www.camposdojordaoecia.com.br

ANO XX - Nº 87709 de Julho de 2010

Distribuição Gratuita

Campos vive noites de frio intenso com geadas

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.brpágina 8 09 de Julho de 2010

Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão-SP - Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: JAC Gráfica e Editora - Tiragem: 7.000 exemplares

Revista-guia "Encantos e Sabores": são 4 edições anuais: Distribuição gratuita e dirigida!Visite nosso site e confira todas edições já publicadas: www.encantosesabores.com.br

"Mais um grandeshow de reportagens

e imagens sobreo que Campostêm de melhor "

A próxima edição,de "Primavera", irácircular no fim domês de Setembro!

Reserve logoseu espaço!

FOTO

: KAD

U S

CH

IAVO

CASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOSeus melhores momentos em Campos começam aqui

Carnes das melhores procedências, cortes especiais,carvão e acessórios para um churrasco perfeito.

Aos finais de semana, preparamos carnes assadase defumados (pernil, picanha, costela, frango etc).

Pça. Jaguaribe - Disk Carnes: 3664-4822 - 3662-1731 - casadochurrasco1@bol.com.br

Atenção cantores e músicos!Seu talento é nossa responsabilidade!

Gravamos seu CD com qualidadeinternacional e preços imbatíveis!

Você apresenta sua música e nós realizamos todo arranjo, produção, instrumentação,gravação, mixagem e masterização. Você canta e sai com sua matriz e três cópias.

Mais de 30 anos de experiência com artistas de renome internacional.Visite nosso site: www.studio11.mus.br. Contatos fones: (12) 3664-1369 e (12) 8133-6965.

O tempo é bom, mas o termômetros continuam registrando temperaturas negativas nas madrugadas

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:461

Manoel Carlos Monoo PereiraTec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5M.C.M.C.M.C.M.C.M.C. Contabilidade

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda

Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

Registro nº 12 do Livro B-nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório doOficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão.

Impressão: JAC Gráfica e Editora Ltda - R. São Paulo, 207 - S.José dos Campos-SP

Endereço: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping AbernéssiaCampos do Jordão - CEP 12460-000 - fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090

Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ.

Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo.

Diretor Executivo: Luiz Augusto Camargo Aranha Schiavo

E-mail: jornaldecampos@uol.com.br - Tiragem semanal: 7 mil exemplares

- Assessoria Contábil

- Assessoria Fiscal

- Assessoria Trabalhista

- Assessoria Previdenciária

SECURITY MASTER

- Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc.

- Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip.

Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos,Portaria - Recepção etc.

R. Profª. Dora Lygia Richieri, 30 - Loja 03 - Vila Paulista - Campos do Jordão - SPFones: (12) 3662.2774 - 3662.5686 - 3662.5994 - E-Mail: mc-contabil@uol.com.br

- Imposto de Renda Física e Jurídica

- Abertura/Encerramento de Empresas

- Obtenção de "Habite-se"

- Certidões de INSS, Cartórios etc.

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia - Campos do JordãoFones: 3668-9898 // 3664-1750 - Site: www.securitymaster.com.br

Venda - Instalação - Monitoramento de Alarmes

DROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRAL

página 2 09 de Julho de 2010Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

AgendaAgendaAgendaAgendaAgendaCulturalCulturalCulturalCulturalCultural

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br página 709 de Julho de 2010

Passados Carnaval e a Copa...Então chega de moleza: vamos trabalhar!Não, não é um mero jogo de palavras, acontece que mui-

ta coisa pára no Brasil em função do Carnaval ou jogos de fute-bol. Este ano, com o mundial, onde levamos uma bela "tunda",a coisa foi ainda pior.

Só nos dias de jogos, onde literalmente o Brasil paroupara assistir o "show" de bola do nosso valoroso "time", bi-lhões de reais escorreram pelos ralos. Produções inteiras fo-ram paralizadas em função da "torcida" e de zilhões de "vuvu-zelas". Aliás, que saco de objeto barulhento foram arrumar nos-sos anfitriões sul africanos.

Não bastassem algumas situações verdadeira míopes porparte de alguns árbitros, tivemos ainda shows de pancadarias ea toda sonoridade das tais bestiais vuvuzelas.

Outro dia li na internet uma frase angular, chula mas perfei-ta: "que vuvuzela e sexo solitário só dão prazer para quem faz".Putz, e não é que é verdade?

Bem, mas voltando ao dia-a-dia tupiniquim, vale lembrarque passados Carnaval e Copa, estamos em junho... Isto é,estamos em pleno período de Férias de Inverno. E aí boa parteda população acaba de entrar em férias. São legiões de estu-dantes, alunos, professores etc que, merecidamente, devem,ou deveriam, estar coçando em grande estilo...

Fico só imaginando como será em 2014... Pois é, nesseano a tal da Copa será aqui, na terrinha. Bem, se atentarmospara os preparativos, que não deverão ser poucos, as aten-ções deverão estar voltadas para a próxima Copa desde já.Pois é, vai começar tudo de novo, desde já!

Vendo pelo lado educativo, pode-se dizer que esportesempre é bem vindo. Induz milhões de jovens ao culto à saúdee aos bons costumes. Se bem que ultimamente alguns famo-sos atletas tem se envolvido com questões nada ortodóxas.Mas vamos deixar essas exceções pra lá.

Quem estiver em Campos neste domingo poderá assistirao desfecho da Copa no Hyndai Fan Park, um super ambientecom telão de led montado no Capivari. Mas torcer pra quem?

Antonio Luiz Schiavo Júnior - schiavojr@uol.com.br

Palácio Alto da Boa Vista. A sede deInverno do Governo paulista em Cam-pos, está aberta ao público para visi-tação (paga). Lá podem ser vistos:obras de arte, porcelanas, peças dedecoração e mobiliário antigo.

Museu Felícia Leirner. O museu estámontado ao ar livre junto aos jardinsque contornam o Auditório CláudioSantoro. Lá podem ser vistas diversasesculturas com formações zoomórficasda renomada artista.

Museu Casa da Xilogravura. Ateliere mostra permanente com cerca de 2mil peças (rotativas) de artistas e gra-vadores de todo mundo. A Casa daXilo fica defronte a Igreja N. Senhorada Saúde. Não abre às 3ªs e 4ªs.

Canto Gregoriano. No Mosteiro SãoJoão (Av. Adhemar de Barros), com asMonjas Beneditinas. Diariamente às 18horas. No local venda de artesanato,com ótimas sugestões de presentes elembranças da cidade.

Casa do Artesão. Na avenida de li-gação entre as Vilas Capivari e Ja-guaribe, defronte aos Bombeiros. Mos-tra permanente de trabalhos em ma-deira, como esculturas de placas, cou-ro, metal e grande variedade de obje-tos de decoração.

Parque do Estado/ Horto Florestal:Ocupando 1/3 da área da cidade, éum passeio imperdível para quem cur-te natureza bem preservada. Rica emfauna e flora é o lugar ideal para sepassar horas curtindo o visual das ma-tas, corredeiras e cachoeiras.

Medicamentos e Perfumaria - Produtos de Qualidadee as grandes vantagens do Cartão Preferencial:

Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00Produtos com até 50% de desconto!

Adquira logo seu Cartão e pague em até 3 x Sem Juros!

Ligue: 0800.102093 - 3662-5307 ou venha nos visitarAv. Dr. Januário Miráglia, 910 - Vila Abernéssia

SUBINDO DESCENDO

&Sobe

Desce

9 de Julho. Uma das datas maissignificativas para os paulistas, quan-do se relembra a garra de nossosantepassados durante a RevoluçãoConstitucionalista de 1932, será co-memorada com toda pompa e circuns-tância que merece em São Paulo, juntoao Mausoléu, no Parque Ibirapuera.

Infelizmente, pelo menos oficialmen-te, a data não está sendo lembrada(como deveria) em nossa cidade.

Hyundai Fan Park. O grandeevento montado pela Hyundai eCAOA em Vila Capivari fecha nestedomingo, com chave de ouro, umgrande evento, que trouxe para Cam-pos do Jordão a apresentação aovivo de todos os jogos da Copa Mun-dial de Futebol.

