21
9/5/2012 Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant Modèle Année Informations Compatibilités Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …) Solution complète d'installation ALFA ROMEO 147 > 2007 - CA-R-PI.017 147 2008 > Interface commande au volant CTSAR003 MiTo 2008 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR004P GT 2004 2008 - CTSAR001 GT 2008 > - CTSAR003 156 2003 2007 - CTSAR001 159 2005 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR002P Brera 2006 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR002P Spider 2006 > - CA-R-PI.016 Giulietta 2010 > - CTSAR004P CA-HR-ALFA.001RHD Tous véhicule avec Blue&Me Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-FLA.001V Système Blue&Me Faisceau permettant de changer l'autoradio d'origine équipé avec un système Blue&Me d'origine CTBLUE.MELEA Tous véhicule avec Blue&Me Interface commande au volant + démultiplexage + récupération système Bluetooth d'origine CA-R-BLUE.ME.0 Fiat & Alfa Roméo: Si véhicule équipé d'une antenne amplifiée d'origine, il suffit de connecter le fils bleu "system remote control" pour activer l'antenne AUDI A1 Véhicule sans système de navigation OEM CA-HR-AUD.001AE A3/A4/A6/A8/TT 1996 Jan-01 Sans Bus CAN CA-R-PI.011 A3/A4/A6/A8/TT 2001 2003 Véhicules avec connecteurs ISO & Bus-CAN derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse & marche arrière CA-R-PI.015 A3/A4/A6/A8/TT 2004 2006 Véhicules avec connecteurs ISO & Bus-CAN derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse & marche arrière CA-R-PI.015 A3/TT 2006 > Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, illumination Récupération du système actif audio (arr. ou avant/arr.) type Concert II / Symphony II / Chorus II (voir connecteur ci-contre) CTSAD00C A4/A5 2008 > Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, illumination, (frein à main seulement sur système MMI) CTSAD00C A4 2007 Jan-08 Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, marche arrière, frein à main CTSAD00C Adaptateur pour système Audio ACTIF arrière 1119-09 Adaptateur pour système Audio BOSE 1199-09 BMW 1-series 2004 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" (fonction décrocher Bluetooth) CTSBM005PAE 3-Series E46 août-98 août-00 connecteur Bavaria - Brochage rond CA-R-PI.021 3-Series E46 août-00 2004 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004

9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

ALFA ROMEO147 > 2007 - CA-R-PI.017147 2008 > Interface commande au volant CTSAR003MiTo 2008 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR004PGT 2004 2008 - CTSAR001GT 2008 > - CTSAR003156 2003 2007 - CTSAR001159 2005 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR002PBrera 2006 > Commande au volant + fonction décrocher en kit mains-libres Bluetooth (fonctionne avec système acoustique BOSE) CTSAR002PSpider 2006 > - CA-R-PI.016Giulietta 2010 > - CTSAR004P

CA-HR-ALFA.001RHDTous véhicule avec Blue&Me Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-FLA.001V

Système Blue&Me Faisceau permettant de changer l'autoradio d'origine équipé avec un système Blue&Me d'origine CTBLUE.MELEATous véhicule avec Blue&Me Interface commande au volant + démultiplexage + récupération système Bluetooth d'origine CA-R-BLUE.ME.001

Fiat & Alfa Roméo: Si véhicule équipé d'une antenne amplifiée d'origine, il suffit de connecter le fils bleu "system remote control" pour activer l'antenne

AUDIA1 Véhicule sans système de navigation OEM CA-HR-AUD.001AEA3/A4/A6/A8/TT 1996 Jan-01 Sans Bus CAN CA-R-PI.011A3/A4/A6/A8/TT 2001 2003 Véhicules avec connecteurs ISO & Bus-CAN derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse & marche arrière CA-R-PI.015A3/A4/A6/A8/TT 2004 2006 Véhicules avec connecteurs ISO & Bus-CAN derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse & marche arrière CA-R-PI.015A3/TT 2006 > Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, illumination

Récupération du système actif audio (arr. ou avant/arr.) type Concert II / Symphony II / Chorus II (voir connecteur ci-contre) CTSAD00C

A4/A5 2008 > Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, illumination, (frein à mainseulement sur système MMI) CTSAD00C

A4 2007 Jan-08 Tous modèles avec connecteurs Fakra & ISO derrière l'autoradio d'origine - Information vitesse, marche arrière, frein à main CTSAD00CAdaptateur pour système Audio ACTIF arrière 1119-09

Adaptateur pour système Audio BOSE 1199-09

BMW1-series 2004 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" (fonction décrocher Bluetooth) CTSBM005PAE3-Series E46 août-98 août-00 connecteur Bavaria - Brochage rond CA-R-PI.0213-Series E46 août-00 2004 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004

Page 2: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

3-Series 2005 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" (fonction décrocher Bluetooth) CTSBM005PAE5-Series E39 avr.-96 août-00 connecteur Bavaria - Brochage rond CA-R-PI.0215-Series E39 août-00 2004 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM0045-Series 2005 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" CTSBM005PAE6-Series 2005 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" CTSBM005PAE7-Series 2005 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" CTSBM005PAE7-Series E38 1994 Jun-05 Bavaria connector - round pins CA-R-PI.021X3 2004 > connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004X3 2004 > connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" CTSBM005PAEX5 (E53) < Jun-05 Bavaria connector - round pins CA-R-PI.021X5 (E53) < 2004 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004X5 2004 2008 - CTSBM004Mini Cooper S août-01 juin-04 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004Mini Cooper S août-01 juin-04 connecteur Bavaria - Brochage rond CA-R-PI.037Mini One, Cooper, S, Cabrio juil.-04 2006 connecteur Fakra - brochage plat CTSBM004Mini One, Cooper, S, Cabrio juil.-04 2006 connecteur Bavaria - Brochage rond CA-R-PI.037Mini One, Cooper, S, Cabrio 2006 Jan-09 connecteur Fakra 40 broches - Véhicules sans sytème "i-drive" (activation système actif) CTSBM005PAEMini One, Cooper, S, Cabrio 2009 > interface commande au volant avec activation du système audio actif CTSBM005PAE PNRserie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AESERIE 3 E90 Solution complète pour série 3E90 équipée de la climatisation automatique: Interface commande au volant+adaptateur 2 DIN CTSBM005FPAESERIE 1 Solution complète pour série 1 sans système iDrive et sans sièges chauffants: Interface commande au volant+adaptateur 2 DIN CTSBM006FPAE

