1

WONDERFUL CHINA

ลองเรอแมน ำแยงซเกยง - ฉงชง - อชำง – อฮน เอนซรอแกรนดแคนยอน-พกบนเรอส ำรำญ 5 ดำว

8 DAYS 6 NIGHTS ไฮไลท

ลองเรอแมน ำแยงซเกยง ฉงชง อชำง เอนซรอ อฮน 8 วน6 คน พกเรอส ำรำญสดหร ระดบ 5 ดำว

เพลนเพลนชมวว ชองแคบฉวถงเสย ชองแคบอเสย ชองแคบซหลงเสย ประตน ำ 5 ชน

อลงกำร ... อภมหำโปรเจคระดบกนเนสบค เขอนยกษซำนเสยตำปำ

สดเสยว!!! ววสวย “เอนซรอ แกรนดแคนยอน” มหศจรรยขนเขำแหงเมองจน

นงรถไฟควำมเรวสงชมววสองเมอง เอนซรอ-อฮน

เทยวชม หอนกกระเรยน สญลกษณส ำคญของเมองอฮน

เยอนวดกยหยวน วดเกำแกและใหญ 1ใน4ประจ ำเมองอฮนอำยกวำ 300 ป

ก ำหนดเดนทำง: ธนวำคม 2558 –มกรำคม 2559

พเศษ เรมตนออกเดนทำงตงแต 4 ทำนขนไป

ราคาเรมตน

บาท/ทาน

47,900.-

2

วนแรก สนำมบนสวรรณภมกรงเทพฯ

23.30 น. คณะพรอมกนทสนำมบนสวรรณภม ชน 4 ขำออก ประต 9 เคำนเตอร U สำยกำรบน CHINA SOUTHERN AIRLINES พบเจำหนำทรอตอนรบและอ ำนวยควำมสะดวกใหกบทำน

วนทสอง สนำมบนสวรรณภม กรงเทพฯ – กวำงเจำ – ฉงชง – หยงหยำตง - ถนนคนเดนเจยฟำงเปย

02.10 น. ออกเดนทำงสเมอง ฉงชง โดยสำยกำรบน CHINASOUTHERN AIRLINE เทยวบนท CZ 3036

06.00 น. เดนทำงถงเมอง กวำงเจำ เพอตอเครองเดนทำงไปยงเมองฉงชง

08.40 น. เหรฟำส เมองฉงชง โดยสำยกำรบนภำยในประเทศ CHINA SOUTHERN AIRLINES เทยวบนท CZ 3463 (ใชเวลำ 1.45 ช.ม.)

10.55 น. ถง เมองฉงชง ฉงชงเปนเมองใหญ 1 ใน 4 ของจนทขนตรงตอสวนกลาง โดยไดถกขนานนามวาเปน “เมอง ภเขา เตาไฟ เมองในหมอก” อนเปนแหลงก าเนดของชนเผาปาหยโบราณ มประวตศาสตรอนเนนนานกวา 3,000 ป

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร … หลงจากนนน าทานเดนทางเขาชม หงหยำตง เปนอาคาร คอมเพลกซขนาดใหญสง 16 ชน ตงอยรมฝงแมน าเจยหลง อาคารในรปแบบสถาปตยกรรมจนโบราณท ออกแบบใหโดดเดนตระหงานเปนเอกลกษณของเมอง ประกอบดวย อาคารแบบจนโบราณ ถ า ภเขา น าตก ศาลา ทางเดน สะพาน จดชมววหงหยาตง ภายในมรานคา รานอาหาร โรงแรม รานขายสนคาทระลก ฯลฯ ทน ยามค าคนถอเปนจดนดพบพกผอนของชาวเมอง และจดชมววชนด อกทงยงเปนจดถายรปทส าคญของนกทอง เทยวอกดวย หลงผานพธการตรวจคนเขาเมอง จากนนน าทานอสระชอปปงยาน ถนนคนเดนเจยฟำงเปย เพอ เลอกซอสนคาราคาถกมากมาย หรอซอเปนของฝากส าหรบคนทรกทางบาน ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร … จากนนน าทานขนเรอส าราญ CENTURY CRUISES

พกบนเรอ CENTURY PARAGON หรอเทยบเทำ 5 *

วนทสำม ลองเรอแมน ำแยงซเกยง - เมองเฟงต (ไมรวมในคำทวร) - เจดยสอเปำไจ - งำนเลยงสงบนเรอ

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ บนเรอ … น าทานส เมองเฟงต (เมองผ) เลาวาเปนเมองขนาดกลางตงอยอ าเภอหวนเซยน ซงเปนเมองนรกจ าลอง เกยวกบบาปบญคณโทษ สรางตามความเชอของชาวจนในสมยราชวงศหมง จากลทธเตาและพทธ ผสมผสานกน มประวตความเปนมายาวนานถง 400 กวาป

