91- 1. · EV1K no 5YnCTAT I TP 833066624 C~ETOBOAEH 6AnAHC KbM 31.12.2016 roAVIHA AKTVIB KoA Ha CyMa -x11111.ns. Pa3Aem1, rpyn111, cTarn111 peAa TeKYll\a npeAXOAHa rDAlllHa rDAlllHa

$Page 1: 91- 1. · EV1K no 5YnCTAT I TP 833066624 C~ETOBOAEH 6AnAHC KbM 31.12.2016 roAVIHA AKTVIB KoA Ha CyMa -x11111.ns. Pa3Aem1, rpyn111, cTarn111 peAa TeKYll\a npeAXOAHa rDAlllHa rDAlllHa$
AO 06UlMHA KA3AH/lbK

n PHAPY>KHTenHO

Ha Baw 91- 00 - 14/12.04.2017r.

npHnO>KeHO BH M3npaIQaMe:

1. OT1.1eT 3a AeHHocrra Ha APY>KeCTBOTO 3a 2016. 2. C~eTOBOAeH 6anaHc 3a 2016. 3. OT~eT ~a nprrtXOAMTe " pa3XOAMTe 3a 2016. 4. OT~eT 3a co6creeHM.R KanrrtTan 3a 2016. s. 06oponta BeAOMOCT KbM 31.12.2016r. 6. CnHCbK Ha A"bnroTpaHHHTe MaTep11anHM aKTHBM KbM 31.12.2016r. 7. CnpaeKa 3a B3eMaHM.RTa M 3aA"bn>t<eHM.RTa K"bM 31.12.2016r. 8. Or~e'f 3a 3aentTe nrrtlf,a. 9. CnpaeKa 3a Bl»3Harpa>t<AeHM.RTa Ha ynpaBMTen.R 10, CnpaBKa 3a OTAaAeHMTe noMeIQeHM.R noA HaeM M Ha11.1rrtcn.RHMTe

cyMM 50°/o OT H,~.e~a ~a · -~AeHMTe o6eKTM.

. /~~'-~~ ( ~/~ g\:

I ·-. ~-- /I~ ... , . . (\ '_,1l

l{

YnpaBnTeJI: IIen~o KoucTaHTHHOB KaparuTJIHeB EY JI CT AT: 833066624

lIOKJIAll M AHAJIM3 3A Cb TOHHMETO HA "I>AJIKAHMHBECT" EOOll ha 2016 roJJ../

npe3 OTYeTHH5l nepHOA "5anKaHHHBecr"E00,0, Ka3aHJlbK 0Cbl1.leCTB5lBa OCHOBHaTa CH AeiiiHOCT B CfleAHHTe HanpaBJleHH5l:

1. YCJlyra Ha rpa)f(AaHH,qmpMH:eKcnepTHH H na3apHH oueHKH Ha HeABH)f(HMH HMorn, TeXHHYeCKH npo~eAYPH npH CAeflKH Ha HeABH)f(HMH HMOrn, ueHoo6pa3yBaHe, TeXHH4eCKa H IOPHAH4eCKa nOMOL1.l Ha rpa)f(AaHH, cpHpMH, Bel!.lH JlHUa B PaiiioHeH CbA, nOArDTOBKa Ha AOKyMeHrn 3a BbBe)f(AaHe Ha

~~'J6eKTH B eKcnnoaTaUH5l H APYrH nOA06HH. 2.Cb6HpaHH Ha HaeMHH TaKca H KOHTpOil 3a MeTaJlHH /6eTOHHH rapa)f(HH KJleTKH nocraBeHH Ha

06l1.lHHCKH TepeHH. OT HaYaJlOTO Ha 2016 r.,O,p~eCTBOTO e Cb6pano H BHeCJlO B 06l1.lHHa Ka3aHflbK 108 182 JlB 3a

Cb6paHH TaKCH OT OTAaBaHe nOA HaeM Ha 06l1.lHHCKH TepeH 3a nocraB5lHe Ha rapa)f(HH KJleTKH, KaTO 3a Ta3H CH AeiiiHocr e nony4HflO 22 626 ns,/6e3 fJ.JJ.C/ 3a 2016 r. ,[\p~ecrBoTo cepH03HO ce e aHra)f(Hpano c AeiiiCTBH5l no nOA06p5lBaHe Ha Cb6HpaeMOCTTa H noAnHCBaHe Ha AOrDBOPH c rpa)f(AaHH, KOHTO AO HaCT05lll\V151 MOMeHT, He3aKOHHO ca rion3BaflV1 06ll\V1HCKV1 Mecra. TaBaHa Ha Bb3Harpa>K,lleHV1eTO no AeiiiHOCTTa B HaCT05ll1.lH51 AOrosop e AO 2490.20 ns. /6e3 fJ.JJ.C/ HnH 2988.24 /c AAC/Ha Meceu, KOeTO e orpaHH4aBal1.lo OTHOCHO npeAnpHeMaHeTO Ha AeiiiCTBH51 no H3AV1pBaHe, HHcpOpMHpaHe H HaCbp4aBaHe Ha HepeAOBHHTe nnaTUV1 H He e AOCTaTb4HO peHTa6HnHo 3a npeAnpH51THeTO, 3apaAH TaKa nocraBeHH5l npar. ,[\o6pa nepcneKTHBa e yaenH4aBaHe Ha TaBaHa HflH npHOCMHCJ15lHe, HanH4HeTO Ha TaKbB. TaKa Cb6HpaeMocna L1.1e 6bAe nOA06peHa H 06l1.lHHaTa l!.le HMa no- A06pH npHXOAH OT AeiiiHOCTTa. OcseH Cb6HpaHe Ha TaKCHTe npeAnpH5lrneTO H3BbpWBa H BCH4KH APYrH AeiiiHOCTH CBbp3aHH c MeTaflHHTe rapa)f(H B TOBa 4HCJ10: noAnHcBaHe Ha AOroaopH, BOAeHe Ha apxHB, 3acHeMaHe Ha Mecra, npoyYBaHe H onpeAeflHHe Ha TepeHH 3a rapa)f(H, yae.QOM5lBaHe Ha rpa)f(AaHHTe npH npeMecrsaHe Ha rapa)f(H, yseAOM5lBaHe npH 3aKbcHeHH5l c TaKCHTe, nOAAbp)f(aHe Ha co¢TYep 3a KOHTpon Ha HaeMaTenHTe vi TeXHHTe nnaL1.1aHV15l1 pa3pa6oTBaHe Ha ~cxeMH H BCH4KH APYrH AeiiiHOCTH CBbp3aHH c o6xsaTa Ha AeiiiHOCTTa. KOHCyMarnBHTe H BCH4KH pa3XOAH no

,4eiiiHoCTTH CBbp3aHH c rapa)f(HTe ce noeMaT H3~5lno OT 5anKaHHHBecr EOOA H ce noKpHBaT OT KOMHCHOHHaTa, K05lTO ce H3nflal1.la 3a AeiiiHOCTTa OT Bb3Jl0)f(HTeJ15l - 06l1.lHHa Ka3aHflbK. npH yseJlHYaBaHe Ha Cb6HpaeMOCTTa nponopuHOHaJlHO HapacrBaT H pa3XOAHTe CBbp3aHH c He5l, HO 4pe3 HaJlO)f(eHH5l TaBaH 3a AP~eCTBOTO He e peHTa6HflHO Aa HaCbp4aBa Cb6HpaeMOCTTa Ha TaKCH OT rapa)f(HH KJleTKH B pa3Mep HaABHWaBal!.l 10000.00 JlB. BCV14KH CJl~HTeflH ca aHra)f(HpaHH e)f(eAHeBHO c MHO)f(eCTBOTO AeiiiHOCTH CBbp3aHH c aAMHHHCTpHpaHeTO H KOHTpona HM. 3aTOBa e )f(eflaTeflHO HaYV1Ha Ha Bb3JlaraHe Aa 6bAe npeocMHCJleH H TaBaHbT Aa 6bAe 3aBHWeH vinH npeMaxHaT.

3. B noCJle.QHOTO TpHMece4vie Ha 2016 ro.Q., .Qp~ecrBoTo no.QnHca AOrosop vi 3ano4Ha Aa H3BbpWBa HHBeCTHTOpCKH KOHTPOfl Ha 12 crpoHTeflHH o6eKTa /no AOrDBOp 16/. 06eKTHTe ca Bb3JlO)f(eHH OT 06l1.lHHa Ka3aHflbK,/Ha 6a3aTa Ha aHaflH3 H o6oCHoBaHo HcKaHe OT Hawa crpaHa/ c cpHHaHcHpaHe no HnEEM)l{C. npHHUHnbT Ha Bb3JlaraHe 3aKOHOBO ce OCHOBaBa Ha ,,HH xayc"npoueAypa, HO T03H MeTOA Ha Bb3JlaraHe CHflHO orpaHH4aBa pa3Mepa Ha ne4an6aTa. MaKCHMaflHH5lT pa3Mep Ha AOnycrHMa ne4an6a e 100/o OT HanpaseHHTe pa3XOAH. 3a BCH4KHTe o6eKTH ne4an6aTa Ha AP~ecraoTo 3a uenHH nepHOA Ha H3nbnHeHHe .QO 3asbwsaHe Ha o6eKTHTe e- 13 600 nB. c ,l\,O,C /3a 16 o6eKTa s cpoK OT 6 Meceua/. 3ano>KeHV15lT nepHOA Ha H3nbnHeHHe e 6 Meceua, HO nopaAV1 3a6aB5lHe OT crpaHa Ha V13nbnHV1TenviTe, o6eKTviTe see Ol!.le He ca npviKill04V1flV1. Toaa AOBe)f(Aa .QO ysenviYasaHe Ha pa3XOAHTe 3a Ta3vi AeiiiHocr 3a cMeTKa H Ha 6e3 TOBa ManKaTa ne4an6a, npeABV1A cpoKa H o6eMa Ha pa6oTaTa. S

npHXOAHTe KOHTO <l>OPMHpa APy>KeCTBOTO OT BCH"IKH AeMHOCTH ca ece 01.1.1e HeAOCTaTblfHH 3a nOKPHBaHe Ha BCH"IKH pa3XOAH 3a <l>YHKl.lHOHHpaHeTO MY H <l>OPMHpaHeTO Ha nelfan6a. OCHOBHaTa npH"IHHa 3a TOBa ca roneMHTe pa3XOAH "13HCKBalJ.IH H3nbJ1HeHHeTo Ha Te3H AeMHOCTH H nparoeeTe Ha AOnyCTHMaTa nelfan6a no peAa Ha Bb3naraHeTo. npl'1XO.Q1'1Te OT ocraHanl'1Te ,Qeil!HOCTl'1, KaTO : eKcnepTHl'1 l'1 na3apH1'1 OL..(eHKl'1 Ha He,QBl'1)f(l'1Ml'1 1'1MOTl'1, TeXHl'14eCKl'1 npoL1e.Qypl'1 npl'1 C,QenKl'1 Ha He.QBl'1)f(l'1Ml'1 1'1MOTl'1, L1eH006pa3yBaHe, TeXHl'14eCKa l'1 10p1'1.Ql'14eCKa noMOl.1.1 Ha rpa)f(,QaHl'1, l'1 cjmpM l'1 l'1 no.QroTOBKa Ha .QOKYMeHrn ca Henocro51Hl'1 l'1 Bapl'1paT B pa3nl'14Hl'1Te Mecel...11'1 cnope.Q HY)f(.Ql'1Te Ha rpa)f(,QaHl'1Te. npl'1XO.Q1'1Te OT T51X ca Hl'1CKl'1 l'1 noKpl'1BaT MHOro ManKa 4aCT OT pa3XO.Q1'1Te. Bapl'1aHTl'1Te KbM HaCT051l.1.11'151 MOMeHT ca:

1. ,lJ,a ce npe.Qnpl'1eMaT CTbnKl'1 no pa3Wl'1p51BaHe Ha o6xBaTa OT .Qeil1HOCTl'1, KOl'1TO 6anKaH1'1HBecr EOO,lJ, 1'13BbpwBa, c noMOl.1.ITa Ha 06l.1.11'1Ha Ka3aHnbK.

2. YBenl'14aBaHe Ha 6po51 Ha Bb3nO)f(eHl'1Te o6eKTl'1 3a VlHBeCTl'1TOpCKl'1 KOHTpon l'1 3aBl'1WaBaHe Ha npoL1eHTa Ha 3ano)f(eHaTa. ne4an6a np1'1 1'13nbnHeH1'1eTO 1'1M.

PEAJU13"'1PAH"'1 nPHXOAH:

npHXOAH OT: 0T4eT01.01 .2016 r-31 .12.2016r. IlB.

- ' f"J pHXOAH OT Aer;iHOCTTa 83179 8 T.4HCI10 -Ycnvrn KbM 061J.1HHa Ka3aHilbK 22626 -Ycnyrn Ha rpa>K,QaHH, cPHPMH HAP. 5607 -npHXOAH OT HHBeCrnTOpCKH KOHTPOil 54946 ,[\pyrn npHXOAH 6979 061J.10 npHXOAH 90158 C4eTOBOAHa 3ary6a -3815

OT HanpaeeHaTa no rope cnpaeKa Ha npHXOAHTe "1 B npeACTaBeHHH OTlfeT 3a npHXOAHTe "1 pa3XOAHTe 3a 2016r. HCHO ce BH>KAa, "le APY>KeCTBOTO <l>opMHpa 3ary6a. npH"IHHa 3a TOBa ca roneMHTe pa3XOAH, HenpHABHAeHO yeenHlfaBaHe Ha cpOKOBe Ha H3nbllHHBaHH o6eKTH, KOeTO Hee no Hawa BHHa, H ManKaTa nelfan6a 3apaAH 3ano>KeHHTe nparoee. BbnpeKH Toea 3ary6aTa e 3HalfHTenHO HaManeHa B cpaeHeHHe c npeAXOAHHTe rOAHHH "1 TeHAeHL&HHTa e npeAnpHHTHeTO Aa H3ne3e Ha nelfan6a npe3 2017 rOAHHa, aKo npeABHAeHHTe o6eKTH ce OCblJ.leCTBHT. Ba>KHO e Cbll.IO TaKa Aa ce noco"IH, "le 3ary6aTa e <1>opM1t1paHa npe3 nbpBHTe wecr MeceL&a e cneACTBHe Ha HeAOCTaTblfHH npHXOAH OT ycnyraTa no 06cny>1<eaHeTO Ha MeTanHHTe rapa>KHH KneTKH, H nopaAH KbCHOTO crapTHpaHe H 3a6aBHHeTO Ha nna1.1.1aHHHTa no H3nbJ1HeHHe Ha AeHHOCTHTe no "13BbpweaHHH HHBeCHTOpCKH KOHTpon. <l>opMHpaHaTa TOraea 3ary6a He MO>Ke Aa 6bAe noKpHTa

....--.,'ianbllHO OT npHXOAHTe no AeHHOCTHTe 3a HHBeCTHTOPCKH KOHTpon, npe nocneAHOTO TPHMecelfHe. C41'1TaMe, 4e npe.QOCTaB51Hl'1Te OT Hae ycnyrn ca Heo6XO.Q1'1Ml'1 3a 06l.1.11'1Ha Ka3aHnbK l'1 e Ba)f(HO, KaTO

co6crseHl'1K Ha Kanl'1Tana, .Qa cnoMorHe 3a ocl'1ryp51BaHeTo Ha pa6oTa 3a .Qp~ecrBoTo. Pa3XO.Q1'1Te 3a .QeiltHOCTTa Ha ,lJ,p~eCTBOTO ce cj:>opMl'1paT OT pa3XOAl'1 3a MaTepl'1anl'1 l'1 BbHWH1'1 ycnyrn, pa3XO.Q1'1 3a pa6oTHa 3annaTa, COL.11'1anHl'1 ocl'1rypoBKl'1, aMoprn3al...11'151 Ha .QbnroTpailtH1'1Te MaTepl'1anHl'1 aKTl'1Bl'1, .Qpyrn pa3XO.Q1'1 no.Qpo6Ho onl'1caHl'1 s OT4eTa 3a 2016 ro.Q.

npe3 OT4eTHl'1Te nepl'10.Q1'1, ,lJ,p~eCTBOTO e o6cn~Ba BCl'14Kl'1 CBOl'1 3a,Qbn)f(eHl'151 KbM .QOCTaB41'1l...11'1 l'1 .Qbp)f(aBHl'1 opraHl'13al...11'11'1. Brn4Kl'1 3a.Qbn)f(eHl'151 KbM COL.11'1anHo ornryp51BaHe, ,lJ,aHbK 06l.1.I .QOXO.Q, 3.QpasHo ornryp51BaHe l'1 .Qp.no.Qo6Hl'1 ca pe.QOBHO 1'13nnal.1.laHl'1.

,lJ,p~eCTBOTO He e Tern1'1nQ Kpe.Q1'1Tl'1, He e 1'13BbpWBano C,QenKl'1 c 06l.1.11'1HCKO 1'1MYl.1.leCTBO l'1 H51Ma -- ~~ .... 3a,Qbn)f(eHl'151 KbM 6aHKl'1 l'.1 ~IO.Q)f(~! ~

1/ c:P

'I

2

EV1K no 5YnCTAT I TP

833066624

C~ETOBOAEH 6AnAHC KbM 31.12.2016 roAVIHA

AKTVIB

KoA Ha CyMa - x11111.ns.

Pa3Aem1, rpyn111, cTarn111 peAa TeKYll\a npeAXOAHa

rDAlllHa rDAlllHa

a 6 1 2

A. 3anMCaH, HO HeBHeCeH KanMTan 01000

6. HeTeKYll.\M (A'bnroTpalilHM) aKTlllBM

I. HeMaTep111anH111 aKTMBlll

npo.QyKrn OT pa3BOli1Ha Aeli1HOCT 02110

KoH4ern111, naTeHTlll, 111114eH3111111, TbproBCKlll MapK111, nporpaMHlll npOAYKTlll 111 APYrlll noA06H111 npasa 111 aKrnB111 02120

TbproBCKa penyTa4111A 02130

npeAOCTaBeH111 asaHc111 111 HeMaTep111a11H111 aKrnB111 B npo4ec Ha 1113rpa>KAaHe 02140

BT. 4. npe.QOCTaBeHlll aBaHClll 02141

0611.\0 3a rpyna I 02100 0 0 -

II. AbnroTpalilHM MaTep111anHM aKTMBM

3eM111 111 crpaA111 02210 9 9 3eMlll 02211

Crpa.Q111 02212 9 9 Maw111H111, npo1113BO.QCTBeHo o6opy.QBaHe 111 anaparypa 02220 1

Cbopb>KeHlllA 111 .Qpyrn 02230 1 2

npe.QoCTaBeH111 asaHc111 111 AbllroTpali1H111 MaTep111a11H111 aKTlllBlll B npo4ec Ha 1113rpa>KAaHe 02240

BT. 4. npe.QOCTaBeHlll aBaHClll 02241

0611.\0 3a rpyna II 02200 10 12

Ill. Abnrocpo'tHM cl>111HaHcoa111 aKTMBM

AKL.\111111 Ill .QAJlOBe B npeAnplllATVIA OT rpyna 02310

BT. 4. B He<j>111HaHCOBlll npeAnplllATVIA, BKfl. 4eHTpallHlll ynpasneHlllA 02311

npe.QOCTaBeHlll 3aeMlll Ha npe.QnplllATVIA OT rpyna 02320

AKL.\111111 Ill .QAJlOBe B aco4111111paH111 VI CMeCeHlll npe.QnpVIATVIA 02330

BT. 4. B He<j>111HaHCOBVI npe.QnplllATVIA, BKfl. 4eHTpa11HV1 ynpaBJleHVIA 02331

npe.QOCTaBeHVI 3aeMlll, CBbp3aHVI c aco4V1V1paHV1 Ill CMeCeHVI npe.QnpVIATVIA 02340

Abnrocpo4Hlll V1Hsecrn4111111 02350 -B TOBa 4VICJ10:

AbnrOBVI 4eHHV1 KHVl>Ka (0611V1ra4111111) 02351

Kan111Ta110BV1 4eHHVI KHlll>Ka (aK4V1111 VI .QAJlOBe) 02352

VIHBeCTVIL\VIOHHVI VIMOTlll 02353

Apyrvi 3aeM111 02360

Vl3KyneHVI co6cTBeHVI aK4VIV1 HOMlllHanHa CTOli1HOCT 02370

0611.\0 3a rpyna Ill 02300 0 0

IV. 0Tcpo'teHM AaH'bl.4111 02400

0611.\0 3a pa3Aen 6 02000 10 12

AKTll18

Ko,q Ha CyMa - x111n .ns.

Pa3,qen111, rpyn111, cTaT111111 pe,qa

TeKy11ta npe,qxo,QHa

ro,q111Ha ro,Q .1Ha

a 6 1 2 '

B.TeKY111M(KpaTKOTpaMHM)aKTMBM

I. MaTepManHM 3anacM

Cypoa111H111 111 MaTep111an111 03110

He3aBbpweHo npo1113BO,QCTBO 03120

BT. 4. Mlla,Q111 >Kll1BOTHll1 111 >Kll1BOTHll1 3a yroABaHe 111 pa3nllO,Q 03121

npo,QyK4111A 111 CTOKll1 03130 0 0

npo,QyK4111A 03131

(TOKlll 03132

npe,QOCTaBeHlll aaaHCl/1 03140

061110 3a rpyna I 03100 0 0

ll.83eMaHMR

B3eMaHll1A OT KllllleHTll1 111 AOCTaB41114111 03210 60

B T.4. Ha,Q 1 rO,Qll1Ha 03211

B3eMaHll1A OT npe,Qnp111ATll1A OT rpyna 03220 -B T.4. Ha,Q 1 ro,Qll1Ha 03221

B3eMaHlllA, csbp3aH111 c aco4111111paH111 111 CMeceH111 npe,Qnp111AT111A 03230

B T.4. Ha,Q 1 rO,QlllHa 03231

,Qpyr111 B3eMaHll1A 03240 3 3

B T.4. Ha,Q 1 ro,Q111Ha 03241

061110 u rpyna II 03200 63 3

Ill. ll'IHBeCTM4MM

AK4111111 111 ,QAJlOBe B npe,Qnp111ATll1A OT rpyna 03310

l-13KYneHlll co6CTBeHll1 aK4111111 HOMll1Ha11Ha CTOiliHOCT 03320

.Qpyr111111Haecrn4111111 03330

B TOBa 4111CJ10:

.Qbnroa111 4eHH111 KH111>1<a (0611111ra4111111) 03331

Kan111Ta11oa111 4eHHll1 KHlll>Ka (aK4111111 111 AAnoae) 03332

l-1HBeCTll141110HHll1 111MOTll1 03333 -·-

' 061110 3a rpyna Ill 03300 0 ·• 0

IV. napM'IHM cpeAcTea

KacOBlll Hallll14HOCTll1 111 CMeTKll1 B CTpaHaTa 03410 14 10

Kacoa111 Ha111114HOCT111 s neaa 03411 11 3

Kacoa111 Ha111114Hocrn BbB aanyTa (neaoaa paaHocroiliHoCT) 03412

Pa3n11a~aTenH111 cMeTKlll 03413 3 7

5110K111paH111 nap1114Hll1 cpe,QCTBa 03414

napll14Hll1 eKBll1BalleHTll1 03415

Kacoa111 Hall1114HOCTll1 Ill CMeTKll1 B 4y>1<6111Ha 03420 0 0

Kacoa111 Ha111114Hocrn a neaa 03421

Kacoa111 Ha111114HOCTll1 BbB aanyTa 03422

Pa3nna~aTe11H111 cMeTKlll BbB aanyTa 03423

5110K111paH111 nap1114Hlll cpe,QcTaa abs aanyTa 03424

061110 3a rpyna IV 03400 14 10

061110 3a pa3Aen B 03000 77 13 ! ~ --

r. Pa3XOAM 3a 6bAe111M nepMOAM 04000

CyMa Ha aKTMBa (A+6+B+r) 04500 87 25 3

nAClllB

Ko.Q Ha CyMa - x111n.ns.