De parabéns os organizadores eo apoio dado pela Prefeitura Munici-pal e o Governo do Estado, atravésda Estrada de Ferro Campos do Jor-dão, onde está montada a arena paraque até 5 mil pessoas possam assistiràs transmissões e aos shows que an-tecedem os jogos.

Confira a programação de encer-ramento do evento na página 5.

Gastronomia na Montanha.Depois do Festival Internacional deInverno e do show apresentado dia-riamente com a geadas, a gastrono-mia de Campos do Jordão está sen-do o assunto mais comentado na mí-dia nacional. A fondue é o prato maispedido na temporada.

Venda de bebidas para meno-res. Esse é um problema crônico queas autoridades terão que resolver. Alémda ilegalidade e das questões de saú-de e social que isso implica, há umaflagrante mostra de que fiscalizaçãopara isso é muito fraca.

Seja nos bairros periféricos ou nasruas centrais esse fato pode ser ob-servado a qualquer hora do dia. Namaioria dos casos há visível conivên-cia de comerciantes inescrupulosos,que vendem bebidas alcoólicas mistu-radas com refrigerantes. Até quando?

Faixas de pedestre. Esse é ou-tro problema antigo e que demonstraa falta de educação de civilidade deboa parte dos motoristas.

Ainda na semana passada, publi-camos uma foto de uma viatura do DSVestacionada, parte sobre a calçada eparte sobre uma faixa de pedestres erampa de acesso para deficientes físi-cos, numa demonstração cabal de quenem mesmo o agente responsávelpela segurança no trânsito e as leisvigentes dava conta do absurdo quecometia. Enquanto isso, os tais rada-res "caça níqueis" vão arrecadandodinheiro de motorista incauto (pois asinalização sobre radares, em algu-mas situações, não é correta.

Bicicletas. Outro problema gra-ve são bicicletas circulando na contra-mão e sobre calçadas. Da mesma for-ma observa-se que não há fiscaliza-ção e punição alguma para infratores.

Plano próprio paraassistência ambulatorial

Clínica de especialidadesLaboratório - Convênios

Outras informaçõespelo fone: 3668-8300

Manutençãocomputadores e redes

Montagem, revisão deredes, configurações,limpeza de vírus, etc.

Luiz Eduardo:

(12) 9700-4762

Entre cavaquinho, pan-deiro, banjo e rebolo, o gru-po Sambô toca clássicosdo rock como “Mercedes-Benz” de Janis Joplin,“Rock and Roll” do Led Ze-ppelin e “Sunday BloodySunday”, do U2, entre ou-tros, em ritmo de samba.

Essa mistura faz comque tanto os apreciadoresdo samba, quanto os apai-xonados por Rock aprovei-tem o show. Clássicos dosamba de Beth Carvalho,Zeca pagodinho, Fundo de

Sambô apresenta-se no Hyundai Fan ParkSaúde: Hipertenso ignora perigo do sódioAinda em clima de Copa do Mundo, o Grupo Sambô se apre-

senta neste domingo, dia 11 de julho, no Hyundai Fan Park emCampos do Jordão.

O show começa às 14h, um pouco antes da final do Campeo-nato Mundial, no Parque da Estrada de Ferro, em Vila Capivari.

Quintal e composiçõespróprias fecham o set list.

Nas apresentações doconjunto Sambô não há se-paração entre palco e pla-téia. A roda de samba é for-mada junto ao público, quedança e canta ao redor dosmúsicos.

Sudu Lisi (bateria),San (percussão), RicardoGama (teclado), Zé da Paz(pandeiro), Max Leandro(tan-tan e rebolo), Savinho(cavaquinho) e Júlio César(guitarra e banjo) formam o

Sambô, que além de trans-formar rock em samba,nunca deixa de fora do re-pertório, grandes clássicosdo samba, aqueles de BethCarvalho, Zeca Pagodinho,Fundo de Quintal, entreoutros músicos.

ServiçoSambô em CamposQuando: Dia 11, às 14hOnde: Parque Estrada deFerro de Vila CapivariFonte: ATTi Comunicaçãoe Idéias/Caroline Fontes.

Uma pesquisa da Secretaria de Esta-do da Saúde promovido com pacientes hi-pertensos atendidos no hospital estadualDante Pazzanese, referência nacional emcardiologia, aponta que 93% deles sim-plesmente desconhecem a diferença en-tre sal e sódio. O estudo, realizado emmarço deste ano, ouviu 1.294 pacientes.Desse total, 75% disseram que não costu-mam ler os rótulos dos alimentos, que in-formam a quantidade de sódio do produto.

Entre os que lêem os rótulos dos ali-mentos, 19% consomem alimentos embu-tidos, como lingüiças e salsichas (com al-tos teores de sódio) pelo menos uma vezpor semana. Outros 18% consomem ali-mentos enlatados ou envidrados e 17%consomem queijos salgados uma vez porsemana, no mínimo.

Ainda segundo o estudo, 10% dos pa-cientes que sabem a diferença entre sal esódio utilizam saleiro na mesa durante asrefeições.

Estudo aponta que 93% dos pacientes em tratamento no hospital esta-dual "Dante Pazzanese" desconhecem diferença entre sal e sódio

O sal de cozinha é constituído por doiscomponentes, sódio e cloreto. Mas é o só-dio presente no sal que pode ocasionarproblemas de saúde quando consumidoem excesso.

“Se há um número grande de pacien-tes hipertensos que deveriam ter essa pre-ocupação e não têm, o desconhecimentoserá pior ainda no restante da população”,afirma o médico nutrólogo Daniel Magno-ni, do Ambulatório de Nutrição Clínica doDante Pazzanese.

“Os pacientes que não controlam oconsumo de sódio possuem mais chancesde sofrer derrames e problemas cardíacos,têm que fazer uso de mais medicamentos eapresentam dificuldade para controlar a hi-pertensão”, observa o médico.

O consumo ideal diário de sal de co-zinha é de até 6g, que representa 2,4g desódio.

Fonte: Secretaria de Estado da Saúde.

Uma nova técnica para tratar obesidademórbida, em estudo pelo Hospital das Clínicasda FMUSP, ligado à Secretaria de Estado daSaúde, tem alcançado resultados bastante sa-tisfatórios. Em um ano de estudo, especialistasdo serviço de Endoscopia Gastrointestinal doHC realizaram o trabalho com 78 pacientes docomplexo, sendo que a média de peso perdi-do aproximou-se de 30%. O tratamento é ex-perimental, de cunho científico, e sua realiza-ção na rotina hospitalar ainda não está autori-zado no país.

A técnica consiste na introdução de umaprótese endoscópica - feita de material maleávele 62 centímetros de comprimento – na parte ini-cial do intestino delgado do paciente. Essa bol-sa, conhecida no meio médico como “MangaEndoscópica”, evita que a alimentação exce-dente do paciente passe pelo duodeno, sendoconduzida diretamente do estômago para a eta-pa final do intestino. Dessa forma, o alimento sóterá contato com as secreções bileopancreáti-cas 62 cm após a entrada normal do intestino.

De acordo com o diretor do Serviço deEndoscopia Gastrointestinal do HC, doutor Eduar-do Moura, o modelo utilizado tem níveis de com-plicações muito baixos. “A implantação da pró-tese é reversível. Após um ano, ela é retirada dopaciente”, explica, lembrando que nesse perío-do é importante que haja uma reeducação ali-mentar, para que após a retirada da bolsa o pa-ciente não volte a recuperar o peso anterior. “Atécnica também pode ser utilizada no período

pré-operatório em pacientes que passarão pelacirurgia de redução de estômago. “Com isso,eles chegarão mais bem preparados à mesacirúrgica, evitando complicações”, observa.

