ہ

ا ہ اب کو ڈ ے ڈ بکا گک

ر پ کر ااب

ی

کاب

ری ب ائ

ارراا ن ا ہ ہک ہ ا ج

ق

پک

۔ مہ ک

ہ

رںیک پ

ارری ن ے ےس ہ

ی ہیم

رھ

ی

بک

ی

ڈ

ان ک لک

وڈ ہ موج

ق

رر ےک ڈ ووشگ

پل

اوو اررے ی

ر ہ ان ب

ک۔ ی

ی

وئ ہک

ہن

قح

ال یک کاش ارری ی ک ہک ہ

ماٹ

ک

ق

کااوورر ی

ح

ک ااوورر ئ ش

ے ہھ

ی

ن

ت ی

ان ک ی

صاج ھب

ک اا سح

ک ےگ ق

ی

اٹ

ق

اب کو پ ہ نک ا

ق

ق

ر ےس عت

رج

کن ت ی

ررری

ح

ربک

ی

کا ب

لن اا

رںیک پ

ارری ن ے ےس ہ

ی ہیم

رھ ڈ وو

ی

بک

ی

ڈ

ق ح

رش

واا نک ہ ہک گ ر ہ ۔ ووہ ان ب مر ررہ ا ہ

ارراا سکان ر ہ ووہ ان ب

قق

ہک اال ووق

ا ہ اب کو ڈ ے ڈ بکا گک

ر پ ے ااب ھ

خپ نک

، ا ہ کو ڈ ے ڈ بکا گک

ق

ے ےس ب اکھ

خپ نک

اب کا ب ائ ا ہک ا ابکا گک

ق

نک پک

ک مہ

ری ہ

ی

۔ ب

رل ررہ ا

ق

کو ب

ون ی

ون یک ی

ب ائ

ارراا سکان ، ہ

ی

وئ ہک

ہن

قح

ال یک کاش یک ی

اررے سکان نک ہ ہک ہ

ح

رااررل

ری گ مک

کو

ق

اال ب اب

اج و ا

ق

ensureہ ی

ق

ری ب اب مک

ی

وئ ے ہھ

ی

ن

ت ی

ک یہک

ک م

ر اایلع صاج االبمس ربک

ااگر وور

ی

ائ ا ج یک

، ک

ررہ ہ

۔ 40/50سل

ی

وئ ہک

ہن

قح

ال کاش یک ی

ہ ج

لاھک غواام کا لض

ارراا ب ائ ر ہ ان ب

راارر 22ج

ہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

686

اج ا ا

ق

ا ت

ق

وب وش ہ

کھ 8ک

لکر ااوو ان ب

ک۔ ی ری ہ

ی

ب

ر پ

ر ن ا ہ ااوورر لک ےس ب ڈ بکا گک

ی

کاب

وش ب ائکراارر ک

ہ

ر ے ووہ ان ب

ی

ی کجلن

ی

اررڈ ررنک

اب ااھب ااوورر ا

ی

مای

ک

ق

کاب ی ون ااوورر ا

ا ہ

ق

کپ کو ااہلل کا ووااوطہ ڈ

اانکک م

ے ہھ

ی

ن

ت ی

صاج

ک اا

ک ووہ رروو ررہ ہ

ہ

ی

مر ئگ

اررے سکان ۔ ہ ک

ے ااسیک ہ

ی

اپ

اررے ن ک ہک ہ

ان ڈ ے ررہ ہ گالکک

وورر مہ

۔ وااب ڈ ںیک اال کا ج

ک

ک ااوورر مہ

ی

رل ھکاٹ

ق

ر ب ب

اررے سکان ، ہ ک

ی

رل ھکاٹ

ق

ر ب ون ب

اررے ن ااررااہ

ج

ر ک

اب پس

رااء:ج

ا ت

ق

وااب لک کا ج

ق

اب یک ب اب ھ صاج ےس ا لک ااووک۔ م

ک رریھک

ریک

حق

اب ت !ا صاج

ون۔ ج ! ،ہ ھ صاج

لک ااوو

(

ح

ایساپ وو ا

ق

رررااع

ر ر ربک

ھ کلموورلک، :(اامح یلع ااوو اب

ج

ی

ھ، ڈ رربکائ

س

ی

ر!اال سال ڈ رربکائک

اب پس

ج

۔ ہ

ی

وئ ہ

ق

نک یمک ووااق

ح

یک س

ب ائکون م

ی

ےک ڈ رربکاو م ااوورر کان

ہلج

ی

۔7ڈ رربکائک ئ

ی

ا ڈ ک رب

ق

کو ب

deadماررج

level حطس

یک چن

ا ج ا گک ر ج ےس1378ب

ق

ہ ااوورر اایس طریک

ی

ا۔10ق

کو گنم

reservoirماررج

ھب

dead level ر حطس ب

یک چن

ا ج ا گک 1040ج

رر ھب

ی

ب

ح

کسگلی

ک ااوورر

ی

وٹ ہک

ہنک

ح

ر ب اررش ووہ ان ب

وکنک ہ ک

ی

ق

ون

ی

اال ووج ےس ڈ رربکاو

ی

ا ئگ ا

نخک مومس م

وکنک ک

ی

وئ ہ

ی

لک

ھب

م یک صف

ا ہ ہک گ

ق

ے۔ ش کو پ

ھل

ت گ

ک

ہن

ھبکک م

ک

اررب

ق

یک ب

ان

ق

و یمک ہ ب اسک یک ج

ب ائکون م

ی

ا۔ ااب نک ڈ رربکاو

ق

تک

ہن

ب ائک ہ ہک م

ک

واا ہن ا ہ یک اا

ک ھ ہ االل م

س

ی

اہ ڈ رربکائ

ح

ون کا ب اڈ س

ی

و،16ڈ رربکاو ا ررہ ا ہ ا

وش ب ائکراارر ک

و 35ہ

ق

و ی ا ررہ ا ہ ا

وش ب ائکراارر ک

ہ

سال اایک لاھک

ا ہک ھچپ

ق

ت

ق

وق

ق

مک

ر مہ ووہ ان ب کون م

ڈ ی

ق ح

رش

لیس 36گ ا اال سال اا

ق

ا ررہ ا ت ا

وش ب ائکراارر ک

ہ

صرؼ کا ررہ ا 40ڈ رربکا م ا

وش ب ائکراارر ک

نک یمک یک ووج ےس صرؼ ہ

ح

یک س

ب ائکون م

ی

ا۔ ڈ رربکاو

ق

Southت

or North اب

ر اایلع پ ربک

وور اہ

ق

ہ ب

ی

و ئگ ہ

ق

ربکاڈ ہ یمک ووااق

ر

ق

یک ب

اب یک ب ائ

وررے صون پ ی کلب ک

ہن

ی

ک

اایک یمکک م

رااہ ھکوہس یک سرب

ان

ارر یلع ج

ق

وواال

ر سرڈ اارر ڈ ورری طورر ب

ف

constituteئ

ی

ک

یک، االل یمک

ی

پکیم

ڈ

ق

یک تمک م

ک ج

ی

وٹ ر ہ

رگ

پSouth and North ۔

ی

وئ الم ہ

ح

ر س

ئ اابکک اائ

کا Northےس ھب

18

وش ب ائکراارر ک

ر Southہ راا لھکا ہ ااوورر ووہ ان ب

ی

ب

ی

ک پ

ی

ر ڈ رربکائ ووہ ان ب

ک

ا یل ربکاڈ ہ 9کو ڈ بکا گک

وش ےس رکراارر ک

ہ

ا

ق

یک صوررت

ب ائ

ا۔ ااھب و گک ہ

ی

ائ

صک م

ی

ک پ

ی

ڈ رربکائ

اڈ ھا ب ائ ی ا

کػن ن

ہ ک

ا ہن

پ

ب ائ

ق

ر ہ لک ی

ق

ل ب

ک ھ م

س

ی

ا 90ڈ رربکائ

ق

ا ررہ ا ت ا

وش ب ائکراارر ک

ہ

سال اایک لاھک بج

ق ح

رش

ا80گ

ق

ت

وش ب ائکراارر ک

ہ

ق

۔ نک ب اب

کو لہپ

لن ا ررہ ا ہ کلب اا ا ج ر یک

اار

ن راا

ورر کو ن اوول ااوورر ی

ان

بکارر جکرر بکا ررخ

گ

پل

اوو ہ ہک ی

ک

Northہن

ےس ب ائ

ا اال سال

ق

ا ت

ق

ب ا ڈ بکا ج ک

ون یک Northکو Southہن

ی

ڈ رربکاو

۔ ااھب ا ہ ڈ بکا گک

ب ائ

الےس ھب

ق

و صوررت ر ہ

ق

ب

ر کر

ق

کو ب

راامہ

یک ق

یک ہ ااوورر ب ائ

گ ھب

پ

ی

ی پکم اال جوااہل ےس اایک

ک م

ان

بکارر جک لک ررخ

ئک ہ م

ررہ

یک

ر ب ائ ووہ ان ب ک م

ڈ ل ڈ ن

ی

ات ون ہک ااےلگ ا ا ہ

ق

اامک کربکا ہ ااوورر م الڈ بکا گک

ق

یگ۔ صوررت

ی

ائ و ج ر ہ

ق

ااوورر ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

687

رک

اب پس

ں :ج

کھی

کک ت

ر اال عماہلم کو ڈ طورر ب

اب اای لل کو ا و اا

ق

ہ ی

ح

ک

یمک ب

ی

کوئک ااگر یہک

کال م ک

رے ج مک

کرںیک ےگ۔

ق

ر ب اب اال عماہلم ب ر ہ ں ےگ ب

کھی

ی

کن ت ی

ہ ال ےک ب ااوورر ااج

(

ح

ایساپ وو ا

ق

رررااع

ر ر ربک

ھکلم وورلکام :(اامح یلع ااوو

ق

اب ےک ب ال ن ا کر!م

ک

اب پس

ون dataج

ی

او ےل کر ا

کا گا۔ ااررسا ب ائ

ی

ررل گوررٹ

ی

ک

وااہ ااوورر ت

وون

ق

ی

ج ٹ

ر ک

، چ

ان

ق

وس ھ، ی

، س اب

پکا ہ االل م

ق

کربک

ق ق

و سق یک ج

ک۔ االل م ہ ہ

ی

اپ

یک Water Accordےک 1991اایک اایک نک

ق ق

یک سق

ون کو ب ائ صوی

ق

ےک طماب

یک

روون کو ب ائ

ہ ااوورر ن

ی

۔ allocationئگ ہ

ںکعی

ق

می

ےک 1982ااوورر 1977

ب ائ

ان usageےک ڈ ررلک

basis یک

ب ائکروون م

ر ن ا ررہ ا allocationب ا ج یک رااہ

ق

روون کو ب ائ

ن

ق

ہ ااوورر االیس ےک طماب

ی

وئ ررر ہ

ق

م

ا ر یک

اار

ن راا

کو ن

ق

ہ ہک یسک لعافک

ہن

ق

۔ نک ب اب ہ

و ررہ ہک

ق ق

ر سق رااب ر ب ر گج ب و یمک ہ ووہ ہ

یک ج

ہ ااوورر ب ائ

و۔ ا ررہ ا ہ ج

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

ا:)اانک

ج

ک

ا صاج ااوورر طاررق ی ر محم یلع لااکک ان ب کر!یک

ب پس

ا ا ج ا کر م

ک

اب ےک چ ا

کو مکح کرںیک ووہ ھب

ح

ایس اپ ری ا

ی

ربک یس

اب ااھب ک ا

ے ہھ

ی

ن

ت ی

صاج ھب

کان

ق

وپ ک ہ

ی

اا ٹ

۔ ج

ااوورر االص عماہلم

ی

وئ ہک

ہن

ی

ائک

ے ےس پ

ی ہیم

ر لوگون یک ڈ وو ون ووہ ان ب کر ررہ ا ہ

ق

ب اب

ق

اب کو ڈ ررش ا کم م

قس

یک

ااوورر چک

ق

اائ

ڈ

ی

راا کوئ ۔ نک مک ک

راام ہ

ق

ااچ ان

ق

ق

ق

ووہ ب

ی

رے ئل راام ہ ااوورر مک

ق

ورراا ااچ ر صاج کا ی

ی

۔ ھجم نم ہ

۔ ہ

ی

رر کا لئسمگ

پل

اوو ی

وررے لض ہ ی ک

عماہلم ہن

رک

اب پس

رہم :ج

ق

، حم ۔ ج ک

ی

اٹ ا کر م

ک

رے چ مک ال ےک ب کرںیک ہک ووہ ااج

کو ب اپ

ح

ایس اپ ری ا

ی

ربک، یس ج

اہ !

