40
Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA (C) G. Rojo, 2016. 40 A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias. A. MEND. Obr.Poet. Don Antonio de Mendoza: Sus Obras Poéticas. ABARC. Annal. Padre Pedro de Abarca: Annales de Aragón. ABARC. Annal. Padre Pedro de Abarca: Annales de Aragon. ABARC. Annal. de Arag. Padre Pedro de Abarca: Annáles de Aragon. ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traducción de las Comedias de Terencio. ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traduccion de las Comedias de Terencio. ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril, Traduccion de las Comedias de Terencio. ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traduccion de las Comedias de Teréncio. ABR. Epist. Pedro Simón Abril: Traducción de las Epístolas de Cicerón. ABR. Philos. Pedro Simón Abril: Philosophía ABR. Republ. Pedro Simón Abril: República de Aristóteles. ACOST. Hist. Ind. Padre Joseph de Acosta: Historia natural, y moral de Indias. ACOST. Hist. Ind. Padre. Joseph de Acosta: Historia natural y moral de Indias. ACOST. Hist. Ind. P. Joseph de Acosta: Historia natural y moral de Indias. ACOST. Hist. Ind. Padre Joseph de Acosta: Historia naturál y morál de Indias. ACT. DE CORT. DE ARAG. Actos de Cortes de Aragón. AGRICULT. DEL PRIOR. Fr. Miguél Agustin: La Agricultúra del Prior. AGUILA, Parais. racion. Don Antonio Lopez de Aguila: Paraíso racionál. ALCAZ. Chron. Padre Bartholomé Alcazar: Chronohistoria de la Compañia de Jesus. ALCAZ. Chron. P. Bartholomé Alcazar: Chronohistoria de la Compañia de Jesus. ALCAZ. Chron. Padre Bartholomé Alcazar: Chrono-historia de la Compañía de Jesus en la Província de Toledo. ALCAZ. Perf. Lat. P. Bartholomé Alcazar: El Perfecto Latino. ALCAZ. Vid. de S. Julian. P. Bartholomé Alcazar: Vida de S. Julian Obispo de Cuenca. ALCAZ. Vid. de S. Julian. P. Bartholomé Alcazar: Vid. de S. Julian, Obispo de Cuenca. ALCAZ. Vid. de San Julian. Padre Bartholomé Alcazar: Vida de San Julian Obispo de Cuenca. ALDRET. Antig. El Doctór Bernardo Aldréte: Antigüedades de España. ALDRET. Antig. El Doct. Bernardo Aldréte: Antiguedades de España. ALDRET. Antig. El Doct. Bernardo Aldrete: Antigüedades de España. ALDRET. Antig. de Esp. El Doctor Bernardo Aldrete: Antigüedades de España. ALDRET. Orig. El Doctór Bernardo Aldréte: Origen de la Lengua Castellana. ALDRET. Orig. El Doct. Bernardo Aldréte: Origen de la Lengua Castellana. ALDRET. Orig. El Doct. Bernardo Aldrete: Origen de la Lengua Castellana. ALDRET. Orig. de la Leng. Cast. El Doctor Bernardo Aldrete: Origen de la Léngua Castellana.

A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.A. MEND. Obr.Poet. Don Antonio de Mendoza: Sus Obras Poéticas.ABARC. Annal. Padre Pedro de Abarca: Annales de Aragón.ABARC. Annal. Padre Pedro de Abarca: Annales de Aragon.ABARC. Annal. de Arag. Padre Pedro de Abarca: Annáles de Aragon.ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traducción de las Comedias de Terencio.ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traduccion de las Comedias de Terencio.ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril, Traduccion de las Comedias de Terencio.ABR. Com. de Terenc. Pedro Simón Abril: Traduccion de las Comedias de Teréncio.ABR. Epist. Pedro Simón Abril: Traducción de las Epístolas de Cicerón.ABR. Philos. Pedro Simón Abril: PhilosophíaABR. Republ. Pedro Simón Abril: República de Aristóteles.ACOST. Hist. Ind. Padre Joseph de Acosta: Historia natural, y moral de Indias.ACOST. Hist. Ind. Padre. Joseph de Acosta: Historia natural y moral de Indias.ACOST. Hist. Ind. P. Joseph de Acosta: Historia natural y moral de Indias.ACOST. Hist. Ind. Padre Joseph de Acosta: Historia naturál y morál de Indias.ACT. DE CORT. DE ARAG. Actos de Cortes de Aragón.AGRICULT. DEL PRIOR. Fr. Miguél Agustin: La Agricultúra del Prior.AGUILA, Parais. racion. Don Antonio Lopez de Aguila: Paraíso racionál.ALCAZ. Chron. Padre Bartholomé Alcazar: Chronohistoria de la Compañia de Jesus.ALCAZ. Chron. P. Bartholomé Alcazar: Chronohistoria de la Compañia de Jesus.ALCAZ. Chron. Padre Bartholomé Alcazar: Chrono-historia de la Compañía de Jesus en la Província de Toledo.ALCAZ. Perf. Lat. P. Bartholomé Alcazar: El Perfecto Latino.ALCAZ. Vid. de S. Julian. P. Bartholomé Alcazar: Vida de S. Julian Obispo de Cuenca.ALCAZ. Vid. de S. Julian. P. Bartholomé Alcazar: Vid. de S. Julian, Obispo de Cuenca.ALCAZ. Vid. de San Julian. Padre Bartholomé Alcazar: Vida de San Julian Obispo de Cuenca.ALDRET. Antig. El Doctór Bernardo Aldréte: Antigüedades de España.ALDRET. Antig. El Doct. Bernardo Aldréte: Antiguedades de España.ALDRET. Antig. El Doct. Bernardo Aldrete: Antigüedades de España.ALDRET. Antig. de Esp. El Doctor Bernardo Aldrete: Antigüedades de España.ALDRET. Orig. El Doctór Bernardo Aldréte: Origen de la Lengua Castellana.ALDRET. Orig. El Doct. Bernardo Aldréte: Origen de la Lengua Castellana.ALDRET. Orig. El Doct. Bernardo Aldrete: Origen de la Lengua Castellana.ALDRET. Orig. de la Leng. Cast. El Doctor Bernardo Aldrete: Origen de la Léngua Castellana.

Page 2: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

ALEAR. La vida de Guzmán de Alfarache: de Matheo Alemán (** Error de la versi´on digitalizada))ALEM. Orthograph. Juan Alemán: Orthographía.ALFAR. La vida de Guzmán de Alfarache, de Matheo AlemánALFAR. La vida de Guzmán de Alfarache: de Matheo AlemánALFAR. La Vida de Guzmán de Alfarache, De Matheo Alemán.ALFAR. La Vida de Guzmán de Alfarache: De Matheo Alemán.ALFAR. La Vida de Guzmán de Alfarache: de Matheo Alemán.ALMAZ. Hist. del Momo. Agustín de Almazán: Traducción de la Historia del Momo.ALV. GOM. Alvar Gomez de Ciudad Real: Sus Obras.ALV. GOM. Alvar Gomez de Ciudád Real: Sus Obras.ALV. GOM. Alvarez Gomez de Ciudad Real: Sus Obras.ALV. GOM. Alvarez Gomez de Ciudád Real: sus Obras.ALV. GUTIERR. Comp. de Hist. Alvar Gutierrez de Toledo: Compéndio de Historias.ALVAR. DE TOLED. Hist. de la Igles. Don Gabriel Alvarez de Toledo: Historia de la Iglesia, y del Mundo.ALVAR. DE TOLED. Hist. de la Igles. Don Gabriel Alvarez de Toledo y Pellicér: Historia de la Iglésia y del Mundo.ALVAR. DE TOLED. Hist. de la Igles. Don Gabriel Alvarez de Toledo y Pellicér: Historia de la Iglésia y del Mundo.AMAD. La Historia de Amadís de Gaula.AMAY. Deseng. Don Francisco de Amaya: Desengaño de los bienes humanos.AMAY. Deseng. Don Francisco de Amaya: Desengaños de los bienes humanos.AMBR. MOR. Ambrosio de Morales: Sus Obras.AMBR. MOR. Ambrosio de Morales: sus Obras.ANAST. Palac. de Mom. Encio Anastasio: Palacio del Dios Momo.ANDR. Var.Ilustr. Padre Alonso de Andráde: Varónes Ilustres de la Compañía.ANT. AGUST. Don Antonio Agustin: Dialogos de Medallas.ANT. AGUST. Dial. Don Antonio Agustin: Diálogos de Medallas.ANT. AGUST. Dial. Don Antonio Agustin: Dialogos de Medallas.ANT. AGUST. Dial. Don Antonio Agustin: Diálogo de medallas.ANT. PER. Cart. Antonio Perez: Sus cartas.ANT. PER. Cart. Antonio Pérez: Sus cartas. ARANC. Aranceles varios.ARANC. Arancéles varios.ARANC. Los nuevos Arancéles.ARDEM. Gob. Polit. Theodoro Ardemans: Gobierno político de las fábricas.ARDEM. Gob. Polit. Theodóro Ardemans: Gobierno político de las fábricas.

Page 3: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

ARDEM. Gob. Polit. Don Theodoro Ardemans: Gobierno político de las fábricas.ARDEM. Gob. Polit. Don Theodoro Ardemans: Gobierno político de las Fábricas.ARDEMANS, Gob. polit. de las fabricas Don Theodoro Ardemans: Gobierno politico de las fabricas.ARGENS. Annal. Bartholomé Leonardo de Argensola: Annales de Aragón.ARGENS. Annal. Bartholomé Leonardo de Argensóla: Annales de Aragón.ARGENS. Maluc. Bartholomé Leonardo de Argensola: Conquista de las Malúcas.ARGENS. Maluc. Bartholomé Leonardo de Argensóla: Conquista de las Malúcas.ARGOT. Monter. Gonzalo Argote de Molina: Tratado de la Montería.ARGOT. Monter. Gonzalo Argóte de Molina: Tratado de la Montería.ARGOT. Monter. Gonzalo Argote de Molina: Discurso de la Montería.ARGOT. Monter. Gonzalo Argóte de Molina: Discurso de la Montería.ARGOT. Nobl. Gonzalo Argóte de Molina: Nobleza de Andalucía.ARGOT. Nobl. Gonzalo Argote de Molina: Nobleza de Andalucía.ARIAS MONT. Aphor. Arias Montano: Aphorismos de Tácito.ARRED. Albeit. Martin Arredondo: Recopilacion de Albeitería.ARREDOND. Albeiter. Martin de Arredondo: Albeitería.ARTEAG. Rim. Don Felix de Arteaga: Rimas.ARTIG. Eloq. Esp. Don Francisco de Joseph de Artiga: Epítome de la Eloqüencia Española.AUT. ACORD. Los Autos Acordados del Consejo.AUT. ACORD. Autos acordados del Conséjo.AUT. ACORD. Los Autos Acordados del Conséjo.AVIL. Don Joseph de Avilés: Ciencia heróica del Blasón.AVIL. Don Joseph de Avilés: Ciencia heroica del Blasón.Avil. Don Joseph de Avilés: Ciencia heroica del Blasón.AVIÑ. Medic. Sev. El M. Juan de Aviñón: Medicina Sevillana.AYAL. Caid. de Princ. Pedro Lopez de Ayala: Caída de Principes.AYAL. Caid. de Princ. Pedro Lopez de Ayala: Caída de Príncipes.AYAL. Cetrer. Pedro Lopez de Ayála: Tratado de Cetrería.AYAL. Chron. del R. D. Pedro Pedro Lopez de Ayala: Chronica del Rey Don Pedro.AYALA, Caid. de Princip. Pedro Lopez de Ayala: Caída de Príncipes.B. ARGENS. Rim. Bartholomé Leonardo de Argensóla: Rimas.B. CIUD. R. Epist. El Bachillér Fernan Gomez de Ciudad Real: sus Epístolas.B. CIUD. R. Epist. El Bachiller Fernan Gomez de Ciudad Real: sus Epistolas.B. CIUD. R. Epist. El Bachiller Fernan Gomez de Ciudad Real: Epistolas.

Page 4: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

B. DE LA TORR. El Bachillér Francisco de la Torre: Sus Obras.B. DE LA TORR. El Bachiller Francisco de la Torre: Sus Obras.B. MEND. Coment. Don Bernardino de Mendoza: Comentario de las Guerras de Flandes.B. MEND. Polit. Don Bernardino de Mendoza: Política de Justo Lipsio.BAB. Hist. Pontif. El Doctór Luis de Babia: Continuación de la Historia Pontifical.BAB. Hist. Pontif. El Doct. Luis de Babía: Continuacion de la Historia Pontifical.BALB. Bern. El Doctor Don Bernardo Balbuena: Poéma del Bernardo.BALB. Bern. Doct. Don Bernardo Balbuena: Poema del Bernardo.BALB. Bern. Doct. Don Bernardo Balbuena: El Bernardo.BALLEST. Com. Eufros. Don Fernando Ballesteros: Comedia Eufrosína.BALLEST. Com. Eufros. Don Fernando Ballesteros: Comedia Eufrosina.BARB. Cab. perfect. Alonso de Salas Barbadillo: El Caballero perfectoBARBAD. Boc. de tod. Alonso de Salas Barbadillo: Boca de todas verdades.BARBAD. Cab. perf. Alonso de Salas Barbadillo: El Caballero perfecto.BARBAD. Cab. perfect. Alonso de Salas Barbadillo: El Caballero perfecto.BARBAD. Cab. perfect. Alphonso de Salas Barbadillo: el Caballero perfecto.BARBAD. Cab. punt. Alonso de Salas Barbadillo: El Caballero puntuál.BARBAD. Cab. punt. Aphonso de Salas Barbadillo: el Caballero puntuál.BARBAD. Coron. Alonso de Salas Barbadillo: Coronas del Parnaso.BARBAD. Coron. Alonso de Salas Barbadillo: Corónas del Parnáso.BARBAD. Coron. Alphonso de Salas Barbadillo: Corónas del Parnáso.BARBAD. Corr. de vicios Alonso de Salas Barbadillo: Correccion de vicios.BARBAD. Correcc. de vic. Alonso de Salas Barbadillo: Correccion de vicios.BARBAD. Urdem. Alonso de Salas Barbadillo: Vida de Pedro de Urdemalas.BARBAD. Urdem. Alonso de Salas Barbadillo: Vida de Pedro de Urdemálas.BAREN, Adic. à Marian. P. Basilio Barén de Soto: Adiciones à la Historia del Padre Mariana.BAREN, Adic. à Marian. P. Basilio Baren: Adiciones à la Historia del Padre Mariana.BAREN, Guerr. de Fland. Padre Basilio Barén de Soto: Traducción de las Guerras de Flandes.BAREN, Guerr. de Fland. P. Basilio Barén de Soto: Traduccion de las Guerras de Flandes.BAREN, Guerr. de Fland. P. Basilio Baren: Traduccion de la guerra de Flandes.BAREN, Guerr. de Fland. Padre Basilio Barén de Soto: Traducción de la guerra de Flandes del Cardenal Bentivollo.BAREN, Guerr. de Franc. P. Basilio Barén de Soto, Traduccion de las Guerras de Francia.BAREN, Guerr. de Franc. P. Basilio Baren, Traduccion de la guerra de Fráncia.BELIAN. Historia de Don Belianís.

