7#,ffieYY7,

. /1r t _' ' 'vq{./

: l:. !a///4, ltwaunI u..ó:4.

FERei

r,-e*zì

fiiarnNA

@HE\ENA

-

SÎO RACCONTAN-PO CHE VAPO NELWEST IN CERCA

PI FOKTUNAI

STAI SCRIVENPOUNA LEÎTERA,GIOVANOTTO?

UOVA OUAPRATE.FIGLroLo! ouApKÀTE!

81

oH! uN oROLOG|OPARGENÎO E UNAPENTIERA P'ORO

82

GIOIELLI\AscosTl..90vta

NELLA PENTIEKA! SE SI PIGIANOASSIÉME I OUATTRO AAOLARI. SAL-

E'UNA ÎIGRE!ANPIAiVIOCENE!

E SÍASERA AVEVOUN TORNEO PItsowLtNG! soÉ!

rngwv:, crti:Li,-ilill'

83

(SIGH!) PRIi$A ERO POVERO! A.PÉSSO SONO POVERO E PERSOIPEKSO NEL SELVAGGIO WEST!

*-z,. E - ^.lk+"-

oOao

ACCENÎO SCOZ.ZESE? PARLA CO.

^4E vot, cAPo!

ACCIPENTII UN COÀT.PAÎRIOÍA! tsENVgNU.

C'E' ANCOKA MOLTA STRAPA FìNO ALLA MIAFAÍTOKIA NEL ,\AONTANA, GIOVANOTTO, E POTKEIAVER tsISOGNO PI UN ALTRO UOMO! SAI TRAÎ.

TAKE ]L gESTIAME?

- PER VENIRE lN A,I ERICA HO LAVORATOSU UNA NAVE tsESTIAME! HO PIVISO COSI'SPESSO lL G|ACIGLÌO CON I tsOytNr CHEPORTO ANCOKA LE IAAPRONTE PgI LORO

84

HO UN LAVORO SPECIALE PERUN GIOVANE ENEKGICO COA1E

?FtîùL vEsTrTt !

85

HO PAGATO UNA FORTUNA PER I,IAPORTAREPALLA SCOZIA AUEL TORELLO PA PKEI6IOI VO.

GLIO CHE TE NE OCCUPI TU'

MA, CAPO! STIA./vlo tsAPANPO NOIA VENPICATOKE'

NON PIU'! APESSOtsAPERETE AL RESTO

PELLA ,!\ANPRIAI

| ^EFACCTA/vIOAKU-

|I. tsARE OUEL TOKO? ''-- - ,-- -------tl:rl

ffi*Wffiffi&rr::,4,

{MÉrrlfffiCvw

86

- E un lhmro deil'ínyerno, dovrotfe vedere chenovícate rufi2 Arand{ hafune ! A vo|to víaoqíare e'nCIo lafipp, apwio pu 1rtenan, la nía íi,va!!a!'

COSA TI SUCCE2E?sEI FINITA NELLA ÍANA PI

UN CANE PELLA PRATEKIA?

'Eh, 'u'! Ho chwnato í/ níouvalh cona h na rc-

re{Ana! En tranbe harmo un p&no urattere ! "COSA NE PENSI.

ORTENSIA?

"9puo chetm inia'unni[i'non ciaía cuelhdiaftrparc h erfoue!"

'Siano quaí arniratí al ranch dt lackmal Sono stearoche ufa' untenlo dí ne per ane ni rlono pre,lo cura díVendrufore/ líttcnrerd pratto! Qmíe'ztata tma aíor-nata dura e [ra peo níhpqnero'óone una !ud!"

ÀF\è

AHI IL RAGAZZO SI E- SPENTOCOME UNA LUCE! PRENPIAMO

IL ÎORO E FILIAMOCELA!

87

CREPO CHE AUALCUNO/III AÉtsIA COLPITO SUL.

LA fESÎA, CAPO!

SI'! E HANNO RUÉA.TO VENPICATORE!

/ PEVONO ESSERE SÍATI -aUEl lrlcvlPER! Sl COI POKTA'

VANO lN /vlOPO SOSPETÍO!

NON RICOKPO QUE. I I ECCO LA UNO PEI NO-sTl CESPUGLIEîÍI vr- -- sTRr uo^ArNil MAGARICINO AL CA/vtPo!

^ r

^ PUo' ATUTAK/vil!

TERRE iVIALE.DETTE? ULP! NON

SUONA tsENE!

ooo,z

[=t:-

88

ÈnÌLA ) gntr r ALÈ\a v 1t L\. l:

RILASSATI, COKAG-GIOSO A/\/IICO! QUEL

tsESÎIONE E' MORTO

'AcENfo ^AtLioNt

pt ANN|!

