PENGUMUMAN PELELANGAN UMUMNomor : 01/PAN.DISDIK. AS/IX/ 2010

1. Panitia Pengadaan Barang / Jasa Dinas Pendidikan Kabupaten Aceh Selatan Tahun Anggaran 2010 Mengundang Para Penyedia Barang dan Jasa guna mengikuti Pelelangan Umum dengan cara Pasca Kualifikasi berdasarkan Keppres No. 80 Tahun 2003 dan Perubahan-perubahan, dengan Paket sbb:

No Nama Paket Pekerjaan Pagu (Rp) KualifikasiBidang / Sub

bidangSumber Anggaran

1 Pembangunan Asrama Darul Haitami 1,470,000,000 Gred 5 21005 APBN - P

2 Pembangunan Pagar Darul Haitami 1,358,000,000 Gred 5 21005 APBN - P

2. Persyaratan Pendaftaran untuk mengikuti Pelelangan dengan menyerahkan masing-masing 1 (satu) set Fotocopy dengan menunjukan dokumen asli yang masih berlaku pada saat pendaftaran Paket Konstruksi : Akte Pendirian Perusahaan, dan Perubahan ( bila ada ).

3. Pendaftaran dilakukan oleh direktur/ wakil direktur atau yang dikuasakan dengan menyerahkan akte kuasa serta menunjukan indentitas diri ( KTP) asli dan Menyerahkan rekamannya .

4. Tempat Pendaftaran di Kantor Dinas Pendidikan Kabupaten Aceh Selatan Jln.Cut Nyak Dhien No. 14-14A, Tanggal 15 September 2010 s/d 24 September 2010, Pada Jam Kerja.

5. Hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan langsung kepada panitia setiap hari kerja.

Tapaktuan, 15 September 2010t.t.d

Panitia

P E N G U M U M A N PE L E L A N G A NNomor : UM/R/ 1 /2010

1. Tim Pengadaan Pekerjaan Pembangunan Gedung Kantor PT Jasa Raharja (Persero) Perwakilan Meulaboh – Propinsi Aceh, akan melaksanakan pelelangan pekerjaan :

Nama Pekerjaan Bidang / Sub Bidang Kualifikasi

Pembangunan Gedung

Kantor PT Jasa Raharja

(Persero) Perwakilan Meu-

laboh – Propinsi Aceh

Arsitektural /

Bangunan-bangunan non

perumahan lainnya, termasuk

perawatannya (Kode 21005)

Gred – 5

Gred - 6

2. Peserta Lelang yang akan mendaftar agar menyerahkan data perusahaan, terdiri :

Copy akte pendirian perusahaan beserta perubahan-perubahannyaa. Copy Sertifikat Badan Usaha (SBU) sesuai bidang kerja yang akan b. dilaksanakan yang dikeluarkan oleh Lembaga Jasa Konstruksi yang masih berlakuCopy NPWP dan Surat Pengukuhan Kena Pajak, TDP, SITU / c. Keterangan Domisili dan Copy SIUJK yang masih berlaku

3. Kepada Perusahaan yang berminat dapat mendaftarkan perusahaannya pada :Hari : Senin dan Selasa � Tanggal : 20 – 21 September 2010� Waktu : 10.00 WIB sampai dengan 15.00 WIB� Tempat : Kantor Cabang PT Jasa Raharja ( Persero ) �

Nanggroe Aceh Darussalam Jl. Teuku Umar No. 350 – Banda Aceh

Jakarta , 16 September 2010Tim Pengadaan Pekerjaan Pembangunan Gedung Kantor PT Jasa Raharja (Persero) Perwakilan Meulaboh - Aceh

PEMIMPIN Israel dan Palestina memiliki mo tivasi besar untuk menyelesaikan seng-

keta mereka dan berusaha me-nepis setiap isu terkait dengan konfl ik di Timur Tengah. Pem-bangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat itu menjadi satu hal yang dapat membuat kan-das usaha perdamaian mereka selama ini.

Palestina mengancam tidak meneruskan perundingan jika Israel tidak menghentikan pem-bangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat.

