A NAGY BERUHÁZÁS: GÉPEK ÉS kereszthornyú csavarhúzó PH 1/PH 2/PH 3/PZ 1/PZ 2 60 mm 625 69,00 € 1 db ATORN VDE egyenes hornyú csavarhúzó 2,5 x 75/3,5 x 100/4 x 100/5,5 x

Kombinált menetbitkészlet

ALL-IN- ONE ÜZEMELÉS• Precíziós köszörülésű fúró

keményfém

ÉRVÉNYES: 2018.03 .31 .

S I E G M U N D H E G E S Z T Ő A S Z TA L

8 . O L DA L

AT O R N S Z E R S Z Á M B E M É R Ő

1 2 . O L DA L

R O Z S D A M E N T E SB A L A N S Z E R

2 7 . O L DA L

A N AGY BERUHÁZÁS:

GÉPEK ÉS ÜZEMBERENDEZÉSEK

2

BERUHÁZÁSI TERMÉKEK /

TEL.: +36 1 371 2900 [email protected]

Kialakítás: • Szilárd, hegesztett acéllemez konstrukció• Talpazat 45 x 45 x 2 mm-es négyszögletű

acélcsőből, szintkiegyenlítéssel

Felület: Por szórt Korpusz RAL 7035 Világosszürke, Front RAL 5010 Enciánkék

Műszaki adatok

• Munkalap anyaga: Multiplex bükk• Munkalapszélesség: 750 mm• Munkalapvastagság: 40 mm• Munkamagasság: 840 mm• Fiókszélesség (Belméret): 490 mm• Fiókmélység (Belméret): 598 mm

• 80 %-ban kihúzható fiók• Teherbírás fiókonként: 70 kg• Feldőlésvédelemmel: Nem• Teherbírás: 800 kg• Reteszelési mód: Hengerzár

L 1500 sorozatú

MUNK AL APHOSSZ 1500 MM

Fiókos munkapad multiplex bükk munkalappal

1 Fiók, 1 Ajtó, 1 Polc

Munkamagasság (mm) 840

50199... Cikkszám Darabár

005389,00 €

3 Fiók, 1 AjtóMunkamagasság (mm) 840


015479,00 €



010429,00 €

6 FiókMunkamagasság (mm) 840


018629,00 €

180 mm 180 mm

360 mm 360 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

540 mm

/ BERUHÁZÁSI TERMÉKEK

WWW.HAHN-KOLB.HU 3

L 2000 sorozatú

MUNK AL APHOSSZ 2000 MM



020699,00 €

6 Fiók, 1 PolcMunkamagasság (mm) 840


025749,00 €

5 Fiók, 1 Ajtó, 1 Polc

Munkamagasság (mm) 840


032759,00 €



030759,00 €

KEDVEZŐ ÁRON!

750598

490

Fiókok 80%-os részleges kihúzhatósággal, alumínium foggantyú, papír és celloncsík

Fiókok hornyolt falakkal, Teherbírás: 70 kg/fiók

40 mm vastag multiplex bükk munkalap,munkalapmélység: 750 mm

Szériafelszereltség

540 mm 180 mm

180 mm

180 mm

540 mm

60 mm90 mm90 mm

120 mm

180 mm

540 mm180 mm

360 mm

180 mm 180 mm

360 mm180 mm

180 mm

4



Fiókosszekrény 550 7/10 fiókkal

MAGASSÁG 1036 MM, MÉLYSÉG 550 MM

Kialakítás: • Szilárd, hegesztett acéllemez konstrukció• A beépített fiók-kihúzás-blokkolónak

köszönhetően feldőlésbiztos• A fiókok kiváló minőségű Delrin-görgőkkel

vannak felszerelve, melyek biztosítják a zajtalan futást

• A fiókok körben hornyokkal vannak ellátva a fióksínek és a fiókosztók beillesztéséhez

• Perforált acéllemez talpazat (25 mm-es lyukköz) alkatrészek felerősítéséhez és rögzítéséhez

• Alumínium fogantyúmarkolat papír- és celofánszalagokkal, valamint oldalsó takarósapkákkal

Műszaki adatok: • Fiókmélység (Belméret): 450 mm• Fiók kihúzhatóság: Teljesen kihúzható• Teherbírás fiókonként: 100 kg• Reteszelési mód: DOM®-Zárszerkezet• Takarólemez anyaga: Műanyag• Felület: Por szórt, korpusz RAL 7035 Vilá-

gosszürke, Front RAL 5010 Enciánkék

Vályus lemez kisalkatrészekhezés szerszámokhoz

HK FIÓKBETÉT KIEGÉSZÍTŐ

50484050 Lemez

50483040 Lemez

Fiók-Belméret (Szé X Mé) 600 x 450 mm 900 x 450 mm50484...Cikkszám

50483...Cikkszám

050 51,99 € 040 79,59 €

Alkalmazás: Fiókos szekrényben lévő különálló fiókok egyedi igényre szabott berendezéséhez és elválasztásához, 550 S rendszer.

Műszaki adatok:A következő fiókosszekrény magassághoz: 40 mm

MAGAS MINŐSÉG – MADE IN GERMANY

FH KH

722 / 1022 mm

FH KH

10 FIÓK 7 FIÓK

Szekrény, szűkFiókok száma (db) 7 10Szélesség (mm) 722Fiókszélesség (Belméret) (mm) 600

50295... 030899,00 €

0601 099,00 €

Cikkszám 030 / 020

Szekrény, szélesFiókok száma (db) 7 10Szélesség (mm) 1022Fiókszélesség (Belméret) (mm) 900

50298... 020999,00 €

0401 299,00 €


WWW.HAHN-KOLB.HU 5

Szerszámozott szivacsbetét konstrukció

SZÉLESSÉG 435 MM, MÉLYSÉG 293 MMAlkalmazás: 550 S (cikkszám 50295) és 550 B (cikkszám 50298) rendszerű HK fiókos szekrényekhez.

Kialakítás: • Polietilénből (PE) készült kétszínű szivacs-

betét, szerszámkészletekkel berendezve• A zártcellás szerkezet révén ellenáll a

legtöbb olajnak és vegyszernek

• A PE hab könnyű súlyú, ellenálló, tartós, szagsemleges és élelmiszerek számára biztonságos

• Egy szerszámbetét egy 450 x 600 mm-es belső méretezésű fiók hasznos területének a felét tölti ki

• Három szerszámbetét teljesen kitölti egy 450 x 900 mm-es belső méretezésű fiók hasznos területét

Előnyök: • A fiókokban lévő szerszámok áttekinthető

elrendezéséhez és védett tárolásához• A precízen méretezett kivágott formák és

a kontrasztos szín (kék) eredményeképpen a hiányzó szerszámok első pillantásra észrevehetőek, amivel elkerülhető, hogy akár egyetlen is elvesszen

• A drága szerszámok biztonságosan és védetten tárolhatók a betétben

Cikk

szám

670

Cikk

szám

660

Cikk

szám

695

Cikk

szám

688

Cikk

szám

685

Cikk

szám

680

Cikk

szám

650

Cikk

szám

640

Cikk

szám

635

Cikk

szám

630

Cikk

szám

625

Cikk

szám

610

Készlet tartalma: Az alábbi fiókokhoz:

Cikkszám50537... Készletár

1 db ATORN csillag-villáskulcs, kulcsnyílás. 6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/24 mm 90 mm 610 99,00 €ATORN hatlapfejű csavarhúzó 9 részes; 1 db ATORN egyenes hornyú csavarhúzó, 5,5 x 100/6,5 x 125/8 x 150 mm, 1 db ATORN kereszthornyú csavarhúzó PH 1/PH 2/PH 3/PZ 1/PZ 2 60 mm 625 69,00 €

1 db ATORN VDE egyenes hornyú csavarhúzó 2,5 x 75/3,5 x 100/4 x 100/5,5 x 125, ATORN VDE kereszthornyú csavarhúzó PH 0/PH 1/PH 2/PZ 0/PZ 1/PZ 2, ATORN blankoló szerszám, WIHA feszültségvizsgáló készülék 60 mm 630 99,00 €

1 db ATORN TORX csavarhúzó T 6/T 7/T 8/T 9/T 10/T 15/T 20/T 25/T 27/T 30/T 40, ATORN hajlított csavarhúzó 8 részes, T 9-T 40, gömbfejjel 60 mm 635 79,00 €

1 db ATORN kerek csőrű fogó 160 mm, ATORN három funkciós fogó 160 mm, ATORN oldalvágó 165 mm, ATORN kombinált fogó 180 mm, ATORN kerek laposfogó 200 mm, ATORN csípőfogó 200 mm, ATORN vízpumpafogó 250 mm 60 mm 640 109,00 €

1 db ATORN VDE kerek csőrű fogó 160 mm, ATORN VDE kerek laposfogó 200 mm, egyenes és hajlított, ATORN VDE kombinált fogó 180 mm, ATORN VDE oldalvágó 160 mm, ATORN VDE vízpumpafogó 250 mm, ATORN VDE kábelcsupaszító fogó 160 mm 60 mm 650 119,00 €

