9 de mayo de 2013 • Año I • No. 24 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m m j v s

HOYMáxima

29°CMínima

15°C

DeciDirán DiputaDos liDerazgo De bancaDapanista: osJ

Van por municipios DeuDores De agua

oscar sánchez recupera presiDencia Del pan eDomex expresa papa

conDolencias por explosión en ecatepec

toluca Con el propósito de mantener la unidad de Acción Nacional, diputados buscarán construir y sumar esfuerzos para conseguir liderazgo en el partido, así lo dio a conocer su nuevo dirigente Oscar Sánchez Juárez. (adriana carbajal) informa-

ción completa página 4a

toluca El servicio de Adminis-tración Tributaria en coordina-ción con la Conagua ponen en marcha el programa “Ponte al Corriente” donde organismos municipales deudores de agua tienen hasta el 31 de mayo para liquidar su deuda. (Fernando sán-

chez del paso) información completa

página 3a

toluca Tras analizar siete puntos especiales, el Tribunal electoral del Estado de México determinó revocar la decisión del comité Nacional del PAN, por lo que Oscar Sánchez Juá-rez deberá retomar su posición de dirigente de Acción Nacio-nal. (adriana carbajal) información

completa página 4a

ciudad del Vaticano Desea el Sumo Pontífice pronta y total recuperación a las víctimas de la explosión ocurrida la madrugada del martes en el municipio de Ecatepec. informa-

ción completa página 8a

Favorecerá reforma financieracréditos más baratos: EPN información completa página 13a

Coreógrafo denunCió a MiChael JaCksonarte&gente 2D

inicióla liguilla trofeo 1c

Abrió temporAdA

de monólogo

cultura 4D

El gobernador Eruviel Ávila Villegas infor-mó que la investi-gación del acciden-te de una pipa en la

autopista Mexico-Pachuca fue atraída por la Procuraduría Ge-neral de la República (PGR).

No obstante, el mandatario estatal aseveró que se exigirá con todo el peso de la ley que se haga justicia, y que ese hecho no quede sin sanción.

Al realizar una visita por la zona de San Pedro Xalostoc, en donde 23 personas perdieron la vida y 12 más permanecen

hospitalizadas como conse-cuencia del accidente, señaló que no hay nada que devuelva la vida a las víctimas, pero el caso no quedará sin castigo.

Indicó que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) coadyuvará en las in-vestigaciones, al tiempo que buscará que la empresa pro-pietaria de la unidad acciden-tada cumpla con su responsa-bilidad sobre los hechos.

Confirmó que en dos días se levantará el Plan DN-III que mantiene el Ejército mexicano en la zona, y se espera que el lunes próximo se puedan rei-niciar clases en el Jardín de

Niños que fue afectado por el siniestro.

Ávila Villegas pidió a la Se-cretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) hacer una revisión a las normas de se-guridad tanto de las unidades de transporte de carga como de las vialidades por las que

transitan.

Refuerzan apoyo El gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Ville-gas dio a conocer que a quie-nes sufrieron afectaciones en sus hogares se les otorgaría un monto de 25 mil pesos en

efectivo, pero tras gestiones municipales el apoyo ascen-derá aproximadamente a 50 mil pesos, ya que además de la cifra acordada en efectivo se otorgará material para cons-trucción como 3 toneladas de varilla, 5 toneladas de cemento y muebles para baño.

Eruviel Ávila Villegas informó que su administración destinará más de 20 millones de pesos para afectados.

Redacción

ecatepec

El gobernador Eruviel Avila hizo un recorrido por la zona del desastre y aseveró que se exigirá con todo el peso de la ley que se haga justicia, y que ese hecho no quede sin sanción.

Atrae pgr investigación de tragedia en Xalostoc

AlberguePor su parte, Efrén Rojas Dávila, secretario general de Gobierno, anunció que para auxiliar a aquellas personas que perdieron su hogar ante este grave accidente ya se encuentra en operación un albergue en la escuela primaria Adolfo López Mateos, donde hasta el momen-to se ha atendido a 168 personas con servicios alimenticios y 26 más con atención médica, este refugio estará operando de forma coordinada hasta el vier-nes de esta semana. Al mismo tiempo anunciaron que se dará apoyo psicológico y jurídico a las personas afectadas, pues se contabilizaron 36 vivien-das afectadas y 29 vehículos dañados.

Dentro del apoyo jurídico proporcionado, autoridades gu-bernamentales ya se encuentran en contacto con autoridades de la Secretaría de Comunicacio-nes y Transporte (SCT), para que se identifiquen los apoyos que corresponden por ley, a través del seguro de la autopista y de la concesionaria, además de continuar con la investiga-ción que permita conocer las responsabilidades de la empresa de la pipa.

En distintos puntos de esta comunidad se encuentran 300 elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y 100 de la 37 Zona Militar para salvaguardar el bienestar de los habitantes; se encuentran a la espera de realizar una última revisión de la zona afectada, para comenzar con las acciones de limpieza y reconstrucción.

El tema de la inseguridad seguirá por un buen rato siendo el ojo del huracán, aunque al gobierno federal no le guste.Si bien es cierto que han conseguido que en medios de comunicación sea menos el espacio que se dedica al tema, será difícil desaparecerlo, en especial mientras no disminuya el embate de la violencia.Las desapariciones, ejecuciones y asesinatos no dejan de ser el pan nuestro de cada día y los ciudadanos no ven la salida de esta espiral violenta que parece ha-ber echado raíces en nuestra sociedad.

Sin embargo, hay que hacer un esfuerzo y esperar a ver que esta nueva estrategia, que en mucho se parece a la vieja, para combatir al narcotráfico y frenar a sus sicarios empiece a dar señales, para bien o para mal.Por lo pronto, esto de que habrán de reunirse cada mes con los gobiernos locales para checar los avances, lo que es lo mismo que dar cuentas, es una buena noticia, pues es en los estados donde surge el problema y desde ahí debe combatirse.Así, las autoridades locales tendrán menos oportunidad de hacerse de la vista gorda y mayores posibilidades de recibir apoyo cuando lo necesiten.Tal vez empecemos a recuperar estados que parecían ya perdidos, como Michoacán o Guerrero, pero más importante, ojalá no perdamos más territorio a manos de la violencia.

“Definir lo que quieres ser, reco-nocer que tan lejos estas, dibujar un mapa para saber dónde te ubicas, obtener una buena edu-cación y comprometerte, son los cinco puntos que te permitirían alcanzar tus sueños; eso me llevó a alcanzar el espacio luego de las once veces que fui rechazado por la NASA” José Hernández Moreno, primer astronauta de origen mexicano

editorial

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves2

Portal PolíticoOscar Sánchez de vueltaEn el PAN otra vez las aguas están revueltas. Y es que el Tri-bunal Electoral Local determinó ayer revocar la decisión del CEN panista y devolver la dirigencia del partido en el estado a Oscar Sánchez, con lo que en cuestión de horas Octavio Germán Olivares debía entregar las oficinas nuevamente.Esto implica que nuevamente tiene el control del partido el grupo de Ulises Ramírez y, desde luego, que la bancada panista en el Congreso local podría regresar a sus manos.Por el momento, Oscar Sánchez ha dicho que esa será de-cisión de los diputados, aunque es bastante previsible que Enrique Vargas pierda la posición que ocupaba en los días recientes.Ya hace algunos días el diputado Enrique Vargas decía que estaban buscando una solución consensada fuera de los tribunales, pero que no preveía que se consiguiera.Así las cosas, la batalla continúa en las filas albiazules.Al parecer, todavía tienen los opositores al grupo de Ulises Ramírez la oportunidad de impugnar esta decisión ante los tribunales federales.Obviamente que Oscar Sánchez considera que es mejor “darle la vuelta a la hoja”, pues es lo que le conviene, pero falta saber que dicen del otro lado.Es una pena que sea en los tribunales donde se deciden este tipo de cuestiones, porque al interior del partido no con-siguen acuerdos, sin embargo, posiblemente todavía haya mucho que decir en esta historia y estaremos pendientes de lo que con los panistas ocurra.De todos modos, la vuelta del grupo de Ulises Ramírez no es para nada una buena noticia para el partido, que parecía empezar a regresar al sendero de la oposición responsable, pues lo más probable es que no esté dispuesto a negociar con sus opositores, sino por el contrario, que venga con afanes revanchistas y eso solo acrecentará la ruptura interna en el albiazul.Festejo adelantadoEl presidente de la República, de vuelta en control total, presentó ayer junto con los integrantes del Pacto por México la propuesta de reforma financiera, que se concentra en la reconstrucción del sistema bancario.Todavía falta conocer las letras pequeñas de la reforma, pero por lo pronto, ayer los líderes de los partidos cele-braban la apertura de la oportunidad de financiamiento a grupos vulnerables y pequeñas empresas.Se hablaba de una banca con visión social, de abrir opor-tunidades de desarrollo para todos, de financiamiento más barato y en mejores condiciones, de una banca menos abu-siva, de mejores condiciones de competencia, créditos accesibles para todos, de manera responsable y hasta de justicia para los mexicanos en este rubro.Ciertamente, hace unas semanas se anunció que los bancos en México se abrirían mucho más al crédito, ahora la refor-ma promete condiciones equitativas para el acceso a éstos.También nos han emitido mensajes desde el extranjero en el sentido de que estas son las reformas que México necesita para finalmente alcanzar mejores niveles de crecimiento y desarrollo.Ojalá estas promesas sean ciertas, aunque siempre surge la duda, será que de verdad todo es tan bueno como suena.Insistimos, falta conocer el detalle de la reforma y ver las modificaciones que sufre en San Lázaro y, tal vez ya después, pensaremos en festejar con el entusiasmo que mostraban los integrantes del pacto por México, que tal vez estaban un poco exaltados por haberse vuelto a reunir para una excelente foto de conjunto.

DÍA NACIONAL

Todos hemos crecido con el cinco de mayo. La fiesta mexicana en los Estados Unidos, el nombre de la calle y sobre todo, el día de des-canso nacional. Pero solo el tiempo en su justa dimensión permite entender que más allá de un número en el calendario, una efeméride de papelería o un puente laboral, se trata de una fecha que resulta imprescindible celebrar.

El pasado fin de semana se estrenó en el país la película mexicana “Cinco de mayo”, cinta que además es exhibida en la Unión Americana y que a la manera del cine comercial busca explicar lo que hay detrás de la fecha más famosa del calendario bélico de México. Con diálogos y un sustento histórico que si bien no es excelente, sí con grandes aciertos, entre sus escenas mejor logradas se encuentra el emotivo discurso de Ignacio Zaragoza donde invita a los mexica-nos libres a no tener miedo e inseguridades. Lo más interesante es que parecía hablarles a los mexicanos que se encontraban del otro lado de la pantalla, viviendo el día a día del siglo XXI y luchando la batalla por lograr hacer de México una nación de primer orden.

Entre los personajes destacables de la cinta se menciona a un militar brillante, disciplinado y exitoso de nombre Porfirio Díaz. En realidad, la película parece reposicionar al famoso general oaxaqueño que luchó sin descanso hasta sacar a los franceses que pretendían intervenir en la República Mexicana. Irónicamente, ese hombre, héroe de la batalla de Puebla, décadas después fue desterrado por una revolución que también es día de descanso nacional. Varias décadas y con ellas, numerosas generaciones, tuvieron que pasar para que México volviera a mirar al general Díaz como lo que fue, un hombre que sobre todo, tenía la firme convicción de luchar por su país. Él que había vivido los más difí-ciles años de la vida independiente del país y enterrado demasiados muertos en nombre de la República, lo único que deseaba era llevarla por la senda del Progreso. Su error, y lo pagó demasiado caro, fue no escuchar a tiempo las voces de cambio. Pero también los mexicanos hemos cometido el error de olvidar que antes de ser sordo, logró pacificar a un país en guerra y colocar los andamios de la modernidad. Una falta de memoria que se ha traducido en odios infundados y reclamos demagógicos.

Otro de los aciertos del filme es recuperar el contexto internacional del conflicto. México significaba para Francia la puerta de entrada a la Unión Americana, misma que vivía una guerra civil entre el Norte y el Sur. La victoria liberal en nuestro país aseguró a los Estados Unidos que el Imperio Francés no llegaría mas allá del Atlántico y ello, para bien o para mal, hermanó a dos naciones vecinas cuya coincidencia, además de la geografía, es su carácter de americanas. Irónicamente, actualmente, la celebración del 5 de mayo en los Estados Unidos es la más im-portante de la comunidad hispana y el motivo perfecto para hacer más presente, de lo que ya es, la cultura mexicana en suelo estadounidense. Si bien, la celebración en la Unión Americana se originó en parte por el deseo de los migrantes mexicanos de contar con un ejemplo de victoria en la adversidad, hoy en día la fiesta es muestra de los límites que la diplomacia cultural logra cruzar a diferencia de otras estrategias de re-lación internacional.

Así, en la perspectiva de una película que po-siciona en el siglo XXI el día de asueto con la que todos los mexicanos hemos crecido, devuelve de manera masiva la mirada del porqué rendir honores en Puebla: aquel enfrentamiento es el relato de nuestro pasado y reflejo del presente. El mensaje del general Zaragoza sobre un pueblo triunfador, la posibilidad de convivir con un pasado profundamente humano, es decir, con errores u aciertos, y la capacidad de entender que no estamos solos en la geopolítica del tiem-po, hacen hoy del cinco de mayo, como bien se ha afirmado, día nacional.

24 ANIVERSARIO: PRD EN SU LABE-RINTOTodos los partidos se mueven en sus la-berintos en algunas etapas de su historia y encuentran grandes dificultades para encontrar la salida; cuando no lo hacen caminan extraviados entre las sombras de sus muros o de plano desaparecen. Les falta el hilo de Ariadna que,como en el mito griego de Teseo en el laberinto del temido Minotauro, les permita encontrar el camino que los conduzca a la salida. El PRI salió de su laberinto al ganar la elec-ción presidencial el año pasado; el PRD, en cambio, se encuentra actualmente en búsqueda del sendero que lo conduzca a consolidarlo como una fuerza de izquierda con identidad, institucionalidad y pro-yecto bien asentado en la nación. Cues-tión que no parece fácil a 24 años de su fundación.

Las cosas no le son tan favorables al PRD después de la derrota electoral pre-sidencial y la renuncia de López Obrador, más los ya tradicionales conflictos inter-nos entre corrientes y liderazgos,aunados

a las definiciones en su relación con el gobier-no federal en turno. Cierto que en la pasada elección quedó en segundo lugar de la votación nacional, desplazando al PAN que entonces ocu-paba la Presidencia, pero el peso del candidato fue importante, junto con la alianza con los otros dos partidos de izquierda, PT y Convergencia, solo que ahora López Obrador busca constituir su propio partido y las otras dos agrupaciones siguen su propia ruta.

Por otra parte, es ya comúnmente aceptado que los conflictos entre sus corrientes, los dé-ficits de institucionalidad y la falta de métodos adecuados para procesar las diferencias y al-canzar acuerdos, son causas que limitan y hasta impiden el crecimiento orgánico y electoral de ese instituto político, no obstante que en otros momentos de su relativa corta historia, logró expresar mejor las demandas y aspiraciones de amplios sectores de la sociedad que le dieron su apoyo. Los tiempos han cambiado y el reto que al parecer tendría en la actualidad sería re-frendar y ampliar el apoyo de esas aspiraciones sociales.

Por muchas razones el país requiere de par-tidos fuertes, competitivos y democráticos; en este sentido la fortaleza de un partido de iz-quierda o de la izquierda en general, contribuye a aportar soluciones a los grandes problemas del país. Por ello, es deseable que el PRD en-cuentre el hilo conductor que le lleve a salir de su laberinto.

rupertoretana@yahoo.com.mx

Politeia

El Ático de MinervaSusana Victoria

DirEctorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 9 de mayo del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: en trámite. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. oficina en zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Ruperto Retana Ramírez

En el Valle de Toluca se estima que de manera conjunta 134 orga-nismos de agua y go-biernos municipales

adeudan hasta 130 millones de pesos por el suministro de agua, adeudos que estarían obligados a liquidar en fecha límite del próximo 31 de mayo.

De esta cifra 65 son munici-pios, ante ello con el objetivo de regularizar la situación fiscal de las localidades, el servicio de Ad-ministración Tributaria en coor-dinación con la Comisión Nacio-nal del Agua (Conagua) dieron a conocer el programa “Ponte al Corriente”, el cual facilitará a los gobiernos regularizar sus adeudos en materia del pago de derechos por agua.

Guadalupe Sánchez Ocam-po, administradora local de re-caudación del SAT, informó que mediante esta acción pretenden evitar la interrupción del uso, explotación y aprovechamiento del agua ofreciendo descuentos

del 80 y 100 por ciento en multas y recargos en años de retraso de no pago.

Explicó que a este beneficio pueden adherirse todos los mu-nicipios y organismos integra-dos al decreto de retenciones del 2008. En caso de no tener liqui-dez para pagar toda su deuda pueden hacerlo con parte de ella.

Límite de pago La fecha límite para que se pon-gan al corriente es el 31 de mayo pues se asegura no habrá pró-rroga, de lo contrario advierten como último recurso la retención de participaciones federales. “El decreto si le da la autorización a la federación el cobro vía parti-cipaciones pero es el último re-curso que nosotros estamos uti-lizando, toda vez que los recursos vía presupuesto son el sustento de los municipios”, afirmó.

Aseguró que se impulsa una estrategia persuasiva de cara a que los organismos y municipios regularicen su situación pues re-conoce no quieren caer en esta-dos de retención de sus recursos.

Fernando Sánchez del Paso

Van por municipios deudores de agua

Organismos deudores deberán liquidar pago de agua hasta el 31 de mayo

Toluca

De manera conjunta 134 organis-mos de agua y gobiernos municipales adeudan hasta 130 millones de pesos por el suministro de agua.

Pago en líneaLos municipios pueden realizar todo el trámite vía internet teniendo solo su firma electrónica en el

conocimiento de su deuda y el monto del descuento que pueden recibir a través del sitio “Ponte al Corriente” en www.sat.gob.mx/pon-tealcorriente.