Page 5: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

BENTIV. Relac. de Fland. El Cardenal Bentivollo: Relaciones de Flandes.BETISS. Guichard. Don Othón Edilo Nato de Betissana: Epítome del Guichardino.BETISS. Guichard. Don Oton Edilo Nato de Betissana: Epítome del Guichardino.BEUT. Chron. Pedro Antonio Beuther: Chronica de España.BILCH. Sant. de Jaén. P. Francisco Bilches: Santos y Santuarios de Jaén y Baza.BLANC. Coron. Gerónymo de Blancas: Coronaciones de los Reyes de Aragón.BLANC. Mod. de proc. en Cort. Gerónymo de Blancas: Modo de proceder en Cortés de Aragón.BLANC. Modo de proceder en Cort. Gerónymo de Blancas: Modo de proceder en Cortes de Aragón.BLED. Chron. de los Moros de Esp. Fr. Jaime Bleda: Chron. de los Moros de España.BOBAD. Polit. Gerónymo del Castillo y Bobadilla: Política.BOBAD. Polit. Gerónymo del Castillo y Bobadilla: Politica.BOBAD. Polit. Geronymo del Castillo y Bobadilla: Politica.BOC. DE OR. Bocados de Oro.BOCAD. DE OR. Bocados de Oro.BOCANG. Lyr. Don Gabriel Bocangel: La Lyra de las Musas.BOCANG. Lyr. Don Gabriel Bocangel: Lyra de las Musas.BOCANG. Rim. Don Gabriel Bocangel: Rimas.BOLAÑ. Comerc. nav. Juan de Hebia Bolaños: Comercio navál.BOLAÑ. Comerc. terrestr. Juan de Hebia Bolaños: Comercio terrestre.BOLAÑ. Cur. Philip. Juan de Hebia Bolaños: Curia Philípica.BOLAÑ. Cur. Philip. Juan de Hebia Bolaños: Curia Philipica.BOSC. Cortes. Boscán: El Cortesano.BOSC. Cortesan. Boscán: El Cortesano.BRAV. Benedict. Fr. Nicolás Bravo: Poéma, la Benedictina.BRAV. Benedict. Fr. Nicolás Bravo: Poema, La Benedictína.BRAV. Benedict. Fr. Nicolás Bravo: La Benedictína.BRAV. Benedict. Fr. Nicolás Bravo: la Benedictina.BROC. Doctr. de Epict. Francisco Sanchez Brocense: Doctrina de Epicteto.BROCENS. Francisco Sanchez Brocense.BROCENS. Doctr. de Epict. Francisco Sanchez Brocense: Doctrina de Epicteto.BURG. Gatom. Thomé de Burguillos: La Gatomachia.BURG. Gatom. Thomé de Burguillos: la Gatomáchia.BURG. Propried. Fr. Vicente de Burgos: Propriedades de todas las cosas.BURG. Rim. Thomé de Burguillos: Rimas.

Page 6: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

BURGOS, Propried. de todas las cosas Fr. Vicente de Burgos: Propriedades de todas las cosas.BUSCAY. Opusc. El Marqués de Buscayólo: Sus Opúsculos.BUSCAY. Opusc. El Marqués de Buscayólo: Opúsculos.C. DE LA ROC. El Conde de la Roca: Sus Obras.C. DE LA ROC. S. Fern. El Conde de la Roca: Poema San Fernando, ò Sevilla restaurada.C. LUCAN. El Conde Lucanór: Del Príncipe Don Juan Manuel.C. LUCAN. El Conde Lucanór: del Príncipe Don Juan Manuel.CABALLER. Art. de Ensay. Don Joseph Garcia Caballero: Arte de ensayar.CABALLER. Theoric. y pract. del arte y de ensay. Don Joseph Garcia Caballero: Theórica y práctica del arte de ensayar.CALD. Aut. Don Pedro Calderón de la Barca: Autos Sacramentales.CALD. Com. Don Pedro Calderón de la Barca: Comedias.CALD. Com. Don Pedro Calderón de la Barca: sus Comedias.CALDER. Aut. Don Pedro Calderón de la Barca: Autos Sacramentales.CALDER. Com. Don Pedro Calderón de la Barca: Comedias.CALDER. Com. Don Pedro Calderón de la Barca: sus Obras Cómicas.CALIST. Y MELIB. La Tragicomedia de Calisto y Melibéa.CALIST. Y MELIB. Calisto y Melibéa.CALIXT. Y MELIB. Calixto, y Melibéa.CALV. Albeit. Fernando Calvo: Albeitería.CALV. Albeiter. Fernando Calvo: Albeitería.CALV. Sum. de Fuer. Bernardino Calvo: Suma de Fueros de Aragón.CALVET. Viag. Christobal Calvete de Estella: Viage del Príncipe.CALVET. Viag. Christobal Calvéte de Estella: Viage del Príncipe.CAMARG. Chronolog. Sacr. Fr. Fernando Camargo: Chronología Sacra.CANC. Obr. Poet. Don Gerónymo Cancer: Sus Obras Poéticas.CANC. Obr. Poet. Don Geronymo Cancer: sus Obras Poéticas.CANCION. GEN. El Cancionéro general.CANCION. GEN. El Cancionero general.CARDUCH. Dial. Vincencio Cardúcho: Dialogos de la Pintúra.CARR. DE LAS DON. El Carro de las Donas, de Fr. Francisco Ximenez.CARR. DE LAS DON. El Carro de las Donas de Fr. Francisco Ximenez.CARR. DE LAS DON. El Carro de las Donas: De Fr. Francisco Ximenez.CARR. DE LAS DON. El Carro de las Donas de Frai Francisco Ximenez.CARRANZ. Ajustam. Alonso Carranza: Ajustamiento de monedas.

Page 7: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

CARRILL. Obr. Poet. Don Luis Carrillo: Obras Poéticas.CARTUX. Triumph. El Cartuxáno: Triumphos de los Apóstoles.CARTUX. Vid. de Christ. El Cartuxáno: Vida de Christo.CARTUX. Vid. de Christ. El Cartuxano: Vida de Christo.CARVALL. Antig. de Astur. Luis Alphonso Carvallo: Antigüedades de Asturias.CASAN. Comet. Padre Joseph Casani: Tratado de Cometas.CASAN. Fortif. Padre Joseph Casani: Fortificación ofensiva, y defensiva.CASAN. Fortif. Padre Joseph Casani: Fortificacion ofensíva y defensíva.CASAN. Fortif. P. Joseph Casani: Fortificacion ofensiva y defensiva.CASAN. S. Estanisl. P. Joseph Casani: Vida de S. Estanislao KostkaCASAN. S. Luis Gonz. P. Joseph Casani: Vida de S. Luis Gonzaga.CASAN. Var. Ilustr. Padre Joseph Casani: Varones ilustres de la Compañia.CASAN. Var. Ilustr. P. Joseph Casani: Varones ilustres de la Compañía.CAST. Hist. de Nuev. Esp. Bernál Diaz del Castillo: Historia de Nueva España.CAST. Hist. de S. Dom. Fr. Hernando del Castillo: Historia de Santo Domingo.CAST. Hist. de Sant. Dom. Fr. Hernando del Castillo: Historia de Santo Domingo.CAST. SOLORZ. Donair. Don Alonso del Castillo Solorzano: Donáires del Parnaso.CAST. SOLORZ. Donair. Don Alonso del Castillo Solorzano: Donaires del Parnaso.CAST. SOLORZ. Donair. Don Alonso del Castillo Solorzano: Donaires del Parnáso.CAST. SOLORZ. Donair. Don Alonso del Castillo Solórzano: Donaires del Parnáso.CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. Don Alonso del Castillo Solorzano: Fiestas del Jardin.CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. Don Alonso del Castillo Solorzano: Fiestas del Jardín.CAST. SOLORZ. Fiest. del Jard. Don Alonso del Castillo Solórzano: Fiestas del Jardín.CAST. SOLORZ. Gard. Don Alonso del Castillo Solórzano: La Garduña de Sevilla.CAST. SOLORZ. Hist. de Cleopatr. Don Alonso del Castillo Solorzano: Historia de Marco Antonio y Cleopatra.CAST. SOLORZ. Marc.Ant. Don Alonso del Castillo Solórzano: Vida de Marco Antonio y CleopatraCAST. SOLORZ. Trap. Don Alonso del Castillo Solorzano: Vida del Bachillér Trapaza.CAST. SOLORZ. Trap. Don Alonso del Castillo Solórzano: Vida del Bachiller Trapaza.CASTELLAN. Elog. Juan Castellanos: Elógios de varones ilustres de Indias.CASTILL. Theor. y Pract. Don Francisco de Castilla: Theórica y Práctica de Virtud.CASTILLEJ. Obr. Poet. Christobal de Castillejo: Sus Obras Poéticas.CASTILLEJ. Obras Poet. Christoval de Castillejo: sus Obras Poéticas.CASTR. Entrem. Francisco de Castro: Entremeses.CERV. Com. Miguél de Cervantes: Sus Comedias.

Page 8: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

CERV. Com. Miguel de Cervantes: Sus Comedias.CERV. Galat. Miguél de Cervantes: La Galatéa.CERV. Galat. Miguél de Cervantes: la Galatéa.CERV. Nov. Miguél de Cervantes: Sus Novelas.CERV. Nov. Miguél de Cervantes: Novelas.CERV. Nov. Miguel de Cervantes: Novelas.CERV. Persil. Miguél de Cervantes: Historia de Persiles y Sigismunda.CERV. Persil. Miguel de Cervantes: Historia de Persiles y Sigismunda.CERV. Persil. Miguél de Cervantes: Historia de Persiles, y Segismunda.CERV. Quix. Miguél de Cervantes: Historia de Don Quixote de la Mancha.CERV. Quix. Miguel de Cervantes: Historia de Don Quixóte de la Mancha.CERV. Quix. Miguél de Cervantes: Historia de Don Quixóte de la Mancha.CERV. Viag. Miguél de Cervantes: Viage del Parnaso.CERV. Viag. Miguel de Cervantes: Viage del Parnáso.CERV. Viag. Miguél de Cervantes: Viage del Parnáso.CERVELL. Retr. El Conde de Cervellón: Retrato Politico.CERVELL. Retr. El Conde de Cervellon: Retrato Politico.CERVELL. Retr. Polit. El Conde de Cervellón: Retráto Politico.CESPED. Apolog. Gonzalo de Céspedes: Historia Apologética del Reino de Aragón.CESPED. Gerard. Gonzalo de Céspedes: El Gerardo Españól.CESPED. Gerard. Gonzalo de Céspedes: El Gerardo Español.CESPED. Phel.IV Gonzalo de Céspedes: Historia de Phelipe Quarto.CESPED. Phel.IV Gonzalo de Céspedes: Historia de Phelipe IV.

CESPED. Relac. de Fland.CHRON. DE S. FERN. La Chrónica de San Fernando Rey de España.CHRON. DEL CID. La Chrónica del Cid.CHRON. DEL R. D. JUAN EL II. La Chrónica del Rey Don Juan el Segundo.CHRON. DEL REY DON AL. EL ONCEN. La Chrónica del Rey Don Alonso el Onceno de Juan de Villaizán.CHRON. DEL REY DON JUAN EL II. La Chrónica del Rey Don Juan el Segundo de Fernan Perez de Guzmán.CHRON. GEN. La Chrónica general de España del Rey Don Alonso.CHRON. GEN. La Chrónica general de España: del Rey Don Alonso.CHRON. GEN. La Chrónica General de España del Rey Don Alonso.CHUMAC. Mem. Don Juan Chumacéro: Su Memorial al Papa.

Don Francisco de Mendoza y Céspedes: Traducción de las Relaciones de Flandes el Cardenál Bentivoglio.

Page 9: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

CHUMAC. Mem. Don Juan Chumacéro: Sus Memoriales.CHUMAC. Mem. Don Juan Chumacéro: Memorial al Papa.CHUMAC. Resp. al Mem. Don Juan Chumacéro: Respuesta al Memorial.CHUMACER. Mem. Don Juan Chumacero: Memoriales.CIENF. Vid. de S. Borj. El Cardenal Alvaro Cienfuegos: Vida de San Francisco de Borja.CIENF. Vid. de S. Franc. de Borj. El Cardenal Cienfuegos: Vid. de San Francisco de Borja.CIRUEL. Reprob. Pedro Ciruélo: Reprobación de las Supersticiones y Hechicerías.CLAVIJ. Embax. Rui Gonzalez de Clavijo: Embaxada al Tamorlán.CLAVIJ. Embaxad. al Tam. Rui Gonzalez de Clavijo: Embaxada al Tamorlán.COLMEN. Escrit. Segob. Diego de Colmenares: Escritores Segobianos.COLMEN. Escrit. Segob. Diego de Colmenáres: Escritóres Segobianos.COLMEN. Escrit. Segob. Diego de Colmenares: Escritóres Segobianos.COLMEN. Hist. de Segov. Diego de Colmenáres: Historia de la Ciudád de Segovia.COLMEN. Hist. Segob. Diego de Colmenares Historia de Segobia.COLMEN. Hist. Segob. Diego de Colmenáres Historia de Segobia.COLOM. Guerr. de Fland. Don Carlos Coloma: Historia de las Guerras de Flandes.COLOM. Guerr. de Fland. Don Carlos Colóma: Historia de la Guerra de Flandes.COLOM. Guerr. de Fland. Don Carlos Colóma: Historia de la guerra de Flandes.COLOM. Obr. Poet. Don Eugenio Coloma: Obras Poéticas.COLOM. Obr. Poet. Don Eugenio Colóma: Sus Obras Poéticas.COLOM. Obr. Poet. Don Eugenio Colóma: sus Obras Poéticas.COMED. FLORIN. La Comedia Florinéa.COMEND. sob. las 300. El Comendadór Griego sobre las 300. de Juan de Mena.COMEND. sob. las 300. El Comendador Griego sobre las 300. de Juan de Mena.COND. Albeit. Pedro Garcia Conde: AlbeiteríaCOND. Albeiter. Pedro Garcia Conde: AlbeiteríaCOND. DE PORTALEG. El Conde de Portalegre: Vida de Don Diego de Mendóza.CONSTIT. DEL REFUG. Constituciones de la Hermandad del Refugio.COPL. DEL CALV. Coplas del Calvario.COPL. VULG. Copla vulgar.CORN. Chron. Don Fr. Damian Cornejo: Chrónica de San Francisco.CORN. Chron. Don Fr. Damian Cornéjo: Chrónica de San Francisco.CORNEJ. Chron. Don Fr. Damian Cornejo: Chrónica de San Francisco.CORNEJ. Chron. Don Frai Damian Cornejo: Chrónica de San Francisco.

