32
2 LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DANS LES UNIVERSITÉS POLITIQUE ET PRATIQUE 12 GENÈVE OCTOBRE 2006 N°5 4 SENSIBILISATION UN DÉFI PARFUMÉ DU BRÉSIL AU BÉLARUS

· PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���������������� �����������������������������������������

��

������ ��� ���� ����������

��������������

�������������

�� ������ �����

Page 2: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�������������� ���������������

������������������� �������������� �������������

����� ������!�"#���������������������������������������� �������� �������� ��!�������"����������� #$�%"�&� #����������������������'�(��)���*��+�,��������������-������.����������������������������/� ��(������������� ���0������������

��$�!���$���%1 ����� �������� ��� ���������� �������

�� ���� ����������2��������������� ��� �3�4�%5,�-����

1 ������������ ��� ������������� ��� �34�"%5,�-� ����

1 "%�'����� ��

�!�&'�%$�������4����

6$������������������ ��� ��%�������"�� ���

���� !��"�#�$��%&�����'()*+��$��, �)+��7�������������� #$�%"������ ��������� ���������������#��0�8�" ����������� ���������������&���

������������������������ #������������.�#� ������������������ ���������2��&���������������� ����� ��������� �������.�8

" ���������������� ������ ��������������.�������������������� ��#����� �����������.�,������������������ ��������������9&� #$�%"��������:���� ���������������������������&�����;������� �������������� ��������� 3<%����������� ��� �������=5,�.�������������������� ����������� ������������� ��� ��������;���������������������������������������� ���� ���������9���������#����������� #$�%";����<�������#���2�=�������&������� ���������������������������� #$�%"� ������9������,���9����.��,���9�������������2 �������������#�����;����������������#���2������������9����������������������������������� #��� ���������� ������������� ��� �������������� ����;���������������� ��<�������#���������������>=������������������������������� ���#�����������������������������#������;������������ #$�%"���� ������������� ����;��������� �������������8�

)������ �����?���� #$�%"��������� ����������������������8

Page 3: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

-���������� ������������������ ���������������������&�.��������������/��0

������������������������������������������������� ���������1�����������&����

����������.����������2����������������� ���������������������������������������������

������������ 3���������������������

���������������� �����������������������4���������������������������������������

�������������&�����5��&����������������������

����������������������������������� !�""�"�#$��%�&"�'��'"���(���)

������������ �� �1���������

����6�6�����������������������*�������+������ �����

�����������������������������

�&� ��������������#'�,#$��-#��&&�.��/&0"�!�/&%�1�2�/���("���//�!�/3�(��'"�#45�6��&%�/#)(������"�#!�/!�'&��%#�#)�&).��#� !�""�/&���7�78!��#&'�"')&�/&4

������� ����������

���.�����

��������� ����������

�������9��������

:

;

<

=>

=:

=<

=?

=-

:>

:@

:;

:?:A

�� ���������B��

���B��8���� �:>>?

Page 4: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��#&%C#�%#�/")&)(�

7��������������:�������������.���7���@���������� �A������������� �9� ����� �����.��������8� /����,����������������� ������,��������������������������9� ����������� ��0��9������������������������ 3�������������58�7���@��������������������������������A���/����������������&��������������� �����.��������,����� �� ��������9� #���� �������,� ������������ �������� � � ���.�� �� ���������� ���� �� ��9� �������8� ��BCCC,������&� ������������� �� ������� �����.������%���A-��,� 7���@�� �� ����� ��� ���� � �������,� �� ����.���������,���������,� #�����������������#����������� �(�������� � ������ �� .������8� ���� ������� �� �������:��� ����.���#���������������� ��������.�#���������,�����1� ����� ���� &� �� ������� �� 7���@�� 1� /����� �� ���������������� �������������������#�����,���� ������������������.���� �����D��D��������������������� ������ ���D�� ��� %���A-��E8� %��� ��F������,� �� ����� ����������� ����:���� ������ (������� �� ������� ������ (����

����@��.�#���������1����� ��*����1�������������D��������� ��� � ������ �#�����8� 7�� (����������� ����:���� �� ����� ���������� .�� �� ��������� ����� ��� ���� ����������,�����D�������.�� �������������� �� ������,��.�#&�������,� ��������� ������������������G����� A���������������#�����B8

�/�")!�/!�'��%D&%���'�%1��E

7�� ������ ����������� ��������#��������������������#�A����������� 9�������� ��� ��(��� ������� �� �� ����A����8� � � ������� �� ���� .�� ��� ������� ������� D��&�!��&��" �% ���!�(���#)8�7����������D�����������.� �� ��������� �#��� ������ ��� ������� &� ��� ����������,�D�������������� �����#���.�#� ������,��� #������������� ���������������������������� �.��������� .� � ��� ������� �� �� ��������� ��� ���� ���� .� � ������������ ������ ��A����#���������������� ��������#��A����� ����.�� �������� #��8�" ������ ������������������.�#��� ������ ������ ���D�� ��������� .�#��� ���������������� �#����������� ��� 2����� ���������� ��� D��������������,� ������������ &� � ��� .��,� ���� .�� ����� ��#�������2����� ���,������������������������8

7������� ���D���� �������.�� �������������������������������� ���&�.� .������ ��������8�7��������#��A��������2�,����9� ,�&��������� ���� ��������#������������<����&� ������������������ ��=�������������������G���8�$������������������������.��.�����.������������������ ���1����9� ����������������������� 1���������������� �����&���������������������� ���A�8�7����������D������������(�����.�#� ���������������� ,��D����������� ����,��#�������� #��� ����������������������������������������� �8�� ��� #'����������A�� ,�.�������� � ����������D�����%���A-��,�� �������A���,������������2�������.�� ��������� ����������������A���� ���#D������������������������,������������A������9������������ �� ������ ����������� ��������#�����8

E8 !+,�EH�(����BCCH,�7�4'IJKLC,���������������

B8�����,�'��D���MECCH,�EN�(����BCCH,������� ���!����"��������#$�����

���� �:>>?

��������������������� ������������������������������������ ������������������������ ���������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ��������������� �������� ����� ����� ��� !���"���� ��� ��#!�$ � %������ %������ � ��&��� ��� ������������ '� ��(��)������ �������*������� � ��������� ���� ����� �� ����� ������ ���� ����������� ���������� ��� ���� �������� � +�� ����������%��������������������������������������������'����������������������,����������������������������������������������-�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ��������������������� ����������������������������������� �������������������� �������

����

����

��

-�

���

��

��

��

���$78 !�$&)9!�97�)9�!7 #9*)%��������������9����������������E�������������� ��� ��

Page 5: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

:

7����������D������������������������ ����������,��� ������.�� �������������������2������ �����2A������������#��������.�,�� �������������� ���,� #����� ����������#����������D���� ���� � ���� ����� ���A.�#� ���� ������ �� ������� ��������#�����8�� ��#����������� ������9�������2�������� ����9�������������A���&� �������������2�� ����.������������� ������������A���,� ��� ����� ��� �� ������ ������� � ��� � ������#�����8� � �� ���� ���� .�#��� ������ ����� �� ����������������9�������� ����������#�������� ���������& �����������.�#�����.���������������&� #��� �9��A�� � ���������8� *� �� �D�� ����2�,� ��� ���������������� ��#������������������������� ��� ����������� �#������� ���8� ��� ������,� ��� �#��� � ������� ��A�D��.�����������������&������������,�������A��2���������� ����D���������� 8

�/!)$�/!�#

7�� ��������� ��� ������� ������� ��� ����� ������A���,���������.�# ����.������������0������������A������������� 8�������,� �������������������� �������������� ������������� ��,�.����� ������������������.�#���������#������ �����8�" ������� �.�#� ����� ������������ �������������.����9��������������� ��� ���������� ��� ����,� �� ����� �� ���� ��.�� #������������� #����8� 7����������������������������� #���� �� ��������� � �� ������ �� ���������� � �������� � ������ ��� �������� ������� �� �� ��9�����#�������2�� ����8

� �������,� ��� #��� �������D����������� ����.���&� #�A������#���������(����������������,�� �������������������� ��������� ����.��� ������ ������������� � ��A�D��&�������,�.��� ��������������8�7#������� ������ �� ���������������������������� ������������������ ��������A��� ��#D�������������,��������.������� ��.�������� ����������������������#������� ������������� �������#D��8� " � �������� �� ����,� &� ��� �����,� .�� #���D�� �� ������ ���D�� ��� %���A-��� �� ���� ��� 9 �������� .������� ���������� ���� ��������#������1����� (������A�������(������ �������;�� �����.��.�� ������������D��� ����������,� �� ������ �� �#��� ����2�� ������ ,����������(����������8

�C��/&%�%"��%)()/�")&C

/����� �� ����� �� �������� � ������2�� �#������� ���� �������,������������� ����.������������������������������A ���� ��� ��� ����� ����� ��� ����� ���������� �����2��������������.�#&�������,� ���������� ����&� ��#���������������������������9�������8�7�������� ������� �� ��������� .�#� � ��� ��������,� ���� .�� ������������#������� ���� ����� �� �,��������.�#�������������� ���� ����� ������,� ����� .�� �� ����������� �� ��������� �� ����� 9����8� 7�� �������� 7���@�� ������ ����������� ������������������������ ����������#� ���A������������������,��#��������&�/�����.�#� ���������������������.��7���@������������������������������9��A�������.�������������������������,���������.���,�������2���#������� ���8

7������������������&����������� ����� ��������������������������8�������,���� ��������������������� �� ������ ����������� ��������#�������#� �.�����.�A����&� #���������������,�� ��#���������������.������ ������������ �������������,� ������������������������������������� #������� ��������������.�#� ������������������������2�����������8�" ��������������� ��%&� � �� .����� � ������� ��� �������� ����� � &� ��� ��� �������,��������� ���.�#� � 9������� ���� ������������������������������9������8�� ��������������������������� �&� ����������������� ���������� �8

�/F�/!�/#�)"

��������������������9������������ ���������.��������&� #� ����������������������,��������(������� ��#��2��.������������������ �&�� ��#����������.��������(&���� �������,�� ������������������&�������.����������A ���������������������8��������� ����������,���� ����A��������� �.� ����������������������:���������.������ ���� ����A�D�� ����� ��� ��������� ��9������,�#���&� �.�#����������2�� ���� ���������� ������8������� �������������� �� �������#������.� ��������.��������������������������.������� �������������A����,�������A�����&���.�#��������������������������(�����#��������������������9��������.�#� ������������ ����A.����� ����������������� ���� ���� ����9���@����� �������������� ������8�����������0�,������� ���#����������A��.�#��9�%���A-��888�������������� #�������8

���������������������������� ������������������������������������ ��������� ��������� ��������

Page 6: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?

����� � ����8� ����� ������� � �������O

'������� �� ��������� �������� &������#�������� �������.��� �� �A�������� ��� �������� ������ ��� #"�����,���9��������&���������� #��A������,� �� ��������� ���� ���� � ������� ������ �� ����� �������� &������� �� �������� ��� ����2�� ��������� �� �� ����� &� .�� .� .��A���� ��� ������ ��������� �� .����������� �� ���������������A���� ����������9��������������� ����A��������� ��� 8�7�������������A������ ��� ��� � ���.���� �������������� ��� ������������� A ��� ������������������������������ ���������,� ������� .�� �������� �#���������� ���������.�� (���� ��� ������ ���������� ���������� �� �������������� �� ��� ������ ��� �������:���8����� ����� ������ ��� ��������,.� �� ����� � �� .��� ����� ���������O� P� �� ����� �� ����������������� �������� �� ����������O�

" � 9���� � �������� �� �#�������A���������� ������2���������������������������������� �������8��#�����.���� #$�%"���������,����������9� ��������� ������� ������ ��.�# ��� �:���&�����(��� �� ���� �#������� �� ������ ���������������������� ��� ,���������&� �����������8�� ��������� ������������� ������A������ ������ ���� ��(�

�#����� ��������� ���� ������������ ��� � &� ������ ���� ���A����� �� ������ �������� �� &� ��������G���8������ ������������������������������ ������� �������� ������ #$�%",������������� ���A��������������&� �������� �������8

-��������,������������� ������������ ���� �������������A������� �� �� �� �������������� �� ����������8�P��� �����,� ���� ����� ���������� ��� ������������������������������� ������2���������A �� ��� ������ �� �������� ����� �����������8��#������.���� ��������� #$�%"��������� �������&� #����� 8

�&&�)/$%�"�F�/'�F")!�G�!"�F�/��##�(�

I����������������������������A���� ������������������ ���.�# �����A����&�����������&������ ���������A���� ��������� ������ ���� ���� �#��A� ������������������8�% ������� &�����.�#&�����8�" ���������������������2�� ���������D��������8�%�������A����������������#��������1��#������2���������1� ��� �������,�� ������� ��������,��� ����� 9���,����� ������������������ ��8

7�� ������ �� #$�%"� ����� �������� ���9�������������8������������2A�� �� ������ ������ .��� ������� D����� ��� &� ���.�� ���,� ���� �������&������&�������8

7�����2��������#������ �������'����(��� )� ����*� +���'� 3% �������A������#������������ �.������A���� �������5����������� �����������A������

���� ������� ��� ��(������ ������A��.��;���������������� ������ �;��� �������� �� �������� �� ���A���� �� ������ 1� �� ������� ��������� 9�������� ����� �� ���A�� �����������������;� ���������� �#��� �������� ��������������8

7�� ������ ����,� ,��'� +������-� ��� ������ ����� .��/� 3I�� �������� ���A���� ��� ���� �� �� �������������5,9 �.�� ������2���#��� ���� �������A����� ������ �� �������������� 1"�����,�������,��� �������,���������,���A��� �������,����������A������������98

I��������������������������2��&��� � ������ ��� ����� ����� �����2�� �� ������ �������� ��9� .��A������ �� �������� ��� ��� � �������@�� �(����� &� ��� �����8� $�� ���������������������9� ����������� ���� ������� � �� .� ����������� ���������� ���������� -���� � 3����� ��� Q5,� ��� �����������������,� ��� ����� ?�� ������:��,��������#����������������84���� ������ ���� ������ �� �� ���������&����������������� ��������A������������� ���������� �������������������8