“Los beneficios van desde un 100 por ciento de condonación de recargos y mul-tas y el 80 por ciento de reducción del principal que es el máximo beneficio”.Guadalupe Sánchez ocampoadministradora local de recaudación del SAT

Estado de México9 de mayo de 2013

heraLdo

jueves3 9milmillones de dólares inverti-rán en los próximos tres años en proyectos inmobiliarios en la capital del país, así lo dio a conocer el jefe de gobierno Miguel Ángel Mancera

!

El Tribunal del Estado de México (TEEM) determinó revo-car la decisión del Comité Nacional

del PAN quien había anulado la elección local por la que se eligió a Óscar Sánchez Juárez como líder del partido, quien en 24 horas deberá ocupar de nuevo su posición de dirigente.

Es así que se pidió al actual líder, Octavio German Olivares a que en un plazo no máximo de 24 horas haga entrega de las instalaciones y las cuentas bancarias a Sánchez Juárez, quien el pasado 24 de noviem-bre junto con 29 miembros re-sultó electo en la elección in-terna del PAN.

Se aplicaron violaciones Tras analizar siete asuntos con-siderados como especiales, los argumentos del magistrado ponente Crecencio Valencia Juárez, tienen que ver con la falta de notificación al comité que había resultado electo ade-más de violaciones al derecho del voto por parte de los con-sejeros estatales y que el trato de éste asunto por parte de la instancia nacional, fue más po-lítica que administrativa.

El ponente lamentó que ha-yan pasado 150 días y no se haya establecido situación jurídica

concreta, "el PAN ha mostra-do ineficiencia para abordar el tema interno pues sólo han habido posturas e intereses de carácter político".

Proceden a omisiones El magistrado presidente, Jor-ge Muciño Escalona, también coincidió en que la razón de

que se validen los comicios es-tatales y se anule la decisión del CEN tiene que ver con que el órgano nacional se dejó llevar más por cuestiones políticas que administrativa.

Es importante precisar que la competencia para conocer de estos asuntos derivó de lo resuelto por la Sala Regional

Toluca, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fede-ración, al indicar que el Tri-bunal Electoral local, debía conocer las determinaciones de los medios de inconformi-dad intrapartidistas, cuando, como en el caso, se trata de la conformación de sus órganos en la entidad.

HERALDO : EntORnOjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México4

Lejos de pronunciarse en con-tra de los “operativos sorpresa” que está realizando la Secre-taría del Transporte, los cuales han generado en tres días la detención de más de 500 vehí-culos “que son pocos”, Odilón López Nava, presidente de la CANAPAT, consideró que no es momento para hablar de abu-sos en contra de los permisio-narios, ya que durante mucho tiempo percibieron ausencia de autoridad, y dichos meca-nismos permitirán frenar la irregularidad de unidades, así como la delincuencia y el nar-comenudeo.

Al solicitar mayor eficacia en dichos operativos, el repre-sentante de los concesionarios afiliados a la Cámara Nacional del Autotransporte en la enti-dad, respaldó las acciones de las autoridades para detectar irregularidades en el sector, y dijo: “Durante mucho tiem-

po observamos tolerancia por parte de la Secretaría del Trans-porte en la aplicación de la ley”.

Reiteró que lo que preten-de el sector que representa es que se frene la irregularidad, porque con ello obtendrán ma-yores beneficios; independien-temente de que ahora los pro-pietarios de unidades retenidas se van a preocupar por tener su documentación en orden y dar un mejor servicio.

Transporte seguroLópez Nava indicó que quie-nes han venido utilizando al transporte público como un área para poder delinquir, en adelante tendrán que alinear-se, porque las unidades estarán más identificadas.

Desde su perspectiva, traerá muchas bondades el hecho de que haya una mayor regulación y se perciba una presencia real de la autoridad del transporte, y aseguró que como Canapat se mantendrán atentos para

detectar a todos aquellos lí-deres que no estén de acuer-do, porque son éstos quienes sacan ventaja de este tipo de situaciones.

Asimismo, apuntó que el operativo debe continuar hasta que pueda erradicarse el trans-porte irregular de la zona; “hoy se está tocando las membranas más sensibles de inseguridad, pero a la fecha no hemos visto ninguna cancelación de con-cesión por éste concepto”.

Odilón López Nava, presidente de la CANAPAT

Adriana Carbajal

Sandra Hernández Chávez

tOLucA

tOLucA

Vuelve a ser nombrado Oscar Sánchez Juárez, como dirigente de Acción Nacional

Apoya CANAPAT operativoscontra transporte pirata

Oscar Sánchez recupera presidencia del PAN edomex

tOLucA

Decidirán diputados liderazgo de bancada panista: OSJ

Durante la próxima tempo-rada de lluvias en el esta-do de México se estima la presencia de al menos 214 sitios susceptibles a sufrir inundaciones principal-mente en los municipios de Nezahualcóyotl, Ecatepec, Tlalnepantla, Chalco y San Mateo Atenco.

Epifanio Gómez Tapia, director de la Conagua en el estado de México, infor-mó que las expectativas y pronóstico de lluvias para la entidad son similares al del año pasado pero con una extensión mayor en el estiaje pues estiman el inicio de la temporada a partir del 15 de julio.

Ante ello han inicia-do trabajos preventivos en coordinación con la secre-taría de Agua y Obra pública con limpieza y desazolve de ríos y canales, verificando el buen funcionamiento de las plantas de bombeo dismi-nuyendo el riesgo de inun-dación en estos puntos.

La agenda de trabajo permanente en materia de desazolve centraría las ac-ciones en el Río Lerma, San Isidro, San Marcos, Santuia-guito en Tenango del Valle, el Arenal y Sanabria.

Fernando Sánchez del Paso

tOLucA

Advierte Conagua riesgo por lluvias

Pretende Oscar Sánchez Juárez bus-car liderazgo en el PAN

Limpian y desazolvan canales para prevenir inundaciones en la tempo-rada de lluvias

Oscar Sánchez Juárez, Nuevo líder del Partido Acción Nacional (PAN)

El nuevamente nombrado dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN) en el Estado de México, Óscar Sán-chez Juárez, afirmó no saber si Enrique Vargas del Villar, seguirá ocupando el cargo de coordinador parlamentario blanquiazul, pues esta deci-sión dependerá de todos los diputados.

Asimismo, acompañado por al menos cuatro legisla-dores al momento en el que el Tribunal Electoral le regre-só el triunfo como dirigente, reconoció que Octavio Ger-mán Olivares y Jorge Isunza Armas, ex dirigente y ex as-pirante a ocupar este mismo cargo, pueden impugnar ésta decisión ante los tribunales federales, sin embargo con-sideró que es necesario “darle la vuelta a la hoja”.

Dio a conocer que los bus-cará para construir y sumar esfuerzos puesto que lo más importante para el PAN debe ser la unidad del partido.

Analizarán cargoAl ser cuestionado nueva-mente sobre la posibilidad de que Ulises Ramírez, vuelva a ser líder de la bancada en la Legislatura local, sostuvo que es un tema que será resuelto con el resto de los integrantes de las bancadas.

Consideró que se debe ana-lizar el actuar tanto de Vargas del Villar como de Ulises Ra-mírez, para hacer un balance y definir una determinación.

“Yo fui respetuoso del nombramiento del ahora lí-der de la bancada, siempre he

sido respetuoso al interior de las decisiones del PAN”.

En lo que respecta a las presuntas irregularidades financieras pendientes al in-terior del PAN recordó que uno de sus compromisos fue atender la información que se requiriera por medio de las auditorías que lleva a cabo el Comité Nacional, y así lo hará.

“Yo mande un oficio a la Junta de Coordinación respecto de que yo era el líder porque eso se determinó en el Comité Estatal” OscAR sáncHEz JuáREz , nuevo dirigente del PAN

Programas permanentesLópez Nava insistió en que los programas de la Secretaría del Transporte para detectar anomalías deben ser permanentes, “porque para esto opera el área de inspección, para mantener el orden que no existió durante mucho tiempo”.

Una muestra de que se preten-de evitar la opacidad y los pro-blemas que había en el pasado para acceder al Fondo Pyme, es que las reglas de operación de éste esquema han cam-biado “dramáticamente”, e inclusive ahora los gobier-nos estatales, los planteles de educación superior y el sector empresarial, ya no requieren de un organismo intermedio para poder acceder a esta he-rramienta.

Así lo aseveró el presidente de la Comisión de Emprende-dores del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales (CONCAEM), Esteban Carrera García, quien precisó que son 7 mil millones de pesos los que tiene el Fondo Pyme a nivel nacional, y ahora lo impor-tante será conocer el monto de recursos al que podrá acceder cada entidad, porque la in-tención es impulsar al mayor número de empresas.

De esta forma, dijo desco-nocer el monto económico al que podría acceder la enti-dad, porque esto se fijará con base al número de proyectos, “pero también es importan-

te el número de sectores que van a participar, de ahí la gran convocatoria que hicimos”.

Proceso trasparente Carrera García señaló que si alguien de la CONCAEM de-sea participar para acceder al Fondo Pyme, se mantendrán muy atentos al proceso, “para que les podamos indicar por dónde, y luego buscando que la Secretaría de Economía sepa cómo estamos partici-pando”.

Y sobre la convocatoria del fondo que se cerrará el 15 de mayo, indicó que se trata de una primera invitación, ya que existen otras dos que se extendieron para foros y fe-rias, “pero la más importante para los empresarios, porque van a calificar sus proyectos vienen en 20 días”.

En cuanto a los proyectos relacionados con la Cruzada contra el Hambre y la Pre-vención del Delito, mencionó que los empresarios deben ser muy específicos, porque se tiene que comprobar el recur-so, mediante las condiciones reales de la gente y la forma en que pueden acceder a un empleo.

Sandra Hernández Chávez

tOLucA

Esperan saber montos de Fondo Pyme por estado

Esteban Carrera García, presidente de la CONCAEM

Adriana Carbajal

HERALDO : EntORnO jueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México 5

El diputado mexiquen-se del Partido Revolu-cionario Institucional (PRI) Juan Demetrio Sánchez Granados,

consideró que es necesaria la creación de la Ley de Apicultu-ra del Estado de México, pues el arte de criar abejas se ha incre-mentado de manera considera-ble. En la exposición de motivos dijo que datos de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario del Gobierno del Estado, en la últi-ma década la actividad apícola se incrementó un 16 por ciento en el número de colmenas, 32 por ciento en la producción de miel y 2.5 por ciento en la producción de cera.

Asimismo, para el 2009 el vo-lumen de producción de miel al-canzó mil 195 toneladas, mien-tras que la producción de cera fue

de 37 toneladas.Indicó que además de los pro-

ductos primarios y secundarios que se obtienen de las colmenas tales como miel, polen, propó-leos, jalea real, veneno de abeja o apitoxina, la apicultura es tras-cendente a la agricultura, pues las abejas favorecen la polini-zación de cultivos hortícolas y frutícolas.

“La apicultura está crecien-do e intensificándose de manera considerable, siendo una activi-dad que necesita regularse dado su desarrollo y el gran potencial que tiene, a fin de apoyar los pro-cesos productivos y la comercia-lización de los productos”.

Apicultura, principal fuente de empleoEl legislador insistió en que es tan importante el desarrollo de este sector productivo que va-rios municipios ya hacen de esta

actividad su principal fuente de empleo, aunque no existe una legislación específica en la ma-teria, lo que con frecuencia da lugar a confusiones respecto a los trámites y requerimientos para el desarrollo de la apicul-tura y actividades relacionadas, además de que ante la ausencia normativa en la materia surgen problemas entre apicultores de diferentes zonas, pero sobre todo, se dificulta la canalización de los apoyos institucionales.

Es así que los apicultores mexiquenses se encuentran en evidente desventaja con otros de entidades como Veracruz, Quintana Roo, Michoacán, Baja California Sur, Oaxaca, y Cam-peche que si cuentan con una regulación particular.

Impulsar desarrollo económicoDe avalarse esta nueva disposi-ción estatal, se podrá convocar

a todos los sectores y agentes económicos y productivos para incorporar esfuerzos que per-mitan impulsar y posicionar a la apicultura del Estado de México en los mejores lugares a nivel na-cional e internacional.

También se pretende crear el Consejo Apícola del Estado

como un órgano consultivo de la autoridad estatal para la in-tegración y ejecución de políti-cas públicas y programas en la materia, al igual que construir una política estatal de fomento al consumo y comercialización de los productos apícolas.De la misma forma, organizar una

base de datos estadísticos de la Apicultura en el Estado, crear el registro de organizaciones de apicultores en el Estado, integrar el registro de las marcas y seña-les que identifiquen la propiedad de las colonias de abejas de cada apicultor, sólo por mencionar algunas.

Promoverán Ley de Apicultura

Juan Demetrio Sánchez Granados, diputado mexiquense del Partido Revolucionario Institucional (PRI)

tOLucA

Tras asegurar que el princi-pal motivo de la falta de de-nuncia es que la ciudadanía no tiene confianza en las au-toridades encargadas de la procuración e impartición de justicia, la presidenta de la Cámara Nacional de Co-mercio, Servicios y Turismo del Valle de Toluca (Canaco-Servitur), Laura González Hernández, indicó que es responsabilidad de la PGJEM implementar sistemas efi-cientes, porque hasta las módulos exprés presentan deficiencias.

Luego de mencionar que en los próximos días se reuni-rán con el titular de la procu-raduría mexiquense, Miguel Ángel Contreras Nieto, para plantearle directamente las preocupaciones del sector que representa, González Hernández externó que los empresarios no dudarían en acudir ante el Ministerio Público si percibieran efi-cacia en el seguimiento de las averiguaciones previas y la posterior detención de los asaltantes, ya que lo que está ocurriendo ahora es que se invierte mucho tiempo en denunciar, pero no perciben resultados.

Sin comparación Sobre las extorsiones Gon-zález Hernández, dijo no tener conocimiento de que éstas se estén registrando en el Valle de México, ya que en lo que corresponde a la Canaco-Servitur, por aho-ra no tienen comentarios al respecto, aunque sí se está presentando el problema la gente no denuncia por te-mor.

Sostuvo que existe una clara diferencia en el tipo de delitos tanto en el Valle de México como en Toluca.

Por otra parte, sobre la suspensión del Alcoholí-metro, señaló que no tiene conocimiento de ello, pero en caso de ser así, “que bue-no, para que todo esté en la misma sintonía”.

No denuncian por desconfianza: LGH

Laura González Hernández, presi-denta de Canaco-Servitur

tOLucA

El arte de criar abejas se ha incrementado de manera consi-derable, por lo que el diputado Juan Demetrio Sánchez Gra-nados consideró la creación de la Ley de Apicultura.Adriana Carbajal

Sandra Hernández Chávez

de mayo a las 17:0horas ven-ce el plazo para participar en la Segunda Muestra de Teatro Infantil sobre Valores Democráticos que organizan en forma conjunta el IEEM y la Secretaría de Educación del estado

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves6

!! 10

El diputado Víctor Estrada Garibay, secretario de la Junta de Coordi-nación Política en

la LVIII Legislatura mexi-quense, reportó la progra-mación de 75 cirugías de cataratas totalmente gra-tuitas en Toluca, derivadas del programa oftalmológico que lleva a cabo a través de su Oficina de Atención Ciuda-dana, y llamó a la población mexiquense a aprovechar este beneficio.

En presencia de Leocadio Juan Alcántara Díaz, María de Jesús García Villanueva, Juana Acacia María y Fran-cisca Soto Nava, beneficia-rios de este programa, infor-mó que se han realizado 362 consultas en las comunida-des de Calixtlahuaca, Capul-titlán, San Buenaventura, Cacalomacán, San Cristóbal Huichochitlán, así como las colonias Moderna de la Cruz e Izcalli Toluca, de este mu-nicipio.

Mejor calidad de vidaEn conferencia de prensa,

el también coordinador del Grupo Parlamentario de Nueva Alianza, afirmó que el objetivo es captar el mayor número de pacientes que re-quieran de esta cirugía.

Detalló que los coordi-nadores de este programa visitan las poblaciones de Lerma, San Pedro Tultepec, San Mateo Atenco, Metepec y Santa Ana Tlapaltitlán para ofrecer el servicio e identi-ficar a quienes lo requieran.

Destacó la importancia de practicarse esta operación de manera oportuna y de con-cientizar a la gente sobre la cultura de prevención, por lo que exhortó a la población a presentarse en su oficina de atención ciudadana, ubica-da en Vicente Villada No.114 quinto piso, en la ciudad de Toluca, para recibir orienta-ción, la consulta de diagnós-tico, y en su caso, ser bene-ficiado con este programa, el cual se promueve de manera simultánea en el municipio de Cuautitlán Izcalli, en la oficina ubicada en avenida Los Álamos No. 4, colonia Arcos del Alba.

Al respecto, detalló que las jornadas oftalmológicas se realizan en coordinación con el Seguro Popular y la empresa Laser Visión.

Impulsando educación Por otra parte, ante los re-presentantes de los medios de comunicación, infor-mó que ha visitado más de 40 planteles educativos de Cuautitlán Izcalli para de-tectar sus necesidades más apremiantes y, en coordi-nación con el alcalde Karim Carvallo Delfín, entregar equipos de cómputo y con-tribuir a la rehabilitación de espacios académicos y de-portivos.

Además, en respuesta a la solicitud de José Alfredo Cruz Santos, segundo regi-dor de Jiquipilco, el legisla-dor visitó cuatro escuelas en las que entregó 280 balones y concretarán, en acuerdo con el gobierno municipal, la construcción de una cancha de fútbol, así como la rehabi-litación de una más con pista atlética en la comunidad de Felipe Santiago.

