NrNrNrNrNr. 4. 4. 4. 4. 4APRILIE 2014

Seria a XIII-a

Publica]ie lunar# de informare a cet#]enilor ora[ului B#ile[ti „ 8 pagini „

Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8

O manifestarede \nnobilaresufleteasc#

Obiceiuri [itradi]ii larom@ni

CMYK

A plecato ziarist#

Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5

A devenit tradi]ie ca b#ile[tenii de pretutindenis#-[i dovedeasc# lor, dar [i altora, c#-l au \n inimilelor, mereu, pe Amza Pellea [i cu pietate \i cinstescmemoria.

{i \n acest an, dup# zile capricioase de \nceputde aprilie, ziua de 7 a fost frumoas# [i a favorizatdesf#[urarea ac]iunilor comemorative, astfel c# destuipelerini, \n frunte cu organizatorul, dl primar CostelPistri]u, au mers la Bucure[ti – c@teva zeci – s-auoprit la Cocor, unde erau a[tepta]i de al]i b#ile[teni,stabili]i \n Bucure[ti, dar [i de al]ii, str#ini de B#ile[ti,\ns# admiratori ai marelui actor, care au fost [i \nanii trecu]i [i care au ]inut cu tot dinadinsul s# pun#al#turi de noi o floare la “Steaua lui Amza Pellea”.

A urmat deplasarea la Cimitirul Bellu, unde a[-teptau fiica, actri]a Oana Pellea, cea care i-a c#lcatpe urme \n arta scenic# [i cinematografic#, precum[i surorile [i nepoata marelui actor, dar [i al]i b#i-le[teni-bucure[teni.

Au s#v@r[it serviciul religios de comemorarepreo]ii Mihai David – oltean-bucure[tean [i conce-t#]eanul nostru C#t#lin Neac[u, dup# care d-na OanaPellea [i rudele au \mp#r]it participan]ilor [i trec#-torilor coliv#, m@ncare de post [i vin, \ntru pome-nirea so]ilor Amza [i Dominica-Mihaela, cu tradi-

]ionala sintagm# “Dumnezeu s# primeasc#!”Pentru b#ile[teni a fost un privilegiu [i, \n acela[i

timp, un prilej de m@ndrie s# primeasc# poman#din m@inile actri]ei Oana Pellea, care cu mare emo]ie[i cu modestia-i caracteristic#, a g#sit timp s#-[i\mplineasc# menirea nu numai pe scen# sau peplatou, ci [i ca fiic#.

Cum s# nu te emo]ionezi, p@n# la lacrimi, peacea alee-sanctuar, \n fa]a celor dou# morminte alecelor pomeni]i, cum s# nu pui o floare la cele alevecinilor, de asemenea nume celebre ale artei –Silvia Popovici, Gheorghe Cozorici, Adrian Pintea,Jean Georgescu, Jean Lorin-Florescu, Mihaela, nudeparte de Birlic, Dinic#, Ioana Radu [i c@]i al]ii ?!

La \napoiere, b#ile[tenii s-au oprit la Ghencea-militar cu flori [i lum@n#ri la mormintele aviatoruluiPetre Ivanovici [i fiului s#u, ing. Av. C-tin Ivanovici.

Concomitent, la B#ile[ti s-au depus coroane deflori la bustul din fa]a Casei de Cultur# care-i poart#numele [i la Troi]a din Parc, apoi la Casa Memo-rial#, preotul Crinu Mihai a oficiat slujba de pome-nire, cu o participare considerabil#; s-au \mp#r]itm@ncare [i vin, \ntr-o atmosfer# cu v#dit# \nc#rc#tur#emo]ional#.

Valentin TURCU

7 Aprilie – Ziua lui Amza Pellea

Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5Pag. 5

2 Gazeta B~ILE{TIdededededededededeNr. 4

aprilie 2014

La [edin]a ordinar# a ConsiliuluiLocal pe luna lui M#r]i[or, desf#[urat#pe data de 26.03 s-au dezb#tut 27de proiecte de hot#r@re [i au parti-cipat 16 dintre cei 17 ale[i locali.

Dl secretar, M. Barbu, a declaratdeschise lucr#rile [i a predat [tafetadlui P. Pelea, pre[edintele de [e-din]#, care l-a invitat pe dl primar,C. Pistri]u, s# prezinte ordinea dezi, dup# care, prelu@ndu-[i atribu]iile,a propus ca proiectul de hot#r@rede la punctul 27 s# fie prezentatdup# cel de la punctul 3, iar dl D.Manciu a solicitat introducerea peordinea de zi a unui proiect privindprocurarea de tablete pentru fiecareconsilier. Cu amendamentele men-]ionate, ordinea de zi a fost aprobat#\n unanimitate, dar \n cele din urm#,proiectul nou-propus nu s-a maidezb#tut.

Pentru a nu repeta la fiecare pro-iect, facem precizarea c#, except@ndpe cele de la punctele 1,2 [i 26,toate celelalte au fost aprobate \nunanimitate.

_n expunerea de motive la Proiec-tul de hot#r@re prin care se aprob#execu]ia bugetar# pe anul 2013, sestipuleaz# c# veniturile au fostrealizate \n propor]ie de 98%, \nsensul c#, fa]# de veniturile pre-v#zute \n sum# de 25.389 mii lei, s-a realizat suma de 24.882,189 miilei, reie[ind o nerealizare de 506,811mii lei. Veniturile proprii au fostrealizate \n propor]ie de 92,52% dinbuget, iar impozitele [i taxele pe pro-prietate, planificate \n sum# de 3.026mii lei, s-au realizat \n sum# de3.096,117 mii lei (102,32%).

_n ceea ce prive[te cheltuielile, dinsuma total# planificat# de 26.481 miilei, s-a cheltuit suma de 22.627,795mii lei (85,45%). Pe capitole, princi-palele cheltuieli se prezint# astfel: Ad-ministra]ie public# local#: planificat5.096 mii lei, realizat 3.319,733 mii lei(65,14%); _nv#]#m@nt: 9.539 mii –9.431,225 mii (98,87%); S#n#tate:644 mii – 517,323 mii (80,33%);Cultur#, recreere [i religie: 1.736mii – 1.544,245 mii (88,95%); Asis-ten]# social#: 1.853 mii – 1.435,590mii (77,47%); Servicii, locuin]e [idezvoltare public#: 1.490 mii –1.251,157 mii (83,97%); Protec]iamediului: 544 mii – 306,080 mii(56,26%); Transporturi [i comuni-ca]ii: 4.611 mii – 4.027,916 mii(87,35 %), \ntreaga sum# cheltuit#pentru str#zi. _n urma execu]iei bu-getului local s-a realizat excedentbugetar \n sum# de 2.254,394 mii lei,reprezent@nd sume cu destina]ie spe-cial#, investi]ii, cu obliga]ia ca acestesume s# r#m@n# \n fondul de rul-ment pentru a fi cheltuite \n anul ur-m#tor. Fa]# de cele men]ionate, exe-cutivul a propus CL adoptarea uneihot#r@ri \n formularea: Se aprob# \n-cheierea exerci]iului bugetar pe anul2013, conform raportului anexat. Su-pus la vot, proiectul a fost aprobat cu13 voturi “pentru”, dnii P. Floricel, D.Manciu [i Cl. Duinea ab]in@ndu-se.

_n ceea ce prive[te Proiectul dehot#r@re prin care se aprob# scuti-rea unor persoane fizice de la plata

impozitelor [i taxelor, se men]io-neaz# c# au depus cerere de scutire8 persoane care se \ncadreaz# \nprevederile art. 286, alin. 3 din Legea571/2003 pe care executivul le-apropus [i a solicitat CL s# emit# ohot#r@re \n formularea: ConsiliulLocal al municipiului B#ile[ti aprob#scutirea de la plata impozitului pecl#diri [i teren, conform Anexei 1.

Dl I. Cre]an a reamintit consilierilorc# \n [edin]a anterioar# s-a hot#r@taprobarea scutirii numai pentru per-soanele f#r# niciun venit [i a propuss# se supun# la vot. Propunereaexecutivului a fost respins# cu 16voturi “\mpotriv#”, aprob@ndu-se scu-tirea numai pentru cele 3 persoane

documente privind administrareaterenului, adic# extrase de cont pen-tru subven]iile \ncasate de la APIA[i pentru veniturile \ncasate pe factu-rile emise, \n baza c#rora s-a valori-ficat produc]ia, note de recep]ie \nso-]ite de facturile de achizi]ionare acombustibilului, a semin]elor [i atratamentelor, decizii emise dedirector, referete de necesitate, or-dine de plat#, bonuri de consum etc._n prim#vara anului 2013 au fost\ns#m@n]ate 16,5 ha cu floarea-soarelui, pentru care s-a investitsuma de 9.298,20 lei, din care pentruachizi]ionarea motorinei – 4.053 lei[i pentru s#m@n]# – 5.245,20 lei. _nurma recolt#rii, s-a f#cut recep]ia,

concluzii, s# se fi precizat cine suntvinova]ii [i de ce se fac vinova]i. Dling. {t. Grigore a r#spuns tot printr-o \ntrebare: “De ce s-a folosit s#m@n-]# necertificat#?” Dl M. Urziceanu afost de p#rere c#, dac# s-a ajuns laconcluzia c# liceul n-a lucrat corectp#m@ntul, de[i aceasta nu estedeloc evident#, este absolut necesarca s# fie sprijini]i oamenii de aici dec#tre speciali[ti. “Poate c# au fostani de prob# [i se vor str#dui s#fac# totul mai bine , fiind convins deaceasta.” Dl primar a men]ionat c#s-a discutat despre constituireacomisiei, dar nimeni din CL nu [i-aexprimat dorin]a de a face parte dinea. A men]ionat c# nu s-a dorit s#

2013, iar B#ile[tiului, la o cifr# deafaceri de 1.656.665,83 lei, \i revineo redeven]# de 828,33 lei, executivula propus emiterea unei hot#r@ri deCL \n formularea: Se ia act de plataredeven]ei de c#tre ADI Oltenia,conform anexelor.

_n expunerea de motive la Proiec-tul de hot#r@re prin care se aprob#participarea municipiului B#ile[ti la“Programul de stimulare a \nnoiriiparcului auto na]ional 2014”, sestipuleaz# c# autoritatea local# are\n proprietate autoturisme aflate \nstare avansat# de degradare [i c#,\n vederea rezolv#rii problemelorcet#]ene[ti \n timp optim [i \n sigu-ran]#, este nevoie de achizi]ionareaunui autoturism prin programul men-]ionat. _n acest scop, executivul apropus CL emiterea unei hot#r@riconform c#reia:

1. Se aprob# participarea munici-piului B#ile[ti la “Programul de sti-mulare a \nnoirii parcului auto na]io-nal 2014” care are ca scop achi-zi]ionarea de autovehicule noi, maipu]in poluante, \n schimbul trimiteriispre casare a autovehiculelor uzate.

2. Se d# acordul cu privire la ca-sarea celor dou# autovehicule uzate(Anexa 1) precum [i pentru achizi-]ionarea unui autovehicul nou prinprogramul men]ionat.

3. Prima de casare [i suma de6.500 lei, reprezent@nd contrava-loarea tichetului valoric, se suport#de c#tre Administra]ia Fonduluipentru Mediu prin acela[i program.

4. Diferen]a p@n# la acoperireaintegral# a pre]ului de achizi]ionarea autovehiculului se suport# dinbugetul local.

Prin hot#r@ri ale CL a fost aprobatProgramul principalelor manifest#ricultural-artistice [i educative care se vordesf#[ura \n trim. al II-lea 2014 la Biblio-teca Municipal# “Petre Anghel”, Casade Cultur# “Amza Pellea” [i Muzeul“C@mpiei B#ile[tilor”, precum [i devizeleestimative de cheltuieli din acesttrimestru – 2.500 lei, la bibliotec# [i37.000 lei la casa de cultur#.

_n ceea ce prive[te Proiectul de ho-t#r@re prin care se aprob# orga-nigrama [i statul de func]ii ale Caseide Cultur#, se men]ioneaz# c#, ]in@ndseama de documentele \naintate deconducerea unit#]ii \n care sunt pre-v#zute 10 posturi – director, inspectorcontabil, 3 referen]i, redactor Comparti-mentul media, bibliotecar, adminis-trator, electrician [i \ngrijitor – execu-tivul a solicitat CL: Aprobarea organi-gramei [i a statului de func]ii ale Caseide Cultur# “Amza Pellea”.

Referitor la Proiectul de hot#r@reprin care se aprob# Registrul spa-]iilor verzi, se men]ioneaz# c#, lu@ndcuno[tin]# de prevederile Legii 24/2007, republicat# \n 2009, potrivitc#reia autorit#]ile locale au obliga]ias# ]in# eviden]a spa]iilor verzi prin\ntocmirea registrelor locale ale spa-]iilor verzi pe care le administreaz#,de c@te ori intervin modific#ri, execu-tivul a propus CL: Aprobarea Regis-trului spa]iilor verzi care apar]in do-meniului public al municipiului B#i-le[ti, conform Anexei 1.

f#r# niciun venit: Popa Nicu, str.Carpa]i 102; R#dulescu Pompilian,str. Av. “Petre Ivanovici” 29 [iMo]#]#ianu Ileana, str. Av. “PetreIvanovici” 178.

