20
Önkormányzati hírek Turai Nyári Játékok Szociofotósok Turán, Boldogon és Jászfényszarun Harminchétmillió forintra pályázik városunk Megelevenedett történelmünk Egy hét pillanatképei fotóalbumban és kiállításon KÖZÉLETI HAVILAP 2004. JÚLIUS Július 1-tõl elérhetõ Tura hivatalos honlapja Negyedik lett Tura csapata (3. oldal) Labdarúgás (19. oldal) TURAI HIRLAP Ára: 70 Ft Június 29-i ülésén a képviselõ- testület elfogadta a Hevesy György Általános Iskola, vala- mint az 1. és 2. számú Óvoda in- tézményi minõségirányítási prog- ramját, valamint a két utóbbi in- tézmény szakértõi vélemények- kel megerõsített nevelési prog- ramját. Mint alpol- gármester rámutatott: ezen okira- tokkal meghatározták mindazon oktatási-nevelési folyamatokat és eljárásokat, amelyekkel végez- hetõ a gyermekek fejlesztése. Az iskolai és az óvodai nevelés szín- terére egyaránt érvényes, amit iskolaigazgató hangsúlyozott: bár négy-öt évbe is beletelhet, mire a minõségirá- nyítási program minden egyes pontjában az elõírások szerint tudnak eljárni, a program a kez- detétõl Bár az integrált ISO 9001 és ISO 14001 szabvány szerinti Gyenes László az eddi- ginél is magasabb szinten dr. Liposits Zsoltné minden tanuló minõségi oktatását-nevelését irányozza elõ. minõség- és környezetirányítási rendszert mûködtetõ Galgamenti Víziközmû Kft. tavalyi összes árbevétele kismértékben elmaradt a 2002. évinél, adózott eredmé- nye még így is 4,7 % volt. ügyvezetõ igazgató be- Ritecz György számolójából az is kiderült, hogy a társaság területén nyert víz- mennyiség változatlanul a turai víz- kutak adják. alpol- gármester errereagálva nehezmé- nyezte, hogy a társaság három fõs több mint háromne- gyedét Korsós Attila felügyelõ bizottságában a legna- gyobb tulajdoni hányaddal és ivó- vízbázissal rendelkezõ . Ritecz György válaszában elmondta: a három képviselõ a mûködési területük Turának nincs képviselõje (folytatás a 2.oldalon) (képes beszámolónk a 10-11. oldalon) AMagyar Néprajzi Múzeum felkérésére fotómûvészekbõl és fotóriporterekbõl álló csapat ér- kezettTurára, Boldogra és Jász- fényszarura, hogy elkészítsék a három település szociofotóiból álló, 2005-ben megjelenõ album anyagát. Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- umban „állomásozott” hatfõs csapat tagja beszélt a legutóbbi képviselõ-testületi ülésen. Kresz Albert elmondta: a csapat tagjai – a legidõsebb nyolcvan, a legfiatalabb huszonéves – nyaranta már negyedik éve szakítanak né- hány napot arra, hogy fotós szem- mel nézve bemutassák az ország egy-egy szegletét. Dunaszekcsõn valamint Kötcsén és környékén, majd a nógrádiMénes-patak menti településeken azelnéptelenedõben lévõ falvak hétköznapjait rögzítet- ték.A mostani feladat tehát eltér az eddigiektõl, hiszen a fiatal város, Tura és a két szomszédos falu ese-tében nem beszélhetünk a lakosság rohamos csökkenésérõl – a fotó-sok idei táborozása alkalmával szület-nek Pest és Szolnok megye határ-vidékérõl. Az anyagból jövõre nem csupán fotóalbum, de kiállítás is születik a Néprajzi Múzeumban. A testületi ülés végén az önkor- mányzat vendégül látta a tábor résztvevõit a Falumúzeumban. ez-redfordulós pillanatképek Takács Pál felvétele A-PDF MERGER DEMO

A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

Oumlnkormaacutenyzati hiacuterek

Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Szociofotoacutesok Turaacuten Boldogon eacutes Jaacuteszfeacutenyszarun

Harmincheacutetmillioacute forintra paacutelyaacutezik vaacuterosunk

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk

Egy heacutet pillanatkeacutepeifotoacutealbumban eacutes kiaacutelliacutetaacuteson

KOumlZEacuteLETI HAVILAP 2004 JUacuteLIUS

Juacutelius 1-totildeleleacuterhetotilde Tura

hivataloshonlapja

Negyedik lettTura csapata

(3 oldal)

Labdaruacutegaacutes

(19 oldal)

TURAI HIRLAPAacutera 70 Ft

Juacutenius 29-i uumlleacuteseacuten a keacutepviselotilde-testuumllet elfogadta a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola vala-mint az 1 eacutes 2 szaacutemuacute Oacutevoda in-teacutezmeacutenyiminotildeseacutegiraacutenyiacutetaacutesiprog-ramjaacutet valamint a keacutet utoacutebbi in-teacutezmeacuteny szakeacutertotildei veacutelemeacutenyek-kel megerotildesiacutetett neveleacutesi prog-ramjaacutet Mint alpol-gaacutermester raacutemutatott ezen okira-tokkal meghataacuteroztaacutek mindazonoktataacutesi-neveleacutesi folyamatokat eacuteseljaacuteraacutesokat amelyekkel

veacutegez-hetotilde a gyermekek fejleszteacutese Aziskolai eacutes az oacutevodai neveleacutes sziacuten-tereacutere egyaraacutent eacuterveacutenyes amit

iskolaigazgatoacutehangsuacutelyozott baacuter neacutegy-oumlt eacutevbeis beletelhet mire a minotildeseacutegiraacute-nyiacutetaacutesi program minden egyespontjaacuteban az elotildeiacuteraacutesok szerinttudnak eljaacuterni a program a kez-deteacutetotildel

Baacuter az integraacutelt ISO 9001 eacutesISO 14001 szabvaacuteny szerinti

GyenesLaacuteszloacute

az eddi-gineacutel is magasabb szinten

drLiposits Zsoltneacute

minden tanuloacute minotildeseacutegioktataacutesaacutet-neveleacuteseacutet iraacutenyozzaelotilde

minotildeseacuteg- eacutes koumlrnyezetiraacutenyiacutetaacutesirendszert mucirckoumldtetotilde GalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft tavalyi oumlsszesaacuterbeveacutetele kismeacuterteacutekben elmaradta 2002 eacutevineacutel adoacutezott eredmeacute-nye meacuteg iacutegy is 47 volt

uumlgyvezetotilde igazgatoacute be-Ritecz

Gyoumlrgy

szaacutemoloacutejaacuteboacutel az is kideruumllt hogya taacutersasaacuteg teruumlleteacuten nyert viacutez-mennyiseacuteg

vaacuteltozatlanul a turai viacutez-kutak adjaacutek alpol-gaacutermester errereagaacutelva nehezmeacute-nyezte hogya taacutersasaacuteghaacuteromfotildes

toumlbb mint haacuteromne-gyedeacutet

Korsoacutes Attila

feluumlgyelotilde bizottsaacutegaacuteban a legna-gyobb tulajdonihaacutenyaddal eacutes ivoacute-viacutezbaacutezissal rendelkezotilde

Ritecz Gyoumlrgyvaacutelaszaacuteban elmondta a haacuteromkeacutepviselotilde a mucirckoumldeacutesi teruumlletuumlk

Turaacutenaknincs keacutepviselotildeje

(folytataacutesa2oldalon)

(keacutepes besz aacutem oloacute nka 10- 11 ol da lon)

AMagyar Neacuteprajzi Muacutezeumfelkeacutereacuteseacutere fotoacutemucircveacuteszekbotildel eacutesfotoacuteriporterekbotildel aacutelloacute csapat eacuter-kezettTuraacutera Boldogra eacutesJaacutesz-feacutenyszarura hogy elkeacutesziacutetseacutek ahaacuterom telepuumlleacutes szociofotoacuteiboacutelaacutelloacute 2005-ben megjelenotilde albumanyagaacutet Minderrotildel KreszAlbert goumldoumlllotildei fotoacutemucircveacutesz azegy heacutetig Turaacuten a Falumuacuteze-umban bdquoaacutellomaacutesozottrdquo hatfotildescsapat tagja beszeacutelt a legutoacutebbikeacutepviselotilde-testuumlletiuumlleacutesen

Kresz Albert elmondta a csapattagjai ndash a legidotildesebb nyolcvan alegfiatalabbhuszoneacutevesndashnyarantamaacuter negyedik eacuteve szakiacutetanak neacute-haacuteny napot arra hogy fotoacutes szem-mel neacutezve bemutassaacutek az orszaacutegegy-egy szegleteacutet Dunaszekcsotildenvalamint Koumltcseacuten eacutes koumlrnyeacutekeacutenmajda noacutegraacutediMeacutenes-patakmentitelepuumlleacuteseken azelneacuteptelenedotildebenleacutevotilde falvak heacutetkoumlznapjait roumlgziacutetet-teacutekAmostani feladat tehaacutet elteacuter azeddigiektotildel hiszen a fiatal vaacuteros

Tura eacutes a keacutet szomszeacutedos faluese-teacuteben nem beszeacutelhetuumlnk alakossaacutegrohamoscsoumlkkeneacuteseacuterotildelndasha fotoacute-sok idei taacuteborozaacutesaalkalmaacuteval

szuumllet-nek Pest eacutesSzolnok megye hataacuter-videacutekeacuterotildelAz anyagboacutel joumlvotildere nem csupaacutenfotoacutealbum de kiaacutelliacutetaacutes isszuumlletikaNeacuteprajziMuacutezeumban

Atestuumlleti uumlleacutesveacutegeacutenaz oumlnkor-maacutenyzat vendeacuteguumll laacutetta a taacuteborreacutesztvevotildeit a Falumuacutezeumban

ez-redforduloacutespillanatkeacutepek

Takaacutecs Paacutel felveacutetele

A-PDF MERGER DEMO

2004 JUacuteLIUS

Oumlnkormaacutenyzati hiacuterek

Harmincheacutetmillioacute forintra paacutelyaacutezik

TURAI HIacuteRLAP2

(folytataacutesaz1oldalroacutel)egy-egy koumlrzeteacutet keacutepviseli iacutegyjelenlegTura eacuterdekkeacutepviseleteacutet isaz egyik szomszeacutedos telepuumlleacuteseneacutelotilde tisztseacutegviselotilde laacutetja el

polgaacutermester javasoltahogyterjesszeacutek a Galgamenti Viacute-zikoumlzmucirc Kft koumlzgyucircleacutese eleacute afeluumlgyelotilde bizottsaacuteg

a fejleszteacutesekfelotildel eacuterdeklotildedoumlttA kft igyekszikfeluacutejiacutetani geacutepparkjaacutet iacutegy a nyere-seacuteg egy reacuteszeacutebotildel nemreacutegiben

teherautoacutet vaacutesaacuteroltakamely a ceacuteg reacutegi teherautoacutejaacutetvaacuteltotta fel keacuter-deacuteseacutere vaacutelaszolva az uumlgyvezetotildeigazgatoacute elmondta a koumlrzetben

anemreacutegibena Szoumlvet-seacutegutcaacutebantoumlrteacutent tucirczesetneacutel egy

tucirczcsap neheziacutetette meg atucirczoltoacutek munkaacutejaacutet RiteczGyoumlrgy veacutegezetuumll elismereacuteseacutetfejezte ki az oumlnkormaacutenyzatnakeacutesa polgaacutermesteri hivatalnak ami-eacutert igyekszik rendezni a viacutezkutakkoumlruumlli teruumlletek tulajdonviszo-nyaacutet( Errotildelegy keacutesotildebbi napirendi pontbandoumlntoumlttek a keacutepviselotildek A viacutezi-koumlzmucircvek koraacutebban a maacuter meg-szucircnt PVCSV tulajdonaacuteban vol-tak majd aacutellami tulajdonba ke-ruumlltek holott az ivoacuteviacutez biztosiacutetaacutesa

A keacuterdeacute-ses teruumlletek a keacutepviselotilde-testuumllethozzaacutejaacuterulaacutesa utaacuten egy biacuteroacutesaacutegikereset beadaacutesaacuteval leacutenyegeacutebenper neacutelkuumll jutnak majd az oumlnkor-maacutenyzat tulajdonaacuteba)

A Tura eacutes Galgaheacuteviacutez koumlzoumlstulajdonaacuteban mucirckoumldotilde Kommu-naacutelKft ndashelsotildesorbana vaacutertnaacutel

aacutella-mi taacutemogataacutes miatt ndash szigoruacute ta-kareacutekossaacutegmellett uumlzemel deruumlltki uumlgyvezetotilde beszaacute-moloacutejaacuteboacutel Acsatornahaacuteloacutezat eacutes aszennyviacuteztisztiacutetoacute telep mucirckoumldeacute-

ToacutethIstvaacuten

haacuteromroacutel oumltfotildere toumlrteacutenotildebotildeviacuteteacuteseacutet

Nagy-ToacutethIstvaacuten

IvecoIfa

Paacutelinkaacutes Ildikoacute

folyamatosan csereacutelik a reacutegi tucircz-csapokat

reacutegi konstrukcioacutejuacute de mucirckoumldotilde-keacutepes

Aszerk megjegyzeacutese

oumlnkormaacutenyzati feladat

haacute-rommillioacute forinttal kevesebb

Kis Andraacutes

seacutet szaacutemos technikai probleacutemaneheziacutetette raacuteadaacutesul

Joacute hiacuter hogy a bioloacute-giai szennyviacuteztisztiacutetaacutest elotildesegiacutetotildenitrifikaacutecioacutes folyamat ndash melynekleaacutellaacutesaacuteroacutel elotildezotilde szaacutemunkban ol-vashattakndashjuacutenius14-eacutenbeindultA szennyviacutezbekoumlteacutesi akcioacute elotilde-nyeivel 16 haacuteztartaacutesban kiacutevaacutentakeacutelni (11 ingatlan eseteacuteben a raacute-koumlteacutes folyamatban van) Furcsahogy a keacutet telepuumlleacutesen oumlsszesen106 haacuteztartaacutesban

veszik igeacutenybe aszennyviacutezhaacuteloacutezat adta elotildenyoumlket

a hibaacutes ak-nafedlapok csereacuteje maacutesfeacutelmillioacuteFt-ba keruumll

a raacutekoumlteacutes elle-neacutere sem

rosan 5 eacutes 10 literes csomagolaacutes-salbotildeviacutetikAvaacutesaacuterloacuteivisszajelzeacute-sekkedvezotildeek

A szelektiacutev hulladeacutekgyucircjteacutesirendszer hataacutesfokaacutenak noumlvekedeacute-seacutet jelzi hogy ideacutenjanuaacutereacutesmaacutejuskoumlzoumlttTuraacuten12tonnaacutevalnotildett abe-gyucircjtoumltt szilaacuterd hulladeacutek mennyi-seacutegeA hiacuter oumlroumlmteli viszontuacutejabbgondot jelent avaacute-logatoacute szemeacutelyzet ndash oumlt fotildeaacutellaacutesuacute eacutesugyanennyi kisegiacutetotilde ndash leacutetszaacutemaacutetami anyagiokboacutel jelenleg nem le-hetseacuteges Baacuter a feldolgozoacuteceacutegek

aturai komposzt-nak egyelotildere nincs konkuren-ciaacuteja

noumlvelni kellene

seacutegeta vaacutelogatoacutesoronA keacutepviselotildek egyhanguacutelag el-

fogadtaacutek a Gal-gamenti Horgaacuteszegyesuumllet elnouml-keacutenek iacuteraacutesos beszaacutemoloacutejaacutet egy-uacutettal ismeacutet koumlszoumlnetuumlket tolmaacute-csoltaacutek a tagoknak a Koacutenya-toacute eacuteskoumlrnyeacutekeacutenek tisztaacutentartaacutesaacuteeacutert eacutesfolyamatos csinosiacutetaacutesaacuteeacutert vala-mint atoacuteparti rendezveacutenyeklebo-nyoliacutetaacutesa soraacuten tanuacutesiacutetott koumlzre-mucirckoumldeacutesuumlkeacutert Ezutaacuten elfogad-taacutek

szoacuteloacute rendeletetamely a csatornaacutera raacute nem koumltotilde ndashtehaacutet a keletkezotilde szennyvizet el-szaacutelliacutettatoacute ndash csalaacutedokra vonatko-zik Ennek figyelembeveacuteteleacutevela toumlrveacuteny aacuteltal aacutetruhaacutezott hataacutes-koumlrbena polgaacutermester a csalaacutedonbeluumlli egy fotildere jutoacute joumlvedelemfuumlggveacutenyeacuteben 50-os talajter-heleacutesi diacutejkedvezmeacutenyt eseten-keacutent fizeteacutesi mentesseacuteget aacutellapiacutet-hatmeg

Ugyancsak egyhanguacutelag meg-szavaztaacutek a piacrendelet moacutedosiacute-taacutesaacutet mely szerint

a Piacteacuteren azutaacutenkiacutenaacutel-

hatnakazaacuterusokEzutaacutenzoumlld utatkapott azelotildezotilde

testuumlleti uumlleacutesen elsotilde olvasatbantaacutergyalt temetotilderendelet Ezen be-luumllmaacuter csak egyetlen doumlnteacutest kel-lettmeghozni akeacutepviselotildek azur-nahelyek megvaacuteltaacutesi idotildetartamaacute-ra tett 10illetve25 eacutevjavaslat kouml-zuumllazutoacutebbit taacutemogattaacutek

Akeacutepviselotilde-testuumllet tankoumlnyv-taacutemogataacutes ciacutemeacutenbiztosiacutet az aacuteltalaacutenos iskola szaacutemaacute-ra mely oumlsszegbotildel260 ezer Ft-ota normatiacutev kedvezmeacutenyekre jo-gosult tanuloacutek ingyenes tan-koumlnyvellaacutetaacutesaacutera a maradeacutek oumlsz-

Dreacutegeli Mikloacutes

a talajterheleacutesi diacutejkedvezmeacute-nyekrotildel illetve diacutejfizeteacutes aloacutelimentesseacutegrotildel

juacutelius 15-totildelmegszucircnik a heti kirakodoacutevaacutesaacuter

csak zoumlldseacuteg-gyuumlmoumllcs aacuterufeacuteleseacutegeket

feacutelmillioacute Ft-ot

Nagy-Toacuteth Istvaacuten felszoacutelalaacutesautaacuten indulatosankifogaacutesolta hogy a testuumlleti uumlleacutestmegelotildezotilde napon tartott egyezte-teacutesen a csatornahaacuteloacutezat tervezotildeje(aacutelliacutetoacutelagkifogaacutesolhatoacute stiacutelusban)szoacutevaacute tette

Miutaacuten ez a panasz galga-heacuteviacutezi polgaacutermestertaacutersaacuteval kap-csolatbanis felmeruumllt ToacutethIstvaacutenpolgaacutermester hangsuacutelyozta baacuter akeacutepviselotildekreacutesztvehetnekezeken

Baranyi Kaacuteroly

mieacutert vannak jelen ateacutema iraacutent eacuterdeklotildedotilde turai keacutepvi-selotildek

a taacutergyalaacutesokon a vaacuterosatyaacuteknak hogy a napi

technikai probleacutemaacutek ndash pl egycsatornadugulaacutes ndash elhaacuteriacutetaacutesaacutetegyeztesseacutekaszakemberekkel

ToacutethIstvaacutenveacutegezetuumllhozzaacutetet-te polgaacutermester ndash akicivilben orvos ndash elsotildesorban a

tette szoacutevaacute hiszen nem eacutert a csa-tornarendszerekhez iacutegy az azzalkapcsolatos probleacutemaacutek megoldaacute-saacutet

nem az a feladatuk

BasaAntalsa-

jaacutet jelenleacuteteacutenek szuumlkseacutegtelenseacutegeacutet

aszakemberekre biacutezzan

Nagy-Toacuteth Istvaacuten pozitiacutevum-keacutent eacuterteacutekelte a kft tavalyi vaacutellal-kozaacutesi eredmeacutenyeacutet ugyanakkorPaacutelinkaacutes Ildikoacuteval egyuumltt uacutegy laacutet-ta a be-szaacutemoloacuteban a biztonsaacutegos mucirc-koumldteteacuteshez szuumlkseacuteges elemeketkonkreacutetan meg kell jeloumllni KisAndraacutes szerint valoacutes keacuterdeacutesekrotildelvan szoacute egyes technikai probleacute-maacutekra egyelotildere a szakeacutertotildek semtudjaacutek a vaacutelaszt Korsoacutes Attilailletve a Fejleszteacutesi Bizottsaacutegaacutellaacutesfoglalaacutesaacutet tolmaacutecsoloacute

elnoumlk az egeacutesz rendszerfuumlggetlen szakeacutertotildek bevonaacutesaacutevaltoumlrteacutenotildeaacutetvizsgaacutelaacutesaacutet javasolta

ASzelektiacutev Kft teveacutekenyseacutegeacutetmi sem jellemzi jobban mint azuumlzemlaacutetogataacutesok veacutegezteacutevel elis-mereacutesselnyilatkozoacute hazai eacutes kuumll-foumlldiszakmaikuumlldoumlttseacutegekszavaindash valamint az hogy

uumlgyvezetotildeigazgatoacutebeszaacutemoloacutejaacute-ban jelezte a jelenlegi 20 litereskiszereleacutesbotildel aacutelloacutekiacutenaacutelatothama-

tuacutel sok a bizonytalansaacuteg

KutiJoacutezsef

az itt elotildeaacutel-liacutetott bdquoSzelektiacutev komposztrdquo maacuterneacutegy orszaacutegosuumlzletlaacutenc aacuterukiacutenaacute-lataacutet gazdagiacutetja Benke Saacutendor

oumlroumlmmelaacutetveszik aszeacutetvaacutelogatottuacutejrahasznosiacutetaacutesra alkalmas anya-gokat a taacuteroloacutekapacitaacutes szucirckoumlsseacute-ge miatt ideiglenes elhelyezeacutesuumlkisgondot okoz ndash jelezte Kuti JoacutezsefBaranyi Kaacuteroly arra hiacutevta fel a fi-gyelmet hogy a vaacutelogataacutest fotildeleg

veacutegzik akiknekndashcsalaacutedjuk joumlvotildeje hitelkeacutepesseacuteguumlkmegteremteacutese csalaacutedtagjaik mun-kavaacutellalaacutesa stb miatt ndash szuumlkseacuteguumlkvan a folyamatos munkaviszony-ra ezeacutert mineacutel toumlbbuumlknek biztosiacute-tani kell az aacutellandoacute munkalehetotilde-

atelepiasszonyok

Csatornavita

Zsaacutembokon 950 haacuteztartaacutesboacutelszaacutelliacutetjaacutek el a szelektiacutev hulladeacute-kot a szomszeacuted telepuumlleacutesen oumlsz-szesen 16 csalaacutednemfizeti a diacutejat(168) Turaacuten 2600 haacuteztartaacutestermeli az elotildeiacuteraacutesok szerint szeacutet-vaacutelogatott hulladeacutekot anemfize-totildehaacuteztartaacutesokszaacutema 172(66)

- Haacuteztartaacutesonkeacutent havonta

szaacutelliacutetjuk el eacutes dolgoz-

haacute-romuumlvegsoumlrvagy egy dobozciga-rettaaacuteraacuteeacutert

zukfel a hulladeacutekotndashmondta ToacutethIstvaacutenpolgaacutermester amikorszoacutebakeruumllt a szolgaacuteltataacutes aacuteraacutet

magas szaacutema ndash Anem fi-zetotildekgondolkodjanakel azon

Kuumlloumlnoumlsen nyaacuteron amikor akaacutenikulaacuteban (azaz ahaacuterom korsoacute soumlr aacuteraacutenak)

bdquoelblic-celotildekrdquo

va-loacuteban sokat keacuteruumlnk azeacutert hogymegszabadiacutetjuk otildeketaszemeacutettotildel

nem a peacutenzszaga

terjengakukaacutek koumlruumlln

Soumlr cigi hulladeacutekSallai Ferenc a Peacutenzuumlgyi Bi-

zottsaacuteg kuumllsotildes tagjaacutenak koumlzben-jaacuteraacutesaacutera a Richter Gedeon Rthuacutesz hasznaacutelt szaacutemiacutetoacutegeacuteppel eacutestiacutez monitorral gyarapiacutetotta a He-vesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskolaszaacutemiacutetaacutestechnikai geacutepparkjaacutetAz ajaacutendeacutekba kapott eszkoumlzoumlketlapunk megjeleneacuteseacutevel egy idotilde-benszaacutelliacutetjaacutekTuraacutera n

vaacuterosunk

TURAI HIacuteRLAP 3

szeget pedig az emliacutetett kedvez-meacutenyekre nemjogosultde raacuteszo-ruloacute tanuloacutek tankoumlnyvellaacutetaacutesaacuterakell felhasznaacutelni

Szemeacutelyi vaacuteltozaacutesokmiattmoacute-dosiacutetanikellett az IdotildesekeacutertTuraacutenKoumlzhasznuacute Alapiacutetvaacuteny AlapiacutetoacuteOkirataacutet Eszerint a kuratoacuteriumelnoumlke tagjai

Az Ellenotilderzotilde Bizottsaacutegelnoumlke tagjai

A greacutemium ezutaacuten elfogadtamaacutesodik feacuteleacutevi munkaterveacutetmajd hataacuterozatmoacutedosiacutetaacutest foga-dott el az augusztus 15-i buacutecsuacute-vaacutesaacuter megrendezeacuteseacuterotildel Eszerintaz oumlnkormaacutenyzat az uumlzemeltetotildeuacutetjaacuten maga rendezi a vaacutesaacutert akeacutezmucircvesek reacuteszeacuterehelyet biztosiacutet a mutatvaacutenyosieszkoumlzoumlkfelaacutelliacutetaacutesaacutera pedig2000m teruumlletetbiztosiacutetahola helyki-jeloumlleacutesneacutel

A Galga utca a Kaszinoacute teacuter a

Lehel utca eacutes az Eacuteva utca lakoacuteikoraacutebban azzal a keacutereacutessel keres-teacutek meg az oumlnkormaacutenyzatothogy a lakoacutekoumlrnyezetuumlk szilaacuterdburkolatuacute uacutettal toumlrteacutenotilde ellaacutetaacutesaeseteacuten hajlandoacutek fizetni a beru-haacutezaacutes koumlltseacutegeinek

Az Eacuteva utcai lakoacutek maacuter alehetseacuteges kivitelezotildevel is taacuter-gyalnak A keacutepviselotildek taacutemogat-taacutek a kezdemeacutenyezeacutest ugyanak-kor egyeteacutertettek abban hogy akonkreacutet oumlsszegek meghataacuterozaacute-saacutehoz Veacuteg-

Bolbaacutes JoacutezsefneacuteErdeacutelyi Aacutegnes Gyenes LaacuteszloacuteOumltvoumls Laacuteszloacuteneacute eacutes Mahoacute Saacuten-dorneacute

SaacuteraMihaacutely Fuumlloumlp-neacute Cseacutepaacutenyi Mariann eacutes MatosKaacuterolyneacute

ingyenes

a turai mutatvaacutenyosvaacutellalkozoacutek elotildenyteacutelveznek

oumltven szaacuteza-leacutekaacutet

aacuterajaacutenlatot kell keacuterni

2

sotildedoumlnteacutescsak ezutaacuten valamint atechnikai tartalom elbiacuteraacutelaacutesaacutet kouml-vetotildeenszuumllethet

A hataacuteridotildek szoriacutetaacutesa miatt akeacutepviselotildekutoacutelagosan aacutemoumlroumlm-mel jaacuterultak hozzaacute az oumlnkor-maacutenyzat haacuterom a Pest MegyeiTeruumlletfejleszteacutesi Tanaacutecshozciacutemzett paacutelyaacutezataacutenak benyuacutejtaacutesaacute-hoz A Park uacuteteacutes az Elnoumlk uacutet fel-uacutejiacutetaacutesaacutehoz 32 millioacute 320 ezer aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskolafeluacutejiacutetaacutesaacutehoz 10 millioacute 29 ezermiacuteg a helyioktataacutesi inteacutezmeacutenyekbotildeviacuteteacuteseacutere eacutes feluacutejiacutetaacutesaacutehoz 11millioacute283ezer Ft-ra van szuumlkseacutegA paacutelyaacutezati oumlnreacutesz az igeacutenyeltoumlsszegek 30-a iacutegy Tura oumlssze-sen toumlbb mint 16 millioacute Ft bizto-siacutetaacutesaacutet vaacutellalta a siker eacuterdekeacutebenAkeacutepviselotildekelismereacutesuumlket fejez-teacutek ki a hivatalmunkataacutersainak abenyuacutejtott paacutelyaacutezatok szaacutemaacutenakoumlrvendetesgyarapodaacutesaacuteeacutert

Az idei koumlltseacutegveteacutes elfogadaacute-sakormeacutegnemtoumlrteacutentmeg aTuraBiztonsaacutegaacuteeacutert 2002 PolgaacuterotilderEgyesuumllet ceacutegbiacuteroacutesaacutegi bejegyzeacute-se iacutegy a jaacuterotilderszolgaacutelat mucirckoumldte-teacuteseacutere megiacuteteacutelt havi 100 ezer Fttaacutemogataacutest az oumlnkormaacutenyzat aKoumlvi-Sec Bt illetve az AszoacutedVaacuterosaacuteeacutert Alapiacutetvaacuteny szaacutemlaacutejaacuterafizette be Abejegyzeacutes eacutes a TuraiTakareacutekszoumlvetkezetneacutel nyitottszaacutemla eredmeacutenyekeacutent a testuumllethozzaacutejaacuterult ahhoz hogy az eddiga turai vagyonveacutedelmi ceacuteg szaacutem-laacutejaacutera eacuterkeztetett havi 60 ezer Ft-ot juacuteliustoacutel

utalja aacutet azoumlnkormaacutenyzat

koumlzvetlenuumll a polgaacuter-otilderoumlk szaacutemlaszaacutemaacutera

HiacutediSzilveszter

2004 JUacuteLIUS

Juacutelius1-totildeleleacuterhetotildeTurahivataloshonlapja

Atestuumlleti uumlleacuteszaacuteraacutesakeacutent Gyenes Laacuteszloacutealpolgaacutermester bemutatta vaacutero-sunk uacutej honlapjaacutet amely maacuteris szaacutemos informaacutecioacuteval vaacuterja az Internet-hozzaacutefeacutereacutessel rendelkezotildeket Az egyik fotildevaacuterosi ceacuteg aacuteltal karbantartott por-taacutelon vaacuterosunk toumlrteacutenelme eacutes Toacuteth Istvaacuten polgaacutermester koumlszoumlntotildeje mellettegyebek koumlzt a polgaacutermesteri hivatal eacutes inteacutezmeacutenyeinek adatait az uumlgyfeacutel-fogadaacutesi idotildepontokat eacutes a kuumlloumlnfeacutele uumlgyek zoumlkkenotildementes inteacutezeacuteseacutehezszuumlkseacutegesokiratoklistaacutejaacutetolvashatjuk

A vilaacuteghaacuteloacuten idelaacutetogatoacutek fotoacutei segiacutetseacutegeacutevel megismerked-hetnek Tura mucircemleacutekeivel koumlzeacutepuumlleteivel eacutes jellegzetes vaacuterosreacuteszeivel Ahonlapon helyet kapnak az idegenforgalom fellendiacuteteacuteseacuteben eacuterintett vaacutellal-kozaacutesok de az Oumlnkormaacutenyzati Hiacuterleveacutel eacutes a Turai Hiacuterlap fontosabb infor-maacutecioacuteiishamarosanolvashatoacuteklesznek

Seres Csilla

n

Ahoacutenapmondaacutesaezuacutettal egy keacutepviselotilde-testuumlleti beszaacutemoloacuteboacutel szaacutermazik Az afraacutenya szoacutekoumlz veacuteletlenuumll maradt ki a mondatboacutel meacutegis mosolyrafakasztoacuteeredmeacutenytprodukaacuteltegy kis odafigyeleacutessel nagydolgot eacuterhetuumlnk el a szelektiacutev hulla-

deacutekgyucircjteacutes tereacuten

egyesekkezei koumlztmeacuteganemesmateacuteria isarannyaacutevaacuteltozik

bdquordquo

bdquordquo

bdquo rdquo n

Afentimegaacutellapiacutetaacutesmagyaraacutezatot adarra a hiacuterre amitneacutehaacuteny eacutevemeacuteg hitetlenkedve hallottunk Nyugaton joacuteneacutehaacutenyan a hulladeacutek-biznisznek koumlszoumlnhetteacutek anyagi felemelkedeacutesuumlket A fenti eliacuteraacutesnyomaacutenvilaacutegossaacute vaacutelikegymaacutesikmondaacutes