����!�#��!�� �%�(#���%���� ��� ��%#!� ��%��%�"� �%������*� ���!�%%�+�,,,-,�&�-�����&.�#�!���'/�#� �0���!�%%�!���%� !���$$��������%������$&�(��%����%��%�"� �%�������#���� �$���%�*��1�#��!�*� ��"�%����������%�*+� ������,./��� ���

���������������������������������������; * 1+9 $���$��%&����

����� ����

Page 7: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��

���

���

��

.��

��

���

���

2�

7�-���� ������ ���� ���������9������,���� ������ ������������8� " ������� ������ �����,����������������������� � ������8� ��� ���2�� ���,� � ����� � ������� � �� ��������� ���������� ���� ����������2��������������� A ��� �3�4�%5,������������������������BCCL������ ��������������2�� �� �� (�����,� �R� ��2���� ��� �����A������ ��� ������� �� ��� �� ����8� 7�� ��������� �� �� ���A��.��� ��� ����� � ����� �������� ����� ��� % ��� ������� � � ���� ������ � ������� ����� #������� �#������ � ������� �.�������������9����������,��������.�,��������.��������������� 8

�&%�&C()��&&�!&).��#

7� % ��� ������� � �� ���� ������ � ������� �������KK��������������������������������&������,�������� ������8��������2�������� #��(���#��� ������������ �2���� �� ���� �������� ,� .� � �(���� �� ��������� �� ��������������� �����������8

7��������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��,�������,� #���A��������� ����������,������������������������� ���������������8�7��������� ���������������������#���������������������� ������9����������� ���,�����������,����� #"�������������� ����8�*� ��,� ��� ��������������&���������������������������������+�0��-%��1��� 3�� .��� �������� �� �������� ��� <� �.��� ����������=5,�.�������������� ����,����������.����������������� ������&�������������������������&������� �������������������:��,�������� �� #9��A�����#��������������������������������������,���8

��%�/#�)(/���/&��#�%G)!�$�"�%C'%�##)�/

7��� ������������� ���������� �������� #� ����������� �� ������������� ��� ���������� �� ���������� ��� �����A����� ������� �����������9� ��������� ��� �� ��������� �������,� ���������:����� ���������� ����� �����&� �� �������� ��� ��� 8� 7�� �������� .��� �� ���� ����:������ ��� ����������������.���#������� ��� ����A�����.�� #S�������������������������������� ��������������8

7�� �������� �� ����� �#������ ���� ������ ��� � ����� ����������������������������� ���� � ���������������� ,� �.��� �� ���� ��� ���� ��� ����� �#��� ��������������� �������@ ����9������������2�����������.���� ��.�� ������ #'�����,�.��� � �� �-���� ����%�������8�����������

����� &� � �� � �� ������� NN��� ����� �� ���.��� ���A�������������������� ��������BCCQ,�������2��������� �� ��.����������������BCCL8�I�������������������������,�����������9�������#�.�D�,�&� ����������BCL��� �����������������������9�����������������������������9��������������������������8�� ���#���������������D���� ��������������������������.���������������9������������������ �������@ �8

7#��������������� ��� �������� ��������� ����� �� ������ ����� �� ���� &� ��� ����2�� � �� .�� � ��� �� #���� ��!�' ����,�.������ ��������������������������������A���� ������� ����� �� �� �� �� �T�� %�� �,� - �� !�������,%��������,�+��������������-���� ��8�

'����� �� ����� �� ����� ������ ��� (������9,� �� ������� �.���������������������� ������������������� ������A������������������������� ��� ��������� ,��� ��� �������2�,������������������� �������������������������9��������������������� �� ���8�� ���#����������� ������ ���� ������ ����������������������������������A����8� ��� ���,� EBCC� ������� ���� ���� ���D���� �� BCCQ�������������,��������� ��� ����������� ����������������� &� �� �������� ��� ��� ,� �� .��� ������� ����������������NCUHV������������9�NK��������������������������� �������� �� BCCL8� ��� �������� ��������������������������� ������&���� ������������� ������ �� ����������� ���,� � �� .�� � ����� �#�������� ��� #"��������� ����� �,��� ������.���������� ��������8

H��#')%�&�#8/�/��%!)I

��� ������������������������� ���� �����9�.�������A������� ���������:���,�������������������.���#����� ��@��&� ������.������������ �8�� ����������� ���&� �������� ������������.��� ���������&� #����������A������ �����,� ����� �����,� �� �#��� ����2�� ��� ���,� &������ ��W��� ��� �� ���� �� �� �������� ��� ��� � ��

��������������� ������

JJJ

��������������������������������������������� ����������������� �� ������� ����� ������������������ �����!�� ����� ���������������� ���� �"��������������#������� ������������ ����"������������� �����

����

����

���

Page 8: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?�

�897<98 �%���7=� %�'8;#)!�%���> 7)!��

��������������������������������� ��� ��������������&� #��������������������;� �������(�����&� #�����������,���.����������� ��������������������W����������#� ���;�� �����W���������������������� �;� �� ����� ������������������������� �� ����������#�����;� ���������������9��������������������������������������� ��������������������� �;� �������� ������������������ ����������������� ����� ����9�����9 ����������������;� ������������ ���������� ��������������������������;� ����������� 2���������������9�.�������������� ������� ���������� 8

-���� ���&���������� ���������������&������� ������A������9����������������.��8

��� �2� ������3�!4�������'���3 3<7�������,���������X���#��� ���.�������������9X=58��#��� �� ������#��� ����A�������������������� ������������������(����������� ����������������� ���������������������� ���3�"4A*"+���"�'5,�.�� #���������������1��������,����.����,��A

������,���� ��,���8�1���������� �������������������������� ������� � �� �� ������ �� -����� 8� Y� #��������� ����������������������������� �BCCH,�.���������������������� ������ �2����� ������ ����� ��� ���� ��A��������������������� �-���� ,� ������ ����D�����A������������ ����������������(����������1� ����� ����� #�.���������� ������ ����1���������������,���� .� � ������ ������� �� � ����8� 7�� ������� �� ����������������� ����� �� ������ �� �������������������� ��A ����� &� ������� � ���� �� ���� ����@�� ������ ��9� ��� ��������������������,���9��� 2�������9�����������8

�������������� ���������������������������� �&� ����NC� �������������� �� ������ �������� �� BCCQ,� �� ���A����������������������������������������(������������A����8� � �� �� �������� &� ��� ��������� �������� ��.�������� �� �������� ��� ��� � ��� �� ������,� �����������.���� ����� �������������.��8

�!&)�/C!�/��).���"�.��#&)�/$�'%)

I�� ������� ��� �� ������ ���� ���������� �� ������A���������������������������������.�� ������������� �� �������� ������� ��� � ��98� 7� ������ .�# ������&��������������.�� #������������������&����

��9�.����� ����������� ������� ��.�� ���,�������������8�� ������,� ���������������� ��#���������������,����� #� �������������% ���������� ,�.�� ��������� � ���������� �.� � ���������:��������������� ���98�" ����������������� �� �#����.��� &� ���� .������� ��� 2 ���� ��9�������� �� ������ �������� ���.���� ��A�����,� �� �����������&� ������ ������.�#� ��� ������������� ��������������������� 2 ��������������������9�&���9� ������� 8

7������ ������������9���������� �����������#� ���A���������������������������,�������������9���������������9��������� ���� ������������ ���� �������������������������������� #S���8

7#�������������������������*���*)*�&�J,KC�����9�3L��� ����S8AI85���������� ���������������������������������������������W��������������; ����.�����A���� �.��3��*5E ,����������� �����A��������� ���+� �,����������9�����������������A������ ������.�� ��� �&������9�������� �&�� ���#����*������3L,QC�����9,������B��� ����S8AI85������������������&����������������; ����������4"/�,�.������ ���� �������������������������� ��� ����� ���� ��������� ��� #�.���������� �������� ����-���� ,��� ������������������ �������������������9���NK,KC�����9�3EJ��� ����S8AI85���� ���� EUC� 3UJ� �� ���� S8AI858� -��� .�� �� �������:���������������������������������2�,� �����2�������� ��������������.�� ���������������������&����� ����� ��.�� ���� ���.�# �����������������; � � ����� ������ �5 �� ������������ ����������#����A���� ��������������&��������������������� ��������,������ ����&� �����������,��������������A������&�D���������&����� ���2 �&�����������8

E8 ������ ����%�����(������*���

�������� ��������� �����$����������������������������������� ������������������� �����������������

����

�����

���

Page 9: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

?

����� ���� �� ���������� �� �� �������� �������8� 7����������� ����������� �� ���������� ���� ������ ���A����� ��� ����� �� ������ � ���� �� �������� ���� ������ ������� �������� ������ �������������������������#����A��� .�� �� �������������� ������� ��������� ����� �������D��� �� ����� �� ������� ��������� �� ������������� ��� ������ �� ������.�������� �-���� 8

��)�'�%&�/!�$�"�!����/)!�&)�/

P� �.������� #�9����������,� ������������� ���������� ����������-���� ��������������.����� ��#���������#���������������������8�7������������������ �������������������������.�� ��� ��������.�� ����A���������������#�������� ���8�7#��������������.��������� � ����� �������� �� ������ �� ����������� ��������������&��������� ��.�� ���� ��@��.�� ��������������� ����������8� 7�� ������ �������.��� ������� D������������,� ����� .�� � �� ��� ����� .�#� � 9���� ��� ��A������ ������&���9�����.�8������,������������������A����� ���� �� ������� (���������,� ���� ������ �� 9����������������&� #� ������������ ���������������������������� 2�8

8*�� %� *)! 8*)%� $�� %9!!�� '8*!7�� %�� > 7)!)+�� �!� %��$=% !���*�;)! @7��$��>78>7 =!=� *!�%%�'!9�%%��A � �B

7��4�%����������������������� ����������,������ �.� � ������������������������� ����������������9���� 8

������2���� ����������������� '������������� #����������� #��������� �3�� �5Z����� '������������� #����������������������3����.�5+ �������9������� '�������������� #������������ ����� ������������� ��� '����������������������� ��� '�������������������������������,��������������������������*�� ����,������������������ '���������������� ������ ������������� ��� 9������ ��������������������� ��� #��������������#G������� ��

7� ����� � ����� ������ ��� ����������� ��� ������ ������ ,� �� �����������������,��� ��� ��� ������ ,��� ��� ��� �����2��������������� ��8

��

���

���

��

.��

��

���

���

2�

%��� 2 ���,� �������������������� ����9������� �A������������8�I�� ��������� �BE��������BCCQ������A�,����9� ,�������������������9���9���������.����������������������������.���&������9�������� �8

��#�%�#)/#&)&�&)�//�""�#

-��� .�� � -���� � ������ �#��� ���� ������ ������ �����2������������������������������������ ��� ,��������2������� D��� ���� �2����� ����� ������ �������� #������������� ������� ����8�I������� ���A������� �2� ����������������� ����� ����� (������������������ �� ���� ����������� �������������&� #����8������ �� �������� ��� ������� ������������� ���� �� ������������9�������,� ���� ��������(������������������8

����������,� ������2������� ���9������������������(�� �� ��� ���� �� ����������� ��� �������� ������ ���� #��������������� ������ �� ��� �� ������ 2����������� ����8� 7�� ���� ������ ���� � ������� �� ���� .�� ��������:���� ������� ������� D��� �������� (��.�#�����2�,������ ��.�������������������� ������������������A������.�#� ������� ������������������2������������

����

����

���

�������������������������������%��������������������"��

����

�����

���

Page 10: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?C

<7�� ��������.��� ���������� .�#��� ������ ��� ����2�������,�(��.�#&�JCV��� #��������������������������������������������� ������������������� �&� #�������������& #��� �������� ������� �� �� �������� ��� ��� =8� ������ �������� ���8� 7����� )������ �,� �������� ������ � ������� ������� � �� �� �������� ��� ��� � 34�"%5� ��-� ����,� �#�������� ����� � ������ �� � ��� ����������� ������������ ���������� ��������� #��������������� ��������������.����� ������������������� #����������������A��������9������W��� ������������� ��� 8

*�� ������ ��� ������2�� �� #���������� ���� ����� ���������,����� �����.�����2��������,���������������

���� �2�� �� �� ������� ���A��������� ����� �� ���� ���A����� ��������� ��� #S���8� 7������������ ��� -� ����� �����A���� ���.�� ����� �� UCC� &JCC������������������ ���.������� ����� �� ������� �������� #�������� �� ����� �����A�����&� #��������#��������������� � �� ����� ��� ����2 ��#��� ��������.����8����������� ������� ��������� ����� 2�,�&� �������.�� #���A���� ����� ��� ���� �� �������� �#��� ������� ����A��� �������2���#����������8

I���������������� ������������������� ������� A ������� �� ���������� ��� -� ����� �� ��������� .�� #����������������������������� ����������������������������&� ��� ������� ���� �� ��������� (�����.�� �� �� ������� ��������� �� �������� ��� ��� 8� 7� ���������� �� ����� ��.�#� ������������ ��������� ��������������������9�.��������������������� ��� ���������� �� #����A������,�����������������������������������.���8

��G�%&�%�$��/!�/&%�$�1�%��&)�/

�������BCCL���������������������� ��+��� �.�� ���������4�"%,� ������������������&� ������������� �A�� � �������� ����� ��� ������� �� ���������� ��� #'������������� ��� #$�%"8�I��%������ ����� ������A������,� ���������������BCCL�����8�%�� ��%���,� ����������������� ��� #$�%",����8�7�����)������ �,�����A���������� ����4�"%,��������������������������.���� ������� #$�%",������������ �������������������� ������A����.�� �� �� ����� �� ������� ������ .�� �� ������ �������.�� �� �� �������� �� ���������� &� �� ���������� ��� ,��� #���2����������&�����������#���������&�������8