1 db ATORN seeger fogó J0/J1/J2/J11/J21/A0/A1/A2/A11/A21 60 mm 660 89,00 €ORlON kulcsreszelők 100 mm 2-es vágat, 6 részes, DICK reszelők 200 mm 2-es vágat, 5 részes, ORlON reszelőkefe 115 x 40 mm 60 mm 670 69,00 €1 db ATORN lakatos kalapács 500 g, ATORN keményfém rajzolótű 150 mm, ORlON laposvéső 200 mm, ORION véső készlet 6 részes, ORION kiütő készlet 6 részes, ORlON lyukasztó 1-5 mm, ORlON pontozó 120 x 10 mm, GEDORE védőburkolat a 0,5 kg-os kalapácshoz 90 mm 680 89,00 €

1 db ATORN zsebmérőszalag 3 m, ATORN háromszögletű üreghántoló 150 mm, ORlON kés 165 mm, ORlON univerzális olló 180 mm, ORlON fűrészlaptartó 255 mm, 12 darab fűrészlappal, TICOM fehér fémjelölő teleszkópos tükör ∅ 50 mm, teleszkópos mágneses emelő 3 kg-os teherbírással, LED kézilámpa Turbo (elemek nélkül)

60 mm 685 109,00 €

1 db ATORN tolómérő 150 mm, ATORN külső kengyeles mikrométer 0-25 mm, ATORN egyenes élű precíziós vonalzó 125 mm, ATORN talpas derékszög 100 x 70 mm, ATORN precíziós derékszögű vonalzó 75 x 50 mm, ATORN vízmérték hossz 400 mm, ORlON rugós hegyes körző 125 mm, ORlON hézagmérők 20 lap 0,05-1,00 mm, ORlON rugóacél mérőléc 300 mm, ORlON szögmérő 120 x 150 mm, ORlON rajzolótű 160 x 5 mm

90 mm 688 179,00 €

ATORN dugókulcs készlet 1/2“ és 1/4“, 35 részes, ATORN bit-box 32 részes 90 mm 695 249,00 €

6



Kialakítás: • Robusztus acéllemez konstrukció, fogantyú markolattal

és hengerzárral zárható, szállítás 2 kulccsal• 5 pár vezetősínnel, szállítás 7 tartóprofillal• A tartóprofilok SK vagy HSK adapter-befogókkal vannak

felszerelve (a befogók számát lásd a táblázatban)• A sínek ferde síkúak (15°), egymáshoz képest eltolva is

elhelyezhetők, a magasság pedig 30 mm-es lépéskö-zönként emelkedve állítható a különböző hosszúságú szerszámok elhelyezésének érdekében

• Sínpáronként max. 3 db tartóprofil alkalmazható• Targoncavilla-kompatibilis talpazat levehető alaple-

mezzel üzemen belüli szállításhoz

Műszaki adatok • Teherbírás tárolószintenként: 50 kg• Teherbírás sínpáronként: 200 kg• Teherbírás: 1000 kg• Központi zár: Igen• Reteszelési mód: DOM®-zárszerkezet• Anyag: Lemezacél• Felület: Por szórt

Méretek Ma x Szé X Mé:• 1950 x 1018 x 620 mm

Műanyag betétekkel ellátott redőnyös szekrény

SZERSZÁMBEFOGÓK SK40/50 VAGY HSK 63

Cikkszám 020 (tartozékok nélkül)

Felszereltség SK 40 SK 50 HSK 63Szerszámbefogó helyek száma 140 db 70 db 119 db

Korpusz színe: Front színe:

50658... Világosszürke RAL 7035

Világosszürke RAL 7035

Cikkszám Darabár

0201.299,00 €

0221.299,00 €

0241.299,00 €

1299 €Akciós ár


WWW.HAHN-KOLB.HU 7

Szárnyas ajtós szekrény 4 tároló polccal

MAGASSÁG 1950 MMTÖMÖR LEMEZES AJTÓVAL

B x H x T (mm) 950 x 1950 x 450

Ajtó kialakítás: Front színe: Korpusz színe:

50100... Tömör lemez Világosszürke RAL 7035 Világosszürke RAL 7035 Cikkszám Darabár

090199,99 €

Alkalmazás: Szerszámok, tartozékok, mappák és sok egyéb alkatrész biztonságos és áttekinthető tárolására kiválóan alkalmas szekrény.

Kialakítás: • Stabil, ponthegesztett lemezkonstrukció• A sérülések elkerülése végett élvé-

delemmel ellátva• 2 megerősített szárnyasajtó, 4 stabilan

rögzítő sarkcsappal• 4 horgonyzott tárolópolc, egyenként 60

kg-os teherbírással

• Forgó fogantyús zár hárompontos rögzíté-sével zárható, 2 kulccsal szállítva

Műszaki adatok • Teherbírás: 400 kg• Központi zár: Igen• Felület: Por szórt

(Tartalom nélkül)

Nitrilkaucsukból készült olajálló munkaszőnyeg

LUK ACSOS SZERKEZET, MAGASSÁG 22 MM

Alkalmazás: Nagy tartósság, nedves, olajos és ipari kör-nyezetbe ajánlott

Kialakítás: • 100% nitrilkaucsuk, ellenáll a legtöbb ipari

olajnak és vegyszernek

• Szilárd befogás, R10 kategóriájú csúszás-biztos felület a DIN 51130 és BG Rule BGR 181 szerint

• Szállítás három illesztésre kész, ferdére kialakított narancsszínű szegéllyel

• Súly: 13 kg/m²• REACH konform és szilikonmentes• Különleges kivitelek kérésre kaphatók

Hossz (mm) x Szélesség (mm) 1020 x 600 1630 x 970 3150 x 970Hőállóság min. / max. (°C) -20 / 150

Szín:

50225... Fekete/Narancs Cikkszám Darabár

64099,00 €

642159,00 €

644319,00 €

8



• Asztalméret: 1,5 m x 1,0 m• Munkamagasság: 850 mm• Acél S355J2+N, plazmanit-

ridált és BAR-bevonatolt• Furat Ø 16 mm és 2mm-es

rádiusz• Furatosztás az asztal

felületén 50x50 mm• Anyagvastagság:

11,5 - 13 mm• Tömeg 250 kg,

Teherbírás 2 t• Oldalmagasság: 100 mm

• Furatosztás az oldallapon: 25 mm

• Felületi keménység: 450–750 Vickers

Szállítás:• 44 elemből álló

tartozékszettel


1843 699,00 €

Szett tartozékok

35-125 mm

200

mm

200

mm

35 m

m

115

mm

25 m

m

90 m

m

250 mm

Csavaros szorító Szorító 45°/90° Gyorsrögzítő csavar Végállító Ütköző Derékszög Derékszög

polírozott polírozott polírozott nitridált nitridált nidridált nitridált

8x 2x 16x 8x 4x 4x 1x+1x

System 16 Professional 750

Plazmanitridálás csak a SiegmundnálA plazmanitridálás egy környezetbarát termokémiai hőkezelési el-járás, amelyet 350–600 °C hőmérsékleti tartományban végeznek. Az eljárás során pozitív töltésű ionok ütköznek nagy sebességgel a hőkezelni kívánt munkadarabnak. Ez az ionzápor először egy nagy-on intenzív felülettisztítást eredményez, majd felhevíti és nitridálja a munkadarab felületét. A plazmanitridálás vákumkemencében, ionizált gáz atmoszférában történik, segítségével valamennyi ötvö-zetlen vagy ötvözött acél nitridálható a többi eljárással ellentétben.

A nitridált kéreg kemény és vegyileg stabil réteg, a felület kopásál-ló lesz és a korróziónak is jól ellenáll. A hegesztőasztalok a Sieg-mundnál egyedülálló módon plazmanitridálás után még egy fekete rozsdagátló BAR (Black Anti-Rust) bevonatot is kapnak, amellyel a felület még simább lesz, és a korrózióval szembeni ellenállás is tovább nő.