A hataacuteridotilde elotildett egy nappal aSura Kft kifizette kilencmillioacutesadoacutetartozaacutesaacutet az oumlnkormaacutenyzat-nak Az adoacutessaacutegoknak ezzel valoacute-sziacutenucircleg nem lesz veacutege a Polgaacuter-mesteri Hivatal hamarosan ki-szaacutemlaacutezza az ingatlan koumlruumlli a tu-lajdonos aacuteltal elhanyagoltkoumlzteruuml-let rendbeteacuteteleacutenekkoumlltseacutegeit

polgaacutermester arroacutel is taacutejeacute-koztatta a keacutepviselotildeket hogy aKulturaacutelis Oumlroumlkseacutegveacutedelmi Hiva-tal nevetseacutegesen csekeacutely

illettea Schossber-ger-kasteacutely kuumllfoumlldi tulajdonosaacutetmert az a KOumlH tavaly november21-eacuten kelt hataacuterozata oacuteta nem fe-jezte be amucircemleacutekeacutepuumlletegyuumlttesfoumldeacutemszerkezeteacutenekcsereacutejeacutet illet-ve neacutehaacuteny egyeacuteb ndash az aacutellagmeg-oacutevaacutes eacuterdekeacuteben suumlrgotildesen elveacuteg-zendotildendashmunkaacutelatot

A polgaacutermester eleacutegedetlen aKOumlH turai kasteacutellyal kapcsolatoseddigi teveacutekenyseacutegeacutevel legutoacutebbleveacutelbenkeacuterte hiva-talvezetotildet a hateacutekonyabb cselek-veacutesre

ToacutethIstvaacuten

szaacutezezerFt-osbiacutersaacuteggal

VargaKaacutelmaacuten

Az Eseacutelyegyenlotildeseacutegi Kor-maacutenyhivatalba taacutevozott

utoacutedjakeacutent juacutenius 15-totildeliraacutenyiacutetja a Turai

CsalaacutedsegiacutetotildeSzolgaacutelatot

AMagyar Maacuteltai Szeretetszol-

gaacutelattoacutel maacutesfeacutelmillioacute forint esz-mei eacuterteacutekucirc adomaacutenyt kapott aPolgaacutermesteriHivatalAmozgaacutes-korlaacutetozottak ellaacutetaacutesaacutet elotildesegiacutetotildeeszkoumlzoumlk (koacuterhaacutezi aacutegyak toloacute-szeacutekek mankoacutek stb)egy reacuteszeacutet aturai raacuteszoruloacutek kapjaacutek a toumlbbitpedigaz Otildesziroacutezsa Idotildesek Ottho-naacutenakjuttatjaacutekel

A testuumlleti uumlleacutes elotildetti napon

megeacuterkezett a Hiacuterkoumlzleacutesi Feluuml-gyelet engedeacutelye iacutegy annak jog-erotildere emelkedeacuteseacutet koumlvetotildeen laacutet-vaacutenyosan folytatoacutedik a turai kaacute-belteleviacutezioacute-haacuteloacutezat eacutepiacuteteacutese ndash je-lentette be alpol-gaacutermester

SolymosiImreSaacutenta Mikloacutes

Gyenes Laacuteszloacute

Gyermekjoacuteleacuteti eacutes

-hiszi-

2004 JUacuteLIUS

MICRO-FON Zeneiskola

Eacutevzaacuteroacute koncert

TURAI HIacuteRLAP4

Koumlszoumlnet-nyilvaacuteniacutetaacutesEzuacuteton szeretneacutek koumlszoumlnetet

mondani mindenkinek akianyagi segiacutetseacuteget nyuacutejtott kis-fiam reacuteszeacutere Kuumlloumln koumlszoumlne-temet szeretneacutem kifejezni

eacutesakik

nagyonsokat tettekaz eacutendraacutegakisfiameacutert

Veacuteguumll de nem utolsoacutesorbanmindazoknak akik a temeteacute-senfaacutejdalmambanosztoztak

Kardosneacute Magdi neacuteninekToacuteth Sebes Edinaacutenak

Babulicz LaacuteszloacuteneacuteKovaacutecsTibor eacutedesanyja

Turai tucirczoltoacutesikerazorszaacutegosviadalonA VIII Tempo Loki orszaacutegos

tucirczoltoacuteviadalonszeacutepsikert eacutert el aTura OumlnkeacutentesTucirczoltoacuteEgyesuumlletcsapata Harminchat induloacute csa-pat koumlzuumll a 12 helyet szerezteacutekmeg emellett kieacuterdemelteacutek

ciacutemet eacutesaacutetvehetteacutek

szaacutemaacute-rakiiacutert kuumlloumlndiacutejat is

Gratulaacutelunk

a leg-jobbPest megyei csapat

a legjobb Pest megyeioumlnkeacutentes tucirczoltoacuteegyesuumllet

Az alpolgaacutermester hangsuacute-lyozta az edzeacutesidotilde biztosiacutetaacutesamellett szem elotildett tartjaacutek a koumlr-nyeacuteken eacutelotildek nyugalmaacutenak bizto-siacutetaacutesaacutet Fontos szempont hogy aszervezet leacutetrehozaacutesaacuteval eacutes a Vaacute-saacuterteacuteri edzeacuteslehetotildeseacutegek biztosiacute-taacutesaacuteval a motorsport iraacutent eacuterdek-lotildedotilde fiatalok hasznosan toumllthetikel szabadidejuumlket ugyanakkor akoumlzutakon nem veszeacutelyeztetik amaguk eacutes a koumlzlekedotildek testi eacutep-seacutegeacutet

-hiszi-

Aceacutegbiacuteroacutesaacuteg maacutejus 26-i kel-tezeacutessel TE-3981 szaacutem alattkoumlzhasznuacute egyesuumlletkeacutent beje-gyezte a turai Radical-TeamSport Egyesuumlletet ndash jelentettebe a juacutenius 29-i testuumlleti uumlleacutesenKorsoacutesAttilaalpolgaacutermester

A Turai Extreacutem Nap haacutezigaz-daacutejakeacutent eacutes tagjai aacuteltal szaacutemosha-zai eacutes nemzetkoumlzi motoros meg-meacuteretteteacutesen is hiacuternevet szerzettegyesuumllet tiacutez aacutellandoacute taggal ren-delkezik Edzeacuteseiket a terveksze-rint heacutetfotildetotildel vasaacuternapig 16 eacutes 20oacuterakoumlzoumltt tartjaacuteka Vaacutesaacuterteacuteren

Motorsport

Uumltoumltt bdquoa szerencse oacuteraacutejardquo

Koumlzhasznuacute egyesuumlletlett a Radical-Team

Turaacuten nyerteacutekaz egyik Touran-t

Baacuter peacutentekre ndasheacutesnem a szaacutem-huacutezaacutes napjaacutera azaz szombatra ndashesett meacutegiscsak szerencseacutes napvolt juacutenius 11-ea lottoacutezoacutek szaacutemaacute-ra hiszena SzerencsejaacuteteacutekRt bdquoItta szerencse oacuteraacutejardquo elnevezeacutesucircak-cioacutejaacuteban ezen a napon oacuteraacutenkeacutentegy-egyVolkswagenTouransze-meacutelygeacutepkocsi talaacutelt gazdaacutera azoumltoumlslottoacuteszelveacutenyt jaacuteteacutekba kuumlldotildefogadoacutekkoumlzoumltt

Amajd egeacuteszheacutetenaacutet tartoacuteak-cioacute toumlbbi napjaacuten autoacutekat eacutes keacutesz-peacutenznyeremeacutenyeket sorsoltak kia jaacuteteacutekosok koumlzoumltt A jaacuteteacutekosokkoumlzuumllkoumlrzetuumlnkbenisszeacutepszaacutem-mal nyertek Fortuna egyebekkoumlzt Kistarcsaacutera JaacuteszbereacutenybeGyoumlngyoumlsre eacutes Szolnokra szaacutelliacute-tott nyeremeacutenyeket A szerencse

Turaacutet sem keruumllte el 16 oacutera 47perckor vaacuterosunkban a Piac teacuteribizomaacutenyosnaacutel vaacutesaacuteroltaacutek azt alottoacuteszelveacutenyt melynek tulajdo-nosa a fent emliacutetett jaacutermucircvelgaz-dagodott Anyertes szelveacuteny sor-szaacutema

01142451286751194768Gratulaacutelunk a szerencseacutes nyer-

tesnek egyuacutettal kiacutevaacutenjuk hogy otildeeacutes csalaacutedja sokaacuteig lelje oumlroumlmeacutet aTuraacutennyertTouran-ban

HSz

Juacutenius 6-aacuten harminchat tu-raivizsgaacutezott sikeresen aZene-iskola vizsgabizottsaacutega elotildett Akoncert arra biztosiacutetott lehetotilde-seacuteget hogy a legsikeresebb ta-nuloacutek abdquonagykoumlzoumlnseacutegrdquoelotildett isbemutathassaacutek a tudaacutesukat(Nemveacuteletlenaz ideacutezotildejel aren-dezveacutenyre sajnos kevesen vol-takkivaacutencsiak)

TakaacutecsPaacutel

Aneacutezotildekoumlzoumlnseacuteg az ifjuacute muzsi-kusok teljesiacutetmeacutenye mellett elis-mereacutessel adoacutezott a Miami Sport-taacutenc Egyesuumllet latin-amerikaitaacutencbemutatoacutejaacutenakoperetteacutenekes eacutes az iskola tanaacuterizenekara mucircsoraacutenakis

Egri Joacutezsef

Aszerzotildefelveacutetele

Rendotilderseacutegi hiacuterek

Minden kapoacutesami mozdiacutethatoacute

szinte uacutej Volkswagen Passat-jaacute-nak majd ezt koumlvetotildeen elhajtottAz uumlgynek termeacuteszetesen leszkoumlvetkezmeacutenye

A neheacutez geacutepjaacutermucircvek Aszoacuted-roacutel valoacute kitiltaacutesa utaacuten a sofotilderoumlkegy reacutesze a Galga menti telepuuml-leacuteseken keresztuumllhajtva proacutebaacuteljameg megspoacuterolni az autoacutepaacutelya-hasznaacutelatkoumlltseacutegeit(Sokesetbenaz uumlzemeltetotilde oda is adja az uacutet-diacutejra valoacutet az alkalmazottjaacutenakaki ezt szeretneacute amolyan fizeteacutes-kiegeacutesziacuteteacuteskeacutent zsebrevaacutegni)MivelTuraacuten is van suacutelykorlaacutetozoacutetaacutebla a rendotilderoumlknek nincs neheacutezdolguk ha javiacutetani akarnaka sza-baacutelyseacuterteacutest lefuumllelotilde statisztikaacuteju-kon Informaacutecioacuteink szerint az eb-botildel befolyt oumlsszeg az elmuacutelt hoacute-napbanjoacutevalmagasabbvolt a ko-raacutebbiakhoz keacutepest A szabaacutelyokellen veacutetotilde sofotilder aacuteltalaacuteban 10 ezerFthelysziacutenibiacutersaacutegra szaacutemiacutethat

RZ

Baacutermilyen hihetetlen manap-saacutegmaacuter az ajtoacute iskeresett cikknekszaacutemiacutet a betoumlrotildeklistaacutejaacuten Erreutallegalaacutebbis az a keacutet bucircncselek-meacuteny amelyetTuraacuten koumlvettekelAz egyik helysziacuten a Galgaheacuteviacuteziuacutet egycsalaacutedi haacuteza volt ahovaacute azismeretlen tettesek ajtoacutebefesziacuteteacutesmoacutedszereacutevel hatoltak be eacutes on-nan csaptelepeket alumiacuteniumeszkoumlzoumlket eacutes ajtoacutekatvittekel Alopaacutesi kaacuter 380 ezer Ft miacutega ron-gaacutelaacutesi 200 ezer Ft A maacutesik hely-sziacuten az Alsoacutereacuteten volt ahonnan100ezer Ft eacuterteacutekbenloptak ajtoacutet

Nem kellett zaacuterral bajloacutedni azelkoumlvetotildeknek azon a helysziacutenenahol a zaacuteratlan feacuteszer kiacutenaacutelt koumlny-nyucirc zsaacutekmaacutenyt Innen eacutepiacuteteacutesianyagokkal eacutes radiaacutetorokkal taacute-voztak

Akoumlnnyelmucircseacutegjaacutetszott szere-pet annaacutel az esetneacutel amikor egyszoacuterakozoacute fiataltoacutelloptak el Az illetotilde a diszkoacute baacuter-pultjaacutenhagyta a keacuteszuumlleacuteket s mi-re visszateacutert az illemhelyrotildel csakhucirclthelyeacutet talaacuteltaa mobilnak

Autoacuteval is lehetgaraacutezdaacutelkodniLegalaacutebbis joacute peacutelda erre a koumlvet-kezotilde eset Keacutet feacuterfi oumlsszeszoacutelal-kozott eacutes a verbaacutelis csata tett-legesseacutegig fajult Aacutemezuacutettal nemkeacutezzel estek egymaacutesnak hanemaz egyik feacutel a szakadt Ladaacutejaacutebapattant eacutes nekihajtott vitapartnere

mobiltelefont

TuraiPolgaacuterotilderseacuteg(eacutejjel-nappal hiacutevhatoacute

szaacutemok)

06-30-200-245206-70-247-3686

bdquoMeacuteg sok lehetotildeseacuteguumlnk kihasznaacutelatlanrdquo

Bemutatjuk az uacutej kisteacuterseacutegi megbiacutezottat

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 5

vaacutellaltam szerepet aminek kouml-szoumlnhetotildeen teacutenylegsokat megtud-tam az Alsoacute-Galgamente neheacutez-seacutegeirotildel lehetotildeseacutegeirotildel minden-napjairoacutel megismertem az egyestelepuumlleacutesek polgaacutermestereit Ez akoraacutebban veacutegzett munka a mos-tanipaacutelyaacutezatnaacutelkamatozott

teacuterseacuteghez de tizedikkeacutent szeretnevisszakeruumllni Galgamaacutecsa akikoraacutebban Veresegyhaacutez melleacuteigyekezett taacutersulni

- Toumlbb koumlzoumls eacuterdek tarthatjaoumlssze az egyeacuteni ceacutelokkal valoacutebanrendelkezotilde szoumlvetseacuteget Egyreacutesztaz egeacuteszseacuteguumlgy fejleszteacutese egy

- Nyilvaacuten az egyes telepuumlleacutese-ken szaacutemtalan olyan probleacutemavan amit a helyi vezeteacutesnek

Milyen koumlzoumlseacuterdekek fucirczhetik oumlssze a kisteacuter-seacuteg ndash Aszoacuted Kartal VersegHeacuteviacutezgyoumlrk Galgaheacuteviacutez BagDomony Iklad Tura ndash vaacutero-sait koumlzseacutegeit

meg kelloldania

ellaacutetatlan Az infrastruktuacutera fej-leszteacuteseszinteacutenkoumlzoumlseacuterdeklehetcsakuacutegy mint a szociaacutelis ellaacutetaacuteskoumlzoumls szervezeacutese Joacutemagam uacutegylaacutetom hogy az egyes telepuumlleacute-seknek lehet maacutes egyeacuteni ceacuteljukde azt fel kell ismerniuumlk hogyegyeduumll koumlzoumlsseacutegi haacutetteacuter neacutelkuumllaz egyespaacutelyaacutezatokon nemlehet-nekeredmeacutenyesek

-Azt gondolom nem mondokuacutejakat eacutes a koumlrnyeacuteken eacutelotildek isugyanuacutegy veacutelekednek mint eacutenLaacutessuk csak itt van peacuteldaacuteul a ki-hasznaacutelatlan turai eacutes az aszoacutedikasteacutely az elfolyoacute turaimelegviacuteza galgaheacuteviacutezi viacuteztaacuterozoacute a termeacute-szetveacutedelmi teruumlleteacutevel a do-monyvoumllgyi toacute hasznosiacutetaacutesa stbEzek sorsa egyelotildere nem rende-zett baacuter az aszoacutedi kasteacutely tekin-teteacuteben talaacuten most toumlrteacutenik elotildere-leacutepeacutes (Egy befektetotildecsoport fel-uacutejiacutetanaacute eacutes egyetemkeacutent mucirckoumld-tetneacute a tulajdonos evangeacutelikusegyhaacutez joacutevaacutehagyaacutesaacutevalndash

) Rengeteget kellazeacutert hogy ezen vaacuteltoz-

tassunk hogy az emliacutetett eacuterteacuteke-ketbekapcsoljuk az idegenforga-lomba hogyezaacuteltal munkahelye-ket joumlvedelemforraacutesokat teremt-suumlnka teacuterseacutegpolgaacuterainak Joacutema-gam mindent elkoumlvetek azeacuterthogymindezsikeruumlljoumln

- Beszeacutelgeteacutesuumlnk elejeacuten a kis-teacuterseacuteg kihasznaacutelatlan lehetotildeseacute-geitemliacutetetteMelyekre gondol

Raacutecz Zoltaacuten

aszerzotildemegjegyzeacuteselobbizni

Aszerzotildefelveacutetele

Riportalanyunk a 2002-es esz-tendotilde veacutegeacuten ndash miutaacuten kideruumllthogy nemvaacutellaljatovaacutebb e megbiacutezataacutest ndash maacuter paacute-lyaacutezott erre a tisztseacutegre aacutemekkormeacutegsemotilde hanem egy veresegy-haacuteziuumlgyveacuted lett a befutoacute Ezt keacute-sotildebb sokan kifogaacutesoltaacutek mond-vaacuten olyan ember kellene a poszt-ra akitaacutejeacutekozoacutedik a teacuterseacutegben hanemkoumltotildedik is hozzaacute Csupaacuten botilde egyeacutevet kellett vaacuterni a vaacuteltozaacutesra azemliacutetett feacuterfiuacute a veresegyhaacutezikis-teacuterseacuteg megalakulaacutesa utaacuten az uacutejtelepuumlleacutesi szoumlvetseacuteg koordinaacutetoritiszteacutet toumllti be Ateacuterseacuteguumlnkre uacutejrakiiacutert paacutelyaacutezatbefutoacuteja immaacuteron aBagoneacutelotildetaniacutetoacutenotildelett

- Mielotildett paacutelyaacuteztam megbe-szeacuteltem a csalaacutedommal a dolgotmivel tisztaacutebanvoltamvelehogynagy koumltoumlttseacuteggel jaacuteroacute munkaacutetvaacutellalok eacutesaz errefordiacutetandoacuteidotildeta szeretteimtotildel veszemmajd el Afeacuterjem eacutes a gyermekem melleacutemaacutellt eacutes maximaacutelisan taacutemogattaacutek atoumlrekveacutesemet Ezt koumlvetotildeen amunkaacuteltatoacutemmal valoacute egyezteteacuteskoumlvetkezett Aztugyanis maacuter ko-raacutebban eldoumlntoumlttem hogy nemvaacutelok meg a katedraacutetoacutel eacutes a raacutembiacutezott kicsiktotildel Az igazgatoacute akiegyben Tura alpolgaacutermestere isszinteacuten taacutemogatta az elkeacutepzeleacute-semet eacutes biacuteztatott hogyadjambea paacutelyaacutezatot Mindezek utaacuten maacuterbdquocsakrdquo meg kellett feleljek az el-vaacuteraacutesoknak Sikeruumllt eacutes enneknagyon oumlruumlloumlk Hiszem hogy joacuteszervezeacutessel a sziacutevvel-leacutelekkelveacutegzettmunkaacutevalhelyt tudokaacutell-ni elotilde tudom segiacuteteni a teacuterseacutegtelepuumlleacuteseinekegyuumlttmucirckoumldeacuteseacutet

- Vilaacutegeacuteletemben szerettem akoumlz eacuterdekeacuteben dolgozni eacutes kez-dettotildel fogva uacutegy eacutereztem ezt amunkaacutet nekemtalaacuteltaacutek ki Itt szuuml-lettem ide koumlt minden eacutes szeret-neacutem ha ez a videacuteklenne 1998-2000 koumlzoumltt a teacuterseacutegeuroacutepai unioacutes adatfelmeacutereacuteseacuteben

Gersei Ferenc

nemcsak teacuterkeacutep alapjaacuten

meacuteg eacutelhetotildebb

- Mi az ami ennyire moti-vaacuteljaOumlnt

- A kinevezeacutese oacuteta eltelt idotilde-szakban mennyire sikeruumllt be-keruumllnie akoumlztudatba

Az aszoacutedi kisteacuterseacuteg meacutegcsak most formaacuteloacutedik nemreacute-giben szuumlletett meg peacuteldaacuteul azalapiacutetoacute okirat amelyet az eacuterin-tett telepuumlleacutesek keacutepviselotilde-testuuml-leteinek el kell fogadniuk Be-vontaacutek Oumlnt ezekbeaz elotildekeacuteszuuml-letekbe

- Felvettem valamennyi pol-gaacutermesterrel a kapcsolatot csak-uacutegy mint orszaacuteggyucirc-leacutesi keacutepviselotilde uacuterral akivel szintenapi kapcsolatban vagyunk Na-gyon sok konferenciaacuten rendez-veacutenyen vettem maacuter reacuteszt Nohameacuteg tart az ismerkedeacutesi folyamata koumlztudatba keruumlleacutest talaacuten azjelzi hogy egyre toumlbb vaacutellalkozoacutefordul hozzaacutem segiacutetseacutegeacutert paacutelyaacute-zatilehetotildeseacutegutaacutenkutatva

-

- Termeacuteszetesen reacuteszt vettemmagaacuten az alakuloacute uumlleacutesen is aholaz alapiacutetoacute okirat szuumlletett Jelen-leg kilenc telepuumlleacutes tartozika kis-

ToacutethGaacutebor

koumlzponti mentotildeellaacutetaacutessal kiegeacute-sziacutetveAz oktataacutes tereacutenegykoumlzoumlsneveleacutesi koumlzpont mucirckoumldteteacutesemivel a teacuterseacuteg egy reacutesze e teacuteren

Gyermekrajzok a falon fuumlzetek az asztalon Misem termeacutesze-tesebb egy aacuteltalaacutenos egy elsotildesosztaacutely tantermeacuteben ahol a kicsiktanuljaacutek tanultaacutek az olvasaacutesa szaacutemolaacutes forteacutelyaacutetAszoacuteban forgoacuteheacuteviacutezgyoumlrki tanterem bdquogazdaacutejardquo Szlucska Paacutelneacute azonban ataniacutetaacutesioacuteraacutek utaacuten elsotildekeacutent nem akisdiaacutekok munkaacutejaacutet kezdieacuterteacute-kelni javiacutetani hanem szucirckebb hazaacuteja a Galgamente gondjaivalfoglalkozik Utazik taacutergyal testuumlleti uumlleacuteseken megbeszeacuteleacutesekenvesz reacuteszt amiegykisteacuterseacutegimegbiacutezotteseteacuteben alapvetotildefeladat

Nemezzel aciacutemmel szervezettpaacutelyaacutezatiacuteroacute tanfolyamot oumlnkor-maacutenyzati szakemberek eacutes alapiacutet-vaacutenyok civil szervezetek reacuteszeacuterea kisteacuterseacutegi megbiacutezottunk

de akaacuter ez is le-hetett volna a haacuteromnapos to-vaacutebbkeacutepzeacutes mottoacuteja A mintegyhuszonoumlt reacutesztvevotilde koumlztuumlk keacutetturai ugyanishamar szembesuumllta hazai eacutes az unioacutes paacutelyaacutezatiacuteraacuteskoumlzti kuumlloumlnbseacutegekkel koumlztuumlk akeacutetlegjelentotildesebbel

az Unioacuteban a telepuumlleacuteseknem a kiiacutert paacutelyaacutezatok alapjaacutenalakiacutetjaacutek ki elkeacutepzeleacuteseiketfejleszteacutesi toumlrekveacuteseiket hanemellenkezotildeleg a szaacutendeacutekuk meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehozkeresnekpaacutelyzatot

Apaacutelyaacuteztataacutesi folyamat nem

Szlucska Paacutelneacute

ndashndash

1

2

eacuter veacuteget a megiacuteraacutessal a megvaloacute-siacutetaacutes folyamataacutera eacutes az ellenotilder-zeacutesre sokkal nagyobb hangsuacutelyesik Utoacutebbi kuumlloumlnoumlsen fontosmivel az Euroacutepai Unioacuteban ka-matostul visszafizettetik a taacutemo-gataacutes oumlsszegeacutet ha a projekt nemvagy nem az elotildeiacuteraacutesoknak meg-felelotildeen valoacutesult meg Az oumlnkor-maacutenyzatok eacuteppen ezeacutert igyekez-nek nagyobb mindennemucirc fele-lotildesseacuteget vaacutelalloacute ceacutegeket megbiacutez-ni Az aszoacutedi oumlnkormaacutenyzat a na-pokban koumltoumltt szerzotildedeacutest paacutelyaacute-zatiacuteraacutesra az egyik bank konzul-taacutens leaacutenyvaacutellalataacuteval Aceacuteg nemtudja garantaacutelni hogymindenpaacute-lyaacutezata nyertes lesz aacutem a sikerespaacutelyaacutezatok lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert teljeskoumlrucircfelelotildesseacutegetvaacutellal RZ

Az EU-s paacutelyaacutezatok praktikaacutei

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 2: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

Oumlnkormaacutenyzati hiacuterek

Harmincheacutetmillioacute forintra paacutelyaacutezik

TURAI HIacuteRLAP2

(folytataacutesaz1oldalroacutel)egy-egy koumlrzeteacutet keacutepviseli iacutegyjelenlegTura eacuterdekkeacutepviseleteacutet isaz egyik szomszeacutedos telepuumlleacuteseneacutelotilde tisztseacutegviselotilde laacutetja el

polgaacutermester javasoltahogyterjesszeacutek a Galgamenti Viacute-zikoumlzmucirc Kft koumlzgyucircleacutese eleacute afeluumlgyelotilde bizottsaacuteg

a fejleszteacutesekfelotildel eacuterdeklotildedoumlttA kft igyekszikfeluacutejiacutetani geacutepparkjaacutet iacutegy a nyere-seacuteg egy reacuteszeacutebotildel nemreacutegiben

teherautoacutet vaacutesaacuteroltakamely a ceacuteg reacutegi teherautoacutejaacutetvaacuteltotta fel keacuter-deacuteseacutere vaacutelaszolva az uumlgyvezetotildeigazgatoacute elmondta a koumlrzetben

anemreacutegibena Szoumlvet-seacutegutcaacutebantoumlrteacutent tucirczesetneacutel egy

tucirczcsap neheziacutetette meg atucirczoltoacutek munkaacutejaacutet RiteczGyoumlrgy veacutegezetuumll elismereacuteseacutetfejezte ki az oumlnkormaacutenyzatnakeacutesa polgaacutermesteri hivatalnak ami-eacutert igyekszik rendezni a viacutezkutakkoumlruumlli teruumlletek tulajdonviszo-nyaacutet( Errotildelegy keacutesotildebbi napirendi pontbandoumlntoumlttek a keacutepviselotildek A viacutezi-koumlzmucircvek koraacutebban a maacuter meg-szucircnt PVCSV tulajdonaacuteban vol-tak majd aacutellami tulajdonba ke-ruumlltek holott az ivoacuteviacutez biztosiacutetaacutesa

A keacuterdeacute-ses teruumlletek a keacutepviselotilde-testuumllethozzaacutejaacuterulaacutesa utaacuten egy biacuteroacutesaacutegikereset beadaacutesaacuteval leacutenyegeacutebenper neacutelkuumll jutnak majd az oumlnkor-maacutenyzat tulajdonaacuteba)

A Tura eacutes Galgaheacuteviacutez koumlzoumlstulajdonaacuteban mucirckoumldotilde Kommu-naacutelKft ndashelsotildesorbana vaacutertnaacutel

aacutella-mi taacutemogataacutes miatt ndash szigoruacute ta-kareacutekossaacutegmellett uumlzemel deruumlltki uumlgyvezetotilde beszaacute-moloacutejaacuteboacutel Acsatornahaacuteloacutezat eacutes aszennyviacuteztisztiacutetoacute telep mucirckoumldeacute-

ToacutethIstvaacuten

haacuteromroacutel oumltfotildere toumlrteacutenotildebotildeviacuteteacuteseacutet

Nagy-ToacutethIstvaacuten

IvecoIfa

Paacutelinkaacutes Ildikoacute

folyamatosan csereacutelik a reacutegi tucircz-csapokat

reacutegi konstrukcioacutejuacute de mucirckoumldotilde-keacutepes

Aszerk megjegyzeacutese

oumlnkormaacutenyzati feladat

haacute-rommillioacute forinttal kevesebb

Kis Andraacutes

seacutet szaacutemos technikai probleacutemaneheziacutetette raacuteadaacutesul

Joacute hiacuter hogy a bioloacute-giai szennyviacuteztisztiacutetaacutest elotildesegiacutetotildenitrifikaacutecioacutes folyamat ndash melynekleaacutellaacutesaacuteroacutel elotildezotilde szaacutemunkban ol-vashattakndashjuacutenius14-eacutenbeindultA szennyviacutezbekoumlteacutesi akcioacute elotilde-nyeivel 16 haacuteztartaacutesban kiacutevaacutentakeacutelni (11 ingatlan eseteacuteben a raacute-koumlteacutes folyamatban van) Furcsahogy a keacutet telepuumlleacutesen oumlsszesen106 haacuteztartaacutesban

veszik igeacutenybe aszennyviacutezhaacuteloacutezat adta elotildenyoumlket

a hibaacutes ak-nafedlapok csereacuteje maacutesfeacutelmillioacuteFt-ba keruumll

a raacutekoumlteacutes elle-neacutere sem

rosan 5 eacutes 10 literes csomagolaacutes-salbotildeviacutetikAvaacutesaacuterloacuteivisszajelzeacute-sekkedvezotildeek

A szelektiacutev hulladeacutekgyucircjteacutesirendszer hataacutesfokaacutenak noumlvekedeacute-seacutet jelzi hogy ideacutenjanuaacutereacutesmaacutejuskoumlzoumlttTuraacuten12tonnaacutevalnotildett abe-gyucircjtoumltt szilaacuterd hulladeacutek mennyi-seacutegeA hiacuter oumlroumlmteli viszontuacutejabbgondot jelent avaacute-logatoacute szemeacutelyzet ndash oumlt fotildeaacutellaacutesuacute eacutesugyanennyi kisegiacutetotilde ndash leacutetszaacutemaacutetami anyagiokboacutel jelenleg nem le-hetseacuteges Baacuter a feldolgozoacuteceacutegek

aturai komposzt-nak egyelotildere nincs konkuren-ciaacuteja

noumlvelni kellene

seacutegeta vaacutelogatoacutesoronA keacutepviselotildek egyhanguacutelag el-

fogadtaacutek a Gal-gamenti Horgaacuteszegyesuumllet elnouml-keacutenek iacuteraacutesos beszaacutemoloacutejaacutet egy-uacutettal ismeacutet koumlszoumlnetuumlket tolmaacute-csoltaacutek a tagoknak a Koacutenya-toacute eacuteskoumlrnyeacutekeacutenek tisztaacutentartaacutesaacuteeacutert eacutesfolyamatos csinosiacutetaacutesaacuteeacutert vala-mint atoacuteparti rendezveacutenyeklebo-nyoliacutetaacutesa soraacuten tanuacutesiacutetott koumlzre-mucirckoumldeacutesuumlkeacutert Ezutaacuten elfogad-taacutek

szoacuteloacute rendeletetamely a csatornaacutera raacute nem koumltotilde ndashtehaacutet a keletkezotilde szennyvizet el-szaacutelliacutettatoacute ndash csalaacutedokra vonatko-zik Ennek figyelembeveacuteteleacutevela toumlrveacuteny aacuteltal aacutetruhaacutezott hataacutes-koumlrbena polgaacutermester a csalaacutedonbeluumlli egy fotildere jutoacute joumlvedelemfuumlggveacutenyeacuteben 50-os talajter-heleacutesi diacutejkedvezmeacutenyt eseten-keacutent fizeteacutesi mentesseacuteget aacutellapiacutet-hatmeg

