a framework for assessing media development

2011

UNESCO Tehran Office

Translation to Persian language of Media Development

Indicators: a framework for assessing media development,

UNESCO, 2008

CI/COM/2008/PI/3

)28 262008(

.

.

First Published in Farsi in 2011 by UNESCO Tehran Cluster Office Address: Bahman Building, Saadabad Complex, Darband Square, Tajrish Square Postal Code: 19896Tel: +9821 2275 1315-17Fax: +9821 2275 1318Contact: Arya Gunawan Usis Advisor for Comunication & [email protected] by: Ali Isari [email protected], Layout and Printing by:Tardid Advertising [email protected]

1390

: - -

19896: 1315-17 2275 9821 +

: 1318 2275 9821 +: [email protected]

: [email protected]

:

[email protected]

2008

1,rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, France Baseline Arts Ltd, Oxford :

2010

CI/COM/2008/PI/3 : UNESCO 2008

First Published in 2008 by UNESCO Communication and Information Sector1,rue Miollis, 75732 Paris Cedex15, FranceTypeset by Baseline Arts Ltd,OxfordPrinted by UNESCO, ParisSecond Print: 2010 Reference number: CI/COM/2008/PI/3 UNESCO 2008Printed in FRANCE

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

5

7

7

10

11

13

14

15

1:

18

18:

24: ) (

27:

31:

2:

37

37:

: ) (

41

46:

49:

51:

55 3:

55:

59: ) (

63: ) (

66:

68:

71:

4:

75

75:

80:

83:

85:

90 5:

90:

91:

97

:

101

5

. . . .

.

2008 . . . .

. 9 2008 .

6

. . .

.

7

"

." C/104 25

. . .

. :1

.

.

(Islam 2002:1) .

1. : (undated); Islam (2002); Global Forum for Media Development (2006); Norris and Zinnbauer (2002);

UNESCO-CPHS ( 2006) Article 19 .

8

.

.

.

.

.

.

. .

. .

. . .

.

9

. :

. . . . .

. . )

( .

. :

. . ) 2002 12( . . ) 2006

10

20- 15 (. ) ( ) (

.

.

. " " . ) 1989( : " ." "

."2

:

.

) (.

) (.

2. C/32/75 2003 :.http://portal.unesco.org/ci/en/files/20810/11351773301ipdc_statutes_amendments_en.pdf/ipdc_statutes_

amendments_en.pdf

http://portal.unesco.org/ci/en/files/20810/11351773301ipdc_statutes_amendments_en.pdf/ipdc_statutes_

11

) 3(

. . . . .

. .

.

.

(http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001091/109197eo.pdf).3 1989 1995

http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001095/109559eo.pdf . :

http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php- URL_ID=1622&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001091/109197eo.pdfhttp://unesdoc.unesco.org/images/0010/001091/109197eo.pdfhttp://unesdoc.unesco.org/images/0010/001095/109559eo.pdfhttp://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=1622&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

12

4 ) (

.

:

.

.

.

.

. . . .

. . . .

4. )2007( http://portal.unesco.org/ci/en/files/24288/11743196661media_development_indicators_background_paper.

pdf/media_development_indicators_background_paper.pdf

http://portal.unesco.org/ci/en/files/24288/11743196661media_development_indicators_background_paper

13

. .

.

(right) . (UNDP 2006: 11-12).

:

.

.

.

:

. .

. .5

.6

5. (www.wmc-cambodia.org) .

6. bridges.org

http://www.wmc-cambodia.org

14

.

.

7. .

.

.

.

.

) (

.

.

.

"

) www. gro.segdirb (.7. ISAS

.

http://www.gro.segdirb

15

" .

:

1: :

.

2: :

.

3: :

. .

4: : .

5: :

. . .

.

18

-

1/1 - .1/2- .

1/3- .1/4- .1/5- .

-

1/6- .1/7- .

-

1/8- .1/9-

. 1/10- ) (

.

-

1

19

-

1/11- .1/12-

.

.

. . " "

. : . . .

. .

. .

20

) 3- (.

. . 3 . ) (

.

1/1-

.

.

.

- .

. -

. -

. -

21

. -

1/2-

.

.

.

.

.

.

. -

. -

. -

- .

. -

. -

1/3-

) ( )

( .

22

.

.

. -

. -

. -

1/4-

.

. -

. -

- .

1/5-

.

-)

) ( (.