ح

س

ک

کرراا ااوویمبج

ر

ق

اہ حم

ح

س

ک

کرراا ااوویمبج

ڈ بکا۔ :ہم

قق

ووق

ی

ےک ئل

ر کرئ ربک

قق

ر ت ب

ی

ھجم ب

اب ئ رنک ہک ا

ح

ر!شک

اب پس

ج

ق

ی ےک سات

ض

ق

ن

اارر

ی

ائ رے ت طرج مک

ون یگ ہک ج اہ ج

کرے generosity showم یک ہ ووہ مک

ھب

ق

کرshowسات

ق

ون ہ ااوورر خک ک

ری کا لكظ

ربک

ےگ ہک اایکویک

ی

یک

۔ کرںیک ےگ ااوورر ھجم ب ارر ب ارر ہن ںیک

ر:ک

اب پس

وگا۔ ج

رووع ہ

ح

س

قق

اب کا ااب ووق رہم!ا

ق

حم

اہ

ح

س

ک

کرراا ااوویمبج

رہم

ق

رووع :حم

ح

اایک ماووررے ےس سکوگا۔ م

رووع ہ

ح

س ب

ی

م

ب ابک

ر!ہنک

اب پس

ج

ا ہک

ق

ہکا ت

اایک ڈ عق

رااظ ئ

ق

ون ہک س ہ

ق

اہ ا ج

نک Through your rags I see vanityکرب

statement ا

ر بکا پ ب

ی

اب ےک ب

پ

ی

کوئک۔ م

اہ ررہ ا ج

ہکک

ر ہن ب

ی

ررل ب

ی

ک

ر بکا ت ب

ق

ب ےک جالاب

و

ق

ک ی

ہ

ق

سحمول کرئ

رر ھب

جؿ

ر ک ااوورر اال ب

ہ

ق

ڈ ھکائ

ون ک ن

اب اای ا ون ہک ج

ہ

اہ ررہ ا ج

ہک

ی

اال ئلکم

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

688

ک ہک

ہ

ق

نک ھجمس ۔ ہ ررہ ا ہ

ر چ ام اال ب

ارراا ن ہ

اج وم کا نک جال ہ ااوورر ا

ق

ارری ف ہ

اج economicsا

ارری کا politicsہ

politicsکو economicsہصح ہ جالاکن

ی

ب

ق

اف

ووق

اج ۔ ا

ی

اہ ا ج

وب ر ہ و ےس ااووب

بکا ہ

و ہ

ی

ب

ی

ون ےک،صوب ائ ک

ی

ب اررنک م

ای و political compartmentalizationا یک ووج ےس ج

ھ کر

ی

کن ت یے ھ

ی

کن

ر اا ال ہ ہک اال ب ک

راا ج ک مک

ہ

ق

ہک ،جالاب

ق

ھب

ق

ے وواایل ب اب

ی ج کر سو

ر ےس 69لم چ

االرر

ی

ڈ

ک

ب

و ارراا ج foreign debtہ

اج واا ووہ ا رووع ہ

ح

ا61س ا گک ے ج س

کی

ر ر ب

االرر

ی

ڈ

ک

؟ب

نک ہ ہک

ق

ر!ڈ ووسری ب ابک

اب پس

,Consumer Price Index, GDPج

deflations, Inflation اق کا

issueنک صرؼ ووق

کرئک

ااڈ اا ہن

ق

کاتقن اب کو

ا اال یک پ ہ یکک

ہن

ر ررہ

ی

ارری ہ ب اب National GDP 4.4 ؟ ااگر ہ

ہ ااوورر پک

ے 2.5یکفھ

خپ نک

و اال ےک

ق

ہ یک

ف

ساررے

ا اان ؟یک ک

ہ

ق

ا عمالماب ک indicatorsیک

ی

اٹ

ق

نک ھجم پ

ق

ےگےک سات

ی

pro poorہک کوئ

budget ا

ق

ا ت

ق

کس

؟ںی

ی

282ااگر لک بک ررووئ ہ ااوورر اال م

ک

ررووئ 690ب

ک

Divisibleب

Pool ا اال و یک

ق

ا ہ ی

اب واا ہ بکا Divisible Poolےس ا اب ےس ہ

پ

ق

ق

واا کا عت ہک

؟ہن

راان اررے مم ہ

کو

ی

ب

ق

اف

ووق

کو blameئ

ی

ب

ی

ا ااوورر ووہ صوب ائ blameیک

ھب

ی ئ

ض

ق

ن

اارر

ی

ائ رے ت مک

اج ۔ ا ک

کر ررہ ہ

59.4ہکا ہک

ک

ارراا ررووئ ب ارراا 66.15ہ ااوورر domestic debtہ

ررووئ ہ

ک

foreign debtب

ک م

ق

سوڈ یک صوررب ر ہ ۔ اال ب و ہ ک اارری

واا ہ اال ن ررووئ ڈ ے ررہ ہ ھاا ہ

ی

کن ت ی

راان

و ہمکح خ ان ج

کا ی ۔ یک

چ ہ

ی

؟ےک ب ال اال کا کوئ

ک

ہ

ی

وئ ے ہھ

ی

ن

ت ی

ان ک ی

راان

ری خ

ی

ربکون ہک یس

ہ

ق

اہ ا ج

کپ اڈ ڈ ارری ل

ق

ب

ک م

اج ر!ا ک

اب پس

ج

ونااوورر

ڈ ی ہ ہک اان

ک

یک امال ب اسیل

ق

رررااع

ر

و اال کا چ ڈ بکا ہ 60ئ

ق

ا ہ ی

ق

ب لاکو اال کلم م

جک

۔ف

By giving 20000 tractors of two billions Rupees or interest free loans to

farmers.

ملس ن

ک یپ

ئکوگا ہک م

اب کو بکاڈ ہ ر!ا

ک

اب پس

ج

ہ

اب ئ ا ااوورر ا

ق

ا ت یک

ح

ک

یک م

اایس االبمس

ملس

ک یپ

۔

ق

ھب

ی

واائ

ن

ی

ک

ر یمک اال ب یک ن

ووہ اال االبمس

ق

ھبک

ہن

قح

وورراای

ق

اائ

اہ یک ڈ

ح

کرراا سمبج

ی

ب ارر کوئ

ی

ک

یمک

کماائلن

ری کو

ی

ربک یس

ای

ابکا ااوورر ق

پ

ی

ک

رااج اایک ب

اال ےس referئ

ق

ھب

ق

وب

ق

ف

ق

یک ج

ون ہک اان ی ہ

ق

کہن

کا۔ م یک

ون

اال کو اان

رر obstructئ

ن ا ، اال ےک اا رے hurdles createیک ہک مک

ق

ان یک۔ ی

ی

نک

Donors

ق

ھت

ق

اہ ا ج

لکک

اب ےس ہن

پ

کلا ھب پھو اایک ڈ

ق

ی ، ہ

ق

وڈ ھت کساا ااوورر موج

ون کا ت ی

کلب االساکم ب

Donors

اان

راان

ورراا خ ک اال صوئ کا ی اا ہ ہک یج

ق

پلگا یک اا

ک

یل

ق

ھت

ق

اہ ا ج

ر گلاب ب

ق

رررااع

اب یک ر کساا ا کا ت ی

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

689

ک

اا ہ

ا نک ج ۔ یک ہ ک م

ق

ک ،ےک ہ ات

ہ

ام ےک ماف

رے سوڈ ی ن

ی

ب

ق

ا نک اای ونہک یک

ھجم اان

ئ

purest

ق

و ب

ق

اب ی ر کر ڈ بکا ہک ا و purestہہک کر ب اہ

ق

اب ی ۔ ا ک

ہ

ررب ا ااڈ ھر ےس ھب

ک ااوورر ااڈ ھر ررووک ررہ

ہ

ر اایلع ربک

ک ااوورر وور

ہ

ک کرئ

ھ کر صیف

ی

کن ت ی

ری ئ

ی

ربک یس

ای

ے گا ہک ااگر ق

ی

ی کجکن

و عماؼ

ق

ک ی

ہ

ررووک ررہ

ےس ھب

وڈ presentationکو ڈ وو ڈ عق ےک ب اووج

ونڈ یک

اال اان

cooperative farmingئ

ق

کی یک جا

یک،

ونھب

ی یک اان

ق

ھن

ر

ی

ار ا

ر ی صاج ےک eliminationئ

ی

ربک یس

ک

یک یل

ر visionھب ااووب

ق

ےس نک ب اب

ق

اائ

ےک ڈ

بکا اان

انک ووہ سوڈ ےک ethicsھب

ح

، س

ق

اؼ ھب

و promoterےک ج

ق

ک ی

ونہ

اان

ر ڈ عق اال کو ہ

ئ

ر روون ب

یک مک

اان

ھب

اج واا ہ alternateررووک ڈ بکا ااوورر ا راا ہ

ی

and they gave us thisب

deficient Agriculture Policy۔ ہ ک

ہن چک

ی

ےک ئل

سکانکی ر

عک م

ج

ک یپ

ےک ملس

اب کا ررعیک ا

و fiscal system reverseڈ کو ج

سکان اب ج ماہ ےک ب ا

اج ا۔ ا

ق

ا ت

اب و ج ہ

payment و

ق

ی

ق

اررے کر ررہ ھت ہ

ملسو هيلع هللا ىلصپ

اب اال ےس اال یک ج ا ہ ہک ا یک

ر ووااض اب ب ا

ئ

futurist contract

ق

۔ advanceےک سات رنک ںیک

خک م

اب ئ ا کر اال clustersا

پ

cooperative farming ااوورر ووہ ان

ق

وئ ہم ڈ اارر ہ

ےک ڈ

اال صف

ی

ااوورر گوررٹ

ر ن ان ب ا ج

ق

ا ت

کو لاب

ون کا

ارر سکای ۔ ج

ق

لائ

رجکالوج ااوورر ررت

ک

ی

ر ٹ ر ملسب وون ب صلـ

ری

ی

ےس ب

ربکان ااگائ

س

ا سکان

ی

وب

ےس چ

کرئ

ا ، ا

ق

رووع کرئ

ح

سکاررہ یکس ااج

ق

ا۔ اال ےک سات

ق

ا ت

اب ا ج و ا ک

ی

، ن

ق

ر ڈ یک

ی

کری

ی

، ب ب ب

ق

ڈ یککن sprinklersوو

۔ ک

ہ

رںیک ھب

ک ہ ڈ ووسری چ

ک

ہن

صرؼ صف

ی

کا لئسم

سکان

وکنک ک

ق

ونڈ یک

ےس اال اان

ق

وب

ق

ورری ف ی

ئ

رے ا مک اہ یک

ق

ھیاا ڈ بکا ااوورر ووہ donorsکو پٹ

ووہ donorsکو

ق

ھت

Islamic Developmentکون

Banks اررے االسایم مماکل یک ۔ ہ

ق

اب اال royal familiesھت ہک ااگر ا ک

ق

ی ھت

ق

کہن

purest سوڈ

رک

اب کوںیک کر testکو pilot projectsاال ےک ب ا

و ہ

ق

long term financeی

ک

کرںیک ےگ یل

ک ہک

ہ

ق

ررتھک

۔ نک سوج ک

ہ

ق

ائ ول ج کو ت

ک ااوورر سکان

ہ

ق

ڈ ررڈ ررتھک

ق

ب

ی

ی ےک ئل

ق

ھن

ر

ی

ار انک نک ا

ح

س

anything coming from this Parliament اال کوdisregardرکر ا ب ل

ق

اال کو ااپ

ی

ائ اا ڈ بکا ج

ج

ھبک م

ی

وںیک ب

ر اایلع ب ان ربک

ہک وور

ی

ائ ا ج یک

ح

ک

ک promiseکا social changeی

کر ررہ ہ

ی bureaucracyاال

ق

ھنج

و ی

ےس نک سواال ھب

اانک ڈ ںیک ےگ۔ م

وئ ہ

ھبک

ڈ بکا ااوورر ن

وئ اال کوہ

ئ

ون ہک ڈ وو ری feasibilityہ

ی

ےک ب ال ب

یک اانک ئ

ی

ورر ڈ ی

ان

ہ جک م

points hydel 18ج

generation

ی

۔ اال ےک لعاووہidentifyےک ئل

ی

وئ و total points 301ہ

ک ج

hydelہ

energy generation

ی

نک identifyےک ئلک م

ی

ب

ھچپ

اب ئ ا ا

ا پ کا یک

۔ اان ک

ہ

ی

وئ ہ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

690

announce ا ووہ

ق

ا ت 200یک

ی

پککی ج

راا ساررے ب

ق

ون ہک ب

ہ

ق

کا ڈ پ

ق

پ

اب کو نک ھب ا ک؟م ک

ک ھر ہک ئ

ی

و م ڈ ج

ک م

ی

ب

ھچپ

اب ئ اب یک announceا ا

وکنک ک

ی

وئ ہک

ہن

ی

ک ووہ اال ئل

ہ

ی

bureaucracyنک

رر

ن ہ ہک ووہcapacityےک ااک

ہن

ہ ہکcapacityکراا ےکس ااوورر implementہک

mechanismہن

ا ےکس

ر اایلع ےک capacityااووررپ ربک

ہ ہک وورک

plan of actionکو visionہنککر translateم

کوhigh class clerksووہ نک ۔ےکس

ک ج

۔ system maintainersہ ک

ہ

ق

They areتہک

not innovators. They cannot give you vision. They cannot even

understand your vision نک صرؼsystem maintain

ی

ک اایس ئل

ووااےل لوگ ہ

کرئ

ر ر resistکو changeنک ہ

، نک ہ ک

ہ

ق

resistکو reformationکرئ

ےس نک ھب

اانک۔ م ک

ہ

ق

کرئ

ی

ا ب

ق

کا ک

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

اب ئ ون ہک ا ی ہ

ق

ھنج

و ا ؟ utilizeی و 56یک ج

ق

و ب اف

ق

ا ہ ی یکک

واا ووہ utilizeف ہک

ہن

ون ک؟ ووہ ک ا ہ ون divertہکان گک

کواا ااوورر ک

midway abrupt policiesہ

ی

ک

رااج ک اایک ب ےس یپ

ی

اال ڈ یک

ی

ڈک م

ی

ک

رااج ال کر ڈ ووسرے ب

۔ اال ےس ن ک

ہ

ق

ائ ر کو House ج

ک چ

ج

ا approveئ یک

ر اال

ک و چ ون processےکHouseااوورر ج

ک ہ ووہ ک

ق

رررئ

یس violateےس گ

۔ ووہ کون ہ

ق

ائ یک ج

backdoor policies یس

ک ووہ کون

ک backdoor politicsہ

ےس ہ

backdoorووہ کون

black procedures ک

یک ووج ےس ووہ ہ

Houseج

ی

لائک

ہنکو م

ااوورر ج

ق

ائ یک approveج

ک

ہ

ق

وئ رںیک ہ

ک چ

ی

وئ ہ

ک

ا ااب ااہن ۔ یک ا ہ

ق

ب ا ک leakagesااوورر corruptionااڈ ھر ااڈ ھر کر ڈ بکا ج

ہک

،ہن

ا ہ transparencyیک

ی

یک ئگ

ی

ائ

ق

اب یک،ق ا ا informal black economy formalیک

economy ری ہ

ی

ا ب

گ

ک

ق

ا ،ےس ٹ یکک سالون م

ب اب

اب ئ اب tackleا ؟ ا ا ہ revenueیکیک

generation سال ےس

ارراا 15ھچپ ہک سالون م

ح

ہ ااوورر ھچپ

ی

وئ س ہ

ک

revenueف

generation 28 ک

dropف ا ہ ۔ یک واا ہ

revenue generateہ

ق

کر تکسک

؟ہن ہ

divisible pool ر اال dependentب

ی

۔ ااگر کوئ ک

و اال کو ررڈ Houseہ

ق

ہ ی

ق

ائ ر ج

ک ر چ

ق

ب

ی

ےس کوئ

ری کر ڈ بکا ج ا

ی

ری ب

ی

یک نک ب

ہ ج

ق

ائ ر ا

ک چ

ی

یک طرؼ ےس کوئ

و اان ا ہ ااوورر ج

ق

ک presentationب

ہ

ق

ائ

پ

یک

ہک اان

ق

رررئ

گک

ہن

ے ھب

ی ہیم

ہ re-postااوورر ج

ق

ائ و ج .They are administratorsہ

They are not policy experts. They are not policy consultants.

ق

ائ ڈ ی ج

وی

ی

ر نک ت اررے ااووب ہ

ک

:ہ ہک یل

We are smarter than you. How? I fail to understand that.