Ön előnyei:• A hegesztőasztal felülete simább és egyenletesebb• Jobban ellenáll a hegesztési szikráknak, fröccsenésnek• A felület kopásálló és tartós• A korróziónak is jól ellenáll

360°

3.699 €Akciós ár

kiegészítőkkel együtt

HEGESZTÉS IN NEUER DIMENSION – MIT SCHWEISSTISCHEN VON

KOPÁSÁLLÓ FELÜLET


WWW.HAHN-KOLB.HU 9

• Méretek: 2,4 m x 1,2 m

• Munkamagasság 850 mm• plazmanitridált és

BAR-bevonatolt• Furat Ø 28 mm és 3

mm-es rádiusz• Anyagvastagság:

24,5 - 27 mm• Tömeg 1 t,

Teherbírás 4 t• Oldalmagasság: 200 mm• Furatosztás az oldallapon:

50 mm

• Felületi keménység: 450–850 Vickers

Szállítás:• 56 elemből álló

tartozékszettel


1858 099,00 €

• Excenteres ütköző

• Imbuszkulcs

Kiegészítő -szett

Szett tartozékok

Szorító Szorító Csavar Mágneses csavar

Végállító Végállító Derékszög Derékszög Derékszög

polírozott polírozott polírozott alumínium nitridált polírozott nitridált nitridált nitridált

8x 2x 16x 8x 8x 2x 8x 2x 2x

45/90°

95 m

m

68 m

m

225

mm

500

mm

175

mm

300

mm

500

mm

System 28 Professional Extreme 8.7

NEHÉZ MEGMUNKÁL ÁSHOZ

8.099 €Akciós ár

kiegészítőkkel együtt

EGY ÉLETRE TERVEZVE

ÚJ DIMENZIÓBAN – A HEGESZTŐASZTALÁVAL

PROFESSIONAL EXTREME 8.7

A Professional Extreme hegesztőasztalokat a Siegmund saját fejlesztésű szerszámacéljából állítják elő, majd teljes keresztmetszetükben átedzik. Az asztalok felületét ezenkívül plazmanitridálással hőkezelik, és felületi bevonatot is kapnak. Az eredmény egy rendkívül teher-bíró, kopásálló felületű termék, amely extrém nehéz munkadarabok hegesztésénél is kiválóan alkalmazható. Felületi síkja nagyon pontos és egyenletes, amely intenzív használat során is megmarad. Felülete kopásálló, korrózióálló, a hegesztési szikráknak és fröccsenésnek jól ellenáll.

• Tisztító kefe• Tisztítófolyadék (500 ml)• Tapadásgátló (500 ml)• Csiszolókő

10



Kialakítás:• Ellenáll olajoknak,

kenőanyagoknak, hűtőfolyadéknak, benzinnek

• Tűzállóság Bfl-S1DIN EN 13501-1 szerint

Alkalmazás:• Puzzle-stílusú rendszerének

révén bármilyen felületre lefektethető

• Az egyszerű megoldás a megnövelt biztonság, egészség, kényelem és produktivitás érdekében

Műszaki adatok• Felület: Buborékos• Anyagvastagság: 19 mm• Anyag: Nitrilkaucsuk• Hőállóság: -35 °C - 95 °C• Alkalmas nedves környezetbe• REACH-konform

Gyulladásgátló munkaszőnyeg

BUBORÉKOS FELÜLET TEL

Hossz x Szélesség (mm) 1350 x 1000


720179,00 €

ENGEDHETJÜK SZÁLLNI A SZIKRÁT!

Akár 165 €Akciós ár

Kézi mágneses emelő

EGYIK KL ASSZISUNK

Alkalmazás: • Fémlemezek és acél alkatrészek

biztonságos kézi szállításához.

Előnyök:• Karbantartás egyáltalán nem

szükséges• Tartósan nagy mágneses erő• A munkadarabok nem

mágneseződnek

Teherbírás (kg) 120A következő min./max. lemezvastagsághoz (mm) 1/2felület hossz (mm) 140Felület szélesség (mm) 84Tömeg (kg) 1,4


010209,00 €

Útmutató:A teljes tapadóerő kialakulása csak olyan munka-darabokon lehetséges, amelyek felülete sima, lapos és tiszta, könnyen mágnesezhető anyagból van, és elegendő vastagsággal rendelkezik. Revés felületek esetében a tapadóerőnek csak kb. az 1/3 része érhető el.

3 VAGY TÖBB DB RENDELÉSE ESETÉN CSAK 165 €/DB


WWW.HAHN-KOLB.HU 11

Alkalmazás:A zsugorbefogók automatikusan a zsugor helyzetbe hűtenek. A hosszú adapter élettartam garantálásához a ThermoGrip® befogópatronok megbízhatóan zsugorítanak fix alapértelmezett paraméterek használatával. Kézi beállítások segít-ségével a versenytársak befogótokmányainak vagy az ügyfélspecifikus befogótok-mányoknak a paraméterei könnyen meghatározhatók, és aztán a szerszám memóriájában tárolhatók. Ezek aztán lekérhetők a felhasználóbarát menü segítsé-gével.

Kialakítás: • Teljesen automatikus zsugorítás és hűtés < 4 másodperces zsugorítás és < 25

másodperces hűtés egy munkamenetben • Optimális felhasználói biztonság • Egyszerű navigációsmenü a grafikus kijelzőn párbeszéd vezérléssel • Hűtési hossz 200 mm • Cikkszám: 23400200 és 210 zsugorítási hossz: 400 mm, hűtési hossz 200

mm • Cikkszám: 23400230 ISG 3400 WK-WS zsugorítási hossz: 680 mm/hűtési

hossz 400 mm • Cikkszám: 23400200 3 – 20 mm keményfém szárátmérők és 6 – 20 mm HSS

szárátmérők zsugorítására • Cikkszám: 23400210-230 3–32 mm keményfém szárátmérők és 6–32 mm

HSS szárátmérők zsugorítására • Kontúr-független hűtés

Előny: • A mágneses mező biztonságos leárnyékolása és optimális hatásfok a szaba-

dalmaztatott ferrit korongokkal. • Nem érzékeny, könnyen tisztítható rozsdamentes acél munkalap • Nincs érintkezés a forró zsugorbefogókkal • A zsugorbefogók nem hevülnek túl, a rögzített alapparamétereknek

köszönhetően • A paraméterek speciális geometriákhoz állíthatók

Indukciós ISG WK/WK-WS zsugorító berendezés

T E L J E S E N A U T O M AT I K U S Z S U G O R Í TÁ S É S H Ű T É S

Működés típusa Automatizált Automatizált

Névleges feszültség V/AC 400 400Max. áramfelvétel A 16 16Max. zsugorodási átmérő mm 20 32Névleges teljesítmény kW 8 11Szélesség mm 800 800Mélység mm 560 560

Magasság mm 1720 1720

Hűtőközeg-tartály töltőtérfogat 40 l 40 l

Tömeg 100 kg 159 kg

Sűrített levegő ellátás 6 bar 6 bar

23400... Cikkszám 200 210Akciós ár 8 879,00 € 10 199,00 €

12



Modell 350 mit IC2 420 mit IC2 600 mit IC2 600/570 mit IC2Szerszámhossz Z-tengely mm 350 420 600 600Szerszámátmérő X-tengely mm 320 420 420 570Ismétlési pontosság (+/-) mm 0,002 0,002 0,002 0,002Villás idomszer mm 0 100 100 0Sűrített levegő szükséglet bar 6 6 6 623961... Cikkszám 218 219 220 221Akciós ár 10 299,00 € 10 799,00 € 12 299,00 € 13 799,00 €

SzerszámbemérőImageController2

• Szerszámél beeső fényben 20-szoros nagyítással a szerszámon észlelhető kopás és kitörés ellenőrzéséhez

• Kezelőtől független mérés dinamikus szálkereszttel és automatikus élforma-felismeréssel

• Az EZnavigator-mágnestű az előírt pozícióba vezeti a kezelőt, ahol a mérést kell végezni (például fokozatszerszámoknál)

Az ATORN szerszszámbemérője lehetővé teszi Önnek, hogy időt takarítson meg és közben csökkentse a költségeit is, ez-zel szerezve előnyt versenytársaihoz képest. Szerszámai he-lyesen lesznek beállítva és bemérve, miközben megmunkáló gépei tovább tudnak dolgozni leállás nélkül. Az ATORN ImageController2 másodpercek alatt leméri, menti és doku-mentálja a szerszáméleket. A többszintes szerszámok mentése is lehetséges és a mérési eredmények közvetlenül a CNC gépre küldhetők. Az ImageController2 13,3“-os érintőkijelzője intuitív és gyors felhasználást tesz lehetővé, amelyen a mérési ered-mények könnyen megtekinthetők.

Előnyök és alkalmazás:

• Egyszerű kezelés, gyorsan elsajátítható használat, minimá-lis képzés mellett

• A szerszámok gyorsan bemérhetők, beállíthatók és ellenőrizhetők (hossz és átmérő)

• Számos mérőprogram, például a szerszámél ütésmentes és homlokütéses futásának felméréséhez

• A mérési eredmények gyorsan és kényelmesen kinyomtathatók

• A szerszámok egyszerű és μm-pontos mérése, valamint az eredmények tárolása

• Beépített szerszám-adminisztráció például az előírt ér-tékek és tűrések mentéséhez

• A mérési értékek lekérhetők címkén, lista formájában vagy közvetlenül a CNC-gépre

• Forgásközéppont-mérés fekete-fehér kamerával• A vágóél 20-szoros nagyítása a beeső fényben

minőségellenőrzési célból

Szállítás:

• ATORN 350, 420, 600 vagy 600 / 570 ImageController2• Max. szerszámhossz Z = 350 mm, 420 mm vagy 600 mm,

Max. Szerszémétmérő D = 320 mm, 420 mm vagy 570 mm

• ATORN szerszámbefogó orsó SK 50 plusz 4 x 90°-os be-fogóindexálás és fék

• Manuálisan kialakított eszköztartó asztallal és adapter tartóval

• ATORN áramfelvétel 230 V• 13.3” Touch-Screen érintőkijelzős moni-

torral• USB 2.0 csatlakozás• 1x Thermo-Etikettnyomtató

A teljes ATORN szerszámbemérő család megtekintéséért forduljon műszaki tanácsadó munkatársunkhoz!


