A Felvilágosodás Dialektikája

8/11/2019 A Felvilgosods Dialektikja

1/310


2/310

/

(

'/

- ^

2011


3/310

/

,

,

6 V / / 5. 6 $

.

2

5. .

/ :

- ] . : / .

5. , / , 1 9 6 9

: ,

] / , , 2 , ,

$ . 201 1

] ^ / , ,

, & &

] .

]6 { , , 7 - , .

/ ] 6 , ^ ,

.

, 1 9 2 7 - / ]

/ .

:

5 9 7 8 -9 6 3 -9 7 7 7 -1 4 -9 50866-0352

(1 0 5 2 , . 4 . )

. .

:

: - -

: 11. .

: /.

& , 5 .

6 , 6 ] 1% -

] / .


4/310

052 2 ] 0502

9

52 611

19

. 05522, 052 5 055

65

II. 215, 5

107

153

2 209

25 2

253

5 52200309


5/310


6/310


7/310

2

/5 1947- )1 -


8/310

. , -

^^ ^ , , , 1 11 521111551, ^. 1- ^ , . - ] )' .

, , 86- , -

, 1 , -. - ]1, - )'1]' - - ) , -

^ 1 . )152 ^ - - - 1

5 . ,

. , -, ; - , ,

) . , -

^, , 1 - - - 51. - )1.

^^ - ; 1), .

, 1969.

\.

10


9/310

, 5-

1 )1), -

, 521 5) !)

^. ,

1

) .

, ,

))' ^ ,

. -

) , ^ )-

. & ,

1 , ,

! ,

) ),

. 1

-

, ^, ^ -

.

), ^. 1 ^- ^ 1]' - -

) -, ^ - . ^^ - 1, , - , -, 11 ) . - )', 11 -

, ,

11


10/310

-

) -

, 11 - 1)' 1) .

-

61 , - ^ ^ , -

; . 1 ^ .

, 16, . ^ , 1-

1 . - 11 - 11 1,

' , 1) . , - ^ 1 511-

, ) -

. ^ 1 1 1)' , -) ) , -

. - )' , 11 . ]1

, - - ) - - ,

, . ) 115 ^

11), , - 1 1 - - - . ]5,

11 ,

61, 1)' ^. 11 -

12


11/310

^ 11.

, -

- 16116 ] -


12/310

,

5 . ,

^, : -^ ^ -, 16 -, (;1 - . 1 , 515-

. ^ 1 ^ ] 1)1 - - 1 - )- 8221, - , ^ 1 1). ^- , , , - , 1 . 1] ^ 1 (-1 , , - 511. ^ - ;, 152 , 1), 1 51

). -, 6 6

11 , - )1) ), - . ^^ $2. ( -1 , , 1) .

215 - . 21 - 11 ^ -


13/310

1 , - -

^ . ^^ - . 5 ] -

. ^ , ^, )' ^ , -. ^^ )'1

) ) 1 - .

, - -^ . ^ -). 5 , )52 1, ^ . -6 ^ )

) . , -

, , ,

1], , ^ , . -, . .

^ - , - , - 1 1 .

, - , , ^^ -

51).

52515 . ' -8 - 5) )'

- 1 1- , 1 , -

15


14/310

52) , ^ : - . ),

, - 111) ; - ,

, !16 , . - .

- - - 1, -

- . ^ 51- 1 , -1) ^.

^ : ^, -

1 1. )' . -

^ : , , 1-- 1 . 51 , -1 1 ^, ^. , 51-11 , ^ 1)- 511. )',

) 1 ), . 1) ^ ^ -, , - .

) ^ ^-)( ^ ) , -; 11) . 511-^ ,

: )2 ) ^

16


15/310

; 1)'1 !16 - . -

1 -, ; . - )11, , - , )) -^ 511 , ) ) )1 , - 1. )111 ) . - .

$ 1 5261, 1

. - , 1 ]1 - , - , . 1] - . 11 1 ^ 161

) 1. , - : 1, -

-) )6 . ^-

, 1 . 51) -

, - , , ]-

. ] 16 .

1, , 1944. )


16/310

15

52. - 1615 .

1947.

- V?.

18


17/310

16 51-15 1 1]', 5- 561, . 1]5 ^ . ^ ) , {-

) 1 . 5 -, )1 . , 1-) . ,

, ) , 6 ; -

6 ^ , . -

, , 1 1

, 1 8 1 ,

, 1 1 , ^ , -

, ^ :

1 1 2 , 1


18/310

5 ]'61 . - 1 1 -^, !1, 5: 1- .3 , , - 1, , 1 ))'. ) - 5211 5 , 11 -

. - 51, : , , )11. 1 . 51 , , , -, . , , : ), , -

. ^ 1, 1] , 1) )-. . ^, ^ , ) 561-. 1- 1 , . - ^4 16]' ) , ^- , -. .5 ^- 115. ^ 11 , , 1)';

3 , ( ) , -

(1 \ ) . - .

4 1) - ( - ),

: , 59. , , . ., 1993,96. . (. )-

). - .

5 . : , : : . . XIV. ., 31. .

20


19/310

1) , , -

]1, , 1 .6 1 , .

1 -. , -, -11 1 , 1)' 1)' -

, 1 - . 1 , - ). 161 1 , . ) - . 1 , -151 121 ) . - 1 , ^,

, 1- 5216), 1 . , , )' 11 , 11 6 . -- , ) 1 - .

. 6-, - , ]1, , ^ 1 . ^ -. ^, -

, 1 6, 1-

6 116: , / 1 / / N01111^ . . . .,

28..

21


20/310

. , 161 , , , ]2 -1 1 1 . 1 - ) 1. 5- - , . -1 11 511 , - . ]1, ' 1)5 11) ) -. , ^ )', ^ -. ^ , , 11. ), )1 ) , . , , ) ).7 , ^ 161 . -, , , - , ^

. ^ . 1) ^ ! -

, - .8 , - , 1 . - : )

7 . 11 1: / ^ ^ ,

, , 1979,295. . . (. ).

8 , , ,

. . : , - , 1-\, 1909,6. . . (. ).

22


21/310

5526. ),^ , ^ - , -, , )' 181, 8 * , - -

- . -, : -, , . -

. - , - . - 11 111, 9 ^ . ^ , - 5, 1

. 1 1 -

^ - 1 {. ) ( ).10 ^^ -1] 1 . 1 ^ -

) ) 5. 116 - ^ : -^ . 1 -

1 .

V^ , ,

, ^ -, -

? 5 - 11 -

1 25055, -

?11

9 : > ($ , : : . . V III. ., 152. .

10 . : 5-, 5| -

, : : ,IV. ., , 1891,256. .

: ^ / , : : . . II. ., 126. .

23


22/310

1 . -

, . ^ - , -, ; 1). )1-520 ^. 1 .

^ . -

11] , 1 . - , , -: , , - . 1]21 2)1 . . 511)' , 11) , . 1 . , 1 , 1 ) , ]1 1. -

) , - 1 - -] . 5 - , |'. - 2 , ] ,

11 . ^ 5-1. , - , 1, ) 1 - . ] - 1 . - .

.

24


23/310

[...] 11) , , ,

^ , - .12

, 2, 2 , ,

, 1! , -

, ^ .13

, , ; 1 , -

2, 1 1)1 ,

, ,

.14

, - . ) -. 1 )11, 1 -- . - -

. ^ , -, .

51 , - ). - , 1 , 1. ^ 11, . , 1) .

^, | . 1 ^. 11 1 1 -, 1. - 1). , -

12 26. (. ).

13 : 87. , :

, II. ., . , , , 1911,18. .

14: 13., 25. . , : . . 20. .

25


24/310

52) .

, , , - , . -1 - , - ,

. , 1) 1 , - -. ; )-

1 , ^ . , - , - , , 1 )-^ ^. , , .

^ , - , 5 . ^ ^ , , . ) -1 . 11 1- , )'1, , ^ ; 1) 1. - 1 -1. 1)'1 1)1 )' - , ^ 1 - . ^ 1- 1. , , 1), 1 , - .

. ) 1: - , . 1^ 1 .

26


25/310

,

, -, . - 1 -, 1 , - 1, )1 , - . 1 12- 11 , -

.15 ]' 5]' - , )'1 ^ )1- 1 52. - !1 )1- , , 1

1 >11. -, . , , -2 ), )1 . - ^ , - 1161 -, ;16 , 1 - . 1 - 1 ,17- 1),

, 161 . - , , - 1161) )1 , 6 1 .

15 . . : -

18, & , \ , 1940,355. . .

16. 51 : , , 1918,93. . . (.

2).

171, . 97. .

27


26/310

, , ]- 1 -

, , 1-, ^ . )', 1. 1 ) ^ 1 16-, - 52251

5 , - , , , 1 51 . ^ 52 ,

, 1 -251 )611, 1 - - , ] )', ]'1 , - -

. 2 ^ 1, - ^

1. ), , - . 1 - , . , , 51-

: , 1 . , - , 1 , - )' . - , ] - - ^, -

1 , - ) . -

28


27/310

, , ^ - , . - , ) , ) , 1 1, - ^, - - - 15 1 -

, ; , - 11) , . 1] , . 1 . ^ , -. 5 ^ 111:, , 1 -

,

. - , 1) ) - )', )1: - .

, - - . )6, , , 1 -

11) . - ) ], , 1. -, 55 - -52 . ^ ; 1 -, .

, 1 - , -

29


28/310

, 1 , ) -^ ^ 1 . - 1, ^, 1 8)) -. - , , - . 1. , ^

] ^, , : . -16 , ^ - , , , - 1 , 118 -115 .

) ^ )1, , ,

1 . -1) , - ^ ^ .19 1 1 11 , , - ^ , -

, ]5, , . 1 1)! . . 1)'15, ,

() , ,

^ 1 . ,

!] , ,

18 . 1: 5 / 4 , . . 295-300. .

19 . ^ : , : \ -

5 , III. ., 1, , 1932, 261. . .; -

12: , . ., ,

, 1938,137. . .


29/310

^ ^ )) ): ), ]^ -

, ) , 1 , .20

, 1- 5)16, 1 ) -, ^ 51 . , 1 1] 6, , , -, ^ ] . 1 -

16 - ^, - . , . - 1 1 ^ 11- . , 2 .

^. 2 - ),21 - , )6 , - 61 1 ., , , . 1 111,

1 . , , ; , , ^ . - 1, -

20 12: . . 140. .

21\ . :] ^ -

, . ., , 1845,245. .; : ,

. ., ^, , 1926,181. . .

31


30/310

, ,

1 , )'1. , 1), . - 21) , ^. ^ 1, , , -10521, ^ ^ -, , . 11) -

, ^ ) ; -, 6 )',

1 5) - . , - - . )1 ) ) - . , , -]' , 1- , ^, ^ , , -.22 - 161 . 51, ] ^, 6 11 , - , , ,

. )1 - ], 1 11, ], ], )'. , - , ^, 1].

22 ) 1 -

: 1 , , 1

1 . - : 1 1

, $,1902-1903,100. .

32


31/310

52] , -

| . - , . 5) -

^ 1), ^, , . 5 , . , - ) , , , - . 1 ! , 1)'1 . ) 1 , 1 ) -1) 6,23 ^ - ,

. . , 6 / 1 , ^. , ^.

^, - -, ,

1 . 1 - ; 511 , ^^ ^ ', . ,115 15 , -

1 55 -. 55 ^ ). , , 1] . 1. - . - . ,

23 . ^ : < -

- ., 2. ., , , 1913,402. .

33


32/310

, , 6 )'5 -

, , 2 1 , 1 ^ )1. - , - , , 1 . 5: - , ,

. 1 - . 16 . )- , ) , -^ .

, )1 . -), 11 .

. , - , . ^ 1: , -, )1 . 1,1 )1, )11 ^ - , 1). , ^ , ,, 1. ^ - . 1 . : . -. ^^ -

)11 , ,

34


33/310

, - ^6 . - )1 . ;, , 1)1 - , - )61 . ]1 - ^ , ) ; 1 , . , 1)5- 1, 1 , 8). ^ - , 1 , . , 1) , - , 1 ) )16 , ^ - )' . - , ^ )1 -, : ) , - ) ^. 1 ^ - 1 - ) ^. 1 ]', 11 ^, ^ -. )1 . 81 1181 8 , - ^.

1 - ^ , ; , - 1] . , . ^ , . 1 , ,

35


34/310

1 , )11 -; , . ^- , -

. ^.24 ^ , . 1 ^ . - ^, ; , 1), 11) . - , . 1, ), ^ , - . ) . - 161 ) , - -61. , , ^ , ^. ^- , . , )'-, 1), ), : )1 -. ) )' -, 11 , - 11 )1 . 1) )'. )5 - . ,

1) ^ ^. 511 , ).

, ) 1]'-

, .25

24. : , .

25 11 . ^: ^

, , : : \ ,

, II. ., 623. .

36


35/310

) ^ .26 )1

. , , . - ) ^, -, 1- 1. ^: ,

. -, . - , , , 11) , 21) ), - - 151 . - , ), 11, 16) : 1, ]

, , . . - , )1 , 11-

1, , - 1 1 . , 1), 1 -

. 1 1)1 -

1 , , ) 1 , , , . 5 -, 1 , , 11 )', 81 . 1 1

. 626. .

37


36/310

2561 1 , , 1 8 )'. 1

, ^, - -

1 , - .

, -) . , , - . , -

. , ^, 11- . , - , - 11). ^ , - ^ -1 . ^ )-

. 11 . , ^ ^ - -. 161, ^-. ^, ^- - . 1

. 1 ^^; - . 1 - , ^ 61-, , - ^ - ): , 155. ,

- , 1 ,

38


37/310

) 1]' ^ -, ^ . - . , , -, , - ^ . 2 21 )'1 . |1 , . -) . ^ ( , 1 1] 1 1), ^^ -, ^ ^ )11

1, ^ 11 .27 - )8, ^ )', - ^. -

, . -, 11 , ) ^ 1^1). - , ^ ]'-) . ^ 1, ^ 1 . - , , ) -

) )' - ^, ^.

, - ^ )1 1: - ^ ^ -

27 \ . : 1^5 -

5 , 1903,66. . .

39


38/310

. , -

, 1 1, . 1, - 1 , -

1 1 - 1 ). 1, ),28 ; ^- 11 , ) )' ^ 1, , -, 1 ^. - , ^, 1 - . , - )' - 11 1, 1 -, - 1 ^. -

!) 11 , ). ^, , ^ . - 1 ) - , , . - 11 1 1 )1 -

211. 1 ^

^ -; 11)' 1)1. ^^ -. ^ 1 , , 1 -

28 : $$ $ / / / - , 11. .-, , 1924,397. . (.

).

40


39/310

, , , -. ^ ^, : -^ ^. 1 , 11 ) .

N0$ 5 & ^ $$ 5 -

V $ $ 29

- . ^ ,

, ^, 1)1. ) 1), -,30 1 ^ 1 - -, ; ^ ) . - ^ .

, ] - , ) )1 - .

2 1 , 52] 1 . - , - ). 1 , -, 1 , -. 5 1 , 561, - )1 . .

1 -, 55 51)', - , - , , ,

29 11 -

^ 1. - - :

. 118. .

30 \ . : 1 , : -

00$-$02005$,, 1908,31. .

41


40/310

, . ^ - ^ 1-, 1 ! -

. 11 ^

. )' - . , ^ 31 1 -, , - . -2 ^, ,

, , , - ^. ; , - 5 , ^^ , )'1 . - . ^^ , ^- ^ -

, 1 ^ . , , 1 - , 1 , - 1.

^ 16)'1, - , - ^ , 1, 11 -. ^ , - . - ]1, , -, ], , . - ^ -

31. 1 . $ 2 1 1 / , . . 51. .

42


41/310

, , 1 -, 1 1. , 1

1; , - . , - ) , .^1)1 ^ . 1) , - .

1 V 0 ^, ^ ) ,

^ , 61 -

: , -

^^ - -

0 -, , .

, 11, 11 , - . , ^ 5

32 : , ,

, 1998,40. . . (. ).

33 . : ^ , II. .,

356. , : : ,. , V. ., 671. .

43


42/310

, 1] -1 , 5 )'. 85]' -, 11

561 ] . - 11 - 1-, ; ^ , 5 , . 1511 11, - , ^ ;

^ , - 2 1). , ] , ) . - , ^, 1

11 - ^ . -, ^, )6. 1, , , . )', ), - , - . 052 ^-

))' : 1 -

11 111 ) , -!1- , . 5) ] . )5 - )1 , , 1)5 -, ) .

1 1 1 61, , ^.


43/310

^ - , 1 1

. , 52) - , ^ -, 1) , - 11) . 1] ^ : , ) , - 1, - , 11,, -

1) , , , - 1) . - , , 1 ^ ^. , ^ , 211 1), 1 1 2 . , ^ ,

^ 1. - 1-, 6]1. ^ ^, . -1 1, 6, , 1 1], . 1 -

1 , , . 1 , -, ^, , . , 11, . . -, -

45


44/310

5)' , . 521111

^, ) - 5- . . ^ 121 11 61-, ^ ^. 1 - ,

, )11 ^- ^ 61 - 1] ), . , , - .

^ 1 ^ ^ -

. 1 -^ , 1 1)1. - ) -

)-^, 1 , - .

) )1 ^ -: ^ - , ^ . 811 - ) . - ^, 111) . ^ , , -11 ^ -, . ! 51 -

46


45/310

^ 1 - , )1 - . 1

1) 8 11 ,8 ,55 . 11 ^, , /-. ] , ) - . , -1, -

11 16 . 51- , ^ - ). , )' , 5) - , . , - - ^ , , , , - 11 ) . , , . , 1, ) -, : , 1 1 - ^ , ^,

.

115 . N ^ -) , ^ ^, 1-, ^^- 11 . :

47


46/310

$ $ ^ V ^ ^5 / -

, 34

^ ] -, 1 -5 ]. , - 1 ^ , , 5 , , 1 )- ) - ]. !) , -

, 1-, - . , ; 11, , , . : -

-; ^, 1 , . 1 5 - ); -

1 , - ^ ^.

1 ^ , - 1!-, - . ^ ^1 ; 1 ) -,

. 111 ^ )1 1-) 1 , !11 -. , 1

34 1

'. - : , IV. , 22.

, , , 1979,280. . (. ).

48


47/310

, , -

. , - -, ^ ^, )'1 ,^ ^ 5 - ^ . - 11, -

; , ^ , - . 1)' , 1]'. 1 -15 11, )111 . , - , - , . , 1 , , -11 ^ , . ^ 1- -

^ ] )' -. )' , , . 1) , -5 , , 1 . ) , 1 1- . 1) 1 -^ , ^ 1 )-


48/310

: )' . - ,

. , 6 )' ^ , , , - 11, - . - , 1)'1 - ^-

. 1 ^ - , , . ; ^ 11 , . ^ 1 -) , . , - , .

, -, ) -1 ). - ^)1 511) -1]15 ; - 51 . ) .

- 11 ^, - ^ - . ] , . - 511),

, - , ] ) ,

, -

50


49/310

52 , ) 1 -5 , 5221 . - 1 , , - , , ^ -. 1 , 11 -^. , - , &

. 1 ^ -)1151 ) -) , ) -. , )' ] .

, - ^. - ,

. - . , , . , -, ^ 1)! , - . , , 1 6. , ] )1 )1, )6 .

, 1 : , - , ) ) . ) 1 ). ) -, ), )61 ) -2 )1. -

8 , , ^ 1 ,

' 51


50/310

. 11, -, , 11, , .

1) . - , , - , ,

6] / ^

.35

, 1 ^, -- 1) 1)5 -1) . ]' ] , , -1 - ]' . , )6

, 11 , - 511 ). , , , - , , 11). . ] , -11) . ^ - , 1 , , , )11,

^ -. ^ , 12) - 1 1 .

35 : , XII., 189-191. (. ); -

: . -

- 5 , \ 5 -

. -, , ( -

), , -

. - $2 .

52


51/310

, - , 1

, ; , 1) . 51-, , 1 ) , ^ . ) 1155 ), 1)- , )'1 -

^ . 1), ) 111 11, - . )' . ] : , 1) . , -, , 11]' -. ^ 1. 1 -

, ,

. - 1 ^ . 1-. - 1 1), , 11-). 11) , - , , - , 1 1 1 1, , -. , )'1 , ;

, - , ^ , ) - , ) . ])1 1), ) - . , - ,

53


52/310

) : , 11.

11], , - 1, ^ ^ ^ , . ^ - . )1 . , 51 - .

)6) - ^ 11) 8) 11. - , 11, 1 1- , - ^. - , - ^. ,

1) , , -16 . - 1) ;

, ^


53/310

88, .

, 5 - ^, 1-1 5 , - ^ ^ , , ) -. . N , -, . 5]- , ,

! ^- 1, - . - ^ ), )' ] ] 1- , , - 1) ) . - .

^ 1 - 1 ^, )') - , , . 55, - 1, , ^ , - , ; - . ^ -

, , ^ ^ - 2 1, ^ )- 12 , ^ -2, 1)1 2. - , , 1 1 . 5 ) -

81. 1 1)-

55


54/310

1 . - , ,

^ - , 52 - . ^ , - 1 1 , ) )- 1 -. ^ 526]' , ) ^

, ) : ) 1), -|' . , - 56 ) , - ]115, -: , -. , ^,

1 - , , . , -, 161 ) , 61. - , 1 , 1 ^ 11 .

1 ^ ^-. - . , -). ] , ^. ^ , . , )'1 ^^ -

,

56


55/310

. ^ : -

5 2515 . , , 5 1 , ), ) . - -1 1 . , , ) ^ ) - ),

. 1661 1 - , ) , -) . 1] 11 , - - 11, ) -) . ^ )' -

1. 1 -16 16- , , 11, 1) -. )'1 21 ^^ , [ 1 11 ]37 1- 1-, 1 1-, [] 52 1 - 1). 1, , 1)' 11: ) - 11) , - . -

3 82 0 / / , 5 1. - .

57


56/310

,

, - ^

. - )' ^^, , . 11 - 1. 1) ^ 5)-, ) -

. , - 5 , - -

, 11, 1 11 1

, )1 ]6 1520^1). ^ - ) . )' 52-1 )', , , -

, ^^ - ], - , -. - . 1)', -^ )1 -

^ - . -, ^ 1 1) , ; - ^ ) .

^ - , 1- .

58


57/310

,

525, 1 - -. , 1)1 1 , -, -11 . - ^ , 1 ) , -, - 1), - , 1) 11 1 -. 11, - , )1- 1 , - . . 11 -, , . ^, - , , 11) , - 1 , 1-, 1 , 11 , ^1. - ^, 1 ) ), ^ -. ^ , - ]'1 .

- , - !) , ) , 111, ^ . - -

15 ^, ^ 18 . , ^: -118 ^ . - ^ 1

59


58/310

- - 6- 1) , - , , ,

. , . ,

, , , - 21] . ^-^ - 11) , ^ , ^ -

52525 - -, -, 161 -, 11 )6 16 ^ 1. - ) - )' . , - ^ -

1 , - 1. 11), 1)', , ^ -, , 1- . ) 51 - 1)8 ]'1

- ^ , - - , 11 11, 11 , ^ . 1 , ^ , 1 , -

60


59/310

; ( ) - . 5 ^ ^ )1

. 525 - 11. , , , 1 ^ ^. -^, , 16 1) - 1 ,

^ ) -^ 1.

^ 11- -55 , -

5- ! - - . , 52525 , !) 1

, ^ 1 1 . ^- ^ -, , ,1) , 16-, , ^ . ^ , ^ ^ -, , -

, ^ ] -. , ^ , 2 , 1 1 )' - ) . - 1 1-1 ^ , , 11- ). 1)51 -

61


60/310

, ,

1)12 . - 11), - ^ )11^ -, - .38 - ^^. - , % ^ , 1

, , - ^, - )' ) 1 - 5]1. ) , )' , -. , 1) - , 1 , . )1- 1]1 -

. , 11), , , - , - 11 . 11 1, , 51 , 1 . ^ 21 - 2 , ^ -^ ^, -

,

38 \

- \ -

1 ^ [...]

[...]

1\ ^ [...]

( 1 , -

, 1 -, ,

16 - [...] 5-

!) , [...]

.) - / . V ^ V / 1 9 4 3 , \ ,

1944,33. . .


61/310

1 - . 1 1]' ,

. , ^ ^ ^, - 1 - 1, , ( 11 , - - , -. , ), ^1)' ,

^, 1, 11 -1)'1: . , ^ 115 )1 , ^ -. 1 ^, )1, 51 ' - .