Ugyancsak egyhanguacutelag meg-szavaztaacutek a piacrendelet moacutedosiacute-taacutesaacutet mely szerint

a Piacteacuteren azutaacutenkiacutenaacutel-

hatnakazaacuterusokEzutaacutenzoumlld utatkapott azelotildezotilde

testuumlleti uumlleacutesen elsotilde olvasatbantaacutergyalt temetotilderendelet Ezen be-luumllmaacuter csak egyetlen doumlnteacutest kel-lettmeghozni akeacutepviselotildek azur-nahelyek megvaacuteltaacutesi idotildetartamaacute-ra tett 10illetve25 eacutevjavaslat kouml-zuumllazutoacutebbit taacutemogattaacutek

Akeacutepviselotilde-testuumllet tankoumlnyv-taacutemogataacutes ciacutemeacutenbiztosiacutet az aacuteltalaacutenos iskola szaacutemaacute-ra mely oumlsszegbotildel260 ezer Ft-ota normatiacutev kedvezmeacutenyekre jo-gosult tanuloacutek ingyenes tan-koumlnyvellaacutetaacutesaacutera a maradeacutek oumlsz-

Dreacutegeli Mikloacutes

a talajterheleacutesi diacutejkedvezmeacute-nyekrotildel illetve diacutejfizeteacutes aloacutelimentesseacutegrotildel

juacutelius 15-totildelmegszucircnik a heti kirakodoacutevaacutesaacuter

csak zoumlldseacuteg-gyuumlmoumllcs aacuterufeacuteleseacutegeket

feacutelmillioacute Ft-ot

Nagy-Toacuteth Istvaacuten felszoacutelalaacutesautaacuten indulatosankifogaacutesolta hogy a testuumlleti uumlleacutestmegelotildezotilde napon tartott egyezte-teacutesen a csatornahaacuteloacutezat tervezotildeje(aacutelliacutetoacutelagkifogaacutesolhatoacute stiacutelusban)szoacutevaacute tette

Miutaacuten ez a panasz galga-heacuteviacutezi polgaacutermestertaacutersaacuteval kap-csolatbanis felmeruumllt ToacutethIstvaacutenpolgaacutermester hangsuacutelyozta baacuter akeacutepviselotildekreacutesztvehetnekezeken

Baranyi Kaacuteroly

mieacutert vannak jelen ateacutema iraacutent eacuterdeklotildedotilde turai keacutepvi-selotildek

a taacutergyalaacutesokon a vaacuterosatyaacuteknak hogy a napi

technikai probleacutemaacutek ndash pl egycsatornadugulaacutes ndash elhaacuteriacutetaacutesaacutetegyeztesseacutekaszakemberekkel

ToacutethIstvaacutenveacutegezetuumllhozzaacutetet-te polgaacutermester ndash akicivilben orvos ndash elsotildesorban a

tette szoacutevaacute hiszen nem eacutert a csa-tornarendszerekhez iacutegy az azzalkapcsolatos probleacutemaacutek megoldaacute-saacutet

nem az a feladatuk

BasaAntalsa-

jaacutet jelenleacuteteacutenek szuumlkseacutegtelenseacutegeacutet

aszakemberekre biacutezzan

Nagy-Toacuteth Istvaacuten pozitiacutevum-keacutent eacuterteacutekelte a kft tavalyi vaacutellal-kozaacutesi eredmeacutenyeacutet ugyanakkorPaacutelinkaacutes Ildikoacuteval egyuumltt uacutegy laacutet-ta a be-szaacutemoloacuteban a biztonsaacutegos mucirc-koumldteteacuteshez szuumlkseacuteges elemeketkonkreacutetan meg kell jeloumllni KisAndraacutes szerint valoacutes keacuterdeacutesekrotildelvan szoacute egyes technikai probleacute-maacutekra egyelotildere a szakeacutertotildek semtudjaacutek a vaacutelaszt Korsoacutes Attilailletve a Fejleszteacutesi Bizottsaacutegaacutellaacutesfoglalaacutesaacutet tolmaacutecsoloacute

elnoumlk az egeacutesz rendszerfuumlggetlen szakeacutertotildek bevonaacutesaacutevaltoumlrteacutenotildeaacutetvizsgaacutelaacutesaacutet javasolta

ASzelektiacutev Kft teveacutekenyseacutegeacutetmi sem jellemzi jobban mint azuumlzemlaacutetogataacutesok veacutegezteacutevel elis-mereacutesselnyilatkozoacute hazai eacutes kuumll-foumlldiszakmaikuumlldoumlttseacutegekszavaindash valamint az hogy

uumlgyvezetotildeigazgatoacutebeszaacutemoloacutejaacute-ban jelezte a jelenlegi 20 litereskiszereleacutesbotildel aacutelloacutekiacutenaacutelatothama-

tuacutel sok a bizonytalansaacuteg

KutiJoacutezsef

az itt elotildeaacutel-liacutetott bdquoSzelektiacutev komposztrdquo maacuterneacutegy orszaacutegosuumlzletlaacutenc aacuterukiacutenaacute-lataacutet gazdagiacutetja Benke Saacutendor

oumlroumlmmelaacutetveszik aszeacutetvaacutelogatottuacutejrahasznosiacutetaacutesra alkalmas anya-gokat a taacuteroloacutekapacitaacutes szucirckoumlsseacute-ge miatt ideiglenes elhelyezeacutesuumlkisgondot okoz ndash jelezte Kuti JoacutezsefBaranyi Kaacuteroly arra hiacutevta fel a fi-gyelmet hogy a vaacutelogataacutest fotildeleg

veacutegzik akiknekndashcsalaacutedjuk joumlvotildeje hitelkeacutepesseacuteguumlkmegteremteacutese csalaacutedtagjaik mun-kavaacutellalaacutesa stb miatt ndash szuumlkseacuteguumlkvan a folyamatos munkaviszony-ra ezeacutert mineacutel toumlbbuumlknek biztosiacute-tani kell az aacutellandoacute munkalehetotilde-

atelepiasszonyok

Csatornavita

Zsaacutembokon 950 haacuteztartaacutesboacutelszaacutelliacutetjaacutek el a szelektiacutev hulladeacute-kot a szomszeacuted telepuumlleacutesen oumlsz-szesen 16 csalaacutednemfizeti a diacutejat(168) Turaacuten 2600 haacuteztartaacutestermeli az elotildeiacuteraacutesok szerint szeacutet-vaacutelogatott hulladeacutekot anemfize-totildehaacuteztartaacutesokszaacutema 172(66)

- Haacuteztartaacutesonkeacutent havonta

szaacutelliacutetjuk el eacutes dolgoz-

haacute-romuumlvegsoumlrvagy egy dobozciga-rettaaacuteraacuteeacutert

zukfel a hulladeacutekotndashmondta ToacutethIstvaacutenpolgaacutermester amikorszoacutebakeruumllt a szolgaacuteltataacutes aacuteraacutet

magas szaacutema ndash Anem fi-zetotildekgondolkodjanakel azon

Kuumlloumlnoumlsen nyaacuteron amikor akaacutenikulaacuteban (azaz ahaacuterom korsoacute soumlr aacuteraacutenak)

bdquoelblic-celotildekrdquo

va-loacuteban sokat keacuteruumlnk azeacutert hogymegszabadiacutetjuk otildeketaszemeacutettotildel

nem a peacutenzszaga

terjengakukaacutek koumlruumlln

Soumlr cigi hulladeacutekSallai Ferenc a Peacutenzuumlgyi Bi-

zottsaacuteg kuumllsotildes tagjaacutenak koumlzben-jaacuteraacutesaacutera a Richter Gedeon Rthuacutesz hasznaacutelt szaacutemiacutetoacutegeacuteppel eacutestiacutez monitorral gyarapiacutetotta a He-vesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskolaszaacutemiacutetaacutestechnikai geacutepparkjaacutetAz ajaacutendeacutekba kapott eszkoumlzoumlketlapunk megjeleneacuteseacutevel egy idotilde-benszaacutelliacutetjaacutekTuraacutera n

vaacuterosunk

TURAI HIacuteRLAP 3

szeget pedig az emliacutetett kedvez-meacutenyekre nemjogosultde raacuteszo-ruloacute tanuloacutek tankoumlnyvellaacutetaacutesaacuterakell felhasznaacutelni

Szemeacutelyi vaacuteltozaacutesokmiattmoacute-dosiacutetanikellett az IdotildesekeacutertTuraacutenKoumlzhasznuacute Alapiacutetvaacuteny AlapiacutetoacuteOkirataacutet Eszerint a kuratoacuteriumelnoumlke tagjai

Az Ellenotilderzotilde Bizottsaacutegelnoumlke tagjai

A greacutemium ezutaacuten elfogadtamaacutesodik feacuteleacutevi munkaterveacutetmajd hataacuterozatmoacutedosiacutetaacutest foga-dott el az augusztus 15-i buacutecsuacute-vaacutesaacuter megrendezeacuteseacuterotildel Eszerintaz oumlnkormaacutenyzat az uumlzemeltetotildeuacutetjaacuten maga rendezi a vaacutesaacutert akeacutezmucircvesek reacuteszeacuterehelyet biztosiacutet a mutatvaacutenyosieszkoumlzoumlkfelaacutelliacutetaacutesaacutera pedig2000m teruumlletetbiztosiacutetahola helyki-jeloumlleacutesneacutel

A Galga utca a Kaszinoacute teacuter a

Lehel utca eacutes az Eacuteva utca lakoacuteikoraacutebban azzal a keacutereacutessel keres-teacutek meg az oumlnkormaacutenyzatothogy a lakoacutekoumlrnyezetuumlk szilaacuterdburkolatuacute uacutettal toumlrteacutenotilde ellaacutetaacutesaeseteacuten hajlandoacutek fizetni a beru-haacutezaacutes koumlltseacutegeinek

Az Eacuteva utcai lakoacutek maacuter alehetseacuteges kivitelezotildevel is taacuter-gyalnak A keacutepviselotildek taacutemogat-taacutek a kezdemeacutenyezeacutest ugyanak-kor egyeteacutertettek abban hogy akonkreacutet oumlsszegek meghataacuterozaacute-saacutehoz Veacuteg-

Bolbaacutes JoacutezsefneacuteErdeacutelyi Aacutegnes Gyenes LaacuteszloacuteOumltvoumls Laacuteszloacuteneacute eacutes Mahoacute Saacuten-dorneacute

SaacuteraMihaacutely Fuumlloumlp-neacute Cseacutepaacutenyi Mariann eacutes MatosKaacuterolyneacute

ingyenes

a turai mutatvaacutenyosvaacutellalkozoacutek elotildenyteacutelveznek

oumltven szaacuteza-leacutekaacutet

aacuterajaacutenlatot kell keacuterni

2

sotildedoumlnteacutescsak ezutaacuten valamint atechnikai tartalom elbiacuteraacutelaacutesaacutet kouml-vetotildeenszuumllethet

A hataacuteridotildek szoriacutetaacutesa miatt akeacutepviselotildekutoacutelagosan aacutemoumlroumlm-mel jaacuterultak hozzaacute az oumlnkor-maacutenyzat haacuterom a Pest MegyeiTeruumlletfejleszteacutesi Tanaacutecshozciacutemzett paacutelyaacutezataacutenak benyuacutejtaacutesaacute-hoz A Park uacuteteacutes az Elnoumlk uacutet fel-uacutejiacutetaacutesaacutehoz 32 millioacute 320 ezer aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskolafeluacutejiacutetaacutesaacutehoz 10 millioacute 29 ezermiacuteg a helyioktataacutesi inteacutezmeacutenyekbotildeviacuteteacuteseacutere eacutes feluacutejiacutetaacutesaacutehoz 11millioacute283ezer Ft-ra van szuumlkseacutegA paacutelyaacutezati oumlnreacutesz az igeacutenyeltoumlsszegek 30-a iacutegy Tura oumlssze-sen toumlbb mint 16 millioacute Ft bizto-siacutetaacutesaacutet vaacutellalta a siker eacuterdekeacutebenAkeacutepviselotildekelismereacutesuumlket fejez-teacutek ki a hivatalmunkataacutersainak abenyuacutejtott paacutelyaacutezatok szaacutemaacutenakoumlrvendetesgyarapodaacutesaacuteeacutert

Az idei koumlltseacutegveteacutes elfogadaacute-sakormeacutegnemtoumlrteacutentmeg aTuraBiztonsaacutegaacuteeacutert 2002 PolgaacuterotilderEgyesuumllet ceacutegbiacuteroacutesaacutegi bejegyzeacute-se iacutegy a jaacuterotilderszolgaacutelat mucirckoumldte-teacuteseacutere megiacuteteacutelt havi 100 ezer Fttaacutemogataacutest az oumlnkormaacutenyzat aKoumlvi-Sec Bt illetve az AszoacutedVaacuterosaacuteeacutert Alapiacutetvaacuteny szaacutemlaacutejaacuterafizette be Abejegyzeacutes eacutes a TuraiTakareacutekszoumlvetkezetneacutel nyitottszaacutemla eredmeacutenyekeacutent a testuumllethozzaacutejaacuterult ahhoz hogy az eddiga turai vagyonveacutedelmi ceacuteg szaacutem-laacutejaacutera eacuterkeztetett havi 60 ezer Ft-ot juacuteliustoacutel

utalja aacutet azoumlnkormaacutenyzat

koumlzvetlenuumll a polgaacuter-otilderoumlk szaacutemlaszaacutemaacutera

HiacutediSzilveszter

2004 JUacuteLIUS

Juacutelius1-totildeleleacuterhetotildeTurahivataloshonlapja

Atestuumlleti uumlleacuteszaacuteraacutesakeacutent Gyenes Laacuteszloacutealpolgaacutermester bemutatta vaacutero-sunk uacutej honlapjaacutet amely maacuteris szaacutemos informaacutecioacuteval vaacuterja az Internet-hozzaacutefeacutereacutessel rendelkezotildeket Az egyik fotildevaacuterosi ceacuteg aacuteltal karbantartott por-taacutelon vaacuterosunk toumlrteacutenelme eacutes Toacuteth Istvaacuten polgaacutermester koumlszoumlntotildeje mellettegyebek koumlzt a polgaacutermesteri hivatal eacutes inteacutezmeacutenyeinek adatait az uumlgyfeacutel-fogadaacutesi idotildepontokat eacutes a kuumlloumlnfeacutele uumlgyek zoumlkkenotildementes inteacutezeacuteseacutehezszuumlkseacutegesokiratoklistaacutejaacutetolvashatjuk

A vilaacuteghaacuteloacuten idelaacutetogatoacutek fotoacutei segiacutetseacutegeacutevel megismerked-hetnek Tura mucircemleacutekeivel koumlzeacutepuumlleteivel eacutes jellegzetes vaacuterosreacuteszeivel Ahonlapon helyet kapnak az idegenforgalom fellendiacuteteacuteseacuteben eacuterintett vaacutellal-kozaacutesok de az Oumlnkormaacutenyzati Hiacuterleveacutel eacutes a Turai Hiacuterlap fontosabb infor-maacutecioacuteiishamarosanolvashatoacuteklesznek

Seres Csilla

n

Ahoacutenapmondaacutesaezuacutettal egy keacutepviselotilde-testuumlleti beszaacutemoloacuteboacutel szaacutermazik Az afraacutenya szoacutekoumlz veacuteletlenuumll maradt ki a mondatboacutel meacutegis mosolyrafakasztoacuteeredmeacutenytprodukaacuteltegy kis odafigyeleacutessel nagydolgot eacuterhetuumlnk el a szelektiacutev hulla-

deacutekgyucircjteacutes tereacuten

egyesekkezei koumlztmeacuteganemesmateacuteria isarannyaacutevaacuteltozik

bdquordquo

bdquordquo

bdquo rdquo n

Afentimegaacutellapiacutetaacutesmagyaraacutezatot adarra a hiacuterre amitneacutehaacuteny eacutevemeacuteg hitetlenkedve hallottunk Nyugaton joacuteneacutehaacutenyan a hulladeacutek-biznisznek koumlszoumlnhetteacutek anyagi felemelkedeacutesuumlket A fenti eliacuteraacutesnyomaacutenvilaacutegossaacute vaacutelikegymaacutesikmondaacutes

A hataacuteridotilde elotildett egy nappal aSura Kft kifizette kilencmillioacutesadoacutetartozaacutesaacutet az oumlnkormaacutenyzat-nak Az adoacutessaacutegoknak ezzel valoacute-sziacutenucircleg nem lesz veacutege a Polgaacuter-mesteri Hivatal hamarosan ki-szaacutemlaacutezza az ingatlan koumlruumlli a tu-lajdonos aacuteltal elhanyagoltkoumlzteruuml-let rendbeteacuteteleacutenekkoumlltseacutegeit

polgaacutermester arroacutel is taacutejeacute-koztatta a keacutepviselotildeket hogy aKulturaacutelis Oumlroumlkseacutegveacutedelmi Hiva-tal nevetseacutegesen csekeacutely

illettea Schossber-ger-kasteacutely kuumllfoumlldi tulajdonosaacutetmert az a KOumlH tavaly november21-eacuten kelt hataacuterozata oacuteta nem fe-jezte be amucircemleacutekeacutepuumlletegyuumlttesfoumldeacutemszerkezeteacutenekcsereacutejeacutet illet-ve neacutehaacuteny egyeacuteb ndash az aacutellagmeg-oacutevaacutes eacuterdekeacuteben suumlrgotildesen elveacuteg-zendotildendashmunkaacutelatot

A polgaacutermester eleacutegedetlen aKOumlH turai kasteacutellyal kapcsolatoseddigi teveacutekenyseacutegeacutevel legutoacutebbleveacutelbenkeacuterte hiva-talvezetotildet a hateacutekonyabb cselek-veacutesre

ToacutethIstvaacuten

szaacutezezerFt-osbiacutersaacuteggal

VargaKaacutelmaacuten

Az Eseacutelyegyenlotildeseacutegi Kor-maacutenyhivatalba taacutevozott

utoacutedjakeacutent juacutenius 15-totildeliraacutenyiacutetja a Turai

CsalaacutedsegiacutetotildeSzolgaacutelatot

AMagyar Maacuteltai Szeretetszol-

gaacutelattoacutel maacutesfeacutelmillioacute forint esz-mei eacuterteacutekucirc adomaacutenyt kapott aPolgaacutermesteriHivatalAmozgaacutes-korlaacutetozottak ellaacutetaacutesaacutet elotildesegiacutetotildeeszkoumlzoumlk (koacuterhaacutezi aacutegyak toloacute-szeacutekek mankoacutek stb)egy reacuteszeacutet aturai raacuteszoruloacutek kapjaacutek a toumlbbitpedigaz Otildesziroacutezsa Idotildesek Ottho-naacutenakjuttatjaacutekel

A testuumlleti uumlleacutes elotildetti napon

megeacuterkezett a Hiacuterkoumlzleacutesi Feluuml-gyelet engedeacutelye iacutegy annak jog-erotildere emelkedeacuteseacutet koumlvetotildeen laacutet-vaacutenyosan folytatoacutedik a turai kaacute-belteleviacutezioacute-haacuteloacutezat eacutepiacuteteacutese ndash je-lentette be alpol-gaacutermester

SolymosiImreSaacutenta Mikloacutes

Gyenes Laacuteszloacute

Gyermekjoacuteleacuteti eacutes

-hiszi-

2004 JUacuteLIUS

MICRO-FON Zeneiskola

Eacutevzaacuteroacute koncert

TURAI HIacuteRLAP4

Koumlszoumlnet-nyilvaacuteniacutetaacutesEzuacuteton szeretneacutek koumlszoumlnetet

mondani mindenkinek akianyagi segiacutetseacuteget nyuacutejtott kis-fiam reacuteszeacutere Kuumlloumln koumlszoumlne-temet szeretneacutem kifejezni

eacutesakik

nagyonsokat tettekaz eacutendraacutegakisfiameacutert

Veacuteguumll de nem utolsoacutesorbanmindazoknak akik a temeteacute-senfaacutejdalmambanosztoztak

Kardosneacute Magdi neacuteninekToacuteth Sebes Edinaacutenak

Babulicz LaacuteszloacuteneacuteKovaacutecsTibor eacutedesanyja

Turai tucirczoltoacutesikerazorszaacutegosviadalonA VIII Tempo Loki orszaacutegos

tucirczoltoacuteviadalonszeacutepsikert eacutert el aTura OumlnkeacutentesTucirczoltoacuteEgyesuumlletcsapata Harminchat induloacute csa-pat koumlzuumll a 12 helyet szerezteacutekmeg emellett kieacuterdemelteacutek

ciacutemet eacutesaacutetvehetteacutek

szaacutemaacute-rakiiacutert kuumlloumlndiacutejat is

Gratulaacutelunk

a leg-jobbPest megyei csapat

a legjobb Pest megyeioumlnkeacutentes tucirczoltoacuteegyesuumllet

Az alpolgaacutermester hangsuacute-lyozta az edzeacutesidotilde biztosiacutetaacutesamellett szem elotildett tartjaacutek a koumlr-nyeacuteken eacutelotildek nyugalmaacutenak bizto-siacutetaacutesaacutet Fontos szempont hogy aszervezet leacutetrehozaacutesaacuteval eacutes a Vaacute-saacuterteacuteri edzeacuteslehetotildeseacutegek biztosiacute-taacutesaacuteval a motorsport iraacutent eacuterdek-lotildedotilde fiatalok hasznosan toumllthetikel szabadidejuumlket ugyanakkor akoumlzutakon nem veszeacutelyeztetik amaguk eacutes a koumlzlekedotildek testi eacutep-seacutegeacutet

-hiszi-

Aceacutegbiacuteroacutesaacuteg maacutejus 26-i kel-tezeacutessel TE-3981 szaacutem alattkoumlzhasznuacute egyesuumlletkeacutent beje-gyezte a turai Radical-TeamSport Egyesuumlletet ndash jelentettebe a juacutenius 29-i testuumlleti uumlleacutesenKorsoacutesAttilaalpolgaacutermester

A Turai Extreacutem Nap haacutezigaz-daacutejakeacutent eacutes tagjai aacuteltal szaacutemosha-zai eacutes nemzetkoumlzi motoros meg-meacuteretteteacutesen is hiacuternevet szerzettegyesuumllet tiacutez aacutellandoacute taggal ren-delkezik Edzeacuteseiket a terveksze-rint heacutetfotildetotildel vasaacuternapig 16 eacutes 20oacuterakoumlzoumltt tartjaacuteka Vaacutesaacuterteacuteren

Motorsport

Uumltoumltt bdquoa szerencse oacuteraacutejardquo

Koumlzhasznuacute egyesuumlletlett a Radical-Team

Turaacuten nyerteacutekaz egyik Touran-t

Baacuter peacutentekre ndasheacutesnem a szaacutem-huacutezaacutes napjaacutera azaz szombatra ndashesett meacutegiscsak szerencseacutes napvolt juacutenius 11-ea lottoacutezoacutek szaacutemaacute-ra hiszena SzerencsejaacuteteacutekRt bdquoItta szerencse oacuteraacutejardquo elnevezeacutesucircak-cioacutejaacuteban ezen a napon oacuteraacutenkeacutentegy-egyVolkswagenTouransze-meacutelygeacutepkocsi talaacutelt gazdaacutera azoumltoumlslottoacuteszelveacutenyt jaacuteteacutekba kuumlldotildefogadoacutekkoumlzoumltt

Amajd egeacuteszheacutetenaacutet tartoacuteak-cioacute toumlbbi napjaacuten autoacutekat eacutes keacutesz-peacutenznyeremeacutenyeket sorsoltak kia jaacuteteacutekosok koumlzoumltt A jaacuteteacutekosokkoumlzuumllkoumlrzetuumlnkbenisszeacutepszaacutem-mal nyertek Fortuna egyebekkoumlzt Kistarcsaacutera JaacuteszbereacutenybeGyoumlngyoumlsre eacutes Szolnokra szaacutelliacute-tott nyeremeacutenyeket A szerencse

Turaacutet sem keruumllte el 16 oacutera 47perckor vaacuterosunkban a Piac teacuteribizomaacutenyosnaacutel vaacutesaacuteroltaacutek azt alottoacuteszelveacutenyt melynek tulajdo-nosa a fent emliacutetett jaacutermucircvelgaz-dagodott Anyertes szelveacuteny sor-szaacutema

01142451286751194768Gratulaacutelunk a szerencseacutes nyer-

tesnek egyuacutettal kiacutevaacutenjuk hogy otildeeacutes csalaacutedja sokaacuteig lelje oumlroumlmeacutet aTuraacutennyertTouran-ban

HSz

Juacutenius 6-aacuten harminchat tu-raivizsgaacutezott sikeresen aZene-iskola vizsgabizottsaacutega elotildett Akoncert arra biztosiacutetott lehetotilde-seacuteget hogy a legsikeresebb ta-nuloacutek abdquonagykoumlzoumlnseacutegrdquoelotildett isbemutathassaacutek a tudaacutesukat(Nemveacuteletlenaz ideacutezotildejel aren-dezveacutenyre sajnos kevesen vol-takkivaacutencsiak)

TakaacutecsPaacutel

Aneacutezotildekoumlzoumlnseacuteg az ifjuacute muzsi-kusok teljesiacutetmeacutenye mellett elis-mereacutessel adoacutezott a Miami Sport-taacutenc Egyesuumllet latin-amerikaitaacutencbemutatoacutejaacutenakoperetteacutenekes eacutes az iskola tanaacuterizenekara mucircsoraacutenakis

Egri Joacutezsef

Aszerzotildefelveacutetele

Rendotilderseacutegi hiacuterek

Minden kapoacutesami mozdiacutethatoacute

szinte uacutej Volkswagen Passat-jaacute-nak majd ezt koumlvetotildeen elhajtottAz uumlgynek termeacuteszetesen leszkoumlvetkezmeacutenye

A neheacutez geacutepjaacutermucircvek Aszoacuted-roacutel valoacute kitiltaacutesa utaacuten a sofotilderoumlkegy reacutesze a Galga menti telepuuml-leacuteseken keresztuumllhajtva proacutebaacuteljameg megspoacuterolni az autoacutepaacutelya-hasznaacutelatkoumlltseacutegeit(Sokesetbenaz uumlzemeltetotilde oda is adja az uacutet-diacutejra valoacutet az alkalmazottjaacutenakaki ezt szeretneacute amolyan fizeteacutes-kiegeacutesziacuteteacuteskeacutent zsebrevaacutegni)MivelTuraacuten is van suacutelykorlaacutetozoacutetaacutebla a rendotilderoumlknek nincs neheacutezdolguk ha javiacutetani akarnaka sza-baacutelyseacuterteacutest lefuumllelotilde statisztikaacuteju-kon Informaacutecioacuteink szerint az eb-botildel befolyt oumlsszeg az elmuacutelt hoacute-napbanjoacutevalmagasabbvolt a ko-raacutebbiakhoz keacutepest A szabaacutelyokellen veacutetotilde sofotilder aacuteltalaacuteban 10 ezerFthelysziacutenibiacutersaacutegra szaacutemiacutethat

RZ

Baacutermilyen hihetetlen manap-saacutegmaacuter az ajtoacute iskeresett cikknekszaacutemiacutet a betoumlrotildeklistaacutejaacuten Erreutallegalaacutebbis az a keacutet bucircncselek-meacuteny amelyetTuraacuten koumlvettekelAz egyik helysziacuten a Galgaheacuteviacuteziuacutet egycsalaacutedi haacuteza volt ahovaacute azismeretlen tettesek ajtoacutebefesziacuteteacutesmoacutedszereacutevel hatoltak be eacutes on-nan csaptelepeket alumiacuteniumeszkoumlzoumlket eacutes ajtoacutekatvittekel Alopaacutesi kaacuter 380 ezer Ft miacutega ron-gaacutelaacutesi 200 ezer Ft A maacutesik hely-sziacuten az Alsoacutereacuteten volt ahonnan100ezer Ft eacuterteacutekbenloptak ajtoacutet

Nem kellett zaacuterral bajloacutedni azelkoumlvetotildeknek azon a helysziacutenenahol a zaacuteratlan feacuteszer kiacutenaacutelt koumlny-nyucirc zsaacutekmaacutenyt Innen eacutepiacuteteacutesianyagokkal eacutes radiaacutetorokkal taacute-voztak

Akoumlnnyelmucircseacutegjaacutetszott szere-pet annaacutel az esetneacutel amikor egyszoacuterakozoacute fiataltoacutelloptak el Az illetotilde a diszkoacute baacuter-pultjaacutenhagyta a keacuteszuumlleacuteket s mi-re visszateacutert az illemhelyrotildel csakhucirclthelyeacutet talaacuteltaa mobilnak

Autoacuteval is lehetgaraacutezdaacutelkodniLegalaacutebbis joacute peacutelda erre a koumlvet-kezotilde eset Keacutet feacuterfi oumlsszeszoacutelal-kozott eacutes a verbaacutelis csata tett-legesseacutegig fajult Aacutemezuacutettal nemkeacutezzel estek egymaacutesnak hanemaz egyik feacutel a szakadt Ladaacutejaacutebapattant eacutes nekihajtott vitapartnere

mobiltelefont

TuraiPolgaacuterotilderseacuteg(eacutejjel-nappal hiacutevhatoacute

szaacutemok)

06-30-200-245206-70-247-3686

bdquoMeacuteg sok lehetotildeseacuteguumlnk kihasznaacutelatlanrdquo

Bemutatjuk az uacutej kisteacuterseacutegi megbiacutezottat

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 5

vaacutellaltam szerepet aminek kouml-szoumlnhetotildeen teacutenylegsokat megtud-tam az Alsoacute-Galgamente neheacutez-seacutegeirotildel lehetotildeseacutegeirotildel minden-napjairoacutel megismertem az egyestelepuumlleacutesek polgaacutermestereit Ez akoraacutebban veacutegzett munka a mos-tanipaacutelyaacutezatnaacutelkamatozott

teacuterseacuteghez de tizedikkeacutent szeretnevisszakeruumllni Galgamaacutecsa akikoraacutebban Veresegyhaacutez melleacuteigyekezett taacutersulni

- Toumlbb koumlzoumls eacuterdek tarthatjaoumlssze az egyeacuteni ceacutelokkal valoacutebanrendelkezotilde szoumlvetseacuteget Egyreacutesztaz egeacuteszseacuteguumlgy fejleszteacutese egy

- Nyilvaacuten az egyes telepuumlleacutese-ken szaacutemtalan olyan probleacutemavan amit a helyi vezeteacutesnek

Milyen koumlzoumlseacuterdekek fucirczhetik oumlssze a kisteacuter-seacuteg ndash Aszoacuted Kartal VersegHeacuteviacutezgyoumlrk Galgaheacuteviacutez BagDomony Iklad Tura ndash vaacutero-sait koumlzseacutegeit

meg kelloldania

ellaacutetatlan Az infrastruktuacutera fej-leszteacuteseszinteacutenkoumlzoumlseacuterdeklehetcsakuacutegy mint a szociaacutelis ellaacutetaacuteskoumlzoumls szervezeacutese Joacutemagam uacutegylaacutetom hogy az egyes telepuumlleacute-seknek lehet maacutes egyeacuteni ceacuteljukde azt fel kell ismerniuumlk hogyegyeduumll koumlzoumlsseacutegi haacutetteacuter neacutelkuumllaz egyespaacutelyaacutezatokon nemlehet-nekeredmeacutenyesek

-Azt gondolom nem mondokuacutejakat eacutes a koumlrnyeacuteken eacutelotildek isugyanuacutegy veacutelekednek mint eacutenLaacutessuk csak itt van peacuteldaacuteul a ki-hasznaacutelatlan turai eacutes az aszoacutedikasteacutely az elfolyoacute turaimelegviacuteza galgaheacuteviacutezi viacuteztaacuterozoacute a termeacute-szetveacutedelmi teruumlleteacutevel a do-monyvoumllgyi toacute hasznosiacutetaacutesa stbEzek sorsa egyelotildere nem rende-zett baacuter az aszoacutedi kasteacutely tekin-teteacuteben talaacuten most toumlrteacutenik elotildere-leacutepeacutes (Egy befektetotildecsoport fel-uacutejiacutetanaacute eacutes egyetemkeacutent mucirckoumld-tetneacute a tulajdonos evangeacutelikusegyhaacutez joacutevaacutehagyaacutesaacutevalndash