O estudo do HC foi programado para aten-der pacientes obesos, com massa corporal aci-ma de 35, e que têm indicação de cirurgia. “Parapacientes com esse perfil, uma redução de 10%já é bastante significativa. Perder 30%, então, éum benefício muito grande para eles”, analisa,acrescentando que a obesidade e o sobrepesotêm sido considerados uma “epidemia global”pela Organização Mundial de Saúde (OMS).“Para o ano de 2015, está projetado que, aproxi-madamente, 2,3 bilhões de adultos estarão comsobrepeso e também haverá cerca de 700 mi-lhões de obesos”.

Controle de diabetes A nova técnica também tem apresentado

resultados importantes no controle de diabetes.Ao excluir a etapa digestiva do duodeno, a man-ga endoscópica desencadeia alterações hormo-nais que estimulam o pâncreas, aumentando aliberação de insulina. “Esse mecanismo auxiliano controle de diabetes do tipo II”, ressalta Eduar-do Moura.

O Hospital das Clínicas já divulgou a novi-dade em congressos médicos de diversos paí-ses, como Alemanha, Espanha, China, Vene-zuela, Equador e Colômbia.

Fonte: Agência HC de Notícias.

HC testa tratamento contra obesidade mórbida

Leia o Jornal Campos do Jordão & Ciae a Revista-guia "Encantos e Sabores"

na WEB, ambas online no UOL.Basta você cessar o site: www.jornaldecampos.com.brO Jornal, com rico acervo digital dos últimos 10 anos ea Revista com textos e imagens em PDF e mais os links

e banners de todos anunciantes para você se comunicar.

"Campos do Jordão & Cia", onde você estiver!20 anos prestando serviço e informando"

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:462

Infantil - Fundamental - Médio - Pré Vestibular

"as melhores cabeças"Informações: (12) 3664-6564 - objetivo@objetivocj.com.br

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br09 de Julho de 2010 página 3página 6 Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br 09 de Julho de 2010

E

NovidadesNovidadesNovidadesNovidadesNovidadesno Fno Fno Fno Fno Frontrontrontrontront

Dr. Mauro Amâncio Di AgustinoClínica Geral - UTI Móvel (remoções)

ECG - RX - UltrassonografiaHome care (atendimento domiciliar)

Atendimentos no Hospital São Paulopara Convênios e Particulares

Fones: (12) 3668-9010 - 9145-2527 - 9784-0131

Grandes atrações na 2ª semana do Festival de Inverno

Canteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitação

Com 83 concertos este ano, o Festival oferece 39 atrações gratuitas e preços populares para moradores locais

Manutenção de micros e laptopsRecuperação de placas, chips e soldagens especiais.

Montagens de redes físicas, roteadores e wireless.

Informações pelo telefone: (12) 9700-4762

Já se passaram seis meses desde que São Luiz do Pa-raitinga foi inundada por uma devastadora enchente que atingiucerca de 400 imóveis históricos e arruinou completamente maisde 20 edificações, entre elas a Igreja Matriz da cidade. Desde adata da tragédia, o Instituto do Patrimônio Histórico e ArtísticoNacional (Iphan), está realizando obras emergenciais nas edifi-cações históricas atingidas pela enchente.

A limpeza da área da Igreja Matriz já foi concluída. Nolocal, o Iphan e a Construtora Biapó promovem o projeto “Cantei-ro Aberto”, que proporciona aos visitantes um passeio pelo can-teiro de obras da igreja de 1840. Agentes da própria comunidadeatuam como guias das visitas monitoradas, que permitem co-nhecer um pouco da história da igreja, o trabalho de reconstruçãodo imóvel e ver os bens que foram recuperados. As visitas estãoabertas de segunda a sexta, das 12h às 13h; além de sábados,domingos e feriados, das 10h às 12h e de 14h a 16h.

O processo de limpeza manual possibilitou um minuciosotrabalho de resgate das peças sob os escombros. O acervo daigreja foi recuperado em sua maioria. Seus altares permaneceminteiros, as imagens sacras e também os forros puderam sertotalmente resgatados. Os visitantes podem observar, nas ruí-nas, o método construtivo de taipa de pilão, com que foi edificadaa igreja.

O projeto de reconstrução da igreja está sendo elaboradopela Diocese de Taubaté. Após concluído o projeto e aprovadopelos órgãos de preservação federal, estadual e municipal, serádefinido o custo e também a duração da obra. A reedificação daigreja será realizada pelo governo do estado de São Paulo.

Salvamento de São Luiz do ParaitingaEm janeiro, o Ministério da Cultura liberou R$ 10 milhões

a serem aplicados pelo Iphan no município. Deste valor, R$ 3milhões já foram empenhados na limpeza, escoramento e salva-mento do material que pode ser aproveitado para a reconstrução.O resto da verba será aplicado na reedificação da Igreja dasMercês, que também ruiu completamente, além do restauro daCasa de Oswaldo Cruz, dentre outras ações previstas no Planode Ação para as Cidades Históricas.

O Iphan articulou com o Banco Nacional do Desenvolvi-mento Econômico e Social (BNDES) a doação de R$ 1 milhão àAssociação Elpídio dos Santos, que atua na cultura local, paraoutras obras de recuperação da cidade, como o restauro daIgreja do Rosário. O instituto irá atuar também na preservação dacultura local, por meio da identificação e fomento do patrimônioimaterial da população – suas tradições, costumes, festas e ofíci-os. O Iphan planeja tombar o centro histórico de São Luiz doParaitinga ainda em 2010.

Fonte: Assessoria de Comunicação Iphan.

Colégio Objetivo Campos do Jordão

Palavras CruzadasDIRETAS

Autor: Roberto Conte

Confira o resultado

Corrupção e reforma política

Após as eleições deste ano o Brasil precisadebaater a reforma política. O ideal seria que jáhouvesse uma nova estrutura que pudesse com-bater a corrupção no governo e que contribuíssepara acabar com a perpetuação de políticos decarreira na vida pública. Deprime ver que a cor-rupção na administração pública brasileira é umapraga que se alastra numa velocidade impressio-nante e que contamina todas as instâncias go-vernamentais. Definitivamente, o fenômeno é umaendemia que parece não ter cura e um dos deter-minantes dessa situação é a atual estrutura política.

Nos últimos anos o Brasil foi palco de lamen-táveis casos de corrupção que envergonharam opaís no cenário mundial. Muito se roubou do cida-dão que, a cada ano, tem que trabalhar cada vezmais para abastecer os cofres públicos, e de onderecursos evaporam para abastecer os esquemasde desvio de dinheiro.

É lamentável constatar que protagonistas decrimes contra o Estado permanecem na vida pú-blica. É triste e revoltante ver registros para aseleições deste ano de políticos que foram conde-nados por abuso de poder econômico, improbi-dade administrativa, compra de votos, desvio dedinheiro público, conduta lesiva ao patrimônio pú-blico, etc. O quadro atual é desanimador. Políticosde carreira estão a postos para se manterem nopoder nas próximas eleições. Muitos querem con-tinuar reivindicando cargos no governo e, dessaforma, nomear apaniguados que vão perpetuaresquemas ilícitos de financiamento de campanhase de despesas pessoais. É revoltante para o tra-balhador brasileiro ver que políticos e servidorespúblicos se apropriam sordidamente de parte de

CLASSIFICADOS

Estantes de Aço(12) 3664-1675

Alugo chalés p/ temporadaEnsolarados, visão panorâmica ecercados de matas nativas: (11)9689-3144 // 9994-7166 ou chateaubrunasdehavallonn@hotmail.com

Capivari - Alugo CasaTipo edícula, c/ 2 dormitórios emobiliada: (12) 9782-7665.

OPORTUNIDADES DE EMPREGOS

PARA ANUNCIAR BASTA LIGAR:(12) 3662-3090 - (12) 3664-4368

ou: jornaldecampos@uol.com.br

Jornal semanal - Distribição gratuita

Vendo Lote na Vila Natal1000m² já c/ platô p/ construir

R$ 15 mil de entrada + 10 X R$1.000,00. Tratar: (12) 3662-4198

Vendo terreno V. InglesaCom 1.200m², próximo ao trevodo Itapeva: (12) 9160-1786.

Oportunidade Pálio 2008Vendo, cor preta e em ótimoestado: Tratar: (12) 3662-4847.