Pa3.Qen111,rpyn111,cTaT111111 pe.Qa

TeKyll.\a npe.QXO.QHa rD.QLllHa rD.Q>1Ha

-a 6 1 2

A. Co6cTBeH Kamuan

I. 3amicaH Kam11Tan 05100 5 5 AKl..llllOHepeH Kan111Tan 05110 0 0

KornpaH111 aK4111111 Ha cj>111HaHcoa111Te na3ap111 05111

HeKornpaH111 aK4111111 Ha cj>111HaHcoa111Te na3ap111 05112

,D,pyrn BlllAOBe 3an111caH Kan111Tan 05120 5 5

BT. 4. AOnbnHlllTelleH Kan111Ta11 (anopTHlll BHOCKlll) 05121

II. npeMllllll OT eMlllCllllll 05200

Ill. Pe3epe OT nocneABa1.14111 04eHK111 05300

BT. 4. pe3epa OT nocneABaUjlll 04eHKlll Ha cj>111HaHCOBlll LllHCTpyMeHTlll 05310

IV.Pe3epe111

3aKOHOBLll pe3epa111 05410

Pe3epa, cabp3aH c 1113KyneH111 co6craeH111 aK4111111 05420

Pe3epa cbrnacHo y4peA111Te11eH aKT 05430

,D,pyrn pe3epa111 05440 7 7

BT. 4. AOnbnHlllTellHLll pe3epa111 05441

061.140 3a rpyna IV 05400 7 7

V. HaTpynaHa ne~an6a (3ary6a) OT M111Han111 roA111H111

Hepa3npeAe11eHa ne4a116a 05510 44 44

Hen0Kp111Ta 3ary6a 05520 -74 -50

061.140 3a rpyna V 05500 -30 -6

VI. TeKY1.14a ne~an6a (3ary6a) 05600 -4 -23

061.140 3a pa3Aen A 05000 -22 -17

6. npoBlll3111111 Ill CXOAHlll 3aAbnJKeHlllR

npoa1113111111 3a neHC111111 111 APYrlll noA06H111 3aAbll)t(eH111A 06100

npoBlll3111111 3a AaHbl.1111 06200

B T.4. OTCp04eHlll AaHbl.1111 06210

,D,pyrn npOBLl13111111 Ill CXOAHlll 33Abll)t(eHlllA 06300

061.140 3a pa3Aen 6 06000 0 0

B. 3aAbn>KeHlllR

0611111ra1..11110HH111 3aeM111 07100 0 0

,D,o 1 roAL11Ha 07101

HaA 1 roAlllHa 07102

B TOBa ~111cno:

KoHseprnpyeM111 06n111ra1..11110HH111 3aeM111 07110 0 0

,D,o 1 roA111Ha 07111

HaA 1 roAll!Ha 071 12

3aAbll)t(eHLllA KbM cj>111HaHCOBlll npeAnPlllATlllA 07200 0 0

,D,o 1 roAL11Ha 07201

HaA 1 rOALllHa 07202

no11y4eH111 asaHClll 07300 0 0

,D,o 1 roAll!Ha 07301

HaA 1 rOALllHa 07302 - ~

...--~

r

nAClr'IB

Pa3Aef11'1, rpynl'l, cTarnl'l

a

3a,Qbn>KeHL>lfl KbM AOCTaB41>141>1

,[lo 1 ro,Q1.1Ha

HaA 1 rDAlflHa

3aAbn>KeHlllfl no noni.i4111

,[lo 1 fOAl.1Ha

HaA 1 fOAL>lHa

3aAbn>KeH1>1fl KbM npeAnpi.iflrnfl or rpyna

,[lo 1 fOAlflHa

HaA 1 rDAlflHa

3aAbn>KeHlllfl, CBbp3aH1.1 c aco41.1111paH111 1.1 cMeceH111 npeAnp1.1flrnfl

,[lo 1 fOAlllHa

HaA 1 fOAlllHa

,[lpyr111 3aAbn>KeHlllfl

,[lo 1 rDAl.1Ha

HaA 1 rDAlllHa

B TOBa '4Mtno:

KbM nepcoHana

,[lo 1 fOAlllHa

HaA 1 rDAlllHa

Ornryp111renH111 3aAbn>KeH111fl

,[lo 1 rDAlllHa

HaA 1 rDAlllHa

,[\aHb4Hi.1 3aAbn>KeH111fl

,[\u 1 IU/.1"1Hd

HaA 1 rDAlllHa

06U,\O 3a Pa3Aen B

,[lo 1 fOAlllHa

HaA 1 rDAlllHa

'r. Cl>MHaHCMpaHMA M npMXOAlll 3a 6bAeU,\M nepMOAlll

B TOBa 4111cno:

<!>111HaHc111paH1.1fl

npi.ixo.1:11.1 3a 6bAeU1111 nep1110A1>1

CyMa Ha nac111ea (A+6+B+r)

PbKOBOA1'1Ten: neTKO KOHCTaHTlllHOB Kaparl!ITilllleB

Cbcras1-1ren: ,Qap111Ha KocraAlllHOBa BaKas11111esa

(1.1Me, npe31<1Me, cj>aM111n111Ft)

n1-14e 3a KOHTaKT: I Aap111Ha KOCTaj:\lllHOBa BaKasm1esa

(1-1Me, npe31.1Me, <j>aM1-1n1-1fl)

KoA Ha CyMa - x111n.ns.

peAa TeKy1.4a npepXOAHa rDAVIHa rDAVIHc

6 1 2

07400 0 1

07401 1

07402

07500 0 0

07501

07502

07600 0 0

07601

07602

07700 0 0

07701

07702

07800 109 41

07801 109 41

07802

07810 22 3

07811 22 3

07812

07820 6 1

07821 6 1

07822

07830 11 0

07831 11

07832

07000 109 42

07001 109 42

07002 0 0 -

08000

08001

08002

08500 87 25

(rene<i>oH)

EV1K no 5YnCTAT /TP

833066624

OT~ET 3A nPl.llXOAl.llTE I.II PA3XOAl.llTE 3A 2016 roAl.llHA

KoA Ha CyMa - x11111 . 11s.

Ha111MeHosaH111e Ha pa3XOAlllTe peAa

Te t<yL11a npe A XOAH a

rDAlllHa rDA lllHa

a 6 1 2 A.Pa3XOAM

I. Pa3XOAM 3a onepaTMBHa AeMHOCT

HaMa11eH111e Ha 3anac111Te OT npOAYKLllllR lll He3aBbpUJeHO npOlll3BOACTBO 10100 Pa3XOAlll 3a cypos111H111, MaTep111a11111 111 BbHUJHlll yrnyrn 10200 11 15 Cypos111 H111 111 MaTep111a11111 10210 7 10

' BbHUJHlll yrnyrn 10220 4 5 Pa3XOA111 3a nepc0Ha11a 10300 78 23

B TOBa 4111(110:

Pa3XOAlll 3a Bb3Harpa>KAeHlllR 10310 67 20 BT. 4. KOMneHc111pyeM111 omyCKlll 10311

Pa3XOAlll 3a oc111ryposK111 (KbM 0C111ryp111Te11H111 <j>OHAOBe) 10320 11 3 OT TRX: OClllrypoBKlll, CBbp3aHlll c neHCllllll 10321

Pa3XO,Qlll 3a aMopT111Ja1..111R 11 06eJL1eHKa 10400 2 2 Pa3XOAlll 3a aMopT1113a411R 11 06e34eH Ka Ha AbllroTpai1Hlll MaTep11a11H11 11 HeMaTep11a11H11 aKTlllBlll 10410 2 2

Pa3XOAlll 3a aMopT1113a4111R 10411 2 2 Pa3XOAlll OT o6e3L1eHKa 10412

Pa3XO,Qlll OT 06eJ4eHKa Ha TeKYLlllll (KpaTK0Tpal'IH111) aKTlllBlll 10420 ,llpyrn pa3XOAlll 10500

B TOBa 4111CllO:

EianaHCOBa CTOL'IHOCT Ha npoAaAeHlllTe aKTl/IBlll 10510 npos111311111 10520

061J40 3a rpyna I 10000 91 40 11. IJ>MHaHCOBM pa3XOAM

Pa3XOAlll OT o6e34eHKa Ha <j>111HaHCOBlll aKTlllBlll, BKill04111TellHO lllHBeCTllll.lllllllTe, np1113HaTlll KaTO ,.---.

TeKYLlllll (KpaTKOCp04Hlll) aKTlllBlll 11100 B T.4. OTp1114aTellHlll pa311111Klll OT npOMRHa Ha sa11yTHlll KYPCOBe 11110

Pa3XOAlll 3a 11111xs111 111 APYrlll <j>111HaHcos111 pa3XOAlll 11200 3 2

B TOBa 4111CllO:

Pa3XOAlll, CBbp3aHlll c npeAnplllRTlllR OT rpyna 11210 OTp1114aTe11H111 pa311111K111 OT onepa4111111 c <j>111HaHcos111 aKTlllBlll 11220 -

061J40 3a rpyna II 11000 3 2 6. ne11an6a OT o6M'laMHa AeMHOCT 14000 0 0

061J40 pa3XOAM (I + II) 13000 94 42

B. C11eToBOAHa ne11an6a (061J40 npMXOAM - 061J40 pa3XOAM) 14100 0 0

Ill. Pa3XOAM 3a AaH'bl4M OT ne11an6aTa 14200 IV. ApyrM AaH'b14M, anTepHaTMBHM Ha KopnopaTlllBHMA AaH'bK 14300 r. ne11an6a (B - Ill - IV) 14400 Bc11111Ko (061J40 pa3xoA111 + 111 + 1v + n 14500 94 42

KOAHa CyMa - xi-tn. ns.

Hai-tMeHoBaHi-te Ha npi-tXOAi-tTe peAa TeKyli1a npeAXOAHa

rDAi-tHa rOAi-tHa

a 6 1 2

A.npr.txoA"' I. npr.tXOAM OT onepaTr.tBHa AelilHocT HeTHL-1 npi-tXOAL-1 OT npoAa>K6i-t 15100 90 19 npOAYKL\L-IR 15110

(TOKL-1 15120

Ycnyrn 15130 90 19 B TOBa Yi-tcno: -

npi-tXOAL-1 OT TbprOBCKo-nocpeAHi-tYeCKa AeVlHOCT 15131

npi-tXOAL-1 OT HaeMi-t 15132

npi-tXOAi-t OT npoMi-twneHi-t ycnyrn, BKn. ycnyrn no npoi-t3BOACTBO Ha i-twneMe 15133

Yseni-tYeHi-te Ha 3anarnTe OT npOAYKL\i-tR i-t He3aBbpweHo npoi-t3BOACTBO 15200

Pa3XOAL-t 3a npi-tA06i-tsaHe Ha aKrnBi-t no cronaHCKH HaYi-tH 15300

a T. Y. CbC CTpoi-tTeneH xapaKTep 15310

,[\pyrn npi-tXOAH 15400

B TOBa Yi-tcno:

npi-tXOAL-1 OT <j>i-tHaHCi-tpaHi-tR 15410

OT rnx: OT npaBi-tTenCTBOTO 15411

npi-tXOAL-1 OT npOAa>K6i-t Ha cypOBL-IHL-1 L-1 MaTepi-tani-t 15420

npi-tXOAH OT npoAa>K6111 Ha AbflrOTpaVIHH aKrnBH 15430

061140 3a rpyna I 15000 90 19 II. Cl>i.tHaHCOBM npMXOAM

npi-tXOAlll OT yYacrnR B Abli1ePHlll, aco4i-ti-tpaH111 H CMeceHH npeAnpi-tRrnR 16100

BT. Y. nplllXOAlll OT yYacrnR B npeAnp111Rrn.A OT rpyna 16110

npi-tXOAlll OT APYrlll HHBecrn4i-t111 H 3aeMlll, np1113Harn KaTO HeTeKYU1H (AbllrDCpOYHi-t) aKTHBL-1 16200

BT. Y. nplllXOAH OT npeAnpi-tRrnR OT rpyna 16210 .. ::• -

,[\pyr111 JlHXBlll Ill cl>i-tHaHCOBH nplllXOAH 16300

B TOBa YHCJlO:

npi-tXOAlll OT npeAnp111RrnR OT rpyna 16310

nonO>KHTellHlll pa311111Klll OT onepa4111111 c <j>i-tHaHCOBlll aKTlllBlll 16320

nonO>Kll!TeJlHlll pa3Jlll!Klll OT npOMRHa Ha BallyTHlll Kypcose 16330

061140 3a rpyna II 16000 0 0 6. 3ary6a OT o6i.tttali1Ha A@MHOCT 19000 4 23 061140 npr.tXOAM (I + II) 18000 90 19 B. CtteTOBOAHa 3ary6a (061140 npr.tXOAM - 061140 pa3XOAM) 19100 4 23 r. 3ary6a (B + Ill + IV) 19200 4 23 BCM'tKO (061140 npr.tXOAM + r) 19500 94 42

cnPABKA 3A nPll1XOA111TE 111 PA3XOA111TE no B111AOBE 111111KOHOMW·IECKll1AElilHOCTll13A2016 roA111HA

Pa3Aen I. np111XOAM OT onepaTlllBHa AeMHOCT (X111n nesose)

B111Aose KOA Ha 0TYeT3a pe,Qa ro.11111HaTa

a 6 1 ·-6pyrn npll!XO,Qlll OT npo,Qa>K6111 (KOA 15100, KOn.1 BKfl. aKL\1113111, 6e3 ,(\,(\(} 15500 .. 90

··-BT. Y. npll!XOAlll OT HaceneHll!eTo* 15510 7

np111xo.11111oT1113sbpweH111 pa6orn no .11oro0op KaTo no,Q1113nb11H111Te11 15600

Jleaoaa paBHOCTOil!HOCT Ha sanyTHi-tTe npll!XO,Qlll OT 1113HOC (6e3 nplllXO,QlllTe OT npo,Qa>K6i-t Ha AbllroTpaillHlll aKTll!Blll no KOA 15430, KOn.1) BKfl. BbTPe06U1HOCTHlll ,QOCTaBKH 15700

BT. Y. npll!XO,Qlll OT npe,QOCTaseHlll ycnyrn Ha YY>K.QeCTpaHHlll KJlll!eHTll! 15710

OT rnx: OT CTpaH111 YneHKlll Ha EC 15711

npi-txo.11111 oT ycnyrn no npo1113BOACTBO Ha 111wneMe 15800

BT. Y. Ha YY>f<AeCTpaHHlll KJlll!eHTlll 15810

np111XO,Qlll OT npo,Qa>K6111 Ha CTpaHlllYHlll npOAYKTlll, np011!3BeAeHll! OT ,Qeil!HOCTlll, CBbp3aHlll c OKOJlHaTa cpeAa ** 15900

np111XO,Qll! OT cj>111HaHC111paHlllR OT npaBll!TellCTBOTO KaTO CV6cll!A111111 3a OKOJlHaTa cpe,Qa (OT KO,Q 15411, KOJl. 1) 15950

* 3a 3ApaBHL1Te 3aBeAeHL1R Aa ce BKJll04BaT caMo 3an11aTeH111Te OT na4L1eHTITTe ycnyrn. ** BKlll04BaT ce caMO npL1XOAL1Te OT npOAa1K6111 Ha CTpaHL14HL1 npOAYKrn, nony4eHL1 OT CbOpblKeHlllR L1 Aei'iHOCTl<I, Knarncj>L14L1paHL1 Kam TaKlllBa 3a OKOJlHaTa cpe,Qa. np'1XOA'1Te OT npo,11a>1<6" Ha crpaH.,'<H'1 npo,11yKT'1 MoraT ,11a ce noco4aT caMo aKo Te3" npo,QyKrn He ca ocHoBeH '13TO«H"K Ha AOXOA 3a npe,11np'1AT'1eTO, Hanp. J.. I) npOAa1K61<1 Ha rnnc OT ra3081<1 cj>1<111Tp1<1 Ha Bl<ICOKl<I KOML1Hl<1 . ff.-

.

Pa3Aen II. Pa3XOAlll 3a cypos111H111111 MaTep111an111 ( KOA Ha peAa 10210, Kon. 1) (X 111n nesose)

B111A0Be KOA Ha Or4er 3a pe.Qa fOAlllHaTa

a 6 1

Pa3XOAM Ja CYPOBMHlll Ill MaTep111an111 21000 7 EHepr111i1H111 nPOAYKTVI * 21110 5

BT. 4. pa3XOAlll 3a eHeprvri1Hlll npO.QYKTVI 3a TPaHcnOPTHlll cpeACTBa 21111 1 Bo A a 21120 (ypos111H111 111 Marep111an111 3a npo1113BO.QCTBeHo norpe6neH111e 21135 Ilavrvr 21140 2

•noco4BaT ce BClll4Klll pa3XOAlll 3a eHeprnC1H111 npDAYKTlll (Bbm111111a, nerpo11H111 npoAyKrn, ra3, e11eKTpoeHepnrn, rnn11oeHeprnR), KOlllTO ce 1113nomsar 3a 3aAs111w,~aHe

Ha MaWl'IHl'I. CbOpb>KeHl'IR l'I Apyrn; no11y4asaHe Ha TOnlll'IHHa eHeprnR 3a co6cTBeHa KOHCyMal..ll'IR l'I 3a TpaHcnOpTHl'ITe cpeACTBa Ha npeAnpl'IRTl'leTO. He ce BKlll04BaT pa3XOAl'ITe 3a eHeprneiHl'I npOAYKTlll, KOl'ITO ca cypoBl'IHa 3a npol'l3BOACTBO Ha .Qpyrn eHeprneiHl'I npoAyKrn, Xl'IMl'l4eCKl'I Topose 1'1111'1 ca KyneH111 c 4e11 npenpoAa>K6a.

p a3Aen Ill p . a3XOAlll 3a BbHWHlll ycnyr111 KOAHa peAa 10220 , Kon. 1) (X111n . nesose

8111.Qose KOAHa Or4eT3a peAa ro.Q111Hara

a 6 1 PaJXOAM 3a BbHWHlll vcnvr111 31000 4

BT. 4. pa3XOAlll 3a nony4eHlll ycnyrvr OT 4Y>K.QeCTpaHHlll Q>11131114e(Klll 111n111 IOPlll.Qlll4eCKlll n1111.1a 31010 3acrpaxosK111 31110

BT. 4. co1.1111anHlll 3aCTPaXOBKlll 31111 CYMlll no rpa>1<AaHcK111 .Qorosop111 111 x0Hopap111 31 120

BT. 4. Ha Haernre n1111.1a, KOlllTO lllMaT caMO roa>KAaHCKlll AOrDBOP Ill He pa60TRT np111 APYr pa6oTOAaTen 31121 HaeM111 31130

s T. 4. Ha Abnroroai1H111 Mareo111anH111 aKTlllBlll 31131 CvM111 no AOrosoo c noAlll3nbnH111ren 31140

B T.4. Cb( CTOOlllTenHlll d>111pMlll 31141 nna111aH111R Ha areH4111111 3a Ha6111paHe Ha nepcoHan 31150 nolljeHCKlll, KYPlllePCKlll 111 .QaneKOCbo6111111TellHlll ycnyrvr 31160 Haer rpaHcnopr 31170 TeKY111 peMOHT Ha co6crseH111 aKTlllBlll 31180

, -

B TOBa 4111Cno Ha:

CroaAlll 31181 Maw111H111 111 o6oPVABaHe 31182

Pa3XOA111 3a PeMOHT Ha Haern aKr111s111 31260 KoHcvnraHTCKlll Aei1Hocr111 31190 4

B TOBa 4111(110:

IOPlllA1114eCKlll 31191 (4erosoAHlll 111 OAlllTOPCKlll 31192 4

PeKnaMHlll Aei1Hocr111 31200

Aovr111 31210

B TOBa 4111Cno:

3a AOCTaBRHe Ha BOAa 31211 3a OTBe>KAaHe Ill noe4111CTBaHe Ha omaAb4Hlll BOAi/i (nnaTeHlll CYMlll Ha B111K Ill APYrlll) 31212

3a Cb6111oaHe 111 roer111oaHe Ha omal!bUlll 31213

Pa3Aen IV. Apyr111 pa3XOAlll ( KOA Ha peAa 10500, Kon. 1) (X11111 . nesose)

8111.Qose Ko.Q Ha Or4er 3a

peAa ro.Q111Hara

a 6 l

Apvr111 PaJXOAM 41000 J;• 0 5anaHCOBa CTOHHOCT Ha npo.QaAeHlllTe aKTlllBlll 41100 0 (TOKI/I 41110

Cypos111H111 111 Marep111a11111 41120

MnaA111 >KlllBOTHlll 111 >KlllBOTHlll 3a yroRBaHe 41130

Abnrorpai1H111 Marep111anH111 111 HeMarep111anH111 aKTlllBlll 41140

Pa3XO.Qlll 3a KOMaHAlllPOBKlll 41200

Apyrvr 41300

BT. 4 . .QaHbK crpa.Qlll, .QaHbK BbPXY npeB03Hl/ITe cpe.QCTBa, .QaHbK BbPXY co1.1111a11H111Te Ill npe.QCTaBl/ITellHlllTe pa3XO.Qlll 41310