Víctor Estrada subrayó que su intención es sumarse al esfuerzo de los municipios

Toluca

El diputado Víctor Estrada Garibay reportó que en siete comunidades de Toluca se han programado 75 cirugías

Gestionan cirugías gratuitas de cataratas

Al encabezar la entrega de despensas “Canasta Mexiquense”, donde se beneficiaron a 640 familias, el edil de la localidad Ildefonso Silva Vega, agradeció el apoyo del GEM. En

la Casa de Cultura lo acompañaron la titular del DIF municipal María Aida Silva Vega, la supervisora del programa " Camex " María Victoria Loaiza Espinoza, el promotor del programa "Camex" Antonio Flores Ordoñez y el regidor Luis Miguel Martínez Medina. — Youssef Buendía HuerTa

Entrega el alcalde de Atenco “Canastas mexiquenses”

Política social para Todosatenco

ZinacanTePec

Se suma a Cruzada Nacional contra HambreMás de 800 familias se bene-ficiaron en la primera jornada del Programa de Fortaleci-miento Institucional Contra el Hambre(PFOICH), en la que el diputado Marcos Manuel Cas-trejón Morales (PRI), repre-sentante del XLV distrito local, distribuyó paquetes alimenta-rios en comunidades de Zina-cantepec.

Acompañado de los legis-ladores, Enrique Mendoza Ve-lázquez e Irad Mercado Ávila, ambos del Grupo Parlamenta-rio del PRI, así como la presi-denta municipal de Zinacante-pec, Olga Hernández Martínez, destacó el inicio de estos traba-jos, por los cuales se suman a la Cruzada Nacional sin Hambre, encabezada por el presidente Enrique Peña Nieto y el gober-nador Eruviel Ávila Villegas.

El diputado anunció que se-guirá sumando esfuerzos para este programa en beneficio de un mayor número de familias,al entregar cada 45 días, los pa-quetes alimentarios.

El diputado Marcos Manuel Castrejón en gira de trabajo.

almoloYa de JuáreZ

Continúan trabajos de rehabilitaciónEl Edil Vicente Estrada, “esti-ra la cobija” para poder crear obras que beneficien a mayor número de familias.

Iniciando su gira de trabajo en la comunidad de Paredón Ejido, el edil municipal dio el banderazo de arranque a la rehabilitación de la carrete-ra que va de Paredón a Loma Blanca, uniendo dos ejes ca-rreteros que beneficiarán a to-das las comunidades cercanas de la región. Continuando en el Barrio la Cabecera Segunda Sección, en donde se iniciaron los trabajos para pavimentar con concreto hidráulico la calle Juan Escutia de esta co-munidad.

Seguirán trabajandoEstrada Iniesta puntualizó que en coordinación con su cabil-do quiere trabajar, y quiere

hacerlo de la mano con la so-ciedad Almoloyojuarense, por lo que pidió la oportunidad de que conozcan los trabajos y se acerquen, integrando así un gobierno cercano a la gente. Recalcó enérgicamente que no sólo lo inviten a dar las primeras paladas a la hora del arranque, sino que le echen muchas ganas, y que antes de la temporada de lluvias lo inviten a recorrer los mismos caminos, pero ya en cemen-tados sin lodo.

A sabiendas de que el pro-blema económico es muy agudo, informó que no es posible que el gobierno mu-nicipal haga todo, por lo que invitó a la sociedad en general a participar y a entrarle con todo en pro de un beneficio colectivo y en pro de un mejor municipio.

El edil Vicente Estrada, seguirá trabajando en beneficio de la población.

Toluca

Invitan a jóvenes de Toluca a obtener cartillaLa Junta Municipal de Reclu-tamiento y Nueva Ciudadanía del Ayuntamiento de Toluca recuerda a los jóvenes Clase 1995, anticipados y remisos que pueden tramitar de forma gratuita la cartilla del Servicio Militar Nacional (SMN), hasta el próximo 15 de octubre, informó el titular del área, René Pérez Santana.

Explicó que hasta el pasado 30 de abril, tres mil 450 varo-nes llevaron a cabo este proce-so de inscripción, de esa cifra, tres anticipados por motivos de estudio en el extranjero, 228 remisos (por llevar a cabo este trámite fuera del plazo estable-cido respecto al año de su naci-miento), y el resto, en tiempo y forma conforme lo marca la Ley.

Gran afluenciaEl funcionario indicó que en

este año espera superar la cifra de siete mil 500 inscritos, cifra similar a la registrada en los úl-timos dos años en esa instancia municipal debido al interés de los jóvenes y adultos por obte-ner este documento de identi-dad militar.

Los documentos que deben presentar los interesados son los siguientes: copia certificada del acta de nacimiento en origi-nal; cuatro fotografías tamaño cartilla en blanco y negro, cor-te de cabello tipo militar, (sin patillas, sin barba y sin ante-ojos); camisa blanca, copia del grado máximo de estudios, ya sea certificado, constancia de estudios o boleta de califica-ciones.

Explicó que terminada la etapa de inscripción, se rea-lizará el sorteo en noviembre donde se definirán a los jóve-nes que lleven a cabo su servicio

militar, ello para quien obtenga bola blanca, caso contrario de quien resulte con bola negra, quienes quedarán exentos de efectuar ese adiestramiento en las instalaciones de la XXII Zona Militar ubicadas en el mu-nicipio de San Antonio La Isla.

a espera de documento Pérez Santana dijo que los jó-venes Clase 1994, anticipados y remisos que ingresaron su cartilla militar en enero del presente año en la base mili-tar, la liberación y entrega del documento se efectuará en diciembre próximo. La Junta Municipal de Reclutamiento y Nueva Ciudadanía de Toluca se ubica en la Plaza Fray Andrés de Castro, Edificio D, planta baja, con horario de atención de 8:30 a.m. hasta las 18 horas de lu-nes a viernes, con teléfonos 214 3428 y 384 4880.

Clase 1995 deberá tramitar su cartilla militar.

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves7

Capacitación de autoridades auxiliares .

Firma el edil David Sánchez acuer-do con el presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla

Zinacantepec

Trabajo conjunto a favor deZinacantepec

naucalpan

En Naucalpan seguimos es-tableciendo alianzas para traer más beneficios a los deportistas naucalpenses, para que el municipio siga siendo semillero de meda-llistas olímpicos, afirmó el Alcalde David Sánchez Gue-vara, al firmar un convenio con el Presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla, con el que los depor-tistas del municipio podrán entrenar en el CDOM.

La firma se realizó ante la presencia de testigos de honor, entre los que desta-can el Presidente de la Fe-deración Mexicana de Polo, Guillermo Steta Mondragón; el Presidente de la Federa-ción Mexicana de Golf, Jorge Kahwagi Gastine, Fernando Platas Álvarez, Director General del Instituto Mexi-quense de Cultura Física y Deporte, y el director del Deporte en Naucalpan, Car-los Mercenario Carbajal.

Carlos Mercenario Car-bajal, director del Instituto para la Cultura Física y De-porte, señaló que el conve-nio permitirá que los atletas naucalpenses accedan a las instalaciones del CDOM, para formarse con la misma disciplina, el mismo rigor, pero también con la misma pasión que todos los que han tenido la fortuna y el honor de participar en una olim-piada.

Firma Naucalpan convenio Olímpico

Con el objetivo de fortalecer a la ad-ministración mu-nicipal, así como establecer vínculos

entre organizaciones sociales, civiles y políticas, el Ayunta-

miento de Zinacantepec reali-zó la primera capacitación para autoridades auxiliares de las 48 delegaciones que integran el municipio.

Al respecto, Olga Hernán-dez Martínez, presidenta mu-

nicipal afirmó que este será el primero de varios encuentros que se tendrán con los delega-dos, a quienes exhortó a hacer valer la oportunidad de servir a la comunidad, ya que “son las autoridades más cercanas a la

Reciben autoridades auxiliares de Zinacantepec capacita-ción respecto a sus facultades y obligaciones.

gente”.

Municipio más fortalecido Julio César Medina Ruiz, secre-tario técnico del ayuntamiento afirmó que con base a el trabajo conjunto de autoridades muni-cipales y auxiliares es posible

“dar forma al Zinacantepec que queremos”.

Durante sus exposiciones, los directores del ayuntamien-to invitaron a los presentes a realizar acciones conjuntas, pues serán las autoridades au-xiliares la vía para conocer las

necesidades particulares de cada localidad; en ese sentido, resaltaron las responsabilida-des y limitaciones de las auto-ridades auxiliares, así como los métodos mediante los cuales se conducirán y atenderán las peticiones ciudadanas.

Reunidos al pie de la cruz atrial, frente a la Catedral de Cuautit-lán, el presidente municipal, Gabriel Casillas Zanatta y el pre-sidente del Patronato Cultural de Monumentos del Municipio, Rodolfo Fernández Esquiabon, acompañados de especialistas del INAH y de integrantes del Ayuntamiento, dieron inicio a los trabajos para preservar este monumento.

El presidente del Patronato reconoció al gobierno de Ga-briel Casillas, por el gran interés mostrado en el tema de preser-var el monumento que –dijo- da identidad a los cuautitlenses, celebró el que se haya confor-mado un grupo de personas sensibles en estos asuntos, por ello afirmó que este es un día importante para el municipio.

Precisó que ya se tiene el proyecto y los especialistas es-tán listos para iniciar de inme-diato los trabajos.

Mejorar imagen En su mensaje el alcalde ex-presó todo el respaldo de su gobierno para esta labor, que

calificó de trascendente, ade-más comprometió mejorar todo el entorno del parque histórico de la cruz, para que “los habi-tantes nos sintamos orgullosos de nuestro Centro Histórico”.

Al evento acudieron la pre-sidenta del DIF, Liliana Paredes Valadés, el presbítero Sergio Sánchez Barrientos, alumnos de la escuela Centro Ejidal y el Club de Leones.

Janet Bárcenas

Zumpango

Cuautitlán méxiCo

El trabajo en beneficio de los habitantes de la región, son una labor en con-junto de legisladores y gobiernos municipales: Enrique Mazutti

Preservan monumentos que dan identidad al municipio

Acercar los servicios a la región es gestión obligada

El Ayuntamiento y el Patronato Cultural de la conservación de Mo-numentos Históricos de Cuautitlán, iniciaron los trabajos de restauración y basamento de la cruz atrial del centro históri-co del municipio.

texCoCo

aColman

Video Cámaras, conforme al presupuesto: DGA

A la baja, índices delictivos en Acolman: SSC y PGJEMLa certeza y certidumbre

jurídica sobre la posesión de sus predios es la mejor for-ma de consolidar la acción de gobierno para garantizar la posesión del patrimonio familiar, afirmó el alcalde de Huixquilucan, Carlos Iriarte Mercado, quien acompañado del titular del Instituto Mexi-quense de la Vivienda Social, Gerardo Monroy, entrega-ron 596 títulos de propiedad a igual número de dueños que habitan en 5 municipios de la región.

Ante el director del Ins-tituto de la Función Registral del Estado de México, Fran-cisco García Camarena; de la Vocal Ejecutiva del Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social, Mercedes Colín Gua-darrama; del diputado local Juan Jaffet Millán Márquez; de integrantes del Cabildo de Huixquilucan y funcionarios estatales, Iriarte Mercado en-tregó 382 títulos para familias huixquiluquenses, con lo cual se da certidumbre jurídica a quienes por años han busca-do regularizar su propiedad.

A nombre de los beneficia-rios Laura Valencia Escamilla, vecina de la comunidad de El Hielo en Huixquilucan, agra-deció a las autoridades esta-tales y municipales los apoyos para que más de 500 familias.

HuixquiluCan

Entregan títulos depropiedad y posesión

Durante la instala-ción de los servi-cios del convoy de salud en el mu-nicipio de Zum-

pango, el legislador, Enrique Mazutti Delgado, diputado local por el Distrito XX indicó que acercar los servicios a las comunidades, son una gestión obligada, porque el trabajo en beneficio de los habitantes de la región, son una labor conjunta entre legisladores y autoridades municipales, por eso respon-diendo al llamado de la gente para acercar los servicios mé-dicos en forma gratuita es una gestión de equipo para mejorar el nivel de salud de la población mexiquense.

Reducir índices de enferme-dadesEn el arranque de la jornada de salud que ha puesto en marcha el gobierno del Estado, a tra-vés del programa especializado de prevención y promoción de salud en este municipio, el di-putado informó que la preocu-pación del gobierno estatal es reducir los índices de enfer-medades, aseguró que la salud, principalmente de las mujeres, sea prioritaria para el gobierno encabezado por Eruviel Ávila.

Destacó que el convoy de la salud, a través de su gestión ha recorrido municipios de la región; inició en Tonanitla, Nextlalpan, Jaltenco, y lue-go de permanecer tres fechas en Zumpango, se trasladará al

municipio de Hueypoxtla el día trece; en Tequixquiac el quince y en Apaxco estará el día dieci-siete de este mes.

Luego de reiterar los ser-vicios que este convoy ofre-ce, tales como: mastografía, densitometría ósea de cuerpo completo, ultrasonidos, teleto-rax, química sanguínea, prueba de embarazo y prueba de VIH, además de consultas médicas con unidades con laboratorios de la más alta tecnología, Ma-zutti Delgado entregó también paquetes de medicamentos para el servicio de la jornada y celebró que cada vez más las

mujeres estén interesadas en atender su estado de salud.

Beneficios para quien lo nece-sitaPor su parte el doctor David Villegas Aguilar, director de servicios municipales de salud agradeció los servicios gestio-nados por el diputado, ya que dijo, los acerca y benefician a la gente que realmente lo ne-cesita, mientras que el quinto regidor de esta administración Jorge Adrian Trejo Parra agra-deció a nombre del presidente municipal, Abel Domínguez Azuz, la acción del legislador y

señaló que el mandatario mu-nicipal se encuentra preocupa-do y ocupado por los servicios de salud de la población zum-panguense.

Acela Montaño

“El trabajo en beneficio de los habitantes de la región, son una labor conjunta entre legislado-res y autoridades municipales” enrique maZutti DelgaDo, legislador

Enrique Mazutti durante el arranque de los servicios del convoy de salud.

“Estos trabajos, son sólo el inicio de muchas obras más que se ha-brán de generar en Cuautitlán”gabriel Casillas Zanatta, presidente municipal

El alcalde de Cuautitlán y el Patronato Cultural de Monumentos, en la Cruz Atrial que será restaurada.

Al indicar que en materia de seguridad continúan ajustan-do medidas para reducir los índices delictivos, la alcalde-sa de Texcoco, Delfina Gómez Álvarez anunció la posibili-dad de instalar un sistema de video cámaras en el centro de la ciudad de Texcoco y en las zonas de mayor incidencia delictiva.

Lo anterior lo expresó al conmemorar el CCLX ani-versario del Natalicio de Mi-guel Hidalgo y Costilla, don-de comentó que el número de aparatos depende de la fun-cionalidad, capacidad y del presupuesto, por lo cual se podría licitar el proceso para obtener mejores condiciones de los proveedores.

Buenos resultados Durante el evento Gómez Ál-varez reconoció a las escuelas

asistentes; por un lado la Se-cundaria Técnica Federaliza-da, “Nezahualpilli”, 116 y por el otro a la escuela primaria “2 de Marzo”, reconocida por sus destacados resultados de la prueba ENLACE a nivel na-cional.

Por su parte, al hacer uso de la palabra el coordinador municipal de Derechos Hu-manos, Adán Gordo Ramírez reconoció que la demanda más sentida de la población es la seguridad pública don-de se sigue trabajando en buscar los mecanismos en el combate a la delincuencia e inseguridad, no privativa del municipio, sino generalizada en todo el país.

Youssef Buendía Huerta “Aún nos falta mucho más por hacer”Delfina gómeZ álvareZ, presidenta municipal de Texcoco

Gómez Álvarez en acto conmemorativo.

Según reportes de la Secreta-ría de Seguridad Ciudadana del Gobierno del Estado de México junto con la Procuraduría Ge-neral de Justicia del Estado de México, ha sido el municipio de Acolman el que ha mante-nido por casi 20 semanas con-secutivas, una gráfica a la baja de los índices delictivos.

Semana tras semana, los in-formes que ambas dependen-cias estatales hacen llegar al ayuntamiento acolmense que encabeza Vicente Anaya Agui-lar, reportan que los índices delictivos se han mantenido a la baja desde hace 18 sema-nas, siendo la octava semana la que reflejó uno de los picos más altos en materia de combate a la delincuencia alcanzando el 30.3 por ciento.

Sin descanso Por su parte la Dirección de Seguridad Ciudadana Muni-cipal al mando del coman-dante Jorge Luis Pescador Tirado continúa implemen-tando operativos municipales de suma importancia para la disminución de la delincuen-cia en la localidad; sin contar los operativos que realiza en

conjunto con otras dependen-cias estatales y federales tales como la Secretaría de Seguri-dad Ciudadana, Policía Federal y el Ejército Mexicano; de entre los cuales destacan los operati-vos PRESENCIA y desde luego CEM (Coordinación Estado-Municipio).

Fue a través de Seguridad Ciudadana Municipal como se hizo un exhorto a los habi-tantes de Acolman para seguir fomentando la cultura de la denuncia y de este modo sea más sencillo para el personal lograr mejores resultados en materia de seguridad pública.

Medios de combate Cabe destacar que gracias a las gestiones realizadas por el ejecu-tivo local se logró la aplicación del recurso SUBSEMUN para la adquisición de 10 pa-trullas tipo pick-up y la compra de equipo para más de 100 elementos de esta corporación policiaca.

Por casi 20 semanas consecutivas ha reducido el índice delictivo en AcolmanFamilias huixquiluquenses ahora han regularizado su patrimonio

HeralDo : muniCipios jueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México 9

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves10

!

crédito especial

Bancos de la capital mexicana ofrecieron el dólar libre hasta en 12.25

México

El país cuenta con producto suficiente para combatir demanda.

México

México

Cede BMV 0.72%al cierre de operaciones

Reforma aportaría medio punto al PIB: Carstenss

Carstens , presidente de Banxico

Descarta se Desabasto De huevo en México

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) concluyó sus opera-ciones con un retroceso de 0.72 por ciento o 304.53 pun-tos respecto a su nivel ante-rior, al colocarse el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 42 mil 102.14 unidades.

El mercado local operó en línea contraria a Wall Street, donde el índice Dow Jones cerró con una ganancia de 0.32 por ciento para ubicar-se en 15 mil 105.12 unidades, con lo que impuso una nueva marca histórica.

Mayores ganancias La plaza bursátil local ope-ró con un volumen de 394.8

millones de títulos por un importe de 11 mil 891.9 mi-llones de pesos, con la par-ticipación de 103 emisoras, de las cuales 57 ganaron, 42 perdieron, y cuatro no mos-traron variación.