Page 10: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

CORON. Coment. de Gong. Don Garcia de Salcedo Coronél: Comento de Góngora.CORON. Coment. de Gong. Don Garcia de Salcédo Coronél: Comento de Góngora.CORON. Serm. Padre Juan Rodriguez Coronél: Sermones.CORR. Argen. Don Gabriel del Corral: Traducción del Argenis.CORR. Argen. Don Gabriel del Corrál: Traduccion del Argenis.CORR. Argen. Don Gabriel de Corral: Traduccion del Argenis.CORR. Argen. Don Gabriel de Corrál: Traducción del Argénis.CORR. Cint. Don Gabriel del Corral: La Cintia de Aranjuéz.CORR. Cint. Don Gabriel del Corral: La Cinthia.CORR. Com. Don Gabriel de Corral: Comedias.CORT. DE VALLAD. Cortes de Valladolid.CORT. HIST. de Anim. Jerónimo Cortés: Historia de Animales.COVARR. Don Sebastian de Covarrubias: Thesóro de la Lengua CastellanaCOVARR. Don Sebastian de Covarrubias: Thesoro de la Lengua CastellanaCOVARR. Don Sebastian de Covarrubias: Thesoro de la Léngua Castellana.CURA DE LOS PALAC. Cura de los Palacios: Historia de los Reyes Cathólicos.CURIA PHILIP. Curia Philipica: de Juan de Hevia Bolaños.D. COVARR. Emblem. El Presidente Don Diego de Covarrubias: Emblemas.D. COVARR. Trat. de Moned. El Presidente Don Diego de Covarrubias: Tratado de Monedas.D. GABR. ALV. Hist. de la Igl. Don Gabriel Alvarez de Toledo: Historia de la Iglésia, y del mundo.D. MEND. Obr. Poet. Don Diego de Mendoza: Obras Poéticas.DAV. Pass. Padre Juan Bautista Davila: la Passion.DEFIN. DE ALCANT. Definiciones de la Orden de Alcántara.DEFIN. DE CALATR. Definiciones de la Orden de Calatrava.DIAMANT. Com. Don Juan Bautista Diamante: sus obras Cómicas.DOCTR. DE CAB. El Doctrinal de Caballeros, de Don Alonso de Cartagena.DOCTR. DE CABALL. El Doctrinal de Caballeros, de Don Alfonso de Cartagena.DOCTRIN. DE CAB. Doctrinál de Caballeros: de Don Alonso de Cartagena.DOCTRIN. DE CABALLER. Doctrinál de Caballeros: de Don Alonso de Cartagena.DONTISC. Galat. Esp. Lucas Gracian Dontisco: Galateo Españól.ENCIN. Cancion. Juan de la Encina: Cancionéro.ENCIN. Cancion. Juan de la Encina: Cancionero.ERCILL. Arauc. Don Alonso de Ercilla: La Araucana.ERCILL. Arauc. Don Alonso de Ercilla: la Araucana.

Page 11: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

ESCALER. Orig. Pedro de la Escalera: Origen de los Monteros de Espinosa.ESCALER. Orig. de los Mont. de Espin. Pedro de la Escalera: Orígen de los Montéros de Espinosa.ESCOB. Preg. Fr. Luis de Escobar: Preguntas y respuestas del AlmiranteESCOB. Proverb. Fr. Luis de Escobar: ProverbiosESPEJ. DE LA VID. HUM. Espejo de la vida humana: De Don Rodrigo Obispo de Zamora.ESPEJ. DE LA VID. HUM. Espejo de la vida humana: de Don Rodrigo Obispo de Zamóra.ESPIN. Art. Ballest. Alonso Martinez de Espinar: Arte de Ballestería.ESPIN. Art. Ballest. Alphonso Martinez de Espinar: Arte de Ballestería.ESPIN. Art. ballest. Alphonso Martinez de Espinar: Arte de Ballestería.ESPIN. Escud. Vicente Espinél: Vida del Escudero Marcos de Obregón.ESPIN. Escud. Vicente Espinél: Vida del Escudéro Marcos de Obregón.ESPIN. Escuder. Vicente Espinel: Vida del Escudéro Marcos de Obregón.ESPIN. Escuder. Vicente Espinél: Vida del Escudéro Obregón.ESPIN. Rim. Vicente Espinél: Rimas.ESPIN. Rim. Vicente Espinel: RimasESPINAR. Art. ballest. Alphonso Martinez de Espinár: Arte de ballestería.ESPINOS. El perro, y la calent. Espinosa: Novela, el perro, y la calentúra.ESQUIL. Nap. El Príncipe de Esquilache: Poéma, Nápoles recuperada.ESQUIL. Nap. El Principe de Esquilache: Poema Nápoles recuperada.ESQUIL. Nap. El Principe de Esquilache: Poema Napoles recuperada.ESQUIL. Rim. El Príncipe de Esquilache: Rimas.ESQUIL. Rim. El Principe de Esquilache: Rimas.ESQUILACH. Nap. El Príncipe de Esquilache: Nápoles recuperada.ESQUILACH. Rim. El Príncipe de Esquilache: Rimas.ESTABLEC. DE SANT. Los Establecimientos de la Orden de Santiago.ESTABLEC. DE SANT. Establecimientos de la Orden de Santiago.ESTAT. DE ZARAG. Los Estatutos de Zaragoza.ESTAT. DE ZARAG. Estatútos de la Ciudád de Zaragoza.ESTEB. Estebanillo Gonzalez: Su vida.ESTEB. Estebanillo Gonzalez: su Vida.F. HERR. Rim. Fernando de Herrera: Rimas.F. HERR. sob. Garcil. Fernando de Herrera sobre Garcilaso.F. SANT. MAR. Hist. Fr. Francisco de Santa María: Historia Prophética.F. SANT. MART. Reform. Fr. Francisco de Santa María: Reforma del Carmen.

Page 12: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

FEIX. Theatr. Fr. Benito Jerónymo Feixoo: Theatro Crítico Universal.FEIX. Theatr. Fr. Benito Gerónymo Feixoo: Theatro Critico.FERN. DE HERR. sob. Garcil. Fernando de Herrera sobre Garcilaso.FERRER. Hist. Esp. Don Juan de Ferreras: Historia de España.FERRER. Hist. Esp. Doctor Juan de Ferreras: Historia de España.FIGUER, Hist. Orient. Christobal Suarez de Figueroa: Historia Oriental.FIGUER. Var. not. Christobal Suarez de Figueroa: Varias noticias.FIGUER. Cañet. Christobal Suarez de Figueroa: Hechos del Marqués de Cañete.FIGUER. Hist. Orient. Christobal Suarez de Figueróa: Historia Oriental.FIGUER. Passag. Christobal Suarez de Figueroa: El Passagéro.FIGUER. Passag. Christobal Suarez de Figueróa: El Passagéro.FIGUER. Plaz. Christobal Suarez de Figueroa: Plaza universal.FIGUER. Plaz. Christobal Suarez de Figueróa: Plaza universal.FIGUER. Plaz. univ. Christobal Suarez de Figueróa: Plaza universal de todas ciencias.FIGUER. Plaz. univ. Christobal Suarez de Figueroa: Plaza universal de todas ciencias.FIGUEROA, Passag. Christoval Suarez de Figueroa: el Passagero.FLORENC. Mar. Padre Gerónymo de Florencia: Marial.FLORENC. Mar. Padre Geronymo de Flonrecia: Marial.FONSEC. Am. de Dios. Fr. Christobal de Fonseca: Tratado del amor de Dios.FONSEC. Am. de Dios. Fr. Christobal de Fonséca: Tratado del amór de Dios.FONSEC. Trat. del Amor de Dios. Fr. Christobal de Fonseca: Tratado del Amor de Dios.FONSEC. Vid. de Christ. Fr. Christobal de Fonseca: Vida de Christo.FONSEC. Vid. de Christ. Fr. Cristobal de Fonseca. Vida de Christo.FONSEC. Vid. de Christ. Fr. Christobal de Fonseca. Vida de Christo.FR. ANT. AGUST. Vid. de S. Eustach. Fr. Antonio Agustín: Vida de S. Eustachio.FR. EUSEB. DE TORR. Fr. Eusebio Gonzalez de Torres: Chrónica de San Francisco.FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem. Fr. Luis de Granada: Adiciones al Memorial.FR. L. DE GRAN. Adic. al Mem. Fr. Luis de Granada: Addiciones al memorial de la Vida Christiana.FR. L. DE GRAN. Comp. Fr. Luis de Granada: Compendio de la Doctrina Christiana.FR. L. DE GRAN. Compend. Fr. Luis de Granada: Compendio de la Doctrina Christiana.FR. L. DE GRAN. Doct. Christ. Fr. Luis de Granada: Tratado de la Doctrina Christiana.FR. L. DE GRAN. Doct. Christ. Fr. Luis de Granada: Doctrina Christiana.FR. L. DE GRAN. Doct. de la virt. Fr. Luis de Granada: Doctrina de la virtud.FR. L. DE GRAN. Escal. Fr. Luis de Granada: Escala espiritual.

Page 13: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

FR. L. DE GRAN. Guia. Fr. Luis de Granada: Guia de pecadores.FR. L. DE GRAN. Guia. Fr. Luis de Granada: Guia de pecadóres.FR. L. DE GRAN. Hist. de la Pass. Fr. Luis de Granada: Historia de la Passion.FR. L. DE GRAN. Imitac. de Christ. Fr. Luis de Granada: Imitacion de Christo.FR. L. DE GRAN. Imitac. de Christ. Fr. Luis de Granada: Imitación de Christo.FR. L. DE GRAN. Mem. Fr. Luis de Granada: Memorial de la vida Christiana.FR. L. DE GRAN. Symb. Fr. Luis de Granada: Symbolo de la Fé.FR. L. DE GRAN. Trat. de la Devoc. Fr. Luis de Granada: Tratado de la Devoción.FR. L. DE GRAN. Trat. de la devoc. Fr. Luis de Granada: Tratado de la devocion.FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Fr. Luis de Granada: Tratado de la Oración.FR. L. DE GRAN. Trat. de la Orac. Fr. Luis de Granada: Tratado de la Oracion.FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ. Fr. Luis de Leon: Nombres de Christo.FR. L. DE LEON, Nomb. de Christo. Fr. Luis de Leon: Nombres de Christo.FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ. Fr. Luis de Leon: Nombres de Christo.FR. L. DE LEON, Obr. Poet. Fr. Luis de Leon: Obras poéticas.FR. L. DE LEON, Obr. Poet. Fr. Luis de León: Obras poéticas.FR. L. DE LEON, Perf. Casad. Fr. Luis de Leon: La Perfecta Casada.FR. L. DE LEON, Perf. Casad. Fr. Luis de Leon: La perfecta Casada.FR. L.S DE GRAN. Esc. Fr. Luis de Granada: Escala Espiritual.FR. LUIS DE GRAN. Adic. al mem. Padre Frai Luis de Granada: Addiciones al memoriál.FR. LUIS DE GRAN. Cart. de S. Euch. Padre Frai Luis de Granada: Carta de San Eucherio.FR. LUIS DE GRAN. Esc. Padre Frai Luis de Granada: Escala espiritual.FR. LUIS DE GRAN. Guia. Padre Frai Luis de Granada: Guia de pecadores.FR. LUIS DE GRAN. Mem. Padre Frai Luis de Granada: Memoriál de la vida Christiana.FR. LUIS DE GRAN. Serm. contra escand. Padre Frai Luis de Granada: Sermon contra los escándalos.FR. LUIS DE GRAN. Symb. Padre Frai Luis de Granada: Symbolo de la Fé.FR. LUIS DE GRAN. Trat. de la Orac. Padre Frai Luis de Granada: Tratado de la Oración.FR. LUIS DE GRAN. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. Padre Frai Luis de Granada: Vida de Don Frai Bartholomé de los Martyres.FR. LUIS DE LEON, la perfect. casad. Padre Frai Luis de Leon: la Perfecta casada.FR. LUIS DE LEON, Nomb. de Christ. Padre Frai Luis de Leon: Nombres de Christo.FR. SANTIAG. Vid. de S. Ant. Ab. Don Fr. Santiago Bellejero: Vida de San Antonio Abad.FRAG. Anatom. Juan Fragoso: Anatomía.FRAG. Cirug. Juan Fragóso: Cirugía Universal.FRAG. Cirug. Juan Fragoso: Cirugia.

Page 14: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

FRAG. Drog. de Ind. Juan Fragóso: Tratado de las Drogas de Indias.FRAG. Drog. de Ind. Juan Fragoso: Tratado de las Drogas de Indias.FRAG. Natur. de los simp. Juan Fragoso: Tratado de la naturaléza de los simples.FUENM. S. Pio V. Don Antonio de Fuenmayór: Vida de San Pio Quinto.FUENM. S. Pio V. Don Antonio de Fuenmayór: Vida de San Pio Quinto.FUENM. S. Pio V. Don Antonio de Fuenmayor: Vida de San Pio Quinto.FUENT. Philos. Alonso de Fuentes: Su Philosophía.FUENT. Philos. Alonso de Fuentes: Philosophía.FUENT. Philosoph. Alonso de Fuentes: Philosophía.FUENT. Trad. del asno de oro. Alonso de Fuentes: Traducción del asno de oro.FUER. DE ARAG. Los Fueros de Aragón.FUER. DE ARAG. Fueros de Aragón.FUER. DE ARAG. Fueros de Aragon.FUER. DE VIZC. Los Fueros de Vizcaya.FUER. DE VIZC. Fueros de Vizcaya.FUER. JUZG. El Fuero Juzgo.FUER. R. El Fuero Real.FUER. R. El Fuero Real de España.FUN. Hist. nat. Juan de Funes: Historia natural de aves y animales.FUN. Hist. nat. Juan de Funes: Historia naturál de aves y animales.FUNES, Chron. de la Relig. de San Juan. Juan de Funes: Chrónica de la Religión de San Juan.FUNES, Chron. de S. Juan. Juan de Funes: Chronica de la Religion de San Juan.FUNES, Hist. nat. Diego de Funes: Historia natural de aves y animales.FUNES, Hist. nat. Diego de Funes: Historia naturál de aves y animáles.G. GRAC. Fr. Gerónymo Gracian de la Madre de Dios: Sus Obras.GALLEG. Gigant. Manuel Gallegos: La Gigantomáchia.GALLEG. Gigant. Manuel Gallegos: Gigantomáchia.GARAI, Cart. Blasco de Garai: Cartas en refranes.GARAI, Cart. Blasco de Garai: Cartas en refránes.GARAI, Cart. Blasco Garai: Cartas en refránes.GARAI, Cart. en refr. Blasco de Garai: Cartas en refránes.GARCIL. Garcilaso de la Vega: Sus Obras Poéticas.GARCIL. Garcilaso de la Vega: Sus Obras.GARCIL. Garcilaso de la Vega: sus Obras.

