4
CMYK CMYK økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh LkðrðfrMkík MkufxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLkk LkðeLkefhý Mkt˼uo ºký {kMk Ãkqðuo ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyuÚke fhkÞu÷e Ëh¾kMíkLku nsw MkwÄe {tsqhe Lk {¤íkk MkufxhkuLkk ELxhLk÷ hkuzLkwt Mk{khfk{ nkÚk ÄhkÞwt LkÚke. økktÄeLkøkh{kt {wÏÞ {køkkuoLkwt ðkEzLkªøk Ãkqýo fhkÞk çkkË ‘øk’ yLku ‘¾’ {køkoLkwt Ãký LkðeLkefhý nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ktÞ ‘¾’ {køko ÃkkA¤ íkku yíÞkh MkwÄe fhkuzkuLkwt yktÄý ÚkE [wõÞwt Au. ßÞkhu {køko LkðeLkefhýLke MkkÚku íktºk îkhk nðu VqxÃkkÚkLkwt fk{ þY fhðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw LkðrðfrMkík rðMíkkhLkk Mkufxhku{kt Wçkz- ¾kçkz çkLkíkk yktíkrhf {køkkuoLkwt [ku¬Mk Mk{ÞLkk ytíku Ãký Ãkuðhfk{ nkÚk Lk Ähkíkkt MkufxhLkk ELxhLk÷ hMíkkykuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke Au. økík [ku{kMkk ËrhÞkLk Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk ÷eÄu MkufxhLkk yktíkrhf {køkkuo Ãkh ðhMkkËe Ãkkýe Vhe ð¤íkkt hMíkkyku Wçkz- ¾kçkz çkLÞk níkk. þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄ {køkkuoLku Ãký fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk yk {k{÷u MkðuoLke «r¢Þk nkík Ähe LkwfMkkLkøkúMík {køkkuoLkwt Mk{khfk{ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk MkufxhLkk {kuxk¼køkLkk yktíkrhf {køkkuo Ãkh Úkeøkz-Úkkøkz fheLku Mktíkku»k {kLke ÷uðkíkk yktíkrhf {køkkuoLkk Ãkuðhfk{ {k{÷u yksËeLk MkwÄe fkuE Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyuÚke yk {k{÷u Mku-1 Úke 5Lkk Lkðk MkufxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLkk LkðeLkefhýLke Ëh¾kMík yxðkE ºký {neLkk çkkË Ãký fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ÃkkuíkkLku {¤u÷e ÷eÍ 50 YrÃkÞkLkk MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh çkkhkuçkkh Y. 1.60 ÷k¾{kt ðu[e Lkk¾ðkLkk [f[khe «fhý{kt Ãkku÷eMku yksu ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheLku fkuxo nðk÷u fÞkuo níkku. òufu, 50Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh WÃkh ÷eÍ ¾heËLkkh þ¾MkLku Ãkku÷eMku Mkkûke çkLkkðe ÷uíkk yu {k{÷u ðÄw [f[kh òøke Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, Ëku÷khkýk ðkMkýk LkËe Ãkx{kt çkwÄkS çkkçkwS ðýÍkhkLku ÷eÍ {¤e níke yLku yk ÷eÍ íkuýu y{ËkðkËLkk ÃkeLxw økkuÃkeS ðýÍkhkLku 50 YrÃkÞkLkk MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄe níke. {k{÷ku «fkþ{kt ykðíkkt ðneðxe íktºk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu z¼kuzk Ãkku÷eMku økqLkku LkkUæÞku níkku yLku íkÃkkMkrLkþ s{kËkh rnhkSyu yksu Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞu ÷eÍLku çkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkhk ykhkuÃke þ¾þLke ÄhÃkfz fheLku fkuxo nðk÷u fÞkuo níkku. òufu, ÷eÍ ¾heËLkkhk ÃkeLxw økkuÃkeSLku Ãkku÷eMku Mkkûke çkLkkðe ËeÄku níkku yLku yk çkkçkíku MktçktrÄík ðíkwo¤ku{kt [f[khLku ðÄw ½uhe çkLkkðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëku÷khkýk ðkMkýk LkËeÃkx{kt {¤u÷e ÷eÍ çkkhkuçkkh ðu[e Lkk¾eLku þhík¼tøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku {k{÷ku «fkþ{kt ÷eÍ çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk fki¼ktz{kt 1Lke ÄhÃkfz ÷eÍ ¾heËLkkhLku Ãkku÷eMku Mkkûke çkLkkðe ËeÄku MkÒkkxku ðkuzo Lktçkh 7Lke yuf çkuXf rçkLknheV ònuh : fkUøkúuMku yuf çkuXfÚke Ãkrhýk{Lkwt ¾kíkw ¾kuÕÞwt ¾U[e ÷E fhu÷ku Äzkfku {rn÷k W{uËðkhu Vku{o ÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk.Lke [qtxýe Ãkqðuo s ¼ksÃkLku ÷Ãkzkf økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe nsw ÞkuòÞ íku Ãknu÷kt s ¼ksÃkLkk yuf {rn÷k W{uËðkhu ykshkus Vku{o ÃkkAwt ¾U[e ÷uíkkt ðkuzo Lkt. 7Lke yuf çkuXf ykÃkkuykÃk rçkLknheV òneh ÚkE sðk Ãkk{e Au yk MkkÚku s ¼ksÃkLku [qtxýeLkk «kht¼u s yuf çkuXf økw{kððkLkku Vxfku Ãkzâku Au. {rn÷k W{uËðkhu çkÃkkuhu ºký f÷kfu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ¾U[e ÷eÄe su ½xLkkÚke rsÕ÷k ¼ksÃk {kuze Mkkts MkwÄe yòý níkwt. ßÞkhu ½xLkkLke òý ÚkE íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE [qõÞwt níkwt. [qtxýe Ãknu÷k s Ãkzu÷e yk ÷ÃkzkfÚke ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkL™kxku ÔÞkÃke økÞku Au. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e 20 VuçkúwykheLkk ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu 60 W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. òufu Mkw¢exeLke çkkË ykshkus 18 sux÷k z{e Vku{o hË Úkðk ÃkkBÞk níkk. yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞu LkøkhÃkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe [qtxýe yrÄfkhe çke.fu. Ãkxu÷ îkhk ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 21 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu 42 W{uËðkhku [qtxýestøk{kt hne sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkhtíkw ðkuzo Lkt. 7Lke Mkk{kLÞ çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃk{ktÚke W{uËðkhe fhLkkh {rn÷k W{uËðkh ÃkXký ðneËkçkkLkw {nu{w˾kLku çkÃkkuhu ºký ðkøÞu s ÃkkuíkkLkwt Vku{o ¾U[e ÷uíkk nðu [qtxýestøk{kt 41 W{uËðkhku hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk W{uËðkhu Vku{o ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄwt Ãký ¼ksÃkLkk ík{k{ Lkuíkkyku ykx÷e {kuxe ½xLkkÚke çku¾çkh níkk. yux÷u fu rsÕ÷k ¼ksÃk yk {wÆu MkËtíkh ô½íkwt ÍzÃkkÞwt Au. {kuze Mkktsu ßÞkhu ¾çkh Ãkze íÞkhu ËkuzÄk{ {[e Ãkze níke. yk çkuXf rçkLknheV ònuh Úkíkkt fkUøkúuMkLkk ¾ku¤k{kt yuf çkuXf ykÃkkuykÃk ykðeLku Ãkze sðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk ÃkkA¤ ¼ksÃkLkk s fux÷kf ¾uh¾kt fkðíkhwt fhe økÞk nkuðkLke Ãký [[ko QXe Au. ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 21 Ãkife yuf çkuXf rçkLknheV ÚkðkLku fkhýu fkUøkúuMkLku yíÞkhÚke s «kó ÚkE [qfe Au. nsw [qtxýeLkku {knku÷ økh{kÞ íku Ãknu÷kt s ¼ksÃkLkk ¾u{kLku òuhËkh ÷Ãkzkf Ãkze Au. W{uËðkhkuLkk z{e Vku{o hË ÚkE økÞk ÃkAeLkku yk ¾u÷ ¾u÷kE sðk ÃkkBÞku níkku. ykðíkefk÷ íkk. 8Lkk {tøk¤ðkhu W{uËðkhe Vku{o ¾U[ðkLkku AuÕ÷ku rËðMk Au. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s ¼ksÃkLke Akðýe{kt f{Xký {[e økÞwt Au. [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhkuLkwt r[ºk òufu MÃkü ÚkE [wõÞwt Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku [qtxýestøkLku Síkðk {hrýÞwt çkLÞwt Au. fkUøkúuMku ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLku Síkðk {kxu yksu yuf çkuXf WÃkh ykzfíkhku «nkh fhe ÷eÄku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku nswÃký z{e Vku{o WÃkh {Ëkh hk¾eLku çkuXk Au. ßÞkhu nfefík yu Aufu z{e Vku{o hË ÚkE økÞk ÃkAeLke ÞkËeMkwæÄk ònuh ÚkE [qfe Au. Vhs MkkÚku MkuðkLkku Mktíkku»k {tøk¤ðkh, íkk. 8-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 {n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu : : : : 30.5 15.8 71 % 47 % nðk{kLk fLxuELkh VMkkíkk xÙkrVfò{ : yzk÷s ykuðhrçkúsLke Lke[u yuf fLxuELkh VMkkíkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. MkktsLkk Ayuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷e yk ½xLkk ytøku yzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk xqfze Ëkuze ykðe níke yLku fLxuELkh yk çkúes Lke[uÚke sE þfu íku{ Lk nkuðkÚke íkuLku yLÞ hMíkuÚke hðkLkk fÞwO níkw yLku xÙkrVfLku ¾wÕ÷ku fÞkuo níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è) {kuze Mkkts MkwÄe ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ô½íkk hÌkk : ½xLkkÚke çku¾çkh Mku-1 Úke 5Lkk yktíkrhf {køkkuoLku MkwÄhðk 3.24 fhkuz ¾[oLkku ytËks 18 Vku{o hË : 41 W{uËðkhku [qtxýeLkk {uËkLk{kt : yksu W{uËðkhe ¾U[ðkLkku AuÕ÷ku rËðMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

8-2-2011 Gandhinagar

Embed Size (px)

DESCRIPTION

{tøk¤ðkh, íkk. 8-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 30.5 15.8 71 % 47 % CMYK CMYK ºký ðkøÞu s ÃkkuíkkLkwt Vku{o ¾U[e ÷uíkk nðu [qtxýestøk{kt 41 W{uËðkhku hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk W{uËðkhu Vku{o ÃkkAwt ¾U[e W{uËðkhe fhLkkh {rn÷k W{uËðkh ÃkXký ðneËkçkkLkw {nu{w˾kLku çkÃkkuhu ð¤íkkt hMíkkyku Wçkz- ¾kçkz çkLÞk níkk. þnuh WÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄ {køkkuoLku Ãký fhkuzkuLkwt : : : :

Citation preview

Page 1: 8-2-2011 Gandhinagar

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhLkðrðfrMkík MkufxhkuLkk yktíkrhf

{køkkuoLkk LkðeLkefhý Mkt˼uo ºký {kMkÃkqðuo ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk fûkkyuÚkefhkÞu÷e Ëh¾kMíkLku nsw MkwÄe {tsqhe Lk{¤íkk MkufxhkuLkk ELxhLk÷ hkuzLkwtMk{khfk{ nkÚk ÄhkÞwt LkÚke.

økktÄeLkøkh{kt {wÏÞ {køkkuoLkw tðkEzLkªøk Ãkqýo fhkÞk çkkË ‘øk’ yLku‘¾’ {køkoLkwt Ãký LkðeLkefhý nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ktÞ ‘¾’ {køkoÃkkA¤ íkku yíÞkh MkwÄe fhkuzkuLkwt yktÄýÚkE [wõÞwt Au. ßÞkhu {køkoLkðeLkefhýLke MkkÚku íktºk îkhk nðuVqxÃkkÚkLkwt fk{ þY fhðkLke íksðesnkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ÃkhtíkwL k ð r ð f r M k í kr ð M í k k h L k kMkufxhku{kt Wçkz-¾kçkz çkLkíkkyktíkrhf {køkkuoLkwt[ku¬Mk Mk{ÞLkkytíku Ãký Ãkuðhfk{

nkÚk Lk Ähkíkkt MkufxhLkk ELxhLk÷hMíkkykuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke Au. økík[ku{kMkk ËrhÞkLk Mkíkík ðhMkíkkðhMkkËe ÃkkýeLkk ÷eÄu MkufxhLkkyktíkrhf {køkkuo Ãkh ðhMkkËe Ãkkýe Vhe

ð¤íkkt hMíkkyku Wçkz-¾kçkz çkLÞk níkk. þnuhWÃkhktík rsÕ÷kLkk rðrðÄ{køkkuoLku Ãký fhkuzkuLkw t

LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køk îkhk yk {k{÷u MkðuoLke«r¢Þk nkík Ähe LkwfMkkLkøkúMík {køkkuoLkwtMk{khfk{ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkhtíkw yk fk{økehe Ëhr{ÞkLkMkufxhLkk {kuxk¼køkLkk yktíkrhf {køkkuoÃkh Úkeøkz-Úkkøkz fheLku Mktíkku»k {kLke÷uðkíkk yktíkrhf {køkkuoLkk Ãkuðhfk{{k{÷u yksËeLk MkwÄe fkuE Ãkøk÷k÷uðkÞk LkÚke. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkfûkkyuÚke yk {k{÷u Mku-1 Úke 5Lkk

Lkðk MkufxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLkkLkðeLkefhýLke Ëh¾kMík yxðkE

ºký {neLkk çkkË Ãký fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhÃkkuíkkLku {¤u÷e ÷eÍ 50 YrÃkÞkLkk

MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh çkkhkuçkkh Y. 1.60÷k¾{kt ðu[e Lkk¾ðkLkk [f[khe«fhý{kt Ãkku÷eMku yksu ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fheLku fkuxo nðk÷u fÞkuo níkku.òufu, 50Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh WÃkh ÷e;heËLkkh þ¾MkLku Ãkku÷eMku MkkûkeçkLkkðe ÷uíkk yu {k{÷u ðÄw [f[khòøke Au.à k k u ÷ e M kM k q º k k u L k ks ý k Ô Þ kyLk w M k kh,Ëk u÷khkýkð k M k ý kLkËe Ãkx{kt

çkwÄkS çkkçkwS ðýÍkhkLku ÷eÍ {¤eníke yLku yk ÷eÍ íkuýu y{ËkðkËLkkÃkeLxw økkuÃkeS ðýÍkhkLku 50 YrÃkÞkLkkMxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh çkkhkuçkkh ðu[e ËeÄeníke. {k{÷ku «fkþ{kt ykðíkktðneðxe íktºk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu z¼kuzk Ãkku÷eMku økqLkku LkkUæÞku níkkuyLku íkÃkkMkrLkþ s{kËkh rnhkSyu

yksu Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞu ÷eÍLkuçkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkhk ykhkuÃke þ¾þLkeÄhÃkfz fheLku fkuxo nðk÷u fÞkuo níkku.òufu, ÷eÍ ¾heËLkkhk ÃkeLxw økkuÃkeSLkuÃkku÷eMku Mkkûke çkLkkðe ËeÄku níkku yLkuyk çkkçkíku MktçktrÄíkðíkwo¤ku{kt [f[khLku ðÄw½uhe çkLkkðe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

Ëku÷khkýk ðkMkýk LkËeÃkx{kt{¤u÷e ÷eÍ çkkhkuçkkh ðu[eLkk¾eLku þhík¼tøk fhðk{ktykÔÞku nkuðkLkku {k{÷ku «fkþ{kt

÷eÍ çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk fki¼ktz{kt 1Lke ÄhÃkfz÷eÍ ¾heËLkkhLku Ãkku÷eMku Mkkûke çkLkkðe ËeÄku

MkÒkkxku ðkuzo Lktçkh 7Lke yuf çkuXf rçkLknheV ònuh : fkUøkúuMku yuf çkuXfÚke Ãkrhýk{Lkwt ¾kíkw ¾kuÕÞwt

¾U[e ÷E fhu÷ku Äzkfku{rn÷k W{uËðkhu Vku{o

ÃkuÚkkÃkwh Lk.Ãkk.Lke [qtxýe Ãkqðuo s ¼ksÃkLku ÷ÃkzkføkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe nsw ÞkuòÞ íku Ãknu÷kt s ¼ksÃkLkk yuf {rn÷k W{uËðkhu ykshkus Vku{oÃkkAwt ¾U[e ÷uíkkt ðkuzo Lkt. 7Lke yuf çkuXf ykÃkkuykÃk rçkLknheV òneh ÚkE sðk Ãkk{e Au yk MkkÚku s ¼ksÃkLku

[qtxýeLkk «kht¼u s yuf çkuXf økw{kððkLkku Vxfku Ãkzâku Au. {rn÷k W{uËðkhu çkÃkkuhu ºký f÷kfu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe ¾U[e ÷eÄe su ½xLkkÚke rsÕ÷k ¼ksÃk {kuze Mkkts MkwÄe yòý níkwt. ßÞkhu ½xLkkLke òý ÚkE íÞkhu½ýwt {kuzwt ÚkE [qõÞwt níkwt. [qtxýe Ãknu÷k s Ãkzu÷e yk ÷ÃkzkfÚke ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkL™kxku ÔÞkÃke økÞku Au.

ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e20 VuçkúwykheLkk ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ[qtxýe {kxu 60 W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞwtníkwt. òufu Mkw¢exeLke çkkË ykshkus 18sux÷k z{e Vku{o hË Úkðk ÃkkBÞk níkk.yksu çkÃkkuhu ºký ðkøÞu LkøkhÃkkr÷fkLkkW{uËðkhkuLke ÞkËe [qtxýe yrÄfkheçke.fu. Ãkxu÷ îkhk ònuh fhe Ëuðk{ktykðe níke. yk MkkÚku ÃkuÚkkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLke 21 çkuXfkuLke [qtxýe{kxu 42 W{uËðkhku [qtxýestøk{kt hnesðk ÃkkBÞk níkk. Ãkhtíkw ðkuzo Lkt. 7LkeMkk{kLÞ çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃk{ktÚke

W{uËðkhe fhLkkh {rn÷k W{uËðkhÃkXký ðneËkçkkLkw {nu{w˾kLku çkÃkkuhu

ºký ðkøÞu s ÃkkuíkkLkwt Vku{o ¾U[e ÷uíkknðu [qtxýestøk{kt 41 W{uËðkhku hÌkkAu.

ÃkkuíkkLkk W{uËðkhu Vku{o ÃkkAwt ¾U[e

÷eÄwt Ãký ¼ksÃkLkk ík{k{ Lkuíkkykuykx÷e {kuxe ½xLkkÚke çku¾çkh níkk.yux÷u fu rsÕ÷k ¼ksÃk yk {wÆu MkËtíkhô½íkwt ÍzÃkkÞwt Au. {kuze Mkktsu ßÞkhu¾çkh Ãkze íÞkhu ËkuzÄk{ {[e Ãkzeníke. yk çkuXf rçkLknheV ònuh ÚkíkktfkUøkú uMkLkk ¾ku¤k{kt yuf çkuXfykÃkkuykÃk ykðeLku Ãkze sðk Ãkk{e Au.yk ½xLkk ÃkkA¤ ¼ksÃkLkk s fux÷kf¾uh¾kt fkðíkhwt fhe økÞk nkuðkLke Ãký[[ko QXe Au.

ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 21 Ãkifeyuf çkuXf rçkLknheV ÚkðkLku fkhýu

fkUøkúuMkLku yíÞkhÚke s «kó ÚkE [qfe Au.nsw [qtxýeLkku {knku÷ økh{kÞ íku Ãknu÷kt

s ¼ksÃkLkk ¾u{kLku òuhËkh ÷ÃkzkfÃkze Au. W{uËðkhkuLkk z{e Vku{o hË ÚkEøkÞk ÃkAeLkku yk ¾u÷ ¾u÷kE sðkÃkkBÞku níkku. ykðíkefk÷ íkk. 8Lkk

{tøk¤ðkhu W{uËðkhe Vku{o ¾U[ðkLkkuAuÕ÷ku rËðMk Au. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s¼ksÃkLke Akðýe{kt f{Xký {[e økÞwtAu. [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhkuLkwt r[ºkòufu MÃkü ÚkE [wõÞwt Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMkçktLku [qtxýestøkLku Síkðk {hrýÞwt çkLÞwtAu. fkUøkúuMku ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkuSíkðk {kxu yksu yuf çkuXf WÃkhykzfíkhku «nkh fhe ÷eÄku Au.¼ksÃkLkk Lkuíkkyku nswÃký z{e Vku{oWÃkh {Ëkh hk¾eLku çkuXk Au. ßÞkhunfefík yu Aufu z{e Vku{o hË ÚkE økÞkÃkAeLke ÞkËeMkwæÄk ònuh ÚkE [qfe Au.

Vhs MkkÚku MkuðkLkku Mktíkku»k

{tøk¤ðkh, íkk. 8-2-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

30.515.871 %47 %

nðk{kLk

ffLLxxuuEELLkkhh VVMMkkkkííkkkk xxÙÙkkrrVVffòò{{ :: yzk÷s ykuðhrçkúsLke Lke[u yuf fLxuELkh VMkkíkk xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. MkktsLkkAyuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷e yk ½xLkk ytøku yzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk xqfze Ëkuze ykðe níkeyLku fLxuELkh yk çkúes Lke[uÚke sE þfu íku{ Lk nkuðkÚke íkuLku yLÞ hMíkuÚke hðkLkk fÞwO níkw yLku xÙkrVfLku ¾wÕ÷kufÞkuo níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

{kuze Mkkts MkwÄe¼ksÃkLkk Lkuíkkyku

ô½íkk hÌkk : ½xLkkÚkeçku¾çkh

Mku-1 Úke 5Lkkyktíkrhf {køkkuoLku

MkwÄhðk 3.24 fhkuz¾[oLkku ytËks

18 Vku{o hË : 41W{uËðkhku [qtxýeLkk

{uËkLk{kt : yksu W{uËðkhe¾U[ðkLkku AuÕ÷ku rËðMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Page 2: 8-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh{kt f{¤kLkk hkuøk[k¤kyu

{kÚkwt ô[fíkk ÃkkýeLke økwýð¥kk Mkk{uWËT¼ðu÷ «&™ku Lkkøkrhfku {kxu ®[íkkLkwtfkhý çkLÞk Au. íktºkLkk yrÄfkheykuLkunsw MkwÄe hkuøk[k¤kLkwt WËT¼ðMÚkkLk {éÞwtLkÚke...!! çkeSçkksw sqLkk MkufxkuhLku Ãkýyk hkuøk[k¤ku ¼hzk{kt ÷u íkuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au. Mku-24{kt Ëwr»kík-znku¤wtÃkkýe ykðíkk hrnþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u¾íkhku {tzhkÞku Au. suLkk Ãkrhýk{uf{¤kLkk hkuøk[k¤kLkku ÔÞkÃk ynª MkwÄerðMíkhu íkuðe r¼íke MkuðkE hne Au.

LkøkhLkk LkðrðfrMkík rðMíkkh{kt økíkMkóknLke þYykík{kt f{¤kLkk

hkuøk[k¤kyu {kÚkwt ô[fíkk Mku-3, 4, 5,6 yLku Mku-12 yLku Mku-13{kt hkusçkhkusf{¤kLkk fuMkku {¤e ykðíkk rsÕ÷kykhkuøÞ íktºk{kt Ãký ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au. hkusçkhkus f{¤kLkk LkðkfuMk WËT¼ðíkk MkVk¤k òøku÷k yLku®[íkkíkwh çkLku÷k íktºk îkhk yMkhøkúMíkMkufxhku{kt MkðuoûkýLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk íku{sykhkuøÞ íktºkLke xe{ îkhk LkðkMkufxhku{ktÚke ÃkkýeLkk Lk{qLkk÷Eõ÷kuheLkuþLkLke [fkMkýe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. hkus ÃkkýeLkk MkÃ÷kÞMk{Þu íktºkLke xe{ îkhk ÃkkýeLkk MkuBÃk÷

÷uðkLke Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw hkuøk[k¤kLkwt WËT¼ðMÚkkLk y÷çk¥kÃkøkuhwt þkuÄðk{kt íktºkLku MkV¤íkk MkktÃkzeLkÚke. íÞkhu f{¤kLkk hkuøk[k¤kLkku ÔÞkÃksqLkk Mkufxh MkwÄe Vu÷kÞ íkuðk ¼ýfkhkðkøke hÌkk Au. íktºk îkhk yMkhøkúMíkrðMíkkh{kt ÃkkýeLke økwýð¥kk [fkMkðk{ktykðe hne Au. íÞkhu sqLkk Mkufxhku{kt ÃkýÃkkýe znku¤wt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËkuhneþku {kxu hku»kLkwt fkhý çkLke Au. Mku-24Lkk EÂLËhkLkøkh rðMíkkh{kt znku¤wtÃkkýe ykðíkk hkuøk[k¤kLkku ¾íkhku{tzhkÞku Au. suLkk Ãkrhýk{u f{¤kLkkhkuøk[k¤kLkwt Ãkøkuhwt nðu yk íkhV Ãký{tzhkÞ íkuðe ¼erík hneþku Mkuðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.7rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ftMkkhkfwE

økk{Lke Þwðíke {nuMkkýk LkkufeÞk fuhftÃkLke{kt Lkkufhe økE níke su {kuze MkktsMkwÄe Ãkhík Lk Vhíkkt íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyuþkuľku¤ nkÚk Ähe níke su{kt {¤e Lkykðíkkt íkuLkk rÃkíkkyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk

MxuþLku òý fhe Au. ftMkkhkfwE økk{uS.E.çke.Mkçk MxuþLk{kt hnuíkkt Ãkxu÷økkuhÄLk¼kE [u÷k¼kELke Ãkwºke {Õ÷efk{nuMkkýk ¾kíku LkkufeÞk fuh ftÃkLke{ktLkkufhe fhu Au rLkíÞ¢{ {wsçk {Õ÷efkMkðkhLkk Lkkufheyu økE níke Ãkhtíkw íkuýeLke{kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lk ykðíkkt íkuLkk

rÃkíkkyu ftÃkLke{kt VkuLk fhíkkt ftÃkLkeyuLkkufhe Lkne ykðeLkwt sýkðíkktøkkuhÄLk¼kEyu íkÃkkMk fhu÷e su{kt íku {¤eLk ykðíkkt økkuhÄLk¼kEyu rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMkuíku{Lkwt rLkðuËLk ÷E òýðkòuøk íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ÃkuÚkkÃkwh{kt yksu MkwtËhfktzLkk ÃkkXhk{[rhík {kLkMkLkk Ãkt[{ MkkuÃkkLk MkwtËhfktz Mktøkeík{ÞÃkkXLkwt økkuMðk{e

MktsÞ¼khíkeLke ÔÞkMkÃkeXu íkk. 8 VuçkúwykheLkk hkus hkºku 8 f÷kfu, rMkæÄhks çktø÷kuÍ,[huze ÃkkýeLke xktfe ÃkkA¤, ÃkuÚkkÃkwh ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økkÞºke þÂõíkÃkeX{kt ðMktíkÃkt[{eyu økkÞºke {nkÞ¿køkkÞºkeLkk ÿük yk ÞwøkLkk rðïkr{ºk yuðk Ãkt. ©ehk{ þ{ko yk[kÞoLkk

sL{þíkkÂçËLke Wsðýe ¼køkYÃku çk]nËT økkÞºke {nkÞ¿kkÞkusLk {tøk¤ðkh íkk. 8Vuçkúwykhe, økkÞºke þÂõíkÃkeXLkk «ktøký{kt Mkðkhu 8-30 Úke 11 ËhBÞkLk Þkusðk{ktykðþu. íku{ MktMÚkkLkk yæÞûk «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

økkÞºke þÂõíkÃkeX îkhk íkwhe Mk{ksLkku [íkwÚko Mk{qn÷øLkkuíMkðMkuõxh-2-ze ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt íkk. 8 VuçkúwykheLkk hkus økwshkík íkwhe

Mk{ks Mkuðk Mkt½ ykÞkursík [íkwÚko Mk{qn ÷øLkkuíMkð Mkðkhu 11-30 f÷kfu Þkuòþu.su{kt økkÞºke þÂõíkÃkeXLkk ðrhü Ãkrhðúksfku zkÌkk÷k÷ {kuËe, LkkLkfËkMkS MkkÄw íkÚkkøkku®ðË÷k÷ LkkÞeLkk yk[kÞoÃkËu 25 økkÞºke ÃkrhðkhLkk ÃkrhsLkku MknÞkuøk ykÃkþu.

Mðkr{LkkhkÞý rþþwrðnkh{kt r[ºk MÃkÄko ÞkuòEMku-22 Mðkr{LkkhkÞý þeþwrðnkhLkk

yk[kÞo [eLkw¼kE ze. Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk{wsçk Äkuhý-1Lkk rðãkÚkeoykuLke r[ºkMÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt 80rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktík]ríkÞ MÚkkLku ytMkkhe {kurnçkynu{ËçkMkeh¼kE rðsuíkk hÌkk níkk. ßÞkhu Äkuhý-4Lkk rðãkÚkeoykuLke Ãký r[ºk MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ MÚkkLku ytMkkhe íknu{eLkçkMkeh¼kE hne níke.

yzk÷s xnwfkLke [unhÄk{{kt [íkwÚko ÃkkxkuíMkðLke WsðýexnwfkLke [unh {kíkkS Mkuðk Mkr{rík îkhk yzk÷s ÂMÚkík [unhÄk{ ¾kíku íkk. 8

VuçkúwykheLkk hkus [íkwÚko ÃkkxkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk yLðÞu Mkðkhu8-15 f÷kfu Lkð[tze Þ¿k, 10-15 f÷kfu hõíkËkLk rþrçkh íku{s hkrºkLkk 9-15 f÷kfu¼ÔÞ økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Þ¿kLkk yk[kÞo íkhefu hkuneík¼kE þk†e íku{sæðò hkuný yLku {nk¼kuøk ËþoLk «Mktøku xªxkuzkLkk {ntík ÷¾ehk{ËkMkS, yzk÷sLkk{nkhks, WLkkðkLkk ¼wðkS þfhk¼kE, ykòu÷Lkk {ntík hk{ËkMkS MkrníkLkk LkøkhLkkyøkúýeyku nkshe ykÃkþu. íku{ Mkíke»k¼kE ¼wðkSyu sýkÔÞwt Au.sMLku EË r{÷kËwLk Lkçke

Mkuõxh-29 {rËLkk {MSË ¾kíku s&™u EËu r{÷kËwLk Lkçke rLk{eíku hççkeyð÷Ãknu÷k [ktËÚke EþkLke Lk{kÍ çkkË {ku÷kLkk økw÷k{ hMkw÷ yþhVe ðkÞÍ Vh{kðerË÷kuLku {wLkðh fhþu Ëhuf {wM÷e{ rçkhkËhkuLku WÃkMÚkeík hne ËMk rËðMk MkwÄe [k÷LkkhðkÞÍ{kt nksh hne Mkðk÷u ½hLku nkMk÷ fhðk Þtøk f{exeLkk E{hkLk rMkÃkkE yLkuçkkçkw¼kE {LkMkwheyu sýkÔÞwt Au.ÞwðkLkkuLku ðneðxe íkk÷e{ ykÃkðk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

fze Mkðo rðãk÷Þ îkhk Mkt[kr÷ík {{íkk ykEyuyuMk xÙu®Lkøk MkuLxh økktÄeLkøkh{ktfkhrfËeo {køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke ðøko-1Lke Wå[ ðneðxe Mkuðkyku{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLkwt «ríkrLkrÄíð ðÄu íkuðk ykþÞÚkeyk Mkur{Lkkh{kt MÃkeÃkk y{ËkðkËLkk Ãkqðo zkÞhuõxh yLku nk÷ nuÕÚk rð¼køk{ktÃkkMkkuoLk÷ ykurVMkh íkhefuLke ðneðxe sðkçkËkheyku Mkt¼k¤íkk Mkíkeþ¼kE Ãkxu÷u{køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt økktÄeLkøkh y{ËkðkË íkÚkk ËqhLkk MÚk¤kuLkk400 sux÷k Þwðf Þwðíkeykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.hksÃkqík Mk{ks îkhk 21{eyu Mk{qn÷øLk

