Embed Size (px)
Citation preview
©ºÑº·Õè ò »‚·Õè ù »ÃШíÒà´×͹ ¡ØÁÀҾѹ¸� òõõõ
A British General had sent some of his men off to fi ght for their country in the Falkland Island Crisis.Upon returning to England from the South American
island, three soldiers that had distinguished themselves in battle were summoned to the General’s offi ce. “Since we weren’t actually at war,” the General began, “I can’t give out any medals. We did, however, want to let each of you know your efforts were appreciated.What we’ve decided to do is to let each of you choose two points on your body. You will be given two pounds sterling for each inch of distance between those parts. We’ll start on the left, boys, so what’ll it be?”Soldier 1 : “The tip of my head to my toes, sir” General : “Very good son, that’s 70 inches which comes to 140 pounds”Soldier 2 : “The tip of the fi nger on one outstretched hand to the tip of the other, sir”General : “Even better son, that’s 72 inches which comes to 144 pounds” Soldier 3 : “The palm of my hand to the tip of my left pinky, sir”General : “That’s a strange but fair request, son.As the general begins the measurement : “What Son, where is your left pinky?”Soldier 3 : “Falkland Island, sir”
Learning English
From Jokes
๒๔ กมภาพนธ วนพระราชสมภพพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลย ในแผนดนพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลย ถอวาเปนแผนดนทองแหงวรรณกรรมดวยทรงมพระปรชา
สามารถอยางยงในดานศลปะ ไมวาจะเปนทางดานสถาปตยกรรม วรรณกรรรม รวมถงนาฏกรรม ดงจะเหนไดจาก
มรดกทางวฒนธรรมทพระองคเปนผสรางไวใหกบอนชนรนหลง อทยานพระบรมราชานสาวรยเปนสถานททแสดง
ใหเหนพระปรชาสามารถในพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลยไดอยางชดเจนทสด และในอทยานพระบรม
ราชานสาวรย เปนทตงของพระบรมราชานสาวรยของพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลย ประดษฐานอย
ณ ทนนดวย
Vocabularies and ExpressionsGeneral : ¾ÅàÍ¡Island : à¡ÒÐCrisis : ÇԡĵÔUpon : àÁ×èÍDistinguished : »¯ÔºÑµÔ§Ò¹´Õà´‹¹Battle : ¡ÒÃúSummoned : ¶Ù¡àÃÕ¡¾ºActually : ¨ÃÔ§Medals : àËÃÕÂÞÃÒ§ÇÑÅEfforts : ¤ÇÒÁÁҹР¼Å§Ò¹Appreciated : ª×蹪ÁDecides : µÑ´ÊÔ¹ã¨Distance : ÃÐÂзҧInches : ¹ÔéÇ (ò.õ «Á.)Come to : ¤Ô´à»š¹ ÃÇÁ໚¹Outstretched : Â×´ àËÂÕ´The other : ÍÕ¡¢ŒÒ§Ë¹Öè§Palm : ½†ÒÁ×ÍPinky : ¹ÔéÇ¡ŒÍÂRequest : ¤íÒ¢ÍMeasurement : ÇÑ´ÃÐÂÐ
themselves to the General’s offi ce.
themselves to the General’s offi ce.
หนงสอราชการและหนงสอโตตอบ ˹ѧÊ×ÍÃÒª¡Òà ËÁÒ¶֧ àÍ¡ÊÒ÷Õè໚¹ËÅÑ¡°Ò¹·Ò§ÃÒª¡Òà «Öè§ä´Œá¡‹
àÍ¡ÊÒà ö »ÃÐàÀ· ´Ñ§¹Õé ñ. ˹ѧÊ×Í·ÕèÁÕä»ÁÒÃÐËNjҧʋǹÃÒª¡Òà ò. ˹ѧÊ×Í·ÕèʋǹÃÒª¡ÒÃÁÕ件֧˹‹Ç§ҹÍ×è¹æ «Öè§äÁ‹ãª‹Ê‹Ç¹ÃÒª¡Òà ËÃ×Í·Õè
ÁÕ件֧ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡ ó. ˹ѧÊ×Í·Õè˹‹Ç§ҹÍ×è¹ã´«Öè§äÁ‹ãª‹Ê‹Ç¹ÃÒª¡Òà ËÃ×Í·ÕèºØ¤¤ÅÀÒ¹͡ÁÕ
ÁҶ֧ʋǹÃÒª¡ÒÃô. àÍ¡ÊÒ÷Õè·Ò§ÃÒª¡ÒèѴ·íÒ¢Öé¹à¾×èÍ໚¹ËÅÑ¡°Ò¹ã¹ÃÒª¡ÒÃõ. àÍ¡ÊÒ÷Õè·Ò§ÃÒª¡ÒèѴ·íÒ¢Öé¹µÒÁ¡®ËÁÒ ÃÐàºÕº ËÃ×Í¢ŒÍºÑ§¤Ñº ö. ¢ŒÍÁÙÅ¢‹ÒÇÊÒÃËÃ×Í˹ѧÊ×Í·Õèä´ŒÃѺ¨Ò¡ÃкºÊÒúÃóÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊ� ˹ѧÊ×ÍⵌµÍº ã¹·Õè¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ¡njҧ æ ¤×Í˹ѧÊ×ͧ͢˹‹Ç§ҹ
µ‹Ò§ æ ·ÕèÁÕ¶Ö§¡Ñ¹ ËÃ×ÍÁÕⵌµÍº¡ÑººØ¤¤ÅÍ×è¹ æ ઋ¹ ´ËÁÒ¸ØáԨ ´ËÁÒ·ÕèÅÙ¡¤ŒÒÊ‹§¶Ö§¸¹Ò¤Òà ໚¹µŒ¹
»˜¨¨ØºÑ¹Áռٌ㪌¤íÒÇ‹Ò Ë¹Ñ§Ê×ÍⵌµÍº¡Ñ¹ÁÒ¡ ºÒ§¤ÃÑ駡ç㪌àÃÕ¡˹ѧÊ×ÍÃÒª¡ÒôŒÇ ·íÒãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹ á·Œ¨ÃÔ§¤íÒ¹ÕéÁÔ㪋ÈѾ·�੾ÒÐËÃ×Í»ÃÐàÀ·¢Í§àÍ¡ÊÒÃã´ æ ÍҨ໚¹à¾Õ§ÀÒÉÒ¾Ù´¡çä´Œ ᵋ㹷Õè¹Õé¨Ð㪌¤íÒÇ‹Ò˹ѧÊ×ÍⵌµÍºã¹¡Ã³Õ˹ѧÊ×Í·ÑèÇä»·ÕèÁÔ㪋ÃÒª¡ÒÃ
ความสาคญของงานสารบรรณ§Ò¹ÊÒúÃó ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Ò §Ò¹·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒúÃÔËÒçҹàÍ¡ÊÒÃ
àÃÔèÁµÑé§áµ‹¡ÒèѴ·íÒ ¡ÒÃÃѺ ¡ÒÃÊ‹§ ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒ ¡ÒÃÂ×Á ¨¹¶Ö§¡Ò÷íÒÅÒ «Öè§à»š¹¡ÒáíÒ˹´¢Ñ鹵͹áÅТͺ¢‹Ò¢ͧ§Ò¹ÊÒúÃóNjÒà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡ÑºàÃ×èͧÍÐäúŒÒ§ ᵋ㹷ҧ»¯ÔºÑµÔ ¡ÒúÃÔËÒçҹàÍ¡ÊÒ÷Ñ駻ǧ ¨ÐàÃÔèÁµÑé§áµ‹¡ÒäԴ Í‹Ò¹ Ëҧ à¢Õ¹ ᵋ§ ¾ÔÁ¾� ¨´¨íÒ ·íÒÊíÒà¹Ò Ê‹§ËÃ×ÍÊ×èÍ¢ŒÍ¤ÇÒÁ ÃѺ ºÑ¹·Ö¡ ¨´ÃÒ§ҹ¡ÒûÃЪØÁ ÊÃØ» ‹ÍàÃ×èͧ àʹÍÊÑ觡Òà µÍº ·íÒÃËÑÊ à¡çºà¢ŒÒ·Õè ¤Œ¹ËÒ µÔ´µÒÁáÅзíÒÅÒ ·Ñ駹Õ鵌ͧ໚¹Ãкº·ÕèãËŒ¤ÇÒÁÊдǡÃÇ´àÃçÇ ¶Ù¡µŒÍ§áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´àÇÅÒ áç§Ò¹ áÅФ‹Ò㪌¨‹ÒÂ
¼ÙŒ·Õè¨Ð·íÒ§Ò¹ÊÒúÃó䴌´Õ¨íÒ໚¹µŒÍ§ÃÙŒ§Ò¹¸ØáÒôŒÇ ઋ¹ ¡ÒõԴµ‹Í ⵌµÍºáÅлÃÐÊÒ¹§Ò¹ ÃÙŒ¨Ñ¡¤ÇÒÁ¤ÇÃËÃ×ÍäÁ‹¤Çà ÁÕ¤ÇÒÁá¤Å‹Ç¤Å‹Í§Ç‹Í§äÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹µŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ÀÒÉÒ໚¹Í‹ҧ´Õ â´Â੾ÒÐÍ‹ҧÂÔè§ÀÒÉÒä·Â áÅФÇÃÃÙŒÃкº¢‹ÒÇÊÒ÷Ñ駻ǧ ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾� Õ ä´ŒàÁ×èÍÁÕ¤ÇÒÁ¨íÒ໚¹¨íÒµŒÍ§¡ÃзíÒ ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÊÒúÃó ËÒ¡ÁÕʋǹà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº§Ò¹·Ò§à·¤¹Ô¤¤ÇõԴµ‹Í»ÃÐÊÒ¹¡Ñº¼ÙŒ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ·Ò§à·¤¹Ô¤¹Ñé¹ æ â´ÂµÃ§´ŒÇ¼ٌ·Õè·íÒ§Ò¹ÊÒúÃó·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒûÃЪØÁ¨ÐµŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òè´ÃÒ§ҹ¡ÒûÃЪØÁáÅÐÊÒÁÒö¶Í´¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ·Õè»ÃЪØÁÍÍ¡ÁÒä´Œ¶Ù¡µŒÍ§áÅÐࢌÒã¨ä´Œ´Õ (ÃÐàºÕºÊíҹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÇ‹Ò´ŒÇ§ҹÊÒúÃó òõòö (òõóù : ñðð)
§Ò¹ÊÒúÃóÁÕ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞáÅÐÁÕ»ÃÐ⪹�µ‹Í˹‹Ç§ҹÍ‹ҧÂÔè§ áÁŒã¹»˜¨¨ØºÑ¹·ÕèÁÕ¡ÒÃ㪌¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ�㹡ÒèѴà¡çºàÍ¡ÊÒõ‹Ò§ æ Í‹ҧ໚¹Ãкº ¡çÂѧµŒÍ§ãªŒºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒúÃÔËÒçҹàÍ¡ÊÒà ઋ¹ ¡ÒÃËҧ˹ѧÊ×Í «Ö觤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ�äÁ‹ÊÒÁÒöËҧàͧ䴌 §Ò¹ÊÒúÃó¨Ðª‹ÇÂãËŒ»¯ÔºÑµÔ§‹Ò Êдǡᡋ¡Ò䌹áÅлÃÐËÂÑ´àÇÅÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹Âѧ໚¹ÀÒ¾Åѡɳ�¢Í§Ë¹‹Ç§ҹ áÅÐ໚¹»ÃÐ⪹�µ‹ÍÃÒª¡ÒÃἋ¹´Ô¹ ͧ¤�¡Ã µÅÍ´¶Ö§»ÃЪҪ¹·Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§´ŒÇÂ
น.อ.หญง อารยา เบยวไขมข รอง จก.สบ.ทร. เปนประธานการแขงขนโบวลงการกศลชงรางวลเกยรตยศ พล.ร.อ.อภวฒน ศรวรรธนะ ประธานคณะ
ทปรกษากองทพเรอ พล.ร.อ.ดำารงศกด หาวเจรญ เสนาธการทหารเรอ และ พล.ร.ต.สรพงษ อยสานนท จก.สบ.ทร. โดยมวตถประสงคเพอสนบสนนกจกรรม
สาธารณกศลและสนบสนนการสวสดการขาราชการ สบ.ทร. ณ SF Strike Bowl ชน ๔ The Mall บางแค กรงเทพฯ เมอวนเสารท ๑๘ ก.พ.๕๕
สขภาพดไมมขาย ถาอยากไดตองทำาเองแคลอรในอาหารกบการออกกำาลงกาย
พลงงานทใชคดเปน ตอ ๑ ชวโมง อตราการสลายพลงงานคดเทยบกบคนนาหนก ๕๐-๖๐ Kg ถามนาหนกมากกวาน พลงงานทใชกจะมากขนตามไปดวย
๑. นอนหลบ, นอนเกลอกกลง พลงงานทใช ๖๐ Kcal
๒. นงดทว นงเลนคอม พลงงานทใช ๙๐ Kcal
๓. เดนชมวว พลงงานทใช ๑๒๐ Kcal
๔. งานบานพลงงานทใช ๑๕๐-๒๐๐ Kcal
๕. แบดมนตน พลงงานทใช ๓๕๐ Kcal
๖. วงเหยาะๆ พลงงานทใช ๕๐๐ Kcal
ตอมา มาดอาหารการกนกนตอนะคะ
๑. ขนมปงขาว ๑ แผน พลงงาน ๗๐ Kcal
เผาผลาญดวย : นอนเลนๆ ๑ ชม. กสลายหมดแลวจา
๒. ชา กาแฟ ใสนม ๑ แกว พลงงาน ๑๐๐-๑๕๐ Kcal
เผาผลาญดวย : การนงกบนอนอยางละชวโมง
(แหม..สบายจรงๆ)
๓. กวยเตยวตมยา พลงงาน ๓๕๐ Kcal
วนเสนกบเสนหมใหพลงงานนอยทสด
เสนใหญใหพลงงานมากทสด
เผาผลาญดวย : เดนเลน + ทางานบาน อยางละชวโมง (พอไหวๆ)
๔. มนฝรงทอดกรอบ ๑ ถงใหญ (ประมาณ ๘๐ กรม)
พลงงาน ๔๐๐ Kcal นงเลนคอมไปกนไป
เผาผลาญดวย : ตแบด + นงดทว สบาย.....จรงๆ
๕. ขาวราดกระเพราไก+ไขดาว พลงงาน ๕๕๐ Kcal
เผาผลาญดวย : วงไมหยด ๑ ชม.
