Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1A A• jt. POL,......;
APRIL 1990
•
4.
1 ..s.J1 • r ** I
1
•••.,
A!. js. J.4 • e; 4 .th j..4Le k3i4. j
11.6-tAit
aro
i ti
jej#air ZJIA.)1.4.4 6.?triP 0,01:,r.. J:14
1 J.Mi jLa.
.7<fl435U0.1
itfidskin 4:4,y 315".
ji jue,-.. Le-14! erts.
rl . Jte.1
"AO 3_9.11-543,..131 ;4.+1.1 j
41 4:1.11
(.1;11
,1...01:4-1;.),..L11 4t6.11,
stss.„,,JI )1163
Ojits" 4,1)1.11 jA•11 Wk.
VAt j/Jok 1A1 • jitt/. 01,-,31AP j1.; 401-4 LoAa
.4.1.0..• Te1
JUI 7-`) c•-t--tli -613 -.)U-1i
t)i•ii5k; I.
s).. c...4.G
Lyi 4 ...th 4 i„..ts.
J 3l 44.)in 3.u.7
Lr • „i
t..• 415"
ijl
1_,11.i cy6
) 1:11
4:)1..s""Z
0ACi :1,44); 3il 4I 44A4
"4.40004C4614 4-I.L.64;
-jrzg.)1 tt LOU!,
it.11
.6:4%.) 4•5•.'" jeb)9
0);trie- t 4.364 4 Sir.0
0-x-te 189 4:11
Oi4s. ‘).• 41'111J-1031 ,:o4Ar
AlL,F<J14...4.12e j...0.!
et.11 jitelA 4.4 LAO
40 A4 s 1/$U
cJJAA c
z3,14.4._41 as-
41111 ji) 4 "IIjois11 . 41,-11 4.1-.1.411,
0,4.1.44 0)1k-41 ;-r1J-1-114.3*- 414141 0.41
4.1.!-'1,
J:j!1/1.-)litiP4441 44.1k-e ialMt
flAl Lt11•41 .utc, 4:fr ullaLJ1
1J C.0
Jter) ‘.)111 4.1.A4.1•144•1tr.!. ,L,.•
44 4:46)A
fy4 46,4.11
,)424.11 ci Lt 2L.L.43—..41.1kim jr.wtoit 4•44.11 riaLs ail 4 .1); 4...4
j1).6.1.41 *I A. jic„,1,:ww4,,J1 •Loiji 4i) jiJIjiiI
'11LA-41 jj1.4- 4L141 LeAc)t) int:A
jo-la232.9.11ijai JA.4ets-
4L.ht.lati.A1.67,; Ji4JI
J1)-'11tsi • 4.•:" 4.?•411'd 4-1 1:A 4.1! )
•
i4 Le.-31.! 4.11s. ztrAthj :
nãjjal 4,41•Lwo iwairAdl .p.wwwwt.)/jfr ytS
lij ..„saua jL 11 461,ka.(0u). 4„.•13146..511 zr....11
jici • ?.l'i7ac..111
J56;- t,„.th )ej. vikV A (.1.c. LIL iij aetli
, t1}il ;„5",.4-16.3.* J4J wwii
Le6.-tVI
5 1 c..j.15 :.,11,11., Jtei,13
Jli U. . J-Lw1I
,!...L.V.) y 1
eji:l .Y.6 1J0. 1..j
‘5T-j. • Ly". 1-•.x. 41) &•-•--C
41111., k.:;1.)1 j..Lww
: L11 Lftwji ZhangJingsheng .
Zw)LAJI
wlall :
,*:.!)-113
Prime Minister Li PengGuowuyuanBeijingshiPeoples Republic of China. fl
***
al Agiti4)41.t..<•! 41.4c.-iii ,J,ri Obaueal
t5L0j jkoi ignA
J31,1 j ,JA•42.11 .*tP•i 4/:r4jj 014 413
46St l :1.41; tibiA „MO.! kfur UAW:
4.11.41411 .01.4)11 4..t.1•11 Zak. j
jAi .7!•AP411!
4).sh yko ka
kagbi 4-uj JULf. 9.11
"4,f 4.‘1.711
,\)-1,1/41‘ 4)j j.k L+1S-j
.L.J1
,j •)IjI tYxI„si
e,11
;,,U2_11 Jjlij
tsij Jj i JI Pj
1..e-5Le• Liw-V
Let.;
Ju4jj.) 1.413 Lw
Jii 1,1;t:sl
zp,1-1uwwii 1Azw,S,,L1
liUaJj . )t,31 JI
Z,Jj..1.11 „Ww11
r,V:0
r4-4k)) r4—;_r*j dl
3.45-L.4 0).4 ba.4 ill. id ILO! era. :aljj1ajl
J ts-t••••••'11^.;j' I
4;0U. el.:.wt*)11 ,syw,
,ww5LL'IJI
J:h
wzi•Ac•
•
L)j,LwjiJ)kiwi
:
President Paul BiyaPalais de la PrésidenceYaoundéCameroon fl
0 I _0.4 31S"
Lk.
lAnt
4.),4-'-4-1 .P2111
axi tt Ant„jQ5 11
Le
J1.-JJ1 J5L.,w
111• j tifi/oL t;
fik •
.41:0 111111U111,41t
aot•
.4.51A1.4 4. .ièiI J j!I.X4 j..4 Lev..4i) 44.,),,D 4,0 ,L441 .Laci 4.1 a.
. l•
j.86 j;. ‘.-)Li-**"-•••
LAI! j .dic• r • • ,Le ;Si 315". 4:10,11
z4".L,1J5U..); J1 Pu,Ai eipJ JV
le HI Ji, • 11A1 A &!,1.;
AAA
r:•61 4..41P
Lils1 -155 • ZrAt - '-•
r fe5k,. Z.T.`‘•. Jteil
L.'..1y;11.LU
44 Li.c. ) ZiiI )
jL 315" 4:•)1,
1.,AS )
‘.:r•fr irtle 4.)2!
jU
I L.
zzaa,
&.
. :kV J „.i.4;11 J1fri
ZJI.S" 4ji
fr r lus.1
r.d114...
1)1411-4
,L.A!LL:JI
•
4..4,1,<11 zlrn)
4.1JI rt.!) .
Ju.:;14! Rol
4ti1 4sz-1-7,
44w IJI J56:.
N.L.a
.1...icZ1 I
,!;1111 1,1,6-
: .51,430 ;t1j.iJI
L.»
c..4.141-1;
lj.* L ç.UI pJ : 5(Iti
&!-.1.11 ,:•>1
illyk>11
.-1,11 .1.jj .1lAl
•
. 11k AA rls•
j I Asi cro' IlA1
AL4
. ;1:1114.11
14-ALJl Jlen JT
L,5)1
r i_ts)11,
3)
;
di-6,- Ls"... (•.Y. p.
Z.),)
to•VI-LPI.
j1
ti • Z>I4JI
Jle.J1
4.L!)-4i1.1_4
/ 1) J.:4%1Di zU
JI
• ."-Le. t••• z:x-5 zisy
ci".a4-
J.S"
NC....
PJ • r+kra4-
up iJ. JAI
31!
Ljli z:J33-3•1
6112;
4:1U1
41 ,4;;...;
• j.t)/4*.A.—...;
ogil 4,th lie- 4 VkAA flo J1,41 ty Vij 411 Ar-1
Z.5)1,1,
.1.314
• 44 Li; I • • ;SI
let/t1
Lajl)
;•411 ,6-
Cif" L:f16.,
j ta t•-•4-e• ct-14.1
Lit<e- L.11 r • ;
Lnedi
3;al 31.,,J1
•
e.„
_99
j i,}L I
4..;1
—
zjc...11
;lj 1.. z..L.
4A.‘: c.1.1S.:11
j.2;j.. L i Z•)T
.:sj1j.6.11
Lt:Le•
44c ...51„.—Jj
4.1J1
lo
3L=1231 ‘AA ":4131,!;,-
).1
1-45-Ijs•-tl
J I
,„*4_,13
el,12>
j I.41
"14.)
..Lii
US. JUL—,
W I
U15- „;..1" JJ
,11
" ,j 4:fr 411-1
. 1 Al
l;1lic.yS
ei
;"" • "ler.' -6L:-,e
31-<, °i.e.."
flj Z.)1.4-1 J.:
-
.Lapi „aft!, 31:111
311.f.-11
.17.4 V U
<1.J•-751 iy,'T 7L:3 Lk- luAy;
cLr.'
ii1A7•1<-11 4.1 js,
tcrrie.
tL-1.•
,
cvt—j4.3.>••L'el.":4
i‘ • J.! j. 1/0l—t;0
J67, 4J.,..11 tya,1 4)1Aukt yi•-• VICP4A -9)1 © ;AO ,;..,4u1,11
MN MOM IMMO 111111111,7 111111111111111
4
04)-JI 4 411 ;411 4 01,40 -0L .06.1 (3S') Jo) 41-11 -1# -La Jr•
ji . t.s..3 „yi 6:4,11.11
Ji j4 jj4 JI Lk" r-4-c-.)."-.
3 Lr-!.':6a3 JUJ
,j•V1
4.141' rO! ,rtsi Alt) JO;
421441 7:-,131011
1,0 se J4170.1 LAS5 cOL..05
4.1•Abj 4II jA 3,3 ¼
%‘‘
.Al../.41,1 11 3 S41,3 „r4. ),
jAj :AU J Le11AL
J. .1,11,411
...1,-.4/41,1 A.. ja 4:.A01..Ieilj jt....11
aihi jija; 4;11 Ji; ià
La.A11 A.11h LLJI
-J."11 -).ble., ;-t•i Jc*=.7. 11 :.+1,•16
ji!
`1-••1`i •45.4
4111:pl
J*36- ‘‘jtc.ii
;t3,..1_11 LiI
JI
L11,.31
LS;
I‘A•
41.6.
,L1J
L .0
•Lt-r-L-JI
IAA1 yv
f.is"ji
11 y
11r_<-1111
dl‘.4.411 ert.:_11
(,}P
r ja:kI cc
, JI3L.. YA
4.111 4L.r I.
JIJI
L.—..CL,41.1
,:72.411
. J-36-
4111
ti)\JJ"
Irrcr:?. frr-r" --rrf
17-ri !"-R5r•I
cir---ue.
Tr,rr T-rff-.) rv•
Cfcl r 71-`-'1 cl°--r(c1
111-;,-J 17."-^r."51(7
'
$Vc1 r°1•71
="xlt" ;-Irrl&r*ir-4-10-cf
n.c5r7,1r:4-JOf' '
ry. r-`7
-51,7 1-'1" 1t. ' n?in.,•,!
-nrr-:4•J ify-,cr;,.. •
1-7rr-mrf
17r "171". 1/C.rr1;1''
5"r!• 1:`.J vcis•
rr-3 r("IrrrAffr.-71(-5•1
117) r;t
lirrnrl!• cfr 1°'
74-1c-1(!:1 ' cc:fr
.517"Mc! ; 1 1 .4-.7 -krr
11!'"rcIP •
17! ; 1 1
11-‘-`rr' 11711 l&-`7.11' I n Cr.Mir! LV11 cc:117
11-71-`—J 17'1-'4?frr•id:'
cr' ;c1c-Kel ' 51r*7'
rv'1-f5C•"! cVl'el •
fr-r 1?Ic
5177.' '
c11."‘c7 17c(cc.' • C7-"Tc
1K7-1r., c°^4-1f:C.c.'
''r7 1-41
IfrrT
' cgr ""'r" •ir"?.
if ler
'grc '1' 11147Inc1w7
cr>-`c.1.Tif=1"-;:"1 `rcr.'
"6"-71-wi' lc '31r.' •gr! •
r7cr
""7.1 1-74-P 51" -
cfr nz -17
51!4-c".' ir.1fa'ff: .111 ' •—:"Tr cic.•
r›-cr 65 IA
1!1 .7r7 Irrcrf
er •
Inn fclf"`"! Irf
cf117 117=r5r
C.f:r
crr 11.791'7 vr° irf
7.1":"ngr..41nfy. r•-)
51fcc:' 1-"1i'rr"
cr,171-• inc. -r-r'• ce,
ierc
.!cl`f7
-Scr71 '
•
hK-s-ri • cr. r 11-15-r.^r • 1 "' c •
rq' r!
cir:") if<+!