Referitor la Proiectul de hot#r@reprin care se aprob# modificarea HCL62/2012, se precizeaz# c# prin HCL62/30.03.2012 s-a acordat LiceulTehnologic “{tefan Anghel”, cu titlugratuit, suprafa]a de 50 ha terenarabil pentru instruirea [colar# [iob]inerea unor sume necesareachizi]ion#rii de materiale didactice,suprafa]# pentru care \n 2013 au fostsolicitate sume de la APIA, de[i s-au lucrat numai 16,5 ha, \ns#m@n]atecu floarea-soarelui. Av@nd \n vederec# pentru anul 2014 au fost preg#tite35 ha [i \ns#m@n]ate cu gr@u 27 ha,care urmeaz# a fi declarate la APIApentru 2014, executivul a propus CL:Modificarea art. 1 al HCL 62/2012astfel: “Se aprob# darea \n folosin]#cu titlu gratuit Grupului {colar cuprofil agricol “{tefan Anghel” asuprafe]ei de 35 ha teren arabil dinizlazul comunal, care va fi folosit \nscop didactic [i productiv \n anii2014-2016”.

Dna Elena Jianu a men]ionat c#din c@te a \n]eles liceul nu poatelucra cele 50 de ha care \i fuseser#date anterior [i, dup# ce a \ntrebatdac#, \ntre timp, s-au mai primit utila-je [i a primit r#spuns negativ, aavansat propunerea s# se cultivemai multe specii [i pe cea de modifi-care a perioadei ap#rute \n docu-mente, din 2012-2014, \n 2014-2016.Edilul-[ef a pedalat pe faptul c# p#-m@ntul a fost dat cu prioritate \n scopdidactic, ci nu special pentru reali-zare de venituri, fiind singura [coal#din ora[ c#reia i se poate atribuip#m@nt.

_n expunerea de motive la Proiec-tul de hot#r@re prin care se ia act deRaportul privind verificarea moduluide utilizare, \n cursul anului 2013, aterenului arabil acordat Liceul Teh-nologic “{tefan Anghel” se stipuleaz#c# membrii comisiei de verificare,{tefan Grigore, Iustina Mitran [i Ilea-na Ni]#, au solicitat conducerii [colii

constat@ndu-se c# au fost ob]inute10.856 kg, adic# o produc]ie mediede 658 kg/ha, iar prin valorificareaacesteia s-au realizat venituri \nvaloare de 9.770 de lei. Pentru anul2013, a fost \ncasat# de la APIAsubven]ia pentru suprafa]a de 50 ha,\n cuantum de 33.558, 28 lei. _ntoamna anului 2013, s-au \ns#m@n-]at 27 ha cu gr@u, cu o cheltuial#total# de 21.025,84 lei, folosindu-se6.400 kg gr@u consum, nu gr@u des#m@n]#. Gr@ul s-a tratat cu fungicidORIUS, \n valoare de 300 lei. S-aachizi]ionat [i folosit cantitatea de959,93 l motorin#, \n valoare de5.075,44 lei [i cantitatea de 6.250 kgde \ngr#[#minte cu azot, \n valoarede 9.250,40 lei. Unitatea [colar# arealizat venituri \n sum# total# de43.322,28 lei, cu o cheltuial# total#de 30.324,04 lei, \n cont exist@ndsuma disponibil# de 12.998,24 lei.La floarea-soarelui s-a folosit s#-m@n]# certificat#, dar nu s-au res-pectat verigile tehnologice, iar \nceea ce prive[te cultura de gr@u, co-misia a propus “s# fie \ntoars#”, pen-tru c# altfel se va produce foartepu]in. Fa]# de cele men]ionate,executivul a propus adoptarea uneihot#r@ri de CL prin care: Se ia actde Raportul privind verificarea mo-dului de utilizare, \n cursul anului2013, a terenului arabil acordatLiceului Tehnologic “{tefan Anghel”[i luarea de m#suri.

Dl D. Manciu [i-a exprimat regretulc# din comisie au f#cut parte 3 per-soane de la Prim#rie, de[i trebuiaca \n componen]a ei s# fie [i consi-lieri locali, preciz@nd c#, dac# ar fif#cut parte din comisie, ar fi solicitat[i un istoric al produc]iei de la atri-buirea p#m@ntului, s# se fi v#zut ceau f#cut [i ceilal]i directori. L-a \ntre-bat pe dl C. Pascu ce cantitate defloarea-soarelui a ob]inut la hectarc@nd a primit p#m@nt pentru clubulsportiv. Din informa]ii precise, [tiec# s-au ob]inut 300 kg/ha [i a pus\ntrebarea, logic# \n opinia sa: “Dece se repro[eaz# directorului [coliic# a ob]inut numai ...658 kg/ha?”.Comisia trebuia s# trag# ni[te

se analizeze produc]ia [i s# seg#seasc# vinova]i. Banii de la APIAau fost primi]i pe baza unei declara]iipe proprie r#spundere cu privire lasuprafa]a cultivat#. Dna director,Mariana Rotaru, a precizat c# n-a datnicio declara]ie, a spus doar ce aucultivat, dar [i pentru terenul necul-tivat se acord# o anumit# sum#.Reintervenind \n discu]ie, edilul-[ef amen]ionat c# nimeni din [coal# n-a[tiut cum s-a cultivat terenul, de[i dnadirector trebuia s# aib# aprobareaConsiliului de administra]ie, darmembrii acestuia n-au avut cuno[-tin]# nici de recep]ie, “de[i terenul afost dat [colii, nu directorului, care nupoate face nimic f#r# aprobareaconsiliului de administra]ie. F#r# s# sesupere, dna director a f#cut abuz [iuz de abuz.” A sf#tuit-o s# nu mai\ncerce s# fac# totul de unul singur [ii-a recomandat s# dea dovad# de maimare transparen]#. Adres@ndu-sedirectorului [colii, \n finalul interven]iei,acesta a spus: “Noi n-am urm#rit s#g#sim vinova]i, am \ncercat s# v#ajut#m, s# v# \ndrepta]i [i s# intra]i \nlegalitate, spre binele tuturor”.

_n ceea ce prive[te Proiectul dehot#r@re prin care se aprob# rezul-tatul cas#rii bunurilor din patrimoniulunit#]ii administrativ-teritoriale, semen]ioneaz# c#, av@nd \n vedere c#la nivelul municipiului s-a f#cut inven-tarierea patrimoniului pe anul 2013[i s-a constituit comisia de casare\n componen]a: Stan Petcu] – pre-[edinte, Victoria Gabroveanu [iVictor Bonci, membri, \ntocmindu-seprocesele-verbale nr. 6682 [i 6683/2014 cu bunurile propuse pentrucasare, executivul a solicitat adop-tarea unei hot#r@ri de CL prin care:Se aprob# rezultatul dezmembr#rii/dezafect#rii [i cas#rii bunurilor re-zultate din patrimoniul localit#]ii,conform proceselor-verbale anexate.

Referitor la Proiectul de hot#r@reprin care se ia act de plata rede-ven]ei de c#tre ADI Oltenia, seprecizeaz# c#, lu@nd cuno[tin]# deadresa 4219/26.02.2014 prin careCompania de Ap# Oltenia SA co-munic# ADI cifra de afaceri pe anul

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

_n loc de solemnitate,spectacol “ieftin”, dezonorant

3Gazeta B~ILE{TIdededededededededeNr. 4aprilie 2014

Potrivit prevederilor art. 7 [i 8ale aceleia[i legi, executivul a propusadoptarea unei hot#r@ri de CL prin care:

1. Se aprob# coronatul arborilorde pe aliniamentele stradale alelocalit#]ii, din Parcul Tineretului [i dinParcul Balasan;

2. Se aprob# t#ierea arborilor depe domeniul public al localit#]ii careprezint# risc de rupere [i c#dere, \ncaz de situa]ii de urgen]#.

Av@nd \n vedere c#, \n urma de-plas#rilor \n teren pentru inven-tarierea bunurilor care apar]in dome-niului public, s-a constat necesitateacomplet#rii acestora, executivul apropus CL: Aprobarea complet#riiAnexei 3 la HCL 19/31.03.1999 printrecerea \n domeniul public abunurilor cuprinse \n anexa al#turat#,adic# modificarea lungimii unor str#zidin patrimoniul public al municipiului.

_n expunerea de motive la Pro-iectul de hot#r@re prin care se ia actde \ncetarea contractului de con-cesiune 12593/2004, se stipuleaz#c# \ntre CL [i dl Laz#r Ion s-a\ncheiat contractul de concesionarepentru suprafa]a de 400 mp, din str.Independen]ei 68 pe o perioad# de5 ani, \ncep@nd cu cu 01.07.2004._ntruc@t concesionarul n-a mai solici-tat prelungirea acestuia, care a \nce-tat la data de 01.07.2009, executivula propus adoptarea unei hot#r@ri deCL prin care: Se ia act de \ncetareacontractului de concesiune 12593/18.06.2004 referitor la suprafa]a de400 mp, proprietate a CL, situat# \nstr. Independen]ei 68.

De asemenea, executivul a pro-pus emiterea unei hot#r@ri de CL \nformularea:

Se aprob# trecerea suprafe]ei de400 mp, amplasat# \n str. Indepen-den]ei 68, din domeniul public \ndomeniul privat al municipiului.

_n ceea ce prive[te Proiectul dehot#r@re prin care se aprob# mu-tarea construc]iilor amplasate \n str.T#b#cari 22, \n partea de sud apie]ei, se men]ioneaz# c# pe datade 21.03 s-au finalizat lucr#rile lapavilionul “Legume [i fructe”, pus ladispozi]ia comercian]ilor [i produc#-

torilor agricoli, urm@nd continuarea lu-cr#rilor de amenaj#ri exterioare, plat-forme betonate, alei pietonale, ilumi-nat public exterior [i zone verzi. Deoa-rece este necesar# eliberarea terenuluiocupat cu construc]ii aflate pe malulde nord al P@r@ului Balasan, executivula propus CL: Aprobarea mut#riiconstruc]iilor aflate \n domeniul publical municipiului, amplasate \n str.T#b#cari 22 din vecin#tatea Pie]eiagroalimentare \n partea de sud aP@r@ului Balasan, cu men]inereacontractelor de \nchiriere.

Referitor la Proiectul de hot#r@reprin care se aprob# darea \n admi-nistrarea Casei de Cultur# a monu-mentelor de pe raza municipiului, seprecizeaz# c# pentru buna \ntre]ine-re a celor 7 monumente – Monu-mentul Eorilor, Lt. Poenaru, 1907,Amza Pellea, Av. P. Ivanovici, Eroilordin 1877 [i Placa Comemorativ# dinParcul Tineretului – executivul apropus adoptarea unei HCL \n for-mularea: Se aprob# darea \n admi-nistrarea Casei de Cultur# “AmzaPellea” a monumentelor din muni-cipiul B#ile[ti, conform anexei.

_ntruc@t \n Anexa 1 la Proiectul dehot#r@re se men]ioneaz# suprafa]a de10.000 mp, teren intravilan situat \nstr. {oseaua Galicea Mare 10, exe-cutivul a propus CL emiterea uneihot#r@ri prin care: Se aprob# trecerea\n domeniul privat al municipiului abunurilor, conform Anexei 1, care faceparte integrant# din hot#r@re.

D@nd curs cererii 6373/06.03 princare 5 familii cu domiciliul pe str. Me-seria[i solicit# extinderea re]elei de ap#[i de canalizare pentru racordareaimobilelor, executivul a propus CL:Aprobarea execut#rii de bran[amentela re]eaua de ap# [i de canalizare aunor gospod#rii din str. Meseria[i.

Pentru c# s-au finalizat lucr#rile lapavilionul de Legume-fructe [i \nceplucr#rile de construire a celui deProduse lactate, fiind necesar# dez-membrarea [opronului existent peamplasamentul viitoarei construc]ii aacestuia, executivul a propus emite-rea unei HCL prin care: Se aprob#dezmembrarea [opronului de v@nza-

re a produselor alimentare din Pia]aagroalimentar#, str. T#b#cari 22.

Av@nd \n vedere c# pia]a munici-piului este cuprins# \ntr-un programde proiecte europene pentru moder-nizare, iar programul este \n plin#desf#[urare prin amenajarea maimultor module [i c# pentru bunulmers al activit#]ii se impune exis-ten]a unui regulament de organizare[i func]ionare, executivul a propus:Aprobarea Regulamentului de orga-nizare [i func]ionare al Pie]eimunicipiului, \n forma anexat#.

Dl primar a propus un amenda-ment la art. 23 din regulament \nsensul c#, fiind considerat# pia]#permanent#, pentru zilele de luni,mar]i, miercuri, vineri [i s@mb#t#,taxa zilnic# pe mas# s# fie 50% dintaxa propus#.

D@nd curs adresei 631/20.03 aconducerii SC Paza CLB SRL, exe-cutivul a propus adoptarea uneihot#r@ri de consiliu, \n formularea:Se ia act de Raportul de inspec]ieeconomico-financiar#, \ncheiat deANAF, anexat la hot#r@re.

Av@nd \n vedere expunerea demotive cu nr. 637/25.03.2014 princare conducerea aceleia[i societ#]ipropune spre aprobare repartizareape destina]ii a profitului contabil netpe anul 2012, \n sum# de 61.650,21lei r#mas dup# deducerea impozituluipe profit (11.742,92 lei) dup# cumurmeaz#: acoperirea pierderii contabilede 23.661,80 lei [i alte rezervereprezent@nd facilit#]i fiscale prev#zutede lege – 37.988,48 lei, executivul apropus CL: Aprobarea repartiz#rii pedestina]ii a profitului contabil net peanul 2012, la SC Paza CLB SRL,conform anexei \nso]itoare.