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

691

کر!م

ک

اب پس

wind upج

چک

ی

وئ ہ

ق

solutionsکرئ

اج ری ا ون۔ مک ہ

ق

اہ ا ج

کپ ڈ

ھب

ج ااء ہ ہک

ق

لن اا

ملس ھب

ک یپ

ااوورر

ی

ائ ملسکو لابکا ج

ک یپ

کو

ہ سکان

ی

ن ا

ربکاڈ ہ ق

ووہ ش ےس ر

وکنک ک

ی

ائ لابکا ج

ی

اال ئل

۔ وو ا ہ

ق

کپ اب یک ڈ اب کا hoardingsہ ا ڈ ے گا۔ ووہ ا

وئ ہک

اب price mechanismہن ا

وواای

اب ےک گا۔ ا

ی

لائک م

ق

و 90ےک ہ ات ک ج

ہ

سکان

ی

وئ

چک

ر12ف

ی

ک ےک اای

ک ےس س ااررااض

کو ماکل ہ

اان

وکنک کککارری کر یل

ق

جظ یک پق کاب ااوورر م و ا

ق

ک ےگ ی

ی

اٹ تک

کو ہن

۔ ااگر اان ہ ڈ ںیک

ی

ن ا

Food security isق

the biggest issue کی ررق

غی و ہ faceہ ج

ااپ

ک

economic realitiesکرںیک ےگ۔مہ

ے evasionےس س

کی

ااڈ ھر ااڈ ھر کر ےک اب ش چک ۔ ا

ی

اہ ج

کرئک

ک debtہن

ی

رااٹ

ی چ

ان ج

ےس ااپ

ق

اب ےک سات ا ہ ووہ ا

ق

وکارر کرب ساہ

و چک ج

ق

ےک ساتکی ر

اب کو لعموم ہ ہک اایک ع ، IMFےگ۔ ا

MDBs ک

ہ

ق

جال ررہ ااوورر ساررے کرئ

ک

ارراا ہی و ہ

ق

ک ےگ ی

ے ررہس

ھیٹ

کام م

ااگر اایس سوڈ ی ن

ھب

اج ا ۔ ہ

ی

اررے کوئ economic parametersگا۔ ہ

ااوورر ن

االل ےس ھچپ

ن

ق

ھتک م

ی

ب

،ھچپ ک

ہک

ہن

ووہ

ی

اررے ئل ۔ ہ ک

ہ

ی

ائ ر ا

نکروورری parameters setاال م

ص

ق

ا ب

ک کرب

ش ہ

قق

۔ اال ووق

راا

ی

issue populationےس ب

ھب

اج ارراا کلم ا ۔ ہ 6کا ہ

th

most populated country

ااپ

اج ااگر ا

ئ ۔ ہ ا ااوورر promoteکو family planningہ یک

ا populationن یک

روول ن

ی

کو ک

اب ےک و ا

ق

اب decreaseلسلسم resourcesی ک ےگ۔ ا

ی

اٹ ج

ق

وئ ےس ےل deforestationہ

depletionیکwater resourcesکر

ق

اب یک ،ی population densityا

ی

ائ ر کو ھکا ج

ک ر چ ہ

یگ۔

ااپ

ئ political willااگر ہ

showن

ااپ

ئ main policiesیک ااوورر ہ

کم

population و نک ووہ

ق

ا ی لک

ہ ااوورر نک bombکو نک

ہن

لعاج

ی

کا کوئ

ر bombہ ج ر ہمکح، ہ

اب ےک ہ ا

ک گا۔ اال ےک لعاووہ م

ی

ائ کو ھکا ج

ک

ر ب اسیل ااوورر ہ

ی

ت

ی

ون یگ ہک اال ےک ئل اہ ا ج

ہک

awarenessنک ھب

وصا

rural areasخ

کا ھب

ق

رااب

ر ملعاء ح ی ب

ون پ

نم

اائ

ن ا

و ج

ق

۔ ااب ی روورری ہ

ص

ق

ا ب

ک اا کرب پکم

consensus ۔ ااب

ق

سال لہپ ھت و چک ررہ ج

ک

ہن

ی

اا ااب اال جوااےل ےس ووہ سمان

ا ہ ہ و گک ک اا ہ پ

prentive measures

ال کرئ

ق

ری ااعتس

ی

ب

ق

ررعیک ب

بکا ےک ڈ

ی

مکک م

ج

ی

ک

ای campaign ج

ون

ق

ون یگ ہک غورری اہ ا ج

کرب

ق

ر اایک ااوورر ب اب ر ب

اخ ا ک۔ اال ےک لعاووہ م

ک کر ه

اق

اال کو ب اہک ہ

ق

ب

ی

اہ ج

ائ ج

ربکاڈ ہ

ش ےس رک اب م

اؼ پ

رااب violenceےک ج

رر یک خ

ی

اررڈ ا

ی

کپ الہ ااوورر لاء اا

ق

صوررت

ح

ےک ب اع

There have not been enough measures لل کو curveہک اا

ق

ب اف ان ہ

ا ےکس۔ ج ا ج یک

اؼ

ون ےک ج

ون ااووررن

ق

غورریک

ک ووہ ان مہ

ورر کر ررہ ہ

ر غ روون ب

ک violenceش چ

ے ھب

ی

ق

ی چر lawsب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

692

ےک

لن ک اا

ر Rules and Regulationsہ ب

mechanismےکimplementationااوورر اان

کو ھب

improve ہ

ح

رااررل

گ

ری اایک ااوورر ھب ۔ مک

ی

اہ ا ج

ا کرب

ق

ااپ

ی

ون ےک ئل

ق

ر اایلع صاج غورری ربک

ر وور ان ب ہک ج

و

ق

ک ی

کر ررہ ہ singleچک

کو ھب

ق

غوررب

ق

وہ exemptionےس taxبکا لطاق بکاف ک و ن ۔ ج

ی

اہ ج

کڈ پ

لل کو ھب ہ اا

وڈ ب ال ررہ

ون کو ج

ن

اای

ق

( tax exemptionغوررب

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔ )ت

ی

ائ ڈ ی ج

ا وون یگ ہک ہ

کہ

نک ھبکر!م

ک

اب پس

ق Billsررے ج

ح

ى

اایک ک االل م

ک

ک یل

ہ

ق

ائ ج

و ںی

ق

ی

ہ ہک

ق

وئ ری .The Government may make the rules and proceduresہ

سار

ون

ای

ق

ق

ق

ی

ق

ےس ی

اب implementationکرئ ا

ق

ویگ ج ی ہک

Rules and Regulationsہن

ک ےگ۔ اایک implementationیک

ی

اٹ

پک

mind set createہن

ل

رےھ

ی

ا ہ ہک ب

ق

وب ہ

اان

ن ا

ے جھک

یک

ون کو اان

ق

غورری

ھبکر inheritanceم اال ب

ق

ج ی

ق

ائ ڈ ی ج ک

awareness createہنک

ہن

ا

ق

ااپ

قق

اا ل ووق

ان کساا ااوورر اایک اایک ا ون یگ ہک اایک اایک ت ی

اہ ا ج

ر نک ہک ر ب

اخ ا ک یگ۔ م

ی

ائ expensiveیک ج

،

ح

اال کو کرپ misdiverted policiesااوورر misadministration, misusageہ ہک ااگر ہ

ک

ماٹ

ک

ق

کو ی

ق

یکا کر گلا ه

ی billion rupees is a huge budget 782ےس ت

ق

کہن

ک

نک ہنکم

کک bureaucracyہک م

ے ہھک

ت

ڈ

اارر لوگ ھب

ن ا اانک

ق

ےس ب

ک م

لن اا

ئک م

ک

ون یل اؼ ہ

ےک ج

اای ون ہک ہ

ہ

ق

اہ صرؼ نک ج ک م

ک

ا riseےس personal differencesیل ۔ ج ر کرںیک ن ب

national consensus, national interest ااووررprovincial interest

اج و ا

ق

ہ ی

ق

ائ ا

ق

یک ب اب

طرج

اررے energyج ےس ہ

ی

ائ

اااوورر نہم

لوگ پ

ائ

ق

ش لم کر اال sufferئ بکا ب اسک ، ہ ک

کر ررہ ہ

ر راا visionب

ی

ب

ق

ارراا ب

ونک ہ

ق

یک لا ه

وگا failureن so let's do it before it gets too lateہ

ڈ بکا

ھب

وئل ااوورر ی ک

ہن

وکا ھب

ی

ھجم ی

اب ئ رنک ہک ا

ح

ش

ق

اب کا ب (.I am so gratefulا

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

)ت

ر:ک

اب پس

کرںیک ےگ۔ ج

ق

ا صاج ب اب

ررص

۔ ااب ااسح رنک

ح

ش

ک

ق

اڈ ی لعت ک

ر رریمس ن

ک

یگ وو غ

ن واا

ج

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنر! ب ارر

ک

اب پس

(:ج

ان

ا ج

ررص

اب ااسح

)ج

ااہلل

۔سبک االرخ

االرمح

ڈ اا مورر

م

ب

ق

اووے ئ ا

ق

ب ڈ ی ررل

ں

مل

ا ک پ

ورر

ح

رے س

ی

کرے وون

ی

کابکا وون و م

ح

وس

ے ڈ ی جل پ

پ

روورر

ک

رروو سھگ

پھگ

ا

ی

ل

ی

پ

ڈ ل ن

ی

ئگ

ی

ل

ی

رروو یگ

پھگ

ق

ئ

ورر ہ

ی

ا کوئ ک ک گورر پ

ی

ا ن

اہ ااسان مرب

ح

ے سھللت

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

693

ان صاج ااوورر لک

راان

ر خ ربک

وورکر!ش ےس لہپ م

ک

اب پس

صاج کو محم ج

ریک

ح

ر س

ار

ح

ش

ارر ۔۔۔ل

ی

ئگ

ی

رے کر ڈ یک

ی

ک

ی

سمان

ق

ر اای ان ب جک م

ق

جالاب

اان

ون ئ

ون ہک اان ا ہ

ق

کرب

ح

ک

اڈ ی ی

اان

ر( )ااڈ

ظ

ر:ک

اب پس

! ج ا صاج

ررص

، ااسح ج

ک

ق

اڈ ی لعت ک

ر رریمس ن

ک

یگ وو غ

ن واا

ج

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنر! ب ارر

ک

اب پس

(:ج

ان

ا ج

ررص

اب ااسح

)ج

ا

ون ااوورر ووق

ی

ررکاووی

ق

ااپ

ئ ہکارر سالون م ج

، اان

ان

ق

وڈ کلم ب اسک وون ےک ب اووج

ی

د

پھک

ق

ہ ن

ےک ااووھچ

ق

کحوم

ق

ف

لل کا ا اا یک

ماررج

لان

ی

وم ااوورر ع بلک ےک ئل

ق

creditف

ماررج

۔ ج لان ا ہ

ق

ب ا کو ج

ریک

ح

ر س

واار

ان محم ی لک

ھب

ووالاء کا ص رر یلع

قق

لل ووق و اا

ق

واا ی ر ہ

ار

اع وواالون اامح کا ا

ک

ویل ی

ر ح اب یک سرج ب

و ووہ ان پ

ق

ا ی ھ ےس ج

رڈ سلک

ااےس

ا ااوورر ئ وصحورر کر ڈ بکا گکک کو ھگروون م

ووااےل ج

ڈ غوے کرئ کر ڈ بکا، االل ےک ب

پکوکرے م

ی

ی

ق

ون ےک سات

ن

اای

قق

لل ووق ک ووہ اا

ہ

ق

رئ ب

رر ی

ی

و لک ون ےک ج

واای وج

و ااب ی

ق

ا ی

ق

رووع ت

ح

س

ماررج

ج لان

enjoy ان محم وواالا لک

مرئ

ی

وم ےک ئل

ق

وااہ ااوورر اال ف

رج ک

وم کا چ

ق

ف

قق

لل ووق ۔ اا

ق

کلا ااوورر کر ررہ ھت

ن

ریک

ح

ر س

واار

ی

ر ب گلا ڈ بکا۔ نک ہ

ر ررااج

نک مارراا ہک گوررب

ون

ج

ح

رنک ش

م

ون ئ

اان ال کروواابکا۔ اال ےک ب

ع بلک کو ت

االل ئ

ک

ک یل

ہ

ق

راام گلائ

ون ہک horse tradingاال ا ہ

ق

ہکک۔ م ک

یک ہ

ون ئ

اانک

ح ح

horseیک کوش

trading ااب

ون ئ

اان

ھب

ی

وئ ااے ااہ یک ہ

کر م

ہک مرککو اائک ککک ڈ ے ڈ ںیک ااوورر اائ

ق

رااررٹ

ئ کو لما کر وور

ںیک

کلب

ی

ائ ا ک

اطر ہن

اڈ یک ج

ون ااوورر م

ق

راارری

ک ووہ وور

ےلم ہ

ق

اررے سات و گرووب ہ

۔ ج ک ڈ ے ڈ ںیک

ق

رااررٹ

کو لما کر وور

ق

ک کر تکس

ی

کو ھٹ

ان

ق

و اال کلم ب اسک ا ہ ج اڈ یک

ق

ااتع

ون ئ

ر اان ب

ق

اڈ ب ک

ق

لل ق ک ااوورر اا

ہ

ی

ائ ا

ی

اال کلم ےک ئل

۔ ہ

ر:ک

اب پس

اب ج ۔ ا

ک کر یل

ق

ب اب

ر ھب ب

ی

ااب ب

ک

ق

اڈ ی لعت ک

ر رریمس ن

ک

یگ وو غ

ن واا

ج

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنر! ب ارر

ک

اب پس

(:ج

ان

ا ج

ررص

اب ااسح

)ج

یس

ی

وئ

ر ےس چ ربک

ا ہک ااگر صوئ ےک اایک وور یک

ق

امت

کا ج

ق

رروواابکاب

لن اا

ئ لل کو mistakeہ و اا

ق

ہ ی

ق

وئ ہ

۔ ا ہ

ق

ب ا لطعم کر ڈ بکا ج ک م

ق

وورر یک صورربك

لػ

وڈ ھری ع اا یس ج

ی

وئ

و اایک mistakeاایک چ

ق

ہ ی

ق

وئ ہ

selected

ق

نی

ئ ااے ےس ااک۔اائ ا ہ

ق

ب ا ا ج ی ےل لک

ػق

یک

ون

ای

ق

ڈ ے کر ق

یی

اڈ یم کو ڈ ووب اررہ ٹ ک ا یج

ق

کد ڈ ین پ

ح

س اج

violation

ی

کمہ گلائن

جر ب

ان

ق

ارر ب اسک

ک م

ریک

ح

ر س

ار

ح

ان محم ش لک

اج ؟ ا ہ

ق

اش ا نک ااصولون یک شک یک یک

ک

ہ

ق

ررااہم تہک

ی

ھاا ہ سج نک لوگ ڈ

ی

کن ت ی

وم یک ہ

ق

ر اال ف

کک

ا کلب ااہن

ق

کربک

ررااہم ہن

ی

ون ووہ ڈ ا ہ

ق

ہکک م

ک

یل

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

694

نا ڈ وون ہک ووہ

ق

پک ااوورر م

ک یک اا ےل کر پ

چ

م ج

کا

سوئک م

ابکا ۔ ووہ یم ا ک

ہنک اارر م

قق

اات

ی

وئ ے ہ

ق

ی کجپ ن

ں کی

ی

پک

ی

ت

ماا یک

ن

ا ااوورر اای

ق

واا ت ر ہ

ی

اطر ااب

وم یک ج

ق

ر صرؼ اال ف ب

ان

ق

ارر ب اسک

ک م

اج ر کر ا

ی

ور

وون کو چجلم

یح

ک پ

ی

کو ک

ی

ااوورر اال ٹسس

ان لک

ئک کرںیک ہک م

ک

ق

ک۔ ی ہ

ی

وئ ہ

ی

اایک نک

ق

ررااب

اطر ڈ ن

یک ج

ک کرئ

ی

کو محم ھٹ

ریک

ح

ر س

ار

ح

ش

ا ۔۔۔کوون ےس ڈ کی

ھک

ت

ا ا

ااپ

ر:ک

اب پس

؟ ج ک

ہ

ی

وئ

اب ےس چ ا ووہ ا یککر ےس یل

ک

ق

و ن

ق

ام ی

کا ب

اب اان )ا

ی

رہ ہ ائ

ت

ںکسیج

ق

ٹ

)