63


62/310


63/310

. 2

55252, 052 5

5200 , ^ -

]61. , 1 , - : 61 -. , ^ , ! -. ,

) 12-1 , - 1) -. 51 1. -

)1, . 5211 , 11(; -1 511) , , , ; )'- 11 - , , , -

1 , 51- , 1 1 11. , - 1 , 1]' 1 - 1] )1- , - .

- 1,

65


64/310

1 . 1 - 1 ^ 1);

1. 12 ^-, ^ .

]52 :,

0552 1 -

. 1>515 , )11 -

2 2 5 [...]'

5 1 1

( , , , -

, 1 ) [...]

, , -

: )11 ^ -

, .2

, ^ - )'1 , 51^ - 11 ^ 1 - 1. ^ - - - 1 ; - , 1))- , ^, ) , 1 - 11 , :!1. 16

, 1 -

, ^. , - 11) 5)- .

, - )6 1, 5611 ^ , -

1 : , : : \ ,XIV. ., , -

, 206. .

21, . XV. ., 235. .

66


65/310

^ 8 ) .

2 , -

1 ,

, -

, 1 , .

2, , ^ ^ -

,

, -

1 1 5 1 .

) ' ) ,

1 )' )-

, 1 , 1 1 -

. ^ -

1 ) 1 16

) ) ^ . 1 -

^ 5 1

. 1 1

, ) 1 -

, )-

, 1) .

1 11 , 1 -

, 1 1

^ .

, 1 ) 1 -

1 -

1 1 1 1

. 1 ] ,

" 1 5 . - -

, 1 , -

: .

, , -

^ , 1) 1 5 -

1 , ^ : .

11 61 -

-

5 1, , ) -

1 ) 1 .

)1 , -

7


66/310

52155 ^, ^ . ,

-52 , , - ^. , 61, - . .

16), ).3

1, , - 1 ] . . 2) , {11 , 1 - ]

, - , . - , 1. -^ ) . )1 1 ]'1 1 11

) . 1 , -), -- 1 , -1 , , . - . , ^. )1 ) 11 . 1, 6

3. . IX. ., 289. .

68


67/310

5211 ^, 1 - . -

, 1 -) , 16) - 1 ) , - 11 . 1] - . ) ) , , 1 51) , -1) 11 1 .

,/ 11 4

-

, -, 1 ]1,

, ^-

521 , .

: , , -

51 , ).5

4 : , : 1 $ $ 2 5 , . ., , -

, 1977,531. . (. ).

5 1) . , 1161 -

, . /

1) , / , ), -

: / ^, . /

)


68/310

, )1 - , 52], ) ;

1 , -1 , 5 - , , -, , ^, - ^. , , , - . ,

, -, ) -

, ^

( :17., ,22.), ^ ,

52, ^ . ^ , -

. ,

^ , -

), . - 1\2-11-

: 1$ $& $ , , , 1927,189. . -

, 1: - ^ ,

. ^ , -

)

, ^ , , 1)

'. :

) , 1 ! )

1. ^ .

... !11


69/310

, ,

. - ] 8 6 , & -

, -

)61 .

-

,

)1.

, ,

, . ] -

1 , - ^ ) -

,

). , .

1)1 . -

1)'1 1 , 1 . -

1, 1

1 ,

. -

1)'1 ^ ^)'1 -

: 1 )1

) ^ , ^ -

11] , -

, ^ .

1 , ,

)1 1 -

: -

1)1, 1 - . ^

), ^-

). , 11,

8 1 11, -

, ^-

)1 1 ,

] ,

. .\\. -

1)'1 -

. '-

1 1)


70/310

. , -

) -

)'1 - ,

. 6

)1 -

,

-

.7 , -

6 ^ - -

- 5 : , ,

, -

$ & - ) , . -

( 11 -

), ,

]' 1 ). -

: $ ,III., ., 2. , , -

1932,1409. . - ,

1)1 - ^ ) - )-

, - 11 ^ , -

^ .

- - -

. , 1)

, 1

1

5, 1 -

1 ^ -

,

1. ^ , ,

, 1), -, , ) ,

- . . 1408..

7 , 1) -

. -

. -

[...] ^ /

/ 5 / . ( [...] ,

-

.) - : / 1 , ,

, 1911,150. .

72


71/310

.

1) , ^

, , !

, -

. )'1 -

, : ^

, -

1 ,

) 1

, ^ . -

, , ,

: -

, , -

,

^ .

. .

5 ) 1 1 ) 1 )

, . 1 1) -

. ,

-

.

)1 , -

1 . -

, 8 1 -

) 1 1 .

)1 , ) -

1 ,

, 1 5 -

, )1 .

,

1 ) , 5

, ,

) .

, 1 1 . -

.

, -

1 1) , -

) . -


72/310

, , - , , : , -

561, ^ ^ )'- . ^ - , . , - 11) , . ^ , , )1 ^ 1 -

, } . ^ , - , -16 1)' , 111, - )1, , . , -

)' ^ -. 1 ^.

8 ] , & 1- 1 1 . , - 1) , ^- . -

1 , 1 )6, . , 1

8 1 . [...] -

) 1 , -

, 11 1

. , ^ -

- -^, ,

, . !) 1 :

1 ^ , )1 *.

- : 1 1 5 & ^ %/ / , .

. . ., 363- .

74


73/310

. - : -

, 5; - , . - , V^ , !) ) ,

1 .

1 , - : 1- 1]' , 11- 1) ) ,

- , - , .9 , -) , ; -

) 1 -, 11, :10 1) 1-

9 , -, ,

[...] ^ . - 1, . II. ., ,

, 1909,459- .

10 1\-111{ 11) ^

: , . ., , ,

1931,41. . . - , -

, , 161 ^ -

- 1 , . 1\,

, -

. : #-

, )

, , -

:

, . - . - ,

1) ^,

11) -

, , , ! - 16 & -

75


74/310

, ,

552 ,

1 1 ^ -

^ : . -

1 -

, 1 ,

5 , ^

3252 . -

, -

. ^

, - 11.

-

, -

. 1 ,

. )

, ,

] (. . 5. .), , -

5$>81 | )1 : , ... ,

. - . . 1. . -

1 , 1 , -

1): , ,

, ,

, , 1 ,

)', ^ 11. - . .

10. . - , 11 ,

18 ^ )1 ^ , -

-

, []

11) 1 -

, , 1 11

1\1 ^ . ^ -

16

^ ^

. ^

1 1,

^ . 1-

^ 1, 11,

15 ^ 18 . 1 51 -

, 1\ 11 .

76


75/310

) ] )1 . -

^ -

1) , , .

, , . ^ ^ , -

1 , ]' , , -

, 11] - ^. -

16 ,

-1, 1 , ,

1), ^- . ^

, )-

, ) 5] ,

-. -

11 ] 161- ) ^, 11555

)1 ^^

, . 5, - ]6

): ]16 -1 -

,

. , - 1 - 1,

, , -

, , - ] , 52]'

11 25 -

835 5211 : -

>, , 1928.

77


76/310

,, -

. - , 1 ], ) , 11 , 1, , ^ 1, , 1)' - - 1) , . - ^, 1

1 , - ) -1 1, - 5215 - , , . - ) . : - . , , -, , , , . , -85 . , . , , 11 1 , 1, 1)' !,

, , - . 5

11 - . , , ,12

12 , 6 1)

(IX., 302.); , 1]

(X VII ., 460. .). -

(X., 50. .), 52 )-

, ^ (XI., 105.

$.). 52 , -

: , ^ ,

: .

78


77/310

5 52152) , , - 1 . -

^ ^ 11 . - - , ^ 1- : , , -

. 52) )'-

, -.

, - 1, 06) 51, - ^ . . , , , 1- , , - . , ) - )1 , , 1)2 ). - : ^ 1

, ) , , -

1), 1-

. , -

^ ) - ' , ^

1)1 , .

111 : )

; 1)1

. ) . ,

) ,

, ^ , -

, -

. ^

^ : ^

*, $ , ^ - .