økktÄeLkøkh rsÕ÷k hksÃkqík Mk{ks ykÞkursík Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 21VuçkúwykheLkk hkus ntMkkçkk [tËLk®Mkn hksÃkqík ¼ðLk Mkuõxh-12 ¾kíku Þkusðk{ktykðLkkh Au. yk Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt fw÷ 88 Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzþu. ykðh½kuzeÞkLkk {kíkk-rÃkíkk ðk÷eykuLku sýkððkLkwt fu ðh-fLÞkLku MkkVku, ÃkkLkuíkh, ¼kusLkÃkkMk íkÚkk Mk{qn ÷øLkLke {køkoËŠþfk ykÃkðkLke nkuðkÚke íkk. 13 VuçkúwykheLkk hkusçkÃkkuhu 2 f÷kfu çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. íku{ Mk{ksLkk {nk{tºke«ãw{Lk®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au.Mkku^xçkku÷ r¢fux [uÂBÃkÞLkþeÃkLkwt ykÞkusLk

¼khíkeÞ Mkku^xçkku÷ r¢fux VuzhuþLkLkk WÃk¢{u {æÞ«Ëuþ Mkku^xçkku÷ yuMkkuMkeyuþLkîkhk {æÞ«Ëuþ ¾kíku 7{e MkeLkeÞh LkuþLk÷ Mkku^xçkku÷ r¢fux [uBÃkeÞLkþeÃk ykøkk{eíkk. 23 Úke 27 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk MÃkÄko Ëhr{ÞkLkZkfk, çkktø÷kËuþ ¾kíku ÞkuòLkkh yurþÞkfÃk Mkku^xçkku÷ r¢fux [uBÃkeÞLkþeÃk {kxuLke¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu ÞkuòLkkhyk 7{e MkeLkeÞh LkuþLk÷ Mkku^xçkku÷ r¢fux MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {ktøkkík økwshkíkLkkMkku^xçkku÷ r¢fux ¾u÷kzeyku, þk¤k, fku÷uòuyu økwshkíkLkk Mkku^xçkku÷ fku[ hknw÷MknkÞLkku 15 Vuçkúwykhe MkwÄe{kt MktÃkfo fhe LkkUÄýe fhkðe ÷uðk økwshkík Mkku^xçkku÷r¢fux yuMkkuMkeyuþLk «{w¾ rn{kLkeÞk Mkª½u sýkÔÞwt Au.ÃkuLþLkMko Mk{ksLke çkuXf ÞkuòE

økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ksLkk ÃkËkrÄfkheyku, fkÞoðknf Mkr{ríkLkk MkÇÞkuíku{s Mkuõxh «ríkrLkrÄykuLke çkuXf MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ {wfk{u MktMÚkkLkk «{w¾ yuMkzeykh{r÷fLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk Ëhr{ÞkLk økík çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞkuLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. çkuXfLk ËhBÞkLk yæÞûkMÚkkLkuÚke Lkðe rzhuõxhe íkiÞkhfhðk{kt ykðLkkh Au íku ytøku ÚkÞu÷ fkÞoðkneLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke.ÃkuLþLkh «ËkLkLkwt Lkðw ð»ko íkk. 1-4-11Úke þY ÚkkÞ Au íkuÚke Lkðk MkÇÞku LkkUÄðkLkefkÞoðkne ÍzÃkÚke fhe íkuLku íkk. 28 Vuçkúwykhe Ãknu÷k Ãkqýo fhðkLkwt Ãký Lk¬e ÚkÞwt níkwt.Mk÷knfkh fkLíke¼kE ÔÞkMk îkhk MkÇÞkuLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk Mkw[Lk fhkÞk níkk.

÷~fhe ¼híke {u¤kLke ÷ur¾ík Ãkrhûkk Ãkqðuo íkk÷e{ ðøko Þkuòþu¼khíkeÞ MkuLkk{kt Wßsð¤ yLku økkihðþk¤e fkhrfËeo çkLkkððk {kxu ¼híke EåAwf

W{uËðkhku {kxu MkuLkk ¼híke fkÞko÷Þ, y{ËkðkË íkÚkk rsÕ÷k hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe,økkuÄhk, rsÕ÷ku Ãkt[{nk÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u økkuÄhk ¾kíku íkk. 5 Úke 12 òLÞwykheËhr{ÞkLk hkßÞ fûkkLkku ÷~fhe ¼híke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkt 84 W{uËðkhku þkherhf Ãkrhûkk{kt ÃkkMk ònuh ÚkÞk níkk. ykW{uËðkhkuLke ÷ur¾ík Ãkheûkk íkk. 28 VuçkúwykheLkk hkus Þkuòþu. yk ytøku íkk. 17 Úkeíkk. 24 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu 1 Úke 5 ðkøÞk MkwÄe Mðk{e rððufkLktË rðãk÷Þ,Mkufxh-12 ¾kíku yuf rËðMkeÞ íkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktsLkh÷ Lkku÷us, sLkh÷ MkkÞLMk, {uÚku{uxeõMk, fBÃÞwxh MkkÞLMk, fu{uMxÙe yLku ytøkúuSrð»kÞkuLkwt ÷ur¾ík Ãkrhûkk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ íku {kxu ðÄw {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.íkk÷e{ {u¤ððk hMk Ëk¾ðíkk íkk÷e{kÚkeoykuyu yºkuLke f[uheLku íkk. 14 Vuçkúwykhe MkwÄeyuz{ex fkzo, Mkt{ríkÃkºk MkkÚku hkusøkkh f[uheLkk fkzoLke Íuhkuûk Lkf÷ {kuf÷e ykÃkðksýkðkÞw Au. ðÄw {krníke {kxu yk f[uheLkk nuÕÃk÷kELk xu÷eVkuLk Lktçkh -079-23257571 WÃkh MktÃkfo fhðk Ãký hkusøkkh yrÄfkhe yuMk.yku. y{eLku sýkÔÞwt Au.SyuMkyuLkÃke îkhk 8{k ð»kuo Wsðýe

SyuMkyuLkÃkeLkk ykX{kt ð»koLkk «ðuþLke Wsðýe rLkr{¥ku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkSzeyuLkÃkeLkk yu[ykEðe ÃkkuSxeð ÷kufku îkhk fuf fkÃke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt økktÄeLkøkh EÂLzÞLk huz¢kuMk{ktÚke Mkwfuíkw {nuíkk, ÷kuÞkLkuMk õ÷çk «{w¾ yts÷eçkuLk,yuLkMkezeyu÷{ktÚke WÃkuLËh¼kE, ykEMkexeMke fkWLMku÷ yswoLk®Mkn Ãkh{kh íkÚkkSzeyuLkÃkef ¼qíkÃkqðo «{w¾ {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.[kiÄhe {rn÷k fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku

Mku-7Lke Ãke.fu. [kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkksuíkh{kt xkWLknku÷¾kíku ÞkuòÞku níkku. íku{kt fku÷usLkk Mkk{krÞf ÉíkT{Lkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykWÃkhktík rþûký, h{ík-øk{ík, f÷kûkuºku, MkkrníÞ ûkuºku rðrþü rMkÂæÄ {u¤ðLkkh fku÷usLkerðãkÚkeoLkeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu ykhíke Lk]íÞ,VuþLk-þku, ^ÞwÍLk zkLMk, rÃkhk{ez, hksMÚkkLke Lk]íÞ, çkuxe çk[kðku WÃkh yuf ÃkkrºkÞyr¼LkÞ, Mkku÷ku MkkUøk MkrníkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. yk «Mktøku fku÷usLkkyk[kÞo zku. WŠ{÷kçkuLk [kiÄhe, xÙMxe {tz¤{ktÚke nrh¼kE [kiÄhe Mkrník WÃkÂMÚkíkhneLku fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuLku «kuíMkkrník fhe níke.çkúñ Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Mkuõxh-16 çkúñ ®[íkLk ¾kíku Mk{Mík çkúñ Mk{ks økktÄeLkøkhLke Mktf÷Lk Mkr{ríkLke yufMkr{ríkLke çkuXf {¤e níke. Mktf÷LkLkk Mkr{rík{kt MkðkoLkw{íku «{w¾ íkhefu økktÄeLkøkhLkkÞwðkLk yuzðkufux rÃkLkkfeLk¼kE hkð÷Lke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yk çkuXfËhr{ÞkLk {tºke íkhefu Lkhuþ Ëðu, WÃk«{w¾ íkhefu yrïLk rºkðuËe, {nuLÿ¼kE ÔÞkMk,Mke.yu÷. {nuíkk, sLkeLk þwf÷ ßÞkhu Mkn{tºke íkhefu rníkuLÿ¼kE rºkðuËe, Ãkhuþ¼kE Ëðu,LkhuLÿ hkð÷, fuíkLk ÔÞkMk íku{s MktøkXLk {tºke íkhefu ¼kðuþ ÔÞkMk, f{÷uþ WÃkkæÞkÞ,fuíkLk¼kE WÃkkæÞkÞ, çkkçkw¼kE òu»ke yLku ¾òLk[e íkhefu LkhuLÿ¼kE ze. ÔÞkMkLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. ytíkrhf ykuzexh íkhefu økeheþ¼kE ¼è, sLkf¼kE hkð÷Lke ÃkýrLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. Mk÷knfkh íkhefu þi÷u»k¼kE Ãktzâk, fu.çke. ÔÞkMk, ykh.Ãke.ÔÞkMk, nMk{w¾¼kE Xkfkuh, fLkiÞk÷k÷ Ãktzâk, Ëku÷ík¼kE ¼è, f]»ýfktíkLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ Mk{ksLkk yøkúýe S¿kuþ òu»keyu sýkÔÞwt Au.çkwÂæÄ [kíkwÞo fMkkuxe{kt Wíf]ü Ëu¾kð

ðkðku÷ ¾kíkuLke yu{.ze. þkn «kÚkr{f rðãk÷ÞLke Äkuhý-6{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLke fwþktrøkLke fu. Ãkxu÷ rsÕ÷kfûkkLke çkwÂæÄ[kíkwÞo fMkkuxe{kt rîríkÞ ¢{ {u¤ðe hkßÞ fûkkyuÞkuòÞu÷ fMkkuxe Ãký Wíf]ü Ëu¾kð fÞkuo níkku. yk sð÷tíkMkV¤íkk «kó fhðk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh yLku ðkðku÷ «økrík{tz¤u íkuýeLku rçkhËkðe Au.

ykze [kðe(1) òËw, [{ífkh (4)(4) fk¤kuíkhe ÷E sLkkh ¾urÃkÞku (5)(7) Ëqík, MktËuþkðknf (3)(9) yki»kÄ (2)(10) ¼kðwf, hrMkÞwt (3)(12) fkuçke, fh{fÕ÷ku (3)(13) Mk{wÿ, Mkkøkh (4)(15) ÞkuøkËkLk (3)(17) Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)(18) fk{, fkÞo (3)(19) ËkY, þhkçk (2)(21) fuh, {kuxwt Ëw:¾ (3)(22) r{÷fík, Ëku÷ík (2)(24) LkkLkku nqfku (3)(25) yÄqhwt, Qýwt (2)(26) Ëkuh ÃkkðkLkku ÷kUËku (3)(28) Ãkizwt (2)(30) òuzkÞu÷wt, ¼¤u÷wt (3)(32) LkkLkku {kt[ku (2)(34) MkwøktÄ, MkwðkMk (4)(35) Äkhku, heík (2)(36) Ëkýku, Ãkh{kýw (2)Q¼e [kðe(1) rËÕneLke yuf òýeíke su÷ (3)(2) Mkt¼khý, ÞkËøkehe (3)(3) Lkü, ÃkkÞ{k÷ (2)(5) ÞwÂõík (4)

(6) [k÷, Äkhku (3)(11) ½kuzuMkðkh, rMkÃkkE (4)(12) LkkLkwt fkufzwt ( (3)(14) ykçkkË, ©e{tík (4)(15) «rMkØ fhLkkh (4)(16) fkÔÞ (3)(17) Ãkk¤, Mkuíkw (2)(20) Ãku÷uMxkELkLkku {q¤ ðíkLke (3)(21) yrík øktËw (3)(23) xkÃkxeÃk, WÃkh WÃkhLkku ¼Ãkfku(4)(27) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(29) yLkw¢{ Lktçkh (3)(30)....., Ëk{, Ëtz yLku ¼uË (2)(31) Ëw:¾, Ãkezk (2)(33) Ãkt¾eykuLkku ¾kuhkf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-18 8-06 18-30rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

2 1 62 3 9 1

9 1 5 4 2 35 2 6 7

6 2 3 78 4

2 9 48 7 1 6 2

2 5 8

ðMktík Ãkt[{e, ©e Ãkt[{e, MkhMðíke ÃkqsLk,[unh{kíkk sÞtíke, rþûkkÃkºke sÞtíke

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, íkk.8-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 19. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 24-ËeLk.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk: MkwË Ãkkt[{ f. 19-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f.

28-51 MkwÄeÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 28-51 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 4-51 MkwÄe) ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý :çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : MkkæÞ f. 24-12 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : ðMktík Ãkt[{e.©e Ãkt[{e. MkhMðíke ÃkqsLk. [unh{kíkk sÞtíke. Ãkt[f f. 28-51 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZuf. 4-51 MkwÄe). * MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo MkwtËh MkknuçkLke sÞtíke. *rþûkkÃkºke sÞtíke. rLk»fw¤kLktË Mðk{e-çkúñkLktË Mðk{e íkÚkk þk†eS {nkhksLkkuÃkkxkuíMkð. yx÷kËhk{kt Mk{iÞku. {nu¤kð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * siLk : ©e þt¾uïh{nkíkeÚkoLke ð»koøkktX. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktíkÃkt[{e yksu Au, Ãkhtíkw ¾økku¤þk†{wsçk Mkkih Éíkw[¢ [k÷u Au. ðMktík Éíkw íkk. 18 VuçkúwykheLkk rËðMku þY Úkþu. yk{nsw ðLk-ðøkzk{kt-çkøke[k{kt- ðLkMÃkrík- Ãkkf- {ku÷ WÃkh ðMktík ÉíkwLkku «¼kð ËMkrËðMk ÃkAe þY Úkþu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 607Lkku Wfu÷

5 2 7 6 8 9 1 4 39 1 3 5 2 4 7 8 64 6 8 3 1 7 5 9 28 5 1 7 9 2 3 6 42 7 6 8 4 3 9 5 13 4 9 1 5 6 2 7 87 8 5 2 6 1 4 3 91 3 4 9 7 8 6 2 56 9 2 4 3 5 8 1 7

CMYK

CMYK

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 156 Website : www.sandesh.com

økkÞLkwt ËnªykÞwðuoË{kt økkÞLkk ËnªLkk

økwýku yk «{kýu Au.hku[Lkt ËeÃkLkt ð]»Þt MLkunLktçk÷ðÄoLk{T >

Ãkkfu yB÷{w»ýt ðkíkÎLkt{tøkÕÞt çk]nýtËrÄ >>ÃkeLkMku[kríkMkkhu [ þeíkfu rð»kßðhu >

yhwr[ {qºkf]åAÙu [ fk~Þuo [ ËrÄ Mk~Þíku >>yÚkkoíkT Ënª hwr[ WíÃkLLk

fhLkkh, yÂøLk «rËÃík fhLkkh,þw¢ðÄof, ÂMLkøÄ, çk¤ðÄof, ¾kxwtyLku W»ý Au. fkÞkuo {kxu{tøk¤fkhe, Ãkwrü fhLkkh, ËnªMk¤u¾{, Íkzk þeíkf rð»k{ ßðh,yhwr[, {qºkfü yLku Ëwçko¤íkk{ktW¥k{ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ÓËÞ MktçktrÄík çke{khe{kt çkkÞkuÃMke,yuÂLsÞkuøkúkVe, yuÂLsÞkuÃ÷kMxe ðøkuhuþçËku yðkhLkðkh Mkkt¼¤ðk {¤íkk nkuÞAu. yk çkÄe þ†r¢Þkyku ÓËÞ ÔÞðÂMÚkíkheíku fkÞohík hnu íku {kxu fhðk{kt ykðu Au.ÓËÞLku ÷kune ÃknkU[kzíke fkuhkuLkhe Ä{LkeÃ÷kfLku fkhýu Mktfwr[ík ÚkE òÞ Au,Ãkrhýk{u íku ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞo LkÚke fheþfíke.