کا

ر رریمس ن

ک

یگ وو غ

ن واا

ج

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ب ارر

ک

ق

(:ڈ ی لعت

ان

ا ج

ررص

اب ااسح

ر!)ج

ک

اب پس

ج

ان لک

ک

یل

ق

ھب

ا ررہ و ا ےس ن ی

کرںیک ہک ج

ک

ق

کو ی

ق

ی

ی

وئ ہ

ق

ربکاڈ ئ

ر

ق

ےک سات

ساہل ن

ی

ات ر محم اایک ا

ار

ح

ش

ئ ہ

ی

وئ ے ہ

ق

کلی

نو

ان وون ےس ا ھک

ت

ا یک ا

و اان

ق

ابکای

ی

ااتک کو گوڈ م

ااوورر اال ن

ی

کان ئگ

وپ صاج ج

ریک

ح

س

ر

ہ ک

ق

وئ ے۔ نک ہ

ھک

ت

،ڈ

ی

۔ لاووہ اال ٹسس ک

کر ررہ ہ

ح ح

کوش

ی

ےک ئل

ک کرئ

ی

رر کو ڈ کیک ء کو ھٹ

ی

اررڈ ا

ی

کپ اا

ئ ہک ہ

ک ی302یل

ی

ڈ

اج ا

ک

ے یلھک

ت

ڈ

ق

وئ ہ

الان ج کرے عام لوگون ئ م

ر ےک ڈ رروواار

ی یس ااوور

ی

ر ااوورر ڈ

ااوور

کر یکس

ی

کری

ی

ب

ر گرںیک ب

ی

رب د اارروون کو مک

کپمیر

۔ ر کؽ لم ررہ ا ہ یکل اڈ یم کو ررت ر عام ا ووہ ان ب

اج ک ااوورر ا

ےلھک ہ

ی

ےک ئل

ق

ق

ر ےک ب

ی

کری

ی

ب

ی

رے ڈ یک و ہک ساررے مک ے جکل

نر

ی

کری

ی

ڈ ل لوگون ےک بکرے چلقہ م کرںیک ہک مک

ک

ق

ک۔ ی

۔ ک

ہ

ق

تہک

ی

رب و ااےس مک

ق

ی

ق

ھت

ںکلفی

ا

60مک

ہن

ق

اش ون یک شک

ی

ووووی

ئ ، ہ

ی

نک

ق

رئ ب

ئ ر ہ

رر

ی

کوک ک

ن راارر اا

ہ

یک

ان

ق

، کلم ب اسک یک ہ

ق

اش غواام یک شک

ئ یک کلب ہ

ک

ہن

ق

اش اڈ یک شک

م

ئ یک ہ ااوورر یک، ہ

ق

اش شک

۔ یک ہ

ق

اش اب یک شک

پ

و ہک کو ج

ک لض وورر یج قط

ون ئ

ر اایلع صاج کا ہک اان ربک

ون وور وورر ہک

ح

سم

ئ ج کر!م

ک

اب پس

ج

ق ح

رش

64گ

ون ئ

اان

اج ا

ک

ا یل

ق

ا ت

ق

کپ ر کا شان ڈ

ک

غ

ق

وسالون ےس لعاف ڈ ے کر اال کا اارری

چ

کک پپ

ی

ن ررووئ کا ین

ی

ورر ررووڈ ر ی

روورک

۔ ب کر ڈ بکا ہ کن

ق

کہ پ پ چل

ھبکوررب م یک

ا لض ک وورر تح

قطو

ق

ررہ ا ہ ی

ںی

ی

ورر ررووڈ ال ی کپ ، ڈ

ککو ڈ کیک یل

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

ون۔ )ت ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ی

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

اب کو خ

ر اایلع پ ربک

وورکر م ب

و گا ج ہک

ہن

ر! ک

اب پس

راا ج

ر کا ااخ

ی

یک ب

ی

کاررڈککان م

وپ ج

ک

ق

ارری صحت ک ءہ ل یج

کپمی

ر

ی

ب

یکوورر م

قطااوورر

ک

ااہن

ی

ب

ی

وئ کا کرنک

چلقہ ےک نم

اای کو م

ق

ک ی

ہ

ق

ررتھک

ریک

حق

صاج ت

راان

ر خ ربک

ر وور ان ب ک۔ ی ا ہ

ق

ب ا ج

ر س

س اار

ق

لیک ھکلا ی ےس ےل کر جو

اا گنس

ی

کروون گا ہک گ

ق

اب

ح

رااررس

گ

ح

ی

150ئل

ی

ر کوئ ب

ق

لعاف

ی

ر ڈ رربکا ئ

ی

کلکو م

ئک ہ ااوورر م

ک

ہن ن

ق ح

رش

گ

سال ااوورر اال ےسھب

ق ح

رش

ہک لاھکون یک گ

ق

یک ھب

ح

رااررل

اب اڈ ی ہ سال گ ا

و اال

ق

ڈ ے ڈ ںیک ی اایک ن

ان رری ےک ڈ ررلک

ی

ون

ی

وورر یک ب اوقطرہ ااوورر

ی

ااووکار

ی

ہ اال ئل

ق

ارراا ررف ر ہ

ی

کااوورر لاھکون اای

رے چلقہ وون گا ہک مککہ صاج ےس

راان

ر خ ربک

وورکو یگ۔ م

ہ

ری ہمرب ائ

ی

ب

ق

ر اایلع صاج یک ب ربک

روور اب اڈ ی ب ا

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

695

180۔ئ ئ

و ہمرب ائ

ق

ی

ی

ائ ڈ ے ڈ بکا ج

گری کال

ی

ر ڈ

ی

وااب اایک ی کوورر م

قطان ےس

ک ی

وکنکو یگ ک ر ہ 60ہ

ی

کلکو م

ر اایک ان ب ک۔ 1122ااوورر اال ےک لعاووہ ی ہ

ق

رووررب

ص

کوو یک ھبسکیک ن

رر

اب اڈ ی ا

ی

وئ ی ہ

ق

ھن

ر

ی

یک ب

ان

ق

ون ہک ب اسک ا ہ

ق

نک ہککو م

ق

وڈ ہ ی ر موج ان ب

ک ی

بکا ھب

ی

ر!مکک

اب پس

ج

رن

ر گام رااہ ب اہ

ح

یک س

ق

رف

ق

ر ب

ربک

ع

و ووط

ق

ی

ی

ائ ا ج ک کر لک

ی

کو ھٹ

وج

رنک ااوورر ب اک ف

ح

۔ ش ا ہ

ق

و کس ہ

ر:ک

اب پس

! ج رڈ اارر صاج

محم ب

ق

۔ سرڈ اارر ف

ق

ررتھکک

ہن

ریک

حق

، ت وو صاج ھک

ی

ڈ

ال ڈ ںیک کلم ج

محم

ق

سرڈ اارر ف

ان

رڈ ااررج

:ب

ااہلل االرمح

رنک سب

ح

۔ شک ش ےس ۔ االرخ

ک اب م

ر!پک

اب پس

ج

remote area ربکاڈ ہ

ارراا ہ ااوورر ش ےس ر backward areaہ

ک

ق

صحتک م

ارراا ہ ج ہ

ھب

وڈ موج

ق

ہسول

ی

کوئک م

ہ ج

ک

ق

ربکا ووہ صحت اابکک

ی

راائ

ی

ب

ک

ق

۔ صحت ک

الم ہ

ح

سہ س

نو

ق

ی

ک

ق

ربکا ااوورر صحت اابکک

ی

راائ

ی

ب

ک

ہکریک

ی

ر س ۔ ووہ ان ب ہ

ڈ وورر ،ن

ررن

ی

اےگ ماڈ ں بکا ا کھی

ر

ی

ری ب

ربک

اای

ان ب ا کسول ج یک اا

ی

کوئ

ہ ن

، ب ائ

چن

رے عرض ےس

ی

ب

وکنک ہ ک

ق

کت لعاف یجع

ےس نک

ون۔ اال حلاظ ہ

ڈ ااچک۔ م

ی

وئ ہک

وج ہن

ق

ااڈ ھر یسک یک ی

ق

کحوم ڈ ی۔ہ

ک

وج ہن

ق

ی

ی

اال طرؼ کوئ

ون ئ

ررہ ج

ق

وئ ہ

ق

ر ےک لوگ ك ےس ب اہ

ق

اال لعاق

ااوورر

ی

ےک ئل

ائل

نک

واا ہ نج راا ہ ےس ب

ق

یک ڈ وول

ق

کاب

م پ

ق

ک ہک نک لعاف

ہ

ق

ےس نک طمابل کرئ

exploreا، لوگو

ق

و کس ہک

ہن و چک

ق

ر یک

رکون ےک ب

ی

س

ی

ےک ئل

روون ااوورر کرئ

ی

ار ن ےک ھگر ااڈ ھر ااڈ ھر ی

ہ ااوورر ک

ہنک

ق

ر لعت ووہ ان ب

ک

ک یل

اب اڈ بکان ہ ، ا ابکا ہ کو ی

ان

ر اای ووہ ان ب

ئ ایل

ق

، ااہلل ت ک

ہکون م ووااڈ یک

ق

یک جال

ر اان ب

ام ن ررریع ا

۔ لوگون یک ر ہ

ق

رووررب

ری کسولون یک ص

ی

راائ dependب

ی

رراائ

ہ ااوورر ڈ

ق

کرئ

ر چک ، ب ر ہ ب

ح

ک

ر مال موی

ق

ربکاڈ ہ ب

ر

ام ئ ےک ا

ح

ک

ےس مال موی

ک اال حلاظ

ہ

ق

کرئ

رہ ھبک

لوگ سروول ووغ

کو

ق ح

یک عمک

ق

ا اال لعاق

کپ وج ڈ

ق

ر ی ب

ا ااوورر اان

ال کرب یک ڈ کیک ت

ا، اان

کرااب

ی

ائ

ق

رہ قک

اال ووغ

ق

پسیہ ،ک

ق

ہسوتل

ی

ئل

ہ ااوورر

ق

ری لعاف

ی

ار ، ی ہ

ق

لعاف

ووہ ب ارراائ ہ کلب

ک

ہن

ھب ھکاہل ااوورر چک

ر ہ ن

ن

ی

ہ ڈ ے گا۔ ووہ ان کوئ

ی

ن ا

ق

ک

اررے یسک کام ہن ا ہ ااوورر ہ

ق

ب ا و ج ہ

ڈ ااچکواا ڈ رربکا م

اا ہ

ق

پو ہک ٹ ہ ا ہ ج

ق

ب ا ا ج ا

و ب ائ

ق

ک ی

ہ

ق

وئ ہک

ح

ر ب اررش ووہ ان ب

اہک

ق

ک ب

ی

اٹ

پ

ق

ون ی

ق

ک کر ےک ھک

کو ررووک کر ااوورر مج

، ب ائ

ی

ائ رووع یک ج

ح

سک یکسک ئ

ی

شال ڈک م

ق

ا۔ اال لعاف

ق

ب ا ا

ون

ای

ک ااوورر اای

ارراام ےس ررہ ا

ح

ک

و ااوورر مال موی ک اا ہ لہ پ

ہ غ

ق

رووررب

ری ص

ی

ر یک ب

ک اایک چ

ک

ےلم۔ مہ ااوورر ووہ کو چک

اایک

ک نک ھب

ہ

ق

ائ ے ج س

کی

۔ ووہ ان ےس ا ہ

ق

رب

ی

ا ب

اب سہ ج

نو

ق

ی

ی

ےک ئل

ائ

پ

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

شک

۔ مہ

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

ہ ش

۔ ک

ہ

ق

ائ ون کو ےل کر ووہ ان ج

ب ال ن

کر ااوورر اای

ک ل چ پ

ھ کر، ھبک

ی

کن ت یر ر ب

ی

موب

۔ ھبک ہ

ق

کت ب اب یجع

ر اایک اا ی ووہ ان ب

ق

ن

ج

ا

ح

ا ہ ہک ش

ق

اب کو پ ا۔ ا

ق

کربک

وج ہن

ق

ی

ی

ک کوئ

ہ

ق

ے ررہ ھ

ی

ن

ت ی

ق

یک ہ

ی

ا کاررڈ

ق

ب ا ابکا ج

سک طرج پ

ارر ۔ ہ ک

ہ

ق

واائ

ن

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

ک ااوورر ش

ہ

ق

ائ و ووہ ان ج ں جک ھیج

و ےس ی

؟ ووہ اان ی یہ

ق

ن

ج

ا

ح

شک م

ک

ق

وررے صحت ی

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

696

ےک لوگ ووہ ا

ق

اہک لعاق

ق

ب

ی

اہ ا ج

وب ریم ہ

ر لار

ق

ہ ووہ ان اایک ڈ بک

ر ہن

ق

کا ڈ ب

ی

۔ کاررڈ ک

ی

وااٹ

ن

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

اکر ش ن ا

کو

اکر اان ر ج ر ب

کرہ لب ہ ہک ووہ لوگون یک ڈ

رض

کا ق

ق

و نک کحوم

ق

روورری ہ ی

صکر عماےلم م

ہ

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

ااگر ش

ا ہ ااوورر نک یک

ق

م یک ب اب

قس

، نک سک رج کرںیک

ا خ

ق

، ااپ ک

ی

اٹ ۔ لوگ ووہ ان ےس ا ک

ی

اٹ

پ

ق

ی

واا کر اان

ن

ی

ی کاررڈ

ق

ن

ج

ا

ح

ش

ہ ااک یگ

، ن ہ

؟ چن ہ

ق

ہ ااوورر ہسول

ق ح

ر تشم ب

ق

ر ررف

ی

ک لاھکون اای

ق

۔ نک لعاف ہ ک

ر ہن

ک چ

ی

وورر کوئ

۔

ق

رڈ اارر کا لعاف

ب

ق

وصا ت

ے کا۔ Tribal areasخل پ

قی

رڈ اارر

ی ب

کػن ن

رڈ اارر کا ہ

ب

ق

ت

ق

راا لعاف

ی

ش ےس ب کم

ق

ی

ک ووہ ان ااھب

ہ

کوسن

ک

وٹ یک

ک

ق

ٹک ہ settlementاال م

ک

ا ہن

ق

پ

ی ھجم ھب

کػن ن

واا۔ ہک

، کا کام ہن

اب

۔ پ ہ

ق

ک ااوورر نک عام یس ب اب

ہ

ق

وئ رے ہ

ی

ر ھگج

ک م

ای ؟ ا ہکان ہ

ق

راا ررف ہ ہک مکک

ا ہن

ق

یسک کو پ

ر ان ب یس گج ہ ج

کونکواا؟ settlementم

ہک

وق settlementہن

ق

ررعیک لوگون ےک ح

ےک ڈ

ک ااوورر کاررووب ارر کر

ہ

ق

ر ےل تکس

ی

کری

ی

، ب ک

ہ

ق

ےل تکس

رض

ق

ےس ق

ق

۔ لوگ کحوم ک

ہ

ق

ائ وج ہ

وظ

۔ حم ک

ہ

ق

تکس

ئ

ی

گوررٹک م

ق

ر اال لعاق ا tribal areasب

کپ ر

قق

ت

ی

ےک ئل

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ررووئ ررےھک ۔ااررب 4یک ڈ

ر ڈ ووسرے کام کرے بکا

ح

، مک ک

رڈ ہ ر ےک س

ح

مک

ق

۔ عمالماب ہ ک

ہن

ر ہ

ی

کری

ی

ااب

ی

ڈ

ی

ک

رااج ر ب ووہ ان ب

ک

ک یل

ہ

ی

بک

ف

صرؼ ب اب

ق

ی

۔ ااھب ہ ک

ہ ہن

پ

ی

ر کوئ ر کام کرے؟ ووہ ان ب ک ررےھک اال ب یپ

ق

واا ہ ب اف ہ

رج

خ

۔ ووہ ک

ہ

ی

وئ lapseہ

ح

ا کشم

ق

ا ک

اب ا

کا وواای

ر اان ک ےگ ب

ی

اٹ ےک ب ال لچ ج

ق

ک ےگ ااوورر کحوم

ی

اٹ وج ہ

ا

سوج

کو ھب

ی

، گوررٹ ا ہ

سوج

ی

ےک ئل

ق

رف

ق

اال یک ب

ئ ، ہ ہ

ک ڈ پ

ق

رف

ق

کو ب

ق

اال لعاق

ئ وگا۔ ہ

ہ

ک

ے ہ

ی

اپ

و ن

ق

ی ۔ ہ ا ہ

سوج

ھبک

۔ ہ ااوورر مہ

ی

ائ وج ڈ ی ج

ق

ر ی ک ہک اال ب

ہ

ق

تہکک م

االبمس

ہ

ی

اال ئل

ون کو

ق

غورریکی ر

مرڈ وون کو عکی ر

ع

ی

۔ اال کام ےک ئل

ی

ائ ڈ بکا ج

ون کو ررووااج

ق

و نصک engageووہ ان ھگری

ک ۔

ہ

ق

م ےک لعاق

قس

ک

ق

ٹکسہ م

نو

ق

ی

ک

ق

کروون گا۔ صحت

