A Portada Corporativo - Trobada al Pirineu · 2016-03-31 · Índice DIARI DE GIRONA 08/06/2013 , Pág: 27 3 Hisenda ultima un pla de pagament a proveïdors EL PERIODICO DE CATALUNYA

08/06/2013

A Portada Corporativo

Índice

3DIARI DE GIRONA 08/06/2013 , Pág: 27

Hisenda ultima un pla de pagament a proveïdors

4EL PERIODICO DE CATALUNYA 08/06/2013 , Pág: 26

Hacienda creará un comité de expertos para la reforma fiscal

5EL PUNT AVUI 08/06/2013 , Pág: 18

L'única sortida, la internacionalització

6EL PUNT AVUI 08/06/2013 , Pág: 6

Puig reclama a Montoro que fixi el dèficit i el ministre fa l'orni

7EL PUNT AVUI GIRONA 08/06/2013 , Pág: 46

L'única sortida, la internacionalització

8EL PUNT AVUI GIRONA 08/06/2013 , Pág: 34

Puig reclama a Montoro que fixi el dèficit i el ministre fa l'orni

9EXPANSION 08/06/2013 , Pág: 18

El Gobierno crea un comité de expertos para reformar los impuestos

10EXPANSION CATALUNYA 08/06/2013 , Pág: 9

Puig aplaza hasta 2014 la creación de una filial en Arabia Saudí por la burocracia

11LA MAÑANA DIARI DE PONENT 08/06/2013 , Pág: 48

Amar el desastre

12LA MAÑANA DIARI DE PONENT 08/06/2013 , Pág: 1, 6-7

Montoro prevé que las subidas de impuestos conlleven otras rebajas

15LA VANGUARDIA 08/06/2013 , Pág: 56

La canadiense Transax crea 75 empleos


Montoro anuncia otro grupo de expertos para la reforma fiscal


Puig: " La transición nacional supondrá menos presión

18REGIO 7 08/06/2013 , Pág: 36

Montoro anuncia a la Seu que un comitè d'experts assessorarà el govern en matèria d'impostos

19SEGRE 08/06/2013 , Pág: 8

A Lleida no tenim excuses

20SEGRE 08/06/2013 , Pág: 56

El ascensor

21SEGRE 08/06/2013 , Pág: 55

'L'Hora L', en La Seu d'Urgell

22SEGRE 08/06/2013 , Pág: 1, 3-5

Montoro anuncia en La Seu una "operación financiera" para pagar a treinta días

26SEGRE 08/06/2013 , Pág: 54

Programa especial sobre la XXIV Trobada Empresarial al Pirineu

27DIARI D'ANDORRA 07/06/2013 , Pág: 11

Batalla insta els empresaris a " compartir reptes i dificultats"

- 1 -

28EL PERIODIC D'ANDORRA 07/06/2013 , Pág: 14

Batalla insta als empresaris a "compartir estratègies"

29EL PERIODICO DE CATALUNYA 07/06/2013 , Pág: 29

Gay de Montellà afirma que la crisis ha «tocado fondo»

30EL PUNT AVUI 07/06/2013 , Pág: 47

Apunts de programació

31EXPANSION CATALUNYA 07/06/2013 , Pág: 1, 5

Salvador Gabarro y la estrategia de crecimiento

33LA MAÑANA DIARI DE PONENT 07/06/2013 , Pág: 1, 8

TROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU


Ángel Ron augura doso tres años más de cierres de oficinas bancarias

36REGIO 7 07/06/2013 , Pág: 12

Felip Puig inaugura la 24a edició de la Trobada Empresarial a la Seu

37REGIO 7 07/06/2013 , Pág: 24

Segons Ron, la dació en pagament «incrementaria la desigualtat social»

38SEGRE 07/06/2013 , Pág: 1, 23

Gas Natural cree que el 'fracking' es imparable

40SEGRE 07/06/2013 , Pág: 54

'Lleida al dia' se emite hoy desde la Trobada Empresarial al Pirineu

41EL PERIODIC D'ANDORRA 06/06/2013 , Pág: 21

Arrenca la Trobada Empresarial al Pirineu

42EXPANSION CATALUNYA 06/06/2013 , Pág: 5

Montoro, reclamo de la Trobada al Pirineu

43LA MAÑANA DIARI DE PONENT 06/06/2013 , Pág: 8

Montoro y Puig, platos fuertes de la Trobada Empresarial al Pirineu

44SEGRE 06/06/2013 , Pág: 39

Albert Espinosa abre la Tro Empresarial al Pirineu bada

45SEGRE 06/06/2013 , Pág: 22

Más de 600 empresarios debaten en La Seu sobre el actual entorno económico

- 2 -

Economia

■ Diari de Girona DISSABTE, 8 DE JUNy DE 2013 27

La candidatura unitària ambDolors Bassa al capdavant Va acon-seguiR el 86,51% dels vots -77 a fa-vor, 11 en blanc i 1 nul- per conti-nuar liderant el sindicat d'UGT a lescomarques gironines. L'informede gestió dels últims quatre anys vaser aprovat amb el suport de mésdel 98% dels 120 delegats que esvan reunir al castell de Figueres percelebrar el 10è Congrés d'UGT a lescomarques gironines. «Cal conti-nuar amb el treball que hem fet finsara, sortir al carrer i estar al costatdels treballadors» va assegurarBassa. Per això, la cap d'UGT a lescomarques gironines ha creat duesnoves secretaries, la de suport alsaturats i la de comunicació i mo-viments socials.

Bassa es va mostrar «molt il·lu-sionada» per tirar endavant el pro-jecte durant els pròxims quatreanys. «Cal continuar sortint alcarrer, reivindicant-nos, estar alcostat dels moviments socials iper això hem decidit crear unanova secretaria de comunicació perexplicar el missatge de forma mésclara i una altra secretaria de suporta l'aturat», va detallar.

«Tenim clar que estar aturat ésuna etapa de la vida, a qualsevol lipot tocar, i cal que el sindicat siguifort i treballi pel bé dels ciuta-dans», va assegurar Bassa. Segons

la secretària general d'UGT a les co-marques gironines, cal combatre«l'estereotip» que s'ha creat encontra dels empleats públics iaposten per fer un pla territoriald'ocupació per generar treball.«Volem que es creïn nous llocs detreball a tot arreu, a la muntanya iel camp. No només som un terri-tori de cara bonica i paisatge bo-nic», va afegir.

El secretari general del sindicata Catalunya, Josep Maria Àlvarez,va ressaltar Bassa ha «creat unequip de direcció fort i amb lesidees clares», En aquest sentit, vaassegurar que és «un luxe» comp-

tar amb Bassa al capdavant de laUGT a les comarques gironines.«Té un gran sentit de la humanitati una capacitat innata d'encarar elstemes», va afegir.

A banda de Bassa, la nova ex-ecutiva de la unió intercomarcal dela UGT a les comarques gironinescomptarà amb Jorge Iglesias alcapdavant de la secretaria d'orga-nització, Alicia Buil com a cap dela secretaria Sindical, Josep Serradavant de la secretaria de Comu-nicació i Formació i Anna MariaMartín liderant la secretaria demoviments socials, aturats i igual-tat.

FIGUERES | ACN/DdG

Dolors Bassa és reelegidasecretària general delsindicat UGT a Girona

La seva candidatura obté un 86,5% de suport Crea les novessecretaries: suport als aturats i la de comunicació i moviments socials

El Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Girona (CETIG) i Comexi Group van lliurar en una gala celebrada a lasala d'actes de l'Escola Politècnica Superior de la UdG els guardons de la vuitena edició dels Premis Manel XifraBoada, que enguany reconeixen el treball en les energies renovables. Carles Riba, premi Manel Xifra Boada a latransmissió del coneixement, és un dels impulsors d'un projecte de recerca orientat a la transició cap a les energiesrenovables, mentre que Martirià Butinyà, premi a la trajectòria professional, va ser el fundador de l'Associació deproductors d'energies renovables. En l’acte d’ahir, presidit pel conseller d’Empresa i Ocupació, també es van premiarals joves enginyers David Jiménez, Cristina Martín i Carles Candela pels seus projectes de final de carrera.

Entrega dels Premis Manel Xifra Boada

DIARI DE GIRONA

Dolors Bassa i Josep Maria Álvarez, ahir al castell de Sant Ferran.

ACN

Breus

ACN

Comercial Martí, empresa de material de construcció amb seu a Pa-lamós, ha presentat un ERO per acomiadar els seus 22 treballadors. Ladecisió, avançada per Ràdio Palamós, arriba després que a finals d’a-bril la companyia de Kelo Martí es declarés en concurs de creditors. Se-gons la mateixa emisora, en el marc d’aquest procés concursal ja hi hadues empreses que ha fet una oferta per quedar-se amb els actius dela companyia palamosina, que garantirien la contractació de 14 dels ex-treballadors de Comercial Martí. Els salaris pendents de cobrar seriencoberts pel Fons de Garantia Salarial. L’empresa, que va arribar a tenir62 treballadors, s’ha vist afectada per la caiguda en picat la construc-ció d’obra nova i que ha provocat una gran destrucció d’ocupació en elsector i el tancament de centenars d’empreses a la demarcació.

PALAMÓS | DdG

Comercial Martí de Palamós acomiadarà22 treballadors i vendrà els seus actius

CONCURS DE CREDITORS

La Comissió Nacional de la Competència (CNC) ha iniciat una in-vestigació de possibles pràctiques anticompetitives al mercat de la dis-tribució de vehicles de motor. En un comunicat explica que a aquestefecte s’han portat a terme inspeccions simultànies en diverses empresesi associacions del sector. En concret, els dies 4, 5 i 6 de juny inspectorsde la CNC van portar a terme inspeccions sota la sospita de possiblespràctiques irregulars, consistents en la fixació, de manera directa o in-directa, de preus i condicions comercials i de servei, així com l’intercanvid’informació comercialment sensible, contràries a la Llei de Defensade la Competència.

MADRID | EFE/DdG

Competència investiga pràctiquesirregulars en distribuïdores d’automòbils

EXPEDIENT

El ministre d'Hisenda, CristóbalMontoro, va anunciar ahir que elGovern ultima un programa fi-nancer, similar al pla de proveïdorsposat en marxa l'any passat, quepermetrà pagar aquest exercicitotes les factures pendents de lesadministracions públiques. Durantuna trobada a la Seu d’Urgell,també va instar la Generalitat a re-duir el seu dèficit per recuperar lacredibilitat i tornar a finançar-se«ordinàriament» en els mercats.

LA SEU D’URGELL | EFE/DdG

Hisenda ultima unpla de pagamenta proveïdors

TROBADA EMPRESARIAL

La Fiscalia de Madrid consideraque no existeix «ni un sol indici»que l’expresident de Caja MadridMiguel Blesa, en presó incondi-cional des de dimecres, «no faci casa l’acció de la justícia o entorpeixil’obtenció de proves d’un fet ocor-regut fa més de 5 anys». Així ho ex-posa el Ministeri Públic en el recursque va presentar davant l’Audièn-cia Provincial de Madrid contra lainterlocutòria en què el jutge de-cretava aquesta mesura cautelar.

MADRID | EFE/DdG

El fiscal no veu indicisde fuga de Blesa

JUDICIAL

El Patronat de l'Escola Politèc-nica Superior (EPS) de la Univer-sitat de Girona, ha incorporat nouspatrons, entre ells Casademont, lafirma especialitzada en softwared’informació geogràfica NexusGeografics, o el Gremi de Promo-tors. Amb un pressupost de 90.000euros, donen beques per amplia-ció d’estudi, ajuts a la promoció del’activitat universitària, i suport aactivitats de foment de la culturatecnològica.

GIRONA | DdG

El Patronat de l’EPS repnoves incorporacions

ESCOLA POLITÈCNICA - UDG

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

613158000294 €112 cm2 - 10%

08/06/2013ECONOMIA27

- 3 -

SÁBADO26 8 DE JUNIO DEL 2013

Hacienda creará un comité de expertos para la reforma fiscal

AGUSTÍ SALALA SEU D’URGELL

hacienda creará en los próximos días un comité de expertos para llevar a cabo la reforma fiscal. El

ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, lo anunció a su llegada a La Seu d’Urgell para clausurar la 24ª Trobada Empresarial al Pirineu en la que empresarios y directivos mantu-vieron debates bajo el lema El entorno no es excusa. El cambio se hará a la vez que el del modelo de financiación autonómica, dijo. El PP ya recurrió a una comisión de expertos en el 2002, con José Ma-ría Aznar de presidente, para la re-forma del IRPF. El objetivo, dijo, no es subir ese tributo, sino recurrir a la «imposición medioambiental» e in-directa (IVA) si es perciso.

«NO HAY OBLIGACIÓN SOBRE EL IVA» / En todo caso sentenció que Bruselas «no obliga a subir el IVA». Las alzas se compensarán con «bajadas de otros impuestos que hoy cargan so-bre el empleo y que hacen gravoso contratar, en especial a los jóve-nes», como el IRPF. A su vez explicó que el Gobierno ultima un nuevo plan de proveedo-res para liquidar facturas pendien-tes del sector público desde el 31 de diciembre del 2011, y que todas pa-guen en otoño al plazo legal de 30

Montoro dice que si suben impuestos verdes bajarán los que penalizan el empleo

días. «Legalmente se prohibirá la deuda comercial de las administra-ciones a más de 30 días», dijo. El plan no afectará al déficit y se financia-rá con el sobrante del Fondo de Li-quidez Autonómica (FLA) y acuerdos con la banca. A su vez, insistió en que Catalunya debe reducir «de forma in-equívoca el déficit», que en el 2012 fue del 1,96% del PIB, al igual que hi-zo tras la asamblea de Foment del Treball. «¿Hasta dónde?», se pregun-tó. «Hasta que esa política no produz-ca más recesión», se contestó. Monto-ro reiteró que «España necesita a Ca-talunya para salir de la crisis». H

33 Cristóbal Montoro, durante su intervención ayer en la Trobada Empresarial al Pirineu.

RAMON GABRIEL

24ª TROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU

La economía alemana crecerá so-lo un 0,3% este año, según las pre-visiones que el Bundesbank publi-có ayer. Este pronóstico del banco central alemán supone una co-rrección a la baja de una décima con respecto a la anterior previ-sión de la entidad, publicada en diciembre. Para el 2014, prevé un crecimiento del 1,5%, cuatro dé-cimas menos que lo pronostica-do hace seis meses. Estas previsiones coinciden con las del Fondo Monetario In-ternacional (FMI), que reciente-mente recortó también su expec-tativa de crecimiento para la pri-mera economía europea hasta el 0,3%. En cambio, el Gobierno de Angela Merkel sitúa el crecimien-to del producto interior bruto (PIB) en el 0,5% para este año y en el 1,6% para el 2014. La entidad presidida por Jens Weidmann destaca el índice de desempleo por debajo del 7%, así como la subida de los salarios y una inflación controlada inferior al 2%, tres factores que el Bundes-bank considera fundamentales para el consumo interno. Pese a las correcciones a la ba-ja, el tono del informe del banco central alemán es moderadamen-te optimista con respecto a la eco-nomía mundial que, afirma, «va a recuperar su vigor durante es-te año». Para la zona euro, vatici-na una recuperación, aunque ad-vierte de los peligros de una rela-jación en las políticas dirigidas a la consolidación fiscal. H

El Bundesbank rebaja sus previsiones para Alemania

J. M. FRAUBERLÍN

CRECIMIENTO

El fiscal acusa al juez de forzar el ingreso en prisión de Blesa

MARGARITA BATALLASMADRID

El fiscal de Madrid pidió ayer a los jueces de la Audiencia que dejen sin efecto la orden de prisión incondi-cional dictada por el juez Elpidio Jo-sé Silva contra el expresidente de Ca-

Afirma que la compra del Banco de Florida estuvo supervisada

ja Madrid Miguel Blesa. Para el fiscal, la decisión del juez es incomprensi-ble porque no hay datos nuevos en la instrucción, más allá de la transcrip-ción de tres correos electrónicos, y no existe ni riesgo de fuga ni de des-trucción de pruebas. El Ministerio Público sostiene que el mensaje que envió el exdirector financiero de la entidad Ildefonso Sánchez a Blesa en octubre del 2009 en el que decía que tenían un extra

de «100 kilos por si se ponía algo a tiro», no es constitutivo «de infrac-ción penal» hasta que se contraste con otros indicios. También recha-za que Blesa pueda destruir pruebas porque la adquisición del Banco de Florida se remonta al 2008 y fue una operación que estuvo supervisada por el Banco de España, Caja Madrid y el controlador norteamericano, or-ganismos de los que se ha desvincu-lado el exbanquero. H 33 Blesa acude a declarar con su abogado el pasado miércoles.

EFE / ZIPI

PROCESO jUDICIAL CONTRA UN BANQUERO

J La canadiense Transax Technologies, especializada en soluciones tecnológicas, establecerá en el distrito 22@ de Barcelona su cuartel general para Europa, Asia y Latinoamérica para el desarrollo de plataformas de pago con móvil. Las nuevas instalaciones supondrán la creación de unos 75 empleos, que podrían llegar casi a 100, según anunció el ‘conseller’ de Empresa

inversión TRANSAX TENDRÁ SEDE EN EL 22@

i Ocupació, Felip Puig, que inauguró las sesiones de la 24ª Trobada Empresarial al Pirineu.

J La firma alcanzará unas ventas de unos 10 millones en la capital catalana. Transax se dedica al desarrollo de plataformas para llevar a cabo pagos, desde aplicaciones para móviles hasta las tecnologías relacionadas con las tarjetas de crédito.



1094526250004711 €425 cm2 - 40%


- 4 -

EL PUNT AVUIDISSABTE, 8 DE JUNY DEL 201318 | Economia |

nes sis-centes per-sones van partici-par dijous i diven-dres en una altraedició de la Troba-

da Empresarial del Pirineu, lacita anual a la Seu d’Urgell onels empresaris de la demarcacióde Lleida fan balanç del present,s’animen amb l’exhibició delscasos d’èxit empresarial i d’em-prenedoria sorgits de les sevescomarques, i escolten les veusd’experts catalans i internacio-nals sobre el futur de l’econo-mia nacional i global. Aquest

UDavid MarínLA SEU D’URGELL

RECEPTA · Analistes i empresaris reunits al Pirineu situen les exportacions com l’única via per recuperar el creixementde les empreses catalanes A TERCERS · El govern de l’Estat encarrega a una comissió d’experts la reforma fiscal

L’única sortida, la internacionalització— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Trobada Empresarial del Pirineu

any ha estat el torn de l’analistaJohathan Tepper, molt conegutsobretot a partir de les sevesaparicions al programa Singu-lars, de Jaume Barberà, que vafer un retrat fred i afilat de lesraons que han portat l’econo-mia catalana i moltes altres delsud d’Europa a una situació queno creu que es pugui recuperarfins que no es faci una dolorosarecapitalització dels bancs (i esdeixin caure els insolvents) te-nint en compte que, segons ell,la davallada de preus immobilia-ris encara no ha tocat fons, iuna també dolorosa devaluacióen l’economia real; és a dir, elspreus i els salaris, per poder tor-

nar a ser competitius. I si és fo-ra de l’euro, va dir, millor que nopas a dintre. Més optimista esva mostrar l’economista AlfredPastor, que preveu un creixe-ment positiu del PIB entorn del’1% a principis del 2014, coml’inici d’una recuperació que se-rà lenta. On van coincidir totsdos, i també la resta de confe-renciats que han passat aquestsdos dies per la trobada, és a l’ho-ra de considerar les exporta-cions com l’única via de sortidaper a les empreses catalanes. Elsector exterior, a més del salva-vides actual, serà, segons els ex-perts, el motor de creixementun cop es reactivi l’economia.

Felip Puig va aprofitar la sevapresència ahir en la trobada peranunciar la instal·lació de la ca-nadenca Transax, d’aplicacionsde pagament electrònic via mò-bil, al 22@ de Barcelona, ambuna seu on hi haurà uns 75 llocsde treball. El ministre CristóbalMontoro va tancar la trobadaanunciant que una comissiód’experts, com s’ha fet amb lespensions, definirà la reformafiscal que es planteja el governespanyol en la línia del que li re-comana la UE.

Puig i Montoro, que no vancoincidir, van polemitzar a dis-tància sobre el límit del dèficit(més informació, plana 7). ■

L’analista britànic JonathanTepper, ahir a la Seu ■ EL PUNT AVUI

Les fundacions bancàries,o antigues caixes d’estal-vis, que tinguin una parti-cipació igual o superior al50% en els bancs en què estransformin podran acu-dir a ampliacions de capi-tal d’aquestes noves enti-tats, tot i que no podranexercir els drets políticscorresponents a l’incre-ment de la seva partici-pació. Aquesta és una deles principals novetats queconté el projecte de llei decaixes i fundacions bancà-ries aprovat pel Consell deMinistres i que han estatincloses en l’avantprojec-te després del seu pas pelConsell d’Estat.

Aquest augment de lesparticipacions de les an-tigues caixes en els bancses podrà materialitzar através dels fons de reser-va, segons va explicar ahirel ministre d’Economia,

Luis de Guindos, que vaqualificar el canvi de “rao-nable” per garantir la sol-vència i permetre la “inde-pendència” de les entitats.L’avantprojecte també in-clou modificacions en lapolítica de dividends, quehaurà de ser aprovada pel66% dels accionistes ambdrets de vot, contra el 75%que es preveia abans.

El projecte, que ha estataprovat pel Consell deMinistres –pas previ perentrar en tramitació par-lamentària–, manté laincompatibilitat entre elspatrons de les fundacions i

el consell d’administraciódels bancs. “No podran serles mateixes persones, untema important per a laindependència de les enti-tats”, va explicar De Guin-dos. A més, les caixes nopodran tenir un actiu su-perior als 10.000 milions ouna quota de dipòsits persobre del 35% dels de lacomunitat en la qual ope-ren. L’avantprojecte tam-bé exigeix que les caixesque operen a través d’unbanc o les que tinguin unaparticipació en una enti-tat de crèdit de com a mí-nim un 10% s’hauran detransformar en funda-cions abans de finals del2014.

La Confederació Espa-nyola de Caixes d’Estalvi(CECA) veu amb bons ullsla nova llei i considera quedóna “un marc normatiuestable, millora el governcorporatiu i continua la lí-nia de professionalitzacióde la gestió”. ■

RedaccióMADRID

a Les entitats podran superar el 50% de participació en elseu banc a Més capital no significarà més drets polítics

De Guindos optaper suavitzarla llei de caixes

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La xifra

25per cent dels consellersgenerals és el màxim que po-dran designar les administra-cions públiques a les caixes.

Per un preu de 387 milions,que ha generat una plusvàluaneta de 33 milions, CaixaBank ha venut a la immobilià-ria Kras, propietat de la famí-lia Slim, un 3,7% del capitaldel grup financer Inbursa, elprincipal accionista del qualtambé és el magnat mexicàCarlos Slim. Caixa Bank, amés, presentarà en els prò-xims dies una proposta decol·locació del 6,4% de la

Luis de Guindos, ministre d’Economia, durant la roda de premsa d’ahir, a Madrid ■ ACN

resta d’accions d’Inbursa,aquesta vegada per a inver-sors institucionals i minoris-tes a Mèxic i en el mercat in-ternacional. La intenció deCaixa Bank és col·locar 296milions d’accions d’Inbursa–un 4,5% del capital– a tra-vés d’una oferta pública se-cundària de venda a la borsamexicana. Quan finalitziaquesta última operació,l’entitat catalana mantindrà

una participació d’entre el9% i el 9,9% de les accionsd’Inbursa i haurà venut a lafamília Slim 250 milions d’ac-cions del grup, braç financerdel magnat mexicà. En su-port d’aquesta oferta, la filiald’Inbursa Inversora Bursátilha adquirit el compromís decol·locar irrevocablement el30% de les accions que esvenguin –fins a un màxim del’1,9%– i al preu de l’oferta.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Caixa Bank ven a la família Slim un 3,7% d’Inbursa



180141520002065 €336 cm2 - 40%

08/06/2013CATALUNYA18

- 5 -

EL PUNT AVUIDISSABTE, 8 DE JUNY DEL 20136 | Política |

El PSC està disposat a bus-car una majoria social queavali la seva aposta pel fe-deralisme i trencar aixíamb el que considera quesón els postulats extre-mistes que clamen o béper la independència o perla recentralització de l’Es-tat. Amb aquest objectiu,els socialistes treuen alcarrer la seva campanyaLa solució federal per mi-llorar les relacions entreCatalunya i Espanya.

Les primeres accionscomencen aquest mes dejuny i acabaran a finald’any després d’haver ce-lebrat un total de 500 ac-tes. L’indret? Totes les ciu-tats catalanes de més de10.000 habitants, en total130 municipis, aproxima-dament. Un treball de for-miga que es preveu intensper part dels càrrecs elec-tes del partit, ja que es cal-cula que en la campanyaparticiparan un centenarde dirigents entre dipu-tats, alcaldes i senadors.

La campanya arriba enun moment en què el par-tit té divisions internesdesprés que el govern deCiU, amb l’acord d’ERC,hagi centrat el discurs na-

cional en la celebraciód’una consulta perquè elsciutadans catalans puguindecidir el futur de Catalu-nya, ja sigui a través d’unacord amb el govern del’Estat o bé emparats en lallei catalana de consultes.Una fase, aquesta última,a la qual els socialistes s’o-posen. Tanmateix, tot ique els socialistes estariend’acord amb la celebració

d’una consulta legal i acor-dada, aquesta opció noguanya adeptes entre elsocialisme espanyol, quel’hauria de beneir perquèpogués tirar endavant, perla qual cosa la campanyaLa solució federal se cen-trarà bàsicament a expli-car la nova relació que pro-posa el socialisme catalàper a Catalunya i Espanya.

El secretari d’organit-

zació, Esteve Terradas, vaser l’encarregat ahir depresentar la campanya,que també tindrà un puntde suport a través de lesxarxes socials. “És unacampanya senzilla, que,lluny de fer mítings, apos-ta pel diàleg. Volem parlari escoltar”, afirmavaaquest dirigent. El partitestà convençut que sónmolts els ciutadans queapostarien per una via dediàleg en detriment de “laruptura” que suposa l’op-ció sobiranista, tal com elssocialistes no es cansen derepetir.

La solució federal tam-bé té l’objectiu de mobilit-zar el partit internament i“formar” els quadres delpartit en aquesta opció po-lítica. Una tasca complexaatesa la diversitat de posi-cions que s’han visualitzatamb més intensitat en elsúltims dies al si del partit;des de les campanyes cen-trades en un rotund “no” ala independència que hanportat a terme els munici-pis de l’Hospitalet de Llo-bregat i Sant Feliu fins ales veus d’altres dirigentsque reclamen que el socia-lisme català no quedi forade la celebració d’una con-sulta, passant fins i totpels que apostarien per laindependència. ■

RedaccióBARCELONA

a ‘La solució federal’ inclou 500 actes fins a final d’any en tots els municipis de més de 10.000habitants a Un centenar de càrrecs electes explicaran la proposta a militants, ciutadans i entitats

El PSC visitarà 130 ciutatsper ‘vendre’ el federalisme

El secretari d’organització del PSC, Esteve Terradas, en la presentació ahir de la campanya ■ ACN

L’aposta federal que presen-ta el PSC no està exempta deproblemes, atès que la pro-posta del socialisme catalàva més enllà del que a horesd’ara podrien assumir la res-ta de federacions socialistesde l’Estat espanyol. El princi-pi d’ordinalitat en el model de

finançament i el fet diferen-cial català, aspectes que de-fensa el PSC i que haurien dequedar recollits en la novaconstitució federal, són con-ceptes que ara per ara nocomparteix la família socia-lista. Ara només són la marcadel PSC, però fins quan?

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La marca dels socialistes

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La frase

“És una campanyasenzilla, que, llunyde fer mítings, apostapel diàleg. Volemparlar i escoltar”Esteve TerradasSECRETARI D’ORGANITZACIÓ

El conseller d’Empresa,Felip Puig, i el ministre es-panyol d’Hisenda, Cristó-bal Montoro, van inter-canviar ahir missatges so-bre el límit de dèficit de laGeneralitat i sobre el pro-cés sobiranista. Ho van ferdurant la trobada d’em-

presaris del Pirineu, a laSeu d’Urgell, tot i que novan coincidir personal-ment: Puig va dir al matíque el procés de negocia-ció del dèficit amb l’execu-tiu espanyol –dèficit queencara no ha estat fixatpel govern de Rajoy– ésuna de les causes del des-gast que explicaria els re-gistres dolents de CiU en

enquestes com la que ahirpublicava El Periódico.També va dir que CiU témarge per remuntar i cap-girar els sondejos, i va de-fensar davant dels empre-saris el procés sobiranista,ja que la sobirania compor-taria, entre altres coses, lapossibilitat de reduir la fis-calitat des del moment queCatalunya pugui gestionar

lliurement els seus propisrecursos.

Montoro, al vespre, noes va donar per al·ludit ino va voler donar cap xi-fra de dèficit. El ministrees va limitar a dir que laGeneralitat l’ha de reduirfins a “recuperar la credi-bilitat i poder tornar a fi-nançar-se ordinàriamenten els mercats”. ■

Puig reclama a Montoro que fixiel dèficit i el ministre fa l’orniRedaccióLA SEU D’URGELL

Cristóbal Montoro, ahir amb l’empresari Joan Roca en laTrobada Empresarial del Pirineu ■ MARTA LLUVICH / ACN



180141520001549 €252 cm2 - 30%


- 6 -

nes sis-centes per-sones van partici-par dijous i diven-dres en una altraedició de la Troba-

da Empresarial del Pirineu, lacita anual a la Seu d’Urgell onels empresaris de la demarcacióde Lleida fan balanç del present,s’animen amb l’exhibició delscasos d’èxit empresarial i d’em-prenedoria sorgits de les sevescomarques, i escolten les veusd’experts catalans i internacio-nals sobre el futur de l’econo-mia nacional i global. Aquest

UDavid MarínLA SEU D’URGELL

RECEPTA · Analistes i empresaris reunits al Pirineu situen les exportacions com l’única via per recuperar el creixementde les empreses catalanes A TERCERS · El govern de l’Estat encarrega a una comissió d’experts la reforma fiscal

L’única sortida, la internacionalització— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Trobada Empresarial del Pirineu

any ha estat el torn de l’analistaJohathan Tepper, molt conegutsobretot a partir de les sevesaparicions al programa Singu-lars, de Jaume Barberà, que vafer un retrat fred i afilat de lesraons que han portat l’econo-mia catalana i moltes altres delsud d’Europa a una situació queno creu que es pugui recuperarfins que no es faci una dolorosarecapitalització dels bancs (i esdeixin caure els insolvents) te-nint en compte que, segons ell,la davallada de preus immobilia-ris encara no ha tocat fons, iuna també dolorosa devaluacióen l’economia real; és a dir, elspreus i els salaris, per poder tor-

nar a ser competitius. I si és fo-ra de l’euro, va dir, millor que nopas a dintre. Més optimista esva mostrar l’economista AlfredPastor, que preveu un creixe-ment positiu del PIB entorn del’1% a principis del 2014, coml’inici d’una recuperació que se-rà lenta. On van coincidir totsdos, i també la resta de confe-renciats que han passat aquestsdos dies per la trobada, és a l’ho-ra de considerar les exporta-cions com l’única via de sortidaper a les empreses catalanes. Elsector exterior, a més del salva-vides actual, serà, segons els ex-perts, el motor de creixementun cop es reactivi l’economia.

Felip Puig va aprofitar la sevapresència ahir en la trobada peranunciar la instal·lació de la ca-nadenca Transax, d’aplicacionsde pagament electrònic via mò-bil, al 22@ de Barcelona, ambuna seu on hi haurà uns 75 llocsde treball. El ministre CristóbalMontoro va tancar la trobadaanunciant que una comissiód’experts, com s’ha fet amb lespensions, definirà la reformafiscal que es planteja el governespanyol en la línia del que li re-comana la UE.

Puig i Montoro, que no vancoincidir, van polemitzar a dis-tància sobre el límit del dèficit(més informació, plana 7). ■

L’analista britànic JonathanTepper, ahir a la Seu ■ EL PUNT AVUI

EL PUNT AVUIDISSABTE, 8 DE JUNY DEL 201346 | Economia |

Les fundacions bancàries,o antigues caixes d’estal-vis, que tinguin una parti-cipació igual o superior al50% en els bancs en què estransformin podran acu-dir a ampliacions de capi-tal d’aquestes noves enti-tats, tot i que no podranexercir els drets políticscorresponents a l’incre-ment de la seva partici-pació. Aquesta és una deles principals novetats queconté el projecte de llei decaixes i fundacions bancà-ries aprovat pel Consell deMinistres i que han estatincloses en l’avantprojec-te després del seu pas pelConsell d’Estat.