23

:www.achpr.org/english_/info/index_free_exp_en.html

19 : www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdf 2002:

7 )2000( www.humanrights.coe.int/media/index.htm : Freedominfo.org :

2006: : www.freedominfo.org/documents/global_survey2006.pdf

:www.ifjeuropeorg/default.asp?Issue=EFJsources&Language=EN

- :www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLaws

:

www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLaws&cat=2

www irex.org/msi : :

www.cidh.org/Relatoria/index.asp?lID=1

: :www.osce.org/fom

2004

Andrew Puddephatt: www.undp.org/oslocentre/docs04/Right%20to%20Information.pdf

:Toby Mendel, 2003 : www.article19.org/docimages/1707.pdf

www.ohchr.org/english/issues/opinion/ :

http://www.achpr.org/english_/info/index_free_exp_en.htmlhttp://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.humanrights.coe.int/media/index.htmhttp://www.freedominfo.org/documents/global_survey2006.pdfhttp://www.ifjeuropeorg/default.asp?Issue=EFJsources&Language=ENhttp://www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLawshttp://www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLaws&cat=2http://www.cidh.org/Relatoria/index.asp?lID=1http://www.osce.org/fomhttp://www.undp.org/oslocentre/docs04/Right%20to%20Information.pdfhttp://www.article19.org/docimages/1707.pdfhttp://www.ohchr.org/english/issues/opinion

24

www.wpfc.org index.htm : - - . :

.

. :

9:www.achpr.org/english_/info/charter_en.html

13: www.oas.org/juridico/english/Treaties/b-32.htm

:h t t p : / / c o n v e n t i o n s . c o e . i n t / t r e a t y / C o m m u n / Q u e Vo u l e z Vo u s .asp?CL=ENG&NT=005

19:www.unhchr.ch/html/menu3/b/a_ccpr.htm

www.un.org/Overview/rights.html 19:

:

.

-

.

http://www.wpfc.orghttp://www.achpr.org/english_/info/charter_en.htmlhttp://www.oas.org/juridico/english/Treaties/b-32.htmhttp://www.unhchr.ch/html/menu3/b/a_ccpr.htmhttp://www.un.org/Overview/rights.html

25

.

) 19 .( . . . .

.

.

1/6-

.

.

.

)

( .

.

. -

. -

. -

26

1/7-

.

) (

.

- .

- .

. -

: www.acran.org/index.en.php

19 : 2002 :

www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdf

19 : 2006 :

www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdf

:)EPRA( www.epra.org/content/english/index2.html

EPRA :www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

http://www.acran.org/index.en.phphttp://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdfhttp://www.epra.org/content/english/index2.htmlhttp://www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

27

: 2006:

http//:portal .unesco .org/ci/en/ev .php -URL_ID=21345&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

-

. .

. . 19 " ." 19

. . . . - -

.

28

. . - - . .

. : .

.

1/8-

.

.

. -

. -

- .

29

1/9-

.

.

.

.

.

.

.

1/10-

.

.

.

30

. - -

. -

. . - -

. . -

19 - : :www.article19.org/pdfs/tools/defamation-abc.pdf

19- : www.article19.org/publications/global-issues/defamation.html

:http://ipolicy.typepad.com/informationpolicy/2006/03 council_of_euro.html

: www.sipiapa.org/projects/chapul-presslaws.cfm

: www.ifj-asia.org/page/resources.html

: :: http://campaigns.ifex.org/def/index.html

:www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLaws

2004: : :

www.misa.org/documents/undue.pdf

http://www.article19.org/pdfs/tools/defamation-abc.pdfhttp://www.article19.org/publications/global-issues/defamation.htmlhttp://ipolicyhttp://www.sipiapa.org/projects/chapul-presslaws.cfmhttp://www.ifj-asia.org/page/resources.htmlhttp://campaigns.ifex.org/def/index.htmlhttp://www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaLawshttp://www.misa.org/documents/undue.pdf

31

-

. .

.

. . . ) 3-

( . .

.

1/11-

. . .

32

.

.

. - . - -

1/12-

.

.

.

- .

. -

-

.

. -

33

http://irrepressible.info : - 19

www.article19.org/publications/global-issues//censorship.html//

www.cpj.org : www.freedomhouse.org :

) (- : www.fxi.org.za/Main%20Pages/anti_censorship.html

Gus Hosein : 2005:

http//:portal.unesco.org/ci/en/ev.php-

URL_ID=17659&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

http://hrw.org/ : www.indexonline.org :

: : www.ifex.org/en/content/view/full/235/

www.ifea.net: - )( -

:www.intgovforum.org

)( - :

www.internetgovernance.org

- :www.journalismnet.com/media/censorship.htm

Libertus.net- :http//:libertus.net/censor/resources.html#Global Reporters sans Frontires :www.rsf.org

http://irrepressible.infohttp://www.article19.org/publications/global-issues//censorship.htmlhttp://www.cpj.orghttp://www.freedomhouse.orghttp://www.fxi.org.za/Main%20Pages/anti_censorship.htmlhttp://hrw.orghttp://www.indexonline.orghttp://www.ifex.org/en/content/view/full/235http://www.ifea.net:http://www.ifea.net:http://www.intgovforum.orghttp://www.internetgovernance.orghttp://www.journalismnet.com/media/censorship.htmhttp://www.rsf.org

36

-

2/1- .2/2- .