Boitier électronique pour récupérer le signal marche arrière (véhicules récents CAN) ==> doit être connecté en plus de l'interface commande au volant CTRBM002

CHEVROLETNubira Oct-99 Mar-04 Avec Commande au volant - Connecteur 18 broches CA-R-PI.041Nubira avr.-03 > Avec Commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Kalos déc.-02 > Avec Commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Aveo - CA-R-PI.043Tacuma mai-00 > Avec Commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Lacetti avr.-04 > Avec Commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Epica 2006 > - CA-R-PI.043Captiva 2006 2011 - CA-R-PI.043Captiva 2011 > CA-R-CHC.001AEOrlando CA-HR-CH.001AEOrlando même que ci-dessus mais avec une interface UART CA-HR-CH-UAR.001AESpark 2010 > Solution complète: Interface commande au volant / Kit 2 DIN spécifique noir CA-HR-CHV.002Cruze LT - - Solution complète: Interface commande au volant / Adaptateur antenne / Kit 2 DIN spécifique noir CA-HR-CHV.001AE

CHRYSLER

Page 3: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

PT Cruiser < 2007 - CA-R-CG.001300C 2006 > - CA-R-CG.001Sebring 2006 > - CA-R-CG.001Compass 2006 > - CA-R-CG.001(Grand) Voyager < 2007 - CA-R-CG.001Nouveau Grand Voyageur 2007 > - CA-R-CG.002

CITROËNNemo CTSFA006C2 > Véhicules avec afficheur séparé - infos vitesse & recul (véhicule 1ère génération en VAN) CA-R-PI.161C2 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule équipé d'origine d'un autoradio) CTSPSA001AEC2 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AEC3 mai-02 oct.-05 Véhicules avec afficheur séparé - infos vitesse & recul CA-R-PI.161C3 oct.-05 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule équipé d'origine d'un autoradio) CTSPSA001AEC3 oct.-05 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AEC3 Picasso incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule équipé d'origine d'un autoradio) CTSPSA001AEXsara nov.-97 nov.-99 - CA-R-PI.033Xsara sept.-99 mars-01 Connecteur Mini ISO CA-R-PI.031Xsara mars-01 juin-01 Commande 4 fonctions - Connecteur 5 broches CA-R-PI.034Xsara juin-01 > Véhicules avec afficheur séparé - y compris les impulsions de vitesse et le signal de marche arrière CA-R-PI.161Berlingo mai-00 sept.-02 Connecteur Mini ISO CA-R-PI.031Berlingo (nouveau model) Sept. 08 > Tous véhicules équipés de radio d'origine type RD4 / RT4 CTSPSA001AEBerlingo (nouveau model) Sept. 08 > si véhicule livré sans autoradio d'origine CTSPSA002AEPicasso mai-00 mars-03 Commande 4 fonctions - Connecteur 5 broches CA-R-PI.034Picasso mai-03 2006 Véhicules avec afficheur séparé - infos vitesse & recul CA-R-PI.161C4 sept.-04 > incl. Information vitesse, recul, illumination CTSPSA001AEC4 (Grand) Picasso 2007 > incl. Information vitesse, recul, illumination CTSPSA001AEC4 si véhicule livré sans autoradio d'origine CTSPSA002AEXantia mai-93 juin-98 Tous ( lier les 4 broches aux 6 broches sur le connecteur ISO 10 voies CA-R-PI.032Xantia juin-98 juin-00 Connecteur ISO 10 broches CA-R-PI.032Xantia janv.-00 sept.-02 Connecteur Mini ISO CA-R-PI.031C5 mai-02 oct.-04 Véhicules avec afficheur séparé - infos vitesse & recul CA-R-PI.161C5 sept.-04 > incl. Information vitesse, recul, illumination CTSPSA001AEC5 nouvelle Tous véhicules équipés de radio d'origine type RD4 / RT4 CTSPSA001AEC-Crosser 2007 > Avec connecteur blanc type Mitsubishi CA-R-PI.138C-Crosser 2007 > Avec connecteur type Fakra CTSPSA001AEXM juin-94 > Connecteur 7 broches CA-R-PI.035Evasion/Synergie oct.-95 oct.-96 Commande au volant 6 fonctions (connecteur 7 broches) CA-R-PI.168Evasion/Synergie oct.-96 mai-00 Commande au volant 8 fonctions (20 broches mini-ISO) CA-R-PI.169Evasion/Synergie mai-00 sept.-02 Connecteur Mini ISO CA-R-PI.031

Page 4: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Jumpy janv.-04 2006 - CA-R-PI.031Jumpy juin-05 > avec autoradio RD4 RT4 or RCM4 CTSPSA001AEC8 mai-03 2005 - CA-R-PI.161C8 2006 > Véhicule avec illumination orange - infos vitesse & recul CTSPSA001AEC8 2006 > avec autoradio RD4 RT4 or RCM4 CTSPSA002AEJumper 2007 > Sans autoradio d'origine RD4 CA-R-FD.001Jumper 2007 > avec autoradio RD4 RT4 or RCM4 CTSPSA001AEAdaptateur d'antenne 14P235 = antenne active

Multiplexage CAN PSA si équipé de la radio suivante RD4 ou RT4 ==> reconnaissable par bouton volume rotatif (connecteur arrière type Fakra) CTSPSA001AE

Multiplexage VAN PSA si équipé de la radio suivante RD3 ==> reconnaissable par les boutons de volume rectangulaire sous forme de boutons (connecteur arrière type ISO) CA-R-PI.161*Réglage de l'horloge sur nouveaux véhicules groupe PSA: Si le véhicule est équipé de la radio OEM RD4 ou RT4 il est possible de régler l'horloge en appuyant 3 secondes sur le bouton "fonction" de la commande au volantAdaptateur permettant de récupérer le système acoustique type JBL / Réglage du niveau / atténuation de bruits 1276-09Interface commande au volant + adptateur d'antenne + récupération radars avant & arrière CA-RP-PSA.001AEBoitier électronique pour récupérer les radars arrière & avant (véhicules CAN) ==> doit être connecté à l'interface CTSPSA001AE CA-P-PSA.002

Page 5: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

DACIADuster 2009 > Avec commande au volant et ISO-mini-connecteur CA-R-PI.181+CA1805Duster 2012 > Avec commande au volant CA-R-DAC.001Sandero 2011 > Avec commande au volant CA-R-PI.181+CA1805Sandero 2012 > Avec commande au volant CA-R-DAC.001Logan 2011 > Avec commande au volant CA-R-PI.181+CA1805Logan 2012 > Avec commande au volant CA-R-DAC.001Lodgy 2012 > Avec commande au volant CA-R-DAC.001