COZINHEIRA - PRECISA-SEContratamos Cozinheira fixa, com experiência no trivial variado

e que resida no Bairro dos Mellos (moradores permanentes).Agendar entrevista pelo telefone: (12) 7850-9825.

FFFFFeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada BeneficenteGANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,

convida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicional

FFFFFeijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!

Dia 14 na PDia 14 na PDia 14 na PDia 14 na PDia 14 na Pousada Lousada Lousada Lousada Lousada La Villettea Villettea Villettea Villettea Villette

PPPPPreço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,cerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiada "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.

por Marcos Cintra*

seu esforço. A roubalheira no país prolifera es-pantosamente e a reforma política pode ser umponto de partida para coibir a corrupção.

A reforma política é uma demanda funda-mental para moralizar a administração pública bra-sileira. Ela deve ser capaz de “desprofissionali-zar” a política e desmantelar as organizações cri-minosas incrustadas no governo. Uma reformapolítica séria deveria começar proibindo que par-lamentares ocupem cargos executivos; precisariareduzir drasticamente o número de servidores emcargos em comissão, o que formaria um corpotécnico estável no governo; e determinar que, casofique comprovado que parlamentar indicou servi-dor para qualquer cargo executivo, ele perderiasumariamente seu mandato.

É imprescindível moralizar a máquina públi-ca brasileira em todos os níveis. É preciso remo-delar os parâmetros comportamentais da classepolítica do país. As funções eletivas deve ser umacontribuição que todos os cidadãos oferecem tem-porariamente à coletividade, e jamais deve sertransformado em atividade profissional, e nem subs-tituir os meios de sobrevivência individual das pes-soas envolvidas. Um político que tenha perdidosua condição de sustentação no setor privado,que tenha se afastado de sua profissão e quepasse a depender da política para sua manuten-ção, torna-se capaz de tudo e de qualquer coisapara sobreviver.NOTA: Marcos Cintra é doutor em Economia pelaUniversidade Harvard (EUA), professor titular evice-presidente da Fundação Getulio Vargas.Internet: www.marcoscintra.orgE-mail - mcintra@marcoscintra.org

O 41º Festival Internacio-nal de Inverno de Campos doJordão “Dr. Luís Arrobas Mar-tins” chega mais próximo dosmoradores da cidade que rece-be o evento há mais de 40 anos,oferecendo concertos gratuitos,ingressos promocionais e pro-grama de educação musical einclusão social. Da agenda de84 concertos, 38 são gratuitos,oito têm preços promocionaisespecialmente para os morado-res da cidade e o ensaio abertoda São Paulo Cia de Dança,especialmente voltado para for-mação de público, também tementrada franca. Durante as qua-tro semanas do evento, os in-gressos para os concertos noAuditório Claudio Santoro assegundas e terças-feiras custamR$ 5 para os moradores queapresentarem um comprovantede residência na bilheteria.

Este ano o Festival acon-tece entre os dias 3 de julho e 1ºde agosto e tem como tema “AMúsica e seus Diálogos”. Entreas novidades deste ano, o even-to traz a realização de 11 con-certos na cidade de São Paulocom os destaques da programa-ção de Campos.

Todos os concertos reali-zados na Praça do Capivari enas igrejas Santa Teresinha, São

Benedito e Nossa Senhora daSaúde, em Campos do Jordão,são abertos. No total, são 39atrações gratuitas, entre as 14apresentações na Praça do Ca-pivari, incluindo uma apresen-tação da Orquestra do Festival(composta pelos bolsistas), nodia 31 de julho, e 21 concertosdistribuídos entre as igrejas dacidade. Além disso, em quatrooportunidades a entrada no Au-ditório Claudio Santoro é gra-tuita (o ensaio aberto da SãoPaulo Cia de Dança no dia 13de julho, às 16h, em duas apre-sentações no dia 18 e em umano dia 25/07). Para obter os in-

gressos promocionais no Audi-tório às segundas e terças-fei-ras, o morador deve apresen-tar, na bilheteria, um compro-vante de endereço, como con-tas de água, luz ou telefone, quedá direito à compra de dois in-gressos por endereço pelo pre-ço promocional.

Responsabilidade socialParte do rendimento com

os ingressos do Festival é re-vertida para ações de educa-ção musical e inclusão social,beneficiando comunidades me-nos favorecidas da cidade deCampos do Jordão. No mês dejulho, sob a coordenação da

professora Teca Alencar, do De-partamento de Música da Univer-sidade de São Paulo, o Festivaloferece formação em ensino demúsica para 50 professores deeducação artística da rede públi-ca de Campos. Ao mesmo tem-po, 150 crianças da comunidadejordanense participam de um con-junto de atividades integradas deiniciação musical. Os envolvidosnesses cursos terão direito, ain-da, a ingressos promocionais emuma lista ainda maior de concer-tos no Festival, para promoverseu maior contato com o evento.

Fonte: Conteúdo Comuni-cação.

FOTO

: FES

TIVA

L D

E 20

07 D

IVU

LGAÇ

ÃO

Hotel alto padrão vende SPCortinas blackout, suporte de malas,cobre leitos etc - semi novos. Tratar:(11) 3229-8803 / 9876-7464.

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:463

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.brpágina 4 Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br página 509 de Julho de 201009 de Julho de 2010

DER amplia radares na SP-123Além dos radares móveis, há pelo menos mais três no trecho de serra

COMERCIAL FONSECA agora em Campos do Jordão!Tudo em Material Hidráulico, Elétrico e Ferramentas

Traga seu orçamento. Preços competitivos (Visa e Master)

Av. Dr. Januário Miráglia, 2620 - V. Jaguaribe (ao lado da Amarelinha)

Fones: 3664-1408 / 3664-1340 - De 2ª a sábado até 19h e domingos até às 12h.

Radares caça níqueis.Voltando ao assunto e à polêmi-

ca, DER aumentou o número deradares na SP-123, principal rodo-via de acesso para Campos do Jor-dão. Assim, se o motorista bobear,poderá ser flagrado acima das ve-locidades permitidas no trecho en-tre a Via Dutra e o alto da serra, quevaria entre 60 e 80 Km/h.

O motorista incauto muitas ve-zes não percebe o equipamentocamuflado em algum canto e só vaisaber que cometeu a infração se-manas depois, quando receber oaviso.

Melhor seria como aconteciaantigamente: o policial flagrava oexcesso de velocidade, parava oveículo, conferia a documentaçãoe estado geral de conservação(pneus, faróis, cintos etc, além doque o veículo poderia ser produtode roubo ou outro ilícito qualquer),estado físico e etílico do motoristaetc. Após os procedimentos de pra-xe caberia ao policial informar ao

motorista que ele cometeu infraçãoe que por esse motivo estava sen-do autuado.

Muito mais lógico e com resul-tados bem mais eficientes do queos tais radares "caça níqueis".

DesinformaçãoOutro detalhe importante que

merece destaque são os relógios/termômetros espalhados pela cida-de. A maioria marca horas erradase temperaturas absurdas. Um de-les, logo na entrada da cidade,marcava esta semana 164 graus.

Com isso, chega-se a conclu-são que as empresas que comer-cializam publicidade neles não es-tão muito preocupadas com a fun-ção informativa dos aparelhos, numflagrante desrespeito aos cidadãosque procuram nesses objetos algu-ma infomação trivial: tempo e tem-peraturas certas.

E aqui fica a pergunta que nãoquer calar: "A que órgão públicocabe fiscalizar isso?"

Motoristas que procuraram nossa redação para comentar anovidade também reclamaram do mau estado de conservaçãodas pistas da SP-123, com muitos defeitos, trincas e buracos.

FOTO

: KAD

U S

CH

IAVO

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:464

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.brpágina 4 Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br página 509 de Julho de 201009 de Julho de 2010

DER amplia radares na SP-123Além dos radares móveis, há pelo menos mais três no trecho de serra

COMERCIAL FONSECA agora em Campos do Jordão!Tudo em Material Hidráulico, Elétrico e Ferramentas

Traga seu orçamento. Preços competitivos (Visa e Master)

Av. Dr. Januário Miráglia, 2620 - V. Jaguaribe (ao lado da Amarelinha)

Fones: 3664-1408 / 3664-1340 - De 2ª a sábado até 19h e domingos até às 12h.

Radares caça níqueis.Voltando ao assunto e à polêmi-

ca, DER aumentou o número deradares na SP-123, principal rodo-via de acesso para Campos do Jor-dão. Assim, se o motorista bobear,poderá ser flagrado acima das ve-locidades permitidas no trecho en-tre a Via Dutra e o alto da serra, quevaria entre 60 e 80 Km/h.

O motorista incauto muitas ve-zes não percebe o equipamentocamuflado em algum canto e só vaisaber que cometeu a infração se-manas depois, quando receber oaviso.

Melhor seria como aconteciaantigamente: o policial flagrava oexcesso de velocidade, parava oveículo, conferia a documentaçãoe estado geral de conservação(pneus, faróis, cintos etc, além doque o veículo poderia ser produtode roubo ou outro ilícito qualquer),estado físico e etílico do motoristaetc. Após os procedimentos de pra-xe caberia ao policial informar ao

motorista que ele cometeu infraçãoe que por esse motivo estava sen-do autuado.

Muito mais lógico e com resul-tados bem mais eficientes do queos tais radares "caça níqueis".

DesinformaçãoOutro detalhe importante que

merece destaque são os relógios/termômetros espalhados pela cida-de. A maioria marca horas erradase temperaturas absurdas. Um de-les, logo na entrada da cidade,marcava esta semana 164 graus.

Com isso, chega-se a conclu-são que as empresas que comer-cializam publicidade neles não es-tão muito preocupadas com a fun-ção informativa dos aparelhos, numflagrante desrespeito aos cidadãosque procuram nesses objetos algu-ma infomação trivial: tempo e tem-peraturas certas.

E aqui fica a pergunta que nãoquer calar: "A que órgão públicocabe fiscalizar isso?"

Motoristas que procuraram nossa redação para comentar anovidade também reclamaram do mau estado de conservaçãodas pistas da SP-123, com muitos defeitos, trincas e buracos.

FOTO

: KAD

U S

CH

IAVO

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:464

Infantil - Fundamental - Médio - Pré Vestibular

"as melhores cabeças"Informações: (12) 3664-6564 - objetivo@objetivocj.com.br

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br09 de Julho de 2010 página 3página 6 Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br 09 de Julho de 2010

E

NovidadesNovidadesNovidadesNovidadesNovidadesno Fno Fno Fno Fno Frontrontrontrontront

Dr. Mauro Amâncio Di AgustinoClínica Geral - UTI Móvel (remoções)

ECG - RX - UltrassonografiaHome care (atendimento domiciliar)

Atendimentos no Hospital São Paulopara Convênios e Particulares

Fones: (12) 3668-9010 - 9145-2527 - 9784-0131

Grandes atrações na 2ª semana do Festival de Inverno

Canteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoCanteiro de obras de SãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitaçãoLuiz é aberto à visitação

Com 83 concertos este ano, o Festival oferece 39 atrações gratuitas e preços populares para moradores locais

Manutenção de micros e laptopsRecuperação de placas, chips e soldagens especiais.

Montagens de redes físicas, roteadores e wireless.

Informações pelo telefone: (12) 9700-4762

Já se passaram seis meses desde que São Luiz do Pa-raitinga foi inundada por uma devastadora enchente que atingiucerca de 400 imóveis históricos e arruinou completamente maisde 20 edificações, entre elas a Igreja Matriz da cidade. Desde adata da tragédia, o Instituto do Patrimônio Histórico e ArtísticoNacional (Iphan), está realizando obras emergenciais nas edifi-cações históricas atingidas pela enchente.

A limpeza da área da Igreja Matriz já foi concluída. Nolocal, o Iphan e a Construtora Biapó promovem o projeto “Cantei-ro Aberto”, que proporciona aos visitantes um passeio pelo can-teiro de obras da igreja de 1840. Agentes da própria comunidadeatuam como guias das visitas monitoradas, que permitem co-nhecer um pouco da história da igreja, o trabalho de reconstruçãodo imóvel e ver os bens que foram recuperados. As visitas estãoabertas de segunda a sexta, das 12h às 13h; além de sábados,domingos e feriados, das 10h às 12h e de 14h a 16h.

O processo de limpeza manual possibilitou um minuciosotrabalho de resgate das peças sob os escombros. O acervo daigreja foi recuperado em sua maioria. Seus altares permaneceminteiros, as imagens sacras e também os forros puderam sertotalmente resgatados. Os visitantes podem observar, nas ruí-nas, o método construtivo de taipa de pilão, com que foi edificadaa igreja.

O projeto de reconstrução da igreja está sendo elaboradopela Diocese de Taubaté. Após concluído o projeto e aprovadopelos órgãos de preservação federal, estadual e municipal, serádefinido o custo e também a duração da obra. A reedificação daigreja será realizada pelo governo do estado de São Paulo.

Salvamento de São Luiz do ParaitingaEm janeiro, o Ministério da Cultura liberou R$ 10 milhões

a serem aplicados pelo Iphan no município. Deste valor, R$ 3milhões já foram empenhados na limpeza, escoramento e salva-mento do material que pode ser aproveitado para a reconstrução.O resto da verba será aplicado na reedificação da Igreja dasMercês, que também ruiu completamente, além do restauro daCasa de Oswaldo Cruz, dentre outras ações previstas no Planode Ação para as Cidades Históricas.

O Iphan articulou com o Banco Nacional do Desenvolvi-mento Econômico e Social (BNDES) a doação de R$ 1 milhão àAssociação Elpídio dos Santos, que atua na cultura local, paraoutras obras de recuperação da cidade, como o restauro daIgreja do Rosário. O instituto irá atuar também na preservação dacultura local, por meio da identificação e fomento do patrimônioimaterial da população – suas tradições, costumes, festas e ofíci-os. O Iphan planeja tombar o centro histórico de São Luiz doParaitinga ainda em 2010.

Fonte: Assessoria de Comunicação Iphan.

Colégio Objetivo Campos do Jordão

Palavras CruzadasDIRETAS

Autor: Roberto Conte

Confira o resultado

Corrupção e reforma política

Após as eleições deste ano o Brasil precisadebaater a reforma política. O ideal seria que jáhouvesse uma nova estrutura que pudesse com-bater a corrupção no governo e que contribuíssepara acabar com a perpetuação de políticos decarreira na vida pública. Deprime ver que a cor-rupção na administração pública brasileira é umapraga que se alastra numa velocidade impressio-nante e que contamina todas as instâncias go-vernamentais. Definitivamente, o fenômeno é umaendemia que parece não ter cura e um dos deter-minantes dessa situação é a atual estrutura política.

Nos últimos anos o Brasil foi palco de lamen-táveis casos de corrupção que envergonharam opaís no cenário mundial. Muito se roubou do cida-dão que, a cada ano, tem que trabalhar cada vezmais para abastecer os cofres públicos, e de onderecursos evaporam para abastecer os esquemasde desvio de dinheiro.

É lamentável constatar que protagonistas decrimes contra o Estado permanecem na vida pú-blica. É triste e revoltante ver registros para aseleições deste ano de políticos que foram conde-nados por abuso de poder econômico, improbi-dade administrativa, compra de votos, desvio dedinheiro público, conduta lesiva ao patrimônio pú-blico, etc. O quadro atual é desanimador. Políticosde carreira estão a postos para se manterem nopoder nas próximas eleições. Muitos querem con-tinuar reivindicando cargos no governo e, dessaforma, nomear apaniguados que vão perpetuaresquemas ilícitos de financiamento de campanhase de despesas pessoais. É revoltante para o tra-balhador brasileiro ver que políticos e servidorespúblicos se apropriam sordidamente de parte de

CLASSIFICADOS

Estantes de Aço(12) 3664-1675

Alugo chalés p/ temporadaEnsolarados, visão panorâmica ecercados de matas nativas: (11)9689-3144 // 9994-7166 ou chateaubrunasdehavallonn@hotmail.com

Capivari - Alugo CasaTipo edícula, c/ 2 dormitórios emobiliada: (12) 9782-7665.