) Rengeteget kellazeacutert hogy ezen vaacuteltoz-

tassunk hogy az emliacutetett eacuterteacuteke-ketbekapcsoljuk az idegenforga-lomba hogyezaacuteltal munkahelye-ket joumlvedelemforraacutesokat teremt-suumlnka teacuterseacutegpolgaacuterainak Joacutema-gam mindent elkoumlvetek azeacuterthogymindezsikeruumlljoumln

- Beszeacutelgeteacutesuumlnk elejeacuten a kis-teacuterseacuteg kihasznaacutelatlan lehetotildeseacute-geitemliacutetetteMelyekre gondol

Raacutecz Zoltaacuten

aszerzotildemegjegyzeacuteselobbizni

Aszerzotildefelveacutetele

Riportalanyunk a 2002-es esz-tendotilde veacutegeacuten ndash miutaacuten kideruumllthogy nemvaacutellaljatovaacutebb e megbiacutezataacutest ndash maacuter paacute-lyaacutezott erre a tisztseacutegre aacutemekkormeacutegsemotilde hanem egy veresegy-haacuteziuumlgyveacuted lett a befutoacute Ezt keacute-sotildebb sokan kifogaacutesoltaacutek mond-vaacuten olyan ember kellene a poszt-ra akitaacutejeacutekozoacutedik a teacuterseacutegben hanemkoumltotildedik is hozzaacute Csupaacuten botilde egyeacutevet kellett vaacuterni a vaacuteltozaacutesra azemliacutetett feacuterfiuacute a veresegyhaacutezikis-teacuterseacuteg megalakulaacutesa utaacuten az uacutejtelepuumlleacutesi szoumlvetseacuteg koordinaacutetoritiszteacutet toumllti be Ateacuterseacuteguumlnkre uacutejrakiiacutert paacutelyaacutezatbefutoacuteja immaacuteron aBagoneacutelotildetaniacutetoacutenotildelett

- Mielotildett paacutelyaacuteztam megbe-szeacuteltem a csalaacutedommal a dolgotmivel tisztaacutebanvoltamvelehogynagy koumltoumlttseacuteggel jaacuteroacute munkaacutetvaacutellalok eacutesaz errefordiacutetandoacuteidotildeta szeretteimtotildel veszemmajd el Afeacuterjem eacutes a gyermekem melleacutemaacutellt eacutes maximaacutelisan taacutemogattaacutek atoumlrekveacutesemet Ezt koumlvetotildeen amunkaacuteltatoacutemmal valoacute egyezteteacuteskoumlvetkezett Aztugyanis maacuter ko-raacutebban eldoumlntoumlttem hogy nemvaacutelok meg a katedraacutetoacutel eacutes a raacutembiacutezott kicsiktotildel Az igazgatoacute akiegyben Tura alpolgaacutermestere isszinteacuten taacutemogatta az elkeacutepzeleacute-semet eacutes biacuteztatott hogyadjambea paacutelyaacutezatot Mindezek utaacuten maacuterbdquocsakrdquo meg kellett feleljek az el-vaacuteraacutesoknak Sikeruumllt eacutes enneknagyon oumlruumlloumlk Hiszem hogy joacuteszervezeacutessel a sziacutevvel-leacutelekkelveacutegzettmunkaacutevalhelyt tudokaacutell-ni elotilde tudom segiacuteteni a teacuterseacutegtelepuumlleacuteseinekegyuumlttmucirckoumldeacuteseacutet

- Vilaacutegeacuteletemben szerettem akoumlz eacuterdekeacuteben dolgozni eacutes kez-dettotildel fogva uacutegy eacutereztem ezt amunkaacutet nekemtalaacuteltaacutek ki Itt szuuml-lettem ide koumlt minden eacutes szeret-neacutem ha ez a videacuteklenne 1998-2000 koumlzoumltt a teacuterseacutegeuroacutepai unioacutes adatfelmeacutereacuteseacuteben

Gersei Ferenc

nemcsak teacuterkeacutep alapjaacuten

meacuteg eacutelhetotildebb

- Mi az ami ennyire moti-vaacuteljaOumlnt

- A kinevezeacutese oacuteta eltelt idotilde-szakban mennyire sikeruumllt be-keruumllnie akoumlztudatba

Az aszoacutedi kisteacuterseacuteg meacutegcsak most formaacuteloacutedik nemreacute-giben szuumlletett meg peacuteldaacuteul azalapiacutetoacute okirat amelyet az eacuterin-tett telepuumlleacutesek keacutepviselotilde-testuuml-leteinek el kell fogadniuk Be-vontaacutek Oumlnt ezekbeaz elotildekeacuteszuuml-letekbe

- Felvettem valamennyi pol-gaacutermesterrel a kapcsolatot csak-uacutegy mint orszaacuteggyucirc-leacutesi keacutepviselotilde uacuterral akivel szintenapi kapcsolatban vagyunk Na-gyon sok konferenciaacuten rendez-veacutenyen vettem maacuter reacuteszt Nohameacuteg tart az ismerkedeacutesi folyamata koumlztudatba keruumlleacutest talaacuten azjelzi hogy egyre toumlbb vaacutellalkozoacutefordul hozzaacutem segiacutetseacutegeacutert paacutelyaacute-zatilehetotildeseacutegutaacutenkutatva

-

- Termeacuteszetesen reacuteszt vettemmagaacuten az alakuloacute uumlleacutesen is aholaz alapiacutetoacute okirat szuumlletett Jelen-leg kilenc telepuumlleacutes tartozika kis-

ToacutethGaacutebor

koumlzponti mentotildeellaacutetaacutessal kiegeacute-sziacutetveAz oktataacutes tereacutenegykoumlzoumlsneveleacutesi koumlzpont mucirckoumldteteacutesemivel a teacuterseacuteg egy reacutesze e teacuteren

Gyermekrajzok a falon fuumlzetek az asztalon Misem termeacutesze-tesebb egy aacuteltalaacutenos egy elsotildesosztaacutely tantermeacuteben ahol a kicsiktanuljaacutek tanultaacutek az olvasaacutesa szaacutemolaacutes forteacutelyaacutetAszoacuteban forgoacuteheacuteviacutezgyoumlrki tanterem bdquogazdaacutejardquo Szlucska Paacutelneacute azonban ataniacutetaacutesioacuteraacutek utaacuten elsotildekeacutent nem akisdiaacutekok munkaacutejaacutet kezdieacuterteacute-kelni javiacutetani hanem szucirckebb hazaacuteja a Galgamente gondjaivalfoglalkozik Utazik taacutergyal testuumlleti uumlleacuteseken megbeszeacuteleacutesekenvesz reacuteszt amiegykisteacuterseacutegimegbiacutezotteseteacuteben alapvetotildefeladat

Nemezzel aciacutemmel szervezettpaacutelyaacutezatiacuteroacute tanfolyamot oumlnkor-maacutenyzati szakemberek eacutes alapiacutet-vaacutenyok civil szervezetek reacuteszeacuterea kisteacuterseacutegi megbiacutezottunk

de akaacuter ez is le-hetett volna a haacuteromnapos to-vaacutebbkeacutepzeacutes mottoacuteja A mintegyhuszonoumlt reacutesztvevotilde koumlztuumlk keacutetturai ugyanishamar szembesuumllta hazai eacutes az unioacutes paacutelyaacutezatiacuteraacuteskoumlzti kuumlloumlnbseacutegekkel koumlztuumlk akeacutetlegjelentotildesebbel

az Unioacuteban a telepuumlleacuteseknem a kiiacutert paacutelyaacutezatok alapjaacutenalakiacutetjaacutek ki elkeacutepzeleacuteseiketfejleszteacutesi toumlrekveacuteseiket hanemellenkezotildeleg a szaacutendeacutekuk meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehozkeresnekpaacutelyzatot

Apaacutelyaacuteztataacutesi folyamat nem

Szlucska Paacutelneacute

ndashndash

1

2

eacuter veacuteget a megiacuteraacutessal a megvaloacute-siacutetaacutes folyamataacutera eacutes az ellenotilder-zeacutesre sokkal nagyobb hangsuacutelyesik Utoacutebbi kuumlloumlnoumlsen fontosmivel az Euroacutepai Unioacuteban ka-matostul visszafizettetik a taacutemo-gataacutes oumlsszegeacutet ha a projekt nemvagy nem az elotildeiacuteraacutesoknak meg-felelotildeen valoacutesult meg Az oumlnkor-maacutenyzatok eacuteppen ezeacutert igyekez-nek nagyobb mindennemucirc fele-lotildesseacuteget vaacutelalloacute ceacutegeket megbiacutez-ni Az aszoacutedi oumlnkormaacutenyzat a na-pokban koumltoumltt szerzotildedeacutest paacutelyaacute-zatiacuteraacutesra az egyik bank konzul-taacutens leaacutenyvaacutellalataacuteval Aceacuteg nemtudja garantaacutelni hogymindenpaacute-lyaacutezata nyertes lesz aacutem a sikerespaacutelyaacutezatok lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert teljeskoumlrucircfelelotildesseacutegetvaacutellal RZ

Az EU-s paacutelyaacutezatok praktikaacutei

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 3: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

vaacuterosunk

TURAI HIacuteRLAP 3

szeget pedig az emliacutetett kedvez-meacutenyekre nemjogosultde raacuteszo-ruloacute tanuloacutek tankoumlnyvellaacutetaacutesaacuterakell felhasznaacutelni

Szemeacutelyi vaacuteltozaacutesokmiattmoacute-dosiacutetanikellett az IdotildesekeacutertTuraacutenKoumlzhasznuacute Alapiacutetvaacuteny AlapiacutetoacuteOkirataacutet Eszerint a kuratoacuteriumelnoumlke tagjai

Az Ellenotilderzotilde Bizottsaacutegelnoumlke tagjai

A greacutemium ezutaacuten elfogadtamaacutesodik feacuteleacutevi munkaterveacutetmajd hataacuterozatmoacutedosiacutetaacutest foga-dott el az augusztus 15-i buacutecsuacute-vaacutesaacuter megrendezeacuteseacuterotildel Eszerintaz oumlnkormaacutenyzat az uumlzemeltetotildeuacutetjaacuten maga rendezi a vaacutesaacutert akeacutezmucircvesek reacuteszeacuterehelyet biztosiacutet a mutatvaacutenyosieszkoumlzoumlkfelaacutelliacutetaacutesaacutera pedig2000m teruumlletetbiztosiacutetahola helyki-jeloumlleacutesneacutel

A Galga utca a Kaszinoacute teacuter a

Lehel utca eacutes az Eacuteva utca lakoacuteikoraacutebban azzal a keacutereacutessel keres-teacutek meg az oumlnkormaacutenyzatothogy a lakoacutekoumlrnyezetuumlk szilaacuterdburkolatuacute uacutettal toumlrteacutenotilde ellaacutetaacutesaeseteacuten hajlandoacutek fizetni a beru-haacutezaacutes koumlltseacutegeinek

Az Eacuteva utcai lakoacutek maacuter alehetseacuteges kivitelezotildevel is taacuter-gyalnak A keacutepviselotildek taacutemogat-taacutek a kezdemeacutenyezeacutest ugyanak-kor egyeteacutertettek abban hogy akonkreacutet oumlsszegek meghataacuterozaacute-saacutehoz Veacuteg-

Bolbaacutes JoacutezsefneacuteErdeacutelyi Aacutegnes Gyenes LaacuteszloacuteOumltvoumls Laacuteszloacuteneacute eacutes Mahoacute Saacuten-dorneacute

SaacuteraMihaacutely Fuumlloumlp-neacute Cseacutepaacutenyi Mariann eacutes MatosKaacuterolyneacute

ingyenes

a turai mutatvaacutenyosvaacutellalkozoacutek elotildenyteacutelveznek

oumltven szaacuteza-leacutekaacutet

aacuterajaacutenlatot kell keacuterni

2

sotildedoumlnteacutescsak ezutaacuten valamint atechnikai tartalom elbiacuteraacutelaacutesaacutet kouml-vetotildeenszuumllethet

A hataacuteridotildek szoriacutetaacutesa miatt akeacutepviselotildekutoacutelagosan aacutemoumlroumlm-mel jaacuterultak hozzaacute az oumlnkor-maacutenyzat haacuterom a Pest MegyeiTeruumlletfejleszteacutesi Tanaacutecshozciacutemzett paacutelyaacutezataacutenak benyuacutejtaacutesaacute-hoz A Park uacuteteacutes az Elnoumlk uacutet fel-uacutejiacutetaacutesaacutehoz 32 millioacute 320 ezer aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskolafeluacutejiacutetaacutesaacutehoz 10 millioacute 29 ezermiacuteg a helyioktataacutesi inteacutezmeacutenyekbotildeviacuteteacuteseacutere eacutes feluacutejiacutetaacutesaacutehoz 11millioacute283ezer Ft-ra van szuumlkseacutegA paacutelyaacutezati oumlnreacutesz az igeacutenyeltoumlsszegek 30-a iacutegy Tura oumlssze-sen toumlbb mint 16 millioacute Ft bizto-siacutetaacutesaacutet vaacutellalta a siker eacuterdekeacutebenAkeacutepviselotildekelismereacutesuumlket fejez-teacutek ki a hivatalmunkataacutersainak abenyuacutejtott paacutelyaacutezatok szaacutemaacutenakoumlrvendetesgyarapodaacutesaacuteeacutert

Az idei koumlltseacutegveteacutes elfogadaacute-sakormeacutegnemtoumlrteacutentmeg aTuraBiztonsaacutegaacuteeacutert 2002 PolgaacuterotilderEgyesuumllet ceacutegbiacuteroacutesaacutegi bejegyzeacute-se iacutegy a jaacuterotilderszolgaacutelat mucirckoumldte-teacuteseacutere megiacuteteacutelt havi 100 ezer Fttaacutemogataacutest az oumlnkormaacutenyzat aKoumlvi-Sec Bt illetve az AszoacutedVaacuterosaacuteeacutert Alapiacutetvaacuteny szaacutemlaacutejaacuterafizette be Abejegyzeacutes eacutes a TuraiTakareacutekszoumlvetkezetneacutel nyitottszaacutemla eredmeacutenyekeacutent a testuumllethozzaacutejaacuterult ahhoz hogy az eddiga turai vagyonveacutedelmi ceacuteg szaacutem-laacutejaacutera eacuterkeztetett havi 60 ezer Ft-ot juacuteliustoacutel

utalja aacutet azoumlnkormaacutenyzat

koumlzvetlenuumll a polgaacuter-otilderoumlk szaacutemlaszaacutemaacutera

HiacutediSzilveszter

2004 JUacuteLIUS

Juacutelius1-totildeleleacuterhetotildeTurahivataloshonlapja

Atestuumlleti uumlleacuteszaacuteraacutesakeacutent Gyenes Laacuteszloacutealpolgaacutermester bemutatta vaacutero-sunk uacutej honlapjaacutet amely maacuteris szaacutemos informaacutecioacuteval vaacuterja az Internet-hozzaacutefeacutereacutessel rendelkezotildeket Az egyik fotildevaacuterosi ceacuteg aacuteltal karbantartott por-taacutelon vaacuterosunk toumlrteacutenelme eacutes Toacuteth Istvaacuten polgaacutermester koumlszoumlntotildeje mellettegyebek koumlzt a polgaacutermesteri hivatal eacutes inteacutezmeacutenyeinek adatait az uumlgyfeacutel-fogadaacutesi idotildepontokat eacutes a kuumlloumlnfeacutele uumlgyek zoumlkkenotildementes inteacutezeacuteseacutehezszuumlkseacutegesokiratoklistaacutejaacutetolvashatjuk

A vilaacuteghaacuteloacuten idelaacutetogatoacutek fotoacutei segiacutetseacutegeacutevel megismerked-hetnek Tura mucircemleacutekeivel koumlzeacutepuumlleteivel eacutes jellegzetes vaacuterosreacuteszeivel Ahonlapon helyet kapnak az idegenforgalom fellendiacuteteacuteseacuteben eacuterintett vaacutellal-kozaacutesok de az Oumlnkormaacutenyzati Hiacuterleveacutel eacutes a Turai Hiacuterlap fontosabb infor-maacutecioacuteiishamarosanolvashatoacuteklesznek

Seres Csilla

n

Ahoacutenapmondaacutesaezuacutettal egy keacutepviselotilde-testuumlleti beszaacutemoloacuteboacutel szaacutermazik Az afraacutenya szoacutekoumlz veacuteletlenuumll maradt ki a mondatboacutel meacutegis mosolyrafakasztoacuteeredmeacutenytprodukaacuteltegy kis odafigyeleacutessel nagydolgot eacuterhetuumlnk el a szelektiacutev hulla-

deacutekgyucircjteacutes tereacuten

egyesekkezei koumlztmeacuteganemesmateacuteria isarannyaacutevaacuteltozik

bdquordquo

bdquordquo

bdquo rdquo n

Afentimegaacutellapiacutetaacutesmagyaraacutezatot adarra a hiacuterre amitneacutehaacuteny eacutevemeacuteg hitetlenkedve hallottunk Nyugaton joacuteneacutehaacutenyan a hulladeacutek-biznisznek koumlszoumlnhetteacutek anyagi felemelkedeacutesuumlket A fenti eliacuteraacutesnyomaacutenvilaacutegossaacute vaacutelikegymaacutesikmondaacutes

A hataacuteridotilde elotildett egy nappal aSura Kft kifizette kilencmillioacutesadoacutetartozaacutesaacutet az oumlnkormaacutenyzat-nak Az adoacutessaacutegoknak ezzel valoacute-sziacutenucircleg nem lesz veacutege a Polgaacuter-mesteri Hivatal hamarosan ki-szaacutemlaacutezza az ingatlan koumlruumlli a tu-lajdonos aacuteltal elhanyagoltkoumlzteruuml-let rendbeteacuteteleacutenekkoumlltseacutegeit

polgaacutermester arroacutel is taacutejeacute-koztatta a keacutepviselotildeket hogy aKulturaacutelis Oumlroumlkseacutegveacutedelmi Hiva-tal nevetseacutegesen csekeacutely

illettea Schossber-ger-kasteacutely kuumllfoumlldi tulajdonosaacutetmert az a KOumlH tavaly november21-eacuten kelt hataacuterozata oacuteta nem fe-jezte be amucircemleacutekeacutepuumlletegyuumlttesfoumldeacutemszerkezeteacutenekcsereacutejeacutet illet-ve neacutehaacuteny egyeacuteb ndash az aacutellagmeg-oacutevaacutes eacuterdekeacuteben suumlrgotildesen elveacuteg-zendotildendashmunkaacutelatot

A polgaacutermester eleacutegedetlen aKOumlH turai kasteacutellyal kapcsolatoseddigi teveacutekenyseacutegeacutevel legutoacutebbleveacutelbenkeacuterte hiva-talvezetotildet a hateacutekonyabb cselek-veacutesre

ToacutethIstvaacuten

szaacutezezerFt-osbiacutersaacuteggal

VargaKaacutelmaacuten

Az Eseacutelyegyenlotildeseacutegi Kor-maacutenyhivatalba taacutevozott

utoacutedjakeacutent juacutenius 15-totildeliraacutenyiacutetja a Turai

CsalaacutedsegiacutetotildeSzolgaacutelatot

AMagyar Maacuteltai Szeretetszol-

gaacutelattoacutel maacutesfeacutelmillioacute forint esz-mei eacuterteacutekucirc adomaacutenyt kapott aPolgaacutermesteriHivatalAmozgaacutes-korlaacutetozottak ellaacutetaacutesaacutet elotildesegiacutetotildeeszkoumlzoumlk (koacuterhaacutezi aacutegyak toloacute-szeacutekek mankoacutek stb)egy reacuteszeacutet aturai raacuteszoruloacutek kapjaacutek a toumlbbitpedigaz Otildesziroacutezsa Idotildesek Ottho-naacutenakjuttatjaacutekel

A testuumlleti uumlleacutes elotildetti napon

megeacuterkezett a Hiacuterkoumlzleacutesi Feluuml-gyelet engedeacutelye iacutegy annak jog-erotildere emelkedeacuteseacutet koumlvetotildeen laacutet-vaacutenyosan folytatoacutedik a turai kaacute-belteleviacutezioacute-haacuteloacutezat eacutepiacuteteacutese ndash je-lentette be alpol-gaacutermester

SolymosiImreSaacutenta Mikloacutes

Gyenes Laacuteszloacute

Gyermekjoacuteleacuteti eacutes

-hiszi-

2004 JUacuteLIUS

MICRO-FON Zeneiskola

Eacutevzaacuteroacute koncert

TURAI HIacuteRLAP4

Koumlszoumlnet-nyilvaacuteniacutetaacutesEzuacuteton szeretneacutek koumlszoumlnetet

mondani mindenkinek akianyagi segiacutetseacuteget nyuacutejtott kis-fiam reacuteszeacutere Kuumlloumln koumlszoumlne-temet szeretneacutem kifejezni

eacutesakik

nagyonsokat tettekaz eacutendraacutegakisfiameacutert

Veacuteguumll de nem utolsoacutesorbanmindazoknak akik a temeteacute-senfaacutejdalmambanosztoztak

Kardosneacute Magdi neacuteninekToacuteth Sebes Edinaacutenak

Babulicz LaacuteszloacuteneacuteKovaacutecsTibor eacutedesanyja

Turai tucirczoltoacutesikerazorszaacutegosviadalonA VIII Tempo Loki orszaacutegos

tucirczoltoacuteviadalonszeacutepsikert eacutert el aTura OumlnkeacutentesTucirczoltoacuteEgyesuumlletcsapata Harminchat induloacute csa-pat koumlzuumll a 12 helyet szerezteacutekmeg emellett kieacuterdemelteacutek

ciacutemet eacutesaacutetvehetteacutek

szaacutemaacute-rakiiacutert kuumlloumlndiacutejat is

Gratulaacutelunk

a leg-jobbPest megyei csapat

a legjobb Pest megyeioumlnkeacutentes tucirczoltoacuteegyesuumllet

Az alpolgaacutermester hangsuacute-lyozta az edzeacutesidotilde biztosiacutetaacutesamellett szem elotildett tartjaacutek a koumlr-nyeacuteken eacutelotildek nyugalmaacutenak bizto-siacutetaacutesaacutet Fontos szempont hogy aszervezet leacutetrehozaacutesaacuteval eacutes a Vaacute-saacuterteacuteri edzeacuteslehetotildeseacutegek biztosiacute-taacutesaacuteval a motorsport iraacutent eacuterdek-lotildedotilde fiatalok hasznosan toumllthetikel szabadidejuumlket ugyanakkor akoumlzutakon nem veszeacutelyeztetik amaguk eacutes a koumlzlekedotildek testi eacutep-seacutegeacutet

-hiszi-

Aceacutegbiacuteroacutesaacuteg maacutejus 26-i kel-tezeacutessel TE-3981 szaacutem alattkoumlzhasznuacute egyesuumlletkeacutent beje-gyezte a turai Radical-TeamSport Egyesuumlletet ndash jelentettebe a juacutenius 29-i testuumlleti uumlleacutesenKorsoacutesAttilaalpolgaacutermester

A Turai Extreacutem Nap haacutezigaz-daacutejakeacutent eacutes tagjai aacuteltal szaacutemosha-zai eacutes nemzetkoumlzi motoros meg-meacuteretteteacutesen is hiacuternevet szerzettegyesuumllet tiacutez aacutellandoacute taggal ren-delkezik Edzeacuteseiket a terveksze-rint heacutetfotildetotildel vasaacuternapig 16 eacutes 20oacuterakoumlzoumltt tartjaacuteka Vaacutesaacuterteacuteren

Motorsport

Uumltoumltt bdquoa szerencse oacuteraacutejardquo

Koumlzhasznuacute egyesuumlletlett a Radical-Team

Turaacuten nyerteacutekaz egyik Touran-t

Baacuter peacutentekre ndasheacutesnem a szaacutem-huacutezaacutes napjaacutera azaz szombatra ndashesett meacutegiscsak szerencseacutes napvolt juacutenius 11-ea lottoacutezoacutek szaacutemaacute-ra hiszena SzerencsejaacuteteacutekRt bdquoItta szerencse oacuteraacutejardquo elnevezeacutesucircak-cioacutejaacuteban ezen a napon oacuteraacutenkeacutentegy-egyVolkswagenTouransze-meacutelygeacutepkocsi talaacutelt gazdaacutera azoumltoumlslottoacuteszelveacutenyt jaacuteteacutekba kuumlldotildefogadoacutekkoumlzoumltt

Amajd egeacuteszheacutetenaacutet tartoacuteak-cioacute toumlbbi napjaacuten autoacutekat eacutes keacutesz-peacutenznyeremeacutenyeket sorsoltak kia jaacuteteacutekosok koumlzoumltt A jaacuteteacutekosokkoumlzuumllkoumlrzetuumlnkbenisszeacutepszaacutem-mal nyertek Fortuna egyebekkoumlzt Kistarcsaacutera JaacuteszbereacutenybeGyoumlngyoumlsre eacutes Szolnokra szaacutelliacute-tott nyeremeacutenyeket A szerencse

Turaacutet sem keruumllte el 16 oacutera 47perckor vaacuterosunkban a Piac teacuteribizomaacutenyosnaacutel vaacutesaacuteroltaacutek azt alottoacuteszelveacutenyt melynek tulajdo-nosa a fent emliacutetett jaacutermucircvelgaz-dagodott Anyertes szelveacuteny sor-szaacutema

01142451286751194768Gratulaacutelunk a szerencseacutes nyer-

tesnek egyuacutettal kiacutevaacutenjuk hogy otildeeacutes csalaacutedja sokaacuteig lelje oumlroumlmeacutet aTuraacutennyertTouran-ban

HSz

Juacutenius 6-aacuten harminchat tu-raivizsgaacutezott sikeresen aZene-iskola vizsgabizottsaacutega elotildett Akoncert arra biztosiacutetott lehetotilde-seacuteget hogy a legsikeresebb ta-nuloacutek abdquonagykoumlzoumlnseacutegrdquoelotildett isbemutathassaacutek a tudaacutesukat(Nemveacuteletlenaz ideacutezotildejel aren-dezveacutenyre sajnos kevesen vol-takkivaacutencsiak)

TakaacutecsPaacutel

Aneacutezotildekoumlzoumlnseacuteg az ifjuacute muzsi-kusok teljesiacutetmeacutenye mellett elis-mereacutessel adoacutezott a Miami Sport-taacutenc Egyesuumllet latin-amerikaitaacutencbemutatoacutejaacutenakoperetteacutenekes eacutes az iskola tanaacuterizenekara mucircsoraacutenakis

Egri Joacutezsef

Aszerzotildefelveacutetele

Rendotilderseacutegi hiacuterek

Minden kapoacutesami mozdiacutethatoacute

szinte uacutej Volkswagen Passat-jaacute-nak majd ezt koumlvetotildeen elhajtottAz uumlgynek termeacuteszetesen leszkoumlvetkezmeacutenye

A neheacutez geacutepjaacutermucircvek Aszoacuted-roacutel valoacute kitiltaacutesa utaacuten a sofotilderoumlkegy reacutesze a Galga menti telepuuml-leacuteseken keresztuumllhajtva proacutebaacuteljameg megspoacuterolni az autoacutepaacutelya-hasznaacutelatkoumlltseacutegeit(Sokesetbenaz uumlzemeltetotilde oda is adja az uacutet-diacutejra valoacutet az alkalmazottjaacutenakaki ezt szeretneacute amolyan fizeteacutes-kiegeacutesziacuteteacuteskeacutent zsebrevaacutegni)MivelTuraacuten is van suacutelykorlaacutetozoacutetaacutebla a rendotilderoumlknek nincs neheacutezdolguk ha javiacutetani akarnaka sza-baacutelyseacuterteacutest lefuumllelotilde statisztikaacuteju-kon Informaacutecioacuteink szerint az eb-botildel befolyt oumlsszeg az elmuacutelt hoacute-napbanjoacutevalmagasabbvolt a ko-raacutebbiakhoz keacutepest A szabaacutelyokellen veacutetotilde sofotilder aacuteltalaacuteban 10 ezerFthelysziacutenibiacutersaacutegra szaacutemiacutethat

RZ

Baacutermilyen hihetetlen manap-saacutegmaacuter az ajtoacute iskeresett cikknekszaacutemiacutet a betoumlrotildeklistaacutejaacuten Erreutallegalaacutebbis az a keacutet bucircncselek-meacuteny amelyetTuraacuten koumlvettekelAz egyik helysziacuten a Galgaheacuteviacuteziuacutet egycsalaacutedi haacuteza volt ahovaacute azismeretlen tettesek ajtoacutebefesziacuteteacutesmoacutedszereacutevel hatoltak be eacutes on-nan csaptelepeket alumiacuteniumeszkoumlzoumlket eacutes ajtoacutekatvittekel Alopaacutesi kaacuter 380 ezer Ft miacutega ron-gaacutelaacutesi 200 ezer Ft A maacutesik hely-sziacuten az Alsoacutereacuteten volt ahonnan100ezer Ft eacuterteacutekbenloptak ajtoacutet

Nem kellett zaacuterral bajloacutedni azelkoumlvetotildeknek azon a helysziacutenenahol a zaacuteratlan feacuteszer kiacutenaacutelt koumlny-nyucirc zsaacutekmaacutenyt Innen eacutepiacuteteacutesianyagokkal eacutes radiaacutetorokkal taacute-voztak

Akoumlnnyelmucircseacutegjaacutetszott szere-pet annaacutel az esetneacutel amikor egyszoacuterakozoacute fiataltoacutelloptak el Az illetotilde a diszkoacute baacuter-pultjaacutenhagyta a keacuteszuumlleacuteket s mi-re visszateacutert az illemhelyrotildel csakhucirclthelyeacutet talaacuteltaa mobilnak

Autoacuteval is lehetgaraacutezdaacutelkodniLegalaacutebbis joacute peacutelda erre a koumlvet-kezotilde eset Keacutet feacuterfi oumlsszeszoacutelal-kozott eacutes a verbaacutelis csata tett-legesseacutegig fajult Aacutemezuacutettal nemkeacutezzel estek egymaacutesnak hanemaz egyik feacutel a szakadt Ladaacutejaacutebapattant eacutes nekihajtott vitapartnere

mobiltelefont

TuraiPolgaacuterotilderseacuteg(eacutejjel-nappal hiacutevhatoacute

szaacutemok)

06-30-200-245206-70-247-3686

bdquoMeacuteg sok lehetotildeseacuteguumlnk kihasznaacutelatlanrdquo

Bemutatjuk az uacutej kisteacuterseacutegi megbiacutezottat

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 5

vaacutellaltam szerepet aminek kouml-szoumlnhetotildeen teacutenylegsokat megtud-tam az Alsoacute-Galgamente neheacutez-seacutegeirotildel lehetotildeseacutegeirotildel minden-napjairoacutel megismertem az egyestelepuumlleacutesek polgaacutermestereit Ez akoraacutebban veacutegzett munka a mos-tanipaacutelyaacutezatnaacutelkamatozott

teacuterseacuteghez de tizedikkeacutent szeretnevisszakeruumllni Galgamaacutecsa akikoraacutebban Veresegyhaacutez melleacuteigyekezett taacutersulni

- Toumlbb koumlzoumls eacuterdek tarthatjaoumlssze az egyeacuteni ceacutelokkal valoacutebanrendelkezotilde szoumlvetseacuteget Egyreacutesztaz egeacuteszseacuteguumlgy fejleszteacutese egy

- Nyilvaacuten az egyes telepuumlleacutese-ken szaacutemtalan olyan probleacutemavan amit a helyi vezeteacutesnek

Milyen koumlzoumlseacuterdekek fucirczhetik oumlssze a kisteacuter-seacuteg ndash Aszoacuted Kartal VersegHeacuteviacutezgyoumlrk Galgaheacuteviacutez BagDomony Iklad Tura ndash vaacutero-sait koumlzseacutegeit

meg kelloldania

ellaacutetatlan Az infrastruktuacutera fej-leszteacuteseszinteacutenkoumlzoumlseacuterdeklehetcsakuacutegy mint a szociaacutelis ellaacutetaacuteskoumlzoumls szervezeacutese Joacutemagam uacutegylaacutetom hogy az egyes telepuumlleacute-seknek lehet maacutes egyeacuteni ceacuteljukde azt fel kell ismerniuumlk hogyegyeduumll koumlzoumlsseacutegi haacutetteacuter neacutelkuumllaz egyespaacutelyaacutezatokon nemlehet-nekeredmeacutenyesek