DAEWOONubira oct.-99 mars-04 Tous véhicules avec commande au volant - connecteur 18 broches CA-R-PI.041Nubira avr.-03 > Avec commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Kalos déc.-02 > Avec commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Evanda déc.-02 > Avec commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Tacuma mai-00 > Avec commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042Lacetti avr.-04 > Avec commande au volant - Connecteur ISO CA-R-PI.042

DAIHATSUTerios avr.-09 > Avec commandes au volant CA-R-PI.201

FIAT500 2007 > - CTSFA004PQubo CTSFA006Panda Jan-08 > CTSFA006Sedici (16) 2005 > - CA-R-PI.195Idea 2005 > - CA-R-LA.001Punto oct.-95 août-99 - CA-R-PI.067Punto EVO 2009 > CTSFA004PGrande Punto sept.-05 > - CTSFA004PMarea / Marea Weekend mars-97 juin-99 - CA-R-PI.067Marea / Marea Weekend juin-99 2003 - CA-R-PI.068

Page 6: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Marea / Marea Weekend 2003 juin-05 - CA-R-PI.068Stilo 2006 > - CA-R-LA.001Bravo 2007 > - CTSFA005PCroma 2006 > - CA-R-LA.001Scudo 2007 > Voir type équipement radio… CA-R-LA.001Scudo 2007 > Scudo équipé d'un autoradio type RT4 ou RD4 (origine PSA Peugeot/Citroen) CTSPSA001AEUlysse oct.-95 oct.-96 Commande au volant 6 fonctions (connecteur 7 broches) CA-R-PI.168Ulysse oct.-96 mai-00 Commande au volant 8 fonctions (connecteur mini-iso 20 broches) CA-R-PI.169Ulysse mai-00 févr.-02 - CA-R-PI.031Ulysse mai-03 2005 Autoradio d'origine VDO - incl. Info vitesse & marche arrière CA-R-PI.161Ulysse 2006 > incl. Info vitesse & marche arrière CA-R-PI.162AEDoblo Sep-09 > - CTSFA004PDucato (autoradio PSA) 2007 > Equipé d'un autoradio type RT4 ou RD4 (origine PSA Peugeot/Citroen) - Connecteur Fakra CTSPSA001AEDucato (sans autoradio) 2007 > Véhicule livré sans autoradio d'origine CA-R-FD.001Ducato (plateforme camping-car) 2007 > Spécifique plateforme camping-car / Connecteur spécifique pour CAN déporté CA-R-FD.002Tous véhicule avec Blue&Me Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-FLA.001VSystème Blue&Me Faisceau permettant de changer l'autoradio d'origine équipé avec un système Blue&Me d'origine CTBLUE.MELEATous véhicule avec Blue&Me Interface commande au volant + démultiplexage + récupération système Bluetooth d'origine CA-R-BLUE.ME.001

Fiat & Alfa Roméo: Si véhicule équipé d'une antenne amplifiée d'origine, il suffit de connecter le fils bleu "system remote control" pour activer l'antenneFiat & Alfa Roméo: Si véhicule non- équipé d'une antenne amplifiée d'origine, il suffit de connecter lun adaptateur type 14P204

FORDFiesta juil.-02 mai-06 CA-R-PI.063Fiesta juin-06 > Connecteur Fakra derrière l'autoradio d'origine CA-R-PI.062Fiesta juin-06 > Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEFiesta 2009 > Uniquement véhicule avec écran d'origine CA-R-FOR.004Fusion déc.-02 - CA-R-PI.063Escort < 2001 - CA-R-PI.062Focus août-98 sept.-04 Connecteur Fakra à l'arrière de l'autoradio d'origine CA-R-PI.061Focus II sept.-04 2006 Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-PI.062Focus II sept.-04 2006 Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEFocus III 2007 2011 Connecteur Fakra derrière l'autoradio d'origine & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEFocus 2011 > Avec afficheur simple et sans bouton contrôle téléphone CA-R-FOR.005Focus C-Max 2003 2010 Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière CA-R-PI.062Focus C-Max 2003 2010 Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEFocus C-Max 2003 2011 Récupération commande au volant + Affichage climatisation (AVIC-F30BT & 40BT / AVIC-F930BT & 940BT) CD-FOR-UAR.001Focus C-Max 2011 > avec affichage simple et pas de boutons téléphoniques CA-R-FOR.005Mondeo janv.-00 août-03 Connecteur Fakra derrière l'autoradio d'origine CA-R-PI.061Mondeo août-03 2006 Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière CA-R-PI.062Mondeo 2007 > Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AE

Page 7: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Galaxy 1997 2000 Tous les véhicules équipés d'autoradio d'origine (non compatible avec Navigation d'origine 2DIN) CA-R-PI.062Galaxy juil.-00 juin-02 - CA-R-PI.064Galaxy juil.-02 2005 Connecteur Fakra derrière l'autoradio d'origine CA-R-PI.064Galaxy 2007 > Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière CA-R-PI.062Galaxy 2007 > Connecteur Fakra derrière l'autoradio d'origine (version CAN) CA-R-FOR.962AEGalaxy 2007 > Récupération commande au volant + Affichage climatisation (AVIC-F30BT & 40BT / AVIC-F930BT & 940BT) CD-FOR-UAR.001S-Max 2007 > Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière CA-R-PI.062S-Max 2007 > Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEKuga Connecteur Fakra - info vitesse, illumin., marche arrière & adaptateur d'antenne CA-R-FOR.962AEKuga 2008 > Récupération commande au volant + Affichage climatisation (AVIC-F30BT & 40BT / AVIC-F930BT & 940BT) CD-FOR-UAR.001Transit > Véhicule équipé de connecteur type Fakra CA-R-PI.062Transit > Connecteur spécifique Ford CA-R-PI.061Transit Connect > Connecteur spécifique Ford CA-R-PI.061FOCUS 2011 > Solution complète d'installation 2 DIN + Commande au volant + adaptateur d'antenne CA-HR-FOR.002AEC-MAX 2011 > Solution complète d'installation 2 DIN (gris fonçé) + Commande au volant + adaptateur d'antenne CA-HR-FOR.001DGC-MAX 2011 > Solution complète d'installation 2 DIN (noir brillant)+ Commande au volant + adaptateur d'antenne CA-HR-FOR.001