OPORTUNIDADES DE EMPREGOS

PARA ANUNCIAR BASTA LIGAR:(12) 3662-3090 - (12) 3664-4368

ou: jornaldecampos@uol.com.br

Jornal semanal - Distribição gratuita

Vendo Lote na Vila Natal1000m² já c/ platô p/ construir

R$ 15 mil de entrada + 10 X R$1.000,00. Tratar: (12) 3662-4198

Vendo terreno V. InglesaCom 1.200m², próximo ao trevodo Itapeva: (12) 9160-1786.

Oportunidade Pálio 2008Vendo, cor preta e em ótimoestado: Tratar: (12) 3662-4847.

COZINHEIRA - PRECISA-SEContratamos Cozinheira fixa, com experiência no trivial variado

e que resida no Bairro dos Mellos (moradores permanentes).Agendar entrevista pelo telefone: (12) 7850-9825.

FFFFFeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada Beneficenteeijoada BeneficenteGANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,GANSO - Grupo de Ação Social,

convida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicionalconvida para sua tradicional

FFFFFeijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!eijoada Beneficente !!!

Dia 14 na PDia 14 na PDia 14 na PDia 14 na PDia 14 na Pousada Lousada Lousada Lousada Lousada La Villettea Villettea Villettea Villettea Villette

PPPPPreço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,reço: R$ 100,00 (inclui refeição completa, aperitivo,cerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiacerveja, música ao vivo e sorteio de uma linda jóiada "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.da "Andréa Lupatelli" - Reservas fone: 3663-2767.

por Marcos Cintra*

seu esforço. A roubalheira no país prolifera es-pantosamente e a reforma política pode ser umponto de partida para coibir a corrupção.

A reforma política é uma demanda funda-mental para moralizar a administração pública bra-sileira. Ela deve ser capaz de “desprofissionali-zar” a política e desmantelar as organizações cri-minosas incrustadas no governo. Uma reformapolítica séria deveria começar proibindo que par-lamentares ocupem cargos executivos; precisariareduzir drasticamente o número de servidores emcargos em comissão, o que formaria um corpotécnico estável no governo; e determinar que, casofique comprovado que parlamentar indicou servi-dor para qualquer cargo executivo, ele perderiasumariamente seu mandato.

É imprescindível moralizar a máquina públi-ca brasileira em todos os níveis. É preciso remo-delar os parâmetros comportamentais da classepolítica do país. As funções eletivas deve ser umacontribuição que todos os cidadãos oferecem tem-porariamente à coletividade, e jamais deve sertransformado em atividade profissional, e nem subs-tituir os meios de sobrevivência individual das pes-soas envolvidas. Um político que tenha perdidosua condição de sustentação no setor privado,que tenha se afastado de sua profissão e quepasse a depender da política para sua manuten-ção, torna-se capaz de tudo e de qualquer coisapara sobreviver.NOTA: Marcos Cintra é doutor em Economia pelaUniversidade Harvard (EUA), professor titular evice-presidente da Fundação Getulio Vargas.Internet: www.marcoscintra.orgE-mail - mcintra@marcoscintra.org

O 41º Festival Internacio-nal de Inverno de Campos doJordão “Dr. Luís Arrobas Mar-tins” chega mais próximo dosmoradores da cidade que rece-be o evento há mais de 40 anos,oferecendo concertos gratuitos,ingressos promocionais e pro-grama de educação musical einclusão social. Da agenda de84 concertos, 38 são gratuitos,oito têm preços promocionaisespecialmente para os morado-res da cidade e o ensaio abertoda São Paulo Cia de Dança,especialmente voltado para for-mação de público, também tementrada franca. Durante as qua-tro semanas do evento, os in-gressos para os concertos noAuditório Claudio Santoro assegundas e terças-feiras custamR$ 5 para os moradores queapresentarem um comprovantede residência na bilheteria.

Este ano o Festival acon-tece entre os dias 3 de julho e 1ºde agosto e tem como tema “AMúsica e seus Diálogos”. Entreas novidades deste ano, o even-to traz a realização de 11 con-certos na cidade de São Paulocom os destaques da programa-ção de Campos.

Todos os concertos reali-zados na Praça do Capivari enas igrejas Santa Teresinha, São

Benedito e Nossa Senhora daSaúde, em Campos do Jordão,são abertos. No total, são 39atrações gratuitas, entre as 14apresentações na Praça do Ca-pivari, incluindo uma apresen-tação da Orquestra do Festival(composta pelos bolsistas), nodia 31 de julho, e 21 concertosdistribuídos entre as igrejas dacidade. Além disso, em quatrooportunidades a entrada no Au-ditório Claudio Santoro é gra-tuita (o ensaio aberto da SãoPaulo Cia de Dança no dia 13de julho, às 16h, em duas apre-sentações no dia 18 e em umano dia 25/07). Para obter os in-

gressos promocionais no Audi-tório às segundas e terças-fei-ras, o morador deve apresen-tar, na bilheteria, um compro-vante de endereço, como con-tas de água, luz ou telefone, quedá direito à compra de dois in-gressos por endereço pelo pre-ço promocional.

Responsabilidade socialParte do rendimento com

os ingressos do Festival é re-vertida para ações de educa-ção musical e inclusão social,beneficiando comunidades me-nos favorecidas da cidade deCampos do Jordão. No mês dejulho, sob a coordenação da

professora Teca Alencar, do De-partamento de Música da Univer-sidade de São Paulo, o Festivaloferece formação em ensino demúsica para 50 professores deeducação artística da rede públi-ca de Campos. Ao mesmo tem-po, 150 crianças da comunidadejordanense participam de um con-junto de atividades integradas deiniciação musical. Os envolvidosnesses cursos terão direito, ain-da, a ingressos promocionais emuma lista ainda maior de concer-tos no Festival, para promoverseu maior contato com o evento.

Fonte: Conteúdo Comuni-cação.

FOTO

: FES

TIVA

L D

E 20

07 D

IVU

LGAÇ

ÃO

Hotel alto padrão vende SPCortinas blackout, suporte de malas,cobre leitos etc - semi novos. Tratar:(11) 3229-8803 / 9876-7464.

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:463

Manoel Carlos Monoo PereiraTec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5M.C.M.C.M.C.M.C.M.C. Contabilidade

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales Ltda

Jornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

Registro nº 12 do Livro B-nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório doOficial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão.

Impressão: JAC Gráfica e Editora Ltda - R. São Paulo, 207 - S.José dos Campos-SP

Endereço: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping AbernéssiaCampos do Jordão - CEP 12460-000 - fones: (12) 3664-4368 // 3662-3090

Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ.

Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo.

Diretor Executivo: Luiz Augusto Camargo Aranha Schiavo

E-mail: jornaldecampos@uol.com.br - Tiragem semanal: 7 mil exemplares

- Assessoria Contábil

- Assessoria Fiscal

- Assessoria Trabalhista

- Assessoria Previdenciária

SECURITY MASTER

- Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc.

- Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip.

Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos,Portaria - Recepção etc.

R. Profª. Dora Lygia Richieri, 30 - Loja 03 - Vila Paulista - Campos do Jordão - SPFones: (12) 3662.2774 - 3662.5686 - 3662.5994 - E-Mail: mc-contabil@uol.com.br

- Imposto de Renda Física e Jurídica

- Abertura/Encerramento de Empresas

- Obtenção de "Habite-se"

- Certidões de INSS, Cartórios etc.

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia - Campos do JordãoFones: 3668-9898 // 3664-1750 - Site: www.securitymaster.com.br

Venda - Instalação - Monitoramento de Alarmes

DROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRALDROGARIA CENTRAL

página 2 09 de Julho de 2010Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br

AgendaAgendaAgendaAgendaAgendaCulturalCulturalCulturalCulturalCultural

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.br página 709 de Julho de 2010

Passados Carnaval e a Copa...Então chega de moleza: vamos trabalhar!Não, não é um mero jogo de palavras, acontece que mui-

ta coisa pára no Brasil em função do Carnaval ou jogos de fute-bol. Este ano, com o mundial, onde levamos uma bela "tunda",a coisa foi ainda pior.