(X111n. nesose)

noKa3are11111 Ko.QHa Or4eT3a peAa ro.Q111Hara

a 6 1 np111XOAlll OT AlllBlllAeHTlll 51100

BT. 4. nplllXO.Qlll OT y4aCTlllR B npeAnPL-iRTlllR OT rpyna 51110

~3nnareH111 AlllBlll.QeHr111 noe3 ro.Q111Hara 51200

s T.4. 1113nnareH111 Ha 6t0A>Kera 51210

(XYln nesose) Koi:i no

AeiliHocrn Koi:i Ha 0T4eT 3a K111A-2008 peAa rotiYIHaTa

a 6 B 1

00 061140 61000 90 01 PacreHY1eBbACTBO, )l(YIBOTHOBbACTso YI nos; cnoMaraTenHYI AeiliHocrn 60001

02 ropCKO CTonaHCTBO 60002

03 PY16Ho CTonaHCTso 60003

05 Ao6Yls Ha BbrflYlll.la 60005 ·. 06 Ao6Y1s Ha Heqn YI npY1poi:ieH ra3 60006

:J-

07 Ao6Y1s Ha MeTanHYI PYt1YI 60007

08 Ao6Y1s Ha HeMeTanHYI MaTepY1anY1 YI cypoBYIHYI 60008

09 CnoMaraTenHYI AeiliHocrn s A06Y1sa 60009

10 npoY13BOACTBO Ha xpaHYITeflHYI npOAYKTlll 60010

11 npOY13BOACTBO Ha HanYITKYI 60011

12 npoY13B0):1CTBO Ha TIOTIOHeBYI Y13AeflYIA 60012

13 npoYl3BOACTBO Ha TeKCTll!fl Ill Y13AeflYIA OT TeKCTYlfl, 6e3 o6neKfl0 60013

14 npOY13B0):1CTBO Ha o6neKflO 60014

15 06pa60TKa Ha KO)l(YI; npOY13BOACTBO Ha o6yBKYI YI APYrlll 1113):1eflYIA OT o6pa6oTeHYI KO)l(YI 6e3 KOCbM 60015

npOYl3BOACTBO Ha AbpBeH MaTepYlan YI Yl3):1eflYIA OT ):1bpseH MaTepYlafl YI KOpK, 6e3 Me6en111; 16 npoY13BOACTso Ha Yl3tienYIA OT cnaMa YI MaTep111anY1 3a nneTeHe 60016

17 npoY13B0):1CTBO Ha xaprnA, KapTOH YI Yl3):1eflYIA OT xaprnA YI KapTOH 60017

18 ne4aTHa tieiliHOCT YI Bb3npoYl3Be)l():1aHe Ha 3anY1CaHY1 HOCYITeflYI 60018

19 npOY13B0):1CTBO Ha KOKC YI pa<j>YIHYlpaHYI He<j>ronpOJ:1YKTlll 60019

20 npoY13B0):1CTBO Ha XYIMYl4HYI npOJ:1YKTlll 60020

21 npoYl3B0):1CTBO Ha neKapCTBeHlll Bell.\eCTBa YI npOJ:1YKTlll 60021 ··-

22 npoY13B0):1CTBO Ha Yl3):1eflYIA OT Kay4yK YI nnaCTMarn 60022 ·.::

23 npOYl3B0):1CTBO Ha Yl3):1eflYIA OT t1PYrlll HeMeTaflHYI MYIHepanHYI cypOBYIHYI 60023

24 npOYl3BOJ:1CTBO Ha OCHOBHYI MeTaflYI 60024

25 npOY13B0):1CTBO Ha MeTaflHYI Yl3):1eflYIA, 6e3 MaWYIHYI YI o6opy):1BaHe 60025

26 npoY13BOACTBO Ha KOMnlOTbpHa YI KOMYHYIKal.IYIOHHa TeXHYIKa, eneKTpOHHYI YI OnTlll4HYI npoi:iyKrn 60026

27 npoY13B0):1CTBO Ha eneKTpYl4eCKYI CbOpb)l(eHYIA 60027

28 npoY13BOJ:1CTso Ha MaWYIHYI YI o6opyi:isaHe, c o6ll.lo YI cne4Y1anHo npetiHa3Ha4eHYle 60028

29 npOY13B0):1CTBO Ha aBTOM06YlflYI, peMapKeTa YI nonypeMapKeTa 60029

30 npo1113soi:icTso Ha npeso3Hlll cpei:icrsa, 6e3 asT0Mo6111nY1 60030

31 npoYl3B0):1CTBO Ha Me6enYI 60031

32 npoY13B0):1CTBO, HeKnaCY1<j>Y14Y1paHO ):1pyratie 60032

33 PeMOHT YI YIHCTanYlpaHe Ha MaWlllHYI YI o6opyABaHe 60033

35 npo1113BOACTBO YI pa3npeAeneHY1e Ha eneKTp1114ecKa YI ronnYIHHa eHeprnA YI Ha ra3006pa3HYI ropY1sa 60035

36 (b6Y1paHe, npe4111CTBaHe YI i:iocTaBAHe Ha BOAYI 60036

37 Cb6111paHe, OTBe)l(AaHe YI npe4YICTBaHe Ha orna):1b4HYI BOJ:1YI (KaHan1113a4YIOHHYI ycnyrn) 60037

38.1 Cb6111paHe Ha ornaAbl.1111 60381

38.2 06pa6oTsaHe YI 06e3spe)l(t1aHe Ha omaAbl.1111 60382 ··-38.3 Pa3KOMnneKTosaHe 111 pe4111Kn111paHe Ha omaAbl.1111 60383

39 Bb3CTaHOBABaHe 111 APYrlll ycnyrn no ynpasneH1<1e Ha omaAbl.1111 60039

41 CTpo111TencTso Ha crpaA111 60041

42 CTpo111TencTso Ha Cbopb)l(eHll!A 60042

43 Cne4111an1113111paH111 CTpo111TenH1<1 i:ieYIHocrn 60043

45 TbprOBl<IA Ha eApO Ill Ape6HO c aBTOM061<1n111 Ill MOTOL11<1KneT111, TeXHlll4eCKO o6cny)l(BaHe Ill peMOHT 60045

46 TbprOBlllA Ha ei:ipo, 6e3 TbprOBl<IATa c aBTOM06111n111 Ill MOTOl..llllKneTlll 60046

47 TbproslllA Ha i:ipe6Ho, 6e3 TbprOBlllATa c asTOM06111n111 "1 MOTOl..llllKfleTlll 60047

49 CyxonbTeH TpaHcnopT 60049

so BoAeH TpaHcnopT 60050

51 Bb3AyweH rpaHcnopT 60051

52 CKnaA111paHe Ha Tosap111 1<1 cnoMaraTenH111 AeiliHocrn s TpaHcnopTa 600S2

53 no~eHCK"1 .. Kyp1<1epCK"1 Aei:ciHOCT"1 60053

SS XoTenY1epcTso 600SS A

S6 PecropaHTbopcTso 600S6 'I 4

IX11111. 11eaoae Ko.Q no

,[\eli!HOCTlll Ko.Q Ha Q14e13a

KLll,Q-2008 pe,Qa ro,Q111Ha1a

a 6 B 1

58 L'13,QaTe/lCKa ,QelilHOCT 60058

59 npo1113BO,QCTBO Ha <j>11111M111 111 Te/leBll131110HH111 npe,QaBaHll1A, 3BYK03an111caaHe 111 1113,QaBaHe Ha MY3111Ka 60059

60 Pa,Q110- 11 1e11ea113110HHa ,Qeli!Hoc1 60060

61 ,Qa11eKOCbo6~eHl1R 60061

62 ,QelilHOCrn B 0611acTTa Ha l1H<j>OpMa4110HHl1Te TeXHO/lOrl'1 11 60062 .·;. -

63 LllH<j>OpMa4110HHl1 yc11yrn 60063

npe,QoCTaBRHe Ha <j>11HaHcoa11 yrnyrn, 6e3 3aapaxoaaHe 11 AOnbllH11Te11Ho neHCl10HHO 64 ornrypAaaHe 60064

65 3aapaxoaaHe, npe3aCTpaxoaaHe 11 ,QOnb11H111e11Ho neHCl10HHO ornrypABaHe 60065

66 Cn0Mara1e11H11 ,Qeli!Hocrn abs <j>11HaHcoa111e yrnyrn 11 3aCTpaxoaaHeTO 60066

68 Onepa4111111 c He,Qa11>1<11M11 111MoT111 60068

69 IOp11,Q114eCKl1 11 C4eToao,QHl1 ,Qeil!HOCTlll 60069

70 ,Qeli!HOCT Ha 4eHTpallHl1 o<j>11rn; KOHCymaHTCKl1 ,Qeli!HOCTlll B 0611acTTa Ha ynpaa11eH11e10 60070

71 Apx111eKTYPHl1 11 l1H>KeHepH11,QeiilHoCTlll;1exH114eCKl1113n111aaH11R 11 aHa1111311 60071 90

72 Hay4HOll13C11e,Qoaa1e11cKa 11 pa3aoli!Ha ,Qeli!Hoc1 60072

73 PeK/laMHa ,Qeli!HoCT 111 npoyYBaHe Ha na3ap111 60073

74 ,[lpyr111 npo<j>ernoHa/lHl1 ,Qeli!HOCTlll 60074

75 Be1ep111HapH0Me,Q114111HcKa ,QeiilHOCT 60075

77 ,QaaaHe no,Q HaeM 11 onepaTlllBeH lll1311Hr 60077

78 ,Qeli!Hocrn no HaeMaHe 11 npe.QOCTaBAHe Ha pa601Ha Cl/Illa 60078

79 Typ11CT1114ecKa areHTCKa 11 oneparnpcKa ,QelilHOCT; .QPY™ ,QeiilHOCTl1, cabp3aH11 c nbTYBaHl1A 11 pe3epaa411111 60079

80 ,Qeli!Hocrn no oxpaHa 111 pa3c11e,QBaHe 60080 ,. -

81 ,Qeli!HoCT11 no 06c11y>t<BaHe Ha crpa.Q11111 o3e11eHABaHe 60081

82 A,QMlllHlllCTpaTlllBHlll o<j>111c ,Qeli!Hocrn 111 .Qpyro cnoMaraTe11Ho 06c11y>1<saHe Ha cronaHCKaTa ,Qeli!HOCT 60082

84 ,[lbp>KaBHo ynpaa11eH11e 60084

85 06pa30BaH111e 60085

86 XyMaHHO 3.Qpaaeona3aaHe 60086

86.0 a r. 4. no ,Qorosop c H30K 3a 3aBe,QeHl1ATa CbmacHo 3aKoHa 3a 11e4e6H11Te 3ase,QeH111A 60860

87 Me.Q11Ko-co4111a11H111 rp111>1<111 c HaCTaHRBaHe 60087

88 Co4111a11Ha pa6oTa 6e3 HaCTaHRBaHe 60088

90 ApTlllCTl'14Ha 11 TBOp4eCKa ,Qeli!HOCT 60090

91 ,Qpyr111 ,QeiitHOCrn B 0611acTTa Ha KYllTYPaTa 60091

92 OpraH113111paHe Ha xa3apTHl1 111rp111 60092

93 CnopTHl1 11 .Qpyrn ,Qeli!Hocrn, CBbp3aH11 c pa3a11eYeH11R 11 OTAlllX 60093

94 ,Qeli!HoCT11 Ha opraH113a41111 c HecmnaHcKa 4e11 60094

95 PeMOHT Ha KOMnlOTbpHa TeXHl1Ka, Ha /ll14Hl1 11 ,QOMaKl1HCKl1 ae~11 60095

96 ,Qpyr111 nepcoHa/lHl1 yc11yrn 60096

97 ,Qeli!HOCTl1 Ha ,QOMaKl1HCTBa KaTO pa60TO,QaTe1111 Ha ,QOMaWeH nepcoHa/l 60097

He,Q11<j>epeH4111paH11 ,Qeli!HOCTl1 Ha ,QOMaKl1HCTBa no np0113BO,QCTBO Ha CTOKl1 11 yrnyr111 3a .. 98 co6cTBeHo noTpe611eH11e 60098

99 ,Qeli!Hocrn Ha eKCTep11Top11a11H11opraH113a4111111 c11y>1<611 60099

PaJAen VII. CnpasKa 3a MeTOAa Ha 04eHKa Ha MaTepManHMTe nnacM npM TRXHOTO noTpe6neHMe.

np11111araH MeTO,Q 3a 01..\eHKa Ko,Q Ha OT6e11e>KeTe CbC 3HaK ,,X" oe,Qa e,QlllH OT no11111araH111Te MeTOAlll

a 6 1

nbpBa BXOAR~a - nbpBa 1113XO,QR~a CTOlilHOCT (FIFO) 70001 x Cpe.QHonpeTemeHa aoli!HoCT 70002 .. -- -~--~ .... norne,QHa BXO,QR~a - nbpBa 1113XO,QR~a CTOli!HOCT (LIFO) 70003 /,, (. ,..,~ r-... KoHKpeTHO onpe,QelleHa aoli!HocT 70004 I'<-/ ~7' '/...&

'\ <1f a'f d2t-0oft-0-11,17 .. ~ C' PbKOBO,QlllTell: I neTKO KoHCTaHTLllHOB KaparnTJWleB I - ~.,_ . ·~ ~

. . .

Cbcraa111Te11: I .Qap111Ha KoCT8Al1HOBa BaKae11111eea I \ .c \P" I I -:.~ ! \

j

(111Me, npe3111Me, <j>aM111/l111R) ,;,,..(no,Qr ~ c) / ' ,cf-

n111L1e 3a KOHTaKT: J .Qap11Ha KoCT8Al1HOBa BaKae1111eea I 1~sse649~11_ · "'•·NJ (111Me, npe3111Me, <j>aM11111111R) :."'i-l=ened>o.H-J

)

0T4eTHa eA11Hl14a: I

EVIK no 6YnCTAT /TP

6AJ1KAHlllHBECT EOOA 833066624

OT4ET 3A C06CTBEH"1s:I KAm1TAn 3A 2016 rO,Q"1HA (MO>Ke Aa He ce nonbnBa OT npeAnPll1flTl1flTa no '-Ill. 29, an. 4 111 6 OT 3aKOHa 3a C'-leTOBOACTBOTO)

(X1111. 11esose)

Pe3ep0111 <!>11HaHCOB pe3ymaT OT

KOAHa 3an11caH npeM11111 Pe3epsoT MlllHa1111 roA11Hl1 TeKyl4a 06u.io

noKa3aTeJll1 OT norneABa[4111 Pe3eps, csbp3aH Pe3eps Cbr- Hepa3npe- neYa116a/ co6cTBeH peAa Kan11Ta11 Apyrn Hen0Kp11Ta eMlll0111 04eHKl1 3aKOHOBlll c 1113KyneH111 co6- 11aCHO y4peAlll- AelleHa 3ary6a Kan11Ta11

CTBeHl1 aK411111 TeJleH aKT pe3ep0111

ne4a116a 3ary6a

a 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CanAO B Ha'lallOTO Ha OT'leTHlllJI neplllOA 61610 6 7 44 -74 -18

npoMeHH B C4eTOBOAHaTa nOJll1Tl/IKa 61620 0

rpewK11 61630 0

CanAO tneA npoMeHl/I B C'leTOBOAHaTa non111T111Ka 111 rpewK111 61640 6 0 0 0 0 0 7 44 -74 0 -18

li13MeHeH111e 3a cMeTKa Ha co6cTBeH111411Te 61650 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yse1111YeH11e 61651 0

HaManeH11e 61652 0

<D111HaHCOB pe3ymaT 3a TeKy[4111R nep110A 61660 -4 -4

Pa3npeAe11eH111e Ha ne4a116arn 61670 0

BT. 4. 3a A11Bll1AeHTlll 61671 0

noKplllBaHe Ha 3ary6a 61680 0

norneAsau.i11 04eHK111 Ha aKT111011 11 narn011 61690 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yse11111YeH111e 61691 0

HaManeH111e 61692 0

Apyrn 1113MeHeH1111 s co6cTBeH11111 Kan11Ta11 61710 0

CanAO KbM KpaJI Ha OT'leTHlllJI nepl!IOA 61720 5 0 0 0 0 0 7 44 -74 -4 -22

npoMeHl/I OT npeBOA11 Ha roAlllWHlll cj>111HaHCOBl1 OT'-leTl/I Ha npeAnplllRTlllR B 4y1K611Ha 61730 0

Co6CTBeH Kan111Tan KbM KpaR Ha OT'leTHlllA nep1110A 61740 5 0 0 0 0 0 7 44 -74 -4 -22

PbKOBOAlllTen: I neTKO KoHCTaHn1HOB Kaparnm~ee

CbcTas11Te11: ,Qap~Ha Kocrn,Q~Hoea BaKaen~eea L-i·-< / L __.,..

..-------(11Me,npe311Me,cj>aM11111111) ~ 0 \

n114e 3a KOHTaKr: IAap~Ha KocTaA.-IHOBa BaKaen~eea I , •·

(11Me,npe311Me,cj>aM11111111) ~

n ' \J -

Io."',.."''"""' 6AJ1KAH~HBECTEOOA

ElllK no EiYnCTAT I TP

833066624

OTl.fET 3A nAPll11.fHll1TE norou.111 no nPEKll1.R METOA 3A 2016 roAll1HA

(MO>Ke Aa He ce nonbnBa OT npeAnplilATll1ATa no 4fl . 29, an. 4 lit 6 OT 3aKOHa 3a C4eTOBOACTBOTO)

( Xliln. nesose)

KOAHa TeKYLl\ neplilOA npeAXOAeH neplilOA

HaL11MeH0BaHL11e Ha napll14Hll1Te noTOL\lil peAa

nocTunne- HeTeH nocThnne- HeTeH nnall\aHlilA nnalljaHL11A

HlilA noroK HlilA nOTOK

a 6 1 2 3 4 5 6

A. napMlfHM noTOLIM OT OCHOBHa AeMHOCT

napll14Hll1 n0To4L11, CBbp3aHLl1 c TbproBCKlil KOHTpareHrn 61531 49 17 32 23 21 2

napll14Hlil noro4L11, CBbp3aHLl1 c KpaTKOCp04Hlil

cj>L11HaHCOBL11 aKT111BL11, Abp>KaHlil 3a TbproscKlil 4enL11 61532 0 0

nap1114Hll1 n0To4111, csbp3aH111 c TPYAOBlll Bb3Harpa>i<AeHlllA 61533 54 -54 18 -18

nap1114Hlil noro4111 OT fll/IXBlll, KOMLllClllOHHlll, AlllBlllAeHrn Ill

APYrlil nOA06H111 61534 0 0

nap1114Hlil noro4111 OT nono>KL11TenH111111 0Tp1114aTenH111

sanyTHlll KYPCOBlll pa3n111K111 61535 0 0 -

nnalljaH111A nplll pa3npeAeneH111A Ha ne4an6111 61536 0 0

nnaTeH111 ll1 Bb3CTaHoseH111 AaHb4111 Bbpxy ne4an6aTa 61537 0 0

Apyr111 nap1114Hlll noT04111 OT oCHOBHa AelilHOCT 61538 109 83 26 79 83 -4

0611.10 Ja pa3Aen A 61530 158 154 4 102 122 -20

5. napM'IHM nOTOLIM OT MHBeCTMl.IMOHHa AeMHOCT

napll14Hlll noT04L11, CBbp3aHLl1 c AbnroTpalilHlll aKrnBlll 61541 0 0

naplll4Hlll noro4111, CBbp3aHLl1 c KpaTKOCp04Hlll

cj>111HaHCOBlll aKTll1Blll 61542 0 0

napll14Hlll noT04lil OT fll/IXBlll, KOMlllClilOHHlll, AlllBlllAeHrn [11

APYrlil nOA06Hlll 61543 0 0

nap1114Hlll noT04111OT611!3HeCKOM6111Ha4111L11- nplllA06111BaHlllA 61544 0 0

nap1114Hlll noTOL\lil OT nono>1<111TenHL11111 0Tp1114aTenH111

sanyTHlil KYPCOBlll pa3n111K111 61545 0 0

Apyrn nap1114Hlll n0To4111OT111Hsecrn4L110HHa AelilHOCT 61546 0 0

0611.10 Ja paJAen 5 61540 0 0 0 0 0 0

B. napMlfHM nOTOLIM OT ci>MHaHcoea AeMHOCT

.- napll14Hlil noro4111 OT eMlllrnpaHe 111 o6paTHO 1113KYnysaHe

Ha 4eHHlll KHlil>Ka 61551 0 0

napll14Hlll noro4111 OT AOnbflHll!TeflHlll BHOCKlil Ill

spblljaHeTo lilM Ha co6cTseHL114111Te 61552 0 0

napll14Hlll n0To4111, csbp3aHLl1 c nony4eHLl1 L11n111

npeAOCTaBeHlll 3aeMlll 61553 0 0

nap11!4Hlil nOTOL\lil OT fll/IXBlll, KOMlllClllOHlil, AL11BL11AeHTlil ll1

APYrlil noA06H111 61554 0 0

nnall\aHlilA Ha 3aAbfl>KeHlllA no fllll3111HrOBlll AOrOBOPlll 61555 0 0

napll14Hll1 n0To4111 OT nono>KL11TenH111 ll1 0TpL114aTe11H111 0

sa11yTH111 KYPCOBlll pa3nll1Klil 61556 0

Apyrn nap1114Hlll noT04111 OT cj>111HaHcosa AelilHOCT 61557 0 0

0611.10 Ja PaJAen B 61550 0 0 0 0 0 0

r. l1bMeHeH1o1e Ha napMlfHMTe cpeACTea npe3 nepMOAa (A+5+B} 61560 158 154 4 102 122 -20

A· napMlfHM CPeACTBa B HalfanoTO Ha nepMOAa 61570 x x 10 x . .,..;--~··:::- . :: .. " 30 ...