ق

سہ یک ب اب

نو

ق

ی

ک

ق

صحتک م

۔ اال ےک ب

ی

ائ ا ج یک

و ج

ق

ر ےک سات

ی

ار ہ ااوورر اایک اایک ی

ق

ری لعاف

و ن ج

ق

لعاف

ائ ر اایک ڈ ررلک ۔ ب ک

ہ

ق

اڈ تہک ہ اال کو ت

ق

لعاف

الون ےس ب ائ

ی ب

ک ن

ہ

ق

وئ ہک

ح

ہ ووہ ان ب اررش

ق

اڈ کا لعاف و ت ۔ ج ک

ہ

ق

تہک

ی

ک ئ کو ہ

ہ ج

ق

لعاف

ی

ڈ رربکائ

راا ۔ اال سک ک

ہ

ق

رااب کرئون کو سک

ق

ک ھک

ررووک کر اای

ا ہ ااوورر لوگ ووہ ب ائ

ق

ب ا ا کون م

مک اای

ھب

ی

ئ ےک ئل

کو

اال ب ائ

ق

ھت

ق

ائ د اارر ا

کپمیر

، ر

ق

ھت

ق

ائ ا۔ لوگ ا

ق

ا ت

ق

وب وواان ہ

مک channelizeاایک

کون م

ق

ک ھک

کرےک اای

اہک اال کا

ق

ک ب

ی

اٹ ک ج

ی

ررر ڈ ی

وور

ی

اا ااب ب

ررر کا کام ہ ہ

وور

ی

ا ہ ااب ب وگک روورر ہ

ک

ی

۔ ااب ووہ ٹسس

ق

ھت

ق

ائ ےل ج

لاکون م

ق

ک ررووک کر ھک

ہ ہک بکاب ائ

ق

ا لعاف یک ۔ نک اا

ی

ائ و ووہ ان ج

ق

ہ ی

چنکان یہک

، ج ہ

ق

ق

یک ق

ان ب ائکی

ن

ان

ح

ریک لوگ ب

ی

ےک ئل

اہک ب ائ

ق

ب

ی

ائ ابکا ج

ون پ

امعہ نم ج

ی

کوئک م

ق

اا اال لعاق

ہگراا ہ ہ

ق

ب

ب ائ

ر ہ

اایک نک م

ق

سہ ےک لعاف

نو

ق

۔ ی ہ

ق

ری لعاف

ن ون۔ اال ےک ب

ا CRBCہ

ک ک

ن

یی

مہ رراای

ح

ج س

ل

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

697

ا

ق

ج

ی

اب ےک ئل

پک ا اال م

کپ ر

قق

ےس تک اال م

ررر ہ ووہ ب ائ

ق

م

ی 1/3 ب ائ

کػن ن

ان

ل جپکغ

رہ ااشا بک

ی

ہصح ڈ

ق

؟ نک کام کحوم ا، نک سک کا کام ہ

ق

لمک

ون ہنکا۔ نک ک

ق

لمک

کو ہن

۔ ووہ اان ک

ہ

ق

ائ کر ےل ج

ی

سرج ووااےل کاب

کام ہ ہک ووہ اال کو کا

کا ھب

ق

کحوم

ی

، صوب ائ ۔ ب ا pursueہ

ی

ائ ورراا ڈ بکا ج ی

کا ب ائ

و کرے ہک اان

ق

ا ی

ق

لمک

ہن

ئ

tail ک ک یج

ہ

ی

و سمان ج

ق

۔ ب اف ہ

ی

راا لئسم

ی

ب

ق

۔ نک ب ہ

ی

لئسم

ق

ارر کو ب

ق ح

کاش

ی

ا اال ئل

ق

ب ا ج ک

ہن

ب ائ

ق

ی

ان ہ ج

ق

ا لعاف یک ہ ووہ اا

ی

ڈ رربکائ

ق

ر اایک لعاف ۔ ب

ی

ائ وج ڈ ی ج

ق

ی

ر ھب ب

، کسول اان

ی

ائ ر پس

ی

، ووااب

، ب ائ

چن

۔ ہ

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

کوئ

ک ااوورر ن

ہکریک

ی

ا۔ ووہ ان ےک لوگون یک س

ق

ا ت وگک اہ ہ

ق

ب الکل پ

ق

نک لعافکاب م پسک

ھچپ

demand ر ہ ااووب

ق

ی لعاف کن ی

ح

س

ن

وکن ، ووہ ج ک

ہ

ق

ائ ےل ج

ق

ی ی

ی

ےس م

ق

کت یھک

رہ ک

لہ ووغ

غ و ہ ہ ہک ج

ےل

ا سامان

پ اہک لوگ اا

ق

ک ب

ی

اٹ ج

ی

ائ

پ

ق

ر کپ ررااتس کرےک ووہ ان ب

۔ ہمرب ائ ک

ہک

ہن

ق

ررااتس

ی

ےک ئل

ائ ج

ااووکراا ج اه

ی

ب

ق

۔ نک لعافک fertilizeرر لا ه

چنک م

ق

۔ ااگر اال لعاق رڈ یک ہ

ب

ق

ب

ہ ووہ ان ب ائ

۔ راا ہ

ی

ب

ھب

ق

ہ ااوورر لعاف

ھاا ب ائ

ی

کن می

ووہ ان

وکنک۔ ک ا ہ

ق

وکس ر ہ رااب اب ےک ب

پ

ق

و نک لعاف

ق

ی

ی

ائ یک ج

ی

ائ پس

ک اا کرںیک ےگ۔ ر پ

ک ر چ و ووہ ہ

ق

ےلم یگ ی

ق

ج لوگون کو ہسول

ر:ک

اب پس

رڈ اارر صا ج

۔ wind upج ب کرںیک

رڈ اارر:

ب

ان

محم ج

ق

ا سرڈ اارر ف

نک ہکک ااوورر م

ی

ائ وج ڈ ی ج

ق

ر ی ب

ک اان

ک یک ہ

ق

ب اٹ

ی

موئ

ی

موئ

ق

ج

ئک اا م

ہ

ا کر اہک ووہ ووہ ان ج

ق

ے بخ ھنکٹ

ک م

ق

ا کر اال لعاق

پک

ی

وض ٹ

اایک خ

ق

اب کحوم

ون ہک پ ا ہ

ق

اہ کرے studyج

ا یک یک

ک demandsہک اان

ا ہ

ا کرب یکک

رنک ااوورر مہ

ح

۔ ش

ی

اہ ج

رر

ی

وررب ی

)

ی

وئ ہ

ح

ک

و ی )ج

ر:ک

اب پس

ج

کک م

ہ

ق

اہ ا ج

کرب

ح

ک

یک م

واان یک اا

ی

وررب یک رری

ق

حص

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

ر سایمک اام لجم

ی

ااک

ی

ڈ

۔ کرںیک

ح

ک

ی

ی

وررب ون ہک ووہ رری ا ہ

ق

کپ ڈ

ق

ڈ غوبک

ااہن

صد ررہ م

ی

وررین ک

ون یکک کی

ی

مک

ی

ووررڈ

ی

اانک

(نککریم

ق

)ب

ون

ای

ق

ےک2012سموڈ ہ ق

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

لجمکا ب اررےم

اب ا ج یک

ح

ک

یک م

واان یک کا اا

ی

وررب یک رری

ق

حص

ر سایمک اام :

ی

ااک

ی

ڈکر!م

ک

اب پس

۔ ج رنک

ح

ش

The King Edward Medical University (Amendment) Bill

2012 (Bill No.17 of 2012)

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

698

ون۔ ا ہ

ق

کرب

ح

ک

یک م

واان یک اا

ی

وررب یک رری

ق

حص

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

لجمک ےک ب اررے م

)

ی

وئ ہ

ح

ک

ی

ی

وررب )رری

ک رر

ی

وررٹ ی

ا ()یمک

ک

ویس

ق

یک ڈ م

ر:ک

اب پس

۔ج

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

ی بپ

ی

ھنٹ

اامح

ہاانخہ

ا

ح

اب س

۔ااب ج

ی

کر ڈ ی ئگ

ح

ک

ی

ی

وررب ک IIرری

ی

وررٹ یک رری

یک

ک

ویس

ق

ون ہک ووہ ی ا ہ

ق

کپ ڈ

ق

ڈ غوبک

ااہنک۔ م ک

ہ

ق

اہ ا ج

لک

ک

ویس

ق

یکاڈ م یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک اا

۔ کرںیک

ح

ک

ریک ی

ق

ت

سا

ی

راائ ک ب

ی

وررٹ یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ ااوورر08-2007ل ا

ر2009-10

ن

ی

ک

یمک

ی

و ی

ی

ااکاو

بپکک IIےک ب اررے م

ی

وررٹ یک رری

ک

ویس

ق

یکاڈ م یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک اا

ی:

ی

ھنٹ

اامح

ہاانخہ

ا

ح

اب س

ون ہک: ج

ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ریک ی

ق

نک تکر!م

ک

اب پس

ج

سال

ی

راائ ک ب

ی

وررٹ یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ سال 08-2007"ا

ی

راائ ااوورر ب

ےک ب اررے 2009-10

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

بپک -IIم

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ یک رری

موررجکاڈ م یک یمک

۔22کرئ

ی

ولائ ۔8ےس 2322ج

کن ر 2320ااب

ک

ویس

ق

ی

ق

ی

۔"

ی

ائ کر ڈ ی ج

ر:ک

اب پس

ہ ہک: ج

ی

یک ئگ

ح

ک

ریک ی

ق

نک ت

سال

ی

راائ ک ب

ی

وررٹ یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ سال 08-2007"ا

ی

راائ ااوورر ب

2009-10

بپک ےک ب اررے م

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

-II ااکاو

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ یک رری

موررجکاڈ م یک یمک

22کرئ

ی

ولائ 8ےس 2322۔ج

کن ر 2320۔ااب

ک

ویس

ق

ی

ق

ی

۔"

ی

ائ کر ڈ ی ج

ہ ااوورر

ی

یک ئگ

ح

ک

ریک ی

ق

سواال نک ہ ہک: ااب نک ت

سال

ی

راائ ک ب

ی

وررٹ یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ سال 08-2007"ا

ی

راائ ااوورر ب

2009-10 ک ےک ب اررے م

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

-IIبپ

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ یک رری

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

699

موررجکاڈ م یک یمک

22کرئ

ی

ولائ 8ےس 2322۔ج

کن ر 2320۔ااب

ک

ویس

ق

ی

ق

ی

۔"

ی

ائ کر ڈ ی ج

)

ی

وئ ورر ہ

ریک م

ق

)ت

ر:ک

اب پس

۔ ااب ج ہ

ی

کر ڈ ی ئگ

ح

ک

ی

ی

وررب ۔رری

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

اہ بپ

ح

س

ک سح

اظ

ک Iسک ب

ی

وررٹ یک رری

ا یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک یک اا

ک

ویس

ق

ون ہک ووہ ی ا ہ

ق

کپ ڈ

ق

ڈ غوبک

ااہنکک م

ہ

ق

اہ ا ج

لک

ک

ویس

ق

یکڈ م

۔ کرںیک

ح

ک

ریک ی

ق

ت

اب

پ

ق

رےک کحوم

راار ک ت

ی

ب

ی

اڈ سال)ا

ی

راائ (ب

ح

کرش

ی

کپ ااوورر 07-2006سول اا

سال

ی

راائ ب

ح

کرش

ی

کپ ان، سول ووررسک اا ر 09-2008سول مایل ووصولک

ی

ک ت

ی

اڈ ر ا ب

ااکا

بپک ےک ب اررے م

ی

وررب یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

رچ

ن

ی

ک

یمک

ی

و ی

ی

یکIو

ک

ویس

ق

یکاڈ م یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ رری

اہ:

ح

س

ک سح

اظ

ون ہک: سک ب ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ریک ی

ق

نک تک م

ر

راار ک ت

ی

ب

ی

اڈ اب ےک ا

پ

ق

"کحوم

ح

کرش

ی

کپ سال()سول اا

ی

راائ ااوورر 07-2006ب

ون مایل ،سول)ک ووصول

ح

کرش

ی

کپ سال (، سول ووررسک اا

ی

راائ ر 09-2008ب ب

اؼ ب ا رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ ۔ا

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

بپک ےک ب اررے م

ی

وررب یک رری

ان

ق

یک Iسک

موررجکاڈ م یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ ۔22رری

ی

ولائ ےس 2322ج

۔8موررجکرن ۔ " 2320ااب

ی

ائ کرڈ ی ج

ک

ویس

ق

یک ی

ق

ی

ر:ک

اب پس

ہ ہک: ج

ی

یک ئگ

ح

ک

ریک ی

ق

نک ت

سال

ی

راائ (ب

ح

کرش

ی

کپ ر)سول اا

راار ک ت

ی

ب

ی

اڈ اب ےک ا

پ

ق

ااوورر 07-2006"کحوم

سال

ی

راائ (ب

ح

کرش

ی

کپ ون، سول ووررسک اا

کر 09-2008)سول، مایل ووصول ب

۔

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

بپک ےک ب اررے م

ی

وررب یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ یک Iا

موررجکاڈ م یک یمک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ 22رری

ی

ولائ ےس 2322۔ج

8موررجکن ر ۔ " 2320۔ااب

ی

ائ کرڈ ی ج

ک

ویس

ق

یک ی

ق

ی

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

700

ح

ک

ریک ی

ق

ہ ااوورر نک ت

ی

اال نک ہ ہک: ب سواا یک ئگ

سال

ی

راائ (ب

ح

کرش

ی

کپ ر)سول اا

راار ک ت

ی

ب

ی

اڈ اب ےک ا

پ

ق

ااوورر 07-2006"کحوم

سال

ی

راائ (ب

ح

کرش

ی

کپ ون، سول ووررسک اا

کر 09-2008)سول، مایل ووصول ب

۔

ی

ک

یمک

ی

وی

ی

ااکاو

بپک ےک ب اررے م

ی

وررب یک رری

ان

ق

اؼ ب اسک رل ا

ر چ

ی

ک ت

ی

اڈ یک Iا

یک

کرئ

ح

ک

یک م

واان یک ک اا

ی

وررٹ رری

موررجکاڈ م 22 یمک

ی

ولائ ےس 2322۔ج

8موررجکن ر ۔ " 2320۔ااب

ی

ائ کرڈ ی ج

ک

ویس

ق

یک ی

ق

ی

)