Las emisoras que obtuvie-ron las mayores ganancias durante la jornada fueron MAXCOM, LIVEPOL e HILA-SAL con 87.04, 7.95 y 7.62 por ciento, en ese orden.

Por el contrario, las emi-soras con mayores pérdidas fueron GCARSO, HOMEX y GFNORTE, con un porcen-taje de perdida de 3.66, 3.14 y 2.57 por ciento, respecti-vamente.

La iniciativa de reforma finan-ciera presentada este miércoles podría contribuir con 0.5 pun-tos porcentuales al Producto Interno Bruto (PIB) en dos o tres años, anticipó el gobernador del Banco de México (Banxico), Agustín Carstens.

Durante la presentación del "Informe sobre la inflación enero-marzo de 2013", destacó además que el alza en la califi-cación soberana de México he-cha hoy por Fitch Ratings es un reconocimiento del buen des-empeño que ha tenido el país en los últimos años.

Señaló que de acuerdo con las previsiones del banco cen-tral, la inflación se mantendrá en niveles relativamente eleva-dos en lo que resta de este mes, pero a partir de junio retomará una trayectoria descendente, para ubicarse entre 3.0 y 4.0 por ciento al cierre de 2013.

altas expectativas El funcionario señaló en rueda de prensa que para 2014 las ex-pectativa es que la inflación se ubique en niveles más cercanos al 3.0 por ciento.

En cuanto al crecimiento económico, el Banxico mantu-vo sus expectativas en un ran-go de 3.0 a 4.0 por ciento para 2013, y de 3.2 a 4.2 por ciento para 2014.

Los pronósticos sobre la ge-neración de nuevos empleos formales también continúan sin cambio, en un intervalo de 550 mil a 650 mil plazas en 2013, y de 700 mil a 800 mil nuevos puestos de trabajo el próximo año.

Dos mil 661 empresas españolas fueron declara-das en quiebra en el primer trimestre del año , un 30.1 por ciento más que el mismo periodo del año pasado, la mayoría de los sectores de la construcción, comercio, industria y energía

E l titular de la Se-cretaría de Econo-mía (SE), Ildefonso Guajardo Villarreal, informó que en el

primer cuatrimestre del año el sector privado importó unas 13 mil toneladas de huevo, en es-pecial de Estados Unidos, por lo que no hay desbasto del ali-

mento en el país.Explicó que ante la diferen-

cia de precios entre el huevo nacional y el de Estados Uni-dos, el producto de importa-ción está dirigido más a uso industrial y "obviamente, mientras el mercado requiera más complemento de produc-ción nacional, pues se seguirá

importando más huevo".El funcionario federal des-

cartó que haya una crisis en el mercado nacional del huevo, de-bido a que no hay desabasto y hay producto suficiente para respon-der a la demanda.

la Se trabaja en una agenda de largo plazo para equilibrar los centros productivos del país a fin de evitar desajustes regionales

2%

"El mercado de im-portación está abier-to; se está importan-do huevo de Estados Unidos que viene a complementar la oferta nacional"ildefonso Guajardo Villa-rrealtitular de la Secretaría de Economía (SE)

SE dijo que de igual forma se está en diálogo con represen-tantes de la Asociación Nacio-nal de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD).

La finalidad es que el con-sumidor acceda, en la medida de lo posible, a rangos bajos del precio del básico y al mismo tiempo con suficiente oferta, argumentó.

Explicó que el incremento en el precio del huevo se debió a las condiciones cíclicas, de tal ma-nera que de diciembre pasado a la fecha se incrementó 10 por ciento en la Central de Abasto.

Precisó que si se mantienen las condiciones del mercado tradicional, se espera que en el verano disminuya la oferta de huevo por la terminación del ciclo escolar.

En cuanto al incremento en otros productos, principalmen-te hortalizas, Ildefonso Guajar-do explicó que por las heladas en el estado de Sinaloa se generó un efecto negativo en la oferta de corto plazo.

Sin embargo, dijo que solo basta esperar al siguiente ciclo agrícola para mejorar la oferta de hortalizas y así bajen los pre-cios, como es el caso del tomate verde.

Mejores ofertas Entrevistado al término de su participación en la 23 Conven-ción vención de Aseguradoresde México, el titular de la

30civiles se encuentran en pa-radero desconocido y, según los activistas sirios, han sido asesinados tras ser captu-rados por combatientes de la milicia chií libanesa Hizbulá cerca de la ciudad Siria de Al Quseir, fronteriza con Líbano

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves11

!

La presidenta surco-reana, Park Geun-hye, afirmó en Washington que "un mundo sin armas

nucleares debe empezar por la península coreana", al abogar por construir una "zona de paz" en el área desmilitarizada entre su país y Corea del Norte.

La confianza es el cami-no hacia la paz", destacó Park durante un discurso ante el Congreso estadounidense en el marco de su visita oficial a Washington y tras haberse reunido ayer con el presidente Barack Obama.

Park advirtió, además, de que "ninguna provocación de Corea del Norte tendrá éxito" y que su país "nunca aceptará" a un Pyongyang con un arma nuclear.

A juicio de la mandataria, hasta que el régimen de Pyon-gyang decida "convertirse en un miembro responsable de la comunidad internacional esa comunidad internacional debe hablar con una sola voz" ante las provocaciones de Corea del Norte.

Se aminoran amenazasEn respuesta a nuevas sancio-nes de la ONU contra sus en-sayos nucleares, en abril el lí-der norcoreano, Kim Jong-un, amenazó con atacar Corea del Sur, Japón, las islas de Guam y Hawai e incluso la costa oeste del territorio continental esta-dounidense.

El Gobierno surcoreano, según la presidenta, está reac-cionando a esas provocaciones "resolutivamente pero también

con calma", fortaleciendo su cooperación con Estados Uni-dos y otros países.

Grandes lazos Park también aprovechó para elogiar la cooperación con EEUU y aseguró que Corea del Sur no hubiera llegado tan lejos sin la ayuda de "grandes amigo" como el Gobierno de Estados

Unidos.Asimismo, dio las gracias a

los veteranos estadounidenses que combatieron en la Guerra de Corea, entre ellos cuatro congresistas que estuvieron presentes en la sesión de, en-cabezada por el vicepresidente Joseph Biden y el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner.

La mandataria adelantó en su discurso que quiere trabajar para crear una zona de paz dentro del área desmilitarizada entre las dos Coreas

Washington

Park abogó ante el Congreso esta-dounidense por "asegurar la paz en la península coreana"

Mundo sin armas nucleares debe empezar por península: Park

Roma

Confirmada condena a BerlusconiEl Tribunal de Apelación de Milán confirmó la condena a 4 años de cárcel para el ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi por un delito de fraude fiscal en la compraven-ta de derechos de películas en el llamado caso Mediaset.

Asimismo, los jueces con-firmaron la pena de inhabi-litación durante cinco años para el desempeño de cargos públicos de 'Il Cavaliere'.

Se trata de un nuevo revés judicial para el político con-servador, que había intenta-do parar el proceso en varias ocasiones e incluso pidió que el caso fuera trasladado al Tribunal de Brescia, alegando que en el de Milán existía un prejuicio contra él.

Podría apelar sentenciaLa condena no es definitiva, ya que Berlusconi todavía puede recurrir la sentencia

ante el Tribunal Supremo y además, en caso de que la re-solución fuera confirmada en esa última instancia, 'Il Cava-liere' podría acogerse a la ley sobre indultos, por la que se le condonarían tres de los cuatro años de cárcel.

En el caso de la inhabili-tación de cargos públicos, que podría suponer su aleja-miento de la política activa, que desempeña actualmente con un escaño en el Senado y como líder del conservador Pueblo de la Libertad (PDL), ésta tampoco empezará a contar hasta que exista una sentencia en firme.

Tras conocerse la senten-cia, uno de los abogados de Berlusconi, Nicolò Ghedini, manifestó que se esperaban este resultado y lamentó que sobre los jueces pesó más el prejuicio que "la fuerza de los hechos".

Confirmada sentencia de 4 años de prisión a Berlusconi

El CaiRo

Convoca a embajador israelí por ataque a SiriaEl Gobierno egipcio convocó al embajador israelí en El Cai-ro, Yascub Amintai, en pro-testa por el maltrato recibido por diplomáticos egipcios en Tel Aviv y por el reciente ata-que israelí cerca de Damasco, entre otros.

El portavoz del Ministerio de Exteriores egipcio, Amro Rushdi dijo en un comuni-cado que el incidente con los funcionarios de la Embajada egipcia ocurrió cuando estos iban a participar en una misa en la Iglesia de la Resurrección de Jerusalén Este.

Yascub Amintai, embajador israelí en El Cairo.

HERALDO : munDOjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México12

Los presidentes de Argentina, Cristina Fernández, y de Ve-nezuela, Nicolás Ma-duro, reforzaron la

cooperación entre ambos paí-ses en materia de energía y se-guridad alimentaria y sellaron nuevos convenios destinados a profundizar la relación para "seguir avanzando hacia la in-clusión social".

En una comparecencia con-junta en Buenos Aires, ambos explicaron los acuerdos suscri-tos por sus Gobiernos, doce en total, entre los que destacaron los relacionados con el petróleo, el gas y la producción agrícola.

Fernández resaltó que los acuerdos sellados en materia de agricultura permitirán proveer a Venezuela de "management argentino".

Promover país En el sector energético, la mandataria argentina subrayó el interés de su Gobierno por "unificar y profundizar lazos" con PDVSA, la petrolera estatal venezolana, con la que se fir-marán nuevos y "más impor-tantes" convenios.

Fernández explicó que, tan-to ella como Maduro, hablaron de poner en marcha "políticas

claras y concretas" para "avan-zar en los proyectos de inclu-sión social tan fuertes que se han dado en América del Sur".

En esa línea, Maduro ase-guró que el objetivo de ambos

países es "ratificar el camino a la patria grande y seguir abo-nándolo".

Por su parte, la mandataria argentina aseguró haber vivi-do "un momento muy especial"

que "remueve sentimientos y situaciones muy entrañables".

Durante el acto, Maduro car-gó contra la "derecha fascistoi-de que está sembrando el odio y la intolerancia" en Venezuela.

BuEnOs AiREs

El presidente venezolano, Nicolás Maduro encabezó un multitudinario ho-menaje a los fallecidos Néstor Kirchner y Hugo Chávez organizado por grupos oficialistas en un estadio de la capital argentina.

Fernández y Madurorefuerzan cooperación

Asunción

sAn DiEgO

Solicita ingreso a la Alianza del Pacífico

Relanzan a Hillary Clinton como aspirante presidencial

El Gobierno paraguayo solicitó el ingreso como observador a la Alianza del Pacífico que con-forman Colombia, Chile, Mé-xico y Perú, según informó la Cancillería en un comunicado.

El viceministro paraguayo de Relaciones Exteriores, An-tonio Rivas, expresó que Para-guay "ha solicitado" el ingreso como observador a la Alianza del Pacífico, durante una reu-nión con su homóloga pana-meña, Mayra Arosemena, el pasado lunes en el marco de una visita oficial al país cen-troamericano, según la nota.

Rivas aseguró que Paraguay desarrolla actualmente una política exterior orientada al "fortalecimiento" de las rela-ciones con otras naciones "más allá del Mercosur", lo que "ha sido muy beneficioso para el intercambio de experiencias", según el comunicado.

Paraguay fue suspendido temporalmente del Mercosur y otras organizaciones inter-nacionales tras la destitución por juicio político del presiden-te Fernando Lugo el 22 de junio del año pasado.

El liberal Federico Franco, hasta ese momento vicepre-

sidente, sustituyó entonces a Lugo en el cargo.

Expresan interés Durante el encuentro, el vice-canciller paraguayo informó a Arosemena sobre los resultados de las elecciones generales del pasado 21 de abril, que dieron el triunfo al colorado Horacio Cartes, que obtuvo el 45,85 % de los votos, frente al 36,94 % de Efraín Alegre, del Partido Liberal Revolucionario Autén-tico.

Arosemena, cuyo país es ob-servador y está en proceso de convertirse en miembro pleno de la Alianza del Pacífico, ex-presó el interés de su Gobierno de continuar fortaleciendo las relaciones entre el Paraguay y Panamá, que se sustentan en trece acuerdos en diferentes áreas y en varios proyectos de cooperación en marcha.

La Alianza del Pacífico se formalizó en 2012, suma 210 millones de habitantes, repre-senta casi el 35 % del producto interior bruto (PIB) de Latino-américa y tiene una tasa pro-medio de crecimiento del 5 % en 2012, por encima del nivel mundial para ese año, que fue del 2,2 %.

La campaña inició con reu-niones en California, Texas, Florida y Nueva York. "Lis-tos para Hillary" aseguró que cuenta con más de 143 mil se-guidores, simpatizantes de la ex senadora.

Simpatizantes de la ex se-cretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, lan-zaron hoy una campaña en por lo menos cuatro entidades consideradas determinantes para promover a la ex prime-ra dama, una vez más, como aspirante presidencial.

Lista campaña La campaña, denominada

"Listos para Hillary", inició con reuniones en California, Texas, Florida y Nueva York.

En California a partir de las 18:00 horas locales seguidores de Clinton se ubicarán en la avenida por la que la política demócrata irá a Beverly Hills a recibir el Premio Warren Christopher al Servicio Públi-co, que otorgará esta noche el Concilio de Política Interna-cional del Pacífico.

"Listos para Hillary" ase-guró que cuenta con más de 143 mil seguidores, simpati-zantes de la ex senadora en su cuenta de Facebook.

"Argentina y Ve-nezuela: gas y ali-mentos. La ecua-ción perfecta"nicOLás mADuRO, presidente de Venezuela

Se reúnen en Argentina Cristina Fernandez y Nicolás Maduro

Protestan argentinos Además, decenas de antichavistas protestaron en el centro de Buenos Aires por la visita de Maduro, que en su primera gira internacional ha incluido tres países alia-dos y socios de Mercosur: Uruguay, Argentina y Brasil, donde mañana se reunirá con la presidenta Dilma Rous-seff.

Hillary Clinton, ex secretaria de Estado de Estados Unidos

Antonio Rivas, viceministro paraguayo de Relaciones Exteriores

sAntiAgO DE cHiLE

BOgOtá

Protestan estudiantes chilenos

Piden investigar a expresidente colombiano

Millares de estudiantes volvie-ron a ocupar las calles de Chile, en la segunda gran convocato-ria de este curso para reclamar avances hacia una educación pública, gratuita y de calidad, en su tercer año de moviliza-ciones sin grandes progresos en esa lucha.

En Santiago, unas 80.000 personas, según los estudian-tes, y 37.500, según Carabine-ros, participaron en una marcha que transcurrió de forma pací-fica y culminó, como ya es ha-bitual, con violentos incidentes entre grupos de encapuchados y la policía.

Detienen a manifestantes El Intendente (Gobernador) de Santiago, Antonio Peribonio, informó en rueda de prensa que tras la marcha de los estu-diantes se registraron 73 dete-nidos, cuatro por tenencia de artefactos incendiarios y uno

por portar un bidón que apa-rentemente contenía ácido, y tres carabineros heridos.

Peribonio señaló que fueron vitales las medidas preventivas que se tomaron en esta ocasión.

En el tapete sigue estando la demanda de fondo, que es el establecimiento de una educa-ción pública, gratuita y de ca-lidad a través de la reforma del sistema impuesto en 1981 por la dictadura de Augusto Pinochet, contra el que los jóvenes se co-menzaron a alzar en 2011.

Según relató a Efe uno de los asistentes identificado como Juan, de 19 años, cada mes debe pagar unos 250.000 pesos (531 dólares) por cursar Biología en la estatal Universidad de Chile que, pese a ser pública, no es gratuita.

Además de la exigencia de fondo, en esta marcha los jó-venes protestan también por un cambio en los criterios para

asignar becas y créditos a bajo interés, fundamentales para que muchos estudiantes pudie-ran costear sus estudios.

Los jóvenes rechazan, por considerarlas insuficientes, las medidas del Gobierno de Se-bastián Piñera, que ha optado por aumentar las becas y reba-jar el costo de los créditos, así como por supervisar y mejorar

la calidad de la educación que se imparte.

En su intención de provocar un cambio total en el sistema, los estudiantes también han emplazado a los candidatos a las elecciones presidenciales de noviembre, para las que la exmandataria Michelle Bache-let (2006-2010) figura como favorita.

Una jueza colombiana pidió investigar al expresidente colombiano Andrés Pastrana Arango (1998-2002) por las presuntas omisiones en las que pudo incurrir en una masacre ocurrida en el centro del país en febrero de 2002, informa-ron hoy medios locales.

Por ese delito, la Jueza 56 Penal de Descongestión de Bogotá también condenó hoy a 40 años de prisión a Víctor Hernán Cano, alias "Martín Cueros".

La funcionaria compulsó copias a la Comisión de Acusa-ciones de la Cámara de Repre-sentantes, cuerpo competente para investigar a Pastrana por la dignidad del cargo que el ex-presidente ocupó.

La jueza considera que es menester establecer la res-ponsabilidad de Pastrana con respecto a la violación de de-rechos humanos en el casco

urbano del municipio de La Macarena (Meta) donde se re-gistraron los hechos.

Entre el 24 y el 25 de febrero de 2002 fueron asesinados en

La Macarena, departamento del Meta, siete personas.

Salvaguardar seguridadLa funcionaria consideró que

levantada la zona de disten-sión, el entonces presidente Pastrana tenía el deber legal y constitucional de salvaguar-dar la seguridad de toda la po-blación civil ajena al conflicto.

El 20 de febrero de 2002 fi-nalizaron tres años en los que las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (Farc ), al mando de su histórico jefe, "Manuel Marulanda Vélez" o "Tirofijo", alias de Pedro An-tonio Marín, estuvieron a la vista del mundo, que seguía expectante el proceso que comenzó en 1999 y finalizó abruptamente.

Al momento de romper el proceso, Pastrana le reclamó a "Tirofijo" el hecho de haber convertido el área neutral en "una guarida de secuestrado-res, en laboratorio de drogas ilícitas, en un depósito de ar-mas, dinamita y vehículos ro-bados".

