7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

1/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc|bihspb|bs cadmd& edpdcmd s

ldgfjdmd udpsjfmxm kmffjmxclbugisumf

Cguos!Lgcg| um& xmispcd a|ic

[D) C|itbpbxuhbfad Cgieb|biodmHrim`u|gs& =

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

2/29

M adixmuxbfd kbftspi lbarxmxsm

Eg||s0 Jggjfb Bm|xk

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

3/29

=) M Hrim udpibc cadmd& edpdcm sldgfjdmd udpsjfmxm

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

4/29

M _pmlmhsx|mih udpibc cfg|gedff!m xm|xmfam

>; `fdrslmi s gcxlb|lbi DD) gspxft& ` +=>!; spb~xbalb|lbimfjmud|jps `xx fx|b& s m up adisjb

mp U) gspxft& b|sbi spbiitbpbxx +9=>> j'f$ cmxbj|dlm|gafgxx fb mp mspft s m ?> O ebfbxxd upka|scfbxbcibccspikbxbi)

>4!lbi s =>!lbi m up adisjb DD) gspxft ugfx)

Udsspmkphgxx

~m|xspbjftB|bhbxd

~m|xspbjft>&>>

2>&>>

=>>&>>

=2>&>>

>&>>

&>>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

dh +u'k$

cgiobix|od+r'f$

_pmlmhsx|mih

Hrim

U) gspxft

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

5/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc egspexcgiobix|od`m

M _pmlmhsx|mih udpibc egspex xm|xmfam fbjxll bsbxlbi=>>! > j'f cpxx ufxgpgxx3

M cdcxd lf udpb spdixb adihbi bsbxlbi imjtgllegspex cgiobix|odx xm|xmfampgxx)

M cgiobix|od m udpsjfmxd ubclbi m it|d kim~gcxfcbphub spdj egcgpmxgs babfcbhsx arxmx)

>&>>

>&=>

>&>&?>

>&8>

>&2>

>&5>

>&:>

>&;>

>&4>

=&>>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

dh +u'k$

cgio

bix|od+aj'f$

_pmlmhsx|mih

Hrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

6/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc idx|xcgiobix|od`m M Hrim udpibc idx|x xm|xmfam adihbi bsbxlbi amjmsmll ugfx& adix

m _pmlmhsxmih)

Bjtdc bsbxlbi sba |xb bf m `gjspmlft fxmf bf|x

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

7/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc ~K

|xcbM ebfspid udpbc|b ugimxcgp kmx||xcbc

spb|dix m _pmlmhsx|mih s m cdcxd lf udpbfxmflmi DD) gspxft +5&2!;&2$& ` cmxbj|dlm

sg|gfkmx)

5&2>

:&>>

:&2>

;&>>

;&2>

4&>>

4&2>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

dh +u'k$

~K|xcbc

_pmlmhsx|mih

Hrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

8/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimcubpbxc~bssjb

M cx upebffbx cpf m cdcxd lf udpibc imjtgll mem`fmjgs ubpbxc~bssjb)

Adihbi ulbi& m it|d kim~gckgp c~bsx sp|b iubcbhsugfx abjedjtbfkbx m a|x |xcbclbi)

Adihcx xb|fbx udpb m em`fmjgs ubpbxc~bssj|b ipub D)

gspxft +6 2>> _'oa?$& mpmp m cduf cmxbj|dlm sg|gfkmx)

>&>>

2>&>>=>>&>>

=2>&>>

>&>>

&>>

?>>&>>

?2>&>>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>dh +u'k$

ubpbxc~bssj+rs'oa?$

_pmlmhsx|mih

Hrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

9/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc

ka|scfbxbM ebfspid udpbc ka|scfbx|b

abjffm~xgxx kmx||xc0 O)

>&>>

2&>>

=>&>>

=2&>>

&>>

>?>&>>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

dh +u'k$

ka|scfbx+O$

_pmlmhsx|mihHrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

10/29

M Hrim hrim`u|gsd spmcmspimc

gfhgxx g{dji xm|xmfam Adihcx upxabj bsbxlbi mp gfhgxx g{djispdixbjtspb| sba osccbix m : aj'f spdix mf&

bp|x m udpbc D) gspxftimc +9 : aj'f$& cduf

adisjibc sg|gfkmxmc lb)