÷kuneLkk ðnLk{kt rðûkuÃk Ãkzu Au.ÓËÞ{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhíkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðu íkkuÓËÞLke çke{khe{ktÚke çk[e þfkÞ Au.yuÂLsÞkuÃ÷kMxe{kt E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{(EfuS) WÃkhktík fux÷ef ðkh

EfkufkŠzÞkuøkúk{ (EMkeS)Lke {ËË÷uðk{kt ykðu Au. òu ÓËÞhkuøkLkku Ëw¾kðku{k÷q{ Ãkzu íkku íkçkeçk íkkífkr÷fyuÂLsÞkuÃ÷kMxe fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au.yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLku fkhýu fkuhkuLkhe{ktWËT¼ðu÷e ûkríkLku Ëqh fheLkuhõíkÃkrh¼ú{ý ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt ÷kðeþfkÞ Au. yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLkku WÃkÞkuøknkÚk y™u ÃkøkLke Mktfku[kÞu÷e Ä{Lke(¾kMk fheLku ÃkøkLke rV{kuh÷ yÚkðkEr÷Þf Ä{Lke)Lku Vu÷kððk {kxu Ãkýfhðk{kt ykðu Au.

yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLkk çku «fkh Au. çk÷qLkyuÂLsÞku Ã÷kMxe. suLku ÃkhõÞwxurLkÞMkxÙkLMkÕÞqr{rLkÞ÷ fkuhkuLkhe

yuÂLsÞkuÃ÷kMxe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk rMkðkÞ yuÚkuhuõxku{eLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. su{kt yufWÃkfhýLke {ËËÚke Ã÷kf (Ä{LkeLkeytËhLke Ëeðk÷ Ãkh ò{e økÞu÷k Míkh)LkuËqh fhðk{kt ykðu Au.

fkuhkuLkhe yuÂLsÞkuÃ÷kMxe yk{ íkkuMkwhrûkík «r¢Þk Au íku{ Aíkkt íkuLkkt fux÷ktfòu¾{ku Ãký hnu÷kt Au. fux÷kf ÷kufku{ktfkuhkuLkhe Ä{LkeLke çkkÞÃkkMk Mksohe fhðeÃkzu Au. Ä{Lke yÚkðk ÓËÞ{kt Ãktõ[h Ãkzeþfu Au, rþhk{kt fiÚkuxhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkufkhýu íku ç÷kuf ÚkE sðkLke yÚkðk íkkuyuõMk-hu zkELku fkhýu yu÷So ÚkðkLkeþõÞíkk hnu Au.

fkuhkuLkhe Ä{Lke {kxu yuÂLsÞkuÃ÷kMxe

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rík ÷ M{k ík

þçË-MktËuþ : 1208Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

çkkt fu hk ð Mk { fk ÷e Lk

fwt ík y h Úk Lk ð

Lk ðk ÷ku zku f ÷e hwt

øk ¾t ík z V

{k h ðk z ¼q h fe

h Þ nu ðk ÷ h ò

Ä hku { fwt ¼ økú

Zku h çk ¾u zku øk ÷ ík

¾ f { Ãkku ík

ò { øk he ðu X Ãk rík

ykLÄú«Ë

uþ fkUøkúuMk

r[htSðe

«ò hkßÞ{T ÃkkxeoLkku ykLÄú{kt fkUøkúuMk{kt rð÷Þ

xkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkf

ð]»k¼

{kLkrMkf MðkMÚÞMkk[ðe ÷uòu.¾[oLkku «Mktøk.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.«ðkMkLke íkf {¤u.

ykÃkLkk ½hLkk«&™ku n÷ fhe÷uòu. ÔÞkðMkkrÞffkÞo{kt «økríksýkÞ. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

®Mkn

ykðf Mkk{u¾[oLkku «MktøkçkLku. íkrçkÞíkMkk[ððe Ãkzu.MLkuneÚke r{÷Lk.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf MktòuøkkufrXLk sýkÞ.Lkkufhe{kt fk{LkwtËçkký ðÄu.WÃkheÚke Mkk[ððwt.«ðkMkLke íkf {¤u.

fwt¼

ykðf Mkk{u òðfðÄíke sýkÞ.ykhkuøÞ MðkMÚÞ®[íkk yLkw¼ðkÞ.LkMkeçk Lkçk¤wtsýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkeMk{MÞkLkwtrLkhkfhý {¤u.÷k¼Lke ykþkV¤u. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

{u»k

{kLkrMkf íkýkð{wÂõík{u¤ðe þfþku.LkkýkfeÞ ®[íkkyLkw¼ðkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkkMkSo þfþku.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.LkMkeçk nS Lkçk¤wt÷køku. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku.fkÞo÷k¼Lke ykþkÃkrhÃkqýo ÚkkÞ.«ðkMk V¤u.

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤u. rððkËxk¤òu. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøkykðu. «ðkMkÚke÷k¼.

ykÃkLke ÃkhuþkLken¤ðe çkLku.øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkLkku ¼ÞsýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLku ÷økíkktfk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. yøkíÞLke{ËË {¤u.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 608

þçË- MktËuþ 1209fkxoqoLk

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk Ä{oûkuºku

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ý ©±¢™ªŠ±ü}¢êH}¢{:ࢢ¶}¢Eyƒæ Ðí¢ãéÚò²}¢ì J À‹Î¢æç„ ²S² Ї¢¢üçÝ ²S¼æ ±ïÎ „ ±ïÎç±¼ì JJ1JJ

¥{p¢ïŠ±Z Ðí„ë¼¢S¼S² ࢢ¶¢ x¢é‡¢Ðí±ëh¢ 籯²Ðí±¢H¢: JJ¥{p }¢êH¢‹²Ýé„‹¼¼¢çÝ ÜU}¢¢üÝéÏ¢‹{èçÝ }¢Ýéc²H¢ïÜUï JJ2JJ

(©e¼økðkLk çkkuÕÞk : suLkwt ykrËÃkwhw»k Ãkh{uïYÃke QÄo-{q¤ Au, suLke Lke[u hnu÷eçkúñkYÃke {wÏÞ þk¾k Au íkÚkk ðuËku suLkkt ÃkktËzktyku Au, yuðk yk MktMkkhYÃke yïíÚk ð]ûkLkuík¥ð¿kkLkeyku yrðLkkþe fnu Au, su {kýMk yu MktMkkhYÃke ð]ûkLku {q¤Mkrník ík¥ðÚke òýuAu, yu ðuËLkk íkkíÃkÞoLku òýLkkh Au. yu MktMkkhð]ûkLke ºkýuÞ økwýkuYÃke s¤ ðzu ð]rØÃkk{u÷e yLku rð»kÞkuYÃke fqtÃk¤ku Ähkðíke Ëuð, {Lkw»Þ, ríkÞofT ykrË ÞkurLkykuYÃkeþk¾kyku Lke[u yLku WÃkh yk{ íku{ Vu÷kÞu÷e Au íku{s yu þk¾kykuLkkt {Lkw»Þ÷kuf{ktf{koLkwMkkh çkktÄLkkhkt yntíkk, {{íkk yLku ðkMkLkkYÃke {qr¤Þkt Lke[u yLku WÃkh çkÄk÷kufku{kt Vu÷kÞu÷kt Au.) ¼økðkLku ynª MktMkkhYÃke ð]ûkLkwt ðýoLk fÞwO Au, suLkwt {q¤ LkkhkÞýÃkkuíku Au, MktMkkhð]ûk{kt Mkki Ãknu÷kt çkúñk sL{u Au, íku s ykLke {wÏÞ þk¾k Au, ðuËku íkuLkktÃkktËzkt Au, su yk ð]ûkLku {q¤Úke òýu Au íku ðuËLkk yÚkkuo Ãkk{e síkku nkuÞ Au.

ÃktËh{ku yæÞkÞ- Ãkwhw»kku¥k{Þkuøk

MktMkkhYÃke ð]ûk

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

Mku-24{kt znku¤wt Ãkkýe ykðíkkthneþku{kt hkuøk[k¤kLke Ënuþík

{nuMkkýk Lkkufheyu økÞu÷e Þwðíke økw{ Úkíkkt VrhÞkË

EÂLËhkLkøkh{kt znku¤k ÃkkýeÚke sLkykhkuøÞ òu¾{{kt økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhÄku¤kfwðk LkSf þknÃkwh [kh hMíkkLkku

rðMíkkh yfM{kíkLke árüyu òu¾{e çkLÞkuAu. yk {køko Ãkh yLkufðkh xÙkrVf ò{Lkká~Þku MkòoÞ Au. yk ÂMÚkrík rLkðkhðk ynªxÙkrVf rLkÞ{Lk Mk½Lk fhðkLke MkkÚku Mkfo÷çkLkkððkLke {ktøk Ãký «çk¤ çkLke Au.økktÄeLkøkh{kt ELÿÄLkw»k MkkuMkkÞxe{ktMðkr{LkkhkÞý Äk{ ÃkkA¤ hnuíkkt rLk÷uoÃkòuþeyu yk ytøku hsqykík{kt sýkÔÞkyLkwMkkh økktÄeLkøkh þnuhÚke Äku¤kfwðkLkSf þknÃkwh [kh hMíkk WÃkh ¼khuxÙkrVfLkk fkhýu rËLk«ríkrËLk yfM{kíkkuÚkkÞ Au. MkhøkkMký íkhVÚke ykðíkk{køkoLkku xÙkrVf yLku økktÄeLkøkh-fkuçkk

nkEðu ÃkhLkku xÙkrVf yk [kh hMíkk WÃkh¼uøkku Úkíkku nkuðkÚke ynªÞk xÙkrVf ò{Lkká~Þku Ãký MkòoÞ Au. Mkr[ðk÷ÞLkkf{o[kheyku yLku yLÞ ÷kufkuLku Mk{ÞMkhykuVeMku fu yøkíÞLkk fk{u ÃknkU[ðk{kt Ãkýrð÷tçk Úkíkk nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.

yk xÙkrVfLke Mk{MÞk rLkðkhðk yLkuSð÷uý yfM{kíkku yxfkððk {kxuøkktÄeLkøkh þnuhLke LkSf þknÃkwh Mkfo÷[kh hMíkk Ãkh Mkfo÷ çkLkkððwt, [khurËþkLkk hMíkk Ãkh MÃkezçkúufh {wfðk,Ãkku÷eMk nksh hnu íku {kxu Ãkku÷eMk [kufeçkLkkððk WÃkhktík yk {køko Ãkh MxÙex÷kExLke ÔÞðMÚkk fhðk Ãký íku{ýuhsqykík{kt sýkÔÞwt Au.

{kýMkk, íkk. 7ÃkhçkíkÃkwhkLke fu.ðe.nkEMfw÷Lke

41{k ð»ko rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. su{kt MkktMf]ríkf, ykrËðkMkezkLMk, hk»xÙ «u{Lkku MktËuþku ykÃkíkk økeíkkuyLku rË÷ zku÷kðLkkh Mktøkeík MkkÚku rðrðÄ14 «fkhLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. yk«Mktøku rþûký {tºke h{ý÷k÷ ðkuhk,

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷, Þwðk¼ksÃkLkk rsÕ÷kLkk WÃk«{w¾ Þkuøkuþ Ãkxu÷unkshe ykÃke níke. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk þk¤kLkk yk[kÞo Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷uMkt¼kéÞwt níkwt. íkku ÃkhçkíkÃkwhk økk{ Mkrník¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku yLku ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt þk¤kLkk ykMÚkkÃkLkk rËðMku Mkn¼køke çkLÞk níkk.

xÙkrVf ò{Úke f{o[kheyku Ãký ÃkhuþkLk

rsÕ÷kLkk þknÃkwh [kh hMíkkÃkh Mkfo÷ çkLkkððk Wøkú {ktøk

ÃkhçkíkÃkwhk fu.ðe. nkEMfw÷Lkku41{k ð»ko{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞku

xÃkk÷ Mkuðk ¾kzusíkk ðnu÷k÷LkkLkkøkrhfku íkkuçkk

ðnu÷k÷, íkk.7ËMk¢kuE íkk÷wfkLkk ðnu÷k÷

økk{{kt ÃkkuMx Mkuðk fÚk¤íkkLkkøkrhfkuyu {w~fu÷e{kt {wfkðkLkkuðkhku ykðu íkuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkríkWËT¼ðe Au. fux÷kf rfMMkk{kt íkkuçknkhLkk hkßÞku{ktÚke MÃkezÃkkuMx{khVíku {kºk 3 rËðMk{kt ykðíkexÃkk÷ MÚkkrLkf ÃkkuMx MkuðkLkeçkuËhfkheLkk Ãkrhýk{u yZe {rnLku{¤e nkuðkLkk Ãký Ëk¾÷k Au...!!ßÞkhu yuÂLsrLkÞhªøk fku÷u÷,ykÞwðuorËf nkìÂMÃkx÷, çkUf yLkuSEçkeLkw t {Úkf Ãký ykrðMíkkh{kt nkuðkÚke ELxhÔÞw yLkuÃkku÷eMke suðk yøkíÞLkk fkøk¤kuLkexÃkk÷ Ãký økw{ ÚkðkLke MkkÚkuMk{ÞMkh Lk {¤íke nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku LkkøkrhfkuLkkyk¢kuþLkwt fkhý çkLke Au. fÚk¤u÷exÃkk÷ Mkuðk Ãkrhýk{u xu÷eVkuLkçke÷ ¼hÃkkE fhðkLke íkkhe¾Ãký síke hnuíkk Lkkøkrhfkuyuyfkhý Ëtz ¼hðku Ãkzíkku nkuðkLkkuMkqh Ãký MÚkkrLkf hneþku{kt WXðkÃkkBÞku Au.

Page 3: 8-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh{eLkeMxh çktø÷kuÍ{kt ºký s rËðMk{kt

yuf ÃkAe yuf fhíkk 10 {kuhLkk ÚkÞu÷k {kuíkÃkAe íktºkyu yk {k{÷u Ÿze AkLk¼eLkykht¼e ËeÄe Au. {]íkf {kuhLkk rðMkuhkykýtË {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au yLku rðþu»kíkÃkkMk {kxu MkuBÃk÷ ÃkwLkk Ãký {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. yk çktLku MÚk¤kuyuÚke rhÃkkuxo ykÔÞkçkkË {]íÞwLkk Mkk[k fkhý Ãkh «fkþ Ãkzþu.