“Memang belum ada hasil signifi kan pada pertemuan itu, tapi keduanya telah menunjuk-kan antusiasme yang tinggi,” kata Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton seusai perte-mu an kedua Israel-Palestina di Yerusalem, kemarin.

“Mereka (Abbas dan Neta-n yahu) telah berunding de-ngan alot dan langsung ke in ti masalah yang hanya bisa diselesaikan lewat pembicara-an langsung,” kata Clinton. Clinton menggambarkan, Ne-tanyahu dan Abbas tampak serius dan sungguh-sungguh. Mereka sepertinya memanfaat-kan momen ini secara optimal untuk berdamai karena status mereka saat ini ‘tidak berke-lanjutan’.

Kedua pemimpin terus meng-usahakan kesepakatan menje-lang berakhirnya moratorium pembangunan rumah selama 10 bulan oleh Israel, yang jatuh pada 30 September.

Pada pertemuan itu, Neta-nyahu bertemu dengan Menlu AS Hillary Clinton terlebih dahulu secara terpisah sejak pagi. Sementara itu, Abbas akan bergabung dengan me-reka pada sore hari. Clinton

mencoba untuk menjembatani kesenjangan dalam pertemuan tersebut. Perundingan ketiga-nya juga dihadiri utusan AS untuk Timur Tengah, George Mitchell.

Sebelumnya, kedua pemim-pin telah bertemu di Mesir un tuk membahas hal serupa. Ke duanya gagal menemukan kompromi saat itu. Mitchell percaya kedua pemimpin telah ‘bergerak di arah yang benar secara keseluruhan’. Keduanya yakin dapat mencapai kesepa-katan dalam setahun.

Tolak perundinganPerundingan antarkedua pe-

mimpin juga dapat terganggu dengan adanya aksi kekerasan yang terus berlanjut. Tentara Israel mengatakan militan Pa-lestina di Jalur Gaza menem-bakkan roket dan dua bom mor tir ke Israel pada Rabu (15/9). Kelompok Hamas, yang merebut Gaza pada 2007 dari pasukan yang setia kepada Ab-bas, menentang perundingan dengan Israel.

Netanyahu, yang pemerin-tahan koalisinya didominasi partai-partai propemukim, me-ngatakan ia tidak akan mem-perpanjang kebekuan. Namun, dapat membatasi ruang ling-kup bangunan di beberapa pe rmukiman.

Palestina menganggap, de-ngan membangun permukim-an di atas tanah yang akan me reka jadikan negara, berarti tidak mengakui mereka seba-gai sebuah negara yang layak berdiri dan berdampingan. Per mukiman tersebut berada di wilayah yang dikuasai Is-rael pada Perang Timur Tengah 1967 dan dianggap ilegal oleh Mahkamah Internasional di ba wah hukum internasional. (AP/Reuters/I-4)

anata@mediaindonesia.com

PARA penambang Cile yang masih terjebak di dalam tambang

bawah tanah mendapat kabar gembira yang diharapkan dapat memompa semangat mereka. Berbagai tawaran pekerjaan menanti 33 penambang itu sekeluarnya mereka dari lubang sempit yang menjadi perlindungan mereka selama 40 hari ini.

Puluhan perusahaan tambang yang beroperasi di Cile menawarkan lebih dari 1.000 lowongan kerja yang bisa langsung mereka masuki. Bahkan 317 rekan kerja mereka yang selamat dari reruntuhan di tambang San Jose juga ikut ditawari pekerjaan.

Banyak tawaran itu datang dari perusahaan-perusahaan besar dan internasional yang keselamatannya lebih terja-min. Pilihan pekerjaan yang bisa mereka ambil di antara-nya sebagai pengemudi truk atau buldoser, operator alat berat, teknisi listrik, mekanik, atau supervisor di berbagai pekerjaan yang semuanya bukan lagi untuk pekerjaan di dalam perut bumi.

“Ke-33 penambang itu tidak akan menganggur,” ungkap Sara Morales, deputy human resource director Terra Services kepada AP, kemarin.