Los encapuchados quemaron una caseta de seguridad

Andrés Pastrana, expresidente colombiano

1mujer gravemente herida en la explosión de un camión cargado con gas registrado este martes en el municipio de Ecatepec falleció, lo que elevó a 23 la cifra de vícti-mas mortales del accidente, informaron fuentes oficiales

Estado de México9 de mayo de 2013

heraldo

jueves13

!

El presidente Enrique Peña Nieto aclaró que la reforma financiera que se presentó no es una reforma fiscal,

sino que es un instrumento que contribuiría a que las familias mexicanas incrementen sus recursos y que la Banca de De-sarrollo otorgue créditos más baratos.

Ante los dirigentes de los partidos firmantes del Pacto por México reunidos en el alcázar del Castillo de Chapultepec, de-talló algunos de los propósitos fundamentales de la enmienda, entre ellos, fomentar y ampliar el crédito barato y reducir las tasas de interés.

El titular del Ejecutivo fe-deral explicó que la reforma se sintetiza en cuatro propósitos: fomentar el crédito a través de la banca de desarrollo; ampliar el crédito de las instituciones fi-nancieras privadas; incremen-tar la competencia en el sector financiero, y asegurar solidez y prudencia del sistema financie-ro en su conjunto.

Afirmó que es una oportuni-dad única para hacer una revi-sión integral al marco jurídico, al sector financiero, y convertir al crédito responsable en un importante motor del desarro-llo del país, aunque aclaró que de ninguna manera pretende

reducir las tasas de interés por decreto.

Pero sí habrá de otorgar la flexibilidad e incentivos correc-tos para que el sector privado y la banca de desarrollo liberen el crédito que requiere México para crecer, refirió.

Ver por economía El presidente de México detalló que la reforma la integran tres iniciativas que modifican 34 le-yes, pues insistió que el objetivo es "que haya más créditos y que sea más barato.

Argumentó que el crédito es importante porque puede transformar la vida de las per-sonas, de las empresas y de un país, ya que el bajo nivel de crédito afecta a los pequeños negocios.

En ese sentido, apuntó que las micro, pequeñas y media-nas empresas del país generan el 74 por ciento de los empleos, pero sólo tienen acceso al 15 por ciento del financiamiento.

Sostuvo que la banca mexi-cana, lejos de ser un problema o una vulnerabilidad como quizá

lo fue en el pasado, es uno de los pilares de la estabilidad eco-nómica, e incluso resaltó que la banca mexicana fue capaz de sortear exitosamente la crisis financiera del 2008 y 2009.

ambiente grato Peña Nieto se congratuló de este nuevo impulso renovador del Pacto por México, más allá de las diferencias que pueda haber entre las distintas expresiones políticas del país, junto con el Gobierno de la República.

Además, refrendó el com-promiso de su administración de estar en la mejor disposición de abrir espacios para el acuer-do, la concertación y para que se dé cause a las grandes transfor-maciones que el país demanda y que será en beneficio de todos los mexicanos.

Enrique Peña Nieto subra-yó que de avalarse la reforma, que será enviada a la Cámara de Diputados para su análisis y eventual aprobación, servirá para democratizar la producti-vidad y elevar los ingresos de las familias mexicanas.

Enrique Peña Nieto, presidente de México

México

Expone el pre-sidente Enrique Peña Nieto que la reforma con-templa en su conjunto elevar a rango de ley di-versas medidas encaminadas a la regulación, coor-dinación y sano desarrollo del sis-tema financiero

Favorecerá reforma financiera créditos más baratos: EPN

México

“Anticultura” crimen organizado: GREl cardenal italiano Gianfran-co Ravasi, presidente del Con-sejo Pontificio para la Cultura (CPC) vaticano, declaró que el crimen organizado "es an-ticultura" y que credos aso-ciados con él, como la Santa Muerte en México, son "blas-femos".

"La criminalidad organiza-da no es cultura, es anticultu-ra. Cancela todos los grandes valores de las relaciones so-ciales, humanas, personales", dijo Ravasi en una rueda de prensa ofrecida en el Museo Soumaya de Ciudad de Mé-xico.

El cardenal, estrecho co-laborador del papa Francisco, se encuentra esta semana en México para participar en el llamado "Atrio de los Genti-les", un foro que reúne a cre-yentes y no creyentes para abordar una temática variada.

Tema a tratar El foro, que por primera vez se celebra fuera de Europa, planteará una discusión sobre "laicidad y trascendencia" en México, un estado declarado laico en su Constitución.

Antes de sus actos públi-cos, Ravasi habló de la violen-

cia y el crimen organizado y señaló que combatirlo requie-re ir más allá de las respuestas policiales desde el Estado.

Tras la conferencia de prensa, el cardenal ofreció una conferencia magistral titulada "La emergencia edu-cativa: por una educación más humana y realista" ante más de 200 personas.

El cardenal Ravasi acudirá el 9 de mayo al Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)..

México

Presenta GDF Plan de Atención y Cuidado de la InfanciaEl jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mance-ra, presentó el Plan Interins-titucional de Atención y Cui-dado de la Infancia en donde serán censados y revisados todos los centros de atención y cuidado infantil de la capital del país.

Las tareas de ese plan fue-ron diseñadas por el Comité de Desarrollo Interinstitucional de Atención, integrado per-manentemente por diversas dependencias locales y por invitados permanentes en-tre, ellos algunas dependen-cias federales como Petró-leos Mexicanos y el Instituto Mexicano del Seguro Social.

Velan por menores El Ejecutivo local explicó que ese comité, tiene como ta-rea central garantizar y velar por la integridad de los niños capitalinos con la suma de esfuerzos de distintas áreas para los menores de entre 45 días de nacidos a cinco años 11 meses.

En una primera acción se levantará el Censo 2013 de di-chos centros, que de acuerdo con las cifras actuales llegan a

sumar tres mil entre lugares públicos y privados.

optimizar condiciones El director general del DIF del Distrito Federal, Gamaliel Martínez,destacó que la se-gunda fase incluye acciones de mejora y mitigación de riesgos que hayan sido ubica-dos durante la primera fase.

En ese sentido, Mancera Espinosa destacó durante el acto en el Centro de Monitoreo C4, que el objetivo para este año es cubrir más de mil 300 centros que serán visitados por las brigadas conformadas para este fin.

En su oportunidad el titular de la Secretaría de Salud lo-cal, Armando Ahued, destacó que se debe dar un paso hacia adelante "para evitar que estos sitios sólo se constituyan en lugares de guardia y custodia de los menores y trasciendan a verdaderos lugares de aten-ción y cuidado".

Por ello, en el programa participarán diversas de-pendencias para brindar una mejor atención a los menores, puntualizó el funcionario ca-pitalino.

Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno del Distrito Federal,

Conformación de ComitéEl director general del DIF del Distrito Federal pun-tualizó que cada brigada

estará conformada por cinco integrantes, dos de la Secretaría de Protección Civil, dos más de la Sec-retaría de Salud y una del DIF capitalino.

El secretario de Relaciones Exteriores, José Anto-nio Meade sostuvo reuniones de trabajo con los

ministros de Asuntos Europeos y Comercio Exterior de Finlandia, Alexander Stubb, y de Asuntos Exteriores de Estonia, Urmas Paet, quienes coincidieron en intensificar el diálogo político con México.En la sede de la cancillería, los funcionarios reconocieron que México ofrece un entorno de estabilidad económica y grandes oportunidades de comercio e inversión, informó en un comunicado la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).

El secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade

Fortalece México lazos con Finlandia y Estonia

México

La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) externó su consternación por el accidente ocurrido

este martes en la carretera México-Pachuca y expresó su solidaridad al pueblo San Pedro Xalostoc, Estado de México.En una misiva dirigida a Oscar Roberto Domínguez Couttolenc, obispo de Ecatepec y vocal de la CEM, el organismo de la Iglesia Católica manifestó sus condolencias por los hechos ocurridos la víspera. La CEM pidió asimismo por los familiares y amigos de las personas fallecidas, para que tengan fortaleza y esperanza.

Expresa CEM solidaridad al pueblo San Pedro Xalostoc

Expresa Episcopado solidaridad con afectados de xalostoc

México

México

Firma Sonora con Sedesol acuerdo Contra el HambreLa secretaria de Desarrollo So-cial, Rosario Robles Berlanga, firmó el Acuerdo Integral para el Desarrollo Social Incluyen-te - Cruzada Nacional contra el Hambre, con el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías.

El mandatario estatal se ma-nifestó agradecido por la firma del acuerdo, que se traducirá, "sin duda, en beneficios para miles de sonorenses, además de que mandamos el mensaje de que ya estamos trabajando juntos, con temas puntuales".

Trabajo participativo La titular de la Sedesol mencio-nó que el acuerdo expresa el fir-me deseo y la voluntad de coor-dinación y de trabajo conjunto, como ha sido la instrucción del presidente Peña Nieto. "Tene-mos que trabajar de la mano con los gobernadores; nada al mar-gen de los gobiernos estatales", apuntó.

Para finalizar, la funcionaria federal manifestó que, para la Sedesol y el gobierno de Sonora, "el único ánimo y deseo es que la gente vea que estamos uni-dos, trabajando por mejorar sus condiciones de vida".

En el acuerdo se convienen recursos por cuatro mil 642 mi-llones de pesos, que se traduci-rán en metas concretas y en el mejoramiento de indicadores específicos de los componen-tes multidimensionales de la pobreza, comenzando por la carencia alimentaria.

La secretaria de Desarrollo Social, Ro-sario Robles Berlanga.

HERALDO : nAciOnALjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México14

Hasta el 31 de marzo de este año, 70 mexicanos enfrentan procesos penales que podrían culminar con la imposición de la pena capital

México aún carece de disposiciones legislativas y de mecanismos institu-cionales en el tema

Pide cnDH inclusión de discapacitados

Autoridades de la Secretaría de Go-bernación (Segob) e integrantes de la Comisión Nacio-

nal Única de Negociación de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acordaron privilegiar el diálogo e instalar mesas de negociación sobre la reforma educativa.

Al término del encuentro con el subsecretario de Go-bierno de la Segob, Luis En-rique Miranda, el secretario general de la Sección 22 de Oaxaca, Rubén Núñez infor-mó que ambas partes se reu-nirán el lunes 13 de mayo para definir una agenda en la que se establezca día, hora, lugar, así como dependencias que estarán en las mesas de nego-ciación.

Según él, en una minu-ta signada por autoridades y maestros de Michoacán, Gue-rrero, Chiapas, Distrito Fede-ral, Estado de México, Puebla, Morelos, Veracruz, Guanajua-to y Durango, se establece que se enviarán a las instancias co-rrespondientes las propuestas que presentó la CNTE, a más tardar el 10 de mayo, para que sean procesadas.

Acciones por educación Tras casi siete horas de nego-ciación en el antiguo Palacio de Covián, Rubén Núñez indicó que la autoridad federal será vínculo con diversas instan-cias y niveles de gobierno a

efecto de mantener y privile-giar el diálogo que hasta ahora se ha celebrado.

Las partes convinieron pri-vilegiar el diálogo como una vía de construcción de pro-puestas orientadas al mejora-miento de la educación.

Además la CNTE acordó mantener el proceso de diálo-go a efecto de que sus plantea-mientos y propuestas sean es-cuchadas y tomadas en cuenta.

En el documento titulado "Hacia la educación que ne-cesitamos los mexicanos", entregado a las autoridades el 2 de mayo, la coordinadora en-lista una serie de planteamien-tos y propuestas relativas a la reforma educativa y pide que se generen espacios de consul-ta para analizar y discutir sus propuestas.

Continúan molestias Núñez informó sin embargo que la CNTE determinó man-

tener a partir de este miérco-les un plantón permanente en el Zócalo capitalino, y deta-lló que durante la reunión del próximo lunes definirán el día en que se abordará lo relativo a las órdenes de aprehensión.

"La jornada de lucha no está definida en ningún momento como tregua ni como receso, por el contrario estamos for-taleciendo el plantón aquí en el Distrito Federal y esto no está sujeto a ninguna negociación", dijo.

Además de Miranda Nava, estuvieron en el encuentro el subsecretario de Educación

Media Superior de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Rodolfo Tuirán Gutiérrez, y la subsecretaria de Educación Básica, Alba Martínez Olivé.

Por separado, profesores de la CNTE confirmaron su deci-sión de trasladar su plantón de la Plaza Tolsá al Zócalo capita-lino. En este marco, anuncia-ron una movilización para el 15 de mayo, Día del Maestro.

Así poco después de las 20:00 horas los integrantes de la CNTE se trasladaron al Zóca-lo capitalino, donde instalaron tiendas de campaña para man-tener un plantón indefinido.

Acuerda CNTE mantener el proceso de diálogo

MéxicO

Acuerdan autoridades de la Secretaría de Gobernación (Segob) e integrantes de la CNTE una reunión el 13 de mayo para definir una agenda para mesas de negociación.

Acuerdan autoridades y CNTE privilegiar diálogo

Buen augurioAl término de la reunión con autoridades, y minu-tos antes de moverse hacia el primer cuadro de la ciudad, Francisco Bravo, líder de la CNTE en la capital del país, y los dirigentes de Oaxaca, Rubén Núñez, y de Michoacán, Juan José Ortega, consideraron este encuentro como un primer paso para alcan-zar acuerdos.

MéxicO

Manejo de programas con absoluta transparencia: OChEl titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong refrendó la convicción del Gobierno de la República de que el manejo de los programas sociales se realice con absoluta transpa-rencia.

Osorio Chong se reunió con la Comisión Especial de Programas Sociales de la Cá-mara de Diputados, presidida por el diputado José Coronato Rodríguez, marco en el que los legisladores formularon algu-nas consideraciones sobre el manejo de los programas so-ciales y la posible utilización con fines electorales.

Participación mayoritaria En este marco, el funcionario dijo que las consideraciones de los legisladores han sido incluidas en el adéndum al Pacto por México firmado la víspera y fueron ampliamente discutidas y acordadas por los partidos participantes en esa instancia.

De acuerdo con un comu-nicado de la Segob, también

precisó que como secreta-rio de Gobernación atenderá puntualmente y de manera exhaustiva lo signado en el Pacto por México.

En el encuentro los dipu-tados entregaron al secretario de Gobernación el programa de trabajo de la Comisión Es-pecial de Programas Sociales para los próximos tres años, por lo que Osorio Chong dejó claro que contarán con todo el apoyo del Gobierno de la República para que alcancen los objetivos trazados en el mismo.

Atestiguan acuerdos Al encuentro realizado a pe-tición de la Comisión Especial asistieron los secretarios de la misma, Francisco Tomás Ro-dríguez Montero (PRD), Ruth Zavaleta (PVEM) y Alejandro Montano (PRI), así como los diputados Héctor Hugo Ro-blero (PT), Leonor Romero (PAN), Francisco Cáceres de la Fuente (PAN), Darío Badi-llo (PRI) y Carol Altamirano (PRD).

El titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong

MéxicO

Detecta Senasica influenza aviar en PueblaEl Servicio Nacional de Sa-nidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) ordenó con fines preventivos la despoblación inmediata de una granja de postura comer-cial que utiliza gallinas de pe-lecha, en el municipio Palmar de Bravo, Puebla.

En un comunicado, la Sa-garpa indicó que el 1 de mayo se recibieron muestras pro-cedentes de esa granja con signología clínica y tasa de mortandad compatible con influenza aviar de alta pato-genicidad, cuyas pruebas de laboratorio resultaron positi-vas para el subtipo H7.

Por ello la Secretaría de

Agricultura, Ganadería, De-sarrollo Rural, Pesca y Ali-mentación (Sagarpa) ordenó la aplicación inmediata de acciones contraepidémicas en la zona.

A la fecha se han entregado a pro-ductores de la entidad más de 33 millones dosis de vacunas

En México viven 5.7 millones de personas con discapacidad, por lo que el Estado debe propiciar

las condiciones necesarias para su inclusión, señaló la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).Destacó que ese sector enfrenta de manera cotidiana barreras que dificultan su plena participación, por lo que a cinco años de la en-trada en vigor de la Convención de las Personas con Discapacidad, "es necesario analizar los logros alcanzados y los retos que tenemos" para lograr su inclusión.

México

MéxicO

Incompetente IFE en indagar desvíos en VeracruzEl Consejo General del IFE se declaró incompetente para in-vestigar el supuesto uso polí-tico electoral de los programas sociales federales en Veracruz y se limitó a dar vista a otras instancias locales y federales.

Aunque el proyecto en lo general fue aprobado por unanimidad, cinco conseje-ros votaron por rechazar el resolutivo tercero del acuerdo que daba vista a la unidad de fiscalización de los partidos políticos de los órganos fede-ral y local veracruzano, ante el rechazo de tres consejeros.

Benito Nacif, Alfredo Fi-gueroa y Lorenzo Córdova, quienes a través de un voto particular sostuvieron hasta el final que el Instituto Federal Electoral (IFE) es competente por el supuesto desvío de re-cursos públicos hacia partidos políticos.

El senador Javier Corral, como consejero del Poder Le-gislativo e integrante del Pacto por México, se comprometió a impulsar la participación ins-titucional del IFE en el Pacto por México para que aporte su experiencia y capacidad en

la reforma político electoral comprometida.

Cede en petición El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, aceptó de inmediato en nom-bre de la institución partici-par en cuanto a encuentros y negociaciones sean necesarias para aportar la capacidad, ex-periencia y propuestas para una mejor reforma.

Previamente, el Conse-jo General conoció y dio por presentado el libro blanco del proceso electoral federal de 2012, que recoge las experien-cias dejadas por la contienda y plantea diversas propuestas y modificaciones para la even-tual reforma en la materia.

El libro blanco, coordinado por el consejero Marco Anto-nio Baños, es un compendio de los principales problemas detectados en la contienda pasada y recoge una amplia serie de propuestas para en-frentarlos.

Pero el tema fundamental de la fiscalización quedó ex-cluido, debido a que aún no concluye la fiscalización de

los comicios del año pasado.Una vez que concluya ese

proceso, a principios de julio, se hará un agregado al libro blanco sobre ese tema y se compartirá con las instancias de instituciones que pueden incidir en la reforma político electoral que se avecina.

