�

'2'$7(.�1È92'8�

.�,167$/$&,��2%6/8=(�$�Ò'5ä% �

3/<129e+2�=È9 61e+2�.27/(�

'8$�3OXV����5.�

'8$�3OXV����57�

6�1(3 Ë027231é0��=È62%1Ë.(0�789�����O�

'$.21�V�U�R���9H�9UELQ ����������������.UQRY�±�3RG�&YLOtQHP�

'8$�3OXV����)6.��'8$�3OXV����)67�����������������'8$�3OXV�5�������O�QHS tPRWRSQê�]iVREQtN�

��

�

)DPLO\��VHW��

3O\QRYê� ]iY VQê� NRWHO� '8$� 3OXV� ��� 5�� QHS tPRWRSQê� ]iVREQtN� %XGHUXV� /RJDOX[� 6�����:�V�REVDKHP�YRG\�����O�D�VDGD�SUR�S LSRMHQt�H[WHUQtKR�]iVREQtNX�V�NU\WHP�WYR t�FHOHN�V�Qi]YHP�Ä'8$�3OXV�)DPLO\� VHW³� V�REFKRGQtP� R]QDþHQtP�'8$�3OXV� ���)6.� Y�SURYHGHQt�.RPtQ� D�'8$�3OXV� ���)67�Y�SURYHGHQt�7XUER��3UR�S LSRMHQt�]iVREQtNX�MH�GRGiYiQD�VRXSUDYD��NWHUi�REVDKXMH���3R]LFH� 2EM��þtVOR� 1i]HY� 3R]QiPND��NV��

�� 0������ 5R]G ORYDþ��������� ���NV���� 0������ 7 OHVR�YRGQtKR�YHQWLOX��������� ���NV���� 0������ 3RKRQ�WURMFHVWQpKR�YHQWLOX� ���NV���� 0������ 6SRQD�SRKRQX�WURMFHVWQpKR�YHQWLOX� ���NV���� 0������ 7HSORWQt�þLGOR���N2KP�7�����%����� ���NV���� 0������ .DEHO�SRKRQX�35�����)DFRQ� ���NV���� 0������ .UDELþND�6SHO]EHUN�0,1,���� ���NV���� 0������ 6YRUNRYQLFH�(./��������EtOi�±���SLQ� ���NV���� 0������ 6YRUNRYQLFH�(./��������KQ Gi�±���SLQ� ���NV����� 0������ âURXE�VDPR H]Qê� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ /HSHQND�GYRXYUVWYi��S HSiåND�NUDELþN\� ���NV����� 0������ 7UXEND�NROHQR�YVWXS�YêVWXS� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ 7UXEND�YVWXSQt�� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ 7UXEND�]SiWHþND� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ 7UXEND�YêVWXS�789� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ 7UXEND�YVWXS�789� )DPLO\�VHW����NV����� 0������ 7UXEND�SO\QX� )DPLO\�VHW����NV��� 0������ 3RMLVWQê�YHQWLO���EDU� )DPLO\�VHW����NV��� '.=������� .U\W�SURSRMHQt� )DPLO\�VHW����NV��� 0������ 'RGDWHN�QiYRGX�'8$�3OXV���)DPLO\�VHW� ���NV��� 0������ 7 VQ Qt�ô³� )DPLO\�VHW�����NV��� 0������ 7 VQ Qt�ò³� )DPLO\�VHW����NV��

�

3 L�GRGDWHþQpP�S LSRMHQt�MDNpKRNROLY�QHS tPRWRSQpKR�]iVREQtNX�789�NH�NRWOL�'8$�3OXV�5.��57�MH� PRåQR� SRXåtW� VDGX� SUR� S LSRMHQt� ]iVREQtNX� NH� NRWOL� '8$� 3OXV�� NWHUi� ]�G YRGX� PRåQêFK�RGOLãQêFK�UR]P U �]iVREQtNX�REVDKXMH�SRX]H�]iNODGQt�UHJXODþQt�D�RYOiGDFt�SUYN\�EH]�SURSRMRYDFtFK�WUXEHN�D�SRMLã RYDFtKR�YHQWLOX����

3RVWXS�PRQWiåH���� 3 L�PRQWiåL�D�VSXãW Qt�NRWOH�L�]iVREQtNX�MH�QXWQR�SRVWXSRYDW�SRGOH�QiYRG �N�W PWR�]D t]HQtP����� 3RGOH�YêNUHVX�VHVWDY\�]DY VLW�NRWHO�QD�]H �SRPRFt�]iY VQp�OLãW\�V�S HVQRVWt�������PP��9�S tSDG �

Y Wãt�NODGQp�RGFK\ON\� MH�QXWQR�SRGORåLW�]iVREQtN�YKRGQRX�URYQRX�SRGORåNRX�±�RFHORYê�SOHFK�D�SRG��3RGORåND�PXVt�PtW�YHOLNRVW�SRGVWDY\�]iVREQtNX��DE\�QHGRãOR�N�RWODþHQt�L]RODFH�]iVREQtNX��

��� 1D�NRWHO�QDãURXERYDW�QD�YêYRG�WRSQp�YRG\�UR]G ORYDþ�����D�QD�YêYRG�YUDWQp�YRG\�WURMFHVWQê�YHQWLO������1D� WURMFHVWQê� YHQWLO� QDVDGLW� SRKRQ� ���� D� ]DMLVWLW� MHM� VSRQRX� ����� 6SUiYQi� RULHQWDFH� VSRQ\� MH�RK\EHP�N�W OHVX�YHQWLOX��QLNROLY�N�PRWRUX��

�

��

����

��

'8$�3OXV����)6.��'8$�3OXV����)67�����������������'8$�3OXV�5�������O�QHS tPRWRSQê�]iVREQtN�

� �

���� 1D�YêYRG\�UR]G ORYDþH�D�WURMFHVWQpKR�YHQWLOX�S LSRMLW�WRSQê�V\VWpP��S HV�NXORYp�YHQWLO\��SRPRFt�

WUXEHN������

���� 8VWDYLW�]iVREQtN�789�WDN��DE\�E\OD�VYLVOi�Y]GiOHQRVW�PH]L�YêYRG\�]iVREQtNX�D�UR]G ORYDþH�����

PP�D�]iVREQtN�E\O�XPtVW Q�Y�RVH�NRWOH���� 3 LSRMLW�NRWHO�N�]iVREQtNX�SRPRFt�WUXEHN�����������XåLWNRYRX�YRGX�SRPRFt�WUXEHN����������

���� 1DPRQWRYDW�SRMLVWQê�YHQWLO���EDU���������� 'R� NUDELþN\� Y�PtVW � SU FKRGHN� SURStFKQRXW� N tåRYêP� ãURXERYiNHP� GtUN\�� W PLWR� GtUNDPL�

SURYOpNQRXW� NDEHO\� SUR� S LSRMHQt� WURMFHVWQpKR� YHQWLOX� D� þLGOD� ]�HOHNWURQLN\�� NDEHO� V�NRQHNWRUHP�SUR� S LSRMHQt�PRWRUX� YHQWLOX� ���� D� NDEHO� WHSORWQtKR� þLGOD� ����� 3R� ]NUiFHQt� NDEHO � QD� SRW HEQRX�GpONX� SURSRMLW� SRPRFt� EtOp�� ��SLQRYp� VYRUNRYQLFH� WHSORWQt� þLGOR�� 3UR� S LSRMHQt� PRWRUX� SURSRMLW�NDEHO\�Y�KQ Gp����SLQRYp�VYRUNRYQLFL�WDNWR���

�� ]HOHQê�YRGLþ�]�HOHNWURQLN\�NRWOH�D�]HOHQê��þHUQê��YRGLþ�S LSRMHQt�YHQWLOX��� EtOê�YRGLþ�QD�þHUYHQê�±�GR�N tåH�±�S L�SURSRMHQt�QD�VWHMQp�EDUY\�QHEXGH�WURMFHVWQê�

YHQWLO�VSUiYQ �S HStQDW���'R�NUDELþN\�YORåLW�RGG ORYDFt�S HSiåNX�±�REU�����NUDELþNX�X]DY tW��1D�YtNR�]iVREQtNX�S LãURXERYDW�NUDELþNX�V�SURSRMHQêPL�NDEHO\��

���

���

���

���

��

��

��

��

��

���

���

'8$�3OXV����)6.��'8$�3OXV����)67�����������������'8$�3OXV�5�������O�QHS tPRWRSQê�]iVREQtN�

��

�=DVXQRXW�WHSORWQt�þLGOR�GR�MtPN\�]iVREQtNX�D�QD�PRWRU�QDVDGLW�NRQHNWRU�NDEHOX��

���� 3R�QDSOQ Qt� ]iVREQtNX�789�D�S tSUDY �SUR� VSXãW Qt�NRWOH�

RY LW� RK tYiQt� ]iVREQtNX� 789�� 2K HY� 789� MH� PRåQê�Y�SROR]H� /HWQt� QHER� =LPQt� SURYR]�� Y�SROR]H� S HStQDþH�3RX]H� WRSHQt� MH� RK HY� 789� Y\SQXWê�� -LQp� QDVWDYHQt�HOHNWURQLN\�NRWOH�QHQt�QXWQp��

���� 3R� NRQWUROH� IXQNFH� QDVDGLW� QD� ERþQt� SDQHO\� NU\W� WUXEHN�S LSRMHQt�D�QD�NRWHO�þHOQt�SDQHO��

�2K HY�FHOpKR�REMHPX�]iVREQtNX�WUYi�FFD����PLQXW��SDUDPHWU�'L�GOH�ý61�(1�����MH�������O�PLQ������6HVWDYD�'8$�3OXV����)6.� � � � � � � ��'8$�3OXV����)67�

9,,,������