8
... Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão - SP Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: Gráfica ADC News - Tiragem: 7.000 exemplares CAMPOS DO JORDÃO JORNAL & Cia 01 a 15 de Novembro de 2013 - Ano XXIV - nº 979 - Distribuição Gratuita. Editora Jornalística Verdes Vales E NCANTOS E S ABORES CAMPOS DO JORDÃO & Cia Divulgando Campos do Jordão nas 4 estações Anuncie! (12) 3664-4368 / 3664-4385 www.encantosesabores.com.br COMEÇA EM CAMPOS DO JORDÃO O NATAL DOS SONHOS Na maior festa da cristandade, toda a magia e encantos com cenários, luzes, interpretações e shows A esquerda a tradicional Casa do Papai Noel. Ao lado a Vila de Natal durante os últimos preparativos para a inauguração - Mais informações na página 3. FOTOS: KADU SCHIAVO - EDITORIAL: DESARMAMENTO NO BRASIL? SÓ DE FOR DOS BANDIDOS! LEIA NA PÁGINA 2. - COLUNA “SOBE & DESCE” TRAZ: MAIS UM FIASCO NO EXAME DA OAB. SAIBA MAIS NA PÁGINA 2. - INCÊNDIO EM HOSPITAL FECHADO DESTRÓI PARTE DO SANATÓRIO S2. LEIA NA PÁGINA 4 - PREFEITURA PRORROGA PROGRAMA DE PARCELAMENTO DE IMPOSTOS. CONFIRA NA PÁGINA 7.

979

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Jornal Campos do Jordão & Cia - Edição 979 de 01 a 15 de Novembro de 2013

Citation preview

Page 1: 979

...Editora Jornalística Verdes Vales Ltda - Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - Conjunto 4 - Campos do Jordão - SP Editor responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - Impressão: Gráfi ca ADC News - Tiragem: 7.000 exemplares

CAMPOS DO JORDÃOJO

RN

AL

& Cia01 a 15 de Novembro de 2013 - Ano XXIV - nº 979 - Distribuição Gratuita.

Editora Jornalística

VerdesVales

ENCANTOS E SABORESCAMPOS DO JORDÃO & Cia

Divulgando Campos do Jordão

nas 4 estações

Anuncie! (12) 3664-4368 / 3664-4385Anuncie! (12) 3664-4368 / 3664-4385 www.enc

antosesabores.co

m.br

COMEÇA EM CAMPOS DO JORDÃO O NATAL DOS SONHOSNa maior festa da cristandade, toda a magia e encantos com cenários, luzes, interpretações e shows

A esquerda a tradicional Casa do Papai Noel. Ao lado a Vila de Natal durante os últimos preparativos para a inauguração - Mais informações na página 3.

FOTO

S: K

ADU

SCHI

AVO

- EDITORIAL: DESARMAMENTO NO BRASIL? SÓ DE FOR DOS BANDIDOS! LEIA NA PÁGINA 2.- COLUNA “SOBE & DESCE” TRAZ: MAIS UM FIASCO NO EXAME DA OAB. SAIBA MAIS NA PÁGINA 2.- INCÊNDIO EM HOSPITAL FECHADO DESTRÓI PARTE DO SANATÓRIO S2. LEIA NA PÁGINA 4- PREFEITURA PRORROGA PROGRAMA DE PARCELAMENTO DE IMPOSTOS. CONFIRA NA PÁGINA 7.

Page 2: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA2

Manoel Carlos Monoo PereiraTec. Contabil CRC 1-SP164201/O-5M.C. Contabilidade

- Assessoria Contábil- Assessoria Fiscal- Assessoria Trabalhista- Assessoria Previdenciária

R. João Rodrigues Pinheiro, 167 - Vila Abernéssia - Fones: (12) 3662-2774 - 3662-5686 - 3662-5994 - 3662-3412 - E-Mail: [email protected]

- Imposto de Renda Física e Jurídica- Abertura/Encerramento de Empresas- Obtenção de "Habite-se"- Certidões de INSS, Cartórios etc.

Agenda Cultural

Dia da Consciência Negra no Museu/Auditório. Museu Felícia Leirner e Auditório Claudio Santoro celebram o Dia da Cons-ciência Negra com programação especial infanto juvenil, com conta-ção de histórias, ofi cina de danças, teatro e jogos com temática afri-cana serão algumas das atrações oferecidas aos visitantes em 20 de novembro; a entrada é gratuita.Fonte: Núcleo Notícia Com. Corp.

Palácio Alto da Boa VistaA sede de Inverno do Governo em Campos do Jordão, está aberta ao público para visitação. Lá podem ser contempladas obras de arte, porce-lanas, pratarias, peças de decoração e mobiliário antigo.

Museu Felícia LeirnerO museu está montado ao ar livre junto aos jardins que contornam o Auditório Cláudio Santoro. Lá podem ser vistas diversas esculturas da renomada artista.

Museu Casa da Xilogravura Atelier e mostra permanente com cerca de 2 mil peças de artistas e gravadores de todo mundo. A Casa da Xilo fi ca em Jaguaribe.

Mostras de Artesanatos Na avenida de ligação entre Ca-pivari e Jaguaribe, defronte aos Bombeiros,e ao lado da Praça de Jaguaribe. São mostas permanentes com trabalhos viversos em madeira, como esculturas em placas, vasos, couro, metal e grande variedade de objetos de decoração.

SUBINDO DESCENDO

Medicamentos e Perfumaria - Produtos de Qualidade

Segurança Patrimonial residêncial, comércio, indústria, eventos e Vip.

SECURITY MASTER

Prestação de Serviços em Hotelaria e Condomínios: Zeladoria, Eventos, Portaria - Recepção etc.

Rua Inácio Caetano, nº 941 - Vila Abernéssia Fones: 3668-9898 // 3664-1750

Monitoramento de AlarmesVenda - Instalação

Equipamentos de última geração: alarmes, câmeras, sensores etc.

www.

secu

ritym

aste

r.com

.br

Vantagens do Cartão Preferencial:

Faça-nos uma visita: Av. Januário Miráglia, 910 - AbernéssiaDisk 0800.102.093 - 3662-5307

Entrega Sem Taxa, a partir de R$10,00

Produtos com até 50% de desconto!