Total acuerdo En otro tema, el Consejo Ge-neral del IFE aprobó sin mayor discusión las modificaciones a los documentos básicos del Partido Revolucionario Insti-tucional (PRI), por conside-rar que cumple las exigencias democráticas dispuestas en la ley.

De esta manera, si no se presenta impugnación algu-na ante el Tribunal Electoral federal y una vez que se pu-bliquen las reformas a los es-tatutos, programas de acción y declaración de principios del PRI, los cambios entrarán en vigor.

Con algunas de esas modi-ficaciones, el titular del Ejecu-tivo federal podrá incorporar-se al Consejo Político Nacional del partido tricolor.

Consejo General del IFE

MéxicO

Sentenciados a muerte en EU 61 mexicanosLa Secretaría de Relaciones Ex-teriores (SRE) dio a conocer que México ocupa el primer lugar de extranjeros sentenciados a la pena capital en Estados Unidos, pues actualmente hay 61 mexi-canos condenados a muerte en esa nación.

En un informe remitido al Senado y leído por el legislador Juan Carlos Romero Hicks, la cancillería explicó que dicha ci-fra representa 42.36 por ciento de los 144 extranjeros en esa situación.

Dicha información se da en respuesta a la solicitud que la Cámara alta hizo para que informara sobre el número de mexicanos sentenciados a muerte en territorio estadouni-dense, así como las medidas que se llevan a cabo para auxi-liarlos legalmente.

Desde 2000, cuando se creó el Mexican Capital Legal Assis-tance Program (MCLAP), hasta la actualidad, en Estados Uni-dos se han estudiado mil 447 procesos, de los cuales 968 han calificado para obtener asisten-cia jurídica.

jueves

9 de mayo de 2013Estado de México

HERALDO

El América tomo la ventaja en su duelo ante los Pumas, al derrotarlos por marcador de 1 por 0, el gol fue en una excelente jugada donde Bení-tez bajo de manera espectacular para cen-trar a la llegada de un Raúl Alonso Jiménez que estaba solo en el área chica. El joven delan-tero no tuvo problemas para mandar el testarazo a las redes. De esta manera los universitarios si quieren avanzar tendrán que ganar el próximo sábado en el Estadio Azteca.

Victoria americanista

Florida, Usa.- El Miami Heat exhibió todo su poderío al vencer 115-78 a los Chicago Bulls y empatar a una victoria por bando la Semifinal de la Conferencia Este de la NBA.Ray Allen anotó 21 puntos y LeBron James aportó 19 en el abultado triunfo.Con la serie empatada 1-1, la serie se traslada el viernes a Chica-go para el tercer partido.

NBA

FAEnA En MiAMi

FútBOLAMERicAnO

Boston, Usa- El ala cerrada de los New England Patriots, Rob Gronkowski, será operado del brazo por cuarta ocasión para cambiar la placa que asegura el hueso roto del antebrazo que se fracturó la campaña anterior.

‘Gronk’ ha participado en los entrenamientos de los Patriots con dolor, ya que sufre de una infección en el antebrazo izquier-do que ya fue tratada por el staff médico del equipo, lo cual ha retardado su proceso de recuperación. Las constantes cirugías pondría en riesgo la presencia de ‘Gronk’ al inicio de la tempora-da regular, de acuerdo con información de ‘The Boston Herald’, ya que no se sabe cuánto tiempo tardará en recuperarse cabal-mente de la nueva intervención médica.

nueva cirugía

Al Necaxa le salió barata la derrota de 3-0, o bien, el Neza se quedó corto en la goleada. El equipo

mexiquense puso más de un pie en la serie donde se definirá al nuevo equipo de Primera División, al golear en la Final de Ida del Clausura 2013 del Ascenso Mx a unos desastrosos Rayos. Absolutamente sin brújula y con una defensa indigna para un equipo finalista, los Rayos ya habían padecido todas las desgra-cias posibles cuando apenas corría el minuto 22, pues además de perder 2-0 ya habían sufrido la expulsión del portero y la baja del lateral derecho por una lesión. Animados por más de 10 mil seguidores, el Neza jugó con convicción. Tras el silbatazo final, la afición celebró con un significativo coro: “Neza no se vende!”, ante la posibilidad de que el equipo cambie de manos

cornada letalAscEnsO MX

tOMAn VEntAJAQ

uizá no fue un golpe con la ca-tegoría definiti-va, pero al menos en las probabili-

dades, Rayados dio un paso contundente a la Semifinal del Clausura 2013 al vencer 1-0 a Tigres en la ida de los Cuartos de Final.

La rivalidad del Norte vol-vió a medirse en una Postem-porada, y de nuevo los albia-zules perfilan para eliminar a su archirrival, aunque el 1-0 deja un margen ligero que abre la esperanza de una hombrada universitaria.

Monterrey no necesitó del

brillo de su triunfo ante Pa-chuca, ni de coraje del triunfo en la Final ante Santos. Le bas-tó con recuperar el orden per-dido ante Cruz Azul, para dar cuenta de unos felinos timo-ratos, que se crecieron rumbo al final del juego, pero que no les alcanzó si quiera para em-patar.

Con el resultado, Rayados avanzará a Semifinales ganan-do o empatando por cualquier marcador el sábado en el “Vol-cán”. Podría incluso avanzar hasta perdiendo, si es que la diferencia no es mayor a un gol, y logra anotar en campo visitante (2-1, 3-2, 4-3, etc)

ya que el primer criterio de desempate global es la mayor cantidad de goles marcados en patio ajeno.

Pero Tigres no veía la pelota, y al 19’ terminó por reflejarse el mejor arranque de los de Vu-cetich, cuando Ayoví le filtró a ‘Chelito’ por la izquierda, y el argentino, con gran visión, dejó una diagonal exacta para Suazo que reventó la pelota de derecha para el 1-0 que encen-dió el graderío.

Tigres careció del riesgo para clavar el gol en su me-jor momento de la serie, y el silbatazo de Alfredo Peñaloza decretó el cierre, poniendo el suspenso para una serie que se pinta de azul y blanco, pero que por el escaso margen pue-de considerarse en el aire.

Monterrey se impone con gol de Sua-zo y acecha la Semifinal.

LigA MX

HERALDO : DEpORtEsjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México2

CAmbiA DE sEDE

COi

Londres, Inglaterra.- El alemán Thomas Bach será el primer miembro del COI que anunciará oficialmente su candidatura para suceder a Jacques Rogge en la presidencia del organismo.

Un dirigente con conocimiento de la decisión dijo que Bach anun-ciará su candidatura en una rueda de prensa el jueves en Frankfurt. El directivo habló bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no se ha divulgado oficialmente la decisión.

Rogge dejará la presidencia el 10 de septiembre, después de 12 años como líder del Comité Olímpico Internacional.

Bach, uno de los vicepresidentes del COI, era considerado como uno de los posibles sucesores del belga.

se postulará

toledo el atractivo

Ciudad de México.- La delincuencia no respeta a nadie y la lucha libre tampoco se salva, pues

el luchador de AAA, Billy el Malo fue víctima de un asalto donde salió lastimado.Tras ser víctima de la delincuencia, el miembro de la Secta Bizarra fue lastimado de una mano, por lo cual no ha podido luchar, por lo cual lógicamente no ha tenido trabajo. Por tal motivo sus compañeros de AAA han decidido apoyarlo y realizarán una función para ayudarlo.La Arena Azteca Budokan será la sede donde los luchadores de la “Tres Veces Estelar” se darán cita el próximo sábado 8 de junio en punto de las 8:30 de la noche para apoyar a su compañero de mil batallas.

Función a beneficio

CLAvADOs

LuCHA LibRE

La compañía refresquera estadounidense, Pepsi, apro-vechó la estancia de Josep Guardiola en Argentina para lanzar su nueva y polémica campaña publicitaria, donde la marca hace una constan-te comparación entre él y Mourinho, haciendo uso de un juego de palabras con su seudónimo: “Pep si”.

Fútbol

pOLémiCA CAmpAñA

José Carlos Maltos jugó en los Toros de la Preparatoria 16

Guadalajara será sede del Campeonato Mundial de Natación FINA 2017

patadas de oroNuevo León, México.- En cin-co años la vida de José Car-los Maltos Díaz dio un giro de 180 grados, pues en un lustro el joven que es originario de Escobedo, Nuevo León, logró lo que muchos otros jugadores de fútbol americano anhelan durante toda su vida, llegar a un equipo de la NFL. En este caso, el regiomontano se va con los Nueva Orleans Saints, en un contrato con una dura-ción de tres años.

José Carlos Maltos se con-virtió el pasado viernes 3 de mayo en el segundo jugador mexicano en la historia en dar el salto de la ONEFA, Liga es-tudiantil de fútbol americano en México, hacia la NFL, (el primero fue Rolando Cantú de los Borregos Salvajes del Tec-nológico de Monterrey con los Cardenales de Arizona), por lo que ansía comenzar su nueva aventura a pesar de haberse iniciado en el deporte de las tacleadas cuando apenas tenía 16 años y cursaba la Prepara-toria.

“Sueño con quedarme en el equipo, en el roster de 53 jugadores, ese es mi primer sueño hasta ahora y los demás sueños es una vez estando ahí, hacer el mejor trabajo posible, acreditar todo y estar ahí es lo principal.

FútbOL AmERiCAnO

“Sueño con quedar-me en el equipo, en el roster de 53 jugado-res”José Carlos Maltos santos de nueva OrléansL

a ciudad tapatía de Guadalajara será sede de las dos úl-timas etapas de la Serie Mundial de

Clavados 2013, programadas del 17 al 19 de mayo y del 24 al 26 del mismo mes.

Kiril Todorov, presidente de la Federación Mexicana de Na-tación, explicó en un comuni-cado que el cambio de sede para la sexta fecha, anunciada en un inicio para celebrarse en la Al-berca Olímpica Francisco Már-quez de la Ciudad de México, se definió después de la visita técnica a dichas instalaciones realizada ayer, reporte que le

fue hecho llegar a la Federación Internacional de Natación.

Todorov señaló que "los tra-bajos en las instalaciones de la Alberca Olímpica no presentan los avances requeridos, por lo que la FINA nos ha indicado que el evento no puede realizarse en dicho escenario".

El federativo indicó que la infraestructura con la que cuenta el Complejo Acuático Panamericano tapatío es exce-lente para repetir y cumplir con ambos compromisos, además que Guadalajara será anfitriona de los Campeonatos Mundiales de Natación FINA 2017, lo que reforzó la decisión.

"El cambio de sede será una excelente noticia para la gente de Jalisco, que tendrá la oportunidad de ver dos fines de semana consecutivos a los mejores clavadistas del mun-do, entre ellos los mexicanos, como son sus propios medallis-tas olímpicos de Londres 2012,

Iván García, Germán Sánchez y Alejandra Orozco", mencionó Todorov en el comunicado.

También confirmó los ajustes finales a la selección nacional para estas dos eta-pas, donde México tendrá equipo completo con 11 cla-vadista.

De las últimas etapas de Serie Mundial de Clavados.

Laura Sánchez estará en trampolín de tres metros

gOLF

Mazatlán, Sinaloa.- Por ter-cera ocasión en su historia, la Gira Profesional de Golf tendrá como escenario uno de los me-jores campos de nuestro país, en El Cid, ubicado en Mazatlán,

Sinaloa, sede de la quinta etapa del único tour para profesiona-les de nuestro país que cumple una década de vida.

En esta ocasión el field, li-mitado a 78 profesionales, es-tará integrado por jugadores nacionales e internacionales en su mayoría integrantes del PGA Tour.

Entre los golfistas que esta-rán presentes en El Cid, se en-cuentra el campeón defensor de la competencia el mexicalen-se Esteban Toledo, único gol-fista mexicano con tarjeta del Champions Tour, circuito de veteranos del PGA Tour y quien actualmente ocupa el sexto sitio de la lista de ganancias de dicha gira, gracias a su triunfo el do-mingo pasado.

Esteban Toledo vive un buen momento en su carrera.

HERALDO : sEcción

  ELOY LARA GOROSTIETA CompuCamaras y Accesorios

“EMANUEL” *Venta de cámaras digitales y reparación, Accesorios, telefonía, cargadores, memorias, tablets, celulares etc. 20% en todas las cámaras. Plaza de la tecnología independencia Ote. #104, locales: 248, 249, 250, 251, 288. Tel:(722)2130528 y (722)1670995.

9 de mayo de 2013Estado de México

heraldo

jueves3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Dodge Durango SLT 2008 Blanco automático, eléctrico, clima, tela, faros,

81,365 $168,000.00

FIAT 500 2012 ROJO AUTOMATICO ELEC-TRICO, CLIMA, PIEL, Q/C, 7,700 KMS.

$228,000.00

FORD LOBO KING RANCH 2008 DOBLE CA-BINA AUTOMATICA, ELECTRICA, CLIMA, PIEL

Q/C, RINES $295,000.00 99,600KMS

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, au-tomático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215

kms., $240,000.00)

Suzuki Grand Vitra 4x4 2007 (Grafito, au-tomática, eléctrica, clima, rines, pel, q/c, 58,

246 kms.$180, 000.00)

CHEVROLET EQUINOX 2007 PLATA AU-TOMATICO, ELECTRICO, CLIMA, RINES,

$130,000.00

TOYOTA COROLLA XSR 2009 ( BLANCO, STANDART, ELECTRICO, CLIMA, RINES,

$178,000.00)

Dodge Journey SE 2012 Negro automático eléctrico clima, 4 cil. 5 pasajeros 29,823 kms. $265,000.00

Dodge Durango 2012 excelente, único dueño, garantía facturamos y ofrecemos crédito full quipo 6 cil.

$435,000.00”

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

VA L L E D E B R AV O

P L A Z A D E L A T E C N O L O G Í A

  KOSAWI Espacio para el cuerpo activo

Para instructores, masajistas y terapeutas, KOSAWI ofrece en renta los siguientes espacios: *Salón de 5x10mcon piso de duela, espejos, sonido e iluminación natural y artificial. Yoga, tai chi, masaje, kickboxing, danza árabe, etc. Vergel #2, Col.centro, Valle de Bravo. Tel:(726)2620763. kosawivalledebravo@gmail.com

  PLAZA DE LA COMPUTACION Actualízate a futuro

Computadoras de escritorio, lap top, mini lap top de línea, accesorios, cámaras digitales, video impresoras de color, laser recargas de tóner y cartuchos. Presupuestos especiales a escuelas. Av. Lerdo #104 Ote. Lc.295, plaza de la computación, Cel.: 044(722)3564336. nsdemetrio@gmail.com

  COMPU-HEALTH Compra y venta de equipo de cómputo.

Reparación, Soporte técnico, Asesoría.

Plaza de la tecnología Toluca lerdo de tejada #104, Lc.272. Tel:(722)1574608 compuhealthtoluca@gmail.com

  ACCESORIOS Y CONSUMIBLES “MORALES”

Venta y reparación de equipo de cómputo, Tablet, Lap Top, cartuchos y toners. Recarga de cartuchos y toners. Oferta de Tablets. Liliana Morales Miranda Juárez Nte. #202, Lc.13 Independencia Ote. #103 Lc.32. Tel: 2141094.

  SERVICOM Servicios computacionales Venta de consumibles, periféricos, computadoras, nobreak y reparación de computadoras. Eduardo Mendoza Cortez Av. Juárez nte. No.202 Lc.28, Col.centro. Tel:(722)2072910 hardlalo@hotmail.com

  COMPU-YETSU Reparación de computadoras y venta de accesorios. Ing. Víctor Andrade. Lerdo, Lc.212, col. Centro (Plaza de la computación). Tels.:(044-55)23723320 y (044-55)23723285.

  Electronics & data OSPMX

Tu mayorista de confianza. Venta de refacciones y accesorios para celulares. Bocinas para niños con 20% y manos libres, reparaciones con 25% flexeos y software. Jorge Alberto Callejo Merino. Plaza de la tecnología Lc.208 Tel:01(722)4872926. cableluvianos@hotmail.com www.spmx.hostei.com

  LAZUL Supplier Technologies

Gran oferta de HP, ALL, IN ONE, AMD F-1-C1F392T con 46 de memoria, 500 6 D-D. WW8. 18.5 IIS. Álvaro Gutiérrez Morales. Av. Juárez nte. #202-2 A. Tel:(722)2141240

  RED INTER@CTIVA Venta, servicio, soporte Laptop y pc, recarga de toners, cartuchos y accesorios. “Promoción revisiones gratis”. Lerdo Pte. #104 Int-296, col. Centro, plaza de la tecnología. Tel: 2135412.

  Servicio Técnico Especializado

Reparación de celulares todas las marcas, flexeos, activación de equipos americanos, impresoras, laptop, video juegos, cámaras fotográficas etc. 10% descuento en todas las reparaciones. Plaza de la tecnología, lerdo #104, Lc.228, Col.centro. Tel: 7222335052. Luis Rubén Sarabia.

  Mantenimiento y Reparación a

Computadoras, Laptop y Celulares.

Instalación de Software, Cargadores, Monitores, Teclados. Plaza de la tecnología, Lc.267, por lerdo. Tel:7224364686 y 7224433381. mano25_nolo50@hotmail.com Manuel Bello Guzmán.

  “PROYECTO 3000” Accesorios y Consumibles

Las opciones del futuro ahora. Mantenimiento preventivo pc, laptop, impresoras, cartucho, tóner, recarga, consumibles. Plaza de la tecnología, matriz: independencia #103 Lc.31 y Suc.Juarez #202 Lc.21 y 4. Tel: 2141119.

  TECNOLOGIA EN SISTEMAS.

Reparación y venta, accesorios, Laptops, Computadoras de marca y Ensambladas. Plaza de la tecnología Av. Lerdo Ote.104, Lc.242. Tel:2138548 y Cel. :(722)4005526. shelby_9999@hotmail.com

  Lerdo, Lc.272 y Juárez vitrina #28 encontraras

TABLET desde $1500.00 doble cámara

con teclado incluido más 100 juegos más 1000 aplicaciones.

Servicio y Reparación en equipos de cómputo. Plaza de la tecnología.

  Local-236 OFERTAS EN XBOX 360,PLAY STATION,

WII.