WWW.HAHN-KOLB.HU 13

Alkalmazás:Olyan alkatrészek optikai mérésére, amelyek nem, vagy nem könnyen mérhetők taktilis (érintéses) módszerrel.

Előny: • Intelligens képfeldolgozás 2D ellenőrzőgeometriák méréséhez • Világos geometriai funkciók rejtett almenük nélkül • Közvetlen és átmenő fény egyedi vezérlése • A mért munkadarab tengelyének szabad beállítása • M3 szoftver: automatikus élfelismerés, tűrésteszt a DIN/ISO szerint, elem

megtekintése tűrési bemenettel, alkatrész megtekintése méretezéssel, élő képkijelzés mérés során, képek kiegészítő tárolása a dokumentációhoz

Alkalmazás:Szabványos keménységvizsgálati eljárásokhoz Rockwell DIN EN ISO 6508 szerint.

HRC az edzett, megeresztett és erősen kéregedzett munkadarabok vizsgálatához,

a HRA pedig csökkent vizsgálati erővel a kéregedzett munkadarabokhoz és tömör

keményfémekhez. A HRB a puha anyagokhoz, mint a sárgaréz, vörösréz és ötvö-

zetei, valamint a Super Rockwell a betétben edzett vékony fémlemezekhez.

Kialakítás: • Érzékeny 4“-os színes érintőképernyő kiváló minőségű alumínium ház-

ban • Qpix T4 szoftver, tökéletesen illeszkedik a 4“ érintőképernyőhöz • 2-irányú foglalat egy behatolótestnek és egy objektívnek • Dinamikus magasságállítás az érzékelő pozicionálásához • Az elektronikusan vezérelt vizsgálati terhelés gyors és pontos kemény-

ségvizsgálatokat biztosít • Adatkivitel külső adathordozóra (pl. pendrive-ra) • Speciális feldolgozás az opcionális Qpix Collect szoftverrel

Videó-mérőmikroszkóp

C S Ú C S K AT E G Ó R I Á S T E R M É K

Rockwell keménységvizsgáló Q150 R széria

M I K R O K E M É N Y S É G V I Z S G Á L AT A L E G N A G YO B B P R E C I Z I TÁ S S A L

Modell Q150RMin./max. tesztterhelési tartomány mm 9,81-2450NII. min./max. tesztterhelési tartomány mm 1-250Tesztmagasság mm 260Tesztasztal átmérő mm 100Kinyúlás mm 180Max. munkadarab tömeg kg 10042253... Cikkszám 015Akciós ár 12 559,00 €

Objektívtípus Fix objektív, 40x Motoros állítású objektív, 34–225xX/Y/Z tengely méréstartománya mm 200/100/100 200/100/100Min.. képszakasz átmérő mm - 1,5 mmMax. képszakasz átmérő mm 8 9Beeső fény LED-szegmenses gyűrű LED-szegmenses gyűrűMPE E (EX, EY) hosszmérési tűrés 1,5 µm + L/100 (L mm-ben) 1,5 µm + L/100 (L mm-ben)MPE E2 (EXY) hosszmérési tűrés 2,9 µm + L/100 (L mm-ben) 2,9 µm + L/100 (L mm-ben)Kameratípus USB 2.0, 25 kép/mp, 1,3 mpx USB 2.0, 25 kép/mp, 1,3 mpxMax. asztalterhelés kg 20 2039960... Cikkszám 110 130Akciós ár 14 699,00 € 17 339,00 €

14



Előnyök: • Fúrásiátmérő 18 mm • Nagy fordulatszám • Fokozatmentese hajtófokozat állítás

• 24 hónap jótállás • Fúrótokmány: ∅ 3 – 16 mm • Tokmánybefogó: MK2

Kialakítás: • Be-/kikapcsoló reteszelhető VÉSZ-KI kapcsolóval

• Jobb és balrafúrás kapcsoló • Lezárható főkapcsoló • Motorvédőkapcsoló • Orsóvédő elektromos vé-delemmel

• IP 54 védelem • Csatlakozódugasz

Max. fúrási átmérő acélba E335 (St 60) mm 18Orsólöket mm 80Min./max. orsósebesség 1/min 225 – 4.300Kinyúlás mm 190Oszlop átmérő mm 65Asztal méret (Szé X Mé) mm 300 x 240T-hornyok Száma x Szélesség x Távolság mm 2 x 12 x 80Fordulatszámjelző SkálásNettó tömeg kg 110Hajtófokozatok száma FokozatmentesMotor n = 750/1.500 1/min 0,37/0,55Szállítás: fúrótokmánnyal ∅ 3 - 16 mm és MK2-es fúrótokmány-befogóval 77773... Cikkszám 902Akciós ár 2 599,00 €

2 . 5 9 9 €Akciós ár

Asztali fúrógépALZSTAR 18-T/S

T O K M Á N N YA L É S B E F O G Ó V A L S Z Á L L Í T V A

Lakkozás: Világosszürke RAL 7035, antracit RAL 7016, fehér-

alumínium RAL 9006

Robusztus asztali fúrógépek műhelyben való használat-ra.Kialakítás:

• ALZTRONIC 9 - asztal nélkül • Áramfelvétel: 230 V, 50 Hz • Orsóvédő elektromos védelemmel • Be-/kikapcsoló reteszelhető VÉSZ-KI kapcsolóval

Egyedi tartozékok: • Digitális furatmélység jelző a biztonságos és pontos fúráshoz, nullpont meghatározással

• Csatlakozó fúrótokmánnyal

Precíziós asztalifúrógép ALZTRONIC

D I G I TÁ L I SM É LY S É G K I J E L Z É S S E L

Modell 9 14 16Max. fúrási átmérő St 60 acélban mm 9 14 16Min./max. orsósebesség 1/min 390 - 6500 230 - 4.000 100 - 2000Kinyúlás mm 200 190 190Oszlop átmérő mm 50 65 65Asztal méret (Szé X Mé) mm 300 x 240 300 x 240 300 x 240T-hornyok Száma x Szélesség x Távolság mm 2 x 12 x 80 2 x 12 x 80 2 x 12 x 80Előtolás típusa Kézi Kézi KéziNettó tömeg kg 64 83 83Motor kW 0,54 0,54 0,54Szállítás: furótokmánnyal és digitális kijelzővel77773... Cikkszám 899 900 901Akciós ár 1 749,00 € 2 399,00 € 2 699,00 €

Egyéb kiegészítőkkel felszerelhetőAlztronic 9 asztal nélkül


WWW.HAHN-KOLB.HU 15

Modell AX3/S AX3/SVMax. fúrási Ø E335/St 60 acélban (folyamatosüzemmód) mm 40

Menetvágás Acél/Öntvény M24/M30Fúrótokmány-befogó MK MK 3Orsólöket mm 120Kinyúlás mm 293Oszlop átmérő mm 115Asztal méret (Szé X Mé) mm 360 x 515T hornyok a befogóasztalon Darabszám x Szélesség x távolság mm 2 x 14 x 224

Előtolás típusa Kézi 2 fokozatúElőtolás típusa mm/U 0,1 + 0,2Hajtófokozatok száma FokozatmentesTömeg kg 260Teljes motorkapacitás kW 1,45/1,9Orsósebesség min./max. U/min 160 - 2.25077773... Cikkszám 903 904Akciós ár 8 199,00 € 9 199,00 €

Kialakítás:Erős és kedvező árú fúrógépek műhelyben valóhasználatra.

Széria kialakítás: • Főkapcsoló motorvédő kapcsolóval, lezárható • Gombafejű nyomógomb (reteszelődő) VÉSZ-KI kapcsolóhoz • IP 54-es védelmi szint • Digitális fordulatszám mérő • DD festék, RAL 7035 világosszürke szerkezetlakk és RAL 7016 antracit

• Kérésre további motor- és fordulatszám változatok

Oszloposfúrógép AX-sorozat

M E N E T V Á G Ó F E L S Z E R E L É S S E L , D I G I TÁ -L I S F U R AT M É LY S É G - J E L Z Ő V E L É S

L E D G É P L Á M P Á V A L

EGYEDI FELSZERELTSÉG

LED-géplámpa: A precíz és gyors munkavégzéshez ajánljuk ezt a kiegészítőt.

Menetvágó felszerelés : A menetvágó felszerelés segítségével még gazdasá-gosabbá teheti a gép felhasználását. A fúróorsó óramutató járásával megegyező irányú forgása közben az óramutató járásával ellentétes irányba fordul a menetfúró egység - bármilyen mélységben - és auto-matikusan átkapcsolja az orsót az óramutató járásával megegyező irányba. A menet mélysége meghatározható a mélység-leállás és a lábkapcsoló segítségével.

Digitális furatmélységjelző: 0-pontmeghatározás (furatkezdés), 5 fokozatú LED kijelző (13 mm-es kijelző magasság), a könnyen leolvasható értékekért.

AX3/SV

AX3/S

16



Modell H250 és H300: • Impulzuskapcsoló a kézikaron• Asztali típus• Hűtési rendszerrel• Vészleállító kapcsoló• Kézi befogó kengyellel

Modell H350: • Állványos kivitel, zárt alsó szekrénnyel • Hűtési rendszerrel• Kézi befogó gyors-szorító karral és kengyellel • Vészleállító kapcsoló

Gérvágó körfűrészcsövekhez, profilokhoz és egész anyagokhoz

3 H M - F Ű R É S Z L A P PA L

Gérvágó körfűrészkönnyűfémekhez és műanyagokhoz

3 H M - F Ű R É S Z L A P PA L

Modell H 250 H 300 H 350∅ mm 80 90°-nál

75 45°-nál95 90°-nál90 45°-nál

120 90°-nál∅ mm 105 45° -nál

mm 70 x 70 90°-nál 85 x 85 90°-nál 100 x 100 90°-nálmm 60 x 60 45°-nál 80 x 80 45°-nál 90 x 90 45°-nálmm 110 x 50 90°-nál 145 x 60 90°-nál 160 x 70 90°-nálmm 70 x 50 45°-nál 100 x 60 45°-nál 110 x 70 45°-nál

Fűrésztárcsa mm ∅ 250 x 40 ∅ 315 x 40 ∅ 350 x 40Fűrésztárcsa sebesség U/min 50/100 25/50 44/88 22/44 44/88 22/44

400 V-Motor kW 0,8/1,2 0,47/0,7 1,85/2,5 1,1/1,9 1,85/2,5 1,1/1,977773... Cikkszám 923 924 925 926 927 928Akciós ár 3 799,00 € 4 199,00 € 3 999,00 € 5 299,00 € 7 799,00 € 7 999,00 €

Modell AL 350 AL 380∅ mm 120 140

mm 105 x 105 90°-nál 120 x 120 90°-nálmm 95 x 95 45°-nál 105 x 105 45°-nálmm 150 x 80 90°-nál 165 x 80 90°-nálmm 110 x 80 45°-nál 120 x 80 45°-nál

Fűrésztárcsa mm ∅ 350 x 40 ∅ 380 x 40Fűrésztárcsa sebesség U/min 1.400/2.800 2.600

400 V-Motor kW 1,85/2,5 377773... Cikkszám 920 921Akciós ár 6.499,00 € 7 099,00 €Asztal az AL 350-hez és AL 380-hoz77773... Cikkszám 922Akciós ár 650,00 €

Kialakítás: • Gérvágás 45°-ig • Asztali típus • Kézreálló kenőanyag adagoló pumpa a vágófejnél

• 2 db manuális satu • Impulzuskapcsoló a kézikaron

Asztal a H250/H300-hoz

Nyitott kialakítás Zárt kialakítás

77773... Cikkszám 929 930Akciós ár 530,00 € 980,00 €


WWW.HAHN-KOLB.HU 17

1 1 . 2 0 0 €Akciós ár

Kialakítás: • Digitális Min./max. vágási sebességsmutató 15 - 1.000 m/min

• Fokozatmentes rezgésszabályzott szalagsebesség • Állítható irányítókar • LED munkavilágítás

Kialakítás: • Fűrészkeret hidraulikus emelése • Elektronikusan szabályozott vágási sebesség – 15-100 m/min

• K-tronic félatumoatikus vezérlés • Egy kezelőpulton minden gépfunkció • Min./max. vágási sebesség fokozatmentes • Adogolható kenés

Modell VBS 400EVágási szélesség mm 400Vágási magasság mm 420Asztalméret mm 600 x 600Vágási sebesség m/min 15 - 1.000Asztaltípus fix asztalSzalagfűrész szélesség mm 4 – 27

Tömeg kg 53077773... Cikkszám 940Akciós ár 11 200,00 €*

Vertikális szalagfűrész VBS 400S

VÁLASZTHATÓ FŰRÉSZSZALAGGAL VAGY ANÉLKÜL

Félautomata szalagfűrészgépactron 265DG

F É L A U T O M ATA F Ű R É S Z G É P K - T R O N I C V E Z É R L É S S E L

Cool-Tool minimál kenőrendszer77773... Cikkszám 939Akciós ár 980,00 €

Modell actron265DG90° mm 265

90° / mm 200/300 x 150

45° balra/jobbra mm 200

45° / balra/jobbra mm li./re. 180/200 x 10030° balra mm csak links 125/130 x 100Min./max. vágási sebesség m/min 15 - 100Fűrészszalag méretek mm 3.280 x 27 x 0,9Tömeg kg 41077773... Cikkszám 938Akciós ár 10 850,00 €*

A megfelelő fűrésszalag kínálatunk felől érdeklődjön műszaki tanácsadó kollégáinknál. A német minőség

csúcsa, Arntz fűrésszalagok széles választéka.

MINŐSÉGI FŰRÉSSZ AL AG KÍNÁL ATUNK

*Az ár a szállítási költséget nem tartalmazza!


18



A MEBAswing sorozat univerzális felhasználást nyújt minden műhely és szakember számára. A termékek lehetővé teszik a hidraulikus előtolást, a fűrészkeret hidraulikus emelését és süllyesztését, valamint az anyagok hidraulikus befogását.

90°-os vágást biztosító automata szalagfűrészgép a kompakt munkadarabok darabolásához modern NC vezérléssel ellátva. A teljesítményorientált, elektromos görgőrendszeres előtolás gondoskodik a nagy vágásiteljesítményről és minőségről. A zárt ki-alakítás több biztonsághoz és tisztasághoz vezet a gép telepítésé-nek helyén. A szalagfűrészgép kiválóan alkalmas csövek, profilok és tömöranyagok hosszra történő vágására.

Kialakítás: • NC vezérelt, automatikus, hidraulikus előtolás • Az anyagok teljes körbe fogása nélkül történő anyagelőbeállítási funkció a rövid vágásokhoz

• A nagy pontosság érdekében a lineáris, stabil anyagadagolás szer-vópozíciónálással történik

• Anyagszélesség szerinti automatikus szalagállítás • Szalagsebességgel szinkronban működő forgács eltávolító kefe

Festés: Ezüstszürke/Kékesszürke (RAL 7001/7031)90° /90° mm 260/300 x 260Legkisebb Ø mm 5Min./max. vágási sebesség m/min 15 – 150Fűrésszalag méretek mm 3.700 x 27 x 0,9Méretek (L x B x H) mm 2.150 x 1.650 x 1.850Munkamagasság mm 750Tömeg kg 1.05077773... Cikkszám 943Akciós ár 22 750,00 €*

Szalagfűrészgép MEBAswing 320 G-HSS

F É L A U T O M ATA

90° mm 32590° mm 500 x 30045° mm 30045° mm 300 x 30030° mm 20030° mm 200 x 200Min./max. vágási sebesség m/min 15 – 150Gérvágás állítás FokozatmentesHűtés széria szerintFűrészszalag méretek mm 4.200 x 34 x 1,1Tömeg kg 85077773... Cikkszám 942Akciós ár 14 950,00 €*

Szalagfűrészgép MEBApro 260 AP

H I G H - T E C S Z Ű K T E R E K B E




WWW.HAHN-KOLB.HU 19

Gazdaságos és praktikus újraélező megoldás egyszerű kisipa-ri és ipari követelményekre. Bütykös befogótokmány a kiváló kúpos csiszoláshoz keresztél hegyezéssel.

Kialakítás: • Fordulatszám: 2850 ford./perc • Rendkívül egyszerű fúró pozicionálás • Állítható csúcsszög 118°-tól–140°-ig • Hegyezés egy befogó műveletben • Fokozatmentesen állítható hátraköszörülés • CBN köszörűkoronggal

77773... Cikkszám 890Akciós ár 2 599,00 €

Csigafúró köszörűgép V 391

KÖ S Z Ö R Ü L É S I TA R T O M Á N YØ 3 – 1 9 M M

Alkalmazás:Menetek és hasonló mechanikus munkák előállítását segíti.