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน บนเรอ … น าทานชมความงามของ เจดยสอเปำไจ ตงอยตดขนาบเขาหว อน ทางทศเหนอของแมน าแยงซเกยง สรางขนในยคราชวงศหมง สมยปวานล โครงสรางลกษณะสถาปตยกรรม

3

คลายเจดย ท าจากไมและเชอมตอกนโดยไมไดใชตะปเลย ม 12 ชน สงประมาณ 56 เมตร หลงจากนนน าทานกลบสเรอส าราญ

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ บนเรอ … พบกบงำนเลยงตอนรบโดยกปตนเรอและกลำสเรอ

พกบนเรอ CENTURY PARAGON หรอเทยบเทำ 5 *

วนทส ลองเรอแมน ำแยงซเกยง - เมองโบรำณไปตเฉง(ไมรวมในคำทวร) – เสนหนงซ (ลองเรอผำนชองแคบ ฉวถง , อเสย , ซหลงเสย , ประตน ำ 5 ชน ) งำนเลยงอ ำลำบนเรอ

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ บนเรอ … น าทานขนบกไปเทยวชม เมองโบรำณไปตเฉง หรอเรยกอกชอวำ เมองจกรพรรดขำว อยในเขตอ าเภอเฟงเจย ตงอยทางตอนเหนอของปากชองแคบฉวถงเสย บนยอดเขาสงกวา 750 เมตร ตามต านานกลาววา ไปตเฉงสรางในปลายสมยราชวงศฮนตะวนออกเมอกงซนซยดไดแควนส(มณฑลเสฉวน) แลวไดสรางเมองบนภเขา เมองนนมไอน าสขาวกระจายออกมาจากบอน าและไอน านนมลกษณะเหมอนมงกร จงเรยกวาไปต ( มงกร หมายถง กษตรย และมประวตวาขนนางกงซนซตงตวเปนกษตรยในสมยราชวงศฮนตะวนออก) ทตงของเมองลอมรอบดวยน า 3 ดาน และภเขาอยดานซาย ภายในเมองโบราณแหงนประกอบดวยวดอหว,ต าหนกหมงเหลยง และศาลาชมดาวรปแบบสถาปตยกรรมผสมผสานระหวางราชวงศ หมง และชง นอกจากนยงมรปเคารพของหลวเปย,จเกอะเหลยง, กวนอ, จางเฟย ในยคสามกกประดษฐานอยทนดวย จากนนน าทานกลบไปยงเรอส าราญ

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน บนเรอ … จากนนเรอจะแลนผานชมวว ชองแคบฉวถงเสย มความยาวสน ทสดยาวเพยง 8 ก.ม. เทานน แตเปนชองแคบทดงดดใจนกทองเทยวพอสมควร โดยเฉพาะชวงดานตะวนตก ของชองแคบทมชอวา ประตขยเหมน กระแสน าจะเชยวกรากมาก เรอส าราญตองฝาดานอนแขงแกรงนไปดวย ความทรนง (เปรยบดงคนเมอเจออปสรรคในชวตตองอยาทอถอยทจะฝาฟนไป) จากนนเรอส าราญจะแลน ผาน ชองแคบอสย ซงมความยาว 42 ก.ม. เปนชองแคบใหญอนดบหนงในบรรดาชองแคบในแมน าแยงซเกยง ชองแคบนเนองจากอยในอาณาบรเวณภเขาหวซนจงมทศนยภาพทโดดเดนเปนพเศษ สองฟากฝงจะมแนวหน ผาทมลกษณะเหมอนหนวางเรยงรายซอนกนเปนชนอยางมระเบยบ ยอดเขา 12 ลก ยนเดนตระหงานสองฟาก ฝง เสมอนหนงสรอยเพชรมรกตอนงดงามเมดหนงบนตลงของแมน าแยงซเกยง น าทานลองเรอซงใชแรงงาน คนลากอนเปนเอกลกษณเกาแก (สนกแตไมอนตราย) เพอชมความงามของ ธำรน ำเสนหนงซ ทอ าเภอปาตง แหงมณฑลหเปย มตนน าอยทปาเขาดกด าบรรพและเปนเขตอนรกษธรรมชาตทเรยกวาเสนหนงเจย มความ ยาวรวม 60 ก.ม. น าในล าธารใสและเชยวกรากพอสมควร ตอนพลบค า เรอจะแลนเขาส ชองแคบซหลงเสย ซง เปนชองแคบทยาวทสด คอมความยาวถง 76 ก.ม. ทเดนเปนพเศษคอมหาดมากมายและน าไหลเชยวกราก น าทานลองเรอแลนผาน ประตน ำ5 ชน ทานจะไดชมการระบายน าเมตรตอเมตร ของแตละขนประต อยางนา ตนตาตนใจ

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ บนเรอ … พบกบงำนเลยงอ ำลำโดยกปตนเรอและกลำสเรอ

