A HŐSÖK KÖNYVÉNEK ÁTADÁSA

I.RÉSZ

A HŐSÖK KÖNYVÉT AZ EGYESÜLET

ÁTADJA A

ÉRD VÁROSÁNAK

A HŐSÖK KÖNYVE

AZ ÁTADÁS

A VÁROS KÉPVISELŐTESTÜLETI

ÜLÉSÉN

2010. MÁJUS 20-ÁN

TÖRTÉNT.

AZ ÜLÉSTEREM

A MEGHÍVOTT VENDÉGEK ÉS TERMÉSZETESEN

A VÁROSSZÉPÍTŐ ÉS HONISMERETI EGYESÜLET

TAGJAI

A KEZDÉS ELŐTT EGY KIS TAKTIKAI MEGBESZÉLÉS

A VÁROS RENDEZVÉNY SZERVEZŐJE,PERLAKI CSILLA ÉS

POKORNY FERENC KÖZÖTT

T. MÉSZÁROS ANDRÁS

POLGÁRMESTER ÚR

ÜDVÖZLI A MEGJELENTEKET

ÉS

BEJELENTI AZ

ÜLÉS MEGKEZDÉSÉT.

.

PERLAKI CSILLAISMERTETI A

VÁROSSZÉPÍTŐ ÉSHONISMERETI

EGYESÜLET, RÖVID

TÖRTÉNETÉT, CÉLJAIT,

MUNKÁSSÁGÁT,EDDIG ELÉRT

EREDMÉNYEIT.

.

PERLAKI CSILLA FELKÉRI A

RÉSZTVEŐKET, HOGY KÖZÖSEN ÉNEKELJÉK EL A

HIMNUSZT,

UTÁNA ÁTADJA A SZÓT

POKORNY FERENCNEK

HIMNUSZ

POKORNY FERENC A VÁROSSZÉPÍTŐ ÉS

HONISMERETI EGYESÜLET TAGJA

LELKES LOKÁLPATRIÓTA, AKI ÉRDEN TÖLTÖTTE GYERMEKKORÁT ÉS FELNŐTT ÉLETE NAGY RÉSZÉT.

AZ ŐVÉ A GONDOLAT, HOGY ÖSSZE KELL GYŰJTENI AZI. és II VILÁGHÁBORÚBAN ELESETT ÉRDI KATONÁK NEVEIT,

ÍGY ÁLLÍTANI EMLÉKET NEKIK ÉS MEGŐRIZNI EMLÉKÜKET AZ UTÓKORNAK.

AZ Ő TÖBB MINT EGY ESZTENDEI FÁRADSÁGOS ÉS SOKRÉTŰ MUNKÁJÁNAK EREDMÉNYE, HOGY NEVEK

A HŐSÖK KÖNYVÉBEN RÖGZÍTÉSRE KERÜLHETTEK..

POKORNY FERENC FELOLVASSABESZÉDÉT

.

Tisztelt polgármester Úr, tisztelt Közgyűlés, kedves megjelentek

Mi, akik itt vagyunk – ez a kis csapat, – egy civil szervezetet, nevezetesen az Érdi Városszépítő és Honismereti Egyesületet képviseljük. És azért vagyunk itt, mert egy ajándékot hoztunk magunkkal, és ezt az ajándékot szeretnénk átadni a Városnak.

A pusztító világháborúkból ez a mi, azóta már várossá fejlődött egykori községünk sem maradhatott ki, és sajnos a háborúk Érdről is hadba szólították a férfi lakosság sokaságát, a legszebb férfikorukat élő, erejük teljében lévő fiatalokat, de még a náluk idősebb korosztályokat is. Többségük sohasem térhetett vissza szeretteihez, szeretett községébe, és közösségébe. Megölte őket a fegyvergolyó, vagy elnyelte őket a megannyi fogolytábor valamelyike, ahol emberhez méltatlan körülmények miatt haltak meg. Sajnos Érd, mindkét világháborúban nagyon sok humán áldozatot tett a haza háborús oltárára.

Én itt most nem az elveszett katonákat kívánom méltatni, ezt majd megteszi a közelgő „Hősök Napja” ünnepi szónoka. Helyette inkább emlékeztetni szeretnék. Emlékeztetni arra, hogy ugyan a hősi halottakat az érintett családok már régen elsiratták, de a szélesebb körű család, a város közössége, Érden ezt még nem tette meg. Közel 70 éve, hogy katonáink elmentek a háborúba. Annak is már 65 éve múlt, hogy Százhalombatta felöl az oroszok kilőtték községünkre az első aknát, s annak is, hogy 1945 tavaszán véget ért a II. világháború. De, az egykori község hadbavonult és meghalt fiainak megkövetésével, városunk még az óta is tartozik. Tudjuk, korábban ezt sokáig nem lehetetett megtenni. De ma már nem lehet akadálya ennek, azaz nem lehet meg nem tenni.

Egyesületünk kezdeményezte, hogy hősi halottaink tiszteletére – az ország megannyi más településéhez hasonlóan – Érden is elkészüljön, egy méltó II. világháborús emlékmű. Ezzel a város valóban még tartozik, és hát a tartozást, – ha késve is – de illik leróni.

.Mi ennek a tartozásnak törlesztésében próbáltunk segíteni, amikor Egyesületünk felvállalta az elesett érdi katonák neveinek felkutatását, összegyűjtését. Úgy gondoltuk, addig is, amíg az emlékmű elkészül, és a hősök nevei kőbevésettek lesznek, ezek a nevek papírlapra írva is megörökítve legyenek. Ezért, kezdeményeztük egy emlékkönyv elkészítését, amelyben minden elesett érdi katonának egy külön lapja legyen.

