Rugpjūtis

APŽVALGOS

ISSN 1822-038X

38 p.

TESTAI

KAIP APSISAUGOTI NUO VAGYSTĖS?Paruoškime telefoną atostogoms

TELEFONAI SU „ANDROID 4.0“:Ar visada verta diegti naujausią operacinę sistemą?

Geriausios duomenųsaugyklos

12IŠORINIŲ KIETŲJŲDISKŲ:

AR FOTOAPARATASGERIAU UŽ TELEFONĄ?

50 p.

16 p.

KIEČIAUSIAS „ANDROID“ IŠMANUSIS TELEFONAS:Kodėl verta rinktis „Samsung Galaxy S3“?

22 p.

Ką sugeba mažyliai, kainuojantys nuo 600 iki 850 litų?

Canon Ixus 125 HS

Casio Exilim EX-ZR200

FujiFilm FinePix F600 EXR

Nikon Coolpix S6300

Olympus SH21

Panasonic Lumix DMC-SZ7Samsung WB750

Sony DSC-H90

TIKRAS „iPHONE“KONKURENTAS!

46 p.

NAUJIENOS20 000 ŠEIMŲ LIKS BE TELEVIZIJOS?

KĄ MOKA „PHOTOSHOP

CS6“?

Lietuviai darnepasiruošėanaloginės TVatjungimui

Išbandykimenaujausią nuotraukųredaktorių 26 p.

30 p.

13 p.

www.computerbild.lt

KAINA: 4,50 Lt

8/2012 (159) Rugpjūtis

Šiame numeryjeTURINYS

4 8/2012

APŽVALGA. Geriausios kainos Lietuvosparduotuvėse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Tarptautinis konkursas „Auksinis kompiuteris 2012“ . . . . . . . . . . . . .6Technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Programos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Internetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Audio/Video/Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

20 000 šeimų gali likti be televizijos! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Telekomunikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Rinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

TESTAS. Geriausi kompaktiniai fotoaparatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16„Computer Bild Lietuva“ išbandė aštuonis kompak-tinės klasės fotoaparatus, kainuojančius nuo 600iki 850 litų ir išrinko geriausią kelionių draugą.� Fotoaparatas prieš telefoną . . . . . . . . . . . . .17

� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .18� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

TESTAS. Išoriniai kietieji diskai . .22Planuojame įsigyti naują, talpesnį vidinį kietąjįdiską. O kam to reikia? Juk atmintį žymiai papras -čiau praplėsime prijungę išorinį kietąjį diską.„Computer Bild Lietuva“ išbandė 12 tokių laikmenų.� Ideali talpykla kiekvieno poreikiui . . . . . . . . .23� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

TESTAS. Pažintis su programa„Photoshop CS6“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Velniškai brangi ir sudėtinga – tokia yra naujau-sia nuotraukų redagavimo programa „PhotoshopCS6“. Tačiau išmokus ja naudotis, atsiverianeaprėpiamos galimybės. Žvilgtelėkime, ką suge-ba naujasis nuotraukų redaktorius.� Surask ir sutvarkyk! . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27� „Adobe Photoshop CS6“ už dyką! . . . . . . . . .28� Testo lentelė ir išvados . . . . . . . . . . . . . . . . .28

PATARIMAI. Kaip apsaugotitelefoną atostogų metu? . . . . . . . . . . . . . . . .30Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

PROGRAMOS

TECHNIKA

VIRŠELIO TEMA

NAUJIENOS

RINKA

TELEKOMUNIKACIJOS

GERIAUSIOS TELEFONŲ PROGRAMOS

ŽAIDIMAI

KOMPAKTINIŲ FOTOAPARATŲ TESTAS. Fotografuojantis mobilusis telefonas – visuomet po ranka. Tačiau, jei norime išties gerų nuotraukų, verta įsigytikokybišką kompaktinį fotoaparatą. „Computer Bild Lietuva“ padės išsirinkti geriausią kelionių draugą. 16 puslapis

TAKTINĖS ŠAUDYKLĖS „GHOST RECON: FUTURE SOLDIER“ TESTAS. Nepanašu, kad ateities pasau-lyje sumažės karinių konfliktų – užtat kariai naudosis kiečiausiais taktiniais prietaisais. Štai tokiąkarybos ateitį pamatė „Computer Bild Lietuva“, išbandžiusi šį žaidimą. 38 puslapis

VIRŠELIO TEMA

TELEFONO „SAMSUNG GALAXY S3“ TESTAS.Be „Apple iPhone“ dar nė vienas telefonasnebuvo pelnęs tiek pagyrų, kaip šio testo daly-vis „Samsung Galaxy S3“. 46 puslapis

UCOUNTIŠLAIDŲ SKAIČIUOKLĖ55 puslapis

FLIPBOARDIŠVAIZDI NAUJIENŲSKAITYKLĖ56 puslapis

PHOSTERKURIAME PLAKATUS IR KVIETIMUS57 puslapis

PHOTOSYNTHĮSPŪDINGI TRIUKAI SU NUOTRAUKOMIS58 puslapis

Šiame numeryje TURINYS

58/2012

APŽVALGA. Viskas apie „IPv6“ . . . . . . . . . . .32Internete baigėsi IP adresai! Laimei, mums įpagalbą skuba naujasis „IPv6“ protokolas.� Kiek adresų gali turėti „IPv6“ standartas? . .33� Ar „IPv6“ nepažeidžia asmens privatumo? . .34APŽVALGA. Įdomūs puslapiai . . . . . . . . . . . .36