4

พกบนเรอ CENTURY PARAGON หรอเทยบเทำ 5 *

วนทหำ เขอนซำนเสยตำปำ (รวมรถแบตเตอร) - อชำง – เอนซรอ

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ บนเรอ … จากนนน าทานขนฝงชม เขอนยกษ อภมหาโปรเจคระดบกนเนสบค “ซำนเสยตำปำ” เปนโครงการทใหญโตทสดอกอยางหนงของจน นบตงแตการสรางก าแพงเมองจน มความยาวทงหมด 3,035 เมตร ชองระบายน ายาว 483 เมตร ซงสามารถเกบกกน าไดถง 39.3 ลานลกบาศกเมตร สวนสนเขอนสง 185 เมตร แบงออกเปน 5 สวนกลาวคอ 2 สวนส าหรบผลตกระแสไฟฟา ซงสามารถผลตพลงงานกระแสไฟฟาสงใหพนท 1 ใน 5 ของประเทศจน อก 1 สวนส าหรบระบายน า และ 2 สวนเปนประตส าหรบเรอแลนผานโดยแบงเปนเรอทมระวางขบน าตงแต 3000-10,000 ตน และเรอทมระวางขบน านอยกวา 3,000 ตน โดยมประตใหเรอแลนผาน 5 ล าดบชนดวยกน และนอกจากใชประโยชนทางดานเศรษฐกจแลวยงชวยปองกนอทกภยสองฝากฝงแมน าแยงซเกยงอกดวย

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน บนเรอ … แลวน าทานขนจากเรอทเมอง อชำง หรอเรยกยอๆวา เมองอ ตงอยทางทศตะวนตกของมณฑลหเปย และอยปากชองแคบซหลงเสยของแมน าแยงซเกยงทางทศตะวนออก มพนทประมาณ 21,600 ตร.กม ประชากรสวนใหญจะเปนชนเผากลมนอยทมาอาศยอยรวมกนประมาณ 20 กวาเผา อาทเชน เผาหย ถเจย แมนจ และชาวฮน ฯลฯ เปนตน จากนนน าทานเดนทางสเมอง เอนซรอ เมองเอนซรอ ตงอย ณ เมองจวโจว

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร

พกท LANGMAN INTERNATIONAL HOTEL ENSHI หรอเทยบเทำ 4 *

วนทหก เอนซรอ – เอนซรอแกรนดแคนยอน(รวมรถแบตเตอร+กระเชำ) – แมน ำมงกรเมฆ(หยนหลงเหอ)

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ โรงแรมทพก … หลงอาหารน าทานเทยว เอนซรอ แกรนดแคนยอน ตงอยทภเขาจกง แหงเมองเอนซรอ ทางทศตะวนตกเฉยงใตของมณฑลหเปย สาธารณรฐประชาชนจน สถานททองเทยวแหงนเปนจดท ขนเขา แมน า ปาเขา และมวลเมฆ มาบรรจบกน จนกลายเปนววทวทศนอนตระการตา เมอไดยลแลวเปนตองตกตะลงในความงามของธรรมชาต ทไดสรรสรางขนมาประดบประดาไวบนโลกน “สถานททองเทยวทางธรรมชาตของประเทศจน ไมมทไหนไมใหญโตงดงามอลงการ” ซงกเหนจะจรงตามค ากลาว เพราะเรากไดประจกษกบสายตาจากฉากในภาพยนตรจนก าลงภายในหลายๆ เรองทไดมการน าทศนยภาพของธรรมชาตมาเปนฉากหลงอนตระการตา เอนซรอ แกรนดแคนยอน กเชนกน สถานทแหงน ถกแบงออกเปน 2 เสนทาง โดยเสนทำงท 1 จะเปนเสนทางเดนศกษาธรรมชาตบนยอดเขาทมความสงในระดบ 1,500 - 1,900 เมตร และเสนทำงท 2 จะเปนเสนทางเดนศกษาธรรมชาตทบรเวณตนเขา ทเปนโตรกเขาลกและมแมน าอยดานลาง โดยในแตละเสนทางนนมทศนยภาพทงดงามไมแพกน

5

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำรบนอทยำน … จากนนน าทานเดนทางเทยวตอเพอชมควำมงดงำมของ แมน ำมงกรเมฆ (หยนหลงเหอ) ซงมกำรจตนำกำรของลกษณะบรเวณนวำเปน รอยแยกของปฐพ ส าหรบววทวทศนในสวนน จะเปนทศนยภาพของแมน า “แมน ามงกรเมฆ” ทไหลเซาะแนวหนเบองลางของขนเขาจกง จนเกดเปนโตรกเขาลกอนงดงามทมพรรณไมนานาพนธขนงอกงามรมผาหอยเปนระยาเมอมองแลวกพาเพลนตาบรรยากาศรอบ ดานสดชนเจรญใจ

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร พกท LANGMAN INTERNATIONAL HOTEL ENSHI หรอเทยบเทำ 4 *

วนทเจด แหลงโบรำณสถำนชนเผำถซอ– เอนซรอ - อฮน

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ โรงแรมทพก … น าทานเดนทางส “แหลงโบรำณสถำนชนเผำถซอ” หรอ ถซอ เมองโบรำณ หนงในโบราณสถานอนทรงคณคาของประเทศจน กยง ไดรบเลอกจำก “ยเนสโก” (UNESCO) ขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกทำงวฒนธรรม ประจ ำป 2558 ซงนบเปนแหลงมรดกโลกแหงท 48 ของประเทศจน จนท ำใหดนแดนแหงมงกรกลำยเปนเจำแหลงมรดกโลกอนดบ 2 รองจำกประเทศอตำล หลงจากนนใหทานไดเดนชมโบราณสถานตางๆ โดยสวนมากจะเปนซากฐานหนของอาคารและทางเดน และพนทสวนใหญยงไมไดรบการขดส ารวจ แตกยงมโบราณสถานใหไดชมอยบาง อาท “ซมประตทำงเขำต ำหนกถซอ” ทมองแลวยงใหญอลงการ แมความวจตรงดงามจะลดนอยลงบางตามการเวลา แตกยงตงตระหงานผานวนเวลามาหลายรอยป โดยซมประตแหงน สรางขนในสมยถซอ รนท 12 ซงเปนยคทรงเรองทสด โดยองคจกรพรรดเทยนฉ แหงราชวงศ หมง สรางพระราชทานเปนรางวลแดความภกด

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร … หลงอาหารน าทานนงรถไฟความเรวสงไป อฮน โดยใชเวลา 4 ชวโมง เมองอฮนตงอยตอนกลางของแมน าแยงซเกยงในมณฑลหเปย มพนทประมาณ 8,467 ตร.กม. อาณาเขตอยในพนทของแมน า 2 สาย มประชากรกวา 8 ลานคนและมประวตศาสตรยาวนานกวา 3,500 ป

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร

พกท EURASIA INTERNATIONAL HOTEL หรอเทยบเทำ 5 *

วนทแปด หอนกกระเรยนเหลอง (รวมรถแบตเตอร) - วดกยหยวน - ถนนคนเดนเจยงฮน - อฮน -กรงเทพฯ

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ โรงแรมทพก … น าทานชม หอนกกระเรยนเหลอง (หวงเฮอโหลว) เปนหอ 1 ใน 3 ทมชอเสยงของจนมชอเสยงพอๆกบหอเอยหยางของมณฑลหหนาน และหอเถงหวงเกอของเมองหนานชางมณฑลเจยงซ เดมป ค.ศ.223 หอแหงนตงอยทเหมองหเปยอชางเสอซน และไดรบการบรณะอยางจรงจงจนถงปจจบนรวมเปนครงท 4 อาคารโดยรอบไดรบการบรณะใหมในลกษณะของอาคารแบบดงเดม ซงท าใหทนกลายเปนจดทองเทยวทนยมกนมาก หอแรกสรางขนในยคครสตศตวรรษท 3 ถกท าลายและบรณะขนใหมหลาย

6

ครงจนสดทายในปค.ศ.1884 หอนไดถกไฟไหมจนหมด และปจจบนหอนเปนทจดแสดงงานเขยนอกษรจนและงานจตรกรรมทมชอเสยงหลายยคสมย

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร … น าทานเดนทางส วดกยหยวน ซงเปนวดเกาแกทมอายราว 300 กวาป อกทงยงเปนอารามเกาแก 1 ใน 4 ของเมองอฮน ภายในวดเปนทประดษฐานเจาแมกวนอมและ พระอรหนต 500 องคทปนจากดนเหนยวฉาบดวยสทอง ใหทานไดอสระชอปปงท ถนนคนเดนเจยงฮน อฮน มถนนคนเดนใหคณเดนเลนจบจายซอของอยมากมาย แตถนนคนเดนสายใหมลาสดเสนนเหมาะทสดหากคณ ตองการเดนเลนแบบสบายๆ หลกหนความวนวายจากโลกภายนอก เพราะสองขางทางของถนนคนเดนสไตล ยโรปตลอดระยะทาง 1.5 ก.ม.เสนน เตมไปดวยสนคาชนน าแบรนดดงๆจากตางประเทศ

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร … สมควรแกเวลาน าทานเดนทางสสนามบน

21.50 น. น ำทำนเหนฟำสกรงเทพฯ โดยสำยกำรบน CHINA SOUTHERN AIRLINES เทยวบนท CZ 3057

00.55 น. เดนทำงถงสนำมบนสวรรณภมกรงเทพ ฯ โดยสวสดภำพ

******************ขอบคณทกทำนทใชบรกำร******************

http://www.wonderfulpackage.com/

ขอควรควรทรำบ : กำรเดนทำงไปทองเทยวในเมองจนทกเมอง จะมกำรประชำสมพนธสนคำพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจก ซง

จ ำเปนตองใสไวในรำยกำรทวร เพรำะมผลกบรำคำทวร จงขอเรยนใหกบนกทองเทยวทรำบวำ รำนทกรำนทใสในรำยกำรทวร จ ำเปนตองรบกวนทกทำนแวะชม ซอหรอไมซอขนอยกบควำมพอใจของลกคำเปนหลก ไมมกำรบงคบใดๆ ทงสน โปรแกรมนไมลงรำนรฐบำลจน