-

2/3- .

2/4- .2/5-

.

-

2/6- .

2/7- .2/8- .

-

2/9- .

-

2/10- .2/11- .

37

-

2

.

.

/ ) ( )

( .

.

. . .

. . . 2007

. . .

38

.

2/1-

. )

( .

.

.

. .

.

. 2/2-

.

.

39

.

- .

) -/ (

.

- ) (.

. -

. -

- .

- .

. -

19- : www.article19.org

: www.cjr.org/tools/owners :

(CM Rec (2007 ) 31 2007(:

https//:wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1089699&

http://www.article19.orghttp://www.cjr.org/tools/owners

40

BackColorInternet=9999CC&BackColorIntranet=FFBB55&BackColorLogged=FFAC75

:)EPRA( www.epra.org/content/english/ index2.html

EPRA- :www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

_ :

www.ifj.org/default.asp?Index=3901&Language=EN

: )2006(:www.ifj.org/default.asp?Index=3671&Language=EN

: :

:www.ifj.org/pdfs/whosincontrol.pdf

_ : www.ifex.org/en/content/view/full/238

- ISAS P 9001: 2005

www.mediasocietyorg/download/ISAS%20P%209001%20Standard%20English-French.pdf

- ISAS BC 9001 :2003 : www.media-society.org/downloadISAS%20BC%209001%20Standard%20English.pdf

- :www.misa.org/broadcasting.html

www.irex.org/msi : www.mwglobal.org : www.soros.org/initiatives/media _ :

: )2005(:www.eumap.org/topics/media/television_europe

http://www.epra.org/content/englishhttp://www.epra.org/content/english/authorities/regulation.htmlhttp://www.ifj.org/default.asp?Index=3901&Language=ENhttp://www.ifj.org/default.asp?Index=3671&Language=ENhttp://www.ifj.org/pdfs/whosincontrol.pdfhttp://www.ifex.org/en/content/view/full/238http://www.mediasocietyorg/download/ISAS%20P%209001%20Standard%20English-French.pdfhttp://www.mediasocietyorg/download/ISAS%20P%209001%20Standard%20English-French.pdfhttp://www.media-society.org/downloadISAS%20BC%209001%20Standard%20English.pdfhttp://www.misa.org/broadcasting.htmlhttp://www.irex.org/msihttp://www.mwglobal.orghttp://www.soros.org/initiatives/mediahttp://www.eumap.org/topics/media/television_europe

41

-

.

. . .

. .

. )2006( . 17 ) ( ) ( . 10

. .

42

. .

. . . ) _www. mdda.org.za (.

.

) ( .

. . . " " .

.

2/3-

.

http://www.mdda.org.za_http://www.mdda.org.za_

43

) ( .

.

- )

( .

. -

-

.

-

.

2/4-

.

.

.

44

. - -

) (.

. -

2/5-

.

- .

.

.

.

)

(www.independentpublisher.org) :

-

.

http://www.independentpublisher.org

45

- .

. -

19 : :2002


)2006(: www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtml

www.cpu.org.uk : )EPRA(

www.epra.org/content/english/index2.html

EPRA- : www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

www.etsi.org/regulateonline.org :

: www.regulateonline.org/index.php

Eve Salomon 2006:

http//:portal.unesco.org/ci/en/files/21345/11399384219 Guidelines_for_Broad-casting_Regulation.pdf/Guidelines+for+Broadcasting+Regulation.pdf

: 13 2003:

http//:unesdoc.unesco.org/images/0013/e.pdf 001309/130970

http://www.amarc.org : www.itu.int/wsis/search/index.html :

http://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtmlhttp://www.cpu.org.ukhttp://www.epra.org/content/english/index2.htmlhttp://www.epra.org/content/english/authorities/regulation.htmlhttp://www.etsi.org/regulateonline.orghttp://www.regulateonline.org/index.phphttp://www.amarc.orghttp://www.itu.int/wsis/search/index.html

46

-

. . . ) ( . . . .

. 19 . 19: . - . .

.

47

.

.

2/6-

.

.

.

. -

- .

. -

2/7-

.

.

) (.

48

) ( .

. - . - -

. -

.

2/8-

)

(.

. .

.

- .

-

49

.

. -

19 : 2002: www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdf

19 : 2006:


19 2003: www.article19.org/pdfs/publications/africa-broadcasting-policy.pdf

_ :

www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

www.itu.int/ITU-R/ : _ : _

: www.misa.org/publications/Protocol%20Sadc.pdf

http://www.amarc.org :

-

. .

http://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/publications/africa-broadcasting-policy.pdfhttp://www.epra.org/content/english/authorities/regulation.htmlhttp://www.itu.int/ITU-Rhttp://www.misa.org/publications/Protocol%20Sadc.pdfhttp://www.amarc.org

50

. .