Pague em até 3 x Sem Juros!

Registro nº 12 do Livro B-nº1, de Matrícula de Jornal, do Cartório doOfi cial de Registro Civil de Pessoas Jurídicas de Campos do Jordão.Impressão: ADC NEWS - Av. Benedito Bento 131 - São José dos Campos-SP Redação: Av. Dr. Januário Miráglia, 1750 - loja 4 - Shopping AbernéssiaCampos do Jordão - CEP 12460-000 - fone: (12) 3664-4368 Jornal associado às entidades: ADJORI-SP e ABRARJ.Editor Responsável: Antonio Luiz Schiavo Júnior - MTB 44.237-SP Diretor Administrativo: Hosana Camargo Schiavo.Diretor de Arte e Fotografi a: Carlos Eduardo Camargo Aranha Schiavo

EXPEDIENTE: Editora Jornalística Verdes Vales LtdaJornal Campos do Jordão & Cia (online no UOL)

DROGARIA CENTRAL

Editora Jornalística

VerdesVales

Críticas e sugestões: redaçã[email protected]

Desce

NOVO ENDEREÇO!

O Brasil, sem sombra de dúvida, é o país que mais difi culta e exige garantias de idoneidade e sanidade mental do cidadão que deseja adquirir uma arma de fogo. Quem consegue licença para possuir uma, de fato, atesta sua boa conduta frente à nossa sociedade.

Portanto, não foi, não é e nunca será pelo desar-mamento dos honestos cidadãos de bem que país algum irá conter a violência. O que alguns líderes de governo e, infelizmente, uma pequena parte da mídia tenta impor, é uma lavagem cerebral equivocada da questão, com propaganda piegas, burra e que só se presta para desviar os menos esclarecidos dos princi-pais vetores de todo esse problema: a incompetência de nossas polícias na contenção do contrabando de armas (sempre atrelado às drogas), do crime organi-zado, e do próprio Estado, no que se refere às graves questões sociais (moradia, saúde, educação etc). Isso sem falar do problema prisional arcaico que só desedu-ca e faz crescer a violência. Afi nal, as armas que estão nas mãos dos bandidos não são vendidas em lojas estabelecidas legalmente. Armas ligadas ao crime não são compradas no comércio legal, chegam pelas fronteiras terrestres ou litoral. São armas de guerra, como granadas, metralhadoras, fuzis e pistolas.

Uma coisa é certa e muito clara e que só não perce-be quem não quer ver: Arma de bandido não contém identifi cação (numeração), registro, porte etc. O que o governo está tentando fazer, ao meu entender, é retirar dos cidadãos de bem seu Direito Constitucional de defender a si próprio, sua família e propriedade. Uma vez desarmados, os cidadãos de bem fi carão defi nitivamente à mercê da bandidagem, ou sabe-se lá mais o quê. Chega de demagogia!

Antonio Luiz Schiavo Jr - [email protected]

E-mail: [email protected] - Tiragem semanal: 7 mil exemplares

Sobe &

Narcóticos AnônimosSe você quer parar de usar DROGAS a ajuda está perto de você!

Ligue 24 horas(12) 9775-6779

Reuniões às 3ª e 5ªdas 19h:30 às 21h.

EDITORIALDesarmento no Brasil? Só se for dos bandidos!

ANUNCIE AQUI(12) 3664-4368

JCJ&Cia: 23 anosprestando serviços

e informando

DistribuiçãoGratuita

Combate à corrupção . Apesar de lento e das tantas brechas existen-tes na Justiça e que retardam o an-damento de inquéritos e processos, existe franco movimento de “caça às bruxas” em andamento no país.Na esfera federal, graças principal-mente à Receita e a PF, observa--se que estão se desmantelando verdadeiras quadrilhas no poder público praticando peculato, suborno e corrupção generalizada. No âmbito estadual, apesar de forma mais lenta, vez ou outra (com ajuda de denúncias anônimas e empenho do Ministério Público e da Polícia Civil), surgem indícios (como no recente escândalo de fi scais da Pre-feitura de São Paulo) de que “agora a coisa vai...”Nos municípios a coisa é ainda mais devagar, pois em muitos casos há o “espírito de corpo” em torno de muitas administrações públicas e onde muita gente mama na mesma grande teta.O que importa é que o povo já não suporta mais ver tanta bandalheira acontecer impune e cobra com fi rme-za respostas das autoridades.

Corrupção 2. Como comba-ter? DENUNCIE! A corrupção se dá pela existência de corruptos, corruptores e, principalmente, pela impunidade e descrédito no Estado. Portanto, faça sua parte: jamais ceda a fi scais corruptos. Procure o Ministé-rio Público, a Imprensa e Denuncie!

Exames da Ordem. Sofrível mais uma vez o resultado do exame da Ordem dos Advogados do Brasil. No Estado de São Paulo, de acordo com resultado preliminar, apenas 9,77% foram aprovados no XI Exame da Ordem. O resultado fi nal, após avaliação de eventuais recursos, sairá no dia 19 de novembro.Dos 21.960 inscritos no Estado, em 33 municípios, apenas 2.148 passa-ram. As cidades que apresentaram as melhores notas foram Franca, Dra-cena e São João da Boa Vista. Já as piores notas no exame fi caram para candidatos das cidades: Taubaté Guarulhos e Assis (6,42%).56 candidatos dos 475 que prestaram exame em São José dos Campos conseguiram passar no exame da Or-dem, com índice de 11,76%, portanto com nível acima da média estadual.“O índice de aprovação pouco inferior a 10% reforça o alerta que a OAB SP faz, repetidamente, sobre a qualidade dos cursos de Direito, que passaram por um amplo crescimento nas últimas décadas, sem a preocupa-ção em formar adequadamente os bacharéis. O Exame de Ordem exige conhecimentos mínimos para que o futuro advogado não coloque em risco os direitos dos clientes”, avalia Marcos da Costa, Presidente da OAB SP. Outras profissões igualmente apresentam rendimentos ruins. Alerta geral: estudantes, governo e MEC.Fonte: OABSP.