Estamos ubicados en plaza de la tecnología

Pregunta por nuestras ofertas.

  “EL LOCAL 203” Plaza de la

tecnología, Te ofrece un extenso surtido en

accesorios para celular de todas las

marcas y reparación. Lerdo, entrada.

  SERVICIO TECNICO Especializado en telefonía celular y cámaras digitales, venta de refacciones y accesorios, reparación de cel. Y todo tipo de cel. En ipods y iphones 20% Des. (MAC) 20% de Des. Plaza de la tecnología Lc.240, Col.centro, entrando por lerdo. Tel: 2145225.

  “EN EL LOCAL 255” Encontraras una extensa variedad de accesorios y consumibles, venta de sistemas de tinta continuo, recargas de cartuchos y tóner al mejor precio. Atención personal al tel:722387087 y 7223893201. Plaza de la computación calle independencia.

  “SUPERSTOREMX” Ofrece accesorios para tablets de todas las marcas, fundas, micas de pantalla, cables etc. Promoción del día del niño “en la compra de cualquier funda protectora mica + stylus +audífonos ¡gratis! Plaza de la tecnología, Lc.227 entrada por Lerdo.

  “TRONIX” ADAPTADOR WI-FI

Alta 1000 mw de largo alcance

$350.00 Plaza de la

computación Lc.8 Independencia #105.

Tel: 2148553.

  LOCAL - 218 “NewestTechnology”

Reparación de celulares y Laptops todas las marcas. Revisión Gratis.

Plaza de la tecnología, Lerdo, Lc.218.

  Mi chocolate es

Costanzo Desde 1930. De venta en XOCOLATL.

Joaquín Arcadio Pagaza, #308, Valle de Bravo.  

Sir Alex Ferguson se va al final de Temporada

se retiraráEl entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, de 71 años, se retirará al final de esta temporada tras 26 años en el banquillo del equipo inglés, informó el técnico en un co-municado del club.

“La decisión de retirarme es algo que he pensado mucho y no la he tomado a la ligera. Es el momento adecuado”, señala el entrenador escocés, que ha ganado trece ligas y dos “Champions” con el United y es el técnico de mayor éxito en la historia del fútbol inglés.

Según los medios británi-cos, sir Alex Ferguson se retira por motivos de salud, ya que será sometido en agosto a un operación de cadera.

En su nota, Ferguson des-taca su satisfacción por dejar al club más famoso de Ingla-terra en buena forma, después de haber ganado esta tempo-

rada un nuevo título de liga para el Manchester United, el número 20 del historial del club. De cara al futuro, el en-trenador dice que será “direc-tor y embajador” del United, lo que, junto con otros intere-ses particulares, le mantendrá ocupado.

MAncHEstER UnitED

cR7

“Gracias por todo, jefe”, fue el tuit que destinó Cristiano Ro-naldo al técnico del Manchester United, Sir Alex Ferguson, después de conocer el anuncio de su retiro. El delantero portugués incluyo en el mensaje una imagen en la que sale en su llegada al club del Manchester, prove-niente del equipo Sporting de Lisboa, en el verano del 2003.

Le agradece

Ferguson agradeció a los aficionados del Manu

HERALDO : DEpORtEsjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México4

Debuta con triunfoMADRiD, EspAñA — El tenista español Rafael Nadal ganó su primer partido en el torneo de Madrid con una victoria sin complicaciones ante el francés Benoit Paire, 57 del mundo, por 6-3 y 6-4. Con cerca de ocho mil espectadores en la cancha Nadal inició la conquista de su tercer título en este torneo (2005 y 2010) superando a Paire por segunda vez este año.

E N C O R T O

Denver terminó con 57 triunfos

EntREnADOR DEL AñO

BásquEtBOL

George Karl fue ele-gido Entrenador del Año de la NBA el miércoles tras con-ducir a los Nuggets

de Denver a 57 triunfos esta campaña, un récord del equipo.

Karl obtuvo 62 votos al pri-mer lugar de parte de un panel de periodistas deportivos, la primera vez que recibe el ga-lardón en 25 temporadas como entrenador. Él y Doug Moe son los únicos timoneles de Denver que lo han ganado.

Detrás de Karl quedó Erik Spoelstra del Heat de Miami con 24 sufragios, mientras que Mike Woodson de Nueva York terminó en tercer sitio. Gregg Popovich de San Antonio, que obtuvo el galardón la campaña pasada, concluyó en cuarto.

Los Nuggets finalizaron con foja de 57-25 —la cuarta mejor de la liga— y se ubicaron como terceros preclasificados. Pero los Warriors de Golden State los eliminaron en el sexto partido de su serie de playoffs.

George Karl en la NBA

Gana quinta etapaROMA, itALiA — El ciclista alemán Jhon Degenkolb del equipo Argos-Shimano, el corredor que ganó cinco etapas en la pasada Vuelta a España, estrenó su palmarés en el Giro de Italia al alzar los brazos como vencedor de la quinta disputada entre Cosenza y Matera, de 199 kilómetros, en la que el italiano Luca Paolini (Katusha) mantuvo la “maglia” rosa de líder.

Busca aumentar ventajaBARcELOnA, EspAñA— En mo-mentos en que el Campeonato de Fórmula Uno pasa a Europa, el tricampeón Sebastian Vettel puede aprovechar el Gran Pre-mio de España para adelantar a sus rivales en la contienda por el título.De ellos, sólo Kimi Raikko-nen ha mostrado verdadera consistencia con un triunfo y dos segundos lugares, por lo que ahora está a 10 puntos del alemán.

Volvería a lucharnuEVA YORk, usA— El luchador de la WWE, el mexicano Sin Cara, anunció que posiblemen-te la próxima semana estará volviendo a los cuadriláteros de la empresa estadounidense. Después de haber estado fuera de actividad por una contusión cerebral, el luchador enmasca-rado anunció que los médicos lo dieron de alta y podrá estar reapareciendo la próxima semana.

será operadocALifORniA, usA— El pitcher de los Phillies, Roy Halladay, será operado por un espolón en el hombro derecho. Halladay está en la lista de incapacitados por 15 días por inflamación en el hombro de lanzar. “Van a limpiar el espolón, limpiar el manguito rotador y el labrum, y tratar de que moleste lo menos posible”, dijo el ganador de dos premios Cy Young.

jueves Donó traje La presidenta del DIF, de Aguasca-lientes Blanca Ri-vera, anunció que el cantautor donó el traje rosa mexicano que usó durante su presentación en ese estado, con el fin de respaldar progra-mas en beneficio de la población.

Juan Gabriel

9 de mayo de 2013Estado de México

HeralDO

Desea hacer Dueto con alejanDroLa cantante lila Downs aceptó que le gustaría compartir su talento con alejandro Fernández en un dueto musical de música regional mexicana, “hemos platicado al respecto y espero tener buenas noticias pronto”. En declaraciones a la prensa, la cantante, quien promociona la cinta “Mariachi gringo”, en la que actúa, manifestó su inquietud por trabajar al lado de “El potrillo”.

DOwns

JOan sebastian

Ofrecerá cOnciertO hOy en Metepec

Joan Sebastian ofrecerá un maratónico con-cierto por la noche, este jueves 9 de mayo, en el Centro de Espectáculos

de Metepec, como parte de la Feria de San Isidro Labrador, en donde presentará temas de su nueva producción discográfica.

Recientemente el cantautor

sacó a la venta “13 Celebrando el 13”, misma que incluye éxi-tos y temas que en su momento fueron interpretados por otros artistas, actualmente promo-ciona el segundo sencillo “La Derrota”.

Para el cantante el número 13 es muy significativo en su carre-ra pues fue a los 13 años cuando

tuvo su primer guitarra y es el número de letras que conforma su nombre.

El material discográfico in-cluye 13 temas como “Mil na-vajas” , “Amores malditos” , “Ya se acabó”, “Estuve”, “Niña he-chicera”, “Mujeres olvidadas”, “Voy a conquistarte” y “Tu sai chi”, esta última canción inter-

pretada en italiano. Por otra parte el Poeta del

Pueblo, anunció hace unos días, que encabeza una campaña para concientizar sobre la donación de médula ósea. Sebastian es presidente de promoción de la Fundación Comparte e invitó a inscribirse como donadores con el fin de “dar vida”.

Desde el inicio de su carrera Joan Sebastian, ha demostra-do su gran talento para llegar a los corazones de los mexica-

nos y de otros países, a través de sus canciones. Hasta el mo-mento ha obtenido cinco pre-mios Grammy y siete premios Grammy Latinos.

Su constante búsqueda lo llevaron a grabar recientemen-te el tema “Hey You”, junto a Will.i.am, integrante de Black Eyed Peas, aunque recibió al-gunas críticas, el tema pronto se popularizó entre la audiencia.

En este concierto en Mete-pec, el hijo de Juliantla, com-

partirá su Secreto de amor, Me Gustas, Un idiota, 25 ro-sas, Tatuajes, El primer tonto, Y las mariposas, Más allá del sol, Sentimental, Así te quiero, Rumores, entre otros muchos temas bien conocidos por sus seguidores.

El Rey del Jaripeo, acostum-bra a complacer a su público en cada espectáculo, así que esta no será la excepción y cantará hasta muy altas horas de la ma-drugada.

El cantautor no dejará éxito sin cantar, para compla-cer a sus seguidores este jueves.

no piensa en el retiroJuliO iGlesias

El cantautor español Julio Igle-sias afirmó que a sus 45 años de trayectoria artística no piensa en retirarse de los escenarios, pues si deja de cantar moriría en vida.

“Yo hago giras sólo para es-tar bien. Son 22 horas de espera diarias donde te meten a una habitación, en ese tiempo salgo poco, como poquísimo y toda mi reflexión se concentra en las dos horas del concierto, pues me duela lo que me duela, tenga el problema que sea, cuando salgo al escenario no tengo edad.

“Pareciera como si la válvula de mi corazón repartiera como nunca más sangre por todo mi cuerpo. La presión se me baja y el alma se hace más grande.

“Retirarme sería injusto porque llevo 45 años cantando

y sería como morirme en vida, que es la peor de las muertes. Así que mientras tenga un pequeño lugar donde cantar, voy a seguir cantando”, aseguró.

Durante su visita a este país, como parte de su gira inter-nacional de conciertos, Julio

Iglesias, quien ha ganado los más importantes y prestigio-sos premios de la industria discográfica, dijo que cuando las luces iluminan su rostro se siente infinitamente más joven, no obstante que en septiembre próximo cumplirá 70 años.

El cantante está de gira por México.

HERALDO : EspEctácuLOsjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México2

pARQuE

Expandirá Mundo de PotterEl parque temático “Mun-do Mágico de Harry Potter” inaugurará en 2014 la nue-va atracción “Diagon Alley y Londres” en los Estudios Universal de Orlando, Flo-rida, anunciaron Universal y Warner Bros Entertainment.

La nueva atracción que dará vida a la historia de los libros de J.K. Rowling y las películas, recreará algunas de las experiencias y lugares encontrados en y alrededor de Londres en los libros y películas de “Harry Potter”, con aventuras nuevas para los visitantes, dijeron los responsables del proyecto.

La construcción del área ya está en marcha y contará con tiendas, un restaurante y una nueva atracción prin-cipal basada en el banco “Gringotts”, todo inspirado en la ficción y las películas. Más detalles serán revelados más adelante.

“La atracción ha proba-do ser muy popular hasta la fecha, y estoy segura que la atención al detalle en la creación del área de ‘Diagon Alley’ hará mejor la expe-riencia”, dijo la autora en una declaración distribuida por las empresas.

Prohibió a Chile usar tema musical

Un aviso publicitario de una institución de salud previsio-nal chilena que incluía un tema del grupo portorriqueño Calle 13, fue retirado de los medios, tras una queja de “Residente”, informaron radioemisoras lo-cales.

La Isapre MasVida había estrenado el pasado lunes un comercial en televisión que incluía parte del tema “Muerte en Hawaii”, lo que generó una molestia en René Pérez (“Resi-dente”) que manifestó a través de las redes sociales.

“Pido que dejen de usar nuestra música para un comer-cial del cual me acabo de enterar

q lo están usando en Chile. Nun-ca me enteré de esto!”, indicó el cantante en las cuentas oficiales de Calle 13.

Puntualizó que el aviso pu-blicitario se realizó tras adquirir los derechos del tema a través de la editorial Warner Chappel y que la autorización para su uso

“está visada por Rafael Arcau-te”, productor del disco de Calle 13 y autor de la canción.

Arcaute aclaró por su parte en forma escueta que “jamás autoricé la parte autoral de René (Pérez) para su utilización en este comercial, me siento afectado”.

REsIDENtE

Presenta “Corazón profundo”

cARLOs VIVEs

Suspendieron campaña publicitaria tras el reclamo del integrante de Calle 13.

cOREógRAfO

Denunció a JacksonWade Robson exige una compensación económica, por abuso sexual en la infancia.

El coreógrafo Wade Robson denunció que Michael Jackson lo violó siendo niño, por lo que presentó

una demanda en una corte de Los Ángeles en contra de los dueños de los bienes del can-tante.

Wade Robson exige una compensación económica no determinada, por abuso sexual en la infancia y por el daño su-frido desde que tuvo cinco años y hasta los 14 cuando durmió con el fallecido cantante en 2009, informaron voceros de la corte.

De acuerdo con la quere-lla Robson, quien ahora es un reconocido coreógrafo que ha trabajado con Britney Spears, ‘N Sync, Usher y Pink, señaló que los abusos ocurrieron en el rancho Neverland, en Santa Barbara.

El abogado de JacksonEl abogado de los herederos de Jackson, Howard Weitzman, manifestó que la denuncia pre-sentada por Robson es “una fla-grante y patética mentira”.

“Ese sujeto hasta testificó en dos ocasiones y bajo juramento en los últimos 20 años y dijo en numerosas entrevistas que nun-ca había sido violado por Jackson y que el cantante nunca le había hecho nada inapropiado.

“Y ahora a cuatro anos de fa-llecido Michael es triste ver que sólo se pretenda buscar un bene-ficio económico con una denun-cia que no tiene nada de creíble y que él mismo ha jugado con la verdad”, puntualizó.

“Confiamos en que la corte actúe de forma enérgica con este sujeto y deje las cosas como co-rresponda”, añadió.

Robson previamente testificó durante el juicio por abuso se-

xual a menores de parte de Jack-son en el 2005. En ese momento, negó que el cantante le hubiera molestado en algún momento de su vida.

Robson ha rendido homenaje a su antiguo mentor varias veces a lo largo de los años, tanto en la danza y en las palabras. En 2003, la coreografía de “Tributo a Mi-chael Jackson” en un programa de MTV fue hecha por Robson.

Después de la muerte del cantante en 2009, lanzó un co-municado expresando su tris-teza por la pérdida. “Michael Jackson cambió el mundo y, más personal, mi vida para siempre”, apuntó.

“Él es la razón por la que la danza, la razón por la que hago música, y una de las principa-les razones por las que creo en la bondad pura de la especie humana”, dijo en su momento Robson.

Tras ocho años de ausencia en la industria musical, el can-tautor colombiano Carlos Vives llega a México para presentar su último álbum denomina-do “Corazón profundo” con el que busca conquistar a muchos mexicanos.

Carlos Vives, quien asegu-ra ser un gran admirador de los compositores mexicanos José Alfredo Jiménez, Arman-do Manzanero y Agustín Lara, afirmó que tiene claro que su misión es la de servir como ar-tista a la gente, es lo que más le gusta y le llena.

Comentó que creció con la música de este país gracias a sus padres y abuelos, incluso consideró que el cine mexicano dejó una importante huella en Colombia, en su música.

De hecho “hay una corrien-te del vallenato muy conectada a la música mexicana”, acotó Vives, quien fue el primer co-lombiano en ganar un Grammy Americano y el primero en ven-der más de un millón de discos,

abriendo camino para una nue-va generación de artistas de su país como Juanes y Shakira.

Con respecto a su nueva producción discográfica, ma-nifestó que se trata de su dé-cimo cuarto álbum de estudio, con 12 canciones de su autoría y recalcó que en cada uno de los temas se encuentra un mo-tivo de inspiración, recuerdos y anécdotas de su viva.

Citó como ejemplo que “Vol-ví a nacer” fue la primera can-ción en componer y la cual le dedicó a su esposa, “Como le gusta a tu cuerpo” es el segun-do sencillo y una colaboración con el artista brasileño Michel Teló; “Bailar contigo” es un ho-menaje a salir a bailar con una mujer.

“Corazón profundo” es el tema que le da título al disco y que fue inspirado en sus hijos. Además, dijo, otras canciones como “Amanecer”, “Salvar tu amor”, “Hoy me desperté en otro lugar” y “La foto de los dos”, tienen también que ver con su historia de vida.

El artista colombiano dio a conocer también que en agosto próximo realizará por primera vez una gira de conciertos por diferentes ciudades de México.

Se trata de su décimo cuarto álbum de estudio, con 12 canciones de su autoría.

Carlos, estuvo hace dos años en un concierto organizado por Alejandro Fernández.

Lanzaron tEMaEl “cover” de “Hoy tengo ganas de ti”, interpretado por Alejandro Fernán-dez y Christina Aguilera fue lanzado este miércoles, anunció su compa-ñía disquera. El tema que fuera un éxito del cantautor español Miguel Ga-llardo, será el primer sencillo del nuevo álbum de “El Potrillo”, que en breve estará disponible al público. “Hoy tengo ganas de ti” fue producido por Phil Ramone, quien hace unas semanas falleció.”Este disco es un clásico, una joya desde mi punto de vista. Ha tomado mucho tiempo porque las cosas buenas toman su tiempo”, señaló Fernández en un comunicado.

AguILERA Y fERNáNDEZ

René Pérez (“Residente”), vocalista de Calle 13.

La escritora J.K. Rowling, se mostró complacida con la ampliación.

HERALDO : EspEctácuLOs jueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México 3

MARiAcHi gRingO

Mostrará lo bonito de México: Higadera

La actriz Martha Hi-gareda aseguró que su reciente película “Mariachi gringo” sólo pretende mos-

trar el lado bonito de México, así como su grandeza cultural al mundo.