ی

وئ ورر ہ

ریک م

ق

)ت

ر ب

ی

ب

سالان

ی

13-2012سال اائ

ح

ر عام ب ب

ارری( )۔۔۔ج

رک

اب پس

، :ج ! nextج ووگر صاج

ی

کلم محم عامر ڈ

ووگر

ی

رنک کلم محم عامر ڈ

ح

ر!شک

اب پس

:ج

کوون ےکگلیری

ق

بکارر م

ح

ان پ ہک ج

ااے ووط

ا ےک لچ

ی

لت سر اا

ن

ی

ہ ررمس ہک کوئ

لچ

ے کل

ن وواالا طوااؼ کو

اہ ج

ی

و کوئ ج

ا ےک لچ ان ت م وو ج

ج س

، راا ےک لچ ر خ

ن

طؽ ھب

می

ول، م یع ھب ہ ک ااہ

ہ

ی

ک کو سک

اہ ی ج

طق

می

، سک ےس کرںیکک وویک

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

)ت

ر

قق

تک

مہ

اب ئ ۔ ا رنک

ح

ش

ق

ر!ب

ک

اب پس

ج

ھب

ق

ہ ااووررموق

کا ھب

ررمس ڈ پ

ک

ڈ بکا یل

ق

ر کا موق بک

ون۔ کرررہ ا ہ

ق

ل ڈ ل ےس ب اب ھج

و رے ی

ی

ب

ک

ہ یل

رک

اب پس

۔ :ج ر کرںیک ربک

قق

ر ت ب

ی

،ب ج

ووگر

ی

رے صون کا کلم محم عامر ڈ

ی

ب

ق

ان اایک اای ۔ ج

ی

ائ یک ج

ق

ب اب

ی

ا ہک کوئ

ق

کربک

و ہن

ق

ر!ڈ ل یک

اب پس

:ج

و اا ہمکح ہ

ی

پ ھج

ےک ب ال نک

ج

راان

ر خ ربک

ان صاج وور ہک لکک یہک

ق

ا״ااوورر اال ےک ڈ ووش اا مارر لک

ی

پ ھج

ق

ا ״ی یک

ک

ایل ج

ی

مکحمون ےک ئل

ک

ایل ا ج ،یک ک

ے ہمجکم

ک

ایل ج ک؟اال صون م

کا یہک ا کرںیک ااوورر یک ر،یک ربک

قق

ا ت ااوورر یک

ی

ب

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

701

ر ربک

و وور ج

ق

ک ااوورر ب اف

راایلع صاج ےک ب ال ہ ربک

وڈ وور

ے جمجکم

ربکاڈ ہ

اڈ ےھ ےس ر ؟ا ک

ہک

ہنک م

ر اال االبمس ربک

وور

ک اان

ا نک ہ ک ہک یک

ی

اٹ

ق

ک ۔ ھجم پ

ے ہمجکم

و ووسیک good governanceےک ب ال ج ج

ق

ی

ی

؟ ااوورر نک ب ہ

ون ئ

اان

،ڈ ووڈ ن ا ہ ڈ بکا گک

ی

ےک ئل

کرئ

ح

ک

کو ی

و صرؼ اان

ق

،نک ی ہ

ی

ارر کرڈ ہ ب ک

ق

کا پ

ک

وررکری ک ن

ھب

وکر رر رے ہ

ی

ک

ے ےک سانم

ح

س

ی

ح

ن

ر ک۔ اان ک

اال ررہ ہ

ی

ڈ

ی

ھ کر کارررروواائ

ی

کن ت یل ےک لعاووہ ش یک ہ ااوورر ااب نک

ا ہ ا ،ااوورر یک یک ک deliverہ

ام ڈ ے ررہ ہ

ک ا پ ر وواالون کویک ب اہ ک ااوورر ہ

ااوورر کرررہ ہ

واان یک راا اا

ی

ب

ق

نک ب

ق

ب ول ہ ہک ہ

؟ھجم ااف ک

اررہ ہ ہکان ج ہ

اج اے ااوورر ا ا ک م

واان یک رے لوگ اال اا

ی

رے ب

ی

،ب ہ

ی

اڈ م اایلع صاج سواائ

اررے ج ک ااوورر ہ

وررہ ہ ارر ہ

ح

ی کا ش

ق

سنن

self projection کرر ااووررہب

ح

س

ق

ن

ق

اائ

ی ڈ

کػن ن

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

۔ )ت ہ ک

ہن ری ےک لعاووہ چک

ررااےم ب ار

ی

ڈ

ی

کػن ن

ئ کروون گا ہک ہ

ق

رج یک ب اب

۔ ااب ا ہ

ق

اہ کو ڈ ل ج

ک کرئ

ق

ب اٹ چک

ک

ر!یلک

اب پس

ج

ی

رج ےک ئل

ااب

ئ

ق

اب یک کحوم ارر ڈ ے ڈ بکا ہ اا وورر ا ک

ق

کا ااج

ک اا کرئ رج پ

ون کو ااب صوی

اق ئ

ووق

ق ح

رش

گ

ک اا ررب ۔اا9سال رج پ

اب ااب ،ااگر ا ک اا کرںیک پ

رج ن

اب ااب ا ہک ا

ق

ا ت یک

می

اب کو سک ئ ررووئ ررےھک۔ ا

اال ڈ بکا

ی

ر ڈ ب

ق

کحوم

ق

اف

پ ہ ووقک ہک ساررے کا سارراا مل

ہ

ق

اہ و ج

ق

اب ی ا

ک

یل

ق

وئ ل ہپککك

وڈ

اب ج ا

اج و ا

ق

ی

ق

کرئ

ق

ارر ب اف ک

ق

نک ااجک ج

و ہ

ق

ی

صوئ ھب

ق

ک ۔ ب اف

ورر ہ

ح

ھد اارر ااوورر ب اعس خمه

غواام ہ ک

ا ہن یک اے،اا و ج

ق

ون کو لما ی صوی

ک م

ی

ٹسس اررہ ا ہ ااوورر ووہ ان چک ر ا

ی ووہ ان ن

ککل ی

ی

تککی

ر ،ب ہ

اررہ ک اا یک ج رج پ

ر ااب اب addووہ ان ب وررہ ا ہ ۔ ا ہ

ر ب

رااج ک سہ ت

نو

ق

ی ہکا ہک ہ

ا یک م ڈ ےس 223ئ

ی

اپ ج

ی

اووااب یمک

ی

ک

رااج ا ہ ب اگک ا

ی

راا بک

ق

ت

ک

ک ےگ یل

ی

گلاٹ

ق

ق

راا عت مک

وکنکواا ک ہک

کام ہن

ی

ر کوئ ابکاووہ ان ب

پ

ی

وررڈ ی

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

اب ب اوورر ڈ

پ

اب ئ اب ےس ہ ۔ ا

وئ پ

،ج

ااوورر ووہ

ی

ھ ئگ

ی

کن ت ی

ک

وررکری ک ان ن

رج صرؼ ج

ا۔ ااب

ق

وب ہک

ہن ےک لعاووہ چک

رج

خ

مج

رب ائ

ر

ی

ام کا ہ ووہ ان سواائ

ب

ر کو

ااوورر کاررووب ارری مرااک

ی

ائ ی یک ج

ی

ھنج

کو

ق

ا ہک ہ ا گک نک ےط یک

ک م

ری

رج کات

ااوورر ااب

ی

وئ ہ

ری

ام کات

ح

س

و کاف

ق

ی

ق

ائ ج

ی

کروواا ڈ یک

ر پ

کاررووب ارری مرااک

ق

ی

ب

ی

ات ا

ق

و ساب

ق

ی

ق

اہ اب ج ۔ ااگر ا

ی

ائ ا ج یک

پ

ب

ق

ساب

ی

ائ اگ ج ےس ت و ووہ ہ

ق

ر ہ ی

ی

ارراا ووووب ر طی قہ ہ

اخ

ق

ک ہک ب

ہ

ق

اب تہک ا

ک

یل

ق

ھت

ق

کر تکس

ق

یک ب

چن ہ

ق

ج ی

سک

ی

هہ

و ررہ و ج

ق

ہ ااب ی

ی

اگ ئگ ت

و غواام ووسیک ہ

ق

اب ےس ی گا۔ ا

ح

ک

اءااہلل ااےلگ ااه

ح

اای

ورر یک ہ ووہ ھب رر لاہ

اب ا کاب کا کو م ا ڈ ھراا صرؼ ا ؟سارراا یک ا ہ ا یک

ق

وب ہ

ق

اب ےک سات گا ہک ا

ی

ائ ج

ا چ

ق

ہ ہک focusپ

کا

،اان

ر ی وبک

ق

یک ب

اانک م

ج

ر ی

چ

ک

اای

ی

کوئ

اج راایلع صاج یک ا ربک

و ااوورر اال ےک لعاووہ وور ہ

ی

وب

ح

وس

ی

وی

ف

)

ںکسیج

ق

ٹ

ی

رہ ہ ائ

)تک

ہن چک

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

702

ا

وب ہکا ہ ج

ا ج یک

اعر ئ

ح

ا ااوورر س یکک

ہن چک

ھب

اب ئ ا

ک

یل

ق

و کرئ

ق

ی

اب ھب ا ر!چکک

ب پس

ہک:

ا

ق

رت

ق

بکویہک

ق

ےسی

ح

ش

ق

اتل

ظوہ

ح

کس

ےصحیک

اای

ی

ا کوئ ج

ا

ح

ه

ی

ئ

ق

ج ائ

ق

ےگ۔ نک ب ابک

ووٹ

ی

ڈ

ق

سات

اب ھب و ا

ق

ک ےگ ی

ووٹ

ی

ڈ

ھب ے گا ،ااگر ہ

ھلک

ک

اررب

ق

ب

ر!موررجک

اب پس

ج

لم

ی

اب کو ووووب ہ ہک ا ک

ہن

ق

کی ورر

اق مج

ح

ک م

رر ئ

ی

ری لک ےگ۔ مکک یلم

ک

ہن

ی

ووووبک

ک ےگ ااوورر مہ

ی

اٹ ج

اب یک ااووررا

ق

اش شک

راان

ق

اب یک ی ا

ک

اےگ ےل کر لچ یل کو ا

ک

یک ب اسیل

ق

اتہا

م ،ہ

ق

ھت

ی

نک

ق

ر ڈ س ب

و کر ررہ م ووڈ ہ

ق

ی

ی

ررووڈ

ی

اب صرؼ ج ئ ۔ ا ا کرڈ بکا ہ اب کو اایکک ا ک م

ق

اش شکک م

ان

ق

ب اسک

اج ا

ئ

ن ڈ مایع

ک

ہ

ی

۔ئگ

ھ

کک ت

اب ڈ ں ےگ ااووررا کی

ک ےگ۔

ی

اٹ وج ہ

اررع

ق

ےس ھب

ی

ررووڈ

ی

اب ج ئ اءااہلل ا

ح

اای

کروون

ق

یک ب اب

ق

ہمکح حصکر!ااب م

ک

اب پس

ہمکح گا ج

اب ئ ۔ ا روورری ہ

ص

ق

وہک ب

ج

ک م

ق

۔ااررب 00حص

ک

ک یل

و ۔ااررب 00ررووئ ررےھک ہ

ق

ی

ھبک اال م

ی

سال ررےھک ئگ

و ھچپ ررووئ ج

ا۔

ق

ب ا ا ک

ر ہن

اہم ھجم ن

کاررب

ی

کوئ

اب ےک ح

وررے پ وررااوورر ی لاہ

ی

و سواائ

ق

ی

ی

یک ئگ

ق

یک ب اب

ق

ااڈ ووبکاب

ق

م

االون

ق

پسیہ

ی۔ ےک لعاووہ

ق

ملن ک

ہن

ی

ڈ وواائ

ی

کوئکاال م

ق

پسیہ Hepatitisیسک

ق

و ااموااب ارر ےس ج

ت

ک نت

ی

ااوورر ڈ

و ھچپ جکاال م

ق

پسیہ ر

ہ ہک سرووس

ق

رم یک ب اب

ح

ے س

ی

ق

کی۔

ی

اہ ا ج

ووب مرب

ی

اب کو ڈ ر ا ک اال ب

ی

وٹ سال ہ

ھچپ

ون کا

ون ن

اب یک ڈ ی ا ا ہ ااوورر یک

ق

اب یک کحوم ا ا ،یک ک

ہ

ی

ھک ئگ ج

رم ےس

ح

رںیک س

ا یک ن ک

ورری ڈ پ واا،ی ہ

ق

ووااعق

ر ل ےک طورر ب

ی

رروول ماڈ ارراا اایک ہمکح ہ سج ہ

ک ہک ہ

ی

اٹ

ق

و پ

ق

یکے ےک ب اررے م

مجکم

؟یسک اایک کاررکرڈ یگ ہ

ی

پکی

ی

سی

ن

اا

ان

ق

۔ لم ک

ہ

ق

کرتکس

ح

ک

ک یی

ر

رووبک وڈ ھری ب بکالوج ج

ی

اؼ کاررڈ ا

ی

یووبلہ

ابکا اا

پ

ارر سال لہپ صاج ئ ا ،ج

ق

ت

۔ اال ےک

ی

اہ ا ج

وب ہ

ی

ووررااڈ

ریجک وورر ااوورراائ

ی

ڈ

ی

وب

ی

او ہکا ہک اال کا ا

ون ئ

ااوورر اان

ی

راایلع صاج ئگ ربک

ووہ ان وور

کر م رااب کا ہمکح اایک ب

کرم

ال ر

ی

ی

ات ا ،ا

ق

ر لک تک

اف ا

ک

ویل ی کر م رااب ا ،اال ےک ب

ق

acquireلک ت

ک

ی

ں گرااڈ ی ئگکگی

ت

ی

ااوورر ب

ی

ارر سال ےس وو کریل ئگ ج

ک

واا ہ ااوورر اایک یل راا ہ

ی

ب

ایل مک اان

اےگ stepہ ج ا

ھب

ر اال ب

ک

ا یل ا گک رووع یک

ح

ر س

ی

بکالوج ب

ی

اب اڈ کا کاررڈ را ربک

۔ اایس طرج وور

ی

ائ ابکا ج

وورر پ

ی

ڈ

ی

وب

ی

او شا ہک ا

چک

ہن

واا ہک

کام ہن

ی

واا۔ کوئ ہک

ہن چک

ر ھب کروون گا ہک اال ب ک م

ق

یک ب اب

کالک کی

ی

مک

ان

کرت

ار

رہ ع بک

ی

اایس طرج ڈ

ر

ر

ک

ح

انک ش

ی

اال اات

ق

پسیہ و رر

ہ

ک۔ م ا ہ اب کو لم گک ا

ق

ق

ےک بکریم

ق

ںیک ب

ق ح

رش

و ہک گ اج اال گک

ق

پسیہ ون ووہ ان

ڈ ی

و ہکن

ق

ا پ

ارر ڈ وو سو گ ابکا ہ اال کا عمک ےک ب ال ا

ق

اب کحوم

ج ےس پ

ک

ا یل

ق

اا ل ت

ق

پسیہ

رںیک

ق

کا ب

ان

ق

ب اسک

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

703

ر ا ب ل

ق

۔ ووہ ان ااپ ا ہ کا گک

ق

ابکی ک یسک ڈ اا ہ ہک یج

ق

پلگون ا BHUاا جال ہ ہک یک

کی ڈ

ک

ون ےک ہ یل

ق

BHUی

۔ RHCااوورر ہ ک

وج ہن

ق

ی

ی

کوئ

یک طرؼ ھب

کرم

ی

ک

اب چ

ر ج اق اامح ()اال مرہلح ب ک

ق ح

( )ہمر ااس

ی

وئ ہ

ں

مک

ق

من

ر ب

ق

کریس ص ااررب

ا

ج

کرم

ی

ک

۔:ب چکارری رریھک ج

ق

ب اب

ووگر صاج ااپ

ی

ڈ

ووگر

ی

ا :کلم محم عامر ڈ و یک

ق

کروون ی

ق

یک ب ابک

ق

لعت

ق

ان ی !ج

کرم

ی

ک

اب چ

کسولون ۔ااررب 0ج

ح

ک ڈ اایررووپ

ےک

اب ئ ۔ ۔ااررب 23لعاووہ ، ا ہ ک

وج ہن

ق

ی

ی

اب یک کوئ ر ا ون ےک کسولون ب

ق

اررے لح ا،ہ یک

رج

ک خررووپ

ر ےل کر اان

ر

ی

ے ےک تچلق

ےس اای

راا م ربک

وڈ وور

ک ااوورر ج

ااے ہ

ںیک ااکرے چلقہ ےک اائ صاج مک

راا م ربک

وور

ک م

راان

۔ ہمکح خ

ی

ائ

ک پ

ق

معاررٹ

ی

ون ےس کسولون یک پ روون ررووی

ی

ر SNEکروور

ی

ب ک

ی

اب

ق

ی

ک ےک ئل

ہ

ی

وئ ی ہ

یک

ر س نک اان

نک SNEس اار

ہ جالاکن

ق

اب کا ح و ا

ق

ورر کرڈ ںیک ااوورر نک ی

و م

ق

ا ۔ provincial subjectی

ق

ت

کون م

ق

معارری

،اان

ق

ھب

کرئ

اب ئ ا

ھب

ح

ک

پ

ی

یک ااب گرنک

missing facilitiesاان

ک ڈ پ

اب ئ ا

ھب

ون

ون ہک اان ا ہ

ق

کرب

ح

ک

ی

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

صاج کو خ

راا م ربک

وورک م

ک

یل

ق

ھب

ھب

ی

مکحمون ےک ئل

ی

صوب ائ

ئ

ان ج

ک

یل

ی

ک ڈ یک SNEیپ

ک

ک یل

ہ

ی

وئ ری ہ

ی

ب کروون م

ق

ے ےک ڈ بمجکم

اب ےک ا ک

ی

اب

و ق

ق

ہ ی

ق

وئ ہ

ق

یک ب اب

ارری ہ

ھب

ی

ل ےس SNEکوئ

ی

ل کسول ااوورر م

ی

ری کسول ےس م

ی

راائ ۔ ب ہ ک

کارر ہن

ق

پ

ی

ےک ئل

ورر کرئ

م

ک کسول م

ح

ڈ اای

وکنکک ک

کسول ئ بکاررووم گارر ہ

ی

اب یک ہ ائ ہ ،ا

ق

ر ب

اب یک چ ہ projectionا

ق

ب

ام ااوورر

ےک لعاووہ یسک ڈ ووسرے کا ب

ق

ااب

ڈ

اب ااپ creditااوورر ا

ی

اب ےک ب اررئ ی ہک ا

ق

جن

ق

کرئک

ہن

قح

رڈ ااش ب

ان رر لک

ی

وررمحم لک کا اال ی

ریک

ح

ر س

واار

یی

ک

ےک یل

اڈ ھ ڈ عق اایک ا

ی

ہ سواائک

کر ہن

ڈ

ی

کوئکر م ربک

قق

ت

ی

ب

اڈ م اایلع

اڈ م اایلع، ج

سارراا ج

ق

سال ب اف

ھچپ

ی

اب ےک ئل

وئ پ

ہ ہک ج

ق

ول یک ب اب

ااف

ق

۔ ب ررہ ا ہ

چ

ےس ۔ااررب 22

ح

ااوورر کشم

ی

اب releaseررووئ ۔ااررب 2ےس0ررووئ ررےھک ئگ ر ا ۔ اال سال ب

ی

وئ ہ

ر ۔ااررب 83ئ ان ب ک ہ ہ ااوورر ی

ن ماان س

راا

ی

اب ب

وئ پ

ک ہک ج

ہ

ق

اب تہک ک ، اایک طرؼ ا

ررےھک ہ ررووئ

ر

قق

ری ت

ی

ری ب

ی

اب ب

راایلع پ ربک

ک وور

ہ

ق

کرئک

ہن ےک چک

لایل ب اب ڈ یک

ی

سواائ

ک

ک یل

ہ

ق

ائ رںیک کر ےک ج بک

ک ےگ

رااڈ ی ےل کر ررہ

ار اءااہلل ا

ح

اای ، ہ

ی

ائ ا ج رااڈ یک

ار ک ےس ا

ق

ورر یک ت لاہ

ق ق

بک

ک ہک مہ

ہ

ق

اہ ج و ہ

ق

ی

ی

اایس ئل

رااررڈ ااڈ

ق

اب یک ق

وئ پ

ورر ااوورر صون ج اوول صون ی

ئ ان ہ

کک ےگ ۔ ی

ی

اٹ

کاصون پ

اایک پ ںیک ب ال یک ااوورر ہ

ک

اال ےک ہ

ک

اا infrastructureیل

ی

اےک ئل ررھکا گکک

ک ہن صوئ یک ررووپ

ی

ہک ی

ق

اہ ج ک

اب ہن ا

ک

ا ن

ح

اررے س و۔ ہ یگ ڈ وورر ہ

ن ماان س

اب یک

وئ پ

ا۔ عر ااوورر ج

ق

وب ہکا ت

ا ج یک

رنک ئ

ام ق

وااج لع

ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

704

و

ج

ق

اڈ وولھب

ح

رنک اا س

ق

ح

ل

ھاان کونخ

ٹ

مو

وولبکاڈ کر ن

وکان

چ

ں

کسھی

ق

ٹ

اب اڈ وول ا

یک

وو اامان

رااڈ ی جالص کرںیک ےگ۔ ااگر اام

ار ا

ورر ےس ااپ

لاہ

ق ق

ب ا ہ ج ہ ا گک ا

قق

اءااہلل ااب ووہ ووق

ح

ااوورر اای

کروون م

ح

رے ش

ی

ب

ڈ ن

ی

ائ ہ ااوورر ا

ی

وئ ی ہ

ق

کن کی

ی

ری ڈ

ی

ب

ق

اایک ب

کورر م

لاہ

و لک ھب

ق

کروون ی

ق

ب ابکم

اب ئ ک ۔ ا

ہ

و ررہ کاان ہ پ

ق

ی پکک

ی

روون ررووئ یک ڈ

ی

ررھکا ہ ۔ااررب 161کروور

ی

ررووئ کا ب یک بج

ک

ویل ی

و ۔ اال ےک لعاووہ ج

کر ررہک

ہن مارر ےک ااوورر چک

ی

وکول، لوب

ی

رووی ب

ی

سواائ

ک

ویل ر ہ ۔ ی

کاررکرڈ یگ ب الکل ص

ی ئ ااوو

ی

ئ ااوورر ڈ

ک

اایکک اال م

ک ہ

ق

یک ووااررڈ ااٹ

اوواان

ق

ب

ی

راائ وااء ب

levelااغ

ق

ک ااوورر نک ب اب

ہ

ح

لموب

راان

ےک ااف

ہ ۔ ک

وواالا ہن

س

ی

کوئ

ک

ہ یل

ی

وئ ہ

ی

وررب رری

ر

ی

ک

اب چ

ج

ک م

ق

ب اب

اب ااپ کرںیک ۔ wind up:ا

ووگر

ی

کلم محم عامر ڈکاب وواالا!م

ر wind up:ج

ق

ری اات

ی

ون ۔ب الکر ررہ ا ہ

ق

ہ ااوورر اایس طرج صوررت

کا

ی

ک ل ،ڈ

کپ ی

ی

پس

ن

ل کاکپ ی

ی

پس

ن

level ر

ی

و ش ااسن ر ج ب

ہ اان

ق

ائ ج

ی

ن ڈ یل ب ائ

ی

ائ

ق

اانک م

ک اان

ہ

کرم

و لمار ےک ج

ر

ق

و ت

ی

ک ووہ اماو

ہ

ی

وئ ہ

ی

ر گلائ

ی

ااوورر ااسن

ائ

ق

ک ااوورر اال ےک لعاووہ ت

ہک م

م ھب

ك

ن

ق

رب

اڈ یم یک ع اایک عام ا

م کا

قس

ر نک سک و ب

ق

ہ یک

ہن

ق

رب

ع

ی

کوئ

وون یک ھب

ی

اپ

ن

ق

ہ ، كک

ہن

وظ

رر ااوورر حم

ی

اررڈ ا

ی

کپ لاء اا

وو اامان

اام

و ررہ ا ہ ووہ ہ

اف

و ااص جکون م

ق

یک ووااررڈ اای

ق

ربکاڈ ئ

وااء ااوورر ر

ااغ

ق

ےک سات

ک

ق

وااٹ

ر ج وض طورر ب

ہ ۔ ج

ی

ائ

ق

اان

اررے واا اال ےس ہ

ہ

ق

و ووااعق ر ج ام ب

ق

روو ےک م

م

ی

وررب

فک م

ان

ری ج

ار

رہ ع بک

ی

ون ڈ

ڈ ی

ق ح

رش

اک ہ ۔ گ

ح

کوی

حق

ن

۔

ق

ا ھب

ق

یک اان

ق

کی ر رب ،ووہ ب

ی

ھک ئگ ج

رم ےس

ح

اب ھجم سر س

پ

ق

اڈ م اایلع صاج ااوورر کحوم

ک ہک یسک ج

ی

اٹ

ق

پ

اایک ہمکح

اب ئ ا کاب م و ۔ ا

ا ہ رہ یک

اہ

کاررکرڈ یگ کا طم

ونااچک ک اڈ ےل یک ووج ےس یک ب ایل

ق

پ

راان

ااف

ااھچ

ر

ی

ور

کر کروواا کر صون چ

اب ئ ا ہ ہک ااگر ا

ق

رب

ی

ا ب

ہک

ق

ول ےک سات

ااف

ق

۔ ھجم ب ک

ہ

ی

لچ ئگکاق م

ووق

ی

ائ

پک یکس

ونس

ی

ہ او

ان ک

ح

اش کسول ، ا

ح

و ڈ اای

ق

ل ی

ی

د

پکک پو

روون ررووئ ےک

ی

کروور

ہ

ق

اال ےک سات

سانم

ھب

ی

ا ئگ ۔ا

اب ڈ ے رر

ی

اب ااگر لک ب اایس طرج ا ک ہک ہ

طرؼyouthہ ہ

convertکو ااپ

و معراان کرںیک ج

اایک

ی

کوئکرم

ح

وررے ش رووع یک ، یسک گج ی

ح

سکر گارر یکس

رروور ئ

اب ئ ہ ۔ اایس طرج ا

ا ررہ یک طرؼ ج

و ۔ لوگون ئ ا ہ

ق

ال کرب

ق

ااعتس

ی

ون ےک ئل بکا سواارریک

ی

روون ےک ئل

ی کا سماق

ککس پ

ی

پ

و ا ڈ ںیک ج

ق

ی وواالا پ

ککس پ

ی

پ

وو کککل کپپ

ااوورر اای ک porches ھگروون م

کا ڈ ںیک م

ق

ون پ

اایک نم

ی

اب ھجم کوئ ک ۔ ا

ری کر ڈ ی ہ

ی

ربکان ک

ی

،ووہ گار

ا ڈ ںیک

ق

ا پ یک ون اا

اایک نم

ی

کوئ

ق

اب ی

ی

ےس ےل کر لک ب

ی

ی ررووئ

ق

سنو

کوئ م

ر نم و۔ ہ واا ہ اب ہ و کالک

ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

705

و

ق

یکا ، م

ق

ا ت

ق

ب ا ام ا

اب کا ب ا

ق

ھب

ق

ر ب

اب یک چ ےس ا

ج

ق

ھب

ق

ائ کرر یک ج ہب

ح

س

ق

ن

روون ررووئ یک

ی

وون گا ہک ہک کروورکہنک

ی

one man showسواائ

ق

صاج کو سک ب اب

راان

ر خ ربک

وورک ہ ۔ م

ک

ہن چکک م

ی

ےک ااوورر اال ب

کو

ئ

ق

اب کحوم

ڈ وون، پ

ی

کی

ی

کا کرنک

اررک ب اڈ ڈ وون۔ ن کو ل

راان

ر خ ربک

وورکو م ا ہ ج ا کام یک یک سا اا

اہ

ح

س

ک سح

اظ

ابکا ہ ۔ سک ب

پ

ی

بک م

:اایک ڈ ن

ووگر

ی

: کلم محم عامر ڈک م

ان

ری ج

ار

رہ ع بک

ی

ڈ

اب ےک لض

پکر م

اخ ۔ ا ابکا ہ

پ

ی

بک م

ہ ان اایک ڈ ن

رے

ی

اب ےک ب

ک ، پ

ہ

و ررہ کان ہ

ق

ربکاڈ پ

و ر ج

ق

ےک سات

ک

ق

وااٹ

ر ااوورر اال ےک لعاووہ ج ام ب

ق

روو ےک م

م

ی

وررب

ف

ئ

ق

ک

رٹ ا ب

ق

کپ اامر

ی

انک اایس ےک ئل

ح

ک س

ہ

و ررہ کاان ہ پ

ق

ی پکک

ی

و ڈ جک اب م

وئ پ

وض ج

روون ااوورر ب اخل

ح

ش

ح

ووااررب

ہک

ق

ڈ ی ھب

ی

اہ کو ڈ ہ ائ

ح

:س

اااج وا

اہ ی

ح

س

ح

ول ن ھکان ووااررب ون ی راان ووج

ق

وون بھ

ق

کن

ول ت

ق

ااگلا ووررف

ی

ق ڈ اا کوئ

ح

سغ

اب

ق

ی

ااج

ق

ئ

یس

ی

ااک ررووئ

ے ووںیک

ق

ی کیھ لکھ لکون

ق

اب ڈ ی ی

ڈ ی پ

ں

کہ

و

اہ ی

ح

س

ح

ون ووااررب

ک

ق

بکان ن

کاان رروون پھ ھکلان ڈ

ااج

اب

ا پ

پ اا

ق

ی

ی

اان ڈ ے ڈ ررڈ بکا اات

ڈ ررڈ م

ی

اات

ے لال پ

پ

اب ااج

ری ج

ال ب

وو بلہ

ق

کاان ئ پ ھج

ان وو

ح

س

رنک

ح

ش

رر

ی

وررب ی

)

ی

وئ ہ

ح

ک

و ی )ج

:

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ک۔ م رنک

ح

ش

ق

وڈ ھری ب

محموڈ ج

ق

وک

ح

رااءس (ت

ی

ووووکک

ی

)اانک

ای

ق

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

لجم

۔ کرںیک

ح

ک

ی

ی

وررب ون ہک رری ا ہ

ق

کپ ڈ

ق

ڈ غوبک

۔ ااہن ک

ہ

ق

اہ ا ج

کرب

ح

ک

یک م

واان یک اا

ی

وررب یک رری

و ااسموڈ ہ ک

ون رریک

ون

ای

ق

اق

ق

ررت

ی

صد ررہ ئم اب

2012 پک ےکب اررےم

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

لجم

ای

ا ق

اب ا ج یک

ح

ک

یک م

واان یک کا اا

ی

وررب یک رری

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(:ت

ی

ووووکک

ی

ر!:)اانکک

اب پس

ج

The Punjab Revenue Authority Bill 2012(Bill No19 of

2012

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

706

یک رر

ای

ق

ی

راائ ب

ی

امت

ق

ق

لجمکون۔ےک ب اررے م

ا ہ

ق

کرب

ح

ک

یک م

واان یک اا

ی

وررب ی

)