Page 3: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA3

C I D A D E

CASA DO CHURRASCO

Pça. Jaguaribe - DISK CARNES: 3664-4822 - 3662-1731 ou por e-mail: [email protected]

SEUS MELHORES MOMENTOS EM CAMPOS DO JORDÃO COMEÇAM AQUI !Carnes das melhores procedências,

cortes especiais, carvão, frios e diversosacessórios para um churrasco perfeito.

Aos finais de semana, preparamos assadose defumados (pernil, picanha, costela, frango).

TURISMOSonhos e encantamentos na Casa do Paoai Noel

Casa do Papai Noel de Campos do Jor-dão abre suas portas no feriadão. Com muitas novidades, a já tradicional atração natalina fi-cará aberta ao público até o dia 05 de janeiro. A magia do Natal estará mais uma vez pre-sente na Casa do Papai Noel de Campos do Jordão que abre suas portas a partir de 15 de novembro. O espaço de 80m² fica localizado no coração do Capivari, centro turístico da ci-dade e mostrará aos visitantes toda a beleza natalina pelo oitavo ano consecutivo.

No ano passado, 12 mil pessoas visita-ram e se encantaram com a beleza do lugar que mostra em detalhes os cômodos da resi-dência do “Bom Velhinho” como sala de estar, cozinha, banheiros e quartos estilizados.

As novidades desta temporada ficam por conta dos esquilos falantes que irão interagir com as crianças sobre a Copa do Mundo. Além disso, a Casa terá ainda a Fábrica de Briquedos do Papai Noel com bonecos anima-

trônicos que mostrarão o encanto da produção dos brinquedos.

O ingresso custa R$ 10. Parte da renda será revertida ao Fundo Social de Solidarie-dade de Campos do Jordão. Assim como nos anos anteriores, escolas da rede pública de ensino e entidades beneficentes, com agen-damento prévio, poderão visitar a Casa gra-tuitamente.

A Casa do Papai Noel fica na Avenida Emílio Ribas, esquina com a Rua Simão Ci-rineu Saraiva.

Horários de funcionamento:quinta-feira das 13h às 19hsexta-feira das 13h às 22hsábado das 10h às 22hdomingo das 10h às 19hOutras informações: (12) 3663-2993

Fonte: Vpress - Assessoria de Imprensa e Comunicação / Veridianna T. B. Gonçalves.

Confira algumas das atrações do Natal dos Sonhos 2013• Mostra de Mesas e Cardápios Natalinos De 15/11/2013 a 06/01/2014Organização: Grupo Cozinha da Montanha

• Projeto Sonhos na Praça - Artesanatos e Artes natalinas A partir de 15/11 - Organização: Associação de Artistas e Artesãos de Campos do Jordão

• Vila de Natal – Tradicional chegada da Família Noel de Teleférico – De 15/11/2013 a 05/01/2014 - Organização: Comissão de Natal ACECJ - Associação Comercial e Empresarial de Campos do Jordão. Local: Praça do Pinho Bravo.

• Programa Jovens Talentos AMECampos - Show musical de Diogo Rodrigues – Dia 16/11Organização: AMECampos – Associação dos Amigos de Campos do Jordão

• Concurso de Decoração de Fachadas e Vitrines – De 25/11/2013 a 08/01/2014 - Organização: ACECJ - Associação Comercial e Empresarial de Campos do Jordão

• Casa do Papai Noel – A partir de 15/11/2013 Organização: La Galia

• 6º Concurso Cultural de Presépios da Comunidade de Campos do Jor-dão e 1ª Mostra de Artesanato Natalino – 06/12/2013 a 07/01/2014 Organização: CJRC&VB – Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau

• Festa da Framboesa (e das frutas vermelhas) – Dias 5, 6, 7 e 8 e 13,14, 15 de dezembro. - Organização: Fazenda Saint Clair e Secretaria Municipal de Agricultura. Local: Mercado

• Orquestra Filarmônica Jovem de Campos do Jordão – “Campos Filarmô-nica” – 07/12/2013 - Organização: Sec. Municipal de Cultura.

• Pedal de Natal – passeio ciclístico natalino – Dia 15/12/2013Organização: Fundo Social Campos do Jordão

• Espetáculo Musical Uma Luz Cor de Luar - De 21/12/2013 a 05/01/2013 Organização: Prefeitura Municipal com apoio da iniciativa privada.

Também neste dia 15, Papai e Mamãe Noel e gnomos abrem os festejos natalinos em Cam-pos do Jordão, com inauguração da Vila de Natal (Praça do Pinho Bravo) e da Mostra de Mesas e Arranjos Natalinos, ao lado da Praça de Capivari.

Quem vier curtir Campos no feriadão da República irá se encantar com a Iluminação natalina em 120 plátanus e decoração especial nas praças de Abernéssia e do Capivari.

FOTO

S: K

ADU

SCHI

AVO

- ACE

RVO

2012

FOTO

: DIV

ULGA

ÇÃO

VPRE

SS

Page 4: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA4

Dr. Mauro Amâncio Di AgustinoClínica Geral - UTI Móvel (para remoções)

Diagnóstico por imagens - ECG - RX - UltrassonografiaHome Care (atendimento domiciliar)

Atendimentos no Hospital S. Paulo (Convênios e Particulares) Telefones: (12) 3668-9010 - 9145-2527 - 7819-8900

Dr. Marcelo Faria Ginecologia - ObstetríciaReprodução Humana (CRM-SP 44.188)

Atende: Hospital S. Camilo p/ Convênios (Particulares: R$ 120,00) R. Ver. Agripino Lopes de Morais 101 - V. Matilde - Fone: 3668-9000

CLÍNICAS MÉDICAS

Dr. Márcio Franchi StievanoOrtopedia - Traumatologia (CRM-SP 75.455)

Atende no Hospital São Camilo - Convênios e Particulares (R$120,00)Rua Vereador Agripino Lopes de Moraes 101 - Vila Mathilde

Telefones: (12) 3668-9001 // Cel: (12) 9784-7476

Dr. Marcelo De FioreCIRURGIA PLÁSTICA

Estética e Reparadora (CRM-SP 50.282)Atende: Hospital São Camilo - Convênios e Particulares (R$ 120,00)

Rua Vereador Agripino Lopes de Moraes 101 - Vila MatildeTelefones: (12) 3668-9000 // (12) 9646-4404

O fogo que começou por volta das 11h30 do dia 14 destruiu grande parte da estrutura e documentos do antigo sanatório. Desativado há algumas décadas, atualmente serve como depósito de documentos da entidade Sanatorinhos - Ação Comunitária de Saúde. Segundo testemunhas o local era invadido constantemente por moradores de rua, vândalos, usuários de drogas e ladrões que acabaram roubando toda a fiação elétrica.