HONDACivic Hybrid 2006 > - CA-R-HO.003AECivic (Normale) 2006 > Récupération fonctions ordinateur de bord CA-R-HO.001AES2000 2006 > - CA-R-HO.004AEFR-V 2004 > - CA-R-HO.004AEJazz/FIT 2005 > - CA-R-HO.002AEInsight 2009 > - CA-R-HO.004AECR-V 2007 > - CA-R-PI.085Accord 2010 > véhicules avec système audio premium CA-R-HON.005AEAccord 2010 > véhicules sans système audio premium CA-R-HO.004AE

HYUNDAIGetz 2006 > - CA-R-PI.081Accent 2008 > CA-R-PI.083i30 2007 > - CA-R-PI.083i20 2008 > CA-R-PI.083Sonata > 2005 - CA-R-PI.081Sonata 2005 Aug-08 - CA-R-PI.082Sonata Aug-08 > - CA-R-PI.083Tucson Aug-08 - CA-R-PI.081Tucson Aug-08 > - CA-R-PI.083

Page 8: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Santa Fé > 2005 - CA-R-PI.081Santa Fé 2006 Jul-08 - CA-R-PI.082Santa Fé Aug-08 > - CA-R-PI.083Santa Fé 2010 > - CA-R-PI.083Azera/new Grandeur Aug-08 > - CA-R-PI.083iX35 2009 > sans système de navigation OEM CA-R-HYU.001iX55 Mar-09 > - CA-R-PI.083iX55 Véhicule équipé du système audio d'origine type Infinity CA-R-HYU.083HAH1 - CA-R-HYU.084iX20 véhicule livré avec système de navigation d'origine CA-R-PI.083iX20 véhicule livré sans système de navigation d'origine CA-R-HYU.001Genesis Coupe 2011 > sans système acoustique OEM / affichage température exterieure CA-R-HYU.002TEMPGenesis Coupe 2011 > avec système acoustique OEM / affichage température exterieure CA-R-HYU.002TEMPi40 Sep-11 > Connecteur blanc type KET sans système de navigation OEM CA-R-HYU.001ix55 (adaptateur connectique) 2009 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-0801-02i10 / i20 / iX 20 / i30 / i35 / i40 / Genesis Coupe Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-KM.001VH1 / Coupe / Veloster Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-KM.002VSanta-Fe 2010 2010 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-0802-02SantaFé / iX55 Atténuateur audio pour système audio type Infinity 1276-09

Page 9: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

JAGUARX-type 2004 > - CA-R-PI.101

KIACee'd 2007 2010 Connecteur ISO CA-R-PI.111Cee'd 2010 > CA-R-PI.113Venga 2010 > CA-R-PI.113Sorento 2006 Sep-09 - CA-R-PI.112Sorento 2009 > CA-R-PI.113Sorento 2009 > Sorento équipé du système acoustique "sound premium" CA-R-KIA.003Carens - CA-R-PI.112Soul fev 09 > connecteurs ISO / Mini ISO CA-R-PI.113Soul "sound system" fev 09 > Véhicule équipé du système actif audio CA-R-KIA.113AMPSportage Sep-08 2010 connecteurs ISO / Mini ISO CA-R-PI.113Sportage 2010 > Connecteur blanc type KET sans système de navigation OEM / Fonction raccrocher /décrocher au volant CA-R-KIA.114Picanto 2011 > Connecteur blanc type KET / Fonction raccrocher /décrocher au volant CA-R-KIA.114Carnival Sep-08 > connecteurs ISO / Mini ISO CA-R-PI.113Carens Sep-08 > connecteurs ISO / Mini ISO CA-R-PI.113Magentis Sep-08 > connecteurs ISO / Mini ISO CA-R-PI.113Rio 2011 > Connecteur blanc type KET sans système de navigation OEM CA-R-KIA.114Venga 2010 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-KM.001VPicanto 2011 / Sorento 2009/ Sportage 2010 Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-KM.002VCarens/ Picanto 2009/ Soul2009/ Sportage2008 Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-1102-01Cee'd 2010 2010 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-0802-02

LANCIAYpsilon 2003 > - CA-R-LA.001Musa 2003 > CA-R-LA.001Zeta Oct-95 Oct-96 Commande au volant 6 fonctions (connecteur 7 broches) CA-R-PI.168Zeta Oct-96 Aug-00 Commande au volant 8 fonctions (connecteur mini-ISO 20 broches) CA-R-PI.169Zeta Aug-00 Feb-02 - CA-R-PI.031Zeta May-03 2005 compatible avec autoradio d'origine VDO - infos vitesse, marche arrière CA-R-PI.161Tous véhicule avec Blue&Me 2006 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-FLA.001VTous véhicule avec Blue&Me Interface commande au volant + démultiplexage + récupération système Bluetooth d'origine CA-R-BLUE.ME.001

Page 10: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

LANDROVERFreelander 2007 > Compatible unique avec véhicule sans système navigation d'origine CA-R-LR.001Freelander < 2001 Connecteur ISO CA-R-PI.187Freelander Mar-01 2003 Connecteur type BMW(Bavaria connector) CA-R-PI.186Freelander (Td4) > 2006 Compatible avec autoradio d'origine CD CA-R-PI.386Discovery III (Td5) Mar-01 > Connecteur type BMW(Bavaria connector) CA-R-PI.186Range Rover Sep-94 Oct-97 SE/HSE/DSE CA-R-PI.189Range Rover Oct-97 Feb-00 SE/HSE/DSE CA-R-PI.189

MANTGX/TSA/TGS/TGM 2010 > compatible si radio OEM 2 DIN CA-R-MAN.001

MAZDA2 2005 > - CA-R-PI.1363 2005 > - CA-R-PI.1363 May-09 > sans système "BOSE SOUND" CA-R-PI.1363 avec système audio Bose May-09 > Interface commande au volant pour véhicule équipé du système actif type "BOSE SOUND" CTSMZ005PNR5 2006 > - CA-R-PI.136CX-7 2007 > sans système "BOSE SOUND" CTSMZ009PCX-7 2007 > avec système BOSE SOUND" CTSMZ008PCX-7 2010 > sans système "BOSE SOUND" CA-R-PI.136CX-7 2010 > avec système BOSE SOUND" CTSMZ008PCX-5 2012 > sans système "BOSE SOUND" CA-R-PI.1366 2006 > - CA-R-PI.1366 avec système audio Bose 2007 > Interface commande au volant pour véhicule équipé du système actif type "BOSE SOUND" CTSMZ001MX-5 Nov-05 > sans système "BOSE SOUND" CA-R-PI.136MX-5 Nov-05 > avec système "BOSE SOUND" CTSMZ006PCX5 2011 > sans système "BOSE SOUND" CA-R-PI.136CX9 Jun-05 > avec système "BOSE SOUND" + kit 2 DIN (installation mécanique) CTSMZ010P