7�������,��������������� �������������� �����������A������� ���� ������� ������� BCCC� ������� ��� ������ �� ��� ������BCCQ8�Z���&�������������������������������� ��� ����� ����,� ��� ������ �� ����� ������� ���2���.� � ���������������� ���������� ����������������� ����� �� �� ����� ����� �� ���� ����� ����� � ����� ������8�S�� ������� ������� ������������������������� ��.�� ��7�����,� ��%� ���,� ��+������� #I ����,�����A���������W������ �����2��.�� �4�"%�������#����������������� ����� �� ����9� �� �� ��� ����2.�� ��������.�� ������.�� �� ������� �#���� ��,� ��� ������ ��� �������������,������������� ������������� �������������������-� ����8

*����� ����� 2�������� ��9� ����������� �� �������������������������� ��� ��� ,� � ���������������#�(��A��,� &� ������ �� #����� BCCHABCCU,� ��� �������� ������ ���������#��������������������������������A� ���������#����������������������� ������������������ �� <%������� ����������9� �� �� ������� �� �� ��A������ ��� ��� =8� �� �����,� .��� ���� &� ��� ���� ��������� ��������� �� ��� ���������,� ��������� .��A������ �#����� ������.�� �� ����.�� � �� .�� �� ���� �����

��������������������������������������

2#&�!3����+ BCU8HCC� �B

4�&��� �+ ���� �&# �����+�EC,N��� ������(#�%+���� ������������ !����&� �%� ���#%�!��%+� �������� ����������� ��,�������� ���,��� ���A����,������������.��,��9�� �

7� -� ����� ��� ��� ���� �.�� �����A����,���������2��&� ����,��#������ #���8��������������������������BCCQ���������������JV,�������������A����������� ������������9��#��� �������� ������ ��� ����2��� �����8� *�������������� ����� �� ������ ����

-� ����������������� ������������A����� ,� ��+����,�������� #������������������.�������9�����

3�����������6�%�����58

�=%)79�

������������%����� �"������ ����������%�������� �����!����������������� ���������� ��������!������� �"���������������� �������� �������� �������� ���� ����������

����

�����

���

����

� ��

���

Page 11: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

D

������� ��� ����������� �������2������������ ��� �A�� ,� ������2���#��������������������������� ��� �A�� ����-� ��������� ��������� �����,� #�����������������2������������ ������������������,� ����� ������� #� ������������������������������� ��� ,� #��� ��A���������������������������� ��� ��� ������������� �����8

���%$)/�&)�/$�#�11�%&#$�#$)G�%##�!&��%#

7� [��������� ��� -� ����� �� ����,� �� BCCQ,� ��� ����������� ��������9������ #����������� ������������� �A�� �������������������� ���������������� #��� ��A��������� ��������������������������������8�������A�����������������������#�����������������#��A�������������.������#���� ���������#��������������.�������������������������� ����������������2A������������ ��� ��� 8�7������������� �������������A� ���� ���� �\���� #��� ��������� ��� ������ ���� �<%�����������������9��� ����������� ������������� A ��� =������������������������� ��������.����� �������������� ������������� ��� ,�������.�� ������A��������� ��� ���������� �� ������ �� ������ ���������� &� ����� ������������ 2����������� #����������� �����A��������������������8

���G�"C"�/

7�� ��������� ����������� � ���� #��������� �� �� ���A������� �� ����2�� �� �������� ��� ��� � ��������� &���� � �������� ������ ��� #$�%"� �� #$����� ������� �������� �� ������������� �� �����9������������ ���A����������(�������� #$�%"������4�"%8�7����(�������������������������������������,�.������������NCC������������� �����BC����,�������� ���� ����������������������������������������� �� #������������� �������A��������� ��� #������������� ������������������2A

��������������� ��� 8�7������������������������A���������� ����������������&���������� ��.�� ���,� #��A������ ������ #������������ #������������� �����������8� ����������������������� ��������������� ����� ���������� ��� ��� ������������������������� �������� ��.�� �������������������9�����������9�(���8�� ������������ #��������������������������������&������A��� ����������������� �4�"%��� #"���������#S����������#�A�������� �� �� �������� ��� ��� � ����� �� ��������A������� #'������������� ��� #$�%",������ �������������������������� �������������&� ������������� ��� ���-� ����8

I�������D���������������������������-� ��������������A�������������������������������� ��� �������� ��,������� �����������������9���������.�#��������������������������� #��� �������������������� #���������������.�������� 8�7�������� �������������4�"%�������� � �����,� �� �� ���������� ���� � ������� ����� �������9�,� ��� ��� ������ ������ �� ������ �� �� ����������#��������� 9�������� &� �������� �����,� ������ .�� �������9��������&� #��������������������������� ����A��������� ��� 8

��

���

���

��

.��

��

���

���

2�

&���������������������'����������� ���� ����������������������� �� ��������� ��������� �"������������� ��� ���� �����������������������

�*!=7����7�%���E�9*���F�%)�7�'(�7'(���' �*! G <9�

7�-� ������� ����,������ ������������EKKC,�������������������&�������� ��(�������� �����������������.�8�7#����������A������������������,����(�������������#������������ ���� ������� �������' 9��/� ��,����������� �������� ������������ ������� ����������������� #��������������������� �� �������������������������� ������.� �� ���������������.��A���2������������ �����8

*��������� ������������,� ����������.�����������.��QV��� #���������8�7����,��#��A&A���� ������� ��������� ���,����&�������� ����� ���������.����������������������������������(���������98�' 9���������������������������� ���������A�����.��,�(��.�#� ������������,� �������������� ������� �������� ����������������� ����������G �����,��������������.������� ����������#���������� ������������� �� ���2������������ ���8

7����� ������������ ������������� ��� ���A�G ������/� ��A����� �� �,��������������ECC������ ��� ����.�#����� ���������A����� ����D���������,�.����#����������������������������� ���������������&�������������(������������.�������A������������#������.� � ���������������.�8�I������������������������������-� ���������� ��������3-�BCCNCCNB58� ��� ��9������ #�������������%� ���,���+����,�.������������� ����� ����������,� ������������#' 9��������������������������� �������� �,�� ��� ����������0��9,�.�������������� ������������ ��������������������.���.����9����������8

Page 12: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

7�����8�9����*�������������:�� ������������'�����-%�� ������������������8-��� ���� ������ 9� ;�*�:� � � �� ������ ���'��� � ������� �� ������������ �� �0�&�����%������5%�8-���9���0����������������������� �������/���������-��������������������� ��������9�;�*��� ��������%��-������ ������%����������������:�� � �����������'���� ������� �� �� ��� �������� �� ��%�� � %�� ���(�������������<�=����� �����%������������.��>���.��(��

$�� ����� ������� �� �� �� ��������� �� ����� ���,����� �������������.������������&������������������ �� �����9�8��������� ��#��������&� ��.������������������� ��� ����������� �� ��� ���������� �� ������,� �9 �.�� �� .� �����2�� #$�%"� ������ � ��������� ������ ��������� �����������������9��������&������A����� #��� �������� ��������.�� �� �� �������� ��� ��� � &������������� ������������.�8

7�� ��������������������� ��������������������������A����&� ��������������������������� ����� ����.������ #'I���35����� ������,�.��� /����*����'/�?���'���@,�&�������.�#� ��#��������<�����������������������������.�����������������&��������,�&�������������� ������ �� �������� �������=8� �� ��������� �#������ ������ A�������������#�������������� .� � #�����������������A�����������������������2��&������������������&��������������� ������������� ����������� ������������������������������� ��� 8

7��������������������������� ����,�.������D��������������������������������������<������=��� #���A������������ #�����������������,��:���������� ������3 �� ����5��#��� ����������� ������ �������������#���������������������������8���������,� ������������������ ��� ��� ,�.����������&� #����������������@ �� #��� �������� ��� ���� ����� �� ��� ������9� �������,� ����������� � �������� ��� ��������� ����������������� ���8

� �������.�D������ ��� #'I��,� ����������������A���������:������&� ���� �� ����#����� ��������� ���S8AI8����������������������������������� ���8�$�������A�� �#�� ���� ����� .� .��� ������ &� ��� ���������������������������������������.������������#�������A�����2�����������&� �����������������������������A ���8� �������� �������� �� ��������� �� ����� ����� ����

������.��,� �#��A&A���� .�#� �� �������� ��� ������� ������ ����� ���� �� �����,� ������ .�� ��� �� ���������������2������� ����8

��!�/&� &���"&)"�&C%�"

���BCCN,� ���������� ����������� ������������9�����A����� ��� ������������ � ������ ��� ��������� �� ����� �����������������&�JC���� �������������8�-����������#������A��������4�������I���� ���#������ ���������� �� ������9���:������ ����������������� �������������������&��������.�,������ .� � ����������� ��������A����� &� ������� &� ��� �������� �� ��� ������A����� ���A��.��,����������� ��������� ��8�������,� #���������������� ������������������ �������� �� �.�� ����A��������� ��� ����� ��#������������������������������� ���.����#��������������������������8�%�������,� ������ ���� �� ����� ��� �������� ��� ������ �#��� ������������� ������� ���.����������� ��������� ������&�D��������������A�����8�������:���������� ������A����������� �������������������������#��� ��8�*� ���� ��,�&������.�� ����������� ������������ ����������������������� �������� #��������������� �������������������� ��� ��� � ������� �� &� ���������������������,� ������� �������������� ��������#��������������9������ �������,������ �.� � ������������ ��� �(�������@ ������ 8

���&#�%"�!�/!�##)�/$�")!�/!�#

*���� ���� �������,���EKUK,���������������������� ����� �� ���������� �� �����,� #$�%"� �#�� (������ ����� �������� ��� � ������ �#������������ ���� #� �������� ��A��.�� ��� ��������� �� ����� ���� &� #����� �� ��� S���������8� *���� BCCB,� #$������������ ��� #�����,� &� ������������������,����� #� ���������������������������� &� �������� �� ��������� ��� ���� �� ��� �A����������2���#� �����������#�������������������� �A�� ����������������� ������������� ���8

7#�� �����������������.�����(������� #$�%"������� ��<7����������� �� ������ �� ����� ����� ������� �� ����A���O=�������������������-���� ,� ����������,����� ����,��"��,���"�������,����������,����� ����,���������� ,������,� &������������ ���]�����^8�*#������ �����������������������������������������[����8

�����������������������������������

E8 +����%������� ���� ����5����'���� �������������������*����'/I4��'*_"��_"%�_����8Q3BCCN58

Page 13: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��

7#��� ��� ������ ����� �� ��� ������ ���� �� ���������� � ����� ��� .�#� � �� ���� ����� � �� ��� ����8� 7�� S����������������������:������������� ��#� �����������������3������� ��������:���,������ ,���� ���,�����A����������5�.�#� ������������������ ��������� ����87� -���� ,� ��� 9� ,� ���������������� �� BC� �����A����� .�#� � �� ��A�D�� ������� ����� �� ������� ������ ��������������������� #$�%"8

7� ������ � ������� ��� #$�%"� ������� ��� ���� ,� �������������,����������������(�9����@ ,��������,���������&� #������������������������������ �������8�7������������������������������������������������������ ����,������� �� ��2����� ��������� ����� ��� ���� �� ���A ������ #�������� �#'�����,� .��� ������ �� �������� �����A����� �� �� �� ����� ���� ���������.�,� � � ��� ���]�������,������ ���������� #���������.�,� #���������� �4��� ��,�.��������������� �������� ��������������.����� ����������� ���,��������� ��� ��������������,����� �.� �� ����.��������#������������ �� �8�

7�� ����������� ������� �#������ ��9� (����� �� ���������������� ����� ������� �� ������������ ���������� �������������������������� �������� ��������������������.����� �������.�����(�����@ �8

I�������������� ������� #"������&��������� ������� #�����BCCH�������� ���� ���� � ������ �� �� ������������� �����������&� �� ������������ �����8� 7#$�%"��������� &��� ������ ��� ������� �� ���������� ���� �� ������'�>��� .���!��� /��� ���� ���� 37��5,�������.�� ��������� ��� ������������������������ �-���� ,� �����������������,� #"��,� ���� ������� #'���.��������8

�/�(����$�'%�(%����#

7#'������������� � ����� ��� ���� ��� ������ ���� ���������������� ���,��� #$�%"���������������������A������������#�������� ������������������������2��& #������������������������������,������������ �A����������������%��� ��� �8�*�������9����������������� � ��������� �� ����� ���� ����� � ����9�� �� �

������������� #9 ����������� #���������������������A ���� ���� ����8� " � �#����� ��������� �� ���������#������9������������������������ �����������9��������� �������������� ���.�������� �������2A������������ ��� ��� � 3����� ������ 8� EBAEL5,� ����A�������������������&� �����������������������������&���������9����������.���������������.�� ��������������#�A

����,������� ���� �������� �������� #$�%"�������� ���� �#'��,� ������ ���� ��(�� �#9������ ������2������ ��.�������������������������� �����������A������� ���� �� ����������� �� #��������� ����� �������� �����.�8

�/��''%�!��'%�(��&).��

7����������� � ������ ��� ��������� �� ����� ���� �����A������������D����������������� ��S����������8���9�� #$�%"���������������������������������.�,�&�������.�� ������������� ��� ������D������ ����&������������� ������������.��.����� � ���������,� ���(��� � ���� �� �� ����������� �� ���������� ��� ���A������ ����� ��� ����A����8� 7#$�%"� ������2�� �� ����.�#����� �������������� ������������������������4������I��������� ���������#�������9�.������������������������� ���� 1� ��� 9� � #I4���$,� �� �4I��*� � #$4I*"�1��������� �&� #���������������������8

%���� ������������������� ���������������������&� ������������� �����������A�� ���,� ��������������� �A��.������ �������������������� #$�%"�������2�������������������������������� ���,��� ������� ��� ������������ �-%�.������ ����� �� �'��� �����������A��������� ��*���������� ����A��������� ��� ���������A� ������� ����8

����

�����

���

&��(������������ �������� ���������������������������� ������������������������������������ ����$�����������������������$�)��"���� �$�&�*����+������ �

�* G87; �)! 8*�$���>8% ! <9���$�����$)*��%���9* ,�7� !=��;)%) � �**��

Y� ��������������������,�����������EU�������������� �.����� ���� ������������������#���<�������� ��������,������� �A�������� ���������� �������=,�.���������������� ������������������������������A��� �����������.�������@�������������� ����������������������������2�8�� ������������������������&�����2� �������������.���������� ������������ �������A���������������������������������� ���������� ��������������� �������������8���9A��������������� ���������������������� ����� #������������ ���� ����������,����������������������,� ��������������������������������UQV8

Page 14: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

!�3�%%�#!��(���5���#%����0�1�#��#��!6 ������!.$������ ���%� �� $�%�� ��� & ���� ��#��� &� ���7#�&!���%�� ��� &!�&!����� ���� ���#� �� *� �#����!%������-����7#����%�.����$&�!����8I��� ���.�������������.�������������� �����������������������������������8�7�������� ����#���� ���.����������� ��� ��� �����������������������������A����� �� ������� �������� �� ��������� �� ������� �� ��A������ ��� ��� � ������ .�� ��� ��������� �� ��� ���A����� �������8�7��������������� �� ������������������A��� ����� ����� �� ������� �� ������� �#������� �� ��A��������� ��� ,���������� ����������,� �����������, �����2��,� ������������������������������ ���, �������������������������9,� ��� ��,���8,� �� �����A������ �� ���.���� ��8� " � ��� ��� �����.���� ��������.�#���� ���.������������ ��������#���������� �������D���������������������������������������������������8

9����!�����%5�7#� %�%���� �%��"1����3%�7#�����!�����%�!� ��&� ���7#����� -�-���#���#����!%���8" �������������98�� ���������������������������.���������������� ��� ���������������������9������������� ������������������ ��,����������������� ������������A����� �������������&������@ �� ��������� ����������98� � ������� ����� �� ����� .�� � ������ ��� ������������������������������� ������ ���������� ���������#�A������#�������2�� (�������.����� ,��� ������������ �� ������������� ��� ��������,� �� #������������ �� ��������������������8�� �����������������,�������,������������������� #��������������� �������������A����.��8�� �������������� ���� ������������&� ������������ ��� � �� ���� ���� �� ����������� ��� (���8� � ������� ����� ��� ����������� ����� &� ������� �� ���A

�������� &� �� ������ ��� ����� � ��� ��� 8�*���� �����A�������������������� ����,� �������� ������ ���A�� �� �� ������� �� ������� ������� &� �������� ��� ��A� 2��� ������,� � �����,� ��� 9� ,� &� ��������,� &� ��������� #�����&� #�����8

�#��0.��#%���#%�3��!��#��"!�3�'�%��!�7#��8����������������BCCB,�&� ��������#��������������������� �.� � �����A����� ������������������������� �/����������� #���������#� ���������� ���.��������������� ��� 8� %���� ������� ��������,� ����� ������ �������������������(#������ ��������8�4��������������������� #�����#����.����#9������ #"�������� ������� ����A�������������� 8�4����������������������������� ��� �����������������������������W��� ���������� ��� A ��� 8

���7#� �������� ��!����������%��'�!�'�#!%������%&!�3�%%�#!%8�'�� ���������,� �� ��������� �#������� ��� ��2������������8�7�� ��������������������.���� ��������A������ �������� D��� ������������ ���� ���.������A��������� ��� ,��#��A&A���,������ �������,�������������9���(�����.��������������#�����8�%�����������,��#�A����� ��� ��:��� �� ��� ������ � �����@ � �� ���� �����A����8�7#������������� ���� ��������������� ������� ����������������������������������� ���,��������� ��,��������������������������8� " ���#��.����������������.��������� ��.�� ���������,� ������������������, ������ �����#�����D����� ����������8�4����������������������,����������������������������,����9������������� �������� �� ��� ������� ���� �� �������� ��� ��� ����� ����������� �������8�" ���������2���������������A�����&������������8

���7�7��������������������������/�� ���������

��������������������������������������� ����������������������������������� ����� !����������"����� ��#�� $ � #� � ����� ������� �� %����� ��� ��������� ��� ������ ����� ��� ������ ����������� ����� �� ����������&�����������&������������������������� $������������������������������� ������������������ �����#��$ ���� %�������������������� �"�$������������������%��������% ������������������������������������������ ��������� ������������������������������ ����� ���������������������������� ��������� $������������ �"�$��� ���������������������������$ �������������� ������������#� ������ �� ����������� ����� ��������������� ����� �����������'(()������ ��������� �"�$�

*�����������������&�� ��+� ������������� ������������ #�������������������������������� ������������������������ ����� ������� ���������,�����%�����������������������������������������

����

����

�����

��

Page 15: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�:

JJJ

:�#��#����3�;����7#� %�%���5�*����!�����%5� �%�� �.$���%� ����%&��%�" �%� &�#!� 7#�#��� &� ���7#�� ��&!�&!��������� ���#� ��%����"����!�<#�8��#�����������������������������8�%���9� ,�� �������� ��������������� ���������� �������� �� #�.������������������� ��� ���.�,������ �������������D����������� #�������� ����� ��������8� 7#�.��������������� ��������� ������� ��� ����� � �� ������� ����� 9�������8� � � ����� ������ ����� � ����������������� �� ������������ �.� ������ ���.�������������� ��� ������������,�������2��&���A����� �� �������� �� ��(������ �� �� � ������ ������������8� 7�� ���.�������D�������� ���������� ��������� ,� ���� &� �������,� ���� � �#�������� ������ ���� &� ����������.��,��#��A&A����&������ ���.�� �(������(�����.���������� ���8

" � ������ .�� �� ������ ������� ����� ������ � ����A�����#����������������&� #� ������������ ��� ���.�8��#�����.���� � ��(�� �� �9�� ����� D��� �������� &� ����� ������9� �� ��������,� �� ����� ���������.�� ���������,� ���������������������������������������&� #�����A���������������������� ���8����������������� ���������9,� ����� � � �������� �� ���������� ����������� &�#���������� �������� ���&� ������������� ��� 8

/�=�0.��#%� ��%� ��33�!����%� ���!�� �%� #����!%���%��%�&�=%�������� �&&�$��������� �%5�&�!��)�$.& �5���%�����%.���%��#��#�>�&��8[ ��� ���,� ������������� ���D��� ������������A.��,� ������ ���� � ����� ��������� �� �������� ��������������� �������� ��.��������&�����������A������� ���� ���.������������ ��� ��� 8������.��������� �����������(������������� ���.��������,� &����,� ������������ ���D��8����������,� �������A���������������� ���������������� ������������&������� ���� #��������,� �� �����������#���� �� ����A���� ��(&� �#���� ���.�� �� �#��� ����� (�����.������ �.��������������� ��������������������� 8� " ��#������ ��������������� ���������,� .��� ����� ���� ���� �������� �#� ���������� �#��� � ���.�� �� ����������� ��� 8

%����� ���,� ������������������������� ������A������������������������������ ���� ���.�������������� ��� ����������.������������������� ������� �

������� ���,����9� � �������� ���������������������������#������ ���������������9������ ������A���� ��������A��� ����8

�! �0.��#%��#�&!�$��!���&6�����"!�������� �#��.��!%�������5�������?-" ��#������#���������������������������������������������������������������� �����������,���������A�� �� ���� �������� ��� ��9� ����� .��� ��� D��� ��� �������� ����������������,���������������� �������,�������������\���������8�7���@���������������������������������� �����D������������#������������������� #���������8�" ����������������������������&�����A�� ���� � ����� � &� �� .������� ��� ������� �� ���������� ��� 8��� ��������,� ��������������� ������ ������������� 2����������������������� ������������������������������ ���������� #�������������,��.�������:�� #��������������.�� �������������������������� �8

@#�� �������� ��!6 ����� ��%����������������!%��=A� ���(%� ��- ����� ��#%� ����0� �� ��!����#!� * ��&�7#�87����������?��,�.��� /�"��%�'��� %� ��� ������������A����� ��� #���������8�� ���(��������@ ��������������� ��@���������������8�� ���������������� ���������� .� � #���������������� ���� ���������������A����8�� ��#����������� #9������ �������,��� �������A������������@���� ��������������,��������������9�� �� ��@�� �� ��� ������ ���2�� ��� ���������������

������,� ���������-����������� �� ������������������������ �����$�����������������������$����������������������� �������������� ��� �� ��������� ��� ��������(����������� �������������.�������� ��� ������������� ��������� �� ��� �������������������� ����

����

����

����

��

�����

���

���

����

��

Page 16: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

��������8�������� &�������������.�� �����������������������������9A�D��,����� ������������������������ ���������������������������8

�%� #����!%���%� �3!������%� ��&�%���� ����!�� &�#���"!����%-�9����!�����%5�&�#!7#��87� ����� .�� �� ���� �#'���.�� ������������� �� �����.�� �#������ �� ����� ��� D��� ��������� ����� � ����

�#��� ���.�� �#����������� ��� �� ������� �� ����2�� ����������������8� ��� ��� ���,� �� ��������.����� ����A��������� ������������������������������������������A������ ��������������,������ ���� ���������������������:�������������#������������������� ������������ ��� 8� 7�� ���� ��� ��� ���������� ��� ���������� �������A��� �������� ����������������������������� 3������ �� EV� ��� %"-� &� #���� ���� 5,� ���.��������������������� �� ����������@������������������������������,� #��������������������A����� ,����������������2������������� �� ����� �A��,����������������������� ���������������������A���A ������� ����.���#������������������2������A��������� ��� ��������������������#������ �������@���������8

�%��'�%�%�&�#����.� �%���� #�!87������������������&������.�� ��������������� ������A����������������#'���.������������������� #��A��������� ���������� ��� ��� ���.�� �������������������.�#� ��������#�������� ������������ �� ������A��� ����� ����� �� �������� ��������,��� ������� �������� #����������8

������� ��������������� ���� ���� ������������������� ������$�������������������������� �������� �$��������������� ���� �������� �������������������������(�

����

����

����

��

�����

���

���

����

��

�8% ! <9���$��>78>7 =!=� *!�%%�'!9�%%�4����<9��! 8*�

7���������$����������� ����� �������� #$�%"�&� #� �����������#������������ ���������.����#���������9�����������#��������������#�������������������������2���#� ������������� ���.���������������� �A�� 8��������������������������������������EC�.�����������������

9�7#���&&�!��������� �%��!���%���� -�- � ��������9����� ������������������������������������������ ���O������� �#�������� � ��������� !����#%_��������� ���� ����� �� �� �������� �������� 3���� �� ���A�����������������,� ���������,� #�����������,� ���� ������������� ���,���85O7���������� ��������������� ������������������������������������������� ������A ��������&����!���% �����������������(�#��!��$���O��� ���������������3�������%�&�!���%�3���%�&!���%,�.����������� ����������������%"O7������� �������A�A ���������������������������9���������������� �������,���� ��������#�����������!���� ����#������������� ����O�Y�.�������������� ��(�%�������%�����3%����&!�&!��������� ���#� �,������������ ���������������� ����������������������������������������O*����.� ������ #������������������A�A ��#��������� ����$$�!��� �%��������� ��!��'�!�'� �����������O������� ����B�% �����������������������������������������������A� ������O�#� �9�������&!����#!��������# (�����,��������������A �D�������O��������������������� �����3 ��%�������!C�% ������������ ���������������#������������������������&����������&�������2���������� O

Page 17: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��

7�� ����������� ������� ���� ����� ����� ����������� #���������� � #$�%",� �� ������ �������������� ��� ��.������������������ ��� ��� A � ���� ���� ������� �� BCCQ� ��� ������������ �� ������� �� �� ���3 #I�����������]����,� #"��������+��(�-�� ����� �� #"�������� -������ �58� ��������� ������ ��� ���(�������,���� #���� �� #$����� ������� � �� ��������� ��� ��� � �� �+��� �.�� �� ������� 3�"%$5,� �������� ����������������������� �� �� ����� ���� �� ���� �������A������ �������� &����9� �������������� �� �������� ��� ��� ��� ����������� ������ ���� ����� ������� �����������8

�����������������������������&����� ������������9�������������� #$�%"���� �������������� ���(��������� ������������� ��� ��'+*��3��A��������������������#����������& ���������������,������� ������&� ������� �������5��� #$������������������8�" �����������������&� ����A

����� ��� ������� �� �������� ��� �A�� �����������������&� ���������#������������� � ������ &� �� ���������� ��� � ����� �� ����� �������� �� ���8� *#������ �� �������� ���������� ���� ����� ��� ��9���������������.������,����� �����A����� ���� � �"%$8� *� ��,� �� ��������������� ����������� &� �� ���� � #�����&�������������������� � ���� ����2�� �� �������� ��� ��� �������������� �����������������'+*��&� #������������ ������ ������� ��������A��� ����8

7�� �������������� ���� ������,� ��� ���������,� &� #� ���������� �#������ � �� ������ �� �������.��� ��� ���������������&� #������ ������A��������� �� �������� ������� �� #$�%"8�&� #"��������+��(��-�� ����,�������������� ������������������������ ������� ������ ����������� �A����� ������������������9���(���A��.��,� ����� �#������� ��� ����� ��������.������� ���.�� �����#��A�������������#���������8

7#"��������+��(��-�� �������������������A���,� �� ���� BCCH,� �� �������� $�%�������.� ���� � %8,� ����� #��(�� ��� #���A ������,� ������������� #9 ��������������� �������� ������9�������������� #"����������.����������������������A�������������#9� ���������2����������� ��� ��� � �� ������8� *������������ ��� ����� ����� ������ �����#������ ������������ ������A��� �A�����������������������8

�������������&�����5��&���������������������

%���� �����������A��������� #"���������� #$�%"�&� #���������������������,������������� �������

/������������� ������$�+*��,��������������� ������������� ������������������ ��������������� ���� ���� ���������0����������/�����������%�����12��-������������'��� ���� ����+������� 0�� ���������������� �$�������������������������� ���������� �"����������� ������������������������������ �� �������������

����

���!

����

"#$

%

7#"��������� �� #$�%"� &� #��������� ������������� ��� #��� ��� ����������� �.� �� #$�%"��������� �����A�������� �� �� ���������� �� ��������� ���� �� ��� ����� &� � ���A��,���������� 9 �������� ������������������� ��� 8����.���������A��������������� �:�������������A������� �� �������� �� ������� ��<������������� ������������ ���� �.�������� �� �������� ��� ��� =����� � �@ � ��� �#�������� �� ������ �� �������������� ������ �� ���� ����2�8� 7�� �������������

������������� ���� ���2�� &� ��� �����A�����������.�#������������ #$�%"���&��������A���������� #������ � ������������� ��� ��� ������8

%�2�� �� KC� ����������� �� ����������� ������A��� ����� ������A��� ���� ���� &� ���� ���������8� �� ���� ��9� �������������� �#�A���������� ���������������������A��� ����9���������������#�������A��� ������8

.�������������������������������34567758/������.������� ����'�� ��4����������� �����$��6�� �� ���������5036�$����� �� ��������������� �������������������������$��������������� ��� ���� �������

����

����

#���

��

&"

��� ��'"�$�"��%��&)�

Page 18: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

��/#�/&���/&C!"�)%C

7�������������������������� �� ��� ������ 2���� #�A���.�������� ���������� �����������������#������1��� �� ������ 1� �� ������� �������� ������ ��2�� ������ �������������� ���������������.��������������.����#������A����8� � � �#����� ����� ���� &� �#������ �������,� ���������� &� #��� �������� �� ������� �������� ����� �������������� 8�7��*�� �������������� ����� ������A���.���� ����������� #������� #I4���$,��������BCCQ,��������.�� �� ���������������.���� �� ������A������������ �����������D����������G����<.�#���� ���������� ��� �� ,� ���� �� �� ����� �� �� ������������=8�$�������������,��������,�.�� �������A����9�2���������������.������������������ ����&�������� �� ������� ��� ������� ���� �� ���� ����� � �����#�������������������� 8

����� � �� ��� 2�� ��� ����� .������8� P�� �� ���A�A� ���.���������������������������������� �������.��� ��� ���� � �������������2���� &� ��� ������������A����� ���.��.�����������������O�7�����������& #��� ����������� � ����9���������������������A� ��� ���������������� �� ������ �� ���� ����� �� ���� ����2�O*�����A������� ��������������������������O

��%�&�$�K��/���%�

�8� ����� ����� ������� � ������ &� ������ �������8��� EKUH,� � *�� *����� [� �,��� ����� ������ � � #I��������� �� �� ������,��������� #�� �������������,������ ��������� ����� ����������� �� �� �� ���8��8������������������� ����� ���������,� �� �� � �A������� ��� ��� ���8� 7�*��[� ���������������������������� 2����� ������

� � �� ���� �� ���� �� �8� ����,� ���� � �� ���� ���������.�# ����������������������������������������

���� ������������������8�" ���#���������������� ��,��������� ��� ������ ������ .��� ������,� ��� ����� � � ���� &������ ��� ��������� �� ������ 9������8� �8� ����� �#������������� ��� ������9��� ���������� �������� � �� � ������ � ������.������8����EKJL,� �*��[� �������� ������I��LLNJCNB�������������9��������������A����� ������������������������� ������������� ����� � ����.���������#������������ �2����� ��������8

��������������������(�����8�" ���������������������������� ��� ����� �� ����� ��������� � *�� [� �� &� ������������������������D���������� ������������� �A�������� ��������� �8� ��� � ,� �� ����� ���D�� ��� ���������� ���.���8�������#�� ������������ &� ����A������ ��� ����� ���� .�#� � �#��� ��� #��� ��� ��������8� �������2���������.�#���������������������&����������������������������������������� ��.�����������������&� ������������8����������,� ���������.�� ����������������������������������� ������,���������.� � � ������ ��������� ��A���������� �����D���������.��������� �.�#� ���������������&���� �������&����������������,���.�� ���������� �����������#� ������ � ������������8�������D���� 2�����������#���� ��� ���������A��������� � ������ (�����.���� #���2����������� �����A��.�� �� � ��� .��� �#� �.�� �2�� ���� .�#� � ��� .��������#������� ��� ����� ���� ��� ��������� ����� &� ������ �� ������� 8

7� ������ ���� �� ���� �� ������ (�����.�� �� �������.����� #���2����9����������������.����� �������������������� .��� �� ����� ��� �#��� ��� ������� ���������8�7�����������������������������&�������������������A� �D���������������������������������� ������ �� �� �������� ���� �� ���� ����� �� ���������O�7�������������A� �������� ������ #�� ��������� �������� &� #������ ��� ������������� ������� ���� ��������� ���������O� Y� ������ ��� .�������� �#�(���� ����� � �� ������� ���������� &� .��� � � ������� �������� ������� ��� �� ������ � ���������� 1� ��� .������� & �.� �� ������������ ���������� �����������2�� ���.�#��� �������� ������.�� 3��� 9� � ��� �������������� �2�5� ��� ������� ��� �� ������ �#��� �D����� ,��#����D���������������,�&� ��� ����� ������,����9������������8

���������������������������&(8;;��)9H�'�%%9%���$&87��!�%��>�9>%��3)+)()

���������������������������������������!���"���������#!�$���������������������������������������,���� $���0���������0���������������������������������)���������������,���,���������������������������,�����������������������������������������������������������������������������)�����������������

���&��)�������� ������$���� ������ �����������������"������ ������������� �����0��0��������������������������������������� ����/���� 1����9����������������� ���� ����0��0����:

����

����

�%���

����

� ��

����

���'�

Page 19: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�?

���11�)%�$�#��(���)��"�#(L/�#$��/'��'"���&�!�&�/�

7�� !������� ����� ��� � � ���������� �� %������A4��� A[����8� ��� EKJL,� � �� ����� ������� �� #��� �������� .� � � ��������������(��.�#� ���������������� #���,� ��� ����������������� �������� ���� ���8� 7���������� ������������ ���� �������� �� �� ������ ���2��.��,�����.������������� #�������&� �� �����,������������� ���� �9� ������ ����@�8� *#������ ��� ��� �����������#��� ������������A ���������.������A��� ��#D������ ��������� �����������������������������

������ �� �����8� ��� EKKE,� �� �� ����� ��� � ��� ��"��� * ���S����AI��������2��������������������������������� ������ � ������������� #'*4��#������A����!������������������������������������� ����������������3!�7)5�����&� ��%������A4��� A[��������������������������� �������������� ���� ��������������� #�������� �������!�7)AE��� ���������������8

*� ����� ����� ��� ����� ���� �� ������ ���������,� �����3I��QNKUHKH5�������������������������8�'����A��������� ���������������������!���������� �� A���������@���� �������O�7��������������2���,�����������������.�� ������� �������.�����������#�������A� ���������,� #������� ��D����� ��� ������2�� ������ �2�A������ ������������� ���&���������������������������8$������������(���������� ���&� ��.������������������� ���������� ������� �0� D��� ������� &� #���������������,�&� �����������&� #S���8

�%�!�##�#)/&�%/�&)�/��

7�� .�������� �� �������.�� �� �� ���������� ������������������������������������������������#���A������ �� �#����������� (�����.��8� P��� ��� ��,� �� ������ ���������������� ��������� #��� ��� #��� ��������������� � ������.���#������� ������,������ ������ ����� ��������������������� ��������� ���������������

��� ���.��� ������� ���� �� �������� ���������� �� ��������� �������������8�%����� �������������������������9�#����������������������,� ���������������� ��������������A ���.�� 3�*-5� �������� ������������ ������������������� #���2����������� �������.���#������������� �������A�� 8� I�� ������� ������ �� ���� �������� �� ��� &� ����������������� (�����.����������������9������� ���@��������� &� #����������#��� �������������A �� � ������ �� ������������ �� ����8� 7�� ���������������� �� � ������ ��� �2� �� ������� �� .��� ����� ����� �D�����,��������������������������#�������������� #'������ ���� �� '*%"�� �� #$��� ��� ������������ ����� �����������������2����������8������������������������ ��� �����������������.������������ �����A

���������.�� ������� �������.���#�������������8�7��������������������� ���,���� �� ����� ��������������������2��������8�� ������������������ #������A������������� ���.��.����#��������� �������������A�� � &� �� �����������8� ' ���� .�� �*�� �������� �� #I4���$� �� ����� ����� ����9���� �������������� #����������� �������������,� ���*-� �� ��&� ���������A���� ��� �������� ���� ���� ��������� �� ��9�����D��� ��� ������������ ����������� � ��� �8�7������2�������������#������ �� ��� �A��������� ������������� ������� �����2A���������������� #��(���#������������������ ���������������������������98

����� ������ � �� .�� ����� ������ 9�A���������������������#����� �,� ��.��������� ���������� ����� ��9� ��������� ����� 9�������� �� �������� �� ������ ������A���.�� �� ��� �����,� ��������� �� �� .��������� �� ���� ������������2��������������� ��� A 8� 4���� ������� ������ ��,� ��� ��� ����� �,� ����� ���9�����W������.�������� ������������ �����������������.�� ����������������������������� ������� #��(�8

������������������������������������������������������������������-� �����������������������������������������%���������������������� ����� ������ ����������������������.

���'&%��������������(� ������� ��������$���5036

Page 20: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

����� ����� ��� ����������

���� �)���1�/// ��������

)���� ���2���/�� �,��

���� �:>>?�C�C

*�������������������� ,��������������&��������2�8�P����� ���������*�����?���,� � ���� ������� ��� �\��A��������� #$����,���9�S����AI���,� �������:�� .�#&� ����� �#9�������� ��9��������9���������������,� ������ �������������������������� �����<&������� �������� �������������� �=,�� ������,� ��� ��� �� ����� ��� ��������������������������������,�������A���������������������������������A������������8

�#��������� ��� ���.��� ���������� ����������������������������� �,�� ������� �#� ������ ���������� .��

�������������#��� ���� �����A�������� #������ ���� .�#��� �� �� � ��������.��� ��� �����9� �� ��������A����8� 7#���� �� A�D�� �#������ ������ ,����.�� #������������(&���A����� &� #��� � �������� � ��� � ����� �� � �������� ���� ������������ �\������8� 7#���� �� *����� ?������������������������������������A�������� � ��������� �8�� �� ����A������������� �����#���������� ��0���#�������,�������������#������������������������ ������������,�����#����������������#D����� ����, ������������ ��������������,��������������������W���8

����������BCCB,���\��&��������� #�����������#S������ #$�������&������������� �� #'���� �� ���������� #����������� ��� S����AI���,*����� ?���� ��� ������ ��� ���2�����������A ���� ����^��8� ���������� <�(��=� ��� ������� �� �� ����������� �� ���.� �����2���� �����2��,��������������� ������#����A � �� �� \�� &� ���8� � � ��� ������#��� ������� <������=� �� ������ .�������� �A�D��� ��������� �� �����������������������������9

��������������8�7���������������(�������������������������� ������� �� '�� ���� ����� � ��� ����������� ����� ���,� ��� ������� &� ���� ��� �����������������8�?���8�7��������� ����� � ��� � %��� �� �� ��������� �� ����������� ����^��� �� ����� �����������8

7#��������� (����� �#��� ���������� ����A�������,��#������� ���.��*�����?������������������������ �[�������9BCCH� �� �� ���� � �� #����� ���� ����� ��.�� ����"�����������8� " � ��������� ��EN������������������ &8�<" �� �� �� ���������,� ������W�A� ,� �R(#��� ���� .�� :�� ������������ (�����=8��� ���������� ����� ����� ��� �������������8�

7�� ����� ���� ����^(�� ��� �������������9�������� ���,����� ��A��� �� ������� ��� ��������� �������������� ������9��� #������A����,� .�#��9� ���� �� ��� �A���� �R� �� �� � �� �� ������ ����A���������������9�3���9� ����� A���� ��� ��� ������5� ����� ������A����������������������������0A��������������9���������������8

�������������'81 *,�*!�97��

� ������/&'��� ������������������������� ������%������������������������������ �����������������&����/012&�����������������������������3������%�������4���5��*��� ���������������������� ���������������������������3������%������&� ��"�6���� ��� �"�$� � ���������� ���� �� ��� ���������� ��������� ����-������&� ��� �������� ��� %7��������������������+���3������������������� ������� ��������������������������������������������8���������������������#���������#� ������������������������������ ��������������

�)��>�97�$9�+7)*$�;='()*!�%89>

7) !�7�$���$='(�!��),�'�$���7=� $9�

����������������+ ��;<� ����,� ����������������������������������� �� ����������� ���$���� ������������������� ������������������(������� �� ���� �"������� ���

����

���"

%!�(

%���

)*

�����

+ �

7�� ��@��� �� ��� �� ��������9� ��������� ���� � ������� �� � )��� �� ��� ������ ��������� ����� �����8������ ���9 �������������W�������������0������������� �������� ���� 8�7#9��������������� ��������� ����� ����������������������������9�.��8����' ����,����������,� �����JC� �������&�������������������������� #������2���������.������ ������� ���������.��������8

�#�������.�#��������2�� ������������� �����,���������������������������������� ��������� ���������������������� �������������������� �,�.��������� �����������&� #I������������������,����������8" ��������������,����������� 2��� ���������*���/�� ,� ��������!)�� .�,������ .� ������� ��������9����������������������������� �� ��������� ���������9�������� ���������������+)���(��

�� ���� 9������ � ������ ��� �������������� �8

�3��������������!�������������������������������������������1������������������<������ ������������������������� ����������������� ��������������� ������ �$���� ������������������������� ������(�

����

����

��*��

Page 21: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�D

$�� ����� &� .� .�� UCC��� ������ ������ �� ����� �,� ������� ���������� ����������������� ��A��.��������� ����������� ������1��.��,����� ����(�����,����������������A����8� 7������2��� ���2��� �� #���A��� ���������� ���� �� �����.������������� &� �� ������������ �������������������������� �8�%�������,��4���2�,� �� ������������� �����A�������������� KCV��� ���� ����A������ ����� ��� ���������,� ���������������� �� �� �������8� �����2�� �� ���� ����� ����� � �� ������\�� &� #������������ �� ��9� ��2��,%����������% �� ,������������� ����������$�+'8