INCÊNDIO MISTERIOSO DESTRÓI PARTE DO ANTIGO S2

O antigo S2 foi utilizado para a gravação do filme Floradas da Serra, romance de sucesso

de Dinah Silveira de Queiroz.

O local é feito todo de madeira, material de fácil combustão e sem nenhum tipo de equipamento ou

estrutura adequada para conter acidentes como este.

“Quando era criança eu brincava de pega pega aqui no jardim. É triste ver esse abandono. Mas as lembranças

ficam.” Antônio Silva, 49 anos, morador do Britador, jordanense que diz que ter nascido no S2.

“Triste...Lamentável...É a nossa história que morre a cada dia. Infelizmente outros prédios importantes, tradicionais e históricos estão fadados ao mesmo trágico destino...”

Edmundo Rocha, fotógrafo e historiador jordanense.

Totalmente abandonado, o antigo Sanatório que já teve até 180 leitos, hoje é utilizado como arquivo

de documentos da entidade Sanatorinhos.

“Fui lá, vi de perto. Que judiação, abandono e agora pegando fogo... Minha mãe trabalhou muitos anos nesse

Sanatório S2.”, Valéria Lugui dos Santos, fotógrafa..

“Resolvido o problema: agora a prefeitura pode desapropriar a área e construir novos CDHU, bem no centro de Abernéssia.”

Paulo Edson, pelo facebook do Jornal CJ & Cia.

FOTO

S: K

AD

U S

CH

IAV

O

Page 5: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA5

PUBLI-EDITORIAL: TURISMO

Guararema reserva aos visitantes beleza e história

Clínica Animais da SerraDra. Daniela M. Cruz (CRMV-SP 12.264)

Clínica - Banho - Tosa Pet shop - Hospedagem

Rua Brigadeiro Jordão nº 998 - Vila AbernéssiaFones: (12) 3662-5704 - 9725-0151 - 9775-5252

O clima ameno do interior e a majestosa vegetação nativa conferem a Guararema um toque charmoso e tranquilo. A cidade reser-va aos visitantes momentos agradáveis, com muita descontração, lazer e descanso.

Com fácil acesso pelas rodovias Ayrton Senna e Presidente Dutra, Guararema está lo-calizada a 80 quilômetros de São Paulo, entre o Alto do Tietê e Vale do Paraíba.

Entre as atrações turísticas da cidade es-tão o Parque Municipal da Pedra Montada, construído ao redor de uma sobreposição de pedras, uma verdadeira escultura da natureza. A Igreja de Nossa Senhora da Escada, cons-truída em 1952 pelos jesuítas, possui arquite-tura tipicamente barroca. O espaço religioso é o único no Brasil a exibir no altar uma imagem de São Longuinho. Há também a Igreja de Nossa Senhora D’Ajuda, ambas foram tomba-das como monumentos de interesse histórico.

O Rio Paraíba do Sul, com suas águas límpidas é um convite para uma boa pescaria e muitas outras opções de turismo, como a fei-ra de artesanato, feira de orgânicos e festas que já são tradição no calendário da cidade.

Guararema também é conhecida pelo cul-tivo de Orquídeas. A cidade produz, em média, 150 mil mudas/ano. A diversidade de cores e gêneros da planta é um deslumbre aos olhos dos visitantes.

Guararema possui uma vasta rede de ho-téis e pousadas, todos eles cercados de muito verde e emoldurados por deslumbrantes pai-sagens, que torna a hospedagem na cidade ainda mais aconchegante.

Um dos mais conhecidos hotéis da cidade, o Guararema Parque Hotel Resort, inaugura-do em 1997, está cercado por uma exuberan-

te vegetação nativa, harmonizando o encontro com a natureza e o conforto encontrado nos melhores hotéis de campo de São Paulo.

Preocupados com os recursos ambientais, a diretoria do Resort investe na preservação da natureza e as relações sociais, como base para o crescimento sustentável do hotel e da região.

Indicado para um fim de semana tranqui-lo e prazeroso com a família, o hotel oferece uma infraestrutura completa de hospedagem e lazer. O visitante tem à disposição 87 con-fortáveis acomodações com televisão de LCD a cabo, ar condicionado, frigobar e internet wireless grátis.

Para a alegria das crianças e tranquili-dade dos adultos, o Resort disponibiliza mo-nitores de recreação para atividades com as crianças a partir dos 3 anos todos os finais de semana. O espaço abriga ainda um parque aquático com piscina climatizada e toboágua; playground; quadras de tênis e futebol; SPA Holístico com terapias corporais e estéticas; brinquedoteca; sala fitness; salão de jogos; trilhas ecológicas; lago para pesca esportiva ou pedalinho e estacionamento.

Pausa para o almoçoNos restaurantes e serviços de eventos, o

hotel conta com uma ampla área gastronômi-ca com três Restaurantes e quatro bares com vista panorâmica para o Rio Paraíba do Sul. Para os eventos, o hotel oferece serviços es-peciais com cardápios diferenciados de almo-ços e jantares com diversas opções temáticas (Anos 70, Árabe, Boteco, Brasileiro, Country, Galinhada, Hawaiano, Indiano, Italiano, Gre-go, Junino, Mineiro, Churrasco e Pizza), Co-

ffee-breaks ao ar livre em quiosques com vista panorâmica, drinks, bebidas e lanches, prepa-rados especialmente para seu happy-hour. O hotel conta também com uma completa cozi-nha Industrial, dotada de equipamentos e má-quinas de gastronomia profissional.