Page 15: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

GARIB. Epit. Hist. Esteban de Garibai: Epítome Historial de España.GERON. CORT. Geronymo Cortés: Tratado de animáles.GIL GONZ. Gil Gonzalez Dávila: Sus Obras.GIL GONZ. Gil Gonzalez Davila: Sus obras.GIL GONZ. Gil Gonzalez Davila.GINOV. sob. el serv. de Abulcac. Simon Ginovés: sobre el servidor de Abulcacis.GODOI, Hercul. Ethic. Don Francisco Godoi: El Hercules Ethico Politico.GOMAR. Hist. Ind. Francisco Lopez de Gómara: Historia General de Indias.GOMAR. Hist. Ind. Francisco Lopez de Gómara: Historia de Indias.GOMAR. Hist. Mex. Francisco Lopez de Gómara: Historia de México.GONG. Don Luis de Góngora: Sus Obras.GONG. Don Luis de Góngora: Sus Obras Poeticas.GONG. Don Luis de Góngora: sus Obras Poeticas.GONZ. DE OVIED. Ofic. de la Casa R. Gonzalo de Oviedo: oficios de la Casa Real.GONZ. PER. Ulis. Gonzalo Perez: La Ulisea.GONZ. PER. Ulis. Gonzalo Perez: La Uliséa.GONZ. PER. Ulis. Gonzalo Perez: la Uliséa.GONZ. PER. Ulys. Gonzalo Perez: Su Poéma de la Ulyséa.GORDON. Lil. de Medic. Bernardo Gordonio: Lilio de Medicina.GRAC. D re Milit. Diego Gracian: De re Militari.GRAC. De re Milit. Diego Gracian: De Re Militari.GRAC. Dión. Diego Gracian: Traducción de Dión.GRAC. Dión. Diego Gracian: Traduccion de Dión.GRAC. Just. Diego Gracian: Traducción de Justino.GRAC. Just. Diego Gracian: Traduccion de Justíno.GRAC. Mor. Diego Gracian: Moráles de Plutarcho.GRAC. Mor. Diego Gracian: Morales de Plutarcho.GRAC. Ofic. Diego Gracian: Oficio de San Ambrosio.GRAC. Ofic. Diego Gracian: Oficios de San Ambrosio.GRAC. Thucyd. Diego Gracian: Traduccion de Thucydides.GRAC. Trad. de Dion. Diego Gracian: Traduccion de Dion.GRAC. Trad. de Dion. Diego Gracian: Traduccion de DIon.GRAC. Trad. de Just. Diego Gracian: Traduccion de Justino.GRAC. Trad. de Justin. Diego Gracian: Traduccion de Justíno.

Page 16: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

GRAC. Trad. de Justin. Diego Gracian: Traducción de Justino.GRAC. Xenoph. Diego Gracian: Traducción de XenophonteGRAC. Xenoph. Diego Gracian: Traduccion de XenophonteGRAN. Art. de Cocin. Diego Granados: Arte de Cocina.GRANAD. Art. de Coc. Diego Granado Maldonado: Arte de Cocina.GRANAD. Art. de Cocin. Diego Granádo: Arte de Cocina.GREG. LOP. Gregorio Lopez: Thesóro de Medicina.GREG. LOP. Gregorio Lopez: El Apocalypsi.GUARDIOL. Nobl. Fr. Juan Benito Guardiola: Nobleza de España.GUARDIOL. Nobl. de Esp. Juan Benito Guardiola: Nobleza de España.GUEV. Art. de mar. Don Antonio de Guevara: Arte de Marear.GUEV. Art. de marear. Don Fr. Antonio de Guevara: Arte de marear.GUEV. Art. de marear. Don Fr. Antonio de Guevára: Arte de marear.GUEV. Avis. de Priv. Don Antonio de Guevara: Aviso de Privados.GUEV. Avis. de Priv. Don Fr. Antonio de Guevara: Aviso de Privados.GUEV. Avis. de Priv. Don Fr. Antonio de Guevára: Aviso de Privados.GUEV. Avis. de Priv. Don Frai Antonio de Guevára: Aviso de Privados.GUEV. Doctr. de Cortesan. Don Frai Antonio de Guevára: Doctrina de Cortesanos.GUEV. Doctr. de Relig. Don Fr. Antonio de Guevára: Doctrina de Religiosos.GUEV. Epist. Don Antonio de Guevara: Epístolas familiares.GUEV. Epist. Don Fr. Antonio de Guevara: Epistolas familiares.GUEV. Epist. Don Fr. Antonio de Guevára: Epistolas Familiares.GUEV. Epist. Don Frai Antonio de Guevára: Epistolas familiares.GUEV. M. A. Don Fr. Antonio de Guevara: Vida de Marco Aurelio.GUEV. M. A. Don Fr. Antonio de Guevára: Vida de Marco Aurelio.GUEV. M. A. Don Frai Antonio de Guevára: Vida de Marco Aurelio.GUEV. Menospr. Don Antonio de Guevara: Menosprecio de Corte.GUEV. Menospr. de Cort. Don Fr. Antonio de Guevara: Menosprecio de Corte.GUEV. Menospr. de Cort. Don Fr. Antonio de Guevára: Menosprecio de Corte.GUEV. Mont. Calv. Don Antonio de Guevara: Monte Calvario.GUEV. Orat. Don Antonio de Guevara: Oratorio de Religiosos.GUZM. Confess. Rim. Fernan Perez de Guzmán: Confessión rimada.GUZM. Las 700. Fernan Perez de Guzmán: Las setecientas.HENR. Vid. de Ana de S. Barthol. Fr. Chrisóstomo Henriquez: Vida de la M. Ana de San Bartholome.

Page 17: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

HENRIQ. Academ. Antonio Henriquez Gomez: Académias Morales.HERN. Eneid. Gregório Hernández: Traduccion de la Eneida de Virgilio.HERR. Agric. Alonso de Herréra: Agricultúra.HERR. Agric. Alonso de Herrera: Agricultúra.HERR. Agricult. Alonso de Herrera: Agricultúra.HERR. Compet. António de Herrera: Competencias de Milán.HERR. Hech. de los Esp. António de Herrera: Hechos de los Españoles en Italia.HERR. Hist. de Phelip. II Antonio de Herrera: Historia de Phelipe II.HERR. Hist. Escoc. Antonio de Herrera: Historia de Escocia.HERR. Hist. Ind. Antonio de Herrera: Historia General de las Indias.HERR. Hist. Ind. Alonso de Herrera: Historia de Indias.HERR. Hist. Ind. Alonso de Herrera: História de Indias.HERR. Pract. Crim. Gerónymo Fernández Herrera Villaroel: Practica criminál.HERR. Pract. crim. Gerónymo Fernandez de Herrera Villaroel: Práctica criminal.HERR. Trad. de Corn. Tac. Antonio de Herrera: Traducción de Cornélio Tácito.HIST. DE ULTRAM. La Historia de Ultramar.HIST. DE ULTRAM. Historia de Ultrámar.HIST. DE ULTRAM. Historia de Ultramár.HIST. DEL REY DON RODR. Historia del Rey Don Rodrigo.HORTENS. Adv. y Quar. Fr. Hortensio Paravisino: Adviento y Quaresma.HORTENS. Adv. y Quar. Padre Frai Hortensio Paravisino: Adviento y Quaresma.HORTENS. Mar. Fr. Hortensio Félix Paravisino: Marial y Santorál.HORTENS. Mar. Fr. Hortensio Paravisino: Marial y Santorál.HORTENS. Mar. Padre Frai Hortensio Paravisino: Mariál, y Santorál.HORTENS. Paneg. Fr. Hortensio Félix Paravisino: Panegyricos.HORTENS. Paneg. Fr. Hortensio Paravisino: Panegyricos.HORTENS. Paneg. Panegyricos.HORTENS. Quar. Fr. Hortensio Félix Paravisino: Adviento y Quaresma.HORTENS. Quar. Fr. Hortensio Paravisino: Adviento y Quaresma.HUERT. Plin. Gerónymo de Huerta: Traduccion de Plinio.HUERT. Problem. Gerónymo de Huerta: Problemas philosophicos.HUERT. sob. Plin. Gerónymo de Huerta: Traduccion de Plinio.HUERT. Trad. de Plin. Geronymo de Huerta: Traducción de Plinio.HUG. CELS. Repert. Hugo Celso: Repertorio de las Partidas.

Page 18: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

HUG. CELS. Repert. Hugo Celso: Repertorio de las leyes de Castilla.HUG. CELS. Repert. Hugo Celso: Repertorio de las Leyes de Castilla.HUG. CELS. Repert. Hugo Celso: Repertório de las leyes de Castilla.IBAÑ. Q. Curc. Don Matheo Ibañez de Segobia: Traduccion de Quinto Curcio.IBAÑ. Trad. de Q. Curc. Don Matheo Ibañez de Segobia: Traduccion de Quinto Curcio.IBAÑ. Trad. de Quint. Curc. Don Matheo Ibañez de Segobia: Traduccion de Quinto Curcio.ILLESC. Hist. Pontif. Gonzalo de Illescas: Historia Pontificál.ILLESC. Hist. Pontif. Gonzalo de Illescas: História Pontifical.INC. GARCIL. Coment. El Inca Garcilaso de la Vega: Comentarios Reales.INC. GARCIL. Coment. R. Inca Garcilaso: Comentarios Reales.INC. GARCIL. Hist. de la Flor. El Inca Garcilaso de la Vega: Historia de la Florida.INC. GARCIL. Hist. de la Flor. Inca Garcilaso: História de la Florida.INCA, Coment. R. Inca Garcilaso: Comentarios Reales.Infant. Cirug. Don Fernando Infante: Traduccion de la Cirugía de Guido Gauliaco.Infant. Ciruj. Don Fernando Infante: Traduccion de la Cirujia de Guido Gauliaco.

INSTRUCC. DE ENFERM.JACINT. POL. Salvadór Jacintho Polo de Medina: Sus Obras.JACINT. POL. Salvador Jacintho Polo de Medina: Sus Obras.JACINT. POL. Salvador Jacinto Polo de Medina: sus Obras.JAUREG. Amint. Don Juan de Jauregui: La Aminta.JAUREG. Amint. Don Juan de Jauregui: la Aminta.JAUREG. Orph. Don Juan de Jauregui: Poema del Orpheo.JAUREG. Phars. Don Juan de Jauregui: La Pharsalia.JAUREG. Phars. Don Juan de Jauregui: la Pharsália.JAUREG. Pharsal. Don Juan de Jauregui: La Pharsalia.JUANIN. Juanini: Obras médicas.JUANINI, Obr. Medic. Juanini: Obras Medicas.KRES. Elem. P. Jacobo Kresa: Elementos GeometricosKRESA, Elem. P. Jacobo Kresa: Elementos GeometricosKresa. Elem. Padre Jacobo Kresa: Elementos GeometricosL. ARGENS. Lupercio Leonardo de Argensóla: Rimas.L. ARGENS. Rim. Lupercio Leonardo de Argensóla: Rimas.L. GRAC. Lorenzo Gracian: Sus Obras.

Instruccion de Enferméros: Compuesto por los Hijos de la Congregacion del V. P. Bernardino de Obregón.

Page 19: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

L. GRAC. Agud. Lorenzo Gracian: Agudéza y Arte de ingenio.L. GRAC. Critic. Lorenzo Gracian: El Criticón.L. GRAC. Heroe. Lorenzo Gracian: El Heróe.L. PUENT. Padre Luis de la Puente.L. PUENT. Direct. Padre Luis de la Puente: Directorio espiritual.L. PUENT. Estad. P. Luis de la Puente: Estados.L. PUENT. Medit. Padre Luis de la Puente: Meditaciones.LAG. Diosc. Andrés de Laguna, sobre Dioscorides.LAG. Diosc. Andrés de Lagúna sobre Dioscorides.LAG. Diosc. Andrés de Laguna sobre Dioscórides.LANUZ. Hist. Arag. Doct. Vincencio Blasco de Lanúza: Historia de Aragón.LANUZ. Hist. Arag. Don Vicente Lanúza: Historia de Aragon.LANUZ. Hist. de Arag. Doct. Vincencio Blasco de Lanúza: Historia de Aragón.LARA, de las tres grac. Alphonso Perez de Lara: de las tres grácias.LARGENS. Lupercio Leonardo de Argensóla: Rimas.LASTAN. Moned. Jaq. D. Vicencio Juan de Lastanosa: Tratado de la Moneda JaquesaLAZAR. Lazarillo de Tormes: De Don Diego Hurtado de Mendóza.LAZAR. DE TORM. Lazarillo de Tormes: De Don Diego Hurtado de Mendoza.LAZAR. DE TORM. El Lazarillo de Tormes: de Don Diego Hurtado de Mendóza.LE PREUX, Doctr. de Sangrad. Don Ricardo Le Preux: Doctrina de Sangradores.LEPE, Catec. Don Pedro de Lepe, Obispo de Calahorra: Catecismo.LEY. DE LA MEST. Leyes de la Mesta.LOB. Instr. Don Eugenio Gerardo Lobo: Instruccion para un Soldado.LOB. Obr. Poet. Don Eugenio Gerardo Lobo: Sus Obras Poeticas.LOB. Obr. Poet. Don Eugenio Gerardo Lobo: Sus Poesías.LOP. Arcad. Lope de Vega: La Arcadia.LOP. Circ. Lope de Vega: la Circe.LOP. Circ. Frei Lope Felix de Vega Carpio: la Circe.LOP. Com. Lope de Vega: Sus Comedias.LOP. Coron. Trag. Lope de Vega: Corona trágica.LOP. Coron. trag. Lope de Vega: Coróna Trágica.LOP. Coron. trag. Frei Lope Felix de Vega Carpio: Corona trágica.LOP. Dorot. Lope de Vega: La Dorothéa.LOP. Dorot. Lope de Vega: La Dorotéa.

Page 20: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

LOP. Dorot. Frei Lope Felix de Vega Carpio: la Dorotéa.LOP. Jerus. Lope de Vega: Jerusalén conquistada.LOP. Jerus. Lope de Vega: Jerusalén Conquistada.LOP. Past. de Belén. Lope de Vega: Pastóres de Belén.LOP. Peregr. Lope de Vega: El Peregrino en su Pátria.LOP. Peregr. Lope de Vega: El Peregrino.LOP. Peregr. Frei Lope Felix de Vega Carpio: el Peregrino.LOP. Philom. Lope de Vega: La Philoména.LOP. Philom. Frei Lope Felix de Vega Carpio: la Philomena.LOP. Poem. de la Almud. Lope de Vega: Poema de la Almudena.LOP. Rim. Sacr. Lope de Vega: Rimas sacras.LOP. Rim. Sacr. Lope de Vega: Rimas Sacras.LOP. Rom. Espir. Lopez de Vega: Romancero Espiritual.LOP. S. Isid. Lope de Vega: Vida de San Isidro.LOP. S. Isidr. Lope de Vega: Vida de San Isidro.LOPEZ, Dich. de Fern. Alv. Don Iñigo Lopez: Dichos de Fernán Alvarez de Talavera.LOZAN. Soled. de la vid. Doct. Don Christobal Lozano: Soledades de la vida.LUCEN. Vid. beat. Juan de Lucéna: Vita beata.LUIS TRIBALD. Luis Tribaldos de Toledo.M. AGRED. La Madre Maria de Jesus de Agreda: Mystica Ciudad de Dios.M. AGRED. Madre Maria de Jesus de Agreda: Mystica Ciudád de Dios.M. AVIL. El Maestro Juan de Avila.M. AVIL. Epist. Maestro Juan de Avila: Epistolario.M. AVIL. Trat. Oye hija. Maestro Juan de Avila: Tratado Oye hija.M. AYAL. Maestro Fr. Juan Interian de Ayala.M. AYAL. Est. Relig. M. Fr. Juan Interian de Ayala: Estado Religioso de San Pedro Pascual.M. AYAL. Honr. de Luis I. M. Fr. Juan Interian de Ayala: Honras del Rey nuestro señór Don Luis Primero.M. AYAL. Vid. de Sant. Maria de Cerv. M. Fr. Juan Interian de Ayala: Vida de Santa Maria de Cervellón.M. AYALA M. Fr. Juan Interián de Ayála.M. LEON, Obr. Poet. El Maestro Don Manuel de Leon: Obras Poéticas.M. LEON, Obr. Poet. El Maestro Don Manuel de Leon: Sus Obras Poeticas.M. LEON, Obr. Poet. El M. Don Manuel de Leon: sus Obras Poéticas.M. LEON. El Maestro Don Manuel de Leon: Obras Poéticas.M. LUIS. MAGDAL. Madre Luisa Magdalena de Jesus: Sus Obras Poéticas.

Page 21: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

M. Luis. Magdal. Madre Luisa Magdalena de Jesus: Sus Obras Poéticas.M. LUISA MAGDAL. La Madre Luisa Magdalena de Jesus.M. VILLEG. Hist. Moscov. Don Manuel de Villegas y Piñateli: Historia de Moscovia.MAESS. ROBERT. Maesse Roberto: Libro de guisados-MALAR. Juan de Malára: Philosophia vulgar.MALAR. Philos. Juan de Malara: Philosophía vulgar en refránes.MALAR. Refr. Juan de Malára: Refránes.MALDON. Lucian. Don Francisco de Herrera Maldonado: Traduccion de los Diálogos de Luciano.MANER. Apolog. Don Fr. Pedro Manéro: Apología de Tertuliano.MANER. Apolog. Don Frai Pedro Manéro: Apología de Tertuliano.MANER. Prefac. Don Fr. Pedro Manero: Prefacion à la Apología.MANER. Prefac. Don Fr. Pedro Manero: Prefacion à la Apología de Tertuliano.MANR. Laur. Fr. Angel Manrique: Laurea Evangélica.MANR. Quar. Fr. Angel Manrique: Quaresma.MANR. Vid. de Ana de Jesus Fr. Angel Manrique: Vida de la Madre Ana de Jesus.MANT. Segur. Pedro Mantuano: El seguro de Tordesillas.MANTUAN. Segur. Pedro Mantuano: El segúro de Tordesillas.MANTUAN. Segur. Pedro Mantuano: El seguro de Tordesillas.MANTUAN. Segur. Pedro Mantuano: el seguro de Tordesillas.MANUEL, Don Francisco Manuel: Sus Obras.MANUEL, Obr. Poet. Don Francisco Manuel: Sus Obras Poeticas.MARCUELL. Hist. de Av. Don Lucas Marcuello: História Naturál y Morál de las Aves.MARIAN. Hist. Esp. Padre Juan de Mariana: Historia de España.MARIAN. Hist. Esp. P. Juan de Mariana: Historia de España.MARIAN. Hist. Esp. Padre Juan de Mariana: Historia de España.MARIN. SICUL. Cosas mem. de Esp. Marineo Siculo: Cosas memorables de España.MARM. Descripc. Luis del Marmol: Descripcion de Africa.MARM. Descripc. Luis del Marmol: Descripción de Africa.MARM. Descripc. de Afric. Luis de Marmol: Descripción de AFrica.MARM. Rebel. Luis del Marmol: Rebelión de los Moriscos.MARM. Rebel. Luis del Marmol: Rebelion de los Moriscos.MARM. Rebel. Luis de Marmol: Rebelión de los Moriscos.MARQ. DE RIB. Diario. El Marques de Ribas: Diário de los viages del Rey.MARQ. Gob. Padre Fr. Juan Marquez: Gobernador Christiano.

Page 22: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

MARQ. Gob. P. Fr. Juan Marquez: Gobernadór Christiano.MARQ. Gobern. Fr. Juan Marquez: El Gobernador Christiano.MARQ. Gobern. Christ. Padre Frai Juan Marquez: Gobernador Christiano.MART. Anat. Compend. Don Martin Martinez: Anatomía Compendiosa.MART. Anat. Compl. Don Martin Martinez: Anatomía Compléta.MARTEL, Form. de celeb. Cort. Gerónymo Martél: Forma de celebrar Cortes de Aragón.MARTEL, Form. de celeb. Cort. Geronymo Martél: Forma de celebrar Cortes en Aragón.MARTIN. Anat. Comp. Don Martin Martinez: Anatomía Compendiosa.MARTIN. Disc. sob. las vib. Don Martin Martinez: Discurso sobre las víboras.MATH. Orig. Juan Matheos: Origen y dignidad de la caza.MATH. Orig. y dign. de la caza Juan Matheos: Origen y dignidad de la caza.MATH. Orig. y dign. de la caza Juan Matheos: Orígen y dignidád de la caza.MEDIN. Dial. Pedro de Medina: Dialogos de la verdad.MEDIN. Grand. Pedro de Medina: Grandezas de EspañaMEDRAN. Descripc Don Sebastian Fernandez de Medrano: Descripcion del Mundo.MEDRAN. Don Sebastian Fernandez de Medrano.MEDRAN. Rudim. Don Sebastian Fernandez de Medrano: Rudimentos Geométricos.MEDRAN. Rudim. Don Sebastian Fernandez de Medrano: Rudimentos Geometricos.MEN. Juan de Mena: Sus Obras.MEN. Juan de Mena.MEN. Copl. Juan de Mena: Sus CoplasMEN. Copl. Juan de Mena: CoplasMEN. Coron. Juan de Mena: La Coronacion.MEN. Coron. Juan de Mena: la Coronación.MEN. Trat. de los vicios. Juan de Mena: Tratado de los vícios.MEND. Guerr. de Gran. Don Diego de Mendoza: Guerras de Granáda.MEND. Guerr. de Gran. Don Diego de Mendoza: Guerra de Granáda.MEND. Guerr. de Gran. Don Diego de Mendóza: la Guerra de Granáda.MEND. Vid. de N. Señora. Don Antonio de Mendoza: Vida de Nuestra Señora.MEND. Vid. de N. Señora. Don Antonio de Mendóza: Vida de Nuestra Señora.MEND. Vid. de Nuestra Señora. Don Antonio de Mendoza: Vida de Nuestra Señora.MESA, Poes. Cristobal de Mesa: Sus Poesías.MEX. Dial Pedro Mexia: DialogosMEX. Dial. Pedro Mexía: Dialogos.

Page 23: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

MEX. Hist. Imper. Pedro Mexia: Historia Imperial.MEX. Hist. Imper. Pedro Mexía: Historia Imperial.MEX. Nobil. Fernando Mexía: Nobiliario.MEX. Nobil. Fernando Mexía: Nobiliário.MEX. Nobiliar. Fernando Mexia: Nobiliario.MEX. Sylv. Pedro Mexía: Sylva de Varia Leccion.MIG. DE MOLIN. Repert. Miguél de Molino: Repertório de Fueros de Aragon.MING. REVULG. Mingo Revulgo: Sus Coplas.MING. REVULG. Copl. Mingo Revulgo: Sus Coplas.MING. REVULG. Copl. Las Coplas de Mingo Revulgo.MOLIN. Pract. judic. Pedro Molinos: Practica judiciária de Aragón.MONARD. Drog. de Ind. El Doct. Monardes: De las Drogas de Indias.MOND. Dissert. El Marqués de Mondejar: Dissertaciones Eclesiasticas.MOND. Dissert. El Marqués de Mondejar: Dissertaciones Eclesiásticas.MOND. Exam. El Marqués de Mondejar: Examen Chronologico.MOND. Exam. El Marqués de Mondejar: Examen Chronológico.MOND. Exam. Chronolog. El Marqués de Mondejar: Examen Chronológico.MOND. Patron. El Marqués de Mondejar: Discurso sobre el Patronato de San Frutos.MOND. Predic. El Marqués de Mondejar: Predicacion de Santiago en España.MONDEJ. Dissert. El Marqués de Mondejar: Dissertaciones Eclesiásticas.MONFORT. Fiest. de la Comp. Don Fernando de Monforte: Fiestas de la Compañía de Jesus.MONTALV. Com. Juan Perez de Montalvan: Sus Comedias.MONTALV. Com. El Doctor Juan Perez de Montalvan: Sus Comedias.MONTALV. Com. Juan Perez de Montalvan: sus Obras Cómicas.MONTALV. Nov. Juan Perez de Montalvan: Novélas.MONTALV. Nov. Juan Perez de Montalvan: Sus Novelas.MONTALV. Nov. El Doctor Juan Perez de Montalvan: Novelas.MONTALV. Para tod. Juan Perez de Montalvan: El Para todos.MONTAÑ. Anatom. Doctor Bernardino Montaña Monserrate: Anatomia.MONTEM. Canc. Jorge de Montemayor: El Cancionero General.MONTEM. Cancion. Jorge de Montemayor: Cancionéro.MONTEM. Dian. Jorge de Montemayor: La Diana.MONTEM. Orig. de los ricos homb. Don Juan Francisco de Montemayor y Cuenca: Origen de los ricos hombres.MONTER. DEL R. D. AL. La Monteria del Rey Don Alonso.

Page 24: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

MONTER. DEL R. DON AL. La Monteria del Rey Don Alonso.MONTER. DEL REY DON AL. La Montería del Rey Don Alonso.MONTES. Com. El Cab. de Olm. Don Francisco Montesér: Comedia El Caballero de Olmedo.MONTES. Com. el Cab. de Olm. Don Francisco Felix de Monteser: Comedia del Caballero de Olmedo.MONTES. Com. el Cab. de Olm. Don Francisco Felix de Monteser: Comedia, el Caballero de Olmedo.MONTIAN. Espej. Fray Gaspar Ruiz de Montiano: Espejo de Beneficios.MONTIÑ. Art. de Cocin. Francisco Martinez Montiño: Arte de Cocína.MONTIÑ. Art. de cocin. Francisco Martinez Montiño: Arte de Cocína.MONTOR. Obr. Posth. Don Joseph Perez de Montoro: Sus Obras Poeticas.MORET, Annal. Padre Joseph Moret: Annales de Navarra.MORET, Annal. P. Joseph Moret: Annales de Navarra.MORET, Investig. Padre Joseph Moret: Investigaciones historicas.MORET. Com. Don Agustin Moreto: Comedias.MORET. Com. Don Agustin Moréto: sus Obras Cómicas.MORET. Entrem. Don Agustin Moreto: Entremeses.MORG. Hist. de Sev. Alphonso Morgado: Historia de Sevilla.MORGAD. Hist. de Sev. Alphonso Morgádo: Historia de Sevilla.MOSQUER. Tass. de Pied. Dionysio Mosquéra: Tratado de la Tassacion de Piedras.Muñ. D. Luis. Luis Muñoz: Vida de doña Luisa Carvajal.Muñ. Fr. Barth. Luis Muñoz: Vida de F. Bartholome de los Martyres.Muñ. Fr. L. de Gran. Luis Muñoz: Vida de Fray Luis de Granada.Muñ. M. Avil. Luis Muñoz: Vida del Maestro Juan de Avila.Muñ. M. Marian. Luis Muñoz: Vida de la M. Mariana de S. Joseph.MUÑ. M. Marian. Luis Muñoz: Vida de la Madre Mariana de San Joseph.Muñ. P. Camil. Luis Muñoz: Vida del Padre Camilo de Lelis.MUÑ. P. Camil. Luis Muñoz: Vida del Padre Camilo de Lelis.Muñ. S. Carl. Luis Muñoz: Vida de San Carlos Borromeo.MUÑ. Vid. de Fr. Barth. de los Mart. Luis Muñoz: Vida de Fr. Bartholomé de los Martyres.MUÑ. Vid. de Fr. L. de Gran. Luis Muñoz: Vida de Fr. Luis de Granada.MUÑ. Vid. de Fr. L. de Gran. Luis Muñoz: Vida del P. Fr. Luis de Granada.MUÑ. Vid. de Fr. Luis de Gran. Luis Muñoz: Vida de Frai Luis de Granada.MUÑ. Vid. de S. Carl. Borrom. Luis Muñoz: Vida de San Carlos Borroméo.MUÑ. Vid. del M. Avil. Luis Muñoz: Vida del Maestro Juan de Avila.NARB. Don Luis Pachéco de Narbáez: Sus Obras.

Page 25: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

NARB. Destr. Don Luis Pacheco Narbaez: Verdadera destreza.NARB. Destr. Don Luis Pacheco Narbaez: Verdadera destréza.NASARR. Fragm. Music. Fr. Pablo Nasarre: Fragmentos Músicos.NAVARR. Man. El Doctor Martin Navarro de Azpilcueta: Manual.NAVARR. Man. Doctor Martin Navarro de Azpilcueta: Manual.NAVARR. Man. Doctor Martin Navarro de Azpilcueta: Manual de Confessóres.NAVARR. Man. Martin Navarro de Azpilcueta: Manuál.NAVARRET. Cart. de Lel. Don Pedro Fernandez Navarrete: Carta de Lelio Peregrino.NAVARRET. Conserv. Don Pedro Fernandez Navarrete: Conservacion de Monarchías.NAVARRET. Conserv. Don Pedro Fernandez Navarrete: Conservacion de Monarchias.NAVARRET. Conserv. Don Pedro Fernandez Navarrete: Conservación de Monarchías.NAVARRET. Trad. de Senec. Don Pedro Fernandez Navarrete: Traduccion de Seneca.NAVARRET. Trad. de Senec. Don Pedro Fernandez Navarrete: Traducción de Séneca.NEBRIX. Chron. Antonio de Nebrixa; Chrónica de los Reyes Cathólicos.NEBRIX. Chron. Antonio de Nebrixa: Chrónica de los Reyes Catholicos.NEBRIX. Chron. Antonio de Nebrixa: Chrónica de los Reyes Cathólicos.NICOLIN. Cab. visib. Sebastian Nicolini: Cabeza visible de la Iglesia.NIEREMB. Aprec. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Aprecio de la Gracia.NIEREMB. Aprec. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Aprecio de la Divina Gracia.NIEREMB. Aprec. P. Juan Eusebio Nieremberg: Aprecio de la Divina Gracia.NIEREMB. Aprec. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Aprecio de la grácia.NIEREMB. Cat. P. Juan Eusebio Nieremberg: Catecismo Romano.NIEREMB. Cat. Rom. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Catecismo Romano.NIEREMB. Catec. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Catecismo Romano.NIEREMB. Catec. Rom. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Catecismo Romano.NIEREMB. Dictam. Espirit. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes espirituales.NIEREMB. Dictam. Espirit. P. Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes espirituales.NIEREMB. Dictam. Estoic. P. Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes Estóicos.NIEREMB. Dictam. gen. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes generales.NIEREMB. Dictam. gen. P. Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes generales.NIEREMB. Dictam. prud. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes prudentes.NIEREMB. Dictam. prud. P. Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes prudentes.NIEREMB. Dictam. R. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes Reales.NIEREMB. Dictam. R. P. Juan Eusebio Nieremberg: Dictámenes Reales.