økktÄeLkøkh{kt {eLkeMxh çktø÷kuÍ ¾kíkuhnu÷k 20 sux÷k {kuh{ktÚke 10 {kuh {kuíkLku¼uxíkk íktºk h½ðkÞwt çkLke økÞwt níkwt. ºký srËðMk{kt ykx÷k çkÄk {kuh {kuíkLku ¼uxíkk ðLkyLku ÃkÞkoðhýLkk yøkúMkr[ðLke [uBçkh{ktWå[k rÄfkheykuyu íkkfeËLke çkuXf ÞkuSLkuíkfuËkheLkk Ãkøk÷k Ãký rð[kÞko níkk.ÃkkuEÍLkLke yMkhÚke yk {kuhLkk {kuík ÚkÞknkuðkLkk yLku yufMkezuLx÷ zuÚk nkuðkLkkrLk»f»ko Ãkh íktºk ÃknkUåÞwt níkwt. {]íÞw Ãkk{uu÷kík{k{ {kuhLkk ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞk íku

Ëhr{ÞkLk yuf ðkík yu Ãký æÞkLk Ãkh ykðeníke fu, íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk {kuhLkk sXhVkxe økÞk níkk. nkushe{ktÚke [ýLke MkkÚkkuMkkÚk fktfheyku Ãký {¤e ykðe níke. íkçkeçkeMkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, [ýLke MkkÚkkuMkkÚk {kuhfktfheyku Ãký ¾kE ÷uíkk nkuÞ Au. ykðefktfheyku [ýLke MkkÚku íkuLke nkushe{ktyk{Úke íku{ yV¤kíke hnu Au yLku íkuLkk ÷eÄu

nkushe Vkxe síke nkuÞ Au. {]íÞw Ãkk{u÷k{kuhLke rçk{khe rðþu yÚkðk íkuLkk {kuíkLkwtfkhý òýðk {kxu ðeMkuhk ykýtË{kt ykðu÷eÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLke f[uhe{kt {kuf÷eykÃÞk Au. yuf Mkk{xk 10 {kuhLkk {kuík ÚkÞknkuðk Aíkk íkuLkk ðkEhMk Ãkfzkíkk Lk nkuðkÚkeíkuLkk MkuBÃk÷ Ãký ÃkwLkk ÂMÚkík ÷uçkkuhuxheLku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhMku-17 ÂMÚkík xkWLknku÷{kt rðf÷ktøk

ÔÞÂõíkyku {kxu hu÷ªøk MkkÚku huBÃkçkLkkððkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk ÚkíkknuLzefuÃk ÔÞÂõíkykuLku ð¾íkku ð¾íknk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykðu Au. yk{k{÷u ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkk {wÏÞEsLkuhLku Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Mkhfkhe ònuh {fkLk{kt rðf÷ktøkÔÞÂõík Mkh¤íkkÃkqðof yðhsðh fhe þfuíku {kxu Ône÷[uh sE þfu íkuðk hutÃkLkeÔÞðMÚkk VhrsÞkík fhðkLke hnuíke nkuÞAu. Ãkhtíkw Lkøkh{kt Mku-17 ÂMÚkíkxkWLknku÷{kt yk {k{÷u ftEf yð¤eÂMÚkrík Au. xkWLknku÷{kt hMíkk ÃkhÚke

÷kuLk{kt y÷çk¥k çkøke[k MkwÄe ÃknkU[ðkhuBÃk yLku hu÷ªøkLke MkwrðÄk Au. Ãkhtíkwnku÷Lke ytËh «ðuþðk {kxu sðkLkkËhðkò ÃkkMku huBÃk yLku hu÷ªøkLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke Akþðkhu ÞkuòíkkfkÞo¢{ku ðu¤kyu rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuyu

ËÞLkeÞ nk÷ík{kt {wfkððwt Ãkzu Au. yk{k{÷u Mku-22 ykLktËðkxefk{kt hnuíkk

¼køkoð òuþeyu ÃkkxLkøkh ÞkusLkkrð¼køkLkk {wÏÞ EsLkuh Mk{ûkhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh nku÷{kt«ðuþðkLkk MÚk¤u huBÃk yLku hu÷ªøkLkeMkwrðÄkLkk y¼kðÚke rðf÷ktøk ÔÞÂõíkLkeÔne÷[uh ô[feLku ÃkøkrÚkÞk [Zkððk ÃkzuAu. ykðk Mktòuøkku{kt ºký ÃkøkrÚkÞkWÃkkzeLku «ðuþðwt {w~fu÷ çkLku Au. ßÞkhuyk ËÞLkeÞ ÂMÚkríkLkk ÷eÄu ½ýkt¾hkrðf÷ktøkku fkÞo¢{ rLknk¤ðkxkWLknku÷{kt ykððkLkwt Ãký xk¤u Au. yk{k{÷u rðf÷ktøkkuLku Ãkzíke nk÷kfeLku æÞkLku÷E ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLku íðrhíkhuBÃk çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk Ähðkhsqykík{kt sýkðkÞwt Au.

f÷ku÷ : f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk MkhËkhçkkøk ÃkkMku {wÏÞhkuz Ãkh yz[ý çkLkehnu÷k ÷kheLkk Ëçkkýku nxkðe hkuz ¾wÕ÷kufhðk{kTt ykÔÞku níkku. yks Mkðkhu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLke Ëçkký þk¾kyu MkhËkhçkkøk ykøk¤ W¼e hnuíke ¾kýeÃkeýeLke÷kheyku Ãkh MkÃkkxku çkku÷kðe ík{k{÷kheyku {wÏÞ hkuz ÃkhÚke Ëwh fheËeÄe níke íku{s hkuz Ãkh fhðk{ktykðu÷ {kxeLkk Úkh suMkeçke {þeLkîkhk ¾kuËe fkZe hMíkku Ãknku¤kufhðk{kt ykÔÞku níkku.

E-ÄhkLkwtnðu økktÄeLkøkh íkk÷wfkLku Ãký E-

økðLkoLMk «kusuõx nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykÔÞku Au. yk «kusuõx{kt «khtr¼fíkçk¬u {k{÷íkËkh yLku MkçkhSMxÙkhLke f[uhe{kt su íku s{eLkLkk{kr÷f ¾uzqík ¾kíkuËkhLkku Vkuxku íkÚkkVªøkhr«Lx çkkÞku{urxÙf xufrLkfÚke 7-12 yLku 8-yLkk Wíkkhk{kt ÷økkðkEhÌkk Au. yk «kusuõx nuX¤ zuxkyuLxÙeLkefk{økehe [k÷e hne Au. hkßÞMkhfkhLkku {w¤ nuíkw E-ÄhkLku MkçkhSMxkh f[uhe MkkÚku fLkuõxeðexe ykÃkeËuðk{kt ykðu íkku ËMíkkðusLkwt hSMxÙuþLkyLku MxuBÃk zâwxe {qÕÞktfLkLke fk{økeheÃký Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ WÃkhktík 7-12yLku 8-yLkk Wíkkhk{kt Vkuxku yLkuVªøkhr«Lx MkrníkLkk hufzo MkeÄu MkeÄkMkçk hSMxÙkh ¾kíku Ãký òuE þfkÞ.

suÚke çkkuøkMk ËMíkkðus Úkíkkt yxfkðeþfkÞ. yk {kxu E-ÄhkLkwt E-stºke MkkÚkuMktf÷Lk fhðk Ãkh Mkhfkh sçkhsMík¼kh {qfe hne Au. Ãkhtíkw økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt E-ÄhkLkwt E-stºke MkkÚkuMktf÷Lk fhðkLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkkyLku {níð økýkíkk «kusuõx{ktfk{økehe Lkçk¤e nkuðk {k{÷u ¾qËhkßÞLkk {nuMkq÷ Mkr[ðu LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. zuxkyuLxÙeLke ÃkkÞkLkefk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqhe fhðk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au íkÚkk yk fk{økeheytøkuLkku yãíkLk rhÃkkuxoÚke ðkfuV fhðkÃký sýkðkÞwt Au. òufu rsÕ÷k{ktfLkuõxeðexeLke íkf÷eV ytøkuLkku {k{÷kuMkr[ðLkk æÞkLku {qfðk{kt ykÔÞku Au.rsÕ÷k{kt E-ÄhkLkwt E-stºke MkkÚkuMktf÷Lk fhðkLkku «kusuõx Ãknu÷k{kýMkk íkk÷wfk{kt y{÷{kt {qfkÞkuníkku. íÞkhçkkË ík{k{ íkk÷wfkLkk 20-20 økk{kuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeníke. òufu nðu MkhfkhLkk ¼khÃkqðofLkkykøkúnLku Ãkøk÷u Mk{økú rsÕ÷k{kt E-

ÄhkLkwt E-stºke MkkÚku Mktf÷Lk fhðkLkwtçkezwt WÃkkzkÞwt Au. yíÞkhu ºký íkk÷wfkykðhe ÷uðkÞk Au. ð»koLkk ytíku Mk{økúrsÕ÷k{kt yk «kusuõx y{÷eçkLkkððkLkwt ÷ûÞktf níkwt Ãkhtíkw nsw 50xfk sux÷e s fk{økehe Úkðk Ãkk{e Au.çkeSíkhV zuxkyuLxÙe íku{s®Vøkhr«Lx {u¤ððkLkeMkkÚku MkkÚku ¾[o fhðk ytøkuøkúkLxLke íkf÷eVLkku ÃkýMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.ðkðku÷Lke xeÃke

Au. ¾uzqíkkuLke 35 xfks{eLk nMíkøkík fhe÷uðkLkk {k{÷u yLku ¾kuxesøÞkyu yuV.Ãke. Vk¤ðeËuðkLke çkkçkíku økk{{ktQnkÃkkun òøÞku Au yLkuMkk{k Ãkûku íktºkLkku Ëkðku Aufu, MkkiÚke Ãknu÷k zÙk^xMfeLk íkiÞkh ÚkkÞ Au. su{ktík{k{ «fkhLkk VuhVkhkuLkuyðfkþ Au. yk{ Aíkkt,

ËhufLku ÃkkuíkkLke ðkík hsq fhðkLkkuMk{kLk yrÄfkh Ãký ykÃkðk{kt ykðuAu yux÷u fkuELku yLÞkÞ fu LkwfMkkLkfhðkLkku íkku Mkðk÷ s W¼ku Úkíkku LkÚke.

fku{ŠMkÞ÷ ÃkkMkuÚke yuLkykuMke {u¤ððk Ëkuzðwt

Ãkzíkwt níkwt. su{kt Mk{Þ Ãký ÔÞíkeík ÚkEsíkku níkku. Ãkhtíkw yíÞkhuð[økk÷kLkk {køko íkhefu yuf

ð»ko {kxu AqxAkx {¤ðk Ãkk{e Au. yk{níðLkk rLkýoÞÚke yk fku{ŠMkÞ÷ÍkuLk{kt rðfkMkLku ðuøk {¤þu íkuðwt {LkkE

hÌkwt Au. ynª rðfMke hnu÷kykExe ÍkuLk íku{s økkh{uLxÍkuLkLkku rðfkMk Ãký ÍzÃke çkLkþu.

Lkðk MkufxhkuLkkyktíkrhf {køkkuoLke íktËwhMíke

ò¤ððk Y. 3.24 fhkuzLkk ¾[oLku¾kMk {hk{íkLkk fk{ nuX¤ {tsqheykykÃkðk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkîkhk {køko {fkLk rð¼køkLku Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ºký

{neLkkÚke ðÄw Mk{ÞLkk ytíku rð¼køkfûkkyuÚke yk ytøku fkuE rLkýoÞ Lk÷uðkíkk Lkðk Mkufxhku{kt {køkkuoLkw tLkðeLkefhý nkÚk ÄhðkLkku {wÆkurðMkhkE økÞku Au. çkeSíkhV MkufxhLkkyktíkrhf {køkkuoLke ÷ktçkk Mk{ÞÚkeËhfkh Lk ÷uðkíkk MÚkkrLkf hneþkuyuÃký nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.÷eÍ çkkhkuçkkh

ykðíkk ¾ký-¾rLks rð¼køku íkuLkeELfðkÞhe fhe níke. íkÃkkMkLkk ytíku

yk çkkçkík{kt íkÚÞ sýkíkkíkuLkku rhÃkkuxo rsÕ÷k f÷ufxhMk{ûk hsq fhðk{kkt ykÞkuníkku. Ëu¾eíke heíku sþhík¼tøkLkku fuMk sýkíkkf÷ufxhu fkLkqLke fkÞoðknefhðkLkku ykËuþ ykÃÞkuníkku yLku íktºk îkhkÃkku÷eMkLku yk {k{÷uVrhÞkË LkkUÄðk {kxu÷ur¾ík hsqykík fhðk{ktykðe níke.

Ënuøkk{,íkk.7økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

Lk{oËk fuLkk÷ ykí{níÞk fhLkkhkyku {kxuW¥k{ MÚkkLk çkLke hnuðk Ãkk{e Au, çkurËðMk Ãknu÷k s ®÷çkzeÞk fuLkk÷{kt 90ð»koLkk ð]æÄu ykí{níÞk fhðkLkku yuf rnLk«ÞkMk fÞko çkkË íkuLku çk[kðe ÷eÄk çkkËyks hkus Mkðkhu Ëþ¢kuE íkk÷wfkLkkðnu÷k÷ økk{Lke Ãkrhýeíkkyu fuLkk÷{ktykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

Ãkhtíkw yk Mk{Þu nksh rMkõÞwrhxeLke Mk{ÞMkw[fíkkLku Ãkøk÷u ÃkrhýeíkkLku çk[kðe÷uðk{kt ykðe níke. çkkË{kt íkuLkkÃkrhðkhsLkku yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðíkk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu Ãkh ÃkMkkh ÚkíkeLk{oËk fuLkk÷ ¾kíku yksu MkðkhLkk Mk{Þuyuf {rn÷k fuLkk÷{kt {kuçkkE÷ VutõÞkçkkË fuLkk÷{kt ÃkzðkLke íkiÞkhe{kt níke íku

Mk{Þu Ëkuze ykðu÷ rMkõÞwhexeLkkhýSík®Mkn nk÷w®Mkn ytíkku÷k yLku«rðý®Mkn [kinkýLku {rn÷kLku çk[kðe÷eÄe níke yLku ÃkwA ÃkhA fhíkkÃkrhýeíkkyu sýkðu÷ fu íku ðnu÷k÷økk{Lke hnuðkMke Au yLku íkuLkwt Lkk{

ykþkçkuLk ðkEV ykuV rLkríkLk¼kE[eLkw¼kE Ãkxu÷ Au, íkuLkk MkkMkkrhÞkykuæðkhk íkuLku ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkkunkuðkLke MkkÚku Ãkrík {khÍwz fhíkku nkuðkÚkeíkuLku fuLkk÷{kt Ãkzðk ykðe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk¾hu ¼khu Mk{òðx çkkËÃkrhýeíkkLku íkuLkk MkkMkrhÞkykuLku þkuÃkeËuðk{kt ykðe níke.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{tºke rLkðkMk{kt su 10 {kuh çk[e økÞk Au íku Ãký fkuE ¼uËe ðkEhMkLkku ¼kuøk Lk çkLkeòÞ íku {kxu ðLk rð¼køku íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ¼Þko Au. yk{ktÚke ½ýk {kuhLkku ç÷z xuMxfhkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au yLku íkuLkk ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

Srðík {kuhLkk ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðkÞk

{]íkf {kuhLkk MkuBÃk÷ku ÃkwLkk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au íÞkt ðkEhMkLku Ãkfzðk {kxuçkuõxkuhkuSf÷ yLku ðkÞhku÷kuSf÷ MkrníkLkk rðrðÄ xuMx fhkððk{kt ykðþu. íÞktÚkerhÃkkuxo ykÔÞk çkkË {kuhLkk {kuíkLkwt fkhý MÃkü Úkþu yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuíkLkwt fkhý òýðk rðrðÄ xuMx Úkþu

«Úk{ fuLkk÷{kt {kuçkkE÷VUõÞk çkkË Ãkkuíku Ãkzðk

síke níke íÞkhurMkõÞwhexeyu çk[kðe ÷eÄe økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ykÄwrLkfíkkLke Ëkuz{kt yksLkku çkk¤fykÃkýe MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhk ¼q÷e hÌkkuAu. su ytíkøkoík fu.S.Úke Äku-12 MkwÄeLkkçkk¤fku íkuLkkÚke ðkfuV ÚkkÞ íku {kxu f]»ýÞwøk, økktÄe Þwøk yLku ykÄwrLkf Þwøk yu{ºký ÞwøkLku Mkktf¤e ÷uíkk MkktMf]ríkffkÞo¢{ku çkk¤fku hsq fhe rËÕne Ãkç÷efMfw÷Lkk Mkkík{k ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðþu.