-Azt gondolom nem mondokuacutejakat eacutes a koumlrnyeacuteken eacutelotildek isugyanuacutegy veacutelekednek mint eacutenLaacutessuk csak itt van peacuteldaacuteul a ki-hasznaacutelatlan turai eacutes az aszoacutedikasteacutely az elfolyoacute turaimelegviacuteza galgaheacuteviacutezi viacuteztaacuterozoacute a termeacute-szetveacutedelmi teruumlleteacutevel a do-monyvoumllgyi toacute hasznosiacutetaacutesa stbEzek sorsa egyelotildere nem rende-zett baacuter az aszoacutedi kasteacutely tekin-teteacuteben talaacuten most toumlrteacutenik elotildere-leacutepeacutes (Egy befektetotildecsoport fel-uacutejiacutetanaacute eacutes egyetemkeacutent mucirckoumld-tetneacute a tulajdonos evangeacutelikusegyhaacutez joacutevaacutehagyaacutesaacutevalndash

) Rengeteget kellazeacutert hogy ezen vaacuteltoz-

tassunk hogy az emliacutetett eacuterteacuteke-ketbekapcsoljuk az idegenforga-lomba hogyezaacuteltal munkahelye-ket joumlvedelemforraacutesokat teremt-suumlnka teacuterseacutegpolgaacuterainak Joacutema-gam mindent elkoumlvetek azeacuterthogymindezsikeruumlljoumln

- Beszeacutelgeteacutesuumlnk elejeacuten a kis-teacuterseacuteg kihasznaacutelatlan lehetotildeseacute-geitemliacutetetteMelyekre gondol

Raacutecz Zoltaacuten

aszerzotildemegjegyzeacuteselobbizni

Aszerzotildefelveacutetele

Riportalanyunk a 2002-es esz-tendotilde veacutegeacuten ndash miutaacuten kideruumllthogy nemvaacutellaljatovaacutebb e megbiacutezataacutest ndash maacuter paacute-lyaacutezott erre a tisztseacutegre aacutemekkormeacutegsemotilde hanem egy veresegy-haacuteziuumlgyveacuted lett a befutoacute Ezt keacute-sotildebb sokan kifogaacutesoltaacutek mond-vaacuten olyan ember kellene a poszt-ra akitaacutejeacutekozoacutedik a teacuterseacutegben hanemkoumltotildedik is hozzaacute Csupaacuten botilde egyeacutevet kellett vaacuterni a vaacuteltozaacutesra azemliacutetett feacuterfiuacute a veresegyhaacutezikis-teacuterseacuteg megalakulaacutesa utaacuten az uacutejtelepuumlleacutesi szoumlvetseacuteg koordinaacutetoritiszteacutet toumllti be Ateacuterseacuteguumlnkre uacutejrakiiacutert paacutelyaacutezatbefutoacuteja immaacuteron aBagoneacutelotildetaniacutetoacutenotildelett

- Mielotildett paacutelyaacuteztam megbe-szeacuteltem a csalaacutedommal a dolgotmivel tisztaacutebanvoltamvelehogynagy koumltoumlttseacuteggel jaacuteroacute munkaacutetvaacutellalok eacutesaz errefordiacutetandoacuteidotildeta szeretteimtotildel veszemmajd el Afeacuterjem eacutes a gyermekem melleacutemaacutellt eacutes maximaacutelisan taacutemogattaacutek atoumlrekveacutesemet Ezt koumlvetotildeen amunkaacuteltatoacutemmal valoacute egyezteteacuteskoumlvetkezett Aztugyanis maacuter ko-raacutebban eldoumlntoumlttem hogy nemvaacutelok meg a katedraacutetoacutel eacutes a raacutembiacutezott kicsiktotildel Az igazgatoacute akiegyben Tura alpolgaacutermestere isszinteacuten taacutemogatta az elkeacutepzeleacute-semet eacutes biacuteztatott hogyadjambea paacutelyaacutezatot Mindezek utaacuten maacuterbdquocsakrdquo meg kellett feleljek az el-vaacuteraacutesoknak Sikeruumllt eacutes enneknagyon oumlruumlloumlk Hiszem hogy joacuteszervezeacutessel a sziacutevvel-leacutelekkelveacutegzettmunkaacutevalhelyt tudokaacutell-ni elotilde tudom segiacuteteni a teacuterseacutegtelepuumlleacuteseinekegyuumlttmucirckoumldeacuteseacutet

- Vilaacutegeacuteletemben szerettem akoumlz eacuterdekeacuteben dolgozni eacutes kez-dettotildel fogva uacutegy eacutereztem ezt amunkaacutet nekemtalaacuteltaacutek ki Itt szuuml-lettem ide koumlt minden eacutes szeret-neacutem ha ez a videacuteklenne 1998-2000 koumlzoumltt a teacuterseacutegeuroacutepai unioacutes adatfelmeacutereacuteseacuteben

Gersei Ferenc

nemcsak teacuterkeacutep alapjaacuten

meacuteg eacutelhetotildebb

- Mi az ami ennyire moti-vaacuteljaOumlnt

- A kinevezeacutese oacuteta eltelt idotilde-szakban mennyire sikeruumllt be-keruumllnie akoumlztudatba

Az aszoacutedi kisteacuterseacuteg meacutegcsak most formaacuteloacutedik nemreacute-giben szuumlletett meg peacuteldaacuteul azalapiacutetoacute okirat amelyet az eacuterin-tett telepuumlleacutesek keacutepviselotilde-testuuml-leteinek el kell fogadniuk Be-vontaacutek Oumlnt ezekbeaz elotildekeacuteszuuml-letekbe

- Felvettem valamennyi pol-gaacutermesterrel a kapcsolatot csak-uacutegy mint orszaacuteggyucirc-leacutesi keacutepviselotilde uacuterral akivel szintenapi kapcsolatban vagyunk Na-gyon sok konferenciaacuten rendez-veacutenyen vettem maacuter reacuteszt Nohameacuteg tart az ismerkedeacutesi folyamata koumlztudatba keruumlleacutest talaacuten azjelzi hogy egyre toumlbb vaacutellalkozoacutefordul hozzaacutem segiacutetseacutegeacutert paacutelyaacute-zatilehetotildeseacutegutaacutenkutatva

-

- Termeacuteszetesen reacuteszt vettemmagaacuten az alakuloacute uumlleacutesen is aholaz alapiacutetoacute okirat szuumlletett Jelen-leg kilenc telepuumlleacutes tartozika kis-

ToacutethGaacutebor

koumlzponti mentotildeellaacutetaacutessal kiegeacute-sziacutetveAz oktataacutes tereacutenegykoumlzoumlsneveleacutesi koumlzpont mucirckoumldteteacutesemivel a teacuterseacuteg egy reacutesze e teacuteren

Gyermekrajzok a falon fuumlzetek az asztalon Misem termeacutesze-tesebb egy aacuteltalaacutenos egy elsotildesosztaacutely tantermeacuteben ahol a kicsiktanuljaacutek tanultaacutek az olvasaacutesa szaacutemolaacutes forteacutelyaacutetAszoacuteban forgoacuteheacuteviacutezgyoumlrki tanterem bdquogazdaacutejardquo Szlucska Paacutelneacute azonban ataniacutetaacutesioacuteraacutek utaacuten elsotildekeacutent nem akisdiaacutekok munkaacutejaacutet kezdieacuterteacute-kelni javiacutetani hanem szucirckebb hazaacuteja a Galgamente gondjaivalfoglalkozik Utazik taacutergyal testuumlleti uumlleacuteseken megbeszeacuteleacutesekenvesz reacuteszt amiegykisteacuterseacutegimegbiacutezotteseteacuteben alapvetotildefeladat

Nemezzel aciacutemmel szervezettpaacutelyaacutezatiacuteroacute tanfolyamot oumlnkor-maacutenyzati szakemberek eacutes alapiacutet-vaacutenyok civil szervezetek reacuteszeacuterea kisteacuterseacutegi megbiacutezottunk

de akaacuter ez is le-hetett volna a haacuteromnapos to-vaacutebbkeacutepzeacutes mottoacuteja A mintegyhuszonoumlt reacutesztvevotilde koumlztuumlk keacutetturai ugyanishamar szembesuumllta hazai eacutes az unioacutes paacutelyaacutezatiacuteraacuteskoumlzti kuumlloumlnbseacutegekkel koumlztuumlk akeacutetlegjelentotildesebbel

az Unioacuteban a telepuumlleacuteseknem a kiiacutert paacutelyaacutezatok alapjaacutenalakiacutetjaacutek ki elkeacutepzeleacuteseiketfejleszteacutesi toumlrekveacuteseiket hanemellenkezotildeleg a szaacutendeacutekuk meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehozkeresnekpaacutelyzatot

Apaacutelyaacuteztataacutesi folyamat nem

Szlucska Paacutelneacute

ndashndash

1

2

eacuter veacuteget a megiacuteraacutessal a megvaloacute-siacutetaacutes folyamataacutera eacutes az ellenotilder-zeacutesre sokkal nagyobb hangsuacutelyesik Utoacutebbi kuumlloumlnoumlsen fontosmivel az Euroacutepai Unioacuteban ka-matostul visszafizettetik a taacutemo-gataacutes oumlsszegeacutet ha a projekt nemvagy nem az elotildeiacuteraacutesoknak meg-felelotildeen valoacutesult meg Az oumlnkor-maacutenyzatok eacuteppen ezeacutert igyekez-nek nagyobb mindennemucirc fele-lotildesseacuteget vaacutelalloacute ceacutegeket megbiacutez-ni Az aszoacutedi oumlnkormaacutenyzat a na-pokban koumltoumltt szerzotildedeacutest paacutelyaacute-zatiacuteraacutesra az egyik bank konzul-taacutens leaacutenyvaacutellalataacuteval Aceacuteg nemtudja garantaacutelni hogymindenpaacute-lyaacutezata nyertes lesz aacutem a sikerespaacutelyaacutezatok lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert teljeskoumlrucircfelelotildesseacutegetvaacutellal RZ

Az EU-s paacutelyaacutezatok praktikaacutei

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 4: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

MICRO-FON Zeneiskola

Eacutevzaacuteroacute koncert

TURAI HIacuteRLAP4

Koumlszoumlnet-nyilvaacuteniacutetaacutesEzuacuteton szeretneacutek koumlszoumlnetet

mondani mindenkinek akianyagi segiacutetseacuteget nyuacutejtott kis-fiam reacuteszeacutere Kuumlloumln koumlszoumlne-temet szeretneacutem kifejezni

eacutesakik

nagyonsokat tettekaz eacutendraacutegakisfiameacutert

Veacuteguumll de nem utolsoacutesorbanmindazoknak akik a temeteacute-senfaacutejdalmambanosztoztak

Kardosneacute Magdi neacuteninekToacuteth Sebes Edinaacutenak

Babulicz LaacuteszloacuteneacuteKovaacutecsTibor eacutedesanyja

Turai tucirczoltoacutesikerazorszaacutegosviadalonA VIII Tempo Loki orszaacutegos

tucirczoltoacuteviadalonszeacutepsikert eacutert el aTura OumlnkeacutentesTucirczoltoacuteEgyesuumlletcsapata Harminchat induloacute csa-pat koumlzuumll a 12 helyet szerezteacutekmeg emellett kieacuterdemelteacutek

ciacutemet eacutesaacutetvehetteacutek

szaacutemaacute-rakiiacutert kuumlloumlndiacutejat is

Gratulaacutelunk

a leg-jobbPest megyei csapat

a legjobb Pest megyeioumlnkeacutentes tucirczoltoacuteegyesuumllet

Az alpolgaacutermester hangsuacute-lyozta az edzeacutesidotilde biztosiacutetaacutesamellett szem elotildett tartjaacutek a koumlr-nyeacuteken eacutelotildek nyugalmaacutenak bizto-siacutetaacutesaacutet Fontos szempont hogy aszervezet leacutetrehozaacutesaacuteval eacutes a Vaacute-saacuterteacuteri edzeacuteslehetotildeseacutegek biztosiacute-taacutesaacuteval a motorsport iraacutent eacuterdek-lotildedotilde fiatalok hasznosan toumllthetikel szabadidejuumlket ugyanakkor akoumlzutakon nem veszeacutelyeztetik amaguk eacutes a koumlzlekedotildek testi eacutep-seacutegeacutet

-hiszi-

Aceacutegbiacuteroacutesaacuteg maacutejus 26-i kel-tezeacutessel TE-3981 szaacutem alattkoumlzhasznuacute egyesuumlletkeacutent beje-gyezte a turai Radical-TeamSport Egyesuumlletet ndash jelentettebe a juacutenius 29-i testuumlleti uumlleacutesenKorsoacutesAttilaalpolgaacutermester

A Turai Extreacutem Nap haacutezigaz-daacutejakeacutent eacutes tagjai aacuteltal szaacutemosha-zai eacutes nemzetkoumlzi motoros meg-meacuteretteteacutesen is hiacuternevet szerzettegyesuumllet tiacutez aacutellandoacute taggal ren-delkezik Edzeacuteseiket a terveksze-rint heacutetfotildetotildel vasaacuternapig 16 eacutes 20oacuterakoumlzoumltt tartjaacuteka Vaacutesaacuterteacuteren

Motorsport

Uumltoumltt bdquoa szerencse oacuteraacutejardquo

Koumlzhasznuacute egyesuumlletlett a Radical-Team

Turaacuten nyerteacutekaz egyik Touran-t

Baacuter peacutentekre ndasheacutesnem a szaacutem-huacutezaacutes napjaacutera azaz szombatra ndashesett meacutegiscsak szerencseacutes napvolt juacutenius 11-ea lottoacutezoacutek szaacutemaacute-ra hiszena SzerencsejaacuteteacutekRt bdquoItta szerencse oacuteraacutejardquo elnevezeacutesucircak-cioacutejaacuteban ezen a napon oacuteraacutenkeacutentegy-egyVolkswagenTouransze-meacutelygeacutepkocsi talaacutelt gazdaacutera azoumltoumlslottoacuteszelveacutenyt jaacuteteacutekba kuumlldotildefogadoacutekkoumlzoumltt

Amajd egeacuteszheacutetenaacutet tartoacuteak-cioacute toumlbbi napjaacuten autoacutekat eacutes keacutesz-peacutenznyeremeacutenyeket sorsoltak kia jaacuteteacutekosok koumlzoumltt A jaacuteteacutekosokkoumlzuumllkoumlrzetuumlnkbenisszeacutepszaacutem-mal nyertek Fortuna egyebekkoumlzt Kistarcsaacutera JaacuteszbereacutenybeGyoumlngyoumlsre eacutes Szolnokra szaacutelliacute-tott nyeremeacutenyeket A szerencse

Turaacutet sem keruumllte el 16 oacutera 47perckor vaacuterosunkban a Piac teacuteribizomaacutenyosnaacutel vaacutesaacuteroltaacutek azt alottoacuteszelveacutenyt melynek tulajdo-nosa a fent emliacutetett jaacutermucircvelgaz-dagodott Anyertes szelveacuteny sor-szaacutema

01142451286751194768Gratulaacutelunk a szerencseacutes nyer-

tesnek egyuacutettal kiacutevaacutenjuk hogy otildeeacutes csalaacutedja sokaacuteig lelje oumlroumlmeacutet aTuraacutennyertTouran-ban

HSz

Juacutenius 6-aacuten harminchat tu-raivizsgaacutezott sikeresen aZene-iskola vizsgabizottsaacutega elotildett Akoncert arra biztosiacutetott lehetotilde-seacuteget hogy a legsikeresebb ta-nuloacutek abdquonagykoumlzoumlnseacutegrdquoelotildett isbemutathassaacutek a tudaacutesukat(Nemveacuteletlenaz ideacutezotildejel aren-dezveacutenyre sajnos kevesen vol-takkivaacutencsiak)

TakaacutecsPaacutel

Aneacutezotildekoumlzoumlnseacuteg az ifjuacute muzsi-kusok teljesiacutetmeacutenye mellett elis-mereacutessel adoacutezott a Miami Sport-taacutenc Egyesuumllet latin-amerikaitaacutencbemutatoacutejaacutenakoperetteacutenekes eacutes az iskola tanaacuterizenekara mucircsoraacutenakis

Egri Joacutezsef

Aszerzotildefelveacutetele

Rendotilderseacutegi hiacuterek

Minden kapoacutesami mozdiacutethatoacute

szinte uacutej Volkswagen Passat-jaacute-nak majd ezt koumlvetotildeen elhajtottAz uumlgynek termeacuteszetesen leszkoumlvetkezmeacutenye

A neheacutez geacutepjaacutermucircvek Aszoacuted-roacutel valoacute kitiltaacutesa utaacuten a sofotilderoumlkegy reacutesze a Galga menti telepuuml-leacuteseken keresztuumllhajtva proacutebaacuteljameg megspoacuterolni az autoacutepaacutelya-hasznaacutelatkoumlltseacutegeit(Sokesetbenaz uumlzemeltetotilde oda is adja az uacutet-diacutejra valoacutet az alkalmazottjaacutenakaki ezt szeretneacute amolyan fizeteacutes-kiegeacutesziacuteteacuteskeacutent zsebrevaacutegni)MivelTuraacuten is van suacutelykorlaacutetozoacutetaacutebla a rendotilderoumlknek nincs neheacutezdolguk ha javiacutetani akarnaka sza-baacutelyseacuterteacutest lefuumllelotilde statisztikaacuteju-kon Informaacutecioacuteink szerint az eb-botildel befolyt oumlsszeg az elmuacutelt hoacute-napbanjoacutevalmagasabbvolt a ko-raacutebbiakhoz keacutepest A szabaacutelyokellen veacutetotilde sofotilder aacuteltalaacuteban 10 ezerFthelysziacutenibiacutersaacutegra szaacutemiacutethat

RZ

Baacutermilyen hihetetlen manap-saacutegmaacuter az ajtoacute iskeresett cikknekszaacutemiacutet a betoumlrotildeklistaacutejaacuten Erreutallegalaacutebbis az a keacutet bucircncselek-meacuteny amelyetTuraacuten koumlvettekelAz egyik helysziacuten a Galgaheacuteviacuteziuacutet egycsalaacutedi haacuteza volt ahovaacute azismeretlen tettesek ajtoacutebefesziacuteteacutesmoacutedszereacutevel hatoltak be eacutes on-nan csaptelepeket alumiacuteniumeszkoumlzoumlket eacutes ajtoacutekatvittekel Alopaacutesi kaacuter 380 ezer Ft miacutega ron-gaacutelaacutesi 200 ezer Ft A maacutesik hely-sziacuten az Alsoacutereacuteten volt ahonnan100ezer Ft eacuterteacutekbenloptak ajtoacutet

Nem kellett zaacuterral bajloacutedni azelkoumlvetotildeknek azon a helysziacutenenahol a zaacuteratlan feacuteszer kiacutenaacutelt koumlny-nyucirc zsaacutekmaacutenyt Innen eacutepiacuteteacutesianyagokkal eacutes radiaacutetorokkal taacute-voztak

Akoumlnnyelmucircseacutegjaacutetszott szere-pet annaacutel az esetneacutel amikor egyszoacuterakozoacute fiataltoacutelloptak el Az illetotilde a diszkoacute baacuter-pultjaacutenhagyta a keacuteszuumlleacuteket s mi-re visszateacutert az illemhelyrotildel csakhucirclthelyeacutet talaacuteltaa mobilnak

Autoacuteval is lehetgaraacutezdaacutelkodniLegalaacutebbis joacute peacutelda erre a koumlvet-kezotilde eset Keacutet feacuterfi oumlsszeszoacutelal-kozott eacutes a verbaacutelis csata tett-legesseacutegig fajult Aacutemezuacutettal nemkeacutezzel estek egymaacutesnak hanemaz egyik feacutel a szakadt Ladaacutejaacutebapattant eacutes nekihajtott vitapartnere

mobiltelefont

TuraiPolgaacuterotilderseacuteg(eacutejjel-nappal hiacutevhatoacute

szaacutemok)

06-30-200-245206-70-247-3686

bdquoMeacuteg sok lehetotildeseacuteguumlnk kihasznaacutelatlanrdquo

Bemutatjuk az uacutej kisteacuterseacutegi megbiacutezottat

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 5

vaacutellaltam szerepet aminek kouml-szoumlnhetotildeen teacutenylegsokat megtud-tam az Alsoacute-Galgamente neheacutez-seacutegeirotildel lehetotildeseacutegeirotildel minden-napjairoacutel megismertem az egyestelepuumlleacutesek polgaacutermestereit Ez akoraacutebban veacutegzett munka a mos-tanipaacutelyaacutezatnaacutelkamatozott

teacuterseacuteghez de tizedikkeacutent szeretnevisszakeruumllni Galgamaacutecsa akikoraacutebban Veresegyhaacutez melleacuteigyekezett taacutersulni

- Toumlbb koumlzoumls eacuterdek tarthatjaoumlssze az egyeacuteni ceacutelokkal valoacutebanrendelkezotilde szoumlvetseacuteget Egyreacutesztaz egeacuteszseacuteguumlgy fejleszteacutese egy

- Nyilvaacuten az egyes telepuumlleacutese-ken szaacutemtalan olyan probleacutemavan amit a helyi vezeteacutesnek

Milyen koumlzoumlseacuterdekek fucirczhetik oumlssze a kisteacuter-seacuteg ndash Aszoacuted Kartal VersegHeacuteviacutezgyoumlrk Galgaheacuteviacutez BagDomony Iklad Tura ndash vaacutero-sait koumlzseacutegeit

meg kelloldania

ellaacutetatlan Az infrastruktuacutera fej-leszteacuteseszinteacutenkoumlzoumlseacuterdeklehetcsakuacutegy mint a szociaacutelis ellaacutetaacuteskoumlzoumls szervezeacutese Joacutemagam uacutegylaacutetom hogy az egyes telepuumlleacute-seknek lehet maacutes egyeacuteni ceacuteljukde azt fel kell ismerniuumlk hogyegyeduumll koumlzoumlsseacutegi haacutetteacuter neacutelkuumllaz egyespaacutelyaacutezatokon nemlehet-nekeredmeacutenyesek

-Azt gondolom nem mondokuacutejakat eacutes a koumlrnyeacuteken eacutelotildek isugyanuacutegy veacutelekednek mint eacutenLaacutessuk csak itt van peacuteldaacuteul a ki-hasznaacutelatlan turai eacutes az aszoacutedikasteacutely az elfolyoacute turaimelegviacuteza galgaheacuteviacutezi viacuteztaacuterozoacute a termeacute-szetveacutedelmi teruumlleteacutevel a do-monyvoumllgyi toacute hasznosiacutetaacutesa stbEzek sorsa egyelotildere nem rende-zett baacuter az aszoacutedi kasteacutely tekin-teteacuteben talaacuten most toumlrteacutenik elotildere-leacutepeacutes (Egy befektetotildecsoport fel-uacutejiacutetanaacute eacutes egyetemkeacutent mucirckoumld-tetneacute a tulajdonos evangeacutelikusegyhaacutez joacutevaacutehagyaacutesaacutevalndash

) Rengeteget kellazeacutert hogy ezen vaacuteltoz-

tassunk hogy az emliacutetett eacuterteacuteke-ketbekapcsoljuk az idegenforga-lomba hogyezaacuteltal munkahelye-ket joumlvedelemforraacutesokat teremt-suumlnka teacuterseacutegpolgaacuterainak Joacutema-gam mindent elkoumlvetek azeacuterthogymindezsikeruumlljoumln

- Beszeacutelgeteacutesuumlnk elejeacuten a kis-teacuterseacuteg kihasznaacutelatlan lehetotildeseacute-geitemliacutetetteMelyekre gondol

Raacutecz Zoltaacuten

aszerzotildemegjegyzeacuteselobbizni

Aszerzotildefelveacutetele

Riportalanyunk a 2002-es esz-tendotilde veacutegeacuten ndash miutaacuten kideruumllthogy nemvaacutellaljatovaacutebb e megbiacutezataacutest ndash maacuter paacute-lyaacutezott erre a tisztseacutegre aacutemekkormeacutegsemotilde hanem egy veresegy-haacuteziuumlgyveacuted lett a befutoacute Ezt keacute-sotildebb sokan kifogaacutesoltaacutek mond-vaacuten olyan ember kellene a poszt-ra akitaacutejeacutekozoacutedik a teacuterseacutegben hanemkoumltotildedik is hozzaacute Csupaacuten botilde egyeacutevet kellett vaacuterni a vaacuteltozaacutesra azemliacutetett feacuterfiuacute a veresegyhaacutezikis-teacuterseacuteg megalakulaacutesa utaacuten az uacutejtelepuumlleacutesi szoumlvetseacuteg koordinaacutetoritiszteacutet toumllti be Ateacuterseacuteguumlnkre uacutejrakiiacutert paacutelyaacutezatbefutoacuteja immaacuteron aBagoneacutelotildetaniacutetoacutenotildelett

- Mielotildett paacutelyaacuteztam megbe-szeacuteltem a csalaacutedommal a dolgotmivel tisztaacutebanvoltamvelehogynagy koumltoumlttseacuteggel jaacuteroacute munkaacutetvaacutellalok eacutesaz errefordiacutetandoacuteidotildeta szeretteimtotildel veszemmajd el Afeacuterjem eacutes a gyermekem melleacutemaacutellt eacutes maximaacutelisan taacutemogattaacutek atoumlrekveacutesemet Ezt koumlvetotildeen amunkaacuteltatoacutemmal valoacute egyezteteacuteskoumlvetkezett Aztugyanis maacuter ko-raacutebban eldoumlntoumlttem hogy nemvaacutelok meg a katedraacutetoacutel eacutes a raacutembiacutezott kicsiktotildel Az igazgatoacute akiegyben Tura alpolgaacutermestere isszinteacuten taacutemogatta az elkeacutepzeleacute-semet eacutes biacuteztatott hogyadjambea paacutelyaacutezatot Mindezek utaacuten maacuterbdquocsakrdquo meg kellett feleljek az el-vaacuteraacutesoknak Sikeruumllt eacutes enneknagyon oumlruumlloumlk Hiszem hogy joacuteszervezeacutessel a sziacutevvel-leacutelekkelveacutegzettmunkaacutevalhelyt tudokaacutell-ni elotilde tudom segiacuteteni a teacuterseacutegtelepuumlleacuteseinekegyuumlttmucirckoumldeacuteseacutet

- Vilaacutegeacuteletemben szerettem akoumlz eacuterdekeacuteben dolgozni eacutes kez-dettotildel fogva uacutegy eacutereztem ezt amunkaacutet nekemtalaacuteltaacutek ki Itt szuuml-lettem ide koumlt minden eacutes szeret-neacutem ha ez a videacuteklenne 1998-2000 koumlzoumltt a teacuterseacutegeuroacutepai unioacutes adatfelmeacutereacuteseacuteben

Gersei Ferenc

nemcsak teacuterkeacutep alapjaacuten

meacuteg eacutelhetotildebb

- Mi az ami ennyire moti-vaacuteljaOumlnt

- A kinevezeacutese oacuteta eltelt idotilde-szakban mennyire sikeruumllt be-keruumllnie akoumlztudatba

Az aszoacutedi kisteacuterseacuteg meacutegcsak most formaacuteloacutedik nemreacute-giben szuumlletett meg peacuteldaacuteul azalapiacutetoacute okirat amelyet az eacuterin-tett telepuumlleacutesek keacutepviselotilde-testuuml-leteinek el kell fogadniuk Be-vontaacutek Oumlnt ezekbeaz elotildekeacuteszuuml-letekbe

- Felvettem valamennyi pol-gaacutermesterrel a kapcsolatot csak-uacutegy mint orszaacuteggyucirc-leacutesi keacutepviselotilde uacuterral akivel szintenapi kapcsolatban vagyunk Na-gyon sok konferenciaacuten rendez-veacutenyen vettem maacuter reacuteszt Nohameacuteg tart az ismerkedeacutesi folyamata koumlztudatba keruumlleacutest talaacuten azjelzi hogy egyre toumlbb vaacutellalkozoacutefordul hozzaacutem segiacutetseacutegeacutert paacutelyaacute-zatilehetotildeseacutegutaacutenkutatva

-

- Termeacuteszetesen reacuteszt vettemmagaacuten az alakuloacute uumlleacutesen is aholaz alapiacutetoacute okirat szuumlletett Jelen-leg kilenc telepuumlleacutes tartozika kis-

ToacutethGaacutebor

koumlzponti mentotildeellaacutetaacutessal kiegeacute-sziacutetveAz oktataacutes tereacutenegykoumlzoumlsneveleacutesi koumlzpont mucirckoumldteteacutesemivel a teacuterseacuteg egy reacutesze e teacuteren

Gyermekrajzok a falon fuumlzetek az asztalon Misem termeacutesze-tesebb egy aacuteltalaacutenos egy elsotildesosztaacutely tantermeacuteben ahol a kicsiktanuljaacutek tanultaacutek az olvasaacutesa szaacutemolaacutes forteacutelyaacutetAszoacuteban forgoacuteheacuteviacutezgyoumlrki tanterem bdquogazdaacutejardquo Szlucska Paacutelneacute azonban ataniacutetaacutesioacuteraacutek utaacuten elsotildekeacutent nem akisdiaacutekok munkaacutejaacutet kezdieacuterteacute-kelni javiacutetani hanem szucirckebb hazaacuteja a Galgamente gondjaivalfoglalkozik Utazik taacutergyal testuumlleti uumlleacuteseken megbeszeacuteleacutesekenvesz reacuteszt amiegykisteacuterseacutegimegbiacutezotteseteacuteben alapvetotildefeladat

Nemezzel aciacutemmel szervezettpaacutelyaacutezatiacuteroacute tanfolyamot oumlnkor-maacutenyzati szakemberek eacutes alapiacutet-vaacutenyok civil szervezetek reacuteszeacuterea kisteacuterseacutegi megbiacutezottunk

de akaacuter ez is le-hetett volna a haacuteromnapos to-vaacutebbkeacutepzeacutes mottoacuteja A mintegyhuszonoumlt reacutesztvevotilde koumlztuumlk keacutetturai ugyanishamar szembesuumllta hazai eacutes az unioacutes paacutelyaacutezatiacuteraacuteskoumlzti kuumlloumlnbseacutegekkel koumlztuumlk akeacutetlegjelentotildesebbel

az Unioacuteban a telepuumlleacuteseknem a kiiacutert paacutelyaacutezatok alapjaacutenalakiacutetjaacutek ki elkeacutepzeleacuteseiketfejleszteacutesi toumlrekveacuteseiket hanemellenkezotildeleg a szaacutendeacutekuk meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehozkeresnekpaacutelyzatot

Apaacutelyaacuteztataacutesi folyamat nem

Szlucska Paacutelneacute

ndashndash

1

2

eacuter veacuteget a megiacuteraacutessal a megvaloacute-siacutetaacutes folyamataacutera eacutes az ellenotilder-zeacutesre sokkal nagyobb hangsuacutelyesik Utoacutebbi kuumlloumlnoumlsen fontosmivel az Euroacutepai Unioacuteban ka-matostul visszafizettetik a taacutemo-gataacutes oumlsszegeacutet ha a projekt nemvagy nem az elotildeiacuteraacutesoknak meg-felelotildeen valoacutesult meg Az oumlnkor-maacutenyzatok eacuteppen ezeacutert igyekez-nek nagyobb mindennemucirc fele-lotildesseacuteget vaacutelalloacute ceacutegeket megbiacutez-ni Az aszoacutedi oumlnkormaacutenyzat a na-pokban koumltoumltt szerzotildedeacutest paacutelyaacute-zatiacuteraacutesra az egyik bank konzul-taacutens leaacutenyvaacutellalataacuteval Aceacuteg nemtudja garantaacutelni hogymindenpaacute-lyaacutezata nyertes lesz aacutem a sikerespaacutelyaacutezatok lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert teljeskoumlrucircfelelotildesseacutegetvaacutellal RZ

Az EU-s paacutelyaacutezatok praktikaacutei

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 5: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

bdquoMeacuteg sok lehetotildeseacuteguumlnk kihasznaacutelatlanrdquo

Bemutatjuk az uacutej kisteacuterseacutegi megbiacutezottat

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 5

vaacutellaltam szerepet aminek kouml-szoumlnhetotildeen teacutenylegsokat megtud-tam az Alsoacute-Galgamente neheacutez-seacutegeirotildel lehetotildeseacutegeirotildel minden-napjairoacutel megismertem az egyestelepuumlleacutesek polgaacutermestereit Ez akoraacutebban veacutegzett munka a mos-tanipaacutelyaacutezatnaacutelkamatozott

teacuterseacuteghez de tizedikkeacutent szeretnevisszakeruumllni Galgamaacutecsa akikoraacutebban Veresegyhaacutez melleacuteigyekezett taacutersulni