7-1vi -ncr SIC
' sY1 (7n•1' 1.1
r1" 1&"1•
'Tic!if'.,-14
r1S7'tl‘'n lcrv-Ir "4"J lc cfr('gr7.
1-71")
"54-, if!'"17
'-'1"1"51 rfirr' Tr-) 1"'!:rr
lifirc! n • c-c'.)
C111" '741Inc!1191.!
In •rrvrivpir!jr.4-01$7.,
trirrfl
nrir r-rfurcvriccrzrr- 171(1,7 t-i(c!
irOs Irrcn!
Ti•Ar It-7 TV' 1`7 *--7rf
n?!1-rt! =47'cIT.rn:Ar
IM? • 0
1=51 1?1'
'17 1-`1 &r:luir:'
1r4- 171.1'7
":' v714;1,7-..cr
irrr irrcr'f
Ifx4' 'PT.". 0
111-'1'7 1.7'1 --Ir.'Inc:4-J'17
rinc-47r 1'41
frc! '45! 1171.1r-7 lfrcn!
vCr5.1.7 fair
MT idi T1 0frff.sffiree? tei4 Fter le't-r3rqif"rifY? F,0747 • • • 1"114"Ki/v, /1' eic41' •vb rof•`7.
flre-5(.714'iretrf pYr iwr • c5r..or irr.,n, trrt.A-2r 1,pr•cc vfr-6,•cr, 74Tocr-4- ,ron, cei wr 07.simr-T,
irmr nrcR .v14. clt"/ Irof4t,T. IT1Pirre cm/47 f' rt•frP nmc' trff' iv-froI-11*-J tfjr el`friureir' .01C Ft? IA .01,(-srtyii. 114?-47
re-T̂1;1 er ter^r 0":14TP (F.71eicif
bb%1.
lelA • jt jai/OLt.• V
110.) 0111.4: OWc.A1.1 0141.t..11
e:-.3t-D4 JAI, ,v1.0)k,..),As,t, .1k."; J134, eh 1. A% yl../ J141 ,i0•
uSIes)1 j; ts" 4.10
4.1131.411 Lip. tulig iAjo.11 jAall LILL p4W uLjè. I
LAP)..4 lijki Z.olaj...)1 ,:t o 2s! if . Ad"- 4,111
4.0 4/4ei ,g..4.1 Aliaj .9,00 a cu..) .a".1 014 j :44.41 .0141
0 , 1.0 LA33.1115.-LI ;14144,1
4 •••!.5•11
J „.74 &1.3111k. A34 Cif**, („:41‘101
r It cly- ,.."41141
3.3-1; 1,11.0
r sTj
1.1.Aii-67' fo-r-IP
YA J:3-133 )1.13.t. ,L7.1;511113
4;3is .-1.4; 11AV. ,4314.31:11
.4•1:1:• ))j) •C.)61-1
JY,I
11631 j3L1 3V.31
ji-•• b I Lir6s1U
11AV 3,115 1A
4.3.111211 1.1...1 3,3
J.k.s1 j1S
L4iti 1,,L1i3-1 4s.A 11AA "Ay. /3j.i
.
J V.A74c•L
‘,14.1 315:4 .
3,3 L. Ji
-Ijij . 11AV rls 1„11;k3.1
413-3 .11A1..;.4S-1/4.13VI
1.I•P L541:-; a 4.6, •
3 LJi J U4J3JJ1 "WI 4,....13:44
,j!;k:14:JI 31;3 411s 11,11 Ii.i J3A
L./31
(44; 41 31.1; t„1.3. 44.413:1I
It-t71.1 J
fIAP:11 4141AP oliti!4j-Cyll
J.14 ;44.3L1 31 :Jj..1.11
L-; )11 jy-b1.-
L1I j ayl 1.4
0 LU;2110 Lis
At Tc-) )10
„FS-1.,LtVI
i:,'L-111
11A1
41- rr c;16;41.)
YIP =.11 315:,
,31.0
„9.4-L11 L, 1,-11 ;ILO ;;.....L.,,L-J1Ui
1‘j L..1"11
ri
4;11 4_3:3411 .2,31,,
11A1 11A1.);11..../,..ilth 3_,;15"
1,3 Lc. J1.11:43-NI
3.1s• 41.1ii134.r. 4315411
‘,i
'L'!`•-•/I
ea* ..:.431 .333
,L),;t5" ji-;-111
ey-
!..11:) 1,113- r.,;I VI 41.1).,ILS,J1
V 3;Lill
J1 JI ..1.33 41..1.1
‘;1 ;i5ls
4 3•
t-
&La= L:r• Ui <.j
Z.>1.5".3 • c,2.1.31,. t33L.
&S.-:-4.1. I4LI.?"-1 4:)-•
-3.33 ‘1o1 jLS;LiII
Any
3rhI z.uvi c„:,; 4 )))) ;41,Li
O;_fi
a. LA,t,
" 4.) 4-L:ij Ji
L.-.....4.13113 11A1
411E) a...4
gyt.o.pj J1k.c14.431.4.1 „:„.4 itS-1 31 3,3
3i1°' 44,11.<31 CJL-;146J1i 4<31,
J44,V4.41111 JIt-t
;_.4,144.44
414.L-1 1.41L j.,131;...
y jiz1i
44.;1<il z:1.6)1
ts" 1.r.1., L-01,11
11
. j_t.11
3i UAI Jlj 1
L;11 :L....‹.))1_<11 Z,;.14,11
1.;,41•JL.
di
iJII
444,<3..11
;Y.•-•-+.1 3..,1):,-•
4....42.14
}-; cl."!" yrj
;ci"51.c
ci4 cke
Li o
ZSJ1,631 j_rai ,LAti _ o o
35.-L! Lt
.11-01; .Y•t-t,
js•• &-t 1.106 JI
‘ 31.12;
`-;-)1
z:1,4
r•-•*,1•
4..1J1 Li1:411
)..); Jj L. ,i11 j1.;i:J1 31..L.
. ,t11.7
tird '&31,4 I
LT' JO- iL hAll xt,,c1 Jur...A
• • ̂•••
L./ ,xtr, 64.
4'4 "<tio1A
Z)1 .53)
;4 - . Z6i-L11clyv-'Jjj • 1,i1)1..9,
1••••!..33
A
atbajids
blc.1
ttl.A.0:11 tiy10
fl'AP)11 Li`l;JP 417/1,1.1
Z.,Ni I
0);IS
Li
„LW Lsjil
L ,t1 iL Li
-;*1
L:e.631 L'.41 Ica0 r1:1
AL (WWI, IbLAP:11 f l<riYA • 4,11y- t1Lai 1.11A1
Ct....-. 4:1
„:0- N J.L.11
c.;,•-• ju.,1.=4 j ai....11
41,n JA3l j
131 ,:1,11L.
JUL:-.211 LL
Z4-k! Ckt-T
441 t' 141i s‘.--‘19 46.41
4 331 Ln}.4_1 reui
, ,..,./5&:; I r pi
r-A3
I V ,,P;•.;1
. kr.
,L.11.11 6,0
31 LW:, jj
Z...10
Je141 1iCc1,-.11JjJJI
41:111 ..)Lj
. „...)40; L;11
',A/0/.141 r • 4
4.41 401P, •:okr44tektiew..10441triallegkoll.
0..0AV a'L'A 4).3141--
YLIII 44611 at
tJi J+.1'f, 4.4j-d1
.141 ":11
. 111.11
1,1s.
ck) Z)j-4.11(61.;.;1
.1 EastonStreetLondon WC1 X 8DJ
_
ifer:÷4
4,,,,%14:•••71:1
4t:4-•
AMNESTY INTERNATIONAL PUBLICATIONS, I Easton Street, London WCIX 8111, United Kingdom.