9
PER METTERLO NERO SU BIANCO … MIGLIOR COMPARATIVA da 45.099,– vantourer.it/blackandwhite

A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

PER METTERLO NERO SU BIANCO …MIGLIOR COMPARATIVA

da 45.099,–vantourer.it /blackandwhite

Page 2: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

FARE SAPERE IL COLORE?

SOPRAVVALUTATO!

VANTOURER B L A CK A N D W HITE

Page 3: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

STIL

E!

N e hai avuto abbastanza di pernot tare nelle solite stanze d’hotel, di scendere

a compressi con lo spazio o con l’arreda­mento e hai sempre sperato di trovare più individualità e qualcosa “in più” in questo spazio. La tua at tesa è finalmente giunta al termine!

Con il VANTourer black and white il tuo stile di viaggio corrisponde al tuo stile di vita: flessibile, consapevole, semplice ed ele­gante. Distinguiti e fai la differenza! Perché di fronte al design bicolore in bianco e nero, chi non ha personalità poco brillante scompare. Ma non tu. Tu sei sicuro di te insieme al tuo fantastico compagno di viaggio!

Nel VANTourer black and white le tanto apprezzate caratteristiche di VANTourer formano una sensuale simbiosi dal design minimalista. Spazio, manovrabilità, flessibi­lità, qualità e stile. Le ha tutte! E anche tu potresti averle!

VIAG

GIA

CON

Page 4: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

1

2

3

1

2

3

CIAO CARO!

R ilassati nel tuo nuovo salotto di design. Nel VANTourer black and white il minimalismo estetico incontra la qualità dei materiali e le sorprendenti

soluzioni nei dettagli. Come ad esempio le imbottiture di alta qualità che si adattano perfettamente al design degli interni. Né troppo dure, né troppo mor­bide. Proprio come te.

QUANDO I COLOR I R ITORNANO

ABIT

ARE

ASSOLUTAMENTE PERFETTA

P otrai preparare le tue cenette romantiche nella maniera che più preferisci. Da solo o in due, il VANTourer è dotato dello spazio necessario per gustare i tuoi piatti preferiti.

La copertura del fornello si trasforma in un tagliere e grazie al piano di lavoro extra puoi scatenare il buongustaio che è in te. Il bordo in plastica spessa dei cassetti e delle porte e il passaggio sigillato dal piano di lavoro alla parete della cucina permettono a questa cucina a mantenere la sua promessa di qualità ... e di lunga durata.

PROPRIO COME LA VUOI TU

CUCI

NA

1 Lo hai in tasca! Nella tasca da parete. Non esistono problemi di spazio nel VANTourer. Sopra ai sedili troverai una pratica tasca dove riporre il tablet.

2 Personalizza il tuo van secondo i tuoi gusti: la tavola pieghevole funge da espansione del piano di lavoro della cucina o da semplice punto di appoggio.

3 Vorresti portare il tuo guardaroba con te quando sei in viaggio? Fallo! Nell’ampio armadio a muro puoi sistemare i tuoi abiti preferiti e i tuoi nuovi abbinamenti.

1 Tutto rimane al suo posto! Nello cassetto della cucina, stabile e mon­tato su cuscinetti a rullo, trovi tutti gli utensili di cui hai bisogno direttamente dove ne hai bisogno. Pentole, piatti, tazze da caffè...qui c’è spazio per tutto il necessario per gustare le delizie che hai cucinato. E una volta riordinato ...tutto rimane al suo posto. Promesso!

2 Hai fretta? Il pratico fornello a gas a due fiamme con accensione piezo ti riscalda veloce come il vento. E riscalda anche le tue pietanze.

3 Fa le fusa come un gattino. Il fr igorifero compressore da 90 lit r i mantiene pietanze e bevande fresche e t i fa r isparmiare sui consumi.