MERCEDESA-class (W169) > Avec commandes au volant et les connecteurs ISO CA-R-MER.00C

Page 11: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

A-class (W169) > Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteurs ISO CA-R-MER.001AEA-class (W169) > Avec commandes au volant et connecteur Fakra CA-R-MER.00CB-class (W245) 2006 > Avec commandes au volant et connecteur Fakra CA-R-MER.00CB-class (W245) 2006 > Avec commandes au volant et les connecteurs ISO CA-R-MER.00CB-class (W245) 2006 > Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteurs ISO CA-R-MER.001AEC-class (W203) Jun-99 2006 Avec commandes au volant et les connecteurs ISO CA-R-PI.131C-class (W203) Jun-99 2006 Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteurs ISO CA-R-PI.131C-class (W203) Jun-04 2006 Avec commandes au volant et connecteur Fakra CA-R-MER.00CSLK 2003 > CTSMC004PAECLK 2003 > CA-R-MER.00CE-class 2004 Jan-09 CTSMC004PAEE-class 2009 > CA-R-MER.00CR-class 2006 > CA-R-MER.00CS-class 2006 > CTSMC004PAEML 2004 2006 CA-R-MER.00CML 2007 > CA-R-MER.00CGL 2007 > CA-R-MER.00CSL 2006 > CA-R-MER.00CA/B/VITO/Viano/Sprinter 2006 > comme véhicules sans autoradio CA-R-MER.00CViano Sep-03 > Avec commandes au volant et les connecteurs ISO CA-R-MER.00CViano Sep-03 > Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteurs ISO CA-R-MER.001AEVito > Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteur ISO CA-R-MER.001AESprinter 2007 > Avec commandes au volant et connecteur Fakra CA-R-MER.00CSprinter 2007 > Avec commandes au volant et les connecteurs ISO CA-R-MER.00CSprinter 2007 > Avec le volant de commande et ISO + Mini connecteurs ISO CA-R-MER.001AEActros Aug-07 CA-R-MAC.001C-Class W204 2007-> Solution complète pour les voitures sans sièges chauffants CA-HR-MER.001AEC-Class W204 Solution complète pour les voitures avec sièges chauffants CA-HR-MER.002AE

tous camion convertisseur ISO 24V ==> 12 volts 25.105

MGZR Sep-01 > Avec connecteur ISO CA-R-PI.187ZS Sep-01 > Avec connecteur ISO CA-R-PI.187ZT Sep-01 > Avec connecteur ISO CA-R-PI.187

MITSUBISHIOutlander 2007 > - CA-R-PI.138

Page 12: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Lancer 2007 > CA-R-PI.138Pajero 2007 > - CA-R-MI.001L200 2010 > CA-R-MIT.002ASX 2010 > Solution complète (kit intégration + interface) / Véhicule sans système acoustique RockFord CA-HR-MIT.001ASX 2010 > Solution complète (kit intégration + interface) / Véhicule avec système acoustique RockFord CA-HR-MIT.002ASX 2011 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-MIT.50V + CA-IW-51V

Page 13: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

NISSANSi véhicule équipé de 2 connecteurs blancs (16 broches + 12 broches) CA-R-PI.141

Si véhicule équipé d'un connecteur ISO + connecteur 20 broches mini ISO CA-R-PI.142

Si véhicule équipé de 2 connecteurs blancs (20 broches + 12 broches) CA-R-PI.143

Si véhicule équipé de 2 connecteurs blancs (10 broches + 6 broches) CA-R-PI.144Micra Dec-02 Jul-09 CA-R-PI.142Micra Cabrio 2006 Jul-09 CA-R-PI.142Micra Oct-09 > CA-R-NI.001Note 2006 > CA-R-PI.142Almera Oct-95 Feb-00 CA-R-PI.141X-Trail Jun-01 Jul-10 CA-R-PI.141X-Trail Jun-01 Jul-10 CA-R-PI.144Xtrail 2010 > CA-R-NI.004AE350Z Jun-01 > CA-R-PI.144Qashqai 2007 > CA-R-NI.001Murano 2005 > CA-R-NI.001Pathfinder 2006 > CA-R-PI.143Navarra 2006 > CA-R-NI.001NP300 2007 > CA-R-NI.001Cube 2009 > CA-R-NI.002AEJuke 2011 > CA-R-NI.003AEPrimastart 2011 > pour les voitures où l'unité OEM et d'affichage sont séparés CA-R-REN.00CPrimastart 2011 > pour la voiture où Display est intégré dans l'unité OEM CA-R-PI.181+ CA1805Navarra / Xtrail / Quashqai / Juke 2011 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-UNI.001V + CA-IW-51V

OPELAgila 2008 > CTSVX002AECorsa "C" Aug-04 2006 avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AECorsa "D" 2007 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AECombo Aug-04 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AEMeriva Aug-04 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AEAstra "G" Mar-98 Dec-03 Avec la radio CDR500 / CD550 / CD2005 CA-R-PI.151Astra "H" Jan-04 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AE

Page 14: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Tigra 2005 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AEZafira Apr-99 Jul-04 Avec la radio CDR500 / CD550 / CD2005 CA-R-PI.151Zafira "B" 2005 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AEAntara 2007 Jul-11 CTSVX002AEVectra Oct-95 Sep-02 Sans Traffic Master, avec la radio CDR500 / CD550/CD2005 CA-R-PI.151Vectra Oct-95 Sep-02 Avec Traffic Master, avec la radio CDR500 / CD550/CD2005 CA-R-PI.151Vectra Sep-02 Aug-04 All CA-R-PI.151Vectra "C" Aug-04 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AEOmega Apr-94 May-00 Sans Traffic Master, avec la radio CDR500 / CD550/CD2005 CA-R-PI.151Omega Apr-94 May-00 Avec Traffic Master, avec la radio CDR500 / CD550/CD2005 CA-R-PI.151Omega May-00 Jul-04 Sans Traffic Master CA-R-PI.151Signum 2005 > avec CD30/MP3 radio - inclut vitesse / marche arrière / signaux d'illumination! CTSVX002AESignum 2003 Jun-05 avec connecteur ISO derrière la radio (par exemple CDR2005) CA-R-PI.151Sintra Mar-97 Jul-04 Avec la radio CDR500 / CD550 / CD2005 CA-R-PI.151Insignia 2010 > Kit de Remplacement autoradio dont HW Interface/2Din Kit / Adaptateur Areal noir CA-HR-OIS.001AEInsignia 2010 > Kit de Remplacement autoradio dont HW Interface/2Din Kit / Adaptateur Areal brun CA-HR-OIS.002AEAstra 2010 > Kit de Remplacement autoradio dont HW Interface/2Din Kit / Areal Adaptateur Titan Grey CA-HR-OAS.001AEAstra 2010 > Kit de Remplacement autoradio dont HW Interface/2Din Kit / Areal Adaptateur Perl Noir CA-HR-OAS.002AEAstra 2010 > Kit de Remplacement autoradio dont HW Interface/2Din Kit / Areal argent platine adaptateur CA-HR-OAS.003AEAstra 2001 > Solution complète d'intégration pour ANTARA sans système de navigation d'origine CA-HR-OAN.001AEVivaro 2011 > pour les voitures où l'unité OEM et d'affichage sont séparés CA-R-REN.00CVivaro 2011 > pour la voiture où Display est intégré dans l'unité OEM CA-R-PI.181+ CA1805