Kialakítás: • Elektronikusan hajtott motor • Vertikális és horizontális menetkészítéshez • Manuális sebességszabáloyzás a potenciométer segít-

ségével • Teljesítmény: M2-M14 acélba, M2-M16 alumíniumba • Automatikus szerszámkenés

Előnyök: • Egyszerű kezelhetőség • Kiváló ár-értékarány • Automatikus szerszámkenés • Mágnes tartóval

Szükséges kiegészítő: Szorítókarom asztalhoz rögzítéshez - cikkszám: 21616002

21616... Cikkszám 001Akciós ár 4349,00 €

Menetelőgép

A U T O M AT I K U S K E N É S S E L


20



Alkalmazás:A hajtókaros prések rendkívül hasznosak tüskék, perselyek, orsók, csapok stb. be- és kiütésé-hez. A CIM-korszakban is elengedhetetlenek mechanikus műhelyek és szervizek számára. A hajtókaros préseket munkapadon történő rögzített használatra szánták. A 2, valamint a 3 A és 3 B méretek azonban alvázzal is szállíthatók, ezáltal lehetővé téve a rázkódásmentes munkafo-lyamatokat.

Alkalmazás:A klasszikus minőségi gép, munkadarabok csiszolására és élezésére a műhelyében. Asztali típusként állvánnyal és elszívó rendszer nélkül vagy állvánnyal és elszívó rendszerrel (mindkettő opcionálisan elérhető).

Kialakítás: • Sima járású, karbantartást nem igénylő motor • Oldalt záródó védőburkolat • Stabil, állítható munkadarab támaszték • Motorvédő kapcsoló és alacsony feszültség kioldó • Állvány opcionálisan porelszívó rendszerrel vagy anélkül

Modell Gr. 0 Gr. 1 Gr. 2 Gr. 3A Gr. 3BMax. munkadarab--Ø mm 180 200 320 450 450Kinyúlás az orsóig mm 100 104 164 230 230Max. távolság az asztal és anyomórúd között

mm 110 200 300 400 400

Támasztóasztalhoronyszélességei

mm 10/15/20/25 10/15/22/30 15/25/35/50 25/45/65/85 25/45/65/85

Nyomórúd Ø mm 28 36 42 48 48Öntöttvas test magasság mm 260 400 545 700 700Nyomóerő kN 5,1 6,6 8,1 9 7,6Szélesség x Mélység mm 195 x 130 277 x 172 358 x 198 480 x 250 480 x 250Tömeg kg 11 25 42 92 96Alapkeret tömege kg - - 55 55 5579600... Cikkszám 710 720 730 740 750Akciós ár 990,00 € 1 290,00 € 1 590,00 € 2 490,00 € 2 990,00 €


Forgótüskés prések

O P C I O N Á L I S A N V Á L A S Z T H AT Ó V Á Z Z A L

Modell Gr. 0 Modell Gr. 1 Modell Gr. 2 Modell Gr. 3A Modell Gr. 3B

Alkalmas a GR.2 - GR. 3B model-lekhez, opcionálisan rendelhető

Kettős csiszológép

O P C I O N Á L I S A N V Á L A S Z T H A Ó V Á Z Z A L

Modell TS 200 SD PKöszörűkorong méretek mm 200 x 32 x 32

Fordulatszám ford./perc 2550Motorteljesítmény kW 1Tömeg kg 3077773... Cikkszám 896Akciós ár 619,00 €


WWW.HAHN-KOLB.HU 21

Fogasléces prés előnyök: • Finom préselés vezérlés a direkt erőátvitelnek köszönhetően

• Csavarral állítható lökethossz • Az állítható kézikarnak köszönhetően ergonómikus munkavégzést tesz lehetővé

• Pontosan megmunkált présasztal 2 menetes szerszámrögzítő furattal

• Asztalfurat - sokoldalú alkalmazhatóság • Ideális nagy pontosságot igénylő préselési és hajlítási feladatokhoz

Könyökemelős prés előnyök: • Nagy préserő viszonylag kis erőkifejtéssel • Ergonómikusan kialakított kézikar • Nagy pontosság a precíz nyomófej megvezetésnek • Pontosan megmunkált présasztal 2 menetes szerszámrögzítő furattal

• Asztalfurat - sokoldalú alkalmazhatóság • Ideális és gazdaságos megoldás szerelési, préselési, stancolási, szegecselési, hajlítási és formázási felada-tokhoz

Benyomás Vágás Hajlítás Összesze-relés

Szegecselés Krimpelés

Modell CL 500 K A könyökemelős prések teljes nyomóerejü-ket a löket vége előtt 1 mm-el érik el.

Modell CL 250 ZA fogasléces prések a teljes lökethossz mentén állandó nyomóerőt közvetítenek a kézikarról.

Hajtókaros prés

S Z Í N T H OZ A T E R M E L É S B E !

Modell CL 500 K CL 150 Z CL 750 K CL 250 ZKivitel Könyökemelős Fogasléces Könyökemelős FogaslécesNyomóerő kN 5 1,5 7,5 2,5Munkalöket mm 40 40 40 50Kinyúlás mm 63 63 80 80Munkamagasság mm 45 - 220 50 - 240 50 - 260 45 - 295Asztalméret mm 110 x 60 110 x 60 157 x 115 157 x 115Asztalfurat mm 20 20 20 20Nyomórúd furat x Mélység mm 10 H7 x 25 10 H7 x 25 10 H7 x 25 10 H7 x 25Nyomórúd Ø mm 20 20 24 20Helyigény mm 110 x 160 110 x 160 157 x 237 157 x 237Tömeg kg 8,5 7,5 21 20,577773... Cikkszám 976 977 978 979Akciós ár 275,00 € 275,00 € 360,00 € 410,00 €77773... Cikkszám 980 981 982 983Akciós ár 275,00 € 275,00 € 360,00 € 410,00 €77773... Cikkszám 984 985 986 987Akciós ár 275,00 € 275,00 € 360,00 € 410,00 €77773... Cikkszám 988 989 990 991Akciós ár 275,00 € 275,00 € 360,00 € 410,00 €

Kék

Fehér

Sárga

Piros

2 7 5 €Akciós ár

MINDEN MODELL KÉK, SÁRGA , FEHÉR, PIROS SZÍNBEN K APHATÓ!

Most menetbeállítóval a présfej kényelmes

magasságbeállításához.

22



H A H N + K O L B - N Á L K I Z Á R Ó L A G

Pót szűrőbetétek abszorber szekrényhez50058... 008Akciós ár 28,50 €

Alkalmazás:A tisztaságért és a tiszta levegőért bármelyik olyan munkahelyen, ahol munkadarabokat és szerszámokat tisztítanak.

Kialakítás:• Stabil és masszív acéllemez ház

beépített befecskendező rendszer-rel (sűrített levegővel működtetett) és gyűjtőtartállyal

• A kifújó pisztoly és az injektor működtetése egy az előoldalon felhe-lyezett lábszeleppel történik, hogy csak annyi levegő kerüljön felhasználásra, amennyi a tisztításhoz szükséges.

• A tisztítandó alkatrészeket a kifújó pisz-tollyal egyszerűen lefúvatják a rácsrosté-lyon

• A befecskendező rendszer minden szennyeződést kivon és elvezet egy gyűjtőtartályba, melyet rendszeres időközönként ki kell üríteni

Szélesség mm 500 1.000Magasság x Mélység mm 1.300 x 500Munkamagasság mm 850Szabad nyílás mélység mm 480Min./max. üzemi nyomás bar 5-10Min./max. hangnyomásszint dB 60-70

Rács teherbírás kg 50 100Szabad nyílás mélység mm 425 92050058... 002 004Akciós ár 1 275,00 € 2 575,00 €

Sűrített levegővel működtetett abszorber szekrény

T Ö B B T I S Z TAT S Á G A M U N K A H E LY E N

Szállítás:Teljes mértékben használatra kész a komplett sűrített levegős gyorscsatlakozóhoz való csat-lakozással (DN 7.2 dugaszolható karmantyú), kifúvatópisztollyal együtt.

Kötelező tartozék!

Alkalmazás:Különösen alkalmas fémforgácsok, nagyon forró forgácsok, műanyagforgácsok, folyadékok, olaj, emulzió, iszap, granulátum és por felszívására. Szerszámgépek tisztításához is kifejezetten alkalmas.

Kialakítás:• Szívófej-tartóval• A W1E-N hajtás hangszigetelt és fröccsenővíz ellen védett• Megfelel az alapvető biztonsági és egészségügyi követelményeknek, és EK irányelveknek (CE megfelelőségi nyilatkozat)

Szállítás:W1E-N hajtással, 3 m hosszú tömlővel, elasztikus szívófej DN40, 20 Ltr. nemesacél tartály, Nagyteljesítményű-Bypass-szívóturbina, beépített biztonsági szűrű és túltelítődés elleni véde-lem, szívófej tartóval, gumikerekekkel és megálíltófékkel

Modell RI 020 W1E-NTeljesítményfelvétel W 1.300

Tartály űrtatam l 40Kábel hossz m 6,0Hossz x Szélesség x Magasság mm

711 x 523 x 1181

75540... Cikkszám 000Akciós ár 1 490,00 €

Ipariporszívó

F E S Z Ü LT S É G 2 3 0 V, 5 0 / 6 0 H Z


WWW.HAHN-KOLB.HU 23

Alkalmazás: Minden típusú ömlesztett áru és szilárd anyag gyűjtéséhez és ártalmatlanításához.