Só nos dias de jogos, onde literalmente o Brasil paroupara assistir o "show" de bola do nosso valoroso "time", bi-lhões de reais escorreram pelos ralos. Produções inteiras fo-ram paralizadas em função da "torcida" e de zilhões de "vuvu-zelas". Aliás, que saco de objeto barulhento foram arrumar nos-sos anfitriões sul africanos.

Não bastassem algumas situações verdadeira míopes porparte de alguns árbitros, tivemos ainda shows de pancadarias ea toda sonoridade das tais bestiais vuvuzelas.

Outro dia li na internet uma frase angular, chula mas perfei-ta: "que vuvuzela e sexo solitário só dão prazer para quem faz".Putz, e não é que é verdade?

Bem, mas voltando ao dia-a-dia tupiniquim, vale lembrarque passados Carnaval e Copa, estamos em junho... Isto é,estamos em pleno período de Férias de Inverno. E aí boa parteda população acaba de entrar em férias. São legiões de estu-dantes, alunos, professores etc que, merecidamente, devem,ou deveriam, estar coçando em grande estilo...

Fico só imaginando como será em 2014... Pois é, nesseano a tal da Copa será aqui, na terrinha. Bem, se atentarmospara os preparativos, que não deverão ser poucos, as aten-ções deverão estar voltadas para a próxima Copa desde já.Pois é, vai começar tudo de novo, desde já!

Vendo pelo lado educativo, pode-se dizer que esportesempre é bem vindo. Induz milhões de jovens ao culto à saúdee aos bons costumes. Se bem que ultimamente alguns famo-sos atletas tem se envolvido com questões nada ortodóxas.Mas vamos deixar essas exceções pra lá.

Quem estiver em Campos neste domingo poderá assistirao desfecho da Copa no Hyndai Fan Park, um super ambientecom telão de led montado no Capivari. Mas torcer pra quem?

Antonio Luiz Schiavo Júnior - schiavojr@uol.com.br

Palácio Alto da Boa Vista. A sede deInverno do Governo paulista em Cam-pos, está aberta ao público para visi-tação (paga). Lá podem ser vistos:obras de arte, porcelanas, peças dedecoração e mobiliário antigo.

Museu Felícia Leirner. O museu estámontado ao ar livre junto aos jardinsque contornam o Auditório CláudioSantoro. Lá podem ser vistas diversasesculturas com formações zoomórficasda renomada artista.

Museu Casa da Xilogravura. Ateliere mostra permanente com cerca de 2mil peças (rotativas) de artistas e gra-vadores de todo mundo. A Casa daXilo fica defronte a Igreja N. Senhorada Saúde. Não abre às 3ªs e 4ªs.

Canto Gregoriano. No Mosteiro SãoJoão (Av. Adhemar de Barros), com asMonjas Beneditinas. Diariamente às 18horas. No local venda de artesanato,com ótimas sugestões de presentes elembranças da cidade.

Casa do Artesão. Na avenida de li-gação entre as Vilas Capivari e Ja-guaribe, defronte aos Bombeiros. Mos-tra permanente de trabalhos em ma-deira, como esculturas de placas, cou-ro, metal e grande variedade de obje-tos de decoração.

Parque do Estado/ Horto Florestal:Ocupando 1/3 da área da cidade, éum passeio imperdível para quem cur-te natureza bem preservada. Rica emfauna e flora é o lugar ideal para sepassar horas curtindo o visual das ma-tas, corredeiras e cachoeiras.

Medicamentos e Perfumaria - Produtos de Qualidadee as grandes vantagens do Cartão Preferencial:

Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00Produtos com até 50% de desconto!

Adquira logo seu Cartão e pague em até 3 x Sem Juros!

Ligue: 0800.102093 - 3662-5307 ou venha nos visitarAv. Dr. Januário Miráglia, 910 - Vila Abernéssia

SUBINDO DESCENDO

&Sobe

Desce

9 de Julho. Uma das datas maissignificativas para os paulistas, quan-do se relembra a garra de nossosantepassados durante a RevoluçãoConstitucionalista de 1932, será co-memorada com toda pompa e circuns-tância que merece em São Paulo, juntoao Mausoléu, no Parque Ibirapuera.

Infelizmente, pelo menos oficialmen-te, a data não está sendo lembrada(como deveria) em nossa cidade.

Hyundai Fan Park. O grandeevento montado pela Hyundai eCAOA em Vila Capivari fecha nestedomingo, com chave de ouro, umgrande evento, que trouxe para Cam-pos do Jordão a apresentação aovivo de todos os jogos da Copa Mun-dial de Futebol.

De parabéns os organizadores eo apoio dado pela Prefeitura Munici-pal e o Governo do Estado, atravésda Estrada de Ferro Campos do Jor-dão, onde está montada a arena paraque até 5 mil pessoas possam assistiràs transmissões e aos shows que an-tecedem os jogos.

Confira a programação de encer-ramento do evento na página 5.

Gastronomia na Montanha.Depois do Festival Internacional deInverno e do show apresentado dia-riamente com a geadas, a gastrono-mia de Campos do Jordão está sen-do o assunto mais comentado na mí-dia nacional. A fondue é o prato maispedido na temporada.

Venda de bebidas para meno-res. Esse é um problema crônico queas autoridades terão que resolver. Alémda ilegalidade e das questões de saú-de e social que isso implica, há umaflagrante mostra de que fiscalizaçãopara isso é muito fraca.

Seja nos bairros periféricos ou nasruas centrais esse fato pode ser ob-servado a qualquer hora do dia. Namaioria dos casos há visível conivên-cia de comerciantes inescrupulosos,que vendem bebidas alcoólicas mistu-radas com refrigerantes. Até quando?

Faixas de pedestre. Esse é ou-tro problema antigo e que demonstraa falta de educação de civilidade deboa parte dos motoristas.

Ainda na semana passada, publi-camos uma foto de uma viatura do DSVestacionada, parte sobre a calçada eparte sobre uma faixa de pedestres erampa de acesso para deficientes físi-cos, numa demonstração cabal de quenem mesmo o agente responsávelpela segurança no trânsito e as leisvigentes dava conta do absurdo quecometia. Enquanto isso, os tais rada-res "caça níqueis" vão arrecadandodinheiro de motorista incauto (pois asinalização sobre radares, em algu-mas situações, não é correta.

Bicicletas. Outro problema gra-ve são bicicletas circulando na contra-mão e sobre calçadas. Da mesma for-ma observa-se que não há fiscaliza-ção e punição alguma para infratores.

Plano próprio paraassistência ambulatorial

Clínica de especialidadesLaboratório - Convênios

Outras informaçõespelo fone: 3668-8300

Manutençãocomputadores e redes

Montagem, revisão deredes, configurações,limpeza de vírus, etc.

Luiz Eduardo:

(12) 9700-4762

Entre cavaquinho, pan-deiro, banjo e rebolo, o gru-po Sambô toca clássicosdo rock como “Mercedes-Benz” de Janis Joplin,“Rock and Roll” do Led Ze-ppelin e “Sunday BloodySunday”, do U2, entre ou-tros, em ritmo de samba.

Essa mistura faz comque tanto os apreciadoresdo samba, quanto os apai-xonados por Rock aprovei-tem o show. Clássicos dosamba de Beth Carvalho,Zeca pagodinho, Fundo de

Sambô apresenta-se no Hyundai Fan ParkSaúde: Hipertenso ignora perigo do sódioAinda em clima de Copa do Mundo, o Grupo Sambô se apre-

senta neste domingo, dia 11 de julho, no Hyundai Fan Park emCampos do Jordão.

O show começa às 14h, um pouco antes da final do Campeo-nato Mundial, no Parque da Estrada de Ferro, em Vila Capivari.