๖. พซซาชนใหญ ๒ ชน พลงงาน ๗๐๐ Kcal
เผาผลาญดวย : วงไมหยด ๑ ชม. แลวตอดวยนงดทวอก ๒ ชม.
๗. ฟาสตฟด ๑ ชด (สะโพกไกทอดชนใหญ + เฟรนซฟราย + นาอดลม)
พลงงาน ๙๐๐ Kcal
เผาผลาญดวย : วธท ๑ วงไมหยด ๒ ชม. (ไปวงมาราธอนกนเถอะ)
วธท ๒ ตแบด ๒ ชม. + เดน ๒ ชม.
วธท ๓ นงดทว ๑๐ ชม.
หลงกนเสรจแลว ลองเลอกวธสลายแคลอรสกวธนะคะ
คำ�ถ�มด..ตอบด..มร�งวลเฉลย...(ไมมผตอบถก)
๑.วนอนรกษมรดกไทยตรงกบวนท ๒ เมษายน
๒.วนกตญญไมมในปฏทน ตรงกบวนท ๑๔ เมษายน หรอวนครอบครวนนเอง
คำาถามประจำาเดอน ก.พ.๕๕๑. จงเวนวรรคเลกระหวางคำานำาหนานามแตละชนดใหถกตอง “ศาสตราจารยนายแพทยหมอมหลวงเกษตร สนทวงศ”๒. จงเวนวรรคเลกระหวางกลมอกษรยอใหถกตอง “พล.ร.อ.ศ.นคร ทนวงษ”
สงคำาตอบมาท E-mail : [email protected]
น.อ.หญง สชาดา เพชรศร
ผอ.รร.สบ.สบ.ทร.
นำาคณะคร เจาหนาท และนกเรยน
หลกสตรอาชพเพอเลอนฐานะชน พ.จ.อ.
พรรค พศ. เหลา สบ. และเหลา สบ.
(วชาการพมพ) รนท ๑ ประจำาป งป.๕๕
จำานวน ๔๔ นาย ไปทศนศกษา
และดกจการ ณ โครงการสวนพระองค
สวนจตรลดา พระราชวงดสต
กรงเทพมหานคร เมอ ๑๔ ก.พ.๕๕
หากทานมเรองทตองการทราบหรอขอเสนอทตองการให สบ.ทร.รบทราบและตอบกลบในขาวสารฯ เชน การสอบถามขอสงสยซงเกยวของกบงานสารบรรณและธรการ การเสนอแนะ การดำาเนนงานระบบ
i NAVY ของสบ.ทร. คำาถามตางๆ ทเกยวของกบการใชภาษาในแวดวงราชการ กรณาแจงใหเราทราบท โทร.๕๔๑๗๐ ๕๕๒๒๑ โทรสาร ๕๔๑๗๐ E-mail : peeradon.p@navy
สบ.ทร.จดการประชมชแจงการใชงานและ ตดตามผล การใชงานระบบสารบรรณอเลกทรอนกส
สบ.ทร.จดการบรรยายการใชงานระบบสารบรรณอเลกทรอนกส
กองทพเรอ ใหแกเจาหนาททปฏบตงานดานสารบรรณ
อเลกทรอนกส ของ สอ.รฝ. ณ หองประชม บก.สอ.รฝ.
เมอ ๒๖ ม.ค.๕๕
กองทพเรอ ของ บก.นรข.เขตนครพนม ณ หองปฏบตการคอมพวเตอร มหาวทยาลยนครพนม จ.นครพนม เมอ ๑๓-๑๗ ก.พ.๕๕