Kialakítás: • Nagyfokú rugalmasság az ömlesztett áru

szállítása és ürítése során• Kerékfelszerelés és a tolófogantyú az

egyszerű kézi szállításhoz• Villazsebek a villás raklapemelővel való

szállításhoz

• Padlószinti ürítési lehetőség, vagy villás emelőtargoncával nagy konténerek esetében

• Robusztus acélkonstrukció, alapkeret villazsebekkel

• Biztosítva véletlen lecsúszás és kiborulás ellen

• 2 kormányozható és 2 fix kerék poliamidból, átmérő 180 mm, ebből egy kormányozható kerék rögzítőberendezéssel

VEZETŐÜLÉSBŐL IRÁNYÍTHATÓ

Forgácsgyűjtő tartály

IBS Alkatrésztisztíókészülék F2 típus

IBS Alkatrésztisztíókészülék G-50-L típus

A kerekes kialakításnak köszönhetően sokoldalú felhasználást tesz lehetővé és könnyen mozdítható. A mobilis tisztítás egyik elengedhete-tlen eszköze.

A munkamagasság nagy tisztító felülettel.Nagy ellenállóképesség a nagy és masszív kialakításnak köszönhetően.Ideális különösen nagy és nehéz alkatrészek tisztítására.

IBS Alkatrésztisztíókészülék M típus

GYŰJŐTÁLCA, TISZTÍTÓ

TISZTÍTÓ G -50L + 50L PURGASOL

Üzemi felhasználásra kialakítvazárt, kompakt kialakítás150 kg teherbírás

Térfogat (m³) 0,4 0,55 0,7Teherbírás (kg) 1000 1000 1500Hossz x Szélesség x Magasság 1220 x 1010 x 1020 mm 1250 x 1200 x 1055 mm 1345 x 1200 x 1175 mmEmelőzsebek távolsága (A) (mm) 100 180 180Villacsomag Szé x Ho (mm) 200 x 80 200 x 80 200 x 80


878769,00 €

880829,00 €

882879,00 €

TARGONCÁRÓLVEZÉRELHETŐ

BILLENTÉS

Modell Típus M Típus F2 Típus G-50-LKülső méretek (Szé X Mé x H) 1145 x 670 x 1050 mm 800 x 615 x 1020 mm 800 x 500 x 1100 mmMunkamagasság (mm) 870 920 895Munkafelület (mm) 1135 x 660 790 x 490 790 x 490Teherbírás (kg) 250 100 150Alkalmas hordókhoz 200 Liter 50 Liter 50 LiterÜzemi feszültség 230 V/AC/DC 230 V/AC/DC 230 V/AC/DC


0261 399,00 €

036899,00 €

045829,00 €

TISZTÍTÓ F2 + 50L PURGASOL

csak 829 €Akciós ár

Szín: RAL5012

24



• Emeléshez• 10-es minőségi osztály• DGUV-tanúsítvány• Biztonsági faktor: 4

• 100% szakadásbiztos gyűrű• Epoxigyanta bevonattal

GK 10 emelőszem

MINIMÁLIS HELYIGÉNNYEL

Teherbírás (t) 1,5 2,5 4 6,7Szélesség x Magasság (mm) 31 x 79 34,5 x 91 40 x 102 58,5 x 141Hegesztéi varrat mérete HV 5+3 HV 7+3 HV 8+3 HV 12+4


18016,50 €

18217,50 €

18420,50 €

18642,50 €

Darabár, 5 db-tól 15,50 € 16,00 € 18,50 € 39,50 €

Ú J

• Nehéz szállítmányok rögzítéséhez• 10 x 50 mm lekötőpánt 8 m• Egyszeres közvetlen teherbírás: 2.500 daN• 100 % poliészter EN 12195-2 szerint• Kétszeres körmös kampóval• Extra feltekerővel a pántok tiszta és gyorstárolására

10 racsnis lekötőpánt

+ EX TRA PÁNTFELTEKERŐVEL

77773... Cikkszám Csomagár

533155,00 €

Kialakítás:• 2 x 50 mm rögzíőpánt 8 m• 2 x 35 mm rögzíőpánt 6 m• 4 x 25 mm rögzíőpánt 4 m• 1 x háló 3,5 x 5 m• 100 % poliészter EN 12195-2 szerint

Rögzítőpánt, EN 12195-2

8 DB RÖGZÍTŐPÁNT ÉS EGY HÁLÓ SPORT TÁSKÁVAL

77773... Cikkszám Csomagár

836149,00 €

• Robosztus kialakítás• Megerősített kézikerék fedél• Automata menetes önfék• DIN EN 818-7, ISO előírásaival össz-

hangban lévő horgonyzott teheremelő lánc

Alkalmazás: Nehéz anyagok és termékek ergonomikus emeléséhez.

Láncosemelő

A KL ASSZIKUS

Teherbírás (kg) Lánc Ø x Vastagság (mm)

Terhelési láncok száma

Cikkszám77773... Darabár

250 4 x 12 1 844 95,00 €500 6 x 18 1 845 120,00 €

1000 6 x 18 1 846 140,00 €1500 8 x 24 1 847 160,00 €2000 8 x 24 1 848 240,00 €2000 6 x 18 2 849 240,00 €3000 8 x 24 2 850 330,00 €5000 10 x 30 2 851 480,00 €


WWW.HAHN-KOLB.HU 25

Alkalmazás: Fémlemezek, profilok, panelek, kör- és csőanyagok emeléséhez vagy pl. gépek be- és kirakodásához.

Kialakítás: • Nagy emelőképesség kis önsúllyal

és kis méretekkel• Robusztus kialakítású, kis karban-

tartási igényű, felhasználóbarát• A kézikar használatával könnyen

be- és kikapcsolható, biztonsági zárral ellátott

Cikkszám 013Teherbírás (kg) 150 300 600A következő min./max. kerek anyagátmérőhöz: 50-100 mm 60-200 mm 65-270 mm

A következő min. lemezvastagsághoz (mm) 2 4 6Lapfelület Ho x Szé (mm) 95 x 60 151 x 100 246 x 120


011289,00 €

013399,00 €

015619,00 €

NEO teheremelőterhelő mágnes

HÁROMSZOROS BIZTONSÁG

Kialakítás:• Folytonosan hurkolt, kiváló minőségű

poliészter szövetágak• A védőburkolat varrat nélkül szőtt, impreg-

nált poliészter szövetből készült• A teherbírásra vonatkozó részletes

adatokat és a jelölőszalagokat beleszőtték

EMELŐHUROKDUPLA BURKOLATTAL

TeherbírásTeherbírás

(egyszeres közvetlen) (kg)

Teherbírás(egyszeres fordított)

(kg)

Teherbírás(egyszeres összefűzött)

(kg)Hossz (mm)

Kerület (mm) Szín:

Cikkszám77200... Darabár

1 dbDarabár2 db-tól

Darabár5 db-tól

1000 2000 800 500 1000 lila 610 8,50 € 7,50 € 6,49 €1000 2000 800 1000 2000 lila 710 10,50 € 9,50 € 8,50 €2000 4000 1600 500 1000 zöld 620 9,50 € 8,50 € 7,30 €2000 4000 1600 1000 2000 zöld 720 15,00 € 12,50 € 11,20 €

LEGJOBB ÁR

már 6,49 €/db-tól

VIZSGÁLATI JEGYZŐKÖNYVVEL

26



Alkalmazás: Különösen alkalmas nagy levegőfogyasztású sűrített levegős szerszámokhoz.

Kialakítás: • A ház rendkívül ütésálló speciális műanyag-

ból készült• A kötéldob kopásálló műanyagból készült• Nagy szilárdságú különleges acélból ké-

szült szegecselt teherhordó rugó• A felfüggesztés csavaros karabinerho-

roggal történik• A kötélbehúzás-korlátozás ütéselnyelő és

beállítható• Kötél Ø 2 mm, nem cserélhető, hosszban

állítható

• A teher felerősítése egy biztonsági csavaros karabinerhorgon keresztül történik

• Spiráltömlő: PU-ból készült, üzemi nyomás max. 10 bar

• A DIN 15112 szerinti leesés elleni védelem a szállítási terjedelem részét képezi, szige-telt felfüggesztés, stabil formájú szerkezet

• Munkatartomány: Kötélkihúzás: 2500 mm

Szállítás: Sűrítettlevegő-csatlakozások és kapcsolók nélkül, külön kérésre szállítható: automata ütközővel (7212 típus)

Húzórugó sűrített levegős spiráltömlővel

TÍPUS 7211, KÖTÉLKINYÚL ÁS 2500 MM

Cikk

szám

502

Teherbírás min./max. 0,5-2 kg 1,5-3 kg 0,5-2 kg 1,5-3 kgModell 7211/101 7211/102 7211/111 7211/112Tömlő belső átmérő-Ø (mm) 9 9 11 11Tömlő külső átmérő-Ø (mm) 13 13 16 16Szín: Sárga Sárga Kék Kék

77001... Cikkszám Darabár, €

501245,00

502249,00

511305,00

512309,00

Alkalmazás: Különösen alkalmas nagy levegőfogyasztású sűrített levegős szerszámokhoz. Nagy munka-területekhez (3000 mm kötélhosszabbítás) és sűrített levegős nehéz szerszámokhoz (max. teherbírás 14 kg).