Perusahaan ini akan menerima 20 mantan karyawan San Esteban, pemilik perusahaan tambang yang runtuh di San Jose. San Esteban sendiri kini

dinyatakan bangkrut dan tidak mampu lagi membiayai operasi penyelamatan ke-33 penambang itu.

Namun keluarga para penambang yang sudah trauma dengan kejadian ini sudah mengultimatum para penambang itu untuk keluar dari pekerjaan tersebut.

Lila Ramirez mengatakan perkawinannya dengan Mario Gomez, salah satu penambang yang masih terjebak akan berakhir jika dia tetap bekerja di tambang itu.

Peringatan serupa

dikeluarkan Carola Narvaez, istri Raul Bustos, penambang lainnya. “Beberapa hari setelah para penambang itu ditemukan masih hidup, hati saya mengatakan saya tidak ingin dia kembali bekerja di tambang,” ujarnya.

Hingga kemarin, puluhan ahli bekerja keras siang malam mengoperasikan mesin bor raksasa untuk membuat lubang penyelamatan bagi 33 penambang yang telah terjebak sejak 5 Agustus lalu. Itu menjadi rekor terlama dalam sejarah orang bertahan

hidup di dalam tanah. Para penambang mendapat

suplai makanan, obat-obatan, dan kebutuhan lainnya melalui lubang kecil yang telah dibor sebelumnya.

Untuk penyelamatan mereka, pemerintah Cile mengoperasikan dua mesin bor raksasa. Salah satu mesin itu, yang dikenal dengan bor ‘Rencana B’, sempat patah. Namun kemarin, mesin itu sudah beroperasi lagi. Penyelamatan ini diperkirakan berakhir November. (Hde/AP/I-4)

MENTERI Luar Negeri RI Mar -ty Natalegawa akan mene mui Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Seri Anifah Aman di New York di sela-sela Sidang Ke-65 Majelis Umum PBB, 22 September. Pertemuan itu merupakan kelanjutan perte-muan di Kinabalu 6 Septem-ber mengenai perma salahan perba tas an kedua ne gara.

“Ini adalah upa-ya kedua negara untuk menyele-saikan pendekat-an masalah dip-lo matis untuk me nyelesaikan masalah-ma salah antarke dua nega-ra,” ujar Marty ke pada wartawan ketika ditemui se telah penan-da tanganan per-janjian hak keisti-mewaan dan ke ke balan ASEAN Inter-Parliamentary Assembly di Jakarta, kemarin. “Di anta-ra pertemuan di New York nan ti, kita akan memberi kan wujud terhadap penyele saian masalah perba tasan, ke majuan-kemajuan apa yang sudah di capai.”

Marty tidak memberikan de tail mengenai apa yang akan dibicarakan dengan Anifah. Ia mengatakan pertemuan itu merupakan pertemuan bilateral yang memang dijadwalkan da-lam sidang PBB.

Dalam Sidang PBB tersebut, Marty juga akan menemui

Menteri Luar Negeri AS Hillary Rodham Clinton untuk memu-lai forum bersama Indonesia dan AS.

“Pertemuan ini hanya de-ngan beberapa negara, antara lain dengan Tiongkok dan In dia. Tahun ini, Indonesia me mulai mekanisme serupa,” tutur Marty.

Sebelum per-te muan tingkat menteri luar nege-ri, ke dua negara akan membentuk kelompok kerja yang akan mem-beri masukan un-tuk pertemuan men teri. Kelom-pok kerja terse-but akan bekerja sama membahas masalah-masalah seperti HAM, per-tahanan, inves-tasi, dan perda-

gangan.“Jadi, ini pertemuan perdana

yang akan jadi bagian dari com prehensive partnership yang akan dilanjutkan di Indonesia tahun depan, insya Allah,” ka-ta Marty.

Indonesia yang tahun depan sesuai giliran akan memimpin ASEAN juga akan mengepalai pembicaraan menlu ASEAN dengan Sekjen PBB. Pertemuan itu menjadi pertemuan kedua setelah di Singapura tahun lalu.

