Embed Size (px)
Citation preview
A linguagem grega está presente em muitas palavras e saberes da cultura
ocidental.
Existe um conjunto de vocábulos gregos incorporados em palavras da Língua Portuguesa.
Geografia - Geo=Terra e grafia=escrita (grafos)
Geometia - Geo=Terra e metria=medir (metros)
Hidrologia - Hidro=Água e logia=estudar (logos)
Filosofia - Filo=Amigo e sofia=saber (sofos)
Hipopotamo - Hipo=Cavalo e potamo=rio (potamos)
Odontólogo - Odonto=dente e logo=estudar (logos)
Ginecologia - Gineco=mulher e logia =estudo (logos)
Vocês sabem qual palavra os gregos usavam para a dinâmica de ensinar e para o processo
de aprender?
MÁTHEMA.
A palavra "Matemática" tem origem na palavra grega "MÁTHEMA" que significa ciência do conhecimento ou aprendizagem, derivando daí para "mathematikós”.
Matemática em grego: μαθηματικός (mathematikós)
Que significa “Prazer em Aprender”.
MÁTHESIS: o ensino e a aprendizagem, tanto no sentido do que é aprendido e ensinado, como no sentido do processo de ensinar e aprender.
A palavra MÁTHEMA está enraizada no verbo grego “MANTHÁNO”, cujo sentido é “aplicar o espírito a algo” - pensar, perceber, refletir.
MATHESÉS: usada tanto para o aluno, aquele que ensina aprendendo, quanto para o professor, aquele que aprende ensinando.
Em cima desse “MANTHÁNO”, a língua grega constrói outros dois vocábulos muito significativos.
O original significado da Matemática é “ PRAZER EM APRENDER”
PORTANTO...
Será por acaso que na Língua Portuguesa o verbo contar é usado para definir a ação
de duas atividades?
“contar” (números) “contar” (histórias)
• Em alemão se diz zahlen e erzalen• Em holandês emprega-se tellen e vertellen• Em italiano e espanhol usa-se contar para ambos
Em muitas outras línguas a palavra “contar” (números) e “contar” (histórias) apresentam a mesma raiz etimológica.
Mesmo em línguas antigas, podemos observar esta justaposição etimológica.
•Em francês arcaico, o verbo contar era igualmente empregado nos dois sentidos.•Em hebreu, o verbo saphor ("contar, calcular") tem o mesmo radical que saper ("contar história").
Portanto, as palavras “contar” (números) e “contar” (histórias) tem mesma origem
etimológica, ou seja, história e significados semelhantes.
Ao longo da história, a atividade humana de “contar” (histórias) sobre o “contar” (números) tem sido mediada pela intensa
relação existente entre a linguagem materna de cada sujeito e a linguagem matemática, que possui significado universal.
“Contar Histórias” sobre o “Contar Números” pode ser uma eficiente metodologia pedagógica de mediação entre o
conhecimento cotidiano dos alunos e os conceitos científicos da matemática que o professor apresenta na sua sala de aula.
PORTANTO...
Na atividade de “Contar Histórias” sobre o “Contar Números” há uma “indissolúvel impregnação ” da
Língua Materna na Linguagem Matemática.
Na apropriação dos conceitos matemáticos, há imperiosa necessidade de utilização da língua materna
para leitura e compreensão dos textos e símbolos matemáticos e, acima de tudo, para dar significação
as soluções encontradas.
O processo de apropriação dos conceitos matemáticos exige uma “tradução” da linguagem materna para a
linguagem específica dessa disciplina.
É essa “tradução” que permite converter os conceitos matemáticos em objetos sociais, manipuláveis e calculáveis de acordo com as necessidades de cada sujeito e contexto social.
A linguagem matemática possui um sistema de símbolos de natureza abstrata, que se relacionam
com regras próprias, cuja compreensão exige processo de aprendizagem.
PORÉM......
A linguagem matemática é um fenômeno cultural, não é inata. Portanto, a compreensão de seus símbolos e regras necessita ser mediada, através da linguagem
materna, por sujeito mais experiente.
Na linguagem simbólica, como a que emprega a Matemática, é preponderante a inferência da linguagem materna para apreensão
do signos utilizados, que adquirem seus significados somente a partir das relações que estabelecem com o mundo real.
- Quando dizemos cinco, dezesseis, ou cem, não nos referimos a nada de concreto. A realidade matemática se edifica quando relacionamos, por mediação da linguagem materna, estes números a realidade. Por exemplo: cinco uvas, dezesseis automóveis e cem casas.
- Por isso, certas operações matemáticas nem sequer são imagináveis quando descontextualizadas da realidade. Quem poderia pensar em multiplicar quatro deputados por seis ovos e dividir o resultado por três copos?
- No entanto, é a natureza abstrata da linguagem matemática que permite as inúmeras relações com a realidade.
A SIGNIFICAÇÃO DA LINGUAGEM MATEMÁTICA É INDISSOCIÁVEL DA REALIDADE
Todo conceito Matemático por mais abstrato que possa parecer, foi construído para ser aplicado aos
fenômenos do mundo real.
Portanto, não traga à sala de aula situações irreais.
“Na Matemática, se a experiência não intervém depois que se deu o primeiro passo, é porque não
é mais preciso.”Pontes de Miranda
O processo de apropriação das significações dos conceitos matemáticos pelas crianças se efetiva nas relações que elas estabelecem com o mundo, que são determinadas pelas condições produzidas social e historicamente.
“As crianças começam a estudar matemática na escola, mas muito antes, elas tiveram experiências com quantidades e lidaram com atividades que envolveram operações de divisão, adição, subtração e determinação de
tamanhos.” (VYGOTSKY)
Por essa significação social dos conceitos matemáticos, as metodologias de ensino devem se aproximar das práticas sociais dos alunos, ou seja, estar sintonizado com a matemática da forma como
ela se apresenta na vida da criança e no mundo.
O JOGO EDUCATIVO dialoga muito próximo do contexto social da infância, podendo ser utilizado pela escola como uma eficiente estrutura de linguagem no
aprendizado dos conceitos matemáticos.
O jogo, como metodologia pedagógica, estimula o desenvolvimento da linguagem, do pensamento, da concentração, da atenção e, ainda, a interação social na resolução dos problemas que propõe.
O jogo, na educação matemática, passa a ter o caráter de metodologia de ensino quando considerado promotor de
aprendizagem.
“A criança, colocada diante de situações lúdicas, apreende a estrutura lógica da brincadeira e, deste modo, apreende também a
estrutura matemática presente.” (Moura 2008).
O jogo para ser atividade de ensino-aprendizagem, não pode ser marcado pela aleatoriedade, mas sim pela organicidade que
contemple os princípios e as significações dos conceitos matemáticos que se pretende construir com o jogo proposto.
Significação cognitiva: dar possibilidade ao aluno de analisar e enfrentar os desafios exigidos à construção das soluções propostas do jogo.
Significação Pedagógica: representar uma organização intencional de uma atividade de aprendizagem, que apesar de mediada por uma prática social cotidiana da criança, o jogo infantil, o objetivo deve ser a construção de um conceito científico. Significação Social: deve promover a interação, a convivência com outros sujeitos (o professor e os colegas), que "brincando” interagem para resolução dos PROBLEMAS propostos pelo jogo, que devem ser necessariamente relacionados à vida dos alunos.
PARA QUE O JOGO TENHA FUNÇÃO DE ATIVIDADE PEDAGÓGICA , É IMPRESCINDÍVEL QUE CONTENHA:
Resolver problemas sempre foi a principal utilização do conhecimento matemático.
A Resolução de problemas foi a razão fundamental do surgimento e evolução dos
conhecimentos matemáticos
A proposição de problemas é essencial à construção dos conceitos
matemáticos.
Problema é toda situação que conduz a uma necessidade, desafiando a curiosidade, possibilitando uma descoberta.
Problemas não são apenas aqueles pequenos enunciados escritos, utilizados como recurso para que os alunos apliquem um procedimento matemático.
ATENÇÃO!
Problema matemático é qualquer situação que exija conhecimentos matemáticos (cotidianos e/ou científicos) para solucioná-los.
PRESSUPOSTOS DOS PROBLEMAS MATEMÁTICOS EM SALA DE AULA
Contextualização: Considerar os aportes socioculturais dos alunos, as situações vivenciadas pelos alunos fora da escola, a sua de matemática cultural aprendida no seu grupo social.
Historicização: Resgatar os caminhos culturais que formaram os conceitos matemáticos que serão utilizados na solução do problema.
Ferramenta Cultural: Mediar os conceitos matemáticos em articulação com as diversas áreas do conhecimento, sempre com o propósito da possibilidade de aplicação futura em um contexto relevante aos alunos.
Problemas são situações provindas da realidade, portanto, apresente:
• Problemas com mais de uma solução;• Problemas sem solução;• Problemas com apenas uma solução;• Problemas com mais dados que os necessários;
• Problemas em que faltam dados;• Problemas que contêm exatamente os dados que serão utilizados;• Problemas que envolvam temas matemáticos diversos, não se
restringindo apenas aos relativos a uma área da matemática;
• Problemas que envolvam questões referentes à outras áreas do conhecimento.
Aprender Matemática na escola é deparar-se com um mundo de conceitos que envolvem leitura, escrita e compreensão, tanto da
linguagem natural como da linguagem matemática.
A linguagem matemática é uma ferramenta cultural humana criada para leitura e interpretação da realidade.
Já na década de 60, o matemático inglês Roger Penrose argumentava: ...“a parte mais importante e profunda da matemática é a compreensão do que se está fazendo, não as regras”. E ele vai mais além: “... na realidade, desejo indicar que o professor de matemática seja o mais próximo do professor de língua e literatura”.
Onde a escola se perdeu do verdadeiro significado da Matemática?
“O Prazer em Aprender”
No PNAIC, a articulação da língua materna com os conceitos matemáticos propõe a integração do “contar histórias” ao processo
de aprendizado do “contar números”.
Professores do PNAIC reconstruindo o princípio integrador das dimensões do aprender e do ensinar
Matemática – “O Prazer em Aprender”.
PARABÉNS A TODOS OS PROFESSORES DO PNAIC 2014!
Pelo comprometimento e dedicação em construir novas e democráticas possibilidades de aprendizagem para os
conceitos da Matemática.
MATEMÁTICA