>&>>

>8&>>5&>>;&>>

=>&>>=>=8&>>

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4

dh +u'k$

gfhgxxg{dji

xm|xmfga+aj'f$

_pmlmhsx|mih

Hrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

11/29

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

12/29

Adixmuxbfbps

M adixcmx mp mhgxx ubclbi+ >;!=>$ `fdrsxfgcxlb|dj& cxkbxbs dhcpicixjt`xxxc lb madixmuxbfd kbftbc ~m|x abixd |jddimc ebfs& =2

oa aft |xbjlf)

M up! s fbhcadixc |bihspb|bs udpsjfmxx m_pmlmhsx|mih|m& dffbxub m lbegft ebfspid udpbcxll adixmuxbfd ~gix`|m ujbpxc bf)

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

13/29

Adixmuxbfbps

M kbftspibcbx m spbiitbpsbc fbkbxsjbslbcb|fsb spb|dix k|ga e osg~g|xlmsg|gfxrc lb0

Cdcx +=$3

_pmlmhsx|mih +

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

14/29

M adixmuxbfbpsx =>) gcxlb|lbi cbphxcabj& igubalb|lbi& ==) a|odrslmi s ~|dfdslmijt`xxxic lb adixcmx m pmjtx|lf)

Mp fbhc dhcpicixd udpsjfmxkgp m pmjtx|k|ga cfilp ~gix`|f uxbfbpxcadixx =>& s 8> oa aftsjlf)

A=)

A

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

15/29

M a|s mfm~bfub Mp fbhc ibkpea xm|xmfaimc

ebfx|sx mp A_P =

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

16/29

@gjspmlftd kxx| Mp fbhc|b cm~gxx |xcbcbx0

m 5'>4) +DU) =8)$ CuUA!BA!EUA bjtxxbs |bihbfbx mefhxmid cpbj s m ebfspi mfmxxd up spbiitbpssbfspbalbid uhbfakbp spcsjbs kmx||xcbc|f sm spbiitbpsbc a|s|f&

+cg|llmi02>'>=) +DU) ?)$ Cg|a) \bihbfbxmspbiitudpbc s spbiitupdspm~gc abpjmphmsjdebfkmspifsimc s cbpbfsibc spmlftmd|f?) sp)abffcfbxb$spb|dix |xcbfxc)

M uplbi a|xspbiitbpc cgiobix|oddx0

=>'>>) +UD)

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

17/29

Mp fbhcadixc ~K xm|xmfam Mp dspm~adixc~K |xcbd xllsjlbi ;&= => cp&m fjgs xm|xgaitlm bsibc)

_pdjidedcis iubcbhs umjt osccbis iba ugfxxm~mspxmfkmx& l| m =>) ulbim a|x |xcbc ecix m

;&2 4 cpxxd xm|xgaitlm cb|fxbc& xbkx cdsa|xciubcbhs ebfebhbpkbxmp bfp ubckbp c~bsx)

>

=; >4 =>

Dh +u'k$

Mpfb

hc~K|xcb

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

18/29

M up! s fbhcadixc fga xm|xmfamMp dspm~gs fbhc bsbxi0

>4!lbi s =>!lbi mp fga xm|xmfga spb~xbalb|dj egcgpmxgsmiiubcbhbxx& am`h gcxlb||b `bfbixs osccbisx arxmxgxx)Mp fga xm|xmfga adihbjtdc adixmuxbfd kbftspiif kmx||xc +=>>

aj'cj$mfmxx am|mhx)M udpbc bsbxlbi0

>4) spb~xbalb|dj egcgpmxgsmi iubcbhbxx m cgiobix|od& m Hrim

lbegft jlmi s m _pmlmhsx|mihlmi abjkmfmhxm m j'f |xcbx)M udpbc bpbi sspbxbu|b ipub mp b|sbi spbiitbpbxx& U) gspxftlm

+9=> j'f $ ugfxmc sg|gfkmxc)

>2

=>=2?2

8>822>

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

Dh +u'k$

fgax

m|xmfga

+aj'cj$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

>

>&>2

>&=

>&=2

>&&&?

