VIESMANN VITOCROSSAL 300Gasni kondenzacioni kotlovi

787 do 1400 kW

VITOCROSSAL 300 Oznaka CR3B

Gasni kondenzacioni kotao za rad na zemni gas E, LL itečni gas

5786 715 RS 5/2016

Informacioni listBr. porudž. i cene: vidi cenovnik

■ Normni stepen korisnosti: do 98 % (Hzad)/109 % (Hstv).■ Visoki stepen pogonske bezbednosti i dugi radni vek zbog grejne

površine od nerđajućeg čelika Inox-Crossal koja je otporna nakoroziju.

■ Ogrevna površina Inox-Crossal za prenos toplote uz velikuefikasnost i stepen kondenzacije.

■ Efekat samočišćenja, zbog glatkih površina od nerđajućeg čelika.■ Sagorevanje uz malu količinu štetnih sastojaka, zbog niskog

opterećenja komore za sagorevanje i prolazne komore zasagorevanje.

■ U Unit verziji sa gasnim ventilatorskim gorionikom Elco ili Wei-shaupt.

■ Jednostavno unošenje u prostorije zbog verzije u delovima.■ Dva nastavka povratnog voda za hidrauličko povezivanje sa

optimizovanjem kondenzacione toplote.■ Vitotronic regulacija sa prikazom teksta i grafike je jednostavna za

rukovanje.

A Dva nastavka povratnog vodaB Komora za sagorevanje od nerđajućeg čelika

C Visoko efikasna toplotna izolacijaD Grejne površine Inox.Crossal od nerđajućeg čelika

Pregled prednosti

2 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5786

715

RS

Tehnički podaci

Nominalni toplotni kapacitet TV/TR = 50/30 °C kW 787 978 1100 1400TV/TR = 80/60 °C kW 720 895 1006 1280Nominalno toplotno opterećenje kW 742 923 1038 1320ID broj proizvoda CE-0085AU0315Dozv. radna temperatura °C 100 100 100 100Dozv. temperatura polaznog voda(= sigurnosna temperatura)

°C 110 110 110 110

Dozv. radni pritisak bar 6 6 6 6 MPa 0,6 0,6 0,6 0,6Otpor na strani dimnih gasova Pa 420 420 460 480

mbar 4,2 4,2 4,6 4,8Dimenzije tela kotla Dužina m mm 2894 3094 3193 3543Širina f mm 960 960 1200 1200Visina (sa nastavkom) mm 1676 1676 1676 1676Dimenzije modula Dužina modula komore zasagorevanje n

mm 1938 2138 2237 2587

Dužina modula razmenjivača toplote h mm 1198 1198 1216 1216Ukupne dimenzije Ukupna dužina o mm 3021 3221 3338 3688Ukupna širina toplotne izolacije a mm 1114 1114 1296 1296Ukupna širina sa regulacijom g mm 1281 1281 1463 1463Ukupna visina mm 1550 1550 1550 1550Temelj Dužina mm 3100 3350 3450 3900Širina mm 1200 1200 1350 1350Težina – Modul komore za sagorevanje kg 780 845 1060 1160– Modul razmenjivača toplote kg 615 615 720 810Ukupna težina kg 1553 1635 1980 2185Kotao za grejanje sa toplotnomizolacijom i regulacijom kruga kotla

Zapremina kotlovske vode l 1407 1552 1558 1833Priključci kotla za grejanje Polazni vod kotla PN 6 DN 100 100 125 125Povratni vod kotla 1*1 PN 6 DN 100 100 125 125Povratni vod kotla 2*1 PN 6 DN 100 100 100 100Sigurnosni priključak R 2 2 2 2Pražnjenje R 1¼ 1¼ 1¼ 1¼Odvod kondenzata R ½ ½ ½ ½Karakteristične vrednosti dimnihgasova*2

Temperatura (kod temp. povr. voda30 °C)

– Kod nominalnog toplotnogkapaciteta

°C 40 40 40 40

– Kod delimičnog opterećenja °C 30 30 30 30Temperatura (kod temp. povr. voda 60 °C)