Prin expunerea de motive 638/25.03, conducerea SC Paza CLB SRLsolicit# modificarea Actului constitutivprin crearea serviciului de gestionarea c@inilor f#r# st#p@n [i reinvestireaprofitului net nerepartizat \n sum# de37.988,48 lei, executivul a propusemiterea unei hot#r@ri \n formularea:

1. Se completeaz# Actul adi]ionalal SC Paza CLB SRL, punctul II“Obiectul de activitate” prin ad#uga-

rea activit#]ii secundare: Cod CAEN -7500, “Activit#]i veterinare” (ecarisaj);

2. Se aprob# reinvestirea profituluinet, conform Anexei 1.

}in@nd seama de cele men]ionate\n expunerea de motive de c#tre con-ducerea SC Salubritate B#ile[ti SRL,\n conformitate cu prevederile art. 14[i 20 din Legea 211/2011 [i ale art.36, alin. 3, lit “c” din Legea 215/2001,executivul a propus CL emiterea uneihot#r@ri, conform c#reia: Se aprob#implementarea Proiectului “Un B#i-le[ti curat”, cofinan]at de Fondul So-cial European, prin Programul Opera-]ional “Dezvoltarea Capacit#]ii Admi-nistrative” care const# \n colectareaselectiv# a de[eurilor.

_n raportul \nregistrat sub nr. 8059/23.03 se precizeaz# c# prin HCL 1/2014, la Cap. 68.02.50, pentru sus]i-nerea asocia]iilor [i funda]iilor s-a pre-v#zut suma de 240 mii lei, iar prinHCL 50/2014 s-a aprobat subven-]ionarea Funda]iei “Casa Cre[tin#” cusuma de 70 mii lei, diferen]a de 170mii put@nd fi alocat# prin HCL uneialte asocia]ii. Prin adresa 60/17.03reprezentantul legal al ALDO-CETsolicit# CL s# dispun# includerea peordinea de zi a [edin]ei Comisiei So-ciale din 25.03 validarea sumei de210.880 lei, aprobat# pentru func]io-narea Centrului de zi “Teodora”, \nvederea aprob#rii prin HCL, iar \nexpunerea de motive 9.087/25.03 seprecizeaz# c#, \n urma analizei f#cu-te de autoritatea local#, s-a constatatc# este necesar# modificarea Con-tractului de parteneriat, la Cap. III,“Obliga]iile Prim#riei municipiului B#i-le[ti”. Av@nd \n vedere cele men-]ionate, executivul a propus emitereaunei hot#r@ri de CL prin care:

Se aprob# modificarea Contrac-tului de parteneriat cu Asocia]iaLongdon Down, Centrul Educa]ional“Teodora”, la Cap. III, “Obliga]iilePrim#riei B#ile[ti”, astfel:

Art. 3.1. Asigur# contribu]ia muni-cipiului B#ile[ti din bugetul local acheltuielilor de func]ionare a Centru-lui de zi, \n sum# de 130 mii lei;

Art. 3.2. Asigur# cofian]areacheltuielilor de investi]ii capitale \n

_n capitolul al XVI-lea, intitulat“Forma]ii cu sufixe”, din carteaCapcanele limbii rom@ne, ilustrullingvist Alexandru Graur abordeaz#problema deriv#rii cu sufixe, atr#g@ndaten]ia asupra unor forma]ii gre[ite.De la \nceput face precizarea c# lim-ba rom@n# a avut totdeauna maimulte sufixe dec@t prefixe [i “le-afolosit \n mod intens”. Problema este

Centrul de zi, \n sum# de 40 mii lei.Edilul-[ef a pedalat pe necesitatea

modific#rii contractului de parteneriat,aduc@nd argumente conving#toare \nacest sens. Dna Maria V@slan,reprezentantul legal al ALDO-CET, amen]ionat c# se discut# despreacordul de parteneriat [i c# formulacea mai clar# [i f#r# suspiciuni estecontractarea serviciilor prin licita]iepublic# [i c# \n prezent lucreaz# 8persoane, de[i minimum este de 10,f#c@ndu-se eforturi deosebite, maiales c# p#rin]ii n-au posibilit#]i mate-riale, motiv pentru care se impune oanaliz# matur#. Dl A. Dumitra[cu afost de p#rere c# “nu suntem foarteclari”, nu se fac afirma]ii precise. S-a pus problema dac# demersul estelegal, a[a cum s-a \n]eles dinexplica]iile dnei Violeta Mo]#]#eanu,directorul economic, \ns# D-Sa a r#s-puns c# n-a afirmat c# este legal [ic# nu poate garanta c# totul este \nlegalitate. Supus la vot, proiectul afost aprobat cu 11 voturi “pentru” [i 5ab]ineri (Cl. Duinea, I. Cre]an, P.Floricel, E. Cecea [i M. Urziceanu).

Edilul-[ef a adus mul]umiri con-silierilor care au aprobat proiectul,felicit@ndu-i c# au \n]eles importan]alui [i bunele inten]ii ale exe-cutivuluide a veni \n sprijinul celor oropsi]i desoart#, insist@nd asupra faptului c#“am fost consecven]i pe proiectelepe care le-am ini]iat, iar dac# vreunproiect nu este eligibil, facem modi-fic#ri. To]i trebuie s# fim uni]i, to]i lu#mhot#r@ri, to]i r#spundem.”

A[a cum am spus [i \nainte de\nceperea [edin]ei, \n ultimele dou#luni am fost dezam#gi]i, deoarece, \nloc s# aib# aspect, dac# nu desolemnitate, cel pu]in de elegan]# [ieleva]ie, [edin]ele CL se trasnform#\ntr-un spectacol “ieftin”, ca s# neexprim#m eufemistic, [i s# nu zicemcu aspect apropiat de cele de circ,ceea ce nu onoreaz# pe cei ce auavut privilegiul de a ob]ine votul con-cet#]enilor, care [i-au pus mari spe-ran]e \n calitatea uman# a acestora.Incredibil, dar adev#rat. Trebuie aten-]ie, ca s# nu ne apropiem de ridicol.

Gh. GHEORGHI{AN

complex#, pentru c# s-au \nmul]itsufixele interna]ionale [i autorul\ncepe cu exemple \n care, din cauzafolosirii incorecte a sufixului, seajunge la deterioarea cuv@ntului debaz#, fie \n ceea ce prive[te forma,fie \n ceea ce prive[te \n]elesul.

Defec]iune este de origine latin# [iare \n]elesul exact “p#r#sirea unuialiat”, fiind din aceea[i familie cudeficien]# care \nseamn# “lips#”. S-ac#utat un cuv@nt care s# \nsemne“stricarea” [i, ca s# se \n]eleag# c#exist# posibilitatea de reparare, nu s-a pornit de la a strica, ci de la defect.De la acesta, de fapt de la verbul a sedefecta, trebuia format un derivat cadefectare sau, eventual, defecta]ie, \nniciun caz \ns# defec]iune, care esteformat de la o tem# latin# [i trebuiap#strat cu valoarea lui originar#. Ade-v#rul este c# [i adjectivul defect,“stricat”, a fost creat gre[it, dup# mo-delul lui perfect, dar corect este defi-cien]#, \n general, foarte pu]in folosit.

O confuzie de sufixe \ncurc# [i pedevo]iune cu devotament, ambele dinaceea[i familie, dar primul cu \n]elesreligios (“cucernicie”), al doilea cu\n]eles laic (“ata[ament fa]# de opersoan# sau fa]# de o organiza]ie”).

Ceva mai complicat# este istoria luipronun]ie, pe care \l folosesc [i uniilingvi[ti \n loc de pronun]are. De la –a pronun]a trebuia s# se formezepronun]a]ie sau pornindu-se de lalatinescul pronuntio, se ajunge lapronun]ia]ie. _ntr-adev#r, \n latine[teexist# pronuntiatio, care a dat \nfran]uze[te pronunciation, iar \nitaliene[te pronunziazione. Exist# \ns#\n italian# [i forma mai scurt# pronun-zia, care se zice c# ar sta la bazacuv@ntului rom@nesc. Autorul m#rturi-se[te c# \i vine greu s# cread#, pentruc# de obicei nu din italian# se iau

cuvinte de acest tip, [i consider# c#mai degrab# at@t \n italian#, c@t [i \nrom@n# a p#rut greu de pronun]at -]ia]ie [i, mai ales, -]a]ie, din cauzarepet#rii lui ], [i de aceea s-a recurs lao form# mai scurt#, pentru care puteauservi ca model conven]ie, inten]ie etc.

Mai grav# i se pare confuzia pro-dus# \n cazul altui exemplu. Dat fiindc# exist# cuvintele citronad#, limo-nad#, oranjad#, s-a putut \n]elege c#sufixul cu care se formeaz# numelede b#uturi este -d# [i c@nd s-a creatun produs rom@nesc din fructe, i s-azis frucad#, format gre[it, deoarecebaza nu este fruc, ci fruct, a[a \nc@tar fi trebuit s# se zic# fructad#. Esteposibil ca cineva s# fi atras aten]iaasupra gre[elii, pentru c# a ap#rutapoi o alt# marc#, fructonad#. Dedata aceasta s-a f#cut alt# gre[eal#,

c#ci, pornindu-se de la limonad#, citro-nad#, analizate gre[it, s-a socotit c#sufixul este -onad#, dar de fapt este -ad#, ad#ugat la italienescu limone saufran]uzescu citron (“l#m@ie”).

O situa]ie complicat# provoac#sufixele latine[ti -arius [i -alis destulde apropiate ca \n]eles. Funerarius\nseamn# “care prive[te \nmor-m@ntrea” iar funeralis, “de \nmorm@n-tare”, dar ca neutru plural, funeralia aajuns \n limbile romanice (rom@nescufuneralii) s# fie folosit cu \n]elesul de“\nmorm@ntare”. Foarte adesea seaude [i se cite[te (scrie) funerarii \nloc de funeralii, iar uneori piatrafunerar#, \n loc de piatra funeral#.

Numerar, adic# “bani ghea]#”devine \n gura unora numeral. Maides se confund# familial cu familiar,

S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”

Continuare \n pag. 7

4 Gazeta B~ILE{TIdedededededededede

CMYK

Nr. 4aprilie 2014

36. “O, ce frumoase lumi s-au ivit[i au disp#rut \n sufletul meu”

Jean Jacques RousseauAm sentimentul c# evoc#rile

mele au fost mai zg@rcite cu [coa-la general# nr. 1, unde am tr#it [imuncit patru ani, \ntre 1971-1975[i unde, de[i eram cel mai t@n#r,am fost respectat [i ajutat ca di-rector al acestei unit#]i. Printre das-c#li, unii \mi fuseser# profesorisau \nv#]#tori (dar la alt# [coal#,num#rul 3); niciodat# nu s-au pre-valat de acest atu. [i, dorind s#r#m@n \n registrul comic, voi re-lata c@teva \nt@mpl#ri de subaceast# zodie.

Valeriu Ioana lucrase \ntr-o alt#[coal# [i devenise de notorietateconflictul lui cu directorul lui deacolo. (Voi mai reveni la acestadin urm#.) A[a c#, printr-un con-curs de \mprejur#ri, \n 1973 areu[it s# se transfere la [coala nr.1, unde a g#sit o atmosfer# care\l stimula suflete[te [i profesional.

F#r# amploarea [i frecven]a celorde la Liceul teoretic, aici, la Nr. 1,se statornicise un obicei, ca b#r-ba]ii, o dat# sau de dou# ori pean, s# organizeze o petrecere. Cole-gele participau la alte asemeneaserate, dar la aceasta luau partenumai b#rba]ii. Ne foloseam de o\nc#pere liber# de la gr#dini]a deal#turi [i, c@nd petrecerea era \ntoi, l-am urm#rit cu aten]ie pe noulnostru coleg.

Efectiv, se r#sf#]a. Dup# c@]ivaani petrecu]i \ntr-un mediu ostilpentru el, acum savura apropiereaunor colegi binevoitori. Numai c#,dans@nd de unul singur prin sal#[i bucur@ndu-se de distrac]ia la careparticipa, neatent, a dat cu piciorul\n g#leata cu vin a[ezat# cuminte\ntr-un col] [i a[tept@nd s# fie go-lit#. Un portretist talentat ar facecarier# dac# ar descrie tr#irilesuflete[ti \ntip#rite pe figura nouluinostru coleg. Surpriz#, teama de anu fi socotit beat – eram abia la\nceputul chefului [i, oricum, Vale-riu nu avea acest “dar” – , ru[ineasau teama de a nu se face de r@s,g@ndul c# a l#sat colegii f#r# b#u-tur#; toate acestea se puteau citipe chipul s#u derutat.

Am izbucnit to]i \n r@sete priete-ne[ti; nim#nui nu-i trecea prin caps# se supere iar b#tr@nul meu pro-fesor de matematic#, domnul Ion

dar [i mai mare era acela de aaccepta. Ar fi trebuit, probabil, s#stau zi [i noapte pe c@mp, c#ci eraposibil s# mai apar# vreun [tiuleter#t#cit [i de aici, dezastrul! Aflasemc# \n jude], unii primari fuseser#aresta]i, fiindc# unele persoane (curea inten]ie sau chiar o \nscenaredirijat#), aruncaser# ni[te [tiule]i\n sole raportate ca fiind completterminate. [i atunci, mi-am luatinima \n din]i [i am replicat:

- Nu v# sup#ra]i, tovar#[ul U.,dar eu sunt directorul [colii, nu alIAS B#ile[ti. Eu sunt \n aceea[iechip# cu elevii [i profesorii. Mise pare firesc, deci, ca dup# ce amterminat recuperarea, eu [i colegiimei s# d#m \n primire suprafa]averificat#, fie fermierului, fie altcui-va din partea \ntreprinderii.

A vrut s# reac]ioneze violent dar,lucid, [i-a dat seama c# am drep-tate. A[a c#, scr@[nind efectiv dindin]i, a r#spuns:

- Ave]i dreptate! De[i eu nu maiam \ncredere \n fermierii IAS.Desemna]i atunci, s-a \ntors c#trereprezentantul Trustului IAS, pecineva care s# ia \n primire supra-fe]ele controlate...

_n acest timp, la C.A.P. domneadezordinea, conform zicalei “Copi-lul cu multe moa[e r#m@ne cuburicul net#iat”. Speciali[tii de aici,oameni bine preg#ti]i profesional,nu erau l#sa]i s#-[i fac# treaba dec#tre tot felul de activi[ti jude]eni.Am asistat la o scen# hilar#, \ncare un bun inginer de aici l-a\ntrebat pe primar:

- Tovar#[e primar, ne permite]is# \ncepem recoltatul orzului?

Sau, \n alt# situa]ie, unii din [o-ferii de la C.A.P., conduc@nd-ope vestita Cr.P. – una din temutelefemei-comisar ale vremii – printarlalele cooperativei, i s-a adresatacesteia:

- P@n# mai \ncurca]i dvs. treburi-le pe aici, eu m# duc s# iau benzin#!

Nu cunosc [i deznod#m@ntulacestei scene comice; se pare c#tovar#[a Cr. P. nu a \n]eles ironiamucalitului [ofer.

Ani de zile, conduc#torii de uni-t#]i din ora[ – inclusiv Protoieria– au fost teroriza]i de Comanda-mentul local pentru agricultur#.Din prim#var# p@n# \n toamn#,vorba lui Caragiale, zilnic \ntreorele 18-23 trebuia s# asist#m lainterminabile discu]ii despre utilaje,produc]ie, transport, cooperatori,acord global, acte de indisciplin#,sustrageri de produse agricole[.a.m.d. Limbajul era pe m#sur#:“porcule”, “p@n# diminea]# v# leg”,nesim]i]ilor”, “\]i bag coceanul peg@t” [i multe altele. Abia \ntr-unt@rziu, dup# ce asistam abrutiza]ila chestiuni care nu ne priveau, sef#cea repartizarea [colilor la fer-mele C.A.P. pentru a doua zi.Totul dura numai c@teva minute.

Dar, abia ajuns acas#, \nainte dea m# culca, suna telefonul. Eraacela[i Tiberic# Grebl#, cu vocea

lui dogit# de tutun:- Directore, vezi c# am schimbat

planul pentru m@ine, dup# cumurmeaz#!

A[adar, dup# ce st#tuser#m 4-5ore de poman#, repartizarea[colilor se modificase dup# pleca-rea nostr#. Aceasta \nsemna c#, lar@ndul meu, s# comunic directo-rilor de [coli modific#rile de ultim#or#. [i, stresa]i de timpul pierdutinutil la comandament, unii dintreei m# \nvinov#]eau pe mine pentru... “schimbarea modific#rii”.

Noi, cei de la Agricol#, spre [ansanoastr#, apar]ineam de IAS [i mer-geam mai ales la fermele legumi-cole ale acesteia. Numai rareorine trimiteau la recoltat sau \nc#rcatde porumb, de unde \mi aduc amin-te un episod hazliu. Un m#rginitinginer de aici, D.A., care vedea\n elevi doar m@n# de lucru ieftin#[i at@t, abera atunci c@nd \i spu-neam ca elevii s# fac# pauz#:

- P#i, domnule director, dup# ceelevii arunc# [tiule]ii \n remorc#,\n timp ce se apleac# s# ia al]iide jos, nu \nseamn# c# se [i odih-nesc? De ce s# mai fac# [i pauz#?!?

Nici nu m# mai oboseam s#-ir#spund la asemenea bazaconie...

_n schimb, la CAP venea z#pada[i tot nu se mai termina culesul.Sigur, existau diferite [i numeroasecauze, \ns# mi-a r#mas \n memorieo scen# ciudat#: fermiera st#tea \ncapul tarlalei [i, c@nd n-o vedeanimeni, \mpletea ... ciorapi (”doipe fa]#, unul pe dos”, cumcomenta sarcastic Valentin Turcu).[i tot acolo, f#r# s# intre \n lan,st#teau brigadierul, reprezentan]iiprim#riei, cei de la jude] etc., etc.,to]i av@nd rolul de v#tafi, \n vremece dasc#lii erau cei care intraser#\n mijlocul culturii de porumb.

Misiunea cea mai ingrat# o aveau\ns# educatoarele [i \nv#]#torii, cade altfel, [i ceilal]i salaria]i din ora[.Femei tinere care nu puseser# m@nape sap#, d#sc#li]e bolnave sau \nprag de pensie, medici, preo]i,gestionari de magazine, muncitoridin fabrici, cu to]ii sufereau pec@mp sub puterea neiert#toare adiabolicului acord global. Ace[tioameni \[i neglijau activitatea pro-fesional# [i se chinuiau, realmente,la pr#[it [i recoltat porumb, av@ndgrij# s# nu taie, din gre[eal#, vreotulpin#. Am asistat la concediereaunei v@nz#toare, care ar fi t#iatplantele... dinadins.

Iar ca s# fie supraveghea]i, eraudesemna]i cei mai intoleran]ifunc]ionari din prim#rie, precumtemutul I.N. Numit de noi,filologii, fiul secetei (titlul unuiroman de Ion L#ncr#njan), acesta\[i \ntocmise “schema” suprafe]elorde care r#spundea [i \l auzeaiadesea “inform@nd”.

- Pe r@ndul 64, plantele cunum#rul 811, 1400 [i 1859 aufost t#iate!

Fa]# de excesul s#u de zel, eucred c# el a fost nu un \nving#tor,ci un \nvins. De aceea, [i azi, c@nd\l \nt@lnesc, \l privesc cu comp#-timire!

Marian PIRNEA

Fi]oiu, locuind al#turi, s-a dus [ia venit cu g#leata din nou plin#...

Un al doilea episod \i are \ncentru pe bunul [i devotatul IlariuPopescu, azi aproape nonagenar,[i pe Gore Cr#ciunoiu, poreclitSfon]ig.

Primul – profesor de Limba ro-m@n#; [i al doilea – maistru-instruc-tor –, omul cu mâini de aur, care[tia ca nimeni altul s# confec]io-neze, din plastic, brelocuri, casteleme[te[ugite, capete pentru schim-b#toare de vitez#, cu]ite [i multealtele. Eu am \nt@lnit mul]i mese-ria[i foarte pricepu]i, dar nici nuar fi putut sta al#turi de acestadev#rat artist. Din p#cate, p#duref#r# usc#turi nu se poate [i, du-c@nd o via]# dezordonat#, de[ifamilist, Gorel a plecat de multtimp dintre noi.

Cei doi mi-au fost “profesori”de pescuit [i \nt@mplarea de maijos mi-a r#mas \ntip#rit# \n suflet.De obicei, la Cilieni mergeam cubicicletele. Nenea Ilariu, foarte\nalt, intra \n ap#, av@nd [i ni[tecizme uria[e. Eu [i Gorel r#m@-neam pe mal. Fire[te, experien]a,norocul, dar [i pozi]ia \i asiguraudomnului Popescu locul \nt@i,indiscutabil, \ntr-un clasament pecare-l \ntocmeam de fiecare dat#.Era un joc glume], nevinovat:fiecare pe[te prins era ar#tat celor-lal]i, num#rat odat# cu rezultatuldin acel moment al tuturor, pentrucompara]ie [i stimulare. De pild#,la un moment dat, Ilariu Popescuavea 28, Gorel Stoicescu – 17 iareu, ageamiu, numai 11.

Deodat#, pe l@ng# noi a trecutnenea Nelu L#z#rescu, unul dincei mai vesti]i pescari b#ile[teni._[i terminase “treaba” [i, pe coar-nele bicicletei \i at@rna o paporni]#mare, doldora de pe[te. AtunciGorel i se adreseaz# cu voce\nceat#:

- Bine, nea Nelule, vii mereula mine \n atelier s#-]i faciblinkere, s#-]i repari mulinete etc.De fiecare dat# domnul directorte vede [i nu-]i repro[eaz# nimic,a ad#ugat r@z@nd, colegul meu.

- Doamne, ia-m#, Gorele, ar#spuns bunul pescar; ia deschidejuvelnicul! [i ne-a b#gat acolo celpu]in [ase kilograme de pe[te.

C@nd am terminat partida depescuit [i a ie[it triumfal din ap#,nenea Ilariu a r#mas uluit decantitatea “prins#” de noi.

- P#i, nene Ilariu, i-am zis eur@z@nd, noi prindeam pe[te dup#pe[te dar anun]am numai din c@nd\n c@nd c@te unul. Nu voiam s#te descuraj#m!

Gorel Sfon]ig a murit de mult#vreme iar domnul Popescu a aflatabia acum c@teva zile – ianuarie2012 – c#, de fapt, noi l-amdep#[it \n clasamentul pesc#rescprin... fraud#!

37. “_nainte de a bate cu pumnul\n mas#, uit#-te dac# nu e vreuncui ie[it”

Bourvil, actor francezAm tot am@nat s# scriu despre

agricultur#, mai exact despre cam-pania agricol#, din p#cate str@nslegat# de [colile b#ile[tene. M#g@ndeam c# tonul, obligatoriusumbru, al tabloului agricol vadistona vizibil cu nota amuzant# aamintirilor mele. Dar, pentru c#m# apropii de sf@r[itul primei p#r]ia acestora, trebuie, totu[i, s-o fac.M# voi opri mai ales la ultimiiani de dinaintea lui ’89, c@nddevenise evident c# sistemul \[itr#ia clipele din urm#.

Se [tie c#, av@nd obsesia achit#riidatoriei externe, Ceau[escu transfor-mase agricultura [i pe rom@ni \ntr-o treab# poli]ieneasc#, oamenii fiindteroriza]i de... oastea lui Bobu. [i,ca s# fie mai limpede contextuldin care-mi extrag amintirile,trebuie s# scriu despre experien]atr#it# de [efii politici din Dolj.Episodul mi l-a relatat un prieten,aflat prin profesie [i \nt@mplare“\n preajm#”. Toamna t@rziu, dup#str@ngerea recoltelor, [efii de jude]emergeau la Bucure[ti s# raporteze“succesele” din agricultur#. Ei erau\nt@mpina]i ca un cerber, de c#tre:“Tovar#[a” de la Cabinetul Doi.

- Ei, Doljule, ia s# vedem, cuc@t v-a]i “\nchis” la porumb?

- Tovar#[a, cu 12,3 tone, r#spun-dea primul-secretar, comunic@ndo cifr# extrem de umflat#.

- M#i, voi sunte]i nebuni? Vre]is#-l omor@]i? Un om ca el se na[teo dat# la c@teva sute de ani. Asteasunt rezultate? Pleca]i \napoi [i f#r#14 tone s# nu v# \ntoarce]i!...

Nu [tiu exact dac# a[a se purtaudiscu]iile, dar se spunea c# activi[tiijude]eni se \napoiau dezumfla]i laCraiova, mai ordonau \nc# o ...rerecuperare (cu doi re la \nceput)[i \ncepea iar#[i nebunia. Ei se\nc#p#]@nau s# cread# c# erau sabo-ta]i [i c#, pe c@mp r#m@neau, dup#recoltare, cantit#]i \nsemnate de[tiule]i, care s# le permit#... primireala Comandantul suprem. Totu[i,p@n# la urm#, tot pixul era “sursa”sporirii produc]iei raportate.

_n acest context tensionat, \n aceiultimi ani de p@n# la Revolu]ie, laIAS B#ile[ti a venit consilierul per-sonal al lui Emil Bobu, un oare-care U., nume cu rezonan]e cehesau poloneze, un tip dur [i deciss# fac# “ordine”. L-a suspendatdin func]ie pe discretul dar tenaceledirector Fieroiu [i a ajuns, \n celedin urm#, [i \n cancelaria [coliiAgricole.

S-a pus la cale o nou# ac]iune derecuperare a [tiule]ilor r#ma[i pec@mp – de[i mare lucru nu se maig#sea – [i a decis, \n manier# poli]ie-neasc# [i incontestabil# – ca dirigin]iis# predea suprafe]ele “toaletate”c#tre directorul [colii, care “s# r#s-pund#” \n fa]a forurilor jude]ene.

Era un risc mare s#-l contrazic,

Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”Din “Amintirile unui dasc#l”

5Gazeta B~ILE{TIdededededededede

CMYK

Nr. 4aprilie 2014

Soarta e deseori nemiloas# cu spiri-tele alese, pe care noi cre[tinii spunemde dou# mii de ani c# Dumnezeu lecheam# de-a dreapta Lui \n ve[nicie. A[aa fost [i pentru Georgeta {tef#nescu, dinB#ile[ti, \n p#m@ntul c#ruia i-a fost dats# se \ntoarc# \n ultima zi de martie a.c.Nu i-a fost, \ns#, dat s# se bucure de “onou# prim#var# pe vechile dureri”, cumzicea mai demult Bacovia.

De dureri a avut parte cu prisosin]#, \nc# din copil#rie, c@nd p#rin]ii– tat#l \nv#]#tor [i director de [coal# la Mo]#]ei [i mama – casnic# –au fost deposeda]i abuziv de p#m@nt [i alte bunuri, pentru c# erau\nst#ri]i, dar [i pentru c# se bucurau de prestigiu [i autoritate, ceea cedispl#cea autorit#]ilor noului regim.

Au fost for]a]i s# plece din comunitate, cu foarte pu]ine lucruri, de[iau fost regreta]i de majoritatea cons#tenilor [i s-au stabilit \n B#ile[ti,unde au locuit \ntr-o cas# confiscat#, de asemenea abuziv, de laproprietarul unei mori (Aurel Dun#reanu) de pe strada Unirii, l@ng#Biserica “Adormirea Maicii Domnului”.

Tat#l n-a mai fost reprimit \n \nv#]#m@nt – domeniu pentru care erafoarte bine preg#tit [i-i dedicase anii tinere]ii, cu rezultate meritorii, iarmama a fost \ncadrat# la farmacia ora[ului (\n fa]a Parcului) ca salariat#bun# la toate, de la cur#]enie la munca de laborator. Cele dou# fiiceMelania [i Georgeta (Geta) [i-au petrecut copil#ria [i adolescen]a \nlipsuri [i frustr#ri, dar cu rezultate foarte bune la \nv#]#tur# [i cucomportamente irepro[abile.

Melania a urmat liceul la Craiova, iar Geta a f#cut parte din primapromo]ie – 1960 – a Liceului de la B#ile[ti, apoi, ca [i sora mai mare,a urmat Filologia – Limba [i literatura rom@n# – la Universitatea dinBucure[ti.

_mp#timit# cititoare, viitoarea ziarist# a acumulat un volum deosebitde cuno[tin]e de cultur# general#, recunoscut oficial [i recompensat \nurma unui concurs, la nivel regional, desf#[urat pe scena TeatruluiNa]ional din Craiova (azi sediul Teatrului Liric), \ncurajat# de colegi [i\n aplauzele \ntregii s#li, pentru calitatea [i promtitudinea r#spunsurilor.

Caracterizat# prin seriozitate, perseveren]# [i capacitate deosebit#de a-[i re]ine frustr#rile la care a fost silit# de totalitarism, a lucrat ovreme \n \nv#]#m@nt, dup# absolvirea facult#]ii, apoi [i-a dedicat energiacreatoare presei de inestiga]ie la “Flac#ra” [i la alte publica]ii,remarc@ndu-se prin disponibilit#]ile gazet#re[ti care i-au adus un publiccititor statornic [i avizat. A avut, pe c@t a fost posibil, curajul s# \nfrunteoficiali obtuzi, corup]i [i arogan]i [i a reu[it s# devin# un reporter-modelpentru genera]iile \n formare.

Pentru colegii din pres# [i apropia]ii de acas#, din B#ile[ti, plecareaei la cele ve[nice e o pierdere dureroas#.

Dumnezeu s#-o odihneasc# \n pace!Valentin TURCU

A[a a fost activitatea desf#[urat#\n cadrul manifest#rilor organizatesub genericul “Zilele BiblioteciiMunicipale Petre Anghel” [i de lacare participan]ii au plecat maioptimi[ti, mai boga]i suflete[te.

Activitatea care a beneficiat deo asisten]# numeroas#, \n r@ndulc#reia am remarcat elevi de la celedou# licee, \nso]i]i de distinseleprofesoare Camelia Ionescu [iAngela Staicu, s-a dorit un elogiuadus bibliotecii, dar [i un prilej de\nt@lnire [i pre]uire a scriitoruluipolivalent Petre Gigea-Gorun, careonoreaz# din nou B#ile[tiul,lans@nd noua sa carte Oameni [idestine.

Dna Janeta Vlad, bibliotecar-responsabil, a prezentat succint ins-titu]ia aflat# la venerabila v@rst#de 88 de ani, exprim@ndu-[i bucu-ria c# “\n aceast# zi frumoas# cusoare” biblioteca a avut oaspe]i deonoare, scriitorul Petre Gigea-Gorun fiind \nso]it de dnii MarianTrifan, Alexandru Radu [i VasileDulgheru, fondatorul cu 8 ani \nurm# al Clubului Pensionarilor.Elevele Must#]a Mihaela [i BojinMaria, de la {coala Gimnazial#nr. 3 au recitat dou# poezii dincrea]ia invitatului de onoare, iardistinsa dn# Doina }enea, poezia“Rondel pentru casa \n care m-am n#scut”, moment emo]ionantcare “l-a mi[cat” profund pe au-tor, a[a cum a [i m#rturisit la \nce-putul interven]iei D-Sale.

Cu o sinceritate debordant#, au-torul c#r]ii lansate a m#rturisit c#de fiecare dat# vine cu mare pl#-cere la B#ile[ti, pentru c# g#se[teaici “nu numai soarele, bucuriavie]ii p#m@nte[ti, dar [i soarele [ilumina din sufletul b#ile[tenilor”.

“Oameni [i destine” este a 44-acarte care vede lumina tiparului,crea]ia proprie \nsum@nd peste 18mii de pagini [i se g#se[te \n toatebibliotecile jude]ene, \n multe altebiblioteci din ]ar#, dar [i din alte]#ri. A m#rturisit c# \n majoritateac#r]ilor \n proz# a vorbit despre]ara noastr#, a doua mam#, mamaspiritual#, d@nd glas crezului s#uc# “cine n-are ]ar# [i nu este legatde ]ara sa este un om pierdut”.

Cu mare putere de seduc]ie, cupl#cere [i satisfac]ie, autorul a pre-zentat cartea care are nou# capitolecare de care mai interesante [i maicuceritoare, cu motto-uri deosebitde inspirate, insist@nd asupra punc-telor forte ale fiec#rui capitol._nainte de prezentarea c#r]ii, se cu-vine s# cit#m dou# fraze din “_nloc de cuv@nt-\nainte”: Mul]umesclui Dumnezeu c# m-a ajutat ca \ncursul vie]ii mele, pornite din satulnatal, c@nd am plecat la liceu, laCraiova \n cipici, s# pot s# ajung

\n 55 de state ale lumii din toatecontinentele... Fie ca paginileacestei c#r]i s# dea cititorilor meisatisfac]ie [i bucurie.

Cele nou# capitole (cu motto-ul fiec#ruia \n parantez#) sunt:I. “Un fiu al comunei GoiceaMic# devine reputat istoric [imembru al Academiei Rom@ne –{tefan {tef#nescu” – (Prietenia \n-seamn# un suflet \n dou# trupuri– Aristotel); II. “_nt@lniri cu {tefanManea \n \mp#r]ia plantelor miste-rioase” (Et in Arcadia ego); III.“Preafericitul p#rinte patriarhTeoctis Ar#pa[u, cet#]ean de onoa-re al comunei Goicea” (Vei fi na-]iune prosper#, p#m@nt roditor debine, popor solidar [i f#c#tor depace – Ioan Paul al II-lea); IV.“Discu]ii ocazionale cu Ana Aslan,savant de renume mondial” (B#tr@-ne]e, haine grele, / Ce n-a[ da s#scap de ele); V. “C@teva \nsemn#ridespre Aexandru Piru, profesoruniversitar [i eminent critic literar”(Desigur, arta scrierii este cel maiminunat lucru din c@te a n#scocitomul – Lamartine); VI. “ScriitorulIon Desideriu S\rbu se stabile[tela Craiova” (Scriitorii sunt cei maiideali prieteni ai no[tri – M Sado-veanu); VII. “Am fost prieten cuV.G. Paleolog, un c#rturar deseam# al Craiovei” (Am f#cut [ieu pa[i pe nisipul eternit#]ii – C.Br@ncu[i); VIII. “De ziua mea, devorb# cu poetul Nichita St#nescu”(Stelele-n cer deasupra m#rilor/Ard dep#rt#rilor p@n# ce pier –M. Eminescu); IX. “Cet#]eni deonoare ai comunei Goicea” (Estemai u[or a vorbi despre zei dec@tdespre oameni – Platon).

Impresionat de personalitatea luiNichita, c@nd a prezentat capitolulconsacrat acestuia, autorul c#r]ii acitit cu emo]ie evident#, dar [i cupre]uire superlativ# c@teva cuvinterostite de acesta la \nt@lnire: Noi,poe]ii, suntem sentimentali. Nemul]umim cu pu]in. Un gest depre]uire, o vorb# bun# la adresanoastr# ne \nsufle]e[te [i ne \ncura-jeaz#. C#p#t#m aripi. C@nd suntemneglija]i ne \nchidem \n noi.R#m@nem numai cu scrisul [i cusingur#tatea [i aceasta se vede \nti-p#rit \n versuri [i \n scrieri. Unc@ntec al unei p#s#ri \n colivie.Noi suntem p#s#rile cerului. Vrems# tr#im liberi ca pas#rea cerului.Noi ne hr#nim cu zboruri, cu lu-mina soarelui [i a stelelor, cu ceralbastru, cu flori, cu farmec dep#dure, cu mun]i [i ape rostogolite,cu libertate [i cu g@ndurile noastre.Cu sentimentele noastre...ca un calslobod care nu se las# \n[euat.C@t# sensibilitate, c@t# \n]elepciune!

Prof. Angela Staicu a apreciatsuperlativ faptul c# autorul vine

mereu \n B#ile[ti [i pentru c# afolosit de multe ori cuv@ntul magic“mul]umesc”, a men]ionat c# “noitrebuie s# v# mul]umim” [i aapreciat aceast# “\nt@mplare” de afi \mpreun# \n s#pt#m@na “{coalaaltfel”, prilej de a-i face pe elevis# fie mai buni [i s# [tie mai mult.Lec]ia de diploma]ie [i decen]# var#m@ne \n sufletele tuturor, dar maiales \n ale elevilor. S-a declaratunul dintre profesorii care-i sprijin#pe elevi s# “duc# \n suflet istoria”.“C@t exista]i [i ve]i exista [i v#vom citi c#r]ile, cu siguran]# c# [iprezentul va fi continuu, noi nuvrem s# fim epigoni, iar o cartecitit# devine [i opera ta. S# fi]imereu convins c# g@nduriledumneavoastr# ajung la noi.”

Dl Marian Trifan a f#cut apre-cieri la adresa omului [i a scriito-rului [i a elogiat biblioteca [i peslujitorii ei, av@nd cuvinte de apre-ciere la adresa dnei Janeta Vlad.{i-a exprimat regretul c# nu semai cite[te [i c# internetul este lamod#, de[i “cititul nu d#uneasz#s#n#t#]ii”. A men]ionat c# nepotuls#u ar vrea s# se fac# pensionar,pentru c# \i vin banii acas#. DlAlex. Radu a m#rturisit c# a fostpl#cut surprins de atmosfera creat#,exprim@ndu-[i convingerea c#aceste evenimente r#m@n \ntip#rite\n memorie, pentru c# cei prezen]iau avut prilejul de a cunoa[te unom, un scriitor de valoare care ascris multe c#r]i biografice sau cubiografii ale unor mari personali-t#]i, cu aspecte inedite \n care celce transmite a fost \mpreun# cupersonalit#]ile prezentate. DniiGigea, {tefan {tef#nescu, {tefanManea [i al]ii “sunt adev#ra]i Me-cena care adun# oameni [i le trans-mit lucruri impresionante, cuvaloare simbolic#”. Dl. Vasile Dul-gheru a mul]umit pentru invita]ie,exprim@ndu-[i bucuria c# se con-tinu# activitatea Clubului Pensio-narilor, care a c#p#tat noi valen]e[i a m#rturisit c# este fericit [iflatat fiindc# este un apropiat aldlui Gigea [i participant la activi-t#]ile Asocia]iei Epigrami[tilorOlteni.

Afl@ndu-ne de multe ori \n preaj-ma dlui Petre Gigea, f#r# a neconsidera un apropiat, a[a cum nesocote[te D-Sa, ne bucur#m s#apreciem c# un om deosebit a scriso carte despre oameni deosebi]i.Consider#m c# de fiecare dat# este

A plecato ziarist#

bine s# avem \n vedere, c@nd vor-bim despre un scriitor, mareleadev#r c# una este omul [i altascriitorul. Omul Petre Gigea estede mare bun#tate [i de aleas# ome-nie, modestie, generozitate [i \n]e-lepciune, o personalitate agreabil#.Scriitorul este un spirit polivalent,un prozator [i un poet de anver-gur#. Poetul este de o sensibilitate[i de o delicate]e deosebite. Scriepoezie \n care abordeaz# temelemajore ale liricii universale. Crea]iasa liric# este o raz# de lumin# \naceast# perioad# \n care se scrie opoezie “mai mult dec@t chinuit#”,ca s# folosim o expresie memo-rabil# a venerabilului prof. Valen-tin Turcu. {i apoi, cine mai scrieacum rondeluri, sonete [i glosse?_n proz# apare ca un narator sf#tos,realiz@nd pagini scrise cu duio[ie[i dragoste. “Uli]a copil#riei mele”este o adev#rat# bijuterie a auto-rului, care-[i aminte[te cu nostalgielocurile natale. Poate c# este neme-ritat c# uneori i se contest# opera,

pentru c# este scris# de un comu-nist. Chiar dac# ar fi a[a, acuza]ianu st# \n picioare, pentru c#, p#s-tr@nd propor]iile, [i Sadoveanu af#cut concesii fostului regim, fiindpre[edintele Prezidiului MareiAdun#ri Na]ionale, fapt care nu l-a \mpiedicat pe Geo Bogza ca la\nmorm@ntarea sa s#-[i exprimesuperlativa pre]uire: Drum bun,M#ria Ta, pentru c# ast#zi \l con-ducem pe cel din urm# drum pe{tefan cel Mare al literaturii rom@-ne, dovad# elocvent# c# “sl#biciu-nile” omului, care se \nt@lnesc [ila N. Labi[, la N. St#nescu [i laal]i scriitori celebri din literaturauniversal#, nu pot s# le \ntunececrea]ia.

A fost o activitate pentru careorganizatorii merit# felicit#ri, omanifestare prin care ni s-au \nno-bilat sufletele [i care [i-a pus pro-fund amprenta asupra sensibilit#]iinumero[ilor participan]i [i, cudeosebire, a elevilor.