E SE FINGESSÉ PI ES.SERE

^AORÎO? ALLORA

Sl' CHE tvll AVRESÍI

:s'llt,..

Yt.'::,1:)

LE ÍERRE MALEPET.TE SONO COSTELLATE

PI SCHELETRI PI PINO.SAURI COME GUELLO!

OUESÍO FESTIONE HA FATTOIMtsIZZARKIRE IL /\AIO CAVALLOE IL COSTONE MI E' CAPUTO

APPOSSOI AUESTO E- UN PINO.SAURO, tsECCO PI PAPEROI

89

ERO SULLE ÎRACCE OI UN GRIZZLY,CHE AVEVA UCCISO ALCUNI /YlANZl'NEL MIO RANCH. "LA CROCE IYIALTESE", ?ROTRIO A ESI PI AUI!

to sfo lNsE-GUENPO PEI LA.PRI PI tsESTIA.

ME! SENZA ,iAOL-

SEAAtsRI UN RAGAZZO PI CIf -ÎA! ANCHE TU SEI VENUTO NELWEST PER

'IVENTARE R

VENGO PA NEW YORKI A/II SO-NO LAUREATO AP HARVARP

TRE ANNI FA! ERO IN POLITICA.PR|,!IA CHE PIVENÍASSI UN...

PERCHE' VIVE.RE OIJI. SE SEI

IO FALLISCO IN OGNI COSA CHÉ FACCIO! I PIKATìFLUV|AL| HANNO COLATO A PICCO LA /V\IA tsAR.CAI ] LA'RI PI BESTIAIIAE HANNO ROVINAÍO LA

iAJA CARKIERA PI MANPRIANO! NON POTEVO NA.SCERE RICCO, COME TE?

NASCERE RICCHI NON SIGNIFICA AVERE ÎALEN.ÎO! ECCO PERCHE' SONO D1VENÎATO UN /V\ANPRIA-NOI PER CERCARE LA VITA CHE NON HO AVUÎO. A

NON ESSERE NATO POVERO, CO/v\E TEI

PIVENÎARE KICCHI CON IL PUKO LAVO-RO, CON IL PULSARE PI UNA VIÎA AIFFICILE

NELLE VENE! AH! GUESÍO SI" SIGNIFICA

E CO/vIUNOUE, UNAPERSONA SENZA TALEN.fO NON AVREtstsE AS.

SALTATO UN PINOSAUKO!

CHE INTENPI FARE,PEK AUÉI MISEKAtsILILAPRI PI tsESÎIAME?

90

-I PRENPERO'E INSEGNE.<o'LoRo cosA vuol Pt-<-A AVERE A CHE FARE CON

TAPERON PE' PAPERONI,I- COW9OY PELLE ÎER.

R.E AAALEPETTE!

GUARPA, ALCUNI INPJANIIMAGARI POSSONO AIUTARCI!

SONO PEPINATORI ECCE.

, HO SOLO UN LAZO! \,POVREMO USARE EN. :

\ fRAMgl I CAPI! ,',\-,'-.D.t P------

91

///''ùF1.,rllt' d t

Pt.,,.Î\,)OHE'! TI RENPI CONTO

PI OUANTO COSTANO LEPALLOÎÎOLE? CAPAUNA?

I)rf

92

93

LÉ TERRE /VIALEPET- I

TE! ÎEAAEVO CHE LA PISTAPORÎASSE AUI! COSESTRANE ACCAPONO IN

AUESTO LUOGOI

tNnruro, rL cApoPI PAPERONE NESTA SEGUENPOLE TKACCE, FIN

PALLALÉA.,,

94

3UCK, HAI SALVATO IL FUTUKO PEL AAIO<{NCH NEL MONTANA! VORREI CHE ÎU GE.

sTlSSl, CO/v1E AIANAGEK. LE 10 M|LAMIGLIA AUAPRATE PEL RANCH!

IAAGARI TKOVERO'UNA VALLE P'ORO OPARGENÍO. O... O...

... o ouAlstAst cosA!/I4A UN GIORNO TROVE.KO'LA GT,NPEZZAI

A/ytlCO MìO, IMPARERAI A TUE SPESE CHE I

GKANPI UO/'IINI FANNO UNA VITA SOLITARIA! RI.CORPA, JL tsENESSERE E' PIU' PI UNA PILA PICONTANTI! CIO- CHE CONÎA E' LA GLORIA

PI COMÉ LI HAI CONOUISTATII

GKAZIE! ,l A CON LA TUA PAR.LANTINA, POVRESfI TORNARE A

95