* La CTSVX002AE n'est compatible qu'avec les véhicules deja équipés d'autoradio. Il permet de conserver le réglage de l'horloge & le signal du frein de parking. Avant de monter cette interface, il est nécessaire de débrancher la batterie !

PEUGEOT1007 Jun-05 > - CA-R-PI.161Bipper Tepee CTSFA006206 Oct-98 Aug-99 joystick 4 fonctions - (connecteur ISO 10 broches) CA-R-PI.165206 Aug-99 May-01 joystick 4 fonctions - (connecteur ISO 20 broches) CA-R-PI.166206 Aug-99 Dec-01 commande au volant 6 fonctions (connecteur cinch 5 voies) CA-R-PI.164206 Jan-02 > Véhicule avec afficheur séparé - info vitesse & marche arrière CA-R-PI.161206 CA-R-PI.162AE206 + connecteur ISO CA-R-PI.161207 2006 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule équipé d'origine d'un autoradio RD4/RT4) CTSPSA001AE207 2006 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AE306 Apr-93 Aug-99 joystick 4 fonctions - (connecteur ISO 10 broches) CA-R-PI.165306 Aug-99 Jun-01 joystick 4 fonctions - (connecteur ISO 20 broches) CA-R-PI.166306 Aug-99 Dec-01 commande au volant 6 fonctions (connecteur cinch 5 voies) CA-R-PI.164307 Jan-01 Jul-05 Véhicule avec afficheur séparé - info vitesse & marche arrière CA-R-PI.161307 Jul-05 2007 info vitesse, marche arrière & illumination (avec radio RD4 & RT4) CTSPSA001AE

Page 15: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

307 Jul-05 2007 incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AE308 2008 > info vitesse, marche arrière & illumination (avec radio RD4 & RT4) CTSPSA001AE308 2008 > incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AE405 Nov-92 Aug-97 Connecteur ISO 10 broches CA-R-PI.165 + CA1804406 Jun-99 Dec-01 joystick 6 fonctions (connecteur 4 broches sous la colonne de direction) CA-R-PI.167406 Jan-02 > Véhicule avec afficheur séparé - info vitesse & marche arrière CA-R-PI.161407 info vitesse, marche arrière & illumination (avec radio RD4 & RT4) CTSPSA001AE407 incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AE4007 2007 > Avec connecteur blanc type Mitsubishi CA-R-PI.1384007 2007 > Avec connecteur type Fakra CTSPSA001AE605 Sep-90 Sep-99 Connecteur ISO 10 broches CA-R-PI.165 + CA1804607 ("05 model) Jun-04 > CA-R-PI.162AE806 Oct-95 Oct-96 commande au volant 6 fonctions (connecteur 7 broches) CA-R-PI.168806 Oct-96 Aug-00 commande au volant 8 fonctions (connecteur mini-ISO 20 broches) CA-R-PI.169806 Aug-00 Feb-02 - CA-R-PI.031807 Jan-03 2005 Véhicule avec afficheur séparé & illumination verte - info vitesse & marche arrière CA-R-PI.161807 2006 Jun-05 Véhicule avec illumination orange CA-R-PI.162AE807 2007 > info vitesse & marche arrière (avec radio type RD4 & RT4) CTSPSA001AEPartner Jan-03 2005 info vitesse, marche arrière & illumination CTSPSA001AEPartner incl. Information vitesse, recul, illumination (si véhicule livré sans autoradio d'origine) CTSPSA002AEBoxer 2007 > véhicule livré sans autoradio d'origine CA-R-FD.001

*Réglage de l'horloge sur nouveaux véhicules groupe PSA: Si le véhicule est équipé de la radio OEM RD4 ou RT4 il est possible de régler l'horloge en appuyant 3 secondes sur le bouton "fonction" de la commande au volantAdaptateur permettant de récupérer le système acoustique type JBL / Réglage du niveau / atténuation de bruits 1276-09

Interface commande au volant (CTSPSA001AE) + récupération radars avant & arrière (CA-P-PSA.002) CA-RP-PSA.001AEBoitier électronique pour récupérer les radars arrière & avant (véhicules CAN) ==> doit être connecté à l'interface CTSPSA001AE CA-P-PSA.002

Cayenne 2002 2006 véhicule équipé de la radio d'origine type PCM 2.0 CA-R-PO.001Cayenne 2006 > véhicule équipé de la radio d'origine type PCM 3.0 CA-R-PO.002

RENAULTSans afficheur déporté connecteur ISO rouge 10 broches - ! L'adaptateur CA-1801/CA-1805 a ajouter! CA-R-PI.181Avec afficheur séparé < Sep-00 Véhicule avec autoradio Philips (connecteur 7 broches) connexion derrière l'afficheur (connecteur Molex) CA-R-PI.185Avec afficheur séparé Sep-00 Dec-04 Autoradio d'origine avec inscription "Tuner-list" sur radio (connecteur mini ISO jaune) CA-R-PI.182Megane 3 2009 > Connecteur ISO & Fakar inclus CA-R-REN.00CClio 3 2009 > Connecteur ISO & Fakar inclus CA-R-REN.00CTwingo 2 2009 > Connecteur ISO & Fakar inclus CA-R-REN.00CTraffic 2011 > Véhicule avec afficheur séparé OEM (Connecteur ISO & Fakar inclus) CA-R-REN.00C