- Toumlbb koumlzoumls eacuterdek tarthatjaoumlssze az egyeacuteni ceacutelokkal valoacutebanrendelkezotilde szoumlvetseacuteget Egyreacutesztaz egeacuteszseacuteguumlgy fejleszteacutese egy

- Nyilvaacuten az egyes telepuumlleacutese-ken szaacutemtalan olyan probleacutemavan amit a helyi vezeteacutesnek

Milyen koumlzoumlseacuterdekek fucirczhetik oumlssze a kisteacuter-seacuteg ndash Aszoacuted Kartal VersegHeacuteviacutezgyoumlrk Galgaheacuteviacutez BagDomony Iklad Tura ndash vaacutero-sait koumlzseacutegeit

meg kelloldania

ellaacutetatlan Az infrastruktuacutera fej-leszteacuteseszinteacutenkoumlzoumlseacuterdeklehetcsakuacutegy mint a szociaacutelis ellaacutetaacuteskoumlzoumls szervezeacutese Joacutemagam uacutegylaacutetom hogy az egyes telepuumlleacute-seknek lehet maacutes egyeacuteni ceacuteljukde azt fel kell ismerniuumlk hogyegyeduumll koumlzoumlsseacutegi haacutetteacuter neacutelkuumllaz egyespaacutelyaacutezatokon nemlehet-nekeredmeacutenyesek

-Azt gondolom nem mondokuacutejakat eacutes a koumlrnyeacuteken eacutelotildek isugyanuacutegy veacutelekednek mint eacutenLaacutessuk csak itt van peacuteldaacuteul a ki-hasznaacutelatlan turai eacutes az aszoacutedikasteacutely az elfolyoacute turaimelegviacuteza galgaheacuteviacutezi viacuteztaacuterozoacute a termeacute-szetveacutedelmi teruumlleteacutevel a do-monyvoumllgyi toacute hasznosiacutetaacutesa stbEzek sorsa egyelotildere nem rende-zett baacuter az aszoacutedi kasteacutely tekin-teteacuteben talaacuten most toumlrteacutenik elotildere-leacutepeacutes (Egy befektetotildecsoport fel-uacutejiacutetanaacute eacutes egyetemkeacutent mucirckoumld-tetneacute a tulajdonos evangeacutelikusegyhaacutez joacutevaacutehagyaacutesaacutevalndash

) Rengeteget kellazeacutert hogy ezen vaacuteltoz-

tassunk hogy az emliacutetett eacuterteacuteke-ketbekapcsoljuk az idegenforga-lomba hogyezaacuteltal munkahelye-ket joumlvedelemforraacutesokat teremt-suumlnka teacuterseacutegpolgaacuterainak Joacutema-gam mindent elkoumlvetek azeacuterthogymindezsikeruumlljoumln

- Beszeacutelgeteacutesuumlnk elejeacuten a kis-teacuterseacuteg kihasznaacutelatlan lehetotildeseacute-geitemliacutetetteMelyekre gondol

Raacutecz Zoltaacuten

aszerzotildemegjegyzeacuteselobbizni

Aszerzotildefelveacutetele

Riportalanyunk a 2002-es esz-tendotilde veacutegeacuten ndash miutaacuten kideruumllthogy nemvaacutellaljatovaacutebb e megbiacutezataacutest ndash maacuter paacute-lyaacutezott erre a tisztseacutegre aacutemekkormeacutegsemotilde hanem egy veresegy-haacuteziuumlgyveacuted lett a befutoacute Ezt keacute-sotildebb sokan kifogaacutesoltaacutek mond-vaacuten olyan ember kellene a poszt-ra akitaacutejeacutekozoacutedik a teacuterseacutegben hanemkoumltotildedik is hozzaacute Csupaacuten botilde egyeacutevet kellett vaacuterni a vaacuteltozaacutesra azemliacutetett feacuterfiuacute a veresegyhaacutezikis-teacuterseacuteg megalakulaacutesa utaacuten az uacutejtelepuumlleacutesi szoumlvetseacuteg koordinaacutetoritiszteacutet toumllti be Ateacuterseacuteguumlnkre uacutejrakiiacutert paacutelyaacutezatbefutoacuteja immaacuteron aBagoneacutelotildetaniacutetoacutenotildelett

- Mielotildett paacutelyaacuteztam megbe-szeacuteltem a csalaacutedommal a dolgotmivel tisztaacutebanvoltamvelehogynagy koumltoumlttseacuteggel jaacuteroacute munkaacutetvaacutellalok eacutesaz errefordiacutetandoacuteidotildeta szeretteimtotildel veszemmajd el Afeacuterjem eacutes a gyermekem melleacutemaacutellt eacutes maximaacutelisan taacutemogattaacutek atoumlrekveacutesemet Ezt koumlvetotildeen amunkaacuteltatoacutemmal valoacute egyezteteacuteskoumlvetkezett Aztugyanis maacuter ko-raacutebban eldoumlntoumlttem hogy nemvaacutelok meg a katedraacutetoacutel eacutes a raacutembiacutezott kicsiktotildel Az igazgatoacute akiegyben Tura alpolgaacutermestere isszinteacuten taacutemogatta az elkeacutepzeleacute-semet eacutes biacuteztatott hogyadjambea paacutelyaacutezatot Mindezek utaacuten maacuterbdquocsakrdquo meg kellett feleljek az el-vaacuteraacutesoknak Sikeruumllt eacutes enneknagyon oumlruumlloumlk Hiszem hogy joacuteszervezeacutessel a sziacutevvel-leacutelekkelveacutegzettmunkaacutevalhelyt tudokaacutell-ni elotilde tudom segiacuteteni a teacuterseacutegtelepuumlleacuteseinekegyuumlttmucirckoumldeacuteseacutet

- Vilaacutegeacuteletemben szerettem akoumlz eacuterdekeacuteben dolgozni eacutes kez-dettotildel fogva uacutegy eacutereztem ezt amunkaacutet nekemtalaacuteltaacutek ki Itt szuuml-lettem ide koumlt minden eacutes szeret-neacutem ha ez a videacuteklenne 1998-2000 koumlzoumltt a teacuterseacutegeuroacutepai unioacutes adatfelmeacutereacuteseacuteben

Gersei Ferenc

nemcsak teacuterkeacutep alapjaacuten

meacuteg eacutelhetotildebb

- Mi az ami ennyire moti-vaacuteljaOumlnt

- A kinevezeacutese oacuteta eltelt idotilde-szakban mennyire sikeruumllt be-keruumllnie akoumlztudatba

Az aszoacutedi kisteacuterseacuteg meacutegcsak most formaacuteloacutedik nemreacute-giben szuumlletett meg peacuteldaacuteul azalapiacutetoacute okirat amelyet az eacuterin-tett telepuumlleacutesek keacutepviselotilde-testuuml-leteinek el kell fogadniuk Be-vontaacutek Oumlnt ezekbeaz elotildekeacuteszuuml-letekbe

- Felvettem valamennyi pol-gaacutermesterrel a kapcsolatot csak-uacutegy mint orszaacuteggyucirc-leacutesi keacutepviselotilde uacuterral akivel szintenapi kapcsolatban vagyunk Na-gyon sok konferenciaacuten rendez-veacutenyen vettem maacuter reacuteszt Nohameacuteg tart az ismerkedeacutesi folyamata koumlztudatba keruumlleacutest talaacuten azjelzi hogy egyre toumlbb vaacutellalkozoacutefordul hozzaacutem segiacutetseacutegeacutert paacutelyaacute-zatilehetotildeseacutegutaacutenkutatva

-

- Termeacuteszetesen reacuteszt vettemmagaacuten az alakuloacute uumlleacutesen is aholaz alapiacutetoacute okirat szuumlletett Jelen-leg kilenc telepuumlleacutes tartozika kis-

ToacutethGaacutebor

koumlzponti mentotildeellaacutetaacutessal kiegeacute-sziacutetveAz oktataacutes tereacutenegykoumlzoumlsneveleacutesi koumlzpont mucirckoumldteteacutesemivel a teacuterseacuteg egy reacutesze e teacuteren

Gyermekrajzok a falon fuumlzetek az asztalon Misem termeacutesze-tesebb egy aacuteltalaacutenos egy elsotildesosztaacutely tantermeacuteben ahol a kicsiktanuljaacutek tanultaacutek az olvasaacutesa szaacutemolaacutes forteacutelyaacutetAszoacuteban forgoacuteheacuteviacutezgyoumlrki tanterem bdquogazdaacutejardquo Szlucska Paacutelneacute azonban ataniacutetaacutesioacuteraacutek utaacuten elsotildekeacutent nem akisdiaacutekok munkaacutejaacutet kezdieacuterteacute-kelni javiacutetani hanem szucirckebb hazaacuteja a Galgamente gondjaivalfoglalkozik Utazik taacutergyal testuumlleti uumlleacuteseken megbeszeacuteleacutesekenvesz reacuteszt amiegykisteacuterseacutegimegbiacutezotteseteacuteben alapvetotildefeladat

Nemezzel aciacutemmel szervezettpaacutelyaacutezatiacuteroacute tanfolyamot oumlnkor-maacutenyzati szakemberek eacutes alapiacutet-vaacutenyok civil szervezetek reacuteszeacuterea kisteacuterseacutegi megbiacutezottunk

de akaacuter ez is le-hetett volna a haacuteromnapos to-vaacutebbkeacutepzeacutes mottoacuteja A mintegyhuszonoumlt reacutesztvevotilde koumlztuumlk keacutetturai ugyanishamar szembesuumllta hazai eacutes az unioacutes paacutelyaacutezatiacuteraacuteskoumlzti kuumlloumlnbseacutegekkel koumlztuumlk akeacutetlegjelentotildesebbel

az Unioacuteban a telepuumlleacuteseknem a kiiacutert paacutelyaacutezatok alapjaacutenalakiacutetjaacutek ki elkeacutepzeleacuteseiketfejleszteacutesi toumlrekveacuteseiket hanemellenkezotildeleg a szaacutendeacutekuk meg-valoacutesiacutetaacutesaacutehozkeresnekpaacutelyzatot

Apaacutelyaacuteztataacutesi folyamat nem

Szlucska Paacutelneacute

ndashndash

1

2

eacuter veacuteget a megiacuteraacutessal a megvaloacute-siacutetaacutes folyamataacutera eacutes az ellenotilder-zeacutesre sokkal nagyobb hangsuacutelyesik Utoacutebbi kuumlloumlnoumlsen fontosmivel az Euroacutepai Unioacuteban ka-matostul visszafizettetik a taacutemo-gataacutes oumlsszegeacutet ha a projekt nemvagy nem az elotildeiacuteraacutesoknak meg-felelotildeen valoacutesult meg Az oumlnkor-maacutenyzatok eacuteppen ezeacutert igyekez-nek nagyobb mindennemucirc fele-lotildesseacuteget vaacutelalloacute ceacutegeket megbiacutez-ni Az aszoacutedi oumlnkormaacutenyzat a na-pokban koumltoumltt szerzotildedeacutest paacutelyaacute-zatiacuteraacutesra az egyik bank konzul-taacutens leaacutenyvaacutellalataacuteval Aceacuteg nemtudja garantaacutelni hogymindenpaacute-lyaacutezata nyertes lesz aacutem a sikerespaacutelyaacutezatok lebonyoliacutetaacutesaacuteeacutert teljeskoumlrucircfelelotildesseacutegetvaacutellal RZ

Az EU-s paacutelyaacutezatok praktikaacutei

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 6: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

Az egeacutesz Galgamente szaacutemaacutera peacuteldakeacutep volt

Buacutecsuacute Nagy Aacuterpaacuted atyaacutetoacutel

TURAI HIacuteRLAP6

Tisztelotildeinek sokasaacutega kiacuteseacuterteutolsoacuteuacutetjaacuterajuacutenius14-eacuten NagyAacuterpaacuted ciacutemzetes preacutepostottiszteletbeli fotildeesperest nyugal-mazott pleacutebaacutenost Galgaheacuteviacutezdiacuteszpolgaacuteraacutet aki eacuteleteacutenek 89papsaacutegaacutenak 56 eacuteveacuteben juacutenius4-eacuten Szeacutekesfeheacutervaacuterott a PapiOtthonban visszaadta lelkeacutetTeremtotildejeacutenek

Nagy Aacuterpaacuted atyaacuteeacutert a szentmi-seaacuteldozatot a galgaheacuteviacutezi pleacutebaacute-niatemplomban mutattaacutek bemajda helyi temetotildebenhelyezteacutekel megfaacuteradt testeacutet a feltaacutemadaacutesremeacutenyeacuteben

Nagy Aacuterpaacuted 1915 juacutenius 13-aacuten szuumlletett Paacutetyon Vaacutecott szen-telteacutek pappaacute 1939maacutercius25-eacutenA papi szolgaacutelat vaacutellalaacutesaacuteval keacutetpapbaacutetyjaacutetkoumlvette SegeacutedlelkeacuteszvoltKaacutelloacuten 1939-totildel 1940-ig hit-oktatoacute Felsotildegoumldoumln 1940-totildel1943-ig koacuterhaacutezlelkeacutesz Szentesen1943-ban Hitoktatoacute lett Sorok-saacuteron1943-toacute11948-igpleacutebaacutenosTiszakuumlrtoumln 1948-totilde1 1951-igTiszafoumlldvaacuteron 1951-totildel1955-igSegeacutedlelkeacutesz volt Csongraacutedon1955-totildel 1956-ig majd Galgaheacute-viacutezen1956-toacutel1958-ig Eztkoumlve-

totildeen lett pleacutebaacutenos Galgaheacuteviacutezenegeacuteszen 1998-ig nyugdiacutejba me-neteleacuteig Nyugdiacutejas lelkipaacutesztor-keacutent Vaacutec-Felsotildevaacuteroson teljesiacutetettszolgaacutelatot

Egyhaacutezhucircseacutege fegyelmezetteacutelete templom iraacutenti szeretetepeacuteldaacutet ad a fiatalabb papi gene-raacutecioacuteknak tudatta aVaacuteciEgyhaacutez-megye gyaacuteszjelenteacutese NeveegybeforrottGalgaheacuteviacutez neacutepeacutevelakik koumlzoumltt neacutegy eacutevtizeden aacutethir-dette eacuteleteacutevel eacutes papi lelkuumlleteacutevelaz evangeacuteliumi eacutelet dicsotildeseacutegeacutet

Adjunk haacutelaacutet Istennek hogymeghiacutevta otildet a papi szolgaacutelatra eacutesezzel sokakat vitt elotildere az uumldvoumls-seacuteguacutetjaacuten

Nagy Aacuterpaacuted atyaacutet az egeacutesz

GalgamenteacutensokantiszteltuumlkAzarcaacutenak mosolyaacuteban is kifejezotilde-dotildehiteeacutes szeretete a mindennapiszolgaacutelataacuteban bizonyiacutetott felkeacute-szuumlltseacutege nyitottsaacutega az e videacute-ken eacutelotilde bennuumlnket koumlvetotilde gene-raacutecioacuteknakispeacuteldaacuteul szolgaacutel

BalaacutezsGusztaacutev

APuumlspoumlki Karkonferenciaacutet tartott

Eacuterteacutekek Euroacutepaacuteja ciacutemmelKeacutet keacuterdeacutesrotildel folyt a taacutergyalaacutesaz egyik keacuterdeacutes az volt hogybdquoVajon a kereszteacuteny elkoumltele-zettseacutegucirc magyarnak tehet-efontos eacutes pozitiacutevszerepe az Eu-roacutepaiUnioacutebanrdquo

Iustitiaet PaxBizottsaacutegabdquo rdquo

bdquoIgaz hogy az EU demokrati-kus tagorszaacutegai pluralista taacutersa-dalomban eacutelnek a legkuumlloumlnbouml-zotildebb erkoumllcsi eacutes vallaacutesi felfogaacute-sok vannak bennuumlk sotildet sokanel-vetnek minden vallaacutest eacutes egy-haacutezat De ezek az orszaacutegok nemcsak hirdetik meg is valoacutesiacutetjaacutek avallaacutesszabadsaacutegot Vallaacutesineacutezeteimiatt vagy vallaacutesi neacutezetek elve-teacutese miatt senki sem reacuteszesuumllhetpolitikai elotildenyben vagy haacutetraacuteny-ban Igaz hogy az egyseacutegesuumllotildeEuroacutepaacuteban vallaacutesszabadsaacuteg van

de a felmeacutereacutesek szerint Euroacutepalakossaacutegaacutenak toumlbbseacutege vallaacutesossotildet tagja valamilyen toumlrteacutenelmiegyhaacuteznak Euroacutepa kultuacuteraacutejaacutenakgyoumlkerei annyira kereszteacutenyihle-teacutesucircek hogy e teacuteny megfogalma-zaacutesa meacuteltaacuten kaphatna helyet azEU Alkotmaacutenyaacuteban Egyre na-gyobb teret hoacutediacutet az a veacutelemeacutenyhogy a piacgazdasaacuteg normaacutelismucirckoumldeacuteseacutehez bizonyos erkoumllcsitoumlrveacutenyek kellenek mondjuk azadott szoacute megtartaacutesa a becsuumlle-tesseacuteg az emberi eacutelet eacutes koumlrnye-zet tisztelete

bdquoNem lehet boldog megeleacutege-dett eacutes beacutekeacutes taacutersadalmat leacutetre-hozni hamindenkicsakasajaacutetja-vaacuteeacutert faacuterad nemtoumlrotildedvea szociaacute-lis probleacutemaacutekkal a munkaneacutelkuuml-liseacuteggel a nyomorral Ezt a ke-meacuteny igazsaacutegot a paacutepaacutek uacuten szo-ciaacutelis koumlrlevelei maacuter toumlbb mint

szaacutez eacuteve taniacutetjaacutek Eacutes az elkoumlte-lezett kereszteacutenyek fontos szere-pehogyerre uacutejboacutel eacutesuacutejboacutel felhiacutev-jaacuteka figyelmet

Apluralista Euroacutepaacutenakszuumlkseacute-gevanakereszteacutenyvallaacutes inspiraacute-cioacuteira a kereszteacuteny vallaacutes eacuterteacute-keirerdquo

A maacutesik keacuterdeacutes az

Amaacutesodik keacuterdeacutesre az elotildeadoacutejezsuita atya

a teljesseacutegigeacutenye neacutelkuumll tiacutez pont-banfoglalta oumlssze avaacutelaszt

Taniacutetanieacuteseacutelniazokat azalap-vetotilde erkoumllcsi toumlrveacutenyeket ame-lyek neacutelkuumll piacgazdasaacutegeacutes magaa demokraacuteciasemtudnormaacutelisankorrupcioacuteneacutelkuumllmucirckoumldni

Hirdetni megvallani az er-koumllcsi toumlrveacutenyek elsotildebbseacutegeacutet azaacutellamjogi toumlrveacutenyekkel szembenuacutegy hogy ne lehessen toumlrveacutenyes

hogyhaigenakkormimoacutedon

Nemesszeghy Ervin

1

2

de etikaacutetlan tettekkel nagy kaacutero-katokoznia gazdasaacutegnak eacutesa taacuter-sadalomnak

Veacutedeni az alapvetotilde emberijogokat amelyek az ember sze-meacutelyi meacuteltoacutesaacutegaacutet elotildebbre helye-zika gazdasaacutegieacuterteacutekekneacutel

Raacutemutatni a koumlzjoacute fontosszerepeacutere az egyeacuteni szemeacutelyesjogokmellett

Elotildesegiacuteteni egy olyan taacutersa-dalmat melytiszteletbentartja azemberi eacuteletet a fogantataacutes pilla-nataacutetoacutel a termeacuteszetes halaacutel beaacutell-taacuteig

Kuumlzdeni a egy testveacuteriesebbeacutes igazsaacutegosabbvilaacutegeacutert Remeacutenytadni az elesetteknek szenvedotildek-nek betegeknek eacutes haacutetraacutenyoshelyzetucirceknek

Felhiacutevni afigyelmetazembe-ri eacuteletoumlroumlk taacutevlataira eacutes ezaacuteltal azemberi eacuteletnekmagasabbeacutertelmeiraacutenyt eacutesceacuteltnyuacutejtani

Harcolni a taacutersadalombanfelmeruumllotilde destruktiacutev ellenteacutetekkuumlzdelmek eacutes feszuumlltseacutegek ellenhirdetve a megbocsaacutetaacutes a dialoacute-gus eacutes kiengesztelotildedeacutes szuumlkseacute-gesseacutegeacutet

Vaacutellalni mindezen szerepekoktataacutesaacutet taniacutetaacutesaacutet eacutes a fiatalokilyen iraacutenyuacute neveleacuteseacutet az iskolaacutek-ban valamint maacutesoktataacutesi-neve-leacutesi inteacutezmeacutenyekben

Magyar hazaacutenk kulturaacuteliseacuterteacutekeit megotilderizni eacutes iacutegy gazda-giacutetani azEuroacutepaiUnioacuteeacuterteacutekeitrdquo

A SZIacuteV uacutejsaacutegban megjelentbeszaacutemoloacutetoumlsszefoglalta

capaacutet-pleacutebaacutenos

min-den szentmeseacuten imaacutedkozunkakoumlzlekedeacutes reacutesztvevotildeieacutert eacutes amise utaacuten a geacutepjaacutermucircveketmegaacuteldjuka templomkoumlruumll

Aszentmiseacutenunokaacuteikkalegyuumltt reacutesztvevotilde nagyszuumllotildeketkuumlloumlnaacuteldaacutesbanreacuteszesiacutetjuumlk

A turai templom buacutecsuacutejaacutetnapjaacuten

tartjuk

3

4

5

6

7

8

9

10

LukaacutecsAndraacutes

Juacuteliusiegyhaacuteziprogramjaink

Juacutelius 25 vasaacuternap

Juacutelius 28-aacuten este 7 oacuterakor

augusztus15-eacuten

Szent Anna fogadalmi uumlnne-puumlnk

Nagyboldogasszony

Egyhaacutezi kroacutenika

Mit adhat hozzaacute Euroacutepa eacuterteacutekeiheza kereszteacuteny ember

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 7: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 7

Juacuteliusbanennyi a kezdotildereacuteszletuacutej koda vaacutesaacuterlaacutesakorEz nem semmi

Š

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 8: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

ATuraiPostahivatalnyitvatartaacutesajuacutenius1-totildel

Nyitvatartaacutes PeacutenztaacuterioacuteraacutekHK SzCs P

Magyar PostaRt TuraiPostahivatala

8-18 8-17308-15 8-14308-16 8-1530

2004 JUacuteLIUS

Feheacuter Gyucircrucirc Koumlzhasznuacute Egyesuumllet

Az aacuteldozatveacutedotilde szervezet teveacutekenyseacutege

TURAI HIacuteRLAP8

A koumlzelmuacuteltban vaacuterosunkvendeacutege volt Kotildevaacuteri Andraacutes aBM Aacuteldozatveacutedelmi Iroda ve-zetotildeje a Feheacuter Gyucircrucirc Koumlz-hasznuacute Egyesuumllet elnoumlke Azaacuteltala tartott elotildeadaacuteson mint-egy tucatnyi bdquoilleteacutekesrdquo inteacutez-meacuteny (Voumlroumlskereszt oacutevodagyermekorvosi rendelotilde pol-gaacuterotilderseacuteg aacuteltalaacutenos iskola) vettreacuteszt eacutes hallgatta veacutegig a na-gyon eacuterdekfesziacutetotilde gondolato-katAvendeacutegeket KorsoacutesAttilaalpolgaacutermesteruumldvoumlzoumllte

A magyar aacuteldozatveacutedotilde szer-vezet a Feheacuter Gyucircrucirc KoumlzhasznuacuteEgyesuumllet a nyugat-euroacutepai aacutel-dozatveacutedotilde szervezetek mintaacutejaacutera1989 december 21-eacuten alakult eacutestizenkeacutet eacuteve tagja az Euroacutepai Aacutel-dozatveacutedotilde Foacuterumnak Hasonloacuteaacuteldozatveacutedotilde szervezet elsotildekeacutent ndashaz 1970-es eacutevek elejeacuten ndash Neacutemet-orszaacutegbaneacutesAngliaacuteban joumltt leacutetreEttotildel kezdve a neacutemet eacutes az angolminta alapjaacuten Nyugat-Euroacutepa 15orszaacutegaacuteban szervezotildedoumltt hasonloacuteegyesuumllet Az aacuteldozatveacutedotilde szer-vezetek teveacutekenyseacutegeacutetmegerotildesiacute-

tette az hogy 1985-totildel az EuroacutepaTanaacutecs az ENSZ majd az Euroacute-pai Aacuteldozatveacutedotilde Foacuterum is ajaacuten-laacutest tett az aacuteldozatok veacutedelmeacuteneka fokozaacutesaacutera Ezen ajaacutenlaacutesoksze-rint az aacuteldozatok seacuterelmeacutenek or-voslaacutesa azaacutellamreacuteszeacuterotildelnem kouml-nyoumlradomaacuteny hanem az emberijogokbiztosiacutetaacutesaacutehoztartozoacutekoumlte-lezettseacuteg

A kelet-euroacutepai orszaacutegok kouml-zoumltt elsotildekeacutent naacutelunk megalakultaacuteldozatveacutedotilde szervezet a FeheacuterGyucircrucirc feladata hogy konkreacutet eacuteskoumlzvetlen taacutemogataacutest adjon va-lamint segiacutetseacuteget nyuacutejtson a bucircn-cselekmeacutenyek ndash fotildeleg a szociaacutelishelyzetuumlk miatt raacuteszoruloacute ndash aacuteldo-zatainak (eacutes hozzaacutetartozoacuteinak)anyagi jogi pszichikai eacutes egyeacutebformaacuteban tovaacutebbaacute kiaacutelljoneacutesfel-leacutepjen a seacutertett eacuterdekeinek veacutedel-meacuteben A Feheacuter Gyucircrucirc orszaacutegosilletotildeseacuteggel az eacuterdekkeacutepviseltmellett minden raacuteszoruloacute aacuteldoza-taacutenak ndash valamennyi bucircncselek-meacutenytiacutepus eseteacuten ndash segiacutetseacutegetnyuacutejt mely sem tagsaacuteghoz semegyeacuteb koumltelezettseacuteghez nem kouml-totildedik

Az egyesuumlletnektoumlbbmint900tagja van ebbotildel 63 jogi szemeacutelyToumlbbek koumlzoumltt tagja az egyesuuml-letnek az Igazsaacuteguumlgyi Miniszteacute-rium az Egeacuteszseacuteguumlgyi Szociaacuteliseacutes Csalaacuteduumlgyi Miniszteacuterium azOrszaacutegos Rendotilder-fotildekapitaacutenysaacutega BM Hataacuterotilderseacuteg a LegfotildebbUumlgyeacuteszseacuteg toumlbb budapesti eacutes vi-deacutekioumlnkormaacutenyzat

AFeheacuter Gyucircrucirc ndash az eacuterdekkeacutep-viseleten kiacutevuumll ndash a koumlvetkezotilde se-giacutetseacuteget adja a bucircncselekmeacutenyekraacuteszoruloacuteaacuteldozatainak

- emberi vigasz eacutes szemeacutelyesgondoskodaacutes a bucircncselekmeacutenytkoumlvetotildeen

-diacutejtalanjogsegeacutelyszolgaacutelat-a szorult helyzetbenleacutevotildeknek

anyagi taacutemogataacutes- segiacutetseacutegnyuacutejtaacutes a hatoacutesaacutegok-

naacuteltoumlrteacutenotildeeljaacuteraacutesban-esetenkeacutent jogikeacutepviseletbiz-

tosiacutetaacutesa a hatoacutesaacutegok elotildetti eljaacute-raacutesban

- a bucircncselekmeacuteny okozta kaacute-rok megteacuteriacuteteacuteseacuteeacutert segiacutetseacuteg a pol-gaacuteribiacuteroacutesaacutegi eljaacuteraacutesban

-maacutesszervezetek illetveinteacutez-meacutenyek aacuteltal nyuacutejtott taacutemogataacuteskoumlzvetiacuteteacutese

A Feheacuter Gyucircrucirc az eltelt tizen-haacuterom eacutev alatt azon aacuteldozatok-nak akik a bucircncselekmeacutenyt kouml-vetotildeen szorult anyagi helyzetbekeruumlltek toumlbb mint105 millioacutefo-rint eacuterteacutekben adott segeacutelyt illetvekuumlloumlnboumlzotilde jellegucirc anyagi taacutemo-gataacutest A segeacutelyek nagy reacuteszeacuteteacuteletellenesbucircncselekmeacutenyek suacute-lyos testi seacuterteacutesekaacuteldozatainakeacuteshozzaacutetartozoacuteinak adtaacutek valamintrablaacutesok lopaacutesok eacutes a lakaacutesbetouml-reacutesek olyan aacuteldozatainak akik-nek a bucircncselekmeacutenyt koumlvetotildeenanyagi probleacutemaacuteik sotildet eseten-keacutent megeacutelheteacutesi gondjai voltakAz egyesuumllet gyakran segiacutetette acsalaacutedon beluumlli erotildeszak az em-berkereskedelemeacutesa prostituacutecioacute-rakeacutenyszeriacuteteacutesaacuteldozatait is

Vaacuterosunk segiacutetseacutegre szoruloacutelakoacutei a Feheacuter Gyucircrucirc hatvani iro-daacutejaacutehoz (3000 Hatvan Iskola u1 Tel 37542-364)

irodavezetotildehoumlz fordul-hatnakpanaszukkal

NumanGyoumlrgy

T P

nagymeacuterteacutekucirc vandalizmust kouml-vettek el mert nem csak zoumlld-seacutegfeacuteleacuteket hagymaacutet krumplitborsoacutet vittek el hanem elvitteacutekaz ott leacutevotilde oumlsszes szerszaacutemot eacutesszeacutetverteacutek a fuacutert kutat is Egymaacutesik eset soraacutena megrongaacuteltaacuteka Viacutezmucirc kuacutetjait azok fedeleitpedigelvitteacutek

Az ilyen eacutes hasonloacute maacutes ese-tek felszaacutemolaacutesaacutera eacutes tovaacutebbimegakadaacutelyozaacutesaacutera a Rendotilder-seacuteggel egyuumlttmucirckoumldve apolgaacuter-otilderseacuteg eacutes a lakossaacuteg segiacutetseacutegeacutereoumlsszefogaacutesaacutera van szuumlkseacuteg Ezmindannyiunk Tura lakossaacutegaacute-nak koumlzoumls uumlgye kell hogy le-gyen mert szeacutegyen a vaacuterosunk-raneacutezverdquo

Mintaz

jobbra is olvashatoacute a koumlzbizton-saacutegtovaacutebbi javiacutetaacutesaacuteeacutert tenni aka-roacute polgaacuterokat soraiba aTura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert 2002Polgaacuterotilder Egyesuumllet

-teacutepeacute-

Aszerk megjegyzeacutese

vaacuterja

Legutoacutebb lapunk muacutelt haviszaacutemaacuteban olvashattunk arroacutelhogy vaacuterosunkban javult a koumlz-biztonsaacuteg hiszen peacuteldaacuteul a lopaacute-sok szaacutema 50-rotildel 34-re csoumlk-kent Mindez egyaraacutent koumlszoumln-hetotilde a vaacuteros teruumlleteacuten jaacuterotilderoumlzotildeneacutegy rendotildernek az otildeket segiacutetotildebiztonsaacutegi szolgaacutelatnak eacutesa pol-gaacuterotilderseacutegnek

Megoldaacutesra vaacuteroacute probleacutemaacutekpersze mindig akadnak A na-pokban levelet kaptam egyiknyugdiacutejas ismerotildesoumlmtotildel Ebbotildelideacutezek

bdquoAz elmuacuteltnapokbantoumlbbbe-jelenteacutes eacuterkezett Turaacuteroacutel azAszoacutediRendotilderotildersreEzekkoumlzuumllis kiemelkedotilde a juacutenius 16-aacutenszerdaacutera virradoacute eacuteji Galga-Ga-laacutebos koumlzi esetrotildel szoacuteloacute beje-lenteacutes A rendotilderoumlk helysziacuteniszemleacuteje alapjaacuten megaacutellapiacutetaacutestnyert hogy a tettesek ndash akik aacutel-talaacuteban 3-4 fotildes bandaacutekban kouml-vetik el tetteiketndash teherautoacuteval aszomszeacuted buacutezaacutejaacuten bemenve