E. napMlfHM cpeACTBa e KpaA Ha nepMoAa 61580 x x 14 x j .._,_ /-'""-.....· · ./10 ., '

/~ x 1 - ... aTa: I 12103~ 7 ' "' "

PbKOBOAHTen: I nsTKO KoHcraHTHHOB Kapa,,.,.n1.1ee I !- .. I ~ I

·- -~1:s "f

CbCTaBMTen: j.Qap111tta KoCTBAlllHOBa BaKaen111eea / 1 / / /

(lilMe,npe3lilMe,cpaM111n1<1A) \\ .9 ,9 __: (~?I ~ f11<14e 3a KOHTaKT: lt:1ap111tta KOCTBAlilHOBB BaKaen111eea I > · ioa§86495J7' .:.::~

~

(lilMe,npe3lilMe,cpaMlillllilR) - --(Tenecpott)

HoMep

101

111

121

122

123

203

204

205

206

212

241

401

411

421

452

453

454

461

463

' 498

499

501

503

509

511

601

602

603

604

605

609

611

629

06opoTHa seAOMOCT Ha 6a11KaHV1HBeCT EOOA OT 01.01.2016 AO 31.12.2016

CMeTKa Ha"lanH111 can,Qa 06opOTlll

li1Me Ae6111T Kpe.QlllT Ae6111T Kpe.QlllT

OcHoBeH Kam1Tan, 0.00 5 000.00 0.00 0.00 11311CKB8Ll.I perncTpa1..111H

06L1.111 pe3eps11 0.00 6 715.14 0.00 0.00

Hen0Kp11rn 3ary6a OT 50 493.00 0.00 23 334.50 0.00 M11Han11 rop,11H11

Hepa3npep,eneHa 0.00 44 017.39 0.00 0.00 ne"lan6a OT M11Han11 rD,ll,11Hl1

ne4an611 11 3ary611 OT 23 334.50 0.00 564.94 20 084.32 TeKyll.laTa rop,11Ha

Crpap,11 11 KOHCTPYKL.11111 20 174.69 0.00 0.00 0.00

KoMntoTbpHa TexH11Ka 718.78 0.00 0.00 0.00

Cbopb>KeH11H 2 931.43 0.00 0.00 0.00

Maw11H11 11 o6opyp,saHe 5 855.82 0.00 0.00 0.00

nporpaMHl1 npop,yKrn 129.35 0.00 0.00 0.00

AMopT113aL111H Ha 0.00 17 916.17 0.00 1 614.10 p,bnroTpai:1H11 MaTep11anH11 aKrnB11

,[\OCTaB411l..111 0.00 4 462.62 17 195.30 12 557.32

Kn11eHrn 0.00 57.07 108 189.95 47 494.72

nepCOHan 0.00 2 962.95 48 171.38 67017.19

Pa34ern 3a p,aHbK Bbpxy 3 313.07 0.00 0.00 0.00 ne4an6aTa

Pa34ern 3a p,aHbK Bbpxy 273.75 0.00 23 994.38 35 828.36 p,o6aBeHaTa CTOi::iHOCT

Pa34ern 3a p,aHbl..111 0.00 160.39 4 203.10 5 505.68 Bbpxy ,ll,OXO,ll,11 Ha cp113114ecK11 n111..1a

Pa34ern c 0.00 386.17 10 942.42 14 185.03

Ha1..1110HanH11H oc11ryp11TeneH 11HCTl1TYT

Pa34ern 3a 3p,paBHO 0.00 153.50 3 883.68 5 083.44

oc11rypHBaHe

,Qpyrn p,e611Top11 0.00 777.88 0.00 0.00

,Qpyrn Kpep,mop11 0.00 38 614.14 78 089.80 109 142.00

Kaea B nesose 6 018.61 0.00 147 331.40 142 828.32

Pa3nnaL1.1aTenHa cMeTKa 7 898.42 0.00 137 238.13 141 798.49

B neBOBe ,Qpyrn nap11"IH11 cpep,cTBa 60.00 0.00 0.00 0.00

<t>11HaHCOBl1 aKT11Bl1, 22.00 0.00 0.00 0.00

p,bp>KaH11 3a TbprysaHe

Pa3xop,11 3a MaTep11an11 0.00 0.00 7 420.62 7 420.62

Pa3xop,11 3a BbHWH11 0.00 0.00 4 179.03 4 179.03

ycnyrn

Pa3xop,11 3a 0.00 0.00 1 614.10 1 614.10

aMOpTt.1381..11151

Pa3xop,11 3a 3annaT11 0.00 0.00 67 017.19 67 017.19

/Bb3Harpa>K,D,eH11fll Pa3xop,11 3a oc11ryposK11 0.00 0.00 11 170.53 11 170.53

,Qpyrn pa3xop,11 0.00 0.00 2 006.98 2 006.98

Pa3XO,Q11 3a OCHOBHa 0.00 0.00 90 158.27 90 158.27

,qe~HOCT

,Qpyrn cp11HaHCOBl1 0.00 0.00 564.94 564.94

IPa3XOLlVI

Kpai;iH111 can,Qa

Ae6111T Kpe.QlllT

0.00 5 000.00

0.00 6715.14

73 827.50 0.00 ., ,,

0.00 44 017.39

3 815.12 0.00

20 174.69 0.00

718.78 0.00

2 931.43 0.00

5 855.82 G.00

129.35 0.00

0.00 19 530.27

175.36 0.00

60 638.16 0.00

0.00 21 808.76

3313.07 -'I:·

0.00

0.00 11 560.23

0.00 1 462.97

0.00 3 628.78

0.00 1 353.26

0.00 777.88

0.00 69 666.34

10521.69 0.00

3 338.06 0.00

60.00 0.00 ~

22.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

-0.00 0.00

0.00 0.00

0 .00 0 .00

0.00 0.00

llD

703 np111XOALll OT npOA8>K6a 0.00 0.00 83 179.24 83 179.24 0.00 0.00 Ha yc11yr111

709 ,[\pyr111 npLllXOALll OT 0.00 0.00 6 979.03 6 979.03 0.00 0.00 A8"1HOCTT8

721 np11XOALll OT J1LllXBLll 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.01

06wo: 121 223.42 121 223.42 877 428.91 877 428.91 185 521.03 185 521.03

2

)

Cn1.1cbK Ha Hanw·tHMTe AbnroTpaMH!.1 aKTMB!.1

5anKaHMHBecT EOO.Q

)

HallanHa cTolllHocT HaTpynaHa aMopn13al...\1M:i OcTaTbllHa cTolllHocT A,o,M111Hll1CTpaTll1BHa crpa 19494.46 10993.73 8500 .73 CKilaA 594.43 594.43 0 neK aBTOM06111n 2400 950 1450 Ta6neT CaMCVHr 718.78 658 .86 59 .92

06~0 . 23207.67 13197.02 10010.65 I

f"'tl.0.Tl"'\cr\nlAT.0.M" ~~

~

.~

I o'"""' 'A'"'"' 6AllKAH-HBECT EOOA

EV1K no 5YnCTAT I TP

833066624

cnPABKA 3A B3EMAHlllRTA Ill 3AAb11>KEHlllRTA, PA3nPEAE11EHlll no lllHCTlllTY~lllOHAJlHlll CEKTOPlll KbM 31.12.2016 roAlllHA

A. B3EMAHll1R *

CTeneH Ha

noKa3aTenll1 KOA Ha CyMa Ha fl!llKBlllAHOCT

peAa B3eMaHlllRTa AO e,qHa HaA e,qHa ro,q111Ha ro,q111Ha

a 6 1 2 3

I. 83eMaHlllR

1. 83eMaHlllR OT KnllleHTlll - BKn. TbprOBCKJll KpeAlllTJll Ill npeAOCTaBeHJll asaHClll

(BKn. Ha4111cneH111 n111xs111) 2000 60 x x

Hecj>111HaHcoB111 npeAnp111RrnR, BKfl . L1eHTpanH111Te ynpasneHlllR 2001 60 x x TbproBCKlll 6aHK111111 cj>oHAOBe Ha nap1114H1>1R na3ap 2002 x x

B T.4. TbproBCKlll 6aHKlll 2013 x x il1Hsecrn41110HH111 APY>Kecrna OT 3arnopeH 111n111 ornopeH rnn 1-1 AOrosopH111 cj>oHAOBe 2003 x x·

il1HBeCTlllL\lllOHHlll nocpeAHL-14111; ,qpy>Kecrna Cb( cne4111anHa lllHBeCTlllL\lllOHHa L1efl (AL\ClllL\);

ynpaBflRBalJ.1111 APY>Kecrna; npeAnplllRTlllR 3a cj>111HaHCOB n1113111Hr, cj>aKTOPlllHr 111 Kpe,q111rnpaHe 1113BbH 6aHKOBaTa rncTeMa; npeAnp111RT111R cbc cnoMaraTeflHlll AeillHocrn BbB cj>111HaHco-

BlllTe yrnyr111 Ill 3aCTpaxoBaHeTO; XOllAlllHroBlll ,qpy>KeCTBa (BKfl. Hecj>111HaHCOBlll), Ab p>KalJ.jlll KOHTpOilHlllR naKeT aKL\111111, 6e3 Aa ynpaBflRBaT; 4eHTpanHlll ynpasneHlllR, 4111111TO ,QblJ.jepHlll APY>Kecrna ca cj>111HaHcoB111 npe,qnp1>1RT111R 2004 x y ,,

-3acTpaxoBaTen111 2005 x x

Y4pe>KAeHlllR, BeAOMCTBa Ill npeAnplllRTlllR cjJ111HaHC111paH111 OT ,Qbp>KaBHlllR 6IOA>KeT 2006 x x

06lJ.llllHlll Ill npeAnplllRTlllR cjJ111HaHC111paH111 OT MeCTHlllTe 610A>KeT111 2007 x x

HaceneH111e 2008 x x

IOp111A1114ecK11111111L1a c HecTonaHcKa lien 2009 x x

Hepe3111AeHTH111 e,q111H1114111 - 4y>1<,qecTpaHH111 cjJ11131114ecK111111 10p111,q1114ecK111 flllll\a 2010 x x

1.1 BT. 4. B3eMaHlllR OT KflllleHTlll B npocp04111e Ha,Q 90 ,QHlll 2011 x x

B TOBa 4111Cfl0:

HecjJ111HdHCUB11111µe1-11 1µ111H1111H , BKJl. l\eHlf.JdJ1H1111e y11µdBJ lt'HVIH 2014 x x

TbproscK111 6aHK111 2015 x x

Hepe3111,qeHTH111 e,q111H11141-1 - 4Y>KAeCTpaHHlll cjJ111 3111 4ecK111 111 10p111,q1114ecK111 n1114a 2016 x x

1.2 BT. 4. TbproBCKlll Kpe,QlllTlll, ocjiopMeHlll c 4eHHlll KHlll>Ka 1 2012 x x

2. npeAOCTaBeHl/I 3aeMl/I Ha npeAnplllRTlllR (BKn. Ha4111CneHlll nlllXBlll) 2020 0 0 0 HecjJ111HaHcos111npe,qnp111RT111R,BKfl.4eHTpanH111TeynpasneH111R 2021 0 ll1Hsecrn41110HH111 nocpe,qH1>1L1111; ,qpy>Kecrna CbC cne4111anHa 111Hsecrn41110HHa 4en (AL\ClllL\); ynpasnRBalJ.llll ,qpy>Kecrna; npe,qnp111RT111R 3a cjJ111HaHCOB n1113111Hr, cjiaKrnp111Hr 111 Kpe,q111rnpaHe

I 1113BbH 6aHKOBaTa ClllCTeMa; npeAnplllRTlllR CbC cnoMaraTeflHlll ,qeiltHOCTlll BbB cjJ111HaHCO-BlllTe yrnyrn 111 3aCTpaxosaHeTO; XOflAlllHroB111 ,qpy>Kecrna (BKfl . Hecj>111HaHcoB111), Abp>KalJ.1111

~

KOHTpOilHlllR naKeT aK41>1111, 6e3 Aa ynpaBflRBaT; 4eHTpailHlll ynpasneHlllR, 41111-1TO ,QblJ.jepHlll I

,qpy>Kecrna ca cj>111HaHcos111 npeAnp111RT111R 2023 0

06Ll.llllHlll Ill npe,qnplllRTlllR cjJ1-1HaHClllpaH111 OT MeCTHlllTe 610,q>KeTlll 2024 0

IOp111,q1114ecK111 flllll\a c HecrnnaHcKa 4en 2025 0

Hepe3111,qeHTH111 eAlllH1114111 - 4Y>KAeCTpaHHlll cjJ11131114ecK111 111 10p1-1,q1114ecK111 n1114a 2026 0

2.1 BT. 4. npeAOCTaBeH111 3aeM111 Ha npeAnp1>1RT111R B npocpo4111e Ha,q 90 AHlll 2028 x x

B TOBa 4111CflO:

HecjJ111HaHcos111 npeAnp111RrnR, BKil. 4eHTpanH111Te ynpasneHlllR 2027 x x

Hepe3111,qeHTHlll e,q111H1114111 - 4Y>KAeCTpaHHlll cjJ11131114ecK111 111 10p111A1114eCK111 n1114a 2029 x x

3. ,QaHbl.1111 3a Bb3CTaHOBRBaHe OT peny6m1KaHCKlllR 610AJKeT (BKn. Ha'!111cneH111 n111xe111) 2030 x x

3. 1 BT. 4. B npocp04111e HaA 90 AHlll 2031 x x

4. ,QaHbl.1111 3a Bb3CTaHOBRBaHe OT o6U(lllHl/ITe (BKn. Ha4111CneHlll n111xe111) 2040 3 x x

4.1 BT. 4. B npocp04111e HaA 90 AHlll 2041 x x

5. 83eMaH111R OT nepcoHana 2050 x x

5.1 BT. 4. B npocpo4111e HaA 90 AHlll 2051 x x

6. 83eMaHl/IR OT OOAOT'leTHlll n 1114a 2060 x x u ' 6.1 BT. 4. B npocpo4111e Ha,Q 90 AHlll 2061 x ,.. ~

A. B3EMAHVIR * (X111n. neBoBe)

CreneH Ha

noKa3aren lll KOA Ha CyMa Ha m1KBlllAHOCT

peAa B3eMaHlllRTa AO eAHa HaA eAHa roAlllHa rOAlllHa

a 6 1 2 I

3

7. 83eMaHlll!I no ct>111HaHCOB 111113111Hr (BKll. Ha•1111cneHl/l lll/IXBlll) 2070 0 0 0

Hecj)lllHaHCOBlll npeAnp111RT111R, BK11. l.jeHrpanH111re ynpae11eH111R 2071 0

Tbpro BCK lll 6aHK111 111 cpOHAOBe Ha nap1114HlllR na3ap 2072 0

B T.4. TbproBCKlll 6aHKlll 2093 0

VlHBeCTlllL\lllOHHlll nocpeAHllll.1111; APY>KecTsa cbc cne4111anHa lllHBeCTlllL\lllOHHa l.jen (A,[\CV!U); . -ynpas11RsaLU111 APY>Kecrsa; npeAnplllRTlllR 3a cjn1HaHcos 111113111Hr, cpaKrop111Hr 111 Kpeg111T111paHe 1113BbH 6aHKosara ClllCTeMa; npeAnp111RT111R CbC cnoMararenH111 AeiliHocrn BbB cp111 HaHco-

BlllTe ycnyr111 111 3acrpaxosaHero; xonA111HroB111 APY>Kecrsa (BKl1. Hecp111HaHcos111), Abp>KaLUlll KOHTpo11H111A naKeT aKl.1111111, 6e3 Aa ynpasnAsar; 4eHTpanH 111 ynpasneH111R, 4111111ro AbLUepH111 APY>Kecrsa ca cp111HaHcos111 npeAnp111AT111A 2074 0

3acTpaxoBaTen 111 2075 0

Y4pe>1<geH111R, seAOMCTBa 111 npeAnp111RT111A cji111HaHC111paH111 oT Abp>KaBHlllA 6t0A>Ker 2076 0

06LU lllHlll Ill npeAnplllATlllA cp111HaHC111paH111 OT MeCTHlllTe 6t0A>KeT111 2077 0 /

Hace11eH111e 2078 0

Hepe3111AeHTH111 eAlllHlll l.1111 - 4Y>KAeCTpaHHlll cp11131114ecK111 111 t0p111A1114eCK11111111l.ja 2079 0

7. 1 BT. 4. B3eMaHlllR no cp111HaHCOB 1111131/lHr B npocp04111e HaA 90 AHlll 2091 x x

8. Apyrn B3eMaHlll!I (BKn. Ha1.1111cneH111 n111xs111) 2080 0 x x

Hecp111HaHCOBlll npeAnplllRTlllR, BKl1. l.jeHTpanHlllTe ynpasneH lllR 2081 x x

TbproscK111 6aHKlll 111 cpOHAOBe Ha nap1114HlllR na3ap 2082 x x

B T.4 . TbproBCKlll 6aHKlll 2094 x x

VlHBeCT111l.j1110HH111 APY>Kecrsa OT 3arnopeH 11111111 ornopeH nm 111 AOrosopH111 cpOHAOBe 2083 x I x"· VlHBeCT111l.j1110HH111 nocpeAHllll.1111; APY>Kecrsa cbc cnel.j111a11Ha 111Hsecrnl.j1110HHa l.jen (A,[\CV!U); ynpa s11ABa LU111 APY>Kecrna; npeAnPlllATlllA 3a cp111HaHCOB n111J111Hr, cpaKTop111Hr 111 KpeA111T111paHe 1113BbH 6aHKOBaTa ClllCTeMa; npeAnPlllRTlllR Cb( cnoMaraTenHlll AeiliHOCTlll BbB cp111HaHCO-BlllTe ycnyr111 111 3acTpaxosaHero; xonA111HroB111 APY>Kecrna (BKn. Hecp111HaHcos 111 ), Abp>Kall-1 111 KOHTpo11H111R naKeT aKl.1111111, 6e3 Aa ynpas11ABaT; l.jeHTpanH111 ynpasneHlllA, 4111111TO AbL11epH111 APY>Kecrsa ca cp111 HaHcos111 npeAnp111RT111A 2084 x x

3acTpaxosaTen 111 2085 x x

Y4pe>KAeHlllA, BeAOMCTBa 111 npeAnp111ATlllA cp111HaHc111paH111 OT Abp>KaBHlllA 610A>KeT 2086 x x

06L11lllHlll Ill npeAnPlllRTlllA cp111HaHC111paHlll OT MeCTHlllTe 610A>KeT111 2087 x x .~

Hace11eH111e 2088 x x

IOp111A1114eCKlll n111l.ja c HecronaHcKa l.jen 2089 x x

Hepe3111AeHTHlll eAlllHllll.1111 - 4Y>KAecrpaHHlll cp11131114ecK111111 t0p111A1114eCK111 n111l.ja 2090 x x

8.1 BT. 4. APYrlll B3eMaHlllA B npocpo4111e HaA 90 AHlll 2092 x x

061110 B3eMaHlll!I 2100 63 x x

5. 3AAb11>KEHIMI * (X11111.11esose)

CreneH Ha

KOA Ha CyMa Ha 1113!11CKyeMOCT

noKa3aTe11111 3aAbll>Ke-peAa

Hll1ATa AO eAHa HaA eAHa rDA111Ha rDAlllHa

a 6 1 2 3

I. 3aAbn)f(eH1.u1

1. 3aAbn)f(eHl/IR KbM AOCTaB41114111 - BKn. TbproBCKlll KpeAlllTlll Ill nony4eHl/I aBaHCl/I I

(BKn.Ha4111cneH111n111xs111) 2110 0 x I x Hecj>111HaHcos111 npeAnp1t1AT111A, BKll. L1eHTpa11H1t1Te ynpas11eH1t1R 2111 x I x

TbproscK1116aHK1t1111 cj>OHAOBe Ha nap1114Hll1A na3ap 2112 x I x

B T.4. TbproBCK!l1 6aHKll1 2123 x x

il1Hsecr111l.(1110HH111 APY>KecTsa OT 3arnopeH 11111111 oTsopeH Tllln 111 AOrosopH111 cj>OHAOBe 2113 x x

lllHseCT111L(ll1DHH111 nocpeAHlill.1111; APY>Kecrna CbC cnel.(111a11Ha 111Hsecr111L(lllOHHa L(ell (A,O,Cll!Lj); ynpas11Asa111111 APY>Kecrna; npeAnp111ArnA 3a cj>111HaHcos 111113111Hr, cj>aKTop111Hr 111 KpeA111T111pa-He 1113BbH 6aHKOBaTa ClllCTeMa; npeAnp111m111A Cb( cnoMaraTellHl/1 AeillHOCTl/1 BbB cj>111HaHCO-

s111Te yrnyr111 111 3acTpaxosaHeTO; xo11A111Hros111 APY>KeCTBa (BKll. Hecj>111HaHcos111). Abp>Ka111111 ~

KOHTpOllHlllR naKeT aKL\111111, 6e3 Aa ynpaB/lRBaT; L(eHTpallHl/1 ynpasneHlllA, 4111111TO AbU1epH111 APY>KeCTBa ca cj>111HaHcos111 npeAnp111AT111A 2114 x x

3acTpaxosaTe11111 2115 x I x

Y4pe>KAeH111A, seAOMCTBa 111 npeAnp111RT111R cj>111HaHrnpaH111 oT Abp>KaBHll1R 610A>KeT 2116 x x ~ 06111111H111 111 npeAllPll1RTll1R cj>111HaHC111paH111 OT MeCTHll1Te 610A>KeT111 2117 x x

Hace11eH111e 2118 x x

IOp111A1114ecK11111111L(a c HecrnnaHcKa L(en 2119 x x

Hepe3111AeHTH111 eA111H111L1111 - 4Y>KAeCTpaHHll1 cj>11131114ecK111 111 iop111A1114ecK11111111L(a 2120 x x

1. 1 BT. 4. 3aAbll>KeHl/1R KbM AOCTaB4111l.(111 B npocp0 4111e HaA 90 AHl/1 2121 x x

B TOBa 4111(110:

Hecj>111HaHcos111 npeAnp111RT111R, BK/l. L(eHTpa11H111Te ynpas11eH111R 2124 x x


Hepe3111AeHTH111 eA111H1114111 - 4Y>KAeCTpaHHll1 cj>11131114eCK111 111 iop111.Q1114eCK111111114a 2126 x x 1.2 BT. 4. TbproBCKll1 Kpe.QlllTlll, ocj:>opMeHlll c L(eHHll1 KHl/1>Ka 1 2122 x x 2. 3aAbn)f(eHlllR no 06n111ra41110HH111 3aeM111 (BKn. nlllXBlll) 2130 0 2. 1 s T. 4. s npocpo4111e Ha.Q 90 .QHll1 2131 x x

3. nony4eH111 3aeM111 -

3.1 nony4eH111 3aeMl/I OT lj>111HaHCOBlll npeAnplllRTlllR (BKn. Ha4111cneH111 nlllXBlll) 2140 0 0 , 0 -

TbproscK111 6aHKll1 111 cj>OHAOBe Ha nap1114H111R na3ap 2141 0 I B T.4. TbproBCKlll 6aHKll1 2146 0

illHBeCT111l.(!110HHll1 nocpeAHllll.(111; .Qpy>KeCTBa CbC cnel.(111a11Ha 111HBeCT111l.(!110HHa L(ell (A,O,Cll!Lj); ynpas11Rsa111111 APY>KecTsa; npeAnp111RT111R 3a cj>111HaHCOB 11 1113 111Hr, cj>aKrnp111Hr 111 KpeA111T111pa-He 1113BbH 6aHKOBaTa Cll1CTeMa; npe.Qnp111ATll1A CbC cnoMaraTe/lHll1 .QeillHOCTl/1 BbB cj>111HaHCO-