79


78/310

, 1 !61 , 1251 . -

): , 1)5, 11 6 ] , - 1, 11) -. , 1 . ^ -

) -

. , ] ]1, : 1. ) . - ' 116 - . , 8 - ; .1, ) . , ^. - ]'1 1. - ^ )6, , - . - 1)'. , -

], , 1 11 ^ . 51 . . : , . - ^ 5) - 2 1,

1] , . 11-

80


79/310

, - . )' -

. - 1, - ] ^ , , 1 , -), . , 1) , $ - ^ -. ,

, , -, , -, ) , , -1 . , , , ^ , , , , , ^^ 11.

1 , , , - , 1) )'-, . , - , , )' - . ]1 : , -

^^ 1) . 1- , - , 2) , 1 )6- . 1 ] - . *8 , ,

81


80/310

1 -. 155, )'

) . )1:^ . , 11 ,

, , . 1)' : 5 )' . -^ , 1 , 1 -)' 1). 5) ) . 1 , 25. . - 1111 . 11] - , - , ).

116 )- , . 1 ) , , . -1 11 -). ^ . , , , . -

. -, . , , ), , 11 ,, ^ 1 )1.1, ) , -

, 1 1), 11 ^ 11 . ]' ,

1 , ) ). -

82


81/310

, - ) . ,

) ^ . , 1 . - ] , - 1 - ^. - , , . ^ & , . , ) ] ). - ) , 1) -, , - . )', ) , 1 - 11. , - ) . ^ ) , , 1)-

^ , -

. )' - ^ - 1)11 . , . 1 . -- , ^ ^ - 11 , -1 1 66) .

, -

, ^ : )51 . , - . , ] -, 1. -V ,) . ^ . - , ^ 11. )


82/310

: - , 1,

11 . , , , \ ), - ^ . ^- ^^ . 1 -

. 1 , . .

, ^ - : -) , , 1 1 - , 1 -. , -

, - , ^ . 1 )1 - . - 15 15 - .11), , - , . - ]- .13

, !) , 1 , ), , , ^ -)' )1: 8 - .

13 1: 8) . - $ .


83/310

1 6 1 , -

1 . 14

. -

- ,15 ^ ,

- )6- - 15 . - 51 , - ^

^ . - 1 , 1 -

212. , )! - : . $1 - -1 1 - ). ^, 11 ^ - . , 1 , 5 ; -

)61 1 ] , , ^ - - . -

1 16). ^^ - 1]1 11 , 1 . -

:

14 ^ : (6 (, 2 ^ ^ ,

, 1979,11. . (. ).

^' 11 ^ -

]' - ]1 -

. . ) $ $ -

, , , 1930,111. . .


84/310

^ 1 . -

^52)61 1) , . ) 1 - . . )' ,- . , 1 ,

11 1 - . - ^. - 1: )), , . -1 , 111 , , 111.

11) -

, . ^, . , , 11:) , 1]. ^ - :

, ,/ 52 .16

51) , . , - [...] ).17

16 $5 2 , IX., 91-92.

171, . XX III., 312.

86


85/310

, /

, , /

, / , .18

, 5 - - 551 1 - - - . - 115 , 1, ^, . 1) 15 . 5 11)' 2. . . , ) , . ) , - , 1>5 - ) -. - - 1] , 21; - . , 11 . 1 19- - 11, -. , 1 :

, , )6 , /

)6.20

.

. 16- 1) , - 21 1 )

181, . IX., 94-97.

19 : , III. ., ,

$ , . . 95. .

20 $ $ , IX., 98-99-

21 ; . 2 -

: , . ., , 1936,105. . .

~ 5525 ^ ,

87


86/310

, -, , , -

. , ), ], , 1 , - . - -, , , - , - , 16) 1 , )61-1 5 -

61. 11 1 11 -, ^ , 1 11. - . 1, - , - 11, :

1)02 , .22

, - 23 - -, , 1, - 1 , 1 , , ?1 2 ),24 , - - 1 , 1, -

. , -

1)6, -

^ -

.

220


87/310

1)


88/310

29 , 1- ^ -, ,, , 11- 1 , ^ - 1) 1 1, 71, , - )1 - . , - , ,

, -) :

, ,

- 1 - , - ^, ) ^ -,

, ) ; / ^ : - 21 ,/ , -

.30

, 11 , - , . , 1 , 1 1 -, 111 ,

, -1 5)1 , . , , 11, , - , 21, )-

291, . 428. - $ 2$

, - 1116 52 ,

^^ . - .

. .2 73 -27 6.

90


89/310

1 ] . - -, , 1 -. , , ) -. ) - , 1 ^ , , |'- , , ) 1, ) 1) -, - , - ) , , - . )11; )11. - 11 )21-, 15 -: ) 1 , ,31 -- - -) . - ; ,32 , - , , 1- 1)' - , - 33 -

. - 1)1 - 21 - 21 - . 32, ,

311, . 278.

321- .35 5-359 .

33 1 1) -

. - ^: . . 1469. .

91


90/310

, 11), -

52 51 52. ^, 1 - )61 1 - , 12) , )' - . -

, ) )' , 1) :

, , , / -

, 34

)1)' 1)'. , - -

- , - ,

. )61 ^-. 2)1 11; - )61 86 - - - - . , , , - , ) , - , - , , . , - ]'1 , ^ -, , , - ! )5 , - . 16) , ),) ) , , )) , , . , , 11 1) - , )) : -, 1 , , , 1 ) . -

34 , IX., 347-348.

92


91/310

, ]1, )

. - , - -15. ^^ , - . $$ )' , -16 , . - : , , 1) , , -, 1 1- , , : , , , 11) ) 1, . 1, 561-) ^^, , , 1 , - ^ ^ )' )', 1 . , - 61, , . 11). - , , - , . ) , , , -

^. , , . , ^: - ] 1 - - - , 1, ^ 1 - , ^ -8 1 . ) 1 1 . -

- ,

93


92/310

521). ) -1, ) - , )1 52) . 1) ^ . -1 1) 11) , , , -. , ^ ^ -

). , , , , , - , 1 161, , , % - .

- ^ ,

1) - . 1) , )' - , ^ . ). )1 )- . - , 1) ,

^, - , 11 -, 1 11) :

8)1,5 )1, ] ;/

61 ).35

1)' 1, - ^, )-

; : ,

? . . X., 296-297.


93/310

].36

, - - , - ^ , , ^, )-

,

1 / , , /

1 ^ .37

115; ,

) - ]1 1. 5 : -) .38 1 , , , :

, ^ ,/ -

1 . / ,

/ , ^ . /

1 , / ) , \ 6 -

,/ ^ / 39

, - ) ^ . , , 1 111] 1) ^. - , . 15), ], 16 -161, 15 ]' -

, - 1 - . ,

36 \ . . . 138-139.; . :

& , . . , } . . 1, 5 , 1824,

47.0.

37 : (. ), :

& , , , 1964.143. .

38 V. : , -

, , 1914,153- .

39 , X., 212-219-

95


94/310

, - - 1) - 1 ^ 1 . ^ , -

,

1 . , - 40 , - ^ ,

, , ., - , .41 -

)' ^ 1 -

, . 1 - , - - -

1)' . - , )

, 5]' 1) - ). , ]- 1 ^, - , 11 ^,

42 43

40 -1 ,

; . . . 141. . .

41 . - 1 -

\2-11


95/310

{ ) , 61 )'-.

, ) ] . ]'1, ^ - , ^ . - , , , , )1,, 44 - 1): 1

45 - . ^^, ^ 1 11).

, -: , - . ) , ^, 11 )

, ) . -

)1 1 - . . . , , . - . ) ^ -

], . 11, ) 5) ,

5: 5\2

^ . - , . . II.

., 152. . - ^ ), 16 ^

) )15 .

44 \ . , X., 434.

45 111115 ) -

)1 , . - ''/-

^-: , . II. ., 152. .

97


96/310

-

, 1 1- )]' ^ . , , - , 1 - , 46 , :

), / 1) -

, 1/ ,

.47

) , ; - )11 .

]1 11 . 1), 1) )- , ^ 11. -

1 , ; , . 11, 1, -. -) . , 1) , 11 - , 1 1)'-. ) . 1 - , 1 ) , 5 -) , -. - ), 1, 85 , 1- . - , 1],

46 , X., 329-

471, . X., 333-335.