Page 16: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Traffic 2011 > Véhicule avec afficheur intégré à l'autoradio d'origine CA-R-PI181 + CA1805Connecteur Fakra 2009 > Nouveau CAN Renault / Connecteur ISO & FAKRA inclus CA-R-REN.00CLaguna/Megane/Scenic 2011 > véhicules avec système OEM TOMTOM et connecteur Quadlock CA-R-RTO.001

ROVER200 Dec-95 Jun-99 Avec connecteur ISO CA-R-PI.187400 Jun-97 Feb-00 Avec connecteur ISO CA-R-PI.187800 Mar-96 > Avec connecteur ISO; Non compatible avec Kenwood 704 CA-R-PI.187Streetwise 2004 > CA-R-PI.18875 Jun-99 > Connecteur type BMW(Bavaria connector) CA-R-PI.18675 Jun-99 > Avec connecteur ISO CA-R-PI.187

SAAB 9-3 2001 2006 (avec commandes au volant) CA-R-PI.191 9-3 YR 2008 > (avec commandes au volant) CTSSA001 9-5 > YR2002 (avec commandes au volant) CA-R-PI.191 9-5 YR2003 YR2004 (avec commandes au volant) CA-R-PI.192 9-5 YR2005 YR2007 (avec commandes au volant) CA-R-PI.192 9-5 YR2008 Jan-10 (avec commandes au volant) CTSSA001

SCANIAR420 Jan-09 info vitesse, marche arrière & illumination CA-R-PI.196Série R Jan-09 > info vitesse, marche arrière & illumination CA-R-SCA.001

tous camion convertisseur ISO 24V ==> 12 volts 25.105

Page 17: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

SEATIbiza 2008 > Interface commande au volant + démultiplexage CAN + Adaptateur d'antenne (fonction décrocher en mains-libres Bluetooth) CTSVW002PAEIbiza 2005 2008 Bus Can & connecteur Fakra CTSST001Ibiza > 2005 Connecteur ISO CTSST002Toledo > 2005 Connecteur ISO CTSST002Toledo 2005 2009 Connecteur Fakra CTSST001Toledo 2009 > Connecteur Fakra CTSVW002PAELeon > 2005 Connecteur ISO CTSST002Leon 2005 > Connecteur Fakra CTSST001Leon 2009 > Connecteur Fakra CTSVW002PAEAltea 2005 2009 Bus Can & connecteur Fakra CTSST001Altea / Altea XL 2009 > Bus Can & connecteur Fakra CTSVW002PAEAltea > 2005 Bus Can & connecteur ISO CTSST002EXEO 2009 > Tous les modèles avec connecteur fakra / Interface spécifique EXEO: pour systèmes Pioneer AVIC-FxxxBT CA-R-EXEO.002EXEO 2009 > Tous les modèles avec connecteur fakra & Iso / Interface Audi A4 & EXEO CTSAD00CALHAMBRA 2011 > Connecteur Fakra CTSVW002PAENouveaux modèles 2011 > A partir de modèles 2011 utilisant la plateforme VW avec afficheur central blanc CA-RI-VAG.001AEVéhicules avec afficheur blanc (compteur) Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur afficheur central CA-RI-VAG.001AE

SKODASuperb 2008 2009 Connecteur Fakra CTSSK003AESuperb Sep-09 Connecteur Fakra CTSSK003AESuperb > 2005 Connecteur ISO CTSSK001Superb 2008 Avec BUS-CAN et connecteur Fakra / Système acoustique Dynaudio CTSVW004PAESuperb 2011 > Connecteur Fakra afficheur blanc (compteur) CA-RI-VAG.001AEYeti 2009 > Connecteur Fakra CTSSK003AEOctavia > 2005 Connecteur ISO CTSSK001Octavia 2005 2011 Connecteur Fakra CTSSK003AEOctavia 2011 > Connecteur Fakra CTSVW002PAEOctavia 2011 > Connecteur Fakra afficheur blanc (compteur) CA-RI-VAG.001AEFabia 2007 2011 Connecteur Fakra CTSSK003AEFabia 2011 > Connecteur Fakra CTSVW002PAEFabia 2011 > Connecteur Fakra afficheur blanc (compteur) CA-RI-VAG.001AERoomster 2007 > Connecteur Fakra CTSSK003AE

Véhicules avec afficheur blanc (compteur) Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur AVIC-F930BT / AVIC-F30BT CD-SVW-UAR.001AEVéhicules avec afficheur grand blanc (compteur) Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur afficheur central CA-RI-VAG.001AE

Page 18: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

SMARTFour2 interface commande au volant +démultiplexage ==> AVIC-F320BT CD-MB-SMA.003Four2 interface commande au volant + démultiplexage ==> tout AVIC sauf AVIC-F320BT CD-MB-SMA.0024two 2011 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (+iPod vidéo) CA-IW-SMA.50V + CA-IW-51VFour2 2010 > Faisceau pour montage interface sur nouvelle SMART For2 CA-HW-SMA.001

SSANG YONGRexton - CA-R-PI.198Rexton II 2007 CA-R-SSR.001Kyron - CA-R-PI.198Rodius - CA-R-PI.198Actyon - CA-R-PI.198Korando 2011 > CA-R-SSK.001

SUBARUImpreza 2007 > CA-R-SU.199HAImpreza 2011 > pour véhicules sans commandes téléphone au volant & sans système audio premium CA-R-SU.199HAImprezia 2011 > véhicules avec les commandes téléphone au volant sans système audio premium CA-R-SUB.199PHAImpreza 2011 > véhicule avec système audio premium CA-R-SUB.299HABRZ 2012 > CD-HW-SUB.004AELegacy 2007 fév. 2010 CA-R-SU.199HALegacy 2011 > pour véhicules sans commandes téléphone au volant & sans système audio premium CA-R-SU.199HALegacy 2011 > véhicules avec les commandes téléphone au volant sans système audio premium CA-R-SUB.199PHALegacy 2011 > véhicule avec système audio premium CA-R-SUB.299HAOutback 2007 Juin. 2010 CA-R-SU.199HAOutback 2011 > pour véhicules sans commandes téléphone au volant & sans système audio premium CA-R-SU.199HAOutback 2011 > véhicules avec les commandes téléphone au volant sans système audio premium CA-R-SUB.199PHAOutback 2011 > véhicule avec système audio premium CA-R-SUB.299HATribeca 2007 > CA-R-SU.199HAForester 2007 > CA-R-SU.199HATrezia 2011 > CA-R-SUB.399Modèles avec audio Premium 2010 > Toutes SUBARU avec audio Premium CA-R-SUB.299HALegacy / Outback > Jul-05 récupération caméra de recul d'origine connecteur 24 poles CA-BC-SUB,002BRZ 2012 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio & Vidéo) CA-IW-SUB.002VOut / Legacy / Impreza 2009 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio) CA-IW-SUB.50Out / Legacy / Impreza / XV 2009 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio & Vidéo) CA-IW-SUB.50V