) ( . .

: .

2/9-

. .

.

. - -

. -

.

51

. . . : .

. .

Transfrontier .

2/10-

.

.

.

.

2/11-

.

.

.

52

. - -

.

19 : 2002:


19 2003: www.article19.org/pdfs/publications/africa-broadcasting-policy.pdf

)2006(: www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_am di/index.shtml

EPRA : www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

Transfrontier : http//:conventions.coe.int/Treaty/EN/treaties/Html/132.htm

2006:

/http//:portal.unesco.org/ci/enfiles/21345/11399384219Guidelines_for_Broadcasting_Regulation.pdf/Guidelines+for+Broadcasting+Regulation.pdf

http://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/publications/africa-broadcasting-policy.pdfhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amhttp://www.epra.org/content/english/authorities/regulation.html

54

-

3/1- - .

3/2- .

-)(

3/3- .3/4- .

3/5- .3/6- .

-

3/7- .3/8- .

-

3/9- .3/10- .

3/11- .3/12- .

-

3/13- .

3/14- .

55

-

3

. . . ) ( . . .

. . : . . . .

56

.

) ( . ) 2 (.

. .

) ...( . .

. . ) (

.

.

57

3/1- -

.

.

) ( .

.

)

(.

. -

- )( .

. -

3/2-

.

.

58

. -

. -

19 : 2006:


2005

(http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001356/135672e.pdf)

www.eumc.eu.int/eumc/index.php : www.whomakesthenews.org :

: www.ifj.org/default.asp?Issue=Gender%20india&Language=EN

:www.diversity-online.org/

: /www.media-diversity.org :www.media diversity.org/links/rdn.htm www.irex.org/msi :

Media Wise :www.presswise.org.uk/display_page.php?id=73

- : www.uis.unesco.org/ev.php?ID=5831_201&ID2=DO_TOPIC

: www.uis.unesco.org/ev.php?ID=6554_201&ID2=DO_TOPIC

www.amarc.org :

http://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdfhttp://unesdoc.unesco.org/images/0013/001356/135672e.pdfhttp://www.eumc.eu.int/eumc/index.phphttp://www.whomakesthenews.orghttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=Gender%20india&Language=ENhttp://www.diversity-online.orghttp://www.media-diversity.orghttp://www.mediahttp://www.irex.org/msihttp://www.presswise.org.uk/display_page.php?id=73http://www.uis.unesco.org/ev.php?ID=5831_201&ID2=DO_TOPIChttp://www.uis.unesco.org/ev.php?ID=6554_201&ID2=DO_TOPIChttp://www.amarc.org

59

: . . ." ) " 10 " 2001 .( .

. . .

. . .

.

60

. )

( . . . ) (

.

. )(

.

.

3/3-

.

.

.

.

61

. -

. -

. -

3/4-

.

. -

3/5-

.

.

.

. - . -

3/6-

.

.

62

- .

. -

19 2005:

www.article19.org/pdfs/standards/modelpsblaw.pdf R(96)10

11 1996: www.ebu.ch/CMSimages/en/leg_ref_coe_r96_10_psb_110996_tcm6-4322.pdf

:

www.ifj.org/default.asp?Issue=pubbroad&Language=EN

:

www.ifj.org/default.asp?Issue=pubroadlinks&Language=EN

www.psbt.org/index2.htm : - CM/Rec (2007) 3 .

:2005http://portal.unesco.org/ci/en/ev.phpURL_ID=20394&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

- : - www :2000

.unesco.org/webworld/publications/mendel/jaya_index.html

: Asia-Pacific :www.abu.org.my

http://www.article19.org/pdfs/standards/modelpsblaw.pdfhttp://www.ebu.ch/CMSimages/en/leg_ref_coe_r96_10_psb_110996_tcm6-4322.pdfhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=pubbroad&Language=ENhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=pubroadlinks&Language=ENhttp://www.psbt.org/index2.htmhttp://portal.unesco.org/ci/en/ev.phpURL_ID=20394&URL_DO=DO_http://www.abu.org.my

63

Bosnia-Herzegovina :www.cra.ba

Canada :www.crtc.gc.ca/eng/welcome.htm

Czech Republic :http//:www.rrtv.cz/en/

Estonia :www.rhn.ee/e_main.htm

Europe :www.epra.org/content/english/index2.html

Europe :www.ebu.ch/en/index.php

Jamaica :www.broadcastingcommission.org

Kenya :www.cck.go.ke/home/index.asp

Kosovo :www.imc-ko.org/index.php?lang=en&pag=home

Nigeria :www.nbc.gov.ng

North America :http//:www.nabanet.com/

South Africa :www.icasa.org.za/Default.aspx?Page=2

United Kingdom :www.ofcom.org.uk/

.

. - - . . .

http://www.cra.bahttp://www.crtc.gc.ca/eng/welcome.htmhttp://www.rrtv.cz/enhttp://www.rhn.ee/e_main.htmhttp://www.epra.org/content/english/index2.htmlhttp://www.ebu.ch/en/index.phphttp://www.broadcastingcommission.orghttp://www.cck.go.ke/home/index.asphttp://www.imc-ko.org/index.php?lang=en&pag=homehttp://www.nbc.gov.nghttp://www.nabanet.comhttp://www.icasa.org.za/Default.aspx?Page=2http://www.ofcom.org.uk

64

. . . .

.

3/7-

.

.

.

.

. -

- .

. -

3/8-

.

65

.

.

.

. -

. -

19 - 2005:

www.article19.org/pdfs/conferences/sarajevo-conference-report.pdf

:http://english.aljazeera.net/news/archive/archive?ArchiveId=5190

: www.bbc.co.uk/guidelines/editorialguidelines

:

www.media-accountability.org/html/frameset.php?page=directory

: www.mediaaccountability.

org/html/frameset.php?page=library2

: www.ifj.org/default.asp?Issue=ETHICS&Language=EN

- : www.ifex.org/en/content/view/full/51725/

http://www.article19.org/pdfs/conferences/sarajevo-conference-report.pdfhttp://english.aljazeera.net/news/archive/archive?ArchiveId=5190http://www.bbc.co.uk/guidelines/editorialguidelineshttp://www.media-accountability.org/html/frameset.php?page=directoryhttp://www.mediaaccountabilityhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=ETHICS&Language=ENhttp://www.ifex.org/en/content/view/full/51725

66

: www.ijnet.org/Director.aspx?P=Ethics

:www.presswise.org.uk/display_page.php?id=40

: :www.presswise.org.uk/display_page.php?id=708

www.newsombudsmen.org/what.htm : )(-

asp.other-ethicscode/org.spj.www :

-

. . .

. . . .

) (.

3/9-

) ( .

http://www.ijnet.org/Director.aspx?P=Ethicshttp://www.presswise.org.uk/display_page.php?id=40http://www.presswise.org.uk/display_page.php?id=708http://www.newsombudsmen.org/what.htm

67

. . .

. - . - . - -

.

3/10-

.

.

.

. -

68

19 :www.article19.org

19 : www.article19.org/pdfs/tools/electionbroadcastingtrans.pdf

19 : 2006:


: :http//:portal.unesco.org/ci/en/files/21345/11399384219

. pdf/Guidelines+for+Broadcasting+Regulation.pdf

CM/Rec(2007) 15 .

USAID : 2002:

www.usaid .gov/our_work/democracy_and_governance/publications/pdfs/pnacm006.pdf

. .

. .

http://www.article19.orghttp://www.article19.org/pdfs/tools/electionbroadcastingtrans.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdfhttp://www.usaid

69

. .

. . :

. .

.

3/11-

.

.

.

.

.

70

. -

. -

. -

/ / . -

. -

3/12-

.

: )(.

.

.

. -

. -

. -

- .

71

: http//:www.bbc.co.uk/worldservice/trust/researchlearning/Annual Edelman Annual

www.edelman.co.uk/insights/trust/Edelman%20Trust :2006 %20Barometer%202006.pdf

Globescan 2006, BBC/Reuters/Media Center Poll: Trust in the Media:

www.globescan.com/news_archives/bbcreut.html

. www.idea.int/democracy/globalbarometers cfm. : ""

: www.mediawise.org.uk/display_page.php?id=72

Pew :http://pewglobal.org/

Pew: - :http//:pewglobal.org/reports/display.php?ReportID=251

2006 : :www.predicaments.com/telecomexpress/fullarticle.php?id=41

: www.transparency.org/policy_research /surveys_indices/global/cpi

. . .

http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/researchlearning/Annualhttp://www.edelman.co.uk/insights/trust/Edelman%20Trusthttp://www.globescan.com/news_archives/bbcreut.htmlhttp://www.idea.int/democracy/globalbarometershttp://www.mediawise.org.uk/display_page.php?id=72http://pewglobal.orghttp://www.predicaments.com/telecomexpress/fullarticle.php?id=41http://www.transparency.org/policy_research

72

. .

. .

3/13-

.

.

.

.

.

.

. - . -

- .

73

3/14-

. .