Page 26: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

NIEREMB. Difer. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Diferencia entre lo temporal y eterno.NIEREMB. Difer. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Diferencia entre lo temporal.NIEREMB. Difer. P. Juan Eusebio Nieremberg: Diferencia entre lo temporal y eterno.NIEREMB. Difer. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Diferencia entre lo temporál, y eterno.NIEREMB. Epist. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Epistolario.NIEREMB. Epist. P. Juan Eusebio Nieremberg: Epistolário.NIEREMB. Herm. de Dios. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Hermosúra de Dios.NIEREMB. Herm. de Dios. P. Juan Eusebio Nieremberg: Hermosúra de Dios.NIEREMB. Obr. y Dias. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Obras y Dias.NIEREMB. Obr. y dias. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Obras y dias.NIEREMB. Obr. y dias. P. Juan Eusebio Nieremberg: Obras y dias.NIEREMB. Philos. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Philosophía.NIEREMB. Philos. curios. P. Juan Eusebio Nieremberg: Philosophia curiosa.NIEREMB. Philos. ocult. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Philosophía oculta.NIEREMB. Philos. ocult. P. Juan Eusebio Nieremberg: Philosophía ocultaNIEREMB. Philos. ocult. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Philosophía ocultaNIEREMB. Prodig. P. Juan Eusebio Nieremberg: Prodigios del amór Divino.NIEREMB. Var. ilustr. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Varones ilustres de la Compañia.NIEREMB. Vid. P. Juan Eusebio Nieremberg: Varias vidas en sus tomos de varones ilustres de la Compañía.NIEREMB. Virt. Coron. Padre Juan Eusebio Nieremberg: Virtúd coronada.NIEREMB. Virt. Coron. P. Juan Eusebio Nieremberg: Virtud coronada.NUÑ. Chron. del Rey Don Al. el VIII. Don Alonso Nuñez de Castro: Chrónica del Rey Don Alonso el Octavo.Nuñ. Empr. Padre Francisco Nuñez de Cepéda: Empressas sacras.NUÑ. Empr. Padre Francisco Nuñez de Cepéda: Empressas sacras.NUÑ. Empr. P. Francisco Nuñez de Cepéda: Empressas sacras.NUÑ. Empr. Padre Francisco Nuñez de Cepéda: Empressas sacras.NUÑ. Solo Madr. es Cort. Don Alonso Nuñez de Castro: Solo Madrid es Corte.OCAMP. Chron. Florián de Ocampo: Chrónica de España.OLALL. Miss. Don Frutos Bartholomé de Olalla: Missa cantada y rezada.OLALL. Miss. Cant. Don Frutos Bartholomé de Olalla: Missa cantada.OLALL. Miss. Cant. Don Frutos Bartholomé de Olalla: Missa Cantada.OLALL. Miss. Rez. Don Frutos Bartholomé de Olalla: Missa Rezada.OLALLA, Misc. Cant. Don Frutos Bartholomé de Olalla: Missa cantada.OLIV. SABUC. Coloq. Doña Oliva Sabuco: Coloquios de la naturaleza del hombre.

Page 27: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

OLIVAR. Mem. Don Francisco de Olivares Murillo: Traduccion de las Memorias de los Othomanos.OLIVAR. Mem. Don Francisco de Olivares Murillo: Traduccion de las memorias de los Otomános.OLIVAR. Trad. de las mem. de los Monarch. Otom. Don Francisco de Olivares Murillo: Traducción de las memórias de los Monarchas Otomános.OÑA, Postrim. Don Fr. Pedro de Oña: Postrimerías del hombre.OÑA, Postrim. Don Fr. Pedro de Oña: Postrimérias del hombre.ORDEN. DE ABEJER. DE ZARAG. Ordenanzas de los Abejéros de Zaragóza.ORDEN. DE CAST. Ordenanzas de Castilla.ORDEN. DE CAST. Las Ordenanzas Reales de Castilla.ORDEN. DE CAST. Ordenanzas Reales de Castilla.ORDEN. DE GUARNICION. Ordenanzas de Guarnicionéros.ORDEN. DE HUERT. Y MONT. DE ZARAG. Ordenanzas de Huertas y montes de Zaragoza.ORDEN. DE JUEC. DE MERCAD. Ordenanzas de Jueces de Mercaderes de Zaragoza.ORDEN. DE LORC. Ordenanzas de la Ciudad de Lorca.ORDEN. DE SEV. Ordenanzas de Sevilla.ORDEN. DE TARAZ. Ordenanzas de la Ciudád de Tarazóna.ORDEN. MILIT. Ordenanzas militares.ORDENAC DE TARAZ. Ordenaciones de Tarazona.ORDENAC. DE DAROC. Ordenaciones de Daroca.ORDENAC. DE HUESC. Ordenaciones de Huesca.ORDENAC. DE LAS ABEJ. Ordenaciones de las Abejas.ORDENAC. DE ZARAG. Ordenaciones de Zaragoza.ORDENAM. R. El Ordenamiento Real.ORDENAM. R. El ordenamiento Reál.ORDIN. DE ZARAG. Ordinaciones de la Ciudád de Zaragóza.OROZC. Confess. Fr. Alonso de Orozco: Confessionario general.OROZC. Epist. Fr. Alonso de Orozco: Epistolario Christiano.OROZC. Epist. Fr. Alonso de Orozco: Epistolário Christiano.OROZC. Regl. de Vid. Christ. Fr. Alonso de Orozco: Reglas de Vida Christiana.OROZC. Verg. de Orac. Fr. Alonso de Orozco: Vergel de Oracion.ORTIZ, Antig. de Sev. Don Diego Ortíz de Zúñiga: Antigüedades de Sevilla.OV. Hist. Chil. Padre Alonso de Ovalle: Historia de Chile.OV. Hist. Chil. P. Alonso de Ovalle: Historia del Réino de Chile.OV. Hist. Chil. Padre Alonso de Ovalle: Historia del Réino de Chile.OVIED. Hist. Ind. Gonzalo Fernandez de Oviedo: Historia de Indias.

Page 28: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

P. SANT. TER. Int. Amig. Fr. Pedro de Santa Terésa: El Intimo Amígo del hombre.P. ULLOA, Music. Padre Pedro de Ulloa: Música universál.P. ULLOA, Music. Univ. Padre Pedro de Ulloa: Música universal.PACHEC. Sum. Don Benito Pacheco: Origen de las lágrymas.PACHEC. Verd. destr. Don Luis Pacheco Narváez: Verdadera destréza.PAL. La Pass. Padre Luis de la Palma: Historia de la Passion.PALAC. Instr. naut. Diego Garcia de Palacios: Instruccion náutica.Palac. Instr. naut. Diego Garcia de Palacios: Instruccion náutica.Palac. Instr. Naut. Diego Garcia de Palacios: Instruccion náutica.PALAC. Instr. naut. Diego Gracia de Palácios: Instrucción náutica.PALAC. Palestr. Don Felix Palacios: Palestra pharmacéutica.PALAC. Palestr. Don Felix Palacios: Palestra pharmaceutica.PALAC. Pharmacop. Don Felix Palacios. Pharmacopéa triumphante.PALAC. RUB. Esfuerz. bélic. Juan López de Palácios Rubios: Esfuerzo bélico.PALAF. Don Juan de Palafox: sus Obras.PALAF. Año espir. Don Juan de Palafox: Año espiritual.PALAF. Conq. de la Chin. Don Juan de Palafox: Conquista de la China.PALAF. Direcc. Past. Don Juan de Palafox: Direcciones Pastoráles.PALAF. Direcc. Past. Don Juan de Palafox: Direccion Pastoral.PALAF. Direcc. Past. Don Juan de Palafox: Direccion Pastorál.PALAF. Excel. de S. Pedro. Don Juan de Palafox: Excelencias de San Pedro.PALAF. Hist. R. Sagr. Don Juan de Palafox: Historia Real Sagrada.PALAF. Luz à los viv. Don Juan de Palafox: Luz à los vivos.PALAF. Orthogr. Don Juan de Palafox: Tratado de Orthographía.PALAF. Past. de noch. buen. Don Juan de Palafox: El Pastór de noche buena.PALAF. Peregr. de Philot. Don Juan de Palafox: Peregrinacion de Philotéa.PALAF. Peregr. de Philotéa. Don Juan de Palafox: Peregrinacion de Philotéa.PALAF. Reverenc. del Matrim. Don Juan de Palafox: Reverencia del Matrimonio.PALAF. Sem. Espir. Don Juan de Palafox: Semanas espirituales.PALAF. Sem. Espir. Don Juan de Palafox: Semanas Espirituales.PALAF. Suav. de la virt. Don Juan de Palafox: Suavidad de la virtúd.PALAF. Suav. de la virt. Don Juan de Palafox: Suavidad de la virtud.PALM. Exerc. Padre Luis de la Palma: Exercicios de San Ignacio.PALM. Hist. de la Pass. Padre Luis de la Palma: Historia de la Passion.

Page 29: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

PALMIR. Estud. Lorenzo Palmireno: El estudioso de Aldéa.PALMIREN. Vocab. de las aves. Lorenzo Palmiréno: Vocabulario de las aves.PALMYR. El Lat. de repent. Lorenzo Palmyreno: El Latino de repente.PALMYR. Estud. del Ald. Lorenzo Palmyréno: El Estudioso del Aldéa.PALOM. Mus. Pict. Don Antonio Palomino: Muséo Pictórico.PALOM. Mus. Pictor. Don Antonio Palomino: Muséo Pictórico.PALOM. Vid. de Pint. Don Antonio Palomino: Vidas de Pintóres.PALOMIN. Mus. Pictor. Don Antonio Palomino: Muséo Pictórico.PANT. Anastásio Pantaleón: Sus Obras.PANT. Anastasio Pantaleon: Sus Obras.PANT. Anastasio Pantaleon: Sus Obras Poéticas.PANT. Anastasio Pantaleon: sus Obras.PARR, Luz. de Verd. Cath. Padre Juan Martinez de la Parra: Luz de Verdádes Cathólicas.PARR, Luz. de Verd. Cath. Padre Juan Martinez de la Parra: Luz de verdades Cathólicas.PARR, Luz. de Verd. Cath. Padre Juan Martinez de la Parra: Luz de Verdades Catholicas.PARR. Luz. de Verd. Cath. Padre Juan Martinez de la Parra: Luz de Verdádes Cathólicas.PARRA, Luz. de Verd. Cathol. Padre Juan Martinez de la Parra: Luz de Verdades Cathólicas.PART. Las Partidas del Rey Don Alonso.PATON, Elog. Esp. Bartholomé Ximenez Patón: Eloqüencia Española.PATON, Eloq. Bartholomé Ximenez Patón: Eloqüencia Española.PATON, Eloq. Bartholomé Ximenez Patón: Eloqüencia Españóla.PATÓN, Eloq. Bartholomé Ximenez Patón: Eloqüencia Española.PATÓN, Gram. Bartholomé Ximenez Patón: Gramática Española.PAZ, Pract. Gonzalo Suarez de Paz: Práctica Eclesiastica y Secular.PELLIC. Annal. Don Joseph Pellicér: Annales de España.PELLIC. Argen. Don Joseph Pellicér: Traducción del Argénis.PELLIC. Argen. Don Joseph Pellicér: Traduccion del Argenis.PELLIC. Argen. Don Joseph Pellicér: Traduccion del Argénis.PELLIC. Syncel. Don Joseh Pellicér: El Syncélo.PERALT. de la Gineta. Don Juan Suarez de Peralta: Tratado de la Ginéta.PERALT. Lim. fund. Don Pedro de Peralta Barnuévo: Poéma de Lima fundada.PHELIP. IV. Guichard. El Rey Don Phelipe quarto: Traducción de la Historia del Guichardino.PIC. JUST. La Pícara Justina.PIC. JUSTIN. La Picara Justina: del Licenciado Francisco de Ubeda.

Page 30: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

PINC. Pelay. Alonso Lopez Pinciano: Poema del Pelayo.PINC. Philos. Alonso Lopez Pinciano: Philosophía antigua Poética.PINC. Philos. Alonso Lopez Pinciano: Philosophía antigua poética.PINED. Monarch. Fr. Juan de Pineda: Monarchía Eclesiástica.PINED. Monarch. Frai Juan de Pinéda: Monarchía Eclesiástica.PINEL, Retr. Don Francisco Pinel y Monroy: Retráto del buen vassallo.PINEL, Retr. Don Francisco Pinel y Monroy: Retrato del buen vassallo.PINEL, Retr. Don Francisco Pinel y Monroy: Retrato del buen vasallo.PINT. Dial. Traduccion de los Diálogos de Hector Pinto.PINT. Dial. Hector Pinto: Dialogos.POLANC. Art. de escrib. Juan Claudio Aznár de Polanco: Arte de escribir.POLANC. Orig. de las aguas. Juan Claudio Aznár de Polanco: Origen de las aguas.PONC. Quar. Fr. Basilio Ponce de Leon: Quaresma.PORR. Anat. Doctor Manuel de Porras: Anatomía.PORR. Medul. de Ciruj. Doctor Manuel de Porras: Medúla de Cirujía.PRAGM. Pragmáticas Reales.PRAGM. DE TASS. Pragmática de Tassas.PRAGM. DE TASS. Pragmatica de tassas.PRAGM. DE TASS. La Pragmática de tassas del año de 1680.PRAGM. DE TRAG. Pragmática de Trages.PRAGM. DE TRAG. Pragmatica de Trages.PRINC. DE VIAN. Ethic. de Arist. El Príncipe Don Carlos de Viana. Ethicas de Aristóteles.PRINCIP. DE VIAN. Hist. de Navarr. El Príncipe Don Carlos de Viana: Historia de Navarra.PUENT. Conven. Fr. Juan de la Puente: Conveniencia de las dos Monarchías.PUENT. Conven. Fr. Juan de la Puente: Conveniencia de las dos Monarchias.PUENT. Conven. Frai Juan de la Puente: Conveniencia de las dos Monarchías.

PUENT. Epit.PUENT. Epit. de Carl. V. Don Joseph Martinez de la Puente: Epitome de la Historia de Carlos V.PUENT. Epit. de Carl. V. Don Joseph Martinez de la Puente: Epitome de la HIstoria de Carlos V.PUENT. Hist. de la Ind. Orient. Don Joseph Martinez de la Puente: Historia de la India Oriental.PULG. Chron. Hernando del Pulgar: Chronica de los Reyes Catholicos.PULG. Chron. Hernando del Pulgár: Chronica de los Reyes Catholicos.PULG. Chron. Hernando del Pulgár: Chrónica de los Reyes Cathólicos.