Aquest augment de lesparticipacions de les an-tigues caixes en els bancses podrà materialitzar através dels fons de reser-va, segons va explicar ahirel ministre d’Economia,

Luis de Guindos, que vaqualificar el canvi de “rao-nable” per garantir la sol-vència i permetre la “inde-pendència” de les entitats.L’avantprojecte també in-clou modificacions en lapolítica de dividends, quehaurà de ser aprovada pel66% dels accionistes ambdrets de vot, contra el 75%que es preveia abans.

El projecte, que ha estataprovat pel Consell deMinistres –pas previ perentrar en tramitació par-lamentària–, manté laincompatibilitat entre elspatrons de les fundacions i

el consell d’administraciódels bancs. “No podran serles mateixes persones, untema important per a laindependència de les enti-tats”, va explicar De Guin-dos. A més, les caixes nopodran tenir un actiu su-perior als 10.000 milions ouna quota de dipòsits persobre del 35% dels de lacomunitat en la qual ope-ren. L’avantprojecte tam-bé exigeix que les caixesque operen a través d’unbanc o les que tinguin unaparticipació en una enti-tat de crèdit de com a mí-nim un 10% s’hauran detransformar en funda-cions abans de finals del2014.

La Confederació Espa-nyola de Caixes d’Estalvi(CECA) veu amb bons ullsla nova llei i considera quedóna “un marc normatiuestable, millora el governcorporatiu i continua la lí-nia de professionalitzacióde la gestió”. ■

RedaccióMADRID

a Les entitats podran superar el 50% de participació en elseu banc a Més capital no significarà més drets polítics

De Guindos optaper suavitzarla llei de caixes

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La xifra

25per cent dels consellersgenerals és el màxim que po-dran designar les administra-cions públiques a les caixes.

Per un preu de 387 milions,que ha generat una plusvàluaneta de 33 milions, CaixaBank ha venut a la immobilià-ria Kras, propietat de la famí-lia Slim, un 3,7% del capitaldel grup financer Inbursa, elprincipal accionista del qualtambé és el magnat mexicàCarlos Slim. Caixa Bank, amés, presentarà en els prò-xims dies una proposta decol·locació del 6,4% de la

Luis de Guindos, ministre d’Economia, durant la roda de premsa d’ahir, a Madrid ■ ACN

resta d’accions d’Inbursa,aquesta vegada per a inver-sors institucionals i minoris-tes a Mèxic i en el mercat in-ternacional. La intenció deCaixa Bank és col·locar 296milions d’accions d’Inbursa–un 4,5% del capital– a tra-vés d’una oferta pública se-cundària de venda a la borsamexicana. Quan finalitziaquesta última operació,l’entitat catalana mantindrà

una participació d’entre el9% i el 9,9% de les accionsd’Inbursa i haurà venut a lafamília Slim 250 milions d’ac-cions del grup, braç financerdel magnat mexicà. En su-port d’aquesta oferta, la filiald’Inbursa Inversora Bursátilha adquirit el compromís decol·locar irrevocablement el30% de les accions que esvenguin –fins a un màxim del’1,9%– i al preu de l’oferta.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Caixa Bank ven a la família Slim un 3,7% d’Inbursa



12047740001240 €336 cm2 - 40%


- 7 -

EL PUNT AVUIDISSABTE, 8 DE JUNY DEL 201334 | Política |

El conseller d’Empresa,Felip Puig, i el ministre es-panyol d’Hisenda, Cristó-bal Montoro, van inter-canviar ahir missatges so-bre el límit de dèficit de laGeneralitat i sobre el pro-cés sobiranista. Ho van ferdurant la trobada d’em-

presaris del Pirineu, a laSeu d’Urgell, tot i que novan coincidir personal-ment: Puig va dir al matíque el procés de negocia-ció del dèficit amb l’execu-tiu espanyol –dèficit queencara no ha estat fixatpel govern de Rajoy– ésuna de les causes del des-gast que explicaria els re-gistres dolents de CiU en

enquestes com la que ahirpublicava El Periódico.També va dir que CiU témarge per remuntar i cap-girar els sondejos, i va de-fensar davant dels empre-saris el procés sobiranista,ja que la sobirania compor-taria, entre altres coses, lapossibilitat de reduir la fis-calitat des del moment queCatalunya pugui gestionar

lliurement els seus propisrecursos.

Montoro, al vespre, noes va donar per al·ludit ino va voler donar cap xi-fra de dèficit. El ministrees va limitar a dir que laGeneralitat l’ha de reduirfins a “recuperar la credi-bilitat i poder tornar a fi-nançar-se ordinàriamenten els mercats”. ■

Puig reclama a Montoro que fixiel dèficit i el ministre fa l’orniRedaccióLA SEU D’URGELL

Cristóbal Montoro, ahir amb l’empresari Joan Roca en laTrobada Empresarial del Pirineu ■ MARTA LLUVICH / ACN

El PSC està disposat a bus-car una majoria social queavali la seva aposta pel fe-deralisme i trencar aixíamb el que considera quesón els postulats extre-mistes que clamen o béper la independència o perla recentralització de l’Es-tat. Amb aquest objectiu,els socialistes treuen alcarrer la seva campanyaLa solució federal per mi-llorar les relacions entreCatalunya i Espanya.

Les primeres accionscomencen aquest mes dejuny i acabaran a finald’any després d’haver ce-lebrat un total de 500 ac-tes. L’indret? Totes les ciu-tats catalanes de més de10.000 habitants, en total130 municipis, aproxima-dament. Un treball de for-miga que es preveu intensper part dels càrrecs elec-tes del partit, ja que es cal-cula que en la campanyaparticiparan un centenarde dirigents entre dipu-tats, alcaldes i senadors.

La campanya arriba enun moment en què el par-tit té divisions internesdesprés que el govern deCiU, amb l’acord d’ERC,hagi centrat el discurs na-

cional en la celebraciód’una consulta perquè elsciutadans catalans puguindecidir el futur de Catalu-nya, ja sigui a través d’unacord amb el govern del’Estat o bé emparats en lallei catalana de consultes.Una fase, aquesta última,a la qual els socialistes s’o-posen. Tanmateix, tot ique els socialistes estariend’acord amb la celebració

d’una consulta legal i acor-dada, aquesta opció noguanya adeptes entre elsocialisme espanyol, quel’hauria de beneir perquèpogués tirar endavant, perla qual cosa la campanyaLa solució federal se cen-trarà bàsicament a expli-car la nova relació que pro-posa el socialisme catalàper a Catalunya i Espanya.

El secretari d’organit-

zació, Esteve Terradas, vaser l’encarregat ahir depresentar la campanya,que també tindrà un puntde suport a través de lesxarxes socials. “És unacampanya senzilla, que,lluny de fer mítings, apos-ta pel diàleg. Volem parlari escoltar”, afirmavaaquest dirigent. El partitestà convençut que sónmolts els ciutadans queapostarien per una via dediàleg en detriment de “laruptura” que suposa l’op-ció sobiranista, tal com elssocialistes no es cansen derepetir.

La solució federal tam-bé té l’objectiu de mobilit-zar el partit internament i“formar” els quadres delpartit en aquesta opció po-lítica. Una tasca complexaatesa la diversitat de posi-cions que s’han visualitzatamb més intensitat en elsúltims dies al si del partit;des de les campanyes cen-trades en un rotund “no” ala independència que hanportat a terme els munici-pis de l’Hospitalet de Llo-bregat i Sant Feliu fins ales veus d’altres dirigentsque reclamen que el socia-lisme català no quedi forade la celebració d’una con-sulta, passant fins i totpels que apostarien per laindependència. ■

RedaccióBARCELONA

a ‘La solució federal’ inclou 500 actes fins a final d’any en tots els municipis de més de 10.000habitants a Un centenar de càrrecs electes explicaran la proposta a militants, ciutadans i entitats

El PSC visitarà 130 ciutatsper ‘vendre’ el federalisme

El secretari d’organització del PSC, Esteve Terradas, en la presentació ahir de la campanya ■ ACN

L’aposta federal que presen-ta el PSC no està exempta deproblemes, atès que la pro-posta del socialisme catalàva més enllà del que a horesd’ara podrien assumir la res-ta de federacions socialistesde l’Estat espanyol. El princi-pi d’ordinalitat en el model de

finançament i el fet diferen-cial català, aspectes que de-fensa el PSC i que haurien dequedar recollits en la novaconstitució federal, són con-ceptes que ara per ara nocomparteix la família socia-lista. Ara només són la marcadel PSC, però fins quan?

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La marca dels socialistes

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La frase

“És una campanyasenzilla, que, llunyde fer mítings, apostapel diàleg. Volemparlar i escoltar”Esteve TerradasSECRETARI D’ORGANITZACIÓ



1204774000930 €252 cm2 - 30%

08/06/2013NACIONAL34

- 8 -

ECONOMÍA / POLÍTICASábado 8 junio 201318 Expansión

INFORME AL GOBIERNO/ Los expertos advierten a la opinión pública de que el factor de sostenibilidad causará una “disminución significativa” en la pensión media, a partir de la próxima década.

M.Valverde. Madrid La reforma de las pensiones, contenida en el factor de sos-tenibilidad “dará lugar [a me-dio y largo plazo] a una dismi-nución significativa de la pen-sión media sobre el salario medio, a no ser que se lleven a cabo reformas estructurales que den lugar a un aumento importante del número de co-tizantes”. Es decir, del núme-ro de trabajadores ocupados y que, por tanto, contribuyan a la financiación de la Seguri-dad Social.

A medio y largo plazo, por-que será a partir de la próxima decada cuando el sistema de pensiones empiece a absor-ber la jubilación de las genera-ciones de la explosión de la natalidad en los años 60. Ade-más, con una esperanza de vi-da de 20 años después de la jubilación. Dos más que la media de la UE.

Esta es la advertencia que hacen diez de los doce miem-bros del Comité de Expertos que entregaron ayer su infor-me sobre el factor de sosteni-bilidad de las pensiones a la ministra de Empleo y Seguri-dad Social, Fátima Báñez.

El Gobierno negociará esta propuesta con la Comisión parlamentaria del Pacto de Toledo y la patronal y los sin-dicatos. El objetivo de Báñez es tener el proyecto de ley a fi-nales de julio.

Los puntos más importan-tes del documento de los ex-pertos son los siguientes: Cuando entre en vigor la prestación se calculará de dos formas. La primera, teniendo en cuenta la esperanza de vi-da de los nuevos pensionistas. La prestación inicial irá dis-minuyendo un 5% cada diez años, “como consecuencia de que se disfrutará durante más tiempo al aumentar la espe-ranza de vida”. Hay que tener en cuenta que las pensiones ya no crecerán automática-mente con la inflación.

Revalorización A lo que técnicamente se co-noce como el Factor de Equi-dad Intergeneracional, para calcular la evolución anual de las pensiones hay que sumar, el Factor de Revalorización Anual. Esta medida termina con la obligación de subir las pensiones todos los años con la inflación. La revalorización debe tener en cuenta la situa-cuión a la economía, a través de los siguientes indicadores:

A. Zanón. La Seu d’Urgell El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, anunció ayer la creación de un comité de expertos para asesorar “de forma independiente en la re-forma de todos los impues-tos”. El objetivo es que en el primer semestre del próximo año se haya podido concretar una recomendación.

“Se trata de que cuando ha-ya necesidad de incrementar los impuestos, por ejemplo, los relacionados con el medio ambiente, se tendrán que ba-jar otros impuestos que se aplican sobre el empleo, que hacen gravoso contratar, so-bre todo a gente joven”, ha afirmado en la Trobada Em-presarial al Pirineu, que reúne a cerca de 600 empresarios en La Seu d’Urgell (Lleida). En-tre esos gravámenes se en-contraría el IRPF, cuya subida temporal de 2012 y 2013 se prolongará hasta 2014.

Montoro negó que Bruse-las haya pedido al Gobierno de España subir de nuevo el IVA. “Nadie nos pide que lo incrementemos al año que viene; nos dicen –pero ello no significa que nos obliguen– que España tiene el IVA supe-rreducido de algunos bienes y servicios en un nivel más bajo que en otros países”, declaró.

Este grupo de expertos no será el primero en el que se apoye el Ejecutivo, ya que el Gobierno también tiene ha pedido consejo independien-te para la reforma de las pen-siones, de la que Montoro ayer se limitó ayer a decir que “asegurará el cobro de las pensiones de hoy y mañana”.

Contexto diferente En una referencia implícita a la baja de impuestos que él mismo aplicó en los años 90, y que algunos dirigentes del PP como Esperanza Aguirre le reclaman, Montoro subrayó que el contexto actual es muy diferente porque ahora la ren-ta per cápita duplica a la de entonces, existen 4,5 millones más de trabajadors y la inver-sión directa exterior ha subi-do del 6% al 45% del PIB.

Montoro afirmó que el nuevo plan a proveedores –para que las Administracio-nes paguen a 30 días– estará listo tras el verano y que sus fondos procederán de lo que sobre del Fondo de Liquidez Autonómica y de préstamos bancarios.

La reforma de pensiones que viene

los ingresos y gastos del siste-ma de pensiones, su superávit o déficit a lo largo de un ciclo económico de once años, y el denominado efecto sustitu-ción . Es decir, que las nuevas pensiones son más altas que las que se dan de baja. Bien es verdad que los ex-pertos aseguran que las pen-siones pueden crecer si la eco-nomía mantiene una evolu-ción positiva a lo largo del ci-clo. No obstante, dejan claro que el Factor de sostenibili-dad “nace para moderar el crecimiento de las pensiones si los recursos del sistema no son capaces de soportar un in-cremento mayor de las mis-mas ”. También es verdad que

Rafael Domenech explicó que, en el peor de los casos las pensiones “se congelarían en los casos excepcionales de crisis”. En todo caso, teniendo en cuenta todos esos factores, los presupuestos del Estado deberían fijar la subida cada año. Los expertos aconsejan que el factor de sostenibilidad empie-ce a funcionar en 2014, aunque en una concesión al represen-tante de CCOO, Miguel Ángel García, están dispuestos a reco-mendar al Gobierno que su en-trada en vigor puede hacerse en una horquilla comprendida entre 2014 y 2019.

Editorial / Página 2

El Gobierno crea un comité de expertos para reformar los impuestos

Los expertos piden al Gobierno que la reforma entre en vigor entre 2014 y 2019, a más tardar

Los presupuestos del Estado fijarán la subida de las prestaciones, pero ya no sólo con el IPC

La ministra de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, en el centro, recibió ayer el informe de la Comisión de Expertos, detrás.

Una cláusula contra el recorte de las actuales pensiones

Si entra en vigor la reforma del factor de sostenibilidad, tal y como la ha planteado el documento de los expertos es posible que, una aplicación pura y dura de las fórmulas de revalorización recorte la cuantía nominal de la pensión. Es decir, teniendo en cuenta que, en estos momentos y, previsiblemente, en los próximos años, por la crisis, los gastos del sistema por el pago de prestaciones van a ser superiores a los ingresos por cotizaciones sociales. Uno de los factores fundamentales con el que el

informe recomienda al Gobierno que estudie la evolución de las pensiones cada año. Por esta razón, el comite de expertos señala que “aquel a quien le transfieren las consecuencias de la insostenibilidad [del sistema de pensiones] cuando tiene 70 años tiene una capacidad de reacción muy reducida; en muchos casos, la pensión es ya su único medio de vida”. Por todas estas razones, los expertos recomiendan al Gobierno, y a los partidos políticos que “estudien la fijación de una

claúsula ‘suelo’ que impida la caída nominal de las pensiones de quienes ya las reciban en el momento de aplicar la reforma”. Es decir, que la cuantía no pueda reducirse de ninguna manera, aunque, a la larga, si no hay un crecimiento sostenido de la economía, la renta pueda perder poder adquisitivo con los años, como consecuencia de que la inflación supera al incremento de la pensión. Por el contrario, los jóvenes “tiene muchos años para tomar medidas que equilibren ese efecto”.

El informe sobre el factor de sostenibilidad provocó una fuerte discrepancia entre CCOO y UGT por la forma de asegurar las pensiones. El representante de CCOO, Miguel Ángel Díaz, apoyó una reforma contra la que se han pronunciado ambos sindicatos en público. Díaz explicó su voto favorable por la “decisión democrática” de la dirección del sindicato. Eso sí, hizo constar, en un voto particular que la reforma debería aplicarse, a partir de 2019, dada su repercusión en los pensionistas actuales y del futuro. La mayoría de los miembros de los expertos son favorables a aplicar el factor de sostenibilidad en 2014, o en una horquilla entre el 2014 y el 2019. Díaz acusó, indirectamente, al representante de UGT, Santos Ruesga, de filtrar a la prensa los trabajos del comité. Ruesga votó en contra del informe al considerar la reforma “precipitada, alarmista” y favorable al sector asegurador. Ruesga aboga por mantener la modificación del sistema de pensiones, que entró en vigor el pasado 1 de enero, que traslada el factor de sostenibilidad hasta 2032.

La reforma enfrenta a los representantes de CCOO y UGT

P. D

ávila



534361790002150 €214 cm2 - 20%


- 9 -

CATALUNYASábado 8 junio 2013 9Expansión

nómica, el aspecto positivo es que todas las ofertas garanti-zan el mantenimiento de casi todo el empleo”.

CRC está controlada por un grupo de médicos catalanes, y facturó 35 millones de euros

en 2011 –último ejercicio del que se tienen datos disponi-bles–, con una plantilla de al-rededor de 300 trabajadores. El proceso de venta está coor-dinado por la administración concursal que dirige Antonio

BCN Mid-50 12.310,89 -10,44 �� -0,08%

BCN Global-100 654,38 +3,87 � +0,59%

BOLSA DE BARCELONA

DIAGNÓSTICO POR LA IMAGEN/ Las tres empresas presentan ofertas por la unidad productiva de la compañía. La adjudicación definitiva a una de ellas tendrá lugar la semana que viene.

Cristina Fontgivell. Barcelona El magistrado del Juzgado Mercantil número 2 de Bar-celona ha abierto las ofertas presentadas para comprar la unidad productiva de la firma de diagnóstico por la imagen CRC. Hay una decena de so-ciedades en venta, y tres em-presas han presentado ofertas por casi todas ellas. Se trata de Cetir, el competidor directo de CRC en Catalunya; Q Diagnóstica, la firma de diag-nóstico por la imagen contro-lada por Mercapital, y el gru-po hospitalario IDC, la anti-gua Capio.

Según fuentes conocedoras del proceso, Grupo Hospita-lario Quirón también ha pre-sentado una oferta por CRC BCN Medical Diagnostic and Research, la empresa que ges-tiona el diagnóstico de su clí-nica de Barcelona. Además, Laboratorios Echevarne ha pujado por CRC Tavern, una empresa que agrupa los servi-cios del Hospital Platón de Barcelona, del centro médico QMS, del Hospital Municipal de Badalona y del Hospital de Puigcerdà.

A partir de ahora se abre una segunda ronda de pre-

M. Menchén. Barcelona La industria catalana seguía siendo más competitiva que la española, pero al cierre de 2012 continuaba siéndolo mucho menos que la del resto de países industrializados. Es más, su competitividad en re-lación a las economías de es-tos estados cayó un 0,9% inte-ranual en el último trimestre del año. Las manufacturas ca-talanas tan sólo lograron me-jorar su posición respecto a los nuevos países industriali-zados de Asia, en 1,8 puntos. Sin embargo, esta mejora tan sólo se produjo por “la depre-ciación del euro respecto a al-gunas de las principales mo-nedas de este área”, según un informe del Idescat.

El centro de estadísticas de la Generalitat admite que, de no ser por los tipos de cambio, la pérdida de competitividad de Catalunya respecto al resto de países industrializados ha-bría sido mayor, ya que la evo-lución del componente pre-cios empeoró en 1,6 puntos porcentuales respecto al últi-mo trimestre de 2011.

Uno de los datos esperan-zadores que desveló ayer el Idescat es la mejora de la cuo-ta de mercado de los produc-tos industriales catalanes en los mercados internaciona-les. Este índice crece en 6,7 puntos respecto al cuarto tri-mestre de 2011. Este avance interanual se eleva a 17,7 pun-tos si sólo se contempla al grupo de países que no están en Europa.

Cetir, Capio y Q Diagnóstica, en la recta final para comprar CRC

Puig aplaza hasta 2014 la creación de una filial en Arabia Saudí por la burocracia

sentación de ofertas para me-jorar las valoraciones inicia-les, cuyo importe no ha tras-cendido. El plazo vence el próximo martes. Las fuentes consultadas explicaron ayer que “más allá de la oferta eco-

La industria catalana es menos competitiva que en 2011

Carreño, socio de Cuatreca-sas Gonçalves Pereira. La em-presa presentó concurso de acreedores en septiembre de 2012 con un pasivo de 44 mi-llones de euros.

Cetir tiene un tamaño simi-lar al de CRC, y en su día am-bas empresas ya mantuvieron negociaciones de cara a una posible fusión. En la actuali-dad, Cetir está controlada por la familia valenciana Saus. Por su parte, Q Diagnóstica es la antigua Recoletas, una em-presa de diagnóstico por la imagen que Mercapital com-pró en 2009 por alrededor de 100 millones de euros; tiene poca presencia en Catalunya, por lo que la compra de CRC le permitiría ganar cuota de mercado en la comunidad au-tónoma.

Por último, Capio se ha in-teresado por CRC porque la empresa se encarga de los ser-vicios de diagnóstico de dos de sus hospitales en Catalun-ya: el Sagrat Cor de Barcelona y el Hospital General, en Sant Cugat del Vallès. Con todo, está pujando por casi todos los lotes que integran la uni-dad productiva de CRC.

La unidad productiva incluye el servicio de diagnóstico del Hospital Sagrat Cor de Barcelona. / E.Ramón

Los presidentes de Puig, Marc Puig; de Enagás, Antonio Llardén; de Comess, Manuel Robledo, y el subdir. de EXPANSIÓN, Martí Saballs.

El Protectorado de Fundaciones de la Conselleria de Justicía de la Generalitat ha instado al patronato de la Fundación del Hospital de Sant Pau de Barcelona a pedir el concurso de acreedores, al entender que es la mejor solución para “reconducir con las máximas garantías la situación de bloqueo en que

se encuentra”, que califica de riesgo de inminente insolvencia. La decisión “en ningún caso supondrá la liquidación de la fundación, ni el cierre del centro, ni el inicio de un proceso de privatización”, sino el nombramiento de administradores concursales por parte del juez para

impulsar un plan de viabilidad en el hospital. La decisión se produce horas después de que dimitiera la cúpula directiva del centro, en una semana en la que el juez que instruye la denuncia por presuntos delitos de prevaricación y malversación de fondos ha imputado a varios ex altos cargos.

Dimite la cúpula del Sant Pau, que irá a concurso

Quirón plantea quedarse con el negocio de CRC en su hospital de Barcelona

Laboratorios Echevarne también ha pujado por los servicios de cuatro hospitales catalanes

A. Zanón. La Seu d’Urgell El presidente de Puig, Marc Puig, aseguró ayer que retra-sará hasta el próximo enero la apertura de una filial en Ara-bia Saudí. La intención del grupo de perfumería y cos-mética era que la oficina en-trara en funcionamiento el próximo mes de julio.

“Tenemos un socio en Du-bai y hace años que vendemos en Arabia Saudí, aunque aho-ra queríamos hacerlo a través de una filial”, aseguró. “Por razón de los permisos que nos debe otorgar la Administra-ción del país hay retrasos”, la-

mentó Puig en la 24 Trobada Empresarial al Pirineu, que ayer se clausuró en La Seu d’Urgell (Alt Urgell).

El directivo repasó el pro-ceso de internacionalización del grupo, durante la mesa re-donda de experiencias em-presariales moderada por Martí Saballs, subdirector de EXPANSIÓN. “En 1994, en

un momento de una espiral negativa, nos hicimos la pre-gunta de si había alguna acti-vidad que hiciéramos mejor que el resto y que justificara nuestra existencia; si no éra-mos capaces de responder, lo mejor es que hubiéramos ba-jar la persiana”, aseguró. La firma facturó 1.488 millones de euros el año pasado, de los que España sólo genera un 17%; un 45% de los ingresos ya corresponde a los países emergentes.

Por su parte, el presidente de Enagás, Antonio Llardén, destacó cómo la compañía ha

sido capaz de darle la vuelta a sus fuentes de financiación, ya que en menos de una déca-da ha pasado de depender de la banca a reducir al 22% la fi-nanciación procedente de es-tas entidades. La compañía de infraestructuras de transpor-te de gas ha acudido a los mer-cados de capitales, con emi-siones de bonos –Abertis o Gas Natural también han re-currido a esta vía–, algo en lo que también insistió el conse-jero delegado del Institut Ca-talà de Finances (ICF), Josep Ramon Sanromà, en otro foro del mismo encuentro.

Amadeu Altafaj, portavoz del vicepresidente económi-co de la Comisión Europea, Olli Rehn, afirmó que el Go-bierno está aplicando los cambios que pide Bruselas a

buen ritmo. “España no ofre-ce resistencias más allá de las legítimas; está interesada en hacer reformas, como corres-ponde a un país con estos pro-blemas [paro del 27%]”, dijo.

Enagás presume de reducir al 22% su dependencia de los bancos para financiar su negocio

EXPANSION EDICION CATALUNYAO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:


10885290001041 €321 cm2 - 30%


- 10 -

CONTRA EL VIENTO

H ace ya unos años es cos-tumbre que los encuen-tros empresariales empie-

cen con algún ponente exótico, sin relación aparente con el vil metal. En esta nómina ha habido algu-nos clásicos, como Juanito Oiarza-bal, uno de los supervivientes del cinematografiado accidente aéreo de los Alpes, o la mismísima Teresa Forcades, sin duda la apuesta más rompedora, que fue presentada el año pasado en la Trobada Empre-sarial al Pirineu por Ramon Pedrós. En esta línea, este año, la Troba-da Empresarial que se celebra en la Seu d’Urgell, y que se clausura hoy, abrió el jueves su programa con la intervención del escritor y guionis-ta Albert Espinosa, autor del popu-larísimo Pulseres Vermelles. “Tuve cuatro cánceres, perdí el hígado y una pierna, pero nunca pienso que me falte nada: en lugar de una pier-na, he ganado un muñón; en lugar de perder un pulmón, he fortaleci-do el otro y, como me quitaron el hígado con forma de estrella, aho-

ra soy un sheriff por dentro”, ase-veró el escritor ante el pasmo de la audiencia. Según su relato, uno po-dría pensar que Espinosa las pasó realmente canutas: enfermo en una cama, rodeado de otros enfermos y con serias dudas sobre su futuro. Y así fue. Sin embargo, ahora, algu-nos años más tarde, aquel hombre que llegó a estar gravemente enfer-mo ha triunfado con una historia de superación basada en su expe-riencia, y que ha dado lugar a una serie que servirá de base para una película de Steven Spilberg y ha vendido tres millones de ejempla-res del libro homónimo. Sería fácil establecer una moraleja voluntaris-ta sobre su historia, pero Espinosa prefirió un sencillo “ama tu pro-pio caos” que nos aboca a aceptar la realidad que nos ha tocado vivir sin reticencias. En realidad, no po-demos hacer otra cosa que amar nuestras circunstancias como par-te de nosotros mismos, aunque a lo que aspiramos es a cambiarlas. En-tretanto, resistimos.

Óscar Forradellas

Amar el desastre

Polígono Industrial ‘El Segre’, 118 · 25191 LLEIDA · Apartado de Correos, 11Teléfono: 973 001 140 · Fax Publicidad: 973 001 148 · Fax Redacción: 973 001 149

DEPÓSITO LEGAL: L-22/1971· CONTROL DE DIFUSIÓN: OJD

Internet: www.lamanyana.cat · D/e: [email protected] 8 437006 409001

2 5 5 7 4

LA WEB MÉS VISITADA DE LLEIDA

LISBOA • El mayor productor mundial de corcho, Portugal, destierra la imagen de que es-te material sólo sirve para tapar botellas y apuesta por aprovechar sus nume-rosas propiedades en la creación de una in-dustria del mueble de diseño y sostenible. El diseño luso ha fabricado con este elemento natural piezas nunca sospechadas, como bu-tacas, bañeras o muñecos, bajo la etiqueta de la ecología.

Muebles de corcho como decoración

PEL FORAT DEL PANY

ERMENGOPOLYS

LA IMAGEN DEL DÍA

SELENA GARCÍA

LLEIDA • Unos 60 niños recibieron ayer por la tarde en la Sala Jaume Magre sus premios como ganado-res de la XVIII edición del Concurs Infantil de Dibuix Ecològic, organi-zado por La Cadena 100.

El Concurs Infantil de Dibuix Ecològic entrega sus galardones



4039No hay datos360 €210 cm2 - 20%

08/06/2013CONTRAPORTADA48

- 11 -

8 DE JUNIO DE 2013SÁBADO

DIRECTOR: Ramon Pedrós

PRECIO: 1,20 €AÑO: LXXV NÚM: 25.574

w w w . l a m a n y a n a . c a t DIARI DE PONENT

CONCIERTOS

Kinton Cloud elige Ivars para estrenar su álbum de debut

PÁG. 37 ® ESPECTÁCULOS

El Petit de Cal Eril y Xavier Monge, en el Mercat de la Música Viva de Vic

PÁG. 31 ®

Montoro prevé que las subidas de impuestos conlleven otras rebajas] El ministro avanza que un comité

externo abordará la reforma fiscal] Hacienda anuncia en la Seu otro plan

para pagar a proveedores en 30 días

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, clausuró ayer la Trobada d’Empresaris al Pirineu acompañado de Ramon Roca

TROBADA D’EMPRESARIS

Artesa compra parte de la montaña de Clua para afianzar las rocas PÁG. 8 ®

Fallece en Torregrossa al caerle encima una puerta de hierro PÁG. 11 ®

PÁG. 6-7 ®

REFORMAS

Proponen que las pensiones bajen si cae la economíaMADRID • El comité de expertos designado por el Gobierno para diseñar la sostenibilidad de la Se-guridad Social propone que sólo aumenten las pagas si los ingre-sos del sistema suben por enci-ma de la tasa de crecimiento real del número de pensiones. Actual-mente las pensiones se revalori-zan según el IPC.

Edificios en estado de ‘ruina energética’

70%El Col·legi d’Administradors de Finques vincula la cifra a la fecha de construcción de los edificios.

DATO

PÁG. 8 ®

ELEGIRÁN NOMBRE

Consulta sobre la Plaça de la Constitució en les BorgesLES BORGES BLANQUES • El Ayuntamiento prepara un refe-réndum entre los vecinos y co-merciantes para determinar si se cambia el nombre de la Plaça de la Constitució.

COPA DE LA CERRS

La derrota del Lloret clasifica al ICG Lleida para EuropaLLEIDA • El equipo leridano, que hoy se medirá ante el CE Noia Freixenet en el penúltimo partido de la OK Lliga, podrá disputar la competición europea la próxima temporada

PÁG. 14 ®

PÁG. 44 ®

PÁG. 25 ®



4039No hay datos3960 €2316 cm2 - 220%

08/06/2013PORTADA1,6-7

- 12 -

LLEIDA ÓSCAR FORRADELLASEl Gobierno español encargará a un comité de expertos en las próxi-mas semanas un estudio sobre el conjunto del sistema tributario pa-ra acometer una reforma a princi-pios del año que viene. El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, eli-gió ayer el marco de la Trobada Em-presarial en La Seu d’Urgell para ata-car este flanco abierto, y lo vinculó a un “cambio en el modelo de finan-ciación autonómica”.

“Cuando hubiere necesidad de su-bir alguna figura, por ejemplo la im-posición medioambiental, que es la línea que todos en Europa tenemos que ir practicando, se hará bajando otros impuestos que hoy cargan so-bre el empleo”, apuntó el ministro. Además, subrayó el carácter de “re-comendaciones” de los preceptos de la Comisión Europea a la hora de subir el IVA en productos con tipo superreducido del 4%, a la vez que abrió la puerta a replantear la esca-lada hasta el 21% en los espectácu-los “muy relacionados con el mundo cultural, no todos”.

Paralelamente, Montoro anunció la preparación de un segundo plan de pago de proveedores para poner al día el abono de facturas desde las administraciones públicas, con el cumplimiento de la directiva euro-pea que marca un plazo de 30 días antes de final de año. Todo ello, aseguró, sin que “afloren” nuevas cargas financieras, ya que los fon-dos provendrán de excendentes del Fondo de Liquidez Autonómico y de una operación que se está trabando con las entidades financieras.