Eventos e confraternizaçõesO hotel ainda possui um complexo exclu-

sivo para receber eventos corporativos, trei-namentos, shows, feiras e confraternizações. Com capacidade de comportar de 200 a 3.500

pessoas, a área de eventos conta ainda com estacionamento para 800 carros de passeio e 60 ônibus. Para garantir a realização, o espaço disponibiliza 15 salas equipadas com ar-condicionado e frigobar, internet WI-FI e demais equipamentos.

Para outras informações: Fones: (11) 4693-8904 e (11) 4693-8889; Site: http://www.guararemahotel.com.br. E-mail:[email protected]: Divulgação

Inaugurada a nova sede da Se-cretaria de Informação e Defesa do Cidadão - SIDEC. As novas e amplas instalações que passam a abrigar a Guarda Municipal, o DSV – Departamento de Sistema Viário, a Defesa Civil e a Ouvidoria Municipal foram montadas no pré-dio da antiga Delegacia de Polícia de Abernéssia, abandonada há vários anos. O convênio celebra-do com o Estado, cede o prédio à Prefeitura por tempo indetermina-do.

Para o secretário do SIDEC, Antonio Benedito Siqueira, a união física de todos departamentos que compõe o SIDEC facilitará muito o trabalho. “Até então a Secretaria estava dividida em três locais dis-

tintos: a Guarda ocupava parte do Portal. Já a Defesa Civil e a pró-pria sede da Secretaria em outro ponto. Com a junção além de me-lhorar as condições de trabalho, também favorecerá a qualidade do atendimento à população”, desta-cou o secretário.

A união dos setores também re-fletirá em economia para o muni-cípio. O número de linhas telefôni-cas diminui, bem como o número de funcionários na faxina.

A nova sede, também destinará uma sala para o CONSEG – Con-selho de Segurança, integrando o Conselho e oferecendo espaço para reuniões na Av. Dr. Ademar de Barros Filhos, 52, Abernéssia.

Fonte: Asses. Com. PMCJ/Bell.

SEGURANÇA PÚBLICAPrédio da antiga Del. Pol. passa a ser a nova sede do SIDEC

FOTO

S: D

IVU

LGA

ÇÃ

O

Page 6: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA6

CLASSIFICADOS - COMUNICADOS - EDITAIS

Alugo Apto UbatubaÓtima local na Praia Grande(12) 3662.5006 // 9711.5568

Compro Apto ou Casa em Ubatuba

Entre o Perequê-Açú e Itaguá: Apto: preferência c/ 2 dorm, elev., garagem, boa vista etc.Casa: idem, c/edícula etc. Inf. Sérgio: (12) 3662.2982.

ANUNCIE AQUI (12) 3664-4368

Alugo casa Abernéssia 3 quartos p/ fim de semana ou anual: (12) 3662-3179

ASSOCIAÇÃO DOS JORNAIS DO INTERIOR DO ESTADO DE SÃO PAULO – ADJORI-SP

CNPJ 44.526.960/0001-65ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA

ConvocaçãoFicam convocados os representantes dos jornais filiados à Associação dos Jornais do In-terior do Estado de São Paulo – ADJORI-SP, com direito a voto, para Assembleia Geral Extraordinária a realizar-se em 30 de novembro de 2013, 9h, em primeira convocação, e em seguida, uma hora depois, em segunda chamada, de acordo com artigo 21º do estatuto, no auditório do Guararema Parque Hotel, Rua D´Ajuda, 438, cidade de Guararema, S.P, com a seguinte ordem do dia: 1) Encaminhamento para comissão de ética de associados descumpridores do artigo 16º e §2º do artigo 6º; 2) Ratificação das alterações estatutárias; 3) Eleição para os cargos vagos da Diretoria e Conselho Fiscal; 4) Apresentação e discussão das normas de circulação e auditoria; 5) Estabelecer formalidades para a cobrança de co-missões sobre anúncios veiculados por meio da Adjori-SP; 6) Apreciação e julgamento do relatório relativo às contas dos anos 2012 e 2013. A relação dos jornais adimplentes com a ADJORI-SP, com direito a voto no dia da assembléia, estará afixada em local visível no local da assembléia, e cópias da mesma serão fornecidas aos presentes.

Santo André, 10 de outubro de 2013.Carlos Alberto Buzano Balladas

Presidente

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

EDITAL Nº 20/CPL/13

A Comissão de Licitação da Câmara Municipal de Campos do Jordão comunica a realização de Licitação na modalidade Convite:

CONVITE nº 15/CPL/13

Objeto: Contratação de Empresa para prestação de serviços de levantamento patrimonial e elaboração de inventário.

Retirada do Edital: 14/11/2013 a 22/11/2013Horário: das 10:00 às 16:00 hsEntrega do Envelopes: 25/11/2013 – até às 14h30mAbertura: 25/11/2013 – às 15h00Endereço: Câmara Municipal de Campos do Jordão Rua Inácio Caetano – 490 – Vila Abernéssia Campos do Jordão – SPInformações Adicionais: 12-3668-9600 (Bruno/ Hamilton)

COMISSÃO DE LICITAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO - SP

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

EDITAL Nº 18/CPL/13

A Comissão de Licitação da Câmara Municipal de Campos do Jordão comunica a realização de Licitação na modalidade Convite:

CONVITE nº 13/CPL/13

Objeto: Contratação de Empresa para realização de pintura geral do prédio da Câmara Municipal de Campos do Jordão.

Retirada do Edital: 14/11/2013 a 22/11/2013Horário: das 10:00 às 16:00 hsEntrega do Envelopes: 25/11/2013 – até às 9h30mAbertura: 25/11/2013 – às 10h00

Endereço: Câmara Municipal de Campos do Jordão Rua Inácio Caetano – 490 – Vila Abernéssia Campos do Jordão – SPInformações Adicionais: 12-3668-9600 (Bruno/ Hamilton)

COMISSÃO DE LICITAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO - SP

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

EDITAL Nº 19/CPL/13

A Comissão de Licitação da Câmara Municipal de Campos do Jordão comunica a realização de Licitação na modalidade Convite:

CONVITE nº 14/CPL/13Objeto: Contratação de Empresa para prestação de serviços de digitalização de arquivo geral e disponibi-lização via sistema informatizado no site da Câmara Municipal.

Retirada do Edital: 14/11/2013 a 22/11/2013Horário: das 10:00 às 16:00 hsEntrega do Envelopes: 25/11/2013 – até às 11h30mAbertura: 25/11/2013 – às 12h00Endereço: Câmara Municipal de Campos do Jordão Rua Inácio Caetano – 490 – Vila Abernéssia Campos do Jordão – SPInformações Adicionais: 12-3668-9600 (Bruno/ Hamilton)

COMISSÃO DE LICITAÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO - SP

CÃMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

O Presidente da Câmara Municipal de Campos do Jordão, torna público que, encontra-se em tramitação na Câmara Municipal de Campos do Jordão, o PARECER do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, referente às Contas da Prefeitura Municipal de Campos do Jordão, relativas ao exercício de 2.010 – Pro-cesso TC-2810/026/10; o qual será deliberado no prazo de 90 (noventa) dias, de acordo com a legislação pertinente. Campos do Jordão, 01 de novembro de 2.013. Luiz Filipe Costa Cintra, Presidente.

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

PROJETOS DELIBERADOS NA 20ª SESSÃO ORDINÁRIA, REALIZADA EM 11 DE NOVEMBRO DE 2.013.

a) APROVADOS em única discussão e votação:

1 - VETO protocolado nesta Edilidade sob o nº 3.159/13, aposto pelo Executivo Municipal, ao Projeto de Lei nº 55/2013 (contido no Autógrafo nº 52/2013), de autoria do Vereador Luciano Soares Honório, com emenda dos Vereadores Luciano Soares Honório e Luiz Filipe Costa Cintra, que dispõe sobre o planejamen-to familiar, esterilização voluntária por meio de procedimento cirúrgico de laqueadura tubária e dá outras providências.

2 - VETO, protocolado nesta Edilidade sob o nº 3.292/13, aposto pelo Executivo Municipal ao Projeto de Lei nº 77/13 (contido no Autógrafo nº 60/13), de autoria da Mesa da Câmara, que dispõe sobre autorização ao Poder Executivo Municipal para permitir-se o redirecionamento do recurso do duodécimo devolvido antecipadamente pela Câmara Municipal a serviços e atividades indicadas na forma e nos termos que men-ciona e dá outras providências.

3 - VETO parcial protocolado nesta Edilidade sob o nº 3.310/13, aposto pelo Executivo Municipal, ao Ar-tigo 3º do Projeto de Lei nº 73/2013 (contido no Autógrafo nº 57/2013), de autoria do Vereador Gilmar da Silva Rios, que institui o Programa Municipal de Saúde da Juventude – PROSAJ no Município de Campos do Jordão, e dá outras providências.

4 - VETO parcial protocolado nesta Edilidade sob o nº 3.311/13, aposto pelo Executivo Municipal, aos Artigos 13 e 14 e a expressão “e Médio” do Artigo 3º do Projeto de Lei nº 71/2013 (contido no Autógrafo nº 56/2013), de autoria do Vereador Gilmar da Silva Rios, com emenda do Vereador Edimar Augusto da Silva, que consolida a Legislação Municipal sobre alimentação escolar, no Município de Campos do Jordão, como um direito constitucional dos escolares e dever do Estado, e dá outras providências.

5 - SUBSTITUTIVO Nº 3291/13, de autoria do Executivo Municipal, ao PROJETO DE LEI Nº 89/2013, de autoria do Executivo Municipal, que dá nova redação ao Artigo 3º e 8º da Lei 3.576/2013, e dá outras providências.

b) REJEITADO:

1 - VETO parcial protocolado nesta Edilidade sob o nº 3.366/13, aposto pelo Executivo Municipal, ao Parágrafo Único do Artigo 1º do Projeto de Lei nº 80/13 (contido no Autógrafo nº 63/13), de autoria do Ve-reador Luiz Filipe Costa Cintra, que proíbe o uso de cerol ou de qualquer outro tipo de material cortante nas linhas de pipas, papagaios, pandorgas e de semelhantes artefatos lúdicos, para recreação ou com finalidade publicitária, em áreas públicas e comuns, e dá outras providências.

c) APROVADOS em segunda discussão e votação:

1 - PROJETO DE LEI Nº 84/2013, de autoria do Vereador Luciano Soares Honório, que Declara de Utili-dade Pública o Instituto Águas do Prata – IAP.

2 - PROJETO DE LEI Nº 85/2013, de autoria do Vereador Carlos Eduardo de Oliveira, que dispõe sobre o agendamento telefônico de consultas para pacientes idosos e para pessoas com deficiência física, inte-lectual e múltipla, já cadastrados nas unidades de saúde do Município de Campos do Jordão, e dá outras providências.

3 - PROJETO DE LEI Nº 86/2013, de autoria do Vereador Gilmar da Silva Rios, que dispõe sobre a proibição da produção e comercialização de espuma expansível em aerossol no Município de Campos do Jordão, e dá outras providências.

4 - PROJETO DE LEI Nº 87/2013, de autoria do Vereador Luis Ricardo Castelfranchi, que dispõe sobre a obrigação da afixação de aviso em hotéis, pousadas e congêneres, e dá outras providências. (EMENDA Nº 3.358/13 – Vereador Luis Ricardo Castelfranchi) (EMENDA nº 3.419/13 – Vereador Luis Ricardo Cas-telfranchi).

d) APROVADO em primeira discussão e votação:

1 - PROJETO DE LEI Nº 94/2013, de autoria dos Vereadores Sebastião Aparecido César Filho e Edimar Augusto da Silva, que dispõe sobre a realização de exames de próstata e biopsia, se necessário, no Municí-pio de Campos do Jordão, e dá outras providências.

Câmara Municipal de Campos do Jordão, 12 de novembro de 2.013.

HAMILTON VICENTE FERREIRAChefe de Gabinete da Presidência

Alugo Vila ClaudiaCasa c/3 dorm; sala; coz, 2 banheiros: R$ 750,00/mês:

(12) 3662.5006 // 99711.5568

Page 7: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA7

CLASSIFICADOS - COMUNICADOS - EDITAIS

A CAMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO aprova, e o PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃO, nos termos do disposto no Artigo 54, Parágrafo 7o, da Lei Orgânica do Município, promulga a seguinte Lei:

Artigo 1º - Fica proibido o uso de cerol ou de qualquer outro tipo de material cortante nas linhas de pipas, papa¬gaios, pandorgas e de semelhantes artefatos lúdicos, para recreação ou com finalidade publicitária, em áreas públi¬cas e comuns, em todo o perímetro urbano do município.

Parágrafo Único - Caberá aos integrantes da Polícia Militar e do Corpo de Bombeiros Militar, com apoio con¬corrente dos agentes de fiscalização municipal ou de guardas municipais, quando houver, zelar pelo fiel cum¬primento do disposto no caput deste artigo, mediante ações fiscalizadoras, administrativas e policiais.

Artigo 2º - A inobservância do disposto nesta lei, acarretará na lavratura do competente boletim de ocorrên-cia, sujeitando o infrator ou seu responsável legal, ao paga¬mento de multa mínima no valor de R$ 150,00 (cento e cinqüenta reais) por cada conjunto de material apreendido, até o limite máximo de R$ 2.500,00 (dois mil e quinhentos reais), a ser fixada e escalonada em decreto municipal, obser¬vada a correção monetária por índice oficial.

§ 1º - O valor da multa, observados os limites espe¬cificados neste artigo, será acrescido de percentual a título de agravante, considerando o grau de ameaça, potencial ou efetiva, representada pelo uso do cerol, e a que estiver sujeita a comunidade no momento da infração, obedecidos os seguintes critérios:

I - infração de natureza gravíssima, quando o uso do artefato com linha de cerol ocorrer, concorrentemente ou não, em áreas com trânsito intenso de pedestres e veí¬culos, na vizinhança de escolas, hospitais, instalações públicas, redes expostas de eletricidade e de telecomuni¬cações - multa de R$ 150,00 por cada conjunto de material apreendido, acrescentada de 100% a título de agravante;

II - infração de natureza grave, quando o uso do artefato com linha de cerol ocorrer em qualquer outra área pública ou comum, sem as características acima - multa de R$ 150,00 por cada conjunto de material apreen¬dido, acrescentada de 50% a título de agravante.

§ 2º - A forma de arrecadação da multa será definida por decreto do Chefe do Poder Executivo, sendo os valores arrecadados destinados, integralmente em consonância com determinação da Secretaria Municipal do Bem Estar Social.

§ 3º - O material apreendido deverá ser incinerado.

Artigo 3º - O pagamento de multa não exime o infrator das respectivas responsabilidades civis e penais, no caso de se registrarem, com o uso do cerol, danos a pessoa física, ao patrimônio público ou à propriedade privada.

Artigo 4º - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Câmara Municipal de Campos do Jordão, aos 12 de novembro de 2.013.

LUIZ FILIPE COSTA CINTRAPresidente

Publicado na Secretaria da Câmara Municipal de Campos do Jordão, nesta data. Campos do Jordão, aos 12 de novembro de 2.013.

HAMILTON VICENTE FERREIRAChefe de Gabinete da Presidência

CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPOS DO JORDÃOEstado de São Paulo

LEI No 3.604/2013, DE 12 DE NOVEMBRO DE 2.013.

Proíbe o uso de cerol ou de qualquer outro tipo de material cortante nas linhas de pipas, papagaios, pandorgas e de semelhantes artefatos lúdicos, para recre-ação ou com finalidade publicitária, em áreas públicas e comuns, e dá outras providências.

(de autoria do Vereador Luiz Filipe Costa Cintra)

Agora, os munícipes que es-tiverem com os Impostos e Ta-xas municipais em atraso têm até o dia 27 de dezembro para aderir. A prorrogação também contempla uma reivindicação de diversos munícipes que querem aproveitar o dinheiro extra do 13º salário, para ficar em dia com os pagamentos.

Outra novidade é que agora quem optar pelo parcelamento em até cinco vezes contará com desconto de até 100% nos juros e multas. Na propos-ta anterior, o desconto total de multa e juros atingia aqueles que pagavam à vista ou que parcelassem em até 4 vezes.

Neste ano, a Prefeitura já arrecadou cerca de R$ 2 mi-lhões, em impostos atrasados. O valor é três vezes maior que o arrecadado nos últimos anos, porém, ainda está lon-ge de receber tudo o que tem como crédito. A estimativa é que há mais de 90 milhões para ser recebidos em impos-tos e taxas atrasadas. O índice de inadimplência dos tributos municipais é de mais de 20%.

Para fazer o parcelamento que pode ser em até 40 vezes, basta procurar a Secretaria Mun. de Finanças, na Avenida Frei Orestes Girardi, 893.

Outras informações pelo te-lefone 3668 5450.

Fonte: Assessoria de Comu-nicação PMCJ // Maria Isabel Pereira.

PREFEITURA PRORROGA O PROGRAMA DE PARCELAMENTO DE IMPOSTOA Câmara Municipal aprovou na última sessão ordinária, a prorrogação do Programa Parcelado de Imposto, o PPI.

Page 8: 979

www.jornaldecampos.com.br

01 a 15 de Novembro de 2013

JORNAL CAMPOS DO JORDÁO & CIA8

ESPORTESOPINIÃO: JUSTIÇA

A CORRUPÇÃO E AS FORÇAS OCULTAS

5º MELHOR DO MUNDOGUILHERME PELEGRINO RETORNA DA MALÁSIA COM MUITO BOM RESULTADO

A Seleção Brasileira retornou do 12th World Wushu Championships com muita experiência, resultados po-sitivos e uma medalha de prata.

A seleção ficou em 10º lugar na colo-cação geral do torneio, que foi realiza-do de 28 de outubro a 6 de novembro, em Kuala Lumpur, Malásia, e contou com a participação de 15 atletas bra-sileiros entre aproximadamente 1000 competidores de alto nível de todo mundo.