Gh. GHEORGHI{AN

O manifestarede \nnobilaresufleteasc#

6 Gazeta B~ILE{TIdededededededededeNr. 4

aprilie 2014

Balada

darurilorBalada

darurilorBalada

darurilor

Cu oamenii, DumnezeuA fost de la-nceput darnic{i i-a ajutat mereu,_ns#, pe unii, zadarnic... ,C#ci, cum scrie-n Cartea Sf@nt#,_n sufletul omenescBinele ve[nic se-nfrunt#Cu r#ul diavolesc.Pe l@ng# for]# [i umblet,L-a aplecat spre frumos,I-a dat grai plecat din cuget{i l-a f#cut curajos,I-a pus \n inimi iubire,Tot \n Cartea Sf@nt# scrie,Dar i-a picurat \n fireUr# [i invidie...I-a d#ruit frumuse]e,Patim# [i l#comie,Bun#tate [i bl@nde]e,Farmec, b@rf# [i trufie.Rar i-a dat \n]elepciune,_n tot locul [i-n tot veacul,Dar l-a f#cut, cum se spune,Uneori, ur@t ca Dracul...Pe mul]i via]a i-a-nr#it{i-n sim]uri li s-a v@r@tUn \nveli[ pervertit,Pe un caracter ur@t...Nu de la Divinitate,Azi, m@ine [i \n trecutSunt daruri, zise p#cat,Ci vin de la Belzebut...Le-a-ntunecat ra]iunea{i le-a d#ruit cinismul,Minciuna, dela]iunea,P@ra [i parvenitismul...De a lungul secolelor,F#c@ndu-le socoteala,Cu variantele lor,Oamenii-au creat Morala.

_n]elep]i, demult trecu]iPrin vremuri le-au \mp#r]it_n vicii [i \n virtu]iCe prin moarte au sf@r[it...Astfel, morala cre[tin#,Pe cea antic#, p#g@n#,Pentru ori[ice pricin#,O azv@rle \n ]#r@n#...La r@ndul ei, e negat# —Cine [tie-a c@ta oar# ?!{i frenetic contestat#De Morala proletar#...Ea, \n fond, total atee,Cum Dostoievski a zis,Dac# Dumnezeu nu e,Atunci totul e permis,Adic#-n societate,Cine-ajunge la putere_[i d# daruri c@t se poate{i \n rest e doar ...t#cere...Av@nd astfel de factur#,Spun despre daruri mereuC# ar fi de la natur#{i nu de la Dumnezeu...................................Dintre toate darurile,Mai greu de \n]eles eC#, sigur, sunt harurile,Dar [i cele mai alese...Harul [tiin]elor exacte,Harul for]ei creatoare,Harul g@ndirii abstracte{i-al cre#rii de valoareHarul sacru-al poeziei,Harul celor dedica]iProzei [i dramaturgieiSau muzicii consacra]i...{i al inven]iei harDe for]e propulsatoare,Oferite lumii-n darCu ma[ini [i cu motoare

{i de a da tuturorAparate-audio,Laptop [i calculator{i mijloace video...Un \n]elept indian,Pentru ucenicii lui,Definea, ca [ef brahman,Esen]a talentuluiZicea c# daruri-talenteSunt multe [i creative{i de veacuri existenteDaruri interpretative,Vocale, instrumentale,Daruri componistice,Cineastice, teatrale,Coregraf-artistice,Daruri de-a pune culoriPictura s# o slujeasc#{i forme s# dea fiori_n sim]irea omeneasc#,Dar [i darul cuget#riiSigure [i \n]elepte{i acel al judec#riiCu hot#r@ri mereu drepte...{i mai zicea c# un darE, clar, inspira]ie,_ns# devine precarF#r# ... trasnpira]ie...Mai sunt darul a[tept#rii,Ca [i darul toleran]ei,Al calmului [i r#bd#rii,Al credin]ei [i-al speran]ei...{i-altul din al vie]ii pom,Dar de-nsemn#tate rar#,Darul de-a r#m@ne om{i de-a nu deveni fiar#...Sunt darul negocieriiSuple \n diploma]ie{i darul oficieriiSlujbelor \n preo]ie.Sunt [i-n sport daruri-talente,Cu succese meritorii,Rezultate excelente,_n lungi [iruri de victorii...Sportu-n lumea de acumE-n ampl# prefacere{i-a luat-o pe alt drum{i-a ajuns ...afacere...Se v@nd azi talentelePrin contracte oneroaseDar [i absolut real eC# pe sume fabuloase...

E frecvent, sigur, [i tristC#-n al c@[tigului scop,Pe un mare fotbalistE st#p@n un ...interlop,Care, c@nd vine impactul,Cu legi [i regulamente,_i anuleaz# contractul{i-l vinde, eminamente...Din cei cu talente-daruri,Uneori, din loc \n loc,Apar starlete [i staruri,Dar, dac# au [i noroc...Sunt, o vreme, ei vedete,Cumva de invidiat,Apoi, cuprin[i de regrete,Se-ntorc \n anonimat,Al]ii, lipsi]i de voin]#,Alunec# \n be]ie{i se zbat \n umilin]#,Apoi mor \n s#r#cie,Abandona]i de-un patronLacom, pervers [i veros,Sau, \ntr-un jude], baron,Senator din urne scos.........................................Celor lipi]i de paharPlin cu miracolul viei,Le-a dat Dumnezeu un ”Dar”;Le-a dat lor ...darul be]iei...Fie ei supras#tui,Fie pe stomacul gol,Sunt pretutindeni destuiCei \nseta]i de alcool...Din carafe p@ntecoaseEi beau cu mare pl#cereVin vechi sau nou [i spirtoase,Halbe, cu guler, de bere,Cu discu]ii prelungite{i-n cantit#]i excesive,Cu capacit#]i sporiteDe reale sugative.De nimic nu au habar{i nu e nici vai de ei;E mai r#u c@nd acest acest darAjunge [i la femei.Ale b#uturii daruriLe consum#, pe ales,Prin c@rciumi, bodegi [i baruri,Cu nelimitat acces...Se cunoa[te \n ce scopAstfel de stabilimenteP#streaz# ”Deschis Non Stop”Prompte [i eficiente...

Iar, pe s#r#cie crunt#,Mul]i fac din petrecere,La logodn# [i la nunt#,Sau botez ...afacere...Dup# ce sunt ghiftui]i;La unii chiar li se-apleac#,Devin \n scurt timp gr#bi]i;”Dau darul” [i apoi pleac#.Precis un investitorVa ap#rea [i mira-m-arS# nu fac#-n viitor{i pomenile cu ...dar!!!...........................................Doar de la fanario]iRom@nii cad \n ispit#{i au \nv#]at cam to]iCum ”Darul” se face ... ”Mit#”,Cum, ca s# rezolvi o treab#,Peste tot, de unde n-ai,Ca \n pia]#, la tarab#,Oricum, trebuie s# ...dai...Nu mai merge cu ...”aten]ii” –Miei, damigene, curcani,Cafea, c#ci alte preten]iiAu slujba[ii – acuma – bani!Fiindc# banii n-au miros{i sunt peste tot tentan]i,Pe nic#ieri de prisos{i-ai opulen]ei garan]i..”Flagrantele” sunt acum,_nt@mpl#ri cotidiene;Curg procesele – duium,Ca banalit#]i perene.La ”trafic de influen]#”,Arest#ri nu se evit#,Dar n-ajung la peniten]#Cu lu#ri [i d#ri de ...mit#...Mita intr#-n tribunale,Poli]ie, Parlament{i pe sume colosaleDefileaz# permanent,_n prefecturi, \n guverne,_n Consilii jude]ene,Chiar \n rela]ii externe{i pe multe alte scene...Cu rabat deontologic{i-nc#lcarea conduitei,Zgomotos [i demagogic,Am intrat \n veacul mitei,Atsfel c#, din disperare,Cu a[a un handicap,Cur@nd [i cu mic cu mare,_[i ia Lumea ...lumea-n cap!!!

Valentin TURCU

Continu@nd seria manifest#rilorprilejuite de comemorarea a 83de ani de la na[terea prin]ului tea-trului [i cinematografiei rom@ne[ti,inegalabilul actor [i OM, AmzaPellea, pe data de 9.04.2014, \nsala Casei de Cultur# “AmzaPellea” s-a desf#[urat Festivalul-Concurs local de umor “AmzaPellea”, aflat la edi]ia a IV-a.

Inspirata [i agreabila prezen-tatoare, pasionata [lefuitoare detalente, Carmen Mitrache, referentla prestigioasa institu]ie de cul-tur#, a adresat mul]umiri celorprezen]i pentru pre]uirea actuluide cultur# [i, mai ales, a mareluiactor, a anun]at c# la festivalul-concurs particip# forma]ii ale[colilor gimnaziale [i ale liceelor,precum [i un interpret individual,d@nd glas bucuriei c# din juriufac parte “3 distin[i profesori, per-sonalit#]i emblematice ale vie]ii

Credin]e ]in s# persiste_n leacuri ale magiei{i se dau [i acatisteContra ”Darului ...be]iei”,Se \ncearc# tratamente{i cure costisitoare,Dar nu prea eficiente,Pentru desalcolizare...Pacien]ii, ca-n trecut,Atin[i de morbul be]iei,Se-apuc# iar de b#ut,_n virtutea iner]iei,Fiindc# ”darul suptului”,Ce-a fost dat oamenilor,E blestemul Dracului{i boala veacurilor..........................................Istoricii, to]i, nu potS# explice cum, prin vreme,Daruri s-au dat peste tot{i nu s-au st@rnit dileme...Daruri impuse-n Cetate_n aur, sclavi [i-alte bunuriS-au dat din antichitateChiar sate-ntregi [i ]inuturi.Apoi, pe aici, de toate,La sultani [i la pa[ale –Bani, copii, cai [i bucate,Plocoane [i ”angarale”...Dup# chinuri [i frustr#ri,Suferin]e [i amaruri,A-n]eles lumea c# ”d#ri”,Sunt altceva dec@t ”daruri”...Au fost multe d#ri la stat,Puse de fiscalitate,Dar [i ”cote”, greu de dat{i de ]#rani suportate...Acum avem [i-alte ”d#ri”Taxe, impozite-n rate,La ANAF, ”Asigur#ri”...Cine le mai [tie toate ?!...{i-au schimbat oamenii-n via]#,Mult, apuc#turile{i au ajuns fa]#-n fa]#”D#rile” cu ”darurile”...D#m daruri la s#rb#tori,Mai [i primim, dup# caz;Chiar pe criz#, uneori...{i facem haz de ...necaz...Pl#tim sume cu ...zerouri,La diverse-anivers#ri,Pe daruri, zise ”cadouri”,_nso]ite de ur#ri...,

culturale [i artistice b#ile[tene”,Valentin Turcu, Marian Pirnea [isemnatarul acesui modest articol.

Spectacolul a fost deschis de for-ma]ia {colii Gimnaziale “AmzaPellea”, care a prezentat o drama-tizare dup# schi]a Five O’Clocka marelui Caragiale, dramatizare[i regie, prof. Raluca Fir]ulescu,\n interpretarea elevilor Mo]#]#ia-nu Sorina, Du]# Denisa, TicuTeodora, St#ncurel Magda, Am-zulescu Adrian [i Mitran Andreea,care au etalat apreciabile calit#]iinterpretative. “Trupa” {colii Gim-naziale nr. 3 s-a prezentat \n con-curs cu dramatizarea monologului“Nea M#rin [i calul lui Licu”, in-terpre]ii Rotaru Ionu], Duca Vlad,Bojin Maria [i Pelea Lavinia, de-monstr@nd c# [tiu s# aprecieze [is# pun# \n valoare umorul crea]iilormarelui actor. Dramatizarea mono-logului [i regia au fost opera prof.

Drago[ Co[erea-nu. {coala Gim-nazial# nr. 5 “Av.Petre Ivanovici” avenit \n scen# cumonologul umo-ristic “De-ale luiSuc#... nepotu’lu’ Nea M#rin”, \n interpretareaaleas# a elevei Tica Maria Eliza,text [i preg#tire, \nv. Rodica Pascu.Talentul [i sensibilitatea elevei,un artist \n devenire au cuceritspectatorii, iar ace[tia, receptivi,au aplaudat-o cu generozitate.Deosebit de inspirat a fost mesajulcu mare valoare educativ-forma-tiv#: Orice asem#nare cu literaturaclasic# rom@n# se vrea a fi un\ndemn la lectur#, pentru c# a[asunt copiii cu poznele lor “dec@nd lumea e lume” indiferent c#se numesc “Nic#”, ori ... “Suc#”.F#r# alte comentarii.

Forma]ia LiceuluiMihai Viteazul a ve-nit la \nt@lnirea cuspectatorii [i cu ju-riul cu deosebit depl#cuta [i moraliza-toarea scenet# “Exa-men 2014”, drama-tizare, regie [i unuldintre valoro[ii inter-pre]i, elevul Petri[orMihai, c#ruia i s-au

“asociat” la re[u[ita \n interpretarecolegii P@rvu Ionu], Laz#r Robert,Opri[or Paul, Du[c# Alina, MicuAndreea, Neac[u Bianca [i Be-cherescu Liviu. Sceneta a surprinspl#cut prin actualitatea [i inedituls#u, o scenet# “cu t@lc” [i cucaracter satiric, moralizator. Nicicolegii de la Liceul Tehnologic“{tefan Anghel” nu s-au l#sat maiprejos, fiind concuren]i redutabili,au respectat festivalul-concurs [iau venit \n fa]a asisten]ei cu sce-neta “Nea M#rin [i Veta”, drama-tizare [i regie, prof. Maria Ninu[i Daniela B#dele, \n interpretarea

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiu{i un altfel de omagiuapreciat# a elevilor BobocelIonela [i St@ng# Robert.

Deoarece forma]iile au fost devaloare apropiat#, misiunea ju-riului n-a fost deloc u[oar#, maiales dac# este vorba de elevi-inter-pre]i, c@nd orice nedreptate r#ne[tesuflete.

_n urma deliber#rii, la categoria[coli gimnaziale, {coala “AmzaPellea” a ob]inut Premiul I, pre-miul al II-lea fiind atribuit {coliiGimnaziale nr. 3; la licee, PremiulI, Liceul “Mihai Viteazul”,premiul al II-lea Liceul Tehno-logic “{tefan Anghel” [i, evident,la individual Premiul I s-a acordatelevei Tica Maria Eliza, distinc]iecare, de fapt, poate fi considerat#un Premiul special al juriului. Secuvine s# apreciem c# toate for-ma]iile merit# pre]uirea noastr# atuturor.