.r---. s111Te yrnyrn 111 3acrpaxosaHeTO; xo11A111Hros111 APY>Kecrna (sK11. Hecj>111HaHcos111), .Qbp>1<a111111 KOHTpOllHlllR naKeT aKL.(111111, 6e3 Aa ynpasm!BaT; L(eHTpa11H111 ynpas11eH111A, 4111 111TO Ab111epH111 APY>KecTsa ca cj>111HaHcos111 npeAnp111AT111A 2142 0

3acrpaxosaTe11111 2143 0

Hepe3111AeHTH111 eA111H1114111 - 4Y>KAeCTpaHHll1 cj>11131114ecK111 111 iop111A1114eCKll11lllll.la 2144 0 3.1.1 s T. 4. nony4eH111 3aeM111 OT cj>111HaHcos111 npe.Qnp111ATll1A s npocpo4111e Ha.Q 90 .QHlll 2145 x x

B TOBa 4111CllO:


Hepe3111.QeHTH111 e.Q111H111 4111 - 4Y>K.QecTpaHHll1 cj:>11131114ecK111 111 iop111.Q1114eCKll1 llll1l.la 2148 x x

3. 2 nony4eH111 3aeM111 OT Abp)f(aBaTa (BKn. Ha4111cneH111 n111xs111) 2150 0

3.2. 1 BT. 4. B npocp04111e Ha.Q 90 AH111 2151 x x

3.3 nony4eH111 3aeM111 OT Apyr111 npeAnp111RTlllR, 6e3 Te3111 no T. 3. 1 111 3.2 (BKn. Ha4111cneH111 n111xs111): 2160 0 0 0

Hecj>111HaHcos111 npeAnp111AT111R, BKll. L(eHrpa11H111Te ynpas11eH111A 2161 0 ~

Hace11eH111e 2163 0 I

IOp111A1114eCKll11lllll.la c HecrnnaHcKa L(ell 2164 0 Hepe3111AeHTH111 eAlllHllll.1111 - 4Y>KAeCTpaHHll1 cj>11131114ecK111 111 iop111A1114ecK111111114a , 2165 0

3.3.1 s T. 4. no11y4eH111 3aeM111 OT .Qpyr111 npeAnplllRTlllA s npocpo4111e Ha.Q 90 .QHlll 2167 x x

B TOBa 4111CllO:

Hecj>111HaHcos111 npe.nnp111ATll1A, BKll. ueHTpa11H111Te ynpas11eH111A 2156 x x

~ Hace11eH111e 2157 x x

IOp111.Q1114eCK11111111L(a c HecrnnaHcKa L(ell 2158 x I x

Hepe3111.QeHTH111 e.n111H1114111 - 4Y>K.QecTpaHHll1 cj>11131114ecK111 11110p111.Q1114eCK111111114a 2159 x x

,,.----

6. 3A,QbJHKEHIMI *

Ko.q Ha CyMa Ha

noKa3aTen111 3a.Qbn>Ke-pe.qa

H\11ATa

a 6 1

4. 3aAbn>KeHl/IR no <j>111HaHCOB nlll3111Hr (BKn. Ha•rncneHl/I nlllXBlll) 2170 0

Hecj>V1HaHCOB \11 npe.qnp V1 AT\11A, BK/1. 4eHTpanHL11Te ynpasneH\11A 2171 0

V1HBeCT\11L\\110HH\11 .qpy>KecTBa OT 3aTBopeH \11n\11 OTBOpeH rnn \11 .qorosopH\11 cj>OH.QOBe 2172 0 V1Hsecrn4L110HH\11 nocpe.qH1114L11; .qpy>1<ecTBa cbc cne4111anHa 111Hsecrn41110HHa 4e11 (A/:1011..1); ynpasnABal.J.1\11 .qpy>KecTBa; npeanp111AT111A 3a cj>L11 HaHcoB 11\113\11Hr, cj>aKTOP\11H r \11 Kpe.qV1rnpaHe \113BbH 6aHKOBaTa C\11CTeMa; npe.qnp111ATV1A (b( cnoMaraTenHll1 .qeiilHOCTV1 Bb B cj>111HaHCO-

s111Te ycnyr111 \11 3aCTpaxosaHeTO; xon.q111 Hros111 .qpy>KecTBa (BKn. Hecj>V1HaHCOB\11), .Qbp>KaUj\11

KO HTpo11H111A naKeT aKL.\\11\11, 6e3 .qa ynpa snABaT; 4eHTpanH111 ynpas11eH 111A, 4\11\11TO .QbUjepH\11

.qpy>KeCTBa ca cj>V1HaHCOB\11 npe.qnpV1ATll1A 2173 0

4.1 s T. 4. 3a.qbn>KeH\11A no cpV1HaHCOB n\113111Hr B npocpo4\11e Ha.q 90 .QH\11 2174

5. 3aAbn>KeHlllR KbM nepcoHana (BKn. Ha'1111cneH111 n111xB111) 2180 22

5.1 s T. 4. s npocpo4\11e Ha.q 90 .QH\11 218 1

6. 3aAbn>KeHlllR KbM nOAOT'leTHlll n1111.1a 2190

6. 1 s T. 4. B npocpo4111e Ha.q 90 .QH\11 2191

7. ,QaHb'IHlll 3aAbn>KeHl/IR KbM Abp>KaBaTa (BKn. Ha'1111cneH111 fll/IXBlll) 2200 11

7. 1 BT. 4. B npocp04\11e Ha.q 90 AH\11 2201

8. ,QaHb'IHlll 3aAbn>KeHl/IR KbM 06Ll.llllHlllTe (BKn. Ha'llllCneHl/I nlllXBlll) 2210

8. 1 s T. 4. s npocpo4111e Ha.q 90 .QHll1 2211

9. 3aAbn>KeHlllR KbM co1.1111anHOTO Ill 3ApaBHO oc111rypRBaHe (BKn. Ha'1111cneHlll n111xB111) 2220 6

9. 1 s T. 4. s npocpo4\11e Ha.q 90 .QH\11 2221

10. npeo<j>opMeHlll B Abp.>KaBeH Abnr KpeAlllTlll (BKn. nlllXBl/ITe) 2230

11. ,Qpyr111 3aAbfl>KeHlllR, BKn. 3a 4eHHlll KHlll>Ka Ill Ha'llllCneHl/I nlllXBlll 2240 70

Hecj>L11HaHCOB\11 npe.qnpV1ATll1 A, BKn. 4eHTpanH\11Te ynpasneH111A 2241

TbproBCK\11 6aHKll1 111 cjloH.qose Ha nap1114H \11A na3ap 2242

B T.4. Tbpro BCKll1 6aHKll1 2252

V1HBeCTll1l.(1110H H\11 .qpy>KeCTBa OT 3aTBopeH 111n111 OTBopeH rnn 111 .qorosopH111 cjlOH.QOBe 2243

V1HBeCT111L\\110HHll1 nocpe.QH\11l.(111; .qpy>KeCTBa CbC cne4L11anHa \11HBeCTll1L\\110HHa 4en (AACV1Lj); ynpasnABal.J.1111 .qpy>1<ecTBa; npe.qnpV1ATll1A 3a cjl111HaHCOB 111113111Hr, cjlaKTOp111Hr 111 Kpe.q111rnpa-He 1113BbH 6aHKOBaTa C\11CTeMa; npe.qnp111ATll1A Cb C cnoMaraTenHll1 .qeiilHOCTl/1 BbB cjl111HaHCO-s111Te ycnyr111 111 3aCTpaxosaHeTO; xo11 .q111Hros111 .qpy>KecTBa (BKn. Hecjl111HaHcos111), .Qbp>Kal.J.1111 KOHTponH\11R naKeT aKL(\11\11, 6e3 .qa ynpasnRBaT; 4eHTpa11H111 ynpas11eH111A, 4\11111TO .QbUjepH\11

.qpy>KecTBa ca cjl111HaHcos111 npe.qnp111AT111R 2244

3aCTpaxosaTen 111 2245

Y4pe>K.qeH\11R, se.qoMCTBa 111 npe.qnpV1RT\11R cjlV1 HaHC\11paH\11 OT .Qbp>KaBH ll1A 610.q>KeT 2246 70

06Uj\11H\11 \11 npe.qnp111ATll1R cjl111HaHrn paH\11 OT MeCTH\11Te 610.q>KeT111 2247

HaceneH\11e 2248

IOp111.QL114eCK\1111V1L\a c HecrnnaHCKa 4en 2249

Hepe3111.QeHTH\11 e.q111H1114111 - 4Y>K.QeCTpaHH \11 cp11131114ecK\11 \11 IOP\11.Q\114ecK\11 nL114a 2250

11 .1 s T. 4 . .qpyrn 3a.qbn>KeH111R s npocpo4\11e Ha.Q 90 .Q H\11 2251

06U10 3aA"bn>KeH111R 2260 109

' MeH111Ten H111 4111, 3an111c Ha 3anose.q \11 .qpyr111. • Ha4111cneHaTa n111xsa 111 npocpo4eH111Te nnaUjaHlllA ce 3an111csaT KbM cjl111HaHCOBll1R lllHCTpyMeHT, no KOV!To ce Ha4111cm:1BaT.

PbKOBO.Qll1Tel1: neTKO KoHcTaHn1HOB KaparnTn\11eB

CbcTaB111Te11: ,[lap\11Ha KocTa,Q\11HOBa BaKaBn\11esa

(111Me, npe3111Me, cjlaM111mrn)

n111L.1e 3a KOHTaKT: J ,aap\11Ha KocTa.Q\11HOBa BaKasn\11esa

(111Me, npe3111Me, cjlaM 11111111R)

(X111n. nesose)

CTeneH Ha 111 3111CKyer"KT

.qo e.QHa Ha.q e.::,Ha ro.q\11Ha ro.q\11Ha

2 3

0 0

x x

x x

x x

x x

x x -

x x ~

-x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x I x , ~-

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

_)

OT"leT 3a Haen'ITe 1H14a 3a nep~oAa 01.01.2016-31.12.2016

I ---- --Haem m1u,a KbM 31.12.2016 I isl

fl1-1u,a Ha3Ha4eH1-1 Ha nbflHO pa6orno speMe 4

Jl1-1u,a Ha3Ha4eH1-1Te Ha HenbflHO pa6orno speMe 8

fl1-1u,a Ha3Ha4eH1-1 no HeTPYAOBl-1 npasoornoweH1-1R 3

Ha41-1C/leHa pa6orna 3annaTa 1-1 ornrypoBKl-1 no Tp1-1Mece41-1R

P3 OrnrypoBKl-1

nbpBO Tp1-1MeCe4l-1e 3109.67 553.49

Brnpo Tp1-1Mece41-1e 3109.69 553.50

Tpern Tp1-1Mece41-1e 6998.07 1262.84

YeTBbpTO Tp1-1Mece41-1e 31899.76 6064.54

lo6w,o 45117.19 8434.37

jcpeP:cTsa 3a Bb3Harp-;-;Ae~-~~~;-i=r;a>t<AaHcK1-1 Aorosop I 8790.ool 392.011

06L4o Bb3Harpa>t<AeHHR 3a nepc0Ha11a 3a 01.01.2016-31.12.2016 53907.19

06L40 OCHrypHTe/lHH BHOCKH 3a 01.01.2016-31.12.2016 8826.38

CbcTa B 11111: ... . .. . .. .. . ... .. . . . . . .. . . . . . . .. . ...... .. .. ....... .. ... ... .

/,ll,ap111Ha BaKas11111esa/ .o!'J

" ••

j j

CnpaBKa 3a Ha4HC/1eHOTO H H3n/1aTeHO Bb3Harpa>KAaHHe Ha ynpaBHTe/lR 3a 2016r

HaYHCJleHo Bb3Harpa>1<AeH1-1e 3anflaTa 1-1 ornrypoBKH no TpHMeceYHH

P3 OrnrypoBKH

nbpBO TpHMeCeYHe 2400.00 427.77 Brnpo rp1-1MeceY1-1e 3150.00 560.70

Tpern rp1-1MeceY1-1e 3150.00 570.70

YernbpTO rp1-1MeceY1-1e 4410.00 784.98

06w.o ,,, 13110.00 2344.15

Cbcras11111 : ........................... ... .

/,LJ,ap111Ha BaKaB11111e

~

.. ;;} ;:t! ;J ~

.t1,.

' )

Cnpaetca 33 OTAa.n,eHMTe noA HaeM noMell\eHMff tta 6a11KaHMHeecT EOO.Q

3a 2016r.

3V!A Ha noMe~eHL-1eT Kea.qpaTypa HaeMHa 4eHa

% 3a 06u.i11Ha Ka3aH1lbK 3a MeCel.\

- -CTa.fl 17.50 KB.M. 60.00 JlB 30.00 JlB 3ana 216.67 KB .M. 216.67 JlB 108.34 JlB CKnap,oso noMe~et- 83.33 KB.M. 83.33 JlB 41.67 JlB

06~0 360.00 JlB 180.01 ns

)

t0,bJl)f(L-1Ma cyMa 3a 06~L-1Ha

Ka3aH.nbK 3a 2016r.

360.00 JlB 1 300.08 JlB

500.04 JlB 2 160.12 nB

3a 2016 rap,. 6anKaHL-1HBeCT EOO,Q Hee npese)f(,IJ,all 50% OT cyML-1Te 3a HaeTL-1 noMe~eH111.fl, nopa,D,L-1 3aTpyp,HeHO cp111HaHCOBO CbCTO.flHL-1e OT npep,~qAHL-1 nep1110,D,L-1 111 11111nca Ha cpe,D,CTBa 3a OCbWeCTB.flBaHe Ha p,e~HOCTTa Ha npe .

C~eTOBO,lJ,L-1TeJl : .... .. ... .. ...... . ! ' /)J,apl-1Ha BaKa

~~

,21;0 IlPE,ll;CE,ll;ATEJI51 HA Oli~HHCKH C'bBET - KA3AHJI'bK

i,]

OC,, A,t~i Ff. 05. ~· Pf

OTHOCHO: CTaHOBMrn;e Ha IIK no MKOHOMMKa, 6IO~)J(eT M c)mHaHcM, B'.bB Bpb3Ka c ~oKJia,zi; BX. N2 OC-1242/12.05.2017 r.

YBA)KAEMH rocnO)];HH IlPE)];CE)];ATEJI,

IlpMno)J(eHo, BM npe~ocTaB5IM ~oroBopM (2 6p.) c o6rn;MHa Ka3aHn'.bK OTHOCHO mnnnHeHMe

Ha MHBeCTMTOpCKII KOHTpOn Ha 18 o6oco6eHM o6eKTa no Han:HoHanHaTa nporpaMa 3a

eHeprMiiHa ecpeKTMBHOCT Ha MHorocpaMMnHII )J(lfnIIrn;HM crpa,zi;II Ha TepMTOpII5ITa Ha 06rn;MHa

Ka3aHnnK, B'.bB Bpb3Ka enc CTaHOBIIrn;eTo Ha IIK no IIKOHOMIIKa, 6IO~)J(eT II cpMHaHcII.

/

/'/

C yBaa.:eune, .. --~~ c:::= ----~:;4 . IlETKOKAPArHTJIHEB ,/ YilP ABHTEJI HA ,,JiA~HHHBECT" EOO)];

.n:orosop

.M!~~~~.~~ / .. ~~ :~$;~~r. /"(Hee .~1-:~9.~: .. .. 2016 r., B rpa.n: KaJaIIJJbK, ce cr<mo1n1 HaCTOJIII{IUIT .n:orosop Me:tK.n:y:

• Ol>UV1HA KA3AHJibK, EMK: 000817778, C'bc ce.n:a.nHme H a,n:pec Ha ynpaBJiemie:

o6nacT Crnpa 3aropa, o6uittHa KaJaHJI'bK, rp. Ka3aHJinK, yn. "Po3oBa ,UOJIHHa"' NQ 6, rrpe,llCTaBmrnaua OT rarJIHa reoprHeBa CT051HOBa - KMeT Ha 06uurna Ka3aHJI'bK H HeJm

)~OH'-IeBa Ararrncona rJJ.Cl!CTOBO.[lHTeJJ OT e,n:Ha CTpaHa, HapIPiaHH no-.n:oJiy ffb3JIO)KI1TEJI,

I1

,,EAJIKAHHHBECT" EOOJ.(, ERK: 833066624, c'bc ce,n:a.nHme Ii a.n:pec: rp.

KaJaHJ1b1<, yn. ,,CJ!aBaHcKa" N2l 0, rrpe,ncrns1rnsatto OT ITETKO KOHCTAHTHHOB KAPArI1TJ1I1EB, B r<aqecrnoTo My Ha YrrpaBI1Ten, HapwrnH rro-;:(OJIY I13ffbJIHHTEJ1 oT 1lP)'nt CTparra,

Ha OCHOBam1e 1UI. 14, an.1, T.5 OT 3aKOHa 3a o6rn.ecrnemne IIOp'h'lJKM /30IT/, BbB BP'L3Ka c

lIJI.8, a.rr.4 OT flpaBIUIHHKa 3a rrpmrnraue na 3aKOHa 3a o6mecTBemne nopLl'.JKH /fIII30II/ ce CKJITO'-IH HaCT05IIIUHIT )lOI'OBOp 3a CJie):!HOTO:

I. IIPEJ.(MET, CPOK H llEHA HA ,LJ,OrOBOPA Lin. I (1) B1,3JJ01ImTeJrnT B'b3JTara, a ¥brnJIHIITCJI51T rrpn:eMa ;:ia H3B'bpnm cpemy 3anJiamaHe o6Iqo 13 fXl3Mep 113 660,88 /cTo H TpHua;~eceT XHJI5l)lH illCCTCTOTHH H illCCT)lCCCT JreBa H

OCCM){CCCT Ii OCeM CTOTHIJI<H/ 6e3 BKJIIfflfen ,n:,n:c HJIH 136 393,06 lcTo TpH):{eceT Ii mecT x111rnm1 TpHcTa .neneT/leceT H TPH nena 11 meCT CTOTHHKH/ JieBa c BKnroqeH )l)lC oc·nu1ecT1rnnaae Ha nettHOCT HHBECTl1TOPCKI1 KOHTPO.JI no rrpoeKT,, J13noILHenue ua H11.>1rellepw12 - 11poe1,·mupc11te u U3r1?JJZ11e1tue 11a CMP G1JB epb3Ka c pea.nu3GIJU5lma Ha

Hm1uo11a.r111ama npozpa.11a 3a eNep?u1.l1w erjJe"·muG1wcm fta J'vtlio2orjJa.MuIL1-1ume :>ICU!lUUf.HU C<>paou 11a mepumopuRma Na o6uflma Ka3WtflbK BKmo•tBaUf cJZeof!ume 16 o6eKma, KaTo pmIIpene;1e1rneTo ua o6Luarn cyMa no oT;1eJUII1Te o6ewrn e cne.n:HoTo:

1. ,,M11020rjJ(l.!IU1J111a .J/Cl/.!1llll(lla czpa<)a - OJIOK .N!! I 09, c ai>Muuucmpamu6ell aopec 6yJ1. "A1z.Eamen6ep2" - 6 520,50 JUI. c 61<.TUO'leu J(J(C;

2. "M1to2o<fJa.M.llJllttl .JICllJlllll(ff(l czpaoa - OJZOK .N!! 117, c llOMUHUcmpamu6eH aopec

6y11. "AJ1.Eame116ep2" - 6 068,23 Jl6. c BKJuoi1e11 J(J(C;

3. "Muozo</JaMUJllta ;JJCUJIUU(Ha czpaoa c ao.111uuucmpamuae11 aopec yn. "l(ap H6all llluu1.11w11 ".H!! 17 - 6 783,32 ;u;. c a1<J110 11e11 j(J(C;

4. "M1to20rjJa.w11.rmu :JJCUJlUU(llll czpaou c ao.111wmcmpamuaeu aopec yJI. "l.(ap Haau

llluu1.11w11 ".Ni! 19 - 6 086,50 11<1. c BJ<J110i1e11 j(J(C~·

5. "11/1102optMtllJUIU .JICU/IUU(/Jll czpa<)U C ai>.11uu1ucmpamuaeu aOpec yJI. "HJ1UHOe11" M!J6 - J1 974,87 JW. c <Jl<Jl/oi1e11 /(J(C;

6. "M1102orjHLM11.r11w :JICUJtlLU(lf(I czpar)a C aOAtullUCmpamU6e/l aOpec yn.

"1l1(mapuono11cKa" M!42 - 6015,88110. c a1<J11oi1e11)JJ.(C,'

7. "Muow<jJal1t11Jll1U .>JCllllUUl,flU c2pa<)u c a<htu11ucmpamuaeu aiJpec y11. "Bumouta" M!J - 5 766,52 Jto. c rn<.ll10•1e11 J(J_(C,.

8. "Mnozo<fHlMWlflU JICUJlUtU,ttU czpaou - 6JlOK .Af! 16, C aOMUllUCntpanttl6ell a()pec

"Bacwi Jle6CKU,, - 8 576,52 Jl6. c 61<.!UO'leu J(J(C; 9. "M11020</JaMWlHU ;J/CUJlUU{HU czpaou - 6noK .M! 35, c OOMUllUCntpamuaeu aopec

"Bacwz JI eBc1<u" - 15 73 6,53 na. c 61<.ruollell /l,/l,C;'

10. "Mnozo<fJa.MWlHU :JICUJlUUl,llU czpai>U - 6JWI< Ml lJ, C ai>MtlllllCntpamuBell aopec

:JICK. "J11mo1<." - 8899,85 Jl6. c 61<.!lJOIJe/I /{J(C;

11. "MHOZO<fta.MUlll-IU ;J/CllJZUU{HU czpai>u - 6JlOK Ml 12, c ([OMU/lUCmpamueeu ai>pec

;JICI<. "ll3moK" - 8 901,35 JUI. c (fl<JllO'le/l /jf(C; 12. "M11ozorjHlM.WlH U :JIClUZUUIJlll czpaou - 6Jt01'." .Af! 25, c aO.~t llll ucmpamuee11 aopec

J1c1<. "113moK" -12 200,55 JW. c BtVllO'teH PJ{C;

13. "MnowrjHJMUJlllU :JICUJlllUIJIU czpaOU - 6JlOI< .Ha 73, C aOMUllUCmpamu6ell aopec

:JJCI<. "H1mo1<"- JO 744,67 llB. c BKJLJO'-leuj(J.(C;

14. "MH020lf>aM1mua JICUJlUU(Ha czpada c adMU11ucmpamueeu ai>pecyll. 11T10Jl6e11c1<a"

.M!53 - 6 l ll,841w. c 01<.!110r1e11 /f,/.(C;

15. "M1-1020<fJUMu1mu :J1Ct1Jluu1,ttu czpa<)u c ai>MuHucmpamuee11 ai>pec yJZ. "Eama1<"M!l6 - 5 104,45 no. c BK.mot/en /l,/{C;

16. "Mnozolj>a.MUJlHU :JJCWlUUl,HU czpai>u c ai>Mu11ucmpamuBe11 aopec yJL.