ส ำหรบทำนทตองออกตวภำยในประเทศ (เครองบน, รถทวร, รถไฟ) กรณำสอบถำมเจำหนำทฝำยขำยกอนท ำกำรออกตว เนองจำกสำยกำรบนอำจมกำรปรบเปลยนไฟลหรอเวลำบน โดยไมไดแจงใหทรำบลวงหนำ

ก ำหนดวนเดนทำง

ก ำหนดกำรดนทำง ผใหญ พก

หองละ 2-3 ทำน

เดก อำย 2-12 ป พกเดยว เพมทำนละ เดกมเตยง เดกไมมเตยง

26 ธนวำคม 2558 – 2 มกรำคม 2559 47,900 47,900 47,900 14,000

16-23 มกรำคม 2559 47,900 47,900 47,900 14,000

หมำยเหต : โปรแกรมนสำมำรถเรมตนเดนทำงตงแต 4 ทำน ไมมหวหนำทวรจำกไทย มไกดทองถนพดภำษำองกฤษรอรบ

หำกเดนทำง 16 ทำนขนไป โดยมหวหนำทวรจำกไทยไปดแล และมไกดทองถนพดภำษำไทยคอยตอนรบ

7

อตรำนรวม คาตวเครองบนไป–กลบ (เดนทางไปกลบพรอมกรปเทานน) เสนทางและสายการบนตามระบในรายการ คาภาษสนามบน และคาภาษน ามนตามรายการทวร คาน าหนกกระเปาสมภาระทโหลดลงใตทองเครอง สายการบนอนญาตทานละ 1 ใบ น าหนกไมเกน 20 กก. คาตวรถไฟความเรวสงเอนซรอ-อฮน คารถปรบอากาศน าเทยวตามระบไวในรายการ พรอมคนขบรถ (กฎหมายไมอนญาตใหคนขบรถเกน 12 ช.ม. / วน) คาเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ (ไมสามารถคนเปนเงนได เนองจากบรษทฯ ตองจองและซอตวลวงหนา) โรงแรมตามระบ หรอเทยบเทา (หองละ 2-3 ทาน) พรอมอาหารเชา คาอาหารตามทระบในรายการ ใหทานไดลมลองอาหารพนเมองของแตละประเทศ คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศจน แบบปกต 1,500 บาท (ใชเวลาด าเนนการ 10-15 วนท าการ) คาหวหนาทวร คอยดแลและอ านวยความสะดวกตลอดการเดนทางจ านวน 1 ทาน คาประกนอบตเหตในการเดนทาง คมครองวงเงนทานละ 1 ลานบาท ของบรษท ชบปประกนภย (เงอนไขตามกรมธรรม) อตรำนไมรวม คาด าเนนการท าหนงสอเดนทาง หรอคาธรรมเนยมในการยนใบอนญาตเขา-ออกเมองส าหรบคนตางดาว คาใชจายสวนตว อาท คาโทรศพท, คาซกรด, คาเครองดมและอาหารนอกเหนอจากทระบในรายการ คาอาหารและเครองดมทสงพเศษในรานอาหาร นอกเหนอจากทบรษทฯ จดให ยกเวนจะตกลงกนเปนกรณพเศษ คาน าหนกกระเปาสมภาระทเกนกวาสายการบนก าหนด สวนเกนกโลกรมละ 500 บาท (โดยประมาณ) คาภาษมลคาเพม 7% และคาภาษหก ณ ทจาย 3% คาทปพนกงานยกกระเปาทาเรอ และในโรงแรม กรณใหสงขนหองพก คาทปพนกงานขบรถ, ไกดทองถน, หวหนาทวร มำตรฐำนวนละ 10 หยวน x 8 วน x 3 คน = 240 หยวน เงอนไขกำรเดนทำง บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง กรณมผเดนทางต ากวา 16ทาน โดยจะแจงใหผเดนทางทราบลวงหนากอน

เดนทาง 15 วน

บรษทฯ ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโปรแกรมเพอความเหมาะสมโดยมตองแจงลวงหนา สาเหตอนเนองมาจากการลาชาของสายการบน, การนดหยดงาน, ภยธรรมชาต, การกอวนาศภย, การกอจลาจล, อบตเหต ฯลฯ โดยจะค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

บรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขน หากทานถกปฏเสธการเขาเมอง อนเนองจากการกระท าทสอไปในทางผด กฎหมายหรอการหลบหนเขาเมอง ฯลฯ และจะไมคนเงนคาทวรทช าระมาแลว

8

บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางในกรณทเกดภยพบตทางธรรมชาต อาท สนาม แผนดนไหว ภเขาไฟระเบด อทกภย วาตภย ฯลฯ อนนอกเหนอจากการควบคมของบรษทฯ โดยทางบรษทฯ จะขอเกบเฉพาะคาใชจายทเกดขนตามจรงเทานน เชน คามดจ าตวเครองบน, คาวซาในกรณทยนวซาแลว และคาวางมดจ าหองพก ฯลฯ

กรณผเดนทางไมเดนทางตามรายการทวรทก าหนด อาจมการเรยกเกบคาใชจายเพมตามความจรง และกรณไมลงรานสนคาพนเมองของรฐบาลตามรายการทวร บรษทฯ เรยกเกบเงนเพมรานละ 300 หยวน / ทาน

กำรส ำรองทนงและช ำระเงน ยนยนกำรส ำรองทนงกบเจาหนาทฝายขาย พรอมสงส ำเนำหนงสอเดนทำง

ช าระเงนมดจ าภายใน 3 วนนบจากวนทจอง เงนมดจ าถอเปนการยนยนการจองของทาน

o ยโรป อเมรกา ออสเตรเลย นวซแลนด ทานละ 25,000 บาท

o ญปน เกาหล ดไบ ศรลงกา อนเดย อนโดนเซย ทานละ 10,000 บาท

o จน ไตหวน เวยดนาม พมา กมพชา ลาว สงคโปร ทานละ 5,000 บาท

คาทวรสวนทเหลอทงหมด ช าระลวงหนา 21 วนกอนเดนทาง หากทานไมช าระเงนคาทวรสวนทเหลอตามก าหนดวนดงกลาว ทางบรษทฯ ถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยไมมเงอนไข

และขอสงวนสทธในการคนเงนมดจ า หลงจากส ารองทนงเรยบรอยแลว เจาหนาทฝายขายจะนดวน-เวลา ไปรบหนงสอเดนทางและเอกสารอนทแจงไวใน

โปรแกรม เพอด าเนนการยนขอวซา (ส าหรบประเทศทตองท าวซา) กำรยกเลก

ยกเลกกอนออกเดนทาง 22 วน คนเงนมดจ าทงหมด

ยกเลกกอนออกเดนทาง 21 - 15 วน หกเงนคาทวร 50%

ยกเลกกอนออกเดนทาง 14 - 7 วน หกเงนคาทวร 75%

ยกเลกกอนออกเดนทาง 6 - วนเดนทาง หกเงนคาทวร 100%

กรณยกเลกการเดนทางหลงจากออกตวเครองบนแลว หากเปนตวทสามารถท า Refund ได ผเดนทางตองรอเงนคา Refund ตามระบบและเงอนไขของสายการบนเทานน (ประมาณ 3 เดอน)

หากทานยกเลกการเดนทางเงอนไขใดเงอนไขหนง แตทานสามารถหาผเดนทางมาแทนได โดยสามารถยนขอวซาไดทนตามก าหนดเวลา ทางบรษทฯ ขอคดคาใชจายเพม คอคาวซา และคาเปลยนชอตวเครองบนเทานน ทงนตองไมอยในเงอนไขตวทไมอนญาตใหเปลยนชอ และไมอนญาตใหคนบตรโดยสาร

หากทานยกเลกการเดนทาง อนเนองมาจากบคคลใดบคคลหนงในคณะของทานไมไดรบการพจารณาวซาไมวาดวยเหตผลใด ๆ กตามอนเปนการพจารณาจากสถานฑต ซงการยกเลกเฉพาะบคคลหรอการยกเลกพรอมกนทงหมด ใหถอเปนการยกเลกตามเงอนไขของวนทยกเลกดงกลาวขางตน

9

ตวเครองบน ตวเครองบนแบบหมคณะ ตองเดนทางไป-กลบพรอมกน หากตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทานตองช าระคาใชจายทสาย

การบนเรยกเกบ และการจดทนงของกรปเปนไปโดยสายการบนก าหนด ทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได คาภาษสนามบน, คาภาษน ามนเชอเพลงและคาประกนวนาศภยทางอากาศ คดตามอตราททางสายการบนแจง ณ วนทออก

ราคาขาย หากสายการบนมการปรบขนราคาในภายหลง ถอเปนคาใชจายสวนทเพม ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบตามความเปนจรง ณ วนทออกตว

โรงแรมและหองพก หองพกในโรงแรมสวนใหญเปนแบบหองค (Twin / Double Room) ประเภทหองพกขนอยกบการวางรปแบบของแตละ

โรงแรม กรณผรวมเดนทางในคณะของทานจองหองประเภทอนๆ อาจท าใหไมไดหองพกตดกนตามทตองการ โรงแรมอนญาตใหมผเขาพกใน 1 หองมากทสด คอ 3 คนเทานน โรงแรมสวนใหญไมมหองพกแบบ 3 ทาน (Triple Room) หรอมจ านวนจ ากด บางโรงแรมอาจจดเปนหองพกค และเพม

เตยงเสรมให (Extra Bed) หากโรงแรมไมมหองพกแบบ 3 ทาน (Triple Room) หรอไมมเตยงเสรมให ทานจ าเปนตองแยกเปนพกหองเดยว และตอง

ช าระคาหองพกเดยวเพมดวย โรงแรมบางแหงอาจไมเปดใชเครองปรบอากาศ เนองจากเปนประเทศทอยในแถบอณหภมต า เครองปรบอากาศจะเปด

ใหบรการในชวงฤดรอนเทานน ในกรณทมการจดประชมนานาชาต (Trade Fair) หรองานเทศกาลตางๆ เปนผลใหคาโรงแรมสงขน 3-4 เทาตวจากราคา

ตนทนทคดไว บรษทฯ ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนหรอยายไปพกเมองใกลเคยงเพอความเหมาะสมของโปรแกรม กระเปำและสมภำระเดนทำง น าหนกกระเปาสมภาระทโหลดลงใตทองเครอง สายการบนอนญาตทานละ 1 ใบ น าหนกไมเกน 20 กโลกรม (ส าหรบ

ผโดยสารชน Economy Class) หากสมภาระมน าหนกเกน สายการบนมสทธเรยกเกบคาระวางน าหนกเพมได กระเปาสมภาระทสายการบนอนญาตใหน าขนเครองได ตองมน าหนกไมเกน 7 กโลกรม และมความกวาง+ยาว+สง

ไมเกน ไมเกน 7.5x13.5x21.5 นว ในบางรายการทวร ทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวามาตรฐานได

ทงนขนอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน ซงผเดนทางตองเปนผรบผดชอบคาใชจายเอง

เอกสำรประกอบกำรยนวซำทองเทยวประเทศจน วซาประเภทปกต ใชเวลาด าเนนการ 10-15 วนท าการ

10

ใบกรอกขอมลสวนตว หนงสอเดนทาง ทมอายเหลอมากกวา 6 เดอน มสภาพสมบรณ ไมช ารด มหนาวางส าหรบตดหนาวซาและประทบตราเขา-ออก อยางนอย 3 หนาเตม หากมหนงสอเดนทางเลมเกาทมวซาจน ใหแนบมาดวย รปถายส ขนาด 2นว 48x33 มม. จ านวน 2 รป พนหลงสขาว หนาตรง ไมยม (ถำยไมเกน 6 เดอนและเปนรปทถำยจำกรำนเทำนน) หลกฐานสวนตว – ส าเนาทะเบยนบาน, ส าเนาบตรประชาชน, ส าเนาทะเบยนสมรส, ใบหยาหรอใบมรณะบตร (กรณคสมรสเสยชวต), ส าเนาใบเปลยนชอ-สกล (ถาม)

กรณเปนเดก อาย 6-18 ป ใช สตบตร (ส ำเนำ) และส าเนาบตรประชาชนของบดามารดา

อายต ากวา 6 ป ใช สตบตร (ส ำเนำ) และแปลเปนภำษำองกฤษ โดยสามารถดาวนโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/ และส าเนาบตรประชาชนของบดามารดา

เดกอายต ากวา 18 ป ไมไดเดนทางพรอมบดามารดาหรอคนใดคนหนง ตองท าหนงสอยนยอมใหเดนทางไปตางประเทศ จากอ าเภอหรอเขตททานอย กรณเปนสาวประเภทสอง (ลกษณะการแตงกายเปนสตร) ตองใชหนงสอรบรองการท างาน และสมดบญชเงนฝากตวจรง เทานน และอยในประเทศจนไดไมเกน 7 วน กรณเปน พระภกษ ไมรบยนวซา ผทประสงคใช หนงสอเดนทำงรำชกำร หรอใชบตร APEC ในการเดนทาง ไมตองท าท าวซาจน แตทานจะตองรบผดชอบในการขออนญาตเขา-ออกประเทศดวยตนเอง บรษทฯ รบยนวซาใหชาวตางชาตทท างานในประเทศไทยเทานน (ลกคำตองโชวตวทสถำนทต) โดยคดคาบรการเพม 500-800 บาท เอกสารทตองใชยน ดงน สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพยยอนหลง 6 เดอน มเงนขนต า 50,000 บาท บรษทฯ ไมรบยนวซำใหหนงสอเดนทำงตำงดำว (เลมสเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเองทสถานฑต

กรณยนวซำดวน (ใชเวลาด าเนนการ 2- 3 วนท าการ) มคาใชจายเพม ทานละ 1,600 บาท

หมำยเหต ผยนขอวซาตองใหขอมลเทจจรงกบสถานทต (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจ) การบดเบอนขอมลประการ

ใดกตาม อาจถกระงบการออกวซา และถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมทไดช าระไปแลวและหากตองการขอยนค ารองใหม กตองช าระคาธรรมเนยมใหมทกครง

หากทานถกปฏเสธวซาจากสถานฑต ไมวาดวยเหตผลใดกตามซงสถานฑตไดพจารณาแลว ทางบรษทฯ ถอวาทานตองยกเลกการเดนทางโดยปรยาย และจะถกหกเงนตามเงอนไขการยกเลกดานบน