Sin entrar en la cifra exacta de dé-ficit para Catalunya, el ministro sí animó a la Generalitat a “recupe-

rar la normalidad” con la vuelta a los canales habituales de financia-ción, para lo que “tiene que recupe-rar la credibilidad”. “Reducir el défi-cit es bueno para Catalunya... ¿Hasta cuanto? Hasta el punto que no pro-voque recesión”, concretó.

Montoro no perdió la oportuni-dad de exhibir la contribución del Estado con el territorio, en forma de 9.000 millones del mentado FLA y 11.000 más a través del Mecanismo Europeo de Estabilidad para recapi-talizar su sistema de cajas.

“Lo que hacemos es cumplir con nuestra obligación”, indicó en un re-conocimiento de que “necesitamos a Catalunya para salir de esta crisis” y un llamamiento a que “recupere su capacidad de crecimiento” en lu-gar de dedicarse a “distracciones”.

Gran parte de su intervención– admitió– estuvo dedicada a transmi-tir “confianza”. “Hemos cambiado el signo de la balanza de pagos, esta-mos empezando a pagar el endeu-damiento que teníamos con el res-to del mundo”, apuntó para España,

con un superávit de tres puntos en el endeudamiento de familias y em-presas durante el último ejercicio.

Y, en el terreno público, hizo alu-sión a una reducción del 2% del dé-ficit “en términos estructurales” pa-ra la que el Gobierno ha llevado a cabo un esfuerzo de consolidación fiscal que Montoro desvinculó del realizado durante los años 90, en su anterior etapa como ministro del primero gobierno de José María Az-nar. “Hemos recortado el gasto pú-blico y no sabíamos lo que era eso.

En los años 90 lo que hicimos fue una política de contención”, recono-ció. Eso sí, admitió que el ajuste de-be hacerse con “equilibrio” y “mo-deración” para mantener la “cohe-sión social”.

También apuntó a los bajos nive-les de inflación como un elemento que permitirá a las familias recupe-rar automáticamente su “capacidad adquisitiva”, así como a una mejora en las condiciones de acceso al cré-dito, tras la bajada de la prima de riesgo al entorno de los 300 puntos.

XXIV TROBADAL AL PIRINEU / EL MINISTRO DE HACIENDA DICE QUE A CATALUNYA “LE CONVIENE BAJAR EL DÉFICIT”

El Gobierno encargará a un comité externo una reforma del sistema fiscal] Montoro anuncia un estudio “global”

para que las subida de impuestos vayan acompañadas de otras bajadas

] Prepara un segundo plan de pagos a proveedores “sin carga financiera” para pagar en 30 días a final de año

El ministro saludó a la cúpula del PP de Lleida a su llegada a la Seu d’Urgell ante la expectación de los medios

O.F.

LLEIDA • El economista ame-ricano Jonathan Tepper y su colega, el urgelitano profesor del IESE Alfred Pastor, prota-gonizaron ayer una de las me-sas redondas más animadas de la jornada en la Trobada Empresarial con la modera-ción del televisivo Jaume Bar-berà. Mientras el anglosajón mostró su cara más irreveren-te, denunciando la falta de re-conocimiento de las deudas del sistema bancario español o reivindicando la salida del euro, el catalán esgrimió los esfuerzos realizados por el Es-tado español y apeló a su ca-pacidad ininterrumpida de crecimiento desde los planes de estabilización de 1959. Te-pper aseveró sin ambages que si el país “ha sufrido la mayor burbuja inmobiliaria del mun-do, es extraño que no tenga el mayor crac bancario del mun-do” y aseguró que todavía se-rán necesarias una o más re-capitalizaciones, tras el rescate bancario desde Europa. Tam-poco tuvo problemas en afir-mar que “el euro sólo vale pa-ra Alemania” y recomendó la salida, porque entretanto Es-paña “está condenada a ha-cer los ajustes de menera real en lugar de nominal, porque no puede devaluar”. Pastor, en cambio, indicó que el ajuste sí ha sido “muy importante” y que “España es el único país que no ha perdido cuota de mercado”. “Cuando consiga-mos que todas las empresas produzcan como si tuvieran que competir fuera, estará to-do hecho”, resumió.

Tepper: “España debería salir del euro, sólo vale para Alemania”

6 la Mañana SÁBADO 8 DE JUNIO DE 2013

El Col·legi d’Administradores de Finques apunta que esta situación se debe a que la mayoría de edificios se construyeron antes del 80.

Hasta el 70% de los edificios de Lleida, en ‘ruina energética’

PÁG. 8 ®

El accidente, que acabó con la vida de un vecino de Lleida de 65 años, se produjo el jueves por la noche en una finca de su propiedad.

Fallece en Torregrossa al caerle encima una puerta de hierro

PÁG. 11 ®

[email protected]



4039No hay datos3960 €2316 cm2 - 220%

08/06/2013PORTADA1,6-7

- 13 -

LOCAL 7la Mañana SÁBADO 8 DE JUNIO DE 2013

LLEIDA ÓSCAR FORRADELLASEl conseller de Empresa i Ocupa-ció, Felip Puig, reencuadró ayer las líneas generales del Govern de la Generalitat en materia de impues-tos y aclaró que, a pesar de las subi-das adoptadas tras el pacto de legis-latura con ERC, la transición nacio-nal “es igual a menor presión fiscal”. Ante la importante delegación de empresarios desplazados a la Tro-bada al Pirineu que se celebra estos días en La Seu d’Urgell, el dirigen-te convergente recordó que las me-didas adoptadas se han implantado “temporalmente” y que, en todo ca-so, serán “reversibles”.

“Son medidas que no están en nuestro modelo económico”, indicó ante la audiencia en una interven-ción en la que destacó la necesidad de hallar una solución a la “crisis de Estado” que padece Catalunya. “Muy a menudo realizamos esfuer-zos para igualarnos con otras re-giones olvidando que no tenemos los instrumentos de un país normal y esta esquizofrenia tiene que aca-bar”, subrayó. En cuanto a calenda-rios, Puig supeditó los avances a la consecución de una “mayoría sufi-ciente”, ya que entretanto “los pro-cesos legales y democráticos se es-tán ejecutando”.

En materia de déficit, destacó el esfuerzo realizado con “medidas durísimas” que han supuesto un re-corte de 4.000 millones de euros en las cuentas públicas durante los dos últimos años, algo que en opinión de Puig agota la capacidad en esta dirección. “Dicen que no podemos

tener el mismo déficit que el año pasado [el 1,96%]; de acuerdo, pues entonces el 1,95%”, apuntó horas antes de la intervención del Ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro.

En su análisis sobre la situación económica, el conseller subrayó la capacidad de Catalunya –y de Bar-celona– para atraer inversiones del exterior, con un 42% de todos los

proyectos que ha captado el Esta-do durante el último año. “Tenemos una posición excelente, el año pasa-do fuimos líderes: sólo nos superó el entorno de Londres y París”, ilus-tró. En esta línea, abogó por la “in-ternacionalización” de la actividad económica, una vez que las ven-tas a terceros países suponen ya un 55% del total, superando la tradicio-

nal dependencia del “mercado inte-rior” español. “Nuestro mercado es el mundo”, proclamó.

Otra apuesta, destacó, es la “rein-dustrialización del país” en tanto que “es aquello que nos permiti-rá recuperar los niveles de trabajo”. “Catalunya será industrial o no se-rá”, remachó con la mirada puesta en los sectores clásicos de la auto-

moción o la química, pero también con un reconocimiento expreso de la agroalimentación como “el primer sector de Catalunya”. Y, para mejo-rar la financiación de las empresas, reclamó una mayor canalización de recursos a través del ICO, porque “también hay parte de nuestro di-nero en estos fondos” destinados a las pymes.

XXIV TROBADA AL PIRINEU / EL CONSELLER APUNTA A UNA SOLUCIÓN DE LA CRISIS DEL MODELO DE ESTADO

Puig: “La transición nacional supone menos presión fiscal”] El titular de Empresa i Ocupació indica

que las medidas incluidas en el pacto con ERC son “temporales y reversibles”

] Aclara que las subidas de impuestos “no están en nuestro modelo” y que “uno de los objetivos es pagar menos”

El titular de Empresa i Ocupació levantó expectación entre los empresarios presentes en la Sala Sant Domènec

L.M

LLEIDA • En su atención a los medios de comunicación, el conseller Felip Puig desveló que el Departament d’Empresa mantiene negociaciones para impulsar la instalación de pro-yecto industrial en el Solsonès que podría superar incluso la pérdida de empleos sufrida por Tradema.

En concreto, Puig asegu-ró que, de llevarse a cabo, la nueva actividad no servi-ría “sólo para compensar” los puestos de trabajo extingui-dos, aunque no pudo precisar en qué sector o qué tipo de actividad desarrollará la com-pañía en la demarcación.

Este anunció vino de la ma-no de otro relativo a la im-plantación de una nueva em-presa en el distrito empresa-rial 22@ de Barcelona, con la llegada de la plataforma ca-nadiense de pagos electróni-cos Transax, que creará unos 75 empleos en primer térmi-no con un “recorrido” de has-ta 100 a medio plazo.

Según indicó el conseller, se trata de una multinacional que instalará en la capital ca-talana su base para operar en Europa, Asia y América y que basará su actividad en el ca-pital humano, con una inver-sión inicial más relacionada con equipamientos de servi-cios que de capital físico.

Negociaciones para instalar una empresa en el Solsonès

LLEIDA • Las estrecheces en el cré-dito del sistema financiero español no se acabarán hasta “bien entrado 2015”, según indicó ayer el conse-jero delegado de Solventis, Alberto Moro, en una mesa redonda sobre Com recuperar la confiança econò-mica i el finançament, que com-partió con el jefe de Gabinete de Olli Rehn, Amadeu Altajaf y con el economista jefe de Intermoney, José Carlos Díez.

Moro cifró en 211.000 millones de euros el recorte en crédito vivo realizado por el sistema financiero español en su proceso de desapa-lancamiento y estimó que todavía restan otros 200.000 millones adi-cionales para alcanzar una ratio ho-mologable al entorno europeo. “Si seguimos el ritmo de los últimos tri-mestres acabaríamos este año, pero no lo veo viable y la falta de crédito durará hasta entrado 2015”, aseveró.

Por su parte, Juan Carlos Díez pu-so el foco en la errática gestión polí-tica de la crisis que, a su juicio, se ha llevado a cabo en Europa. “Somos la única área del planeta que está en recesión”; “Europa está destruyendo empleo y seguirá destruyendo em-pleo” o “Olli Rehn es un político fra-casado”, fueron algunas de las afir-maciones del economista español, que abogó por un plan de estímulo que “España no se puede pagar”.

Altajaf respondió a estas críticas con una defensa del carácter “de-mocrático” del proceso de decisio-nes de la Unión Europea y su volun-tad de “conservar un modelo único” a pesar de la crisis. “Lo que no esta-mos haciendo es reparar el vehículo para que funciones de la misma ma-nera que lo venía haciendo”, zanjó.

“Hemos bajado el crédito 211.000 millones, pero no volverá entrado el 2015”

Mònica Terribas se encargó de moderar la mesa sobre financiaciónÓ.F.



4039No hay datos3960 €2316 cm2 - 220%

08/06/2013PORTADA1,6-7

- 14 -

56 LAVANGUARDIA E C O N O M Í A SÁBADO, 8 JUNIO 2013

PAU ECHAUZLa Seu d’Urgell

El ministro de Hacienda, Cristó-bal Montoro anunció ayer en LaSeu d’Urgell que antes del vera-no dará a conocer un comité deexpertos, economistas indepen-dientes, “para que asesore al Go-bierno sobre una gran reformade todo nuestro sistema tributa-rio que abarque todos los impues-tos”. Según Montoro, la reformaque se persigue pretende evitarla subida de los tributos y quecuando tenga que efectuarse porobligación presupuestaria o le-gal, “se haga compensando con labajada de otros impuestos”.El ministro puso como ejem-

plo el caso de un posible impues-to sobre el medio ambiente quesea común a todos los países dela Unión Europea. “Se adoptaríapero intentando bajar otros im-puestos para que no sean gravo-sos para la contratación de para-dos y jóvenes”, afirmó. Esta refor-ma del sistema tributario se daríaa conocer en el primer semestrede 2014. El comité de expertostambién asesorará sobre la refor-ma de la financiación autonómi-ca, “pero antes debemos hacerun balance de cómo ha funciona-do el sistema actual”.CristóbalMontoro elogió el pa-

pel de Catalunya para salir de lacrisis. “Pienso que para superarahora la crisis seguimos necesi-tando el empuje de esta Catalu-

nya exportadora y emprendedo-ra”, dijo sólo iniciar su interven-ción en la clausura de la XXIVTrobada Empresarial al Pirineuante un auditorio de unos 600empresarios catalanes y andorra-nos. El ministro, que fue presen-tado por el director de La Van-guardia, José Antich, anuncióuna importante operación finan-ciera para conseguir que las admi-nistraciones públicas puedan re-ducir sus pagos a treinta días.

“Estamos haciendo el apuntefinal del plan que pretende redu-cir la morosidad para recuperarla financiación ordinaria de nues-tras empresas y mejorar la ima-gen de España”. El ministro nopudo precisar la cantidad totalde este nuevo plan de pago a pro-veedores “porque es una cifra re-lativa que vamos conociendopor-que lo que pretende no es queaflore nuevo déficit sino que apartir del pago de estas últimas

facturas, todas las administracio-nes del Estado, del Gobierno alos ayuntamientos, todos, abonensus facturas en un plazo no supe-rior a 30 días”.El ministro añadió que “serán

cifras viables para inyectar finan-ciación a la economía y de esama-nera preservar y salvar puestosde trabajo y evitar el cierre de em-presas que, por razón de morosi-dad de las administraciones pú-blicas, puedan estar produciéndo-

se”. A este plan podrían ir desti-nados también partidas no usa-das del Fondo de Liquidez Auto-nómico (FLA).Respecto del déficit que debe-

ría tenerCatalunya,Montoro pre-firió no mojarse y afirmó que loque le interesa a la Generalitat esrecuperar la credibilidad sufi-ciente para poder volver a finan-ciarse ordinariamente. Según elministro “la financiación proce-de de recursos extraordinariosdel Fondo de liquidez autonómi-co” y recordó que se han pagadomás de 9.000 millones de eurospara los servicios públicos máslos 11.0000 millones del rescatebancario de las entidades catala-nas. “Debe reducir el déficit pú-

blico inequívocamente. Le ocu-rre a Catalunya y a otras comuni-dades. En niveles parecidos aldel año pasado”.“Sólo así –remachó– se podrá

volver a tener la confianza de losmercados exteriores y el totalapoyo del Gobierno de España”.El ministro también aprove-

chó para asegurar que en unaCa-talunya independiente no se pa-garíanmenos impuestos. “Si reco-nozco que desdeCatalunya se pa-gan demasiados impuestos loque no puedo decir que es queporque sea independiente se pa-garán menos, porque la ecuacióneconómica no sería la que es”, di-jo. “¿Cuál sería la ecuación deuna Catalunya independiente?¿Cómo se hace eso?”, se pregun-tó de manera retórica.c

XXIV Trobada al Pirineu

Ramon Roca (Ros Roca), el ministro Cristóbal Montoro y el director de La Vanguardia, José Antich

LacanadienseTransax crea75empleos

El ministro aseguróque reduciendoel déficit laGeneralitat podrávolver a financiarse

MERCÈ GILI

]Transax Technologies,una multinacional cana-diense dedicada al desa-rrollo de software parapagos desde móviles, seinstalará el próximo mesde julio en el distrito22@ de Barcelona y crea-rá unos 75 nuevos pues-tos de trabajo aunquecon posibilidad de llegaral centenar en pocos me-ses. Lo anunció el conse-ller d'Empresa i Ocupa-ció, Felip Puig en la aper-tura de la Trobada Em-presarial al Pirineu y co-mo muestra de que “Cata-lunya es un país atractivopara la inversión extran-jera”. Transax no ha da-do a conocer la cifra deinversión pero Puig dijoque la sede barcelonesa"será la nueva base opera-tiva para Latinoamérica,Asia y Europa y su factu-ración anual será de unosdiez millones de euros”.El conseller tambiénavanzó que se negocia lainstalación de una granmultinacional del comer-cio electrónico.

!#$'(' ()$&$!"%'Ancomar, S.L.

Por acuerdo del Órgano de administración de laSociedad, se convoca Junta General de Socios acelebrar en el domicilio social, el día 28 de junio de2013, a las 11:00 horas, para deliberar y adoptarlos acuerdos que procedan sobre el siguiente: or-den del día:

Primero.- Examen y aprobación, en su caso, delas cuentas anuales correspondientes al ejerciciocerrado el pasado 31 de diciembre de 2012.

Segundo.- Aprobación, en su caso, de lagestión social durante el ejercicio 2012 yretribución de la misma.

Tercero.- Aplicación del resultado correspon-diente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de2012.

Cuarto.- Delegación de facultades yprotocolización de acuerdos sociales.

Quinto.-Ruegos y preguntas.Sexto.- Lectura y aprobación del acta.Se informa a los socios, que a partir de esta

convocatoria, podrán obtener de la sociedad, deforma inmediata y gratuita, los documentos quevan a ser sometidos a debate en la Junta Generalque se convoca.

Barcelona, 6 de junio de 2013. – El Secretariodel Consejo de Administración, José Ignacio Pare-llada de Caralt.

Ajuntament de Palau-Solitài Plegamans

ANUNCIEl Ple de l’Ajuntament de Palau-solità i Plega-

mans, en sessió de data 30 de maig de 2013, vaadoptar l’acord d’aprovar inicialment l’Ordenançareguladora de sorolls i vibracions de Palau-solità iPlegamans, alhora que acordava la submissió del dit O d t à it d’i f ió úbli

la dita Ordenança a un tràmit d’informació públicadurant trenta dies hàbils.

En compliment dels acords plenaris esmentatsanteriorment, l’expedient de referència -que inclouel text de l’Ordenança-, podrà ser examinat i con-sultat per qualsevol interessat a les oficines muni-cipals tots els dies feiners, entre les 9 i les 13 ho-res, durant un termini que finalitzarà trenta dieshàbils desprès d’haver estat publicat el presentanunci en el "Butlletí Oficial de la Província".

Durant el mateix termini d’informació públicaqualsevol interessat podrà presentar per escrit,davant l’Ajuntament, les reclamacions, al-lega-cions o suggeriments que hom consideri perti-nents en relació a l’Ordenança esmentada mésamunt. Els escrits es podran adreçar a laCorporació municipal emprant qualsevol dels mit-jans a què fa referència l’article 38.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic deles administracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

Si no s’hi presenta cap reclamació, al-legació osuggeriment en temps i forma, l’Ordenançaesdevindrà aprovada definitivament de formaautomàtica, sense cap tràmit ulterior, sens perjudi-ci de la seva publicació oficial, tal com disposenl’article 178.1.c) del Decret Legislatiu 2/2003, TextRefós de la llei municipal i de règim local de Cata-lunya; l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril,reguladora de les bases del règim local; i l’article66 del reglament d’obres, activitats i serveis de lesentitats locals.

Palau-solità i Plegamans, 6 de juny de 2013. –L’Alcaldessa, Teresa Padrós Casañas.

Montoroanuncia otro grupodeexpertos para la reforma fiscalElministro alaba el esfuerzo de Catalunya y habla de un nuevo plan de proveedores

TU ACCIÓN ES VITAL.902 330 331WWW.INTERMONOXFAM.ORG



1792857900001276 €113 cm2 - 10%


- 15 -

56 LAVANGUARDIA E C O N O M Í A SÁBADO, 8 JUNIO 2013


El ministro de Hacienda, Cristó-bal Montoro anunció ayer en LaSeu d’Urgell que antes del vera-no dará a conocer un comité deexpertos, economistas indepen-dientes, “para que asesore al Go-bierno sobre una gran reformade todo nuestro sistema tributa-rio que abarque todos los impues-tos”. Según Montoro, la reformaque se persigue pretende evitarla subida de los tributos y quecuando tenga que efectuarse porobligación presupuestaria o le-gal, “se haga compensando con labajada de otros impuestos”.El ministro puso como ejem-

plo el caso de un posible impues-to sobre el medio ambiente quesea común a todos los países dela Unión Europea. “Se adoptaríapero intentando bajar otros im-puestos para que no sean gravo-sos para la contratación de para-dos y jóvenes”, afirmó. Esta refor-ma del sistema tributario se daríaa conocer en el primer semestrede 2014. El comité de expertostambién asesorará sobre la refor-ma de la financiación autonómi-ca, “pero antes debemos hacerun balance de cómo ha funciona-do el sistema actual”.CristóbalMontoro elogió el pa-

pel de Catalunya para salir de lacrisis. “Pienso que para superarahora la crisis seguimos necesi-tando el empuje de esta Catalu-

nya exportadora y emprendedo-ra”, dijo sólo iniciar su interven-ción en la clausura de la XXIVTrobada Empresarial al Pirineuante un auditorio de unos 600empresarios catalanes y andorra-nos. El ministro, que fue presen-tado por el director de La Van-guardia, José Antich, anuncióuna importante operación finan-ciera para conseguir que las admi-nistraciones públicas puedan re-ducir sus pagos a treinta días.

“Estamos haciendo el apuntefinal del plan que pretende redu-cir la morosidad para recuperarla financiación ordinaria de nues-tras empresas y mejorar la ima-gen de España”. El ministro nopudo precisar la cantidad totalde este nuevo plan de pago a pro-veedores “porque es una cifra re-lativa que vamos conociendopor-que lo que pretende no es queaflore nuevo déficit sino que apartir del pago de estas últimas

facturas, todas las administracio-nes del Estado, del Gobierno alos ayuntamientos, todos, abonensus facturas en un plazo no supe-rior a 30 días”.El ministro añadió que “serán

cifras viables para inyectar finan-ciación a la economía y de esama-nera preservar y salvar puestosde trabajo y evitar el cierre de em-presas que, por razón de morosi-dad de las administraciones pú-blicas, puedan estar produciéndo-

se”. A este plan podrían ir desti-nados también partidas no usa-das del Fondo de Liquidez Auto-nómico (FLA).Respecto del déficit que debe-

ría tenerCatalunya,Montoro pre-firió no mojarse y afirmó que loque le interesa a la Generalitat esrecuperar la credibilidad sufi-ciente para poder volver a finan-ciarse ordinariamente. Según elministro “la financiación proce-de de recursos extraordinariosdel Fondo de liquidez autonómi-co” y recordó que se han pagadomás de 9.000 millones de eurospara los servicios públicos máslos 11.0000 millones del rescatebancario de las entidades catala-nas. “Debe reducir el déficit pú-

blico inequívocamente. Le ocu-rre a Catalunya y a otras comuni-dades. En niveles parecidos aldel año pasado”.“Sólo así –remachó– se podrá

volver a tener la confianza de losmercados exteriores y el totalapoyo del Gobierno de España”.El ministro también aprove-

chó para asegurar que en unaCa-talunya independiente no se pa-garíanmenos impuestos. “Si reco-nozco que desdeCatalunya se pa-gan demasiados impuestos loque no puedo decir que es queporque sea independiente se pa-garán menos, porque la ecuacióneconómica no sería la que es”, di-jo. “¿Cuál sería la ecuación deuna Catalunya independiente?¿Cómo se hace eso?”, se pregun-tó de manera retórica.c


Ramon Roca (Ros Roca), el ministro Cristóbal Montoro y el director de La Vanguardia, José Antich

LacanadienseTransax crea75empleos

El ministro aseguróque reduciendoel déficit laGeneralitat podrávolver a financiarse

MERCÈ GILI

]Transax Technologies,una multinacional cana-diense dedicada al desa-rrollo de software parapagos desde móviles, seinstalará el próximo mesde julio en el distrito22@ de Barcelona y crea-rá unos 75 nuevos pues-tos de trabajo aunquecon posibilidad de llegaral centenar en pocos me-ses. Lo anunció el conse-ller d'Empresa i Ocupa-ció, Felip Puig en la aper-tura de la Trobada Em-presarial al Pirineu y co-mo muestra de que “Cata-lunya es un país atractivopara la inversión extran-jera”. Transax no ha da-do a conocer la cifra deinversión pero Puig dijoque la sede barcelonesa"será la nueva base opera-tiva para Latinoamérica,Asia y Europa y su factu-ración anual será de unosdiez millones de euros”.El conseller tambiénavanzó que se negocia lainstalación de una granmultinacional del comer-cio electrónico.

!#$'(' ()$&$!"%'Ancomar, S.L.

Por acuerdo del Órgano de administración de laSociedad, se convoca Junta General de Socios acelebrar en el domicilio social, el día 28 de junio de2013, a las 11:00 horas, para deliberar y adoptarlos acuerdos que procedan sobre el siguiente: or-den del día:

Primero.- Examen y aprobación, en su caso, delas cuentas anuales correspondientes al ejerciciocerrado el pasado 31 de diciembre de 2012.

Segundo.- Aprobación, en su caso, de lagestión social durante el ejercicio 2012 yretribución de la misma.

Tercero.- Aplicación del resultado correspon-diente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de2012.

Cuarto.- Delegación de facultades yprotocolización de acuerdos sociales.

Quinto.-Ruegos y preguntas.Sexto.- Lectura y aprobación del acta.Se informa a los socios, que a partir de esta

convocatoria, podrán obtener de la sociedad, deforma inmediata y gratuita, los documentos quevan a ser sometidos a debate en la Junta Generalque se convoca.

Barcelona, 6 de junio de 2013. – El Secretariodel Consejo de Administración, José Ignacio Pare-llada de Caralt.

Ajuntament de Palau-Solitài Plegamans

ANUNCIEl Ple de l’Ajuntament de Palau-solità i Plega-

mans, en sessió de data 30 de maig de 2013, vaadoptar l’acord d’aprovar inicialment l’Ordenançareguladora de sorolls i vibracions de Palau-solità iPlegamans, alhora que acordava la submissió del dit O d t à it d’i f ió úbli

la dita Ordenança a un tràmit d’informació públicadurant trenta dies hàbils.

En compliment dels acords plenaris esmentatsanteriorment, l’expedient de referència -que inclouel text de l’Ordenança-, podrà ser examinat i con-sultat per qualsevol interessat a les oficines muni-cipals tots els dies feiners, entre les 9 i les 13 ho-res, durant un termini que finalitzarà trenta dieshàbils desprès d’haver estat publicat el presentanunci en el "Butlletí Oficial de la Província".

Durant el mateix termini d’informació públicaqualsevol interessat podrà presentar per escrit,davant l’Ajuntament, les reclamacions, al-lega-cions o suggeriments que hom consideri perti-nents en relació a l’Ordenança esmentada mésamunt. Els escrits es podran adreçar a laCorporació municipal emprant qualsevol dels mit-jans a què fa referència l’article 38.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic deles administracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

Si no s’hi presenta cap reclamació, al-legació osuggeriment en temps i forma, l’Ordenançaesdevindrà aprovada definitivament de formaautomàtica, sense cap tràmit ulterior, sens perjudi-ci de la seva publicació oficial, tal com disposenl’article 178.1.c) del Decret Legislatiu 2/2003, TextRefós de la llei municipal i de règim local de Cata-lunya; l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril,reguladora de les bases del règim local; i l’article66 del reglament d’obres, activitats i serveis de lesentitats locals.

Palau-solità i Plegamans, 6 de juny de 2013. –L’Alcaldessa, Teresa Padrós Casañas.

Montoroanuncia otro grupodeexpertos para la reforma fiscalElministro alaba el esfuerzo de Catalunya y habla de un nuevo plan de proveedores

TU ACCIÓN ES VITAL.902 330 331WWW.INTERMONOXFAM.ORG



1792857900007659 €680 cm2 - 60%


- 16 -

SÁBADO, 8 JUNIO 2013 E C O N O M Í A LAVANGUARDIA 57

wLa producción industrialregistró en abril tasas inter-anuales positivas respecto almismo mes del 2012 en 16comunidades autónomas. Sólobajó en Asturias, un 7,2%. Se-gún el Índice de ProducciónIndustrial (IPI) de abril publi-cado por el INE, el IPI repun-tó en abril en toda España ysubió el 7,3%, en tasa inter-anual, con lo que este indica-dor acabó con una racha decinco meses a la baja y se ano-tó la mayor subida interanualdesde abril del 2008. Dondemás subió fue en Extremadu-ra (25,2%), Galicia (13,6%) yCatalunya (11,9%). / Efe

Laproducciónindustrial repuntaun7%enabril

wJavier Gómez Bermúdez,juez de la Audiencia Nacional,ordenó ayer el ingreso en pri-sión de Fuad Khaled Jaffar,exvicepresidente de KuwaitInvestment Office (KIO). Ja-ffar, que había sido extradita-do anteayer por el Reino Uni-do, podrá eludir la prisión sipaga la fianza de medio mi-llón de euros que ha fijado eljuez El proceso viene de treceaños atrás. El 15 de septiem-bre del 2000, el consejo deministros español ya habíasolicitado la entrega de Jaffar,a quien acusa de estafa, false-dad en documento mercantil yapropiación indebida, / Efe

wLa petrolera mexicana Pe-mex ha puesto en venta el9,5% que controla de Repsol,del que es un accionista histó-rico. Y de forma paralela, se-gún ha publicado el periódicoargentino Clarín, podría estarnegociando con YPF una alian-za para explotar el yacimientode Vaca Muerta en Argentinacon nuevas inversiones. Lacompañía petrolera mexicanatiene como principal accionis-ta a su gobierno, con lo que lepodría resultar más fácil llegara un acuerdo con el Ejecutivoargentino Cristina Kirchner,después de la nacionalizaciónde YPF. / Redacción


P. ECHAUZLa Seu d’Urgell

El conseller d’Empresa i Ocupa-ció, Felip Puig vinculó ayer el pro-ceso de transición nacional a larecuperación económica. “Con latransición nacional, habrámenospresión fiscal”, dijo Puig en la in-auguración oficial de la TrobadaEmpresarial de la Seu d'Urgell.Según el conseller, la crisis econó-mica se contrapone con la crisisdel modelo de Estado. “Saldría-mos de la crisis si tuviéramos ins-trumentos de un país normal, pe-ro pasa que nos exigen salir deella como si los tuviéramos”, ase-guró dijo Puig.En su intervención hizo auto-

crítica. “No ayudamos como de-bíamos al sector industrial y locomprobamos hoy cuando lospaíses quemantuvieron su indus-tria son los que han resistido me-jor el temporal”. La hoja de rutadibujada por el conseller pasapor la internacionalización–“una apuesta que ha de ser estra-tégica, no coyuntural”– el apoyoa las pymes, la creación de clúste-res, sinergias público-privadas,mejora de la competitividad ycaptar toda la inversión extranje-ra posible. “Barcelona es la segun-da ciudad de Europa después deLondresmás atractiva para los in-versores”. El conseller tambiénpidió una revisión de los créditosoficiales y anunció la intencióndel Govern de hacer una reformaadministrativa amplia ymás sim-plificación burocrática.Puig reivindicó la figura del

empresario “que ha sido estigma-

tizada en exceso por sectores dela opinión pública” y recurrió a laanécdota para explicarse. “Espe-ro que el presidente de la Corpo-ración Catalana de MediosAudiovisuales deje de hacer queen el Club Super3 el malo de laserie sea el Senyor Pla, que es elempresario”, ironizó el consellerd’Empresa i Ocupació.“Los necesitamos como el pan

que comemos”, aseguró sobre losempresarios. Filoctetes Pla i Sec,más conocido como Senyor Pla,es el personaje malo de este ca-nal infantil y juvenil de la televi-sión pública catalana, un empre-sario egocéntrico, arisco y solita-rio que se dedica a espiar y hacerla vida imposible a los demás per-sonajes del Super3, que viven enuna casa de su propiedad.Puig reconoció que el Govern

catalán se enfrenta amúltiples re-tos que comportan un cierto des-

gaste a su gestión, como es la ne-gociación del objetivo de déficitcon el Ejecutivo español. Puig in-sistió en que “el Govern i CiU es-tán obsesionados en trabajar pa-ra las futuras generaciones y portanto, nos preocupa la economíay el paro, asuntos a los que dedi-caremos todos los esfuerzos”.c

“Los necesitamoscomo el panque comemos”,aseguró el consellersobre los empresarios

Fianzade500.000eurospara el exjefedeKIOparaEspaña

Pemexponeenventa el9,5%deRepsol

Puig: “La transiciónnacional supondrámenospresión fiscal”El conseller reivindica utilizar instrumentospropios para poder salir de la crisis

1C4%$=$:7 7> !C 7B$&$/> ;7 <?!$2C=$<>7& ;7 9#;C&C' >=?>9&$=?B7$B <9 !B :#%=;$&%B <9 ;9B"9 :543 9?%79 1977=! @ /#$*87=?%97B ;=7%#6#9&B)2174$<;< ;7 &#&=4$:=$/>- ;7! *, ;7 BCA< ;7 *,+) C! *, ;7 "#>$< ;7 *,+). ,?%97.& ?=A$?B! <9! ('+0-2 5B6= <9 $?%979&9&!; &Y #! #B%B!:'3! #! %)#) )78C %89 #8T %P689!T %83R8T ); B9B%B8 I ); ,9); #! ;) !:BTB59* .!R!9%B59< &C$(E T8'3! ;8TB9R!3!T!T '3PR8T %89 P9) #!#P%%B59 #!; $[E !9 ;) #!%;)3)%B59 #! G./L* 08:B9); #! ;8T R=RP;8T< Y(( !P38T* M; B:683R!98:B9); #! ;) !:BTB59 !T #! &?"*(((*((( #! !P38T*2) 86!3)%B59 #! TPT%3B6%B59 #! ;)T 8';BX)%B89!T 98 !TR)3ATP@!R) ) 9B9XP9) %8:BTB59 8 X)TR8 TB WTR) T! 3!);BH) ) R3)NWT #! ;)T !9RB#)#!T )T!XP3)#83)T I %8;8%)#83)T*

D2) 3!9R)'B;B#)# ,9)9%B!38 ,T%); !9 ZP9%B59 #!; RB68 B:68TBRBN8 #!; )V8338 !T ;) TBXPB!9R!<

2) !:BTB59 %8RBH)3A !9 !; :!3%)#8 UGUL #! 3!9R) ,@) ) R3)NWT #! ;) 6;)R)Z83:) -M0O*U#B%B89);:!9R! T! V) ,3:)#8 P9 %89R3)R8 %89 P9) !9RB#)# ,9)9%B!3) 4P! 638683%B89)3A;B4PB#!H V)TR) !; &(E #!; B:683R! #! ;) !:BTB59*

(3<>&#!%7 7! 5<!!7%< ;7 !C <574%C A &# 47&#B7> 472$&%4C;<& 7> !C 368@ I #BT689B';!T !9 !; M:BT83C!; J)3)9R!C ;)T M9RB#)#!T Q8;8%)#83)T I ;) Q01F*

M9RB#)#!T Q8;8%)#83)T UT8%B)#)T< S)9>B) S)9%) /3BN)#)C S)9>B) S8;T)C Q)R);P9I) S)9%C 2B'!3')9>C +)3X8S)9>C /86P;)3 S)9%) /3BN)#)*

0>%$;C;7& C&72#4C;<4C& A =<!<=C;<4C&- S)9>B)C Q)BK)')9>C S)9%8 /86P;)3 MT6)78;CS)9%8 J3P68 Q)@)R3!TC S)9%8 Q):B98TC JFQ J)!T%8 F);83!TC S)9>B9R!3C

.!9R) [ S)9%8 I UV8338 Q83683)%B59 LB9)9%B!3) -*F*

Tipo impositivo del ahorro

21%25%27%

'%#)+&$"$*+* (#+#-$%.! (,-+"

6,70%6,77%6,81%

Ena infraestructuras, el futuro es por aquí.

CON LA GARANTÍA SOLIDARIA DE:

ENA Infraestructuras, S.A.U. es una empresa del Grupo Ítinere.

EMISIÓN DEOBLIGACIONES

AUDASA

Interés nominal

10 AÑOSde plazo

5,20%l

6,81%Rentabilidad

!nanciero !scalmáxima*

PANORAMA



1792857900004741 €340 cm2 - 30%


- 17 -

Regió7DISSABTE, 8 DE JUNY DEL 201336

ECONOMIA

L'ús d'avions a Espanya vadisminuir el 16,1 % l'abril, en unmes en què el nombre d'usuarisde transport públic vaaugmentar el 6,5 % en taxainteranual, segons les dadesde l’INE

16%L’OPERACIÓLA TENDÈNCIAEL PAÍS

MarcadorsLA CAIGUDA DE L’ÚS

D’AVIONS PER ADESPLAÇAMENTS

Espanya va ser el 2012 elpaís amb la major taxa d'aturentre ciutadans estrangers dela Unió Europea (UE), segonsles dades difoses ahir perEurostat, l'oficina d'estadísticacomunitària.

Espanya

EL PAÍS AMBMÉS ATUR

D’ESTRANGERS

CaixaBank ha venut a Kras,de la família Slim, el 3,7 % delcapital d’Inbursa, el principalaccionista del qual també ésCarlos Slim, per 387 milionsd'euros, i ha generat unaplusvàlua neta de 33 milions

La Caixa

VEN INBURSA AUNA SOCIETAT DELA FAMÍLIA SLIM

Els particulars i empreses quetinguin pendent un procedimentd’execució hipotecària tenen finsal proper 15 de juny per exigir da-vant del jutge la revisió del seu con-tracte per determinar si contéclàusules abusives. A Manresa,segons dades del Consell Generaldel Poder Judicial el 31 de de-sembre del 2012, hi hauria mésd’un miler de procediments acu-mulats (de pisos, naus, terrenys opromocions immobiliàries) queestan pendents d’una revisió quebloquejaria immediatament l’e-volució del procés judicial. Peraixò el Col·legi d’Advocats de Man-resa insta els afectats per aqueststràmits que poden acabar en undesnonament a acudir a un advo-cat o als jutjats perquè en sigui de-signat un d’0fici i poder presentarla propera setmana l’anomenat«incident d’oposició», un recursperquè el jutge revisi (i puguianul·lar, si s’escau) un procedi-ment hipotecari.

El col·legi d’advocats és críticamb el termini que s’ha donatper fer les revisions: un mes des de

l’entrada en vigor de la nova llei hi-potecària el passat 15 de maig. Untext legal que recollia la sentènciadel Tribunal de Justícia de la UnióEuropea que considerava no ga-rantista la legislació espanyola so-bre desnonaments. Abel Pié, degàdel col·legi, recorda que «nomésels ciutadans que tinguin un ad-vocat que els defensi tindran dreta revisar el seu cas; la resta quedaràfora i se’ls acabaran aplicant les

clàusules abusives». Els advocatsalerten que el curt termini que s’haestablert «col·lapsarà els jutjats»,perquè es preveu que en els pro-pers dies es presenti una allau dereclamacions. Segons els col·legiscatalans, a Catalunya hi ha més de40.000 procediments hipotecarisals jutjats.

Pié recorda que hi ha una es-perança per als que estan pen-dents d’un desnonament, ja que

l’exigència de la revisió de les clàu-sules bloqueja d’entrada el proce-diment d’execució hipotecària.«Hi ha qui, desesperat, consideraque ja no s’hi pot fer res i renunciaa posar el seu cas en mans d’un ad-vocat. Però es pot demanar al jut-ge que revisi el cas», diu Pié.

El degà del col·legi explica quel’any passat es van iniciar als jutjatsde Manresa més de 500 procedi-ments hipotecaris, i se’n van re-soldre uns 400 d’acumulats d’anysanteriors. I és que del miler de ca-sos encara pendents alguns po-drien tenir una antiguitat superiorals quatre anys. Pié considera quela xifra de 1.000 procediments ini-ciats que figuraven el 31 de de-sembre als jutjats manresans po-dria haver crescut en alguns cen-tenars des de l’inici del 2013.

Segons dades del mateix col·legide la passada tardor, des del 2008i fins a final del 2011 s’havien tra-mitat 1.813 casos de desnona-ment als jutjats de Manresa. El2005 s’havien registrat una cin-quantena de casos, però tres anysdesprés ja eren 278 i el 2010 s’ha-via doblat aquesta xifra.

CARLES BLAYA | MANRESA

Els jutjats de Manresa acumulen un milerde procediments d’execució hipotecària

El dia 15 es tanca el període per denunciar l’existència de clàusules abusives als contractes

Abel Pié, degà del Col·legi d’Advocats de Manresa

ARXIU/JOSEP SALLENT

EL DRAMA DELS DESNONAMENTS El Col·legi d’Advocats de Manresa alerta que als jutjats manresans hi hamés d’un miler de procediments hipotecaris que poden ser revisats per valorar si els contractes contenenclàusules abusives, supòsit que anul·laria el cas. El dia 15 s’acaba el termini per exigir una revisió de la hipoteca

4

El ministre d'Hisenda i Admi-nistracions Públiques, CristóbalMontoro, va anunciar ahir a laTrobada Empresarial de la Seud’Urgell que el govern crearà prò-ximament un comitè d'experts in-dependent perquè l'assessori en lareforma del sistema tributari.Montoro va indicar que l'objectiués que aquesta proposta de refor-ma del sistema impositiu estigui apunt el primer semestre del 2014.

«Aquest és el futur del nostre sis-tema tributari», va dir Montoro,que va assenyalar que en les prò-ximes setmanes concretarà la for-mació d'aquest comitè d'experts,que haurà de definir quins im-

postos hauria de pujar o baixar elgovern en el futur. Va subratllar, entot cas, que les mesures a adoptarno tenen per què ser com les queha hagut d'adoptar el govern el2012, en què ha modificat a l'alçaalguns impostos com l'IVA. «Quanhi hagués necessitat d’apujar alguntipus d'impost, per exemple elmediambiental, que és la líniaque tots a Europa hem d'anarpracticant, es farà abaixant altresimpostos que avui carreguen sobrel'ocupació i fan que sigui costós pera les empreses contractar», va ma-nifestar.

El ministre també va confirmarque l’executiu ultima un nou pla depagament a proveïdors que per-

metrà a les administracions pú-bliques abonar abans de finald'any totes les factures pendents enun termini màxim de trenta dies.

En la mateixa trobada, el cap ad-junt del gabinet del vicepresidenteconòmic de la Comissió Europea,Olli Rehn Amadeu Altafaj, va re-conèixer que «massa sovint hanprevalgut calendaris electorals perdamunt de l'anàlisi econòmica il'anticipació necessària» dins lazona euro en àmbits com ara re-formes del mercat laboral, per ga-rantir la sostenibilitat dels sistemesde pensions en el futur o reformesde productes de mercats i de ser-veis, entre altres. Altafaj va remar-car la necessitat de preservar el

model econòmic d'Europa «que ésúnic al món i que els nostres ciu-tadans volen que preservem».

Una estona abans, el consellerd’Empresa i Ocupació, Felip Puig,va anunciar que l'empresa cana-denca Transax, dedicada al des-envolupament de plataformes depagament per a mòbils, crearà 75nous llocs de treball a Barcelonaamb l'obertura, en el districte tec-nològic 22@, de la seva nova baseoperativa per a Llatinoamèrica,Àsia i Europa. A més, el consellerPuig va tornar a assegurar queaviat hi haurà novetats sobre elprojecte industrial que ha de com-pensar la pèrdua de Tradema aSolsona.

AGÈNCIES | LA SEU

Montoro anuncia a la Seu que un comitè d’expertsassessorarà el govern en matèria d’impostos

LA CLAU DEL DIA

Jordi Franch

ingrés a presó de Mi-guel Blesa és un fetsingular a Espanya

que no es repetia des de Ma-rio Conde. El jutge consideraque l’expresident de CajaMadrid va realitzar una pès-sima gestió bancària en lacompra del City NationalBank de Florida, i l'acusa desuposats delictes societaris,administració deslleial, fal-sedat documental i possibleapropiació indeguda. El mi-nisteri fiscal no està d'acordamb l'ingrés a presó de Blesa.La imputació del banquercrida l'atenció per ser la pri-mera vegada que, des de l'i-nici de la crisi, algú s'atreveixa exigir responsabilitats alsdirigents financers. Els cos-tos de la depressió es distri-bueixen de manera molt de-sigual entre una societat civilcreixentment afeblida i unaaliança simbiòtica totpode-rosa entre la partitocràciadominant i la privilegiadaoligarquia financera i em-presarial. Els partits políticses mantenen econòmica-ment amb els diners ocultsque reben de les entitats fi-nanceres i de les grans em-preses. El descobriment delscomptes de Bárcenas és eltestimoni d'una realitat sub-jacent més estesa. I els partitsresponen a aquest finança-ment empresarial amb privi-legis i concessions, a costadels interessos públics. Tam-bé els partits opten per socia-litzar les pèrdues bancàries irescatar els bancs en fallidaamb diners que hauran deretornar els contribuents. Iels bancs responen multipli-cant els dipòsits dels clients,no per finançar empreses ifamílies, sinó els projectespolítics i subscriure el deutepúblic que emet l'Estat. Exi-gir responsabilitats civils ipenals, si cal, als banquers ésuna condició necessària,però no suficient per retor-nar a la normalitat. Caldràun segon pas per trencar elcercle viciós entre el poderpolític, el financer i les granscorporacions empresarialsque viuen gràcies als decretspublicats al BOE.

L’

UN BANQUERA LA PRESÓ

Professor de la FUB



684459000630 €270 cm2 - 30%

08/06/2013INTERNACIONAL36

- 18 -

8 OPINIÓN SEGRESábado, 8 de junio de 2013

LES CIUTATS han de créixer,han d’enfortir-se, han de com-petir, en resum, han d’augmen-tar la seva atractivitat per alsseus habitants i els seus visi-tants. I això s’ha de fer poten-ciant diferents aspectes com,entre altres: infraestructures,equipaments, patrimoni , mu-seus , turisme, assistencial, l’oci,la restauració i, com no, el co-merç.Aquests són aspectes quehem de treballar i millorar pertal de fer de Lleida una ciutatmés atractiva; i els responsablespolítics tenim l’obligació i eldeure de vetllar per aconseguirque aquesta potenciació rever-teixi en la imatge i el posicio-nament de la ciutat.

Des de la Regidoria de Pro-moció Econòmica, ens exigimfer tots els esforços possiblesper atraure inversió econòmi-ca privada a la ciutat, sense re-nunciar, ni molt menys, a obte-nir inversions públiques. Inver-sió que reverteix a la ciutat enefectes positius més enllà delseconòmics. Des de Consum, ensexigim vetllar pels interessos

dels nostres consumidors, per-què disposin, entre d’altres co-ses, d’un ampli ventall d’ofer-tes on puguin satisfer les se-ves necessitats i que no se sen-tin discriminats per no poderaccedir a segons quins formatscomercials. Des de Comerç iMercats, ens exigim defensarels nostres petits comerços, elstradicionals, només faltaria queno ho féssim.

Sabem que el petit comerçés el que vertebra la ciutat, ésel que li dóna cohesió i sentit,econòmic i social, és un bé pre-uat que tots, administració pú-blica i els mateixos empresaris,hem de defensar i potenciar.Però això no vol dir que tan-quem les portes a nous formats,a noves implantacions. No ba-nalitzem o limitem anàlisisd’oferta comercial a petit co-merç versus grans superfícies,així mai anirem enlloc. Enl’equilibri trobarem la respos-ta.

Lleida no pot ni ha de renun-ciar a noves implantacions degrans superfícies. I així ho fa-

rem, perquè en primer lloc éslegítim i esperançador que in-versors privats triïn la nostraciutat per desenvolupar els seusprojectes i, en segon lloc, per-què ens fa millorar el graud’atractivitat de la ciutat, i noho oblidem, perquè s’ajusta ala legalitat vigent establerta perla Generalitat. Mai deixaremde fomentar que vinguin inver-sions a Lleida i que es creïn llocsde treball. Però tampoc mai dei-xarem de treballar pel petit co-merç de Lleida, fomentant i fa-cilitant plans de suport als pe-tits empresaris i als teixits as-sociatius comercials de Lleida,que fan una labor insubstituï-ble com a eixos vertebradorsde la ciutat.Això sí, hem de tre-ballar tots plegats per millorar-ne la competitivitat i l’atracti-vitat.

Per tant, millorem l’oferta co-mercial amb la implantació denoves superfícies comercialspermeses dins de l’àmbit nor-matiu establert per la Genera-litat i fins que assolim un equi-libri de formats comercials quedibuixi el model de ciutat quevolem i que fa que Lleida siguicada cop mes atractiva, també,des d’un punt comercial. Llei-da no es pot permetre el luxede perdre oportunitats de cap-

tar inversions privades que ensbeneficiïn també en forma decreació de llocs de treball, i ques’ajusten a la legalitat vigent, ique són legítimes, només falta-ria que els inversors privats nopoguessin decidir on volen in-vertir.

Nosaltres hem de vetllar pertenir un model comercial deciutat que trobi un equilibri en-tre formats comercials. Un equi-libri que faci augmentar l’atrac-tiu comercial de la ciutat, queredueixi les fugues comercials,i que millori l’oferta competi-tiva de la ciutat en benefici detothom.

No vull acabar aquest arti-cle sense comentar algunes opi-nions que ens acusen de perju-dicar el petit comerç.Torno arepetir el que he dit abans, nosimplifiquem, o banalitzem eldebat, no hauríem de parlard’una botiga a la qual l’ha afec-tat la implantació d’una gransuperfície, hem de parlar delmix comercial que una ciutatamb aspiracions de millorar had’oferir a la seva gent i visitants.Mai hem parlat de confrontarun model comercial de petit co-merç i un model de grans su-perfícies, no són conceptes ex-cloents, des de l’equip de go-vern de la Paeria ho hem dit pú-

blicament i n’estem absoluta-ment convençuts; el futur de laciutat de Lleida ha de portar-nos a un model comercial onconvisquin petites, mitjanes igrans superfícies, però hem defer-ho buscant l’equilibri queporti a millorar la capacitatcompetitiva de la ciutat.

No hem d’oblidar el petit co-merç com a eix vertebrador dela ciutat, aspecte bàsic i quehem de cuidar extraordinària-ment. Però tampoc hem de dei-xar de banda les grans superfí-cies que aporten, entre d’altres,beneficis als consumidors, aug-ment del potencial atractiu icreació de llocs de treball. Defet, aquest equilibri hauria deportar a una bona competèn-cia que ens fes millors a totesles parts, de ben segur que tot-hom trobarà el seu avantatgecompetitiu per trobar el seu llocen l’oferta de la ciutat.

El petit comerç ha de lluitartant pel seu espai com pel queaporta a la ciutat, perquè és elgran vertebrador, i ha d’exigirque l’administració local el re-colzi i hi aposti, però no ha depretendre que una ciutat encreixement doni l’esquena anous formats i noves implanta-cions que fan de Lleida una ciu-tat més competitiva i atractiva.

COLABORACIÓN

El model comercial de Lleida

Les excuses de la crisi naixende la paràlisi en què molts ac-tors socioeconòmics públics iprivats han caigut, en paral·lela la duresa de la situacióeconòmica i social que viu elpaís. Són excuses que eviten oalenteixen la presa de decisionsnecessàries per encarar la re-cuperació econòmica, crearllocs de treball i impedir la frac-tura social.

A vegades, les excuses nosón més que la inèrcia o el mi-metisme de les organitzacions,que en un entorn econòmiccomplicat es manifesten ambmés profunditat i es convertei-xen en obstacles insalvables pera la seva pròpia supervivènciai enemics del desenvolupa-ment.

Hi ha un proverbi que diu

que des que es van inventar lesexcuses, es van acabar els cul-pables. Bé, no es tracta ara iaquí de buscar i enumerar elsi les culpables, sinó d’intentaraportar solucions i és aquí onens hem de trobar tots plegatssi volem que resultin reeixidesalgunes iniciatives.

A Lleida no tenim excuses.De fet, tenim un entorn geo-gràfic, econòmic i social queens empeny, per força, a actuarconjuntament, sense excuses,buscant l’excel·lència a l’horade gestar projectes per posaren valor l’interior de Catalun-ya i fer de contrapunt a la res-ta del país. Un entorn aquest,el geogràfic, que sempre ens hajugat en contra, ja que històri-cament, però actualment ambmés força, les inversions es con-

A Lleida no tenim excusesJOAN RAMON ZABALLOS I RUBIOCAP DE L’OPOSICIÓ I LÍDER DE CIU A LA PAERIA

Aquest cap de setmana sentirem a parlar de lesexcuses que ha generat la crisi. No en va, la TrobadaEmpresarial al Pirineu ha triat el lema L’entorn no ésexcusa per a l’edició d’enguany, que, un cop més,aposta per l’excel·lència en una cita a la Seud’Urgell que cada cop esdevé més ineludible en lesagendes dels qui marquen l’actualitat econòmica.

TRIBUNA

centren a la ciutat de Barce-lona i la costa mediterrània.

Tenim un territori amb unescaracterístiques pròpies quehem de saber aprofitar i po-sar en valor sempre que pu-guem. Els lleidatans podempresumir d’una oferta equili-brada de territori i qualitatallunyada de la pressió demo-gràfica de la costa. El paradig-ma del turisme familiar i elsnous valors concebuts pel mo-viment slow, solidaris i vincu-

lats a l’entorn troben el seu pa-radís a Lleida.

En aquest sentit, el Pla Es-tratègic deTurisme de Catalun-ya per al període 2013-2016assenyala precisament aques-ta oportunitat de sostenibilitat,transversalitat i harmonia tu-rística davant el paradigma delmonocultiu català de sol i platjamassiu i que a la llarga, perdràl’interès dels visitants.Ara ésl’hora de posar fil a l’agulla perreivindicar-nos i posicionar-nos

nacionalment i internacional-ment. I si seguim les directriusque l’Albert Espinosa ens haexplicat a la Seu d’Urgell decreure de veritat que una pèr-dua és en el fons un guany, ¿perquè no creure que la pèrdua deles Basses d’Alpicat pot donarpas ara a un nou projecte igualo més impactant que el que vanrepresentar les Basses en la se-va època per a tot Lleida i Ca-talunya? Nosaltres hi creiem ihi treballem, perquè els som-nis es fan realitat quan te’lscreus i hi treballes.

I no només en el turismehem d’abandonar l’actitudd’excusa, també pel que fa a laresta de sectors econòmics, co-mençant per l’administraciópública i els polítics. Per exemp-le, ara tenim pendent un acordmunicipal a Lleida per la llui-ta contra l’atur i en això estemtreballant colze a colze amb elgovern municipal.

L’objectiu d’aquest acordmunicipal és activar totes lescompetències municipals quepuguin sumar en la creació imanteniment de llocs de tre-ball i implicar la resta d’admi-nistracions per enviar un mis-satge clar que la ciutat està tre-ballant amb un únic objectiu,des de la humilitat de reconèi-xer que no acabarem de copamb l’alt índex d’atur.

RAFAEL PERISTINENT D’ALCALDE I REGIDOR DE PROMOCIÓECONÒMICA

El paradigma del turisme familiar i els nousvalors concebuts pel moviment ‘slow’, solidaris ivinculats a l’entorn, troben el seu paradís a Lleida



107881100001032 €336 cm2 - 40%

08/06/2013OPINION8

- 19 -

Prensa Leridana SA. Carrer del Riu, 6. 25007. Lleida. Teléfono: 973 248 000. “Club del Subscriptor”: 973 248 008. Fax Redacción: 973 246 031. Fax Publicidad: 973 229 076. FaxAdministración: 973 224 688. Apdo. de Correos: 543. Correo electrónico: [email protected] • Impresión. C-13, km 11. 25660. Alcoletge. Teléfono: 973 196 600. Fax: 973 197 001.

TODOS LOSDERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓNTOTALO PARCIAL SALVOAUTORIZACIÓN EXPRESADE LA EMPRESA EDITORA. www.segre.com

RAMON CAMATS || CAVE CANEM

Fer de mestre no és una tasca fàcil.Fa temps que les seves paraules nosón escoltades com un oracle, i to-thom es creu facultat per a opinar

sobre allò que han d’ensenyar, sobre elsmètodes que han d’emprar i sobre els va-lors que han de transmetre.Tant és aixíque fins i tot el maleducatWert s’atreveixa pontificar sobre l’educació.Tot plegaten un context canviant que té la miradapermanentment posada en allò que es faa les escoles i instituts.

Fer demestre, d’altra banda, és una deles activitats que, tot i les dificultats i limi-tacions mencionades, proporciona deter-minats plaers que difícilment es troben ales altres. I dic plaers expressament, i nocompensacions. Si parléssim de compen-sacions hauríem demencionar, posem percas, les econòmiques, les quals, ho sabemtots, no són precisament generoses si homles compara amb les d’altres professionsque exigeixen una preparació o titulació semblants.Em refereixo al plaer d’entendre i al plaer de fer en-tendre. El plaer d’entendre és un dels plaers més gransque es poden experimentar en aquest món.Certament,entendre és el primer pas, imprescindible, per a poder-se fer entendre. I alhora, paradoxalment, l’esforç mateix

de fer-se entendre és el quemés ajuda, alsensenyants, a copsar el sentit i els valord’allò que expliquen als seus alumnes. Sia l’entendre li afegim, doncs, el plaer defer entendre, que és el resultat de l’exer-cici mateix de la professió, hom deu tenirla impressió d’haver arribat dalt del tot.

Els mestres i professors, mentre trans-meten i fan viva la cultura heretada, sesenten i troben plens de savieses encaramés altes que la seva, parlen d’elles i elsdonen veu. Si expliquen física, Newton,Heisenberg o Einstein parlen per la sevaboca; i en filosofia, ara és Plató, Sartre oNietzsche que ho fan.Gràcies a aquestesintel·ligències que ens han precedit a tots,els mestres podem argumentar, sorpren-dre, rebatre, demostrar...Davant d’un celde pissarres ells i elles són portadors demeravelles.

Estem acabant el curs. És hora de ferbalanç de la tasca realitzada. Jo penso que,

arreu, –amb permís deWert o, millor, sense–, allò ques’hi ha fet és el que calia. Segurament s’haurien pogutfer altres coses, però el que tots els docents no haurienpogut fer, n’estic ben segur, és posar-hi més il·lusió nimés ganes. És per això que mereixen tot el nostre reco-neixement.

Tempsd’exàmens

Els mestres

transmeten i fan

viva la cultura

heretada, donen

veu als savis que

ens han precedit.

Correo electrónico: [email protected] · Blog: http://rcamats.wordpress.com · Facebook: https://www.facebook.com/ramon.camats

Mercadona, enla ruta turísticaUna agencia deexcursiones que operaen laVal d’Aran lleva alos visitantes por lasmontañas próximas,les enseñaVielha y susmonumentos y acabade incluir en la rutauna visita al nuevosupermercado deMercadona en lacapital aranesa con unperiplo por lasestanterías. Y sincobrar comisión nihaberlo concertadocon los responsablesdel establecimiento.

La portuguesaen la TrobadaEn lamesa redondaquemoderaba ayerMònicaTerribas en laTrobada al Pirineu seprodujo un alboroto altomar la palabra unaseñora a la que no seentendía y queincrepaba a lospresentes. En La Seuya la conocen y un edilurgelense explicó quese trataba de la“portuguesa”, unaseñora que ya habíainterrumpido otrosactos en La Seu.

Responsable econó-mico de CCOO quevotó ayer a favor derebajar las pensionessi cae la economía enun informe del pactodeToledo.

M. Ángel García

Nuevo miembro delConstitucional quedefinió la homosexua-lidad como la uniónde un hombre y unanimal. El talante dela nueva mayoría.

Enrique López

Uno de los investiga-dores de la UdL queparticipan en un pro-yecto internacional,junto a Semillas Batl-le, para producir ce-bada anticolesterol.

Ignacio Romagosa

Presidente del comitéorganizador de laTro-bada al Pirineu queha vuelto a reunir a laflor y nata del mundoempresarial en La Seud’Urgell.

la imagendeldíaCebadaanticolesterolCientíficos de la UdL, laestación Aula Dei deZaragoza, la universidadestatal de Oregón, elJames Hutton Institute deEscocia y Semillas Batllede Bell-lloc han creadolas primeras variedadesde cebada anticolesterolproducidas en España, enestos campos de la foto.

ITMAR FABREGAT

Ramon Roca

SÁBADO, 8 DE JUNIO DE 2013

el ascensorprivado



10788110000258 €84 cm2 - 10%

08/06/2013CONTRAPORTADA56

- 20 -

55GUÍASEGRE

Sábado, 8 de junio de 2013

Cuatro07.00 El zappingde surferos.09.00 Si parpadeas.09.30Al final demi correa.10.30 XX Torneo Nacional

BlueBBVA alevín de Fút-bol 7. Incluye los parti-dos: At. Madrid - Betis, F.C.Barcelona - Levante, Valen-cia - Sevilla, At.Madrid - Es-panyol, FCBarcelona -CeltaV. yR.Madrid - Granada.

TARDE

14.00Noticias Cuatro.14.50Deportes Cuatro.15.45Home cinema.Diario de

unaniñera (2007).17.45Homecinema. Loqueno

se ve (The invisible) (2006).

NOCHE

20.00Noticias Cuatro.21.00Deportes Cuatro.21.45CineCuatro.Déjate llevar

(2006). Dir.: Liz Friedlander.23.55CineCuatro.AirForceOne

(1997).01.30After hours. Puro sexo.

Lleida TV00.00 Cafeïna (red.).01.00 Estació digital (red).01.30BonusMusic.Videoclips.08.00 Notícies vespre diven-

dres (red). Edita Ares Es-cribà.

08.40BonusMusic.08.59 La cançódel bondia.09.00 ClubBanyetes.10.00Petites aventures (red).10.30BonusMusic.11.00Aventura’t (red).11.30Vade castells (red).12.00 Catsons (red).12.30De tee agreen (red).13.00 Promo (red).13.30Orquestra’t.Cap. 13.

TARDE

14.00 Aran TV resum setma-nal.

15.00 Sindicats-CCOO.15.30Resumsetmanal Lleida

al dia.17.00 7dies.18.00Última sessió (red).19.00 InfoNoguera.19.30Tendències (red).20.00EspecialTrobadaalPiri-

neu. Programa presen-tadopor JosepMariaSanuycon la colaboracióndePiri-neusTelevisió.

NOCHE

21.00Esportsenxarxa capdesetmana.

21.30Al dia.22.00Màsters UdL (red). Cap

9.22.15Laconquestade l’aigua

(red). Cap 8.22.30La7manaaPonent(red).

Resumende lomás impor-tante de la actualidad deesta semana en las comar-cas de Lleida.

23.00 Llanterna Digital. Galade entrega de estos pre-mios creados para promo-ver el uso del catalán y deloccitanoa travésde la crea-ción audiovisual. Se ce-lebróelmiércoles enel cas-tillo del Rei con la presen-cia de la directora generalde Política Lingüística, Es-ter Franquesa, y del críticode cine Àlex Gorina, presi-dentedehonor del jurado.

8 TV11.55Pel·lícula.Elpoltre (2005).

TARDE

14.25Pel·lícula.Gentambclas-se (2000). Dir.: Erik Styles.

15.50 Pel·lícula. Sacrificios delcorazón (2007). Dir.: DavidS. Cass.

17.25Pel·lícula.Misterywoman:visiones mortales (2005).Dir.: KellieMartin

17.55Pel·lícula. Lamujermiste-riosa: canción para un ase-sinato (2004). Dir.: StephenBridgewater.

19.00 Pel·lícula. Amélie (2001).Dir.: Jean-Pierre Jeunet.

NOCHE

21.308aldia.Presentat per Jo-sep Cuní.

21.30Equipde reporters.Pro-gramad’informació i anàli-si dels temes d’actualitat,presentat per PolMarsà.

22.30 Sessio XL. Soraya (2003).Dir.: Lodovico Gasparini.

02.00 Clips.

La Sexta06.00 LaSexta en concierto.07.45Historia condenomina-

cióndeorigen.08.15Bestial.09.00 Piso compartido.09.45Vaya casas.11.15 ¿Quién vive ahí?

TARDE

13.57LaSextanoticias1ªedi-ción.

15.00LaSextadeportes1ªedi-ción.

15.25 La Sextameteo 1ª edi-ción.

15.30Top trending tele.16.00 Cine. Arma letal (1987).

Dir.: Richard Donner.18.15 El clubde la comedia.

NOCHE

20.00 La Sexta noticias.20.55 La Sexta deportes.21.20 La Sextameteo 2ª edi-

ción.21.30 La Sexta noche.Actuali-

dad.01.45AstroTV.

TELEVISIÓN

Canal+08.55 WebTherapy. Realmen-

te jodida. Serie.09.25 Piezas.Huesos solitarios.09.40 Cine. Los descendientes.11.35NBAenacción.12.00GeneraciónNBA+.13.00Veep. Serie.13.30Utopía. Serie.

TARDE

14.30 Juegode tronos. Serie.15.30 Cine. El caballero oscuro.

La leyenda renace.18.15JuegodetronosT3.Nue-

vos personajes.18.30 El día del fútbol.19.00 Liga Adelante.Villarreal

- Almería.21.00 El día del fútbol.21.20Mundo infinito.

NOCHE

21.30 Fringe. Serie.22.20 Cine estreno. Polisse.00.30 Documental. Hugh Lau-

rie. Copper BottomBlues.01.25SaturdayNightLivever-

sión extendida.

Serrat recuerdacómohizo su‘Mediterráneo’

LA2

Joan Manuel Serrat recuerdahoy a las 20.00 horas en Lamitad invisible de La 2 cómo,cuándo y dónde nacióMedi-terráneo, la mejor canción es-pañola de la historia. Junto almar Mediterráneo, Juan Car-los Ortega charla con Serraty visita el hostal en el que seinspiró en Calella de Palafru-gell. Entre otros personajes,RosaMoret recuerda cómo leservía las copas hasta la ma-drugada en el verano de 1971y Juan Carlos Calderón, arre-glista de la canción, explicacómo se planteó los arreglosmusicales.

CARNÉ FOTÒGRAF

‘L’Hora L’, en La Seud’UrgellL’Hora L de SER Catalunya emitió ayer desde LaSeu, coincidiendo con laTrobada Empresarial.FredericVicent entrevistó al conseller Puig, aAma-deuAltafaj –en la foto–, portavoz del comisarioRehn, yAlberto Moro, de Solventis.L’Hora L ini-ció su gira catalana el 18 de abril para hablar deal actual crisis bajo el título de Ens en sortirem?

RADIOMAGACÍNACTUALIDAD

Zulú 15.55 Paramount ★★★★ ★★★★ Aventuras

Arma letal 16.00 La Sexta ★★★ ★★★ Acción

La novena puerta 22.00 La Sexta 3 ★★★ ★★★ Thriller

El rey pasmado 22.00 La 1 ★★★ ★★★★ Comedia

Tenderness. Un cas d’assassinat 23.50 TV3 ★★★ ★★★ Thriller

Los impostores 23.55 Paramount ★★★ ★★★ Comedia

Smilla, misterio en la nieve 00.15 Antena 3 ★★★ ★★★ Thriller

Carrie 00.20 Terror ★★★★ ★★★ Thriller

PELÍCULA HORA CADENA CRÍTICA PÚBLICO GÉNERO

Obra maestra ★★★★★ Muy buena ★★★★ Buena ★★★ Regular ★★ Mala★ Sin calificar ◗

CINE EN CASA

Estados Unidos. 1999. 122 minutos. Género: Co-media dramática.Director: SamMendes. Intérpre-tes: Kevin Spacey, Anette Bening, Thora Birch, AllisonJanney, Peter Gallaher. Comentario: Impactante pe-lícula que consiguió cuatroOscars en1999 ademásdeinnumerables premios. Desde la escena inicial, que elprotagonista en off define como sumejor momentodel día, el espectador asiste a la metamorfosis de un

cuarentón en plena crisis (laboral, matrimonial ysocial) que decide ponerse el mundo por montera yhacer todo aquello que siempre había querido peroque sehabía autoimpuesto nohacer: cantarle las cua-renta a su jefe, fumar droga o enamorarse de lamejoramiga de su hija... Una corrosiva crítica del sistema devida americano presentada en forma de fábula. Ke-vin Spacey está realmente que se sale.

PARAMOUNT CHANNEL / 22.00 ★ ★ ★ ★

American Beauty

ZulúPARAMOUNT CHANNEL / 15.55Gran Bretaña. 1983. 138’. Gén.:Aventuras coloniales.Dir.: Cy En-field. Int.: Stanley Baker, MichaelCaine.Com.:Historia realde200sol-dados británicos enfrentándose a4.000 zulúes en Sudáfrica en 1879.

Arma letalLA SEXTA / 16.00EEUU.1987. 105’.Gén.:Acción.Dir.:Richard Donner. Int:Mel Gibson,Danny Glover. Com.: Inicio de unaexitosa saga consistente en reu-nir, para trabajar juntos, a dospolicías de caracteres diferentes.

La novena puertaLA SEXTA 3 / 22.00Francia. 1999. 135’.Gén.: Thriller.Dir.: Roman Polanski. Int.: JohnnyDeep, Lena Olin. Com.: Con toqueparanormal, una discreta adapta-ción de la novela de Pérez Reverte

acerca de los misterios que se es-conden en los textos deAlejandro Dumas.

El res pasmadoLA 1 / 22.30España. 1991. 110’.Gén.:Comedia.Dir.: ImanolUribe. Int.:GabinoDie-go, FernandoFernánGómez.Com.:8Goya contemplanaesta comediaen la queundeseodel rey (ver a suesposa desnuda) provoca una cri-sis de estado.

TendernessTV3 / 23.50EEUU.2008. 101’.Gén.:Thriller.Dir.:John Polson. Int.: Russell Crowe,Lauras Dern. Com.: Obstinadopolicía persiguiendo a un supues-to criminal salido de la cárcel.

Los impostoresPARAMOUNT CHANNEL / 23.55EEUU. 2003. 120’.Gén.: Comedia.

Dir.:Ridley Scott. Int.:NicholasCa-ge, Lena Olin. Com.: Estafador depoca monta y en horas bajas te-niendo que cuidar de su hija ado-lescenteque se viene a vivir conél.

Smilla,misterio en la...ANTENA 3 / 23.50Dinamarca, 1997. 122’.Gén.: Thri-ller.Dir.:BillieAugust. Int.: JuliaOr-mond, Gabriel Byrne. Com.: Rom-pedorapelícula conunapolicía ru-ral investigando lamuertedeunni-ño groenlandés en pleno inviernodominado por la nieve.

CarrieLA SEXTA 3 / 00.20EEUU. 1976. 98’.Gén.: Terror.Dir.:Brian de Palma. Int.: Sissy Spacek,Piper Laurie. Com.:Una de las pri-meras adaptacionesdeun textodeKing conadolescente conpoderes,traumatizada por sumadre y ven-gándose de sus compañeros.

boig per tu

■ No decimos nada nuevo si califi-camos la programación cinematográ-fica de las diferentes cadenas tele-visivas (aquí no entrarían las de pla-taforma digital aunque también tie-nen lo suyo, no crean) como más quediscreta por su falta de calidad y so-bre todo por repetitiva.Y lo peor detodo es que los responsables de la mis-ma, aunque solo sea por no aburrirse(ya no hablo de justificar el sueldo) noreaccionan ante pequeños retos quese les plantean a lo largo de la sema-na.Tomemos este como ejemplo. Eljueves fue 6 de junio, efemérides dela más espectacular batalla de la Se-gunda Guerra Mundial: el desembar-co aliado en Normandía que abrió elsegundo frente que significó el prin-cipio del fin para el Tercer Reich.Arenglón seguidomurió EstherWilliams,la reina de la comedia musical pasa-

da por agua y el escritorTom Sharpe.Pues bien, nadie, absolutamente na-die, supo poner un film bélico sobreel tema, la espectacular Escuela de si-renas o la hilaranteWilt en homena-je al escritor afincado en Llafranc. Pa-ra qué molestarse, si al final cobran lomismo a final de mes.

JOSÉ CARLOS MIRANDA

Ni reflejos, ni imaginación

Esther Williams, en su salsa.



10788110000288 €84 cm2 - 10%

08/06/2013TELEVISION55

- 21 -

SÁBADO 8DE JUNIO DE 2013

www. segre.com

Montoro anuncia en La Seuuna “operación financiera”parapagar a treintadías

PROPONE BAJAR IMPUESTOS QUE GRAVEN EL EMPLEO Y SUBIR LOS MEDIOAMBIENTALES

Luz verde definitivadel Govern al depósitode residuos de Seròs,que veta el Segrià

PANORAMA ❘ 24

El Govern desoye al consell delSegrià y ha dado luz verde al de-pósito de residuos de Seròs. Elente comarcal acudirá ahora alSuperior de Justicia.

ES NOTICIA ❘ 3-5 COMARCAS ❘ 18

MuereunvecinodeLleidaatrapadopor lapuertade su fincaenTorregrossaUna verja de hierro que sele vino encima al cerrarla

Un vecino de Lleida de 65 años,José Luis Cerecedo, falleció lanoche del jueves al caerle enci-ma la puerta de hierro forjadode su finca ubicada en Margalef(Torregrossa). Fue su familiaquien lo encontró bajo la verjaal desplazarse hasta allí al noresponder al teléfono.

COMARCAS ❘ 21

Cristóbal Montoro, ayer en laTrobada al Pirineu.

Ministro || Cree que antesdel 2014 las administracionessaldarán deudas al mes

Puig || Dice que en Catalunyacon el soberanismo se pagarámenos y Montoro lo niega

UE || Altafaj, adjunto de OlliRehn, partidario del déficitasimétrico para Catalunya

GUÍA ❘ 43

LOS JAPONESES TOMAN LAVALL DE BOÍ CON SUTURISMO ACTIVO

JOSEP DE MONER

Proponenpensionesmásbajasen tiemposde crisis comoahora

TROBADA AL PIRINEU

Uno de los turistas japoneses,en plena inmersión vinícola.

Todas las categorías deldeporte base y escolar delas comarcas de Lleida.

Suplemento

Número 11.253 · Año XXXII

1,30 €

DEPORTES |pág.32El Lleida ya ha vendido 8.000entradas y espera otro llenohistórico frente al Jaén

GUÍA|pág.52El concierto independentistadel Camp Nou invita a XavierBaró ‘in extremis’

Esport Base

ITMAR FABREGAT

La puerta, ayer ya arreglada.



107881100008928 €2604 cm2 - 310%

08/06/2013ES NOTICIA1,3-5

- 22 -

3ES NOTICIASEGRESábado, 8 de junio de 2013

24 TROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU ➜

E.M.M.❘ LA SEU D’URGELL ❘ Cristóbal Mon-toro anunció ayer ante cientosde empresarios reunidos en LaSeu d’Urgell que el nuevo plande pago a proveedores será unarealidad este año y que lasAd-ministraciones pagarán a 30 dí-as. Si puede, será antes de octu-bre, aunque admitió que será di-fícil dado que el nuevo plan depago será diferente del anteriory requerirá de un cambio legis-lativo. Será financiado, no qui-so aventurar cuál será su mon-tante, por la parte del Fondo deFinanciación Autonómico queno requieran las comunidades ypor un convenio con el propiosector financiero estatal. Preten-de, dijo, que no deba cerrar nin-guna empresa ni reducir perso-nal por la morosidad pública.

El segundo anuncio tiene uncaracter fiscal. En cuestión desemanas el Gobierno se dotará

de un comité de expertos que leasesore en la reforma de los im-puestos. Dijo que las medidas aadoptar no son las de 2012,cuando se subió el IRPF y elIVA, porque “en julio pasado es-tábamos acabados”, llegó a ase-gurar de la situación económi-ca. De hecho habló de bajar im-puestos que gravan el empleo,lo que apuntaría al de la Renta,y la posibilidad de subir otrosen la línea que calificó europea,poniendo como ejemplo los me-dioambientales. Su objetivo esllevar adelante la reforma en laprimera parte de 2014 e inscri-birla, añadió, con un cambio dela financiación autonómica.

Ante los empresarios, negó

Las Administraciones pagarán a 30díaseste año, anunciaMontoro en La SeuPrevé bajar impuestos sobre el empleo y subir tributos como los medioambientales

El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, aprovechó ayer la clausura de las 24 Trobadas al Pirineu para hacer dosgrandes anuncios: las Administraciones pagarán a 30 días este mismo año con un nuevo plan de proveedores y habráuna reforma fiscal basada en la rebaja de impuestos que gravan el empleo y subiendo otros como los medioambientales.

Montoro, antes de su conferencia junto al arzobispo de La Seu, el ministro de Finanzas de Andorra y el alcalde de La Seu d’Urgell.

ACN

■ El titular de Hacienda yAd-ministraciones Públicas no qui-so avanzar ayer un objetivo dedéficit para Catalunya, despuésde que horas antes el consellerde Empresa y Ocupación, FelipPuig, reclamara un 1,95% (verpágina 4). Eso sí, dejó claro queCatalunya debe bajar su déficitpara poder volver a financiar-se en los mercados con norma-

lidad, recordando que hoy lohace a través del Fondo de Li-quidezAutonómica para poder,por ejemplo, financiar servicios.Además, avanzó que este añocontará con más de 9.000 mi-llones de euros por esta vía pa-ra poder hacer frente a venci-mientos de deuda.

También el ministro insistióuna y otra vez que Catalunya y

España se necesitan para salirde la crisis económica y recor-dó los 11.000 millones de eu-ros que han recibido entidadesfinancieras catalanas para su ca-pitalización.

Además, insistió en lanzar unmensaje de optimismo ante lamejora de diferentes paráme-tros, como el hecho de que Es-paña, aseguró, está dejando de

necesitar nuevos recursos exte-riores y “estamos empezandoa pagar el endeudamiento queteníamos”. Habló de “un vien-to de cola”, con un símil aero-náutico que ayuda a avanzar laeconomía. Pero eso sí, insistióen la necesidad de seguir redu-ciendo el déficit si queremos,añadió, acortar el plazo de lasalida de la crisis.

Sin cifrasparael déficit catalány conexigenciade su reducciónLa presencia del ministro suscitó un gran interés y espectación.

LASCLAVES

Sonorapitada❚ El ministro Montoro accedióayer a la Trobada mientras ungrupo de varias decenas depersonas le dedicaban unasonora pitada contra su polí-tica económica a las puertasde Sant Domènec en La Seud’Urgell. La pitada, vigiladapor los cuerpos de seguridad,fue sonora pero se incumpliólos temores de miembros dela organización que baraja-ban una lluvia de huevos, queno existió.

Repetidor❚ Cristóbal Montoro se decla-ró honrado por su visita a laTrobada, la segunda comoministro, aunque la anterioren la Gabinete de Aznar. Siayer los anuncios fueron decarácter fiscal y de pagos demorosidad, en su anterior pre-sencia ante la flor y nata delempresariado local, el enton-ces ministro pudo anunciarque España había alcanzadosuperávit en la Seguridad So-cial.

que la UE reclame subidas delIVA y, sin ahorrar críticas a laprensa, habló de recomendacio-nes y de explorar cambios deproductos que hoy tributan al ti-po superreducido y reducido,mientras que en otros países lohacen al general. Es decir, no ba-raja cambios de tipos, pero en lapráctica no descarta que cadavez sean más los productos y ser-vicios que pueden acabar pagan-do al 21%.Asimismo negó, vol-viendo a culpar a la prensa, quese haya subido el IVA de la cul-tura. Habló de incrementos pa-ra los espectáculos y preguntócon vehemencia si se ha incre-mentado la tributación de los li-bros o los diarios, por ejemplo.

EL OBJETIVO

El plan a proveedorespermitirá todas las facturasque están en el cajón de2011 y 2012, afirma

TROBADA AL PIRINEU



107881100008928 €2604 cm2 - 310%

08/06/2013ES NOTICIA1,3-5

- 23 -

4 ES NOTICIASEGRE


24TROBADAEMPRESARIALALPIRINEU

“La Comisión Europea practicael déficit a la carta a diario”Recuerda el número dos de Olli Rehn ante la demanda catalana

Mónica Terribas moderó la mesa redonda con (de derecha a izquierda) Alberto Moro, Amadeu Altafaj Y José Carlos Díez.

❘ LA SEU D’URGEL ❘AmadeuAltafaj,jefe adjunto del gabinete del vi-cepresidente económico de laComisión Europea, Olli Rehn,afirmó ayer que mientras en Es-paña se debate sobre el déficit ala carta, la Unión Europea lopractica a diario, recordando losobjetivos y plazos diferenciadospara países como España o Fran-cia. Precisamente,Catalunya de-manda este déficit a la carta pa-ra evitar nuevos recortes que,como dijo ayer el conseller Fe-

lip Puig en La Seu son casi im-posibles de acometer porque conlos efectuados ya “hemos toca-do hueso”

Altafaj aplaudió que Españano ofrezca resistencia a las re-comendaciones europeas, eso sí“más allá de las que consideralegítimas” y contrapuso esta for-ma de actuar con la de Chipre,a la que acusó de hacer oídossordos a la CE y, con ello, haberacabado en el duro rescate.

En cuanto al proceso sobe-

ranista catalán, el número dosde Rehn no se salió del guiónoficial y consideró que se tratade un tema “fundamentalmen-te entre Catalunya y España”.

SOBERANISMO

Bruselas insiste en ver

como un tema interno

Catalunya- España las

aspiraciones soberanistas

SEGRE

Másde600personas ■ La sala Sant Domènec quedó pequeña durante todas las intervenciones delaTorbada por la presencia de empresarios y diversos representantes políticos, como los del ayun-tamiento de Lleida, representado por la alcaldesa accidental, Marta Camps.

El presidente deEnagás apuesta porla unión bancaria❘ LA SEUD’URGELL ❘ el presidente deEnagás,Antoni Llardén, fueuno de los ponentes que qui-sieron insuflar un mensaje op-timista de cara a la recupera-ción económica, en especial sila Unión Europea ejecuta suhora de ruta, dijo. Se refería asía la tan demandada unión ban-caria. “Soy optimista, el paíspuede salir adelante trabajan-do todos y con una UE quecumple” con sus planes y elBanco Central Europeo actúacomo un verdadero banco cen-tral.Además, respaldó las me-didas económicas adoptadaspor el Gobierno central, afir-mando que eran las que debíaadoptar, asegurando que entre2007 y 2011 se desaprovechóel tiempo sin afrontar la crisis.

El segundo de los ponentesen esta mesa fue Marc Puig,presidente y consejero delega-do de Puig SL, firma familiarque va mucho más allá de lascolonias que llevan su nombre.VA desde marcas como CAro-lina Herrera a Paco Rabanne.

Dijo que su empresa vivió suparticular crisis en 2004 queles llevó a tener que reinven-tarse en gran medida y ser ob-sesivos, admitió, con la efica-cia.Manuel Robledo, presiden-te y socio de Comes Group ex-plicó la experiencia de la fir-ma con más de 300 restauran-tes como Lizarrán, o Cantina

Mariachi en 20 países. ComoPuig defendió la eficacia comopilar.

Esta mesa redonda estuvopresidida por Jaume Buxó, sub-director de Deloitte en Cata-lunya,Aragón, Baleares yAn-dorra, firma que dijo que con-trata a 250 personas anualmen-te.

LOS PILARES

Empresarios de grupos

como Puig o el de Lizarrán

defienden la obsesión por

la eficacia

TROBADA AL PIRINEU

Jaume Barberà, Alfred Pastor y Jonathan Tepper.

Alfred Pastor, con losminijobs y salarios bajos❘ LA SEUD’URGELL ❘Las recomenda-ciones más polémicas en ma-teria laboral, como los mini-jobs o los sueldos por debajodel salario mínimo interprofe-sional, fueron respaldadas ayerpor el economista leridanoAl-fred Pastor, que entre otros car-gos en su dilatada carrera fuesecretario de Estado de Eco-nomía en un gobierno de Feli-pe González. Consideró quetodo es aceptable en pos de lareducción del paro, en especialel juvenil. Pastor lo defendióen el café-coloquio celebradoen laTrobada, en la se que vi-vió más de un desencuentrocon el neoyorquino JonathanTepper, director ejecutivo de

Variant Perception, grupo ase-sor de investigación macroe-conómica. Por ejemplo,Tepperdudó de la situación de la ban-ca española, a la que acusó dehacer “teatro kabuki”, en re-ferencia a que podría estar es-condiendo datos. Criticó queen España se recapitaliza deforma masiva la banca sin to-car preferentes, bonistas ni ac-cionistas y llegó a decir que se-ría mejor para España salir deleuro. Sobre la independenciade Catalunya, Pastor dijo quesería viable, aunque él no ladesea, y remarcó que no se sa-be cuál sería su precio.Tepperdijo que el coste sería alto pa-ra Catalunya y para España.



107881100008928 €2604 cm2 - 310%

08/06/2013ES NOTICIA1,3-5

- 24 -

5ES NOTICIASEGRE


■

Felip Puig, acompañado de Ramon Roca y de Joan Reñémomentos antes de la inauguración.

TROBADA AL PIRINEU

❘ LA SEU D’URGELL ❘ El conseller deEmpresa y Ocupación, FelipPuig, aprovechó la inauguraciónoficial de laTrobada al Pirineupara defender ante los empre-sarios que los catalanes pagaríanmenos impuestos en una Cata-lunya independiente.Horas des-pués, el ministro de Hacienda,Cristóbal Montoro, le llevó lacontraria, aunque sí admitió laelevada carga que soportan loscatalanes. De hecho, tienen elmayor tipo marginal del IRPFde Europa.Mientras Puig apun-taba que la hacienda propia vas-ca se traduce en un nivel de pa-ro muy inferior al catalán, y ase-guró que Catalunya se encuen-tra en una situación de “emer-gencia nacional” y pidió un dé-ficit de un 1,95%.Montoro, porsu lado, insinuó que la ecuaciónde Puig es simplista y, se plan-teó cuál sería la forma de repar-to de la deuda externa. “¿Quéhacemos? ¿En función de qué?¿De la población? Esto nos lle-varía a otromundo económico”.

En el plano político, Puig semostró seguro de que CiU con-tinuará como primera fuerza po-lítica en Catalunya pese a las úl-timas encuestas adversas en fa-vor de ERC. En este sentido di-jo que el Govern tomará las me-didas necesarias, asumiendo po-sibles desgastes por liderar elExecutiu, pero relativizó las en-cuestas, recordando que a dossemanas de las últimas eleccio-nes auguraban a la federaciónunamayoría absoluta y en el he-cho de que aún quedan 3,5 añospara los próximos comicios.

En plano económico, afirmóque el futuro pasa por la rein-dustrialización y fue rotundo aldecir que“Catalunya será indus-trial o no será”. De hecho insis-tió una vez más en que confíaen anunciar en las próximas se-

Puig dice que Catalunya pagaría,independiente,menos impuestosTesis que rechaza Montoro, aunque reconoce excesiva carga tributaria de loscatalanes || Insiste en que en semanas anunciará en relevo para Tradema

manas el nombre de la compa-ñía que se ubicará en las anti-guas instalaciones deTrademade Solsona. “Ya conocemos elproyecto industrial, y el sectorfinanciero que tiene detrás”, di-jo, así como que a medio plazosuplirá el empleo destruido porla firma maderera en Solsona.Además, aprovechó para anun-ciar la instalación en julio en eldistrito 22@ de Barcelona de latecnológica canadienseTransax,compañía que creará 75 pues-tos de trabajo y facturará unos10 millones de euros anuales.

Lanzó un mensaje de“mode-rado optimismo” al empresaria-do, dado el posicionamiento deCatalunya y abogó por la inter-nacionalización.

■ El alcalde de La Seu d’Ur-gell,Albert Batalla, incidióayer, como lo hizo el jueves,en la necesidad de una estra-tegia de futuro y de la coor-dinación de empresarios ad-ministraciones y sociedad.Afirmó que Catalunya es unpaís productivo que no reci-be ni los recursos ni los ins-trumentos que necesita. Porello, defendió “la necesidadde dar un paso adelante co-mo país, que pasa por que lagente pueda decidir”.A es-te respecto, el conseller Puig

situó el paso “cuando el paísquiera y haya una mayoríasuficiente” para darlo.

Ambos insistieron en queCatalunya recibe un injustotrato fiscal, como había he-cho el jueves el presidente dela Diputación, Joan Reñé.Culpó de ello a buena partede la situación económica queatraviesa, al tiempo que re-conoció la labor del empre-sariado leridano en favor dela economía catalana por lavía de la internacionalizaciónde sus negocios.

Batalladestaca “lanecesidaddedarunpasoadelante comopaís”

.

ACN

Más duro fue el ahora mediá-tico economista José Carlos Ro-dríguez, en cuyo currículum des-taca su labor en Intermoney, lle-gó a asegurar que con la inde-pendencia quebrarían en un díalos bancos catalanes. Justificó suafirmación porque considera quelos impositores de otras zonasde España retirarían sus fondos,mientras que las entidades sequedarían solo con las hipote-cas firmadas, vaticinó.

El consejero delegado de Sol-ventis,Alberto Moro, consideraviable una Catalunya indepen-diente pero alertó del momen-to en llevar adelante un hipoté-tico proceso.“En el contexto co-mo el actual de grave crisis, abor-dar un proceso de esas caracte-rísticas es complejo, podría serposible, pero no en el contextoeconómico actual”, sentenció enla mesa redonda.

Andorra presenta su giro económico,más abierto a inversiones foráneas

Lleida TV retransmitió Lleida al diadesde La Seu d’Urgell.

❘ LA SEUD’URGELL ❘ El ministro de Fi-nanzas deAndorra, Jordi Cinca,explicó ayer ante los cientos deempresarios presentes en las jor-nadas económicas para difundirel nuevomarco legal que permi-te invertir a empresas foráneashasta un 100%.Dijo que el Prin-cipat aspira a ser competitivo yatractivo para atraer inversionesy dijo que para ello adecuan elmarco fiscal que permita expor-tar en pleno proceso de adapta-ción.Trasladó la certeza de quese trata de ser un país solventey con independencia económi-

ca y financiera y situó en el ho-rizonte del 2015 llegar al equi-librio presupuestario. Entre lossectores competitivos enAndo-rra, además de los ya de sobraconocidos como el turismo y elfinanciero, situó el de la salud yel del turismo de salud.Admitióque laAdministración andorra-na debe hacer una transición ypasar de ser fiscalizadora en loque era una economía relativa-mente cerrada y proteccionista,a una forma de trabajar que lahaga facilitadora para las empre-sas y su internacionalización.

En la misma mesa redonda elconsejero delegado del GrupoBorges, Josep Pont, citó lo quecalificó que deben ser las cuatropatas de un proyecto de inter-nacionalización. Dijo que debeser asumido por el máximo po-der o cúpula de la compañía,contar con un equipo específicoe implicado, que la empresa hade ser flexible para adecuar suproducto al comprador en cadamercado, así como buscar el so-cio adecuado bajo la fórmulaque se decida elegir en el mer-cado de destino.

LLEIDA TV



107881100008928 €2604 cm2 - 310%

08/06/2013ES NOTICIA1,3-5

- 25 -

54 GUÍASEGRE


La 110.10 Comandoactualidad.11.15Masterchef.13.00 Cocina con Sergio.12.50 Loquehayque ver.13.00 Solomoda.13.30Audiencia abierta.14.00 L’informatiu.

TARDE

14.30 Corazón.15.00Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Sesiónde tarde. Solo los

tontos seenamoran (1997).17.35Leyyorden,unidadvíc-

timas especiales.19.00Cinedebarrio.Crónicade

nueve meses (1967). Dir.:MarianoOzores.

NOCHE

21.00Telediario 2.21.50 Informe semanal.22.30Somoscine.El reypasma-

do (1991).00.20 Nuestro cine. El paraíso

ya no es lo que era (2001).Dir.: Francesc Betriu.

01.50TVE esmúsica.

La 206.00TVE esmúsica.06.30 El bosqueprotector.07.00 El arrecife de coral.07.30UNED.08.00 Los conciertos de La 2.09.45Agrosfera.10.30 España en comunidad.11.00 En lenguade signos.11.30Espaciosnaturales:Hue-

llas trashumantes.12.00 Pizzicato.12.30 La fábrica de ideas.13.00 Espacio empresa.13.30 Reportero de la his-

toria.

TARDE

14.00Tendido cero.15.05 Se trata de ti.15.35 Saber yganar fin de se-

mana.16.20Grandesdocumentales.17.10Docufilia.18.05LosañosdelNODO.1968

Masiel gana Eurovisión.19.00Días de cine.20.00 Lamitad invisible. Joan

Manuel Serrat explica có-mo hizoMediterráneo.

20.30 El Bulli, el últimovals.

NOCHE

21.00 El comisarioMontalba-no. La edadde la luna.

23.15 La noche temática. Unmundo tóxico. Incluye losdocumentales: Lamentirade lasbombillasdebajocon-sumo y Residuos tóxicos,unaherenciamortal.

01.15Documental.02.30Atenciónobras.03.30Babel enTVE.04.00TVE esmúsica.

Telecinco06.45GranHermano catorce.08.30 I loveTV.12.45Másque cochesGT.13.45 Las bodas de Sálvame:

Lacuentaatrás.Presenta-do por Carmen Alcayde.

TARDE

15.00 InformativosTelecinco.16.00 Las bodas de Sálvame.

Presentado por Kiko Her-nández yCarmenAlcayde.Mari Carmen y Nando se-rán los protagonistas de laúltima entrega de Las bo-das de Sálvame. Amboscumplen así su sueño decelebrar sus bodas de pla-ta, tras invertir todos susahorros enunnegocioquetuvieronque cerrar recien-temente a causade la crisiseconómica.

18.30 ¡Qué tiempotan feliz!Elespacio recibe a Raphael,que presentará en el pro-gramaMi gran noche, sunuevodiscoyelnombredesu última gira. El cantanterepasará con Mª TeresaCampos y sus compañerosdeprofesión losmomentosmás importantes de su ca-rrera profesional.

NOCHE

21.05 InformativosTelecinco.Con José Ribagorda y Car-me Chaparro.

22.00Partido amistoso selec-ción española. España -Haití.

00.00 El gran debate. Con Jor-di González y Sandra Bar-neda.

Antena 307.00Megatrix.Picapica,Barrio

Sésamo, Pelopicopata, Ví-deos,vídeos, Increíbles, Elgran desafío.

14.00 Los Simpson.

TARDE

15.00Noticias.15.30Deportes.15.45 El tiempo.16.00Multicine.ColumbusCirc-

le? (2010). Dir.: George Ga-llo. Abigail vive recluida enun piso en Columbus Circ-le, unmagnífico barrio deNuevaYork. Padece agora-fobiaynopuedesalirdeca-sa. Los nuevos inquilinosdel piso de enfrente resul-tan serunaparejaalgocon-flictiva. Una noche oye loslamentos de la mujer enla escalera, quien ha sidomaltratada por sumarido.Abigail decide abrirle lapuerta.

17.40 Multicine. Lejos de laverdad (2007). Dir.: KeoniWaxman.

18.30 Fórmula 1. Previo carre-ra.

19.00 Fórmula 1. Carrera.20.02 Fórmula 1. Rueda de

prensa.

NOCHE

21.00Noticias.21.40Deportes.21.55 El tiempo.22.10 El peliculón. Otra vez tú

(2010). Dir.: Andy Fickman.00.00Cine.Smilla,misterioen la

nieve (1997). Dir.: Bille Au-gust.

02.15Ganing casino.

Super3/3306.00MIC.06.46 Els barrufets.08.00 Les tres bessones.08.28 El xai Shaun.09.00MIC.09.35Doraemon.10.20Dinàmiks.10.47Rekkit, el conillmàgic.11.33Monster allergy.12.23 Fish& chips.12.55Onepiece.13.43Undrama total, acció!14.27 Fanboy i ChumChum.15.14LafamíliadelSuper3ex-

tra.15.40 Tintín i el llac dels tau-

rons.17.00MIC.17.30Mofeta Kung Fu.18.35Doraemon.19.27 Els pingüins deMada-

gascar.20.14Tom i Jerry.21.05Bola dedrac.

NOCHE

21.30Xarxa natura.21.45Blog Europa.22.03Generaciódigital.El pro-

grama habla con los acto-res de La família irreal,muestra los secretos de laprimera edición del Sónar+D y lamejora tecnologíapara el verano.

22.30 Sala 33. Plou aBarcelona(2008).ÀlexGorina comen-ta la película con el prota-gonista y el guionista.

00.24Torchwood.02.05TR3SC.02.08El ferrocarrildeYunnan.02.51Vestitsd’arreudelmón.03.16 Fusió i swing a l’estudi.04.46 Jazz a l’estudi.

TV311.05 Planetari.12.00Rex12.50Quèquicom.13.15 Cinema3.13.50 Polònia.14.20Tot unmón.

TARDE

14.30Telenotíciesmigdia.15.40 Tarda de cine. Ginebra

(1999). Director: AudreyWells.Harperacudea labo-da de su hermana mayor.Durante la celebración,Har-per conocerá a Connie, unfotógrafo de medianaedad.

17.25 Crackòvia.18.00 Zona zàping.18.30Automobilisme.Retrans-

misión a cargo de JosepLluísMerlos, Francesc Lato-rre, FrancescRosés, Laia Fe-rrer y Joan Villadelprat.Gran Premio de Canadá2013: cualificación.

20.25 L’aprenent. Infermer i fi-sioterapeuta.

NOCHE

21.00Telenotícies vespre.21.50 Lapartida deTV3.23.45TR3SC.23.50Pel·lícula. Tenderness. un

casd’assassinat (2008). Dir.:John Polson. El tinent Cris-tofuoroésunpolicia veteràobsessionat amb el casd’Eric. Eric és un jove queha passat uns quants anysa la presó.

01.35Bombers deNovaYork.02.15 Comedy Inc.02.36 Els informàtics.02.59 Fusió i swing a l’estudi.

Esport311.10 Futbol.12.55 Futbol sala.14.30Automobilisme.15.55Automobilisme.17.05Km0.17.30 Zona zàping.18.00Reimar.18.30 Futbol.21.50Automobilisme.23.05Gimnàstica rítmica.00.05Tot l’esport.00.30Automobilisme.01.45 Futbol.

Televisión

LLEONARD DELSHAMS

Lospremios LlanternaDigitalLleidaTelevisió ofrece hoy alas 23.00 horas la gala de en-trega de los premios Llanter-na Digital 2013, que tuvo lu-gar el miércoles en el castillo

del Rei delTuró de la SeuVe-lla. Se recordó a Espriu, Ras-pall, Rosselló-Pòrcel,AndrésEstellés, la Querimònia deArany la batalla de Muret.

LLEIDATELEVISIÓGALADEENTREGA

Programa especial sobre la XXIVTrobada Empresarial al PirineuCon entrevistas a destacados ponentes y participantes

ECONOMÍALLEIDATELEVISIÓ

❘ LA SEU D’URGELL ❘ LleidaTelevisióofrecerá hoy (20.00 h) un pro-grama especial dedicado a laXXIVTrobada Empresarial al Pi-rineu, que se ha desarrollado enLa Seu d’Urgell este jueves yviernes. El programa, dirigido ypresentado por el periodista Jo-sep Maria Sanuy y que tendrátambién una redifusión mañana(13.00 h) consta de diversas en-trevistas a destacados ponentesy participantes en esta cumbreeconómica de referencia, que haconcentrado en la capital delAlt

Urgell a más de 600 empresa-rios y que constituye una citaanual obligada para todos aque-llos agentes de la economía lo-cal, catalana y global que quie-ran estar al día e intercambiarexperiencias y opiniones sobreel complicado momento que vi-vimos.

El programa, grabado con elsoporte técnico de PirineusTe-levisió, ofrecerá un amplio aba-nico de entrevistas, entre ellaslas de empresarios leridanos quehan triunfado allende nuestras

fronteras y que encabezan mul-tinacionales. Entre ellos Salva-dor Gabarró, presidente de GasNatural Fenosa y nacido en SantGuim de Freixenet, o Joan Pla-nes, nacido en Estamariu, presi-dente y fundador de la multina-cional Fluidra, dedicada al tra-tamiento del agua y que cotizaen bolsa. Intervienen tambiénel conseller de Empresa i Ocu-pació, Felip Puig, o analistas co-mo José Carlos Díez, autor delbest-sellerHay vida después dela crisis.



10788110000516 €168 cm2 - 20%


- 26 -

ANacionalA11Diari d’Andorra Divendres, 7 de juny del 2013

(*) Dades a 06/06/13. Cotització corresponent a l’hora de tancament dels mercats europeus

borsa europea eurodòlar

divises divisa compra venda variació

DÒLAR USA 1,330 1,305 -1,14%LLIURA ANGLESA 0,853 0,848 0,09%FRANC SUÍS 1,238 1,229 0,02%

matèries primerescompra variació

OR 1.416,18 0,91%ARGENT 22,72 0,70%BRENT 1 MES 103,80 0,74%

país pts variació

EUROSTOXX 2.676,21 1,22% ▼S&P 500 1.605,93 0,18% ▼DOW JONES 14.897,44 0,42% ▼NIKKEI-225 12.904,02 0,85% ▼

prima de risc europea país pb variació

ESPANYA -315,85 -0,05

ITÀLIA -284,06 -0,04

país pb variació

FRANÇA -58,86 -0,04

PORTUGAL -450,58 -0,01

Com ja estem acostumats, elsmercats se segueixen movent altam-tam dels discursos i ac-cions dels principals bancs cen-trals. Ahir va ser el torn del BancCentral Europeu (BCE), ambMario Draghi al capdavant. ElBCE va procedir a rebaixar lesprevisions per a l’economia eu-ropea el 2013, situant la con-tracció en un 0,6% (pitjor delprevist tres mesos abans). Els ti-pus d’interès de referència s’hanmantingut invariants en el

0,50%. En anteriors reunionss’havia començat a introduirque es volia establir un sistemaque permetés a les petites i mit-janes empreses (PIME) accediral crèdit. El projecte segueix enfase molt embrionària. Tambévolem destacar que el BCE haassegurat que la política mone-tària seguiria sent expansivatant temps com fos necessari. Al que no estàvem tan acostu-mats és que les paraules de Ma-rio Draghi no fossin convin-

cents per als mercats. A mesuraque avançava la tarda, els prin-cipals mercats van anar incre-mentant les pèrdues fins tancarde la següent manera: IBEX-35(-0,89%) i Eurostoxx (-1,22%). Atancament europeu, els ameri-cans estaven cotitzant a la baixaamb el Dow Jones Industrial ce-dint un 0,41% i l’S&P 500 un0,07%. El tipus de canviEUR/USD se situava en 1,3270,decantant-se clarament a favorde la moneda europea.

Per Enric Galí, CIIAAdvisory Group

MoraBanc Asset ManagementLes paraules de Draghi no convencen

actualitat econòmica

1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

1,60

1,70

gener 1

2008

juliol 1

2008

gener 1

2009

juliol 1

2009

gener 1

2010

juliol 1

2010

gener 1

2011

juliol 1

2011

gener 1

2012

julio

201

1.750,00

2.000,00

2.250,00

2.500,00

2.750,00

3.000,00

3.250,00

3.500,00

3.750,00

4.000,00

4.250,00

4.500,00

gener 1

2008

juliol 1

2008

gener 1

2009

juliol 1

2009

gener 1

2010

juliol 1

2010

gener 1

2011

juliol 1

2011

gener 1

2012

juliol 1

2012

gener 1

2013

borses país pts variació

IBEX-35 8.216,70 0,89% ▼CAC-40 3.814,28 0,99% ▼DAX 8.098,81 1,19% ▼FTSE-100 6.336,11 1,30% ▼

La Trobada Empresarial al Piri-neu va engegar ahir amb un totalde 600 participants inscrits, 80dels quals andorrans. L’alcalde dela Seu d’Urgell, Albert Batalla, vaser l’encarregat d’aixecar el telóde les jornades, que enguany ce-

lebren la vint-i-quatrena edició.En el seu discurs va instar els em-presaris a “compartir objectius,reptes i dificultats”. Durant la jor-nada d’avui està prevista la parti-cipació del conseller d’Empresa iOcupació de la Generalitat, FelipPuig, i la clausura la farà el minis-tre d’Hisenda espanyol, CristóbalMontoro.

Batalla insta els empresaris a“compartir reptes i dificultats”

AGÈNCIESLa Seu d’Urgell

EDIVULGACIÓATROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU

EENERGIAAPROPER ENDURIMENT DE LA NORMATIVA

El Govern admet que és compli-cat tenir controlats tots els dipò-sits de carburant del país peròconfia de poder anar elaborantun cens amb el suport dels matei-xos subministradors del combus-tible. Així ho va explicar el direc-tor de Medi Ambient, MarcRossell, en el marc de la jornadaInstal·lacions, subministrament iemmagatzematge d’hidrocarburscelebrada ahir a la sala d’actes dela seu de MoraBanc.

El responsable del departa-ment va justificar que hi hagi unaxifra important de cisternes de lesquals no es coneix el seu estat i,per tant, tenen el risc de causarfuites. “És complicat. Parlem enalguns casos de dipòsits soterratsi antics”, va apuntar, per desprésposar en relleu que “tenim l’a-cord amb els subministradors pertreballar conjuntament i podertenir un llista”.

Rossell va recordar que el de-partament d’Indústria està treba-llant en una actualització de la

normativa. El tècnic de l’àrea deseguretat industrial, Josep MariaArnaus, va explicar en la seva in-tervenció que, entre d’altrespunts clau, el futur reglament in-clourà la prohibició per als sub-ministradors de carregar de car-burant aquells dipòsits que notinguin la placa que certifiqui quehan estat revisats. I que aquestvet estarà vigent en un terminimàxim de 18 mesos un cop esti-gui publicat el reglament.

Rossell va posar en relleu queposar al dia una cisterna implicauna despesa però que encara éssuperior la d’una descontamina-ció per fuita, responsabilitat delcausant del vessament.

L’executiu prohibirà carregar hidrocarbur a les cisternes que no hagin superat la revisió

El Govern vol fer uncens de dipòsits ambels subministradorsde carburant

GABRIEL PÉREZAndorra la Vella

Marc Rossell

“Tenim l’acord amb elssubministradors pertreballar conjuntamenti poder fer un llistat”

DIRECTOR DE MEDI AMBIENT

QUÈ HA DIT

DIARI D'ANDORRAO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:


No hay datosNo hay datos84 €84 cm2 - 10%


- 27 -

TROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU

Batalla insta als empresaris a,,compartir estmt¿~gies,,Ron creu que la dació enpagament ,,incrementa ladesigualtat social,,

ELPER

La 24asarial aCr~dit,amb unparticil

~)DIC3’URGELL

!dició de la Trobada Empre-L Pirineu -patrocinada permdorr&- va comenqar ahir~xit de participació, uns 60Ciants dels quals una vuitan-

tena procedents d’Andorra. L’en-Icarregat de donar el tret de sortada

a les jo~nades va ser l’alcalde de laSeu d"’l~rgell, Albert Batalla, que va

considerat que la Trobada és un bonmoment per ~~parar i replantejar ob-jectius, compartir objectius, reptesi dificultats amb gent que compar-teixla simació que ca~lascú de nosal-tres vivim>~. Batalla va instat els em-presaris a ~~bastir una visió més col-

ment dncrementaria la desigual-tat social, faria disminuir el valordels habitatges, els bancs finanqa-rien menys i es produirien menystransaccions)>. El president al’aques-ta entitat va apostat per erecuperarel somni de l’euro~ amb la unió ban-

lectiva>~ i a ~compartir estrat~gies i c,~aria i fiscal europea i va considerarvoluntats~~, informa I’ANA.

El president del Banco Popular,Angel Ron, va opinar durant la se-va conferencia que la Llei hipotec~-ría noés la causa dels desnonamentsque es produeixen sinó que l’aturés el responsable d’aquestes situa-cions. Segons Ron, la dació en paga-

que la internacionalització de lespetites i mitjanes empreses ajuda-ra a la recuperació econ6mica d’Es-panya.

Ron va analitzar la sitnació delsistema financer espanyol marcatcom el eonjunt de l’eeonomia peruna ~alta incertesmL =-- ,-,. Ron, durant la seva conferencia a la Trobada Empresarial, ahir.

4

ANA ! ~.4 C





- 28 -

VIERNES 297 DE JUNIO DEL 2013

JORNADA DEL CONSORCI DE LA ZONA FRANCA

Gay de Montellà afirma que la crisis ha «tocado fondo»

AGUSTÍ SALABARCELONA

Optimismo y positivismo. El presidente de Foment del Treball, Joaquim Gay de Montellà, afirmó ayer

que la crisis en España «ha tocado fondo» y animó a los empresarios a invertir y arriesgar para acelerar la recuperación. Gay de Montellà participó en una jornada empresarial organizada por el Consorci de la Zona Franca y aseguró que «el ciclo económico ha cambiado». Su afirmación resume el sentir de varios empresarios asis-tentes a la sesión. En este grupo de positivistas destaca, además de Gay de Montellà, el dueño del Grupo Pla-

Diversos empresarios destacan los síntomas de mejoría económica

El presidente de Foment invita a invertir para acelerar la recuperación

neta y presidente de Antena 3, José Manuel Lara, quien emplazó a com-batir la «crisis psicológica» que, a su entender, limita aún más si cabe el consumo de quienes tienen empleo, pero temen perderlo. En el encuentro, que fue presen-tado por el delegado especial del Es-tado en el Consorci, Jordi Cornet, se analizaron las fortalezas, así como los retos, de distintos sectores econó-micos. El presidente de Foment des-tacó que tanto la evolución de las ex-portaciones como la mejora de las cuentas públicas son algunos de los indicadores que han hecho recupe-rar la confianza de los mercados. Lara fue más allá y auguró una mejoría de la situación. «No resalte-mos tanto los datos negativos, tam-bién lo hay positivos. Eso no signi-fica que en septiembre volvamos al 2007, pero espero que la economía pare de bajar y haya un ligero repun-te. En unos meses lo vamos a empe-zar a notar», dijo. Según Lara, el Consejo Empre-sarial para la Competitividad, que agrupa a las mayores compañías es-pañolas y del que forma parte Plane-ta, prepara para el próximo mes de septiembre una gira por el país para explicar que «hay elementos para la

reactivación del consumo». Entre los asistentes hubo ca-si consenso sobre la reforma labo-ral. El presidente del Grupo Hotusa, Amancio López, la tachó de «magní-fica». Pero reivindicó más medidas, como la libertad de horarios comer-ciales. Tachó de «inmensa insensa-tez» que no haya libertad de hora-rios para aprovechar el potencial de los miles de cruceristas y turistas

que visitan Barcelona «para defen-der los intereses de un colectivo, por importante que sea». Marc Bonavia, presidente de los jóvenes empresarios (AIJEC), puso un cierto contrapunto en la sesión al afirmar que aún resulta difícil ser emprendedor en España. Y agregó: «Los emprendedores somos los mé-dicos» para curar una parte de los males de la economía. H

33 Jordi Cornet, a la izquierda, con Joaquim Gay de Montellà, ayer.

DANNY CAMINAL

Ron (Popular): «La dación en pago aumentaría las desigualdades»

33 El presidente del Banco Popu-lar, Ángel Ron, afirmó ayer que la dación en pago puede ser una so-lución atractiva a corto plazo, pe-ro a la larga «aumentaría las des-igualdades sociales». Como bue-na parte de la riqueza de las familias está invertida en el ladri-llo esta solución reduciría el pre-cio, dijo. A su entender, el proble-ma «no es la ley, sino el paro», ya que la dación, según dijo, que no tiene parangón en Occidente, «no evita el drama social».

33 Ron, que inauguró la 24ª Troba-da Empresarial al Pirineu en La Seu d’Urgell, reclamó acelerar la unión fiscal y financiera en Euro-pa para eliminar la incertidumbre. Vaticinó dos o tres años de cierres de oficinas y despidos en el sec-tor, cuyo número dependerá de la evolución de la recuperación eco-nómica, explicó.



1094526250006156 €436 cm2 - 41%


- 29 -

ZONA ZÀPINGTV3 / 21.50Neymar i la seva presen-tació com a blaugrana se-ran els protagonistes del’últim Zona zàping de latemporada.

GR TERRES DEL SUD33 / 22.05Marc de las Heras recor-re en el capítol d’avui lavia verda la Vall de Sa-fan, al seu pas pel BaixEbre i la Terra Alta.

LA SEXTA COLUMNALa Sexta / 21.30Analitza la nova llei decostes: desprotegeix el li-toral o dóna seguretat ju-rídica als propietaris?

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

(C) EMISSIÓ CODIFICADA / (D) DUAL / (E) ESTÈREO / (T) SUBTITULAT PER TELETEXT / (I) COMENTAT PER A INVIDENTS A TRAVÉS DEL DUAL

L’HORA L CATALUNYA. Cadena Ser / 12.20Final de la gira Ens en sortirem?, que té com a ob-jectiu acostar-se a la crisi social. L’última destina-ció, avui, és la Seu d’Urgell, amb motiu de la 24aTrobada Empresarial al Pirineu.

Apunts de programació

PROGRAMES MÉS VISTOS CANAL ESPECTADORS

1 Telenotícies migdia TV3 621.0002 Telenotícies vespre TV3 542.0003 La Riera TV3 500.0004 APM? TV3 474.0005 Telenotícies comarques TV3 339.0006 El intermedio La Sexta 337.0007 Per sempre (o no) TV3 328.0008 Con el culo al aire Antena 3 305.0009 Telediario 1 La 1 262.00010 The following (1r capítol) La Sexta 262.000

CRONOS33 / 22.55El programa presentatper Enric Calpena quedóna cabuda a documen-tals històrics de gran fac-tura presenta avui L’au-tèntica Eva, un doble do-cumental que explica elnaixement i, sobretot,l’expansió de la humani-tat i que ha provocatmolt impacte tant als Es-tats Units com a la GranBretanya.Fa potser 200.000 anysva néixer la que es consi-

dera l’autèntica Eva, lamare de tota la humani-tat. Aquesta dona posse-ïa en el seu cos l’ADN quedesprés hem anat tro-bant a tots i cadascundels Homo sapiens. Iaquesta dona, una africa-na, serà la gènesi de l’ex-pansió del que ara consi-derem humans per totala Terra. Una expansiódifícil, heroica, molt so-vint aturada per la natu-ra, encara que en altresocasions ha estat facilita-da pels elements.

L’origen i l’expansióde la humanitat

Un fotograma del documental d’avui de ‘Cronos’ ■ TVC

La ràdio

Audiències CatalunyaDimecres, 5 de juny del 2013

| Apunts | 47EL PUNT AVUIDIVENDRES, 7 DE JUNY DEL 2013

06.30 Informativos Telecin-co matinal.

08.55 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecin-

co.16.00 Sálvame diario.20.15 Pasapalabra.21.05 Informativos Telecin-

co.22.15 Sálvame Deluxe.02.30 Premier casino.

07.45 Al rojo vivo.09.30 Crímenes imperfec-

tos.10.30 Crímenes imperfec-

tos: Ricos y famosos.11.30 Historias criminales.12.25 Al rojo vivo.14.00 laSexta Noticias.15.00 Jugones.15.30 laSexta Meteo.15.40 Así nos va.17.10 Taxi.17.45 Más vale tarde.20.00 laSexta Noticias.20.55 laSexta Meteo.21.00 laSexta Deportes.21.30 laSexta Columna. La-

drillo a toda costa.22.30 Equipo de investiga-

ción. El rey del carbón.

06.30 That's English.07.00 Sabores.07.55 Biodiario.08.00 Patrimonio de la hu-

manidad.08.55 Biodiario.09.00 Pueblo de Dios.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 U.N.E.D..11.00 Osos de hielo.12.00 Para todos La 2.13.50 Zoom net.

14.05 Crónicas.14.50 Docufilia. ¿Quién dis-

paró contra Lenin?.15.35 Saber y ganar.16.05 Grandes documenta-

les.18.30 El escarabajo verde.

Un caballo llamadohombre.

19.00 La Casa Encendida.19.30 La sala. Guggenheim.20.00 L'Informatiu.20.30 Gent de paraula. Con-

vidat: Doctor Pere Bar-ri.

21.00 Fauna invasora.22.00 La suerte en tus ma-

nos.22.20 El documental de La

2. La hora 11.23.50 Con una sonrisa.00.20 ¡Atención Obras!.

Blanca Portillo.01.20 Documental. Tukki, la

huella ambiental.02.10 Docufilia.03.45 Zoom net.

07.00 El zapping de Surfe-ros.

08.45 Money Time.09.45 Rush. Episodio 26.10.30 Alerta Cobra. Gestión

de cobros.11.30 Alerta Cobra. Querido

enemigo.12.30 Las mañanas de Cua-

tro, con Jesús Cinto-ra.

13.00 Semifinales RolandGarros 2013.

N. Djokovic - R. Nadal /D. Ferrer - J. Tsonga.

20.00 Noticias Cuatro.

21.00 ¿Quién da más?. Elpuerto.

21.30 Me cambio de familia.Gema vs Gonzalo / Filovs Vanesa.

00.30 Callejeros. La fábrica.01.15 Especial Callejeros.

¿Malas calles?.02.15 Callejeros. La Mina.02.45 La línea de la vida.04.00 Shopping.05.15 Puro Cuatro.

06.00 Videos musicales.06.15 Las noticias de la ma-

ñana.08.55 Espejo Público. Entre-

vista a Soraya Rodrí-guez, portaveu delPSOE al Congrés.

12.20 Karlos Arguiñano entu cocina.

12.50 La ruleta de la suerte.

14.00 Los Simpson. Jefe decorazones.

14.30 Los Simpson. Detrásde las risas.

15.00 Antena 3 Noticias 1.15.45 Deportes.16.00 Tu tiempo.16.30 Amar es para siem-

pre. Episodio 103.17.30 El secreto de Puente

Viejo. Episodio 582.18.45 ¡Ahora caigo!.20.00 Atrapa un millón.

21.00 Antena 3 Noticias 2.21.40 Deportes.21.55 Tu tiempo.22.10 El número uno.00.50 Territorio TV.02.00 Campeonato Europeo

de Póquer.02.30 Ganing Casino.05.00 Minutos musicales.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Cuatro— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Antena 3— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La 2

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La Sexta

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Tele 5

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

‘Telemonegal’ diràadéu a finals de mesTelemonegal s’acomiadarà del’audiència a finals de mesdesprés de més de deu anysd’emissió. El dia 28 s’emetràl’últim programa de la tempo-rada, que serà el final defini-tiu. El programa presentat pelcrític televisiu Ferran Monegalha estat al llarg d’aquesta dè-cada l’espai més vist de labarcelonina BTV i durant unsanys es va poder seguir tam-bé en cadenes d’arreu delpaís gràcies a la Xarxa de Te-levisions Locals. Monegal, crí-tic del diari El Periódico, vaanunciar ahir en aquest diarila seva decisió de posar punt ifinal al programa, perquè “és

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Més mitjans

FUTBOL

COMIAT

Esport 3 transmetpartits de Messi iNeymar

Antena 3 trasllada‘Juego de tronos’a La Sexta

CANVI DE CANAL

Tele 5 ha anunciat que el can-tant Antonio Orozco serà elsubstitut de Melendi enl’equip de coaches de La vozper a la segona edició del xoude talents. Els altres tres –Da-vid Bisbal, Rosario i Malú–continuaran. ■ REDACCIÓ

Antonio OrozcosubstituiràMelendi a ‘La voz’

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

RELLEU

Esport 3 transmetrà els par-tits que Messi i Neymar dis-putaran amb les seves selec-cions els pròxims dies. Així,avui a partir de mitjanit eme-trà l’Argentina-Colòmbia; diu-menge a les 21.00 h, el Brasil-França, i dimecres 11 a les23.00 h, l’Equador-Argentina.La transmissió serà a càrrecde Bernat Soler i AgustíAlavés. ■ REDACCIÓ Atresmedia ha decidit oferir

pròximament la segona tem-porada de la sèrie Juego detronos a La Sexta. La primeratemporada es va emetre l’es-tiu passat a Antena 3, on vatenir grans audiències a l’inici(es va estrenar amb un 17,7%i un 20,7% a tot l’Estat) i mésmodestes després (es va que-dar al voltant del 10-12%). Ac-tualment als Estats Units i Ca-nal Plus estan emetent la ter-cera temporada de la sèried’èxit basada en la saga Can-çó de gel i foc de George RRMartin. ■ REDACCIÓ

el moment perfecte per tan-car el cercle”. BTV va confir-mar la noticia i va afirmar que“comparteix el criteri que leprograma ha complert un ci-cle”. El director de BTV, ÀngelCasas, va destacar que ”és in-negable la importància de Te-lemonegal per a BTV” i va as-segurar que Monegal “sem-pre tindrà les portes obertes”a la cadena. D’altra banda,BTV prepara novetats per a lagraella de setembre, ques’anunciaran “en les properessetmanes” i que van “en la lí-nia de fer una televisió cadavegada més singularmentbarcelonina”. ■ REDACCIÓ

Ferran Monegal, en una imatge del 2009 ■ O. DURAN



180141520001859 €252 cm2 - 30%

07/06/2013APUNTS47

- 30 -

La productora de ‘El Orfanato’, ‘El Cuerpo’ y ‘Los Ojos de Julia’ quiere crecer en el mercado anglosajón.

Rodar y Rodar estudia la po-sible salida al Mercado Alter-nativo Bursátil (MAB) para este año. La productora, creada por Mar Targarona y Joaquín Padró, facturó cerca de cinco millones en 2012. Tras los éxitos de El Orfanato y El Cuerpo, la firma busca socios para su expansión en el mercado anglosajón. P3

Artur Mas sólo pudo reducir un 1,2% la plantilla de la Ge-neralitat entre 2010 y 2012, hasta 202.736 personas. Ante la dificultad para adelgazar, este año mantendrá la supre-sión de una paga extra, ex-cepto para 1.945 personas. P6

CATALUNYA7 de junio de 2013

Viernes

Mas sólo reduce un 1,2% la plantilla en su primer mandato

Farmacia Galenicum abre en Perú su segunda filial sudamericana P4

Siga todos los contenidos de Expansión CATALUNYA

en twitter.com/exp_catalunya

Fiduciaria del Vallès lleva sus demandas a la junta de Aigües de Sabadell P3

My Koots, reconocida con la ‘Estrella Michelin’ del software P3

Xavier Argenté.

Imagen de archivo de Joaquín Padró y Mar Targarona./ E.R.

� La salida al Mercado Alternativo Bursátil serviría para captar fondos con los que financiar su internacionalización

� La compañía barcelonesa cerró el pasado ejercicio cono una facturación de entre cuatro millones y cinco millones de euros

BOLSA DE BARCELONA

BCN Mid-50 -12.321,33 -13,5 -0,11%

BCN Global-100

��

650,51 -6,47 -0,98%�

Longshore, sociedad gestionada por Drago Capital, ha vendido el edificio que acoge la delegación de la Ser y de El País en Barcelona a un inversor americano. El edificio tiene 4.500 metros cuadrados y está en la calle Caspe, muy cerca del Passeig de Gràcia. El Teatro Tivoli, en la planta baja, queda excluido de la operación. P4

Un inversor americano compra el edificio de la Ser

Cultura

El Sónar se muda al recinto ferial de Montjuïc e ingresa un 12% más P8

Ricard Robles./ Elena Ramón

Los sindicatos dicen que sólo 1.945 empleados no verán suprimida una de las pagas extra

El número de empleados públicos se sitúa en 202.736 personas.

Análisis

Salvador Gabarró y la estrategia de crecimiento P5

Rodar y Rodar planea cotizar este año en el MAB



7535290001610 €536 cm2 - 50%

07/06/2013CATALUNYA1,5

- 31 -

CATALUNYA

Viernes 7 junio 2013 5Expansión

“El multilingüismo y las inteligencias múltiplesson el primer paso hacia la excelencia”

-¿Porqué los idiomassontanimportantesenLaMiranda?El multilingüismo es uno delos grandes diferenciales deLa Miranda desde su fun-dación y es el primer pasohacia la excelencia, como loson las inteligencias múlti-ples. En La Miranda, alum-nos y profesores se comuni-can en cinco idiomas : cata-lán, castellano, francés, chinoe inglés, siendo este último elidioma que más potenciamosdesde maternal.

estudios. Cuando detectamosque un alumno quiere recibirformación científica, técnica oartística en la universidad, yareforzamos desde la ESO lasasignaturasbásicasparaeseiti-nerario. En lo físico, contamosconunas buenas instalacionesdeportivas, conpiscinaypabe-llónpolideportivo propio.

-¿Yelaspectoemocional?Paranosotroseselmás impor-tante, incluso cuentan conunaasignatura denominada edu-cación emocional. Es un trian-gulo de respeto, estima e ilu-sión. Para que se dé es funda-mental el tesoromás preciadodeLaMirandaqueessugrupode profesores. Los profesoresson los que avivan la chispa enlamirada inquietade losalum-nos para que aprendan. Delmismomodo que los alumnoscreen en ellos, nuestrosmaes-tros creen en ellos, detectandosus problemas, potenciandosu dimensión humana y socialpara después consolidar sushabilidades intelectuales. Laemoción es básica y transver-sal a la filosofíadeLaMiranda,que se basa en las Estima, elEntusiasmoyelEjemplo.

REMITIDO

fuente de conocimiento. Asícimentamos el pilar social denuestrométodoeducativo.

-Y la tecnología…Por supuesto.En loqueaasig-naturas se refiere, nuestrosalumnos cursan asignaturascomo robótica, entre otras, yallí experimentan y ponen enpráctica todos los conocimien-tos científicos aprendidos.Además, nuestro proyectoeducativoincluyelautilizaciónde pizarras digitales interacti-vas, elaprendizajedeinformá-tica desde preescolar y el usodeiPadsenclase.

-Físico, intelectual, socialyemocionalson loscuatropilaresbásicosdesuproyectoeducativo.Sí, nuestro objetivo es formaraniños y jóvenes competentesen todos los ámbitos para quetengan libertad de elecciónen todas las opciones. Esti-mulamos sus capacidades ypotenciamos la riqueza de ladimensión humana y social,consolidando las habilidadesintelectuales. Académicamen-te, nuestros alumnos superanconcrecestodaslaspruebasdecompetencias básicas; el 100%supera la prueba que da acce-so a la universidad, y el 90%cursa su primera opción de

FORMACIÓN

idioma) el cerebro capta lasfrecuencias de estos y acos-tumbra al oído potenciandoasí la inteligencia lingüística.

-¿QuéeselmétodoFAS,creadoensuescuela?FAS significa Fomento delAprendizaje Significativo, esun aprendizaje transversal enque la creatividad y la prácti-ca se aplica a los contenidos

académicos. Para ello promo-vemos el trabajo cooperativoentre alumnos de un mismocurso, que pueden tener dis-tintos niveles académicos. Es-to supone fomentar el respeto,el trabajo en equipo y la con-solidación de conocimientos.Ya que todos aprenden con-juntamente y unos enseñana otros siendo el profesor unguía u orientador y no la única

Nuestros alumnos cursanasignaturas en castellano, ca-talán e inglés desde preescolarhasta bachillerato con profe-sores nativos y llegan a cuartode ESO con un gran dominiodel francés y el chino man-darín. En el próximo curso,introduciremos el alemán yel ruso en maternal e infan-til, aprovechando que los máspequeños son “genios lingüís-ticos”. A través de la integra-ción lingüística (entrenamien-to del oído a los sonidos de un

Situada en Sant Just Desvern y fundadaen 1967, LaMiranda es el primer campusescolar de España con 13.500m2 deinstalaciones en el que 900 alumnos deentre 0 y 18 años reciben una formaciónbasada en el multilingüismo, las inteligenciasmúltiples, el aprendizaje significativo yla tecnología. Su método avanzado deaprendizaje, contrastado internacionalmente,se basa en cuatro pilares: el académico, elfísico, el social y el emocional, según noscomenta su Directora AnnaMary Sureda.

Entrevista con ANNA MARY SUREDA, DIRECTORA DE LA MIRANDA, THE GLOBAL QUALITY SCHOOL

[email protected]. 93 371 73 58

“Hay que crecer: una empresa que no crece está muerta.” Salvador Ga-barró recurrió a su experiencia co-mo presidente de Gas Natural Feno-sa para aconsejar a las empresas que se doten de planes de expansión, aunque a corto plazo suponga no ga-nar más. “Soy presidente desde 2004 y desde entonces hemos más que doblado las dimensiones”, ase-guró el directivo, que recordó que, en los últimos ocho ejercicios, la ga-sista incrementó su beneficio neto desde 640 millones de euros hasta 1.440 millones de euros.

“¿Qué aconseja hacer en las pri-meras inversiones para salir al exte-rior?”, le preguntaron a Gabarró. “El primer paso debe ser pensar con prudencia: no se puede actuar a lo grande; debe valorarse que el dinero que se dedica a la internacionaliza-ción se puede perder, pero ¡hágalo!”, enfatizó. Y más recomendaciones, producto de su experiencia anterior de 38 años en Roca. Primera: hay que mantener precios. Para ello, la productividad tiene que aumentar

cada año, las mejoras en el producto se tienen que poner en práctica in-mediatamente y hay que ayudar a los proveedores para que no suban pre-cios. Segunda: “Hacer una cosa y no diez; Roca se especializó en el cuarto de baño: lo hace todo menos el tex-til”, puso como ejemplo.

Gabarró ironizó sobre sus ocho años que lleva al frente de Gas Natu-ral: “Me dijeron que era para poco tiempo, pero me han enredado co-mo un chino; esto es como la subida de impuestos, que iba a ser tempo-ral”. También se refirió a la opa falli-da de Gas Natural sobre Endesa: “Nunca hagas una opa cuando el Es-tado tiene la última palabra”. Y aña-dió: “Fracasó la opa y fracasó el país”, dijo en referencia a que Endesa pasó a manos italianas, tras la adquisición por parte de Enel.

El directivo participó en una mesa sobre experiencias de éxito de em-presarios en la 24 Trobada Empre-

sarial al Pirineu de La Seu d’Urgell (Alt Urgell), en la que también tomó parte Joan Planes, presidente y fun-dador del grupo Fluidra. “Nosotros en 1972 ya iniciamos la exportación a Francia y cuatro años después abri-mos las primeras filiales en el país vecino y en Italia; en pleno franquis-mo teníamos que salir de España”, recordó.

Fluidra, que ahora está presente en 42 países, facturó el año pasado

628 millones de euros y obtuvo un beneficio neto de 14 millones de eu-ros, a pesar del descenso en Europa. Planes lamentó que la empresa se enfrenta a un mercado dual. Mien-tras cae en España, Portugal y Grecia -“Las piscinas en Europa se hacen en el Mediterráneo”, bromeó-, en otros países avanza.

El presidente de Pimec, Josep González, defendió el papel de las empresas de menor tamaño: “Si las

grandes multinacionales, que tienen los mejores directivos, lo hicieran to-do bien, no existirían las pymes, pero se equivocan, y eso hace que existan pequeñas compañías”, dijo el direc-tivo, que citó a Jaume Rosell [el pa-dre del presidente del Barça] y Car-les Sumarroca, padre, como “buenos referentes” de empresarios. Gonzá-lez lleva 23 años al frente de Pimec. “Me siento muy fuerte para conti-nuar”, aseguró.

Sueldos de los banqueros El encuentro empresarial reúne en-tre ayer y hoy a cerca de 600 perso-nas en el Alt Urgell. Una de las decla-raciones que más murmullos levan-tó ayer fue la del presidente de Ban-co Popular, Ángel Ron, cuando le in-terrogaron sobre los “elevados” sueldos a los banqueros. Negó que fueran altos y dijo que esa valoración dependía de con qué se comparara.

Hoy abrirá las sesiones el conse-ller de Empresa i Ocupació, Felip Puig, mientras que el ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, ce-rrará el encuentro.

Página 20 / Popular prevé asumir este año las

nuevas provisiones

24 TROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU/ EL PRESIDENTE DE GAS NATURAL ACONSEJA A QUIEN VAYA A COMENZAR LA INTERNACIONALIZACIÓN QUE ASUMA

QUE PUEDE PERDER TODA LA INVERSIÓN AL PRINCIPIO. EL FUNDADOR DE FLUIDRA, JOAN PLANES, RECUERDA QUE FUERON PIONEROS EN SALIR AL EXTERIOR.

Gabarró: “Una firma que no crece está muerta”ANÁLISIS

“Nunca hagas una opa cuando el Estado tenga la última palabra”, ironiza el presidente de Gas Natural

por Artur Zanón

De izquierda a derecha, el representante de futbolistas Ramon Sostres, Salvador Gabarró (Gas Natural), Josep González (Pimec) y Joan Planes (Fluidra).



7535290001610 €536 cm2 - 50%

07/06/2013CATALUNYA1,5

- 32 -

7 DE JUNIO DE 2013VIERNES

DIRECTOR: Ramon Pedrós

PRECIO: 1,20 €AÑO: LXXV NÚM: 25.573

w w w . l a m a n y a n a . c a t DIARI DE PONENT

CANCIÓN DE AUTOR

Xavier Baró repasa su discografía en un álbum en directo grabado en el Festival BarnaSants

PÁG. 31 ®GASTRONOMÍA

Lleida elige por primera vez al mejor ‘sommelier’ catalán en la Llotja

PÁG. 27 ®GASTRONOMÍAGASTRONOMÍA

DIARI DE PONENTDIARI DE PONENT

®

Hallan muerto a un vecino de la Mariola desaparecido] Su cuerpo aparece en la Bordeta cerca del Sícoris

tras un día de intensa búsqueda por toda la ciudad] Padecía diabetes y pérdida de memoria y todo

apunta a una muerte por causas naturales PÁG. 11 ®

LA FRANJATROBADA EMPRESARIAL AL PIRINEU

TROBADA EMPRESARIAL

Ángel Ron, presidente del Popular, avisa sobre la sobredimensión del sistema bancario en la Trobada Empresarial al Pirineu LA SEU D’URGELL • El máximo responsable del Banco Popular abrió ayer la Trobada Empresarial al Pirineu con una conferencia en la que apuntó al exce-so de sucursales como el siguiente reto de las entidades. Ron también dijo que la dación en pago traería “más desigualdad a las familias”.

Francisco Aranda

LM

La Diputación de Huesca enmienda la Ley de LenguasHUESCA • El pleno aprobó ayer una propuesta de resolución que reclama la derogación “inmedia-ta” de la ley al entender que no reconoce la realidad trilingüe de Aragón.

OPERACIÓN

El alcalde Ros abandona la UCI tras la intervención

TRÁFICO

Cazan a otro conductor a 204 km/h en la C-14 en Verdú

PÁG. 12 ®

PÁG. 16 ®

PÁG. 8 ®

PLAY OFF A SEGUNDA A

Imaz: “Hay ganas de subir a Segunda A y el camino está más cerca”LLEIDA • El jugador del Lleida Esportiu avisa de que el Jaén irá a por todas y afirma que la cla-ve es no encajar ningún gol en el Camp d’Esports.

Toni Seligrat dio indicaciones ayer a la plantilla para afrontar el partido contra el Real Jaén.

TONY ALCÁNTARAPÁG. 41-42 ®

LLEIDA • El equipo médico de la Vall d’Hebron considera “muy sa-tisfactoria” la evolución del paer en cap, que el martes fue opera-do de corazón.

LLEIDA • Es el tercer chófer que dobla la velocidad permitida en una vía esta semana tras los dos motoristas interceptados domin-go en Camarasa.

PÁG. 6 ®



4039No hay datos1800 €1053 cm2 - 100%

07/06/2013LOCAL1,8

- 33 -

LLEIDA ÓSCAR FORRADELLASLa reforma del sector bancario es-pañol tiene todavía un aspecto pen-diente: su sobredimensión en todo el territorio del Estado. Así lo admi-tió ayer el presidente del Banco Po-pular, Ángel Ron, quien aseguró en la Trobada Empresarial al Pirineu que pese la reducción del número de entidades, de 54 a 17, con el pro-ceso de fusión en las cajas, el sector se encuentra “muy lejos” de tener una dimensión ”óptima”.

“Estamos en el inicio de las refor-mas, con una reducción que dura-rá todavía dos o tres años”, aseveró. Ron manifestó que la reforma es in-eludible tras haber diseñado un mo-delo “con unas redes comerciales preparadas para un crecimiento sin fin” y con un desequilibrio estructu-ral entre depósitos y préstamos que ahora se corrige, con una tendencia al equilibrio. En lo que respecta a su entidad, la quinta del país, indicó que la ratio se encuentra actualmen-te en el 120% y que ha vuelto a dar beneficios en el primer trimestre del año, pese a lo que abogó por “me-jorar los márgenes”. “Hemos afron-tado la crisis solos”, concluyó.

El banquero señaló al “exceso de regulación” como el responsable de la falta del flujo de crédito a las em-presas y saludó el cambio introdu-cido en los requerimientos de capi-tal a la hora de ofrecer financiación a las pymes –con una reducción del 24%– como uno de los pocos ele-mentos de ventaja competitiva con que contará España a partir de su

entrada en vigor. Esto propiciará, in-dicó, una mejora en la capacidad exportadora de las empresas de me-nor tamaño, algo que hasta ahora realizan de manera minoritaria.

Ron señaló la “incertidumbre” co-mo el principal problema a la hora de salir de la crisis y abogó por una vuelta al “sueño del euro”, tras ha-

ber sufrido su “pesadilla”: una unifi-cación bancaria y fiscal que deriva-ría en una unión política que reque-rirá más cesión de competencias.

La apuesta europeísta estuvo ma-tizada por algunas críticas a los paí-ses centroeuropeos, a los que acusó de un “prejuicio” a la hora de seña-lar a los países del Mediterráneo co-

mo los “incumplidores” y señaló las “políticas monetarias divergentes” que están llevando a cabo EEUU, Japón y la UE, con ésta última co-mo la única que no ha apostado to-davía por la expansión de los agre-gados monetarios.

“Si Europa es capaz de evolucio-nar a una unión fiscal y financiera

podría pasar a desempeñar el papel de reserva mundial de divisas”, ase-veró. Finalmente, apostó por “ase-gurar los depósitos” tras la aplica-ción de “experimentos” como el de Chipre, por lo que llamó a aclarar que “estos mecanismos de rescate sólo afectan a entidades no viables en periodo de disolución”.

XXIV TROBADA AL PIRINEU / EL PRESIDENTE DEL BANCO POPULAR PREVÉ MÁS REFORMAS EN EL SECTOR

“Este país está muy bancarizado y necesita un ajuste importante”] Ángel Ron apunta al exceso de

sucursales y cajeros como el siguiente reto de las entidades

] En su opinión, deben relajarse las condiciones para financiar a las ‘pymes’ para exportar

] Aboga por la unión bancaria y fiscal para volver al “sueño” del euro tras sufrir la “pesadila”

El banquero Ángel Ron abrió las ponencias de la presente edición en la Sala Sant Domènec de La Seu d’Urgell

Ó.F.

LLEIDA • El presidente del Banco Popular aseguró ayer en La Seu d’Urgell que, a pe-sar del aumento de los des-ahucios, “el problema no está en la Ley Hipotecaria”. Indicó que con esta Ley, España se ha convertido en el país “con mayor tasa de propiedad” y subrayó que “sólo un 35% de las viviendas están hipoteca-das”. En cambio, auguró que la dación en pago –algo que, dijo, no figura en “ningún sis-tema”– conllevaría más des-igualdad para las familias. “Las transacciones disminui-rían, el valor de las casas baja-ría y los bancos darían menos préstamos. Sería igualar por abajo”, concluyó.

“La dación en pago traería más desigualdad a las familias”

VIERNES 7 DE JUNIO DE 2013 la Mañana8 LOCAL



4039No hay datos1800 €1053 cm2 - 100%

07/06/2013LOCAL1,8

- 34 -

VIERNES, 7 JUNIO 2013 E C O N O M Í A LAVANGUARDIA 63

ROSA SALVADORBarcelona

El grupo Contratas y Obras(CyO) ha presentado declaraciónde insolvencia o preconcurso enlos juzgados de Barcelona paraparalizar acciones de sus acree-dores mientras negocia un nuevoacuerdo de financiación banca-

ria. La empresa que dirigen Fer-nando y Néstor Turró (presiden-te a su vez delGremi deConstruc-tors d’Obres de Barcelona) ya al-canzó el verano pasado un acuer-do de refinanciación de la deu-da bancaria, de 30 millones deeuros, y una inyección de nuevocrédito por 6,5millones de euros,con un aval de 3millones por par-

te del ICF. Sin embargo, la firmatiene también una importantedeuda con proveedores (de otros12millones de euros) y la amplia-ción del crédito del año pasado yla carencia en el pago de intere-ses no ha bastado para saldarla.La constructora obtiene el

90%de sus ventas de las adminis-traciones públicas y con su crisis

se ha derrumbado su facturación(de 132 millones en el 2009 a 45en el 2011). La firma está inten-tando abrir nuevos mercados enArgelia y el golfo Pérsico. CyO secomprometió el año pasado conla banca a realizar un plan de des-inversiones de activos inmobilia-rios (valorados en 33 millones deeuros) para reducir deuda, queno ha podido materializar. CyOes cabecera de un grupo que in-cluye viviendas en alquiler, geriá-tricos, un balneario y firmas bio-tecnológicas.c

Laconstructora, enpreconcurso

ARCHIVO

Fernando Turró dirige el grupo


El presidente de Banco Popular,Ángel Ron, aseguró ayer que Es-paña sigue teniendo un excesode capacidad bancaria y que lasentidades financieras continua-rán cerrando oficinas durante lospróximos dos o tres años paraadaptar sus estructuras a la reali-dad económica del país. El ban-quero, que protagonizó la inter-vención inaugural de la TrobadaEmpresarial al Pirineu que re-unió a cerca de 600 empresariosen La Seu d’Urgell, aseguró queEspaña ha sido un país “sobre-bancarizado”, con un excesivonúmero de cajeros y oficinas, si-tuación que se ha visto agravadapor la recesión: “España no tienela mejor situación económica ypor tanto hay que ajustar las re-des a esta situación”, señaló.La profundidad del ajuste “va

a depender de la recuperacióneconómica”, aunque se mostróconvencido de que el proceso deencogimiento de la banca no hahecho más que empezar. “Aúnestamos en el comienzo del pro-ceso; vamos a tener cierres paralos dos o tres próximos años por-que todavía estamos lejos del nú-mero ideal de sucursales”, dijo.El presidente del Popular agregóque la banca va a tratar de llevara cabo estos cierres “de formaprogresiva y con elmenor impac-

to posible” sobre los trabajado-res, apostando por reducir plan-tillas con medidas no traumáti-cas, como prejubilaciones o bajasincentivadas.El presidente del Popular sub-

rayó también que el manteni-miento del euro exige implantarla unión bancaria en la UE. Rondefendió la necesidad de que Eu-ropa avance “hacia el sueño deleuro”, lo que implica apostar poruna verdadera unión bancaria yfiscal y también política y repro-chó a los países del centro y nor-

te de Europa que “entorpezcan”esta unión fiscal y financiera, a lavez que ha emplazado a los delsur a no “echar la culpa” constan-temente a los del norte por lasmedidas de ajuste que hay quetomar. “Si gastamos más de loque ingresamos, la culpa no esdel norte, sino una obligaciónnuestra”, ha apostillado.El presidente del Popular ha re-

clamado unas instituciones euro-peas “que funcionen de verdad yque sean efectivas y eficientes”para hacer frente a la situación

“insostenible” en la que se en-cuentra Europa. Ron comentóque la unión bancaria requierede tres patas: la creaciónde un su-pervisor único, en el que ya se haavanzado, un fondo de garantíade depósitos y un organismo deresolución también únicos.Ángel Ron también lamentó

las diferencias existentes en Eu-ropa en el acceso a la financia-ción, que provocan que dos com-pañías que son igual de solventestengan costes de financiación di-ferentes sólo en función del paísen el que están radicadas. “Eso in-troduce una desventaja competi-tiva para las empresas de los paí-ses del sur, que han de hacer másesfuerzos para vender a precioscompetitivos”, una discrimina-ción que atribuyó a “un prejuiciocentroeuropeo”.El banquero cargó contra la

dación en pago para los créditoshipotecarios, porque a su juicio

fomentaría la desigualdad socialy llevaría la economía a entrar denuevo en un bucle negativo. “Ladación no es corriente en ningu-na legislación occidental, y lleva-ría a que las transacciones sobrevivienda disminuyeran, por loque el valor de las casas caería ylos bancos financiarían un por-centaje menor”, lo que limitaríael acceso a la vivienda de las fami-lias de menor nivel económico.Ron insistió en que lo que impideque las personas paguen es elparo, no la ley hipotecaria.c

CONTRATAS Y OBRAS

MARTA LLUVICH / ACN

El presidente de Banco Popular, Ángel Ron, en la Trobada

ENLÍNEA

“El entornonoes excusa”, lemade la jornada

Según el presidentedel Popular, la daciónen pago frenaría elacceso a la viviendaa las familias pobres

DESCATCOMPRA DE CHATARRA

Y METALESDESGUACE DE NAVES YLOCALES INDUSTRIALESCOMPRA DE MAQUINARIAUSADA O FUERA DE USO

OUTLET INDUSTRIAL

www.descat.euTLF. 608 17 62 79

8 WJ#GC <C#,@_ J! [, C)%'!,# MJ ('], @, P,_JG'#C, MJ X?<S7"X9U"U1)J(_#J $]J J@ M]J_ H'#),_ %J#^4!,# >J#(V(MJ: C 9[,( "(M#J; J![,( %#'P@,),# G],(;,M'#! , @, P,/_JG'#C, M2?>9^9&5^9".

8 S( _'_,@ MJ NB [JECP@J!1 C(P@'!'! DJ@3P_#CP! C K E0*#CM!1 MJ Q+ ),#$]J!MCHJ#J(_!1 [,( %,#_CPC%,# , @, !J/G'(, %#'[, M2^Z!J#CJ! N+QK1 J@%#C)J# P,)%C'(,_ , ?]#'%, *,!,_J( @2J!_,@[C J(J#G3_CP C @J! J(J#GCJ!,@_J#(,_C[J!.

8 ")* G#,( 3=C_ MJ %,#_CPC%,PCO1@J! ?7?^UXZ!J#CJ! [,( _'#(,#, [J]#J G],(;,# , @2"G]!_0 Y,;T1[J(PJM'# , J!P,!!, MC!_T(PC,+*" &),#',+!/ +* ", .",--$(.,.$%GJ(J#,@.

?@ %#C)J# P,)%C'(,_ , ?]#'%, *,/

!,_ J( @2J!_,@[C J(J#G3_CP C @J! J(J#/GCJ! ,@_J#(,_C[J!1 [, *,_#J ,$]J!_MC!!,*_J J@ !J] #3P'#M EC!_L#CP MJ%,#_CPC%,PCO , @, !JG'(, P]#!, MJ@, _J)%'#,M,1 PJ@J*#,M, ,@ )0_CP^C#P]C_ MJ ^,_,@](;,1 ,)* NB [J/ECP@J! , @, G#,J@@, MJ !'#_CM, /J(_#JJ@@! D J@3P_#CP C K E0*#CM!/ C ,)* Q+),#$]J! %,#_CPC%,(_!. WJ#GC <C#,@_1,@ ['@,(_ M2]( 6J#PJMJ! `J(: "

QB+ ^\91 [, _'#(,# , MJ)'!_#,# @,!J[, C)*,_C*C@C_,_ , @, P,_JG'#C, MJX?<S7"X9U"U.

5'[,)J(_1 ,@ PC#P]C_ MJ ^,_,@](;,[, J(_#,# J( J!PJ(, @, P,_JG'#C,?P'G,!1 %J# , [JECP@J! , G,!1 ,)*@, [CP_L#C, M2"@*J#_ MJ @, U'##J ,)*]( +/!?3/ ;<631>!.

4*86:93:6 .&0, -/5 9%?>9= =: </953?3</?3' / 1/ 6:7>!/ ?296/=: 1/ 5:#<>9/=/) ?:1:-9/=/ /1 #$53? *39?235 =: */5/12!"/(

]“El entorno no es excu-sa” ha sido el lema elegi-do en la 24.ª edición de laTrobada porque, segúnrecordó el vicepresidentede la Associació TrobadaPirineu, Antoni Garí, aun-que no se espere unapronta salida de la crisisy la recuperación se pre-vea muy lenta, “no hayexcusa y se tiene que in-novar y buscar nuevosmercados”. Así, los deba-tes tienen como ejes lainternacionalización, lamotivación de las perso-nas y la recuperación dela confianza. La Trobadareunió ayer en una mesaredonda a tres destaca-dos directivos leridanos:el presidente de Gas Na-tural Fenosa, SalvadorGabarró (Sant Guim deFreixenet); el de Fluidra,Joan Planes (Estamariu),y el de la patronal Pimec,Josep González (Llimia-na), que explicaron suexperiencia personal yprofesional ante la crisis.

ÁngelRonauguradoso tres añosmásde cierresdeoficinas bancariasApuesta en la Trobada al Pirineu por avanzar hacia la unión bancaria europea

Rectificació

Col.legiats Administradors de Finques exercents a:ANDIÑACH FERRER ANTONI És de Premià de Mar i ha sortit a Premià de Dalt

ARDERIU HUIX ROSA MARIA És de Manresa i ha sortit a Manlleu

ARGEMI BOLDO XAVIER És de Matadepera i ha sortit a El Masnou

BANUS TEULE FERMI És de Sta. Perpètua de Mogoda i ha sortit a Sta. Eulàlia de Ronçana

CIERCOLES ANTONELL LLUIS És de Sant Quirze del Vallès i ha sortit a Sant Pol de Mar

CONESA MARTÍNEZ FRANCESCA És de La Garriga i ha sortit a Les Franqueses del Vallès

FARNÉS COSTAJUSSA JOSEP És de Palau-Solità i Plegamans i ha sortit a Palafrugell

RIBAS ALOY PERE És de Castellbisbal i ha sortit a Castellbell i el Vilar

SORIANO ORTIN ENRIC És de Sant Antoni de Vilamajor i ha sortit a Sant Andreu de Llavaneres

YENES FERNANDEZ ESTIVALIZ És de El Pont de Suert i ha sortit a La Pobla de Segur

EMPRENDEDORES



1792857900009483 €680 cm2 - 60%


- 35 -

Regió7DIVENDRES, 7 DE JUNY DEL 201312

SOCIETATCERDANYA/ALT URGELL

Aquest estiu Llívia no reviurà elCampus de Cultura Popular Festcatque en els últims setze anys s’ha-via celebrat la segona quinzena dejuliol i era un dels referents for-matius i festius de la Cerdanya. Lasupressió de l’esdeveniment, queoferia formació durant el dia i unprograma d’actuacions contrasta-des durant la nit, confirma una ten-dència que s’havia gestat en els úl-tims anys amb, també, les cada ve-gada més grans dificultats de la Ge-neralitat i de l’Ajuntament per fi-nançar la trobada.

La direcció general de CulturaPopular, Associacionisme i AccióCultural, que ha agafat el relleu delCentre de Cultura Popular i Tradi-cional, ha hagut de racionalitzar ladespesa pública i ha prioritzat l’or-ganització de campus allà on lagent del territori ja està fent accionsculturals. En aquesta línia, el de Llí-via era un campus amb un èxit con-solidat però que es muntava i esdesmuntava sense que hi haguésuna base social al territori d’entitatso dinamitzadors que durant l’anypromocionés la cultura popular.En paral·lel, la Festcat de Llíviahavia aconseguit consolidar una xi-fra d’uns 150 alumnes fins l’anypassat. En l’última edició, però, sen’hi van apuntar una vintena il’organització va haver de suprimirquatre cursos. Tampoc no va mun-

tar la vela de circ i durant les jor-nades es va instal·lar la sensacióque el campus havia tocat fons. Enun últim intent de supervivència,el campus s’havia reorientat cap aun curs de dinamitzadors socials.

Segons van explicar ahir des dela direcció general, la seva intencióen aquesta època de dificultatseconòmiques és ajudar la gent delterritori que ja està treballant perpromocionar les tradicions i, doncs,no crear-li competència amb nouscampus. Per això, el Govern, lluny

de voler suprimir trobades, el queha fet és obrir el ventall d’esdeve-niments i accions relacionats ambla cultura popular que se celebrenper tot el territori. El resultat és unprograma, que ja es pot consultaral portal del departament de Cul-tura, amb prop d’una quinzenade propostes com ara cursos sobreel Camí ramader del Lluçanès; elsjocs tradicionals, que es farà a Tàr-rega i Anglesola; la dansa i la mú-sica tradicional, que es farà a Gi-rona; tallers sobre entitats corals,

que es farà a Barcelona; el Dansa-neu, que arriba a la 22a edició a Es-terri d’Àneu; un taller sobre la glos-sa a Espolla i un campus sobre jo-tes al Poble Nou del Delta.

Paral·lelament el departamenttambé ha organitzat un programade xerrades dirigides a tècnics quetreballen en l’àmbit de la cultura.Aquest programa, que es farà entres sessions per tot el territori,suplirà la formació per a tècnicsque també oferia la Festcat de Llí-via.

MIQUEL SPA | LLÍVIA

Les retallades a Cultura deixen Llíviasense el campus popular de la Festcat

El departament prioritza la formació cultural en els pobles on hi ha una base social que la promou

La vela de circ de la Festcat de Llívia que ja no es tornarà a veure a l’estiu a la Cerdanya

ARXIU/MIQUEL SPA

La Seu d’Urgell acull des d’ahirla 24a edició de la Trobada Em-presarial del Pirineu, que se cele-bra amb el títol L’entorn no és ex-cusa. Després de l’inici oficiós acàrrec de l’alcalde, Albert Batalla,i el president de la trobada, RamonRoca, avui la cita viurà la inaugu-

ració oficial, la qual tindrà la par-ticipació del conseller d’Empresai Ocupació, Felip Puig.

Durant la jornada hi intervi-dran, entre d’altres, el cap adjuntdel Gabinet del vicepresident eco-nòmic de la Comissió Europea,Amadeu Altafaj, l’analista en capd’Intermoney, José Carlos Díez, i

el conseller i president delegat dePuig, Marc Puig. A la tarda el pe-riodista de Televisió de Catalu-nya Jaume Barberà moderarà undebat que portarà per títol Creixe-ment, n’hi haurà o no n’hi hauràaviat?. A la Trobada Empresarial hiparticiparan 600 professionalsd’arreu del país.

M. S.| LA SEU D’URGELL

Felip Puig inaugura la 24a edició dela Trobada Empresarial a la Seu

Breus

L’Ajuntament d’Alp ha organitzatuna xerrada sobre esport i mun-tanya en el marc de la celebració,aquest cap de setmana a la co-marca, de la Gran Volta a la Cer-danya. Es tracta de la presentaciódel documental Kilian Jornet, elcomptador de llacs, que presenta-rà el mateix corredor cerdà. L’actees farà aquest vespre a partir de lesvuit al Palau d’Esports i Congres-sos municipal.

Kilian Jornet presentaun documental a Alp

XERRADES ESPORTIVES

L’entitat naturalista urgellencaAubèrria ha organitzat per a dijousde la setmana que ve una confe-rència per analitzar els canvis cli-màtics i la meteorologia en gene-ral del Pirineu. L’acte consistiràen una xerrada a càrrec del cli-matòleg Pere Esteban que amb eltítol Meteorologia pirinenca a tra-vés dels mapes del temps donarà lesclaus per conèixer els principals fe-nòmens que es produeixen a laserralada. L’acte es farà a partir deles vuit del vespre a l’Espai Beatusdel carrer del Bisbe Guitart de laSeu d’Urgell. Pere Esteban treba-lla al Govern d’Andorra i està es-pecialitzat en l’evolució climàticadel Pirineu i les conseqüènciessobre el paisatge. Recentment hapresentant la tesi doctoral.

Aubèrria analitza lameteorologia pirinenca

AGENDA DE LA SEU

TOT EN ACCESSORIS I TUNING PEL 4X4

REVISIÓ PLUS REVISIÓ PLUS+ CANVI D'OLI + FILTRES

• • Inclou diagnòstic bàsic i greixatgeInclou diagnòstic bàsic i greixatge

• • OLI motor primeres marques OLI motor primeres marques SAE 10w40 (7 litres)SAE 10w40 (7 litres)

• • Filtre d'oli, d'aire Filtre d'oli, d'aire i de combustiblei de combustible

• • Posar a nivell líquidsPosar a nivell líquids

159159€

C/ les Verges, s/n, local 1 – SANTPEDOR – [email protected] - Tel. 93 827 41 04

+ FILTRES

T l 93 827 41 0

IVA inclòs



684459000310 €180 cm2 - 20%

07/06/2013SOCIETAT12

- 36 -

Regió7DIVENDRES, 7 DE JUNY DEL 201324

ECONOMIA

L'escola de negocis Esadepresenta un ERO que afecta 30treballadors de la seva escolad'idiomes, que tancarà al públicper tornar a funcionar com unservei intern, i 20 empleats dela seva estructura.

50EL BANCLA TENDÈNCIALA XIFRA

MarcadorsESADE PRESENTA UNERO PER CINQUANTA

TREBALLADORS

L'abril es van crear a l’estat8.938 societats, el 30,5 % mésque en el mateix mes del 2012,i se’n van dissoldre 2.090, el47,8 % més, segons les dadesdifoses ahir per l'InstitutNacional d'Estadística (INE).

AUGMENTA LACREACIÓ DESOCIETATS

Un jutge dicta la primerasentència contra CX per lacomercialització de deutesubordinat amb data devenciment i obliga l'entitat atornar els 30.000 eurosinvertits per una parella de Rubí

CXCATALUNYA BANCHA DE TORNAR

DEUTE SUBORDINAT

COL·LABORACIÓ EMPRESARIAL A final de l’any passat es constituïa formalment l’Associació de Parcsd’Activitat Empresarial de Sant Fruitós de Bages, que el maig va celebrar la seva primera assemblea. L’associacióvol esdevenir un grup de pressió davant l’administració per resoldre reclamacions històriques de les empreses

4

Millorar la senyalització i la con-nexió de fibra òptica són les duesprioritats d’Apaes, la recentmentconstituïda Associació de Parcsd’Activitat Empresarial de SantFruitós de Bages, que agrupa re-presentants dels nous polígonsdel municipi. De bracet de l’A-juntament, l’associació està dis-senyant una estratègia per consti-tuir-se en grup de pressió peraconseguir desencallar proble-mes històrics d’aquests parcs i al-hora per promoure beneficis de lacol·laboració entre empreses.

Apaes es va constituir formal-ment el desembre de l’any passat,però no va ser fins al mes passatque es va convocar una assemblead’empreses, que va reunir-ne unasetantena. Presidida per AntoniCuadrench, l’associació es pro-posa assolir quatre objectius en eltranscurs del 2013 i el 2014: donara conèixer l’associació entre elconjunt de les tres-centes empre-ses dels polígons santfruitosencs;impulsar un estudi de viabilitat permancomunar serveis energètics ode seguretat; aconseguir milloresen senyalització i fibra òptica (lesqüestions que més preocupen lesempreses dels parcs, segons unaenquesta elaborada per l’Ajunta-ment); i elaborar acords prefe-rents entre empreses dels mateixospolígons.

L’associació agrupa actualmentuna quarantena d’empreses, que

paguen una quota de 20 eurosmensuals. El projecte va disposarl’any passat d’un pressupost de10.000 euros, i enguany comptaamb una dotació de 5.000 eurosaportada (com la del 2012) per l’A-juntament, que es podria incre-mentar amb fons de la Diputacióde Barcelona. A més, s’ha establertun conveni entre l’associació i elgovern local, pel qual aquest hidestina 1.500 euros més. Amb di-ners d’aquestes primeres parti-des s’està senyalitzant ja amb pla-ques numerades totes les empre-ses dels polígons.

L’associació es va impulsar perla voluntat municipal de trobar un

interlocutor amb les empresesdels polígons, expliquen AntoniCuadrench i el regidor d’Hisenda,Medi Ambient i Indústria del mu-nicipi, Xavier Racero. L’Ajunta-ment va actualitzar la base de da-des sobre empreses i va distribu-ir una enquesta per conèixer les se-ves necessitats. La senyalització erala primera urgència. «Havíem desaber qui som i on som», diu Cua-drench. Renovar i millorar els se-nyals informatius, pintar línies detrànsit i d’aparcaments i elaborarplànols indicatius per als polígonsvan ser les primeres reclamacionsempresarials. També ho va sermillorar la connexió de fibra òpti-

ca als polígons, avui encara ambzones fosques. Des de l’Ajunta-ment, explica Racero, s’ha acordatque Localret dissenyi un estudi perestablir les possibilitats d’implan-tar-hi fibra òptica sense fil. Tambées volen treballar aspectes com laseguretat i la vigilància dels parcsempresarials.

Amb tot, l’objectiu de fons de lanova associació és esdevenir ungrup de pressió per tenir força pernegociar amb les administracionsaquelles millores que no depenendirectament de les empreses ni delmunicipi, com puguin ser les qües-tions relacionades amb les in-fraestructures. «Nosaltres no po-dem resoldre problemes burocrà-tics, però podem ser la veu de lesnecessitats de les empreses», diuCuadrench.

Apaes agrupa els nou polígonsdel municipi: Pla de Santa Anna(49 empreses), Carretera de Berga(29 empreses), La Serreta (2), Car-retera d’Artés (1), Sant Isidre (102),Riu d’Or-Casanova (62), La Bòbi-la (37), Llobregat (6) i El Grau(13). El polígon de més extensió ésel de la Carretera de Berga, ambmés de 560.000 metres quadrats desòl industrial, seguit dels de Pla deSanta Anna (350.000 metres qua-drats) i Sant Isidre (313.000). L’o-cupació del sòl industrial per em-preses als polígons oscil·la entre el30% del de Carretera de Berga, al87% del Riu d’Or-Casanova, el deperfil més comercial.