°C 70 70 70 70

Maseni protok (kod zemnog gasa) – Kod nominalnog toplotnog

kapacitetakg/h 1140 1415 1640 2025

– Kod delimičnog opterećenja kg/h 340 425 490 605Raspoloživi uzgon Pa 70 70 70 70na nastavku za odvod dimnih gasova*3 mbar 0,7 0,7 0,7 0,7Priključak za odvod dimnih gasova 7 mm 300 300 350 350

*1 Kod priključivanja 2 kruga grejanja, krug grejanja sa najnižim temperaturnim nivoom priključiti na povratni vod kotla 1.*2 Proračunske vrednosti za postavljanje sistema za odvod dimnih gasova u skladu sa EN 13384, u odnosu na 10 % CO2 za zemni gas

Temperature dimnih gasova kao izmerene bruto vrednosti pri temperaturi vazduha za sagorevanje od 20 °C.Podaci za delimično opterećenje odnose se na snagu od 30 % nominalnog toplotnog kapaciteta. Kod odstupajućeg delimičnogopterećenje (u zavisnosti od načina rada gorionika), maseni protok dimnih gasova treba da se izračuna analogno.

*3 Raspoloživi uzgon se postiže pomoću gasnih ventilatorskih gorionika (proizvođači Weishaupt i Elco) koji se nalaze u proizvodnomprogramu, kao i preko drugih gasnih ventilatorskih gorionika.Raspoložive odstupajuće uzgone treba usaglasiti sa dobavljačem gorionika. Prilikom korišćenja uređaja Vitocrossal 300 na dimnjacimaosetljivim na vlagu pritisak uzgona sme da bude maks. 0 Pa.

Tehnički podaci

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 3

5786

715

RS

Nominalni toplotni kapacitet TV/TR = 50/30 °C kW 787 978 1100 1400TV/TR = 80/60 °C kW 720 895 1006 1280Normni stepen korisnosti Pri temperaturi sistemagrejanja

40/30 °C % do 98 (Hs)/109 (Hi)

75/60 °C % do 95 (Hs)/106 (Hi)Gubitak zbog spremnosti qB,70 % 0,25 0,25 0,25 0,25

181189

87

172

102,

531

1

1550

a

1676

1470 b

hk

lm

no

750

d

1504

fg

733

3001030 c 330KVRG

DBSAKR2

KR1

KOAE

AGA

KTS

SCH

KTÜ

e

AGA Odvod dimnih gasovaDB Naglavak Rp ½ za uređaj za ograničenje pritiskaE Pražnjenje, R 1¼ KOA Odvod kondenzata R ½KR 1 Povratni vod kotla 1KR 2 Povratni vod kotla 2

KTS Senzor temperature kotla Rp ¾KTÜ Vrata kotlaKV Polazni vod kotlaRG Naglavak Rp ½ za dodatne regulacione uređajeSA Sigurnosni priključak R 2SCH Kontrolno okno

Tabela sa dimenzijamaNominalni toplotnikapacitet

kW 787 978 1100 1400

a mm 1114 1114 1296 1296b mm 302 302 352 352c mm 673 873 972 1322d mm 590 590 669 669e mm 1726 1926 2025 2375f mm 960 960 1200 1200g mm 1281 1281 1463 1463h mm 1198 1198 1216 1216k mm 1703 1903 2002 2352l mm 2785 2985 3085 3435m mm 2894 3094 3193 3543n mm 1938 2138 2237 2587o mm 3021 3221 3338 3688

U slučaju teškoća prilikom unošenja, vrata kotla i poklopac sabirnikadimnih gasova mogu da se demontiraju.

Tehnički podaci (nastavak)

4 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5786

715

RS

Postavljanje

Minimalna odstojanja

1600(300)

200 (100)

500 (50)400

500 (50)

A Ba

Dimenzija a: Dužina za ugradnju gorionikaA Kotao za grejanjeB Gorionik

U svrhu jednostavne montaže i održavanja treba da se poštuju nave-dene dimenzije. Pridržavati se minimalnih odstojanja (dimenzije uzagradama) u uslovima skučenog prostora. U stanju isporuke vratakotla su montirana tako da se otvaraju u desnu stranu. Klinovi šarkemogu da se premeste, tako da se vrata otvaraju u levu stranu.