98


97/310

11 )- ^. -

, , -

) 11). , -

, , - ) 1, ^- . :

) 1 ], , / , , ^ .48

)1 '^ - >:

1) ( , / ^-

2 0 .49

4

1

, , -^ . 1)^ , )- . 5) 1 - 1: 1) 1) 11] -, ) ^ -, 1 1]'1) , ) , 1) . , 50 1 , -8 ' , , 5], , ) -1 -, . )1- 1 :

481- . ., 395-396.

491- . X., 398-399.

50 N 6. : . . 49. .


98/310

, :/ -

, , / ,

).51

, , 1: ^. ) , )6 - , , 1 - , )' ]. -

), )' , , . , 1 1 , 32, -. - . - , - 111 , ^ , 1)

)1. , , )' , - - - 1, , ]'. & - , - ^

. , 1 ^, -, 1] , - ] , . - , 1 . ^ , 11, - , , "1 , -

5 , XIII., 93-95.


99/310

15, -^ 1:52

/ $: 1, )-

/ ) 5 ).53

^ 1) -, )1, 1

. 1 1, -

! ^ - . 11- 1 , 1 161 -, 5] ]- 5)'. - . ] , 1 -

1, . 1) 1 11

) . . , 1 - , :54 )' ] , -,55 1 . , ,56 ,

,

52. 1 : ^ 6 V, 16. ),

, , 1983,68. . (. ).

53 , XXIII., 210-212.54 . : . . 28. .

, ; /

, ( , / )6 ,

. - , XI., 87-89-

*1 ; / -

, / , , 1 1; / , ^ -8. - 1. ., 141-144.

101


100/310

5211)' . - 1 ^ , ^

1, , 1. ^ 1- 6, ) , ^-. - 11). ^ 61) ^, . 1 ,

, ^ 1- , )', ) , 1 , - , . , )'1 ^ 1, 1- . 1161 -1 . 11) ,

1 ^ 1, ,57 1 1 , - - - - , -, ^ 1) 1 ^ ^. 1 1-^ 11 )1 . - ^, ,

57 11, -

, [...]

. - : $ $ ,, 1879,

226. . - / ,

."( 1 11, -

.) - : . . 95. .


101/310

, / 5 ^

.58

]1 , ), , , ) 1 . )5 . - -. , 1 -

, , .59 -1, ^ ,

11) . -1 1] , - , - :

^ - , , ' ,

5 2) ]'5) : )! -

-, , 11 .60

)'1 , , 1

, ,

58 , XI., 122-123.

59 ) ( . ^^--

: , . ., . ., 122. . .),

. ]61

. , ^ ^-

, ^,

^. 1> ^

) : -

. - : . . 96. ., 1)8.

60 11 : - 6 $ , ,

, 1989,172. . (. ) ). - 1-

, #

>1 .

, 1, -

, ^ ,

1. , , -

1 ), . - : -

,X. ., 399. .; . : , 5

5 ,IV. ., , , 1912,115. . .

103


102/310

- , 5 .

^ -1, , , 11 . , ) 15521 -. ^. -1 , 52) - - 11 1-

. (61 , , 11 )1 . 1 , 1-11, . 1) ] 115 , , - 1) , - 51 , . , , , 1 , , - )'. , 1. , , -.

, .61

^, ^ , )' , 1 ) , -, 11 11).

61 : (. ), : ,

, , 1961,492. .

104


103/310

1, , ^

- , ^. 1 . , - . , - ^ 1 - ! . )- ) ) . 1, 1 , - !) , 511, , 1) , .

, - , ^, 1)-. XXII. 1) , -

52 , 5211 ) . 1, , 1- $5\. , -) , 1 111, -1, ^ -. , 11), ^

, , .62

, - ) 1,63 ^ )-

62 , X XII., 473.

63 - , !)

1 ( ,. . 57. .)

^ , (...) ) , ^-

(., . ^ . . 7. .) 15

105


104/310

, )'

, , ^. - 1 - ^ 1 1-, 1) , & , $ .64 -. ? - , 1] ^. ^- , ^ ,

1) 1 - )', 116 -. -1

, ^ , - ^ , - ^ 1)!. -16 , ^ . , , ,

... . ^ .

1) . 1\

5

. ) -

^.

64

(. . 146. .).

)1.

.

106


105/310

II. 2^,

5 5

0 5 0 5

^ .

, -

.1

, ,

. , -

, ) , -

.

[,..] [...] , ^

.2

^ 1) -

,3 . -

1 -

. , - ,

,

,

, ) ,

.4

^ [ ...]

^ ^ .5 ^ 1

1 : : ^, : :

, 2., ) ,

, , 1980,77. . (. ).

2116: & , , , 2004, 517. . (.

).3 .

41- . 527. .

?- . 518.0.

107


106/310

^^, -

, , - 15 - . 1

111 , 1) . ^. - . -16 . , -. ] !11, ,

. , , 61 - . , , ^ , -, , - ^ - .

5, .6

- 1)'. ] -, 1). (>1 -, ) , -

1 11, . 1) , : , 1 - 61, 6 -, , , -. , - .


107/310

[...]

11 ^ ,7

1 , - 11 ' 1) -.

[...] (...) 5551 (...) $5)'.8

9 . ) ;

)1 , - . 1 -; ) - ]1 : -

. 1, , - , . - ) 1 ,

1, , 5-. . 11, 12) , 1 - , 1 11 -. , - : , , 8852 . , 1- )1 ^ , 1 , , - . 11 1 , 1) -81 , 1 ) )- .

71, . 687. .

8 : , , , 2003,94. . (. 21).

9.

109


108/310

. 1, { ^. -, , 1) 1 5 ^ .

1 )1 ,

, , ^ , -

^ ) - 1 . / - ()2 ) -

. 51 . 56611 - 1 ) ) , ) , ^ -

1 . -] , . ^

, 1 1) ), ,

^ 61 -& ]. , ^ ^ ^ -

1) - . ^ . -

, , ^111) 11), , -

. , ^ -

, . 1-

^ , - ; 1 1) 1, 111)' .

^^, -\ : - , - ]1 . , ^ , ^-

110


109/310

. ^ )-

16 52) 1 16) ,

,

,

^ . N -

, .

, : , , -

^] 11 . -

16)' )' 1)2, 16,

. , ^ -

. -

11 ,

. -

-

,

. 1, , 1

.

- . ) )

,

1 ,

1 ,

1 . ^

, .

, -

). ,

51 1 ^ -, 51 , -

,

)1 11 .

1 -

^. -

,

- ) ^-

- ^1]. , -

],

11, 1 -

) ^, ,


110/310

1)' , ) .

^ 1 , 11) , ,

. 1 ^ - 1 1, -. , ^ , ^ ^, 1 -, . , - ^, , , 1, . ^ , , , -], , , , -

-1, . 1, 11 1) -

^, -^ , - . -, , , - .

[...] [ ] -

- ]' -,

( ) ^

( ) 2 .10

10 5: 2), 24. , : : -

/ ] [ ], , 1991,

567. . (. ).

112


111/310

^ 1 {6,

, -, ) 1

1). 1 . ,

, .11

1) . 5]' - ,

, , 511 ^ , 51 . , , 1--. 1) 1%

1 1, ^ - 1 . 11 - . - ) ] ^, - . ) 1). 561 51, \6\ 1] - ^ 1 . - 51 ) , - 1 ).

, 61 - , 1 , . , , , 11 , ^-

11 , , 526. 5:- . . 52, 151. .

113


112/310

,121] - . ^, ^

^ , - 1) , ^^ 11 ^ . 1 5)' 11 -, 11 - )15 ^ . - .

1 , -. ^, ) ^ , , . , 11) , -, , 511 1- , -. , - 1, - . [1) , -. ^ - , . )', 1 ^, .

- ^ -

12 . , . . 146. ., 1)2.


113/310

6 ; ^ -

1) , 5 -

, ) ; -

,

, -

1 . 11

11. ^ 1 -

, ^

), -

) ?

, , ^

1) , ^ .13

, , , . - , 5 , -111 , , , 5 - )1 . , 552] ,

^ 5) ,5 , -111) 11) }1 \, , -, . , 1 $, , - ^ ( , 1] ) 1, - . - - )1 , 51-1 1 1 1- - - 1) 120]5-\., -

3 ^ 5: ],V. ., , , 1797,319. . ., :]1(1.

115


114/310

^ )', , , 161 ^ - - , - - ], -. ) ^ - , 5) -

. - ^ , 1 1] -. 1 , . , ^ - . .