"B·"b3pa:J1Ci>a11e" Ml6" - 10 901,48 JlB. c sl<.!l10•1e11 J(J(C. (2) l13IIbJIHHTemu ocnmecrn.srna rrpe,nMern Ha ,noroBopa KaTo:

• 0Trosap.sr 3a oprarm3n:paneTo, Koop,nmrnpm-IeTo H KOHTpOnHpaHeTo Ha

CTpo:rnenHO-MOHTa'>Kl-H·rTe nettHOCTY! no rrpoeKrn;

• I1.3Bbprrrna KOMYHHKamuna c H3fl1,JIHl1TCJTI1TC Ha CTpOHTemnrre ,nettHOCTH,

CTpOll.TeJ1HH5I Ha)l30p 11 aBTOpCKIUI Ha)l30p;

• Cne,D,M 3a Harrpe,D,bKa Ha rrpoeKrn cbrnacHo Kanen.napmrn rpacpttK,

CbCT051HHeTO H apXHBHpaHeTO Ha CTpmnenHOTeXHHt.teCKaTa .IlOKyMeHTa1urn;

• KOHTpomrpa Bli)la, KOnttt.teCTBOTO l1 Kat.teCTBOTO Ha snmKeHHTC MaTep1rnm1,

Mexam13aum1 11 Tpy.u B cTpmnemm.sr o6eKT;

• TipoBepsrna H o,r\o6psma aKTOBeTe 1a H3BbprneHHTC CMP B CbOTBCTCTBHe enc

CTpmnenHHTe CTaH,napTH n ,norosoptt 3a Bb3JiaraHe;

• 0TrOBap5I 3a HOpMaIIHOTO cpyHK[(HOHHpaue Ha CHCTeMaTa 3a KOHTpon m,pxy

Ka'IeCTBOTO Ha CTpOHTemrnTe pa60Tl1 11 Bnaran11Te cypoBHHlI H MaTepHasrn;

• Hoen OTfOBOpHOCT 3a ,lJ,OIIYCHaTH spe.u11 OT BJiaraueTO Ha HeKa4eCTBeHH

MaTepnann rropa.un 3amrn<eH KOHTporr.

(3) B H3IIbJIHCHHe Ha noco'IettoTo B a.n. 2, 113ffhJ1HttTCJ151T ocnmecTs>rna cne;urnTe

KOHKpeTHH ,neiiHOCTH:

Cn,ll,eHCTBa 3a To•rnoTo H cTpm<THO H311bJ1HeHne oT CTpana Ha H3ITbJIHHTCJ1HTe

Ha CTpmneJICTBOTO;

I103HaBa H OC'b3HaBa ITOH5ITHeTO ttepe,nHOCT 11 L{OKJiaJlBa 3a BCeKH ,D:OKa'.3aH

crryqafi Hlnrrn IIO,ll,03pe1rne 3a HaJUPrneTo aa TaKasa;

Yrrpa)l(H5JBa KOIHpOJl H CJIC)J,H 3a TOYJiOTO 11 CTpHKTHO Clla3BaHe Ha ,norosop 3a

113BbpIIIBaHe Ha C'IpOHTeJlHO-MOHTa)KHHTe pa6onI B'bB BCH'IKH t.JaCTH Ha m-rnecTMUHOJIHHTe

rrpoeKTM;

• Ynpa)KH~IBa KOHTpon 11 crre.mr 3a TO'iHOTO 11 CTJHiKTHO H3Il'bJIHeHHe Ha

noronopuTe '.32 OC'bIIleCTB5IBaHe Ha aBTOpCKJIJ namop npH H3ITbJIHeH_He Ha HHBeCTlU.tHOHHHTe

n poeK'T'E;

• KoHTpo1u1pa H3ITbJIEienaeTo Ha 1umcHHHTe rpaqmqu, KOJIRqecTBeHo-

CTOHHOCTHHH CM:eTKH (KCC);

• C»rnacyBa npoTOKoJrn 3a H3Bbpwetta pa6ora, 3aMemneJIHH ra6JIHJ.Uf, OT'l~TH, ,AOKJla,n.H H BCH'iKH .QOKyMeHTH CbCTamnrn rto BpeMe CTpoHTeJICTBOTO, npe.l(H .na 6'.b,naT

npe.nocTa:aem1 na B1>3J10J1<HTem1 3a o,uo6pem1e; KOHTpomrpa, cne.n11 11 OTroBapH 3a BH)la, KaqeCTBOTO H cpOKOBeTe Ha BCWU<H

pa6oTH tt yc.rryr1-1, no AOI'OBOpHTe, CKJlIOYeHu c H3IlbJU::UITeJIHTe Ha CMP, crpoHTerreH H

anTopCKH na,n3op; • Yt.JacTaa s pa6onrn: cpem:a H onepaTHBI<H B'hB :apn3Ka c npoeKTa, H3Bnpnrea

e)Ke.nneBHM If TeKyuu1 npoBepKM M H3Mepaamnr;

• Dpe.UH3BHJ<Ba M y1-mcma B 1<0HTpomrn 3aMeparuiH.H OT crreu11a.rm:3npaHM na6opaTop1rn;

• YqacTBa H oTronap51 3a BCHl.JKH. npou.ec11 no BbBe)K,II,aHeTO Ha o6eKTa :a

CKCTIJlOUTalunr;

0Troaap.sr 3a C'hOTBe'fCTBHCTO Ha B.nara1rnTe MaTepmum c Te3H 3aJIO)J(eHH B

npoeKTa r<aTO KOJIH4eCTBO, cnope,u l<OmP-IecTBeHaTa CMCTKa H KaTo Bli)l H KaqeCTBO, cnope.u

3aJIO/KeHOTO B 1iepTe)KMTe H 005JCHHTemrnTe 3aTIHCKH;

C'hrnacyBa H H3roTBH KopecnoH.ueHUHJI c BCHt.JKH 3aHHTepecoBaHH crpaHH;

Cornacyna, npoBepHBa, o6o6maaa Hnq>opMau.m1. B'bB sp'h3I<a c H3II'bJIBeHHTe

CMP 1:1 OCT>U.(eCTnemrn aBTopcI<H 11 cTpottreneH na.z:1,3op Ha o6eKTa;

Co6Hpa, 113rorn~ 11 npeJ.J.ocTan51 .11.oKyMeHTH Ha Bo3JJO)l<HTem1 B'hB Bpb3Ka c

0,Cbl.J,\eCTBSIBaHaTa )J.eihrncT;

• E1Ke)l.11em-rn .uo1rna.n.sa ycTHO, a npH Heo6xoJJ:HMOCT H 1mcMeHo, Ha pecopHH.a 3aMecnrnI<-I<MeT ua o6w;mm KU3aHm,r< 3a 11ar1peJ.J.0Ka Ha CMP FI oc'hruecTB51BaHHH aaTopcJ<H

11 cTpmnenen HaJ(3op 1rn o6eI<Ta.

• rfaroTB5I OTYeTeH )l.OIOla).{ 3a I13BbpIUeHaTa pa6orn. tin. 2 t(oronopbi Bn:H3a B cnna, Cl:UJ.TallO OT .u;aTaTa Ha HerOBOTO IlOJl.IIHCBaHe He C'bC cpoK Ha

IteticTBH'e no nna1natte ua .rtorosopenaTa ueua cnen no.zwttcBaHe Ha AKT - o6pa3en; 15 3a

ycTaHossrsaHe roJtHocrra ua npHe~rnue Ha crpoe)Ka 1a BCH4KH 06eKTI1, npeJlMeT Ha .noroaopa. llnJ (I) Bo3JIO)l<HTe.rurr .LlbmKH rra V13ff&JIHHTCJJ5I 3arnrn111J1He B proMep Ha 111 475,25 6e3 DJ<JI. LlllC mm 133 770,31 .rm. c WK 3a H3JThJJllettttcTo Ha 3ana'l£1ne MY no HaCTOHIIUUI

J(oronop.

IL OT'lllJTAHE HA PAE,OTA M HA1ll:l.H HA TIJIAIUAHE lJn.4. (1) ,[('bJDKHMOTO 3arnrnmaue OT B'b3JIQ)f<JiTeJUl Ha l13TI'bJTHHTeJUI ce R3B'hPIDBa no

cne.mu1s Ha1nm: ABIDICOBO nnau.(aHe B proMep )lO 30 % OT o6maTa CTOHHOCT 3a BCeKH OTAeJieH o6eKT.

J.fannama11eTo ce I13Bbpurna B cpo1< no 10 .llHH c11en npe,;u.cTaBj{He Ha <)>a.KTypa H

rapamurn 3a wIJiaTa cTotittocT tta asattcoaorn nnaw:aae mm .11.pyra rapaHfUig

Cbrnactto ycJfOBHHTa Ha Bbnrapc1<a oattKa 33 pa3BHTHe /BEP/. fapaHIJ;HHTa ce ocBo6o'.ll<.Uaaa noeTarm:o H nponopu.1101-1anHo crre.Ll- rrpHcna.[J;a.He Ha c'bOTBeTHaTa qacT

. ~ ; i ;.. f . ~ . '

Ha asaHca OT Me}KilHHHHTe nnawamrn. AeauconoTo nnaiu;aue ce ~p~g*a;rw ;, . rrponopunomurno OT BC5IKO Me)K.l.{HHHo unamaue. : ;. i i . ·.

Me)I(J(MHHH mmmamu:r B pasMep .n;o 80% OT o6ma:ra c·roifnocT Ja Bce~H: 0·11.t~.Tltrn ·. i

: o6eKT c nporropUHOHaJIHO npHcrrauaHe Ha anarrca OT BC>rI<o Me)K,ItU.UHo inira;[Ilanc; i ' . . OKOHlfaTeJIHO nnam:aHe B pa3Mep L(O 20% OT o6ll(aTa CTOHHOCT 3a 's~eKH '. OTJ,lJJJt-n .

· o6eKT. ·· ·; ;

(2) 3a M3B1ipmBru-1e Ha paJrrnamaHH5J'fa H3nbmrnTemrr nocottna cne.n:HaTa 6am<0Ba C'Men<ki · :SaifI(a: . ,P~rvra.r:.qate;urn crvt.eTKa: ~aii¢~:i{o,i(; ..

III. IlPABA H 3A)J;'bJDKEHIUl HA H3IlbJUIHTEJHJ qJJ. 5 (l) l13IlbJJHHTeJJ5lT HMa npaso Ha HHCpopMa11m1 ff .r(oCTbil ,[(0 BCHt,Il<H Jl.OfOBOpl1,

rrp11:nom:emrn, 3aJI0]3e.i:rn, YK33amrn, rcopecrroH)J.eHUMH, rrpoTOKOifH, rrpocKTM, ~osc,

3anose.u;HM KHHIB, IIbpBHqm1 CY.eTOBOllHH LlOKyMeHTH H BCMlfKH .[(pym .[(or<yMeHTH, CB'bp3a.HH .

c R'3II'bJIHeHJ:Ie Ha 3a;.:(1>JI)!{emurra My no TOJH .noronop.

(2) H3m.J1HHTemrr HMa npaBo: • ,[(a nonyqa C:&J(eHCTBlile OT Bo3JlO)KHTemI .H cJiytJaH na 3a6aBa HilH OTKa'.3' tta

H3irbJIHHTemrre Ha .noronop.H, CKJIIO"Ie1rn no pe.na 1rn 30n, 1ia cnaJBaT 11 .ua .H3II'bJJWIBat

TOtffiO yKasamurra, KOHTO ,l.{aBa Ha. C'bUU:ne;

• ,L(a H3pa:rnsa uecurnac1-1e B cny<mfi Ha uenpa1rn1mo npo(pecI:10Hai1Ho mm a pe.l3pe3 c

.ue:HCTBamHTe HOpMaTHDHH aKTOBe H C!WI01 lCHH llOl'OBOpYI B3CMl1HC Ha pernemrn OT CTpaH.a m~

Bo3JJOJKHTem1. • ,L(a no.nyim OT Bn3JIO/KHTemr ueo6XO,l{HMOTO Cb,Uei1CT8He 3a H3IT~JlHem1e Ha.· .

pa60TaTa. • ,D;a H3HCKBa OT Bo3JIO)I(HTemi npHeMaHe Ha· pa6orara B c.rryqai1, qe e H3TI'bJIHeHa

TO'tlHO.

• ,L(a rroJiyqH yrosopeHoTO no-rope Bo3HarpmKJ:le1111e 3a opHernrn pa6oTa. qn.6 :Vfarrt.JIHHTemrr ce Ja,z:rf>mr<ana:

• ,L(a H3II'bJIHH Bt.3JIO)J<:eHOTO My OT B'h3JIO:>I<HTeJHI'. no Hat{HH H B cpoK, ormcaHH B TOJH

.noroBop.

• Jla. 61: • .n:e Ha pa:moJJo)!{eHHe, I<aTO npe.n:ocrnm1 Tcnecpott H e-mail a.n.pec, no KOITTO .n.a

npHeMa c1>06m;e:mu1 H .n:ana npe.n;mrcaH1u1 11 luHpopMaum1 npe3 npeMe ua 'AeM:cTBHe Ha TO.JM

.noroBop. • ,D;a rrocern:asa e>Ke.n;aeBno, nnarrnpaHo H HJrtcHa~.aa~o Bc11'-1K11 o6eKTH ( crpoe11<J1) no

apeMe Ha cTp011TeJIC'TBO, Karo rrpH scsrt<o nocerueHHe orne>K,o;a H yctaHos.sma uanpe;i:br<a 11 . )lOKJia.ztBa e)!{e,lUieBHO yC'l'HO, a rrpn Heo6XO'AlfMOCT H DHCMCHO, Ha P·oKOBO.D;IfTeJISI Ha npoeI<Ta

3a HarrpaBeHHTe I<_?:f!CTaTitnFUI H 3aKJJIOt.reurur.

• ,[(a CJie.llH 3a tOtIHOTO H3Tit.Jrnenne na o.uo6peHHTe mrnecnn~MOHHH rrpoeKTn no

BCHtn<H qacTH, Karto H 3a rrpoMeHnre HJIH .n.orrb1metrnHTa tta npoeKTHTe, npe.nnucmm no

ycTilHOBeHHH HOpMaTHBeH pe.n. OT rrpoeKTaHT HJlH CTpOHTeJieH Ha)J.30p no npeMe Ha

C'rpOHTeJICTBOTO .

• ,l(a e 3afl03HaT c ~J;<!>Il H l3CH~IKH HefOlm npHJIO)Kemvt H ,ll.OffbJ,fUJfl'tJTH.H

cnopM}'MeHHa;

• ,[{a c1ie,LJ,tt 11 ,L~a e 3a11031-iaT c BCI.P:1Ktt aT<Tyamrn: HHCTpyK11;i111 11 yKa:mH1u1 Ha

cjrnHaHc11pan1,1151 opran:

• )_~a c 3(UJ03llar H ;ui oc1~'3HaBa I IOil>ITHCTO HepcwrncT H JlOKJianBa 3a BCeKH Jl0Ka3aH

c;rycratl 11/.HHH noJl03pe1me 3a 1-mnrrq11ern na TaKaBa;

• JJ:a OTroBap5! 3a KacrecTBOTO 11 lTbJIHOTaTa Ha H3Bbpll1BaHaTa OT Hero .nei1HOCT.

• f(a oc11rypu npttC'bCTB11CTO Cl1 H )],a Cb)J,elicrna rrptt npOBCpKH Ha M5ICTO H OXJ;HTH OT

OTOpH'.mpainne 3a TOBa 1rnr.1,a;

• }~a CbXpamrna l1 yI1paBJ151Ba no npmurnaTa BCff4KH )lOKyMeIITH no H3ITbJIHeHHCTO Ha

HC1<.:T05ll11,l15! JJ,Ol'OBOp.

• .[(a 131,3CTallOBH Ila 81,3J1Q)KHTeJl5I BCIP:IKH cyMH no Hepe,D,HOCTH, HenpaBOMepHO

113f1Jlffrerrn cyrvrn 11/Iurn HcycTOHKH l1 .UbJDKHMH JII1XBH no CJIC)l,HaTa 6aHKOBa CMeTKa Ha

Lh3JTOJrnnemr: EaHKOBa cMema: 13G97SOMB9130 31 2172 7301

• JJ:a IlO,Ll,IlOMara IlO)JJ\T>P)KaHCTO ua TOl.fHO H 5ICHO CHCTeMaTH3HpaHO )l,CJIOBO)l,CTBO,

I<aKTO 11 ll1>-'1Ha l1 TOtl!Ja OTLICTlia ,L(OKyMeHTaUmI 3a 113BbpllleHaTa ,Ll,CHHOCT, I103BOJI51Balll,a ,LJ,a

ce ycntt1om1 ;wsrn pa3xo;une ca L\c!IcTBHTCJlHO HanpaBeirn BbB Bpb3Ka c H3n1,;rnemrero Ha

,L(Of'OBOp<l.

IV. HPAHA l1 3AJl.bJDKEHM51 HA Bb3Jl0){01TEJUI lfJI. 7 B'b3JIO)KHTeJUIT mvia npaBO B'hB BCeKH MOMeIIT OT H3ITLJI:HeHIIeTO Ha .uorosopa na

OC1>LllCGTB51Ba KOHTpon !Ia H3If1,JlJ!CHHCTO OTHOCHO KaqecTBO, KOJTHl.fCCTBa, CTa)l,HH Ha

H31Tl>Jlllemic, TCXJIHL!CCI<H napaMCTpH H J!,p., 6e3 c TOBa na npeq11 Ha caMOCT051TCJTHOCTTa Ha

Yh m,_im 1ne:rn. l-lJI. 8 B1,3JlO/Kl1TCJl5ff HMa npaso J(a ce OTKmKe OT ,L!Or0BOpa BbB BCeKH emrn MOMeHT no

npeMC na H'.31TbJlHel!HCTO My, cnrra )J,a HMa OC!IOBaTCJIHa rrpH'UiHa 33 TOBa H aKO 3anrraTH Ha

M3HbJI1rnTeJrn H3B'bpmeHaTa .LIO T03H MOMCHT pa6oTa.

Lin. 9 B'b3JimK11TCJI}IT e JlJlb)KCH na rrnaTH yroBopettoTo Bb3Harpa)K,UeHHe B cpoKoBeTe 11 no

J:lULIHHH, yronope1m B HaCT05!1IUUI ,L(OfOBOp.

lln. l 0 A1w n1,3s1mKeH0To c H3TIT,JIHeHo or I13nbJlHHTCJl51 B J1,orosopett11Te cpoKoBe,

KOJlH'-ICCTBO l1 KatICCrBO, B'b3JIQ)!OITCJl5IT e JlJ!b)KCH J(a rrpHCMC H3ITT,JTHCHOTO.

l111. 11 (1) AKO 11pl1 np11cMallCTO Ha H3pa60TCHOTO cc ycrnHOBH, qe rrpH l13BbpnrnaHe Ha

pafanara H31J1,JIHl1TCJl51T cc e OTKJlOHHJI OT 113l1CKB3HH51Ta no T03H )l,OfOBOp mm aKO

H31l'l>Jll1C!laTa pa6oTa HMa HCJ_lQcTaThI(H, B1,:u1m1nnemrr MO>Ke )l,a 11c1<a:

l. nonpasmre ua pa6oTarn B Jta.LLCH OT Hero no.uxo.rt51II( cpoK 6e3 3arrnamaHe;

2. 3annawm1e 1ra pa3XOJ(HTC, ueo6xon11M11 3a norrpaBKaTa, HnH

3. CbOTBCTIIO 11aMaJICHHC !Ia B1>3HarpmKJJ,CHHCTO.

(2) AKO IICJ(OCTfff'Ml.l1TC l:lJlH OTKJIOIJC!IHCTO OT Bb3J10)KCHOTO ca TOJTKOBa CbIIJ;CCTBeHH, qe

1:13m,JrneHOTO e uerO/I.IIO 3a rreroBoTo .rtoronopHo mm o6ttKHOBeHo non1BaHe, B'h3Jl())KIHeJI51T

MmKe tJUIOCTpaimo na pa3BaJrn )l,OrnBopa.

(3) y CTaJJOB51Bal!eTO Ha l!C,L(OCTaTMU1TC ll(e CTaHe c e,LJ,HOCTpaHHO npe,LJ,H3BCCTHe OT

B'b3JJO)KHTCJUI.

lJJt .12 !3'J,3;10)Kl1TCJ!51T cc 1am,m1<aBa:

• ,Lla npe1tocrnB11 ua H3rrhJIIlHTeJrn 1rncpopMmt11a:rn 11 ,n:oKyMeHTaIJJrnrn, CBbp3aHa c

l13ffhJIHeHHCTO Ha ;.~orosopa, c K05rro pa3noJTara .

• Jla OClffYPH nocn,n JlO BCWlKH narnm H Ll.OKYMCHTH, HC06XO,Ll,I-JMH 3a ycrrenrn:oro

H3B'bp11rnaHe Ha netf.HOCTTa. npeJIMeT ua norosopa .

• Jl.a OKa)J<C m.:o6XO).(f1MOTO C'bJ(CHCTBHC I-Ia l13IlbJHUITCJUI 3a H3IlbJTHCHHe Ha

B'b3JimKcJiaTa l\ty pa6crra.

• )J,a yBe).J:OM5lBa CBOeBpeMeHlIO 33 BCHKa irncn,n11na npOM5llia, K3KTO H npH 13'b3HHI<BaHC

Ha o6cTO}{TeJICTBa H rrpo6JICMH OT KaJ<BOTO l1 ,Wl 6HJ10 CCTCCTBO, Cirhp3a110 c aHrm1rnMe~1Twrc

Ha 113m,JIHHTemi:.