Page 19: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

SUZUKISplash 2008 > CA-R-PI.195Swift Sep-05 > CA-R-PI.195Swift Sep-10 > CA-R-SUZ.195PSX4 CA-R-PI.195Grand Vitara Sep-05 > CA-R-PI.195Kizashi 2009 > CA-R-SUZ.195PJimny CA-HW-SUZ.001Kizashi 2009 / Swift 2010 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio) CA-IW-SUZ.50Kizashi 2009 / Swift 2010 > Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio & Vidéo) CA-IW-SUZ.50V

TOYOTACorolla / Verso 2004 > CTSTY001Auris 2007 > CTSTY001Verso Jan-04 > CA-R-PI.201Avensis Jan-04 2009 CTSTY001Prado CTSTY001Previa > 2006 CA-R-PI.201Landcruiser VX100 CTSTY001Landcruiser 2010- CTSTY001

VOLKSWAGENNouvelles VW avec afficheurs blanc Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur afficheur central CA-RI-VAG.001AEALL with steering control 1996 > CA-R-PI.011VW T5 and Multivan 1996 CA-R-PI.011VW T5 and Multivan 2008 2010 CA-R-VW.09PAEVW Sharan 2008 2010 CA-R-VW.09PAEVW Sharan 2010 CTSVW002PAEVW T5 and Multivan 2008 2010 CA-R-PI.011VW T5 and Multivan 2010 > CTSVW002PAEVW Touareg 2005 Sep-10 CA-R-VW.10PAEVW MultiVan 2005 2010 CA-R-VW.09PAEVW Golf 5 2005 2009 CTSVW002PAEVW Golf 5 Plus 2005 > CTSVW002PAEVW Caddy 2005 > CTSVW002PAE

Page 20: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

VW EOS 2006 > CTSVW002PAEVW TOURAN 2005 > CTSVW002PAEVW JETTA 2005 > CTSVW002PAEVW Tiguan 2007 > CTSVW002PAEVW Tiguan 2007 2010 CTSVW004PAEVW PASSAT 2005 > CTSVW002PAEVW PASSAT 2008 2010 CTSVW004PAEVW POLO 2005 2009 CTSVW002PAEVW POLO 2009 > CTSVW002PAEVW SCIROCCO 3 2010 > CTSVW002PAEVW SCIROCCO 3 2008 2010 CTSVW004PAEVW Amarok 2010 > CTSVW002PAEVW Golf 6 2008 2010 CTSVW004PAE

Adaptateur permettant de conserver les connectiques d'origines type USB / AUX / iPod (Audio & Vidéo) CA-IW-VAG.001VVW avec système mains libres d'origine Récupération du mains libres d'origine sur Polo/Golf/Passat/Touran/Tiguan/PassatCC/Multivan/T5 + commande au volant CA-R-VW-BT.001

Véhicules avec afficheur blanc (compteur) Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur AVIC-F930BT / AVIC-F30BT CD-SVW-UAR.001AEVéhicules avec afficheur blanc (compteur) Interface commande au volant/ démultiplexage/récupération affichage confort & radars sur afficheur central CA-RI-VAG.001AE

AVIC-F9110BT: Adaptateur pour véhicules équipés du système "DYNAUDIO" DYNAUDIO jusque fin 2009 LEAD225AETout véhicule Pour véhicule équipé du système START & STOP CA-ECO-VAG.001

OEM caméra de recul récupération caméra de recul d'origine: caméra modèle "high" = Haut de gamme CA-BC-VAG.001OEM caméra de recul récupération caméra de recul d'origine: caméra modèle "low" = entrée de gamme CA-BC-VAG.002

Adaptateur d'antenne spécifique pour antenne intégré rétro-viseur exterieur (Golf ou T5)

VOLVOV70 2001 2007 - CA-R-VO.001XC90 2002 2007 - CA-R-VO.001FH_line (camion) 2005 > CA-R-VFH.001

tous camion convertisseur ISO 24V ==> 12 volts 25.105

ADAPTATEURS14P081 Adaptateur d'antenne ISO ==> DIN

14P245 Adaptateur d'antenne FAKRA ==> DIN avec système amplifié

CA1801 Faisceau adaptateur pour CA-R-PI.181 Renault (Conversion du connecteur DIN en ISO 10 broches) CA1805 Faisceau adaptateur pour CA-R-PI.181 Renault (Conversion du connecteur "mini ISO" en ISO 10 broches)

CA1804 Faisceau adaptateur pour CA-R-PI.165 Peugeot (Conversion du connecteur DIN en ISO 10 broches)

90.410 Adaptateur USB universel

CA-R-IR.002 Module permettant de récupérer un signal Infra-rouge sur AVIC's (ce module utilise l'entrée commande au volant située à l'arrière de la navigation) / longueur 2m

CA-R-IR.008 Module permettant de récupérer un signal Infra-rouge sur AVIC's (ce module utilise l'entrée commande au volant située à l'arrière de la navigation) / longueur 8m

Page 21: 9/5/2012 Commande au volant - silim TECHNIQUES PRODUITS PAR MARQUES/Comm… · serie1 / serie 3 / X3 2004 > interface CAN pour véhicules sans iDrive + boitier radar de recul CA-RP-BMW.002AE

9/5/2012Tableau des compatibilités interfaces Commande au volant

Modèle AnnéeInformations Compatibilités

Adaptateur (récupération radar recul / récupération système acoustique / …)Solution complète d'installation

Accessoires de montage type récupération radar de recul / adaptateur audio / autre…

Toutes les références CA-HR-xxx.xxx concernent des solutions complètes d'installation du véhicule en question

*** Attention cette liste est régulièrement mise à jour - Les dernières mises à jour sont téléchargeables sur www.pioneer.fr/pioneercip ***

A lire attentivement:Lors du montage d'une interface commande au volant. Vous devez avant tout opération déconnecter la masse de la batterie.Cette opération vous permettra d'éviter certains problèmes.D'autre part, pour toutes les interface type CAN , il faut débrancher la batterie pour réinitialiser le système !