Ez a könyv elkészült, s most ezt a könyvet hoztuk el magunkkal, és szeretnénk átadni megőrzésre a város Vezetésének, Érd mindkét világháború hősi halált halt polgára emlékének méltó megőrzése céljából.

A HŐSÖK KÖNYVE két kötetből áll. Az egyik tartalmazza az első világháborúban elesettek neveit, a másik kötet pedig a második világháborúban meghaltakét.

Mindkét kötetből két példány készült. Azzal az ajánlattal adjuk át ezeket a könyveket, hogy az egyik példány mintegy ereklyeként a város Önkormányzatánál, – esetleg a város Helytörténeti Múzeumában – zárt vitrinben legyen elhelyezve, a másik példány pedig a Városi Könyvtárba kerül, hogy ahhoz a hozzátartozók, és minden érdi polgár hozzájuthasson, megnézhesse, belelapozhasson.

A háborúban elesettek nevének méltó megőrzését célzó kezdeményezésünk, és munkánk eredményeként elkészült könyvek létrehozásában, segítségünkre volt vitéz lovag Erdős László nyugállományú honvéd ezredes, aki rendelkezésünkre bocsátotta, – s ezzel mintegy maga is a városnak adományozta – a könyvek borítólapjait, és baráti körének közreműködésével a betétlapok nyomdai munkáiban is segített bennünket. A nevek összegyűjtését különböző forrásokból magam vállaltam fel.

A HŐSÖK EMLÉKKÖNYVE elkészítését, az érdi Német Kisebbségi Önkormányzat, és Falusiné Matics Zsuzsanna hathatós anyagi támogatása, valamint a Városszépítő és Honismereti Egyesület tagjainak adományai tették lehetővé.

– 2 –

.Egy háborús veszteséglista sohasem lehet teljes. Hiszen később, még mindig felbukkanhat egy-egy elfelejtett, vagy valamilyen okból kimaradt név, esetleg valamit javítani kell benne. Ezért ezek a könyvek olyan kialakításúak, hogy a lapok cserélhetők, illetve pótlapok fűzhetők bele.

Szeretném jelezni, hogy ezek a könyvek a háborúkban katonaként elesettek, tehát hősi halottak neveit jegyzik, és nem tartalmazzák a malenkij robotra hajtottak neveit. Ők áldozatok voltak, és a róluk való megemlékezés, egy másik érdi szervezet kompetenciája. Azonban az elhurcolt áldozatok, valamint az 1944 decemberben Érden folyó harcok, és az utána kialakult helyi körülmények polgári áldozatainak neveit ugyancsak összegyűjtöttem, egyszer talán majd, róluk megemlékezve is készülhetne emlékkönyv.

Nos, a hősi emlékkönyv létrejöttének bemutatása után, tisztelettel kérem a Város Vezetését, Polgármester urat, fogadja be ezt a magunkkal hozott ajándékot.

Érd, 2010. 05. 20. Pokorny Ferenc

A BESZÉD BEFEJEZÉSE UTÁN FELKÉRI A

POLGÁRMESTER URAT,HOGY A VÁROS

NEVÉBENFOGADJA BE

AZ EGYESÜLET AJÁNDÉKÁT A

HŐSÖK KÖNYVÉNEK

KÉT KÖTETÉT.

.

A POLGÁRMESTER ÚRRÖVID BESZÉDBEN

MÉLTATJA EZT A NAGY MUNKÁT,

KIEMELI ENNEK A KÉTKÖNYVNEK A JELENTŐSÉGÉT

ÉSMEGÖSZÖNI A

VÁROS NEVÉBEN AZ ÉRTÉKESAJÁNDÉKOT.

. A

POLGÁRMESTER ÚR

HIVATALOSAN ISÁTVESZI A

VÁROS

RÉSZÉRE A KÖNYVEKET.

EZUTÁN AVÁROS KRÓNIKÁS KÖNYVÉBEN

RÖGZÍTIK AZ ÁTADÁST,A POLGÁRMESTER ÚR ÉS POKORNY FERENCA KÖNYVET ALÁÍRJÁK.

AZ EGYESÜLET OKMÁNYÁTTARTALMAZÓ IRATTARTÓT

MIKLÓSI ÉVIKEVISZI AZ ASZTALHOZ,

EZT A POLGÁRMESTER ÚR ÉS

POKORNY FERENCALÁÍRJÁK.

AZ EGYESÜLET ÁTADÁSI OKMÁNYA

.

PERLAKI CSILLAA VÁROS RENDEZVÉNYSZERVEZŐJE

KÉRI, HOGY A RÉSZTVEVŐKA RENDEZVÉNY BEZÁRÁSAKÉNT

HALLGASSÁK MEG A

SZÓZATOT

SZABÓ GYULA NEVES SZÍNMŰVÉSZELŐADÁSÁBAN.

A RENDEZVÉNY BEFEJEZÉSE UTÁNJÓL ESIK AZ ELŐCSARNOKBAN

EGY KIS BESZÉLGETÉS.

A BESZÉLGETÉSEK BEFEJEZTÉVEL A VENDÉGEK LASSAN ELINDULNAK A A KÉPVISELŐTESTÜLETI ÜLÉSNEK

OTTHONT ADÓPOLGÁROK HÁZAKIJÁRATA FELÉ.

.

VÉGEAZ I.RÉSZNEK