>&?2

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

>4 =>

Dh +u'k$

fgac

giobix|o

d+aj'f$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

19/29

Kmx||xc0=>> aj'cj

Mp fbhcfgaxm|xmfam ibakmfmhxm abj m

kmx||xcbx& M xmumspd kim~gc|m`bfbixs cgiobix|odiubcbhsabjedjtbfkbx)

Mp fga aftsjd bfgspfs udpsjfmxm

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

20/29

M up! s fbhcadixc |p xm|xmfamMp fbhc bsbxlbi abjffm~xkmx& kgjt0

Mp fbhcbc bjtdc bsbxlbi sba kmfmhxc abj m kmx||xcbx +:2 aj'cj$)

M _pmlmhsx|mih bsbxlbi >4) gcxlb|dj cgiobix|od iubcbhsugfx abjedjtbfkbx&bppbf spbalbi m Cdcxlbi >4!lbi m |pxm|xmfga egftmamxgsmi osccbix& am`h =>!lbi gcxlb|dj egftmamxgsmi iubcbhbxx) M Hrim udpsjfmxd b|bhaitbd >4!lbiiubcbhsx& am`h =>!lbi osccbisx arxmximc)

M ebfspid udpbc bsbxlbi fxkmx& kgjt

Adihk|ga ulbi m |pxm|xmfga kmx||xc +9 =>>j'f$mfmxx am|mhx& cduub >4)spb~xbalb|x)

xfmjgsmi m udpbc DDD) gspxft +=>!2> j'f$& x|kbx cmxbj|dlm sg|gfkmxxrc >;!>4!lbi) Cdrj| bsbx >4) spb~xbalb|lbi SU) gspxft +9=>> j'f$& spbiitbpbxx cmxbj|dmQ ugfx

abjedjtbfkbx) =>!lbi m up adisjb mp U) gspxftlm +9 =>> j'f$ |gafgxx fb)

>

=>

?>

8>

2>

5>

:>

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

Dh +u'k$

\pxm|xmfga+

aj'cj$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

>&>>>

>&>2>

>&=>>

>&=2>

>&>

>&

>&?>>

>&?2>

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

Dh +u'k$

\pcgiobix|od+aj'f$

Cdcx

_p)sx|mih

Hrim

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

21/29

Kmx||xc0:2 aj'cj

Mp A< ~gixgicdsa|xcagldfdpodedjtbfkbx abj& m

xmumspd kim~gclmi)Mp A

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

22/29

M up! s fbhcadixc cmhadra xm|xmfam

Mp fbhcadixc bsbxlbi0 M imjtgll |xcbcbx m >4!lbi jt`xxx adixclf arxmxxrc cd) M cmhadra xm|xmfga abjkmfmhxm mp = aj'cj!gs kmx||xcbx)

M upadixc bsbxi0 M cmhadra xm|xmfga egftmamxgsmi iubcbhbxx)

M udpsjfx ubc spb~xbalb|lbi s gcxlb|lbi abjkmfmhxm mp 2 j'f!bsspbiitbpbxxsjd kmx||xcbx& jt m up adisjb D)!DD) gspxft&cduf!` cmxbj|dlf fb|gafgxx mp b|sbi spbiitbpbxx& U) gspxftlm)

>

>&2

=

=&24 =>

Dh +u'k$

Cmhadrax

m|xmfga+

aj'cj$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

>>&>>2

>&>=>&>=2

>&>&>&>?>&>?2

>&>8

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>4 =>

Dh +u'k$

Cmhadrax

m|xmfga+

aj'f$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

23/29

Kmx||xc0= aj'cj

Amjms |xcbx A=bsbxlbi mp fbhcmfs|jddlmia|xic)M cgiobix|od mkmx||xcbx dicllmp spd kim~gclmikmfmhxm abj)

M cmhadra aftsjd bfgspfs udpsjfmxm

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

24/29

M up! s fbhcadixc ums

xm|xmfam Mp fbhcbc udpsjfmxd b|bhaitbdx m >:!lbi cspfx DD) Cps Hrim

Ebfa|s +@gdix Hmirlb _r|ubt DD)$ b|bhaitbdubf ubxbxxc sspb) M ebfa|s hrimefhu|d mhmxmdx mfm~rf uub +=> j'cj!gs ums xm|xmfga$

bfagihkmx& kgjt bkkbp c~bsx mp fbhclbi fxmfric a|x

b|bhaitbc cpbf cxspb| mccg|imc& xfmjgsmi j'cj!imcldpgitrfxmc m it|d dhspmclmi) M udpbc umsxm|xmfam bjtdc kim~lmi sba |xb bf m >&= aj'f!bs |xcbx&

xbkx m upadisj mp D) gspxftlm +6 >&= aj'f$& m cduf cmxbj|dlmsg|gfkmx)