Koumlzbiztonsaacuteg - koumlzoumlsen

Felhiacutevjuk a Tisztelt Lakossaacutegfigyelmeacutet hogy Tura Vaacuteros Pol-gaacuterotilderseacutege 24 oacuteraacutes telefonuumlgye-letet tart fenn Baacutermilyen eacuteszre-veacutetel vagy segiacutetseacutegkeacutereacutes eseteacutenhiacutevhatoacuteszaacutemaink

ATura Koumlzbiztonsaacutegaacuteeacutert2002

Polgaacuterotilder Egyesuumllet vaacuterja tagjaisoraacuteba a lakoacutehelyuumlnk nyugalmaacute-nak megotilderzeacuteseacuteeacutert tenni kiacutevaacutenoacute

06-30-200-245206-70-247-3686

polgaacuterokat Tisztelettel keacuteri azo-kat akik a jaacuterotilderoumlzeacutesben nemtud-nak reacuteszt venni de lehetotildeseacuteguumlkvan a szucirckoumls anyagi helyzetbenmucirckoumldotilde polgaacuterotilderseacuteg taacutemogataacute-saacuterasegiacutetseacutekmunkaacutejukat

TuraiTakareacutekszoumlvetkezet

Elotildere is koumlszoumlnjuumlk taacutemogataacute-sukat

Szaacutemlaszaacutemunk

65900107-13024136

A Polgaacuterotilderseacutegfelhiacutevaacutesai

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 9: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

K ouml v e t k e z otildelapzaacuterta juacutelius 29

megje leneacutes augusztus 5

A 28 Baacuterdos Lajos Zenei Hetek II Galga Menti Folkloacutertalaacutelkozoacuteja

Hagyomaacutenyotilderzeacutes taacutenccal eacutenek-zeneacutevel

szoacuteloacutejaacutet a Galgaheacuteviacutezi Notildei Kartaz aszoacutedi Galgamenti Dudazene-kart az Esztena moldvai zenekartGoumldoumlllotilderotildel a rimoacuteci Gyoumlngyoumls-bokreacuteta Hagyomaacutenyotilderzotilde Egye-suumllet szoacutelistaacutejaacutet eacutes asszonykoacuteru-

saacutet Nagy elismereacutesselkell szoacutelnivaacuterosunk Gyermek Neacuteptaacutenc Ta-gozataacutenak taacutencbemutatoacutejaacuteroacutel aHevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacutenos IskolaKoacuterusaacuteroacutel az Otildesziroacutezsa Nyug-diacutejas KlubNeacutepdalkoumlreacuterotildel aTuraiTemplom Magyarok Nagyasszo-nya Koacuterusa eacutes a Zagyva Bandamucircsoraacuteroacutel

Az uumlnnepi program kiegeacuteszuumllta turaiviseletkeacutesziacutetotilde eacutelotilde ruhabemutatoacute-jaacutevalgobelinkeacutesziacutetotilde eacutesfestotilde kiaacutelliacutetaacutesaacuteval A talaacutelkozoacutet a

Gyotilderineacute Szeacutecseacutenyi Maacuteria

Kiss Jaacutenosneacute Meleg MaacuteriaKovaacutecsAttilaacuteneacute

Zagyva Banda eacutes az Esztena ze-nekar taacutenchaacutezazaacuterta

TakaacutecsPaacutel

1Indulazuacuternapikoumlrmenet2AGalgaheacuteviacuteziNotildeiKar

5Megkellhallgatniaz idotildesebbjoacutetanaacutecsait

3TuraiGyermek NeacuteptaacutencTagozat

4Akoumlzoumlnseacuteg

6ATuraiEacutenekmondoacutek

ABaacuterdos Lajos Zenei Heteketimmaacuter 28 eacuteve rendezik meg Arendezveacutenyeken toumlbb mint szaacutez-ezer dalos eacutenekelt 16 orszaacuteg koacute-rusai koumlztuumlk angol belga fran-cia goumlroumlg japaacuten luxemburgimacedoacuten neacutemet olasz osztraacuteksvaacutejci szloveacuten romaacuten valaminterdeacutelyi eacutes kaacuterpaacutetaljai koacuterusokleacuteptekfel HaacuteromEuroacutepaiBaacuterdosLajos Fesztivaacutelt rendeztek koumlzouml-sen Ausztriaacuteban Franciaorszaacuteg-baneacutesOlaszorszaacutegban

Az idei 28 BaacuterdosLajosZeneiHetek programsorozata aacuteprilis24-eacuten kezdotildedoumltt a Magyar Tudo-maacutenyos Akadeacutemia KongresszusiTermeacuteben eacutes juacutenius 13-ig tartottazaz aturai a fesztivaacutelsorozat zaacuteroacuterendezveacutenye volt

A Baacuterdos Lajos Zenei Hetekkoumlrkeacutepet villant fel Magyaror-szaacuteg zenei eacuteleteacuterotildel a vokaacutelis eacuteshangszeres egyhaacutezi vilaacutegi eacutesneacutepzeneacuten keresztuumll a reacutegmuacutelttoacutelnapjainkig A rendezveacutenysorozatnem verseny jellegucirc uumlnnepeazoknak az egyuumltteseknek ame-lyekmaacutermagasszintenmucircvelikamuzsikaacutelaacutest eacutes azokeacute az embe-rekeacute akik ezt eacuterdeklotildedeacutessel be-fogadjaacutek

Az uumlnnepi program juacutenius 13-aacuten Uacuternapjaacuten deacutelelotildett 9 oacuterakoruumlnnepi szentmiseacutevel eacutes koumlrme-nettel kezdotildedoumltt A sziacutenpadi mucirc-sor deacutelutaacuten15oacuteraacutetoacutelvolt laacutethatoacute aMucircvelotildedeacutesi Haacutez szabadteacuteri sziacuten-padaacuten ahol szaacutemos telepuumlleacutesneacutepdalkoumlrei neacutepzenei egyuumltteseiszoacutelistaacutei eacutes koacuterusai mutatkoztakbea koumlzoumlnseacutegnek

A rendezveacutenytapaacutet turaipleacutebaacutenos nyitotta megvisszaemleacutekezveBaacuterdosLajossaltoumlrteacutent szemeacutelyes talaacutelkozaacutesaira

Alaacutetott bemutatoacutekat neheacutez len-ne rangsorolni meacutegis kiemelneacutema Turai Eacutenekmondoacutek eacutes

produkcioacutejaacutet az ugyan-csak turai furulya-

Lukaacutecs Andraacutes

MaczkoacuteMaacuteria

Nagy Doacutera

Maacutesodik alkalommal reacuteszesuumlltvaacuterosunk abban a megtisztelte-teacutesben hogya Baacuterdos Lajos ZeneiHetek alkalmaacuteboacutel aKoacuterus- eacutesIfjuacutesaacutegneveleacutesi Alapiacutetvaacuteny valamint a turai Bartoacutek Beacutela Mucircve-lotildedeacutesiHaacutezrendezhettemegarendezveacutenysorozatzaacuteroacuteuumlnnepseacutegeacutetA reacutesztvevotildek meacuteltoacuten tisztelegtek Baacuterdos Lajos karnagy zene-pedagoacutegus eacutes muzikoloacutegus a Liszt Ferenc Zenemucircveacuteszeti Fotildeis-kola tanaacutera zeneszerzotilde neacutepzenegyucircjtotilde eacuteskutatoacute amagyar zene-elmeacuteletioktataacutes iskolateremtotildemestereacutenek emleacuteke elotildett

13

5

24

6

A szerzotilde felveacutetelei

TURAI HIacuteRLAP 92004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 10: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

I Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Megelevenedett toumlrteacutenelmuumlnk avagy

TURAI HIacuteRLAP10

Az elsotildeTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok-ra ndash az oumlnkormaacutenyzat feacutelmillioacuteforintos a Nemzeti KulturaacutelisOumlroumlkseacuteg Miniszteacuteriuma 100ezer forintos taacutemogataacutesaacuteval ndashjuacutenius 19-20-aacuten keruumllt sor aKoacutenya-parkban Az elmuacutelteacutevek-ben gazdaacutera talaacutelt meg-szeacutepuumllt Koacutenya-toacute csodaacutelatos eacutesmeacuteltoacute koumlrnyezetet nyuacutejtott atoumlrteacutenelmi idotildeket a hoacutedoltsaacutegkoraacutet felideacutezotilde de meacuteg csakszaacuternyait proacutebaacutelgatoacute program-nak

A mucircsorok koumlzoumlttalpolgaacutermesterrel a ren-

dezveacuteny oumltletgazdaacutejaacuteval beszeacutel-gettem

ndashMiutaacuten helyi koumlzeacuteleti lehetotilde-seacuteget kaptam arra hogy megva-loacutesiacutethassam elkeacutepzeleacuteseimet keacutetprogramoumltletem kivitelezeacuteseacutet isvaacutellaltam Az extreacutem nap drogel-lenes nap Az a ceacutelja hogy raacuteve-gye a fiatalokat inkaacutebb sportol-janak mint hogy kaacutebiacutetoacuteszerthasznaacuteljanak Immaacuter toumlbb eacutev ta-pasztalata szerint szuumlkseacuteg vanilyen rendezveacutenyre a Galgamen-teacuten Arroacutel is tudomaacutesom vanhogy reacutegebbi eacutes nagyobb vaacutero-sokhoz koumltotildedotildeprogramokkalegysorban emliacutetik a mi extreacutem na-punkat A Turai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok

Prog-ramjaacutenak tengelyeacuteben a magyar-saacutegtoumlrteacutenelme aacutell Szeretneacutem hamindkeacutet rendezveacuteny hozzaacutejaacuterul-

KorsoacutesAttila

ndashMaacutejusban adottotthontTuraaz extreacutem sportnapnak ezen aheacutetveacutegeacuten a muacutelt hotildesei jelennekmeg a vaacuterosban Mindkeacutet prog-ramazOumlnneveacutehez fucirczotildedik

eacuterteacutekotilderzotilde eacutes ugyancsak hagyo-maacutenyteremtotilde ceacutelt koumlvet

na ahhoz hogy az orszaacuteg toumlbbethalljon toumlbbet tudjonTuraacuteroacutel Azalapvetotildeceacutelmeacutegisaz hogymi joacuteleacuterezzuumlk magunkat a vaacuterosban eacutesegyuacutettal programot kiacutenaacuteljunk azalsoacute Galga mente lakoacuteinak isHozzaacuteteszem nem rivalizaacutelniha-neminspiraacutelni szeretneacutek

ndashA visegraacutedi peacutelda nem veacutelet-len eacutes

a visegraacutedi eacutes az egri koumlzeacutep-kori jaacuteteacutekok hozzaacuteeacutertotilde nagy ta-pasztalatuacute szervezotildei segiacutetenek aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok lebonyoliacutetaacute-

ndash Az elsotilde nap szereplotildei koumlzoumlttvoltak a Visegraacutedi Palotajaacuteteacutekokrendszeres szereplotildei a SzentGyoumlrgy Lovagrendtagjai

Hajduacute Andraacutes Cseke Laacutesz-loacute

Hajduacute Andraacutes a VisegraacutediPalotajaacuteteacutekok egyik szervezotildejeeacuterdeklotildedeacutesuumlnkre elmondtagyakran keresik meg otildeket azorszaacuteg kuumlloumlnboumlzotilde telepuumlleacutesei-rotildel hogy meg tudjaacutek-e naacutelukcsinaacutelni a visegraacutedi programotEttotildel eleve elzaacuterkoacuteznak de sziacute-vesen segiacutetenek a helyi hagyo-maacutenyok feleleveniacuteteacuteseacutebenAugusztusban Verotildeceacuten peacuteldaacuteularra emleacutekeznek majd hogyottvolt IV Beacutela kiraacutely nyaraloacute-helye n

saacuteban Koumlzben olyan kivaacuteloacuteegyuumlttmucirckoumldotildeket ismertem megmint az aszoacutedi szeacutekhelyucircBethlenGaacutebor Hagyomaacutenyotilderseacuteg Egye-suumllet Nem kiacutevaacutenunk nem tu-dunk persze versenyezni semEgerrel semVisegraacuteddal de csa-taacuteink nekuumlnk is voltak Szeret-neacutem ha a joumlvotildebenvideacutekuumlnk maacutesjellegucirc hagyomaacutenyotilderzotildei is

bekapcsoloacutednaacutenakebbe aprogramba

Azt is szeretneacutem elmondanihogy az extreacutem nap a BoacutebitaGyermekalapiacutetvaacutenyt taacutemogatta aTurai Nyaacuteri Jaacuteteacutekok az Oumlssze-fogaacutesOacutevodaacutesainkeacutertAlapiacutetvaacutenytHogy mikeacutent tud ebbotildel beveacutetelre

foko-zatosan

szert tenni az alapiacutetvaacuteny azt ma-gaacutenak kell kidolgoznia Itt az elsotildenapon peacuteldaacuteul meacutezeskalaacutecsotaacuterultak Uacutegygondolom meacutegez isazt a ceacutelt szolgaacutelja hogy mindenkorosztaacutely megtalaacutelja a magaszoacuterakozaacutesaacutet feladataacutet a koumlzoumls-seacutegiprogramokban

Korsoacutes Attila veacutegezetuumll el-mondta szeretneacuteha aTuraiNyaacute-ri Jaacuteteacutekok hosszuacutetaacutevuacute joumlvotildejeacutenekmegalapozaacutesaacutera Tura a koumlzeljouml-votildeben hosszuacutetaacutevuacute egyuumlttmucirckouml-deacutesi megaacutellapodaacutest koumltne a ren-dezveacutenyen reacutesztvett hagyomaacuteny-otilderzotildeszervezetekkel

BG

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 11: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 11

egy heacutetveacutege koumlzeacutepkori hangulatban

A szervezotildek koumlszoumlnetuumlket fejezik ki a visegraacutedi Szent Gyoumlrgy Lovagrendnek eacutes a Vander Hajduacute Bt-nek az aszoacutedi BethlenGaacutebor HagyomaacutenyotilderseacutegEgyesuumlletnekaturaiBartoacutek Beacutela Mucircvelotildedeacutesi Haacuteznaka Zagyva Bandaacutenakaz Emse zenekarnak aLobieacutesBaraacutetainak a TuraiHorgaacuteszegyesuumlletnek Baranyi Kaacuteroly Dioacutes Istvaacuten eacutesNagy Toacuteth Istvaacuten keacutepviselotildeknek a Baranyieacutes FiaiVaacutellalkozaacutesnak a Gikom Kft-nek eacutes HaacutemoriGeacutezaacutenak az UnifielBt-nek eacutes Szaboacute Joacutezsefnek a Galga Bau Kft-nek eacutesFarkas Mihaacutelynak a Zaacutegoni ABC-nek a Marcsi falatozoacutenak a Soumlpy Suumltinek Kerek Istvaacutennak Tordai Tibornak PinteacuterZsoltnakBertoacutek Beacutelaacutenak azAquaFontisGyoacutegyszergyaacuternakBaacutecskaiElemeacuternek

Fotoacutek Balaacutezs Gusztaacutev eacutes Takaacutecs Paacutel (koncertfelveacutetelek)

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 12: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumllet

Joacuteteacutekonysaacutegi baacutelTura parkosiacutetaacutesaacuteeacutert

TURAI HIacuteRLAP12 2004 JUacuteLIUS

Reagaacutelaacutescikkuumlnkre

Pali baacutecsi aacuteldozataiAz idei Puumlnkoumlsdheacutetfotilden az elotildezotilde eacutevekhezhasonloacutean az esti szent-

mise utaacuten koumlzel szaacutezan felkeresteacutek hogy a haacuteboruacutek aacuteldozataira emleacutekezzenek A templomboacutel

eacuterkezotilde emberek koumlztuumlk ministraacutensok eacutes cserkeacuteszek imaacutedkoztak ahaacuteboruacute aacuteldozataieacutert emleacutekuumlkre gyertyaacutet gyuacutejtottak eacutes viraacutegot he-lyeztekelazemleacutekmucircvekneacutel

Csak egy valaki rsquo aki feacutenykeacutepezotildegeacutepeacutet loacutebaacutelvateacuteblaacutebolt az emleacutekezotildek koumlzoumltt mintegy jelezve semmi koumlze a meg-jelentekhez Ezt ugyan senki sem tette szoacutevaacute neki megszoktaacutek totildeleazt viszont maacuter nehezen lehet elviselni hogy a megemleacutekezeacutesrotildel aTurai Hiacuterlap hasaacutebjain gyucircloumlletkeltotilde sorokat jelentessen meg Ugya-nisezt iacutertaa2004 juacuteniusiszaacutem 9oldalaacuten

bdquo

Doumlbbenetes Egy embernem hajtott fejet az emleacutekmucirc elotildett felso-rakozott emberek koumlzuumll eacutes cinikus moacutedon otilde vonja felelotildesseacutegre azaacuteldozatokemleacutekeelotildett tisztelgotildemegjelenteket

Maacutes ember azongondolkodna el hogy bdquo

De a bdquo rdquo iacuteroacuteja nemezt tartja probleacutemaacutenak Iacuteraacutesaacutenak valoacutesziacutenucircsiacutethetotilde ceacutelja a megemleacute-kezotildek lejaacuterataacutesa Sotildetmintegyotildeket vonjafelelotildesseacutegre

Az elmuacutelt szaacutezadban Magyarorszaacutegon sokat szenvedtek az em-berek a haacuteboruacutek idejeacuten a diktatuacuteraacutekban 1956-ot koumlvetotildeen vagyakaacutera teacuteeszesiacuteteacuteskor sotildetmeacutega hittanbeiacuterataacuteskapcsaacutenis

A hittanbeiacuterataacutes akadaacutelyozaacutesa miatt a szuumllotildek maacuter 1964-ben tilta-koztak Turaacuten de az uumlldoumlzteteacutesuumlk meacuteg huacutesz eacutev muacutelva is folytatoacutedottAz 1981 juacutenius 29-i iskolai taneacutevzaacuteroacute eacutertekezlet jegyzotildekoumlnyveacutenektanuacutesaacutega szerint buumlszkeacuten jelenti mi-lyen eredmeacutenyeket eacutertek el a hitoktataacutes visszaszoriacutetaacutesaacuteban bdquo

rdquo Vagyis eredmeacute-nyesen uumlldoumlzteacutek a hittanra jelentkezotildeket s a tovaacutebbi hateacutekony fel-leacutepeacutesre biztatja a jelenleacutevotildeket bdquo rdquo Teacuteny hogysokakat visszariasztottak Talaacuten nem tuacutelzaacutes uacutegy fogalmazni hogyazok a gyerekek akiket nem mertek akkoriban szuumlleik beiacuteratni hit-tanra bdquo rdquo is te-kinthetotildekRoacutelukmikoremleacutekezuumlnkmegPali baacutecsimikor fogezek-totildel az aacuteldozatoktoacutel bocsaacutenatot keacuterni Egyaacuteltalaacuten fog-e bocsaacutenatotkeacuterni Vagy majd keacuterjen helyette bocsaacutenatot a koumlvetkezotilde nemzedeacutekaki megszenvedteS vajonhaacuteny szuumllotildet hurcoltak megmunkahelyeacutenazeacutert mert beiacuteratta gyermekeacutet hittanra Haacuteny pedagoacutegust alaacuteztakmegmunkahelyeacutenvallaacutesossaacutegamiatt

A lapunk nyomdaacuteba adaacutesa elotildett eacuterkezettleveleteacuterintettmunkataacutersunkTakaacutecsPaacutel iselolvastaMintelmondtanem eacutert egyet a keacutet teacutema egybemosaacutesaacuteval illetve a leveacutel hangnemeacute-velAz uumlnnepseacutegen haacutetsoacute szaacutendeacutekok neacutelkuumll a TuraiHiacuterlap tudoacutesiacutetoacute-jakeacutentvettreacutesztezeacutert a raacutegalmakathataacuterozottanvisszautasiacutetja

az I eacutes II vilaacuteghaacuteboruacutes emleacutek-helyeket

loacutegott ki a sorboacutelrsquo

Vaacutertam hogy mi is fejet hajtunk emleacutekuumlket felideacutezzuumlk hacsakneacutehaacuteny percre is Sajnos ez nem toumlrteacutent meg Pedig volna mit veze-kelnuumlnkegykorivezetotildeink helyett isakikazuumlldoumlzeacutesveacutegrehajtoacutei eset-legjelentgetotildeivoltak

Aztaacuten maradt meacuteg egy remeacutenyseacuteg A Puumlnkoumlsdheacutetfotilde Gondoltamlegalaacutebb itt a meggyilkoltak siacuteremleacutekeacuteneacutel elhangzik majd egyfotildehajtaacutesraserkentotildefelszoacuteliacutetaacutesSajnosez iselmaradtrdquo

mieacutert csak ez az alig szaacutezfotilde jelent meg a megemleacutekezeacutesen a nyolcezer lakosuacute Turaacuteroacutel Atoumlbbiek mieacutert nemjoumlttek elrdquo Pali baacutecsi egypercese

nehogy ezek kuumlloumlnbek legyenek mint a toumlbbiek

Heacutetkoumlznapi fasizmus

az agitaacutecioacute eredmeacutenyekeacutent

Takaacutecs Paacutel igazgatoacutehelyettes

Pali baacutecsi aacuteldozatainak

meg-aacutellapiacutetja hogy nevelotilde-oktatoacutemunkaacutenk eredmeacutenyekeacutent 6 -alcsoumlkkent abeiratkozoacutek szaacutema azelmuacutelt eacutevihezviszonyiacutetvaAmaacutesiknagy eredmeacuteny az hogy 50 alaacute csoumlkkent a beiratkozaacutes Keacuterihogy ezt agitaacutecioacutes eacutervkeacutent hasznaacuteljaacutek a nevelotildek

ToacutethAndraacutesToacutethPeacuteterLukaacutecsGaacuteborBenkeIstvaacutenneacutedrKoumllesLaacuteszloacuteKoumllesPaacutelneacute

drNagyIldikoacuteBenkeMihaacutelyneacuteKoumlles PaacutelVargaLaacuteszloacute

VargaIstvaacutenneacuteToacutethJoacutezsefSallaiTiborneacutePetrovicsGyula

KutiJoacutezsefLukaacutecsPaacutel

A szerk megjegyzeacutese

A Szeacutep Turaacuteeacutert Egyesuumlletjuacutenius 5-eacuten rendezte meg elsotildejoacuteteacutekonysaacutegi baacuteljaacutet a BartoacutekBeacutelaMucircvelotildedeacutesi Haacutezban Ren-dezveacutenyuumlnk ceacutelja a beveacutetelbotildeltelepuumlleacutesuumlnk parkosiacutetaacutesa eacutes pi-henotildepadokvaacutesaacuterlaacutesavolt

Koumlszoumlnet orszaacuteg-gyucircleacutesi keacutepviselotildenek aki meg-tisztelte jelenleacuteteacutevel az estetugyancsak koumlszoumlnet illeti egye-suumlletuumlnk tagjait isa szervezotildemun-kaacuteeacutert A legnagyobb koumlszoumlnetetazon turai polgaacuterok vaacutellalkozoacutekeacutes ceacutegek eacuterdemelnek akik segiacute-tetteacutek az est leacutetrejoumltteacutet peacutenzbelitaacutemogataacutest nyuacutejtottak tombola-diacutejakat ajaacutenlottak fel paacutertoloacuteje-gyet vaacutesaacuteroltak vagy szemeacutelyes

Toacuteth Gaacutebor

reacuteszveacuteteluumlkkel tisztelteacutek meg enemesceacuteluacute rendezveacutenyt

Amucircsorban felleacutepett a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola eacutenek-kara koumlrnyezetveacutedelmi szakkoumlreeacutes a Sissy Taacutenccsoport A Koumlr-nyezetveacutedelmi Vilaacutegnap jegyeacute-ben oumlsszeaacutelliacutetott mucircsort iacutezletesuumlnnepi vacsora koumlvette melyet aRamszesz Eacutetterem eacutesPizzeacuteriakeacute-sziacutetett Ezt koumlvetotildeenhumorista szoacuterakoztatta a vendeacute-geket A baacutelt eacutes

versenytaacutencosoknyitottaacutek meg ezutaacuten taacutenc eacutejfeacutel-kor pedig tombolahuacutezaacuteskoumlvetke-zett A zeneacutet a Slaacuteger egyuumlttesszolgaacuteltatta

Uumlrmoumls Zsolt

Polonkai ZsoacutefiaPolonkaiZoltaacuten

JeneiCsabaacuteneacute

Az est taacutemogatoacutei voltak Aacutellat-etetotildeAliLakaacuteskultuacuteraAgrodiszkontndash Agresszor AquafontisPatika viraacuteg-boltja CBA

Csilla FotoacuteFuumlrdotildeszoba Textil Kft Marcsi Fala-tozoacute Macskaszem Libra Koumlnyves-bolt kozmetikus

Gaacutela Uumlzlet-haacutez Paacutelma Viraacuteguumlzlet ndashItaldiszkont ndash Piacteacuter Szaacutemiacutetaacutestech-nika eacutes Informatika Bolt ndash PiacteacuterFantaacutezia Buacutetorbolt ndash Kossuth L uacutetKiacutenai Bolt ndash Kossuth L uacutet

Szoliter ndash Kossuth L uacutetfodraacutesz

Gyoumlngyoumls SOumlRKER ndashndash Lakaacutestextil

Fortuna ndashPapiacuterbolt ndash Piacteacuter

viraacutegtermelotilde Ramszsz Pizzeacuteria Slaacute-gerEgyuumlttes Hevesy Gyoumlrgy Aacuteltalaacute-

Saacutera PeacuteterBolbaacutesneacute CsaacutenyiAnna

ZaacutegoniSzaboacute Istvaacuten ifjZaacutegoni Szaboacute Istvaacuten

Saacutera Istvaacutenneacute NoacuteriNeacutemethi Peacuteterneacute Boumlbe

Saacutepi Anita

JeneiSzilvia Szilaacutegyi Joacutezsef (Soumlpy) Lip-csei GaacuteborBeacutekeacutesineacute Koacutekai Erzseacutebet

Nagy-ToacutethIstvaacuten Zseacuteli Erzseacutebet

Paacutesztorneacute Csaacutenyi Erzseacute-bet Toacuteth Joacutezsef

nos Iskola Bartoacutek Beacutela MucircvelotildedeacutesiHaacutez videofilm-keacutesziacutetotilde

Optika ndashPiacteacuter

ndash Zsaacutemboki uacutet

Feacuteny Buumlfeacute ndash Arany J undash Szouml-

vetseacuteg u ndash Kossuth Luacutet TEKKER

ndash Vaacutec-szentlaacuteszloacutei uacutet Lukaacutecs Istvaacuten ndash Raacute-koacuteczi uacutet

vegyesboltja ci-potildeboltja festeacutek-boltja (Bendzsoacute)

Galga Coop RtGalgamentiViacutezikoumlzmucirc Kft

ndash Eacuteva uacutetKommunaacutel Kft Turai Hiacuterlap Szer-kesztotildeseacutegeRH+VIDEO Bt ouml-doumlllotilde

Benke IstvaacutenSaacutepi Veronika Szilaacutegyi Laacuteszloacute eacutesBarbara Hatalyaacutek Jaacutenosneacute

Baranyi Mikloacutes Szeacutelyes csa-laacuted Nagyneacute Batta Erzseacutebet HorvaacutethDezsotilde Linguraacuten IlleacutesLinguraacuten Joacutezsef Bolbaacutes Joacutezsef Hor-vaacuteth JoacutezsefHadrik Joacutezsef Dioacutes Istvaacuten

Pinteacuter JaacutenosLendvai Maacuterton

Pecze Joacutezsef Kiss Gaacutebor

Marosvoumllgyi Jaacutenos GyotilderiPeacuteterneacute Toacuteth Tibor

Virgancz LaacuteszloacuteneacuteTakaacutecs Andraacutes

Uacutejvaacuteri IstvaacutenDolaacutenyi

Mihaacutely Farkas Mihaacutely

ndash G

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 13: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

TURAI HIacuteRLAP 132004 JUacuteLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 14: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoArany baacuteraacuteny arany kos eskuumlvotildere megyuumlnk mostrdquo

Gyermeklakodalom a II szaacutemuacute Oacutevodaacuteban

TURAI HIacuteRLAP14

A hagyomaacutenyos turai gyer-meklakodalmat minden eacutevbennagy vaacuterakozaacuteseacutes izgalomelotildezimeg Rengeteg a tennivaloacutemelybotildelgyermek eacutesfelnotildett egy-araacutent kiveszi a reacuteszeacutet Koumlzoumlsenvaacutelasztjuk ki a menyasszonyo-kat votildelegeacutenyeket avotildefeacutelyt eacutesapapot

-cs -

A lagzi a votildefeacutely hiacutevogataacutesaacutevalkezdotildedik majd miutaacuten az udva-ron elbuacutecsuacuteztatta az ifjuacute paacuterokatelindul a lagzis menet Veacutegigme-gyuumlnk a vaacuteros koumlzepeacuten egeacuteszuacuteton kiacuteseacuternek a szuumllotildek rengete-genkiacutevaacutencsiakraacutenk

Az oviba visszaeacuterve a dombonesketioumlsszea papa paacuterokat majdezutaacuten kezdotildedik az igazi mula-tozaacutes Jaacuterja kicsi eacutes nagy a zeneacute-szek pedig igencsak kitesznekmagukeacutert A mulatozaacutesnak a deacuteliharangszoacute vet veacuteget Azok a cso-portok melyekbotildel kikeruumllnek amenyasszonyok eacutesa votildelegeacutenyeka saacutetorbanfogyasztjaacutek el a finomlagzis ebeacutedet Ebeacuted utaacuten elle-mesenelfaacuteradva a sok taacutencolaacutestoacutel

oacutelesika piheneacutes

ndash k

ndashj

Aszerzotildefelveacutetelei

1 Menyasszonyok votildelegeacutenyekeacutes

2 Indulanaacuteszmenet3Agyucircrucircvelmeacutegkuumlzdenikell4AZagyvaBandaittishelytaacutellt

(Saacutera Szilvia BertoacutekAacutekos Kuti Vivien Mariczki Aacutedaacutem Mekes CintiaMartonosi Maacuterk Koncz Liacutevia Pecze Peacuteter LukaacutecsAdrienn CsorbaNorbert)

eacuteseacutes

eacuteseacutes 1

3

2

4

Rendotilder baacutecsik eacutes neacutenik az oacutevodaacuteban

Minden kisgyerek megfelelt a kereacutekpaacuterosNaponta millioacutek koumlzleked-

nek azaz ceacuteljuk eleacutereacutese eacuterdekeacute-ben gyalogosan utaskeacutent vagyjaacutermucircvezetotildekeacutent koumlzutat vesz-nek igeacutenybe Az utakon a jaacuter-mucircvek egymaacutessal eacutes a gyalogo-sokkal talaacutelkoznak eacutes ez szaacute-mos veszeacutelyt rejt magaacutebanezeacutert a koumlzlekedeacutes biztonsaacutegamegkoumlveteli hogya koumlzlekedeacute-si rend iacuterott szabaacutelyait minden-ki betartsa a koumlzlekedeacutes maacutesreacutesztvevotildeivel szemben pedigelotildezeacutekeny tuumlrelmes magatar-taacutesttanuacutesiacutetson

Akoumlzlekedeacutes a gyors helyvaacutel-toztataacutes eacutelmeacutenyt jelent minden-kinek de kuumlloumlnoumlsennagy eacutelmeacutenyez a gyermeknek Az oumlroumlm mel-lett sokszor nemis laacutetja a raacute lesel-kedotilde veszeacutelyeketA felnotildetteacute a fe-lelotildesseacuteg neki kell vigyaacutezni a

gyermekre de sokszor ez is ke-veacutes A fizikaacutenak vannak toumlrveacute-nyei nem lehet pl egy neheacutezteherautoacutevalndashmeacuteghacsak30-40kmoacuteraacutes sebesseacuteggel is halad ndashpaacutermeacuteterenbeluumllmegaacutellni

Mindenszuumllotildenek eacutesnevelotildenekegy kicsit koumlzlekedeacutesi szakem-berreacute is kell vaacutelnia Ez a mai kor

koumlvetelmeacutenyeNemcsak jaacuterni dekoumlzlekedni is meg kell taniacutetani agyermeket eacutes ezt a taniacutetaacutest maacuteroacutevodaacuteskorbanmegkellkezdeni