þk¤k yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkurþûký ykÃkðkLke fk{økehe íkku fhu Au.Ãkhtíkw rþûkýLke MkkÚku MkkÚku yksLkkçkk¤fku{kt ykÃkýe MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhkÃký rðMkhkE hne Au. suLku Ãkrhýk{uMkk{krsf rðMktøkíkíkkyku W¼e ÚkE Au.ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkk rLkðkhý {kxuçkk¤fkuLku þk¤k{kt rþûkýLke MkkÚku MkkÚkuMkktMf]ríkf ðkhMkku yLku ykÃkýe ÃkhtÃkhkÚke{krníkøkkh fhðk rËÕne Ãkç÷ef Mfw÷¾kMk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. íku{kt

þk¤kLkk ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe Ëh ð»kuoy÷øk y÷øk Úke{Lkk ykÄkhu fhðk{ktykðu Au. yu{ þk¤kLkk yk[kÞo hkLke[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.

rËÕne Ãkç÷ef Mfw÷Lkku Mkkík{kuðkŠ»kfkuíMkðLke MðŠý{ økwshkík Úke{ykÄkrhík Wsðýe fhðk{kt ykðþu. íku{ktf]»ý Þwøk, økktÄe Þwøk yLku ykÄwrLkfÞwøkLkk ykÄkhu çkk¤fku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuhsq fhþu. su{kt økeík-Lk]íÞ MkrníkLkkrð»kÞkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.ðkŠ»kfkuíMkðLke íkiÞkheLkwt Mk{økú ykÞkusLkrþûkfku yLku çkk¤fku îkhk fhðk{kt ykÔÞwtAu. þk¤kLkk Äku-8{kt yÇÞkMk fhíkeMkkuLkkûke Ãkxu÷u LkuþLk÷ Mfuxªøk[uBÃkeÞLkþeÃk{kt rðsuíkk çkLke Au. ßÞkhuLkuþLk÷ ÷kuLk xurLkMk h{ík{kt þk¤kLkkufhý ÞkËðu «ríkrLkrÄíð fÞwO Au. f]r»k,fkÞËk yLku LÞkÞ {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeWÃkÂMÚkrík{kt þk¤kLkk ðkŠ»kfkuíMkðLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhyMkk{krsf íkíðku AqÃke heíku ykþhku

{u¤ðe Lk þfu íkuðk nuíkwÚke {fkLk ¼kzuykÃkíkk Ãknu÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLku òýfhðk {kxuLkw t ònuhLkk{w y{÷eçkLkkððk{kt ykÔÞwt Au Ãký ÃkuÚkkÃkwh{ktÃkku÷eMkLku òý fÞko ðeLkk {fkLk ¼kzuyÃkkÞwt nkuðkLkwt Mkk{u ykðíkk ðkðku÷ðkMke

{fkLk {kr÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,

ðkðku÷Lkk LkkhkÞýLkøkh{kt hnuíkk økku®ðËykí{khk{ «òÃkríkLke Mkk{u ònuhLkk{k¼tøkLkku økqLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au. økku®ðË«òÃkríkyu ÃkuÚkkÃkwhLkk «òÃkríkðkMk{ktykðu÷wt ÃkkuíkkLkwt {fkLk Ëuðk {khðkzeLku¼kzu ykÃÞwt níkwt yLku yk {k{øku ÃkuÚkkÃkwh

Ãkku÷eMkLku fkuE «fkhLke òý fhe Lk níke.yk ytøkuLke òý Úkíkk ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku

yksu Mkðkh{kt Ãkkuýk çkkh ðkøÞkLkkMkw{khu VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk MxuþLkykurVMkh Lkxw¼kE [kiÄheyu økqLkku LkkUæÞkuníkku yLku yk fuMkLke ykøk¤Lke íkÃkkMks{kËkh [tËw¼kE hkð÷u nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLku òý fÞko ðeLkk {fkLk¼kzu ykÃkLkkh Mkk{u VrhÞkË

ÃkuÚkkÃkwhLke ½xLkk : ònuhLkk{k ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne

10 {kuhLkk {kuík ytøku íkÃkkMk þYMkuBÃk÷ ÃkwLkk, rðMkuhk ykýtË {kuf÷kÞk

{]íÞw Ãkk{u÷k {kuhLkk sXh Vkxe økÞk níkk

ÃkkxLkøkhÞkusLkkLkk

{wÏÞ EsLkuhLkuhsqykík

xkWLknku÷{kt «ðuþîkhu huBÃkyLku hu÷ªøk çkLkkððk hsqykík

rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLke Ône÷[uh ô[fðe Ãkzu Au

fu.S.Úke Äku-12 MkwÄeLkk 2500 rðãkÚkeoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ä{Ä{kxÃkrík {khÍwz fhíkku yLku MkkMkw Ãký ºkkMk økwòhíkk nkuðkÚke fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

hkÞÃkwh fuLkk÷{kt ykí{níÞk fhðkykðu÷ ÃkrhýeíkkLku çk[kðe ÷uðkE

økktÄeÚke ykÄwrLkf ÞwøkLku ykðhe÷uíkkt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu

yy¾¾ttzz øøkkkkÞÞººkkeeÄÄwwLLkk :: ðMktíkÃkt[{eyu økkÞºke ÃkrhðkhLkkt MÚkkÃkf hk{þ{ko yk[kÞoLkesL{þíkkçËe rLkr{¥ku ËuþÔÞkÃke Íwtçkuþ MðYÃku y¾tz økkÞºke ÄwLkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. suLkk ¼køkYÃku ÃkkxLkøkhLkk Mkfo÷ku- Ä{o MÚk¤ku Ãkh ËeÃk «sð÷eík fheLkusLkfÕÞký {kxu ¼Âõík Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

[[kkuuÞÞkkooMMkkee ssÚÚkk ððkk¤¤ttËË MMkk{{kkssLLkkkkuu 1166{{kkuu MMkk{{qqnn ÷÷øøLLkkkkuuííMMkkðð :: økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkËnuøkk{ Lkøkh ¾kíku WíftXuïh {nkËuð hkuz Ãkh ykðu÷ MkkÚkof Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku[kuÞkoMke sÚk ðk¤tË Mk{ks-Ënuøkk{Lkku Mkíkík 16 {ku Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkuòLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{qn ÷øLk{kt fw÷ 14 Lkð ËtÃkíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kÃkkzâk níkk. yk «Mktøku ðh-fLÞkykuLku ykrþðkoË ykÃkðk Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkkuíku{s {kuxe MktÏÞk{kt yk{trºkík {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku rðrðÄËkíkkyku íku{s Mk{qn ÷øLk Mkr{rík æðkhk Mk{qn ÷øLkku{kt òuzkÞu÷ fLÞkykuLkurðrðÄ ¼ux MkkuøkkËku ykÃkðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : røkheþ Ãkxu÷)

xku øku÷uheVku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhfku÷ðzk{kt hnuíkk yLku s{eLk ÷u-

ðu[Lkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Ãkxu÷Þwðf yufkyuf s økq{ ÚkE síkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.y{ËkðkËÚke íku ÃkkAku VÞko çkkË ½hu LkÃknkU[íkkt ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,

fku÷ðzk økk{Lkk xeÃkEðkMk{kt hnuíkkyLku s{eLk ÷u-ðu[Lkwt fk{ fhíkk ¼e¾kzkÌkk¼kE Ãkxu÷ fk÷u Mkktsu 6 ðkøku økq{ÚkE økÞk nkuðk ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke. ¼e¾k¼kE fk¤kf÷hLke yuMkuLx fkh Lkt. Ssu-18-yuyu{-5292 ÷ELku fk÷u LkeféÞkníkk.

y{ËkðkËLkk òuÄÃkwh rðMíkkh{kt

sðkLkwt fneLku ½huÚke LkeféÞk çkkË íkuykuÃkkuíkkLkk Mkøkk MktçktÄeykuLku {éÞk níkk.çkkË{kt ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLku íkuykuÃkkAk ½hu ykððk LkeféÞk íÞkhuhMíkk{ktÚke økq{ ÚkE økÞk níkk. íkuyku½hu Lk ÃknkU[íkkt yLku íkuLkku fkuE Ãk¥kku Lk÷køkíkk ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe níke. ÃkeyuMkykE ðe.S. hkXkuzuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku÷ðzkLkk s{eLkË÷k÷ yuMkuLxfkh MkkÚku økq{ ÚkE síkk [f[kh

y{ËkðkËÚke fk{ ÃkíkkðeLku ÃkkAk ðéÞk ÃkAe ½hu Lk ÃknkUåÞkt

{rn÷kLkk øk¤k{ktÚkeyzÄk ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk

ËkuhkLke íkVzt[eøkktÄeLkøkh, Mkku{ðk

þnuhLkk Mkufxh-27{kt hnuíke{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke ËkuZ íkku÷kLkkMkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk fheLkuyòÛÞku {kuxhMkkÞf÷ MkðkhhVw[¬h ÚkE økÞku níkku. Mkðkh{ktÃkkuýk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khuçkLku÷e yk ½xLkk ytøku Mkufxh-21Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ÚkðkÃkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu Mkufxh-27Lke MðÂMíkfMkkuMkkÞxe{kt {fkLk Lkt. 1146¾kíku hnuíkk «¿kkçkuLk «rðý¼kEÃkkxe÷ yksu Mkðkh{kt 10.45f÷kfu fkuEf fk{Mkh íkuLkk ½huÚkeçknkh LkeféÞk níkk. íkuykurþðþÂõík {trËh LkSfLkk hkuzÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhuy[kLkf yuf yòÛÞku {kuxhMkkÞf÷Mkðkh íkuLke LksrËf ÄMkeykÔÞku níkku.

«¿kkçkuLku øk¤k{kt Ãknuhu÷kÃkèeðk¤k MkkuLkkLkku ËkuZ íkku÷kLkkuËkuhku (®f. Yk. 50,000)ykt[feLku yk {kuxhMkkÞf÷ [k÷fuíkkuze LkkÏÞku níkku yLku yk Ëkuhku÷ELku íku Úkkuze s ðkh{kt Ãk÷kÞLkÚkE økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku«¿kkçkuLku Mkufxh-21 Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË ykÃke níke.«¿kkçkuLkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuøkqLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMkÃkeyuMkykE ykE.yu÷. hçkkheyuMkt¼k¤e níke.

f÷ku÷{kt Ëçkkýku nxkðkÞkt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{{rrnn÷÷kkyykkuu {{kkxxuu ÃÃkkþþwwÃÃkkkk÷÷LLkk ííkkkk÷÷ee{{ ffkkÞÞoo¢¢{{ ÞÞkkuuòòÞÞkkuu :: økwshkík rðãkÃkeX Mkt[kr÷íkøkki-MktðÄoLk fuLÿ MkkËhk{kt rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMke îkhk Mkwðýo sÞtríkMðhkusøkkh ÞkusLkk nuX¤ Ëþu÷k, nrhÃkwhk yLku yk÷{Ãkwh økk{Lke çkeÃkeyu÷÷k¼kÚkeo {rn÷kyku {kxuLkku ÃkþwÃkk÷Lk íkk÷e{ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.ðõíkk íkhefu «k. h{uþ¼kE {. Ãkxu÷u ðkíkko÷kÃk, «&™kuLkk sðkçku, økki-MktðÄoLkfuLÿLke «íÞûk {w÷kfkík yLku økkuçkh økuMk Ã÷kLxLke «íÞûk {w÷kfkík îkhk{rn÷kykuLku ÃkþwÃkk÷Lk rð»kÞf {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

rËÕne ÃkÂç÷f Mfw÷Lkku Mkkík{ku ðkŠ»kfkuíMkð

{tºke rLkðkMk{kt ¼uËe heíku {]íÞw ÚkÞk níkk

Page 4: 8-2-2011 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku fkÞËkfeÞ{køkoËþoLk {¤e hnu íku ytíkøkoík økwshkíkhkßÞ fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ îkhkøkúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ÷eøk÷ yuEz õ÷eLkefþY fhðk{kt ykðþu. íku{kt {tz¤Lkkf{o[kheyku WÃkÂMÚkík hneLku fkÞËkfeÞMk{MÞk ytøkuLkw t sYhe {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðþu. «kÚkr{f íkçk¬unk÷{kt Mkkík økk{ ðå[u yuf Mku÷ W¼kufhkÞ yuðe þõÞíkk Au. íku{kt MkV¤íkk{éÞk çkkË Ëhuf økúk{ ÃktÞkíkkuLku ykðhe÷uðk{kt ykðþu.

yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷eÔÞÂõíkykuLku fkÞËkLkwt ¿kkLk {¤u íkuytíkøkoík økwshkík hkßÞ fkLkwLke MkuðkMk¥kk {tz¤ îkhk {Vík fkÞËkfeÞ{køkoËþoLk ykÃkk{kt ykðu Au. òufuþnuhe rðMíkkhLkk ÷kufku íkuLkku ÷k¼÷ELku fkÞËkfeÞ yktxe½qtxe ytøkuLkwt{køkoËþoLk {u¤ðíkk nkuÞ Au. ÃkhtíkwøkúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku fkÞËkfeÞ¿kkLkLkk y¼kðu Auíkhk{ýeLkku fuyLÞkÞLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au. su

ytíkøkoík økúk{sLkku Ãký fkÞËkfeÞçkkçkíkÚke {krníkøkkh çkLku yLku yLÞkÞMkk{u ÷ze þfu íku {kxu økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt÷eøk÷ yuEz õ÷eLkef þY fhðk{ktykðþu.