ی

وئ ہ

ح

ک

ی

ی

وررب )رری

ی

ب

سالان

ی

راائ 13-2012ل ساب

ح

ر عام ب ب

ارری( )۔۔۔ج

اب

: ج

کرم

ی

ک

وون چھل

ی

رااق ڈ

وڈ ھری ع االرر ! ج صاج

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ااہلل االرمح

سبکر ۔ االرخ

ی

ک

اب چ

ج

ی

ائ

ق

ااوورراان

ق

اب ےک اایک غواام ڈ ووش

پکو م

ق

!ش ےس لہپ ی

کم

صاج

ریک

ح

ر س

ار

ح

ان محم ش لک

ی

ن ا

ق

ق

ر اای ب

ی

ب

رںیک

ق

،ب

اع االرمح

ح

ی ش ن

ق

ج یم

ان ےک ،لک

ای

ہمکح ق

ح

ک

ی

ںکسیج

ق

ٹ

رااج

کو خ

ون کلب اان ا ہ

ق

کرب

ح

ک

اڈ ی ارری ےس ل

ق

طریک

ق

رڈ ش رب

کو رک

ی

ام ٹ

ق

یک ن

ری ااوورر اان

ی

ربکیس

و ا ہ

ق

کرب

ی

ی ےک ئل

ط

و

اب یک م

، پ

ی

ری ےک ئل

ق

اگ کر غواام یک ب ج

ق

سارری سارری ررااب

ون ئ

ن ہک اان

۔ ڈ بکا ہ

ی

ب

رںیک

ق

اایک ب

ی

ھ ےک ئل

ق

کلن پ ہ

ی

ےک ئلک

ق

ر لعت

ق

اب یک ب

ااوورر اال پ

یک طرؼ ےس

راان مم

ک

ق

وااٹ

ر ج

رر

ر ملسم یلک )ق(یک عم )اال مرہلح ب

"یک

ی

وب

،چ

ی

وب

رںیک "چ

اوواار ( ا

ھخمه

نک ھبک م

ق

اب کحوم

ر ہ ہک پ

ی

ور

کا ن

ق

اال ب ابکوںیک سال م

ب ان ارر سال ےک ب ون ہک ج

اا ہ

ق

پ

لوگون یک کی ر

ع

ق

اب کحوم

ہ ااوورر پ

ق

ارر کرئ ک صون ےس پ

ق

اب کحوم

ہ پ

ق

ارر کرئ ک ون ےس پ

کرن

ع

ہ ۔

ق

کرئ

ھب

ق

رین سرب

یک طرؼ ےس

راان مم

ک

ق

وااٹ

ر ج

رر

ر ملسم یلک )ق(یک عم )اال مرہلح ب

"،

ی

وب

چ

ی

وب

رںیک "یکچ

اوواار ( ا

ک م

ق

جالاب

ک ہک نک ک

ی

رااٹ

ی

ر ڈ وور

ر ن وڈ اال ب

اب ج ا ہ ا ا گک یک

ح

ک

ی

ی

بک م

ق

جالاب

!نک اان

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ام

کا ب

ا ہ ۔ اال کلم کا ص رر ج [*****]ڈ بکا گک

ی

ض

ق

ن

مر

رر۔ سک سح

ی

اررڈ اؼ ا ا

یی

واائ :ی

کرم

ی

ک

اب چ

۔ ج

ک رریھک

ریک

حق

یگ اال.No point of order:ت

ی

ائ اب یک ب ارری ا ا ج

قق

ووق

ان( الالک

قع

۔ )ک کر یل

ق

ب اب

*

کرم

ی

ک

اب چ

م ج

جکٹ

ر

جہ نصق

۔ 706

ی

ئگ

ی

ؼ نک

ےس ج

ی

کارررروواائ

اظ

اال

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

707

ی

ض

ق

ن

مر

۔۔۔سک سحک م

ان

ح

یک س

ی

ن ا

ق

اررے ق اب وواالا!نک ہ

:ج

کرم

ی

ک

اب چ

ان( ج الالک

قع

واا ہ ہک ۔۔۔) ااوورر نک ےط ہ

ک رریھک

ریک

حق

اب ت :ا

وو

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ب ارر

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپکوڈ ھری)مک

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

۔ ک

نس

ھب

ق

ری ب ابولاااب نک مک ی

ک

ہن

یک ڈ عق

اانک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ج

یل

ر محموڈ ڈ

وڈ ھری طاہ

(ج

ی

ووووکک

ی

۔ :)اانکک یل

وواای

اظ

اال

اب وواالا!نک اای

ج

کرم

ی

ک

اب چ

۔ ج

ک رریھک

ریک

حق

اب ت :ا

وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ب ارر

ی

ت

ایکلن ت

وڈ ھری) وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

۔ ک

نس

کو ھب

ق

ری ب اب ہ ااب نک مک

ین

ق

یک ب اب

اان

ئکاب وواالا!م

ج

ی

و ئگ رے ہ

ی

ر ک ون ب

ی

ک س

ا ااپ اج

ق

ااح

راان ر مم

رر

ےک عم

ی

ر ب اررئ

ک

ر پ )اال مرہلح ب

ری (

رہ ب ار

لو "یک ت

وواای

اظ

ااوورر"اال

کرم

ی

ک

اب چ

ان(ج الالک

قع

۔ )ک

و نس

ق

ی

ق

اب ب اب :ا

ب ارر

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن

وڈ ھری) وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ر رر خ

ن اا

ک ااب نک اای

ہ

ک ین

ق

یک ب اٹ

اان

ھب

ئک ےگ ،م

ک

نس

ق

ری ب ابک اا کرںیک ۔ ا اااب نک مک

پ

ق

ب

ون گا۔

ی

او

کو ش

ک اان

ق

ب اٹ

ااب ااپ

ک ہ ۔ م

ک

ہن

ق

اتہ یک

س

ق

ری ب اب رر مک

ن ےک اا

اان

کرم

ی

ک

اب چ

یک ج

اان

ان( الالک

قع

ون گا ۔)

ی

او

ش

ہکائ

MR CHAIRMAN: Order in the House please.

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

۔ :)اانک ک

ورر ہ اب وواالا!نک ج

ج

کرم

ی

ک

اب چ

رااء:ج

ان( ت الالک

قع

۔ )ک رریھک

ریک

حق

اب ت !ا صاج

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ع اا ج

ھل

ی

رااق ڈ

لرر

ان( الالک

قع

ک کروون گا۔)

ق

ااب م اارری یک ب اٹکاب وواالا!م

ج

یک طرؼ ےس

راان ر مم

رر

ےک عم

ی

ر ب اررئ

ک

ر پ )اال مرہلح ب

ری (

رہ ب ار

ورر "یک ت ورر، ج اؼ ج

ےک ج

ریک

ح

ر س

ار

ح

ان ش ااوورر لک

ریک

ح

ر س

واار

ان ی "لک

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

708

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

اب وواالا!ت

(:ج

ی

ووووکک

ی

[**********])اانک

و اب ج

رااج

ق

عامر ہسوبک

ی

۔ ب ہ

ا ررہ ی ج

ھلک

ک

اررب

ق

رررڈ اارری یک ب

ر

اص ااوورر ا

ق

اڈ ب ک

ق

یک ق

اب وواالا!اان

:ج

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

کروون گا ۔۔

ق

ب ابکون یک م

ی

ااکوو

ی

ووااےل ڈ

ی

لوی

راان

کا خ

ان

ق

اب وواالا!ب اسک

ان()ج الالک

قع

محمو

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءڈ ج

۔ ت ک

ااکو ہ

ی

رے ڈ

ی

اب وواالا!نک ش ےس ب

(:ج

ی

ووووکک

ی

)اانک

کرم

ی

ک

اب چ

ان(ج الالک

قع

۔)ک رریھک

ریک

حق

اب ت :ا

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ان( الالک

قع

ےگ ۔ )ک

نس

ق

ری ب اباب وواالا!ااب نک مک

ج

راان ر مم

رر

ر عم ری()اال مرہلح ب

رہ ب ار

م اارری "یک ت

ی

م اارری، ہ ائ

ی

اارر یک طرؼ ےس"ہ ائ

قق

رب اات

خ

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ان( الالک

قع

ےگ۔ )ک

اءااہلل نس

ح

اای

ق

ری ب ابر!ااب نک مک

ک

اب پس

ج

کرم

ی

ک

اب چ

۔ج ک

ی

اٹ

ک ، ش

ی

اٹ

:ش

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلن ب ارر

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

وڈ ھری)لولک گوررٹ وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ہ ۔ک

ہن

ق

اتہ یک

س

ق

ب ابک م

!ااب اان

کرم

ی

ک

اب چ

ج

ق

جالاب

ڈ بکا ج

ی

نک بک م

ق

جالاب

اان

ئ ہ

ق

ھب و کچ اہ ہ

ق

پ

ق ح

یک عمک

ان

ق

ب اسککان(۔م الالک

قع

(

ک

ر ہن ربک

قق

ت

ھب

ی

ےس کوئک م

ر اان و ب

ق

کروون گا یک

ر ہن ربک

قق

تک ـ کرے گاااگر م

ک

ر ہن ربک

قق

ت

یسک کو ھبکم

ڈ وون گا

ڈ وون گاـ کرئ

کرئک

ر ہن ربک

قق

ت

و یسک کو ھب

ق

ی

ین

ر ن ربک

قق

ری ت مک

ون ئ

ـااگر اان

ر) (اال مرہلح ب ررہ

ق

ری کرئ

ری ب ار

و کر لسلسم ت رے ہ

ی

اؼ ک

ق

رب ااخ

خ

راان ر مم

رر

عم

کرم

ی

ک

اب چ

! :ج وون صاج

ھل

ی

، ڈ ۔ج ک رریھک

ریک

حق

نک ش ت

ر

ی

ربک یس

کماائلن ب ارر

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ وڈ ھری)ی ب وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

یگ

ی

ائ ر یسک یک ب ارری ا و ب

ق

ر کروون گا ی ربک

قق

تکو م

ی

او و ج ہ

ح

امول

اب ج ـا

ر) ری (اال مرہلح ب

رہ ب ار

ورر یک ت

ح

س

ی

ائ ورر م اارر یک طرؼ ےس ج

قق

رب اات

خ

راان ر مم

رر

عم

*

کرم

ی

ک

اب چ

م ج

جکٹ

ر

جہ نصق

ےس 706

ی

کارررروواائ

اظ

۔اال

ی

ئگ

ی

ؼ نک

ج

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

709

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(ت

ی

ووووکک

ی

ک :)اانک

ورر ہ رے ج

ی

ـنک ش ےس ب

ی

ض

ق

ن

مر

کاان ڈ ے ررہ ا ہ سک سح پمکھ

!نک ھجم ڈ

کرم

ی

ک

اب چ

ـ:ج

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ولا ی ک

ہنکر م ربک

قق

یک ت

اانکر!م

ک

اب پس

[******]۔ج

کرم

ی

ک

اب چ

ر ج

ک

!پ اہ صاج

ح

ون ـ:س ا ہ

ق

ؼ کرب

ج

اظ

اال

کماائلنر ب اررک

ام غ

ق

نک ـم

ااپ

راان ر مم

رر

ام عم

ق

ن

ک رریھک

ریک

حق

ر ت ون ب

ی

ک س

ـااپ

یل

ر محموڈ ڈ

اب طاہ

(ج

ی

ووووکک

ی

ک )اانک

ی

ووااٹگ

پم

!اال ےس عماف

کرم

ی

ک

اب چ

ـ:ج

ی

ت

ایکلن ت وو

ی

ڈ

ی

وپک وو مک

ی

لولک گوررٹ

ی

راائ ری ب

ی

ربک یس

کماائلنوڈ ھری)ب ارر

وون(: ج

ھل

ی

رااق ڈ

ع االرر

ق

یگ ئ

ی

وئ ہک

ر ہن ربک

قق

ری ت رے یگ، ااگر مک

ی

ی ب

ن

نی

ق

ری ب اب کو مک

ر اانک

یگ ب

ی

وئ ہک

ـیسک ڈ ی ووی ہن

ری (

رہ ب ار

رررڈ اارری گو یک ت

اارر یک طرؼ ےس گو ر

قق

رب اات

خ

راان ر مم

رر

)عم

ہ

ن ا

ح

کوررم یک ی

محموڈ

ق

وک

ح

وڈ ھری س رااءج

(:ت

ی

ووووکک

ی

کر)اانک

ی

وب

ی

او ا

یی

واائ کوررم ی ک!م

کرم

ی

ک

اب چ

ونج

ا ہ

ق

کوررم ـب

ہ ک

ورراا ہن ـی

کرم

ی

ک

اب چ

،:ج ج

ی

وئ ہ

ہ

ن ا

ح

ہ کوررم یک ی

ی

ائ ی یک ج

ق

ن

گی

ر )۔ (اال مرہلح ب

ی

ی یک ئگ

ق

ن

گی

ک

ی

اٹ ج

ی

ائ کاان ت پ

ی

ی

پھگ

ی

ےک ئل

ی

م

اا ب اب

ہ ہک

ورراا ہن ۔کوررم ی

(

ی

ےک ئل

ی

م

ر ب اب (اال مرہلح ب ک

ی

ئگ

ی

ائ کاان ت پ

ی

ی

پھگ

کرم

ی

ک

اب چ

:ج

ی

ائ ی یک ج

ق

ن

گی

ر اال )۔ڈ ووب اررہ (مرہلح ب

ی

ی یک ئگ

ق

ن

گی

ورراا کوررم ی

وکن ج

ک

یل

ررہک

ہن

ق

کی رروواا

ھب

انک ھبک

ح

یک س

ہ

ن ا

ح

کوررم یک ی

ال ےک ڈ وورراان ااج

ی

ااگرج ب

ا ہ

ق

ب ا ا ج وی یک

ق

ال لم ااج

ی

ہ ےک ئل

ی

پ

ھی

گ

اڈ ھ اا ا

ہ ہک

ـہن

)

ی

وی کر ڈ ی ئگ

ق

لم

ی

ہ ےک ئل

ی

پ

ھی

گ

اڈ ھ ا

ی

ال یک کارررروواائ ر ااج )اال مرہلح ب

ر ) اڈ ھاال مرہلح ب ا ہ ووقفہ ےک ب

ی

پ

ھی

گ

کر 2

ر 42ب ب

ی

م

)

ی

وئ ہ

ں

مک

ق

من

ر ب

ق

ص ااررب

ی

اق اامح (کریس ک

ق ح

)ہمر ااس

کرم

ی

ک

اب چ

ج

۔ *

ی

ئگ

ی

ؼ نک

ےس ج

ی

کارررروواائ

اظ

اال

کرم

ی

ک

اب چ

م ج

جکٹ

14

ون 2012۔ج

ی

اب صوب ائ

پ االبمس

710

:

کرم

ی

ک

اب چ

۔) ج

ی

ائ ی یک ج

ق

ن

گی

ر (اال مرہلح ب

ی

ی یک ئگ

ق

ن

گی

ال موررج اا ااب ااج

ہ ہ

ورراا ن ۔ کوررم ی ہ

ی

ی یک ئگ

ق

ن

۔15گی

ون 2012 ج

اررک ب اامل

ق

اعةر ج

روور 9ب

ارری ررہ یگ۔ ج

ح

ر عام ب ب

ی

ب

سالان

۔ لک ھب ا ہ

ق

ب ا ا ج وی یک

ق

لم

ی

ےک ئل

ق

ی

ب

___________