Ehhez nyuacutejtott segiacutetotilde kezetrendotilder szaacutezadosuacuter

hogy Koumlzlekedeacutesi Versenynapotrendezhessuumlnk oacutevodaacutesaink szaacute-maacutera Juacutenius 18-aacuten aki csak te-

Cserni Jaacutenos

hette biciklivel joumltt az oacutevodaacutebaeacutes a kedvelt KRESZ-paacutelyaacutenkonki is proacutebaacutelta azt Iacutegy tettek a ven-deacuteg2 szaacutemuacuteoacutevodagyermekei isAkasteacutelyoacutevodaacuteban bdquobaacuteli beveacutetel-botildelrdquo eacutepuumllt meg ez a koumlzkedveltpaacutelya ahol a gyermekek megta-nulhatnak biztonsaacutegosan le- eacutesfelszaacutellni egyensuacutelyozni elotildezni

Ovi saro k

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 15: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

Befejezotildedoumltt a Turai Duma jubileumi rejtveacutenygaacutelaacuteja

Sorsolaacutes a legjobb tizenheacutet koumlzoumltt

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 15

elsotildebbseacuteget adniMivel mi egeacutesz eacutevben gyako-

roltunk vaacutertuk a rendotilder baacutecsikatVoltisnagyujjongaacutesarendotilderautoacutemegeacuterkezeacutesekor Azautoacuteval eacuterkezetttoumlrzsotildermester valamint

fotildetoumlrzs-otildermesterek Kedvesen moso-lyogva roumlgtoumln aacutet is adtaacutek autoacuteju-kata kiskivaacutencsiskodoacuteknak

Azutaacuten eleacuteszuumllt a versenypaacute-lya Szigoruacutean a szabaacutelyok betar-taacutesa mellett kellett kereacutekpaacuteroznimert haacutet bdquocsakrdquo haacuteromrendotilder baacute-csi figyelt aacutergus szemekkel

Ezalatt elotildeadaacutesttartott a maacutesik csoportnak olyanhasznos dolgokroacutel mint

(1 keacutep)

(2keacutep)

Hajdu HenriettaHatvani

Zsolt Hajdora Ernotilde KazinciPeacuteter eacutes Leacutenaacutert Joacutezsef

Heni neacuteni

mi arendotilderseacuteg feladata mit csinaacutel-janak ha elvesznek anyu mellotildel

stb

CsoumlrgiMaacuteriaManyineacuteni

de a bdquopuskardquo az oldalaacuten azvolt aacutemacsaacutebiacutetoacutea fiuacutegyermekek-nek

E napon senki sem koumlvetett elszabaacutelyseacuterteacutest megfeleltuumlnk abdquoKRESZ-vizsgaacutenrdquo uumlgyesekvoltunk Piheneacuteskeacuteppen finomcseresznyeacutet eszegettuumlnk kutya-lufit kaptunk ajaacutendeacutekba s mostmaacuter joumlhet a balesetmentes nyaacuteriszuumlnet

Szeacutep nap kedves eacutes hasznoshagyomaacutenylehet hogyrendotilder eacutesaacutellampolgaacuteregyuumltt egymaacutest ked-velve tisztelvetoumlrveacutenytbetartvaegymaacutesmellett eacuteljen

Koumlszoumlnjuumlk

Az 1-2 Oacutevoda gyermekei eacutesdolgozoacuteineveacutebeniacuterta

(3 keacutep)

KRESZ-vizsgaacuten A hoacutenap gyermekfotoacuteja

Szaboacute Renaacuteta Hulladeacutekgyucircjtotilde

Muacutelt havi szaacutemunkban iacuter-tunk arroacutel hogy a HevesyGyoumlrgy Aacuteltalaacutenos Iskola gyer-meklapja ez eacutevben uumlnnepli elsotildemegjeleneacuteseacutenek 10 eacutevforduloacute-jaacutetA jeles uumlnnep alkalmaacuteboacutel aszerkesztotildeseacuteg rejtveacutenygaacutelaacutethirdetett melynek diacutejait nem-reacutegiben sorsoltaacutek ki

Alapaz iskola a koumlzoumlsseacuteg ak-tuaacutelis esemeacutenyei kulturaacutelis eacutessporttudoacutesiacutetaacutesai mellett mindenszaacutemaacuteban rejtveacutenyeket is koumlzoumllamelyeknekszeacutepszaacutemmalvoltakrendszeres megfejtotildei A 320 rejt-veacutenyfejtotilde koumlzuumll a legeredmeacutenye-

sebb 17 tanuloacute meghiacutevaacutest kapottarra az ajaacutendeacuteksorsolaacutesra ame-lyet alapajaacutenlott fel areacuteszuumlkre

Akoumlzel100 ezer Ft eacuterteacutekucirc nye-remeacutenyeket a lap fotildeszerkesztotildejehuacutezta ki koumlzoumlttuumlk a fotildenyere-meacutenyt amelyet 8bosztaacutelyosolvasoacutevehetettaacutett

Az eacuterteacutekes nyeremeacutenyeket fel-ajaacutenloacute vaacutellalkozaacutesok GalgaCoop Soumlpy Suumlti Fortuna Fagyi-zoacute Paacutelma Viraacutegbolt Libra koumlny-vesbolt Sportland Marcsi fala-tozoacute Piacteacuteri Papiacuterbolt Szaacutemiacute-taacutestechnikai bolt 2ezermesterSzolitergazdabolt

Goacutelya Judit

FarkasBernadett

1

2

3

Lipcsei MaacuteriaSzarvas

Laacuteszloacute

VillaacutenyiJoacutezsefneacute

fotilde-szerkesztotilde eacutes

felelotildes szerkesz-totildesorsolt

A diacutejakatigazgatoacute-he-

lyettesadtaaacutet

Goacutelya Judit a fotildediacutejnyertese

Napraforgoacute Gyermek Fotoacuteszakkoumlr

H i r d e s s e na T ur ai Hiacute r l apb an

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 16: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUS

bdquoFel buacutecsuacutecsoacutekra cimboraacutekrdquo

Ballagaacutesi uumlnnepseacuteg az iskolaacuteban

TURAI HIacuteRLAP16

Ragyogoacute napsuumlteacutes koumlszoumln-toumltte azt a szombati deacutelelotildettoumltamikor aTurai Hevesy GyoumlrgyAacuteltalaacutenos Iskola 86 tanuloacutejamondott buacutecsuacutet nyolc eacuteves tu-rai tanulmaacutenyainak befejezeacuteseutaacuten

Az uumlnnepseacuteg reacutesztvevotildei voltaka nevelotildetestuumllet tagjai mellett aszuumllotildek nagyszuumllotildek joacutebaraacutetok eacutesismerotildesoumlk Ahetedikesek versseleacutes tovaacutebbi munkaacutera buzdiacutetoacute sza-vakkal kedveskedtek a ballagoacutek-nak melyre otildek is hasonloacutekeacuteppenvaacutelaszoltak

Az iskola igazgatoacuteja is kedvesszavakkal buacutecsuacutezott eacutes aacutetadta aziskola hagyomaacutenyos kituumlnteteacuteseitaz arra legjobbanraacuteszolgaacutelt nyol-cadikosoknak

Enneka soha elnem felejthetotildedeacutelelotildettnekaleacutenyegeacutet alegbensotilde-seacutegesebben talaacuten

nyolcadikos buacutecsuacutebeszeacute-de fejezi ki melybotildel az alaacutebbireacuteszleteket emeljuumlkki

bdquoEleacuterkezett az a pillanat ami-kor buacutecsuacutet mondunk iskolaacutenk-nak eacutes faacutejoacute sziacutevvel tovaacutebbindu-lunk Eltelt nyolc eacutev amelymind-annyiunkban meacutely nyomot ha-gyott

Volosz ViolaDalma

A haacutez alapjaacutet leraktuk mostmaacuter totildeluumlnk fuumlgg milyen falathuacutezunkfoumlleacute

Koumlszoumlnjuumlk tanaacuterainknak taniacute-toacuteinknak a sok faacuteradozaacutest Tudaacute-

sunk alapja oumlroumlkre az otilde munkaacute-jukon fog nyugodni Segiacutetseacuteguumlk-kel feacuteleacutenk kisgyermekbotildel maacuterakuumlzdeniakaroacute baacutetor bdquonagyokkaacuterdquolettuumlnk akik ceacutelokat tucircztek ki

magukeleacute Koumlszoumlnettel tartozunkazoknak a dolgozoacuteknak is akikmunkaacutejukkal segiacutetettek abbanhogynyugodtkoumlruumllmeacutenyek koumlztgondtalanultanulhassunk

KedvesDiaacutektaacutersainkToumlltseacutetekelhasznosanazokat az

eacuteveket amelyek meacuteg raacutetok vaacuter-nak Hiszen tudjaacutetok Tanulni eacutesnem gondolkodni hiaacutebavaloacute faacute-radsaacuteg gondolkodni eacutes nem ta-nulnipedigveszedelmes

Kiacutevaacutenunk mindannyioacutetoknakerotildet kitartaacutest szerencseacutet eacutesbaacutetor-saacutegoteacuteletetektovaacutebbi reacuteszeacuteben

S veacuteguumll Szuumlleinknek koumlszoumln-juumlk hogy segiacutetettek eljutni eacutele-tuumlnk ezen forduloacutepontjaacutehoz skeacuterjuumlk ezutaacuten se engedjeacutek el ke-zuumlnket

Egy megsziacutevlelendotilde gondolat-talbuacutecsuacutezokmindekitotildel

bdquoAtest eacuterez aleacuteleklaacutetazeacuter-telemgondolkodikDeajoacuteem-bernekvanmeacutegneacutehaacutenyroppanttulajdonaaszeliacutednyugalomazillendotildealaacutezat eacutesaz igazsaacutegos

cselekedetrdquo

BejegyzeacutesaDicsotildeseacutegkoumlnyvbe

A buacutecsuacutezoacutek koumlzuumll kimagasloacuteteveacutekenyseacuteguumlkkelhataneacuterdemel-teacutek ki a helyet iskolaacutenkDicsotildeseacuteg-koumlnyveacuteben

8a8b8a

8a8a8c

Mucircveacuteszeti eacutes diaacutek-oumlnkormaacuteny-zati munkaacutejukeacutert oumlten kaptak be-jegyzeacutest

Aziskolalegeredmeacutenyesebbtanuloacuteja

JoacuteTanuloacuteJoacuteSportoloacute

TakaacutecsPaacutel

GoacutedorNikolettGoacutelyaJuditVoloszViolaDalma

KutiAdriennKutiMelindaSzaboacuteAacutedaacutem

Aszerzotildefelveacutetelei

GoacutedorNikolett

KutiAdrienn

GoacutelyaJudit

KutiMelinda

VoloszViolaDalma

SzaboacuteAacutedaacutem

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 17: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

2004 JUacuteLIUSTURAIHIacuteRLAP 17

Mezotildegazdasaacutegi eacutes Iparcikk BoltTura koumlzpontjaacuteban

Telefon 28466-017 06-20-9450-169vagy

TuumlzeacuteptelepekTuraVasuacutetaacutellomaacutes Galgaheacuteviacutez Fotilde uacutet 31

TelFaxTel

TelFax(28) 469-82706-20-988-7650

(28) 460-030

Legfrissebb uacutejdonsaacutegaink

Rovarkaacutertevotildek pusztiacutetjaacutek gyuumlmoumllcsfaacuteitNem tudja mikor veacutedekezzen

M

Aki a Turai Hiacuterlap taacutergyhavi peacuteldaacutenyaacutet uumlzletuumlnkbenbemutatja eacutes leadja ezt a szelveacutenyt 5 kedvezmeacutenytkap egyszeri vaacutesaacuterlaacutes eseteacuten az uumlzlet aacuteraiboacutel

egaacutellapiacutethatja a hateacutekony veacutedekezeacutes idotildepontjaacutet ha akaacutertevotildek rajzaacutesaacutet koumlveti

Maacuter a lepkeacutet jelzi hogy a hernyoacute kaacuterteacuteteleacutet megelotildezhessea CSALOMON feromoncsapdaacuteval

A zoumlldbabot paradicsomot paprikaacutet csemegekukoricaacutetkaacuterosiacutetoacute gyapottok bagolylepke-hernyoacute kaacuterteacuteteleacutenek meg-elotildezeacuteseacutere maacuter kaphatoacute feromoncsapda uumlzletuumlnkbenTovaacutebbaacute keacuteksaacuterga kombinaacutelt sziacutencsapdaacuteval is rendel-kezeacutesre aacutellunk amellyel koumlvetni tudja a tripszekliszteske leveacuteltetucirc fajok megjeleneacuteseacutet Iacutegy a veacutedekezeacutestoptimalizaacutelni lehet kuumlloumlnoumlsen a zaacutert termesztotilde beren-dezeacutesekben

A feromon rovarcsapdaacuteka noumlveacutenyveacutedelemben

a felderiacutetotilde szerepeacutet toumlltik be

feromoncsapdaacuteval

T U R AI H Iacute R L A P2 0 0 4 J Uacute L I U S

Bendzsoacute Beton Kft

BetonuumlzemTura Haraszti Major

TelFaxTel

06-28580-02506-30-961-3247 06-20-942-3819

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 18: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

Negyedik lett Tura csapata

Labdaruacutegaacutes Minden eddigineacutel nagyobb sikerAjuacutenius13-i DunakesziVSE

- Tura VSK (1-1) meacuterkotildezeacutesselbefejezotildedoumltt a 20032004 eacutevibajnoksaacuteg amely klubunk ed-digi legnagyobb sikereacutet hoztacsapatunk a negyedik helyenveacutegzett Az NB III Maacutetra cso-port goacutelloumlvotilde listaacutejaacuten a3 helyenveacutegzett 16goacutellal

TovaacutebbieredmeacutenyekGubaacuten Laacuteszloacute

Tura IIGoumldoumlllotilde Koumlrzeti bajnok-saacuteg13hely

Oumlregfiacuteuacutek Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg10helyU-16 NB III Szolnoki csoportA5 helyU-19 NB III Szolnoki csoportA7helySerduumllotildeelotildekeacutesziacutetotilde Goumldoumlllotilde Koumlr-zetibajnoksaacuteg 4helyKispaacutelyaacutes Goumldoumlllotilde Koumlrzeti baj-noksaacuteg 4hely

Galga KupaDomony

20042005eacutevibajnoksaacuteg

Juacutenius 24-eacuten a Domonyi Falu-napok kereteacuteben keruumllt megren-dezeacutesre az utaacutenpoacutetlaacutes labdaruacutegoacutekupaacuteja ahl csapatunk a kispaacutelyaacuteskategoacuteriaacutebanlhelyezeacutest eacutertel

AkupagoacutelkiraacutelyaMuzsikLaacutesz-loacutealegjobbkapusVeresImre

Aversenykiiacuteraacutes alapjaacuten az NBIII-as bajnoksaacuteg augusztus 7-eacutenrajtol Ennek megfelelotildeen a csa-pat tagjai roumlvid 3 hetes pihenotildeutaacuten juacutelius 6-aacuten kedden kezdteacutekmeg a felkeacuteszuumlleacutestiraacutenyiacutetaacutesaacuteval Mivel az aacutetigazolaacute-si idotildeszak juacutenius 20-toacutel juacutelius 20-ig tart a keret kialakiacutetaacutesa meacutegfolyamatban van A felkeacuteszuumlleacutes

Csapattagok Veres ImreMuzsik Laacuteszloacute Csorba Benjaacute-min Buzaacutes Patrik Toacuteth BalaacutezsMedveczki Aacutedaacutem Csikoacutes GergotildeToacutethZsJaacutenos

Aczeacutel Zoltaacuten

lett

alatt heti haacuterom edzeacutesen vesznekreacuteszt a jaacuteteacutekosok valamint egyesetenkeacutentkeacutetedzotildemeacuterkotildezeacutest jaacutet-szanakhetente

Az elsotilde edzotildemeacuterkotildezeacutesre juacutelius8-aacuten csuumltoumlrtoumlkoumln 18 oacuteraacutetoacutel keruumllsor az NB IB-ben szereplotildeREAC ellen

Juacutelius 1-eacuten elnoumlkvaacutelasztaacutest tar-tott a Tura Vaacuterosi Sport Klub

egyeacuteb elfoglaltsaacute-gaira hivatkozva lemondott elnouml-ki megbizataacutesaacuteroacutel a tovaacutebbiak-ban elnoumlkseacutegi tagkeacutent teveacutekeny-kedik a klubnaacutel Eddigi elnoumlkimunkaacutejaacutetkoumlszoumlnjuumlk teveacutekenyseacute-geacutenek nagyszerepevoltTura lab-daruacutegaacutesaacutenakfejlotildedeacuteseacuteben

Aklub elnoumlkseacutege egyhanguacutelag a Gyoumlngyoumls-

Soumlrker Kft uumlgyvezetotilde igazgatoacute-jaacutet az Oumlnkormaacutenyzat PeacutenzuumlgyiBizottsaacutegaacutenak elnoumlkeacutetvaacutelasztottameg a Tura VaacuterosiSportKlubel-noumlkeacuteveacute Munkaacutejaacutehoz sok sikertjoacuteegeacuteszseacutegetkiacutevaacutenunk

Elnoumlkvaacutelasztaacutes

Szilaacutegyi Joacutezsef

Nagy-Toacuteth Istvaacutent

Horaacutek Maacuteria

Abajnoksaacutegveacutegeredmeacutenye1Jaacuteszapaacuteti 23 4 3 91-30 732Veresegyhaacutez 16 6 8 51-25 543Mezotildekoumlvesd 16 6 8 44-34 54

5Taksony 13 8 9 65-54 476Gyoumlngyoumls 13 7 10 56-31 467DunakesziVSE 11 12 7 51-36 458Magyargeacutec 11 5 14 42-48 389Foacutet 10 7 13 46-49 37

10RAFC 9 9 12 34-37 3611Laacuteng SK 10 5 15 48-73 3512Goumldoumlllotilde 9 7 14 46-58 3413Gyoumlngyoumlshalaacutesz 8 9 13 32-45 3314Jaacuteszbereacuteny 8 9 13 27-37 3315Besenyotildetelek 9 3 18 44-93 3016Egerszaloacutek 5 6 19 31-71 21

4Tura 15 5 10 5046-33

2004 JUacuteLIUSTURAI HIacuteRLAP 19

Juacutenius 4-6 koumlzoumltt ismeacutet adebreceniToacuteth Aacuterpaacuted Gimnaacute-ziumimpozaacutens eacutepuumlleteacuteben ren-dezteacutek megaz orszaacutegos egyeacuteni diaacutek sakk-olimpia doumlntotildejeacutet Haacuterom turaiifjuacute versenyzotilde is szerepelhetettezen a tornaacuten s ez azt jelentihogy haacuterom kuumlloumlnboumlzotilde korosz-taacutelyban isott voltunk egyorszaacute-gos doumlntotilden ahol a jaacuteteacutek maacuterkomolyerotildeproacutebaacutet jelent

hat korcsoportban

Gyerkotildeceink aacuteltalaacuteban joacutel eacutepiacute-tetteacutek fel hadaacutellaacutesaikat de az idotilde-zavar reacutemeacutevel a kapkodaacutessaleleacuteg koumlnnyucirc leadniazt az elotildenytamit eleacuterhetuumlnk peacuteldaacuteul a meg-nyitaacutesban amuacutegysemvoltkoumlnnyucirc dolga egyolyancsoportban ahol FIDE-mesterektarkiacutetottaacutek a mezotildenyt raacuteadaacutesulegy maacutesik nagy erotildeproacutebaacuten is

Som Lajosnak

bizonyiacutetania kellett nemreacuteg paacuternappal a verseny elotildett eacuterettseacutegi-zett Lajos ebben az eacutevben szintenemisversenyzett pedig a sakk-ban is fontos kelleacutek a versenyzotildeirutin Az eleacutert 25-os teljesiacutet-meacutenytehaacutetnemveacuteletlen

A FIDE eacuterteacutekszaacutemmal buumlsz-keacutelkedotilde a 15-16 eacuteve-sekcsoportjaacutebanjaacutetszott 375-os teljesiacutetmeacutenyt nyuacutejtva A joacute rajtutaacuten hamar bdquomegtalaacuteltardquo az igen-csakmagasabbeacuterteacutekszaacutemuacutekolleacute-gaacuteit akikkel szemben uumllve aacuteltalaacute-bannemabbana kifejezett felhotildet-lenseacutegben telik az ember jaacuteteacutek-ideje Pali egyeacutebkeacutent igazikuumlzdotildesakkozoacute ennek koumlszoumlnhetotildeennemegyszer sikeruumlltmaacuter megfor-diacutetania azaz megnyernie a szintevesztett jaacuteteacutekot Dicseacuteret illeti ezta hozzaacuteaacutellaacutest biztos vagyok ben-

TakaacutecsPali

ne hogy Pali stabil jaacuteteacutekosa lesz aroumlvidesen megalakuloacute turai sakk-csapatnak A Goumldoumlllotildei MB II-escsapatban is bizonyiacutetotta maacuterhogynagyelszaacutentsaacuteggal tud kuumlz-deni a csapat sikereacuteeacutert is

A tehetseacuteges (heacutet eacuteves)persze nem kuumlzdoumltt idotildeza-

varral otildeugyaniskegyetlenuumllgyor-san jaacutetszik ami neacutemileg eacuterthetotildeebbena korosztaacutelyban Talaacuten Ger-gotilde volt az egeacutesz verseny legfiata-labb reacutesztvevotildeje s a rendelkezeacute-seacutere aacutelloacute feacutel oacuteraacutekboacutel toumlbbnyire 5perceket hasznaacutelt el Jobbaacuteraelotildenyteacutert el amegnyitaacutesbansettotildelbdquoelszaacutellvardquo meacuteginkaacutebbfelpoumlrgoumltteacutes fontos figuraacutekat neacutezett el Tu-lajdonkeacuteppen oumlnkeacutent adta a pon-tokat ellenfeleinekiacutegy csak25-os teljesiacutetmeacutenyt tudott eleacuterni Ger-gotilde gondolkodaacutesa r ha-

GyotilderiGergotilde

emeacutelhetotildeen

marosan meacutelyebbeacute oumlsszetettebbeacutevaacutelik s akkor majd az a villaacutem-gyors helyzetfelismereacutes melyleg-inkaacutebb jellemzi az otilde jaacuteteacutekaacutet hat-vaacutenyozottan kamatozoacutedik ha ezpaacuterosul a megfelelotilde kontroll (eacutesoumlnkontroll)megszerzeacuteseacutevel

Itt szeretneacutem megkoumlszoumlnni asportszeretotilde s nem is rosszul sak-kozoacute Gyotilderi apuka segiacutetseacutegeacutet eacutesszponzoraacutelaacutesaacutetiacutegyjoacutevalkoumlnnyeb-ben meg tudtukoldani a fiuacutekutaz-tataacutesaacutet Oumlsszesseacutegeacuteben elmondha-toacute hogy oumlnmagaacuteban siker egy di-aacutekolimpia orszaacutegos doumlntotildejeacuten sze-repelni Biztos vagyok bennehogy azerotildesversenyenszerzett ta-pasztalatok segiacuteteni fogjaacutek a sraacute-cokat tovaacutebbi sportpaacutelyafutaacutesukeredmeacutenyesseacutegeacutetilletotildeen

sakkoktatoacuteToacutethMaacuteteacute

Biacuteztatoacute elotildejelek ifjuacute jaacuteteacutekosainknaacutel

Orszaacutegos doumlntotildebe jutott haacuterom ifjuacutesakkozoacutenk

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni

Page 19: A-PDF MERGER DEMO TURAI HIRLAP KÖZÉLETI HAVILAP 2004. … · Minderrõl Kresz Albert gödöllõi fotómûvész, az egy hétig Turán, a Falumúze- ... A-PDF MERGER DEMO. 2004. JÚLIUS

veacuteguumllaz ellenfelekgyotildezedelmes-kedtek

A goacutelloumlvotildelistaacutet(TIM Sport) vezeti 9 talaacutelattal otildet

(Piszkos 12) koumlveti 87

(Ro-La SC) eacutes(Piszkos 12) 6-6

goacutellal

Tabella

TeteacutezyAttila

1TIMSport 6 6 0 0 33- 2 182Piszkos 12 6 4 0 2 28-12 123SzaratovII 6 3 1 2 15-14 104BlueStar 6 3 1 2 18-25 105Salak FC 6 1 1 4 10-23 46Athletic 6 1 1 4 6-22 47Ro-LaSC 6 1 0 5 13-23 3

Laacuteng Joacutezsef

Toacuteth AacutekosToacuteth M ImrePinteacuter FloacuteriaacutenNagy Gaacutebor

(TIM Sport)

Fuumlggotildeleges

23 Coimbra-i stadion 30000feacuterotildehely 25 Portoi stadion30000 feacuterotildehely

1 Maszkabaacutel 2Disznoacutelak 3 Keacuten4Eacutera szeacutelei 5Akoumlnyoumlk alatti reacuteszuumlnk 6 LKAL7 Senki ellenteacutete 8 Forma 9Csen 10 Kamra reacutesze 11 Aacutetmeacute-rotildejele 12 Koumlzelremutatoacuteszoacute18Neducirc 20 Notildesteacuteny disznoacute 21Sebesiacutet 22 Eacutegeacutes melleacutektermeacutek

27 Mereacutesz 30Pest megyei telepuumlleacutes lakoacuteja 31Tanuloacute vezetotilde 32 Fohaacutesz 34Nitrogeacuten 35 Otilderiznikezd 40 Ki-adoacutereacutesze 43 Messzire 44 Jaacutetsz-ma veacutege a sakkban 45 Neacutemaacutendekaacutezni 46 Deacute 48 Idotilde jele afizikaacuteban 50 Nagy kavics 51Erdei vad 52 Roacutemai5153 Infor-mation Technology 54 Kicsinyiacute-totildekeacutepzotilde 55 Nem tegnap 57 Keacuten59 Magyarautoacutejel

Amegfejteacutest a lap aljaacuteroacutel kivaacute-

gottrejtveacutenyszelveacutennyel ellaacutetott

- fneacute -

nyiacutelt levelezotildelapon lehetbekuumll-deni a Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter ciacutemeacutere(Bartoacutekteacuter3)

A megfejtotildek koumlzoumlttjuacutelius27-ig

a GalgaCoop 2000 Ft eacuterteacutekucirc vaacutesaacuterlaacutesiutalvaacutenyaacutet eacutesa Libra Koumlnyves-bolt 1500 Ft eacuterteacutekucirc koumlnyvutal-

Turai Hiacuterlapkoumlzeacuteleti havilap

Felelotildes szerkesztotilde Hiacutedi SzilveszterMunkataacutersak Takaacutecs PaacutelBalaacutezs Gusztaacutev Raacutecz Zoltaacuten

Lapterjeszteacutes Eacuteliaacutes ZoltaacutenNytsz BBHF567P91 E-mail rhpluszrhpluszvideohu

Leveacutelciacutem Vaacuterosi Koumlnyvtaacuter - 2194 Tura Bartoacutek teacuter 3Keacuteszuumll t800peacuteldaacutenybanazArtWind-NyomdaKft nyomdauumlzemeacutebenGoumldoumlllotilden

TIM Sport Kispaacutelyaacutes Labdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg

Szaacutezszaacutezaleacutekos a kupa neacutevadoacutejaIdotildenkeacutent goacutelzaacuteporos meccse-

ket hozoacute kuumlzdelmekkel folyta-toacutedtak a TIM Sport KispaacutelyaacutesLabdaruacutegoacute Bajnoksaacuteg kuumlzdel-mei A Ro-La SC keacutet meccsennem jelent meg emiatt a szer-vezotildek 3-0 goacutelaraacutennyal az Ath-letic illetve a Szaratov II javaacuteraiacutertaacutek ameacuterkotildezeacuteseket

SzaratovIIndashPiszkos1232Meglepeteacutesmeccsek

APiszkos 12 az elsotilde feacutelidotildebenkeacutetgoacutelt lotildett a Szaratovnak de tuacute-lontuacutelmagabiztosak voltak elbiacutez-taacutek magukat eacutesa maacutesodikfeacutelidotilde-ben fordiacutetott a turai neacutep taacutenco-sokboacutelaacutelloacutecsapat

AthleticndashSalak FC11

BlueStarndashTIMSport 013

Apaacutelyaacutenszinte semminemtoumlr-teacutent a csapatok a jaacuteteacutekidotilde nagyreacuteszeacuteta veacutedelemmel passzolgataacute-sokkal eacutes kisebb szabaacutelytalansaacute-gok elkoumlveteacuteseacutevel toumlltoumltteacutek ASalak FC szerzett elotildenyt aacutem egyszerencseacutetlen helyzetben egyen-liacutetett az ellenfeacutel iacutegy szerezteacutekmegelsotildepontjukat

A kuumlloumlnbseacuteg nagyobb is lehe-tett volna de a Blue Star kapusasokszor megtreacutefaacutelta az ellenfeacutel aacutel-landoacuteziccerbenleacutevotildejaacuteteacutekosait

BalszerencseacutekA Salak FC eddigi hat meacuterkotilde-zeacuteseacutebotildel haacuteromban vezetett aacutem

vaacutenyaacutetJuacuteniusiszaacutemunk

megfejteacutese

GratulaacutelunkNyeremeacutenyuumlketpostaacuten kuumlldjuumlkel

sorsoljukki

Aleacutelekabboacutel taacuteplaacutelkozikaminekoumlruumll

A Galga COOP 2000 Ft eacuterteacutekucircvaacutesaacuterlaacutesi utalvaacutenyaacutet

(Gyoacuteni Geacuteza u 25) aLibraKoumlnyvesbolt1500Fteacuterteacutekucirckoumlnyv-utalvaacutenyaacutet pedig

(Alkotmaacutenyuacutet15)kedvesolvasoacutenknyerte

SzaboacuteDezsotildeneacute

ToacutethGloacuteria

Lapzaacuterta

Foci EB-noszta lgia

Viacutezszintes13 Tova

14 hellipszuumlli a tolvajt 15 Zeacute 16Liter 17 Fejfedotilde18 El 19Kisshellip Kate 21 Eacutegeacutesi termeacutek 22Spion24 Azevoluacutecioacute csuacutecsa 26Kaacutelium 27 Bontani kezd 28Uraacuten 29 Nadraacutegon eacutes taacuteskaacuten isvan 30 Pengetotildes hangszer 32ndashban -ben angolul 33 A Lrsquoartpour lrsquoart Taacutersulat Pista baacutecsija36 Tamaacutes beceacutezve 37 Dehogy38 Feacutelsz 39Szemeacutelyesneacutevmaacutes40 Gyermekem keresztapja 41Roacutemai 100 42 Notildeineacutev 44 Muacute-mia azonos hangzoacutei 45 Nekedneacutemetuumll 46 Dideregnikezd 47Elfele 48 Sziacutenes 49 Peacute 50Kaacutelium 51 Ruhaacutet felvesz 55Eacutejfeacuteligtart 56 Roacutezsa isvanilyen58 Polip

1 Lisszaboni sta-dion 52000 feacuterotildehely

7

A p r oacute -hir d e teacute s e kAszoacutedon a Falujaacuteroacutek uacuteti lakoacute-

telepen teacuteglaacuteboacutel eacutepuumllt kiacutevuumllrotildelfeluacutejiacutetott taacutersashaacutezban eladoacute egymagasfoumlldszinti 41 m-es egyszoba oumlsszkomfortos gaacutezfucircteacutesestelefonos lakaacutes zaacuterhatoacute pinceacutevelIraacutenyaacuter 72 millioacute Ft Eacuterdeklotildednilehet 06-20-326-0300 06-20-9749-850 (28)401-466(este)

2

Videofilmgyaacutertaacutes kaacutebeltele-viacutezioacutes mucircsorkeacutesziacuteteacutes uacutejsaacutegiacuteraacuteskiadvaacutenyszerkeszteacutes

Tel 06-20-9749-850TelFax(28) 514-225 e-mail

rhpluszrhpluszvideohu

RH+VIDEO Bt

Juacutelius 4-eacuten veacuteget eacutert Portugaacuteliaacuteban az idei Labdaruacutegoacute EuroacutepaBajnoksaacuteg Rejtveacutenyuumlnk fotilde soraiban neacutehaacuteny helysziacuten neve talaacutel-hatoacute ezeket keacuterjuumlk bekuumlldeni