7��� �������� ������� �� EKUE8� 7���������� �#� ���������� ���������������� ����� �� ������ �� ���A�� ����������������,������ ��.���A������ ������� ������ � �� .�� ������������ �� ������������� ��� &���������&� �������8�7���������A�� �� #��� ��� ��� ������� ������A������#$� ������ �������� ���� ����9��2��� ���� ��� ������� �#� �� ������������ ��� ��������������2�����������8� ��� ������ �#��� ��,� � �

������������������� ���������#��<������������� ��������.�� ������=,��������������� �.� ������ �����A����� �� ����� �� �������� D������������� ��� �� �D�� �������� �.����� ���������� �:�� ����������A����� �� �� ����� ��������� ��������8� ��� ������� EKUE,� ���% �� ���������������2�����������������2���� #$���������������������8

7����9���2������������� �����#� �A��������������������������9���A������ �� �� �������� ��������� ����� �� ����� ��� �������� �� ���� ��,�� ��������������&� �� ���������&� #���A�� �� ������������8� ����A.����� ��� ��� ����,� ���� QC� CCC� �������� ���A�� ��� ���� .����� ���������,� �$�+',.��� �� ���� � ����� '���� � ����� &���� �,� ��� #��� ��� ����� �� �� � ��������� ��� ������������� ������A��.��� �� ����� �� �� ������ ��� A �������������� ����.�8

7������������������ �����NC������� ��� � %��,� ��� 9� � ���� �������������������� �����,������������������� �� ��������� ����� ��� ���

�������� ������2���������������A����� �� �#��� ��� �#������ �����������������������������8�7���0��������������������������������� �����#D������ ���� ,������������9,9 �.��'������4��������,� �����A���� �� �� ������� �� �$�+',<������� ����������&���������#� 2A������� �� ���,� �� ���� �� ��� 2A�8� �#��� ��� �� ����� �� ����A�����8�P��,������� (����,��������� ���.�� �#9 ����� ��� ������� ����D���������O=

�������������������������� �

)���1�/// ���� ��

<4���� ����������� 2�,���������� �������������������������� #$�%",��#���.������� ����������������������.�#����������#���(������.�#���������8�%����������������.�#� ������������ ��#������� ��� �� ��������� ���������9,�.������������������� ��������,�&�������������������=8�'������������2�� ���������/�� ,�� ������������������ �������������������������� #��������������������!)�� .� ���� #�+)���(�� ���� ������#��������������� ��������������A��� �������������������������������8

7����9����������������������9A�D��� ����������������� ������������������������������&�����������������#������� ������2������8�<�#������9������.����#�������������,������� ������������,���.�������0������� ����������#�����=8�7��������� ��� �%����������� �����BCCN8

����$='(�!��<9 �>)I�*!

/�������������=>�>>>����� ���� ������� ��� �����������������?504/�������������������$���!���������� ����������������� �������� �����

����

����

��

#"

)������� �������� �����?��%����� #$�%"�&� #�������������� �� �����.�� ���� ���� �����������������������������������.��� ��.�������� ����������#�����������������������������8

Page 22: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

��� ��� ����� ���� ������� ����� �� ����.�� �����������;�� #�������&���������#� ��������������������������A���������� &� ��� ������������� ���� ������ �� �����������&��#�����������8

*� ��������� ������������� ���� �� ������ ����� ����A��� �� ����������� ��� #"�����,� ���� �� ����� �#������� ���������������9������������98�[����� ���,��������������������������������������������� �������������������� ����� �������2��� .��� ����� ������� ��9� �������8����� ��� ������� ����������� &� ������� � ��0�� ���������� �� ��������,� ����� ����� ������ ���� �������A�����8�7�������������������������������������� ,��@���� ����,� &� ��� ����������� �� ������� &� �� ��� �(����� �����2���������8

��##�"�&)�/#$�%��'"�!���/&C!�/��).��#

��� ��������� ����� ���������������� �� ���� �������������������,���������������������������������"!����� &!���%��!�,� ��&����� "!���� 3����� �� ���������,�������#����������5������$��D ����#�� ���,�.�������������������� �������#��������������������������0����.�� ���@���#����������������� ����.�8

7������������������������������,���� ��������A��.���������������������������������������A�����.�� #�����������&����������������������8��#����� ����� � ������ �2����� ����.�� ���.�� #��������

�����*�������+������ �����

�G�)%�/�#&%�&C()�$��7�7!"�)%�

" � ������ ������ ����� ������� �� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��� � � ������� ������� �� ������� ���� ����(�������#���� ��� #������8�%���.�������� ������ ��� ������ �� ����� ���.�� ����� .�#����������� ������ ��9� ����2��� �� ������� ���;� �� ������ �� ��� ����� �� ���� ��� 2����� � �����@ � ����0��8�I����������������������.�� �����������.��� �������2����������������������� ������������.�8�7�������&� �� ���� ���������� ���������#���������� ���� �A������������������������������� ����������� ��������������������0�����.�� ���@���������3����� ������ �� ��� �������� �� #$�%"� ������ �� ���� ����� �� %&��-������ �&�� � ��� %�� �>2� �� �'�8-��� 3�M� L_BCCB5� ��������� � %&��� ���.���� ��%� 2� �.���� ��� %�� .� ���(�� ��%&�'� 3�M�Q_BCCQ58

��� #������������.�� ���@���#����������� #����� �� �����������&������(��������������.��,� �������A����� �� ��0��� ������� ���� &� �� ����9� ����� �����������������8

��M&#")C#0"�%�!��%!��

7������.�#�����������#9����������� ����������������������������.�����.�#� ��� ���� ������������������A�������������A���������������� ������ �����������������8�" ������������������ ,������#��������,.�#������������ ����2��&����!��'�!�'��%#!� �������� �����'��7#�8�7����������������������������������������� .��� �������,� �� ��������������2��,� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������A� &,����9� �

�� #�������&���������&��������������(�������.����������� ���D������������������������������#A9���;������ ���� ����������9.� ���������������������������������;�� ������������������������#�������������������(&������������ � ������� �������� 3�������� ���� �#� ������������������5,������������������������ ������A ��#��������������������� ����#� � �������������A������� �������#9 ����������������������������

��

��6�

6��

��

��

���

��

���

��

+�����������������������������������)�������������������������)���������������������������������������� ���� ���� ������� ��������� ��� ���)�� �� ��� ��� ��������� ��� )������ � ��� ������� �������� �������������������������������������������3��������)��

Page 23: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��

JJJ

���8�" �������������,������,�.�#����������������������D������ �������� ��������������������@�������,����D�,�����������������,������ �������������������������� ��������������������� ���@���#�����A�������������� 8

��/&%N"�%"�#&� �#'�,C�#�� �11)!�#$�F%�G�&

�D�� ��� �������� ���� �� ���� �������� ���� �� �����������,� � � ���� .�� �� ��9�� �� ����� ������� D����.�������&������� ������ ������������ ������ ����������� (�����.�� ��� ����� �� .�# �� ��������� ������� ���������������������� �������� ����������BC����8�������������� ����������W������������������������������� ��������,�.�#� ��������� ��#������&� #�����#�� ����� ������������������ ���������.����������A����#��������������.���������� �&� ��������� �8

" � �������������������������.��������������� �� ������ �� ���,� �� �� ��������� ��� ������ �������� �� �������� �� ����� �� ������ �� ���������������������D�����������8�7��.��������&������&������������������,����9� ,� ������������

��������������� ����,��A�A� ������������#D�������� O�� ����� �����A�A� � ��������� ��� ��������������� ������� #������O���������A� �D�������,������,����������� ����O #9������ �� �� ������ � �� ������ ��� �� ����������������������������������������A�A � ��� �������� �� �� .��� ������� �� � ������� � #������� ���� �� ���������� �� ���������,� ����������������� A���.�,���8O

��������&��������������,����������� ������ �����A���������������� ���&�������8�� �����,���������.�� #�A������������������������� ����������� �,�.�� #������ �������.�������������.�� #����������������������&� �� ���2�����������,�� �����������.�� ��������������� ����.�����&�������8

-��� .�#��� ������ �� ����� �� ����� �������.�#����� ���������,�� ��������� ,�����������������#=�������� #��������=,��� �����.������ ��� �����#��A�������� ����� ����D�� ������ ��� ��� ����2��� ���� �����������&����������<��������������<����.�����#� 9�������� ������ �����������.�8�I��������� ������������.�� ������������ ����� &� ������ ��� ����� ������������������������������������������� ���,���,������ ��� ������������������������������.������� �����&� #�������� #����������������������������,��������� �� ����� � ����.�� �����.����� ��� ���������� �� �8� ��� ����,� � � ��� �������� �� ������ ��� ����� �������� �� ����� ���������� ���� ��2�� ���.�� ��������.����� �������� � �������������� ���� �A���� ��� ������� �������� �� �� ������ �����,� ����� �� ��� �#��� ��� ��2�� � ��@�� �� �� ���2�� ������ ��������������,����������������������� � ����A����������� �������8

��M&#$�%C$�!&)�/

I����������������������������������� #�����#����������� � ���� ����� �������.�,� ����� ���.����#��������&������������2���.�� ��������� �� �������A������ �� ������ ��� ������������ ������� ���� ������������� �� � ��������� �������� �� ���������� �� #��A������8�$���������&���� ����<������������������������� �=� � ���� .�� � ����� .�� #��� ����� �� �����(�� �� ������� �� ��������� ��������� �� �� ���������8�$�������������������������� �������������A������ ��� ��� � ��������9� ��� ��������9� ��� �����#������������������� ���������#�������������������� ��� � ����9����������� ��� ��.������������9����A���9�� ����������9��������.����������&� ������2�9������ �� �� ����2�,� ��� ������� ��������� ��� &� �����������,� �� ������� �� �� .��� ������� �� ���������� �� �������������8�P����.�#� �������,������������������A(������������������������������������� ����������������������&� ��������.��������� �����8

7������������ ������ �������,� ����,� &������ ����������� �������2����� #���������������,�������������,�� #�����������������������������&� ��������A��� �A

7������������������$�������������������������������������� ���� ��������� ����������������������

����

���

Page 24: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

��M&$�#F%�G�&#)/&�%/�&)�/��

7���0���#��������������������������������������������� �.� ���������������� #��������8�" ���������������� ,�����.������������@ ����������,��������������������� ��������.������8

7�����2�������������������������������2��������3%��5� ���� �� ������� �� ��������� �#��� ������������� ��� ������ ������ �� ���� �� �������� ��� �� ������ �� ����� ���� <����������� =8� 7� �������� ������ ��� ���� �,� � ���� �������,� �� #������ �#� � ��������� ���,����� ���������������������������������A�� ����� #�������.��� ���������������.���,���������� ���������������� �.� ��� ���������������� ������A����8� 7� %��� ������ #�������� �� �������� ������ ������� &� #��� ��� ������� � �� EJ� ����,� �� ��� ���EB����������������� ��������������%����8�� �������,� � �����������������������.�� ��������� ������&��������A���������� ��� �%����#�(�����������0������ ��#����A������#��������������� ����������� 8

7�%�����������������������UQV���������������9����9�����������.�����������������������������#���S�������� ������������������������������&�NCCC��� ����S8AI8�������������������� ��������������9����������.���������������������������������������� �� ����������� ����������������� #$���������������4�������I���8��������� ��� ���� �� ��������,� ������� ����� ���������� &� ������2��8

7����������#��������� ����������� ������������������������������0���������������8�7���������������2����%����#9����������� ��������������������������� ����������� �� �� <���� ������� =8� 7�� ������������� � #'��������7���������������������������� ���0���������������������� ��S�����������&� ���������������� ����� ������ 3�-�5,� �� �������� ��9� �� �� �������A������ #9������� ����������� ������ ��9���������� ����� ���� ��������������8

��%&�(�%"�#!�M&#��"�#&%�/#1C%�%0$���&%�#

I�������������������������� ���������������������������:������������ ����0��� ����&������������&��������� ��������8� 7� ����������,����9� ,���A����� ������������������ ���� ���� ���� ����������� �������� ����������0����#�����������,�������A������������������������������������ ��������& #�������8

7������������&������������������������� �����������&������������� ��� ������ ��� &� ��� ����2����� ����� � ���������������8�I�������������������������������������� ��������� ������.�# ���������������������@�������������������������#������������ �������� �8

" ����� ����.�� ������������#��������������������������������������������������� 8�I�����������������A���� �� ������� ��� �� �������� �������� ��� ��0��� ���� ����@�� �� &� #������� ��� �����8� ��������,� �� ���������� �� ������� (������ ����� ���� �� ��� �� ���������#������ �#������ ��� ���.��� ���������9� &� #������������������(�����&� ��.�� ������������8

��

��6�

6��

��

��

���

��

���

��

�)'!�97��$��'8J!�$���$�;)*$���$��#7�,�!