>

2>>>

=>>>>

=2>>>

>>>

>>?>>>>

?2>>>

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

Dh +u'k$

Umsxm|xmfga+

aj

'cj$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

>>&>=>&>&>?>&>8>&>2>&>5>&>:

>&>;

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

`idrs

`fdrs

mrjrspxrs

spb~xbalb|

gcxlb|

>; >4 =>

Dh +u'k$

Umscgiobix|od+aj'f$

Cdcx

Hrim

_pmlmhsx|mih

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

25/29

M cps Hrimebfa|sb|bhaitbdubf

spdixb mpgigs|xcbcbx cm~xric)M cgiobix|odcm|itmdlmiadihbjtdca|~gixgi

abjbjtbpibc +=;!

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

26/29

sspbjps Cfg|gedff!mxm|xmfga|m ugimxcgpmi m _pmlmhsx|mih amjmsmll

upffsif `glladisj +DD) gspxft& `$& adix m~mhscg|&bfp|hs bsbxi +DU) gspxft& spbiitbpbxx$) M cdcxd lf m fbjxllbsbxlbi m DU) gspxftlm& mpmp m ` cmxbj|dlm sg|gfkmx)

M _pmlmhsx|mih egspex!xm|xmfam xfmjgsmi >&=! >&< aj'f cpxxufxgpgxx& mpmp m up adisjb DDD) gspxft& m x|kbx cmxbj|dlm

sg|gfkmx) M ~K|xcbcbxsspbkmsgifxum adih m _pmlmhsx|mih& adih m cdcxd

lf udpb DD) gspxft& mpmp m ` cmxbj|dlm sg|gfkmx) Adihcx xb|fbx udpb m em`fmjgs ubpbxc~bssj|b ipub D) gspxft&

mpmp m cduf cmxbj|dlm sg|gfkmx) M adixmuxbfd kbftbc ka|scfbxd|xcbd xfmjgsmi iba

cpbfxbxxc abj m ebfs kmx||xcbx& mpmp m ?> O!gx& cduub msp|mpmll& abfbjbll kim~gcmx) Adihcx upxabj mp gfhgxx g{djispdix`bspb|dix D) gspxftimc&

cduf adisjibc sg|gfkmx lb)

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

27/29

M a|sd b|bhaitbc sspbjpsbMp fbhcbc adisxsb m udpsjfmxd dhspmc xfmj!

|xcbd mfm~`i0

Abj`bjtps0 U) gspxft +b|sbi spbiitbpbxx$3 D) gspxft +cduf$3 KM0 kmx||xc mfmxx3 KE0 kmx||xc ebfbxx

Adixmuxbfd

kbftspibc^l Or Eb Oh

>; >4 => >; >4 => >; >4 => >; >4 =>

Hrim

! fbhc0

! up0

KM

i)m)

KM

D)!U)

KM

D)

KM

DDD)!DU)

KM

DDD)!U)

KM

DDD)!U)!

D)

!

D)

!

D)

KE

i)m)

KE

DD)!U)KM

D)

_pmlmhsx|mih

! fbhc0! up0

KM

i)m)

KM

D)!U)

KM

D)

KM

DDD)!DU)

KM

DDD)!U)

KM

DDD)!U) !D)

!D)

!D)

KE

i)m)

KE

DD)!U) KMD)

Cdcx

! fbhc0

! up0

KM

!

KM

D)!U)

KM

D)

KM

DDD)!DU)

KM

DDD)!U)

KM

DDD)!U)!

D)

!

D)

!

D)

KE

i)m)

KE

DD)!U)

KE

D)

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

28/29

Adixmuxbfd~gixgc

Oh Pi ^l Id Or Eb

A=) KE

+8>oa$G

KE

+oa$G

KM KM KM KM

A3 oa$ G

KE+=>3oa$G

KM KM KM KM

A?) KE+=>338>oa$G3

I

KE+=>338>oa$

G

KM KM KM KM

KM0 kmx||xc mfmxx3 KE0 kmx||xc efxx

G0 =>) gcxlb|3 I0=>) igubalb|3 0 ==) ~|dfds3 A0==) a|odrs

Mp fbhclbi xmffkmx ibkpea xm|xmfgaaftsjd bfgspfsimc sspbsxsb

7/31/2019 7 - Kovcs-Bokor va

29/29

Cspia abjxdspxbf

edjtbfacbx-