Felicit#ri organizatorilor, onoaretinerilor arti[ti c#rora le dorimsucces \n devenirea lor [i s# aib#parte de ce este mai bun \n via]#.

Gh. GHEORGHI{AN

7Gazeta B~ILE{TIdededededededededeNr. 4aprilie 2014

_nvierea Domnului este cea maimare s#rb#toare a cre[tin#t#]ii, uneveniment cople[itor pentru orice om,o minune care s-a petrecut acumdou# mii de ani, dar care continu#s# fascineze \ntreaga f#ptura uman#,este un adev#r care se transmite dingenera]ie \n genera]ie, de la un secolla altul ca un izvor de ap# vie. _ntru-parea [i _nvierea Fiului lui Dumnezeusunt fundamentale pentru via]a ori-c#rui om, deoarece reprezint# \nce-putul [i temeiul m@ntuirii noastre, princare a fost biruit# moartea. Suntemneputincio[i s# cuprindem \n cuvinte[i cu ra]iunea minunea \n sine, fiindc#dep#[e[te posibilit#]ile noastre de\n]elegere. Exemplul cel mai gr#itoral tainei praznicului sunt valurile nu-mero[ilor cre[tini care iau parte laaceast# s#rb#toare a bucuriei, a \m-p#c#rii [i luminii, lumin# care potrivittradi]iei trebuie dus# [i \n case.

Nu putem s# vorbim despre Pa[tesau _nvierea Domnului f#r# s# spunemc# ”Pa[te” \n ebraic# ”pesah”, luat \nsens stric cre[tin \nseamn# trecereaM@ntuitorului de la moarte la via]#.Pa[tele nu este un simplu ritual liturgic,nu este un mit, o viziune, o povestesau un spectacol, ci realitatea revelat#de Iisus Hristos, ce a fost m#rturisit#,v#zut# [i constatat# de mul]i martori._nvierea Domnului a fost descoperit#\nc# din vremea patriarhilor, prorocilor[i drep]ilor din Legea Veche, iar \ntimpul activit#]ii Sale pe p#m@ntM@ntuitorul le-a vestit ucenicilor desprepatimile, moartea [i _nvierea Sa dup#trei zile (Marcu 8, 31).

Este suficient s# amintim ca argu-mente cele unsprezece ar#t#ri (apari]ii)ale Domnului Iisus Hristos cu trupul\nviat – mai ales pe cea c#tre Toma,cel mai sceptic dintre ucenici (Ioan 20,19-31), mituirea solda]ilor romani str#-jeri ai morm@ntului Domnului de c#treautorit#]ile politico-religioase aleIerusalimului, dup# _nviere, spre a nuo recunoa[te [i m#rturisi (Matei 28,11-15), apoi predicarea cu vigoare [ichiar cu pre]ul vie]ii a _nvierii [i a \nv#-]#turii cre[tine de c#tre apostoli, etc.

Pentru noi \ns#, cre[tinii practican]i,argumentele _nvierii p#lesc \n impor-tan]# \n fa]a consecin]elor, a adev#-rurilor fundamentale pe care ni le des-coper# _nvierea Domnului [i care sedovedesc a fi adev#rate daruri pentrucredincio[ii cre[tini.

Astfel, _nvierea M@ntuitorului IisusHristos este, \n primul r@nd, cea maiimportant# dovad# a divinit#]ii Sale.Dac# p@n# atunci, El era consideratde cei mai mul]i din Israel doar unmare profet, fiul lui David, iar de c#treunii, dimpotriv#, chiar un \n[el#tor,acum este clar pentru to]i c# El esteFiul lui Dumnezeu, Dumnezeu adev#-rat, dar [i Om adev#rat \n acela[i timp.Este o dovad# \n plus, chiar [i pentruucenici – dac# nu cea decisiv# – c#Cel m#rturisit mai \nainte de ei a fi Fiullui Dumnezeu, iar apoi, de fricapersecu]iilor din timpul Patimilor Sale,renegat, lep#dat din min]i [i inimi, estecu adev#rat Dumnezeu, St#p@nul vie]ii[i al mor]ii. Numai aceast# dovad#devenit# convingere, \i transform# peace[ti oameni din slabi, tem#tori,indeci[i [i ne\ncrez#tori, – \n Apostoliplini de curaj, convin[i de datoria de apropov#dui \n toat# lumea _nvierea [i\nv#]#tura Domnului, chiar cu pre]ulvie]ii: ”c#ci dac# Hristos n-a \nviat, za-darnic# este propov#duirea noastr# [izadarnic# este credin]a voastr#” (ICorinteni 15, 14).

Al doilea adev#r fundamental des-coperit \n istorie de _nvierea Domnuluieste cel m#rturisit de noi \n articoleleultime ale Simbolului credin]ei: ”a[tept\nvierea mor]ilor [i via]a veacului ceva s# fie.” Aceast# f#g#duin]# divin#,de \ndeplinirea c#reia trebuie s# fimsiguri, ne face s# c@nt#m \n noapteade Pa[ti plini de entuziasm: ”aceastaeste ziua pe care a f#cut-o Domnuls# ne bucur#m [i s# ne veselim \ntr-\nsa” (Canonul _nvierii). {i bucurianoastr# este pe deplin justificat#,fiindc# \nviind Hristos ne d# [i nou#siguran]a \nvierii. De ce? Pentru c#Domnul n-a f#cut nimic de la _ntru-pare p@n# la _n#l]are dec@t pentru noi[i pentru m@ntuirea noastr#, a[a cum

am amintit mai sus. _nvierea Domnuluine aduce, astfel, darul dumnezeiescal nemuririi. Ne dovede[te Domnulc# prin _nvierea Sa moartea nu edefinitiv# [i ve[nic#. Nu ea are ultimulcuv@nt, ci via]a. Dac# p@n# la _nvierealui Hristos moartea era privit# ca ocatastrof# inevitabil# [i absurd# – [i dinperspectiva ei, la fel de absurd# p#rea\n cele din urm# [i via]a – dup# _nviere,moartea devine, prin urmare, o ”maretrecere” a[a cum o numea poetul filosofLucian Blaga. Devine, deci, o scar#spre via]a ve[nic#. _nvierea lui Hristosne echilibreaz# existen]a, g@ndirea,speran]a, comuniunea cu cei dragi,pun@nd \n ambele talere ale balan]eidestinul nostru, via]a aici [i dincolo.De aceea, Apostolul Pavel \ntrebaretoric [i plin de bucurie ”unde-]i estemoarte boldul?” (1 Corinteni 15, 55).

Iar al treilea adev#r revelat nou#de _nvierea M@ntuitorului Iisus Hristos]ine de \ns#[i via]a fiec#ruia dintrenoi. Aceast# via]# cap#t# un sens\nalt, c#ci, fiind ve[nic# impune r#s-pundere pentru modul \n care o tr#imaici pe p#m@nt. Cu siguran]#, nu pu-tem tr#i la \nt@mplare [i cu indiferen]#fa]# de valorile religios-morale cre[-tine, c@nd [tim c# suntem nemuritori.Dac# \nt@lnirea ucenicilor cu Hristoscel \nviat le-a dat \ncredin]area c# celepredicate de El c@t timp fusese cu eiconstituie adev#ruri dumnezeie[ti [itrebuie propov#duite chiar cu pre]ulvie]ii, [i noi, de asemenea, se cuvines# ]inem cu convingere \nv#]#turileBisericii noastre str#mo[e[ti ca peadev#rul \n care trebuie s# credem,calea pe care trebuie s-o urm#m [ivia]a pe care trebuie s-o tr#im.

Astfel, _nvierea Domnului devinetemeiul fundamental al vie]ii morale,al iubirii de Dumnezeu [i de aproape-le, al faptelor bune. Este esen]ial ”s#zicem fra]ilor [i celor ce ne ur#sc penoi [i s# iert#m toate pentru \nviere”,a[a cum c@nt#m \n noaptea de Pa[ti,mai ales \n zilele noastre, c@nd s#rb#-toarea _nvierii Domnului este acceptat#[i asimilat# [i de societatea civil#rom@neasc#, dar, din nefericire, numai

\ntr-un sens cu totul str#in de celcre[tin, chiar peiorativ. Mai ales acum,c@nd se vorbe[te tot mai mult depetrecerea ”vacan]ei de Pa[ti”, de”balul de Pa[ti”, de ”discoteca de Pa[ti”etc., denatur@ndu-se \n totalitate sensuls#rb#torii cre[tine. Acum, c@nd amajuns chiar la penibilul de ”a s#rb#tori”,de a ne preg#ti cu mult efort [i chel-tuial#, ne[tiind pentru ce. Nu trebuie,prin urmare, s# ”n#d#jduim \n Hristosnumai pentru via]a aceasta”, pentruc# ”suntem mai de pl@ns dec@t to]ioamenii” (I Corinteni 15, 19).

Dac# Hristos a \nviat, [i dac#, prinurmare, [i noi vom \nvia, se cuvines#-i urm#m preceptele [i \nv#]#turile\n a[a fel \nc@t \nvierea noastr# s#fie \nviere spre via]#, nu spre jude-cat#. {i, mai mult dec@t at@t, suntemdatori s# m#rturisim al#turi de semeniino[tri, dar [i \mpreun# cu at@]ia\nainta[i adormi]i \n dreapta credin]#[i \n n#dejdea propriei lor \nvieri c#”Hristos a \nviat!”. De-a lungul timpuluiau existat persoane care au t#g#duit_nvierea Domnului Iisus Hristos, \ns#cu c@t a d#inuit [i a crescut \n acesttimp \ndoiala sau t#gada _nvierii luiHristos, cu at@ta a crescut puterea [i\nsemnatatea ei de biruin]# asupra firii[i a mor]ii. Cu c@t va d#inui [i va cre[te\nc# \ndoiala sau t#gada _nvierii luiHristos, cu at@t se va descoperi princontrast adevarul ei triumfator, de fapt,de via]# [i de credin]#; va cre[te [i seva \nt#ri \n convingerea noastr#, baza-t# pe existen]a adev#rului Bisericii uni-versale, c#: Hristos a _nviat! Cu c@tomul [i omenirea \ntreag# vor cunoa[-te mai multe biruin]e, cu at@t va fi maimare \ntre toate Biruin]a lui Hristos.Nici cele mai str#lucite [i mai l#udatevictorii omene[ti: ale lui Cyrus, Alexan-dru cel Mare, Cezar, Napoleon sauale generalilor mai noi, nu se pot com-para cu marea [i \ndoita biruin]# a luiHristos asupra mor]ii [i a r#ului. Nicicele mai mari biruin]e asupra naturii –diguri, canale, tunele, viaducte – saualte succese omene[ti, nu se pot com-para ca putere, ca efect [i ca importan-]# cu biruin]a lui Hristos asupra mor]ii.

Biruin]ele omene[ti creeaz# st#rirelative, limitate [i schimb#toare, darBiruin]a lui Iisus Hristos a creat ostare absolut# [i permanent#, o staremoral# de natura, m#rimea, puterea[i importan]a spiritului. Biruin]a luiHristos a \ndreptat un r#u imens [icutremur#tor [i a \ntemeiat o realitatespiritual# salvatoare. F#r# _nvierea luiHristos, azi nu exista cre[tinism [inici Biserica; sau, cum zice Apostolul,nu era propov#duirea [i credin]a; f#r#_nvierea lui Hristos, tr#iam \n \ntuneric

S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”S# ne ferim de ... “capcane”Continuare din pag. 3

[i ne t@ram \n viciu, ne \nchinam laidoli. F#r# _nvierea lui Hristos, ome-nirea era [i azi suflete[te cu 2000 deani \n urm# sau, poate, prin regres,cu mult mai mult, \n barbarie [i mize-rie moral#. Ce ar fi fost omenirea f#r#_nvierea lui Hristos, f#r# cre[tinism [if#r# Biseric#, f#r# Apostoli, f#r#Evanghelie, f#r# Sfin]i, f#r# credin]#,f#r# sublima iubire cre[tin#, f#r#multele [i marile idei [i fapte de bine[i de cultur# aduse de cre[tinism, f#r#miile de martiri care au cucerit cusuferin]e [i cu s@nge dreptul omuluila libertatea de g@ndire [i de credin]#,f#r# virtu]ile sublime [i f#r# institu]iilede binefacere incomparabile alecre[tinismului, f#r# capodoperele deg@ndire, de caritate [i de art# cu carecre[tinismul a umplut, a \nnobilat [i aridicat lumea?

Cre[tinismul este tot ce a cunoscutmai sf@nt, mai binef#c#tor [i maisalvator neamul omenesc, cre[tinis-mul este opera Jertfei de pe Cruce [ia _nvierii lui Hristos. Moartea [i _nvierealui Hristos ne-au asigurat pentrutotdeauna \ntelegerea, puterea [itriumful cre[tinismului \n lume. Dreptul,t#ria [i n#dejdea noastr# de biruin]#[i de m@ntuire stau \n Moartea [i _nvie-rea lui Hristos, pentru c# Moartea [i_nvierea lui Hristos sunt m@ntuirea [i_nvierea noastr#. Aceast# certitudinene \nt#re[te suflete[te ca o puteredumnezeiasc#. Cre[tinismul tr#ie[tedin Moartea [i _nvierea lui Hristos,Biruin]a lui Iisus Hristos, prin moarteaSa, asupra mor]ii, este biruin]a cre[-tinismului prin Hristos asupra r#ului[i a lumii. Prin _nvierea Sa din mor]i,Iisus Hristos a \nviat pentru to]i oa-menii [i, pentru totdeauna, suferin]a[i moartea, batjocura [i necredin]a,ipocrizia [i oprobiul care au fost arun-cate asupra Numelui [i lucr#rii Lui \nlume, pe care El a vrut s-o m@ntuie[i s-o lumineze, s-au pr#bu[it.