V. KOHTPOJI. KA l.JECTBO lfo. 15 Ko1npoJI no 113Il'bmrc1'rne Ha nacTom1~1rn ):(orosop uie cc OC'billCCTBHBa o'f onpe;~cJicHo

OT KMern Ha 06uunra Ka3annM< ;mqe, Karn HanpaseHHTe npe,D,rrncamrn ca 3a)J,'bJDKHTCJJHH .3a

I13ITbJIHHTCJI5I, ,UOKOJIKOTO He npelfaT 11a uero1rnTa onepaTl113Ha caMOCT05lTCJlHOCT, He l13Jll13HT

H3BbH paMKHTe Ha nopbtiKaTa, OYepnHIH c T03!1 }lOl'OBOp, H UC ca B HapyllICHHC ua

OTHOCHMHTe KbM MaTepmrTa HOpManrnH VI 3<ll<OIIHTC Ila Pl).

VI. IIPMEMAHE HA PAGOTATA qJI, 16 (1) Pa6oTaTa ce npHeMa oT ynbJJHOM01neno OT KMeTa na 06Inmrn KaJaHJrbK 1mue.

VII. IlPEKPATHBAHE HAJI,OrOBOPA qn.17 (1) ,D;eiicTBHeTO Ha T03H .noroBop ce npcKpanrna:

c H3HbJIHCHffCTO Ha )J,OfOBOpa;

• C H3Tl1lfaHe Ha yrormpcHm1 cpo1<;

(2) E,z:i:aocTpaHHO OT cTpaua Ha B'b3J10J1rnTem1 c nttcMeHo ync,uoMJ1em1e 6e3 upe,DJDBecrne B

CJiytiait, -.:ie l1311bJIHHTeJI5IT CHCTCMHO ne l13TTbJIIl}IB3 33)U>JDKCHI15ITa CH no T0311 .uorosop.

(3) B cnyl'.IaH, l'.JC pa6ornrn frE,.ne crrpmrn ITO o6eKTHBHH npvPHUIH, KOHTO He MOraT na cc

BMemrT BbB mrn:a Ha HHI<05I OT CTpamrre no noroBopa, To HcroBOTO ;JcticTBHe cc 11pc1<panrna.

B T03H cnyi-raH. llh3JI0)!01Tcmrr lrbJiilrn 11a l13tfojJJ!J1TCJI51 B1o3I1arpan<;te11Hc 3a H3Bbp111eHa-ra

pa6oTa .n;o npeKpanrnmrn Ha ;.i:orosopa.

( 4) AKO H3rr'hm1e1rneTo 1rn pa6oTaTa cTaHe uCl3'b3MO>KHO Bc11e;_1,cTB11e npw-nrna, 3a 1wwrn

HHK05I OT CTpamne He OTrOBap51, H'.3ffbJIHHTCJl}IT WIMa npaBo Ha ffb3Harpa)J(JJ,Cl·IHC. AKO C/O!a

qacT OT pa6oTaTa e forna H3ITbJJHe11a H Mmr<e ,:J,a 6w1,e none31-1a 3a B·i,3J1o)I\l·rre1rn,

l13Il'bJIHMTemIT HMa rrpaBo Ha C'bOTBCT:mna qacT OT yroBopenoTO B'b3IIarpmI<JJ,CIUlC.

IX. Jl,PYrM YCJIOBIUI 4JI. 18 Bcm<a oT C'rpaHHTe no HacT05fTHl151 ;wroBop ce 3am.,mKasa na Jie pmnpoCTpanmrn

m·npopMaIJ,M5I 3a .n:pyraTa CTpmrn, CTaHaJia H l13BCCTHa np11 HJIH TIO flOBO).l H3flbJIIICllHCTO ml

.noroBopa. I1mpopMaumna no npe.n;xo.n110To 113pe'rcm1e BKJ!IO'rna H o6cT05JTcncT13a, CB'bp3aHH

c TbprOBCKaTa )J,CllHOCT, TCXHH"ICCKHTC npouecn, npoer<TH HJIM cjimiaHCH na crpamrre HJIH

B'bB Bpo3Ka c Hoy-xay, M306peTeHl151, l10JIC3H11 l\JO,UCJlM mm .npyrn: npaBa OT ITOJJ,06eH

xapaKTep, CB1>p3amr c H3nonHem1ern na 06mecrncuan1 nop1»1Ka.

qJI. 19 AKO B xo.ua Ha pa6on-rre Bb31IHKHaT npern1TCTI3HH 3a H31TbJIHCHl1C !Ia HC:lCTOllllHI5l

.n;orosop, BC51Ka OT CTpan11Te e 3a)J,bJDKCHa na npemrpHCMC BCWIKH 3aBHCCU(li OT HC5l p83YMllH

MepKll 3a OTCTpairnBaHe na TC'.HI rrperrnTCTBH51, nopH KOfaTO TH He HOCH O'ITOBOpllOCT 38 nix,

qn, 20 (1) AKo no BpeMe na 1131T1>J1HCHHCTO 11a n.oroaopa vi31TbJil!HTeJrnT 1<011craT1:1pn

Hanwmero Ha o6eKTHBHH o6CTO}l'l'CJlCTBa, 131,3npemITCTBaIUH mmpCMCHllOTO H3ffbJl!lC!ll1C Ha

)J,OroBopa, TO l13II'bJIHHTClliIT yBe,I.I,m.rn:na CTHCMCHO Bl>3JIQ)ICHTCJI5[ 3a YCTalIOB5IBaI1eTO l1M, 3a

rnxHara sepo51THa npo.uo1rnrnrennocT H npwnuiarn(wre), KOHTO ca rH nopontt1rn.

(4) flpH Hanwrne Ha o6CT05ITCJICTBa, KOHTO HC ca 110 B1Ilia na l13JTbJIJlHTCJUI, IIO

rrpe115ITCTBaT l13ll'bJ[HCHHCTO Ha HaCTOHIIUI51 noroBop, I3'1>1mnK11Temrr MO)KC )J,a cnpc

H3ffhnHeHHeTo Ha noroBopa. B I13BecTHeTo 3a crmpaue Bb3JJO)KI1TCJl51T nocotrna np11tt11HHTe

3a crrnpaHeTo 11 nepno)J.a, 3a KOHTO ce c1mpa H3nbnHe1rneTo Ha ,z:i:oronopa.

(5) CpoKbT Ha mrrb1mem1e ua ,n:orosopa ce Yl~bmI<aBa c nepHOfJ,a Ha crrnpa11cTo.

Y .Il'bJI)J:<aBaHeTo Ha cpor<a e B paMKHTC Ha cpor<a 3a H3m,Jme1me Ha 11poe1<Ta.

4JI. 21 (1) 3a BpCMCTO Ha pa3TIOJIO)l<CHI1C l131TbJIHHTCJI5lT npeJ],OCT3B5I CJlCJJ,l!HTe ).lamrn:

Te.'I. 0877 431 220 - fleTKO KaparnTJmeB;

e-mail: [email protected]; (2) flpH npOM5IHa Ha .uamnne, JlOCO'leHl1 B npeLlXOD:Harn aJIMHe51, BC51Ka OT CTpaHMTe e

)(Jll,/K!Ja ){a yne;_\0Ml1 .n;pyraTa B .UBYl(HeBeH cpoK OT rrncTI,J1BaIIe Ha npOM51H3Ta.

ll.n.22 HmnmKHOCTTa Ha HHKOH Knay3a OT !IaCT05lllU1H noroBop He BOllM no HMil{O)J{HOCT Ha

Jlpyra 1rnay:m HJHI Ila Jl.OfOROpa IGlTO JlI!.JlO. LlJi.23 Crpanwre no 1rncT05Illll15I J(oronop me pemana:r cnopoBeTe, B'b3HMKHaJIM nptt M no

IIOBO)l. l13111>JIHCIH1CTO Ha J(Ol'OBOpa rum CBbp3aHM c .n;orosopa, MJlH c I-IefOBOTO TbJIKyBaHe,

11CJlCHCTBl1TCJIHOCT, HCH3TTbJIJielrne HJll1 npeKpanmane, no B3aHMHO C'bfJiactte M c TIHCMCHM

c11opa3yMemrn, a np11 ue 11ocn1raue Ha c1,r1rncttc BonpocoT ce 0Trrnc51 3a pernanaHe npe.u

KOMflCTCHTIHHI C'bJi HU TCpl1TOpH51Ta 1-Ja Pcny6mn<a frbJirapH51 ITO pe.n:a Ha fpmK.[(aHCKII51

IIpOt(ecyaJJeH KO)\CKC.

llsr.24 3a Heype.ne1111Te n T03H Jtoronop BMipocH cc np1rnaraT pa3nope.ufone Ha 3aKoHa 3a

3H}fhJDKCHl1HTa 11 JlOfOBOpwre 11 .ICpyr11 HOpMaTlIBHl1 aKTOBC, OTl!OCHMH K'bM MaTepH51Ta.

l:JacT05!11UrnT ;wronop ce H3fOTBl1 11 110.nrrnca B Tptt e).l,Hoo6pa31rn: eK3eMrrmrpa - e,ll.HH 3a

Jil3IThJ11UITCJHl l1 ,rum 3a 1Jb3JJO)KHTeJI51.

I'AJIH K11em f

l!EJlH ATAHACOBA 1 '.:1. C<1;:mouo ume.1 !Ill o6U{lllW f{a3awu,1,·

,n;oroBOP

1;oro --S3 {)j, . OS. }J)fl, X2 ••••••••••••••••••• ! ••.•..••....•...•.. r.

()J..05 . ,nHec .............. 2017 r., B rpa,r( KroaHJI'bK, Me)K,ll;y.

• 06ll(HHA KA3AHJI'hK, EHK: 000817778, cbc ceJ.J;amune R a;J;pec Ha yrrpam1eHRe: o6rracT CTapa 3aropa, o6mRHa KroaHIT'bK, rp. KroaHJI'bK, yn. "Po3osa .n.omrna"' .N2 6, rrpe.n.cTaBJUIBaHa OT r AJIHHA rEOPrHEBA CT051HOBA - KMeT Ha 06mRHa Ka3aHJI'bK

R HEJIH ,ll;OffllEBA ATAHACOBA - rn.ctieTOBO,llJITeJI OT e.rma CTPaHa, HapRtia.HH rro

.uorry B'h3JIO'JKHTEJI, I1

• ,,J>AJIKAHHHBECT" EOO,II., EHK: 833066624, c'bc ce.n;arrHme H a.n;pec: rp.

Ka3aHJI'bK, yrr. ,,CrraB5IHCKa" N2 l 0, npe.n;cTaBJI5IBaHo OT IlETKO KOHCTAHTllHOB KAPArHTJIHEB, B KaqecTBoTo MY Ha Ynpamnerr, HapntiaH no-.uorry H3Il'hJIHHTEJI OT

,ll;pyra CTPaHa,

Ha OCHOBaHHe tIJI. 14, an.1, T.5 OT 3aKOHa 3a o6mecTBeHHTe nopbtIKH /30il/, B'I>B Bp'b3Ka c

tIJI.8, arr.4 OT IlpasHJIHHKa 3a np1rnaraHe Ha 3aKOHa 3a o6mecTBemne rropbqKH ffiil30TI/ ce

CKJIIOtIH HaCTOSIIUIUIT .n;oroBop 3a crre.lJ.HOTO:

I. IlPE,ll;MET, CPOK H UEHA HA ,noroBOPA 11JI.1 (1) B'h3JIO'.IKHTEAAT B'b3Jiara, a H3Il'hJIHHTEAAT rrpneMa .n;a H3B'bpnm cpern;y

3anrramaHe, o6mo B proMep 10 464.57 /.ueceT XHJUI.UH qeTHpHcTOTHH rnecT.ueceT H qernpu:

rresa H rreT.n.eceT H ce.n.eM cTOTHHKH/ 6e3 BKJIIOtJeH MC HJIH 12 557,49 l.n.BaHa,r(eceT XHrrsr.n.a

neTCTOTHH neT.ueceT H ce.ueM JieBa H tJeTHpH.n.eceT H .n.eBeT CTOTHHKH/ neBa c BKJIIOtJeH .rmc: ocom;ecTBHBaHe Ha .n.eH:HOCT HHBECTHTOPCKH :KOHTPOJI no rrpoeKT ,, H3nbJlHeHue Ha

HHJ1CeHepuH2 - npoeKmupaHe u u3nb!lHeHue Ha CMP ebe epo3Ka c peartu3alJWLma Ha

Ha4uoHartHama npo2pa.Ma 3a eHep2uuHa erjJe1<.mueHocm Ha MH02orjJaMwrnume JICUJlUUf.HU

c2paou 11a mepumopUJ1,ma Ha 06Uf.uHa KmaH!lbK" no 2 06oco6e11u no3Ul.JUU "- 06oco6e1-1a n03UljWl Ng 1 ,, C2paoa c QOMUHUCmpamueeH aopec 2p. Ka3aHJl'bK, yll. ,, 1Iym1<.UH" M4; 06oco6eHa n03UUUJl M 2 " C2paiJa c aOMUHUcmpamuee1-1 aopec 2p. KmaHJlbK, K6. BacUJl HeecKu, 6!lOK M46", KaTo prorrpe.nenemieTo Ha o6mam cyMa no oT,n:enHHTe o6eKTll e

crre,UHOTO:

1. ,,Czpai>a c ai>Munucmpamu6eH aopec zp. Ka3QHJl'bK, Y"· ,,llyu11<un" .NM - 6277.55 ll6. c 61</llO'leH J[J(C;

2. Czpai>a c llOMUHUcmpamuBeH aopec zp. Kll3all.ffbK, K6. BacUJl Jle6CKU, 6JIOK M46 -' 6279.94 J16. c 61</llO'leH lll/C;

(2) l13II'bJlHiiTemlT ocom;ecTB5IBa rrpe,ll,MeTa Ha .uoroaopa KaTo:

• OTrosapH 3a opraHH3HpaHeTo, KOOp,ll;HHHpa.HeTo H KOHTponHpaHeTO Ha

CTPOHTCJIHO-MOHTaJKHHTe .n;eH:HocTH no rrpoeKTa;

• lfaB'bpnIBa KOMYHIIKaUHHTa c H3Il'bJIHHTeJIHTe Ha CTpOHTeJIHHTe .n.eliHOCTH,

CTPOHTeJIHHSI HM30p H aBTOpCKHSI Hamop;

• Cne.n.H 3a Hanpe.uoKa Ha rrpoeKTa cornacHo Ka.JieH.napHHH rpa<i>HK,

C'bCTOSIHHeTO H apxHBHpaHeTO Ha C'rpOHTeJIHOTexmt:qecKaTa )J;OKyMeHTa.UIDI;

• KoH-rporrHpa BH.n.a, KOJIHqecTBOTO H KaqecTBOTO Ha BilOJI(eHRTe Matepmum,

MexaHH3aJ:.J;IiH H TPY.U B CTpOHTeJIHH.H o6eKT;

• Ilponep5rna H o.n;o6p5!Ba aKTOBeTe 3a H3B'bpmeHHTe CMP B C'bOTBeTcTBHe c'hc

CTpOHTeJIHJITe CTaH.IJ.apTH H ,n;orOBOpH 3a B'b3JiaraHe;

• 0Tronap.sI 3a HOpMruIHOTO <l>YHK:U:HOHHpaHe Ha CHCTeMaTa 3a KOHTpOJI Bnpxy

KatJeCTBOTO Ha CTpOHTeJIHHTe pa60TH H BJiaraHHTe cypOBHHH H MaTepHruIH;

• HocH oTronopHOCT 3a ,n;onycHaTH npe,D;H OT BJiaraHeTo Ha HeKaqecTBeHH

MaTepmum rropa.ri;H 3amn1<eH KOHTpon.

; , (3) B H3II'bJIHemie Ha rrocoqeHOTO B a.JI. 2, H3II'bJIHHTemIT OC'blIJ,ecTB.sIBa cne,nHHTe

KOHKpeTHH ,neliHOCTH:

• Cn,neiiCTBa 3a ToqHOTO H CTpHKTHO H3II'bJIHeHHe OT CTpaHa Ha H3II'bJIHHTeJIHTe Ha

C'fPOHTeJICTBOTo;

• l103Hana H OC'b3HaBa rromITHeTo Hepe.n;HOCT H .IJ;OKJia)J.Ba 3a BceKH ).J.0Ka3aH cnyqali H/mm

IIO,ll;03peHHe 3a Ha.JIHTIHeTO Ha TaKana;

• Yrrpa)KIDIBa KOHTpon H crre.nH 3a TOqHoTo H cTpHKTHO crrronaHe Ha .n:oronop 3a

H3BbplIIBaHe Ha CTpOHTenHO-MOHTa)KHHTe pa60TH BbB BCHqKH tiaCTH Ha HHBeCTHI.lHOHHHTe

hpoeKTH;

• y rrpa)KH.sIBa KOHTpOJ1 H cne,nH 3a TOtIHOTO H CTpHKTHO H31I'bJ1HeHHe Ha .norOBOpHTe 3a

bC'DlIJ,eCTB.sIBaHe Ha aBTOpCKH m1,n:3op rrpH H3II'bnHeHHe Ha HHBeCTHUHOHHHTe rrpoeKTH;

• KoHTpOJIHpa H:3II'bJIHem1eTo Ha mrneliHHTe rpa<)JHUH, KOJIHtiecTBeHo-cTOHHOCTHHH

cMeTKH (KCC);

• CbrnacyBa rrpoTOKOJIH 3a H3BbpIIIeHa pa6orn, 3aMemneJIHH rn6JIHIJ;II, oneTH, ,n:oKJia,ri;H H

BCHqKH ,L{OKyMeHTH C'bCTaBHHH no BpeMe CTpOHTeJICTBOTO, rrpe,nH .na 6:0,naT rrpe.n;oCTaBeHH Ha

BD3JIO)KHTemr 3a o,no6pemc1e;

• KoHTpOJIHpa, cne,nH H OTronap.sI 3a BH,ZJ;a, KatJeCTBOTO H CpOKOBeTe Ha BCHtJKH pa6om H

ycrryrH, no .uoronopHTe, cKnrotieHH c H3II'bJ1HHTerrHTe Ha CMP, CTpOHTeJieH H anTopcKH

trn.n;3op;

• YtJacTBa B pa6oTHH cpelIJ,H H orrepaTHBKH B'bB np'b3Ka c rrpoeKTa, H3Bbpmna e)Ke.uHeBHH

H TeKylIJ,H nponepKH H H3MepBaHmI;

• I1pe,rtH3BHKBa H yqacTBa B KOHTpOJIHH 3aMepBaHIDI OT cneuHanH3HPaHH na6opaTop1n1;

• YtiaCTBa H OTroBap.SI 3a BCHtJKH npouecli no B'bBe)K,ltaHeTo Ha 06e1<Ta B eKCIIJIOaTauH.s1;

• 0Tronap.s1 3a c:ooTBeTcTBHeTo Ha nnarattHTe MaTepHanM c Te3M 3aITO)Kem1 B npoeKTa Karo

KO.JIWieCTBO, crrope.n KOJIHqecTBeHaTa CMeTKa H KaTo BH,ll; H KatJeCTBO, cnope.u 3aITO)KeHOTO B

qepTe)KMTe H ofo:ICHHTeJIHHTe 3a1rncm;

• C:ornacyna H H3I'OTBH KopeCIIOH.UeHUIUI c BCHtIKH 3aHHTepeCOBaHH CTpaHH;

• C:ornacyna, rrpoBepHBa, o6o6lIJ,aBa MH<l>opMauHH B'bB Bp'b3Ka c H3IIoJIHeHHTe CMP H

OC'blIJ,eCTBeHHH aBTOpCKH H CTpOHTeJieH Ha,ri;3op Ha o6eKTa;

• C'b6Hpa, H3roTBH H npe.n;ocran.s1 .n;oKyMeHTH Ha B'.1>3.JIO~HTE.JUI B'hB Bp'h3Ka c

ocnrn:ecTBHBaHaTa .n:eii:HOCT;

• E)KemrenHo ,n:oKna,ri;Ba ycrHo, a rrpH Heo6xo,n:11MocT H nHCMeHo, Ha pecopHIDI 3aMeCTHHK

KMeT Ha 06rn:1rna KaJaJIJI'bK 3a Harrpe,n;nKa Ha CMP H oc'hm;ecTn.srnaHHH anTopcKH H

cTpmneneH Ha,n:3op Ha o6eKTa.

• ffarorn.s1 oTqereH .n;oKrra,ri; 3a H3BopmeHaTa pa6ora.

11n. 2 ,[(oronop:o T BJIH3a B CHJia, CtfiiTaHO OT .n:ararn Ha HeroBOTO IIO,D;IIHCBaHe H e C'bC cpoK Ha

.n;elicTBHe .no 1marn:aHe Ha .n:oronopeHaTa :u:eHa cne.n no.n:nHCBaHe Ha AKT - o6proel( 15 3a

ycTaHOB.SIBaHe ro.n;Hocna Ha npHeMaHe Ha cTpoe:>Ka 3a nc11qKH o6eKTM, npe.n;MeT Ha .n;oronopa.

qJI,3 (1) B1>3JIO)KHTEJUIT .11.'hJDKH Ha H3II1>JIHHTEJl.SI 3arrnamaHe B pa3Mep na

10 464.57 /lJ.eCeT XHJUI/1.H qenipHCTOTHH mecT.ueceT H qern:pH JieBa H rreT.ueceT M ce.11.eM

CTOTMHKHI 6e3 BKJIIOtieH MC MJIH 12 557,49 /lJ.BaHa,neceT XHJUIJJ:H rreTCTOTHH rren~eceT u:

ce.n;eM JieBa H 1:1eTHpHJ.(eceT H ,l.(eBeT CTOTHHKHI neBa c BKJIJOlfeH MC 3a H3ffI>JIHeHHeTO Ha

3a,na1:1HTe MY no HacTo.s11u;m1 .n:oroBop.

II. OTqHTAHE HA PAI>OTA H HA qnH HA IIJIAJnAHE qJI,4. (1) ,[{oJI)J(HMOTO 3annamaHe OT B'.h3JIO)KHTEJIH Ha H3II'.hJIHHTEJUI ce

H3B1>pillBa no CJie/1.HIDI HalfHH:

ABaHCOBO rrrramaHe B pa3Mep .11.0 30 % OT o6marn CTOHHOCT 3a BCeKH OT)leJieH o6eKT.

lfanJiamaHeTo ce H3Bnpurna B cpoK /J.O 10 /1.HH cJie/1. rrpe/1.CTamme Ha <l>aKTypa H

rapaHI(IDI 3a u:.smaTa CTOHHOCT Ha aBaHCOBOTO IIJiamaHe HJIM 11.pyra rapaH[(HR

C'brJiaCHO ycJIOBHHTa Ha b'bJirapcKa 6aHKa 3a pa3BHTHe /EEP/. rapaHmrnrn ce

ocBo6mK/1.aBa rroeTarrHo H nporropu;irnHarrHo crrell. npu:crra,naHe Ha CnOTBeTHaTa qacT

Ha aBaHca OT Me)l(lJ.HHHHTe nJiaII(aHHR. AaaHcoaoTo rn1amaHe ce npncrra.n;a

rrporropu:HoHaJIHO OT BCRKO Me)l(lJ.HHHO nJiamaHe.