Don Joseph Martinez de la Puente: Epítome de la Historia de Carlos Quinto. y de la de Don Juan el Segundo.

Page 31: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

PULG. Chron. del Gran Capit. Hernando del Pulgár: Chronica del Gran Capitán.PULG. Clar. Var. Hernando del Pulgár: Claros Varones de España.PULG. Clar. Var. Hernando del Pulgar: Claros Varónes.PULG. Conq. de Nap. Hernando del Pulgar: Conquista de Nápoles.PULG. Epist. Hernando del Pulgár: Epístolas.QUEV. Alguac. Don Francisco de Quevédo: El Alguacil alguacilado.QUEV. Alguac. Don Francisco de Quevedo: El Alguacil alguacilado.QUEV. Cas. de loc. Don Francisco de Quevédo: Casa de los locos de amór.QUEV. Cuent. Don Francisco de Quevédo: Cuento de cuentos.QUEV. Cuent. Don Francisco de Quevedo: Cuento de cuentos.QUEV. Cult. Don Francisco de Quevédo: La Culta Latiniparla.QUEV. Cult. Don Francisco de Quevedo: La Culta Latiniparla.QUEV. Cult. Latinip. Don Francisco de Quevedo: La Culta Latiniparla.QUEV. Declam. Don Francisco de Quevédo: Declamaciónes varias.QUEV. Declam. Don Francisco de Quevedo: Declamaciones varias.QUEV. Doctr. Estoic. Don Francisco de Quevédo: Doctrina Estóica.QUEV. Doctr. Estoic. Don Francisco de Quevedo: Doctrina Estoica.QUEV. Doctr. Estoic. Don Francisco de Quevedo: Doctrina Estóica.QUEV. Entremet. Don Francisco de Quevédo: El entremetido, la dueña y el soplón.QUEV. Entremet. Don Francisco de Quevedo: El entremetido, la dueña y el soplón.QUEV. Entremet. Don Francisco de Quevedo: El Entremetido, la dueña y el soplón.QUEV. Entremet. Don Francisco de Quevédo: el Entremetido la dueña, y el soplón.QUEV. Fort. Don Francisco de Quevédo: La Fortúna con seso.QUEV. Fort. Don Francisco de Quevedo: La fortúna con sesso.QUEV. Fort. Don Francisco de Quevedo: La fortuna con sesso.QUEV. Fort. Don Francisco de Quevédo: la Fortúna con sesso.QUEV. M. B. Don Francisco de Quevédo: Vida de Marco Bruto.QUEV. M. B. Don Francisco de Quevedo: Vida de Marco Bruto.QUEV. Mund. Don Francisco de Quevédo: El Mundo por de dentro.QUEV. Mus. Don Francisco de Quevédo: Las Musas.QUEV. Obr. Posth. Don Francisco de Quevédo: Sus Obras Pósthumas.QUEV. Orland. Don Francisco de Quevédo: Poéma del Orlando.QUEV. Orland. Don Francisco de Quevedo: Poema del Orlando.QUEV. Polit. Don Francisco de Quevédo: Política de Dios.

Page 32: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

QUEV. Polit. Don Francisco de Quevedo: Política de Dios.QUEV. Polit. Don Francisco de Quevedo: Politica de Dios y Gobierno de Christo.QUEV. Provid. de Dios. Don Francisco de Quevedo: Providencia de Dios.QUEV. Rom. Don Francisco de Quevédo: El Rómulo.QUEV. Romul. Don Francisco de Quevedo: El Rómulo.QUEV. Sueñ. Don Francisco de Quevédo: El Sueño de las calavéras.QUEV. Sueñ. Don Francisco de Quevedo: Sueño de las calaveras.QUEV. Sueñ. Don Francisco de Quevedo: El sueño de las calaveras.QUEV. Tac. Don Francisco de Quevédo: Vida del Gran Tacáño.QUEV. Tacañ. Don Francisco de Quevedo: Vida del gran Tacaño.QUEV. Tacañ. Don Francisco de Quevédo: Vida del gran Tacaño.QUEV. Tir. la piedr. Don Francisco de Quevédo: Tira la piedra y esconde la mano.QUEV. Tir. la piedr. Don Francisco de Quevedo: Tira la piedra, y esconde la mano.QUEV. Tira la piedr. Don Francisco de Quevedo: Tira la piedra y esconde la mano.QUEV. Virt. milit. Don Francisco de Quevédo: Virtúd militante.QUEV. Virt. milit. Don Francisco de Quevedo: Virtúd militante.QUEV. Virt. milit. Don Francisco de Quevedo: Virtud militante.QUEV. Virt. milit. Don Francisco de Quevédo: Virtud militante.QUEV. Visit. Don Francisco de Quevédo: Visita de los chistes.QUEV. Visit. Don Francisco de Quevedo: Visita de los chistes.QUEV. Visit. Don Francisco de Quevedo: Visita de los Chistes.QUEV. VIsit. Don Francisco de Quevédo: Visita de los Chistes.QUEV. Zahurd. Don Francisco de Quevédo: Las Zahurdas de Plutón.QUEV. Zahurd. Don Francisco de Quevedo: Las Zahurdas de Plutón.QUEV. Zahurd. Don Francisco de Quevedo: Las zahurdas de Plutón.QUEV. Zahurd. Don Francisco de Quevédo: las Zahurdas de Plutón.QUIÑ. Pass. honr. Don Suero de Quiñones: El Passo honróso.QUIÑ. Pass. honr. Don Suero de Quiñones: Passo honroso.QUIÑON. Pass. honr. Don Suero de Quiñones: Passo honroso.REBOLL. Ocios. El Conde de Rebolledo: Ocios.REBOLL. Selv. Dan. El Conde de Rebolledo: Selvas Dánicas.REBOLL. Selv. milit. El Conde de Rebolledo: Selva militár.REBOLL. Selv. milit. El Conde de Rebolledo: Selva militar.REBOLL. Selv. Milit. El Conde de Rebolledo: Selva militar.

Page 33: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

REBOLLED. El Conde de Rebolledo: sus Obras.RECOP. La nueva Recopilacion de las leyes del Reino.RECOP. La nueva Recopilacion de las leyes del Réino.RECOP. La nueva recopilacion de las leyes del Réino.RECOP. La Nueva Recopilación de las Leyes del Réino.RECOP. DE IND. La recopilacion de las Leyes de Indias.RECOP. DE IND. La recopilacion de las leyes de Indias.RECOP. DE IND. Recopilación de las Leyes de Indias.REGIM. DE PRINC. El Regimiento de Príncipes.REGIM. DE PRINCIP. El Regimiento de Príncipes.REMIG. Adic. à Covarr. Padre Benito Remígio: Adiciones al Thesoro de Covarrubias.RENGIF. Art. Poet. Juan Garcia Rengifo: Arte Poética.RIB. Diar. El Marqués de Ribas: Diario de los viages del Rey nuestro señór.RIBAD. Cism. Padre Pedro de Ribadenéira: Cisma de Inglaterra.RIBAD. Cism. de Inglat. Padre Pedro de Ribadeneira: Cisma de Inglaterra.RIBAD. Confess. de S. Agust. Padre Pedro de Ribadenéira: Confessiones de San Agustin.RIBAD. Confess. de S. Agust. Padre Pedro de Ribadeneira: Confessiones de San Agustin.RIBAD. Fl. Sanct. Padre Pedro de Ribadenéira: Flos Sanctorum.RIBAD. Fl. Sanct. Padre Pedro de Ribadeneira: Flos Sanctorum.RIBAD. Parais. del alm. Padre Pedro de Ribadeneira: Paraíso del alma.RIBAD. Raz. del Inst. P. Pedro de Ribanéira: Razon del Instituto de la Compañía.RIBAD. Soliloq. Padre Pedro de Ribadeneira: Soliloquios de San Agustin.RIBAD. Soliloq. de S. Agust. Padre Pedro de Ribadeneira: Soliloquios de San Agustin.RIBAD. Tribul. Padre Pedro de Ribadeneira: Tratado de la tribulacion.RIBAD. Tribulac. Padre Pedro de Ribadeneira: Tratado de la tribulacion.RIBAD. Virt. del Princ. Christ. Padre Pedro de Ribadeneira: Virtudes del Principe Christiano.RIBADEN. Cism. de Inglat. Padre Pedro de Ribadeneira: Cisma de Inglaterra.RIBADEN. Confess. de S. Agust. Padre Pedro de Ribadeneira: Confessiones de San Agustin.RIBADEN. Fl. Sanct. Padre Pedro de Ribadeneira: Flos Sanctorum.RIBER. Ciruj. Sagr. Doctor Don Francisco Suarez de Ribéra: Cirujia Sagrada.RIPALD. Cat. Padre Gerónymo de Ripalda: Catecismo de la Doctrina Christiana.RIPALD. Catec. P. Gerónymo de Ripalda: Catecismo de la Doctrina Christiana.RIPALD. Catec. Padre Geronymo de Ripalda: Catecismo de la Doctrina Christiana.ROA, Antig. de Xerez. Padre Martin de Roa: Antigüedades de Xerez.

Page 34: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

ROA, Estad. Padre Martín de Roa: Tratádo de los quatro Estádos.ROA, Estad. Padre Martin de Roa: Tratado de los quatro Estados.ROA, Estad. Padre Martin de Roa: de los quatro Estados.ROA, Princip. de Cordob. Padre Martín de Roa: El Principado de Córdoba.ROA, Sant. de Cordob. Padre Martin de Roa: Flos Sanctorum de Córdoba.ROCH. Philos. Don Gomez de la Rocha: Traduccion de la Philosophía del Conde Manuel Thesauro.RODR. COT. Dialog. Rodrigo Cota: Dialogo entre el Amor y un Caballero viejo.RODRIG. Exerc. Padre Alonso Rodriguez: Exercicios de perfeccion.RODRIG. Exerc. P. Alonso Rodriguez: Exercicios de perfeccion.ROM. DE LA GERM. Los Romances de la Germanía.ROM. Republ. Fr. Gerónymo Román: Repúblicas del mundo.ROM. Republ. Fr. Geronymo Román: Repúblicas del mundo.ROM. Republ. Frai Gerónymo Román: Repúblicas del mundo.ROMANC. DEL CID. El Romancéro del Cid.ROSEND. Vid. de Palaf. P. Antonio Gonzalez de Rosende: Vid. de Don Juan de Palafox.ROX. Com. Don Francisco de Roxas: Sus Comédias.ROX. Com. Don Francisco de Roxas: Sus Comedias.ROX. Com. Don Francisco de Roxas: sus Obras Cómicas.RUA, Epist. El Bachiller Pedro de Rua: Epístolas.RUF, Austr. Juan Rufo: La Austriada.RUF. Austr. Juan Rufo: Poéma de la Austriada.RUFO, Apophtegm. Juan Rufo: Apophtegmas.RUFO, Austr. Juan Rufo: La Austríada.SAAV. Coron. Got. Don Diego de Saavedra: Coróna Gothica.SAAV. Coron. Got. Don Diego de Saavedra: Coróna Góthica.SAAV. Coron. Goth. Don Diego de Saavedra: Coróna Góthica.SAAV. Coron. Goth. Don Diego de Saavedra: Corona Góthica.SAAV. Empr. Don Diego de Saavedra: Empressas politicas.SAAV. Empr. Don Diego de Saavedra: Empressas Políticas.SAAV. Empr. Don Diego de Saavedra: Empressas políticas.SAAV. Republ. Don Diego de Saavedra: República literária.SAAV. Republ. Don Diego de Saavedra: República literaria.SAAV. Republ. Don Diego de Saavedra: Republica Literária.SABUC. Philos. Doña Oliva Sabuco: Philosophia de la naturaleza del hombre.

Page 35: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

SALAS, Sob. Mela. Don Jusepe Antonio Gonzalez de Salas: Sobre Pompónio Mela.SALAZ. Com. Don Agustin de Salazar: Sus Comédias.SALAZ. Com. Don Agustin de Salazar: Sus Comedias.SALAZ. DE MEND. Chron. D. Pedro Salazar de Mendoza: Chrónica del Cardénal Mendoza y del Cardénal Tavéra.SALAZ. DE MEND. Chron. D. Pedro Salazár de Mendoza: Chrónica del Cardenal Mendoza.SALAZ. DE MEND. Chron. del Card. D. Pedro Salazár de Mendoza: Chrónica del Cardenal Mendoza.SALAZ. DE MEND. Dign. Don Pedro Salazar de Mendoza: Dignidádes de Castilla.SALAZ. DE MEND. Dign. Don Pedro Salazár de Mendoza: Dignidades de Castilla.SALAZ. DE MEND. Dign. de Cast. Don Pedro Salazár de Mendoza: Dignidades de Castilla.SALAZ. Obr. Posthum. Don Agustin de Salazár: Obras Posthumas.SALAZ. Obr. Posthum. Don Agustin de Salazár: sus Obras Pósthumas.SALAZ. Obras. posth. Don Agustin de Salazar: Obras Pósthumas.SALAZ. Obras. posth. Don Agustin de Salazar: Obras Posthumas.SALC. Trat. del Contrab. Don Pedro Salcedo: Tratado del Contrabando.SALC. Trat. del Contrab. Don Pedro Salcédo: Tratado del Contrabando.SANDOV. Chron. de D. Al. VII. Don Fr. Prudencio de Sandovál: Chrónica del Emperador Don Alonso VII.SANDOV. Hist. de Carl. V. Don Fr. Prudencio de Sandovál: História de Carlos Quinto.SANDOV. Hist. de Carl. V. Don Fr. Prudencio de Sandoval: Historia de Carlos Quinto.SANDOV. Hist. de Carl. V. Don Frai Prudencio de Sandovál: Historia de Carlos Quinto.SANDOV. Hist. de Etiop. Padre Alonso de Sandovál: Historia de Etiópia.SANDOV. Hist. Ethiop. Padre Alonso de Sandovál: História de Ethiopia.SANT. Francisco Santos: Sus Obras.SANT. Art. Separat. Diego de Santiago: Arte separatoria.SANT. Descripc. del Escor. Fr. Francisco de los Santos: Descripcion del Escorial.SANT. Los Gigant. Francisco Santos: Los Gigantónes en Madrid por defuera.SANT. Quar. Fr. Hernando de Santiago: Quaresma.SANT. Santor. Fr. Hernando de Santiago: Santorál.SANT. TER. Camin. Santa Terésa de Jesus: Camino de Perfección.SANT. TER. Camin. Santa Teresa de Jesus: Camino de Perfeccion.SANT. TER. Camin. Santa Teresa de Jesus: Camino de perfeccion.SANT. TER. Camin. Santa Teresa de Jesus: Camino de perfección.SANT. TER. Cart. Santa Terésa de Jesus: Sus Cartas.SANT. TER. Cart. Santa Teresa de Jesus: Sus Cartas.SANT. TER. Concept. Santa Teresa de Jesus: Conceptos del amór de Dios.