7���0���#������������������������������������,��������������� �����������

����� �����������;�������� #��������; ��������� ��������������;��������������������;��������������� #������������������������ ���������� ����������������#�������������� �������;����������������������;��������������������� �������;������� �������� ���@��&� #�������;��0��������������������@���&� #�������;�������������������(���������� ������� #9������������������������������������������������8

Page 25: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�:

������/��� ��������������������

%�����D��� ������������������������������ �� ���.�� ��� ����������� ,� #'����� �� ������ &� �����������#� ��� ������.��������8

<4���� ������ ��9� ���.��� ��� ��2������ ,���������� ������������&�������������������������,�9 �.�+������� ��,������������ #�������A����������.���&� #$����������� ���� �� �������� ��� ��� 8� �#������� ��.���������� ��������������A���� .��� ��������� &� ����� �'����� ���� �� ���������� ��9� �� ����A�����=8

7�����.��������� ����������������������� #���������������� #���A���� ���� ��� � � �� �� ���8� I��������������#'����� �������������� ���������� ����� � &� ����������.��� �� ������������ � �@ ��������� .�� (����� �� ���.������� � ����2�� �������� � ��� ��A������ �� �� ��������� �������.�� � #'����� �8

*���������������,�������������������������������� #��������������������������������������������

&� ��� ���2�� �� ������ �� LC���.��,� ����� �� ��� �������#'����� �8� I�� (���� ������� �� �A����� ����� ��� ����,� ��� ����,� ��

�������,��� ���� ���������� ������������� ������� ����� ���� ���� �� EC���.��� .�#� � (������ �� ��� ��A ����8� �����,� � �� ��� ������ ��� �� ���

�������&�������� �������� �����.�.��,� &� ���� ����,� ��� �� ������� ��'����� ���8�7����� ����������������& ����A���������� ������������- �����'�.���� ���� ����/��

%����� �� ������ ���������� .������.�A����� #����� ��� �������,� ��� ������� #������������������������������������ ��� S����� ��� ���,� ��� ���A

�����#����������������&� ������ �A��� �� ��� ���� &� �� �������� ��� �A�� ��� ���� �������,����� �����?�,�#��� �� ������ ���������� ��������� ��9���.��8�7#$����������� ����� ����A������ ��� ��� � �� ������� #������������������������� .� �� ���������&���������� �������A��� � ������� �������8� 7�� ���������� �� �������,� �� ������ ,� ���� ���A ���� ����� #����� ���� � ������ � ������������ �����?�����������A��������.��8

7�� ��������� �������� �����.����EKCQ� 3������^� ��5� ��� ������� ������� � B� (�� �� EKCH8� % ��� ��UQC���������#����������������������� �� (���A &8� 7� ����� ��A��������� ������ � ������ ��� ����������� &� �� ���.�� %�%�,� ���� ��������� ������ �� ���9,� � ����� �� ���������8� 7#'����� �� �� ������������� ��� �#����� ���� �����.��,����� �����QC�CCC��������������� 9�����BCCLACQ8

�:

3����������������� ����������5������� �������������3�6��������������������������������������������������

������ ����������������?���@>����� A�&�����<������3���������B����������B�� 1%�( � �B������*�

���,��!����� �������������/%' ��������������������� ��!�������������� ��������1��� ������� �����������(������������� ������������ � �������� �"���������� ������� ��������������1��������������� � ��

/��� ����������������"�������������������1��� ����@C>D��5��� ������$��������1���������B������/��� ��0����������/��� �����������������������������������,������������������� � ������������� ��� �����������

���8����� � �� ��@CEE������1�����F�������� ��G���B��*��������������������� ��"�#�$����������� ������������,���������� ��������������������H ��$ �� ��������������� �������$��������������������"����5��� ������������������������1 ������������� � ��,������� ����������(�

�����"����*�����������������������I�� �� �� ���������������������� ����������������"�������/�� ���������� ����1��� ������������� ������������������ ���� ����������1���� ������(������� ��1������� �����������$������� "���

G��������/�� ��������@CJE������������ ������ �1��� ��4�0�B������� ��� �����������������,��!���������������������� ��*�K�!���������������"��1��!���� ��������

Page 26: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

7� ���������������� ��������������.���%B%� 3�����&�����5�/�������������� � ����8��������������,� ���������!*�������� ���6�,� �� ���� ������� ����� ������� (��� ������ ��,� ��BCCQ,��#������� ������ �������� &��������� ��� �������������������������� ��������#�����8�*� ��,� ����������D�����S����AI������������.�� �������������� #"��������������D��������������#� �������������� ����� ���������� �����������&����������������������#�����8�/��������������������������� #9� �����������������4���������A�������� ����������� ���������� ��� �������.�������� ��8

/������������������,��� (�� �,�����������&� #����� ������ ���������� �������&��������������� #����������� �����.����������.�����������������&� ����� ���������������#���������� #"�����8�'�9�����������������,�����������A�����������ECC��� ��������� ����S8AI8�&�I������ ������,������-�[,���"���?����������,�.������������������BCV���� ������������������ ����������� �������/����8������������������������������������ ����������������� �����.�����.��������������1�.������������ ����(���������� ������.������������ ��������#������������� ���� #"������1����#����� ���������� �������� ����������#�������.�������� ����������������� ����������������������������8

���8� <7#��� �������� ��������� �#�����.�����������������.���� ����������������������2�������� ���� �� ��(���� � .��� �� ����� ��� ������=�9 �.��[��� 8�

-���������������������������� �������������[��� 8�<" ����������������� � �����=� ��� <`�� ��� ����� �� ��� �������������=������� ��� ������8����� �� (������� ����� ����.���.�#������.������ ���������.�,� ���������[��� �������������.�# ���������������8�'������,� ���������������A

������(����������������������9����A������8

��A��,� ����� ��� �� �� ��� ���� ������������� ��� D��� ��� ���.��87#�����������.��.����������� ������ ��� �� ��� ���� ������ �2������������ 8

$������������������ ����9������������ �����������������.�������� #����A� �, ��� ���%������0���2�(���������-%�������������%��(���:�?�'�8���%��&)?��:�����-�.���ABBC�

������������� ��

����>)I��$9��C��&)!!)<9�*!�F�%)�'8*!7�G)K8*

44�8*�*��'8*E9+9��>%9�L��

M)N))�!7)*� +�

7�[������������3[J5����������������������� (�� �������,�&������������������A%���������,���+����,���� ����� �����<���������� ����������������� ������ ���������� ����������� ���������� ���������:��=,��(�������.��<���������������������������� ���������� ��� #�������������� =8�7������������9��������������� �����������9������� ������������� �������������2���.���������������� ��������� ����������� ����[J����� ���������� ��������:��8

������� ��������� ���������������� ����������������� ��������������������������� ������������� ������2A�,� ��������� #$�%",� #$������������ ������ � ��� ������� 3$��5,� #$������������ ������ � ��� *������ 3$�*5,"���� ,� #$�������������������������������� ������������.���3$�*�5��� ������ ��� #����8���������A���������������������� �������&� ��������G������<���������� �����#���������������.�����[J������ ���������� ��������������,���������������� ���������������������&� �� ���������� ��������������������A��������������=8

7�����������[J������ �������,� �� Z����,� #' ����,� #"�� �,� � ����,� ��+����,� �+�����AI����� ��S����AI����#'����.�8�S��������� ���������������������������A%���������� �-���� ,� ������,� #I�����������,� #"��,� �9�.���� #'���.��������8

����

���

��

3����������(�������� �����������

�����

*����.�� �����< ��'��'��=����������� ����� ����� ��9� ������������������������ �������� ���,� ����A��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ���� �� �� ��2�� ���� �������� ����� � �#����2�A����� ��������� �#������ .�� ��� ���.�� ������� �������������.���������(������� �� �������� ��� ��� � ������<���������=8

7�� �������� �� ����� ������� ��9� ��������� ����� ���������������#����A���� �#��� ���� ��� ���.�� �� ����� .�

Page 27: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

����

*�� �.���� �� ��������� �#'��� ���� ��� �� � .����� ���BU������ ���#�����������&� #������� #��������BCCH������������ "*�'� 3��%�� �������'���>���������5���%�58�����9�������������������������������� �� ��������������� ���������,��������������,�������������8�7�(�����������&�������������LKK��������������� ����������� ��� ���.� ������� ����������� ���� ,� ��� ���,� ������������ �� ������ #������,�������2����� ���.�����������������.�8

%����� ����������.�������������� #�������������(�� ��

7� �� ����� ���� � ����*� ?�����'�� �� �������,.���������9����� ������ ���������#���������������������������9�������� 8����������2�.�� �� ������,� .��� �#��� ��� ����� �������� ���,�����������&� ��.�� ��������������������������������������� �1��2����EJC��� ���������� �����8�������������������������9������ ���#�����8�7�����������������EK���9�"*�'����������������.�����2A��������,���.������������������������� �8

7�������������� #������������^ ��� �������4)�3���������� ������*���5��� ����������"�� ���������8�7#�4)������������ ����� ����������� ���������������.�� ������� �������� ��&���������A� ���������� ���� ����.�������8��� ���'�� �����'/ 9 �A

.�� .�� �� � � �� ���������� �� ������� �������$+������� ������������D��� �������� ���������� � ������ ����� ����,� ��� 9� ���������� &����������D���������������8

7#��������������� �����.��) ����6 � ������.���������'8�7� ��� ��������� �����������#������������ ����,� .��� �� ������� �������� �� ��������� %��#"-�,� �� ������� &� #����� ]"-'� �� �������� ��� ��A������ ����������� �#����������� �� �����,� �� ����A� �������� ���������� �,�������������� #������ ���������8

����4 ����'8*'�>!�97��)� )! <9����H'�%%�*!

�)�>78>7 =!=� *!�%%�'!9�%%�O'&��! >)%> !)*!LI��� ������� ��������� ������������� ��� O�" �������� �������������%�� �[� ���������.��������� #�����,������������������������%�)������ ������������������ ����������2���� ���������#�������������8�'�������������NK�����#9�������� ������������� ��� ���������������� #�������������������������� ��������������������aZ������,�%�� �[� ������������� ����������������� �����������������������������������#���������������������A���8

7� ����������� ��2���������������������� ��� ��� ,���� <����������������������������=,�.������ �����.���&!� �^�������������������������������������������� ����������#�������������������������.����������� ���#����A���8� ���� �.�D�� ��2���� (��.�#�� ����,� ��� ��� ������� ������� ��� �98� 7#�������� ��� ��������#��� ������� & �.� �%�� �[� ������ �� ��A�D���������,������ �� ������EKJC,� ���.�#� � �� ����� �� ���������[����,� �%�5� � � &������� ��������������� ������������ ����������-���������������%������8

-���.�#� ��������(&� #����������������������������,� ���������[� �������#������(������������������������8�<�#����������.��(����������������������=,����A� 8�<)����.�#������ ����������������������������(������� ��������� ���,�(#�������������� �����������=8

�������%� �������� ���+����������� ���(����������������!��������������� �( �������������

����

����

� �%

���'

����� ��������������������������������� ��&��������������� �� ������� ���������������$������ �����

����

����

� ��

� �

� �

�!

���

Page 28: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

���� �:>>?��

S����� ��������� ����� � ������� �� ���������������������������,�(�������������� ������ �� ��������� �������� �� ��#���������,��� � �����������������.�#� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ����2��� ������������� ��� ����������� ���������D��,������ ������������������A 9��������98��#� ��������������������������������� ��.��������������������� ������� ��� ����� ��� ��� �������A���� �� ������ ��� ���2 � ������� � ������������ ,� �� (��������������#��������� ���� �� �� ����� ����� ��� ���

���������#� �������������������� �� ������������������� �������8�" �����������������.�� ������������������������������� ���� ������,���������.� .��������A����� �� �� �������� ���� ����� �#� �� �� ������� ������9A�D��8

7�� �����������.��� ��������� � ��� ����� ��9�.����� ������� ����&����������������8�%���� #����������������

��� �������������������.��������������������(��������������������8�" ��������������� ��A�D�� ��������� ��� ����� �� �� ������� ��� � ���,� ����� ���������������� �1������� .� �� ������������������1� &� ����� �� ������� ��� ����������� ���� ��� ������� ���������8�7������������������������������� ����9���������� �� ����@�� ������������ �� ������ ���� ���A������ ��������������������� ����#� ��(��.�#����������������������������������8�������(������� ��������,�� ���������� ��������������(�������������,����(�����&������������,�������9�������������8��@���������,�� ����.���������� ������������(� #�����������A�D�8

-����0�,�� ��#�������.����������8������ �����2������ �� �� �������� ��� ��� � ���������� �� ���������� �������� ������ �� ����� ��������� �� �� ������������������� �� �������� ���� ���� ������������ �� ��������1���� ������������������������8

�*��"�'*��:�?�D ���%���������������������� ������ ����

%�������:��*��5� ����� � ��� �E�������� *:�$�/����-,�

�����������������

+���������������������������������������������������������������!���"���������#!�$�������������������������������������������������������������������������������������������)����� �

+������������)�������������������4������������������������!���"���������#!�$5��������������������������������,�� �����'�����������������������6���!���"���./��� �� ���������������������������������������������0�����������������������������������"��� �+�������������������������������������������������� �7���������������������������������)�����������������������������8��� �+���������������,����������)�� ������������������������������� ���� ����� �����������������������������0���� �+����������������������������������������������������������������

��#,#&L��$�"�'%�'%)C&C)/&�""�!&��""�/��#&'�#1�)&'��%"�#'�&)&#!�/!�'&��%#

�����#8�����#�&F%�G�&#

�� � 2�,� ����� ����� ����� � ���� +����� ������ � ��� ����� �������#���������� �� �#������������ 3FG���2������������.�� �����9��&*������:���?�>0���� �%����������%�,���0��BCCH5 �� ����� ��������� <$�� �������� D������,���������� �������������.��� ����������� �� ���� (����>� �� �������� ��� ��� ��������� ���2�A���� ������ &� �� ��������� ������� ��������������������������#D��=8� 7#����� � ����������� �����

.�#����9�.�,� �� ����� ������������� ������ �� ������ .�� ������8������ .�#�� ��A� � ��� ��������O

�� ��������� ������� ����� ��������� ����������� ���� �� ����������������A���������������������������9S����AI���,� �� ��� ����� �� ���!������?�'�8�� ���L���0�������b8$�� ����������.�� ���������#��������� ��� � ������� �� LBBU� ���A

����

����

� ��

����

���

�? ���� ���������������L����$��� �����������������������"�������� �������

����

����

���'�

� �

Page 29: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�?