Bucuria pascal#, pe care BisericaOrtodox# o evoc# intens [i solemnpatruzeci de zile, este bucuria [in#dejdea noastr# cea mai mare, nudoar de patruzeci de zile, ci de fiecarezi [i ceas al vie]ii noastre de cre[tin.Cu fiecare c@ntare pascal# [i cufiecare salut pascal “Hristos a _nviat!”,adeverim, m#rturisim [i tr#im mareleLui Cuv@nt dumnezeiesc: “_n lumenecazuri ve]i avea, dar \ndr#zni]i, Euam biruit lumea” (Ioan 16,33). _naceast# biruin]# credem [i izb@ndim,c@nt@nd imnul triumfului cre[tin:

Hristos a _nviat!

Pr. Costel GAVRIL~Parohia ”Sf. Nicolae” B#ile[ti

cu toate c# primul \nseamn# “privitorla familie”, al doilea “cu care e[tideprins”; de exemplu rela]ii familiale,dar vorbire familiar# ( \n opozi]ie culiterar#, academic#).

_n loc de vehicul se r#sp@ndise scrie-rea [i pronun]area vehicol. _n aceast#situa]ie, autorul b#nuia c# la mijloceste o confuzie. Exist# \n limba noas-tr# cuvinte ca: agricol, apicol, viticol,compuse \n latine[te cu verbul colo,“a cultiva” [i \n care pronun]ia noastr#cu o este justificat#. Probabil c# dup#acestea se vor fi luat cei care pro-nun]# vehicol, \mpotriva formei eti-mologice: latinescu uehiculum, fran-]uzescul vehicule. Este adev#rat c#exist# cuvinte formate la fel ca \n lati-ne[te cu sufixul -colo [i acceptate lanoi cu -col: articol, spectacol etc. Expli-ca]ii au fost date \n “Cronica limbii” din“Rom@nia liter#”/27.05.1971, concluzia

lingvistului fiind c#, dac# s-au produs \ntrecut abateri de la norme, nu este ne-cesar s# se mai produc# [i va trebuis# se men]in# \n continuare vehicul.

_n opinia autorului, mari necazuriface sufixul de origine latin# -iv, ad#u-gat la teme participiale. Unii consider#c# este deosebit de distins s# folo-se[ti cuvinte formate cu acest sufix,chiar dac# nu cuno[ti valoarea real#a r#d#cinii la care \l ata[ezi. Astfel,apare lucrativ cu sensul de “unde selucreaz#” (cuv@ntul apare la IonBudai-Deleanu cu sensul de “munci-tor”), c@nd de fapt vrea s# zic#“aduc#tor de mari c@[tiguri b#ne[ti.”_n limba latin#, lucrum nu \nsemn#“munc#”, a[a cum a ajuns la noi,“c@[tig”, motiv pentru care este corects# se spun# profesiune lucrativ#, darnu este bine zis atelier lucrativ (pecare clien]ii ar trebui s#-l evite, ca s#nu fie despuia]i).

Unii zic speculativ \n leg#tur# cuatitudinea speculan]ilor. {i \n acestcaz, punctul de plecare este comun:latinescul speculor, “a p@ndi” (dinaceea[i familie avem numeroase cu-vinte: aspect, respect, specie etc, \n-]elesul primitiv fiind acela de “a privi”.)Dar speculativ s-a legat de cercetarea[tiin]ific#, de teorie, pe c@nd specula,de unde [i speculant, pornind de laideea de “a p@ndi pentru ob]inec@[tiguri iliite”, desemneaz# pe cinevacertat cu legea.

Tot a[a al]ii cred c# discursiv\nsemn# “prin discursuri”, c@nd, defapt, sensul lui este “care trece de lao ideea la alta, de la o etap# la altaa ra]ionamentului.” Discursus \nsem-n#, ce e drept, “discurs”, \n latine[te,\ns# verbul discurro de la care esteformat are sensul de “a parcurge aler-g@nd”.

Gh. GHEORGHI{AN

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!h r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a th r i s t o s a i n v i a t !!!!!

8 Gazeta B~ILE{TIdedededededededede

D.T.P., Prepress [i Tipar:S.C. ALMA DCMI - CraiovaTel. / Fax: (0251) 587.300

CMYK

REDAC}IA:Redactor [ef - Valentin TURCUSecretar de Redac]ie - Gheorghe GHEORGHI{ANRedactor: Marcel BOTA [i Iulian POPAFoto [i tehnoredactare: Alecu FIR}ULESCU

Nr. 4aprilie 2014

Pe \ntreg mapamondul, undeDumnezeu a voit s# se afle c@teun rom@n, acela se cunoa[te dintrealte etnii, iar dintre to]i rom@nii,rom@nul de la sate, ]#ranul, talpa,este cel mai vrednic de luat \nseam#. S#teanul rom@n a stat [iva sta neclintit, loial obiceiurilorsale vechi ce le are ca zestre dela str#mo[ii lui, iar de \l vei \ntre-ba de ce face asta, \]i va r#spundesimplu [i curat: “a[a m-ampomenit [i [tiu de la #i b#tr@ni”.El a muncit [i munce[te holdele[i ogoarele c@[tigate cu s@nge [ilupte crunte [i \ngr#[ate cu s@ngescump, s@nge vitejesc. El a stat[i st# aici de 2000 de ani, \nfrun-t@nd orice n#v#liri [i orice du[-mani veneau s# mu[te din trupul]#rii lui.

LUNA MAILuna Mai era \nchinat# zei]ei

Maia, fiica lui Atlas [i mama luiMercur. Luna Mai era \nchinat#[i b#tr@nilor senatori, “maiores”,care \nseamn# oameni b#tr@ni.Ziua de 1 Mai era \n multe ]inu-turi zi de s#rb#toare, iar ]#raniiobi[nuiau s# planteze un pom pecare \l numeau “Maiul”. Luna luiMai este luna florilor. La 1 Maise serbeaz# \n zori de zi cu masa\ntins# pe iarb# verde, cu mielfript, cu pelin [i cu l#utari.

Tradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niTradi]ii [i obiceiuri la rom@niVremeaMAI (Florari) – Mai r#coros,

aduce f@n [i vin mult – de va fiMai r#coros, Iunie va fi umed [iaduce mult bine agricultorului;Cr#ciunul va fi gras, adic# se vorface bucate multe – g@ndaci mul]i\n Mai, anun]# an m#nos – Roiuldin Mai pre]uie[te un car de m#lai– de va c#dea brum# \ntre Sf@ntulGheorghe [i Mai, va da brum#\ntre Sf@nt#-M#rii.

1 Mai – \n aceast# zi este “Ar-mindenul”, c@nd se serbeaz# pro-fetul Ieremia, de unde i se trage [idenumirea – se pun la u[a casei,la poart#, ferestre [i pe la grajduriramuri verzi de stejar sau orice altarbore – \nainte de a r#s#ri soarele,se spal# pe m@ini [i pe fa]# curoua ce cade noaptea pe flori [iiarb# – se pune \n p#m@nt, dinainteacasei o pr#jin# verde, care se las#acolo p@n# pic# de la sine – nu sepun boii la jug, la car sau la plug,c#ci este ziua boilor, at@ta s#rb#-toare av@nd [i ei – se frige un miel[i se merge la p#dure, se bea pelin[i se petrece cu l#utari – cine beavin ro[u ca s# \mprosp#teze s@ngele,nu-l vor m@nca purecii vara [i nuse va \mboln#vi de friguri.

16 Mai – \n aceast# zi cad To-doru[ele – \n aceast# zi femeile nulucreaz# – se pune peste tot pelin,

toat# ziua ]in \n m@n# [i prin s@nnumai pelin, ca s# piar# purecii[i s# fie feri]i contra ielelor sauRusaliilor – \n aceast# zi femeile,adun@ndu-se vecin# cu vecin#, facdin p#m@nt fr#m@ntat cu baleg#[i paie “]este”, (]#sturi), unde coc\n timpul anului p@ine, m#lai,azime etc – dup# ce le-au ter-minat, cump#r# vin [i le stropescca s# fie norocos [i s# tot coac#\n ele, iar restul vinului \l beau –aceasta este ziua \n care femeileau dreptul de a se purta aspru cub#rba]ii lor, drept r#zbunarepentru orice le-au f#cut \n timpulanului; chiar dac# \i bat, ace[tianu trebuie s# zic# nimica.

21 Mai – S@mb#ta Mo[ilor –

se dau de poman# oale, str#chinicu m@ncare, friptur# de miel, orezcu lapte, cire[e; cei cu dare de m@n#pun \n oale vin – la fiecare doni]#,oal# sau cofi]#, se leag# un buche]elde flori [i o lum@nare pentrusufletul mor]ilor, care se zice c#se duc de acas# la mormintele lor– este mijlocul prim#verii [i \ncepeziua s# descreasc# – se crede c#atunci seac# r#d#cina gr@ului.

29 Mai – _n#l]area Domnului –Ispasul – cu o zi \nainte de Ispasfemeile dau de poman# azm#cald#, ceap# verde [i vin pentrusufletul mor]ilor, ca s# aib# pedrum, c#ci se crede c# atuncisufletele mor]ilor zboar# la cer –\n noaptea de Ispas se duc fl#c#ii

[i fetele \n aluni[uri ca s# culeag#flori de alun, care sunt bune deleac [i de dragoste – se taie mieialbi – se pun flori la ferestrele [ila u[ile caselor, precum [i pe mor-mintele mor]ilor – se face la c@mpsfin]irea gr@nelor, iese poporul \m-preun# cu preotul \mbr#cat \nve[minte biserice[ti [i cu praporiibisericii; acolo se fac cununi cuspice de gr@u, apoi vine fiecareacas# cu c@te o cunun# — nu sed# foc din cas#, c#-]i m#n@nc#lupul oile.

Luna Mai se mai nume[te [i“P#trar”, adic# “luna livezilor”._n Transilvania prima zi de maise mai nume[te “Armindeni”.

Ing. Dr. Mihai LICURICI

MAI01-10. Zodia: Taur. Horoscop: frumos, simplu,

muncitor, priceput \n afaceri, cinstit, iute la m@nie11-20. Zodia: Taur. Horoscop: temperament rece

[i calculat21-31. Zodia: Gemeni. Horoscop: statur# mijlocie,

bine f#cut, pl#cut [i \ndatoritor; nenorociri din parteafemeilor

Horoscop general (pentru to]i cei n#scu]i \n fiecare din zilele lunii martie ale fiec#rui an)01. Binevoitor, bine v#zut; 02. Nervos, gelos; 03. Sincer, iubitor de dreptate; 04. Mistic, evlavios;

05. Bog#]ie prin c#s#torie; 06. Lupt# pentru existen]#; 07. Irascibil, agresiv; 08. Bl@nd, muncitor; 09.Invidios, \ndr#zne], impulsiv; 10. Nepl#ceri din cauza du[manilor; 11. Specula]ii norocoase, prieteninumero[i; 12. Expus la posibile accidente, r#niri, c#deri; 13. S# nu fie prea \ncrez#tor; 14. Iscusit,izb@nzi asupra inamicilor; 15. Binevoitor, lini[tit; 16. Bog#]ie prin munc#, econom; 17. Ambi]ios, f#r#mijloace de ridicare; 18. Despotic, plin de ciud#]enii; 19. Iubitor de lux [i bun#stare; 20. _nalte situa]iiprin protec]ia prietenilor sinceri; 21. Func]ii importante datorit# anturajului; 22. _nclina]ii spre milit#rie;23. _nsu[iri artistice, poetice [i muzicale; 24. M#rinimos, situa]ii \nalte; 25. Carier# str#lucit# prinarmat#; 26. Om de legi, iubitor de dreptate; 27. Lini[tit, iubitor de via]# familial#; 28. Disciplinat,nepl#ceri conjugale; 29. Bun#stare, func]ionar destoinic; 30. Binevoitor, milos, \nclina]ii medicale; 31.Prietenos, \n]eleg#tor, bun terapeut.

Caracteristicile de mai sus sunt chestiuni generale, nu trebuie tratate ca fiind infailibile. Astrolab

PUI “CEFERIST”_ntotdeauna puiul din ograd# [i-a dorit s# fie

pas#re c#l#toare. {i a[a, \ntr-o bun# zi, [i-a luatinima \n din]i [i a plecat \n lume nimerind \nbuc#t#ria feroviar#. Acest preparat, azi uitat, eranelipsit din re]etarele vagoanelor-restaurant aletrenurilor de lux ale C.F.R.-ului, fiind u[or deg#tit, savuros [i rapid.

INGREDIENTE: 400 g piept de pui; 200 gorez; 100 g ceap#; 1 l#m@ie; 40 g mu[tar iute; 30 ml ulei; 20 g sare; 2 g piper.

PREPARARE: Pieptul de pui se spal#, se cur#]# de pieli]e, se [terge [i se taie \n buc#]ele mici, apoise condimenteaz# cu sare [i piper. Jum#tate din cantitatea de ulei se pune la \ncins, se adaug# orezul, selas# c@teva secunde, apoi se adaug# ap# [i se las# la fiert pe foc mic (cantitatea de ap#, dublul cantit#]iide orez). Ceapa se cur#]# [i se spal#, se taie \n rondele, se condimenteaz# cu sare [i piper [i se amestec#u[or \mpreun# cu mu[tarul [i zeama de l#m@ie. Se \ncinge restul de ulei \ntr-o alt# tigaie, se pune pieptulde pui [i se d# focul mare pentru a se rumeni bine buc#]ile de carne. Dup# ce carnea s-a rumenit, se adaug#ceapa amestecat# cu mu[tar [i orezul fiert, apoi se mai las# totul la foc mic, aproximativ 10 minute.

GASTRONOMUS