Postavljanje■ Na mestu na kojem nema zagađivanja vazduha halogenim

ugljovodonicima(npr. u sprejevima, bojama, razređivačima i sredstvima začišćenje)

■ Bez stvaranja puno prašine■ Vlaga u vazduhu ne sme da bude visoka■ Prostorija je zaštićena od smrzavanja i dobro provetrenaU suprotnom su moguće smetnje i oštećenja instalacije.U prostorijama u kojima može da dođe do zagađenja vazduhahalogenim ugljovodonicima kotao za grejanje sme da se postavisamo nakon što se preduzmu mere za dovod čistog vazduha zasagorevanje.

Otpor na strani vode za grejanje

Protok u m³/h

0,110 806050403020

0,2

0,3

0,40,5

0,81

2

3

45

810

kPa

76

0,70,6

1

2

3

45

810

20

30

4050

80100

mba

r

7060

76

Otp

or

Vitocrossal 300 je pogodan samo za toplovodna grejanja sapumpom.

Tehnički podaci (nastavak)

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 5

5786

715

RS

Obim isporuke:■ Telo kotla sa toplotnom izolacijom

(modul komore za sagorevanje i razmenjivača toplote seisporučuju odvojeno.)

■ Regulacija kruga kotla, električna instalacija spremna zapriključenje

■ Vrata kotla sa gorioničkom pločom

■ Kontraprirubnice sa zavrtnjima i zaptivačima■ Priključak za bezbednosno-tehničku opremu – nije potreban

dodatni međukomad za polazni vod

Odgovarajući gasni ventilatorski gorionici su dostupni kod proizvo-đača Weishaupt i Elco i poručuju se posebno (vidi cenovnik).Isporuku vrši proizvođač gorionika. Moguća je primena gorionikadrugih proizvođača.

Varijante regulacije

Za instalaciju sa jednim kotlom:■ Bez razvodnog ormana Vitocontrol

Vitotronic 100 (tip GC1B)za povišenu temperaturu vode u kotlu ili za rad prema vremenskimuslovima u kombinaciji sa razvodnim ormanom (vidi ispod) ili saeksternom regulacijom.Vitotronic 200 (tip GW1B)za klizno sniženu temperaturu vode u kotlu bez regulacije mešačaVitotronic 300 (tip GW2B)za klizno sniženu temperaturu vode u kotlu sa regulacijom mešačaza maks. 2 kruga grejanja sa mešačem

■ Sa razvodnim ormanom VitocontrolVitotronic 100 (tip GC1B)irazvodni orman Vitocontrol s uređajem Vitotronic 300-K(tip MW1B) za rad prema vremenskim uslovima i regulacijommešača za maks. 2 kruga grejanja sa mešačem i dodatne uređajeVitotronic 200-H, tip HK1B ili HK3B za 1 odn. maks. 3 krugagrejanja sa mešačemilirazvodni orman s eksternom regulacijom (na objektu)

Za instalaciju sa više kotlova:(do 4 kotla za grejanje)

■ Bez razvodnog ormana VitocontrolVitotronic 100 (tip GC1B) i LON modul u kombinaciji sauređajem Vitotronic 300-K (tip MW1B)za klizno sniženu temperaturu vode u kotlu (kotao za grejanje seisporučuje sa regulaciono-tehničkom osnovnom opremom zainstalaciju sa više kotlova).iVitotronic 100 (tip GC1B) i LON modul za klizno sniženutemperaturu vode u kotluza svaki sledeći kotao za grejanje u instalaciji sa više kotlova

■ Sa razvodnim ormanom VitocontrolVitotronic 100 (tip GC1B) i LON modul za klizno sniženutemperaturu vode u kotluza svaki kotao za grejanje u instalaciji sa više kotlovairazvodni orman Vitocontrol s uređajem Vitotronic 300-K(tip MW1B) za instalaciju sa više kotlova, rad prema vremenskimuslovima i regulacijom mešača za maks. 2 kruga grejanja samešačem i dodatne uređaje Vitotronic 200-H, tip HK1B ili HK3B za1 odn. maks. 3 kruga grejanja sa mešačemilirazvodni orman s eksternom regulacijom (na objektu)

Dodatna oprema uz kotao za grejanje

Vidi cenovnik i informativni list „Dodatna oprema za kotlove zagrejanje“.