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ÷eøk÷ yuEzõ÷eLkef þY fhðkLkk nuíkwMkh rsÕ÷kLkeøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke rðøkíkku {tøkkððk{ktykðe Au. íku{kt fxu÷e ¼kiríkf MkwrðÄk AuíkuLkk ykÄkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt Mkkíkøkk{ ðå[u yuf Mku÷ W¼ku fhðk{kt ykðuyuðe þõÞíkk òuðk {¤u Au. òu ykfk{økehe{kt MkV¤íkk {¤u íkku ykøkk{eMk{Þ{kt rsÕ÷kLke ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkku{kt ykðk Mku÷ W¼k fhkþu.yu{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykÄkh¼qíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt W¼k fhLkkh÷eøk÷ yuEz õ÷eLkef {kxu sYheVŠLk[h fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ ÃkqhkuÃkkzþu. íkuLke MkkÚku MkkÚku Mk¥kk {tz¤Lkkf{o[kheyku WÃkÂMÚkík hrnLkuøkúk{sLkkuLku fkÞËkfeÞ {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzþu.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkheçkehu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku Ãktrzík

rËLkËÞk¤ ykðkMk ÞkusLkk nuX¤{¤ðkÃkkºk MknkÞLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkehf{{kt økhçkz økkuxk¤k fheLku Mkw¾e-MktÃkL™ ÷kufkuLku ÷k¼ yÃkkÞkLkk ykûkuÃkMkkÚku Wå[fûkkyu hsqykík ÚkE Au. rsÕ÷kLkkÞçk rLkÞk{f ze.ykh. Ãkxu÷ MkrníkLkkf{o[kheykuLke Mkk{u rLkþkLk íkkfeLkuçkhíkhV ÚkÞu÷k yuf f{o[kheyu ÞkuøÞíkÃkkMk yLku Ãkøk÷ktLke {ktøk fhe Au.çkhíkhV f{o[kheLke Mkk{u yuxÙkurMkxe yuõx{wsçk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkÞk çkkË yk{k{÷ku ðÄw økh{kÞku Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk LkkÞçk rLkÞk{f(rðfMkíke òrík) íkÚkk íku{Lkk MxkV îkhkçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku {kxu Vk¤ððk{ktykðu÷e økúkLxLkku ÷k¼ yuÃkeyu÷fkzoÄkhfkuLku-Mkw¾e-Mk{]Ø yLku s{eLk íkÚkk

{fkLk ÄhkðLkkhkykuLku ykÃÞk nkuðkLkehsqykík Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkkrð¼køkLkk yøkúMkr[ð Ãke.fu. íkLkuò Mk{ûkfhðk{kt ykðe Au. ðkðku÷{kt ytfwhyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku 2006{kt

çkhíkhV fhkÞu÷k zeLkòuLMk ðkMkwËuð ÔÞkMkufhu÷e yk hsqykík{kt çkuVk{ ¼úük[khÚkÞkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au.çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku hnuðkLkwt {fkLkçkLkkððk {kxu Ãktrzík rËLkËÞk¤ ykðkMkÞkusLkk yLðÞu 2008-2009 yLku2009-2010 yu{ çku ð»ko{kt 1600Lkku÷ûÞktf Mkhfkh îkhk {tsqh fhkÞku níkku íku{

s ð»ko 2006-2007{kt hnuðkLkk {fkLkçkLkkððk Ãký økúkLx Vk¤ððk{kt ykðeníke. yk økúkLx Võík yríkøkheçkçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLku {kxu nkuðk MkrníkLkeþhíkku {wfkE níke. Ãktrzík rËLkËÞk¤ykðkMk ÞkusLkk{kt [khuÞ íkk÷wfk{kt çku-çkuð¾ík ÷kuf{u¤k ÞkuòE sðk Aíkkt ÷ûÞktfÃkqhku ÚkÞku nkuðkLkwt Ãký yk hsqykík{ktsýkðkÞwt Au.

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoyku {kxuLke økúkLxLkku÷k¼ yLÞkuLku ykÃkeLku ð[uxeÞkyku yLkuË÷k÷kuyu Lkkýkt h¤e ÷eÄk nkuðkÚke íkxMÚkíkÃkkMk fheLku ¾kuxkt [qfðkÞu÷k Lkkýkt ðMkq÷fhe Mkhfkhe LkkýktLkku ËqYÃkÞkuøk yxfkððkÃký yk hsqykík{kt yLkwhkuÄ fhkÞku Au.yk WÃkhktík yk©{ þk¤k, Akºkk÷ÞLkkrðãkÚkeoyku {kxuLke Mfku÷hþeÃk, {kLkðøkhe{k ÞkusLkk, fwtðhçkkELkwt {k{uY ÞkusLkkðøkuhu{kt Ãký Ãkkhkðkh ¼úük[kh ÚkÞkunkuðkLkku íku{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhðkðku÷Lke xeÃke-13Lkk sqLkk

Lkfþkyku [uLs fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞknkuðkLkk {k{÷kyu ¾uzqíkku{kt nkuçkk¤ku{åÞku Au. òufu, Ëhuf ðMíkw yufË{xÙkLMkÃkhLx nkuðkLkku Ëkðku xe.Ãke.yku.îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {k{÷uLkøkh h[Lkk yrÄfkheLke f[uhe Mk{ûk÷ur¾ík hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh [kuíkhV rðfkMkLkknhýVk¤ ¼he hÌkwt Au íÞkhu MkwÞkuøÞLkøkhh[Lkk {kxu ðrnðxe íktºk Ãký f{hfMkeLku fk{u ÷køke økÞwt Au. fkuçkkLkexeÃke-20 Mfe{ Ãkqhe fhe Ëuðk{kt ykðeAu yLku yíÞkhu ðkðku÷, ÃkuÚkkÃkwh íkÚkkr[÷kuzk{kt yuf MkkÚku yLÞ ºký xe.Ãke.Mfe{kuLke fk{økehe [k÷e hne Au.ðkðku÷Lke xeÃke-13 íkksuíkh{ktrððkËLkk [fhkðk{kt ykðe økE Au.

ðkðku÷Lkk zuÃÞwxe MkhÃkt[ hkfuþÃkxu÷u yuðku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au fu,íktºkyu sqLkk LkfþkykuLku fu{ [uLs fhðk

Ãkzâk ? Lkfþk çkË÷kÞk ÃkAe ¾uzqíkkuyLku Ãkt[kÞíkLke s{eLkLku LkwfMkkLk ÚkÞwtAu. su-íku VkELk÷ Ã÷kux {éÞk yu Ãký¾kuxe søÞkyu Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. Mkkhe yLku Mk{Úk¤ søÞk ÷ELku¾kzk-xufhkðk¤e søÞk ¾uzqíkkuLku ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. Ãkt[kÞíkLkk {w¤ MkðuoLktçkh{kt Ëçkký níkwt íku{kt Ãký VkELk÷Ã÷kux Vk¤ðe ËeÄk Au.

zuÃÞwxe MkhÃkt[u yk çkkhk{ktxe.Ãke.yku. f[uheLku ÷ur¾ík hsqykík

Ãký fhe Au. xe.Ãke.yku. yu{.ykh.þknu yk ytøku ðkík fhíkk ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf ðMíkw yufË{xÙkLMkÃkhLx Au. xkWLkÃ÷k®Lkøk ykurVMkhs{eLk{kr÷fkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤u yLkuÃkAe yufx «{kýu íku {tsqh Úkðk[eVxkWLk Ã÷kLkªøk ykurVMkh ÃkkMkuòÞ. íkuyku íku{kt MksuþLk ykÃku yLkuÃkAe økwzk çkkuzo{kt íku òÞ. íÞkhçkkË,¾uzqíkkuLku LkkurxMkku òhe fhðk{kt ykðu

CMYK

CMYK

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

ðkðku÷Lke xeÃke Mfe{Lkk LkfþkçkË÷kÞk nkuðkLkku ¾uzqíkkuLkku rððkË

Mku-7 yLku 13Lkkt hnuýktf{kt çku çkktÄfk{ íkkuze ÃkzkÞk

ÃkzkuþeLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u íktºk nhfík{kt ykÔÞwt

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh{kt Mkhfkhu Vk¤ðu÷khkníkËhLkk Ã÷kuxMk{kt {kSoLkÚke ðÄwyurhÞk{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{fhðkLkk rfMMkk{kt økwzk nðu ÷ktçkk Mk{ÞçkkË nhfík{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au. økwzkLkk íktºk îkhk yksuMku-7çke yLku Mku-13{kt çku økuhfkÞËuMkhËçkkýku Ëqh fhðk nÚkkuzku ͪõÞku níkku.{kSoLk{kt hnuýktf Ã÷kuxMk{kt nËÚke ðÄwçkktÄfk{ íkkýe çktÄkíkk hneþkuLkeVrhÞkËLkk Ãkøk÷u MkVk¤k òøku÷k økwzkLkwtíktºk yksu yuõxeð {kuz{kt ykÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh{kt Mkhfkh îkhk yøkkWf{o[kheykuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷Ã÷kuxMk{kt ÃkÚkhkÞu÷ hnuýktf rðMíkkh{ktçkktÄfk{ MktçktrÄík yLkuf Mk{MÞkykuLkkøkrhfku {kxu rþhËËo Mk{kLk çkLke Au.LkðrðfrMkík Mkufxhku{kt Ãký Ã÷kuxMk{kt{kSoLk yurhÞkÚke ðÄw çkktÄfk{kuLkkuhkVzku Vkxâku Au. y÷çk¥k {kuxk¼køkLkkLkðrLkŠ{ík hnuýktf {fkLkku{ktøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkkýe çktÄkíkkrMk{uLx fkU¢exLke øke[íkkLkk ½uhkðk ðå[uhneþkuyu økwtøk¤kððkLkku ðkhku ykðu Au.LkðrðfrMkík Mkufxhku{kt Ã÷kuxLkk{kSoLk{kt ðÄíkk ykðk økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{kuLkwt «{ký AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke¾qçk ðÄe økÞw Au. {kuxk¼køkLkk Lkðk çkk-tÄfk{ku{kt Ã÷kuxLkk fBÃkkWLzðku÷Úke÷økku÷øk çkktÄfk{ fhe Ã÷kuxMkLkku ÃkqhkurðMíkkh økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðíkku nkuðkLkwt ÃkýíktºkLkk æÞkLku ykÔÞwt Au. òufu, Ã÷kuxMkLkk{kSoLk{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ ËqhfhðkLkk {k{÷u økwzkLkwt íktºk ÷ktçkk Mk{ÞçkkË nhfík{kt ykÔÞwt Au. yksu økwzkîkhk hnuýktf rðMíkkh{kt ykðk çkuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku íkkuze Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. Mku-7çke{kt Ã÷kux Lkt.489/2{kt hnuíkk SíkuLÿ yu{.ðkzSÞk íku{Lke çkkswLkk Ã÷kux Lkt.496/1{kt Ã÷kuxLkk rðMíkkh{ktÃkkA¤Lkk ¼køku MktzkMk-çkkÚkY{Lkwt çkk-tÄfk{ Ëqh fhðk þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ Mk{ûk hsqykík fhe níke.

Mkw¾krÄfkhLkk fkÞËk «{kýu {fkLk{ktnðk-WòMk Lk ykðíkku nkuðkLkehsqykíkLkk ytíku økwzk îkhk yøkkW Ã÷kux{kr÷fLku LkkurxMk ykÃke LkzíkhYÃk yLkuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ Ëqh fhðk ÃkýsýkðkÞwt níkwt. yks «{kýu Mku-13ÂMÚkík Ã÷kux Lkt. 509{kt Ãký Ã÷kuxLkeÃkkA¤Lkk ¼køku «Úk{ {s÷u yLkuøkúkWLz ^÷kuh Ãkh økuhfkÞËuMkh çkk-tÄfk{ MðuåAkyu Ëqh fhðk økwzkyu òýfhe níke. Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞLkk ytíku ÃkýLkzíkhYÃk økwzkLkwt íktºk çktLku MÚk¤kuyuÃkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku ºkkxõÞwt níkwt.

yk¾h{kt çktLku rfMMkk{kt økwzkyuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ Ãkh nÚkkuzku ͪfeËqh fÞwO níkwt. þnuhLkk hnuýktf rðMíkkh{ktykðk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ ¾qçk sðÄe økÞk Au. íÞkhu Mkk{kLÞ heíkuVrhÞkË hsq ÚkkÞ íkuðk rfMMkk{kt s {kuzu{kuzu íktºk nhfík{kt ykðíkwt nkuðkLkwt[[koÞ Au. ßÞkhu yk {k{÷u økwzk îkhkykðk økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Mkt˼uoLkeÞkËe Ãký íkiÞkh fhe ËuðkE nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzâwt Au. ykøkk{e rËðMkku{ktykðk çkktÄfk{ku Ëqh fhðkLke ÍqtçkuþnkÚk Ähkþu íkuðku rLkËuoþ MkktÃkzâku Au.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãkh yk¾huøkwzk îkhk nÚkkuzku ͪfðk{kt ykÔÞku

Ãkt[kÞíkLkk {w¤ MkðuoLktçkh{kt Ëçkký níkwt íku{kt Ãký VkELk÷ Ã÷kux Vk¤ðe ËeÄkLkku ykûkuÃk

fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk f{o[kheyku {køkoËþoLk ykÃkþu

çkhíkhV f{o[kheyu LkkÞçk rLkÞk{f MkrníkLkk Mkk{u rLkþkLk íkkõÞwt

rËLkËÞk¤ ykðkMk ÞkusLkk{ktçkuVk{ ¼ú»xk[khLke VrhÞkË

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ÷eøk÷yuEz õ÷eLkef W¼k fhkþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhs{eLk {krVÞkykuLke {krVÞkøkeheLku

zk{ðk íkÚkk ¾uzqíkkuLkk rníkkuLkwt hûký ÚkkÞíku WÆuþÚke 7-12 yLku 8-yLkk hufkuzoLkwtE-økðLkoLMk «kusuõx nuX¤fkuBÃÞwxhkEÍ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku. su{kt {nuMkq÷e ËMíkkðuòu{kt{kr÷fe nfLku ðÄw {sçkqík fhðkVkuxkuøkúkV yLku ®Vøkhr«Lx ÷uðkLkwt þYfhkÞwt Au. Ãkhtíkw hkßÞLkk {nuMkq÷rð¼køkLkk yk {níðkfktûke «kusuõxLkky{÷efhý{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktLkçk¤e fk{økeheLku Ãkøk÷u {nuMkq÷rð¼køkLkk yøkúMkr[ðu rsÕ÷k íktºkLkkuWÄzku ÷E LkktÏÞku Au. hkßÞLkk [khrsÕ÷k{kt E-økðLkoLMk «kusuõx ytíkøkoíkyMkhfkhf fk{økehe Úkíke LkÚke íkuðwtMkhfkhLkk Ãký æÞkLku ykÔÞwt Au.

rsÕ÷kLke {nuMkq÷e f[uheykuLkk

fkuBÃÞwxhkEÍuþLk MkkÚku MkkÚku 7/12LkkWíkkhkyku yLku s{eLkLkk hufzoLkuyãíkLk fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhðkLkku «kusuõx ykuøkMx-10Úke

y{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku.økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Mkki«Úk{ {kýMkkíkk÷wfkLke ÃkkÞ÷kux «kusuõx{kt ÃkMktËøkeÚkE níke. y÷çk¥k xuLzhªøk MkrníkLke«r¢Þk{kt rð÷tçk çkkË yk «kusuõx{kt

Äe{wt y{÷efhý ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt{nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkúMkr[ð Ãke.ÃkLkehðu÷u fk{økeheLke Mk{eûkkËhr{ÞkLk sýkÔÞwt níkwt.

s{eLk-r{÷fíkLkk Mkíkík ðÄe hnu÷kfki¼ktzkuyu hkßÞ MkhfkhLke ô½ WzkzeËeÄe Au. yk ûkuºku £kuzLkk ðÄíkktrfMMkkykuLku yxfkððk íku{s çkkuøkMkËMíkkðusLkk ykÄkhu r{÷fík-s{eLkÃkzkðe ÷uðe MkrníkLkk çkuLkk{e ÔÞðnkhkuyxfkððk hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkuíkkífkr÷f yMkhÚke E-økðLkoLMk«kusuõxLku y{÷e çkLkkððk íkkfeË fheníke. E-hSMxÙuþLk «kusuõx ytíkøkoíkíku{k{ «fkhLkk {nuMkq÷e ËMíkkðuòu{kt{kr÷fe nfLku ðÄw {sçkqík fhðkLkkuWÆuþ Mk{kÞu÷ku Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktMkki«Úk{ {kýMkk íÞkhçkkË Ënuøkk{ yLku

E-ÄhkLkwt E-stºke MkkÚkuMktf÷LkLke fk{økehe Lkçk¤e

{nuMkq÷ Mkr[ðLke ¼khu Lkkhksøke : zuxkyuLxÙe ÍzÃke çkLkkððk íkkfeË

s{eLk-r{÷fíkLkk £kuzLkkrfMMkk zk{ðk 7-12, 8-yMkrníkLkk {nuMkq÷e ËMíkkðuS

hufzoLkwt E-hSMxÙuþLk«kusuõx{kt {kºk 50 xfk

fk{økehe

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku yLkw÷ûkeLkuíktºk îkhk Mkufxhku{kt yÃkkíkk ÃkkýeÃkqhðXk{kt õ÷kuheLkLke {kºkk ðÄkhe‘MkwÃkh õ÷kuheLkuþLk’ fhe ËuðkÞwt Au.ßÞkhu hkusçkhkus yMkhøkúMíkMkufxhku{ktÚke ÷uðkíkk ÃkkýeLkk Lk{qLkkMkt˼uo yksu Ãký 47 sux÷k MkuBÃk÷Lke[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íktºkîkhk s¤Mkuðk ¼ðLk ¾kíkuçkuõxhku÷kuSf÷ yLku fu{ef÷ [fkMkýeyÚkuo {kuf÷kÞu÷ Ãkkýe Ãkeðk÷kÞfnkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au.