Quintal e composiçõespróprias fecham o set list.

Nas apresentações doconjunto Sambô não há se-paração entre palco e pla-téia. A roda de samba é for-mada junto ao público, quedança e canta ao redor dosmúsicos.

Sudu Lisi (bateria),San (percussão), RicardoGama (teclado), Zé da Paz(pandeiro), Max Leandro(tan-tan e rebolo), Savinho(cavaquinho) e Júlio César(guitarra e banjo) formam o

Sambô, que além de trans-formar rock em samba,nunca deixa de fora do re-pertório, grandes clássicosdo samba, aqueles de BethCarvalho, Zeca Pagodinho,Fundo de Quintal, entreoutros músicos.

ServiçoSambô em CamposQuando: Dia 11, às 14hOnde: Parque Estrada deFerro de Vila CapivariFonte: ATTi Comunicaçãoe Idéias/Caroline Fontes.

Uma pesquisa da Secretaria de Esta-do da Saúde promovido com pacientes hi-pertensos atendidos no hospital estadualDante Pazzanese, referência nacional emcardiologia, aponta que 93% deles sim-plesmente desconhecem a diferença en-tre sal e sódio. O estudo, realizado emmarço deste ano, ouviu 1.294 pacientes.Desse total, 75% disseram que não costu-mam ler os rótulos dos alimentos, que in-formam a quantidade de sódio do produto.

Entre os que lêem os rótulos dos ali-mentos, 19% consomem alimentos embu-tidos, como lingüiças e salsichas (com al-tos teores de sódio) pelo menos uma vezpor semana. Outros 18% consomem ali-mentos enlatados ou envidrados e 17%consomem queijos salgados uma vez porsemana, no mínimo.

Ainda segundo o estudo, 10% dos pa-cientes que sabem a diferença entre sal esódio utilizam saleiro na mesa durante asrefeições.

Estudo aponta que 93% dos pacientes em tratamento no hospital esta-dual "Dante Pazzanese" desconhecem diferença entre sal e sódio

O sal de cozinha é constituído por doiscomponentes, sódio e cloreto. Mas é o só-dio presente no sal que pode ocasionarproblemas de saúde quando consumidoem excesso.

“Se há um número grande de pacien-tes hipertensos que deveriam ter essa pre-ocupação e não têm, o desconhecimentoserá pior ainda no restante da população”,afirma o médico nutrólogo Daniel Magno-ni, do Ambulatório de Nutrição Clínica doDante Pazzanese.

“Os pacientes que não controlam oconsumo de sódio possuem mais chancesde sofrer derrames e problemas cardíacos,têm que fazer uso de mais medicamentos eapresentam dificuldade para controlar a hi-pertensão”, observa o médico.

O consumo ideal diário de sal de co-zinha é de até 6g, que representa 2,4g desódio.

Fonte: Secretaria de Estado da Saúde.

Uma nova técnica para tratar obesidademórbida, em estudo pelo Hospital das Clínicasda FMUSP, ligado à Secretaria de Estado daSaúde, tem alcançado resultados bastante sa-tisfatórios. Em um ano de estudo, especialistasdo serviço de Endoscopia Gastrointestinal doHC realizaram o trabalho com 78 pacientes docomplexo, sendo que a média de peso perdi-do aproximou-se de 30%. O tratamento é ex-perimental, de cunho científico, e sua realiza-ção na rotina hospitalar ainda não está autori-zado no país.

A técnica consiste na introdução de umaprótese endoscópica - feita de material maleávele 62 centímetros de comprimento – na parte ini-cial do intestino delgado do paciente. Essa bol-sa, conhecida no meio médico como “MangaEndoscópica”, evita que a alimentação exce-dente do paciente passe pelo duodeno, sendoconduzida diretamente do estômago para a eta-pa final do intestino. Dessa forma, o alimento sóterá contato com as secreções bileopancreáti-cas 62 cm após a entrada normal do intestino.

De acordo com o diretor do Serviço deEndoscopia Gastrointestinal do HC, doutor Eduar-do Moura, o modelo utilizado tem níveis de com-plicações muito baixos. “A implantação da pró-tese é reversível. Após um ano, ela é retirada dopaciente”, explica, lembrando que nesse perío-do é importante que haja uma reeducação ali-mentar, para que após a retirada da bolsa o pa-ciente não volte a recuperar o peso anterior. “Atécnica também pode ser utilizada no período

pré-operatório em pacientes que passarão pelacirurgia de redução de estômago. “Com isso,eles chegarão mais bem preparados à mesacirúrgica, evitando complicações”, observa.

O estudo do HC foi programado para aten-der pacientes obesos, com massa corporal aci-ma de 35, e que têm indicação de cirurgia. “Parapacientes com esse perfil, uma redução de 10%já é bastante significativa. Perder 30%, então, éum benefício muito grande para eles”, analisa,acrescentando que a obesidade e o sobrepesotêm sido considerados uma “epidemia global”pela Organização Mundial de Saúde (OMS).“Para o ano de 2015, está projetado que, aproxi-madamente, 2,3 bilhões de adultos estarão comsobrepeso e também haverá cerca de 700 mi-lhões de obesos”.

Controle de diabetes A nova técnica também tem apresentado

resultados importantes no controle de diabetes.Ao excluir a etapa digestiva do duodeno, a man-ga endoscópica desencadeia alterações hormo-nais que estimulam o pâncreas, aumentando aliberação de insulina. “Esse mecanismo auxiliano controle de diabetes do tipo II”, ressalta Eduar-do Moura.

O Hospital das Clínicas já divulgou a novi-dade em congressos médicos de diversos paí-ses, como Alemanha, Espanha, China, Vene-zuela, Equador e Colômbia.

Fonte: Agência HC de Notícias.

HC testa tratamento contra obesidade mórbida

Leia o Jornal Campos do Jordão & Ciae a Revista-guia "Encantos e Sabores"

na WEB, ambas online no UOL.Basta você cessar o site: www.jornaldecampos.com.brO Jornal, com rico acervo digital dos últimos 10 anos ea Revista com textos e imagens em PDF e mais os links

e banners de todos anunciantes para você se comunicar.

"Campos do Jordão & Cia", onde você estiver!20 anos prestando serviço e informando"

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:462

www.camposdojordaoecia.com.br

ANO XX - Nº 87709 de Julho de 2010

Distribuição Gratuita

Campos vive noites de frio intenso com geadas

Jornal Campos do Jordão & Cia - www.camposdojordaoecia.com.brpágina 8 09 de Julho de 2010

Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão-SP - Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: JAC Gráfica e Editora - Tiragem: 7.000 exemplares

Revista-guia "Encantos e Sabores": são 4 edições anuais: Distribuição gratuita e dirigida!Visite nosso site e confira todas edições já publicadas: www.encantosesabores.com.br

"Mais um grandeshow de reportagens

e imagens sobreo que Campostêm de melhor "

A próxima edição,de "Primavera", irácircular no fim domês de Setembro!

Reserve logoseu espaço!

FOTO

: KAD

U S

CH

IAVO

CASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOCASA DO CHURRASCOSeus melhores momentos em Campos começam aqui

Carnes das melhores procedências, cortes especiais,carvão e acessórios para um churrasco perfeito.

Aos finais de semana, preparamos carnes assadase defumados (pernil, picanha, costela, frango etc).

Pça. Jaguaribe - Disk Carnes: 3664-4822 - 3662-1731 - casadochurrasco1@bol.com.br

Atenção cantores e músicos!Seu talento é nossa responsabilidade!

Gravamos seu CD com qualidadeinternacional e preços imbatíveis!

Você apresenta sua música e nós realizamos todo arranjo, produção, instrumentação,gravação, mixagem e masterização. Você canta e sai com sua matriz e três cópias.

Mais de 30 anos de experiência com artistas de renome internacional.Visite nosso site: www.studio11.mus.br. Contatos fones: (12) 3664-1369 e (12) 8133-6965.

O tempo é bom, mas o termômetros continuam registrando temperaturas negativas nas madrugadas

casado 877.pmd 9/7/2010, 10:461