. - . - -

. . -

" : http//:unesdoc.unesco.org/images/0015/001567/156773e.pdf" 2007:

: :www.cpj.org/killed/killed_archives/stats.html

: www.freedomhouse.org/uploads/PFS/PFSMethodology2006.pdf

www.freedomhouse.org/uploads/PFS/PFSGlobalTables2006.pdf

www.ifj.org/default.asp?Issue=KILL&Language=EN :

: www.ifex.org/en/content/view/full/240/

: www.ifex.org/en/content/view/full/237/www.newssafety.com :

: www.irex.org/msi/index.asp

:www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=554

http://www.cpj.org/killed/killed_archives/stats.htmlhttp://www.freedomhouse.org/uploads/PFS/PFSMethodology2006.pdfhttp://www.freedomhouse.org/uploads/PFS/PFSGlobalTables2006.pdfhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=KILL&Language=ENhttp://www.ifex.org/en/content/view/full/240http://www.ifex.org/en/content/view/full/237http://www.newssafety.comhttp://www.irex.org/msi/index.asphttp://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=554

74

4-

-

4/1- .4/2-

.4/3- .

-

4/4- .4/5-

.

-

4/6- .

4/7- .

-

4/8- .4/9- .4/10-

.

75

-

4

. :

. .

. . . . .

.

76

: . - -

. ) (. - -

.

4/1-

.

- .

.

.

.

.

.

) (.

.

.

77

.

.

.

.

. -

) - (.

: - )( .

. -

. -

-.

- .

. -

4/2-

.

.

.

78

- .

) - ( .

: - )( .

4/3-

.

.

.

.

. -

. -

- .

- .

) - / (.

79

www.bbc.co.uk/worldservice/trust/mediadevelopment: www.cpu.org.uk/tr_courses.html :

:www.communicationforsocialchange.org

:www.ifjeuropeorg/default.asp?index=4347&Language=EN

http://70.87.64.34/~intint/gfmd_info/index.php : - : www.whomakesthenews.org/events/workshops

:www.iwpr.net/index.php?apc_state=henotop_

programmes_new.html&s=o&o=training_index1.html

/ www.ifj.org/pdfs/IFJ%20HIV%20RESEARCH%20REPORT.pdf :Reportstag

: www.ifj.org/default.asp?Issue=RStage&Language=EN

: www.ifj.org/default.asp?Issue=Gender%20india&Language=EN

: www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaAssistance

www.newssafety.com : www.internews.org/activity/training/default.shtm :www.whomakesthenews.org/events/workshops : :www.presswise.org.uk/display_page.php?id=41

Panos Institute: www.panos.org :

http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/mediadevelopment:http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/mediadevelopment:http://www.cpu.org.uk/tr_courses.htmlhttp://www.communicationforsocialchange.orghttp://www.ifjeuropeorg/default.asp?index=4347&Language=ENhttp://70.87.64.34/~intint/gfmd_info/index.phphttp://www.whomakesthenews.org/events/workshopshttp://www.iwpr.net/index.php?apc_state=henotop_http://www.ifj.org/pdfs/IFJ%20HIV%20RESEARCH%20REPORT.pdfhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=RStage&Language=ENhttp://www.ifj.org/default.asp?Issue=Gender%20india&Language=ENhttp://www.ijnet.org/Director.aspx?P=MediaAssistancehttp://www.newssafety.comhttp://www.internews.org/activity/training/default.shtmhttp://www.whomakesthenews.org/events/workshopshttp://www.presswise.org.uk/display_page.php?id=41http://www.panos.org

80

Reuters foundation: www.foundation.reuters.com : :

Southern Africa Media Training Trust: www.nsjtraining.org Thomson foundation: www.thomsonfoundation.co.uk : www.bjtc.org.uk/about.aspx : www.nctj.com :

2007:http//:unesdoc.unesco.org/images/0015/001514/151496E.pdf

2007:

http//:unesdoc.unesco.org/images/0015/001512/151209E.pdf

http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php : -URL_ID=4625&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Union Network International http//:www.union-network.org

www.wan-press.org/article37.html : :

.

-

. ) ( .

-

http://www.foundation.reuters.comhttp://www.nsjtraining.orghttp://www.thomsonfoundation.co.ukhttp://www.bjtc.org.uk/about.aspxhttp://www.nctj.comhttp://portal.unesco.org/ci/en/ev.phphttp://www.union-network.orghttp://www.wan-press.org/article37.html

81

- . .

. . " "

.

4/4-

.

.

/ .

. -

- .

. -

/ . -

. -

82

4/5-

.

.

.

.

.

. -

-

.

http://portal.unesco.org/ : ci/en/ev.php-URL_ID=13496&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

www.ijnet.org : www.bjtc.org.uk/about.aspx : : - pdf.en_training_com/publications/webworld/org.unesco.www :

2007: http//:unesdoc.unesco.org/images/0015/001514/151496E.pdf

http://portal.unesco.orghttp://www.ijnet.orghttp://www.bjtc.org.uk/about.aspx

83

-

.

.

. /

.

4/6-

.

.

.

. -

. -

. -

- .

84

4/7-

.

) ( .

.

.

.

