İki Yüz Bin TLİkramiye kazanan

numara

59404Sayfa 20’de

+3 4 17

033128

2>>

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

1.785 1.810

2.343 2.376

2.759 2.799

9 Mayıs 2013 Perşembe Yýl: 72 Sayý: 23227 2.50 TL (KDV DAHÝL)

CMYK

Güvercinlik köyündeİsmet Çil, gizlice bahçesinegirdiği komşusu SibelAki’yi penceredendikizlerken yakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

Komşusunudikizlerkenyakalandı

3>>

El-Sen, zararları sayıştay raporuna dayansımış elektrik üre0minde yeni alım garan0lianlaşmalar yapılmasına seyirci kalmayacaklarınıbelir2 ve süresiz grev uyarısı yap1

Elektriktegrev uyarısı

9>>

Çok sevilenbiriydiBeyin kanaması geçiren ve 20gündür yoğun bakımda yaşamsavaşı veren eğlence yaşamı-nın sevilen siması ErtanÖzenen, yaşamını yi,rdi

BEŞ SAAT TOPLANTIÖnce par, içindeki muhalif vekillerlebir araya gelen UBP Genel Başkanı veBaşbakan Küçük, ardından Genel Yöne,mKurulu, sonra da Par, Meclisi ile yaklaşıkbeş saatlik toplan- yap-

GENEL SEKRETERLİKTAÇOY YA DA TOKEL’EHALKIN SESİ’nin güvenilir kaynaklardanedindiği bilgiye göre, 11 Mayıs Cumartesigünü UBP’de Genel Sekreterlik seçimiyapılacak. Dünkü toplan-da varılan uzlaşıgereği Genel Sekreterlik görevi UBPmilletvekili Hasan Taçoy ya da TürkayTokel’e verilecek

ÜÇ BAKANLIK İSTEDİLERAncak Ahmet Kaşif’in önderliğindekimuhalif kanadın dünkü toplan-da sekterlikharicinde başka talepleri de oldu. Bu talep-lere göre muhalif vekiller Başbakan’dan biray içinde kabine değişimi ve bu değişimlebirlikte üç bakanlık almayı istedi

“MYK’NIN YARISINI VERİN”Talepler arasında Genel Sekreterlikyardımcılarının yarısını, MYK üyelerinin deyarısını almak isteyen muhalif grubaBaşbakan Küçük’ün bu konuda net cevapvermediği belir,liyor

MECLİS AKTİFLEŞECEKToplan- sonucunu “olumlu” olarak değer-lendiren Başbakan Küçük ise mecliste100’ün üzerinde yasa beklediğine dikkatçekerek, meclis çalışmalarının ak,f konumagelmesi adına mutabakatlara varıldığınıaçıkladı

“ERKEN SEÇİM YOK”Muhalefet par,lerinin sıklıkla dile ge,rdiği“erken seçimin” söz konusu olmadığını davurgulayan Başbakan Küçük, şu an seçimyılına girildiğini belir.

UBP’DE UZLASIYADOGRU UBP’de dün hareketli

saatler yaşandı ve partiiçindeki krizin çözümü içinuzlaşıya doğru adımlar atıldı

Ayşe GÜLER’in haberi 6’da

Devlet Piyangosu

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe02 HABER

CMYK

20 gün önce aniden ra-hatsızlanarak Le oşa

Dr. Burhan Nalbantoğlu DevletHastanesi’ne kaldırılan, eğ-lence yaşamının sevilen siması,“Pupçı Ertan” olarak da tanı-nan 55 yaşındaki Ertan Öze-nen, yaşamını yi2rdi.

Yapılan tetkikler sonucubeyin kanaması geçirdiği öğre-nilen Ertan Özenen, yoğunbakım servisinde müşahede al-3na tutuluyordu. Renkli kişiliği,dürüstlüğü ve sempa2k tavır-ları ile gençlerin de gönülle-

rinde taht kuran Ertan Özenen,uzun yıllar Çe2nkaya Spor Ku-

lübü’nün barını işletmiş, ardın-dan rahmetli Can Denktaş’ınbabası Raif Denktaş adına aç-3ğı Sıla 4 barını çalış3rmış3.

Özenen,son olarak ise Lef-koşa Hisarüstü’nde kendi adınaaç3ğı ‘Huzur Bar’ı çalış3rı-yordu.

Le oşa’nın sevilen renkli si-malarından olan Ertan Özenenbugün öğle namazının ardın-dan Le oşa Mezarlığı’nda top-rağa verilecek.

Eğlence yaşamının sevilen simasıErtan Özenen yaşamını yitirdi

Sevenleri yasta

�

Gönyeli’deki evindeölü bulunan 33 yaşın-

daki Yılşen Özkarahasan, dünGönyeli’de son yolculuğunauğurlandı.

Gönyeli Camii’nde kılınanöğle namazından sonra Gön-yeli Mezarlığı’nda defnedildi.

Gönyeli Belediye BaşkanıAhmet Benli’nin de ka3ldığıcenaze töreninde Özkaraha-san’ın ailesi ve yakınları hazır

bulundu.Oxford Üniversitesi Hukuk

Bölümü mezunu olan YılşenÖzkarahasan, İngiltere’de sav-cılık ve avukatlık görevlerindebulunduktan sonra, ülkeyekesin dönüş kararı almış veGönyeli’ye yerleşmiş2.

Gönyeli’ deki evinde ölüolarak bulunan Yılşen Özkara-hasan’ın ölümüyle ilgili soruş-turma devam ederken

yapılan otopside kesin sonuç-lara ulaşılamadı. Polis basınsubaylığından yapılan açıkla-mada, Yılşen Özkarahasan’ıncesedine otopsi yapıldığı,doku örneği alındığı ve kesinölüm nedenini belirlemekiçin örneklerin Türkiye’yegönderildiğini belir5. Aileölümün cinayet olabileceğinidile ge2rmiş, polis ise ilk açık-lamasında “in2har” demiş2.

Gönyeli’deki evinde ölübulunan Yılşen Özkarahasan,

Gönyeli’de toprağa verildi

Yılşen’e son vedaYılşen’e son vedaYılşen’e son vedaYılşen’e son vedaYılşen’e son vedaYılşen’e son veda�

Yarındanitibarenyağmurvar

Ülkenin yarın-dan i2baren

serin ve nemli havakütlesinin etkisine gi-receği ve cuma gü-nünden i2barenyağmurlu havanın et-kili olacağı bildirildi.

Meteoroloji DairesiMüdürlüğü’nün sontahminlerine göre,15 Mayıs’a kadar sü-recek yağışlar sağa-nak veya gökgürültülüsağanak şeklinde yeryer etkili olacak.

Hava sıcaklığı azala-cak. En yüksek havasıcaklığı iç kesimler vesahillerde, yarın 26 –29 derece, diğer gün-lerde ise 23 – 26 de-rece san2gratdolayında seyredecek

Rüzgar genellikleGüney ve Ba3 yönler-den orta kuvve4e, yeryer kuvvetli olarakesecek.

Ultraviyole Radyas-yonunun bugün vecuma günü Orta kuv-ve4e olacağından ge-rekli tedbirleralınmadan, özellikle11:00 – 16:00 saatleriarasında 20 dakika-dan fazla güneş al-3nda kalınmamasıuyarısı yapıldı.

�

Ahmet İKİDERELİ

Le oşa’da dün akşam saatlerinde meydana gelenmotor kazası yürekleri ağza ge2rirken korkulanın

olmaması sevindirdi.

Kaza dün akşam saat 20.30 sıralarında Le oşa OtobüsTerminali bölgesinde, Gazeteci Hasan Tahsin Caddesi üze-rinden şehir içine doğru ilerlemekte ola LE 488 plakalı mo-tosiklet sürücüsü Halit Açıkel’in aynı cadde üzerindeKaymaklı Şehitleri Abidesi’ne doğru ilerlemekte olan Uğur

Çelebi yöne2mindeki DY 120 plakalı aracın önünü kes-mesi sonucunda burun buruna çarpışmasıyla meydanageldi. Kaza sonrasında LE 488 plakalı motosiklet sürücüsüHalit Açıkel olay yerine gelen ambulansla hastaneye kal-dırılırken sağlık durumunun iyi olduğu bildirildi.

Korkulanolmadı

�

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 PerşembeHABER 03

Zeyna’nınburnuyanılmıyor!Üzerinde 8 gramhintkeneviri türüuyuşturucu madde ileErcan Havalimanı’ndangiriş yapmaya çalışanMehmet Ali Ükil,narko2k köpeği Zeyna’yatakıldı

Davut ULAŞ

Ercan Havaalanı’ndan ön-ceki gün KKTC’ye gelip, giriş

sırasında bekleyen Mehmet AliÜkil, Narko3k köpeği Zeyna’nındikka3nden kaçmadı. Polis, Ükil’inüzerinde yap4ğı arama sonucu ta-sarrufunda yaklaşık 8 gram hint-keneviri türü uyuşturucu maddebuldu.

Le!oşa Kaza Mahkemesi YargıcıHale Ahmetraşit huzurunda görü-len davada İddia Makamı Başsav-cılık adına Savcı Emine Taşkın vezanlı Mehmet Ali Ükil şahsen hazırbulundu.

Le!oşa Polis Müdürlüğü Narko-3k ve Kaçakçılığı Önleme Müdür-lüğü’ne bağlı polis memuruMaşallah Cihangir olayla ilgili bul-guları aktardı. Cihangir, ZanlıMehmet Ali Ükil’in önceki günErcan Havaalanı’nda giriş sıra-sında beklerken Narko3k köpeğiZeyna’nın tepki verdiğine dikkatçek3. Bunu üzerine polis ekipleri-nin zanlının üzerinde arama yap-4ğını belirten Cihangir, zanlınıntasarrufunda sağ ayak çorabınabeyaz kâğıda sarılı yaklaşık 8 gramHint keneviri türü uyuşturucumadde ele geçirildiğini aktardı.Meseleyle ilgili tahkika4n henüzyeni başladığına değinen polismemuru cihangir zanlının iki günsüreyle poliste tutuklu kalmasıemrini verdi.

Le!oşa Kaza Mahkemesi YargıcıHale Ahmetraşit tahkika4n sela-me3 açısından zanlının iki günsüreyle poliste tutuklu kalmasıemrini verdi.

�

MehmetAli Ükil

Gamze BAYKUR

Güvercinlik köyünde İsmet Çil isimlikişi 25 yaşındaki komşusu Sibel Aki’yi

röntgenlerken yakalandı. “Mülke tecavüz” ve“Röntgen” suçlamasıyla gözal4na alınan zanlıÇil, dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıla-rak teminata bağlandı. Olayın tahkikat me-

muru Mustafa İskender, zanlı İsmet Çil’in7 Mayıs tarihinde komşusu Mustafa KemalAki’ye ait evin avlusundan içeri girip mülke te-cavüz suçunu işleyerek pencereden SibelAki’yi röntgenlediğini açıkladı. Mesele ile ilgiliolarak yürütülen tahkika4n tamamlandığınıbelirten İskender, zanlının uygun bir teminatabağlanarak serbest bırakılmasını talep e6.

TEMİNATA BAĞLANDIMağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu

Soyer, zanlı İsmet Çil’in pasaport ve seyahatbelgelerine el konularak KKTC dışına çıkışınınmen edilmesine ve bir KKTC vatandaşının 10bin TL şahsi kefalet senedi imza etmesineemir verdi.

Güvercinlikköyünde

İsmet Çil,komşusu

SibelAki’nin

bahçesinegirdi ve

pencere-den Aki’yi

dikizlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

Komşusunuröntgenlerkenyakalandı

�

İsmet Çil, kefaletleserbest bırakıldı

Gamze BAYKUR

Tatlısu’da gümrüğe beyan edil-memiş 20 kasa alkollü içkiyi

yasa dışı yollardan Türkiye’ye götürüpsatan Burak Nalbantoğlu ile gizli i6-fakta bulunduğu Mehmet Erşe gözal-4na alındı. “Gümrüksüz mal ihraca4”ve “Gizli i6fakta bulunma” suçlama-larıyla dün Mağusa Kaza Mahkeme-si’ne çıkarılan zanlı Nalbantoğlu ileErşe teminata bağlanarak serbest bı-rakıldı.

Olayın tahkikat memuru Polis Ça-vuşu Feray Seracı, zanlı Burak Nal-bantoğlu’nun 2012 yılı Ağustos-Eylülayları arasında 20 kasa alkollü içkiyigümrüğe beyan etmeyerek kendisineait Amerika bandıralı yelkenli teknesiile yasa dışı yollardan Türkiye’yegötürüp sa7ğını ve kazanç elde e6-ğini açıkladı. Seracı, zanlı Nalbantoğ-lu’nun Türkiye’de yanına aldığı zanlıMehmet Erşe ile birlikte 17 Nisan ta-rihinde Tatlısu limanına geri geldiğinibelirterek, zanlı Nalbantoğlu ile Er-şe’nin yine Türkiye’ye 20 kasa alkollüiçkiyi götürüp satmak için anlaş4kla-rını ve suç işlemek için gizli i6faktabulunduklarını açıkladı. Mesele ileilgili olarak yürütülen tahkika4n ta-mamlandığını belirten Seracı, zanlıla-

rın uygun bir teminata bağlanarakserbest bırakılmasını talep e6.

155’E ATILAN YARDIM MESAJIYÜZÜNDEN YAKALANDILARElde edilen bilgilere göre zanlı Burak

Nalbantoğlu ile Mehmet Erşe, Türki-ye’ye kaçak alkollü içki götürürkenkendilerinden şüphelenilmemesi içinTürkiye’den iki bayan ge3rerek olayaalet e6ler. Zanlı Nalbantoğlu’na aitolan ve limandan açıkta demirli bulu-nan yelkenli gemide 6 gün boyuncamahsur kalan iki bayan, zanlılarınerzak alışverişi için gemiden ayrılma-sını rsat bilerek 155’e yardım çağrısıgönderdi. Çağrı üzerine hareketegeçen polis ise yelkenli tekneye ge-lince iki bayan zanlıların işlediklerisuçu polise anlatması üzerine olaygün yüzüne çık4.

TUTUKSUZ YARGILANACAKLARMağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı

Banu Soyer, zanlı Burak Nalbantoğluile Mehmet Erşe’nin pasaport ve se-yahat belgelerine el konularak KKTCdışına çıkışlarının men edilmesine,1’er KKTC vatandaşının 15’er bin TLşahsi kefalet senedi imza etmesine vezanlı Erşe’nin ayrıca ha"ada 1 gün enyakın polis karakoluna giderek ispa4vücu5a bulunmasına emir verdi.

Türkiye’ye kaçakiçki sattılarTatlısu’da gümrüğe beyan edilmemiş 20 kasaalkollü içkiyi tekneyle kaçak olarak Türkiye’yegötürüp satan Burak Nalbantoğlu ile i4faktabulunduğu Mehmet Erşe gözal3na alındı

�

Burak Nalbantoğlu ve Mehmet Erşe

H A L K I N S E S i04 9 Mayıs 2013 Perşembe HABER

Su motorunubile çaldılar

Bostancı Akçay anayoluüzerinde, 4–7 Mayıs

tarihleri arasında, MehmetKayımzade’ye ait etra� telleçevrili ambar olarak kullanılanyerden 1 elektrikli su motoruve 10 da boru ulamada kulla-nılan metal mişon çalındı.

Çeki bozdurdu,‘kaybettim’ diyebildirdi

Gazimağusa’da 35 ya-şındaki isminin baş

harfleri O.A olan kişi, dün,adına ısdar olunan 9.656.40TL meblağlı çekini bir iş yerineverip tedavüle sürdüğü halde,polise kaybe0ğini bildirdi.O.A. tutuklandı.

Lapta bugünelektriksiz

Lapta bölgesindekielektrik çalışmaları ne-

deniyle bugün Lapta’nın ba/bölümüne 5 saat süreyle elek-trik verilemeyecek.

Kıbrıs Türk Elektrik KurumuGirne Bölge Amirliği’nden ya-pılan açıklamaya göre, kesin.09.00-14.00 saatleri arasındayapılacak.

Göçmenköy’deki trafik ışıkları yine arızalandı

Trafik Allah’a emanetTrafik Allah’a emanetTrafik Allah’a emanetTrafik Allah’a emanetTrafik Allah’a emanetTrafik Allah’a emanet

Davut ULAŞ

Başkent Le�oşa’da Metropol yolu olarak bilinenbölge ile Göçmenköy’ü birbirine bağlayan nok-

tadaki trafik ışıkları, yine arızalandı.Geç.ğimiz ha�a tamir edilen ışıklar, iki gün önce

yine arızalandı.Ülkenin en yoğun trafik noktalarından biri olan

yerde, her an trafik keşmekeşi yaşanıyor.Sürücülerin inisiya.f kullanarak geçiş hakkı tanıdığı

trafik ışıklarında özellikle sabah işe başlama ve öğlenokul çıkışı saatlerinde büyük sorun yaşanıyor.�

Taşkınköy Sosyal Konutları bölgesi SelviliSokak’ta yaşayan vatandaşlarımız Mustafa

Özhür’ün evinin önde bulunan palmiye ağacınındallarının yara1ğı elektrik kesin.leri nedeniyleadeta isyan noktasına geldiler.

Dün akşam üzeri saat 19.00 sıralarında çıkan kısasüreli �r/na sonucunda Palmiye ağacının dallarınınelektrik tellerine sürtünmesi ne.cesinde elektrik-lerin kısa devre yapması nedeniyle mahalle yaklaşık1 saat 20 dakika elektriksiz kaldı. Elektrik Kurumuçalışanlarının olay yerine gelerek Palmiye ağacınındallarını keserek gerekeni yapması sonucundasorun giderildi.

PALMİYE AĞACI YA KESİLMELİYA DA DÜZENLİ BUDANMALIBölge sakinleri bu olayı protesto etmek için Pal-

miye ağacının bulunduğu yerde toplanarak basınaşikâyetlerini aktararak yaşananları dile ge.rdiler.

Konuyla ilgili olarak basına bilgi veren evininönünde palmiye ağacı olan Mustafa Özhür, yıllardırbu ağaç nedeniyle elektrik kesin.leri yaşandığınıkayde0. Bu durumu gerek Belediye yetkililerine ge-rekse Elektrik Kurumu’na bildirmelerine rağmenhiçbir sonuç alamadıklarını ifade e0.

YETKİ KARMAŞASIÖzhür, bu ağacın kesilmesi veya düzenli olarak bu-

danması için kendilerinin belediyeye başvurduğunuancak belediyenin ağaç kesimi konusunda yetkiliolmadığını belir0ğini, Elektrik Kurumu’ndan yetki-lilerinde kesim yapamayacaklarını söyledikleriniaçıkladı. Bu konuda yaşanan yetki karmaşası nede-niyle mahallelinin mağdur olduğunu söyleyenÖzhür, yetkilileri bu duruma müdahale etmeyedavet e0.

Bu arada elektrik kesin.si ile ilgili olarak ulaş/k-ları Elektrik Kurumu’ndan nöbetçi memurların ken-dilerine karşı takındıkları tutum ve söylediklerisözlerin hiç hoş olmadığını dile ge.ren Özhür, “An-laşılan o ki çalışanların mesai saatlerinden dolayı sı-kın/ları var. Zira vatandaşla nasıl konuşmasıgerek.ğini bilmiyorlar” diyerek sitem e0.

Taşkınköy sakinlerinin ağaç isyanı�

�

�

�

HABERH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe 05

ANMA VE MEVLİDE DAVETSEVGİLİ AİLE BÜYÜĞÜMÜZ VE DEĞERLİ BABAMIZ

AHMET MEHMET KÜÇÜK’ÜNEbediyete in4kalinin 34.’cü sene-i devriyesi münasebe4yle

10 Mayıs 2013 Cuma günü öğle namazından önce,Selimiye Camii’nde is4raha5 ruhu için okutulacak olan

mevlid-i şerife dost ve akrabaların teşrifleri özlenir.

AİLESİ

İçişleri Bakanlığı,polise alınan devriyearaçlarıyla ilgiliihalede en düşükfiya5 BMW’ninverdiğini bildirdi ve8 araç için toplam191 bin Euroödendiğini açıkladı

İçişleri ve Yerel Yöne-8mler Bakanlığı, bazı

gazetelerin “polise alınanaraçlarla devle8n savurganlıkyap9ğı” imajı yaratmaya çalış-9ğını, bunun yanlış olduğunu,çünkü ihalede en düşük teklifiverenin BMW firması oldu-ğunu belir:.

İçişleri ve Yerel Yöne8mlerBakanlığı Trafik HizmetleriBirimi Sorumlusu Ahmet Ha-vanik, açıklamasında, polisealınan araçlarla ilgili ihale bil-gilerini vererek, polise alınanaraçlarla ilgili yapılan bazı ha-berlerde Bakanlıklarıyla ilgilidoğru olmayan ifadelere yerverildiğini kayde:.

İHALE VE MALİKAYNAK BİLGİLERİİçişleri ve Yerel Yöne8mler

Bakanlığı Trafik Hizmetleri Bi-rimi Sorumlusu Ahmet Hava-nik, ihaleyle ilgili bilgileri iseşöyle sıraladı:

“021/2012 Nolu İhale Ma-liye Bakanlığı’na bağlı Merkezi

İhale Komisyonu tara$ndan28.3.2012 tarihinde kapan-mış9r. Sözkonusu ihaleye dörtfirma ka9lmış ve şartnameyeuygun teklif vermişlerdir. Dev-let İhale Tüzüğüne uygun ola-rak yapılan değerlendirmedeşartnameye uygun olarak endüşük teklifi veren firmayaihale bağlanmış ve “Karayol-larında Trafik Dene8mi veDevriye Maksatları İçin 8 AdetSUV(4x4) Model Araç Temini”için en düşük teklif verenfirma ile sözleşme imzalan-mış9r.

En düşük teklif BMWX3.... 8Adet x 23.950 €= Toplam191.600 € (tepe lambası vemodifiye dahil) + KDV.(DövizKuru 1€=2.3829TL)Diğer üçteklif HUNDAİ IX35..... 27.000€, JEEP GRAND...... 27.000 €,VW TİGUAN .... 30.935 € ola-rak verilmiş8r.

Araçların dene8m etkinliği-

nin ar9rılması maksadı ilearaç içlerine RS-GS11 modelDijital Kamera Sistem ve Ak-samları takılacak9r. Takılacaksistem ve aksamları şunlardır;

1- Dijital Radar Kamera Sis-temi 2- Enerji Kutusu 3- Akü(metal korumalı) 4- DigitalFlaş 5- Digital Gündüz Flaşı 6-Digital flaş tripırdu 7- DigitalFlaş Bobini 8- GS11 besleyi-cisi. Bu yıl içerisinde tümaraçların donanımlarının ta-mamlanması hedeflenmekte-dir.

Bu araçlar temini için ih8yaçduyulan kaynak Sabit Görün-tülü Radar Sistemleri Ka-lemi’nden karşılanmış9r.Bilindiği üzere bu kaynak Suç-ların davasız Halli Ve CezaPuanı Yasasının7 (2)madde-sine göre sadece yol güvenliğiprojelerinin finansmanındakullanılmaktadır.”

BMW’lerin maliyeti 191 bin Euro

�

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası(KTÖS), sadece eği8m sektörün-

deki sorunlara karşı değil, ülkenin heralanında yaşanan sıkın9lara karşı sesiniyüksel:ğini ve yükseltmeye devam ede-ceğini belirterek, Kıbrıs Türk halkının hak-larına sahip çıkmaya ve haksızlıklarlamücadele etmeye devam edeceklerinivurguladı.

KTÖS Başkanı Güven Varoğlu, KTÖSGenel Sekreteri Şener Elcil ve sendikanındiğer üyeleri ile birlikte dün CumhuriyetMeclisi önünde basın açıklaması yap9.Basın açıklamasını KTÖS Eği8m SekreteriMustafa Özhür okudu.

KTÖS Genel Sekreteri Şener Elcil, basınaçıklaması sırasında, bundan dört yılönce meclis önünde yapılan bir eylemde“yaya geçidinden geç8ği ve serbest ge-çidi engellediği için eylemden 40 günsonra polis tara$ndan kendisine ceza ke-sildiğini ve bu konudaki mahkemenindört yıl sürdüğünü” ifade ederek, bu da-vada beraat e:ği konusunda Le%oşaKaza Mahkemesi’nden verilen karar ka-ğıdını basına dağı;.

Elcil ile diğer yetkililer, bu konuda polisieleş8rerek, polisin “fuzuli” işlerle uğraş-9ğını savundu ve yine yaya geçidindengeçerek, kendisine ceza kesen polisi pro-testo e:.

KTÖS Başkanı Güven Varoğlu da, sen-dika olarak sadece eği8mle değil, haya-9n her alanında yaşanan sıkın9lara karşıseslerini yükseltmeyi sürdüreceklerinibelirterek, Kıbrıs Türk toplumu için mü-cadeleye devam edeceklerini vurguladı.

Varoğlu, ülkede ciddi bir trafik problemiyaşandığını, bunun cezasını da insanlarınçek8ğine işaret ederek, hüküme8n bir anönce trafikte önlem alması gerek8ğini,

çünkü yol kalmayan ülkede trafik cezala-rının ar9rılması ve kameraların çoğal9l-masıyla çözüm bulunamayacağınısöyledi.

KTÖS’ün basın açıklamasını okuyan eği-8m sekreteri Mustafa Özhür de, trafiğinbir “terör” haline geldiğini ve hızla canalmaya devam e:ğini ifade ederek, hü-küme8n ve bazı derneklerin trafiğin iyiyönde olduğu açıklamalarını eleş8rdi.

“ORANTISIZ CEZALAR”Özhür, hüküme8n, trafikte yaşanan sı-

kın9lara önlem almak yerine “memleke-8n olur olmaz yerine trafik kameralarıdikerek halkı haraca kesmeyi bir başarıolarak gördüğünü” iddia ederek, halkın“oran9sız cezalarla” haya9ndan bezdiril-diğini kayde:.

“Point to point” ve “seyyar” kamera-larla yapılanın “soygun” olduğunu önesüren Özhür, “trafik cezaları ile halkı soy-manın bir güzel örneğinin de, son alınanlüks BMW araçlar” olduğunu savundu.

Altyapı, eği8m ve dene8min trafiğin üçal9n kuralı olduğuna dikkat çeken Özhür,ülkede, trafik levhaları, yol çizgileri, ay-dınlatma, emniyet korkuluğu alt ve üstgeçitler, aydınla9lmış yaya geçitleri, düz-gün çalışıp trafiği akışkan hale ge8rençember ve ışıklar, kaldırımlar, bisiklet yol-ları, park yerleri ve düzgün yüzeye sahipyolların bulunmadığını, önem verilmedi-ğini savundu, eği8m sistemine, trafik eği-8minin sokulmasını istedi.

Özhür, yetkililerin, trafik cezalarını, tra-fikte yaşanan sorunları çözmekte tekçıkış yolu olarak gördüğünü belirterek,“Bilinmelidir ki, baskılar bizi yıldıramaz.Bu halkın haklarına sahip çıkmaya vehaksızlıklarla mücadele etmeye devamedeceğiz” dedi.

KTÖS, yollardaPoint to pointve seyyarkameralarlayapılanın“soygun”olduğunubelir6 vetrafik cezalarıile halkısoymanın birgüzel örneği-nin de, sonalınan lüksBMW araçlarolduğunukayde6

Öğretmenler, trafik kameralarını eleştirdi

“Halkı haraca bağladılar”�

KTÖS, meclis önünde basın açıklaması yap5

UBP’deki “muhalif vekiller”dün Başbakan Küçük’le biraraya geldi. Taraflar arasındameclisin daha ak3f olmasıadına hem sabahki hem deöğleden sonraki toplan4lardamutabakata varıldığı açıklandı

Ayşe GÜLER

UBP içindeki krizin çözümü için dün uzla-şıya doğru adımlar a1ldı.

UBP Genel Başkanı ve Başbakan Küçük’ün mu-halif vekillerle yap1ğı toplan1, Küçük’ün deyi-miyle “olumlu” geç0.

HALKIN SESİ’nin güvenilir kaynaklardan edin-diği bilgiye göre, 11 Mayıs Cumartesi günüUBP’de Genel Sekreterlik seçimi yapılacak.

Dünkü toplan1da varılan uzlaşı gereği GenelSekreterlik görevi UBP milletvekili Hasan Taçoyya da Türkay Tokel’e verilecek.

Ancak Ahmet Kaşif’in önderliğindeki muhalifkanadın dünkü toplan1da sekterlik haricindebaşka talepleri de oldu.

Bu taleplere göre muhalif vekiller bir ay içindekabine değişimi ve bu değişimle üç bakanlık al-mayı istedi.

Talepler arasında Genel Sekreterlik yardımcı-larının yarısını, MYK’nın da yarısını almak iste-yen muhalif gruba Başbakan Küçük’ün bukonuda net cevap vermediği belir0liyor.

Ulusal Birlik Par0si’nde merakla beklenen kri-0k toplan1 dün gerçekleş0.

Başbakan İrsen Küçük, uzun süredir sorun ya-şadığı par0deki “muhalif vekillerle” dün sabahbir araya geldi.

Dereboyu’nda UBP Genel Merkezi’nde saat09:30’da başlayan toplan1ya, UBP İskele millet-vekili Ejder Aslanbaba ka1lmadı.

Yaklaşık bir saat süren toplan1nın ardındanBaşbakan Küçük, toplan1nın olumlu geç0ğini vesonuçtan memnun olduğunu açıkladı.

Genel Merkez’deki toplan1nın sona ermesiylebirlikte Başbakan Küçük, Genel Yöne0m Ku-rulu(GYK) toplan1sı için Sarayönü’ndeki merkezbinasına geldi.

Toplan1ya, Sağlık Bakanı Ertuğrul Hasipoğlu,

İçişleri ve Yerel Yöne0mler Bakanı Nazım Çavu-şoğlu, Alsancak Belediye Başkanı Yücel Atakara,UBP Le�oşa İlçe Başkanı Faiz Sucuoğlu, UBPGirne İlçe Başkanı Nejdet Numan ve diğer GYKüyeleri ka1ldı.

Basına kapalı olarak gerçekleşen ve “genel ko-nuların görüşüleceği” açıklanan toplan1nın ar-dından, Par0 Meclisi(PM) bir araya geldi.

Saat 13:00 sıralarında başlayan toplan1 önce-sinde basının sadece görüntü almasına izin ve-rildi.

Yaklaşık iki saat süren PM toplan1sının ardın-dan, Başbakan Küçük, basının karşısına geçerek,toplan1 ile ilgili bilgi verdi.

UBP Genel Başkanı ve Başbakan Küçük, par0-nin yetkili organlarının peş peşe yap1ğı toplan-1larda genel sekreterlik ve genel konuları elealdıklarını açıkladı.

Küçük, meclis çalışmalarının ak0f konuma gel-mesi adına hem sabahki toplan1da, hem depar0 meclisi toplan1sında mutabakatlara varıl-dığını dile ge0rdi.

Muhalefet par0lerinin sıklıkla dile ge0rdiği“erken seçimin” söz konusu olmadığını da vur-gulayan Başbakan Küçük, şu an seçim yılına gi-rildiğini de belir2.

Seçim tarihinin belli olduğunu ifade edenKüçük, Nisan 2014’teki seçime 11 ay, seçim ya-saklarının başlamasına da 9 ay kaldığını açıkladı.

“100’ÜN ÜZERİNDE YASA TASARISI VAR”Toplan1da, Cumhuriyet Meclisi’nin daha ak0f

duruma gelmesi yönünde milletvekilleri ve par0meclisiyle mutabakat sağlandığını dile ge0renKüçük, “Par0 Meclisi toplan1sında mecliste bek-leyen yasaları ve yaz ta0linin kısal1lmasını elealdık” dedi.

Küçük, meclisin gündeminde şu anda toplu-mun acilen beklediği 100’ün üzerinde yasa ta-sarısı bulunduğunu da vurguladı.

“GENEL SEKRETERLİK İÇİN BAŞVURU YOK”Lapta Belediye Başkanı Fuat Namsoy’un genel

sekreterlikten is0fasının ardından boşalan UBPGenel Sekreterliği için şu ana hiç kimsenin aday-lık başvurusu yapmadığını da açıklayan Küçük,“Genel Sekreterlik için şu ana kadar kimseninadı telaffuz edilmedi” dedi.

Küçük, genel sekreterlik için tek aday olmasıhalinde seçime gidilmeyeceği, birden fazla

adayla seçim olacağını aktardı.Küçük ayrıca bir süre önce genel sek-

reterlik görevinden is0fa eden Nam-soy’a da hizmetleri için teşekkür ederek,Lapta Belediye Başkanı olan Namsoy’a,başarılı icraatlarının devamını diledi.

MECLİS TATİLİNİN BİR AYLASINIRLANDIRILMASICumhuriyet Meclisi’nin yaz ta0linin üç ol-

duğunu ve söz konusu ta0linin bir ayla sınır-landırılması yönünde Par0 Meclisi’nin öneriyap1ğını dile ge0ren Küçük, belir0len öneriyiMeclis’teki diğer siyasi par0lerle görüşecekle-rini aktardı.

H A L K I N S E S i06 9 Mayıs 2013 Perşembe

�

HABER

iHALE DUYURUSU(TEKLÝF KABULÜ

SIRA NO: 087/2013

1) 37. KKTC Uluslararası Fuarı için temizlik hizmetleri alımı,2) 37. KKTC Uluslararası Fuarı güvenlik işleri hizmet alımı.için teklif kabul edilir.NOT:1- Ýhaleye teklif verenler þartnameye göre istenen belgeleri, (Vergi güvenlikbelgesi, Sosyal Sigortalar, Ýhtiyat Sandýðý, Çalýþma Dairesi ve Tescil Belgeleri) ve/veyamalzemelerle ilgili broþür, katalog ve þartname gereði istenen diðer tüm belgeleriteklifleri ile birlikte verecektir.2- Geçici teminat %5’tir. Teminatsýz teklifler dikkate alýnmayacaktýr.3- Geçici teminat olarak 41/2001 sayýlý Merkez Bankasý Yasasý altýnda denetlenenBanka Teminat mektuplarý geçerli olacaktýr.4- Geçici teminat süresi en az 45 gün olacaktýr. (Ýhalenin kapandýðý tarihtenitibaren)5- Teminat olarak yalnýz Banka Teminat mektubu veya Maliye'ye yatýrýlacak parakarþýlýðý alýnan makbuz geçerli olacaktýr. (Hangi þekilde olursa olsun kat'i suretteçek kabul edilmeyecektir.)6- Verilecek teklifler KDV'siz olacaktýr.

Teklifler en geç 15 Mayıs 2013 Çarşamba günü ö.e. saat 10.00'a kadar MaliyeBakanlýðý binasýnda Merkezi İhale Komisyonu Toplantı Salonundaki teklif kutusuna atıl-malıdır .

Bu teklifle ilgili bilgi ve şartname Gelir ve Vergi Dairesi veznesine yatırılacak her konu için50-TL+KDV karşılığı Sanayi Dairesi Müdürlüğü’nden temin edilebilir.

Merkezi İhale Komisyonu BaşkanlığıMaliye Bakanlığı.

www.kktcihale.net

“Erken seçim yok”“Erken seçim yok”“Erken seçim yok”“Erken seçim yok”“Erken seçim yok”“Erken seçim yok”

HABERH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe

Köşemdenesrefcetinel@kktc.netEşref ÇETİNEL

07

Neden Ankara Kuzey Kıbrıs’ıyeterince seslendirmiyor?

Erdoğan her Allah’ın günü Beşar Esat’a yüklenirken düşünürüm:“Yarısı kadar tepkiyi Kıbrıs Rum liderliğine gösterseydi bugün müza-kere masası çoktan kurulmuş, belki BM’ler gözleminde “garantörülkeler” çoktan bir araya gelmiş olurlardı…

Veya Erdoğan’lı AKP eğer Rum’un Doğu Akdeniz’de parsellereayırdığı münhasır bölgesi ile doğal gaz sondajına yönelik uyarılarının:rnağı kadarını Kıbrıs sorununda Rum Yöne9mine yapmış olsaydı,Rum İsrail’le bu kadar aşna fişne olmaz, sinek kadar kıymet’i harbi-yesi yokken Türkiye’ye efelenmez, sır:nı AB’ye dayayarak türlüçeşitli siyaset atraksiyonlarında şaklabanlık yapmazdı!

PEKALA NEDEN? Neden Ankara bölgedeki tüm siyasi gelişmelerebazen çapının da üzerinde şerh koyar mesela İsrail’e özür dile<r-dikten sonra bile Filis9nlilerin haklarını “hakkı” gibi savunur, BeşarEsat’ı dünya önünde ölüme mahkûm edecek kadar büyük oynar veGüneydoğu’da PKK’nın en azından bu aşamada terörü durdurup mi-litanlarının Türkiye’yi terk etmelerinin başarısına ulaşırken… Mesela13 yıllık kendi ik9darı döneminde neden Kıbrıs sorununu çözme ko-nusunda bu kadar tutuk kaldı? Ha;a bizim için “felâket bir çözümplanı olmasına karşın sonuçta halkın yüzde 65 eve9 ile kabul görenAnnan planını, Rum’a da kabul e<recek siyasi başarıyı göstere-medi?

ÇÜNKÜ: AKP ik9darı da kendinden önceki ik9darlar gibi Kıbrıs’ınKuzey’ini hep kendi “aidiyetlerine” kazanmış bir siyasi kazanım ola-rak gördüler! Bir adım öne çıkıp yazalım. Kuzey Kıbrıs’ı “nasılsa bi-zimdir” siyase9nin içine koydular!

O kadar Türkiye’nin oldu ki Kuzey, dünyada bir “ilk”e bile imzaa=rdı ve denizden ilk kez borularla TC’den KKTC’ye su akı:lması pro-jesi gerçekleş9rildi. Ve kabul: Türkiye Kuzey’de, hele Rum’un şimdi-lerde bedelini ödeyemeyeceği, bırak:ğı mülkünün yanındaesamesinin okunamayacağı o kadar büyük ya:rımlar yap: ki ar:kGüney’in Kuzey’de :rnaklık hakkı kalmadı! Günü geldiğinde “taz-mina:nı alır” talihine boyun eğer…

ANCAKKK: Bu gerçekler asla bir çözümün yerini tutamazlar. An-latalım:

**********

ÇÖZÜM OLMADAN KUZEY’DE NE HUZUROLUR NE DE İSTİKRAR

GEÇEN GÜN Sanayi Odası Başkanı Çıralı da vurguladı. “Güney’deyaşanan krizden mal ve hizmet üre9minin lehine dersler çıkarmaz-sak, bunun gibi krizlerin daha kötüsü Kuzey için de geçerli olacak:r!

GEÇEN GÜN Maliye Bakanı Tatar açıkladıydı: Devlet bütçesininyüzde 80’i maaşlara gitmektedir.

GEÇEN GÜN canhıraş ferya;a Çi&çiler Birliği Başkanı Alican Ka-bakçı, önerdikleri ürün bedelleri ile hüküme9n önerdiği ürün be-delleri arasında büyük fark olduğunu söyledi…

GEÇEN GÜN Hayvancılar Birliği Başkanı Naimoğluları hükümetesoruyor ve uyarıyordu: “Hayvancının ne durumda olduğunu gör-müyorlar… Memleke;e 300 bin küçük, 65 bin büyük baş hayvanvarken şimdi de sormadan balyaları yurt dışına satmaya çalışıyorlar.Limandan çıkışlarında :rlarla birlikte hepsini de yakarız…

GEÇEN GÜN memleket bir yandan Barolar Birliği öte yandan EsnafVe zanaatkârlar Birliğinin tepkileri ile ayağa kalk:. Çözülmeyen ve 75bini aşkın alacak verecek davası nedeniyle mahkemelik olan vatan-daşlarla mazbata mağdurlarını ilgilendiren olay, kapsamına banka-ların tutum ve sorunlarını da alarak daha bir büyüdü!

GEÇEN GÜN Meclis ik9darın kendi kavgası nedeniyle yine topla-namadıydı. Çalışmayan Meclis’in devle9 olmaz dediydik!..

BUNLAR SADECE “GEÇEN GÜN” OLANLAR: KKTC ar:k her günonlarca çözüm arayan olayla ayağa kalkmaktadır! İster olumsuz et-kileşimlerden isterse ağlamayan çocuğa meme yoktur açıkgöz-lüğünden olsun! İnsanlar “yaşamlarından memnun değillerdir!”

Üstelik türlü çeşitli olumsuzluklar içeren bu olaylar ruhi bu-nalımlar yaratmaktadırlar… Nitekim kanser, kalp vakları memle-ke9 kırıyor! Can sıkın:sı, yollarda trafik belâsı olarak yansıyor! Siyasiik9dar par9si kendi içinde parçalanıyor! Tüm çalışan kesimler emek-lerinin karşılığını alamamaktan yakınıyor…

Bu karabasanın tek nedeni vardır: “Çözümsüzlük!” Oysa bakıyo-ruz bu konuda en az Rum kadar Ankara’nın da acelesi olmuyor, enazından Rum’u zorlayıcı etkin poli9kaları ortaya koymuyor. Kuzey’e“zaten yedirip içiriyoruz, zaten bizimdir” hükmünün “oldu bi<si”ile bakılıyor. Ve çok yanlış yapılıyor!

**********“KABAK KARPUZ” YEMEK İSTEMİYORUZ!

Zaten yıllardır bu memleke;e kazık da yedik ayva da! Ammalü8en Sn. Tarım Bakanı, bize karpuz niye9ne “kabak” da yedirt-meyin.

Son yıllarda kabak fidesinin üzerine vuruyorlar karpuz aşısını vekabak tadında karpuzlar ye9ş9rerek piyasaya sürüyorlar! Türkiye’debu “kabak karpuz” üre9mi yasaklandı! Eğer bizde yasak konma-yacaksa en azından kabak karpuzla, çekirdek karpuzlar ayrı ayrı be-lir9lip e9ketlensin diyoruz. Tabi Tüke9ciler Birliği’nin de dikka9niçekiyoruz.

Beşparmak Grubu, belediye-lerde yaşanan deneyimler ışı-ğında yerel yöne6m reformunagereksinim olduğunu belir8

Beşparmak Grubu, “belediye-lerde yaşanan deneyimler ışı-

ğında, popülizmden arınmış, köklü,bütünsel ve giderek artan bir yerel yö-ne9m reformuna gereksinim oldu-ğunu” belir<.

Grup, geçmiş siyasal uygulamalar veedinilen deneyimlerin, siyaset kuru-muna, koşullara uygun bir yerel yöne-9m sistemi kurmak için yeterli olanağıverdiğini de kayde<.

“AYRI VE ÖZERK TÜRKBELEDİYELERİ CİDDİ KAZANIM”Beşparmak Grubu Genel Koordina-

törü İsmail Bozkurt, yerel yöne9mlerleilgili değerlendirmeler yap:ğı yazılıaçıklamasında, Kıbrıs’ta İngiliz yöne9-minden kalan yerel yöne9mlerin, deği-şik aşamalardan geç9ğini, mevzua:ndagünümüze gelinceye kadar çeşitli dü-zenlemeler yapıldığını; 1960’ta kurulanortaklık cumhuriye9 anayasasıyla ayrıve özerk Türk belediyeleri kurularak Kıb-rıs Türk halkının ciddi bir kazanım eldee<ğini belir<.

Bozkurt, Rum tara$nın eşit yetki pay-laşımına ve iki toplumun güçlü yerel yö-ne9mlere sahip olması anlayışına her

zaman karşı çık:ğını, nitekim ortaklıkcumhuriye9nin çöküşüne neden olgu-lardan birinin de ayrı Türk belediyeleri-nin varlığı olduğunu kaydederek, şudeğerlendirmeleri yap::

“HÂLÂ ÇAĞDAŞ YAPIYAKAVUŞTURAMADIK”“Tarihi durum bu olduğu halde şimdi

kendi bağımsız devle9mizde yerelyöne9mlerimizi hâlâ çağdaş bir yapıyakavuşturamadık. En son Le%oşa Beledi-yesi’nde yaşananlar ve dış dünyanıngözü önünde Başkent halkına çek9ri-lenler kabul edilemez. Bu acı deneyim-den sonra yerel yöne9mlerin çağdaşdevlet yöne9mi ve demokrasinin içsel-leşmesi yönünde yapılandırılması kaçı-nılmaz bir gereksinim haline gelmiş9r.

Çağdaş belediye, temizliği sağlamanınçok ötesinde sağlık, güvenlik, rahat ula-şım, sanat, sosyal ve kültürel yaşam,kültürel miras, çevresel ve este9k ka-lite, kimlik ve aidiyet gibi özelliklerinoluşturduğu ‘yaşanabilir’ bir kent yara-tan ve insanların mutluluğu için dur-maksızın çaba sarf eden bir demokra9kkurumdur.”

“OLUMLU, ANCAK YETERSİZ”İsmail Bozkurt, yerel yöne9min, halka

en yakın yöne9m biçimi olduğuna dik-kat çekerek, yöne9me ka:lım kadarçevrenin temiz ve bakımlı olmasında,

kent sakinlerine de görev ve sorumlu-luklar düştüğünü, tüm yerleşim birim-lerinin belediyelere bağlanmasını“olumlu ancak yetersiz” diye niteledi.

“Bu adım a:lırken yapılaşma için sınırçizilmediğini, gerekli düzenleme yapıl-madığı için tüm kıyılarda yapılaşmayayol açacak bir yasal durum yara:ldığını,daha alt yerel yöne9m birimleri olanköy ve mahallelerin belediyelerle ilişki-leri havada bırakılarak yerinden yöne9-min ge9rebileceği avantajlar göz ardıedildiğini” belirten Bozkurt, KKTC’de 28belediyenin çok fazla olduğu yönündekigenel kanaa9n uygulanmaya konmasıdurumunda, konunun bu açıdan da de-ğerlendirmesi gerek9ğini kayde<.

“LTB’DE YAŞANANLAR...EL YORDAMIYLA...”Beşparmak Grubu Genel Koordina-

törü İsmail Bozkurt, “tek başına Le%oşaTürk Belediyesi’ndeki gelişmelerin bile,yerel yöne9mlerde sistem değil sistem-sizlik olduğunu, yerel yöne9mlerin elyordamıyla kurulup sürdürüldüğünügösterdiğini” ifade ederek, “geçirilendeneyimler ışığında ve kesinlikle popü-lizmden arınmış, köklü ve bütünsel biryerel yöne9m reformuna gereksinim ol-duğu ve bu gereksinimin giderek arta-cağını” vurguladı.

“Yerel yönetim reformu şart”

�

Cumhuriyetçi Türk Par9si Birleşik GüçlerGenel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu, hü-

küme9n, taşımacılığı pahalandırdığı için hava-yolu şirketlerini ö%elendiren fonları geri almakyerine yeni kararlar aldığını; CTP’li belediyeleriba:rmak için kolları sıvadığını savundu.

Yorgancıoğlu, yap:ğı yazılı açıklamada, “12bin kişiye hizmet götüren belediyenin yolcubaşına aldığı 5 TL’lik katkı payının kaldırılmasıve bu paranın Taşyapı’ya verilmesi için girişim-lerini sürdüren Bakan Ersan Saner, bölge hal-kının hizmet alma hakkını elinden almak adınagecesini gündüzüne katarak çalışmaktadır” id-diasında bulundu.

“SANER, YALAN SÖYLÜYOR”Açıklamasında, “Sayın Saner’in göreve geldiği

günden beri beceriksizlikleriyle uğraşan KıbrısTürk halkı, KTHY’nin ba:rılmasının ardından,havalimanını kaybederek dünyanın en pahalıuçuş fiyatlarıyla karşı karşıya kalmış:r” ifade-lerine yer veren Yorgancıoğlu, Bakan Saner’inkamuoyundan sakladığı başka gerçekler oldu-ğunu ileri sürdü.

Yorgancıoğlu, havalimanından elde edilengelirlerden Değirmenlik Belediyesi’nin fonunaaktarılan paranın yanı sıra, Turizm ve GKK Fon-larının da kaldırılacağını duyuran Bakan Sa-ner’in, bu konuda da halkı kandırıp gerçeklerigizlemeye çalış:ğını savundu.

Gerçeğin, Turizm ve GKK Fonlarının hüküme-9n oluşturacağı başka fonlardan besleneceğiolduğunu öne süren Yorgancıoğlu şöyle devame<:

“Yani minareyi çalan kılı$nı hazırlamış ancakCTP’li belediye bu kılı$n dışında tutulmuştur.

“UBP GİDENE KADAR RAHAT UYKUUYUMAYACAĞIZ”‘Aldığımız karar siyasi değildir’ diyerek nutuk

çekenler sadece bu gerçekten yola çıkarak hal-

kın yüzüne nasıl bakacaklar merak ederim.Meclis kürsüsünde de belir<ğim gibi bu yasa-nın geçmesine asla izin vermeyeceğimizi,halkımızı soyan, memleke9 ba:ran UBP Hükü-me9 görevden gidene kadar rahat uyku uyu-mayacağımızı bir kez daha belirtmekisterim.”

CTP lideriYorgancıoğlu,

hüküme6nhavayolu

şirketleriniö%elendiren

fon ar7şlarınıgeri almak

yerine CTP’libelediyeleri

ba7rmak içinkolları

sıvadığınısöyledi ve

Bakan Saner’ide yalan

söylemeklesuçladı

“Hükümetin niyeti, CTP’libelediyeleri batırmak”

�

Özkan Yorgancıoğlu

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe08

Dünya HaliAdnan IŞIMAN

HABER

Adaletsizvergilendirme

sorunu!Ülkemizde ister yerel , isterse genel vergi-

lendirmelerde adil olmayan uygulamalaryapıldığı vatandaşta sıkın8 yaratan bir gerçek.Hele,hele bu vergilendirmelerde siyasi tema-yüllere göre pozisyonlar yara8lması ayrı ve acıbir gerçek7r.

CTP-Birleşik Güçler’in hükümet e9ği günle-rinde vatandaşa yaka silk7ren, illallah dedir-ten ‘’resen vergi’’uygulaması bu kez UBP’ninik7dar dönemlerinde hız kesmeden ve olancaşidde7yle devam ediyor.

Vergi Usul yasasının 31 maddesi resen vergi-lendirmelerin uygulanma hallerini açık birşekilde ortaya koymaktadır. Ne var ki her vergiuygulamasında olduğu gibi bunun tatbikinigerçekleş7ren, hükümet erkini elinde tutan-lardır.

Her yasada olduğu gibi, Vergi Usul yasasındada yoruma açık taraflar vardır.

İşte yerel yöne7mlerin, belediyelerin yasa-lara dayandırarak vatandaştan vergi talepetmesi de bunlar arasında en önemli olanlar-dandır.

Yıllardır birçok belediyemizde işlerin iyi git-mediği, sorunlar yaşandığı, mali sıkın8larlakarşı karşıya kalındığı bilinen bir husus. Bele-diyelerin yşamış olduğu sıkın8lar vatandaşaverilen hizmetlerin aksamasına, kalitesindedüşüşler yaşanmasına neden olmaktadır. Bugibi durumlarda ilgili belediye aylarca yanma-yan sokak lambası için vatandaştan‘’aydınlatma ‘’vergisi almaya, toplamadığı‘’çöpten’’ vergi toplamaya devam etmektedir.Vatandaş bu haksız muamele karşısında ülke-mizde yasal hak aramanın maliye7nin yüksek-liğinden ve en önemlisi mahkemelerimizinağır işlemesinden dolayı karşılaşmış olduğuhaksız uygulama yanına kar kalmaktadır.

Defaten kaleme aldım, konuyla ilgili olarak il-gilileri uyarmaya çalış8m. Ombudsman’ın bugibi durumlara müdahale etmesini sağlayaçalış8m ama olmadı, düzelmedi.

Üç yılı aşkın bir süre Sinan dağ denilen amaKantara olarak bilinen yerleşim yerine üç yılıaşkın süre, bir evin en temel ih7yaç maddesiolan su verilmedi, verilemedi. Bu nedenleKantara’da evi olan vatandaş evinin tara#nabile uğramak istemedi. Gelin görün ki bağlı ol-duğu Büyükkonut Belediyesi orman içindekievlerden temizlik, yanmayan sokak lamba-larından aydınlatma vergisi borçlandırmayadevam e9.

İlgili belediye, biriken bu borçların ödenmesiiçin bir talepte de bulunmuyor! Sadece vatan-daşın borç hanesine ilaveler yapmaya devamediyor. Adeta tefeci bir zihniyetle gecikmişborç faizlerinin içinden çıkılamaz hale gelme-sini bekliyor.

Ben buradan başta Ombudsman makamıolmak üzere,ilgili gördüğüm İçişleri Ba-kanlığı’na uyarıda bulunmak is7yorum. Bu günyayınlanan bu makaleyi,çözüm için aradan nekadar lık bir süre geçeceği bilinmez, uyarıdabulunulduğunun bir delili olarak karşılarınaçıkaracağımı ve ilgililerin bu soruna kasıtlı ola-rak çare aranmadığını ortaya dökeceğimdenemin olabilirsiniz.

Haksız vergilendirmelerle vatandaşın ha-ya8nı karartmaya, yasaları öne sürerek veril-meyen hizmetlerden vergi talebindenbulunmaya son verecek düzenlemeleri ilgilimakamlardan istemek ‘’çok bir şey’’ değildirdiye düşünüyorum!

CTP Kadın Örgütü Le"oşaİlçe Başkanlığı’na oybirliği ileyeniden Alev Şensoy ge3-rildi. Şensoy, 7 Nisan seçim-lerinde kazanılan zaferdeherkesin katkısının bulundu-ğunu, fakat en önemli katkı-nın Kadın Örgütü’ne aitolduğunu vurguladı

Cumhuriyetçi Türk Par7si-Birleşik Güçler (CTP-BG)

Kadın Örgütü Le$oşa İlçeKongresi önceki akşam par7ninLe$oşa İlçe Merkezi’nde gerçek-leş7rildi. İlçe başkanlığına oybir-liği ile yeniden Alev Şensoyge7rildi. Kongrede divanın oluş-turulmasının ardından “Demok-rasi Şehitleri” için saygı duruşugerçekleş7rildi. Faaliyet raporu-nun kongrenin onayına sunuluponaylanmasından sonra organ se-çimlerine geçildi. Yapılan seçimle-rin ardından tek aday olan AlevŞensoy oybirliği ile yeniden İlçeBaşkanlığı görevine ge7rilirken,İlçe Yöne7m Kurulu üyeliklerinede Ayşen Çe7nsoy, Sezen Tansel,Özlem Erzen, Feriha Tel, KatriyeCenkler, Lamia Yıldırım ve GamzeKiracıoğlu Paşa oybirliği ile seçildi.

YORGANCIOĞLU:“MUTLAK ZAFERİ DAYANIŞMARUHUYLA KAZANACAĞIZ”CTP-BG Genel Başkanı Özkan

Yorgancıoğlu kongreye hitabenyap8ğı konuşmada, kadınsızhiçbir mücadelenin başarıya ulaş-masının mümkün olmayacağınaifade e9. LTB ara seçimlerindekadınların katkısının önemli oldu-ğunu söyleyen Yorgancıoğlu, ge-lecek dönemde par7nin önündeüç kri7k seçim olduğunu; üçün-den de “mutlak zaferle” çıkmakiçin dayanışma ruhu ile çalışacak-larını dile ge7rdi.

“UBP Hüküme7 ülkeyi yangınyerine çevirdi” diyen Yorgancı-oğlu, hüküme7 aldığı talimatları

uygulamakla, ülkenin kaynaklarınıpeşkeş çekerek halktan aldığını eldeğiş7ren sermayeye vermeklesuçladı.

ŞENSOY: “7 NİSANZAFERİ KADINLARIN”Daha sonra CTP-BG Kadın Ör-

gütü Le$oşa İlçe Başkanı AlevŞensoy, 9’uncu dönem faaliyetle-rini kongreye sundu.

Şensoy, “Görevde oldukları süreiçerisinde LTB’yi kriz girdabınasokan yöne7mden Le$oşa’yı kur-tarmak için çok çalış8klarını,

7 Nisan seçimlerinde kazanılanzaferde herkesin katkısının bulun-duğunu fakat en önemli katkınınKadın Örgütü’ne ait olduğunu”söyledi.

Kadınların demokrasi, barış veözgürlük mücadelesinde lokomo-7f rolünün evrensel bir gerçeklikolduğu görüşünü savunan Şen-soy, “Kıbrıs’ta 40 yılı aşkın süredirbarış ve demokrasi mücadelesiyürüten bir par7nin kadınları ola-rak üzerimize düşen sorumluluk-ları yerine ge7rmeye devamedeceğiz” dedi.

�

CTP Kadın Örgütü Le"oşa İlçe Kongresi önceki akşam yapıldı

Le$oşa Türk Belediyesi (LTB)Başkanı Kadri Fellahoğlu dün

“Muhtarlar Masası Projesi” kapsa-mında Le$oşa bölgesi muhtarları ilebir araya geldi.

Toplan8ya, bölge muhtarlarınınyanı sıra belediye meclis üyesi ZerrinAkalın ile LTB Halkla İlişkiler Birimipersoneli de ka8ldı. Muhtarlar,bölgelerinde yaşadıkları sorunlarıaktarırken, Fellahoğlu da belediye-nin içinde bulunduğu durumla ilgilimuhtarları bilgilendirdi.

Fellahoğlu, toplan8da yap8ğı ko-nuşmada, muhtarların halk iradesiile seçildiğini belirterek, onlarabüyük önem verdiklerini söyledi.Muhtarların kendi bölgelerindeki va-tandaşlarla birebir temas halinde ol-duğuna vurgu yapan Fellahoğlu,muhtarlarla her dönem iş birliğiiçinde olmak istediklerini belir9.

“SORUNLARI YERİNDETESPİT EDECEĞİZ"LTB Halkla İlişkiler Birimi’nin baş-

latmış olduğu çalışma sonucundamuhtarlarla bir araya gelmektenbüyük mutluluk duyduğunu kayde-den Fellahoğlu, belediye ekiplerininbölgelere giderek sorunları bire biryerinde tespit edeceklerini söyledi.

Belediyenin haşere mücadelesikonusunda başlatmış olduğu ça-lışma ile ilgili olarak da bilgi verenFellahoğlu, belediyenin içine düşü-rüldüğü durum nedeni ile fare,hamamböceği ve sivrisinekle müca-delenin bu yıl geç başla8ldığını kay-

de9. Fellahoğlu, son iki yıldır gereklimücadele yapılmaması nedeniylesivrisinek popülasyonunun yanı sırafare ve hamamböceği sayısında ar8şolduğunu belir9.

Bu olumsuzluğun önüne geçilebil-mesi amacı ile gerekli çalışmanın ya-pıldığına da vurgu yapan Fellahoğlu,bu amaçla ilaçlama ekiplerine yöne-lik eği7m verildiğini kayde9. Ot te-mizleme çalışmalarının da devame9ğini söyleyen Fellahoğlu, bu ko-nuda tüm belediyelerin ayrım yap-madan LTB’ye destek vermekteolduğunu belir9.

“MADDİ SIKINTILARLAUĞRAŞIYORUZ”Fellahoğlu, LTB yöne7mi olarak bir

yandan mali sıkın8larla uğraşırkenbir yandan da halka hizmet vermekiçin çalış8klarını söyledi.

Fellahoğlu sözlerini şöyle sürdürdü:“Aylık 2 buçuk milyon TL’lik bir dev-

let gelirimiz var. Ancak bu miktarınıntümü borçlara gitmektedir. Topladı-ğımız tahsilatla sadece personelimizive diğer ih7yaçlarımızı gidermeyeçalışıyoruz. LTB halen çek yasağın-dadır. Ve bu yasağın kalkabilmesi için1 yıl geçmesi gerekiyor. Belediyeninşu an 120 milyon TL borcu vardır. Buborcun 40 milyon TL’si Sosyal Sigortaile İh7yat Sandığı borcuna ai9r.Bunun 35 milyon TL’si ise özel finanskuruluşlarına olan borçlarımızdır.Elektrik Kurumu, Telefon Dairesi, Be-lediyeler Birliği ile dış üyelik borçla-rımız da vardır”

Fellahoğlu, koşullar ne olursaolsun, mücadeleyi hep birlikte vere-ceklerini, belediyeyi ve ken7 nor-malleş7receklerini ifade e9.

Bunun için en başta çalışanlarabüyük görev düştüğünü söyleyenFellahoğlu, çalışanların iki aylık maaşalacağı olmasına karşın, özverili birşekilde çalış8klarını kayde9.

LTB BaşkanıFellahoğlu,

muhtarlarlaher dönem işbirliği içinde

olmak istedik-lerini belir4ve belediyeekiplerinin

bölgeleregiderek

sorunlarıbire bir

yerinde tespitedeceklerini

söyledi

Muhtarlarla birlikte hareket

“7 Nisan zaferi kadınların”

�

Fellahoğlu, Le"oşa bölgesi muhtarları ile bir araya geldi

HABERH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe 09

“Yoksayılıyoruz”İnşaat Müteahhitleri Birliği,projelerin halen Ankara’da ihaleedildiğini belirterek, hüküme0ninşaat sektörüne yeterli önemivermediğini ve sektörü yoksaydığını belir2

Kıbrıs Türk İnşaat Müteahhitleri Birliği, hü-küme6n inşaat sektörüne yeterli önemi ver-

mediğini, sektörü yok saydığını, ülke ekonomisiniyönlendirecek veya planlayacak oluşumlara Birliğindahil edilmediğini öne sürerek, Başbakan İrsenKüçük ile hüküme6 kınadı.

Birlik Başkanı Faik Dağaş7, yazılı açıklamasında, ül-kenin lokomo6f sektörünün “inşaat sektörü” oldu-ğunu savunarak, bu alanda binlerce kişinin ekmekparası kazandığını, devle6n de gelirinin önemli kıs-mını buradan sağladığını, müteahhitlerin de büyükya7rımlarla iş ve is6hdam olanağı yara:ğını kay-de9.

“OLUMLU ADIM ATILMIYOR... YOK SAYILIYORUZ”Dağaş7, inşaat sektörünün öneminin daha da iyi

anlaşılması ve sürdürülebilir bir ekonomik gelişimyapısı içerisine girilmesi gerek6ğini belirterek,“Ancak Hükümet edenler ne yazık ki sektörümüzeyönelik olarak hiçbir olumlu adım atmamakta veha8a ve ha8a inşaat sektörünü yok saymaktadır”görüşünü dile ge6rdi.

Türkiye’yle imzalanan 2013-15 Sürdürülebilir Eko-nomiye Geçiş Programı’nda inşaat sektörüne hiçbirşekilde yer verilmediğini, sektörün dikkate alınma-dığını; 180 sivil toplum örgütünden görüş alınarakhazırlandığı söylenen raporda kendilerinden hiçbirşekilde görüş istenmediğini; raporun imzalar a7l-dıktan sonra kendilerine ulaş7ğını ve önümüzdekiüç yılda sektörün devletçe dikkate alınmayacakolduğunu gördüklerini, kaderine terk edilmesinihayretle izlediklerini kaydeden Dağaş7, yıllardıryap7kları bilimsel çalışmaları tüm devlet kurumla-rıyla ve yetkililerle paylaş7klarını, öneri ve hedeflergösterdiklerini ancak hüküme6n hiçbirine önemvermediğini savundu.

Faik Dağaş7, “inşaat sektörüne hiçbir mali destekve teşvik sağlanmadığını; milyonlarca liralık binlerceyarım inşaa7n yara:ğı sosyal, ekonomik ve çevre-sel olumsuzlukların görmezden gelindiği, çözüm dü-şüncesi geliş6rilmediğini; 3. ülke vatandaşlarınıntaşınmaz mal alımında engellerin halen devam e9-ğini; Ülkesel Fiziki Plan ve İmar Planları hazırlan-madığını; planlamayla ilgili anlayışın değişmediğini;gençlerin konut alımına yönelik teşvik edici yakla-şımların bir türlü hayata geçirilmediğini” öne sürdü.

“İHALELER HALEN ANKARA’DA”Kıbrıs Türk İnşaat Müteahhitleri Birliği Başkanı Faik

Dağaş7, inşaat sektörünü rahatlatacak mali poli6-kalar üre6lmediğini ve ülkeye ve ekonomik yapıyagöre çok büyük sayılan, ekonomiyi ve insanlaraönemli ge6ri ve is6hdam sağlayabilecek işler veprojelerin halen Ankara’da ihale edildiğini belirte-rek, Bakanlar Kurulu’nun 20 Mart tarihli kararıyla“Ya7rım Ortamı İyileş6rme Koordinasyon Kurulu,Ekonomik Koordinasyon Kurulu ve Reel Sektör Da-nışma Kurulu” oluşturulurken inşaat sektörününyine yok sayıldığını kayde9.

“OLUŞUMLARA DAHİL EDİLMEMEMİZHAYLİ DÜŞÜNDÜRÜCÜ”Dağaş7, “ülke ekonomisini yönlendirecek veya

planlayacak oluşumlara veya kurullara İnşaat Mü-teahhitleri Birliği’nin dahil edilmemiş olmasınınhayli düşündürücü” olduğunu belirterek, sektörelsorunların ve halkın “yeter ar7k” sesini yok saydı-ğını öne sürdüğü Başbakan İrsen Küçük ve hükü-me6ni esefle kınadıklarını belir9.

�

Türk-Sen Genel Başkanı Arslan Bıçaklı,Ercan Havalimanı’ndaki Hava Trafik

Kontrolörleri’ne konan grev yasağının 10 gün

sonra sona ereceğini ha7rlatarak, yenidengrevin gündeme gelmesi halinde sorumlusu-nun hükümet olacağını ifade e9. Bıçaklı yap-

7ğı yazılı açıklamada, Hava Trafik Kontrolör-leri’nin sorunlarına aylardır çözüm üre6lme-diğini belirterek “ Bu nedenle önümüzdekigünlerde bu sorunlar çözümlenmemesi ha-linde Ercan Hava Limanı’ndaki hava trafik hiz-metlerinin grev nedeniyle yeniden durmasıhalinde bunun tek sorumlusu hükümet ola-cak7r” dedi. Bıçaklı, konuyla ilgili eylemlerdeTürk-Sen’in, üyelerinin yanında yer alacağınıbildirdi.

Ercan’a konan grev yasağı,10 gün sonra sona eriyor

Ercan’da eylem uyarısı�

El-Sen Yöne6m Kurulu Baş-kanı Çağlayan Cesurer, zarar-

ları sayıştay raporuna da yansımışelektrik üre6minde yeni alımgaran6li anlaşmalar yapılmasına se-yirci kalmayacaklarını belir9. Açık-lamanın tam metni şöyle:

“Sendikamızın ortaya koyduğutüm bilimsel veriler ve son olarak6 Şubat 2012 tarihli Sayıştay Baş-kanlığı’nın konuya ilişkin raporundada belir6ldiği gibi gerek elektrik arzgüvenliği gerekse maliyetleri üze-rinde olumsuz etkisi açıkça ortadaolan ve bu gün halkımızın pahalıelektrik kullanmasının en önemlinedenlerinden olan alım garan6liözel sektör eliyle elektrik üre6lmesikonusunda Hükümet yeni oldubi9-ler yaratmaya çalışmaktadır. KIB-TEK ile AKSA Enerji üre6m AŞ.arasında devam eden ve yıllık 700milyon kWh elektrik alımını belirlibir fiyat üzerinden almayı garan6eden sözleşmeye ek bir protokolyapılması yöntemiyle, söz konusualım miktarının ar7rılması için yeni-den Hükümet ve Kurum Yöne6mKurulu düzeyinde çalışmalar yapıl-dığı bilgimize gelmiş6r.

700 milyon kWh elektrik üre6mi,

AKSA Enerji Üre6m AŞ. yerine KIB-TEK ait dizel santraller tara#ndanüre6lmiş olsa idi, yıllık 74 milyon500 bin TL tasarruf edilmiş olacak7.Bu durumda ise halkımızın kullan-makta olduğu elektrik tarifeleri 10Krş. ucuzla7labilecek6. Bir başkaifade ile alım garan6li mevcut an-laşma, elektrik tarifelerini 10 Krş.ar7rmakta, halkımızın daha pahalıelektrik tüketmesine neden olmak-tadır. Ha7rlanacağı üzere, Mart2012’de benzer bir konu bakanlarKurulu’nda tar7şılmış ancak, Ba-kanlar Kurulu’na sunulan önergeret edilmiş6.

Hüküme6n bu girişimlerini değer-lendiren Sendika Yöne6m Kurulu-muz KIB-TEK’in ve dolayısı ileHalkımızın yararına olmayacağıSayıştay raporuna da yansımış böy-lesi bir uygulamaya gidilerek, AKSAEnerji Üre6m AŞ, veya başka bir adal7ndaki şirkete veya deniz al7nadöşenecek kablo vasıtası ile ülke-mize ge6rilmesi muhtemel elektrikenerjisi için alım garan6si verilecekherhangi bir kararın ve/veya söz-leşmenin imzalanmasına ilişkin birkararın ilgili Bakan veya Hükümetveya Kurum Yöne6m Kurulu tara-

#ndan alınması halinde KIB-TEK’degenel ve süresiz grev kararlarını uy-gulamaya koymaktan çekinmeye-cek6r.”

HAVA KONTROLÖRLERİNDENDESTEKÖte yandan Hava Kontrolörleri

Sendikası, Kıbrıs Türk Elektrik Kuru-mu’nun kurtarılması için EL-SEN’inbaşla:ğı mücadelede, süresiz grevkararı alması halinde, grevlere des-tek vereceklerini duyurdu.

Sendika Başkanı Cem Kapısız yap-7ğı yazılı açıklamada, “hüküme6nKIB-TEK’i ba7rmak ve büyük ser-maye sahiplerine yedirmek üzereyap7ğı planları uygulamaya koydu-ğunu” ileri sürdü.

Bu sermaye sahiplerinin, hükü-mete istediği yasaları geçirtebildik-lerini, istedikleri tüm uygulamalarıhiçbir engel ve dene6mle karşılaş-madan rahatça yap7rabildiklerinisavunan Kapısız, “Tüm planlarınıyandaş sermaye gruplarına faydasağlamak üzerine kuran bir hükü-me6n, önümüzdeki seçim döne-minde halkın karşısına çıkıp oyistemesi oldukça samimiyetsiz ola-cak7r” iddiasında bulundu.

El-Sen,zararlarısayıştay

raporunada yansımış

elektriküre0minde

yeni alımgaran0li

anlaşmalaryapılma-

sına seyircikalmaya-caklarını

belir2 vesüresiz grev

uyarısıyap1

Karanlık günlergeri gelebilirKaranlık günlergeri gelebilirKaranlık günlergeri gelebilirKaranlık günlergeri gelebilirKaranlık günlergeri gelebilirKaranlık günlergeri gelebilir

�

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe1 0 HABER

Kanser Hastalarına YardımDerneği, devlet poli2kasıolarak süreklilik arz edecekulusal kanser kontrolprogramı talep e5

Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer,dün Kanser Hastalarına Yardım Derneği

Başkanı Raziye Kocaismail ile Dernek Bilim Da-nışmanı Dr. Mine Çağlar’ı kabul ederek bir süregörüştü.

Dernek Başkanı Kocaismail ile Çağlar, görüş-mede ayrı ayrı yap2kları konuşmalarda kanse-rin halk sağlığı sorunu olarak ele alınmasıgerek1ğine işaret ederek, kanserle mücadele-nin tek ça2 al2nda toplanması ve süreklilik arzedecek şekilde devlet poli1kası haline ge1ril-mesi gerek1ğini belir4ler.

Bu amaçla Meclis ça2şı al2nda bilim insanları,ilgili sivil toplum örgütleri, gönüllülerin de yeralacağı bir Komisyon kurulması talebi MeclisBaşkanı Bozer’e ile1ldi.

HASAN BOZERMeclis Başkanı Hasan Bozer, sorunların tar2şı-

larak çözümlenebileceğini, talep edilen Meclisça2şı al2nda Araş2rma Komisyonu kurulmasıkonusunda tereddütleri olduğunu, çünkü kan-serin siyasilerin tar2şacağı bir olaydan çok bi-limsel çalışmaların yapılacağı alan olduğunusöyledi.

Bozer, kural koyma konusuna ise Meclis’in tabiki devreye germesi gerek1ğini ancak Meclis’inyasamayı yap2ğını, yürütmenin ise Hükümet ta-ra�ndan yerine ge1rildiğini belir4.

Bu nedenle kanserle ilgili çalışmaların bilimselkomitelerde yapılması gerek1ğini düşündüğünüanlatan Hasan Bozer, milletvekili doktorların daMeclis’te kanser konusunda araş2rma komis-yonu kurulması yönünde istemleri olduğunusöyledi.

Bozer, milletvekillerinin talebi nedeniyle de ko-nuyu düşündüğünü ve araş2rdığına işaret ede-rek, “Siyaset kurumu bu konuda sorun çözer mibilemiyorum” ifadesini kullandı.

Meclis Başkanı Hasan Bozer, kural koyma ko-nusunda ise Meclis’in devreye germesi gerek1-ğini yineledi.

KOCAİSMAİLKanser Hastalarına Yardım Derneği Başkanı

Raziye Kocaismail de kanserle mücadelenin sü-reklilik arz eden devlet poli1kası haline ge1rile-mediğini söyledi.

Kocaismail, hedeflerinin kanserle mücadelenindevlet poli1kası haline ge1rilerek, gelen hükü-metlerle değişen bir durumdan kurtarılmasınıistediklerini anlatarak, bu nedenle Meclis’in buolayı sahiplenmesini istediklerini kayde4.

ÇAĞLARDr. Mine Çağlar ise ziyare3e yap2ğı konuş-

mada, bugüne kadar 10 yıl önce ortaya konanKanserle Savaş ve Radyasyonlu Onkoloji diye iki

programı hayata geçirdiklerini anlatarak, her ikiprogramın değişen hükümet ve bakanlar nede-niyle sorunlar yaşadığını söyledi.

Çağlar, bugün ar2k yapılması gerekenin sürek-lilik arz eden Ulusal Kanser Programı’nın yaşamageçirilerek kanserle mücadelenin hükümetlerüstü bir hale ge1rilmesi olduğunu anla5.

Mine Çağlar, kanseri oluşturan çok yönlü fak-törün ancak devlet poli1kası haline ge1rilmiş sü-rekli kılınmış bir anlayışla tüm bunların tek tekbelirlenmesi ve gerekli önlem veya önlemlerinalınmasının mümkün olabileceğini söyledi.

“Hangi bölgede hangi tür faktörlerin olduğuancak, Ulusal Kanser Programı kapsamında Ulu-sal Kanser Kayıt Sistemi tamamlanmalıdır” diyenÇağlar, Komisyon’un tüm bu çalışmaları merkezihale ge1rmesi anlamında önemli olduğunu kay-de4.

Güzelyurt’ta kimyasal ilaçlamaya sonGüzelyurt Belediyesi başta sivrisinek olmaküzere haşere ile mücadelede 2014’te kimya-

sal ilaç kullanımını sı�rlayacağını açıkladı. GüzelyurtBelediyesi’nden yapılan açıklamada, Belediye ekiple-rinin su birikin1lerini ve lavrasit oluşturabilecek olum-suz ortamları bertaraf etme çalışmalarında, biyolojikilaç kullanıldığı kaydedildi. Kimyasal ilaçlama yönte-minin ih1yaç hissedildiği zaman kullanılacağı ifade

edilen açıklamada, “kanalizasyona bağlanan ev sayı-sının artmasıyla doğrudan oran2lı olarak kimyasalilaçlama ih1yacında azalma görülecek. 2014 yılının daise kimyasal kullanımın sı�ra inecek” denildi.

Güzelyurt Belediyesi’nin haşerelere karşı verdiğikaynaktan mücadelenin tek başına yetersiz olduğuvurgulanan açıklamada, konu ile ilgili olarak halkın bil-gilendirilmesinin gerekli olduğunun al2 çizildi.

Ulusal kanser programı talebi

�

�

Bozer, Kocaismail ve Dr. Çağlar’ı kabul e5

Thalassaemia Derneği 8 MayısUluslararası Thalassaemia Günü

nedeniyle kahval2lı basın toplan2sı dü-zenledi.

Thalassaemia Merkezi Eği1m Salo-nu’nda gerçekleşen basın toplan2sında,Dernek Başkanı Ahmet Varoğlu’nun yanısıra, dernek yöne1m kurulu üyeleri dehazır bulundu.

Tüm dünyada kutlanan ThalassaemiaGünü’nün bu yılki temasının “Her tha-lassaemialı için kaliteli sağlık hakkı”olduğunu dile ge1ren Varoğlu, thalas-saemia hastalarının hayatlarını zor şart-lar al2nda idame e4rdiklerine işaretederek, özellikle iş yaşamında biraz dahahoşgörü beklediklerini dile ge1rdi.

Varoğlu, 1970–1980 yılları arasında ol-dukça yüksek olan thalassaemia rakam-larının yapılan çalışmalar sonucu aşağıyaçekildiğini anla5.

Derneğin thalassaemia hastaları için

gerekli 2bbi teçhiza2n sağlanması içini1ci güç olarak çalış2ğını dile ge1ren Va-roğlu, sağlıkta tasarruf uygulamalarınakarşı olduklarını ifade e4.

“KAN BAĞIŞI KONUSUNDADUYARLI OLUNMALI”Halkı kan bağışı konusunda duyarlı ol-

maya çağıran Varoğlu, son dönemdekikampanyaların memnuniyet verici oldu-ğunu ekledi.

Varoğlu iki yılda bir düzenlenen ve buyıl 20- 23 Ekim tarihlerinde Abu Dhabi’degerçekleşecek olan Uluslararası Thalas-saemia Konferansı’na doktor ve üyelerleka2lmak arzusunda olduklarını belir4.

Dernek başkanı Ahmet Varoğlu, 10 Ma-yıs’ta Eğlence Taverna isimli mekanda,tüm üyelerin davetli olduğu bir yemekdüzenleyeceklerini ekledi.

YALYALI: “YASALARA UYULMUYOR”Dernek Başkanı Varoğlu’ndan sonra söz

alan Yöne1m Kurulu Üyesi Mustafa Yal-yalı, thalassaemialıların iş yaşamındakarşılaş2kları sorunlardan bahse4.

Kamu sektöründe de özel sektörde deyasaların gerek1rdiği sayıda engellinin is-1hdam edilmediğini ifade eden Yalyalı,devle3e son dört yılda hiçbir thalassae-mia hastasının is1hdam edilmediğini be-lir4.

Yalyalı, “Son zamanlarda 30-35 yaşınüzerindeki engellilerin işe alınmaması daengelli is1hdamını azaltmaya yönelik birgirişimdir” dedi.

Öte yandan “Özürlüleri Koruma ve Re-habilite Yasası”nda acilen düzenlemeleryapılması gerek1ğini dile ge1ren Yalyalı,“İs1hdam edilen engellilerin görev yetkive sorumlulukları belirlenmemiş1r. Ya-pacakları işler daire amirlerinin görev-lendirmesiyle ilgilidir, özellikle üniversitemezunları bu konuda çok haksızlığa uğ-ramaktadır” diye konuştu.

“MALÜNEN EMEKLİLİKTEYANLIŞ UYGULAMALAR VAR”Mustafa Yalyalı malülen emekliliklerde

yanlış uygulamalara gidildiğini belirterek,“Devle3e çalışan kişiler emekli oldukla-rında birikmiş olan izinlerini kullanırken,gayri yasal olarak izinleri ikramiyelerin-den kesiliyor. Sayıştaylık bu konuda hiçbiryasal hakka sahip olmadığını bilmesinerağmen bilerek ve isteyerek insanlarınhaklarını gasp ediyor” diye konuştu.

Bu konuda 1995 yılında alınmış birmahkeme kararı olduğuna işaret edenYalyalı, birkaç yıl önce malulen emekliolan bir üyelerinin aynı durum nedeniylemahkemeye başvurup ikramiyesindenyapılan kesin1yi geri aldığını aktardı.

Yalyalı bu gelişmeler ışığında diğer kişi-lerden yapılan kesin1lerin iade edilme-sini ve bu uygulamaya son verilmesini vekesin1 her hangi bir yazılı talimat olma-dan yapıldıysa mağduriye1n ilgili memurve denetçiler tara�ndan karşılanmasınıistedi.

ThalassaemiaDerneği, thalas-saemia hastala-rının hayatlarınızor şartlaral3nda idamee5rdiklerineişaret e5 vedevle4e sondört yılda hiçbirthalassaemiahastasının is2h-dam edilmedi-ğini belir5

Thalassaemialılar da istihdam bekliyor

Thalassaemia Derneği, basın toplan3sı düzenledi

�

H A L K I N S E S iHABER 9 Mayıs 2013 Perşembe 1 1

Girne an/k liman içerisindeki tarihieser niteliğindeki binaların resto-rasyonu yapılarak görüntü kirliliğiortadan kaldırılacak. Haziran sonutamamlanacak çalışmayla, limançağdaş görünüme kavuşturulacak

Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı, GirneAn7k Limanı’na yeni çehre kazandırılması

çerçevesinde Vodafone Mobile Opera7ons Ltd.(Telsim) ile ön protokol imzaladı.

Turizm Çevre ve Kültür Bakanı Ünal Üstel ileVodafone Mobile Opera7ons Ltd. Genel Mü-dürü Rasim Karas’ın imza koyduğu; limanın re-nevasyonu ile ilgili sponsorluk anlaşmasınıkapsayan sözleşme, dün saat 09:30’da GirneAn7k Limanı’nda bakanlığa bağlı turizm ofisindegerçekleş7.

Girne An7k Limanı’nı Kuzey Kıbrıs’ın en önemlituris7k ürünü yanında dünya kültürel mirası ola-rak kabul eden ve limanı hak e:ği yere ge7ril-mesi için gerekli fiziksel altyapı çalışmalarınınyapılmasını içeren sponsorluk anlaşması; lima-nın tarihsel dokusunu koruyarak altyapı ve fizik-

sel görünümünü çağdaş ve iyi noktaya ge7recekstratejileri oluşturma için hazırlandı.

Turizm Çevre ve Kültür Bakanı Ünal Üstel yap-8ğı konuşmada, bakanlığın tarihi Girne An7kLimanı’nı sahip olduğu eski görünümüne kavuş-turmak için çalış8ğını belirterek, bu çalışmalarkapsamında limandaki idari bina, mendirek altyapısı, iskele ve rıh8mları yenileyerek yatlaraelektrik ve su alabilecekleri yeni akıllı sayaçlartak8klarını kayde:.

Bu çalışmalara ilave olarak dün bakanlık ileVodafone Mobile Opera7ons Ltd.’in sponsorlukanlaşması imzaladığını ifade eden Bakan Üstel,yapılan ön protokolün an7k limana yeni birçevre kazandıracağını vurguladı.

Bakanlık ile Vodafone Ltd.’nin birlikte gerçek-leş7receği çalışmada; an7k liman içerisindeki ta-rihi eser niteliğindeki binaların renevasyonuyapılarak görüntü kirliliğinin ortadan kaldırıla-cağını ifade eden Bakan Üstel, Haziran sonutamamlanacak çalışmayla limanın çağdaş görü-nüme kavuşturulacağını söyledi.

“Liman içerisindeki şemsiyeler standartlaş8rı-larak tek 7p görünümlü hale ge7rilecek, çiçeklerekilecek ve mendirek tamir edilecek” diyenBakan Ünal Üstel, tüm bu çalışmalar sonunda li-

manı Girne halkına layık şekle ge7receklerini be-lir:.

Vodafone Mobile Opera7ons Ltd. Genel Mü-dürü Rasim Karas ise sosyal sorumluluk bilinci

kapsamında hizmet verecek olmaktan duyduk-ları memnuniye7 dile ge7rerek, KKTC ile özdeş-leşen Girne An7k Limanı’na katkı yapacakolmanın mutluluğunu yaşadıklarını söyledi.

Antik limana yeni çehre

�

Turizm Bakanlığı ile Telsim, ön protokol imzaladı

Malezya Seyahat Acenteleri Derneği ileKITSAB arasında işbirliği anlaşması

TurizmdeMalezya ileişbirliği

Viyana’da geçen yıl mayıs ayında kurulan“Küresel Seyahat Acentesi Dernekleri Anla-

şması Örgütü/ Global Alliance of Travel Agent As-socia7ons (GATAA)” ilk Yöne7m KuruluToplan8sı’nı Kuzey Kıbrıs’ta gerçekleş7rdi.

KITSAB Onursal Başkanı ve GATAA Genel Sekre-teri Ahmet Neca7 Özkan tara$ndan yapılanaçıklamaya göre, 3-6 Mayıs tarihleri arasında ger-çekleş7rilen toplan8da, GATAA Genel SekreteriAhmet Neca7 Özkan’ın açılış konuşması son-rasında KITSAB Başkanı Orhan Tolun, GATAA Ba-şkan Yardımcısı Joseph Rei7nger, bu toplan8daBaşkanlığa seçilen Neil Armorgie, Turizm, Çevreve Kültür Bakanı Ünal Üstel birer konuşma yapa-rak, Uluslararası Turizm Örgütü olan GATAA’nınönemini, ileriye dönük yapılacak faaliyetleri veKuzey Kıbrıs Turizmine yapacağı katkılara değindi.

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’nun da mesajında“GATAA’nın KKTC’de ilk kez yöne7m kurulu top-lan8sı yapması, uygulanmakta olan izolasyonlarınaşılması yönünde olumlu bir gelişmedir” dediğibelir7ldi.

Toplan8da ayrıca, Malezya Seyahat AcenteleriDerneği (MATTA) ile KITSAB arasında bir İşbirliğiAnlaşması imzalandı. Bu anlaşmayla Malezya’dakiacentelerle KKTC’dekiler arasında işbirliği yollarıaçıldı.

�Taşkent köyüne inşa edilmesiplanlanan Şehitlik ve Anıt

Projesi’yle ilgili dün İçişleri ve YerelYöne7mler Bakanı Nazım Çavuşoğluile ihaleyi kazanan şirket arasındaimzalar a8ldı.

Güney Kıbrıs’ta kalan Taşkent(Dohni) köyündeki katliam çukurun-

dan çıkarıldıktan sonra kimliktespitleri yapılacak olan şehitler,inşa edilecek şehitliğe defnedilecek.Bakanlıktan yapılan açıklamada şuana kadar 83 şehi9en 46 tanesininbulunduğu, ancak DNA ve kimliktespitlerinin henüz yapılmadığı kay-dedildi.

Taşkent Şehitliği ve Müze Projesiçerçevesinde şehitler için kabir veanıt yapılacak, şehit eşyaları içinmüze inşa edilecek. Projenin ihalebedeli 610 bin TL olarak açıklandı.Projenin maliye7 Türkiye Cumhuri-ye7 Yardım Heye7 tara$ndan karşı-lanacak. Taşkent Şehitliği ve MüzeProjesi’nin 4 Ekim 2013’te bi7ril-mesi hedefleniyor.

ÇAVUŞOĞLU:“MUTSUZLUĞUNMUTLULUĞUNU YAŞIYORUZ”İmza töreni sırasında konuşma

yapan Bakan Çavuşoğlu, “Bugün as-lında mutsuzluğun mutluluğunu ya-şıyoruz” dedi. KKTC’nin oluşması vemilli mücadele sürecinde KıbrıslıTürklerin varlığını korumak için ha-ya8nı gözünü kırpmadan verebileninsanlara anıt yapabilmek adınaprojenin hayata geçirileceğini belir-ten Çavuşoğlu, şehitliğin olmaması-nın burukluk yara;ğını ifade e:.

Çavuşoğlu, “KKTC’nin nasıl, hangikoşullarda kurulduğunu göstermekiçin anıtlar olmazsa olmaz” diyekonuştu.

Taşkentköyüne inşa

edilmesiplanlananŞehitlik ve

AnıtProjesi’yle

ilgili imzalara0ldı. Bakan

Çavuşoğlu,“Aslında

mutsuzluğunmutluluğunu

yaşıyoruz”dedi

Mutsuzluğun mutluluğu

�

H A L K I N S E S i1 2 9 Mayıs 2013 Perşembe HABER

Near East Bank, Dış Ekonomik İlişkilerKonseyi’ne üye kabul edildi

NEB, dünyapiyasalarıylabuluşacak

Ülke bankacılığı adına önemli yeniliklereimza atmayı sürdüren Near East Bank,

Türkiye’nin uluslararası alanda en etkili ku-rumları arasında gösterilen Dış Ekonomik İliş-kiler Konseyi’ne (DEİK) üye kabul edildi.

Bankacılığı ülke sınırları dışına taşıyarak kü-resel finans piyasalarının bir parçası olmayı he-defleyen ve bu yılın Şubat ayında Türkiye’detemsilcilik açarak bu uğurda ilk önemli girişimigerçekleş8ren Near East Bank ikinci adımı DışEkonomik İlişkiler Konseyi (DEİK)’ne üyeliklea:.

Kurucuları arasında Türkiye Odalar ve Borsa-lar Birliği, Türkiye Bankalar Birliği, TUSİAD Tür-kiye İhracatçılar Meclisi gibi dev kuruluşlarınyer aldığı, bünyesinde 750 üye şirket, 112 İşKonseyi bulunduran, yılda 600 den fazlaönemli toplan9 düzenleyen DEİK üyeliği NearEast Bank’a globalleşme yolunda önemli birvizyon kazandırması hedefleniyor.

DEİK’e üyelik kapsamında Türk – KKTC İş Kon-seyi üyelik sürecini de başlatan Near East Bank,yakın bir gelecekte ak8f olarak konsey içindeyer almayı hedefliyor. KKTC ile iş yapan, 1 mil-yar doların üzerinde toplam ihracat büyüklüğüolan, KKTC’ye doğrudan ya9rım yapan ya dadevlet ya9rımlarına iş8rak etme olanağı bulu-nan firmaların üye olarak yer aldığı Türk –KKTC İş Konseyi de Near East Bank’a global-leşme yolunda ivme kazandıracak.

Near East Bank Genel Müdürü Kozan Kara-kurt, DEİK ve Türk –KKTC İş Konseyi üyelikle-rine ilişkin değerlendirmesinde; bu üyeliklerinNear East Bank’ı gerek Türkiye gerekse dünyapiyasaları ile doğrudan buluşturacağının al9nıçizdi. DEİK’in Dünya Bankası – Avrupa İmar veKalkınma Bankası – Avrupa Kalkınma Bankası– Asya Kalkınma Bankası gibi uluslararası kuru-luşlarla var olan işbirliklerinin Near EastBank’la işbirliği yapan kuruluşlar için de önemlibir avantaj teşkil edeceğine işaret eden Kara-kurt, bu üyeliklerle DEİK’in her yıl Londra’dagerçekleş8rdiği ve uluslar arası finans kuru-luşlarının bir araya geldiği Londra Finans veYa9rım Konferanslarına ka9lım olanağı yarata-cağına da vurgu yap9.

�

Ülkemizdeki tüm ilkokul öğrencilerine yönelikdüzenlenen “Benim Annem” etkinliğinin şanslı-ları dün yapılan çekilişle belirlendi.

Metgin Ltd. ve Vernel işbirliği ile düzenlenen“Benim Annem” etkinliğinin çekilişi, Noter Kı-vanç Özdar huzurunda, Metgin Ltd. DirektörüEngin Yeşilada tara$ndan yapıldı.

Etkinliğin özellikle Anneler Günü öncesi yapıl-dığına dikkat çeken Metgin Ltd. Direktörü EnginYeşilada, “Sosyal sorumluluk anlayışı ile gerçek-leş8rdiğimiz bu etkinlikte, çocuklarımıza kendi-leri için çok özel olan annelerini anlatmaolanağı yaratmayı hedefledik. Uğuruna atasöz-leri söylenen, şiirler ve şarkılar yazılan annele-rimize yönelik düzenlediğimiz bu etkinlikle,Anneler Günü’ne ayrı bir renk katmayı amaçla-dık” şeklinde konuştu.

ŞANSLILARGenç TV Gün Ortası Haber Bülteni sonrası

saat 13:10’da canlı olarak gerçekleşen çekilişteSony Play-Sta8ons 3 şanslısı Aydınköy İlkokulu3. Sınıf Öğrencisi Ha8ce Köse; Sony PSP şanslısıİncirli İlkokulu 2. Sınıf Öğrencisi Kardelen Şahinve bisiklet şanslısı TED Koleji 5 A Öğrencisi NazlıSoğancı oldu.

YEDEK ŞANSLILARCanlı yayında belirlenen şanslılara ulaşılma-

ması halinde, yine canlı yayında her hediyeninbir de yedek şanslısı belirlendi. Sony Play-Sta8-ons 3’ün Yedek Şanslısı Yakın Doğu İlkokulu 2KÖğrencisi Işıl Kıran; Sony PSP’in Yedek Şanslısı1C Sınıf Öğrencisi Can Yaydam (Okulu bellideğil); bisikle8n Yedek Şanslısı ise Le%e İs8klalİlkokulu 1B Öğrencisi Nehir Karadağlı oldular.

“Benim Annem” etkinliğinin şanslıları hedi-yelerini 11 Mayıs 2013, Cumartesi günü saat12:00’de Haspolat Sanayi Bölgesi’ndeki MetginLtd.’den alacaklar.

Metgin Ltd. ve Vernel işbirliği ile düzenlenen “Benim Annem” etkinliğinin çekilişi yapıldı

“Benim Annem”şanslıları belirlendi

Kıbrıs Türk Sanayi Odası’nın(KTSO), 4 Mayıs’ta seçilen yeni

yöne8m kurulu, önceki akşamki ilkyöne8m kurulu toplan9sında görevdağılımı yap9.

Buna göre Yöne8m Kurulu Başkanıyeniden Ali Çıralı olurken; Asbaşkan-lığa Şenol Coşar ve Mustafa Ersözlü;Saymanlığa Çavlan Paralik ve Yöne8mKurulu Sekreterliğine Sercan Görgü-ner Bahçeci ge8rildi.

Bu arada 4 Mayıs’ta belirlenen yeniyöne8m kurulu şu isimlerden oluşu-yor:

“Ali Çıralı, Şenol Coşar, MustafaErsözlü, Çavlan Paralik, Sercan Görgü-ner Bahçeci, Derviş Köroğlu, HüseyinRuso, Gökhan Gazioğlu, A8lla Bulan-cak, Me8n Uluğ, Mehmet ÜnalSerdar. Yedek üyeler; Mustafa Özde-ğirmenci, Nihat Yılmaz ve DurmuşAydın.”

ÇIRALI: “ODA KAZANDI”KTSO Başkanı Ali Çıralı, yeni yöne8m

kurulunun oluşmasının ardındanyap9ğı açıklamada, “Odamız seçim sı-navını başarıyla vermiş8r. Olgun vedemokra8k bir seçim sonrası odakazanmış9r. Seçim, yalnızca görev üst-lenerek odayı çok daha ileriye götür-mek için çalışacak olan kadroyubelirler. Oda tüm üyelerindir ve üye-siyle birlikte bir güçtür” dedi.

Ali Çıralı, oda tarihinin en kalabalıkolağan genel kurulunu yaşadıklarınıifade ederek, “Üye odasına sahipçık9. Bu da seçim sonucunda kimse-nin kaybetmediği gibi, odanın bu se-çimden çok güçlü çık9ğını gösteriyor.Yeni yöne8m ve yeni projelerimizle,yapacağımız çalışmalarla bu ilgiye,desteğe layık olacağız. Genel kurulaka9lan, destek veren herkese ve odapersoneline çok teşekkür ederim”diye konuştu.

Sanayi Odası, görev dağılımını yaptı. Başkan Çıralı vurguladı:

�

“Oda kazandı”

Sanayi Odası Yöne m Kurulu

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe

Mesajýnýz varSn. Ünal Üstel, denizlerimizin temiz olduğu açıklandı ama va-tandaş yine de tedirgin. Bir pilotun Türkiye açıklarında bazı tan-kerlerin a0k maddeleri denize boşal1ğını görmesi ise tehlikeninen büyük örneği. Bu konuda iyice araş0rma yapmakta fayda var.

Sn. Ali Çe5n Amcaoğlu, Devlet Laboratuarı tara!ndan yapılan in-celemelerde şe"ali içerisinde domuz e5 tespit edilen markanınkamuoyuyla paylaşılmasında fayda var. Zira diğer şirketler zan al-6nda kalıyor.

Sn. Kadri Fellahoğlu, yaklaşık bir aydır Le�oşa Türk Beledi-yesi’nde göreve başlamanıza karşın, çalışanların özlük hakları ko-nusunda sonuca varılmaması nedeniyle çalışanlar rahatsızmış.Acaba son nokta ne zaman konulacak?

Sn. Tahsin Ertuğruloğlu, bazı Galatasaraylı arkadaşlarınız şampi-yonluk kutlamalarını sizinle yapmak is5yorlarmış. Hem de derbimaçı sonrasında.

Sn. Ata Atun, YDÜ'nün Girne'de yeni açacağı Girne Üniversite-si’nin rektörlük görevi size veriliyormuş. Hayırlısı olsun.

Sn. Özer Kanlı, kısa sürede 15 kilo vermişsiniz. Bunu nasıl başardı-nız bize de açıklasanız diyoruz.

Sn. Cemil Yücekal, evlatlarınızı ve torunlarınızı görmek ve onlarlahasret gidermek için eşiniz Nurten hanımla birlikte Londra’yauçuyormuşsunuz. Sizlere hayırlı yolculuklar, Londra’dakilere debol bol selamlar dileriz…

Sn. Hasan Ağaç, futbolunuz gibi tavlanız da süpermiş diye duyduk.Başarılarınızın devamını diler şansınız bol olsun diyoruz…

Sn. Erdal Barut, yaz aylarının yaklaşmasıyla birlikte bölgenizEsentepe’de canlılık ar0yormuş. Özellikle yabancı turistlerle böl-gede yazlık alan aileler akın akın ha�a sonları bölgeye geliyor-muş. İnşallah beledi hizmetlerini hakkıyla verebilirsiniz…

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Bankaların kara paraendişesi sürüyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, geç5ğimiz ha"acuma günü yapılan Bankalar Birliği olağan genel kuru-

lunda konuşan birlik Başkanı Yunus Rahmioğlu, bankalarınkara para konusunda halen endişelerinin olduğunu dile ge5r-diği bildirildi.

Yunus Rahmioğlu genel kurulda yap6ğı konuşmada Suç Ge-lirlerinin Aklanmasının Önlenmesi Yasasının Ocak 2008 tarihii5barı ile yürürlüğe girmesiyle birlikte Bankalar Birliği’nin, ya-sanın gereklerinin sektörde eksiksiz uygulanması için gerekenher türlü katkı ve çalışmayı yap6ğı ve yapmaya da devam ede-ceğini kayde7.

Ancak, yasanın belirlediği diğer yükümlü sektör ve/veyagrupların uygulama aşamasında henüz arzulanan düzeye eriş-memiş olmalarının bankalar açısından ciddi bir endişe kaynağıolduğunu dile ge5ren Rahmioğlu, Bankalar Birliği’nin kara paraile mücadelenin ancak bütünlük arzeden uygulamalar ile etkinolacağı görüşünde olduğunu belir7. Konuşmasında yasanınuygulanmasında her kesimin etkin olarak katkıda bulunmasıve yasal sorumluluklarını yerine ge5rmesinin elzem olduğunada dikkat çeken Rahmioğlu, böyle bir düzende, dış dünyada,özellikle FATF pla4ormunda, ülkemizle ilgili mevcut ve olasışüphelerin de ortadan kalkacağına işaret e7ği bildirildi.

�

Gençlik!..‘Gençlik’ meselesi iki sene önce, yine bir CTP Kurultayı’arifesinde çok fazla gündeme gelmiş5.

O dönemin adayları ile yap6ğımız röportajlarda ‘gençlik’ yineözneydi.

Mesela, al6nda milyon kez imzamı a8ğım şu sözleri vardıKutlay Erk’in:

“....Benim neslimin sosyalist poli5ka yapan bütün unsurları-nın i5raf etmesi lazım ki, bizim altyapımız bugünkü sosyal iliş-kilerin, üre5m ilişkilerinin ih5yaçlarına tam cevap veren biraltyapı değildir. Bugünün ih5yaçlarına cevap veren değişim veilerleme, ancak genç insanlarla mümkün olabilir...”

Mehmet Çağlar “Gençlere tam da şimdi yer açılması gereki-yor” demiş5.

‘Gençlik’ tar6şması bir de UBP Kurultayı’nda yaşanmış6.Ardından, Eroğlu geri geldi!O gi7, İrsen Küçük’e açıldı yer...En başta ‘korkarım’ dediğim de buydu zaten!..“Akıl yaşta değil baştadır” derler ya…

İnsanlar yaştan ve baştan çok ‘umuda’ bakar en fazla…Umutlanmak ister… Ve güvenmek....En ‘insani’ ih5yaç da budur herhalde.

(Cenk Mutluyakalı-yorumsuz)

EK 998 plakalıaraç sürücüsünün

sorunsuzluğuAyaklı Gazete’ye ulaşan bazı duyarlı vatandaşları-mız, trafikte kural tanımazlığın her geçen gün ar8-

ğına vurgu yaparak, bu konuda son yaşadıkları bir olayıaktararak sitem e7ler.

Dün saat 13.20 sıralarında kendilerinin Mağusa’dangelerek Hamitköy Kavşağı’nda trafik ışıklarının kırmızıyanması sonrasında beklemeye geç5ğini aktaran vatan-daşlarımız, bu sırada EK 998 plakalı bir beyaz araç sürü-cüsünün üçüncü şeridi oluşturduğunu, bu da yetmezmişgibi kırmızı yanmasına ve diğer yönden araçların geçme-sine hiç aldırış etmeksizin kırmızıda geç5ğini söyleyenduyarlı vatandaşlarımız, “Bu araç sürücüsü ne yapmakistedi anlamadık. Sadece kazandığı 10 saniye oldu. Ancakaz daha bir kazaya da sebebiyet veriyordu” diyerek,böyle duyarsız sürücülerin ar8ğına vurgu yap6lar.

�

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre,ülkemizde bir süreden beridir konuşu-

lan domuz terbi veya e5yle yapılan şe"ali ko-nusunda önceki gün Tarım Bakanlığı’na bağlıDevlet Laboratuarı tara!ndan açıklanan so-nuçlar ne5cesinde ülke genelinde topla6lmaişlemi yapıldığı bize gelen haberler arasındayer aldı.

Bize ulaşan bilgilere göre, yıllardır ülkemizdedondurulmuş et üre5mi işiyle uğraşan önemlibir fabrikanın üre7ği şe"alilerin içeriğindedomuz terbi ile bazı kanatlı hayvan etlerininbulunduğunun yapılan testler sonucunda or-taya çık6ğı ve salı günü ada genelinde bu şir-ke5n ürünlerini satan marketlerden ürünlerintopla6ldığı bildiriliyor.

Bu konuda vatandaşların halen tedirginoldukları bize ulaşan bilgiler arasında yeralırken, donmuş et tüke5mi yapan vatandaş-ların ‘göz göre göre domuz e5 yedik’ diyereksitem e7kleri bize ulaşan bilgiler arasındabulunuyor.

�

Domuz terbli şeftalilerher yerde toplatıldı

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Kıbrıs Türk'ü, insanlık açısından,tarih önünde büyük bir sorumlu-luğun olduğunu unutma... Seniye(ş(ren, büyüten ve hâlâ bugünkarnını doyuran vatana karşı hemsorumluluğun hem de görevlerinvardır. Onu tutsak olmak ve ya-bancı çizmelerden sonsuza kadarkorumak, sana düşer.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

1934’te fesli süvari (atlı polis - trooper) polis. Fotoğraftaki isminisaptayamadığımız polis hakkında ek bilgiler varsa yayınlayabiliriz.

Eski Fotoğraflar Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Dün Le�oşa'da Taksim sahasında ö.s. saat 4’temisafir Harp Okulu futbol takımı ilk maçını Çe0n-kaya ile yapmış1r. Vasa1n al1nda cereyan edenkarşılaşmayı Çe0nkaya 2-0 ileriye geçmesine rağ-men 4-2 kaybe3. Misafir takım ise rakibinin 20dak. sonra oyunu bırakmasından is0fade ile bil-hassa ikinci devrede hakim oynayarak 4-2 galipgelmesini bilmiş0r. Reisi Cumhur Muavini Dr. FazılKüçük'ün de takip e3ği karşılaşmada Türk AlayıBandosu da başlangıçta ve devre aralarında marş-lar çalmış1r.

Oyunun cereyanıReisi Cumhur Muavini Dr. Fazıl Küçük'ün futbol-

culara başarılar dilemesinden sonra oyuna çokseri başlayan Çe0nkaya ilk 20 dak. hakim oynaya-rak 2 - O ileriye geçmesini bildi. İlk akında So-nal'un şutu outa giderken mukabil Harp Okuluakını da ne0cesiz kaldı. Çe0nkaya akınlardan is0-fade ile Orhan topu boş kaleye göndererek ilkgolü kayde3. Golden 2 dak. sonra sağ bek Ali'nin

kısa giden vuruşunu Orhan ceza sahası üzerindeyakaladı ve demarke vaziye2e olan Sonal'a mü-sait bir pas verdi bu oyuncunun sert şutu 2'incidefa ağları buldu. 25. dak. Cihangir Yılmaz'ın ceza

vuruşundan gönderdiği topu vole bir şutla ÇK ağ-larına takdı. Çe0nkaya hızını kaybetmiş HarpOkulu ise hızlanmış1 ki az sonra durumu berabereoldu. 29. dak. Erdoğan'ın ortasını yakalayan Cen-giz Erden'in elleri arasından ağlara gönderdi. (*),Yüksel (*), K. Yılmaz ( * * ), Ergün (* *) Yılmaz ( ** ), Fadıl (*) Osman ( * ), Sonal (*), Hasan ( * ),Ercan (*). Durgun bir şekilde cereyan eden ikincidevrede H. Okulu rakibine nazaran daha başarılıidi ve bu oyunun semeresini de a4ğı 4'üncü gollegördü. Ersel'in şutunu Ahmet'in önlemesindensonra 41. dak. Cihangir yerden bir şutla takımına4'üncü golü kazandırdı. Oyunun son dakikaları oy-nanırken kaleci Ahmet'in sebebiyet verdiği pen-al1 a1şında Ye0k'in vuruşunu uzaklaş1rarak goleimkân vermedi ve karşılaşma da böylece 4-2 HarpOkulu’nun galibiye0yle son buldu. Maçtan sonrakarşılaşmayı baştan sonuna kadar seyreden ReisiCumhur Muavini Dr. Fazıl Küçük kendisinin koy-muş olduğu kupayı galip takım kaptanına verdi.

(21 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Ankara Harp Okulu: 4 – Çetinkaya: 2

Sünger Avıiçin izin

Tarım ve Tabii Kaynaklar Bakan-lığı, halkın dikkat nazarın 18 Nisan1963 tarihli Resmi Gazete’de ya-yımlanan 1963 Sünger AvlamaEmrine celp etmek ister. Bu Emirgereğince, sünger avı için ilgiliruhsatlar her yıl 1 Mayıs’tan sonraverilecek ve ısdar edildikleri yılın31 Ekim tarihine kadar muteberolacak1r. Bu gibi ruhsatları almakisteyen kimseler, 25 Nisan’dani0baren, Mağusa'da Limanlar Mü-dürü Dairesi’nde, Balıkçılık Mü-fe3şine yazılı ve taahhütlü birdilekçe göndermelidirler. Dilekçe-ler, alındıkları sıraya göre tetkik di-lecek0r.

(21 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Cemaat meclisipiyangobiletlerindenmutlaka alınız

Birinci ikramiyeyi kazanamaz ise-niz ikinci ikramiyeyi kazanırsınız. Oda olmaz ise üçüncü, dördüncübeşinci ikramiyeler ile daha diğerikramiye ve teselli mükâfatlarınıkazanabilirsiniz. İkramiye ve tesellimükâfatlarının sayısı 1551’dir.Büyük ikramiye yine iki bin lira herbile0n sa1ş bedeli de 250 mildir.

(21 Nisan 1963 Halkın Sesi)

1 5H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 PerşembeHABER

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

CMYK

Kuzey Güney dizisinin Simay’ı HazarErgüçlü, gelecekte Avrupa’da çalış-mak istediğini söyledi ve haya(nınbirçok alanında babası SüleymanErgüçlü’yü örnek aldığını vurguladı

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi 15. YazaMerhaba Şenlikleri stand alanında ger-

çekleş5rilen açılış töreni ile başladı. Şenlikle-rin ilk konuğu Kuzey Güney dizisinde “Simay”karakterini canlandıran Kıbrıslı oyuncu HazarErgüçlü oldu. Öğrencilerle keyifli bir söyleşigerçekleş5ren Ergüçlü, merak edilen soruları

içtenlikle yanıtladı. Çevik Uraz Konferans Sa-lonu’nda gerçekleş5rilen söyleşide HazarErgüçlü, 5yatroya nasıl başladığından ve ha-ya6nın nasıl değiş5ğinden bahse8. İstan-bul’da halen 5yatro eği5mine devam edenErgüçlü “Kuzey Kıbrıs gibi rahat bir yerde bü-yüdükten sonra İstanbul’un karmaşası banazor geldi; ancak ben kolay adepte olabilen birinsanım.” şeklinde konuştu. Hazar Ergüçlü öğ-rencilerden gelen bir soru üzerine şimdiyekadar oynadığı karakterlerden ona en zıt ge-leninin “Simay” karakteri olduğunu söyledi.Tiyatroya başlamadan önce düşündüğü mes-lekler ile ilgili gelen soruya ise cevabı şöyleoldu: “Aslında hep hukuk düşünmüştüm, ‘psi-koloji mi olsa hukuk mu’ olsa diye çok karar-sız kaldım. Tabi ki gazeteci bir ailenin çocuğuolmak da gazeteciliği düşünmeme sebepoldu. Eğer gazetecilik okusaydım buradaokurdum ve bu işi Kuzey Kıbrıs’ta yapardım.Maalesef burada gazeteci olmak çok zor.”Genç oyuncu gelecekteki planları arasındaAvrupa’da çalışmak olduğunu da sözlerine ek-ledi. Kuzey Kıbrıs’taki sanat camiasını dadeğerlendiren Hazar Ergüçlü “Burada çok de-ğerli sanatçılar var ama ne yazık ki dışarı açı-lamıyorlar. Umarım ülkedeki bazı özeldurumlar geçer de Kuzey Kıbrıslı sanatçılarkendilerini gösterebilirler.” dedi. Haya6nınbirçok alanında babasını örnek aldığını dasöyleyen Ergüçlü, ailesiyle çok güzel bir ile5-şimi olduğunu kayde8. Genç oyuncu UKÜ’deyapılan anketle “Yılın En İyi Kadın Oyuncusu”ödülünün sahibi oldu.

Hedefi, Avrupa’ya açılmakUKÜ’de Hazar Ergüçlü ile keyifli söyleşi

İtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’taİtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’taİtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’taİtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’taİtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’taİtalyan efsanesi Kuzey Kıbrıs’ta

Motosikle5n dünyaca ünlü markası Du-ca5, Kuzey Kıbrıs’ta tutkunlarıyla buluşu-

yor. Direktörlüğünü Eser Harper’in yap6ğı ToysFor Big Boys Trading Ltd, bir ilki gerçekleş5rerekresmi bayi olarak Duca5 markasını ülkemize ge-5riyor. Le"oşa’da Küçük Kaymaklı bölgesindeshowroomunu tamamlayan Toys For Big Boysşirke5, resmi açılışını 11 Mayıs Cumartesi günügerçekleş5riyor. Motosiklet sektöründeki üstünperformans, devrim niteliğindeki uyguladığıteknolojisi, büyüleyici İtalyan tasarımı ve üstdüzey kalitesi ile tüm dünyada büyük ün yapanDuca5 markasının Kuzey Kıbrıs’a gelişi, motosik-let tutkunlarını da hayli heyecanlandırdı. Duca5yıllarca Dünya Superbike ve 2007 MotoGp Şam-piyonu olan modellerinin yanısıra, günlük kulla-

nıma çok uygun ve Naked olarak bilinen Mons-ter serisi ile, Cruiser modeli Diavel, Süpermoto-nun üst sekmen5 olan Hyper motard ve dünyayıher şar7a gezebilecek dört motoru bir motosik-le7e buluşturan Mul5strada modelleri, Le"o-şa’daki showroomunda sa6şa sunulacak.

Açılış kokteyline Türkiye’nin ve ülkemizin ünlüDj ve prodüktörü Barış Gören de müzikleriylerenk katacak ve Juke FM de canlı olarak bu gör-kemli etkinliği dinleyicileriyle buluşturacak.

Bunun yanı sıra Jawa Ali’nin de yapmış olduğuMotosiklet gezileri temalı yağlı boya tabloları daetkinlikte sergilenecek.

11 Mayıs Cumartesi günü saat 17:00’de yapı-lacak olan açılış kokteyline tüm halkın davetli ol-duğu firma tara!ndan açıklandı.

Toys For Big Boys Trading Ltd, bir ilki gerçekleş'rerek, dünyaca ünlü Duca' markasını ülkemize ge'riyor

�

�

Hazar Ergüçlü

GAÜ’nün Bahar Şenlikleri kapsamındadüzenlediği güzellik yarışmasında bu yılİsveç’ten Lara Natalie Skog kraliçeseçilirken, Nijerya’dan Tejiri Ehbodagheise 2013’ün kralı oldu

GAÜ’nün Bahar Şenlikleri kapsamında her yıl dü-zenlediği güzellik yarışmasında bu yıl İsveç’ten LaraNatalie Skog kraliçe seçilirken Nijerya’dan Tejiri Eh-bodaghe 2013’ün kralı oldu. “Be an Eagle Be One”sloganı ve çevre teması ile düzenlenen Telsim anasponsorluğundaki GAÜ 2013 Bahar Şenlikleri kap-samında gerçekleşen GAÜ Güzellik Yarışması’ndamüthiş final geceye damgasını vururken her yıl ge-leneksel olarak düzenlenen yarışmada İsveç’tenLara Natalie Skog kraliçe seçilirken Nijerya’dan Te-jiri Ehbodaghe 2013’ün kralı oldu. GAÜ MütevelliHeye3 Başkanı Memduh Erdal, GAÜ Dans Akade-misi öğre3m görevlilerinden Galip Emre, GAÜ Mi-marlık ve Güzel Sanatlar Fakültesi Dekan Vekili Doc.

Dr. Hosseyin Sadri, GAÜ Projeler Koordinatörü Doc.Dr. Tülin Bodamyalı, Telsim Pazarlama Müdürü ArasŞengüz, Amerikan Koleji Resim ve Sanat ÖğretmeniŞenol Özdevrim ve Memduh Erdal ParfümeriMakyaj Sanatçısı Ceyhan Hasan’dan oluşan seçkinjüri karar vermekte zorlandı. Juju Bu3k ve Ko-ton’nun katkılarıyla gerçekleşen yarışmada ba-yanlarda ilk üçe Lara Natalie Skog, SvitlanaVitkouskaya ve Buket Sağlam girerken erke-lerde ilk üçe Tejiri Ehbodaghe, Omar Al-Twal veDoğucan Dinçer girdi. GAÜ Sahne Sanatları Fa-kültesi dans akademisi gruplarının dans perfor-mansları ile renk ka6ğı gecede GAÜ 2013Kraliçesi Lara Natalie Skog’a ödülünü veTacını GAÜ Mütevelli Heye3 Başkanı Mem-duh Erdal verirken 2013 Kral’ı Tejiri Ehbo-daghe’a ise ödülünü Telsin PazarlamaMüdürü Aras Şengüz tak3m e5. GAÜ öğ-rencilerinin kendi aralarında yap4ğıseçim ile Güliz Bilginer ile İlker Ar4çmuhteşem gecede dostluködülünün sahibi oldular.

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe MAGAZİN1 6

CMYK

Kral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’tenKral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’tenKral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’tenKral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’tenKral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’tenKral Nijerya’dan,Kraliçe İsveç’ten

Foto

ğraf

lar:

Ahm

etİK

İDER

ELİ

Muhteşem manzarası ile başkent Le�oşa’yı te-peden gören, kaliteli hizme+ ile eğlencede çığıraçan Meril Restoran’da eğlence doludizgin sürü-yor. Cuma ve cumartesi akşamı mekanın daimisanatçıları Berkay, Rüya Seven ve Fisun’un bi-rinden güzel şarkıları ve oryantal Özlem’inkıvrak dansları ile Meril eğlencesinin adıolmaya devam ediyorlar. Sanatçıların arkaarkaya sahne aldığı mekanda, pist hiç boşkalmıyor, eğlence geç saatlere kadarsürüyor.

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe 1 7MAGAZİN

CMYK

Doludizgin eğlenceDoludizgin eğlenceDoludizgin eğlenceDoludizgin eğlenceDoludizgin eğlenceDoludizgin eğlence

Çok koyu renkteki ekmek gör-düğünüzde, boya maddesiiçeriyor düşüncesi aklınıza gel-melidir. Çeşit çeşit ekmekleritüketmeye özen gösterin. Tambuğday, çavdar arada kepekliekmek tüketmek sizin besin çe-şitliliğinizi ar,rıp size maximumyarar sağlayacak,r. İçerisindekuruyemiş ilaveli olan ekmek-lerin enerji yoğunluğu ve yağiçeriği daha fazladır, bunlarınyerine sade olanlarını tercihediniz. Kapalı ambalajlarda eldeğmemiş ve besin değeri mik-tarlarının bulunduğu güvenilirfirmaların ekmeklerini sa,n alı-nız.

Sağlıklı günler dilerim…

Güvenilirve çeşitliekmekler

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe18

yazgiotuken@hotmail.com

Yazgı ÖtükenYakın DoğuÜniversitesi

Hastanesi KurumDiye!syeni

SAĞ

LIK

Hangisini tüketsek? Çavdar mı?Tam buğday mı? Kepek mi?

Son yıllarda ekmek çeşitliliği art-mış,r. Marketlere bakıldığında farklıfarklı unlardan veya tahıllardan ek-mekleri görmekteyiz. Kişiler dahasağlıklı beslenmeyi hedeflerken,

daha sağlıklı gıdalara yönelmeye ça-lışmaktadırlar. Bizler diye+syenlerolarak sağlıklı beslenme önerileri-mizde daha posalı gıdaları öneriyo-ruz. Böylelikle beyaz ekmek yerine

tam tahıl undan yapılan veya tambuğday unundan elde edilen ekmek-leri tercih edin diyoruz. Bu ha�akiyazımda, sizlere beyaz ekmek dışın-daki sağlık için daha faydalı olan çav-

dar ekmeği, tam buğday ve kepekekmekten bahsedeceğim. Bu seferkimarket alışverişinizde ekmekleredaha dikkatli bakacağınızdan emi-nim…

Çavdarekmeği

Tahıllar içerisinde en koyurenkli en çok çözünür lif ve ençok doyurucu olanıdır. Yükseklif içeriği sayesinde kolesteroldüşürücü ve bağırsak çalışma-sını kolaylaş,rıcıdır. Yine sağla-dığı yüksek lif ile birlikte toklushissini ar,rıp uzun süreli tokkalmayı sağlıyor. Böylelikle kilokontrolü sağlamada çavdar ek-meği oldukça faydalı.

Çavdar, en düşük glisemik in-dekse sahip tahıl ürünüdür. Buda demek oluyor ki, çavdarlıekmek tüke+ldiğinde kan şe-keri seviyeleri kontrollü şekildear,ş gösterecek, insulin yanı-,nı olumlu etkileyerek insulindirenci ve obze+de riskini azal-tacak,r.

Bu nedenle çavdar, son yıl-larda oldukça yaygın tüke+lenbir tahıl ürünüdür. Sa,n alaca-ğımız ekmeklerin ilk sırasındaçavdar ekmeğine yer verebili-riz.

1 dilim çavdar ekmeğininiçerdiği besin değeri miktarları(25gr)

Enerji: 55 kaloriÇinko: 11,5 mgProtein: 2 grDiyet lifi: 1 grYağ: 0,1 grKalsiyum: 20 mgDemir: 0,7 mg

Tam buğdayekmeği

Tam buğday ekmeği , buğda-yın tüm katmanlarındaki besinkaynaklarını içeriyor. Tam buğ-day ekmeği fonksiyonel bir gı-dadır. Bunun sebebi hazırlıkaşamasında ekşi hamur mayasıkullanılmasından geliyor. Ekşihamur mayasında bulunan lak-+k asit ve asit bakterileri, ha-murun mayalanmasını sağlıyor.Mayalanma sonucunda ekmekkabarıyor, bakteriler sayesindeekmekteki çürüme önleniyor.Bu bakterilerin en önemli özel-liği probiyo+k etkisi ile bağışık-lık sisteminin güçlenmesinekatkıda bulunuyor. Mide-bağır-sak fonsiyonlarını düzenliyor.Lif içerikleri sayesinde insulinsalınımını düzenleyip kan şeke-rini kontrol al,na alıyor, ayrıcakolesterol düşürücü etkiye desahip+r.

1 dilim tam buğday ekmeğibesin değeri (25gr)

Enerji: 66kaloriKarbonhidrat: 13,7grProtein: 2 grYağ: 0,4grLif: 0,3 grFosfor: 52 mgKalsiyum: 5 mgNiasin: 1 mg

Kepek ekmeğiKepek çözünür posa( lif) içer-

mektedir. Böylelikle lifli içeriğisayesinde kan şekeri ayarlanma-sında, kan yağları ve kolesteroldüşürmesine yardımcıdır. Yükseklif içermesi sayesinde kabızlıkönleyici ve bağırsak çalışmasınıdüzenleyicidir. Kepek; yüksekposa (lif) içermesi nedeniyleçinko, demir, kalsiyum gibi mine-ralleri bağlayarak emilimini en-gelliyor. Demir düşüklüğü olankişilerin kepekli ekmek yerinetam buğday ekmekleri tüketme-leri daha uygun olacak,r.

1 dilim kepekli ekmeğin besindeğeri (25gr)

Enerji: 55 kaloriProtein: 2.15 grYağ: 0,5grLif: 2 grçinko: 10,5 mg

CMYK

HS: 19

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe20 AJANDA

TİYATRO

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞANergis Eczanesi: Şht. Mustafa Mehmet Sok.No:3

Göçmenköy Lefkoşa Tel: 22 55075Serpin Onay Eczanesi: 84. Şht. Mustafa A. Ruso Cad.K.Kaymaklı (Reis Süpermarket karşısı) Tel: 2270252-53

MAÐUSAUmut Eczanesi: İsmet İnönü Bulv. Salamis Yolu No: 27

Tel: 366 23 69

GÝRNETören Eczanesi: Ziya Rızkı Cad. Yusuf Ziya Apt. No: 210/3

Tel: 815 89 79

GÜZELYURTErin Eczanesi: Kutlu Adalı Bulvarı No: 41Lemar

Dükkanları Güzelyurt Tel: 7147052

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

Kıbrıs Türk Filarmoni Derneği,“Çok Sesli Koro ve Oda Müziği”konseri düzenledi. Konser, buakşam saat 19.30’da Lapta YavuzlarLisesi salonunda yer alacak. Konserücretsiz olacak. Bu arada dernek,

aynı konserin Kormacit’te St. Ge-orgeKilisesi’nde10MayısCumaak-şamı saat 19.30’da ve 14 HaziranCuma akşamı saat 19.30’da Le&eBelediyesi Atatürk Kültür Mer-kezi’nde tekrarlanacağını bildirdi.

Çok sesli koro ve odamüziği konseri

Gazimağusa Belediyesi, Antalya Bü-yükşehir Belediye Tiyatrosu’nun“Fehim Paşa Konağı” oyununu 11Mayıs’ta ,yatro severlerle buluştu-racak. Mağusa Kültür ve KongreMerkezi’nde saat 20.00’de başlaya-cak oyun için biletler 10 TL karşılı-

ğında Gazimağusa Belediyesi Halklaİlişkiler Birimi’nden temin edilebile-cek. Turgut Özakman’ın yazdığıFehim Paşa Konağı oyunu, PadişahAbdülhamit saltana-nın 33’üncü yı-lında geçiyor. Oyun buhranlı bir dö-nemi ve aşkı konu alıyor.

Doğu Akdeniz Üniversitesi (DAÜ) ilePurdue Üniversitesi sanat ve tasarım bö-lümleri, ortak bir etkinlik düzenleyerekdört sanatçıyı bir araya ge:riyor. Sergininilk ayağı DAÜ Sanat ve Tasarım Mer-kezi’nde “Quartet” adlı Yeni Medya Ser-gisi ile gerçekleşecek. 2 Mayıs’ta saat19.30’da açılacak sergi 22 Mayıs’a kadarziyaret edilebilecek. DAÜ’den yapılan ya-zılı açıklamaya göre, Purdue Üniversite-si’nden Petronio Bendito ile Min KimPark’ın, DAÜ’den Senih Çavuşoğlu ve

Ümit İnatçı’nın bir araya geleceği sergi-nin açılışını Cumhurbaşkanı DervişEroğlu yapacak.

Serginin ikinci ayağı 19 Ağustos’taAmerika Birleşik Devletleri’nin (ABD) La-faye<e ken:ndeki Purdue Üniversi-tesi’nin sanat merkezinde gerçekleşecek.DAÜ’deki sergide Amerikalı sanatçılarıneserlerine ağırlık verilirken Lafaye<e’deise Kıbrıslı Türk sanatçıların eserleri ağır-lıkta olacak. Sergide izleyiciye 48 sayfalıktam renkli katalog dağı;lacak.

“Quartet” sergisi

“Anne Bebek Çocuk Ve Okul Öncesi Eği:mFuarı" 27-30 Haziran tarihleri arasında Le&oşaFuar Alanı’nda gerçekleş:rilecek.

Unifex Fuarcılık tara%ndan düzenlenen Fuar’ınaçılışı, 27 Haziran Perşembe saat 18.00’de yapı-lacak. Fuar ha(a içi 18.00-23.00; ha(a sonu17.00-23.00 saatleri arasında ziyaret edilebile-cek. Konuyla ilgili olarak yapılan açıklamayagöre, ziyaretçiler Fuar’da, annenin hamilelik dö-neminden çocuğun 12 yaşına gelene kadar ih:-yaç duyduğu tüm ürün ve hizmetler bir aradabulabilecek. “Bebek Çocuk ve Okul Öncesi Eği-:m Fuarı”nda, eğlenceli etkinlik, yarışma, söy-leşi, sergi, defile, dans ve :yatro gösterileriyapılacak.

Le&e Avrupa Üniversitesi’nin (LAÜ) gelenekselBahar Şenlikleri’nin 11’ncisi bu yıl 13-17 Mayısarasında LAÜ Kampusu’nda yer alacak.

LAÜ’den yapılan açıklamaya göre, “Mavi ileYeşil Arasında Bir İnci” sloganı ile yer alacak buyılki şenlikler kapsamında, Göksel ile Model kon-serleri ve güzellik yarışması da yer alacak.

LAÜ Bahar Şenlikleribaşlıyor

Anne BebekÇocuk Fuarı

Girne Belediyesi, Yeşil Barış Ha-reke: ve Beylerbeyi Muhtar-lığı’nın katkılarıyla düzenlenen“Kıbrıs İpek ve Koza Fes:vali” 10Mayıs’ta başlıyor. Bu yıl 8’incisidüzenlenecek ve 12 Mayıs’a deksürecek fes:valde, başta ipek veipek böceği ye:ş:riciliği olmaküzere yan ürünlerin sa;şı gerçek-leş:rilecek. Etkinlikler kapsa-mında ipek koza ve el işleriyleilgili yarışma da yapılacak.

FESTİVAL PROGRAMIFes:val, 10 Mayıs Cuma günü

saat 18.00’de Manas;r Meyda-nı’nda açılış konuşmalarıyla start

alacak. Konuşmalardan sonraGirne Belediyesi Halk DanslarıTopluluğu gösterisi, Friends LineDancers dans gösterisi, La:noTurco Acus:c müzik dinle:si veGirne Belediyesi Kent Orkestrasıkonser verecek. 11 Mayıs Cu-martesi ve 12 Mayıs Pazar günü18.00 - 22.00 saatleri arasındaise çeşitli kültürel sanatsal ak:vi-teler yanında konser, folklor vedans gösterileri yer alacak. Fes:-val Pazar akşamı saat 20.30’daünlü müzik grubu Yüksek Sada-kat’ın vereceği konserle sonaerecek.

İpek ve Koza Festivali

Biyologlar Derneği, 22 Mayıs Uluslararası Biyo-lojik Çeşitlilik Günü nedeniyle “Doğanın Renk-leri” adlı fotoğraf sergisi düzenliyor.

Biyologlar Derneği Başkanı Hasan Sarpten yap-;ğı yazılı açıklamada, biyolojik çeşitliliğin korun-masına yönelik ilgiyi ar;rmak amacıyla her yıl 22Mayıs’ın Birleşmiş Milletler tara%ndan tüm dün-yada Uluslararası Biyolojik Çeşitlilik Günü olarakkutlandığını söyledi. Sarpten, bu konudaki top-lumsal bilinci ar;rmak üzere dernek olarak, Ma-gictouch Copy Center’in de katkılarıyla, “buülkenin her geçen biraz daha fazla yok olmayayüz tutan güzelliklerini ancak onlara farklı birgözle bakmakla koruyabiliriz’’ sloganıyla ‘‘Doğa-nın Renkleri” adlı fotoğraf sergisi düzenledikle-rini söyledi. Le&oşa Atatürk Kültür Merkezi SergiSalonu’nda 22 Mayıs’ta saat 17.00’de açılışı ya-pılacak sergi, 24 Mayıs’a kadar ziyaret edilebile-cek.

İsteyen herkesin ‘‘doğa ve biyolojik çeşitlilik’’alanındaki fotoğraflarıyla ka;lımının beklendiğiserginin ka;lım koşulları şöyle: “Adaylar sergiyeen çok beş (5) adet fotoğrafla ka;labilir.

Fotoğraflar, dijital olarak veya kısa kenarı 20cm‘den küçük, uzun kenarı 45 cm‘den büyük ol-mayacak şekilde renkli fotoblok baskı şeklindeteslim edilecek:r.Fotoğrafların daha önce her-hangi bir yerde yayımlanmış veya sergilenmiş ol-ması ka;lım açısından engel oluşturmaz. Sergideyer alması istenen fotoğrafların rumuzu ile bir-likte fotoğra% çekenin adı da mutlaka belir:lme-lidir. Fotoğraflar derneğimize katkı amacıylasembolik bir fiya<an sergi ile birlikte sa;şa su-nulacak;r. Fotoğraflar en geç 15 Mayıs 2013 ta-rihinde derneğimize teslim edilecek:r.”

“Doğanın Renkleri”fotoğraf sergisi

Le&oşa Müzik Derneği Türk MüziğiTopluluğu, 15 Mayıs’ta konser verecek.

Türk sanat müziği eserlerinin seslen-dirileceği “Nazar Değmesin” adlı kon-ser, saat 20.00’de Türk Maarif KolejiRauf R. Denktaş Kültür Merkezi’nde

yer alacak. Konser, halka açık ve ücret-siz sunulacak. Şef Aydın Hikmet’in yö-neteceği konserde, Le&oşa MüzikDerneği koro ve saz elemanları sahnealarak gerek koro gerekse solo şek-linde performans sergileyecek.

Nazar Değmesin konseri

“I. Parkeoloji Çocuk Etkinliği” kapsa-mında uzmanlar eşliğinde arkeolojikkazı çalışması yapan çocukların kazısonrasında hislerini ve deneyimleriniifade e=ği resimler Le&oşa BüyükHan’da sergilenecek. “Dünler Yarınla-rın Rehberidir’ sloganıyla çocuklarınkendisine ve çevresine duyarlığını ar-;rmak için düzenlenen sergi 17 Mayısgünü saat 19.00’da açılacak. “10. Or-kide Yürüyüşü” etkinlikleri kapsa-mında bu yıl ilk kez düzenlenenetkinlik sonrasında çizilen ve kart ha-linde dönüştürülen resimler Kanser

Araş;rma Vak% (KAV) yararına sa;şasunulacak. KAV’dan yapılan açıkla-maya göre, yaşları 7–13 arasında de-ğişen 24 çocuk Kızılay’ın desteğiylehazırlanan çadırda arkeolojik kazı ça-lışması gerçekleş:rdi. Çocuklar, kazıdauzmanlar eşliğinde “imitasyon” bu-luntuları ortaya çıkardı. Daha sonraçocuklar Kozanköy İlkokulu’nun sağla-dığı sını(a o günkü hislerini resme ak-tardı. ‘I. Parkeoloji Çocuk Etkinliği” 10Şuba<a gerçekleş:rilirken, sergiMardo, Aksoy Ltd. ve İk:sat Ban-kası’nın desteğiyle düzenlenecek.

Kıbrıs Türk Filarmoni Derneği, Birleş-miş Milletler Kalkınma Programı(UNDP) kapsamında sağlanan katkı ileikinci konserlerini 10 Mayıs’ta Koru-çam’da (Kormacit) verecek.

Koruçam’daki Aziz George kilisesindesaat 19:30’da başlayacak konserin dü-zenlenmesiyle çok sesli müziğin yay-gınlaş;rılması hedefleniyor.

Konsere giriş ücretsiz olacak.

Koruçam’da konser

Büyük Han’da resim sergisi

İki Yüz Bin TL 200.000 TL İkramiyeKazanan Numara

59404

Beş Bin TL 5.000 TL İkramiyeKazanan Numaralar58414 73954

İki Bin Beş Yüz TL 2.500 TL İkra-miye Kazanan Numara32983

Bin TL 1.000 TL İkramiye KazananNumaralar07999 42409 44045 47164

Beş Yüz TL 500 TL İkramiyeKazanan Numara01682 21474 22418 6352777905

İki Yüz Elli TL 250 TL İkramiyeKazanan Numaralar05892 19134 26082 4150164851 17172 22030 2659852781 65333

Yüz TL 100 TL İkramiye KazananNumaralar02873 19733 40897 5551274870 11940 21893 4648065703 74897

Son Üç Rakamına Göre Yirmi TL 20TL İkramiye Kazanan Numaralar000 155

Son İki Rakamına Göre On Beş TL15 TL İkramiye KazananNumaralar81 94

Son Bir Rakamına Göre On TL 10TL İkramiye Kazanan Numaralar4 (DÖRT) 5 (BEŞ)

Devlet Piyangosunun 8 Mayıs 2013 tarihli çekilişi gerçekleş:rildi.200. 000 TL İkramiye Kazanan Numara 59404. Amor:ler ise 4 ile 5

Devlet Piyangosu 8 Mayıs2013 Çekiliş Sonuçları

2 1BULMACAH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe

KıskançlıkMehmet okul çıkışı eve gelir.Babası Mehmet’e derki:

okulunuza yeni gelen öğret-meninle ile+şiminiz nasıl, herhangi bir sorun yok değil mi?

Mehmet: - Baba aramız ha-rika, yalnız Öğretmen seni çokkıskanıyor der. Babası şaşırır: -Kıskanıyor mu, niçin? Meh-met: - Bugün bir çok kez,‘çocuk senin baban ben olsay-dım’ diye söylenip durdu

ÖğretmenTemelin üç tane sevgilisi var-

dır. Biri öğretmen biri doktorbiri de santral görevlisidir.Fakat öğretmenle evlenmeyekarar verir. Bunu duyan arka-daşı sorar “Niye öğretmen dediğerleri değil?” diye. Temelde döner:”Ula der bilmezmisin doktorlar “Bugün gityarin gel” der. Santral görev-lisi de” Şu an meşgul dahasonra tekrar deneyin” der.Ama öğretmen ne der? Haydi,bir daha tekrarlayalım.

AsansörKöylü oğlan ve babası büyük

şehre ilk defa gelmişler. Alış-veriş merkezinde zemin kat-taki iki gümüş renkli parlakduvarın ağır ağır açılıp kapan-ması ilgilerini çekmiş. Bu nebaba diye sormuş oğlan. Ha-ya,nda hiç asansör görmemişbaba. Bilemiyorum oğlumdemiş. Onlar bu ilginç şeyi ne-feslerini tutup izlerken teker-lekli sandalyeli yaşlı bir kadınsağa sola kayan gümüş renkliduvarlara doğru gitmiş ve birdüğmeye basmış. Duvarlaraçılmış, yaşlı kadın yoğunışıklı küçük bir odaya girmiş,duvarlar kapanmış.

Oğlan ve babası kapının üze-rindeki küçükten büyüğedoğru yanıp sönen ışıklı ra-kamları izlemişler. Son rakam-dan sonra aynı sırayla busefer geriye doğru ışıklarteker teker yanmış. Sonundaduvar iki yana kayarak açıl-mış, dışarı 24 yaşlarında ince-cik muhteşem bir kadınçıkmış. Oğlum demiş adamkızdan gözlerini ayıramayarak,Koş…Koş anneni ge+r!.

22 9 Mayıs 2013 PerşembeH A L K I N S E S i

TÜRKİYE-DÜNYA

İsrail'in Filis4npoli4kasını protestoeden ünlü fizikçiHawking, İsrail Cumhur-başkanlık Konferansı"Gelecekle Yüzleşmek"toplan5sını boykot etmekararı aldı. Hawking'inbu kararı almasındaFilis4nli dostlarının etkiliolduğu belir4liyor

Dünyaca ünlü fizikçi veİngiltere'deki CambridgeÜniversitesi'nde matema5kprofesörlüğü yapan StephenHawking, İsrail'in Filis5n poli5-kasını protesto etmek amacıylabu ülkede düzenlenen uluslar-arası bir konferansa ka6lmamakararı aldı. İngiliz Guardiangazetesinde yer alan haberegöre, İsrail CumhurbaşkanıŞimon Peres'in ev sahipliğindedüzenlenen "Gelecekle Yüzleş-mek" konferansına davet edi-len Hawking, önemli sağlıksorunları yaşamasına rağmenKudüs'e gideceğini açıklamış6.İsrail, önümüzdeki Haziran

ayında düzenleyeceği uluslar-arası konferansa ünlü fizikçiStephen Hawking'in de ka6la-cağını duyurmuştu.

PERES'E MEKTUPHawking geç5ğimiz ha#a İs-

rail Cumhurbaşkanı Şimon Pe-res'e yazdığı bir mektupta,kararını değiş5rdiğini, "Gele-cekle Yüzleşmek" konferansınaka6lamayacağını belir7. Step-hen Hawking, kamuoyuna yö-nelik bir açıklama ise yapmadı.

Filis5n Üniversiteleri İngiltereKomitesi, ünlü bilimadamıStephen Hawking'in onayıylakamuoyuna bir açıklama yap6.Açıklamada, "Hawking'in İsra-il'i boykot kararını özgür irade-siyle aldığı, kendi akademikçevresiyle yap6ğı görüşmelersonucu böyle bir karara ulaş-6ğı" belir5ldi.

Stephen Hawking'in boykotkararı, İsrail akademik kuruluş-larına karşı alınan önemli birzafer olarak nitelendiriliyor.

Geç5ğimiz Nisan ayında İr-landa Öğretmenler Sendikası,İsrail'e karşı akademik boykotçağrısı yapmış6.

İsrail'i boykot kararı aldı

''Anneler ağladıkça bir ülkehuzurlu olamaz'' diyenBaşbakan Erdoğan'ın eşiEmine Erdoğan, bu Anne-ler Günü’nün farklı olmasıiçin etnik kökeni, mezhebine olursa olsun herkesi bir-lik olmaya çağırdı

Anneler Günü yaklaşır-ken, Başbakan Recep

Tayyip Erdoğan'ın eşi Emine Er-doğan'dan anlamlı bir mesajgeldi. Aile ve Sosyal Poli5kalarBakanı Fatma Şahin ile ka6ldığı"Türkiye'de Anne Olmak, An-nelerimiz" konulu panelde ko-

nuşan Erdoğan, şunları söyledi:''Hangi görüşe, hangi inanca,hangi etnik kökene mensupolursak olalım; vicdan adına,merhamet adına, insanlıkadına annelerin gözyaşlarınıdindirmek için sesimizi yük-seltmemiz lazım.

Ülkemizde yıllardır gözyaşıdöken anneler var. Bir ülkedeanneler ağlıyorsa, evlat hasre5çekiyorsa, anneler evlat acısıylainliyorsa inanın o ülkede refah,huzur, kardeşlik asla egemenolmaz. Mesele sadece bazı an-nelerin değil, hepimizin mese-lesi. Mesele, hepimize bir anneolan vatanımızın meselesidir,kardeşlerimizin meselesidir.”

“Anneleringözyaşıdinsin”

“Anneleringözyaşıdinsin”

“Anneleringözyaşıdinsin”

“Anneleringözyaşıdinsin”

“Anneleringözyaşıdinsin”

“Anneleringözyaşıdinsin”

Hava-İş, 15 Mayıs 2013, saat3.00 i4bariyle greve gidecek.Grev, Türk Hava Yollarıişletmesinin tüm iş yerlerindeuygulanacak

Türkiye’de Hava-İş sendikası15 Mayıs 2013 Çarşamba günü

Türk Hava Yolları işletmesinin tüm iş yer-lerinde uygulanmak üzere yerel saatlesaat 03.00'da grev uygulamasının başla-yacağını bildirerek grev rehberi yayın-ladı. Hava-İş'ten yapılan açıklamayagöre, bu rehber Hava-İş hukuk müşavir-liğince hazırlandı ve hukuki olarak greveka6lacak personel, yasa gereği çalışacakpersonel, greve ka6lmayanların uğraya-cakları zararlar, grev gözcülerinin haklarıve yasal mevzua6 kapsıyor.

"300 KİŞİ İŞE ALINMADI DİYE...."Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

Faruk Çelik ise, 15 Mayıs'ta greve gide-cek olan Türk Hava Yolları'nda (THY) ileson bir görüşme yapılıp yapılmayacağısorusuna, "Böyle bir talep olursa, me-sela Çaykur'da böyle bir talep olmuştu.Biz araya girdik, ciddi şekilde yardımcı ol-

maya çalış6k. Ama orada başka şeyleroldu, enteresan. Biz, niye greve gitsinderiz. Neden gidilsin THY'de? Nedirsorun, ne derece konuşuldu? Bakanlıkolarak bize düşen görev olursa, herkesleolduğu gibi THY ile de ilgili görüşmeleriyaparız" dedi. Çelik, THY'deki tek soru-nun iş akdi feshedilenlerin işe geri dön-mesi konusuyla ilgili ise, grev sürecinegirildiğini söyleyerek, "Tek soruna indir-genmesi de doğru değil. Yalnız o sorun

çerçevesinde 76 milyona dönük, bu isesorun bir haksız uygulamayı da yapma-mak gerekiyor o zaman. 300 kişi işe alın-madı diye 76 milyonun hukukunu dadikkate almak gerekiyor. Bir kişinin hu-kuku bile bizim için önemlidir. 300 kişi-nin hakkı varsa, yargı kararı varsa o ayrıbir durum. Ama yeni 300 kişileri mağduretmek gibi bir durum da olmamalı.Onun için çözümü bulmamız gerekiyor"diye konuştu.

Havada kriz, kapıda

Kuzey Irak'taki kampa ulaşan ilkPKK'lıların basın toplan6sı yapa-

rak bilgi vereceği iddia edildi.Çözüm süreci kapsamında PKK’lılar

sınır dışına çekilmeye ilk saldırıyı baş-la8ğı Hakkari’nin Şemdinli ilçesindenbaşladı. Türkiye’nin İran ve Irak’a sını-rında bulunan ve yıllarca yoğun ça6ş-malara sahne olan Şemdinli ilçesindekiPKK’lı grupların dün sabah saatlerindeni5baren Irak’a geçmeye başladı. Yerelkaynaklara göre, ilk çekilme Gediktepeve Çarçel ile Derecik bölgesinde bulunanYeşilova’dan oldu. PKK’lılar giderken ge-riye yak6kları ateş, su ısı8kları tenekelerve su taşıdıkları bidonlar kaldı.

Sınır kesiminde bulunması, ayrıcasarp kayalıklar ve ormanlık bir alan ol-ması nedeniyle PKK’nın en yoğun

eylemyap6ğıŞemdinli’dePKK’lıların çekil-mesi, sabahın ilkışıklarıyla başladı. Geçenyıl 23 Temmuz’da Zorgeçit bölgesindePKK’nın yol kesmesi ile başlayan ve yak-laşık iki ay süren operasyon ve yoğunça6şmalara sahne olan bölgedenPKK’lıların çekilmesi için bir dizi ön ha-zırlık yapıldı. İlk hareketlilik, Şemdinliilçe merkezine yaklaşık 40 kilometreuzaklıktaki Türkiye- İran - Irak sınırınınkesiş5ği Gediktepe’de başladı. Sayıları5-10 arasında değişen PKK’lı gruplar,dün sabah saatlerinden i5baren Iraktopraklarında bulunan ve sınıra yakla-şık 20 kilometre uzaklıktaki Hakurk

kampına gitmek üzere yola çık6. Birdiğer hareketlilik de yine sabah saatle-rinde Aktütün bölgesinde gözlendi.Şemdinli’ye 80 kilometre uzaklıkta bu-lunan Aktütün Köyü’ne yakın olan Çar-çel bölgesinden hareket eden gruplar,yine Irak topraklarındaki Basyan veAvaşin kamplarına doğru gi7. Bukamplarda verilecek molanın ardındanPKK’lıların yine gruplar halindeÇemço’ya gidecekleri belir5ldi.

EN YOĞUN ÇIKIŞ DERECİK’TENPKK’nın en fazla eylem yap6ğı bölge

olan Şemdinli’den çekilmede en yoğunhareketlilik ise Irak sınırının sı"r nokta-sında bulunan Derecik Beldesi’nin dağ-lık kesiminde gözlendi.

Sarp dağlık bölgedeki mağaralardançıkan PKK’lılar gruplar halinde sınırı ge-çerek Irak topraklarındaki KaniyareşKampı’na yöneldi.

GERİDE BIRAKTIKLARIGeri çekilme ile birlikte Şemdinli’nindağlarından ayrılan PKK’lılardan ge-

ride yak6kları ateşin külleri, suısı8kları tenekeler ve boş

su bidonları kaldı.Derecik sınırları içeri-sindeki dağlık Ha-buşte Yaylası’ndageri çekilen PKK’lıla-rın yak6kları ateşindün öğlen saatlerine

kadar halen sıcaklı-ğını koruduğu gözle-

nirken, su ısı8kları çoksayıda teneke, bidonlar ve

çeşitli yiyecek ambalajları vekarton kutular dikka5 çek5.

İZLEME KOMİSYONLARI DA BÖLGEDEBu arada, geri çekilmenin herhangi bir

provokasyonla karşılaşmaması için BDPde tedbir aldı. Süreci izlemek için Hak-kari’de kurulan komisyonlardan biri deŞemdinli ’de görev aldı.

Şemdinli’de BDP İlçe Başkanlığı’ndanyetkililer ile bazı sivil toplum kuruluşutemsilcilerden oluşan 10 kişilik bir ko-misyonun çekilmeyi izlemek için Şem-dinli kırsalında bulunduğu ve süreci takipe7kleri kaydedildi.

Geride tenekeleri kaldı

Çözümsüreci kapsamında

PKK’lılar sınır dışınaçekilmeye, ilk saldırıyıbaşla6ğı Hakkari’ninŞemdinli ilçesinden

başladı

�

�

�

PKK’lılar giderkengeriye yak5kları ateş,su ısı6kları tenekeler

ve su taşıdıklarıbidonlar kaldı

23H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 PerşembeDÜNYA

Fotoğraf paylaşım sitesi'imgur'da paylaşılan birkedi fotoğra�, kısasürede interne*e en çokgörüntülenen fotoğrafoldu

Google Street View ka-meraları tara�ndan çe-

kildiği iddia edilen ‘yarım kedi’fotoğra� kısa sürede interne0nyeni fenomeni oldu. Kulaksızve sadece iki ayağı bulunan ke-

dinin Kanada’da görüntülen-diği belir0ldi.

Fotoğraf paylaşım sitesi 'im-gur'da paylaşılan bu ilginç fo-toğraf bir gün içerisinde 200bin kez görüntülendi ve gerçekolup olmadığına dair tar1şmabaşla4.

Kısa süre sonra fotoğra�nçekilme tarihinin Google’ınStreet View uygulamasındaneski olduğu belirlendi. Thum-beline adlı kedinin Kanada’dayaşadığı ve Photoshop progra-mının kurbanı olduğu ortayaçık1.

İnternetikarıştıran kedi

Brüksel Havaalanı'ndauçağa yüklenmeküzereyken silahlı vemaskeli 8 kişi tara�ndangerçekleş(rilen 50milyon dolarlık elmassoygunu sadece3 dakika sürmüştü. 79gün sonra soygunla ilgili31 kişi gözal)na alındı

Belçika, İsviçre ve Fran-sa'da polisin düzenlediği

eşzamanlı operasyonlarda,dünyanın en büyük elmas soy-gunlarından birisiyle bağlan1lıolarak 31 kişi tutuklandı. Belçi-ka'daki adlî makamlar, operas-yonlarda, Şubat ayında BrükselHavaalanı'ndan çalınan elmas-lardan bazılarını ve yüklümiktarda nakit para ele geçir-diklerini açıkladı. Havaalanınıçevreleyen güvenlik tellerinikeserek kalkış için bekleyen birİsviçre'ye ait Helve0c Havayol-ları'na ait bir uçağın kargo bö-

lümüne giren soyguncular yak-laşık değeri 50 milyon dolarolan işlenmemiş elmasları çal-mış1. Yetkililer, polis üniformalıve silahlı soyguncuları 'profes-yonel hırsızlar' olarak tanımla-mış1. Güvenlik bariyerleriniaşarak iki araçla hızla uçağadoğru ilerleyen soyguncular,uçağa yüklenen elmasların bu-lunduğu kargo bölümünü zorlaaçıp 120 pake2en oluşan kar-goyu alıp birkaç dakika içindede geldikleri yoldan kaçmış-lardı. Yetkililer, dün şüpheli birkişinin Fransa'da, sekiz kişininde İsviçre'de yakalandığını,diğer şüphelilerin ise dün Bel-çika'da tutuklandıklarını be-lir3. Gelmiş geçmiş en büyükmücevher soygunlarındanbirisi olarak tanımlanan olaydaçalınan elmasların Belçika'nınAntwerp ken0nden Zürih'egönderilen işlenmemiş taşlarolduğunu açıklandı. Antwerp,dünya elmas piyasasının kalbidurumunda. Ken2e her günyaklaşık 150 milyon dolar de-ğerinde taş işleniyor, nakledili-yor ve el değiş0riyor.

Üç dakikada çaldılar,79 günde yakalandılar

İran'da idam mahkûmunal)ndaki idam sehpası çe-kildikten sonra adam tamcan verecekken maktulünailesi tara�ndan bağışlandı

Mehr ajansının haberine göre,emniye2e askerlik görevini yapan

bir kişiyi öldürmekten suçlu bulunanVahid Zare adlı kişinin idam edilmesinehüküm verildi.

Mahkûm Zare için dün sabah ülkeninkuzeydoğusundaki Meşhet ken0ndehalka açık alanda idam töreni düzen-

lendi. Mahkûmun boynuna ip geçirildik-ten sonra ayağı al1ndaki sehpa çekildi.Ancak mahkûm tam can vermek üzerey-ken, maktulun ailesinden biri bağırarakadamı bağışladıklarını ve infazın durdu-rulmasını talep e3. Görevliler apartopar can çekişen mahkûmu indiripdaha sonra hastaneye götürdüler.

İpten dönmek bu olsa gerek

Jolly Nero adlı yük gemisinin çarpması so-nucu kulenin bir kısmı suya denize gö-

müldü. Kaza sırasında kulede 10 dolayında kişibulunduğu belir0ldi. Dört yaralı hastaneye kaldı-rılırken,diğerlerinin suda olmasından ya da kule-nin içinde mahsur kalmasından kaygı duyuluyor.Kurtarma çalışmaları başla1lırken, kazanınnedeni henüz bulunmuyor. Kazanın hemen ar-dından limana gelen geminin sahibi StefonaMessina gözyaşları eşliğinde yap1ğı açıklamada,

"Şoke olduk. Hiç böyle bir şey yaşanmamış1. Ça-resiz haldeyiz" dedi. Ölenlerden birinin 30'lu yaş-larında bir kadın, diğer ikisininse erkek olduğubelir0ldi. Kazanın gece geç saatlerde mesai de-ğişimi yapıldığı sırada meydana geldiği, bu yüz-den de kulede normalden daha çok insan olduğukaydedildi. Kaza sırasında geminin römorkörle-rin yardımıyla limandan çıkış manevrası yap1ğıaçıklandı. 240 metre uzunluğundaki Jolly Ne-ro'nun ağırlığı 40 bin 500 tonun üzerinde.

İtalya'nınCenovaken(nde biryük gemisininlimandakikontrol kulesineçarpmasısonucu en azyedi kişi öldü,üç kişi dekayboldu

�

�

�

�

Gemi, kuleyeçarptı: En az 7 ölü

HS: 24

25REKLAMH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

HS: 26

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe

KİRALIK SATILIK OTO İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Yeniken6e 5+1 eşyasız daire kiralık5irofis veya klinik olarak da kullanılabilirTel:0533 841 60 04*Karaoğlanoğlu'nda Full E syal i Klimalı 2+ 1 kiralık daire. 800 Tl Tel:05338631919*Hamitköy’de 3+1 zemin kat, full eşyalı,klimalı daire 1 depozit, 1 peşin 340,-Stg.ye kiralık5r. Tel:05338336866.*Marmara Bölgesinde 3. kat 3 + 1 daireeşyasız olarak kiralık6r Tel:0533 8504419*Yeniken6e Niyazi Mirage Restaurant ya-nında 2+1 eşyalı daire kiralık5r fiya5 750tl Tel:05338416004*Girne Top Sahası bölgesinde 3+1 yenikiralık apt dairesi (beyaz eşyasız)400STG. Tel:05338474197*Gönyeli'de 155m.2, 3 yatak odalı, zeminkat, bahçeli daire kiralik4r.Tel:05428515410*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz. kiralik daire. Tel:05338600137*Kizilbaş Devpa market arkası2+1 esyasizkiralık penthouse daire 750 tl Tel:0533862362 -05428773566*Hamitkoy girişinde full eşyalı 2+1 kiralıkdaire 300 stg Tel:05338623623-05428773566*Girne Merkez’de yeni Lemar (eski Astro)yani 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralik daireler270-330 sterling arasi Tel:05338366548veya 0542 851 2369*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz kiralık daire. Tel:05338600137*Gönyeli’nin bi4minde 140 metre kareyeni ev kiralik4 Tel:0533 864 3552*Hamitkö’yde zemin kat 3+1 klimalı fuleşyalı daire 1 depozit, 1 peşin 340. Stg.Kiralık6r. Tel:05338336866.*Le!osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı klimalıdaire ayda 350 sterline kiralik4r.Tel:05338671552*Le#osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 1+1 zemin kat full eşyalı klimalıstudyo ayda 200 sterline kiralik5r.Tel:0533 8671552* Le!oşa Metropol Bölgesinde 3 yatakodalı, eşyalı, apartman dairesi kiralık5r,1000 Tl. Tel:05488400055*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, ga-rajlı, Le!oşaya 19 km uzaklıkta 150 m2müstakil ev kiralık5r. Tel:05338627132*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1eşyasız kiralık daire. 250 Stg.Tel:05338690821*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kira-lık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatakodalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira400 stg. Tel:05338623768*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik dairefiyat :750 Tl TEL:05338708771*Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro)yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg.arası kiralık daireler. Tel:05338366548veya 05428512369*Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2.Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire.Tel:05338695589*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fullesyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 -05488664604

*İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, ha-vuzlu, mermer yer döşemeli, extralı fullux eşyalı sa6lık penthouse 87000 Stg.Tel:05338521100*İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, mermeryer döşemeli, extralı daire sa5lık5r. 48000Stg. Tel: 05338521100*Lapta’da mustakil sa6lık ev 43.000StgTel:05338604373*Magosa merkezde 0 full eşyalı lüks 3+1sa5lık daire. Tel:05338886688*Girne Merkez’de 3 yatak odalı, havuzluzemin kat daire, tapu hazır, kdvsi yok,banka kredisine uygun 65,000 sterling.Tel:05338469079*Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. tak-sitle 35.000 stg. Tel:905338651063*Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa6lıkdaireler. Tel:05428515410*Gönyeli’de sa5lık türk koçanlı 2 ve 3yatak odalı apartman daireleriTel:05338643501*Girne’de 3 oda 1 salon sa6lık daire 6.000stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg.Tel:05338651063*Girne’de 2 oda 1 salon sa5lık daire. 5.000stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 Türk Ko-çanlı 3+2 klimalı daire sahibinden sa6lık-6r. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux,sı r daıre sa5lık5r. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyükev sa6lık6r. 115.000 TL Tel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire sa5lık5r. Tel:05338521100*Le#oşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stgtaksitle 45.000 stg. Tel:05338651063*Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire sa5lık5r. 5.000 stg.pesin ayda 500stg.taksitle 35.000 stg.*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz birsite içerisinde, açik otopark ve ortak kul-lanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alanasahip 3 yatak odalı birinci kat daire sa6-lık6r. 65.000 Stg. Tel:05338350219

*Cok temiz Satilik 2004 Lancer 05338385608*28 AT ISIZU MOTORU. 2.000 TL. 18 ATFORD ESGORT MOTORU 800 TL. SatılıkTel:05338608860*307 kamyonet van mersedes 2500Te:05338643051*2005 model beyaz renk çok temiz suzikiSwift satılıktır. Tel:05428839700*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstraMersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000Euro Tel:05338684420*300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağdireksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TLTel:05338887513*Satilik Toyota Celica temiz durumdaTel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı sportemiz Tel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLAİHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLENsatılık full bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz 2005 modelsahibinde acil satlık.9000.sterlinTel:05338300626*Bayandan Satılık Ford Focus otomatikvites 2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inççelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılıkTel:05338727355*1998 model 1.4i RN 6000 TlTel:05338233710*2004 model Reno Megane full extra 7000stg. Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım, 60000 km garanti.Tel:05338664384

*Temizlik ve çocuk bakabilecek eleman ara-nıyor Tel:0533 8683064*Yardimci öğretmen aranıyorTel:05338683064*Büyükbaş hayvan çi"liğinde, hayvan sağımıve bakımı yapabilecek aile aranıyor.Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573*Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabi-lecek tecrübeli, 55z bayan bakıcı aranı-yor. Tel:05428602001*Le!oşa'da çalışacak ütücü ustası arani-yor. Tel:05338405792*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-WORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİ-SAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.Tel:05338522528*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.Tel:8657433*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapa-bilen 2 bayan eleman aranıyorTel:05338432304*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki resto-randa görevlendirilmek üzere deneyimliahçı aranıyor. Tel:05338798165*Le#oşa ve civarında ikamet eden bay-bayan pazarlama ve dağı6m elemanlarıaranmaktadır. Tel:05428646664*Kafe'de calışmak üzere, Le!oşa'da ika-met eden eleman aranıyor.Tel:05338668196*Le#oşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliye5 olan sa6ş ve pazar-lama elemanı aranıyor. Tel:05338668196*AileyeTemizlik işini iyi bilen, 44z, ütübilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40 yaş-larında bayan eleman araniyor.Tel:2232062 - 05428583589

*Sesine güvenen yepyeni bestelerle sesiniduyurmak ve kaset yapmak isteyen bayansanatçılar aranıyor. Tel:05338614680-05428524680*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralikdaire araniyor Tel:05338521100*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An4ka San-dık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel:05338254846*Matema5k dersi verilir.Tel:05338434581*Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygunfiyata ingilizce dersi verilir.Tel:05338639873*Girne Bölgesinde deneyimli este5syenaranmaktadır. Tel:05338815566*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-ğında Tel:05338225317*An5ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boyaResim v.s aranıyor. Tel:05338254846*Hemşireyim çalışma izinli ya5lı yaşlı veçocuk bakıcılığı işi arıyormTel:05338805915*35 yaşındayım konuşup sohbet edebile-ceğim bayan arkadaş arıyorumTel: 05338489706*Kıbrıslıyım Le!oşa ve civarında mesayisaatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arı-yorum. TEL:05338430727*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesindeher yaş gurubuna profesyonel anlamdakeman dersi verilir. Tel:05338240644*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimdeçocuk bakıyorum.Deneyimliyim.Tel:05338329547*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizme5: Kendievimizde, tercihen yeni doğmuş, sabah08.00-17.00 saatleri arasında çocuk bakıcı-lığı yapılır. Tel:05428634578

*Deven sa6lık paintball Tel:0542 856 19 20*Akardiyon Müzik ale4 Sa5lık (made in Ger-many) Tel:05338254846*Yaprak mantaı (is5ridye) öretmek isteyen-lere kompost (mantar topragı) sa6lır ye5ş-5ricilik ögre5lir. Tel:0542 8528230*Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygunfiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54*Kültür mantarı üretmek isteyenlere man-tar toprağı sa6lır teknik destek verilir.Tel:05428528230*Sa4lik laptop, Acer I5, cok temiz.Tel:05338600137*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYONRAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZIIYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zey4n yağının doğalı bende. Karpaz bölge-sinin taze zey4n yağı uygun fiyata sa5lır.Sizde tadın , Organik4r. Tel:05338419485*Acil sa6lık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zey4n ve yerli meyvefidanları. Tel:05338649290*Sa6lık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m veçi$ kişilik 14 m (camelyaf takviyelipolyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır)Tel: 0542 875 13 13*Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayolüzeri sa5lık depo. 100,000 Stg.Tel:05428885055 - 05338575355

*Tepebaşı’nda Güzelyurt - Girne anayol-unda elektiğe 2 direk mesafede TürkKoçanlı 9 Dönüm arazi satılıktır 200.000Stg. Tel:05338608860*Tepebaşı’nda Anayol üzeri 9 dönüm TürkKoçanlı Arsa nitelikli tarla satılıktır.150.000STG. Tel:0533.8608860.*Longbeach Bölgesinde, parsel izni alin-mış uygun fiyat 21 dönüm arazi satılıktır.Tel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır.120.000 Stg. Tel:05338608860*Alayköy Fota arasında Hacı Ali Çiftliğininyanında 43 dönüm tarla satılıktır.Tel:05428540226*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140 imarli,4kat arsa. Tel:05428515410*Le#oşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasa5lık5r Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı sa6lık tarlaTel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASa5lık5r. 120.000 STG. Tel:05338608860*Hamitköy Atatürk Caddesin’de üç yatakodalı süperlüx eşyalı 120m2 her odadaklima plazmalı yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704

ARAZİ

ÇEŞİTLİ İLANLAR

Manchester United Menajeri AlexFerguson, sezon sonunda emekliolacağını açıkladı... United'ın başındamenajer olarak son kez West Bromkarşısına çıkacak Ferguson, ardındanUnited'ın yöne)m kurulunda görevalacak

Manchester United menajeri Sir AlexFerguson'ın görevinden ayrılacağı açık-

landı. Eski bir futbolcu olan Sir Alex Ferguson6 Kasım 1986'dan bu yana Premier Leagueekibi Manchester United'ta menajerlik yap:.

Bu süre boyunca 1498 maçta hocalık yap:ğıUnited ile 894 maç kazandı, 337 maçta berberekaldı, 267 maç kaybe;. Kırmızı Şeytanlar ile 13kez Premier League ve 2 kez Şampiyonlar Ligikupalarını kazandı. Buna ek olarak 5 Federas-yon Kupası ve sayısız diğer kupa zaferine deimza a<. Ferguson konuya ilişkin açıklamsındagörevden ayrılma konusunda uzun düşündü-ğünü belir;. Ferguson 'arkamda mümkün ol-duğunca güçlü bir kurum bırakmak benim içinbüyük öneme sahip9 ve bunu yap:ğımı düşü-nüyorum' diye konuştu.

Sir Alex kulüpte yöne9ci ve elçi olarak görevalmaya devam edeceğini de kayde;.

Yerine kim geçecek? Ferguson'ın yerini kiminalacağı ise hâlâ belirsiz. Güçlü bir aday Ever-ton'ın İskoç hocası David Moyes. Olası bir diğerisim Real Madrid teknik direktörü Jose Mou-rinho. Geç9ğimiz günlerde ismi anılan bir hocada Dortmund'un başında bulunan JürgenKlopp oldu.

Ferguson'ın hocalık tarihçesiAlex Ferguson teknik adamlığa başlamadan

önce İskoçya liginde forvet olarak top koş-turdu. Zamanın standartlarında yıldız olmasada etkili bir golcü olan Ferguson oynadığı 370-maçta 170 gol a<. Forvet olarak teknik kap-asitesinden ziyade, fizik gücü ve mücadeleci ki-şiliğiyle tanınan Ferguson'ın rakip defansa karşıdirseklerini acımasızca kullanması oyunculukgünlerine ilişkin dillerden düşmeyen anılarınbaşında gelir.

İskoç asıllı hoca United'ın başına geçmedenönce, İskoç liginde dört şampiyonluk ve dört İs-koçya kupası kazandı.

Aberdeen menajeri olarak da Avrupa KupaGalipleri Kupası ve UEFA Süper Kupa'sı kazandı.

71 yaşındaki Ferguson 19 Aralık 2010 tarihii9bariyle United'ı en uzun süre çalış:ran me-najer olarak tarihe geç9. Dünyanın en öndegelen liglerinden birinde zirveye oynayan birtakımda bu kadar uzun süre menajerlik yap-masıyla da Ferguson futbol tarihinde eşsiz bir

yere sahip. Manchester United'a kazandırdığıbir çok kupa dışında Ryan Giggs, Paul Scholes,Roy Keane, David Beckham, Cris9ano Ronaldove Wayne Rooney gibi yıldızların gelişimlerindebüyük rol oynadı. Ferguson dün yap:ğı açıkla-mada, arkasında yaş dengesi ve tecrübesi i9-bariyla uzun yıllar başarılı olacak bir kadrobırak:ğını da kayde;.

28 Katalan ekibinde bu sezon rahatsızlığı nedeniyle takımla fazla zaman geçiremeyen Tito Villanova,transferler için erkenden düğmeye bas:. Yöne9m ile görüşme yapan Tito, önümüzdeki sezon için

üç yıldız istedi. 44 yaşındaki antrenörün listesi Santos’tan Neymar, PSG’den Thiago Silva, Mallarco’danIsco veya Dortmund’dan İlkay Gündoğan’dan oluşuyor. Barcelona, Thiago Silva için 45 milyon avro ya-nında Pedro’yu Paris ekibine önerdi ve yanıt bekliyor. Uzun süredir peşinde koşulan Brezilyalı yıldız Ney-mar’ın ise transferi edilmesi zor gözüküyor. 21 yaşındaki oyuncu ülkesinde ayrılmak istemezken kulübüde onu satmaya sıcak bakmıyor. Orta sahaya da bir takviye yapmak isteyen Tito, Malaga’da bu sezon gös-terdiği performansla parlayan 22 yaşındaki Isco veya Türk asıllı Alman futbolcu İlkay Gündoğan’ı bu böl-gedeki sıkın:yı çözmek için kadroya katmayı planlıyor.

�

SPORSPORSPORSPORSPORSPOR9 Mayıs 2013 Perşembe

Barcelona'da hedef üç yıldız transferi

İngiliz ekibi Liverpool'un kaptanıSteven Gerrard omzundaki sakatlığısonucu İngiltere Milli Takımı'nınhazırlık maçlarında ve İngilterePremier League kalan maçlardaforma giyemeyecek

İngiltere Premier League takımlarındanLiverpool'un kaptanı Steven Gerard,

omzundaki sakatlığı nedeniyle iki hazırlık ma-çında ve sezonun geri kalan kısmında takım-daki yerini alamayacak.

Çekilen MR sonuçlarına göre ameliyat edil-mesi gereken Gerrard, İngiltere Milli Takı-mı'nın 29 Mayıs'ta Wembley'de İrlandaCumhuriye9 ile 2 Haziran'da Brezilya ileMaracana'da oynayacağı maçlarda, PremierLeague'de ise Fulham ve sezonun son ha'a-sındaki Quens Park Rangers maçlarında oyna-yamayacak.

32 yaşındaki oyuncunun Liverpool Kulü-bü'nün sezon başındaki hazırlık kampında ta-kıma ka:lması bekleniyor.

Liverpool'daGerrard şoku!

Serie A'da 36. ha�anın açılış mücadelesindeChievo'yu konuk eden Roma, son dakikagolüyle mağlup oldu

Serie A'da Avrupa Ligi mücadelesi veren Roma,36 ha'a mücadelesinde Chievo'yu konuk e;.

Mücadelenin son dakikasında Thereau ile gol bulanChievo, güçlü rakibini mağlup etmeyi başardı. Busonucun ardından 58 puanda kalan Roma, 5. sıradakiyerini tehlikeye sokarken, ilk beş dışında kalması duru-munda Avrupa Ligi'ne gidebilmek için Lazio ile oyna-yacağı final maçını kazanmak durumunda kalabilir.

Roma'ya son dakika derbisiRoma'ya son dakika derbisiRoma'ya son dakika derbisiRoma'ya son dakika derbisiRoma'ya son dakika derbisiRoma'ya son dakika derbisi

Efsanevi hocasahalara veda ediyor

�

�

�

29H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 PerşembeSPOR

Dev derbiÇakır'ın

Dev derbiÇakır'ın

Dev derbiÇakır'ın

Dev derbiÇakır'ın

Dev derbiÇakır'ın

Dev derbiÇakır'ın

Spor Toto Süper Lig'de pazar akşamıoynanacak Fenerbahçe-Galatasarayderbisini, Cüneyt Çakır yönetecek. Çakır geçenseneki F.Bahçe-G.Saray Süper Final maçını vebu seneki Süper Kupa'yı da yönetmiş/

Spor Toto Süper Lig'de pazar akşamı oynanacakFenerbahçe-Galatasaray derbisini, hakem Cüneyt

Çakır'ın yöneteceği açıklandı. Türkiye Futbol Federas-yonu Merkez Hakem Kurulu'ndan yapılan açıklamayagöre, derbide Çakır'ın yardımcılıklarını Baha6n Duranile Tarık Ongun yapacak. Fenerbahçe Şükrü SaracoğluStadı'nda saat 20.00'de başlayacak sezonun son derbi-sinde dördüncü hakem olarak da Çağatay Şahan görevalacak.

İşte ha�anın maçlarında düdük çalacak hakemler:

10 Mayıs Cuma20:00 Gaziantepspor - Elazığspor: Abdullah Yılmaz20:00 Kasımpaşa - Kayserispor: Ali Palabıyık

11 Mayıs Cumartesi20:00 Beşiktaş - Gençlerbirliği: Barış Şimşek20:00 Antalyaspor - Orduspor: Suat Arslanboğa

12 Mayıs Pazar15:00 Bursaspor - Eskişehirspor: Bülent Yıldırım20:00 Fenerbahçe - Galatasaray: Cüneyt Çakır

13 Mayıs Pazartesi20:00 Akhisar Bld. - Mersin İY: Süleyman Abay20:00 Sivasspor - Karabükspor: Halis Özkahya20:00 Trabzonspor - İBB: Kuddusi Mü"üoğlu

Alper Potuk gelecek sezonhangi takımın formasınıgiyecek? Milli oyuncu içinilk teklifi Galatasarayyaparken şimdi deFenerbahçe devrede.Eskişehirspor BasınSözcüsü Erdal Şahbaz,Alper için sarı-lacivertli-lerin 9 milyon Eurocivarında teklif yap0ğınıaçıkladı

Eskişehirspor'un Milliorta saha oyuncusu Alper

Potuk'un transferi için Galatasa-ray'dan sonra Fenerbahçe de devrede.Eskişehirspor Basın Sözcüsü Erdal Şahbaz, Galatasa-ray'ın "6 milyon euro + ar5 oyuncu" teklifinin ardın-dan, sarı-lacivertlilerin de 9 milyon euro civarında birtekli"e bulunduğunu açıkladı. Şahbaz, "Galatasaray ilepazarlık halindeyiz. Arkasından Fenerbahçe'den birteklif geldi. Ancak sarı-laciverlilerle henüz masayaoturmadık" ifadelerini kullandı. Eskişehirspor açısın-dan teklif edilen oyunculardan çok, bonservis bedeli-nin önem taşıdığını söyleyen Erdal Şahbaz, "Liginbi4mine çok az bir zaman kaldı. Maçlarımıza konsantreolmaya çalışıyoruz. Ancak Alper'in transferinin de çokyakın zamanda sonlanacağını tahmin ediyoruz" diyekonuştu. Fenerbahçe Alper için geç4ğimiz sezonundevrearasında 5 milyon euro bonservis bedeli karşılı-ğında Eskişehirsporla anlaşmış, ancak oyuncunun me-najeriyle yaşanan sorunlar nedeniyle transferdenvazgeçilmiş4.

Lig bitti, sıraAlper yarışında

Dünya haber ajanslarının önde gelenkuruluşlarından AP, ha"alık küresel

futbol sıralamasını açıkladı.17 üyenin kullandığı oylarla belirlenen sı-

ralamanın zirvesinde 143 puanla BayernMünih var. Galatasaray’ın 25 puanla 10. sı-radan girmeyi başardığı listede yer alandiğer takımlar şöyle: Juventus (133), Chelsea(97), Borussia Dortmund (74), Ajax (72), Bar-celona (50), Benfica (47), Napoli 43, RealMadrid (43).

Avrupa'nın 10.kulübü Galatasaray

Bir dönem A Milli Futbol Takımı'nıçalış0ran ve şuan Anzhi'yi çalış0ranGuus Hiddink, Burak Yılmaz'ı transferetmek is/yor

Rus basınında çıkan habere göre; GuusHiddink Galatasaray forması ile Süper

Lig'de ve Şampiyonlar Ligi'nde müthiş bir per-formans sergileyen Burak Yılmaz'ı transfer et-meyi düşünüyor. Eto'o'nun yaşının ilerlemesisebebiyle Hiddink'in Türk golcüyü istediği belir-4ldi. Anzhi'nin 30 milyon Euro gibi bir rakama butransferi bi4rmeyi düşünüyor. Galatasaray'ın butransferden gelecek para ile Real Madrid'in golcüoyuncusu Higuain ya da Manchester City'nin yıl-dız ismi Edin Dzeko'yu transfer edebileceğisöylendi.

Burak Yılmaz için30 milyon Euro

Ziraat Türkiye Kupası yarıfinal rövanş karşılaşma-

sında Trabzonspor ile Sivassporkozlarını Hüseyin Avni Aker Sta-dı'nda paylaş5.

Hüseyin Avni Aker Stadı'ndaoynanan ve Tolga Özkalfa'nındüdük çaldığı mücadelede adınıTürkiye Kupası finaline yazdırantaraf 6-0 gibi farklı bir skor ileTrabzonspor oldu. Trabzons-por'a galibiye4 ge4ren golleri38.,47. ve 53. dakikalarda Ad-rian, 72. dakikada Olcan ve 77.dakikada Aykut kaydederken,konuk ekip Sivasspor 90 dakikaboyunca gol sevinci yaşaya-madı. Mücadeleye hızlı başla-yan Trabzonspor henüz 1.dakikada Adrian'ın ceza alanıiçinden yap5ğı vuruştan yarar-lanamadı. Bu tehlikeli ataktansonra toparlanan Sivasspor,oyunu kendi yarı sahasındakontrol etmek yerine topu aya-ğında tutarak savunma yapmayıdenese de 38. dakikada Adri-an'ın penal5dan kayde6ği goleengel olamadı ve soyunma oda-sına 1-0'lık Trabzonspor üstün-lüğü ile gidildi. İkinci yarıda iseilk yarıdakine nazaran bam-başka bir Trabzonspor vardı. Si-vasspor'a adeta futboloynatmayan ev sahibi ekip,

ikinci 45 yarıda Adrian, Olcan veAykut'un ayağından bulduğu 5gol ile mücadeleyi 6-0 kazan-mayı başardı.

Alınan bu sonucun ardındanTrabzonspor, Türkiye Kupası'ndaadını finale yazdıran ilk takımoldu.

Trabzon'da Adrian'ın gecesi!

Ziraat TürkiyeKupası yarı finalrövanş maçındaTrabzonspor,Adrian'ınmükemmelfutbolu ile finalbile/ni kap0.Yıldızfutbolcunun3 gol 1 asist iletamamladığımaçtabordo-mavililer,Sivasspor'u 6-0mağlup e1 vefinale yükselentaraf oldu

�

�

�

�

�

6 - 0

Yeşil – beyazlı Görneç’in, ligde kalmaumutlarını, Binatlı’ya dört gol atan kaptanİrfan yeşer6. Binatlı maçta kullandığıiki penal5dan, birini değerlendiremedi

Hamitköy Stadı’nda dün kalabalık seyirci toplu-luğu önünde oynanan maçta Görneç, Binatlı’yı

4-2 mağlup ederken, 4 golü de kaptan İrfan a6. Binatlımaçta kullandığı 2 penal4dan, 1’ini değerlendiremedi.

Maça Görneç hızlı başladı.Dk 13 Günay’ın soldan ortasını İrfan ağlara gönderdi.

1-0Dk 27 A4lan güzel ara pasına hareketlenen İrfan, karşı

karşıya kaldığı pozisyonda farkı 2’ye çıkardı. 2-0Dk 33 Kemal Uçaner’in ara pasında Hüseyin Sar-

ro’nun kötü şutu Gökhan’ın eline çarp4. Ecvet Kanatlıpozisyona penal4 kararı verirken, a4şı kullanan Hüse-yin Sarro’nun şutu ağlara gi5. 2-1

Dk 44 Kadri’nin topu ellemesi sonrasında Ecvet Ka-natlı pozisyona penal4 kararı verdi. A4şı kullanan Ay-han’ın vuruşu gol olmazken, devam eden pozisyondaReşat Erkıvanç takımına eşitliği ge3rdi.

2. devrenin son bölümünde Görneç, İrfan ile maçı çe-virdi.

78. dakikada gelişen atakta İrfan klas bir vuruşla ta-kımını yeniden öne geçirdi. 3-2

Binatlı’nın oyun disiplininden koptuğu 90. dakikadaİrfan, klas bir vuruşla skoru belirledi. 4-2

Birinci Lig play out maçlarına sı#rpuanla başlayan Esentepe, rakibiDumlupınar'ı 6-1 mağlup ederek,2. farklı galibiyet sonucunda 6puana ulaşıp ligde kalmayıgaran4leyen ilk takım oldu

Esentepe maça çok hızlı başladı.1dk. Esentepe atağında Deniz'in ceza

sahası içinden sert vuruşu yan kale direğindengeri geldi.

7dk. Umar'ın kullandığı köşe vuruşundaDumlupınar ceza sahası içinde oluşan karam-bolde topa Eser dokundu ve topu filelere gön-

derdi.(1-0) 19dk. Dumlupınar ceza yayı üze-rinde Berkan'ın kullandığı frikik a4şı kale di-reğinden oyun alanına geri döndü.

21dk. Vurkan'ın sol çaprazdan sert vuru-şunu kaleci Onurhan son anda kornere çel-meyi başardı.

31 dk. bir önceki pozisyonun tekrarı gibiVurkanın sol çaprazdan vuruşu bu kez ağlarlabuluştu ve skor 2-0 oldu.

34 dk. Ani gelişen Esentepe atağında Kağankaleci Onurhan tara ndan düşürülünceFehim Dayı penal4 noktasını gösterdi a4şıBurak Kullandı ve skoru 3-0 yapan golü kay-de5.

43 dk. Dumlupınar takımının kazandığı köşevuruşunda rakibi Süleyman'a Hasan'ın yap4ğı

harekete penal4 kararı çık4. a4şı Rıd-van kullandı ve skoru 3-1 'e ge3rdi.

53 dk. Kağan'ın 25.metreden sertşutunu kaleci Onurhan direk dibin-den kornere çelmeyi başardı.

56 dk. Dumlupınar ceza alanı içindeDeniz'in vuruşu kaleciden geri geldiEray'a çarpan top filelerle buluştu.4-1

81 dk. Kağan'ın plase vuruşu file-lerle buluştu ve skor 5-1 oldu.

87 dk. Ali Okan'ın ara pasında Sergentop ile buluştu plase vuruşu gol oldu vemaç 6-1Esentepe üstünlüğünde tamam-landı.

Esentepe coştu bir kere: 6-1

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe30

İrfanla yeşerenumutlar: 4-2

SPOR

Stad: Girne 20 Temmuz StadıHakemler: Kerem Eran, Hakkı Emir,Kerem Şat KolozaliDüzkaya: Serkan Kurşun, Davut, Türkay,Cemil, Serkan Zeyin (Onur), Çağın, Ser-can, Aksel, Başak, Hüseyin Şevki (Salih),Hüseyin Türk (Erdem).Ozanköy: Ercan, Samet, Orhan, MehmetDavranoğlu (Caner), Lütfi, Öncel, Ahmet(Hüseyin), Hasan, Ali (Mehmet Gül),Bekir, Nedim.

Gültekin MAVİGÖZLÜ

Telsim 1. Lig play-off karşılaşmaları-nın ikinci hafta mücadelesinde

Girne’de oynanan karşılaşmada Düzkayasezonun son haftasında kendi evinde mağ-lup olduğu Ozanköy’ü bu sefer 7-0 mağlupederek umutlarını son haftaya taşıdı. Kar-şılaşmaya hızlı başlayan Düzkaya takımıoldu.

Dk. 5 Ozanköy ceza sahası içinde topla bu-luşan Aksel şık bir vuruşla topu ağlara gön-dererek Düzkaya’yı 1-0 öne geçirdi.

Dk. 6 Ozanköy ceza sahasında topla bulu-şan Hüseyin Türk dönerek vuruşunu yapa-rak topu ağlara göndererek skoru 2-0 yaptı.

Dk. 10 Bu kez Hüseyin Türk ceza alanıiçinde topla buluştuğu anda yerde kaldı ve

hakem penaltıyı verdi. Atışı kullanan Akseltopu ağlara göndererek skoru 3 – 0 yaptı.

Dk. 38 Hüseyin Şevki’nin ara pasıyla toplabuluşan Başak topu ağlara göndererekskoru 4-0 yaptı.

Dk. 44 Ozanköy ceza sahası önün kullanı-lan serbest atışı kullanan Sercan şık bir vu-ruşla ilk yarının skorunu belirledi. 5-0

Dk. 68 Başak’ın uzun pasıyla Ozanköyceza sahası önünde topla buluşan Aksel,

defanstan kurtularak güzel bir vuruşla topuağlara gönderdi. 6-0

Dk 75 Salih’in ortasında Ozanköy ceza sa-hasında bulunan Başak topu gögüsüyle yu-muşattıktan sonra güzel bir vuruşla topuağlara göndererek maçın skorunu belirledi.Düzkaya: 7 – Ozanköy: 0

Bu sonucun ardından Düzkaya puanını 6yaparak son hafta oynayacağı Morme-nekşe maçına kilitlendi.

Düzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdiDüzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdiDüzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdiDüzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdiDüzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdiDüzkaya, Ozanköy’ü yedi bitirdi

Türkmenköy Mehmetali Toker Sta-dı’nda oynanan Mormenekşe –

Gençler Birliği maçına Mormenekşe ta-ra!arı büyük ilgi gösterirken, tribünleribayrak ve pankartlarla da süslediler.Osman Özpaşa’nın başarıyla yöne5ğimaça Mormenekşe etkili başlarken, Genç-ler Birliği defansif bir anlayışı tercih e5.

Dk 3 Ceza sahası içerisinde topu ellekontrol eden Cemil’in vuruşu, yardımcıhakem Nejmi Bulut’un bayrağı ile geçer-siz sayıldı.

Dk 16 Cemil’in sol çaprazdan sert şutunukaleci Mustafa çeldi.

Dk 41 Sami Yahat’ın yakın mesafedenvuruşu az farkla dışarı gi5.

2. devre golü erken bulan Mormenekşerakibini çözdü.

Dk 54 Serhan’ın pasında topu ortayaçeken Cemil’in sol ayağı ile vurduğu şut,kaleci Mustafa’nın al4ndan filelere gi5.1-0

Dk 57 Ceza sahasına ortalanan topa zorpozisyonda sağ çaprazda vuran Serhan’ınşutunda top ters köşeden ağlara gi5. 2-0

Dk 63 Sağdan yapılan ortada Şenol’unröveşatası üst direkten döndü.

Dk 76 Ahmet Orun’un sol çaprazdan şu-tunda Devrim’in çeldiği top üst direktendöndü.

Dk 84 Oyuna sonradan giren Burak’ınceza sahası dışından şutu ağlara gidinceskor belirlendi. 3-0

Mormenekşe yine finale bıraktı

Mormenekşe,Gençler

Birliği’ni 3-0mağlup ederek

geç4ğimiz sezonolduğu gibi bu

sezonda da playoff finali

oynamakdurumu ile karşı

karşıya kaldı.Gençler

Birliği’niniki topu

direkten döndü3-0

7–0

�

�

�

�

SPOR

CMYK

H A L K I N S E S i9 Mayıs 2013 Perşembe 3 1

Süper Lig play-out 1. ha a sonuçlarıMTG – Lapta: 5-2GG – Serdarlı: 0-1

Süper Lig play –out puan durumu1) MTG 62) Serdarlı 33) GG 24) Lapta 1

12 Mayıs maç programı:İskele Cumhuriyet Stadı:Serdarlı – MTGGüzelyurt Zafer Stadı:GG – Lapta

1. Lig play off dün alınan sonuçlarGençler Birliği – Mormenekşe: 0-3Düzkaya – Ozanköy: 7-0

1. Lig play of puan durumu1) Mormenekşe 92) Düzkaya 63) Gençler Birliği 14) Ozanköy 1

12 Mayıs maç programı:Atatürk Stadı:Mormenekşe – DüzkayaHamitköy Stadı:Ozanköy – Gençler Birliği

1.Lig play outEsentepe – Dumlupınar: 6-1Görneç – Binatlı: 4-2

1. Lig play of Puan durumu1) Esentepe 62) Görneç 53) Binatlı 44) Dumlupınar 3

12 Mayıs maç programı:Mehmetali Toker Stadı:Dumlupınar – GörneçGirne 20 Temmuz Stadı:Binatlı – Esentepe

Özel BakışÖzel PINARDAN

Süper Lig’den düşen Göçmenköyve Türk Ocağı’ndan sonra, 1. Lig’edüşecek 3. Takımı belirleyecek olanplay-out maçlarının ilk maçında Ça-talköy’de karşı karşıya gelen G.G veSerdarlı karşılaşmasına Serdarlıdaha konsantre olarak başladı. İlkyarım saa9e Serdarlı’nın kontro-lünde geç7. Serdarlı, Mete ile ya-kaladığı bir pozisyon dışındapozisyon üretmekte başarılı ola-madı. G.G ise, son on dakikadagole daha çok yaklaşan takım oldu.Genelde orta alan mücadelesindegeçen maçta, G.G’de ise, 38. dakikada Ahmet’in ve 43. dakika da Sa-muel‘in rövaşatası üst direktendöndü. G.G takımının şansı ya-nında olsaydı, ilk yarıyı oynamadan2-0 önde kapatabilirdi. Her ikitakım oyuncularının da gerek yaşa-dıkları stres, gerekse havanın sıcakve nemli olması erken yorulmalarıve topu kontrol edip oyuna sokuppozisyon üretmelerine engel oldu.Ve devre 0-0 sona erdi.

İkinci devreyi de Serdarlı istekli vebaskılı başladı. İlk 5 dakika da ge-liş7rdiği ataklar adeta golün gele-ceğini haber veriyordu. MustafaHoca yerinde bir değişiklik ile ortasahada yorulan Mete’nin yerine56. dakika da Ali’yi alarak sahadakigolcü ayaklarını çoğal;. Bunu ödü-lünü de 65. Dakika da bir durantopta Faye’nin kafa vuruşu ile önegeçerek aldı.Yedikleri golden 3 da-kika sonra G.G’den Ahmet’in gir-diği yüzde yüzlük gol pozisyonunugole çevirseler oyunda kalmayıbaşarabilirlerdi. Halil hoca ikincidevrede Özgür’ün yerine Hakan’ıHasan’ın yerinede Niyazi’yi oyunaalarak oyuna ortak olmaya çalış8.G.G adına günün en başarılı oyun-cusu sağ kana8 iyi kullanan Ahmetoldu. Hem defansta hem deofansta oynadığı oyun ile gözdoldurdu. Halil Çimendağ 83’deMustafa Ayker’ın yerine Volkan’ıda oyuna alarak, son kozunu daoyuna sürdü. Fakat golü bulmaktabaşarılı olamadı. Oyunun başında3 puanı daha çok isteyen görün-tüde olan Serdarlı takımı bu istekve arzusuyla 90 dakikaya yayarakmaçı kazanmasını bildi. Serdarlı ta-kımında birçok maçta olduğu gibiFaye yine sahnedeki yerini aldı.Hem defansta hem de yeri geldi-ğinde ileriye çıkarak, ofansta üs-tüne düşen görevini hakkıyla yap8.Serdarlı takımında, oyuna giren deçıkanda üstüne düşen görevinihakkıyla yap8. Takım halinde, ca-miası ile birlikte Lig’de kalacağınainanan Serdarlı, bu inancının mü-kâfa8nın ilk ayağında kazandı. Lap-ta’nın da Mağusa Türk Gücüneyenilmesi ile dezavantajlı başladığıplay-out maçlarında, avantajı ken-dine çevirmesini bildi ve 3 puanlaMağusa Türk Gücü’nün ardından2.sıraya yerleş7. İnanmak ve iste-mek başarının yarısıdır. Bu inancıve isteği dünkü karşılaşmada Ser-darlı takımında gördüm.

İnancın zaferi

Mağusa Türk Gücü, Uğur’un yıldızlaş-1ğı play out ilk maçında Lapta’yı mağ-lup ederek ligde kalırken, rahat birnefes aldı. Lapta ise play out grubundasonunculuğa gerileyerek işini zorasoktu

Kıbrıs Kupası finalis7 Mağusa Türk Gücü,Uğur’un 2 asist ve 1 golle yıldızlaş8ğı play

out ilk maçında Lapta’yı, son dakikalarda bulduğugollerle Atatürk Stadı’nda, farklı mağlup ederekligde kalırken, rahat bir nefes aldı. Lapta ise playout grubunda sonunculuğa gerileyerek işini zorasoktu.

Maça MTG etkili başladı.Dk 9 Defansın arasına a8lan topa vuran Osman

Çobanoğlu takımını öne geçirdi. 1-0Dk 22 Tufan’ın kullandığı kornerde defansın

unu9uğu Prince topa ayak koyarak eşitliği ge7rdi.1-1

Dk 35 Uğur soldan ilerleyip Conteh’e al da atdercesine pasını verdi. Conteh de ilk devreninskorunu belirledi. 2-1

İkinci devreye Lapta etkili başlarken MTG sonbölümde üstündü.

Dk 65 Prince’in düşürülmesi ile kazanılan frikika8şında 6 kişilik barajdan topu geçiren AhmetCoşkun yeniden eşitliği ge7rdi. 2-2

Son bölümde özellikle Uğur ile etkili ataklar ge-liş7ren Mağusa Türk Gücü, Conteh ile 76’da yeni-

Mağusa Türk Gücü, Uğur’unyıldızlaş1ğı play out ilk maçındaLapta’yı mağlup ederek ligde kalırken,rahat bir nefes aldı. Lapta ise play outgrubunda sonunculuğa gerileyerek işinizora soktu

Kıbrıs Kupası finalis7 Mağusa Türk Gücü,Uğur’un 2 asist ve 1 golle yıldızlaş8ğı play

out ilk maçında Lapta’yı, son dakikalarda bulduğugollerle Atatürk Stadı’nda, farklı mağlup ederekligde kalırken, rahat bir nefes aldı. Lapta ise playout grubunda sonunculuğa gerileyerek işini zorasoktu.

Maça MTG etkili başladı.Dk 9 Defansın arasına a8lan topa vuran Osman

Çobanoğlu takımını öne geçirdi. 1-0Dk 22 Tufan’ın kullandığı kornerde defansın

unu9uğu Prince topa ayak koyarak eşitliği ge7rdi.1-1

Dk 35 Uğur soldan ilerleyip Conteh’e al da atdercesine pasını verdi. Conteh de ilk devreninskorunu belirledi. 2-1

İkinci devreye Lapta etkili başlarken MTG sonbölümde üstündü.

Dk 65 Prince’in düşürülmesi ile kazanılan frikika8şında 6 kişilik barajdan topu geçiren AhmetCoşkun yeniden eşitliği ge7rdi. 2-2

Son bölümde özellikle Uğur ile etkili ataklar ge-liş7ren Mağusa Türk Gücü, Conteh ile 76’da yeni-den öne geç7. 3-2

Dk 90’da Uğur ve Dk 90+2’de Nure:n’in golleriile Mağusa Türk Gücü maçı 5-2 kazandı.

MTG ohh, Lapta off çektiMTG ohh, Lapta off çektiMTG ohh, Lapta off çektiMTG ohh, Lapta off çektiMTG ohh, Lapta off çektiMTG ohh, Lapta off çekti

Telsim Süper Ligi play-out maçları-nın ilk ha$asında Çatalköy Sta-

dı’nda karşı karşıya gelen Serdarlı ileG.Gücü arasındaki karşılaşmanın galibi Fa-ye’nin golüyle 1-0’lık skorla Serdarlı oldu.

Dk.13: İlk tehlikeli atak Serdarlı’dangeldi. Mete ceza sahası dışında topla bu-luştu ve kaleci Raif’in üzerinden topu ka-leye göndermek istedi ancak top autaçık8.

Dk.38: Boris ile başlayan atakta, Samuelmüsait pozisyonda topa vurdu. Top direğeçarparak oyun geri döndü.

Dk.43: Sol kana9an Ahmet’in yap8ğı or-taya ceza sahasında göğsüyle kontroleden Samuel’in yap8ğı rövaşata vuruşuüst direkten geri geldi.

Dk.46: Salih’în yaklaşık 30 metredenvurduğu şut az farkla üs9en auta çık8.

Dk.49: Mete’nin önüne a8lan uzun

topta Mete, Yusuf’dan sıyrılarak ceza sa-hasına girdi. Müsait pozisyonda kaleci ilekarşı karşıya kaldığı anda vurmakta geci-kince, Derviş araya girerek topu uzaklaş-8rdı.

Dk.61: Defanstan pas yaparak çıkmak is-teyen G.G takımının kap8rdığı topta, Ümitsol çaprazdan ceza sahasına girerkenvurdu top az farkla auta çık8.

Dk.65: Orta sahada kazanılan serbestvuruşu kullanan Efe, uzak direkteki Fa-ye’ye ortaladı. Faye, defansa rağmen iyiyükselerek 6 pastan vurduğu kafa vuruşukaleci Raif’in solundan ağlarla buluştu.0-1

Dk.68: G.G’den Ahmet 6 pas üzerindekaleyi karşıdan gören çok müsait pozis-yonda vurduğu şutu aynı güzellikte kaleciUygar, çi$ yumrukla topu uzaklaş8rdı.

Dk.71: Ali’nin sol kana9an götürdüğütopu aut çizgisinden 6 pasta bulunan UfukFırat’a çıkardığı çok müsait pozisyondakiUfuk, kendisinden beklenmeyen vuruşuyaparak topu üs9en auta gönderdi.

Dk.90+1: Sağ çaprazdan ceza sahasınagirerken vurduğu şutu kaleci Raif topukornere çeldi. Bu pozisyon karşılaşmanınson pozisyonu oldu. Bu sonuç ile Serdarlıpuanını 3’e çıkardı. G.G ise 2 puanda kaldı.

Hakemler :Mehmet Sezener,Gökçen Öztürk,Hüseyin Eyyüpler

Gençlik Gücü:Raif,Ragıp,Derviş,Yusuf,Deniz,Mustafa (dk.83Volkan),Boris,Hasan (dk.70Niyazi),Samuel,Özgür(dk.53Hakan),Ahmet

Serdarlı:Uygar,Faye,İsmet,Salih,Raif,Ümit,Mete (dk.56Ali),Kabore,Emrah(dk.84Mustafa),Efe,UfukFırat (dk.86 Engin)

Serdarlı’dan altın vuruş

Gen

çlik

Güc

ü:0-

1:S

erda

rlı

�

�

5-2

Manchester United Menajeri Alex Fer-guson, sezon sonunda emekli olaca-ğını açıkladı. United'ın başında

menajer olarak son kez WestBrom karşısına çıkacak Fergu-son, ardından United'ın yöne(mkurulundagörev ala-cak

Sir emekli oluyor

CMYK

Ziraat Türkiye Kupası yarı final rövanş karşılaşmasındaTrabzonspor ile Sivasspor kozlarını Hüseyin Avni AkerStadı'nda paylaş). Maçta Trabzon, Sivasspor'u 6-0 ilegeçerek adını finale yazdırdı

Final için ‘Altılı’ buldu

FOTO FiNiŞEDOĞRUFOTO FiNiŞEDOĞRUFOTO FiNiŞEDOĞRUFOTO FiNiŞEDOĞRUFOTO FiNiŞEDOĞRUFOTO FiNiŞEDOĞRU

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

��Telsim Süper Lig play out, Birinci

Lig play off ve Birinci Lig play out

gruplarında düğüm, son ha�a

çözülecek

��Süper Lig play out grubunda

Mağusa Türk Gücü ilk maçlar

sonunda ligde kalmayı

garan$lerken, Serdarlı, Gençlik

Gücü ve Lapta’dan biri küme

düşecek

��Birinci Lig play off grubunda

Mormenekşe ile Düzkaya’dan biri

Süper Lig’e yükselecek. Ozanköy

ve Gençler Birliği şanslarını yi$rdi.

Mormenekşe ile Düzkaya

arasındaki son ha�a karşılaşması

çıkacak olan takımı belirleyecek

��Birinci Lig play out grubunda,

gruba puansız başlayan Esentepe

ligde kalmayı başarırken, Görneç,

Binatlı ve Dumlupınar’dan biri

İkinci Lig’e düşecek

Ziraat Türkiye Kupasıyarı finalinde Fenerbahçe, Eskişehirspor'u normalsüresi 1-1 beraberebiten maçta, penal)a)şları sonucunda 5-2mağlup ederek finaleyükselen taraf oldu.Sarı- Lacivertliler finalde Trabzonspor ile eşleş(.

Geç oldu güç oldu, bilet Fener'in oldu

6-05-2