þnuh{kt 10 rËðMk Ãkqðuo f{¤kLkkhkuøk[k¤kyu {kÚkw t ô[fíkk MkVk¤kòøku÷k íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{kt 200Úke

ðÄw f{¤kLkk fuMk {¤e ykðíkk òøk]íkÚkÞu÷k íktºk îkhk hkuøk[k¤kLku zk{ðkLkefðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. suLkuyLkw÷ûkeLku AuÕ÷k yuf MkóknÚke ÃkýðÄw Mk{ÞÚke ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkyLku rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLke xe{ îkhkMkðkhu MkÃ÷kÞ Mk{Þu ÃkkýeLkk Lk{qLkk[fkMkðkLke Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. yíÞkh MkwÄe{kt xe{ îkhkyMkhøkúMík Mkufxhku{ktÚke 500Úke ÃkýðÄw Lk{qLkk {u¤ðe Ãkkýe{ktõ÷kuheLkuþLkLke {kºkk [fkMkðk{ktykðe Au.

òufu, MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhík{k{ Lk{qLkkyku{kt õ÷kuheLkuþLk ÃkÞkoó{kºkk{kt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au. ßÞkhuhkuøk[k¤kLke ÂMÚkrík{kt sYhe

õ÷kuheLkuþLkLke {kºkkLku æÞkLk{kt hk¾eMkwÃkh õ÷kuheLkuþLk ðk¤wt Ãkkýe nk÷MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktíkhkusçkhkus õ÷kuheLkuþLk xuMx WÃkhktíkÃkkýeLkk Lk{qLkkyku çkuõxkuhku÷kuSf÷yLku fu{ef÷ [fkMkýe nkÚk Ähðk Mku-15 ÂMÚkík s¤Mkuðk ¼ðLk ¾kíku{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yk[fkMkýeLkk ytíku Ãký f{¤kLke árüyuyMkhøkúMík MkufxhkuLkwt Ãkkýe Ãkeðk÷kÞfnkuðkLkwt íktºkLkk æÞkLku ykÔÞwt Au. ßÞkhuçkeSíkhV rËLk«ríkrËLk f{¤kLkk LkðkËËeoyku {¤e ykðíkk fuMkLkku yktf ô[kuykðíkk íktºkLku nsw hkníkLkku Ë{ {éÞkuLkÚke. y÷çk¥k f{¤kLkk hkuøk[k¤kLkwtÃkøkuhwt þkuÄðk {Úkíkk íktºkLku nsw MkwÄefkuE fze {¤e LkÚke.

yMkhøkúMík MkufxhkuLkw t ÃkkýeÃkeðk÷kÞf Aíkkt f{¤kLkku fnuhyksu Ãký 47 Lk{qLkk ÷uðkÞk çkuõxhku÷kuSf÷ yLku fu{ef÷ xuMx ÃkkuÍexeð, íktºk ®[ríkík

ÃkkýeLkk 48 MkuBÃk÷ku{kt õ÷kurhLkuþLk òuðk {éÞwtøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke Mk{økú LkøkhLkuçkkLk{kt ÷uLkkh f{¤kLkk yksu ðÄw Ãkkt[fuMk {¤e ykÔÞk níkk. íku{kt Mkufxh-2,3, 5, 6 yLku 13{ktÚke yuf-yuf fuMk{éÞk níkk. ßÞkhu f{¤køkúMík MkufxhkuLkk1359 {fkLkkuLkwt Mkðuo fhe ÃkkýeLkk 48Lk{qLkkLke [fkMkýe fhíkk õ÷kuheLkuþLkLke{kºkk òuðk {¤e níke. ßÞkhu fur{f÷[fkMkýe {kxu ÃkkýeLkk ºký Lk{qLkkLkus¤Mkuðk ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

LkøkhLkk Mkufxh-3, 4, 5, 6, 7, 8yLku 12, 13Lkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞLku½{hku¤e Lkkt¾Lkkh f{¤kLkk hkuøk[k¤kLkuytfwþ{kt ÷uðk íktºkLku Äku¤k rËðMku íkkhkËu¾kE hÌkk Au. MkkËku f{¤ku nkuðk AíkktíkuLkk WÃkh rLkÞtºký {u¤ððk{kt ykhkuøÞíktºk, Ãkkýe ÃkwhðXk íktºk yLku {LkÃkkMkrník ôÄk {kÚku Ãkzâk Au. íku{ Aíkktf{¤kLkk fuMkku ðÄe hÌkk Au. çkufkçkw

çkLku÷k f{¤kLke ÃkkA¤ Mkufxhku{ktçkLkkðu÷e yLzhøkúkWLz xktfeykusðkçkËkh Au. yk xktfeLkwt Ëwr»kík Ãkkýeçkuf {khíkk {wÏÞ ÃkkEÃk÷kELk{kt ¼¤íkkykðk Ëwr»kík Þwõík Ãkkýe ÃkeðkÚkef{¤kLkk hkuuøk[k¤kLkku ¼kuøk ÷kufku çkLkehÌkk Au. f{¤køkúMík Mkufxhku{ktÚkef{¤kLkk ðÄw Ãkkt[ fuMk {¤e ykÔÞk níkk.ykhkuøÞ íktºkLke Mkðo÷LMk xe{u yMkhøkúMíkMkufxhkuLkk 1359 {fkLkkuLkwt Mkðuo fheÃkkýeLkk 48 Lk{qLkk {u¤ðe íkuLke[fkMkýe fhíkk õ÷kuheLkLke rLkÞík {kºkkòuðk {¤e níke. ßÞkhu fur{f÷ [fkMkýe{kxu ÃkkýeLkk ºký MkuBÃk÷Lku s÷Mkuðk¼ðLk ¾kíku {kuf÷e ykÃÞk Au. òufuMkhfkhe [kuÃkzu f{¤kLkk 148 fuMkLkkUÄkÞk Au. ßÞkhu ¾kLkøke yLku Mkhfkhe÷uçkkuhuxhe{kt f{¤kLke [fkMkýe fhu÷kfuMkkuLke MktÏÞk 200Lku Ãký yktçkeòÞ Au.

f{¤kLkk ðÄw Ãkkt[ fuMk {éÞk1359 {fkLkkuLkku Mkðuo fhkÞku

þknÃkwh [kufzeyu yuMkeçkeyu Axfwt økkuXÔÞwtøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yMk÷ ÷kEMkLMk só fhe ÷ELkuíkuLkk çkË÷k{kt ÷kt[ {ktøkLkkhk Mkufxh-7Lkk nuz fkuLMxuçk÷Lku yuMkeçkeyu yksuMkktsu ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk s{kËkhLkeMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkþnuhLkk Mkufxh-3 ¾kíku Ã÷kux Lkt.212/2{kt hnuíkk yLku rçkMfex, [ðkýwtyLku økku¤eyku ¼heLku MkkýtË íkhVLkkøkk{zkyku{kt Aqxf ðuÃkkh fhíkk sÞuþíkus{÷¼kE X¬h Lkk{Lkk ðuÃkkheyuyuLxe fhÃMkLk çÞwhku{kt VrhÞkË ykÃkeníke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkufxh-7Lkk nuz fkuLMxuçk÷ Äh{þe rnhk¼kEËuMkkE yLku çkeò Ãkku÷eMkku íkuLkwt ðknLkW¼wt h¾kðeLku yðkhLkðkh Mkku-ËkuZMkkuYrÃkÞk ÷uíkk níkk. AuÕ÷u 5{eVuçkú wykheyu Mkktsu ½-0 [kufzeyuÄh{þe ËuMkkEyu íkuLkwt ðknLk W¼wth¾kðeLku ÷kEMkLMk ÷E ÷eÄwt níkwt yLkuY. 500Lke {ktøkýe fhe níke.

yu Mk{Þu sÞuþ X¬hLke ÃkkMku Y.250 s nkuðkÚke yu hf{ ykÃkeLku sðkËuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãký íkuLku ÷kEMkLMkÃkkAwt Lk ykÃkeLku çkeò Y. 250 yuf-çkurËðMk{kt ykÃkeLku ÷kEMkLMk ÷E sðkLkwtsýkðkÞwt níkwt. yk hf{ ðuÃkkhe ykÃkðkLk {ktøkíkk nkuðkÚke íku{ýu yuMkeçke{ktVrhÞkË ykÃke níke. ykÚke, yuMkeçkeLkkÃkeykE su.su. [kðzk, yuyuMkykEøkZðe, Ãkku.fku. yu.su. MkiÞË,hýSík®Mkn, yþkuf¼kE yLku{Lkkus¼kE MkrníkLkk MxkVu yksu MkktsuAyuf ðkøÞkLkk Mkw{khu þknÃkwh[kufzeyu Axfwt økkuXÔÞwt níkwt.

Ãkt[kuLke YçkY{kt økkuXðkÞu÷k ykAxfk{kt Y. 250 ÷uíkk nuz fkuLMxuçk÷ÃkfzkE økÞk níkk. òufu, yk hf{íku{ýu íkuLkk yku¤¾eíkk rËLkuþ ¾kurzËkMk«òÃkrík (hnu. Ãkx÷u MkkuMkkÞxe-yzk÷s)Lku ykÃke ËeÄe níke. íkuLkeÃkkMkuÚke yk ÃkiMkk yuMkeçkeyu hefðh fÞkoníkk yLku çktLkuLke Mkk{u ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

÷kEMkLMkLkk çkË÷k{kt Y. 250Lke÷kt[ ÷uíkk nuz fkuLMxuçk÷ ÍzÃkkÞk

Happy BirthdayrLknk÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk: rðÃkw÷¼kE{B{e: ytrfíkkçkuLksL{ íkk: 8-2-10çkkuheMkýk

LÞkþk Mkku÷tfeÃkÃÃkk: ¼hík¼kE{B{e: ðiþk÷eçkuLksL{ íkk: 7-2-10økktÄeLkøkh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkwzkLkk fku{ŠMkÞ÷ ÍkuLk rðMíkkh{kt

nðu 30 {exhLke MkwÄeLke Ÿ[kEÄhkðíkk çkktÄfk{ {kxu yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe{ktÚke yuLkykuMke (LkkðktÄkÃkºk) {u¤ððkLke sYh hnuþu Lknª.økwzkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk Mk{økúfku{ŠMkÞ÷ ÍkuLkLkku Mkðuo fhe Ã÷kLk íkiÞkhfÞko ÃkAe yuhÃkkuxo ykuÚkkuhexe MkkÚkuÚkÞu÷e ÷ktçkk ðkxk-½kxku çkkË yk rLkýoÞykÔÞku Au. nðu rçkÕzhkuLku nkEhkEÍrçkÕzªøk {kxu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ÃkkMku{tsqhe {u¤ððk ËkuzÄk{ Lknª fhðe Ãkzu.òufu yk {wÂõík yuf ð»ko Ãkqhíke {¤enkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk

{tz¤u fkuçkk-økktÄeLkøkh nkE-ðu Ãkhfku{ŠMkÞ÷ ÍkuLk {qõÞku Au. ykrðMíkkh{kt Mkkzk AÔðeMk {exh MkwÄenkEhkEÍ E{khíkkuLkk çkktÄfk{ {kxuLke{tsqhe {¤ðkÃkkºk Au. Ãkhtíkw 18{exhÚke QÃkh sðwt nkuÞ íkku íku {kxuMkki«Úk{ yíÞkh MkwÄe yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke Lkk ðktÄk ÃkºknkEhkEÍ rçkÕzªøkLkwt çkktÄfk{ þYfhíkkt Ãknu÷k ÷uðwt sYhe çkLkíkwt níkwt.nðkE WœÞLkLku fkhýu Mk÷k{íke íkÚkkyLÞ fkhýkuMkh yk «fkhLkwt yuLkykuMke÷uðwt sYhe níkwt.

òufu þnuhLkk ÚkE hnu÷k rðfkMkMkrníkLkk fux÷kf fkhýkuLku æÞkLku hk¾eøkwzkyu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe MkkÚku yk

rËþk{kt Ãkhk{þo ykËhe níke. fkuçkk-økktÄeLkøkh nkEðu fku{ŠMkÞ÷ ÍkuLk-4íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. økwzkyuyk {kxu Mk{økú rðMíkkh{kt ÄrLkc MkðuoÃký fÞkuo níkku. yk MkðuoLkku Mk{økú rhÃkkuxorðMíkkhðkh íkiÞkh fheLku yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk {wÆu MktÏÞkçktÄ çkuXfku yLku{Úkk{ýLkk ytíku {níðLkk {wÆuV¤MðYÃk rLkýoÞ ykðe þõÞku Au.

nðu fkuçkk-økktÄeLkøkh nkEðu Ãkh30 {exh MkwÄeLke Ÿ[kE Ähkðíkk çkk-tÄfk{ {kxu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLkeyuLkykuMke ÷uðkLke sYh Lkne Ãkzu. «íÞufLkðe Mfe{ Ëhr{ÞkLk Ãknu÷k ykuÚkkuhexe

Mk{økú rðMíkkhLkku Mkðuo fhe rhÃkkuxo íkiÞkh fhkÞu÷

{nuMkq÷ rð¼køkLkk {níðkfktûke «kusuõx E-økðLkoLMkLke Mk{eûkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h Vkuxku k MktsÞ ¼è

Vkuxku k hkÄu~Þk{ hkXkuz

sqLkk Lkfþkyku fÞk fkhýÚke çkË÷ðk{kt ykÔÞk yu {kuxku Mkðk÷ Au. ykLkkÚke ¾uzqíkkuyLku Ãkt[kÞíkLke s{eLkLku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. ðrnðxe íktºkyu yk {k{÷uøkt¼ehíkkÚke rð[khðwt òuEyu yu{ zì. MkhÃkt[ hkfuþ Ãkxu÷u fÌkwt níkwt.

íktºk yLku ¾uzqíkku Mkk{Mk{k ykðe økÞk

xe.Ãke.yku. þknu fÌkwt níkwt fu, LkwfMkkLk {kxu s neÞhªøk nkuÞ Au. y{u çkÄkLku ºký-ºkýykuÃkkuåÞworLkxe ykÃkeyu Aeyu yLku yk{kt íkku nsw Ãknu÷wt s Mxus [k÷u Au. fkuEÃkýÔÞÂõík hsqykík fhe þfu Au. AuÕ÷u ÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃkeLku Ãký ðktÄk-Mkq[Lkku{tøkkðkþu.

LkwfMkkLk {kxu s rnÞhªøk : xe.Ãke.yku.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

½h Vwxu ½h òÞ... çkhíkhV f{o[kheLkk ykûkuÃkkuÚke ¾¤¼¤kx

fhkuzku YrÃkÞk Ãkkýe{kt økÞk? yuxÙkurMkxeLke VrhÞkËÃkAe {k{÷ku økh{kÞku :

Wå[MíkrhÞ íkÃkkMkLke {ktøk

fku{ŠMkÞ÷ ÍkuLk{kt 30 {exhLkeŸ[kE MkwÄe yuLkykuMke{ktÚke {wÂõík

økwzk yLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ðå[u çkuXf ÞkuòE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h