. -

- .

www.aib.org.uk/index.asp?node_id=8,95 : :

www.communicationforsocialchange.org

- :www.ifj.org/pdfs/MembersList2006.pdf www.ijnet.org :

Union Network International: www.union-network.org : www.wan-press.org : www.wan-press.org/wef/articles.php?id=2 :

http://www.aib.org.uk/index.asp?node_id=http://www.communicationforsocialchange.orghttp://www.ifj.org/pdfs/MembersList2006.pdfhttp://www.ijnet.orghttp://www.union-network.orghttp://www.wan-press.orghttp://www.wan-press.org/wef/articles.php?id=

85

-

. :

. . . )(

.

.

4/8-

.

.

.

86

. -

. -

. -

4/9-

.

.

- .

- .

4/10-

.

.

- .

. -

87

19- : www.article19.org/work/regions/index.html

Civicus- 35 www.civicus.org : www.comminit.com : www.communicationforsocialchange.org :

Cyberjournalist.net :www.cyberjournalist.net

:

www.indymedia.org/en/static/about.shtml

www.indexonline.org : www.ifex.org : www.freemedia.at/cms/ipi/ : www.foiadvocates.net/index_eng.html : www.misa.org : http://radioafrica.oneworld.net :

: www.panosparis.org/gb/monde.php

www.southasianmedia.net : www.seemo.at : www.amarc.org :

http://www.article19.org/work/regions/index.htmlhttp://www.civicus.orghttp://www.comminit.comhttp://www.communicationforsocialchange.orghttp://www.cyberjournalist.nethttp://www.indymedia.org/en/static/about.shtmlhttp://www.indexonline.orghttp://www.ifex.orghttp://www.freemedia.at/cms/ipihttp://www.foiadvocates.net/index_eng.htmlhttp://www.misa.orghttp://radioafrica.oneworld.nethttp://www.panosparis.org/gb/monde.phphttp://www.southasianmedia.nethttp://www.seemo.athttp://www.amarc.org

90

5/1- .

-

5/2- .

5/3 .

-

5

. .

. : ) (

91

.

.

.

5/1-

.

.

.

.

.

.

- .

- .

92

. -

: -.

- ) ) (

)(.

: www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtml

www.bbc.co.uk/worldservice/trust : Internews: www.internews.org :

IREX - www.irex.org :

http://portal.unesco. :- org/ci/en/ev.php-

URL_ID=19487&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

-

.

)ITUs Digital Opportunity Index( . - - .

http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtmlhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/trusthttp://www.internews.orghttp://www.irex.orghttp://portal.unesco

93

:

. .

. )(

. . . .

. (The Multi Sector Ic Dynamic (DMTIC

:http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/trust/pdf/AMDI/drc/amdi_drc_full_report.pdf.

http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/trust/pdf/AMDI/drc/amdi_drc_full_report.pdf

94

5/2-

.

.

.

.

- .

- .

. -5/3-

.

.

) (.

- .

95

- .

. -

: www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtml

- :www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html

Globescan global public opinion and stakeholder research :www.globescan.com :

: www.itu.int/ITUD/ :2001-2010 ldc/pdf/ICTand%20TELinLDC-e.pdf

- 2006 ) (:

www.itu.int/osg/spu/publications/

worldinformationsociety/2006/wisr-summary.pdfMedia Sustainability Index www.irex.org/msi :

- :

www.oecd.org/document/23/0,2340,en_2649_34449_33987543_1_1_1_1,00.htmlhttp://people-press.org/ :

) (:www.steadmangroup

com/research_index.php - :

www.uis.unesco.org/ev.php?ID=5831_201&ID2=DO_TOPIC - :

www.uis.unesco.org/ev.php?ID=6554_201&ID2=DO_TOPICwww.ghfund.com/WNIOverview.php : www.amarc.org :

http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtmlhttp://www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.htmlhttp://www.globescan.comhttp://www.itu.int/ITUDhttp://www.itu.int/osg/spu/publicationshttp://www.irex.org/msihttp://www.oecd.org/document/23/0,2340http://people-press.orghttp://www.steadmangrouphttp://www.uis.unesco.org/ev.php?ID=5831_201&ID2=DO_TOPIChttp://www.uis.unesco.org/ev.php?ID=6554_201&ID2=DO_TOPIChttp://www.ghfund.com/WNIOverview.phphttp://www.amarc.org

96

: - :

http://devdata.worldbank.org/wdi2006/

contents/Section5.htm - :

www.weforum.org/en/initiatives/gcp/

Global%20Information%20Technology%20Report/index.htm .

http://devdata.worldbank.org/wdi2006http://www.weforum.org/en/initiatives/gcp

98

)2007/10/31(

19 )2002( : :(http://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdf)

19 )2006( :

(http://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdf)

19 ) ( (http://www.britishcouncil.org/governance-publications-resources-publications.htm)

(Banisar, David (2006, 2006:

Freedominfo.org, (http://www.freedominfo.org/documents/global_survey2006.pdf)