Page 36: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

SANT. TER. en su Vid. Santa Teresa de Jesus: en su Vida.SANT. TER. Exclam. Santa Teresa de Jesus: Exclamaciones.SANT. TER. Fundac. Santa Terésa de Jesus: Fundaciónes.SANT. TER. Fundac. Santa Teresa de Jesus: Fundaciones.SANT. TER. Mor. Santa Teresa de Jesus: Moradas.SANT. TER. Morad. Santa Terésa de Jesus: Morádas.SANT. TER. Su Vid. Santa Terésa de Jesus: Su vida.SANT. TER. Su Vid. Santa Teresa de Jesus: Su vida.SANT. TER. Su vid. Santa Teresa de Jesus: Su Vida.SANTIAG. Quar. Fr. Hernando de Santiago: Quaresma.SANTIAG. Santor. Fr. Hernando de Santiago: Santorál.SANTILL. Prov. El Marqués de Santillana: Sus Provérbios.SANTILL. Prov. El Marqués de Santillána: Proverbios de Séneca.SART. P. Suar. Padre Bernardo Sartólo: Vida del Padre Francisco Suarez.SART. P. Suar. P. Bernardo Sartólo: Vida del Padre Francisco Suarez.SARTOL. P. Suarez. Padre Bernardo Sartólo: Vida del Padre Suarez.SIGUENZ. Hist. Fr. Joseph de Sigüenza: História de la Orden de San Gerónymo.SIGUENZ. Vid. de S. Geron. Fr. Joseph de Sigüenza: Vida de San Gerónymo.SIGUENZ. Vid. de S. Geron. Fr. Joseph de Sigüenza: Vida de San Geronymo.SIGUENZ. Vid. de S. Geron. Padre Frai Joseph de Sigüenza: Vida de San Gerónymo.SILV. Hist. de Don Florisél. Feliciano de Silva: Historia de Don Florisél de Niquéa.SILVEIR. Machab. Miguél de Silveira: el Machabéo.SOLD. PIND. El Soldado Píndaro: de Gonzalo de Céspedes.SOLD. PINDAR. El Soldádo Píndaro: de Gonzalo de Céspedes.SOLD. PINDAR. El Soldádo Píndaro: de Gonzalo de Cespedes.SOLER, Repert. Jacobo Solér: Repertorio de las Leyes de Castilla.SOLIS, Com. Don Antonio de Solís: Sus Comédias.SOLIS, Com. Don Antonio de Solís: Sus Comedias.SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. Don Antonio de Solís: História de Nueva España.SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. Don Antonio de Solís: Historia de Nueva España.SOLIS, Poes. Don Antonio de Solís: Poesías.SOLIS, Poes. Don Antonio de Solís: sus Obras Poéticas.SOLORZ. Polit. Don Juan de Solórzano: Política Indiana.SOLORZ. Polit. Don Juan de Solorzano Pereira: Política Indiana.

Page 37: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

SOLORZ. Polit. Don Juan de Solorzano Pereira: Politica Indiana.SORAP. Medic. Esp. El Doctór Juan Sorapán: Medicina Española.SQUARZAF. Vid. de Seyan. Vincencio Squarzafigo: Traduccion de la Vida de Elio Seyano.SUAR. Albeit. Alonso Suarez: Albeitería.SUAR. Antig. de Cadiz. Juan Bautista Suarez: Antigüedades de Cadiz.SUAREZ, Doctr. de Caball. Don Juan Suarez de Peralta: Doctrina de Caballos.SYLV. Hist. de Don Floris. Feliciano de Sylva: Historia de Don Florisél de Niquéa.SYLV. Machab. Miguél de Sylveira: El Machabéo.SYLVEST. Proserp. Don Pedro Sylvestre: Poéma de la Prosérpina.SYLVESTER. Proserp. Don Pedro Sylvestre: Poema la Prosérpina.SYLVESTR. Proserp. Don Pedro Sylvestre: Poéma de la Proserpina.SYNOD DE TOLED. Las Synodáles de Tolédo.SYNOD DE TOLED. Synodales de Tolédo.SYNOD DE ZARAG. Las Synodales de Zaragoza.TALAV. Don Fr. Hernando de Talavéra.TAMAY, Fab. de Ecco. Don Juan Tamayo Salazar: Fábula de Ecco.TARIF. DE LA ADUAN. DE ZARAG. Tarifa de la Aduana de Zaragoza.TARIOL, Notic. del Café. Don Juan Tariol: Noticias del Café.TEJAD. Leon Prodig. Cosme Gomez de Tejada: Leon Prodigioso.TEJAD. Leon Prodig. Licenciado Cosme Gomez de Tejada: Leon prodigioso.THEOPH. EL MAY. Thesor. Theóphilo el mayór Thesóro del arte: Tratado del Alchímia.TOLED. Prov. El Doct. Pedro Diaz de Tolédo: Glossas à los Proverbios de Séneca y del Marqués Santillana.TOLED. Prov. de Santill. Pedro Diaz de Tolédo: Proverbios del Marqués de Santillána.TOLED. Vicios. Bachiller Alphonso Martinez de Toledo: Vícios de las malas mugeres.TORIJA, Trat. de bov. Juan de Toríja: Tratado de bovedas.TORQUEM. Monarch. Fr. Juan de Torquemada: Monarchía Indiana.TORR. Hist. de los Xerif. Diego de Torres: História de los Xerifes.TORR. Hist. de los Xerif. Diego de Torres: Historia de los Xerifes.TORR. Pereg. Don Francisco de la Torre: El Peregrino Atlante.TORR. Philos. Padre Juan de Torres: Philosophia Morál de Príncipes.TORR. Philos. Padre Juan de Torres: Philosophía moral.TORR. Philos. P. Juan de Torres: Philosophía moral.TORR. Trad. de Oven. Don Francisco de la Torre: Traduccion de Juan Ovén.TORR. Trad. de Oven. Don Francisco de la Torre: Traduccion de Juan Oven.

Page 38: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

TORR. Trad. de Oven. D. Francisco de la Torre: Traduccion de Juan Ovén.TORREC. Prop. Fr. Martin de Torrecilla: Proposiciones condenadas.TORREC. Sum. Fr. Martin de Torrecilla: Suma morál.TORTOL. el Entreten. Antonio Sanchez Tortoles: el Entretenido.TOSC. Padre Thomás Vicente Tosca: Compendio Mathemático.TOSC. Padre Thomás Vicente Tosca: Compendio Mathematico.TOSC. Archit. Milit. P. Thomás Vicente Tosca: Architectúra Militar.TOSC. Comp. Philos. P. Thomás Vicente Tosca: Compendio Philosóphico.TOST. Quest. Don Alonso Tostado: Qüestiones.TOST. Qüest. Don Alonso Tostado: Qüestiones.TOST. Sob. Euseb. Don Alonso Tostado: Sobre Eusebio.TOST. sob. Euseb. Don Alonso Tostado sobre Eusebio.ULLOA, Poes. Don Luis de Ullóa: Poesías.ULLOA, Poes. Don Luis de Ulloa: Poesías.ULLOA, Psalm. Don Luis de Ulloa: Psalmos penitenciales.ULLOA, Psalm. penit. Don Luis de Ullóa: Psalmos penitenciales.VALDEC. de Av. Fr. Andres Ferrér de Valdecebro: Tratádo de Aves.VALDECEBR. de aves. Frai Andrés Ferrer de Valdecebro: de aves.VALDIV. Romanc. Maestro Joseph de Valdiviesso: Romancero Espirituál.VALDIV. S. Joseph. Maestro Joseph de Valdiviesso: Vida de S. Joseph.VALDIV. Sagr. Maestro Joseph de Valdiviesso: Poéma de Nuestra Señora del Sagrario.VALDIV. Vid. de S. Joseph. Maestro Joseph de Valdivieso: Vida de San Joseph.VALER. Chron. Mosén Diego de Valéra: Chrónica de España.VALER. Chron. Mosén Diego de Valera: Chrónica de España.VALER. de las Hist. Valerio de las Histórias.VALER. DE LAS HIST. Valerio de las Histórias.VALER. DE LAS HIST. Valerio de las Historias.VALER. DE LAS HIST.. Valerio de las Histórias.VALERO, Cart. Past. El Arzobispo Don Francisco Valero: Carta Pastoral.VALL. Cetr. Mosén Juan Valles: Tratado de Cetrería y Monteria.VALVERD. Anat. Juan de Valverde y Amusco: Anatomía.VALVERD. Copacav. Fr. Fernando de Valverde: Poéma de Nuestra Señora de Copacavána.VALVERD. Vid. de Christ. Fr. Fernando de Valverde: Vida de Christo.VALVERD. Vid. de Christ. Frai Fernando de Valverde: Vida de Christo.

Page 39: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

VARG. de la Gineta. Bernardo de Vargas y Machuca: de la Gineta.VARG. Milic. Indian. Bernardo de Vargas y Machuca: Milicia Indiana.VEL. DE GUEV. Com. Luis Velez de Guevára: Sus Comedias.VEL. Pharm. Francisco Velez: Pharmacopéa.VELASC. Orthograph. Juan Lopez de Velasco: Orthographía Castellana.VELEZ DE GUEV. Com. Luis Velez de Guevára: Sus Comedias.VELEZ DE GUEV. Com. Luis Velez de Guevara: sus Obras Cómicas.VELEZ DE GUEV. Diab. coxuel. Luis Velez de Guevára: El Diablo Coxuélo.VELEZ, Pharmacop. Francisco Velez: Pharmacopéa.VELEZ. DE GUEV. Com. Luis Velez de Guevara: Sus Comedias.VENEG. Agon. Alexo Venégas: Agonia de la muerte.VENEG. Agon. Alexo Venegas: Agonía de la muerte.VENEG. Agon. Alexo Venegas: Agonia de la muerte.VENEG. Difer. Alexo Venégas: Diferencia de Libros.VIDÓS, Medic. Y Cirug. Licenciado Don Juan de Vidós, Medicina, y Cirugía.VIGO, Cirug. Juan de Vigo: Cirugía.VILLAIZ. Chron. Juan Nuñez de Villaizán: Sus Chrónicas.VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el XI. Juan de Villaiaán: Chrónica del Rey Don Alonso el Oncéno.VILLAIZ. Chron. del R. D. Al. el XI. Juan Nuñez de Villaizán: Chrónica del Rey Don Alonso el Oncéno.VILLALOB. Com. de Amphitr. D. Francisco de Villalobos: Traduccion de la Comedia de Amphitrión.VILLALOB. Probl. D. Francisco de Villalobos. Problemas y otras obras.VILLALOB. Probl. Doctór Francisco de Villalobos. ProblemasVILLALOB. Probl. Doct. Francisco de Villalobos. ProblemasVILLALOB. Problem. Doctor Francisco de Villalobos: Problemas.VILLALOB. Sum. Fr. Henrique de Villalobos: Suma morál.VILLAM. El Conde de Villamediana: Obras Poéticas.VILLAMED. El Conde de Villamediana: Obras Poéticas.VILLAMED. Obr. Poet. El Conde de Villamediana: Sus Obras Poeticas.VILLAMED. Obr. Poet. El Conde de Villamediana: sus Obras Poéticas.VILLAV. Mosch. Don Joseph de Villaviciosa: La Moschéa.VILLAVIC. Mosch. Don Joseph de Villaviciosa: La Moschéa.VILLAVIC. Mosch. Don Joseph de Villaviciosa: la Moschéa.VILLEG. Erot.. Don Esteban Manuel de Villégas: Las Eróticas.VILLEG. Erotic. Don Esteban Manuel de Villegas: Las Eróticas.

Page 40: A. MEND. Com. Don Antonio de Mendoza: Comedias.gramatica.usc.es/~grojo/recursos/dic_aut/lista_unica_abreviaturas.pdf · Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias

Relación de abreviaturas de autores y obras con sus equivalencias que figuran en los diferentes tomos del DA

(C) G. Rojo, 2016. 40

VILLEN. Trab. Don Henrique de Villéna: Trabájos de Hércules.VILLEN. Trab. Don Henrique de Villéna: Trabajos de Hércules.VISION DELEITAB. Visión deleitable del Bachiller Alphonso de la Torre.VOCAB. MARIT. DE SEV. El Vocabulario maritimo de Sevilla.Vocab. marit. de Sev. El Vocabulario maritimo de Sevilla.YEP. Chron. Fr. Antonio de Yepes: Chronica de San Benito.YEP. Chron. Fr. Antonio de Yepes: Chrónica de San Benito.YEP. Vid. de Sant. Ter. Fr. Diego de Yepes: Vida de Santa Terésa.YEP. Vid. de Sant. Ter. Don Fr. Diego de Yepes: Vida de Santa Teresa.YEPES, Chron. Fr. Antonio de Yepes: Chrónica de San Benito.YEPES, Vid. de Sant. Ter. Don Fr. Diego de Yepes: Vida de Santa Teresa.ZABAL. Dia de fiest. Don Juan de Zabaléta: El dia de Fiesta.ZABAL. Dia de fiest. Don Juan de Zabaléta: El día de fiesta.ZABAL. Err. celebr. Don Juan de Zabaléta: Erróres celebrados.ZABAL. Hist. del Emper. Commodo. Don Juan de Zabaléta: História del Emperadór Cómmodo.ZABAL. Probl. mor. Don Juan de Zabaléta: Problemas moráles.ZABAL. Theatr. Don Juan de Zabaléta: Theatro del hombre el hombre.ZABAL. Theatr. Don Juan de Zabaléta: Theatro del hombre, el hombre.ZAM. Com. Don Antonio de Zamora: Sus Comedias.ZAM. Com. el Hechiz. por fuerza. Don Antonio de Zamora: Comedia, el Hechizado por fuerza.ZAMOR. Com. Don Antonio de Zamóra: Sus Comedias.ZAMOR. Sagunt. Fr. Lorenzo de Zamóra: Poema La Saguntína.ZARAG. Esph. Padre Joseph de Zaragozá: Tratado de la Esphera.ZARAG. Geom. Padre Joseph de Zaragoza: Geometría.ZARAG. Instrum. Padre Joseph de Zaragoza: Instrumentos Mathemáticos.ZARAT. Francisco Lopez de Zárate: Sus Obras.ZARAT. Francisco Lopez de Zárate: sus Obras Poéticas.ZARAT. Obr. Poet. Francisco Lopez de Zárate: Sus obras Poeticas.ZUÑIG. Ann. de Sev. Don Diego Ortíz de Zuñiga: Annales de Sevilla.ZUÑIG. Annal. Don Diego Ortíz de Zúñiga: Annáles de Sevilla.ZUÑIG. Cetr. Don Fadrique de Zúñiga Sotomayór: Tratádo de Cetrería.ZURIT. Annal. Gerónymo de Zuríta: Annáles de Aragón.ZURIT. Annal. Gerónymo de Zuríta: Annales de Aragón.ZURIT. Annal. Gerónymo de Zurita: Annales de Aragón.