Page 5: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

TUTT

O QUA

NDO

SI F

A NE

RO

É stata una bella escursione? Nel VAN­Tourer black and white puoi r ilassar ti in

uno spazio ampio, confor tevole e di stile. Le due finestre nella par te posteriore ti per­met tono di tenere tut to sot to controllo ... a meno che tu non decida di chiudere le ten­de avvolgibili ed isolar ti completamente dal mondo esterno.

Il rivestimento delle pareti in tessuto traspi­rante impedisce la formazione di condensa di giorno e di notte.

E sopra al letto trovi altre mensole, tasche da parete e un pensile elegantemente rivestito che ti forniscono spazio per tutto ciò di cui tu possa avere bisogno.

Le lampade a LED incassate sopra la testa del letto illuminano la tua zona di comfort in ma­niera ideale. Passare tutta la giornata a oziare a letto non è mai stato così allettante.

Page 6: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

2

3

1

4

RIMANI FRESCO

A nche il bagno è decorato da linee semplici e dall’elegante design bicolore. La robusta porta dotata di serratura magne­

tica ti offre la privacy necessaria per prepararti alle tue prossime avventure.

I ripiani incassati ti forniscono lo spazio ideale per sistemare qualcosa in più dell’essenziale. Per un aspetto brillante ogni sin­golo giorno.

In un van di design non può di certo mancare un rubinetto di design. E ovviamente non manca neanche nel tuo VANTourer black and white.

Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno.

Q uesta è l’unica domanda che potrai porti su questo argomento nel tuo VANTourer. Attrezzature spor­tive, oggetti di utilizzo quotidiano...non importa, nel tuo van troverai tutto lo spazio di cui hai bisogno!

COSA FARE D I TUTTO QUESTO SPAZIO?

1 Lo spazioso guardaroba non è abbastanza per contenere tutti i tuoi outfit? Allora puoi sistemarli qui ...

2 ... o qui. Nel pensile sopra al letto trovi dello spazio aggiuntivo. Le possibilità di sistemare le tue cose nel VANTourer sono praticamente illimitate.

3 Ami lo sport? Anche il VANTourer! Proprio per questo hai la possibilità di chiudere il letto e fare spazio per le tue attrezzature sportive di qualsiasi forma e dimensione. Non dovrai mai più lasciare la tua costosa attrezzatura fuori sotto la pioggia.

4 Tutto sempre a portata di mano. Docu­menti di viaggio importanti, cellulare, tablet ... nel VANTourer black and white è tutto a portata di mano. Grazie alle pratiche tasche da parete hai sempre sotto mano tutto ciò di cui hai bi­sogno.

NON AVRA I B ISOGNO D I TRUCCHI PER S ISTEMARE

LE TUE COSE!

Page 7: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

600 D

VANTOURER BLACK AND WHITE FATT I E C IFRE

VANTOURER BLACK AND WHITE 600 D

Lunghezza in cm 599

Larghezza in cm (esterna/interna) 205/187

Altezza in cm (esterna/interna) 258/190

Interasse (mm) 4.035

Diametro di sterzata (m) 14,2

Sedili con cinture sicurezza a 3 punti 4

Posti omologati 4

Posti lettoPosti letto aggiuntivi:Letto in dinetteLetto nel tetto sollevabile

2 12

Fiat Ducato 2,3 I Multijet 120

Massa totale consentita (kg)* 3.500

Massa in ordine di marcia(kg)* 2.814

Capacità di carico (kg)* 686

Massa rimorchio non frenato/frenato (kg) 750/2.000

Euro 6 incluso filtro antiparticolato e AdBlue X

"Assistenza Camper" gratuita con assistenza in caso di guasto (24 su 24, 7 su 7)

X

Sono riservate modifiche, errori e errori di stampa. Valido dal: 01.08.2019

DATA TECN I C I

VANTOURER BLACK AND WHITE 600 D PREZZI DI BASE

Fiat Motorizzazione 2,3 l Multijet 120 (88 kW/120 CV) 45.099,–

Fiat Motorizzazione 2,3 I Multijet 140 (103 kW/140 CV) 46.219,–

Fiat Motorizzazione 2,3 I Multijet 160 (118 kW/160 CV) 48.174,–

Fiat Motorizzazione 2,3 I Multijet 180 (130 kW/177 CV) 50.020,–

Prezzi franco fabbrica, sono esclusi i costi di trasporto e di immatricolazione. Tutti i prezzi sono in Euro. Tutti

i prezzi includono l'IVA al 22 % attualmente valida in Italia e sono soggetti a variazioni in caso di modifiche

del tasso di imposta.

* Vedi le linee guida tecniche (indietro)

P REZZ I

Page 8: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

Lavorazione di alta qualità: le imbottiture bicolore nel VANTourer black and white.

PACCHETTO TETTO VANTOURER BLACK AND WHITE + kg Prezzo

Tetto sollevabile SCA con 2 pantografi e 4 pistoni a gas 4.180,–

Soffietto in tetto di alta qualità, ignifugo e con 3 finestre 305,–

Vernice in tinta 1.040,–

Scaletta telescopica 200,–

Letto comfort con molle a disco 410,–

Sistema chiusura di sicurezza „South Co“ 305,–

Prezzo di vendita consigliato per singolo acquisto 135 6.440,–

Prezzo pacchetto 5.750,–Risparmi 690,–

PACCHETTO DESIGN VANTOURER BLACK AND WHITE + kg Prezzo

Paraurti anteriore, laccato nel colore della vettura 299,–

Cerchioni in alluminio da 16" 715,–

Sottoparaurti anteriore effetto alluminio 60,–

Faro con cornice nera 50,–

Calandra nero brillante 100,–

Luci diurne a LED 339,–

Prezzo di vendita consigliato per singolo acquisto 10 1.563,–

Prezzo pacchetto 1.220,–Risparmi 343,–

PACCHETTO ELETTRO­COMFORT VANTOURER BLACK AND WHITE + kg Prezzo

Grondaia con illuminazione a LED sulla porta scorrevole 205,–

Illuminazione di atmosfera per il salotto 410,–

2 prese da 230 W in aggiunta 205,–

2 prese USB in aggiunta 130,–

Prezzo di vendita consigliato per singolo acquisto 3 950,–

Prezzo pacchetto 550,–Risparmi 400,–

DOTA Z IONE D I SER I E PACCHETT I /OP Z I ON ICHASSIS 600 D

Cerchi in acciaio 15" (215/70 R15 C; 6J X 15") X

ABS, ESP, ASR, Hill Holder X

Portabicchieri nella consolle centrale con spazio per due bottiglie da 0,75 l X

Alzacristalli elettrici X

Airbag conducente X

Sedile conducente regolabile in altezza X

Serbatoio carburante 75 l X

Luci diurne di serie X

Servosterzo X

Anelli di ancoraggio nel pavimento posteriore X

Immobilizzatore elettronico X

Chiusura centralizzata con radiocomando X

Kit Fix and Go (al posto della ruota di scorta) X

SOGGIORNO/CAMERA 600 D

Apertura della finestra con chiusura a pulsante X

Oblò 40 x 40 cm (Zona letto), 70 x 50 cm (Soggiorno) X

Letto posteriore basculante X

Finestra isolante plastoform con oscurante/zanzariera X

Finestra della toilette con oscurante/protezione contro le zanzare X

Isolamento privo di ponti termici su pareti laterali, soffitto e porte posteriori X

Ante e Porte con maniglie di alta qualità, Push Locks e robuste cerniere per i mobili

X

Letto di emergenza dinette/posto guida 160 x 70 cm X

Vani portaoggetti a soffitto con bordi anti­vibrazioni/ Ripiani con 3 regolazioni di altezza

X

Rivestimento automobilistico in tessuto misto ecopelle con cuciture a vista (Sedili cabina e sedili Dinette)

X

Cassetti con prolunga completa e robuste guide X

Dimensioni del letto posteriore in cm 194 x 140

Grandi vani portaoggetti sotto il sedile e nella zona posteriore X

Tavolo con ampia prolunga girevole X

Sono riservate modifiche, errori e errori di stampa. Valido dal: 01.08.2019

ELETTRICITÀ 600 D

Batteria servizi 95 Ah 1 x

Controllo a bordo con display per elettricità/acqua/batteria X

Illuminazione interna completa a 12 V (versione LED) X

Barra luminosa a LED dimmerabile nella zona posteriore X

Prese elettriche 1 x 230 V/2 x 12 V/2 x USB­Adapter X

Alimentazione: 230­V­Euro­Connessione esterna con FI, 230 V e 12 V X

GAS, RISCALDAMENTO, ACQUA, ARIA 600 D

Serbatoio acque grigie (volume in litri), sotto pavimento 85 l

Serbatoio acque chiare (coibentato e riscaldato), Capacità attraverso la valvola di troppo pieno limitata a 20 l ( riempimento consigliato)

105 l/20 l

Impianto di gas nel contenitore di sicurezza per l’alimentazione del gas con bombola

2 x 11 kg

Truma Combi a gasolio con boiler da 12 l X

Distribuzione di acqua calda con allacciamenti nella cucina e nel bagno X

CUCINA 600 D

2 fornelli a gas con accensione a piezo e coperchio in vetro X

Frigorifero a compressore con cella freezer (volume in litri) 90

Cassetto porta posate X

Lavello in acciaio inox con coperchio in vetro e miscelatore X

Piano di lavoro con ampia estensione laterale con azionamento con una sola mano

X

BAGNO 600 D

Bagno fisso con doccia e soffione estensibile X

Cassetta WC X

Sfiato a soffitto X

PACCHETTO CHASSIS PLUS VANTOURER BLACK AND WHITE + kg Prezzo

Climatizzatore cabina manuale 18 1.625,–

Airbag passeggero 2 311,–

Specchietti con regolazione elettrica e riscaldabili 0,5 250,–

Serbatoio gasolio 90 l 10 166,–

Tempomat 1 345,–

Sedili cabina Originali Fiat con braccioli regolabili 5 345,–

Sedile passeggero regolabile in altezza – 95,–

Tappezzeria sedili cabina 0,5 50,–

Volante con comandi al volante 0,5 135,–

Cruscotto con anelli cromati 1,5 40,–

Prezzo di vendita consigliato per singolo acquisto 39 3.362,–

Prezzo pacchetto 2.350,–Risparmi 1.012,–

PACCHETTO COMFORT VANTOURER BLACK AND WHITE (solo in combinazione con PACCHETTO CHASSIS PLUS BLACK AND WHITE)

+ kg Prezzo

Scalino d'accesso elettrico 5 550,–

Oscuranti REMIS plisettati in cabina su finestre laterali e anteriori 4 670,–

Predisposizione per la radio. Vano passeggeri Fiat con ulterio­re spazio per l'altoparlante

– 300,–

Tende a rullo su porte posteriori 2 135,–

Sistema di Truma iNet con comando Truma CP­Plus – 680,–

Zanzariera sulla porta scorrevole 5 450,–

Finestra bagno con zanzariera 4 250,–

Prezzo di vendita consigliato per singolo acquisto 20 3.035,–

Prezzo pacchetto 1.550,–Risparmi 1.485,–

OPTIONI DI VANTOURER BLACK AND WHITE + kg Prezzo

Cambio automatico a 9 rapporti (Disponibile dal 1° trimestre 2020, non in combinazione con Multijet 120) 18 3.330,–

Serbatoio acque grigie riscaldato incluso lo scarico 3 335,–

2a batteria di servizio 27 399,–

Sedili cabina riscaldati 1 629,–

VANTourer Pacchetto di sicurezza (assistenza alla frenata d'emergenza, assistente alla tenuta di corsia con riconoscimento della segnaletica e sensore automatico di immersione, pioggia e luce)

5 1.140,–

Truma Combi D 6 a gasolio con boiler da 12 l – 1.025,–

Page 9: A PER METTERLO NERO SU BIANCO… 099,– - …...Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. Nel ripiano estraibile scompare tutto ciò di cui non hai più bisogno. Questa è l’unica

L INEE GUIDA TECNICHE

Modifiche, errori ed errori di stampa sono riservati. A partire da: 01.08.2019.

I furgonati EuroCaravaning VANTourer hanno una garanzia di impermeabilità di 5 anni e una garanzia di 24 mesi.

I dati dimensionali e di peso sono compresi nell'intervallo +/­ 5% dovuto all'uso di materie prime naturali.

Aggiungendo, riposizionando o installando in officine non autorizzate si mette in pericolo la propria sicurezza e si rischia la perdita del permesso di funzionamento generale e della garanzia VANTourer. Pertanto, effettuare riparazioni o interventi di manutenzione da parte di un rivenditore autorizzato VANTourer e pretendere accessori originali VANTourer.

Le modifiche e le installazioni successive, per quanto tecnicamente possibili, richiedono costi di assemblaggio e di materiale aggiuntivi. In singoli casi, può verificarsi l'esclusione reciproca delle combinazioni di richieste speciali. Ci riserviamo il dirit to di apportare modifiche tecniche al design, al colore e alle attrezzature per quanto riguarda il progresso tecnico.

Il contenuto corrisponde allo stato della stampa nel agosto 2019. Il listino prezzi è valido dal 01.08.2019 per i modelli dell'anno 2020. I listini prezzi precedenti perdono la loro validità. Tutti i prezzi sono in Euro. Le illustrazioni nel listino prezzi VANTourer mostrano in parte attrezzature speciali che possono essere consegnate a un costo aggiuntivo. Errori e errori di stampa devono essere riservati.

Il sistema di approvvigionamento idrico è conforme almeno allo stato dell'arte 03/2009 (Direttiva 2002/72 / CE).

* Spiegazione delle specifiche del peso per il VANTourer: i legislatori hanno stabilito che le informazioni sul peso di un camper che indica "massa in ordine di marcia" e "massa totale autorizzata" (direttiva 92/21 / CEE):

La massa in ordine di marcia è definita come: Massa del veicolo vuoto (incl. kit di attrezzi) + Serbatoio diesel riempito al 90 % + 75 kg (peso del conducente) + Bombola GPL riempita al 100 % + Serbatoio dell'acqua pulita riempito al 100 % (possibilità di limitazione della valvola di troppo pieno a 20 l) + Vasca di lavaggio per WC riempita al 100 % Boiler riempito al 100 % = Massa in ordine di marcia

Esempio: Massa del veicolo vuoto (incluso kit di attrezzi) 2.750 kg Peso complessivo consentito 3.500 kg Possibilità di carico massimo 750 kg

La massa del veicolo vuoto è determinata pesando un veicolo in equipaggiamento standard (nel VAN Tourer già con gli accessori standard estesi e le varie linee di equipaggiamento con lo strumento di bordo).

Si noti che gli extra, gli accessori e le confezioni opzionali possono ridurre il carico utile massimo di un camper a causa della loro influenza sulla massa del veicolo vuoto. Come utente di un camper, si è obbligati a non superare la "massa totale ammissibile" e i rispettivi carichi massimi dell'asse durante la guida.

Quando si ordinano le opzioni che sostituiscono i componenti dalle linee dell'apparecchiatura, questi componenti del pacchetto non sono inclusi.

EuroCaravaning GmbH & Co. KG Im Metternicher Feld 5-7 · 56072 Koblenz · Germania · www.vantourer.de