Higareda, la cantante Lila Downs, el director Tom Gus-tafson y el guionista, Cory Ja-mes Krueckeberg platicaron sobre esta cinta que llegará a las pantallas este 10 de mayo con 150 copias, trabajo en el que también coincidieron que busca presentar un México bonito.

“En México también existe un lado bonito del que debe-mos sentirnos orgullosos, así como de una grandeza cultu-ral, lo cual está representado en esta cinta, que ha logrado buena aceptación con sus ex-hibiciones en el extranjero”, dijo Higareda.

La unidad culturalAgregó que la cinta también maneja un elemento a su con-sideración importante, que es la unidad cultural lo que en otros países en muchas oca-

siones no existe, “por ejemplo en Estados Unidos es una na-ción multicultural, mientras que en México este elemen-to es nuestra conexión y nos hace sentirnos orgullosos de nuestras raíces”.

El director Tom Gustafson reiteró que efectivamente la idea de hacer una cinta de este tipo era resaltar las tradicio-nes y culturas tan bonitas que existen en México.

En tanto, el guionista Cory James reiteró que “Mariachi gringo” busca mostrar el otro lado de México y no sólo el que se conoce por las noticias, además de que él cómo ex-tranjero pudo ver sin proble-mas lo interesante que resulta hablar y presentar la cultura mexicana.

Añadió que tardó cerca de cinco años en escribir el guión, sin embargo, la histo-ria le vino de golpe y los resul-tados son los que se exhibirán en pantalla este 10 de mayo.

Asimismo, la cinta conti-nuará su exhibición en otros puntos del mundo como India y China, y otros países de La-tinoamérica.

Esta cinta llegará a las pantallas este 10 de mayo con 150 copias.

BEyOncé

Prestó voz a TaraLa cantante y actriz Beyon-cé se encuentra satisfecha de haber prestado su voz a la rei-na “Tara”, en la cinta infantil “Epic”, la cual llegará a las sa-las estadunidenses el próximo 22 de mayo.

El filme de dibujos ani-mados fue el primer trabajo que realizó después de dar a luz, por lo que señaló que sus hormonas estaban rampan-tes, sin embargo, espera que esta nueva incursión algún día le enorgullezca a su hija Blue Ivy, de 15 meses.

De acuerdo con el portal primerahora.com Beyon-cé señaló que, “literalmente tenía lágrimas cuando hice la voz. Hubo una escena en la que La Reina Tara elige su capullo y yo me imaginaba viendo a mi hija”.

De los creadores de “La era de hielo” y “Río”, ahora lle-ga “Epic”, en la que también participa el cantante Pitbull, que narra la historia de una adolescente que se transporta a un mundo secreto del bos-que, donde se ve involucrada en una batalla entre el bien y el mal y debe proteger el ca-pullo de una flor especial para salvar el bosque.

La reina “Tara”, es un personaje de la cinta infantil “Epic”.

ARi BOROVOy

Ya es papáAri Borovoy, integrante del grupo OV7, debutó este mar-tes como papá de una niña, quien nació en la capital de este país.

“Nunca había sentido nada parecido, estamos feli-ces y mi hija se parece a mi mujer”, comentó Borovoy, mediante un comunicado de prensa.

De acuerdo con el docu-mento, la recién nacida está sana, con un peso de 2.7 kilos y midió 49 centímetros. Las familias Borovoy y Kalach se encuentran muy contentas con la llegada de la primogé-nita de la pareja que se casó en enero de 2011.

El cantante cumplirá 34 años de edad este 29 de mayo.

HERALDO : cuLtuRAjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México4

Recolectando Insomnios

Erika Flores García

El Cine MexicanoDiversas épocas han marcado al cine mexicano, una muy especial es la añoranza de los pregones, vie-jas enlutadas que cruzan a primera hora las calles de provincia o bien el portero del casino que apaga los faroles, las beatas quienes se persignan al pasar por enfrente del antro de perdición dentro del salón de juegos un bohemio que enmarca esta época “La añoranza del porfiriato” uno de los actores más representativos de esta época fue sin duda Fernando Soler, escu-chando extasiado un vals y aparece un entrometido que obra de muy buena fe , me refiero al actor Joa-quín Pardavé.

Es ahora que iniciamos un viaje al mundo de la fantasiosa, decidi-da, intensa, envidiable, enterne-cidamente reaccionaria, lánguida y porfiriana añoranza, estamos en el año 1900, tal vez de los mejores tiempos pasados, plasmados en una cinta producida por Juan Bus-tillo de Oro en 1939 «En tiempos de Don Porfirio» es el sueño letárgico de la añoranza.

México empieza a atravesar la década de los cuarenta, es la época en que el teatro es frívolo, entre-gado a la remembranza de la pi-cardía. El espíritu nacional apenas va saliendo de la demagogia car-denista, sorteando los avatares de la contienda mundial, se paso entre los países en crecimiento; es cuando Norteamérica se refugia en un pasado legendario y combativo, inventó el Oeste dorado de hazañas conquistadoras, fiebres de oro, la ley de las pistolas y sacrificios que muestran a un héroe como el gene-ral Custer a quien le dan una visión romántica y heroica.

En nuestro país se requirió la exaltación de un pasado legenda-rio y combativo que apoyará ple-namente el apogeo del principio de la paz y la felicidad de la revolución institucionalizada, se dio a la remi-niscencia burguesa, hizo circular la efigie idealizada del General Díaz, revivió los ejemplares polvosos de

la época.La fuga de la insoportable reali-

dad clasista amenazada sin reme-dio por la expansión de los impe-rialismos occidentales, se consigue con calma, cómodamente insta-lados en la perspectiva histórica, así surge «Hay que tiempos señor Don Simón».

Por otra parte Andrea Palma víctima de la grisura, el tedio y la frustración anti-heroica aparece en «Distinto amanecer» pudo re-fugiarse en interior de un cine de barrio y hacer brotar de la oscuri-dad aislante un mundo a imagen de sus deseos, en un mundo crinolinas y levitas, de coches de banderita y lagartijos de plateros, a lujosos carruajes tirados por caballos y señoriales festines de etiqueta, de joyas exhibidas en céntricos cafés y reuniones en el exclusivo Jockey Club, de operetas vienesas y enjun-diosos brindis de bohemios y bien nacidos de “Las Tandas del Prin-cipal” de ramilletes a las primeras tiples y lances amorosos tímida-mente libertarios de zarzuelas, de sombreros de pluma y pianos de cola, bandejas plateadas y flores en el ojal de la reducida solapa, cuellos de pajarita y polizones, de cenado-res en medio de floridos jardines y reglas de urbanidad forzosamente obedecidas. Ninguna época cine-matográfica ha sido en su conjunto tan desesperada y el centro de pla-ceres convencionales, la exquisi-tez obsequiosa, el ingenio verbal, el desplazamiento sobre fieltros, la pulcritud atmosférica, el cuento de hadas, el folletín que no llega a ofender a las señoritas decentes.

Todo induciría a pensar en el paraíso perdido como en «México de mis recuerdos», consecuen-temente el cine mexicano vive en una feliz filosofía explícitamente formulada, donde la vida de los bohemios era difícil y la vida de la mujer llena de restricciones fa-miliares, donde la sociedad dictaba las normas de las buenas costum-bres «Hay que tiempos señor Don Simón».

En su quinta edición, del 25

de mayo al 9 de junio, la Feria de las Culturas Amigas reunirá a artistas de 86 países, entre ellos, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Uruguay, Egipto y México, que ofrecerán una muestra de la riqueza y diver-sidad típica de las naciones, música y danza.Miguel Torruco Marqués, secretario de Turismo del gobierno del Distrito Federal, destacó que la feria, en la que se invirtieron 10.5 millones de pesos, espera romper el récord de naciones asistentes. Además, contar con más de un millón y medio de visitantes y una derrama económica cercana a los 303 millones de pesos.“Esta feria representa para los capitalinos una opción ideal para llevar a cabo un viaje en su propia ciudad, abrirse al conocimiento, comprender los usos y costumbres de otras re-giones del mundo y valorar las diversas expresiones culturales que puedan ser tan simples como la preparación de una tortilla hasta la interpretación de la lectura del mismo calen-dario azteca”, expresó Torruco.

tendráFeria de culturas

DF

Se contará con grupos exponentes de la cumbia.

El bardo mexi-cano Álvaro

Solís recibió el Premio Alhambra de Poesía Americana, en el ru-bro de trayectoria, galardón que le fue entregado de manos del poeta cubano Waldo Leyva.En la misma ceremonia, cele-brada en el marco del Festival Internacional de Poesía de Granada, que desde hace 10 años se organiza, el bardo ar-gentino Carlos Aldazábal recibió el mismo reconocimiento, en este caso por su libro “Piedra al pecho”.Para los dos ganadores fue muy satisfactorio este recono-cimiento, ya que su obra tendrá la oportunidad de encontrar nuevos lectores en diferentes latitudes.El Festival Internacional de Poesía de Granada cumple 10 años como uno de los más importantes del orbe, al que han acudido los premios nobel Dereck Walcott, Herta Müller o Mario Vargas Llosa.

Ganó Premio Alhambra

MEXIcANO

Álvaro Solís recibió el Premio Al-hambra de Poesía Americana.

Estrena Adrián Vázquez “El hijo de mi padre”, se presentará hasta el próximo 5 de junio.

Abrió temporada de monólogo

A POcO NO

El monólogo “El hijo de mi padre”, que inició tempora-da la víspera en el foro A Poco No, en

el Centro Histórico de la Ciu-dad de México, a cargo de la compañía teatral “Los Tristes Tigres”, dirigido y actuado por Adrián Vázquez, pre-senta una furiosa historia de amor y desamor, de impos-turas y violencia, de lealtades y traiciones, de enigmas sin resolver y de venganzas in-esperadas.

Se trata de un relato de vida, donde el protagonis-ta entreteje su historia con anécdotas contadas de mane-ra ágil, plagadas de crueldad,

pero lúdicas, con su dosis de dolor, nostalgia y desolación.

El joven actor avecindado en Xalapa se presenta frente a sus padres y convierte el es-pacio escénico en un delicioso campo para jugar a la repre-sentación.

En ese pequeño cubo, el actor que personifica a Maxi habita con la potencia de la narración, el uso del imagi-nario y la transfiguración cor-poral, desarrollando a su vez, ambientes, escenas, espacios y personajes.

“No abordamos ningún estrato profesional, simple-mente hablamos de las re-laciones humanas, de cómo finalmente se construye una

sociedad. Maxi llega a una colonia de reciente creación y vemos cuales son los códigos que comienzan a permearse en las relaciones entre los ni-ños y adultos”, dijo el joven actor.

La puesta en escena es un trabajo irreverente, crudo y descarado, colmado de inge-nio y humor negro, donde de punta a punta mantiene un ritmo ágil a través de secuen-cias narrativas y diálogos in-cisivos que se traslapan en un sólo hilo anecdótico.

“El hijo de mi padre” se presentará hasta el próximo 5 de junio en el recinto situado en la calle República de Cuba, número 49.

Simplemente hablamos de las relaciones humanas”ADRIáN VázquEzActor.

HERALDO : cuLtuRA jueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México 5

Disney pretendía apropiarse de la frase para usarle en productos comerciales.

Obras de Joan Miró, Francisco Toledo, Günther Gerz-so, Vicente Rojo, Mathias Goeritz,

Rufino Tamayo, entre otros, además de piezas históricas que forman parte de la colección del Museo de Arte Prehispánico de Oaxaca, que el artista donó en 1974, integran la exposición “Hay más rutas que la nuestra. Las colecciones de Tamayo des-pués de la modernidad”.

La muestra que abre en el Museo Tamayo Arte Contem-poráneo, en la ciudad de Mé-xico, surge de la propuesta de crear nuevas líneas curatoriales que tomen como punto de par-tida las diferentes colecciones conformadas por el artista oa-xaqueño, explicó en rueda de prensa el curador Willy Kautz.

Destacó que la exhibición se complementa con algunas de las más recientes incorpo-raciones al acervo del museo (2011), como obras de Francis Alÿs, Carlos Amorales, Teresa Margolles, Jonathan Monk y Wolfgang Tillmans.

“Estas nuevas adquisicio-nes y una de las reflexiones que hace la exposición, es cómo es-tas nuevas introducciones nos permiten releer la colección original del museo”, señaló.

Destacó que el título de la

exposición se desprende de la postura de Tamayo en torno a la creación artística como con-cepto universal.

Su colección de arte, así como su museo en la Ciudad de México, empujaba hacia un contexto internacional para que el público pudiera acceder a las grandes obras de arte del ámbito contemporáneo.

Refirió que esta propuesta era contradictoria a la afamada consigna del muralista David Alfaro Siqueiros, quien, en su momento, manifestó “No hay más rutas que la nuestra”, en

plena alusión al movimiento de la Escuela Mexicana, don-de prevalecía la idea de un arte único que negaba otras tenden-cias.

“El nombre de la exposi-ción retoma dicha consigna y la transforma bajo la visión internacional de Tamayo para mostrar que, efectivamente, Hay más rutas que la nuestra”, mencionó.

Las tres muestras forman parte del programa curatorial 2013, propuesto y llevado a cabo por el equipo de investi-gación del Museo Tamayo.

Apertura muestras

MusEO tAMAyO

Bajo el nombre “Hay más rutas que la nuestra. Las colecciones de Tamayo después de la modernidad”.

DisnEy

no registrará la marcaLa empresa de películas de animación Walt Disney re-tiró su interés de registrar la marca “Día de los Muertos” para una de sus próximas producciones infantiles, intento que causó una reac-ción opositora en las redes sociales.

El pasado 1 de mayo, la firma Walt Disney presentó 33 solicitudes para acreditar y proteger los derechos de marca del título “Día de los Muertos” para una de sus películas de animación, que hace referencia a la festivi-dad mexicana para recor-dar a los difuntos y que fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio Inmate-rial de la Humanidad.

Sin embargo, las pro-testas se multiplicaron en las redes sociales, por de-fender la que es una de las tradiciones más antiguas en la cultura prehispánica, especialmente mexicana.

“Desde entonces se ha determinado que el título de la película cambiará, y por lo tanto estamos reti-rando nuestra solicitud de registro de marca”, aña-dieron.

La empresa indicó que Disney y Pixar continua-rán con su proyecto cine-matográfico pero con otro título, que pudiera evitar cualquier mal entendido.

La película, ahora sin título pero sobre el día de muertos, se anunció en abril pasado y será dirigida por el ganador del Oscar por “Toy Story 3”, Lee Unkrich, para ser estrenada en 2015.

Tener la marca registra-da de un concepto exitoso puede traducirse en miles de millones de dólares, pues muchos filmes hollywoo-denses terminan por ser “minas de oro” por los in-gresos adicionales a la venta de boletos en taquilla.

HERALDO : cuLtuRAjueves 9 de mayo de 2013 • Estado de México6

Extractos de las obras que integran el

ciclo operístico “El anillo de los Nibelungos”, del célebre compositor alemán Richard Wagner, a quien se conmemo-ra en el 200 aniversario de su nacimiento, serán ejecutadas el domingo 12 de mayo en el Palacio de Bellas Artes por la Orquesta Sinfónica Nacional.El concierto, que forma parte la temporada 2013 de la agru-pación, también incluirá obras de los autores Johann Sebas-tian Bach (1685- 1750), Richard Strauss (1864-1949), Gustav Holst (1874-1934) y Giovanni Gabrieli (1563-1612).Conducido por el director huésped Jay Friedman, este concierto, que contará con la participación del trompetista Chris Martin, promete sorpren-der a los asistentes, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Malandain Ba-llet Biarritz será

el encargado de inaugurar, hoy 9 de mayo, la edición número 16 del Festival Cultural de mayo, programado del 9 al 25 de este mes, con Francia como país invi-tado que brindará una selección de su cultura a los jaliscienses.De estilo neoclásico, la compa-ñía integrada por 20 bailarines, 10 mujeres y 10 hombres, se presentará con dos programas diferentes.“Es la primera vez que esta agrupación se presenta en Méxi-co, estamos verdaderamente contentos y orgullosos de haber tenido esta oportunidad”, comentó el coreógrafo Thierry Malandain.En la inauguración, el ballet presentará un programa compuesto por las piezas “Une Dernière Chanson”, que trata de canciones clásicas francesas; “Amor Brujo”, de Manuel de Falla y “Bolero”, de Maurice Ravel.Desde hace poco, se incorporó la bailarina mexicana Patricia Velázquez, quien participará en las funciones del sábado y domingo en el espectáculo de “Magifique”, el cual es un estreno en México proveniente de una fusión de las palabras magia y magnífico.

Ejecutará melodías de Wagner

Arrancará Festivalcultural

OSN

GuADALAJARA

Jay Friedman, será huésped de la OSN.

El Malandain Ballet Biarritz se pre-sentará hoy y el sábado 11 de mayo.

Expondrá Las Reliquias del TibetLA cAPItAL

La exposición “Las Reli-quias del Tibet”, con-formada por más de mil piezas, será exhibida del 11 al 19 de mayo en un

centro comercial del Centro His-

tórico capitalino.Cristian Cowan, custodio de

la muestra, mencionó que ésta es, además, una gira por la paz mundial y consiste en presentar reliquias de maestros de hace dos

mil 500 años hasta los contempo-ráneos.

“Estamos viajando por todo el mundo desde el 2001, con este mensaje del amor bondadoso y la importancia de esas cualidades universales, que ha sido llevado también a países como Australia,

Nueva Zelanda, así como a na-ciones de América Latina”, dijo Cowan.

La colección incluye obras de grandes maestros, en su mayoría del buda histórico, Buda Sakya-muni, nacido en el año de 563 antes de Cristo, y que han sido donadas

La exposición será del 11 al 19 de mayo.

a Lama Zopa Rinpoche, director espiritual de la Fundación para Preservar la Tradición Mahaya-na y del Proyecto Maitreya, por su Santidad el Dalai Lama y otros maestros y practicantes alrededor del mundo. Durante la exhibición, los visitantes tienen la oportuni-dad de participar en ceremonias de bendición durante las cuales las reliquias son apoyadas suave-mente sobre la cabeza, como una bendición personal y una forma de contacto con su naturaleza com-pasiva.