,

- -,

1, , $ , , , 52, 2521-

1 ^, 1, 261 52111522, , , - , |' - .14

) , -, 1 1), ).

1 , ;

)' , , , [...] 8) , , .15

, - 5 . -

141, . 322. . .151, . 324. .

116


115/310

. ^-^, ^ ^ 1

. - , -. - , . ^, -, , ]'-. -, ^ ) 1 1) ,

) )' -. ^ - , ]' - 1, 1 51 , , , ) 1, , - . ) ) 11

. ) 1, - - - , , ^ , ) . ^ 1 -. )'! , !1. ' -18 ^ 1] . -, ^ : ^ ^ .^ ) -^^ , ^ - . ^ 1- . , , ^ -) 11),

18 ) 1). 1-8 . 1 -

117


116/310

, , , , ^ , -

51 ; -, , ' . 1 - 1 , 1 - , , . ^ , (616(1 - ) , - , 1 -

' , - . - . -5, 1) . , - ^, ^ -, ,

51 , . , 52 , ^ 11 1-, - . , 1 ^^, . ^ , -

1 , 1 . _1 61, ]

, ), ] - - . , ) - 1, . 111 ) ] 1-

, 11-


117/310

, 5 , , - ^ ^ ,

- , , (^ , -

- , 5 , 11 , ^ . 1 ), ^ ^ - . 115 ), 11 ^ -

, - . 1 ) , . , , (, , . 1 - ,

, - !1 !). ^ , ) . & 11 -, ^ , 1

1 , . 1 ^ - . ,

, ^ ^ , -, , , ^ , , 1 ; ^ .

) ^ - ) : ^ (. ) ) ^ -

, ,

119


118/310

. , , ) - ) (), - , . -, )11 1)- -

. , 1, 52

, - ^ 1 1. . , {- - . - - , - 1, ^ - ), 1 - , - , ^ - (1 , -, ], 1-

. 116 , - , 1 ^. , - - , , , : ^ -, 11, - . ^, - 11,

, ^ - 1. ^, ^ . -, - - 51- )1, , - 115 1, , ^ . 111 - ,

120


119/310

( : ^ 11 , -

, , 11) 11 -1. 1 , \, ^ - ,, - 1). ^ -)1 , - ,

, , . - , -1 1) )11, 11 -, 111 . 11 - ^, - , . , ^

, 1)- ). - , 1, , , - 1 ) - , 11)' , - ^ ( .

, , - ), -

] ] 1 - . ^ . 1 - , , 1 , - 5115 ^ .

121


120/310

6 ,16 521.17 , . )'. -

, \, , 1- : ^ ,

. , - , , ^ 1-. )1 11 . . ^ , -

, 1, ^ 5215 . ^, - . ^, , 11 . , ^ - . )1 , - , .

1 , , . }1, - V2 -)',18 - 1 , , - , ]' , )' 1 1. . - 5.

111 . ,^ , .

16 : & $ ) , , , 2004,41. .; 53- .

. . (. 21).

17 . - 11 : [

)25 16(5 , , , 1930, 74. .

(. . )).

18 . 2]' 1 .

122


121/310

^ - ) 19 - ' -

: () -

^ )1, 11) -

^ , , 1)

)1 ( 15); -52 1), .

^ .

11) ,

, 1) , , -

... , , ^-

^ 1) , ,

)).20

1 1 11 -

.

[...] , 1 [...]

, -, ^ 521 , , ^ ] [...]21

- 1, 111. , - 1 1 - , ;

, ! 1 1 , . 1) :

>$ $1, 5 ) , & $,

/ , 5 5 $1.22

19: / 2 ] , . . 523- .

20] , IV. 58. .

211- . 60. . .

22 , ^ , ,

) , , . - -

2: . . IV. , 54. , 316. .

123


122/310

52 (^ 1)

:

( $ , ,2

5 , , , -^ .

^ ( )

- ) ,24 - ^- 11, . ) . 1 - ].

$525 5 ; ,

]6 2, (1 16 -

, ^ .25

}1 ], 11] .26

, -

^ , 1-

. ,}1 [...] 6 -

, .

1

16), , , 27 ) 1. ]1- -, )' 1)1 . - 1 - -

11 6, -

23 , . - 5: . . 317. . ^ .

24 : / ^ , . . 523. .25 . 523- . .

(,] , II. ., 114. .

27 . - $ .


123/310

) ^^.2 , -

. -52) 1].

)1 . , -: , - , ) 1, 155 . , 11 ). . -1) 1 , 1-

, 1)' 11 2)1 - ^ (, ^ .

! - 1) 28 -, , -

, -

: , , $? ;

, . ,

?

. , , - , 5 , - , 11 ,29 N05!, 1 - .

11- ?

- 161 , ], )- 30 ^ 31

2* ] , III. 213. .

"9^ : , . . 1993,5. .

0 ( , IV. ., 204. .

^ , : \

0>.): 5 ^ ^ $

, , , 1904,453- . .


124/310

: -

. .

- -

- 21[...]32

, 525,

!1 , 21 , -

2 [...] [...] -

; , ,

[...] , ^ 16)

]1 , -

33

, 1). - , 1 , -, ,34 , ) .

11 ^ -

, ^,

^ ^ -1 , ;5521 - -

, ^, 11, )-

, , )611

1 1 ) , ,

15,

, [...] ) -

25 , , 121, -

^, ^ [...]

, , , , -

, 1 1 -

^ ^ ,35

525, !, .- -1 . - -

32 : 1 1 /,. . 218. .

33/ ,. ., 315. . .; 1: / / -/ / , , , 1975,700. . (. ),

: (.).

34 2: 2 , / ,

, 1998,16. . (. ).

35 .

126


125/310

: [ . . . ] .(> , , ,

( , .

, , - 161 -, 1

,

^ !

125 - 1616 , ,

, 1 ,

. ,

^ ) -

^ , )

1) ? , 1

? , , , :

, ,

.37

^ - 1) -, ^-

, -, - ,

- ^, $> ^, , ^

, , 1

, ^ .38

1 ) ] - 1 ]' 39 - , , -

1 , 16-

) , ,

, ) , ^

^ 1 ) ,

^ 1 ? ,

1 ? 1 - ,

, , 1 ) , -

?

)' - , . , - , ( - .40 , -

36 . - / , . ., 300. .

3 : / ,IV. ., , , 1797,4. . (-

: . . 452. .)

: ^ ^ , . . 16. .4 : - ,. . IV. ., 7. .

0 : ,. . XI. ., 214. .

127


126/310

) , ^ - , -

. ^ 11 , 11 ^ -. , , , 1 .

1 5 )1 : ^,

. , , -

- , , 1

, , , ^ -

, -

.41

1 ^, - , .

[_] )1 1 )1

; ^ )1;

1 -

&, ) ; )11 ^ ,

,

.

^ , ,

]) ,

, ; ))1

, ; )'11 -

. , , :

, , ^, -

, 215 [...] , ,

; 1, 1| ,

[...] - , 61, )

- -

).42

, 1 ,

41116: 2 ,. . 63- .

42] , . ., 208. . .

128


127/310

52 :

, 52 21 1,

) , ^ ) .43

()' , - 5] . -

6 , , 1115 521)1 , - )'11. .11, ,44 - 51-61, ,

.

520 , ], 5

, 152 .45

161, - ^ 1 )112), (^ . , , , -

. (- , - 11 , , - 11)1 111 - (). , 11 , 1 - . - :

1 11 )- !1), - -. ^ - 1, ,

431, . 211. . .

: / ]6 $ 0 58 20 , (), , 1995, 58. .(. ).

45 : ^ //55, . . XII. ., 108. .

129


128/310

161615 , . 11 61), 1 )1 , 1 11 - .

, - . 1) ,

1) 1. ,

1]' , -

, , ]'

11.46

, , , - , . 1) , ,^-V5 / V 1- 1)

, , ^ ^

1 , .48

)1 -, ^ ,49 1, -2 //'1 1 1- . , , -

^, ^ 115.50

46 , . ., 313. . - (.): 698. .

47 155 . - : . . IV.

, 1, 16. , 346. .

481, . IV. , 50. , ^ ^ , 313. .

49 . - . . IV. , 50. , 312. .

50] , II. ., 125. .