แผนกวซำไมรบยนวซำประเภทอน นอกจำกเขำออก 1 ครง เทำนน ยกเวนกรณทลกคำมทรปเดนทำงตอกบ

11

ทำงบรษทฯจงจะท ำกำรยนวซำประเภทอนให โปรดท ำควำมเขำใจวำสถำนทตจนอยในระหวำงจดระเบยบกำรยนวซำใหม กำรเรยกขอเอกสำรเพมเตมหรอ

เปลยนระเบยบกำรยนเอกสำร เปนเอกสทธของสถำนทต ซงบำงครงบรษททวรไมทรำบลวงหนำ

สถานทตจะรบพจารณาเฉพาะทานทมเอกสารพรอม และมความประสงคทจะเดนทางไปทองเทยวยงประเทศทระบเทานน การปฏเสธวซา อนเนองมาจากหลกฐานในการขอยนวซาปลอมหรอผดวตถประสงคในการยนขอวซาทองเทยว

ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน

หนงสอเดนทำงตำงชำต หนงสอเดนทางตางชาต จายเพม 800 บาท (ยกเวน ไตหวน/อเมรกน) พาสปอรต+รปถายส 2 นว 2 รป+รายละเอยดทอย +ใบอนญาตท างาน (ถาม) ผถอหนงสอเดนทางตางดาวจะตองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเองกอนการสงเอกสารยนวซา หนงสอเดนทางไตหวน (กรอกเอกสารเปนภาษาจน) รายละเอยดทอย+ใบอนญาตท างาน หนงสอเดนทางอเมรกน จายเพม 5,500 บาท

สถำนทตจนไมรบยนวซำ ในกรณ ดงน ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง ไวผมยาว แตงหนา ทาปาก รปถายอายเกน 6 เดอน หรอเปนรปทไมไดมาตรฐาน ไมไดถายจากราน ยนเอยง หมำยเหต ตงแต วนท 25 กนยำยน 2558 เปนตนไป ทำงสถำนทตจน ไดมกำรปรบเปลยนระบบกำรยนวซำโดยสำมำรถยนเอกสำรขอวซำผำนตวแทน Chiness Visa Application Service Center และไดมกำรปรบเปลยน คำวซำและคำบรกำร ทงน สำมำรถดขอมลเพมเตมไดท http://www.visaforchina.org/BKK_TH/

12

ขอมลและรำยละเอยดส ำหรบกำรยนขอวซำประเทศจน

** กรณำกรอกขอมลทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนในกำรขอวซำ **

กรณำกรอกดวยภำษำองกฤษ (ตวพมพใหญ)

ชอ-นำมสกล (สะกดตรงกบหนงสอเดนทาง)

MR./MRS./MS./MSTR.) ..........................................................................................................................................................

สถำนะภำพ □ โสด ระบชอบดา....................................................... ชอมารดา...............................................................

□ แตงงำนจดทะเบยนสมรส □ แตงงำนไมไดจดทะเบยนสมรส

ระบชอคสมรส ...............................................................................................................................

□ หมำย □ หยำ

ทอยตำมทะเบยนบำน .................................................................................................................................................................

รหสไปรษณย................................ โทรศพทบำน......................................................มอถอ........................................................

ทอยทสำมำรถตดตอได (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน).............................................................................................................

รหสไปรษณย................................ เบอรโทรศพท.............................................. เบอรมอถอ.....................................................

ชอสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ ..............................................................................ต ำแหนงงำน...............................................

ทอยสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ ...............................................................................................................................................

รหสไปรษณย ...............................................โทรศพท................................................................

(กรณำแจงเบอรทสำมำรถตดตอไดโดยสะดวก เนองจำกทำงสถำนทตจะมกำรโทรเชคขอมลโดยตรงกบทำน)

ใครเปนผออกคำใชจำยในกำรเดนทำงใหทำน

□ ออกคาใชจายเอง □ ผปกครองออกคาใชจายให □ อนๆ (โปรดระบ) ............................................................

ทำนมประกนสขภำพครอบคลมในกำรไปจนหรอไม □ ม □ ไมม

ถาม กรณาระบชอบรษทประกน ...............................................................................................................................................

13

ทำนเคยเดนทำงเขำประเทศจนมำกอนหรอไม □ เคย □ ไมเคย

ถาเคย กรณาระบวนท..................................................สถานท...........................................วตถประสงค..................................

ภำยใน 1 ป ทำนเคยเดนทำงไปประเทศอนหรอไม □ เคย □ ไมเคย

ถาเคย กรณาระบวนท................................................ประเทศ.............................................วตถประสงค..................................

รำยชอสมำชกในครอบครว พรอมระบควำมสมพนธ:

ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................ ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................ ชอ-สกล .................................................................... อาชพ......................................... ความสมพนธ ................................ ชอผตดตอ (กรณฉกเฉน) .......................................................................... เบอรโทรศพท...............................................................