Radni uslovi

Radni uslovi sa uređajima za regulaciju kotlovskog kruga VitotronicZahteve za kvalitet vode vidi u Uputstvu za projektovanje „Približnevrednosti za kvalitet vode“

Zahtevi1. Zapreminski protok vode za grejanje Nema2. Temperatura povratnog voda kotla (minimalna vrednost) Nema3. Donja temperatura vode u kotlu Nema4. Donja temperatura vode u kotlu kod zaštite od smrzavanja 10 °C – garantovano Viessmann regulacijom5. Dvostepeni rad gorionika Nema6. Modulišući rad gorionika Nema7. Sniženi rad Nema – mogućnost potpunog spuštanja8. Sniženje rada vikendom Nema – mogućnost potpunog spuštanja

Uputstva za projektovanje

Postavljanje za rad zavisan od vazduha u prostoriji(B23, B33)

Stanje isporuke

6 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5786

715

RS

Za ložišta koja zavise od vazduha prostorije sa ukupnomnominalnom toplotnom snagom većom od 50 kW smatra se da jeobezbeđeno snabdevanje vazduhom za sagorevanje, kada suložišta postavljena u prostorijama koje imaju neki otvor ili vod dootvorenog prostora.Poprečni presek otvora mora da iznosi barem 150 cm2, a svaki kWviše od ukupnog nominalnog toplotnog kapaciteta od 50 kW on morabiti veći za 2 cm2.

Vodovi se moraju dimenzionisati protočno-tehnički ekvivalentno.Potreban poprečni presek sme da se podeli na najviše dva otvora ilivoda.

NeutralizacijaPrilikom kondenzacije stvara se kiseli kondenzat sa pH vrednošćuizmeđu 3 i 4. Ovaj kondenzat moguće je neutralizovati preko uređajaodn. postrojenja za neutralizaciju putem sredstva za neutralizaciju.

Za dalje informacije vidi uputstvo za projektovanje i informativni list„Dodatna oprema za kotao za grejanje“.

Montaža odgovarajućeg gorionika

Gorionik mora da bude pogodan za određeni nominalni toplotnikapacitet i otpor kotla za grejanje na strani dimnih gasova (vidiTehničke podatke proizvođača gorionika).Materijal glave gorionika mora da bude pogodan za radnetemperature do min. 500 °C.Plamena cev mora da ima min. dužinu od 135 mm.Gorionik mora da bude ispitan i označen CE oznakom prema stan-dardu EN 676 i smernici 90/396/EEZ.

Podešavanje gorionikaProtok gasa za gorionik mora da se podesi na navedeni nominalnitoplotni kapacitet kotla za grejanje.

Priključak gorionikaOtvor plamene cevi je u skladu sa standardom EN 303-1.

Za montažu gorionika koristiti gorioničku ploču koja je sadržana uobimu isporuke.Ako ona nije pripremljena fabrički, na prirubnici gorionika napravitiotvore za pričvršćivanje gorionika i spaliti otvore.Maks. otvor plamene cevi Ø 350 mm.Ako dimenzije odstupaju od navedenih, toplotna izolacija u vratimakotla treba da se iseče tako da odgovara prečniku plamene cevi.Nakon ugradnje gorionika, pomoću isporučenog toplotno-izolacionogmaterijala, otpornog na visoke temperature, zaptiti prstenasti procepizmeđu plamene cevi i bloka toplotne izolacije.Na zahtev (uz doplatu), gorioničke ploče mogu da se pripremefabrički. Prilikom poručivanja navesti fabrički broj i tip gorionika.Plamena cev mora da štrči iz toplotne izolacije za vrata kotla.

Ostali podaci o projektovanjuVidi uputstvo za projektovanje ovog kotla za grejanje.

Provereni kvalitet

CE oznaka prema važećim smernicama EZ.

Uputstva za projektovanje (nastavak)

VITOCROSSAL 300 VIESMANN 7

5786

715

RS

8 VIESMANN VITOCROSSAL 300

5786

715

RS

Zadržavamo pravo na tehničke izmene!

Viessmann d.o.o. BeogradTabanovačka 311000 BeogradTelefon: +381 11 30 97 887Telefax: +381 11 30 97 886www.viessmann.com