130


129/310

[ ] 11 , 5, - - ^ ^, -

, 1 -

.51

52 . , 615206 1 6. , ! -53 .54 - . . 1") 12, [] ^.55 - , )6-56 , - -

- , , )61-

, 6) , 1. ^ ,

, ( . . 1- - 51.

^^

: ^ 511 -

1. ), )1. -

, ^,

, .57

.

52 : ^ , , 2001/3., 370. .(. 21 ).

53 ,. ., 313. .

54 . II. ., 126. .

: 1 (. - ), : : ,, , 2003, 296. . . 1].

56 .

^ : ///55, . . XI. ., 227. . .


130/310

2 :

)6 8 , 5 - . -

055 5 52, 5.58

)'1 , - ^^^, - . 52 )6-

] . , 21 ^ 51) 112, 1- 1 115 , -

. 1, , -, , 11).

1, , , 1)'1 -. , , : 1 . , 1 5 -

- , , -, 5, ^,

, -. - ( 1 - - 1 1 1. , -

11 ( , - , 1 -]' . 1 ( 15 ( 1 , , -. -

58 0 6 : 1 5 2 60 2 ( $ , - , , 2000, 206. .

(. ).


131/310

, 5 ^^ . -

11. 5 ^- . 1 -, ]'1 . 1 ^ , , 1 (, .

) )6 , - % .

)61 1 ; -

.

. ) : . -16 , ) , -^ 161 - 1-1 - . ]1) , . -

. ^ - :

, , -

, ^, ,

11 1 [...]

, ; .

, , )-

82, 1; , , .

- ]//, , 81 -

, ^ , ) ^-

^ , 22.60

^ ^ 16 , . . 58. . , III. 78. . .


132/310

-

, . , 11, - , -

, , ^^ ). , , : . ( )'- . : . ^ -

11 , , ) - ^ 11 1 1)- . , - . 11, 1 ]', -, . . - .61 -, ), , , .

5 ).

, ^ ^, ^ -

, ; )6 ^ -

15 , 1) , -

: 1).

^^ . 52- , 1 . -

: - . 1)' : ^ ^ . , - , . 1- . & - , , , ^ ,

.

61 . . . IV. ., 126. . .

134


133/310

2 , , ^ ( ^

221161 , ( . - ^, ) -^, , ], - , . - - , ^.

. - ^ ^ , . 1 - 1 . - .

), -

1) ^ 52 -

. !.

, -

. 1 :

, ^ [...] #

, ) -

.62

) -; 152 ( - )11 .63 - )' . -V2^^ , 1) - , 1)' -8 1 ^ - ^, . -

: 1 , N V , 1940. , 49.

6 6. .

135


134/310

, (- . () -.

^ 11,

^ . ,

, , , .

1. ^

. ,64

, )'1 - ) .5 ) . -

) ^ ^, /65 . . - . . - , .

1), . -, 1 ,

^. -

. 1 ( - ^^, . 1) -

!,66 , 1 , 1 1 11 , )11 - . - ,

, 1)- . - , 1 . ) , -

641, . 58.0. .

65 |. - $ .

66: /55, . . XII. ., 364. .

136


135/310

55205 ] ). ^ - )'8 ^ - : , 111)' -

, 1 1. ), , 1)1( !) )11 , 1 ^, 51 - ) . - ) ; . - 1)1 , 1 ) : - ))', 11 1 -

) . - ) , - , - . 1- , ^ , -16 ^, , 1-. 1 ],

^ . - , 11) 5201, -, 67 , , 11 - , , 232, ^ >1. - () 11, 52, )1 , -

, ^ , )11- . 111 . 28 , /) - ) ^ ). , 8 ) 1, 1.1 - ^ )1 . 51-

. - 52 .

137


136/310

61, ^ 1- ^ .

$2 ,

- ^ 1 68

1 [...] -

5 ^ ,

^ -

11 ; ,

, ,

). 1 -

: , ,

), , ;

, , 1)-

, ; -

|, ^ - )),

; , -

)1, )1 [...]

, ]

, 1)5 - 51- . , - , , ,69 ) . )1 , -, ^, 1 -, )'. -

15 , , , -, , , , - . , 1 - ^5 ; ) ,

('&] , II. ., 81. . .

691, . III. ., 172. . - (.): 710. .

138


137/310

, - )15,

-. . , , ) , -, ^ , ; -61 , , .

1! ^ [...] . ^

,

.70

$? 1:

[...]

- )'1 / - )

, , ' .71

, ), /

^ [ ^ ], ), $

, \ \ ) [...]

^ , 1 )1,

72

, 56), . , 1) , -), 1 1] . -

^ 1 ) ^, , ^, - , ) , 1 ^^ 1 -

' >176. . . - (.): 712. .

: / ( # $ ), .-

, , 1989,123- . (. ).

] , III. ., 176. . . - (.): 712. . .

139


138/310

^ . ), 11.11 ,

, -216 1 ( , -)32 . . )' 1, (^. -, ^ 1 (-, 11 , - ( , ^ , -

. 5 111,

^, 1 , 121 , , (6 .

[...] , 1 ^ , ^ -

^,

^ 1 , , ,

^ , -

. )6 ,

; -

,

. -

, , .

|61 ,

^ ).


139/310

, 1 1, -^ 1 11. 65 1 , ^ , . 11 1] 1 - , , - , ) , 15

) . 51 (-^ :

N 1:105 , -

1 ,

) . ) ^ ^-

, & ) , ,

1. 251)

^ , , -

1 , 16 )1 ( -

) ; 1 ],

; 1 -

1 , ) , ^-

, 1 ^ .74

^ , - 111 1), 1)', - , 511 111 ( 115 -. 1 -, , ( 1 11 - ): . - , -521551, ^ , 1

74 . 188. . .

141


140/310

1)12. - 11 ^ , - ,

11 , - . 11 .

- ) , 8 11))

51 5151 51) ^ .

5 [...] -

' , .75

5- , )

:

, [...]

^ ?!76

) 521. ))', , 1)' 1 , )1,

-

, ^ 1. 111 , 1)' . , , , 1,1, , , )1, ^ - .

[...] $-], , $ ?7

1, - 1, -

751, . IV. 379. .

761, . II. ., 273. .

77 5 1

?!

142


141/310

)1: ^, . ;!!

, 55 -, .

- 1.1 -

, 5 1 ),

^ !78

1 )'1, , -, , , 11

161. 161 -, , 1 , 1 - . -, . , , , - . , ,

2 ), 1 -, 1), 1. , , , 1) . - - ] -

, ! -

!79

:

, ^ ^ ; -

... ^ , -

, .80

, : - 1 , )-

8 , IV. ., 379. .

9 : , . ., , , 1883,58. .

01- . 57. .


142/310

. , , 3211 : - 5 , , ) , 1. , { , - )56 , - 15 , ^ . - 6 .

, ) ,

)6 1,

1) , :

, -

.81 ^

- 82

^ ;

^ -

.83

51, 1-1 52, , - :84 1 :

, ,

1]' 165\. () - -

; -

; 1 1, .85

81 : , , , 1969,

, VII. ), 523. . (. .).

9'] , IV. ., 199. .

83 . : 1 2 0 ^


143/310

8 - - . , 5-1 -, ^- 11, -: 18 ^, - , )1 , )'! 1. 1 , ) -

, ) - 1)1, 11 ^ 1 - , !1 1 - . 1 . ^ -. ^, 1. - . -

, 1 )1 -, . 5)' , -) 1)' 11 , - , , . , -, 1 ^.

. -

, 16111 , 236 , 5-], ^ ) ^ - . 21 , , 1 . 5 : - . ^ 1-51 , 1

1 . - , -

145


144/310

^ 52 , 1

, 52561. , 1 , 1. - , . 1) , -86 , , . 5- ) , -, 1, 5)', . -

-87 , , ^ 111 - 5 , - )5, - , , 1 . -

) 1 ,

1 )

88

- 21 . , . -1 3211)', ^ 1 - . 161 - 1- - ^89 -

)' , , , ^,

86 25: 1 $5 ,. . XI. ., 216. .

871, . X IV. ., 273. .

88 : 2)' , : : -

$ / [ ], . ., 65..

89 : , 11 ,

, 1923,247. .

146


145/310


146/310

. - , 11- ,

: 1 ) - , , -, . , , 1 , - , ,

! , , -

,

52 , ^^

Documents

A Felvilágosodás Dialektikája