:(http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtml)

)2006(

19 20 2006 (http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/docs/private_media_workshop_report.pd)

2005

(http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001356/135672e.pdf)

)2005( (http://webzone.k3.mah.se/projects/comdev/_comdev_PDF_doc/Danida_ComDevt.pdf)

(Davis, Alan (2006 : 89-93

http://www.article19.org/pdfs/standards/accessairwaves.pdfhttp://www.article19.org/pdfs/tools/broadcasting-manual.pdfhttp://www.britishcouncil.org/governance-publications-resources-publications.htmhttp://www.freedominfo.org/documents/global_survey2006.pdfhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/specials/1552_trust_amdi/index.shtmlhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/docs/private_media_workshop_report.pdhttp://unesdoc.unesco.org/images/0013/001356/135672e.pdfhttp://webzone.k3.mah.se/projects/comdev/_comdev_PDF_doc/Danida_ComDevt.pdf

99

)2005( -

(http://www.dfid.gov.uk/pubs/files/icd-guidelines.pdf)

)2007( 2007: (http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=16)

((Holtz-Bacher, Christina (2004 .

)2006(

(http://www.irex.org/msi/index.asp)

)2006( : 2001-2010 ldc/pdf/ICTand%20TELinLDC-e.pdf) ((http//:www.itu.int/ITUD

Internews Europe and the Global Forum for Media Development) 2006 ,(Media Matters:

Perspectives on Advancing Media and Development from the Global Forum for Media development)http//:www.internews.org/pubs/gfmd/mediamatters.pdf)

(Islam, Roumeen (2002 : : :

http//:64.233.183.104/search?q=cache:XUOfPOiFZvUJ:www.worldbank.org/

wbi/RighttoTell/righttotellOverview.pdf+right+to+tell&hl=en&gl=uk&ct=clnk&cd=1)

,(Lambino II, Antonio, Alexandra Tebay and Sarah Buzby (2006 : : 81-88)Norris, Pippa and Dieter Zinnbauer )2002, :

http://hdr.undp.org/docs/publications/background_papers/2002/Norris-Zinnbauer_2002.pdf ((Parks, Will with Denise Gray-Felder, Jim Hunt and Ailish Byrne (2005

http://www.dfid.gov.uk/pubs/files/icd-guidelines.pdfhttp://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=16http://www.irex.org/msi/index.asphttp://www.itu.int/ITUDhttp://www.internews.org/pubs/gfmd/mediamatters.pdfhttp://www.worldbank.orghttp://hdr.undp.org/docs/publications/background_papers/2002/Norris-Zinnbauer_2002.pdf

100

(http://www.communicationforsocialchange.org/pdf/who_measures_change.pdf)

(Schellschmidt, Peter (2005 :

Friedrich Ebert Stiftung) http//:library.fes.de/pdffiles /bueros/namibia/03267.pdf( )2006(

: (www.undp.org/oslocentre/docs06/A%20Guide%20to

%20Measuring%20the%20Impact%20of%20Right%20to%20Information%20Programmes

%20%-20final%20(11%2004%2006).pdf(

)2006( :

(http://www.undp.org/oslocentre/docs06/Communicationforempowermentfinal.pdf)

. 2005:http //:portal .unesco .org /ci /en /ev .phpURL _ID =20394 &URL _DO =DO _TOPIC&URL_SECTION=201.html

Scinces Po )2006( : UNESCO-CPHS (Anne-Sophie Novel) (http://gem.sciences-po.fr/content/ publications/pdf/novel_pressfreedom_poverty__150606.pdf)

)Whitehouse, Mark (2006 : : 76-80

http://www.communicationforsocialchange.org/pdf/who_measures_change.pdfhttp://www.undp.org/oslocentre/docs06/A%20Guide%20to%20Measuring%20the%20Impact%20of%20Right%20to%20Information%20Programmes%20%-20final%20http://www.undp.org/oslocentre/docs06/A%20Guide%20to%20Measuring%20the%20Impact%20of%20Right%20to%20Information%20Programmes%20%-20final%20http://www.undp.org/oslocentre/docs06/A%20Guide%20to%20Measuring%20the%20Impact%20of%20Right%20to%20Information%20Programmes%20%-20final%20http://www.undp.org/oslocentre/docs06/Communicationforempowermentfinal.pdfhttp://gem.sciences-po.fr/content/publications/pdf/novel_pressfreedom_poverty__150606.pdfhttp://gem.sciences-po.fr/content/publications/pdf/novel_pressfreedom_poverty__150606.pdf

)28-26 2008(

102

8 " : 9: "

19 "

" 4/6 " " 1995 34 35 1997 " " )Windhoek (

" 9 :(Wsis) 19 2006 : - -

1989

103

" 75 2003

:

A/62/205 17 2007

) 9: ( .

Contents

Documents

a framework for assessing media development