TESTAS. Taktinė šaudyklė „Ghost Recon: Future Soldier“ . . . . . . . . . .38� Aplink pasaulį per keletą dienų . . . . . . . . . . .38� Kautynės tinkle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39� Testo lentelė ir išvados . . . . . . . . . . . . . . . . .39

PATARIMAI. Fotomokykla: HDR pasaulis . . .40APŽVALGA. Viskas apie „Apple“ televizorių . .42Internete pilna gandų apie „Apple“ televizorių –paslapčia kuriamą įrenginį, kuris sukels revoliu-ciją TV rinkoje. Ar tokios kalbos turi pagrindo? Taipabandė išsiaiškinti „Computer Bild Lietuva“.� Kas yra „Apple“ televizoriaus viduje? . . . . . .44� Premjera – 2012 metų rudenį? . . . . . . . . . . .45

TESTAS. Išmanusis telefonas „Samsung Galaxy S3“ . . . . . . . . . . . . . . . . .48„Samsung Galaxy S3“ – iki šiol geriausias„Computer Bild Lietuva“ bandytas mobilusistelefonas. Pažiūrėkime, ką jis sugeba.� Naujos telefono funkcijos . . . . . . . . . . . . . . .46� Milžiniškas ekranas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47� Sparčiausias telefonas pasaulyje . . . . . . . . .48� Detali testo lentelė ir išvados . . . . . . . . . . . .49APŽVALGA. Išmanieji telefonai su naująja„Android 4.0“ sistema . . . . . . . . . . . . . . . . .50APŽVALGA. Geriausios aplikacijos išmaniesiemstelefonams ir planšetiniams kompiuteriams . .52� Programėlės „Nokia“ telefonams . . . . . . . . .55� Programėlės „Android“ įrenginiams . . . . . . .56� Programėlės „Apple“ įrenginiams . . . . . . . . .57� Programėlės „Windows Phone“ telefonams . .58

KONKURSAS, žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Kito numerio anonsai . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

NUO REDAKCIJOS

MARGUMYNAI

Vir‰elyje

Vir‰elyje

INTERNETAS TELEKOMUNIKACIJOS

AUDIO/VIDEO/FOTO

ŽAIDIMAI

Mieli skaitytojai!Nors fotoaparatas – vienas svarbiausių poil-

siautojo aksesuarų, bet vis dažniau jį bandomepakeisti savo telefonu. Tačiau, ar „ragelis“ tikraigali susidoroti su visomis kompaktinio aparatoužduotimis? Į šį klausimą padės atsakyti nedaugvietos užimančių, bet pakankamai galingų foto -aparatų testas.

Laisvos vietos niekada nebūna per daug.Seniau, norėdami atnaujinti kompiuterio kietąjįdiską, turėdavome lysti į „dėžės“ vidų. Dabarto daryti nebereikia. Mat įrenginį galime pato -bulinti, prijungdami prie jo išorinę duomenųsaugyklą. Šio numerio technikos teste iš -bandysime net 12 staliniams ir nešioja -miesiems kompiuteriams skirtų talpių išoriniųUSB laikmenų.

Apie „Adobe Photoshop“ tikriausiai yragirdėjęs kiekvienas skaitytojas. Šia programagalima redaguoti nuotraukas ir kurti tikroviškaiatrodančius montažus. Neseniai pasirodė naujašio įrankio versija, ir „Computer Bild Lietuva“nusprendė ją išbandyti. Kodėl redakcijasusidomėjo šia profesionalams skirta progra-ma? Ogi todėl, kad daugelis šiandien fan-tastiškai atrodančių funkcijų jau netrukus atke-liaus ir į paprastiems mirtingiesiems skirtusnuotraukų redagavimo įrankius.

„iPhone 4S“ neilgai vieš-patavo išmaniųjų telefonųsoste. Turime naują lyderį!Tai „Samsung Ga laxy S3“Šis įrenginys beveik visaisatžvilgiais lenkia „Apple“gaminį. Netikite? Tuometbūtinai atsiverskite teleko-munikacijų testą.Malonaus skaitymo!audrius@computerbild.lt

TECHNIKA

IŠORINIŲ KIETŲJŲ DISKŲ TESTAS. Įsigiję išorinį kietąjį diską, galime lengvai padidinti stalinio, nešio-jamojo kompiuterio arba „ultrabuko“ atmintį. Tačiau kuris modelis tam tinka geriausiai? Tai sužinosi-me, perskaitę šį išorinių laikmenų testą. 22 puslapis

Nuo redaktoriaus

AUDRIUS RADZEVIČIUS,VYRIAUSIASIS

REDAKTORIUS

Skubėk pirkti naują„Computer Bild Lietuva

Patarėjo” numerį!

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS

NAUJAUSIAME NUMERYJE:IKI 30 GB VIETOS INTERNETE UŽ DYKĄ!„Patarėjo“ diske rasime du naujus internetinius kietuosiusdiskus, kuriuos siūlo kompanijos „Microsoft“ ir „Google“. Čiamūsų taip pat laukia užrašų knygutė „Evernote“,slaptažodžių tvarkymo programa „Dashlane“ irdaugybė nuotaikingų kompiuterinių žaidimų.

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS