9th International Young Musicians’

Summer Class

www.youngmasters.com.hrMali muzički atelje

Festival

Samobor, Hrvatska 23. 8. - 5. 9. 2019.

EDUKATIVNI EVENT/ Educative Event

KONCERT NAGRAĐENIH/Prize Winners Concert

PROMOCIJE / Promotions

YOUNGMASTERS EXCELLENT KONCERT/Concert

YOUNGMASTERS GALA KONCERT/Concert

KONCERTI POLAZNIKA / Participants’ Concerts

ZABAVNI PROGRAM /Amusement

Lokacije / Locations Salon kurije Hamor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamor 15

Atrij Kavane Livadić . . . . . . . . Trg kralja Tomislava 1

Kapela sv. Mihalja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taborec 3a

Ljetna scena MMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jurjevska 3

Franjevačka crkva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Langova 18

Galerija Prica . . . . . . . . . . . . . . . Trg Matice hrvatske 3

Samoborski muzej . . . . . . . . . . . . . . . . . . Livadićeva 7

Havana Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . Trg kralja Tomislava 4

Pokrovitelji:

Suorganizatori:

Partneri i sponzori:

Medijski pokrovitelj:

Samoborski muzej

Caffe barARA

Ulaznice / Tickets

Koncerti polaznika / Participants’ Concerts - 15,00 kn / 2€

Youngmasters Gala koncert / Youngmasters Gala Concert - 50,00 kn / 7 € ovom ulaznicom ostvaruje se pravo na slobodan ulaz na sve ostale koncerte u sklopu Festivala / with this ticket the entry to all other concerts at the Festival is free

Pojedinačna ulaznica za Koncert nagrađenih i Youngmasters Excellent / Single ticket for Prize winners concert and Youngmasters Excellent 30,00 kn / 4 €.

Ulaznice se mogu nabaviti putem web stranice www.ulaznice.hr ili na mjestu događaja neposredno prije početka. / Tickets are available online at www.ulaznice.hr or at the appropriate location before the event starts.

RASPORED / SCHEDULE

Petak / Friday, 23/8Nataša Veljković: “Kad je Mozart plakao“/”When Mozart wept”Galerija Prica u 18.00 satiPrica Gallery at 6 pm

Ono što vjerojatno niste znali o glazbi Wolfganga Amadeusa Mozarta/ What you probably didn’t know about the music of Wolfgang Amadeus Mozart.

Quisando - Kviz za ljubitelje i poznavatelje klasične gitare / Quiz program for fans and connossieurs of classical guitarLjetna scena MMA u 20 satiMMA Summer Stage at 8 pm

Subota / Saturday, 24/8Twilight Concert lGalerija Prica u 18 satiPrica Gallery at 6 pm

Na koncertu nastupaju polaznici majstorskih tečajeva Nataše Veljković (KLAVIR), Tobiasa Stosieka (VIOLONČELO) i Mihaela Paara (KLARINET). / The concert will be performed by participants of masterclasses led by Nataša Veljković (PIANO), Tobias Stosiek (CELLO) and Mihael Paar (CLARINET).

PETRA STOJAKOVIĆ, gitara/guitar Kapela sv. Mihalja u 20 satiSt. Mihael’s Chapel at 8 pm

A, Diabelli, G. Rigondi, A. Tansman, H.W. Henze, J. Rodrigo

Nedjelja / Sunday, 25/8Twilight Concert ll Samoborski muzej u 18:30 satiSamobor Museum at 6:30 pm

Na koncertu nastupaju polaznici majstorskog tečaja Marca Grazianija (VIOLINA). / The concert will be performed by participants of the masterclass led by Marco Graziani (VIOLIN).

D’Addario i drveni puhači / D’Addario - Woodwinds presentationLjetna scena MMA u 20 satiMMA Summer Stage at 8 pm

After Party Jazz Threads: Marija Šerić Dudjak, vocal & Vedran Gorjup, pianoHavana Bar u 21 satHavana Bar at 9 pm

Ponedjeljak / Monday, 26/8VICTOR VALISENA i RAFFAELE PUTZOLU guitar duo Atrij Kavane Livadić u 20:30 satiAtrium of Livadić Café at 8:30 pm

Nagradni recital osvojen u Duo kategoriji na gitarističkom natjecanju „Ida Presti“ 2018. / Prize recital won in Duo category at Ida Presti Guitar Competition 2018.

Utorak / Tuesday, 27/8Promocija dvaju nosača zvuka flautista Marka Zupana i pijanistice Minke Popović / CDs promotion by Marko Zupan, flute and Minka Popović, piano: Wanderlust, SehnsuchtLjetna scena MMA u 20 satiMMA Summer Stage at 8 pm

Srijeda / Wednesday, 28/8Le concert du SalonSalon kurije Hamor u 19 satiThe Hamor Castle Parlor at 7 pm

Na koncertu nastupaju polaznici majstorskih tečajeva Tomislava Vukšića, Krešimira Bedeka i Petrita Çekua (GITARA). / The concert will be performed by participants of masterclasses led by Tomislav Vukšić, Krešimir Bedek and Petrit Çeku (GUITAR).

Četvrtak / Thursday, 29/8Concertino classico Atrij Kavane Livadić u 19 sati

Atrium of Livadić Café at 7 pm

Na koncertu nastupaju polaznici ljetnih škola Pedra Ribeira Rodriguesa, Morane Pešutić (GITARA) i Nenada Merlea (VIOLINA). / The concert will be performed by participants of summer schools led by Pedro Ribeiro Rodrigues, Morana Pešutić (GUITAR) and Nenad Merle (VIOLIN).

Petak / Friday, 30/8Tea Time Concert Samoborski muzej u 17 satiSamobor Museum at 5 pm

Na koncertu nastupaju polaznici majstorskih tečajeva Lovre Merčepa (SAKSOFON) i Marka Zupana (FLAUTA). / The concert will be performed by participants of masterclasses led by Lovro Merčep (SAXOPHONE) and Marko Zupan (FLUTE). Youngmasters Gala koncert / ConcertFranjevačka crkva Marijinog uznesenja u 20 satiThe Assumption of the Blessed Virgin Mary Church at 8 pm

Na koncertu nastupaju polaznici raznovrsnih majstorskih tečajeva kao solisti i u ansamblima te ovogodišnji predavači.The concert will be performed by lecturers and participants from various masterclasses; soloists, chamber music groups and orchestras.

Četvrtak / Thursday, 5/9Grand ConcertGalerija Prica u 19 sati / Prica Gallery at 7 pm

Na koncertu nastupaju polaznici majstorskih tečajeva Olge Cinkoburove (KLAVIR) i Anatolia Gousseva (SOLO PJEVANJE).The concert will be performed by participants of masterclasses led by Olga Cinkoburova (PIANO) and Anatoli Goussev (VOICE).