Kialakítás: • A ház rendkívül ütésálló speciális műanyag-

ból készült• A felfüggesztés csavaros karabinerho-

roggal történik• A teher felerősítése egy biztonsági csavaros

karabinerhorgon keresztül történik• A kötélbehúzás-korlátozás ütéselnyelő és

beállítható

• Spiráltömlő: PU-ból készült, 500 mm-es egyenes bemeneti és kimeneti nyílásokkal, üzemi nyomás max. 10 bar

• Biztonsági berendezés: A DIN 15112 szerinti leesés elleni védelem szállítási terjedelem részét képezi, rugó biztonsági eszköz, kengyelezett speciális mozgatórugó, kötél-dob, blokkolható, kötélzár a kötél végének rögzítéséhez

• Munkatartomány: Kötélkihúzás: 3000 mm

Szállítás: Sűrítettlevegő-csatlakozások és kapcsolók nélkül, külön kérésre szállítható: automata ütközővel (7212 típus)

Húzórugó sűrített levegős spiráltömlővel

TÍPUS 7221, KÖTÉLKINYÚL ÁS 3000 MM

Teherbírás min./max. 2-5 kg 4-8 kg 7-10 kg 10-14 kg 2-5 kg 4-8 kg 7-10 kg 10-14 kgModell 7221/101 7221/102 7221/103 7221/104 7221/111 7221/112 7221/113 7221/114Tömlő belső átmérő-Ø (mm) 9 9 9 9 11 11 11 11Tömlő külső átmérő-Ø (mm) 13 13 13 13 16 16 16 16Szín: Sárga Sárga Sárga Sárga Kék Kék Kék Kék

77001... Cikkszám Darabár, €

601335,00

602339,00

603355,00

604359,00

611395,00

612399,00

613415,00

614419,00

Cikk

szám

611

–614

ÜZEMINYOMÁS:MAX. 10 BAR

ÜZEMINYOMÁS:MAX. 10 BAR


WWW.HAHN-KOLB.HU 27

Rozsdamentesbalanszer

KÖTÉL KIHÚZHATÓSÁGA 2000 MM

A balanszer segíti a különböző közegek, mint az áram, víz, sűrített levegő, világítás stb. rugalmas készenlétben tartását. Az állítható magasság lehetővé teszi a pontos pozícionálást, valamint a kényelmes és biztonságos munkavégzést különböző helyzetekben.

Balanszer

Kötélkihúzás hossza max. mm 1 500

Kötél húzóerő-korlátozása Gumigolyó, ütéscsillapító

A felfüggesztés módja Szabadon elforduló és lengő csavaros karabiner

Ház szélesség x vastagság mm 105 x 53

Magasság mm 330

Teherbírás min/max kg 0,5 - 6 2 - 7

Házmagasság mm - 150

77005 Cikksz. 251 255

Akciós ár 93,99 96,99

Teherbírás min/max kg 20-30

Modell 7241/2

77001 Cikksz. 702

Akciós ár 889,99

Kivitel: • Rendkívül ütésálló speciális műanyag ház• A terhet biztonságos csavaros karabiner tartja• A fékerő oldalsó állítócsavarral állítható be• Biztonsági berendezés: Leesés elleni védelem a DIN 15112 szerint

a szállítási terjedelemben, szegecselt speciális rugó a tartókötelek visszatartására, szigetelt felfüggesztés, nagyon formatartó szerkezet

Kivitel:• Ház és kötéldob alumínium présöntvényből• Kötéldob kettős golyóscsapággyal• A teher felfüggesztése pozícionálható, elfordítható és billenthető

biztonsági horoggal, biztonsági horognyílással• A teherbírás állítócsigával fokozatmentesen állítható• A terhet csavaros karabiner tartja• A kötél húzóerő-korlátozása ütéscsillapított és beállítható• A kötélhossz kötélzárral fokozatmentesen állítható• Szükség esetén a kötél nagyon egyszerűen cserélhetőBiztonsági berendezés: • Leesés elleni védelem a DIN 15112 szerint a szállítási terjedelemben,

a tartórugó szabadalmazott túlfeszítés védelme, rugótörés védelem, teljesen tokozott speciális hajtórugó, beépített rögzítőszerkezettel fékezhető kötéldob, kötélkihúzás korlátozás, szorítókapocs a kötélvég biztosításához

• Munkaterület: Kötél kihúzása: 2000 mm

Most rozsdamentes kivitelben.

LEGJOBB ÁR

Kombinált menetbitkészlet

ALL-IN- ONE ÜZEMELÉS• Precíziós köszörülésű fúró

keményfém

100,- EUR nettó áruérték alatti rendeléseknél csak 7.00,- EUR költséghányadot számítunk fel szállításra és csomagolásra.

A katalógusban szereplő összes ár EUR-ban nettó értéken értendő, amelyekhez a törvényes forgalmi adó felszámítandó.

Az akciós kiadványban szereplő áraink szerző-déses partnereinkre nem vonatkoznak.

Az akciós árak 2018.03.31-ig érvényesek.

Forintban történő számlázás esetén a számla-kiállítás napján érvényes MNB középárfolyamot alkalmazzuk.

Az ajánlat a készlet erejéig érvényes, a változtatás jogát fenntartjuk. Nyomtatási és szedési hibák joga fenntartva. A képek illusztrációk.

Kialakítás: • Masszív lemezacél konstrukció, oldószerálló műanyagból készült asz-tallappal, 2 beépített tárolórekesszel

• Műanyag bevonatú fém tolófogantyú, közvetlenül a kerethez rögzítve • Az összes fiókot hengerzáras központi zár rögzíti, szállítás 2 kulccsal

• 4 gumiabroncsozású kerék, átmérő 100 mm, ebből 2 vezetőkerék, 1 vezetőkerék fékezhető, kopásálló abroncsozás

• 7 ATORN keményhab-betét 151 db ATORN szerszámmal felszerelve, ezek kitöltik a szerszámos kocsi 4 fiókját

Előny: • A fiókokban lévő szerszámok áttekinthető, rendezett és biztonságos tárolása

• A betétben lévő, precízen méretezett kivágott formák, valamint a kon-trasztos színek használata (kék) révén a hiányzó szerszámok első pil-lantásra észrevehetők

• A drága szerszámok stabilan rögzítve és biztonságban tárolhatók a be-tétben

• A recézett oldalfalak védik a pótlólagosan felszerelt felépítményeket a sérülésektől, mivel ezek a kocsi teljes méretezésén belül helyezked-nek el

Lakkozás: Testkeret: RAL7035 világosszürke, fiókok: RAL5010 enciánkék porfestéssel

Szerszámoskocsi 151-részes szerszámkészlettel keményhab

betétekben

7 T E L J E S E N K I H Ú Z H AT Ó F I Ó K K A L

9 4 9 €Akciós ár

Méretek (Ma x Szé x Mé) mm 913 x 778 x 496Fiókok száma db 7FIókszélesség (belső) mm 527Fiók előlapi magasság mm 6 x 80 / 1 x 165Teherbírás fiókonként kg 20Teherbírás kg 30050278... Cikkszám 575Akciós ár 949,00 €

Árainkra és szállításra vonatkozó feltételek:ADJA FEL RENDELÉSÉT TELEFONON: 06 1 371 29 00

ADJA FEL RENDELÉSÉT TELEFAXON: 06 1 371 29 01

ADJA FEL RENDELÉSÉT E-MAIL ÚTJÁN:[email protected]

ADJA FEL RENDELÉSÉT ONLINE: www.hahn-kolb.hu

Változtatások és tévedések joga fenntartva. A HAHN+KOLB Hungária Kft. általános

szerződési feltételei érvényesek. ©2017 HAHN+KOLB Hungária Kft.

HAHN+KOLB HUNGÁRIA KF T.HU-1117 Budapest Tel.: (+)36 1 371 29 00Budafoki út 60. Fax: (+)36 1 371 29 01www.hahn-kolb.hu [email protected]

Documents

A NAGY BERUHÁZÁS: GÉPEK ÉS kereszthornyú csavarhúzó PH 1/PH 2/PH 3/PZ 1/PZ 2 60 mm 625 69,00 € 1 db ATORN VDE egyenes hornyú csavarhúzó 2,5 x 75/3,5 x 100/4 x 100/5,5 x