Me)l(lJ.HHHH IIJiaII(aHH.sI B pa3Mep .uo 80% OT o6marn CTOHHOCT 3a BCeKH OT,11.eJieH

o6eKT c nponopu;HOHaJIHO npu:cna,naHe Ha aBaHCa OT BCHKO Me:>K.n;HHHO rmamaHe;

0KOHtiaTeJIHO IIJiaII(aHe B pa3Mep .n:o 20% OT o6m;aTa CTOHHOCT 3a BCeKH OT,D;eJieH

o6eKT.

(2) 3a H3B1>pmBaHe Ha pa3nrramamrn:rn H3II'.hJIHHTEJUIT rrocol:!Ba crre,11.HaTa 6aHKOBa

CMeTKa:

liam\'.a: YHHKPE)(HT I>Y JII>AHK IBAN: BG95UNCR96601020004701 BIC: UNCRBGSF

III. TIP ABA H 3A,U'.hJI)l(EHHH HA H3Il'LJIHHTEJl.SI qJI, 5 (1) H3II'.hJIHHTEJIHT HMa npaBO Ha HHcPOpMaUmI H llOCThII no BCHlfKH noroBOpH,

rrpHJIO:>Kemrn, 3anose.uu:, y1<33amu1., 1<opecrrOH,11.eH1JJm, npoToKOJTH, rrpoeKTH, aKTose,

3aIIOBe.L(HH KHHrH, IInpBHlfHH cqeTOB0.11.HH )J.OKyMeHTH H BCHql(H .11.PYrH )J.OKyMeHTH, CBnp3aHH

c H3IThJIHeHHe Ha 3aJJ:oJDKeHmITa MY no T03M )1.0roBop.

(2) H3Il'.hJIHHTEJUIT HMa npaao:

• ,l{a IlOJiyqH Cb,11.eHCTBHe OT B'b3JIO)KHTEJIH B CJiyqaH Ha 3a6aBa HJIH OTKa.3 Ha

H3IInJIHHTemJ:Te Ha .11.0I'OBOpH, CKJIJOqeHH no pell.a Ha 30TI, .n:a Clla3BaT H )J.a H3II'bJIHHBaT

TOl:J:HO )'Ka3aHmrra, KOHTO .n:aBa Ha C'hII(HTe;

• )],a H3pa3HBa HecnrJiaCHe B cnyqali Ha HerrpaBHJIHO rrpo<flecHOHa.JlHO HJIH B pa3pe3 c

.n:elicTBaII(HTe HOpMaTirnHH aKTOBe H CKJIJOqeHH )J.OI'OBOpH B3eMaHe Ha peIIIeHH.sI OT CTpatta Ha

BMn O)J(1nen.sI.

• )],a IIOJIYl:J:H OT B'.h3JIO)l(HTEJlSI Heo6XO.n;HMOTO C'b.n;elicTBHe 3a H3IlnJIHeHHe ~Ia

pa6ornrn.

• )],a H3HCKBa OT B1>3JIO)l(HTEJUI npHeMaHe Ha pa6oTaTa B cnyqali, qe e H3IlnJIHeHa

TOqHO.

• )],a rrony"(rn yroBopeHOTO no-rope Bb3Harpa)l(,D,eHHe 3a rrpneTaTa pa6oTa.

qJI,6 H31I'LJIHHTEJUIT ce 3aJJ:'hJI:>KaBa:

• ,[{a H3ffhJIHH B'h3JIO)J(eHoTo MY OT B'b3JIOJKHTEJISI rro Hal:J:HH H B cpo1<, ormcaHH B

T03M ,11.0fOBOp.

• ,na 6'h:ne Ha pa3IIOJIO)KeHHe, KaTO rrpe:nocTaBH Terre<t>oH H e-mail a.upec, ITO KOHTO :na

rrpHeMa Cbo6memu1 H .uasa rrpe.urrHcamu1 H HmpopMaumi: rrpe3 BpeMe Ha .ueM:crnHe Ha T03H

:norosop.

• ,L(a rrocemaBa eJKe,UHeBHO, IIJiaHHpaHO H H3Hem1,n:Bamo BCHqKH o6eKTH (CTpOeJKH) no

IipeMe Ha CTpOHTeJICTBO, KaTO npH BCSIKO nocemeHHe orne:>I<,IJ;a li ycTaHOB5IBa Hanpe,UbKa H

.UOKJia,nBa eJKe,UHeBHO ycTHO, a npn Heo6xo,n:HMOCT H nHCMeHo, Ha PnKOBO.UHTensi Ha npoeKTa

3a HarrpaseHHTe KOHCTaTaumr H 3aKnJOqemrn.

• ,L(a crre,n:H 3a TQqHQTO H3II'bJIHeHHe Ha o.uo6peHHTe liHBeCTHll,liOHHli rrpoeKTli no BCHqKH

l:facrn:, KaKTO li 3a npoMeHHTe rum ,UOII'bJIHeHHSITa Ha rrpoeKTHTe, rrpe,UIIHCaHH IIO

ycTaHOBeHIDI HOpManrneH pe.u OT rrpoeKTaHT HJIB CTpOHTeJieH Ha,u3op no BpeMe Ha

CTpOHTeJICTBOTO.

• .Ua e 3aTI03HaT c )lE<l> I1 H BCHl:fKH HeroBH rrpHJIOJKeHHSI H ,UOII'bJIHHTeJIHH cnopa3yMemrn;

• ,L(a CJie):(H H .ua e 3aII03HaT c BCHl:fKH aKTyaJIHH HHCTpYKUHH H YKa3aHH.Sl Ha

c)mHaHcHpamHsi opraH;

~ JJ:a e 3aIT03HaT li .ua OC'b3HaBa IIOHSITHeTO Hepe,n:HOCT H ,UOKna.usa 3a BCeKH ,ll;OKa3aH

CJiyCJ.aH H/HJili IIO,U03peHHe 3a HaJIHl:fHeTO Ha TaKaBa;

• ,L(a OTroBapsi 3a Kal:feCTBOTO H II'bJIHOTaTa Ha H3B'bpIIIBaHaTa OT Hero .ueiiHOCT.

• ,n:a OCHrypH rrpHC'bCTBHeTO CH Ii .ua C'b,UeHCTBa rrpH rrpoBepKH Ha MSICTO Ii O,UHTH OT

OTOpH3HpaHHTe 3a TOBa Jmua;

• .Ua C'bXpaHSIBa H yrrpaBJISIBa ITO rrpaBHJiaTa BCllqKH Jl:OK)'MeHTll no ll3IlbJIHeHHeTO Ha

HaCTOSIIJJ,HSI .uorosop.

• .Ua Bb3CTaHOBH Ha Bb3JIO)KHTE.JUl BCHqKH cyMH no Hepe,D;HOCTH, HenpaBOMepHO

H3IIJiaTeHH C)'MH H!Hmr HeycTOHKH H ,lJ;'bJiiKHMH JIHXBH no cne,n:HaTa 6aHKOBa CMeTKa Ha

Bb3J10)KHTEJUI: EaHKOBa cMeTKa: BG97SOMB9130 31 2172 7301

~ .D:a IIO,l(IIOMara IIO.IUlbpJKaHeTO Ha TQqHo H }!CHO CHCTeMaTH3HpaHO .ri;eJIOBO)l;CTBO, KaKTO H

hnJIHa H TOl:fHa OTl:feTHa ,UOKyMeHTauHSI 3a H3B'bpIIIeHaTa .ueliHOCT, Il03BOJI5IBaIUa .ua ce

ycTaHOBH ,UaJIH pa3XO,UHTe ca ,n:eHCTBHTeJIHO HarrpaBeHH B'bB Bp'b3Ka c H3II'bJIHeHHeTO Ha

,UOfOBOpa.

IV. IIP ABA H 3A)(bJI)KEHIDI HA Bb3JIO)KHTEJUI qJI. 7 B'b3JIOJl(HTE.JUIT HMa rrpaso B'bB BCeKH MOMeHT OT H3IlbJIHeHHeTO Ha .uoroBopa .ua

OC'bIJJ,eCTBSIBa KOHTpon Ha H3IlbJIHeHHeTO OTHOCHO Kal:feCTBO, KOJIHqecTBa, CTa,uirn Ha

H3IlbJIHemre, TeXHnqecKH rrapaMeTpH H ,n:p., 6e3 c TOBa .n:a rrpel:fH Ha CaMOCTOSITeJIHOCTTa Ha

H3II'hJIHHTEJUI. qJI. 8 B'b3JIOJKHTEJUIT HMa rrpaBO .n:a ce OTKa)l(e OT .n:orosopa B'bB BCeKH e.n:1rn MOMeHT

IIO apeMe Ha H3II'bJIHeHIIeTO My, CTHra ,na HMa OCHOBaTeJIHa npH~Ha 3a TOBa H aKO 3aITJiaTH

Ha H3Il'hJIHHTE.JUI H3BbpmeHaTa .uo T03H MOMeHT pa6orn.

qJI. 9 B'h3JIOJl(HTE.JUIT e .UJI'hJKeH .n:a rrnaTH yrosopeHoTO B'b3Harpa:>I<,IJ;eHHe B cpoKoBeTe

H no Hal:fHHa, yrosopemr B HacTosimHSI .uorosop.

qJI. 10 AKo Bb3JIOJKeHOTO e H3IlbJIHeHo oT H3TI'hJIHHTE.JUI B ,noroBopeHHTe cpoKoBe,

KonHqecTBo H Kal:fecTBo, B'h3JIOJKHTEJUIT e :nJib)l(eH .ua rrp1reMe H3IIbJIHeHOTO.

qJI. 11 (1) AKo npH npHeMaHeTo Ha mpa6oTeHOTo ce ycTaHOBH, l:fe rrpH H3BbpIIIBaHe Ha

pa6oTaTa H3IIbJIHHTeJ15IT ce e OTKJIOHHJI OT H3llCKBaHH5ITa ITO T03H .noroaop HJIH aKo

H3Il'bJIHeHaTa pa6oTa HMa He,UOCTaTbUH, B'h3JIO)JCHTE.JUlT MOJKe .n:a HCKa:

1. rrorrpaBSIHe Ha pa6oTaTa B .na:neH OT Hero rro.uxoMIII cpoK 6e3 3arrnamaHe;

2. 3annamaHe Ha pa3XO.UHTe, Heo6xo,n:HMH 3a nonpaBKaTa, HJIH

3. C'bOTBeTHO Ha.Marremie Ha B'.b3HarpruK,n;emieTO.

(2) AKO He,ll;OCTaThIJ;HTe mm OTKJIOHeHHeTo OT B1>3JIO)KeHOTO ca TOJIKOBa C'.hIUeCTBeHH, qe

H31I'bJIHeHOTO e HerO.[(HO 3a HeroBOTO ,n;oroBOpHO HJIH o6HKHOBeHO IlOJI3BaHe,

B'h3JIO)J(HTEJUIT MO)Ke e,n;HocrpaHHO ,n;a pa3BaJIH ,n;oroBopa.

(3) y CTaHOB.ffi3aHeTo Ha He,n;ocran.:u1ne me CTaHe c e,n;HOCT}JaHHO rrpe,n;mBeCTIIe OT

B1>3JIO)J(HTEJUI. qJI.12 B'L3JIOJKHTEJISIT ce 3aJl'hJDKasa:

• ,n:a npe,n;ocTaBH Ha H3Il1>JIHHTEJUI HHcpopMa:u,HHTa n ,n;oK)'MeHTan;mITa, CB1>p3am1

c H3Il'bJIHeHHeTo Ha .n;oroBopa, c KOHTO pa3IlOJiara .

• ,n:a OCHrypH )l.OCThII )l.0 BCHqKH ,n;aHHH H ,ll;OK)'MeHTH, Heo6xo,ll.HMH 3a ycrremHOTO

H3BLplIIBa:He Ha ,n;eHHOCTTa, rrpe,n;MeT Ha .n;oroBopa .

• ,n:a OKa)Ke Heo6XO)l.HMOTO CL)l;eHCTBHe Ha H3Il1>JIHHTEJUI 3a H3Il'bJIHeHIIe Ha

B'b3JIO)KeHara MY pa6oTa •

• ,n:a yBe)l.OMHBa CBOeBpeMeHHO 3a BCHKa Hacn.mrna npoMSIHa, Ka:KTO H rrpH B1>3HIIKBaHe

Ha o6cTOHTeJICTBa H rrpo6JieMH OT KaKBOTO H .n;a 6HJIO ecTeCTBO, CB1>p3a:HO c aHra)KHMeHTHTe

Ha H3Il'hJIHHTEJI.H.

V. KOHTPOJI.KAqECTBO q,,-., 15 KoHTpOJI no H3n'bJIHem1e Ha HaCTOHIIJ,HH .n:orOBOp IIJ,e ce OC'bIUeCTBHBa OT onpe,n;eneHo

OT KMeTa Ha 06rn;HHa Ka3a:HJI'I>K JIHu,e, KaTo HanpaBeHHTe rrpe,l(rrHcaHHH ca 3a,ll.1>JI)KHTeJIHH 3a

H3Il1>JIHHTEJUI, ,n;oKOJIKOTO He rrpeqaT Ha HeroBaTa orrepaTHBHa caMocTOHTeJIHOCT, He

H3JIH3aT H3BbH pa.MKHTe Ha nop'.b"IKaTa, oqepTamr c T03H ,n;oroBop, n He ca B HapyrneHHe Ha

OTHOCHMHTe K'bM MaTepirnTa HOpMaTHBH H 3aKOHHTe Ha PE.

VI. ITPHEMAHE HA PA60TATA qJI, 16 (1) Pa6oTaTa ce rrpneMa OT yn'hJIHOMOIIJ,eHo OT KMeTa Ha 06mnHa Ka3aHJI'bK JIH:Ue.

VII. IlPEKPATHBAHE HA j(OrOBOPA qJI,17 (1) ,n:eiicTBHeTO Ha T03H ,n;orosop ce rrpeKparnsa:

• C H31I'bJIHeHIIeTo Ha .n;oroaopa;

• C H3TIPlaHe Ha yroaopeHHSI cpoK;

(2) E,n;HocTpaHHO OT cTpaHa Ha Bb3JIO)J(HTEJI.H c IIHCMeHo yse.n:oMJieHHe 6e3

rrpe.n;msecrn:e B cnyqa:H, qe H3Il1>JIHHTEJUIT CHCTeMHO He H3ffbJIHHBa 3a,ll.'bJI)KeHirnTa CH

no T03H .n;oroBop.

(3) B cnyqaii, qe pa6oTaTa 61,,n;e cnpHHa rro o6eKTHBHH rrprrqHHH, KOHTO He MOraT ,n;a ce

BMeHSIT B'bB BHHa Ha HHKOH OT CTpaHHTe no .n;orosopa, TO HerOBOTO .neii:CTBHe ce rrpeKpanrna.

B T03H cJiytiali B1>3JIO)J(HTEJUIT .U'bJI)KH Ha H3Il1>JIHHTEJIH B'b3Harp(l)l()lem1e 3a

H3BnpmeHarn pa6oTa ,u;o rrpeKparnBaHe Ha .n;oroBopa.

( 4) A.Ko H31I'bJIHem1qro Ha pa6oTaTa CTa:He HeB'b3MO:>KHO BCJie,D;CTBHe npnqHHa, 3a KOHTO

HHKOH OT CT}JaHHTe He OTroBapH, H3II'bJIHHTeJrnT HHMa rrpaBO na B'b3HarpruK,n;eHHe. AKO e,n;Ha

qacl OT pa6oTaTa e 6nJia H3II'bJIHeHa H MO)l(e ,n;a 60.ne ITOJie3Ha 3a B'L3JIO)J(HTEJUI, H3ffbJIHHTeJIHT HMa npaBo Ha C'bOTBeTHarn qacT OT yroBopeHOTO B'b3Harpa)l(,IleHHe.

IX. ):(PITH YCJIOBH.H qJI, 18 BcaKa OT CT}JaHHTe no HacTOHIUHX ,n;oroBop ce 3a,n;DJI)l(aBa ,n;a He pa3npocrpaHHBa

IIHcpOpMan;HH 3a .n:pyraTa CTpa:Ha, CTaHaJia H H3BeCTHa npH HJIH no IIOBO.[( H3Il'bJIHeHHeTO Ha

)loroaopa. 11.mpopMa:umna no npe.n:xo.n:HoTo II3petiemie BKJIIOqBa H o6cTOHTencrna, CBop3aHH

c nproBCKaTa .neiiHOCT, TeXHHqecKnTe npouecn, npoeKTH nnn qnmaHcn Ha crpamue HJIH

B'bB Bp'b3Ka c Hoy-xay, n306peTemrn:, noJie3Hli Mo.n;enn liJIH .n:pyrn rrpasa OT rro.n:o6eH xapaKTep, CBbp3ami: c H3IlbJIHemi:eTo Ha o6mecTBeHaTa rropbqJ(a.

'IIJI. 19 AKO B XO,l(a Ha pa6onue Bb3HHKHaT rrpernITCTBH5I 3a H3IlbJIHeHHe Ha HaCT05Iill;H5I

.n:oroBop, BC5IKa OT CTpamue e 3a,l(bJDKeHa ,l(a rrpe.n:npHeMe BCWIKH 3aBHCern;H OT He5I proyMHH

MepKH 3a OTCrpaHHBaHe Ha Te3H npem1TCTBH5!, .D;OpH KoraTO T5I He HOCH OTrOBOpHOCT 3a T5IX.

"llJI. 20 (1) AKO no BpeMe Ha H3Il'.bJIHemreTO Ha .uoroBopa H3Il'hJIHHTE.JlllT KOHCTaTHpa

HamrcmeTO Ha o6eKTHBIIB o6CTOSITencrna, B'h3Tiperrn:TCTBaIIOf HaBpeMeHHOTO H3Il'bTIHeHHe Ha

.uorosopa, TO H31I'hJIHHTE.JlllT yBenowrna nHcMeHo B'h3JIOJKHTE.JIJI 3a

ycTaHOB5IBaHeTO HM, 3a T5IXHaTa Bep05ITHa rrpO,llbJI)KHTeJIHOCT H rrpH"LIHHaTa(HTe), KOHTO ca rn

nopo,n:HrrH.

( 4) ITpH Hanwme Ha o6CT05ITeJICTBa, KOHTO He ca no BHHa Ha H3II'hJIHHTE.JIJI, HO rrpell5ITCTBaT H3IlbJIHemi:eTO Ha HaCT05Iill;li5I ,l(OfOBOp, B'b3JIO'.IKHTEJUIT MO)Ke ,l(a cnpe

H3,Il'bJIHeHHeTO Ha .uoronopa. B mnecrn:ern 3a c1rnpatte B'h3JIO)IGITE.JlllT nocolffia

fIPH'IHHHTe 3a cnHpatteTo H nepHona, 3a KOHTO ce c1rnpa l:l3IlnJIHeHHeTo Ha .uoroBopa.

(5) CpoI<'bT Ha H3IT'bJIHeHHe Ha .n:oroBopa ce Y.U'hJI)KaBa c nepHo.n;a Ha cn1:1paHeTO.

Y .D;'bJI)KaBaHeTo Ha cpoI<a e B paMKHTe Ha cpoI<a 3a H3Il'bJIHeHHe Ha rrpoeI<Ta.

qJI, 21 (1) 3a BpeMeTo Ha pronoJio)KeHHe H3II'bJIHHTEJUIT rrpeLJ:OCTaB5:1. cJie.UHHTe naHHH:

TeJI. 0877 431 220 - ITeTKO KaparnTJrneB;

e-mail: [email protected]; (2) ITpH rrpOM5:1.Ha Ha .n;aHHHTe, IIOCO'IeHH B rrpe.uxo.uHaTa aJIHHe.SI, BC5!Ka OT CTpaHHTe e

,UJI'.b)!(Ha na )'Be,l(OMH ,npyraTa B .UBY.UHeBeH cpoK OT HaCThilBaHe Ha rrpOM.SIHaTa.

lIJI.22 HHID;O:>KHOCTTa Ha H5IK05I KJ1ay3a OT HaCT05IID;H5I .uorosop He BO.UH ,l(O HHIIJ;O)l(HOCT Ha

.upyra KJ1ay3a mm Ha .n;oroBopa Ka.TO 1vmo.

1-IJI.23 CTpamne no HacTo5Irn;H5I .noroBop me pernaBaT crropoBeTe, B'b3HHKHaJili npn H no

TIOBO,l( H3IIbJIHemieTO Ha LJ:OfOBOpa HJIH CB'bp3aHH c .n:orosopa, HJIH c HeroBOTO ThJIKYBaHe,

trn,neiicTBHTeJIHOCT, HeH3Il'bJIHeHHe HJIH rrpeI<paT~IBaHe, no B3aHMHO C'hrJiaCHe H c ITHCMeHH

crropa3yMeHH5!, a npn He rrocnt:raHe Ha cnrrracHe BnnpocnT ce OTHac5I 3a peIIIaBaHe npe.n:

KOMrreTeHTHH5I cn.u Ha TepHTOpHHTa Ha Peny6JIHKa EnnrapH5:1. no pe.ua Ha f pa)l(.IJ:aHCKH5:1.

npouecyaJieH KO.UeKc.

qJI,24 3a Heypenemne B T03H noroaop Bnrrpocn ce npmmraT prorropen6nTe Ha 3aI<oHa 3a

3a.UbJI)KeHH5:1.Ta H .uoroBOpHTe H .npyrH HOpMaTHBHH aKTOBe, OTHOCHMH K'bM MaTepm1Ta.

HacmoRUJU51.m 002060p ce U320meu u noonuca 6 mpu eo1wo6pa3HU e1<.3eMn.llRpa - eoun 3a

H3nbJl1lume!lJl u oea 30 Bb3JlO:JICumeJlJl.

KMem1-1ao

I'll. C'-iemoeooume!l Ha o6UfuHa Ka3aN!lbK

\ \.:

' '

'«," ~

3A H3II'hJIHHTlj'AJ:~"~ ,,6AJIKAHHH:BE ·

l! )

Documents

91- 1. · EV1K no 5YnCTAT I TP 833066624 C~ETOBOAEH 6AnAHC KbM 31.12.2016 roAVIHA AKTVIB KoA Ha CyMa -x11111.ns. Pa3Aem1, rpyn111, cTarn111 peAa TeKYll\a npeAXOAHa rDAlllHa rDAlllHa