7#����� �, ��� ���%&H�.����� �%�����0������ �'����������%�� �%&�� ��� ���������������������#���� �BCCH������������ ������&������(�������������������������������A������ #��� �����������������������������8

7�� ���� ������� ������� �� ������2�� �� ������ &� #����� ������,������ ���� ������ �������AD��� �������������.� .������������� ���������� ��������9� ��� ���,� �� �������A.� �� #������������������������������ #�������������� ���� ����� ����������A������������ ���� #�������.����������� ������������������ ������ ������� ���&����������������,��D���#� ��#������#������������������������� ����� ��8

7�����2��� ��������������2������������� ��� #��������������#��������������� �.� �����������������������(���A�� ������������� ������������������������������������������������ ����� #�������������� �8�7�������� ����������� �����������������.�#� ��#���������������� ��� #���������&��������� �����������8

�#����������� #��� ���������� #������#���������&������������� ����������������,�������2������������ ���������� #��A���������������������� �(�������������Z�������[���c ������������������������.������������ ������������������������������������������������� �����8�7�������� ����������.�� #���������� ���������� #�����������A������#�����������.�� ������������#��� ��������������������� �����&������������� ��������������������A����,���������.���,�9� ��������&� ����������8

*������� ������2��������,���� (����� �.����������� ��� ������������������ �������������#����������2�� ������� ���� �.������������ ����.������������������������������<�������� ����� ��������=����������� ���������&�<����������,����������� ��,�&� �������� ���������������������� �=8�7�(�������� �����.�� ������.�� #����������������� ����� �����������D������������������������������&� ������������������������2������� ��8�" ��#���� &��� #9�����������������D��������������������� ��������������������� ���������������� ���.�������� �8

+��������8�5�.���8:�

!��'�� �#����*�:�

+*�

�%�&�!&)�/$�$%�)&0"�)��(�

������ �� ������� �� �� ��� 9��������������������NC���������������EL� ����� ��� �� ������ .�� �������G���8�I������������������ ������ ��������� �� �� ��� 9�� �#��������� ������ �� �������,� #�������� ��� .�� < #��������� ��� �9�������� �� ��� ���� ��������.����������������=� �� .�� �� ��@��� �� ��A���������������������������������������� ��������������LCV����9� �� ���� �� 2���� ����� ���� 1

����.�� #����������������������� ��2����� ��� ����������� ��� ������� ���(���8

P��������� ���9 ����X

�#� ������ ���� ����,� ���� � � 9������� ���� ��2���������������� �� ����� �� �� .�� ���� �� ���� ���#����� �� ����2�� �#����������� ������@����������1����������������� ������������ #���������.���9���

&���������8�%���� #�������,������������������������ � �� .�� � �����[?""4�.��� �������� &� ��.��� ��� ������ ������� ��� ������ ��������� ������� � �#�������� �������� �� �� .��������� �� .�������� �� ���������������A���8

5����$�/���%:��������������� ��%���&,���

���(���%���������FG���

����

���

��

b ��������%�������?��� ��*����3I������������ ������5,�Z�����������3�"�5,�������8��������3!������-������������ 5

Page 30: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�C$�)""�$��%$�"�����'��%"�#)/G�/&��%#

�@��:���%��������)�� �,� �������d�,�' 9��

* �����3���������7�����5�1 ������

��(������������� ����������������#���������

&� ���� ��9� ���� #� �������2�� ��� �������

�������������� � ��8

4 ���� !����� '����� 3��������"���������� ��������95� 1 ���������(�

�� ��� ����2.�� ����� � &� �� ,�.���%�%

�� ���������8

�� ��� P����,� [������� +�� �3��������� "���������� ������5� 1 ���

�����(����������������������������.���#��A

���� ����������.��� &� ������ �� ��.����

�#'*48

�� ��� ���� c,� ����� '������3���������"����������������������5�1���������(������� 9���������.��&�����A

��������A������� ���.�8

��22��' 9����� [�������� 3��������

%��������� �� #����������5� 1� ���� �@ ������� .�#� � �� (���� ����� #� ���������� ��

����2���������������������������������A

�������&��������8

�E�����)� ������� -�� �� 3"������� �#9A

�����5�1 �����������������������������

��� ������������������� ������� �A

�����I ����8

������� ����� �,� )�������+������,� "����� ����� �� 3�� �������������51 �������<����������

�� ������� ����� ����.�� ���� #��������

�� ������ ��������.��� � �������=� 3�����

�M�HKLUH58

$ �� -��,� ' 9����� ������ �,[������� ��� � � �,� ������+��� �� 3�� ��� (��� �������5� 1�������<������������ ����� ���.�����

��������� &� �������� ������ �.��=� 3����

�M�HNNLN���� ������5

�� ���� � ��������� � 3�� ��(����������5�1 �������<����2���#��A

���������� � ������.�� ���� �� ������������ �

��������=�3������M�UUCL58

�%) ����$�"�!%C�&)G)&C

>���F@��)� ����� �������,� +�������

*������ 1 ��������� ��� ��������� �����

'����������������������8

������ ����� �1 ��������9�������A

������������'����������������������8

�����'.�� ���� [� ���,� - ���� �����

+8,�$�����������c,�������!��e.���1���� ��� �@ ������������ ������������� �

��������� ��� 9�������� ��� �� ��� �� ��

�������� ���������� �� ��9� %������ �� ���� ��

������������8

2����'^�� '������� [����,� I����

�������� ?����,� ' A������������ ' � ����,� '�� � '����,!����������,�' �������,�'�� �' ��,4���������'����� �� ��,�-�����'���,'��� � /����� ' A �� �,� �� ���'����������,� "��� �� ���(�����,�'�� [����� �� ��� 1 ���� ��� ������������� ��

����������� ��� ����������8

���G�E�2:��'��� ��$�����1 �������������������

��� ��������� ��������� �� �� ��� � �

#$���� �����8

�%�'�C�$�"�����'��%"�#�/&%�'%)#�#)//�G�/&�#

����4Z��������� �����A������ ����

*�� ����� *���� � 3���������9� ��5� 1 ���� � ��(�� <4��� � ����A

���=�������������#�������2���#� ������������

������������2�����������.������ #������A

����8

�E�����4^� ���������,�-� ���� ��A�'],

"��9�1 ������������,���������� ��������(���A

����,����9� ����� �����W��� �� ��������� ��

����2�� �� �� �������� ��� ��� � ���� �

������A��� ����,� �� ���������,� �

������������������ ���� ���������8

���� �:>>?�C

��9����E9 %%�!O�)8J!O���>!�;#7�

7����������#����������������9��� #$�%"�����(&������ �����EBC������������������8�%�������A.���������2��������������,�������2 ���� ������� ��#����� #$�%"����� ����������,��� ������ ��#����� #$�%"����� �������������������������� #$�%"����� ���������� ���������������9��������������#�������������� #$�%"�&����������������������8�I������ ��� �A

�������<%���������#����������������9��� #$�%"=�3�� ���������M�KBN5��������������������� �������:���,���� ���������� 8

$������������A��2�� �� ��������������������9��� #$�%"�����������(�� ��&������,������ ��������R� �������A����������������������������������.����&� #$�%"�&� ������������������������������8�4������ ������������� ������������ ���������������������������2�8

Page 31: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

�D

25 SEPTEMBRE – 3 OCTOBRE GENÈVE*��������������9����������������#!�$�:�����������0���������������������;

���������������� ������������������������9�����������,��#������������������������������8����������%+ ��.�� ����������������#�����������3� ��� #����� �����������5,� ��S������������� #$�%"�� �������������������;����.�� �����#����������,��#������S����������������������������8

9 - 13 OCTOBRE GENÈVE���������0����������(����������$���:�����,�������������;

7���������#9����9������������������������&�������&� �������2������������ ���"-,��������� ��.��������� ����������������� ������������� ���"-�������� ������������������������������� �������� ��������G����� ����������� ���"-���� ��������������������������� 8����������%+ �� .�� ���� �� �����,� �� S����� ������ �� #I����� �� #"%�;� � �� .�� ���� �#����������,� �� S������������ #I�������%�����.��������������������� #I������� #"%�������������������������8

6 – 10 NOVEMBRE GENÈVE���������0���������������)���������*�������������<�������������������������������������������������������������������������������:����������������;

7���������#9������������������� #������������������������������������������ ������&�������&� #���A��������������3���.��2�5��� ��� ���������������)���,�������� ��������������������� ������ �3��9�2�5����A����,�.������������������������ �E�� (������BCCJ���D����� �������� ����9���������.��� ����� ����3����:�������� ���58����������%+ ��.�� �����������,� ��S������������� #I�������)���;����.�� �����#����������,������ ��S������������ #I�������%�����.����������������������������������������������������8

13 - 17 NOVEMBRE������ ��������� ��� ����� ���� ������� � ���� �������� �� ������� ����������� �� ���� ����������� ��������,������:=�>;�:���"�����������;

7��������9������������� ��.������������������ ��������������.�����2��������,���������� ��������9���������.��,� ������������#���������������2�������.��,� �������� ���������.���������� ������������#�������A�������������������2 ���� � ������� �����.�����������������������������#�����8����������%+ ��.�� �����������,� ��S������������� #$�%"������ #I�������%����;� ���.�� �����#����������,��#�����S����������������������������8

15 NOVEMBRE=��������� ���� ��� ������ ��� +�� ?���� ���������� ��������������� ������������ ���� �������� �� ����������������

����������,�.������������������:����������� ���,�����&���������9������W��������2����� �����2����7��!������������ #���������������������� ����������������2 ���������� ����9���������������� ��������� #������������&����������������.����� ����������� �������������2�8����������%+ ������&������� �����������������,�����������������#����������#����������8�7�����������������������S������������� #I�������7��!���������9��������������������������#����������8

16 ET 17 NOVEMBRE=�������������������������!������������������������������������������������������

����������,�.����������������� ���,�����&���������9������W��������2����� �����2�������������9������ �������.��.������ ����������� �������������2�,������ #������������&���������������8������������������ ������� �2��������.������,������:����������� ���8����������%+ ������&������� �����������������,�����������������#����������#����������8�7�����������������������S������������� #I��������������������9��������������������������#����������8

)%�*$7 �7�$���7=9* 8*�

Page 32: · PDF file: 7 ˇ ˇ D˚ ˆ˛ ˆ˛ˆ ˝ˇ ,.ˇ ˆ ˇ ˆ ˘ˇ2 2A ˆˇˆ ˆ#ˇ ˇ .ˇ, ˇ ˛, # ˆ˛ ˆ # ˚D˚ ˇ˛ ˇ A.ˇ# ˇ ˆ ˆ#ˇ ˇ8 # ˇ ˇ9 2 9

��'��, '���-�.��������/�,� 0�������� � -�� ����!�%%�+12/�� ���� ���� ��3 �� ������45��64744�8 9� �7:%'��� :� �&'���+;24�77�115�<4�44�= =�,� '���;24�77�>2:�45�47�����%%�(�!���� ���!���7#�+�)�,����� ?)�,����

�'��� ����@'� �'�� ����������A�� )�B��C���!�%%�+7/���� ���������� �0�%'�� �7D7D� )�B��C/���B��4::4>!����6�����-"�=��E' :� �&'���+;4�747�<F1�F541:� ���&��#!+�;4�747�<F1�25:4��%%�(�!���� ���!���7#�+�)�,�?'����

/�%���0� ��%����H�"���� ��� �+)))�)�,������� �� �"!��!���� ���!���7#���� ��� �+)))�)�,����( 3��C���,

��(��� ���%���&)?����I�JAJK�@ �!!��JBAB-LBMN

���# �' �� � -����� ���,'3 �= ���'�� �� 'G������,��� ��$�������� �����'6������� �� � � �� � ��3� ������� �','3 ��� � -���������������� �� � ����,��=�=��� �' �H����I��� �- ��,��� '� ��'� �� �..�� � �� �� �' � G,���= ������ ����..=� ������� �� ���� ,��� = ����� � �� �� � -�����

��� # �' � � � -����� ��� ������3'= �����'�� � ��

%����'����'���� 0� �� ������ �� G �6, ��� �/�� '� 0���'����� �� ��A�

% ���� � � �� � ,���/� � � �� ��6� ��� ������� ��� � ����..'��������12/�� ���� ���� ��3 �� �����45��64744�8 9� �7:/�%'��� �= =�,� '���;24�77�>2:�45�47�"�� �� �= ����E' �,'3 ���������� ?��,����

%�� ��'�� �� 0� � �� ��� ���� �� A� .��6�' ���'�� ��E' ������A�,�� �/�� '� 0��'����� �� ��A��-� ��!������#!�����'�3J�,�����0� ?)�,����

K� 7::F� ����������� ����� � � � ����,��=�=��� �'

��'�� ������� � � � ,���'���� �=� ��=��� �� ���� �� � � �� # �' � , '� �� L�� � ,���'���� A� � �� .��� ������E' ��� !� ��� /� �''� G������ � , '�� L�� � ,���'���A�� ��.������ ��� ����� � �� � � �� G,�9�/� ��=� ,��=���/�� � ��$�������� �����'������ �� � � �� � ��3� ������� �'� ,'3 �/����������� ����� � � � �� ���,��=�=�� �' /�@����45/���64744�8 9� 7:/�%'���

7) !=�$��'88>=7)! 8*��*�;)! @7��$��#7�,�!��A� B��!��@+%�;�*!$&�H='9! 8*�$9�� :>>?���)/�)#�O:A;�:>1%�/!##�)##�#P'�%&�&� 'C$)&)�//�/!��'%)#Q

�)! 8*)%��!9$ ���8*������� *+�!(���'8*8; '� 8*!7 #9! 8*�8G�!(�� 8>I7 +(!1�)��$��*$9�!7 ���/("�)#�O?:;�R<1%�/!##�)##�#P'�%&�&� 'C$)&)�//�/!��'%)#Q

������4 ���� %)�� G ')! 8*��$��� '�O�� �**�O��8')7*8�%�/2�)#S�/("�)#�O��T������?>1%�/!##�)##�#P'�%&�&� 'C$)&)�//�/!��'%)#Q

��������� ���� ����������� ����&� #�������,,,-�$&�-�����"��I%'�&�� �������� �����������#����������������������&� #�������,,,-�$&�-����&#" �������%

7���� �����������A�������������� ����D�������������2���� ����������� ����������,��� ���������� ������������ �������������NL,������������ ������,��8%8�EJ,��!AEBEE�[�2��BC,������8��� ��������fLE�BB�ULC�EJ�EB8�'������ ������.����(��� �������O����

7�������������������������� ��������������������������55 ����������.������ ������.���� ���� ����������������,� ����,��������#9� ����;���55 ���������� ���� 2���������������;���55 �����#����������3��������������������������58

�������9�������