A medalha de prata foi conquistada pela atleta cearence Maristela Alves do Nascimento que competiu em San-da (estilo box chinês).

O atleta jordanense, Guilherme Pe-legrino comenta sua participação.

Como foi o campeonato?Perfeito! Desde a recepção até a or-

ganização e o nível dos atletas. Mas foi um choque de realidade. Já parti-cipei e ganhei alguns campeonatos internacionais, mas lá pude ver como a valorização do esporte e dos atletas pode fazer toda a diferença.

Como assim?Existe um profissionalismo por trás

disso tudo. Lá sim eu pude ver o que é um campeonato de nível mundial.

Qual a principal diferença?É tudo muito profissional. Uma sele-

ção está lá para representar seu país. Ela é o espelho de uma nação. Cada seleção tem uma equipe de médicos, fisioterapeutas e pisicólogos para au-

Competindo em duas categorias na modalidade Tai Chi, Pelegrino conseguiu o 5º lugar em uma e o 24º em outra. Um resultado avaliado como muito positivo para este que é o maior e melhor campeonato de Kung Fu realizado no mundo.

xiliar e acompanhar a preparação dos atletas. Nós, da Seleção Brasileira, ti-vemos que correr atrás de patrocínio e tirar dinheiro do bolso para viajar. Se não fossem os patrocinadores se-ria totalmente inviavel participar de um evento desse porte.

Mas governo não ajuda a Seleção Brasileira de Wushu?

Alguns ainda recebem o Bolsa Atleta do Governo Federal. Mas esse bene-fício acabou, pois a verba agora está sendo destinada para a Copa e Olim-píadas. Ano que vem ninguém mais vai receber.

Qual o próximo passo?Treinar muito para os próximos cam-

peonatos e buscar evoluir a cada dia de treinamento.

Quais suas considerações finais?Gostaria de agradecer muito meus

patrocinadores que acreditam e incen-tivam o esporte local, são eles:

Posto Shell Jaguaribe, Word Ga-mes, Fermica, Restaurante Safari, GabyTour, Embarque, Security Master, Búfalo Couro, Associação Feng Long, Prefeitura de Campos do Jordão, Ma-lharia Trama e Botton. Agradeço tam-bém a ajuda do Prefeito Fred e ao apoio do Jornal Campos do Jordão & Cia que sempre apoia e divulga o es-porte e meus resultados.

Guilherme é professor de Kung Fu, Tai Chi e Boxe Chinês na Associação Feng Long em Campos do Jordão.

O World Wushu Championships reuniu atletas de alto nível de 80 países, como China, Hong Kong, Malásia, Indonésia, Japão, Irã, Índia, Rússia, Brasil,

EUA, Canadá, México, Chile, Equador e Bermudas, entre outros.

Por Dirceu Cardoso Gonçalves A constatação de que aplicações fraudu-

lentas levaram os fundos de pensão de servi-dores estaduais e municipais a perderem R$ 528 milhões é alarmante. Principalmente por-que os responsáveis do rombo ainda tentam demonstrar normalidade nos negócios e com isso fogem ou retardam a punição. Da mesma forma, ONGs constituídas exclusivamente para lesar o erário e esquemas mafiosos maiores ou menores distribuídos por todo o país, que rou-bam o dinheiro público, periclitam a prestação de serviços de saúde, educação e outros devi-dos pelo Estado à população. E raramente se vê falar da prisão ou punição dos criminosos.

O Ministério Público, a Polícia Federal, a Imprensa e algumas outras instituições têm sido fundamentais no processo de identifica-ção e apresentação dos crimes e dos crimino-sos à Justiça. Lamentavelmente, nos últimos tempos temos deparado com informações de que faltam recursos operacionais à Polícia Fe-deral e que a Receita Federal – o braço fiscal do Estado – diminui o seu ritmo de trabalho por falta de verbas operacionais. As autorida-des responsáveis pelo provimento financeiro dessas instituições jamais poderiam permitir que se chegasse a esse ponto, principalmente em momentos como agora, quando o trabalho dessas organizações alcança errantes aliados

ao governo. Não pode, nem de longe, restar à população a idéia de que o braço político esteja por traz do enfraquecimento do serviço público em favor dos companheiros errantes que mo-vimentam a ladroagem e os maus hábitos nos escaninhos do poder.

Embora exista a grande gama de recursos à disposição daqueles que podem pagar bons advogados (e muitas pagam com o dinheiro roubado!), é do grande interesse nacional a criação de legislações especiais para penalizar os corruptos. Os que já tiveram apreendidos ou tornados indisponíveis barcos, carrões, imóveis e outros bens incompatíveis com sua renda, não deveriam ter mais o direito à liberdade pois, com seus roubos, podem ter provocado o caos nos serviços públicos o sofrimento e a morte de incontável número de brasileiros. As manchetes, todos os dias mostram cartéis, des-vios, golpes, grandes danos ao erário e o povo (acreditem!) indiferente. No passado, por muito menos, caíram presidentes e governos inteiros. Seriam esses esquemas as tais “forças ocultas” a quem Jânio Quadros disse ter se negado a servir e, por isso, foi obrigado a renunciar e ain-da a levar para o túmulo sua verdadeira identi-ficação?

Nota: Tenente Dirceu Cardoso Gonçalves é dirigente da ASPOMIL (Associação de Assist. Social dos Policiais Militares de São Paulo)

E-mail: [email protected]

OPORTUNIDADE: Imóvel em FlorianópolisVendo por motivo de mudança, linda casa na Praia da Armação

Terreno com 400m², sendo 280m² de área construída em dois pavimentos. Contém 3 dormitórios (sendo uma suite) com armários, amplas salas, la-reira, varanda, cozinha gourmet, churrasqueira, piscina, jardim, portão ele-trônico, garagem e espaço para vários veículos, sistema de alarme com monitoramento etc. Imóvel situado em rua sem saída, ao lado de casas do mesmo padrão. Documentação OK. Valor: R$ 500 mil. Estudo proposta.

Tratar direto com proprietário pelo telefone: (48) 9908-6429.