“Indonesia memelopori apa yang disebut regional architec-ture building,” pungkas Marty. (*/I-4)

PADA 2 November nanti akan diadakan pemilu sela untuk me milih anggota senat, DPR, dan gubernur di Amerika Seri-kat yang akan habis masa jabat-annya. Jumlah kursi yang akan dipertarungkan adalah 36 dari 100 kursi senat, 36 dari 50 jabat-an gubernur, dan semua dari 435 kursi DPR.

Partai Demokrat sebagai par tainya Presiden Obama diprediksi akan mengalami kekalahan sehingga kehi langan posisi mayoritasnya, di senat, DPR, dan kursi gubernur.

“Hampir pasti kursi mayori-tas DPR akan dipegang Repub-lik, dan kemungkinan besar Par-tai Demokrat juga akan men jadi minoritas di senat,” kata Larry Sabato, profesor il mu politik dari Universitas Virginia. “Par-tai Republik diprediksi akan menambah 47 kursi di DPR dan 9 kursi di senat.”

Saat ini Republik memegang 178 kursi di DPR dan 41 kursi di senat. Prediksi Sabato bukan hitungan teoretis belaka, tetapi berdasarkan hasil polling yang dilakukan hampir semua media dan lembaga polling indepen-den di AS.

Jika prediksi ini benar, kom-posisi senat dan DPR AS akan berubah. Pertambahan 47 kursi akan menyebabkan Partai Re-publik menguasai 225 kursi atau sekitar 52% dari total kursi DPR. Sementara pertambahan 9 kursi di senat akan menyebab-kan Republik menguasai 50 (50%) kursi, Demokrat 48 kursi, dan independen 2 kursi.

Sementara itu, 27 gubernur dari 50 negara yang sedang dipegang Demokrat diprediksi akan lepas 4. Dengan demikian gubernur dari Partai Republik akan memerintah di 26 dari 50 negara bagian AS. Sisanya, 23 Demokrat dan 1 independen.

Banyak pakar politik mera-mal kan bahwa jika semua pre diksi ini menjadi kenyataan pada November nanti, Presiden Obama akan mengalami ke-sulitan besar untuk menjalan-kan program kerjanya. Tetapi, menurut Binky Chadha, kepala strategi Deutsche Bank untuk AS, kemenangan Republik di badan legislatif justru akan meng gairahkan pasar modal. (Tanza Erlambang/I-1)

KELUARGA KORBAN: Seorang ibu dari salah satu korban penambang emas yang terjebak berusaha memeluk anaknya di perkemahan Copiapo dekat Santiago, Cile, Minggu (12/9). Pekerjaan 33 penambang akan dijamin pemerintah Cile setelah mereka diselamatkan.

BERTEMU KELUARGA: Pendaki asal AS Sarah Shourd, 32, (kanan) berpelukan dengan ibunya, Nora Shourd, di Bandara Oman, Selasa (14/9). Sarah Shourd dilepaskan pemerintah Iran setelah hampir setahun dipenjara.

MELAMBAIKAN TANGAN: Tentara veteran Perang Korea dari Amerika Serikat melambaikan tangan dalam sebuah pawai Peragaan Operasi Pendaratan di Incheon, Korea Selatan, kemarin. Acara itu merupakan perayaan 60 tahun Operasi Pendaratan Incheon selama Perang Korea 1950-1953.

8 | Internasional KAMIS, 16 SEPTEMBER 2010 | MEDIA INDONESIA

Netanyahu dan Abbas AntusiasNetanyahu dan Abbas sepertinya memanfaatkan momen ini secara optimal untuk berdamai karena status mereka saat ini ‘tidak berkelanjutan’.

Anata Syah Fitri

RI-Malaysia Bahas Perbatasan di Sidang PBB

PosisiDemokratdi ASTerancam

1.000 Tawaran Kerja Menanti Penambang

Kita akan memberikan wujud terhadap penyelesaian masalah perbatasan.”Marty NatalegawaMenlu Indonesia

REUTERS/IVAN ALVARADO

REUTERS /JO YONG-HAK

AP/SULTAN AL-HASANI