CARLES BLAYA | MANRESA

La junta de l’associació. D’esquerra a dreta, Jordi Ferrer, Ignasi Llobet, Antoni Masana, Antoni Cuadrench, Indalecio Romero, Enric Torres iFerran Maeso. Falten a la fotografia Montse Cullerès i Albert Canal

AJUNTAMENT DE SANT FRUITÓS

Els polígons de Sant Fruitós reclamenmillores en senyalització i fibra òptica

La nova associació que agrupa els parcs empresarials locals ja aplega una quarantena de socis

El president del Banco Popular,Ángel Ron, va assegurar que l'a-plicació de la dació en pagamentcom a solució al «drama» delsdesnonaments «incrementaria ladesigualtat social» a Espanya ja queprovocaria la caiguda del valordels habitatges i reduiria el crèditbancari als particulars. Ron vaparticipar a la jornada inaugural dela Trobada Empresarial al Piri-neu, que reuneix fins avui a laSeu d'Urgell prop de 600 directiusi empresaris, i que clourà el mi-nistre Cristóbal Montoro.

EFE | LA SEU

Segons Ron, ladació en pagament«incrementaria ladesigualtat social»

L’A juntament de Manresa ha sig-nat la seva adhesió a la Plataformaper a l’Impuls de la RehabilitacióEnergètica de l’Edificació al Bages(PIREEB). Així, l’Ajuntament escompromet a col·laborar amb laPIREEB per fomentar la rehabili-tació dels equipaments públicsen aspectes d’estalvi energètic, i depotenciar la rehabilitació energè-tica de les edificacions tan públi-ques com privades. El documentd’adhesió va ser signat ahir per l’al-calde Valentí Junyent i Josep Ala-bern, representant de la Inter-col·legial Tècnica del Bages, queagrupa els col·legis d’arquitectes,aparelladors, enginyers tècnics ienginyers industrials.

REDACCIÓ | MANRESA

L’Ajuntamentde Manresafomentarà l’estalvienergèticals edificis

• Gestionem i reduïm les despeses dels trasllats de tot Catalunya• Pagament fraccionat sense interessos• Tramitem serveis particulars, serveis d'assegurances, associacions de veïns, parroquials i germandats.• Nova Sala Espai Mémora. Cerimònies personalitzades, laiques o religioses.

A Barcelona: Tanatori Sancho de Ávila • Tanatori Les Corts • Tanatori Sant Gervasi • Tanatori CollserolaTanatori Méèmora Molins de Rei • Tanatori Mèmora Esplugues

Al Bages: Mémora Funerària Fontal • Tantori Mémora Navás • Tanatori Mémora Balsareny• Tanatori Mémora Sallent • Tantori Mémora Santpedor • Tanatori Mémora Súria • Tanatori Mémora Artés

SERVEI A SALES

DE VETLLA

24 HORES

ELS 365 DIES

A MANRESA



684459000155 €90 cm2 - 10%


- 37 -

VIERNES 7DE JUNIO DE 2013

www. segre.com

La Trobada al Pirineu reúne a 600 empresarios en La Seu.

Los Mossos hallaron anocheel cuerpo sin vida de un ve-cino de 75 años de La Mario-la desaparecido el miércoles.

ECONOMÍA ❘ 23

COMARCAS ❘ 16

Hallanmuerto a unvecino de laMarioladesaparecido

LLEIDA ❘ 10

Investigan si unadisputavecinalestádetrásdelrobodel fósil deColl deNargóPosible cría de dinosauriode 65 millones de años

Los Mossos investigan si una dis-puta vecinal por la finca dondehallaron un fósil de 65 millonesde años, que podría ser la pri-mera cría entera de dinosaurioencontrada en Europa, está de-trás del robo de este esqueleto.

GUÍA ❘ 49

El Incasòl recibe 60ofertaspara cultivar parcelas quecompróparapolígonos

COMARCAS ❘ 12

Stocks || El Govern, obligadoa revenderlas o alquilarlas alno haber demanda industrial

300.000 € || Es la suma de lasmayores pujas, cuando seadquirieron a un alto precio

Empresas || La mayoría deinteresados son cerealistas yforrajeras y algún particular

TROBADA AL PIRINEU

La crisis vuelve allenar los autobusesinterurbanos

ES NOTICIA ❘ 3

Gas Natural cree que el‘fracking’es imparable

La crisis ha vuelto a llenar losautobuses interurbanos en-tre Lleida capital y sus pobla-ciones vecinas.

Según Salvador Gabarró en la Trobada alPirineu, en la que el presidente del Popularse muestra contrario a la dación en pago

ITMAR FABREGAT

La demandante y un grupode afectadas que lemostraron su apoyo.

Primera demanda de pensión porel síndrome químico en LleidaUna vecina de Les Borges que asegura que no puede ni salir a la calle

Número 11.252 · Año XXXII

1,30 €

FIN DE SEMANA |pág. 50Música. Pep Sala repasa los éxitos deSau en el concierto de hoy que cierrala temporada en la sala Manolita

GUÍA |pág. 36Trece autocares de Lleida en el conciertopor la independencia del Camp Nou, concríticas por la falta de grupos de Ponent



107881100002016 €588 cm2 - 70%

07/06/2013ECONOMIA1,23

- 38 -

23

ECONOMÍAwww.segre.com/economia

SEGREViernes, 7 de junio de 2013

La Trobada al Pirineu, en su 24 edición, reúne hasta hoy a unos 600 empresarios.

GasNatural cree que el ‘fracking’ tendrá unatecnología limpia que la hará “imparable”Recomienda al empresario crecer aunque ganemenos y apostar por la internacionalización || Diputacióny Globalleida organizan en 2014 el congreso de centros europeos de emprendeduría e innovación

24TROBADAEMPRESARIALALPIRINEU

E.M.M.❘ LLEIDA ❘ El presidente de Gas Na-tural Fenosa, Salvador Gabarró,afirmó en la primera jornada dela 24Trobada al Pirineu en LaSeu d’Urgell que la tecnologíahará posible utilizar la técnicadel “fracking” para extraer gasde las rocas sin riesgos, lo queconvertirá esta práctica en “im-parable”.Así lo dijo en las jor-nadas económicas, que reúnenhasta hoy a unos 600 empresa-rios, durante la mesa redondaque este empresario de SantGuim de Freixenet compartiócon otros de las comarcas deLleida: Josep González, presi-dente de Pimec y natural de Lli-miana; Joan Planes, hijo de Es-tamariu y presidente y funda-dor del grupo Fluidra; y RamonSostres, de La Pobla de Segur,abogado y representante de de-portistas como los miembros delBarça Puyol e Iniesta y Boyan.En esta mesa, moderada por eldirector ejecutivo de SEGRE,Juan Cal, el presidente de GasNatural, compañía que no tra-baja con “fracking”, destacó laimportancia de esta técnica enEEUU, al tiempo que admitió lasreticencias que provoca por elelevado gasto de agua y el usode otros líquidos en el procesoque podrían contaminar, una si-tuación que cree que se supera-

TROBADA AL PIRINEU

rá con avances tecnológicos.Aprovechó para dar un consejoa los empresarios: “Creced aun-que se gane menos, una empre-sa que no crezca está muerta”,dijo.Añadió que la diferenciaentre las empresas que van bieny las que van mal son las perso-nes, el equipo humano.

La mesa redonda, celebrada

en Sant Domènec, sirvió paraque Planas recordara sus iniciosen el mundo de las piscinas, quehoy ha convertido Fluidra en unamultinacional con unas ventasconsolidadas de 628millones deeuros.Gonzàlez, por su lado, re-pasó su trayectoria y entre suséxitos levantar Furas, una em-presa que compró en crisis y

vendió en 2006 después de lle-gar a cuadruplicar su facturacióncon 46 millones de euros y 3 fá-bricas. Sostres centró su inter-vención en explicar los grandesvirtudes de un representante degrandes futbolistas como Puyol,desde la honestidad a la discre-ción, admitiendo que en ocasio-nes no todos cumplen.

El presidente de la Diputa-ción, Joan Reñé, aprovechó es-ta mesa para anunciar que el en-te provincial y Globalleida or-ganizarán en 2014 el congresode centros europeos de empren-deduría e innovación, que reu-nirá en las comarcas leridanas amás de 700 profesionales vincu-lados a estos ámbitos.

Cotècnica abre una división defarmacia para animales

p.26

Queman 900 perales afectados pordos brotes de fuego bacteriano

p.26

❘ LA SEUD’URGELL ❘ El presidente delBanco Popular,Ángel Ron, apro-vechó ayer su conferencia en elencuentro empresarial para lan-zar dos mensajes: el problemade los deshaucios no es la ley hi-potecaria y la dación en pago noes la solución, y Europa nece-sita caminar a una mayor unióneconómica y monetaria. Encuanto a la dación en pago, ad-virtió que no soluciona el hechode que personas pierdan su ca-sa y sí podría suponer, dijo, unacaída de los precios de la vivien-da, lo que devaluaría buena par-te de la riqueza de las familias,y encarecería el crédito.Dijo queen España están hipotecadas el35% de las viviendas frente, porejemplo, el 45% del Reino Uni-do. En cuanto al segundo pun-to, llegó a afirmar que la crisisdel euro es la mayor amenazade la economía mundial y que

El Popular cuestiona la daciónen pago y reclamamás Europa

Ángel Ron dio ayer algunas claves del sector financiero hoy.

TROBADA AL PIRINEU

es peor por la respuesta dadapor la UE, alejándose, afirmó delos conceptos fundacionales deleuro, lo que afecta de maneraespecial al sur de Europa, como

España. Dijo que España estásobrebancarizada y calcula queen los próximos dos o tres añoscontinuará el proceso de cierrede oficinas bancarias.

CLAVES

Apuesta contra el paro❚ El alcalde de La Seu d’Urgell, Al-bert Batalla, dio ayer la bienveni-da a los participantes en la Tro-bada pidiendo un esfuerzo colec-tivo porque, dijo, “entre todosdebemos ser capaces de lucharcontra la mayor lacra hoy, el pa-ro”. Apostó por la unidad y defen-dió que“solos no hacemos nada,compartiendo estrategias segu-ro que lo hacemos mejor”

Programa❚ La Trobada tiene hoy una apre-tada agenda, que comienza conla inauguración oficial a cargodel conseller de Empresa y Ocu-pación, Feip Puig, y que clausu-rará el ministro de Hacienda,Cristóbal Montoro, en plena po-lémica sobre posibles cambiosen el IVA.

Albert Espinosa lanzó unmensaje de superación a los empresarios.

TROBADA AL PIRINEU

❘ LA SEU D’URGELL ❘ El escritor de“PolseresVermelles”Albert Es-pinosa lanzó un mensaje posi-tivo y optimista a los empresa-rios de laTrobada afirmandoque “las pérdidas pueden seruna ganancia”. Defendió estatesis recordando sus múltiplesproblemas de salud como ejem-plo de superación de cuatro

cánceres, la extirpación de unpulmón, parte del hígado y lapérdida de una pierna. Dijoque hay que saber “disfrutarde los momentos difíciles por-que como me decía mi madrehospitalaria (enfermera en sushospitalizaciones),“cuando tepasa una cosa mala, despuésde ocurrirán tres buenas”.

“Las pérdidas pueden ser unaganancia”, dice Espinosa



107881100002016 €588 cm2 - 70%

07/06/2013ECONOMIA1,23

- 39 -

54 GUÍASEGRE

Viernes, 7 de junio de 2013

La 108.30 Los desayunos deTVE.

Concontertulios y la sopra-no Bárbara Hendricks.

10.05 Lamañanade La 1.

TARDE

14.00 L’Informatiu.14.30 Corazón.15.00Telediario 1.16.00 L’informatiu.16.15 El tiempo.16.25 Gran reserva, el ori-

gen.17.25 Las bandidas18.05Amores verdaderos.18.30Tenemosquehablar.19.30 Letris.20.20 Corazón.

NOCHE

21.00Telediario 2.22.15 El tiempo.22.30 Cine. El beso del dragón

(2001). Dir.: Chris Nahon.00.05 Ley y orden, acción cri-

minal.01.25Leyyorden,unidadvíc-

timas especiales.02.05 Lanoche en24h.

La 206.00TVE esmúsica.06.30That’s English.07.00Documental.07.55Biodiario.08.00Documental.08.55Biodiario.09.00 Pueblo deDios.09.30Aquí hay trabajo.10.00UNED.11.00Documental.12.00 Para todos La 2. Ma-

gacíndemediodíapresen-tado por Marta Cáceres yJuanjoPardo, que se centraen temas sociales y par-ticipativos.

13.45 Zoomnet.14.05 Crónicas.

TARDE

14.50Docufilia.16.05 Saber y ganar.16.05Grandesdocumentales.18.30 El escarabajo verde.19.00 La casa encendida.19.30La sala.Guggenheim.Re-

paso a las diferentes expo-siciones que tienen lugaren sus salas, con un análi-sis de los autores y lasobras, así como su contex-to de creación y demás re-ferentes.

20.00 L’informatiu. Incluye Eltemps.

20.30Gentdeparaula.Presen-tado por Cristina Puig.

NOCHE

21.00Documental.22.05La suerteen tusmanos.22.20 El documental de La 2.23.45 Conuna sonrisa.00.15Atenciónobras.01.15Docufilia.

Telecinco06.30 InformativosTelecinco.08.55 El programadeAR.Ma-

gacín con secciones de in-formación, entrevistas, ter-tulias y reportajes, quecon-duce Ana Rosa Quintana.

12.45Mujeresyhombresyvi-ceversa. Programa paraquienes buscan pareja.

14.30 De buena ley. Presenta-doporSandraBerneda. Ra-úl acudehoyaDebuena leypara pedirle a Chus, su es-posaymadrede sus cuatrohijos, que lepermita volveral hogar conyugal. Hacetiempo, estepadrede fami-lia le fue infiel a su mujercon su cuñada, por lo quetuvoqueabandonar el do-micilio familiar. Ahora, pidevolver para poder convivircon losniños, unapropues-taqueChus rechazadepla-no.

TARDE

15.00 InformativosTelecinco.Con David Cantero, IsabelJiménez y Sara Carbonero.

16.00 Sálvame diario. Presen-tado por Paz Padilla.

20.15 Pasapalabra. Concursopresentado por ChristianGálvez.

NOCHE

21.05 InformativosTelecinco.22.15 Sálvame deluxe. Entre-

vistas, reportajes y tertuliasobre la vida de los famo-sos, presentado por JorgeJavierVázquez.

02.30 Premier casino.05.00 En concierto.

Antena 306.00Vídeosmusicales.06.15Noticias de lamañana.08.55 Espejo público.12.20 Karlos Arguiñano en tu

cocina.12.50 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson.

TARDE

15.00Antena 3noticias 1.15.45Deportes.16.00 El tiempo.16.30 Amar es para siempre.

Pía está desesperada poraveriguar qué se traeArtu-ro entre manos con el no-tario y le pide aMartín quele cuente trapos sucios pa-ra vengarse de sumarido.Pía recuerdaacontecimien-tosqueocurrieronensuca-sa de campo: la rivalidadentre Justo yArturo, la cer-caníaentre InésMadreyAr-turo, el cariño de la niñaInés por Arturo…

17.30El secretodepuentevie-jo.

18.45Ahora caigo.20.00Atrapaunmillóndiario.

NOCHE

21.00Antena 3noticias 2.21.40Deportes.21.55 El tiempo.22.10Elnúmero1. Los concur-

santes cantarán en direc-toéxitosdeColdplay,Whit-ney Houston, Pablo Albo-rán, CeliaCruz,TheBuggleso Efecto Pasillo.

00.50TerritorioTV.02.00 Campeonato Europeo

depóker.

Super3/3306.00MI.06.22 L’abellaMaia.07.13 El petit Nicolas.07.50Doraemon.08.42Quin crac, l’Angelo!09.00MIC.09.40 Els barrufets.10.31 Avatar. L’últimmestre de

l’aire.12.04Gasp!12.32Mofeta Kung Fu.13.10 La lliga dels supermal-

vats.13.45 Shin Chan.

TARDE

14.35 Els pingüins deMada-gascar.

15.23Bola dedrac Z kai.16.10Onepiece.17.00MIC.17.45Unamàde contes.17.58 Fungi.18.10 L’abellaMaia.19.00 L’Spiroupetit.19.30 InfoK.19.45Doraemon.20.15Tom i Jerry.20.55Bola dedrac.

NOCHE

21.20 LaRiera.22.05GRTerres del sud.22.55 Cronos. L’autèntica Eva.00.42 Catmúsica.01.22 Catmúsica.02.11TR3SC.02.15Tresors delmón, patri-

moni de la humanitat.02.29 240, el nen clònic.02.32 Farscape.03.16 Fusió i swing a l’estudi.04.46 Jazz a l’estudi.05.45Videoclips catalans.

TV308.00 Elsmatins.

TARDE

14.00Telenotícies comarques.14.20 Elmedi ambient.14.30Telenotíciesmigdia.15.40 Cuines. Conill a la bour-

guignone amb cebes cara-mel·litzades.

15.50 La Riera. Claudi ha desc-tubierto elmododevolvera hacer daño a Lídia. Haceunpardedías, y sinquerer,Carme le facilitó una pistainteresante.

16.35Divendres.Presentación:Xavi Coral y Espartac Peran

18.15 Joséphine.19.57 EspaiTerra.20.20 El grandictat.

NOCHE

21.00Telenotícies vespre.21.50 Zona zàping.22.25 La gran pel·lícula. Fast

and furious: encara mésràpid (2009). Dir.: JustinLin.El fugitivo y expreso DomToretto y el detective BrianO’Conner se vuelven a en-contrar en Los Ángeles.Aunque su relación esma-la severánobligadosaapo-yarse para enfrentarse yvencer a un enemigo co-mún.

00.15 Pel·lícula. Assalt al trendels diners (1995). Dir.: Jo-sephRuben. LoshermanosJohnyCharlie Foster traba-jan de policías en NuevaYork y deciden asaltar untren que lleva el dinero re-caudado en elmetro.

02.00TR3SC.

Esport318.34 Pròximaparada.19.00 Pròximaparada.19.25Xarxa natura.19.30Km0.19.55Automobilisme.21.30 Futbol sala.23.10LaPremierLeague.Lanit

que el futbol va canviar persempre.

00.00 Futbol.02.05Automobilisme.03.40 Futbol sala.05.00 Zona zàping.

Televisión

‘Lleida al dia’se emite hoy desdela Trobada Empresarial al PirineuCon entrevistas sobre la crisis económica, y la habitual tertulia

LLEIDATELEVISIÓPROGRAMADEACTUALIDAD

Lleida al dia, dirigido y presen-tado por Santi Roig, se despla-za un añomás a La Seu d’Urgellpara seguir de primera mano to-do lo que tiene que ver con laeconomía, en laTrobada Empre-sarial del Pirineu.

Este año queremos saber si,tal como dice el enunciado de laTrobada, el entorno es excusa ono para salir de la dura crisis eco-nómica que comenzó en 2008.

El programa tendrá como in-vitados en la primera parte aAl-bertAlins, delegado del Govern

en elAlt Pirineu yAran;AlbertBatalla, alcalde de La Seu y an-fitrión de laTrobada Empresa-rial, y Ramon Roca, presidentede laTrobada.

Como es habitual, en la se-gunda parte del programa se

analizará la actualidad política,económica y social con Juan Cal,director ejecutivo de SEGRE;Òscar Ordeig, portavoz del PSC-Progrés en La Seu, y Gerard Sa-barich, alcalde de Rialp y dipu-tado provincial.

TVC

Los orígenesde la humanidadCronos, el espacio presentadopor Enric Calpena que da ca-bida a documentales históricosde gran factura, presenta hoya las 22.55 L’autèntica Eva.

Un documental que explica elnacimiento y, sobre todo, la ex-pansión de la humanidad, yque ha tenido un gran impac-to en EEUU y Gran Bretaña.

CANAL33DOCUMENTALES



10788110000516 €168 cm2 - 20%


- 40 -

~la!,

po~ d’elit com Carles Puyol,





- 41 -

CATALUNYA

Jueves 6 junio 2013 5Expansión

El clúster de ‘e-commerce’ completa su cúpula directivaCOMERCIO ELECTRÓNICO/ Miquel Martí, exdirectivo de Biocat, ha fichado para liderar el organismo que reúne a empresas del sector tecnológico catalán.

T.Díaz. Barcelona El Clúster Ecommerce & Tech Barcelona (Ecomm & Tech) ha fichado a Miquel Martí Pérez para dirigir el or-ganismo que integran varias empresas del sector digital y tecnológico de Catalunya. Li-cenciado en ingeniería por la Universitat Politècnica de Ca-talunya (UPC), Martí dejó la semana pasada Biocat, el clús-ter que dirigía desde 2010 y que fue impulsado por la Ge-neralitat para promocionar el sector de la biotecnología.

Ecomm & Tech, que se pre-sentó el pasado marzo, es una iniciativa promovida por em-prendedores y empresarios de los negocios digitales con el fin de impulsar el sector y co-locar a Barcelona como refe-rente mundial del comercio electrónico. Presidido por Mi-guel Vicente (LetsBonus), es-ta entidad cuenta con directi-vos y fundadores de compa-ñías como Groupalia, Privalia, Grupo Inspirit, Nubalia, Gru-po ITnet, eDreams, Ulabox, Softonic y Trovit, entre otros.

A juico de Miquel Martí, “todos los clústers son parale-los”. En este sentido, el nuevo director general de Ecomm & Tech opina que estos organis-mos tienen los mismos objeti-vos: “internacionalización, ta-lento y profundizar la rela-ción entre empresas, univer-sidades y la Administración”, argumenta. Tras completar la cúpula directiva, el clúster

Miquel Martí dirige ya el Clúster Ecommerce & Tech Barcelona.

Expansión. Barcelona Más beneficios, pero menos primas. La aseguradora MGS, la antigua Mutua General de Seguros, cerró el pasado ejer-cicio con un beneficio antes de impuestos de 16 millones de euros, un 23,4% más que en 2011, de acuerdo con las ci-fras aprobadas ayer en Barce-lona por la junta de accionis-tas.

La mejora del resultado bruto se produjo a pesar de que la cartera de primas dis-minuyó el pasado ejercicio un 16,6%, hasta los 250,4 millo-nes de euros. MGS finalizó el año con 675.000 pólizas en vi-

gor y 423.000 clientes, frente a las 700.000 pólizas y los 450.000 clientes de 2011.

La compañía atribuye el alza del beneficio a unos “resulta-dos técnicos excelentes” y a la “buena evolución de la situa-ción patrimonial”, y destacó como claves del ejercicio “el mantenimiento del rigor téc-nico, la austeridad en el gasto y una gestión de las inversio-nes basada en la prudencia, seguridad y rentabilidad en su gestión”.

Al cierre de 2012, MGS te-nía un superávit de cobertura de las provisiones técnicas de 394,7 millones de euros,

El ex director general de Patrimoni ficha por LinqventureJ.O. Barcelona Jacint Boixasa, que fue direc-tor general de Patrimoni de la Generalitat hasta el pasado enero, regresa al sector priva-do como socio de la consulto-ra Linqventure. La firma fue creada en 2011, entre otros, por Pere Galí, otro ex alto car-go del Govern, aunque de una etapa anterior.

Con estudios de Finanzas y un máster en Dirección Eco-nómico–Financiera, Boixasa desarrolló parte de su carrera profesional en Caifor, el anti-guo hólding asegurador de La Caixa y Fortis. Entre 2000 y 2003, en el último Ejecutivo de Jordi Pujol, ya estuvo en la Generalitat como director ge-neral de Política Financera i Assegurances. Trabajó en RJCE, la consultora vincula-da al bufete Roca Junyent, y fue uno de los administrado-res de Agrupació Mútua cuando la Dirección General de Seguros (DGS) intervino la entidad.

Salud y finanzas En Linqventure, Boixasa se ocupa de temas de corporate finance y consultoría estraté-gica, especialmente en aque-llos sectores donde ha acu-mulado más experiencia, co-mo salud y finanzas.

Con sede en la calle Mun-taner, en Barcelona, Lin-qventure amplió el año pasa-

do su equipo profesional con la entrada de Ignacio More-no, ex director general de la empresa de energías renova-bles Fersa.

Junto a Galí, Boixasa y Mo-reno, la consultora tiene tam-bién como socios a otros tres profesionales: Roberto Gili, que estuvo en la antigua Alta Partners; Jordi Moix, directi-vo del FC Barcelona y ex eje-cutivo de Reyal Urbis; Luis Fernández Goula, que dirigió Air Products en el Sur de Eu-ropa, y Antonio María Malpi-ca, que también trabajó en RJCE, al igual que Pere Galí.

Otro de los socios de Lin-qventure, Joan Castells, ha dejado recientemente la fir-ma para dedicarse a negocios familiares.

Jacint Boixasa. /E.Ramón

Montoro, reclamo de la Trobada al PirineuExpansión. Barcelona El ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, es el prin-cipal reclamo de la edición vi-gésimo cuarta de la Trobada Empresarial al Pirineu, que se celebra entre hoy y mañana en La Seu d’Urgell (Alt Ur-gell) con el lema El entorno no es la excusa, y en la que parti-ciparán 590 personas.

Las jornadas serán hoy inauguradas por el presidente de la asociación que organiza el encuentro, Ramon Roca (Roca) y el alcalde de la ciu-dad leridana, Albert Batalla.

El presidente de Banco Po-pular, Ángel Ron, participará en una ponencia sobre el con-texto en el que se encuentran las entidades financieras.

Más tarde se debatirá en una mesa redonda sobre ex-periencias empresariales. To-

marán parte el presidente de Gas Natural Fenosa, Salvador Gabarró; el de Pimec, Josep González; el de Fluidra, Joan Planes, y Ramon Sostres, re-presentante de futbolistas.

Puig y Llardén La jornada del viernes la abri-rá el conseller de Empresa, Felip Puig. En el panel econó-mico financiero de la mañana participará, entre otros, Ama-deu Altafaj, adjunto del gabi-nete del vicepresidente eco-nómico de la Comisión Euro-pea, Olli Rehn. En la mesa re-donda de experiencias em-presariales participarán Marc Puig y Antonio Llardén, pre-sidentes de Puig y Enagás, respectivamente. Por la tarde, Montoro pondrá el punto fi-nal a la cita empresarial en La Seu con una conferencia.

mientras que el patrimonio propio no comprometido a efectos de cobertura del mar-gen de solvencia arrojaba un superávit de 328,5 millones de euros.

A valor de mercado, las in-versiones totales de MGS as-cendían a finales de 2012 a 1.158,6 millones de euros, un 0,97% más que en el ejercicio anterior.

Imagen de la junta de accionistas celebrada ayer en Barcelona.

CITA INTERNACIONAL El clúster quiere atraer ferias internacionales y organizar un evento del sector al estilo del Mobile World Congress. BOLSA DE TRABAJO Para establecer sinergias entre Universidad y empresa, el grupo prevé crear una bolsa de trabajo. CASOS DE ÉXITO Con el fin de dar a conocer el sector, otro de los objetivos es impulsar un ciclo de charlas con emprendedores de éxito. COMERCIO TRADICIONAL Quieren integrar el comercio digital en las empresas de comercio tradicional a través de la venta por Internet. PUERTA A EUROPA El organismo busca estrechar contactos con otros países y clúster de Europa. FISCALIDAD Intentar mejorar las medidas fiscales, los trámites burocráticos y divulgar la cultura emprendedora. PUNTO DE ENCUENTRO Ser un lugar de reunión de emprendedores, inversores y empresarios del sector tecnológico.

Retos del negocio de Internet

echa a rodar con sede en las oficinas del bufete de aboga-dos Rosaud Costas Duran (RCD).

Nuevos asociados Una de las primeras tareas de esta organización será dar respuesta a las solicitudes de posibles asociados y de em-presas que quieren colaborar con el clúster, explica Miguel Vicente. Ecomm & Tech

cuenta con un presupuesto de 100.000 euros para su primer año de funcionamiento–se-gún se anunció en la presenta-ción– y se financiará con las cuotas anuales de los socios y una subvención de Barcelona Activa. Además, el grupo pre-vé poner en marcha un pro-grama de patrocinadores que todavía está por definir.

Por otro lado, la intención de la organización pasa por la constitución de un consejo asesor, del que formarían par-te representantes del Ayunta-miento de Barcelona o la Ge-neralitat, además de las es-cuelas de negocio y las univer-sidades.

MGS gana un 23% más pero baja en primas

Se prevé constituir un consejo asesor con representación de la administración y universidades



753529000644 €214 cm2 - 20%


- 42 -

LLEIDA L.M.El conseller de Agricultura, Josep Maria Pelegrí, salió ayer al paso de las críticas vertidas desde diferentes ámbitos por el traslado desde Lleida de tres especialistas de la línea de mejora animal y genética (vincula-da al porcino) del Institut de Recer-ca i Tecnològia Agroalimentària (IR-TA) a las instalaciones de Torre Ma-rimon, en la localidad barcelonesa de Caldes de Montbui. Pelegrí apun-tó “fines partidistas” tras estas de-nuncias y recordó que actualmente no existe ningún contrato de cola-boración con empresas ni investiga-ción alguna abierta con la Universi-tat de Lleida.

“No permitiré que se instrumenta-lice con finalidades políticas ni que se pongan en cuestión las decisio-nes que se toman precisamente pa-ra fortalecer nuestro tejido empresa-rial e impulsar la competitividad de nuestras empresas, especialmente en el ámbito agroalimentario, que es uno de los pocos que se mantienen resistentes”, indicó en el Parlament ante una pregunta realizada por el grupo del Partido Popular.

En esta línea, defendió la decisión adoptada bajo el criterio de concen-trar a todos los efectivos “allá don-de haya demanda real” y señaló la falta de vínculo contractual con em-presas de genética con sede en Llei-da, algo que sí se da en Barcelona y Girona, con multinacionales dedica-das a la genética que operan desde Osona y la Selva.

Paralelamente, Pelegrí recordó los esfuerzos que realiza el Departa-ment en Lleida y que dan servicio al sector empresarial del porcino, como en el caso de la estación ex-perimental de Alcarràs y del cen-tro BdPorc que realiza el análisis del sector desde la capital de Ponent.

También subrayó la inversión rea-lizada en el desarrollo del Fruitcen-tre del IRTA en Lleida y su dotación de equipos y laboratorios, que han supuesto un total de 14 millones de euros.

Por su parte, la diputada del Par-tido Popular Dolors López, que ha-bía formulado la pregunta, reclamó a Pelegrí que “pare” este traslado, que equipara al cierre del IRTA en

las instalaciones de la Escola Tèc-nica Superior d’Enginyeria Agrària. “Se trata de la única línea de inves-tigación animal que hay en Lleida y sin ella el Grau de Salut Animal pier-de parte de su peso, se debilita el campus de Agrònoms y se perjudi-can las sinergias que se pueden es-trablecer entre docencia e investiga-ción”, denunció ante el pleno.

Por otra parte, la CUP se felicitó ayer por la incorporación del con-servacionista Gerard Batala como vocal en el consejo asesor del IRTA, cargo para el que lo propuso el pa-sado 22 de marzo en el Parlament. Batalla ha desarrollado una carrera como activista social desde platafor-mas como Som lo que sembrem.

INVESTIGACIÓN / TRAS LAS CRÍTICAS POR TRES TRASLADOS

Pelegrí: “No permitiré que se instrumentalice el IRTA políticamente”] El ‘conseller’ recuerda que en Lleida no hay contratos con

empresas vinculados a la línea de mejora animal y genética

El titular de Agricultura ayer junto al portavoz del Govern, Francesc Homs

L.M.

PROMOCIÓN ECONÓMICA / XXIV EDICIÓN

LLEIDA • El escritor y guionis-ta Albert Espinosa inaugura hoy el XXIV Trobada Empresarial al Pirineu, que reunirá en La Seu d’Urgell, entre otros, al ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro; al conseller de Empresa y Empleo, Felip Puig, o al presidente de Ban-co Popular, Ángel Ron.

El entorno no es excusa será el lema de este encuentro empresa-rial, que se celebrará los días 6 y 7 de junio en la Sala Sant Domènec de La Seu d’Urgell y que persigue transmitir un mensaje de optimis-mo a pesar de la difícil situación económica actual.

Para ello, los impulsores de es-te foro han diseñado un ecléctico programa que incluye mesas re-dondas y conferencias de políti-cos, economistas y expertos de di-versas disciplinas.

El encargado de abrir las jorna-das será, mañana jueves, el polifa-cético Albert Espinosa, creador de la popular serie de televisión Pul-seras rojas y un “ejemplo de supe-ración y de actitud positiva”, que hablará de cómo adaptarse al en-torno y sacar el máximo provecho para seguir adelante.

La jornada de hoy contará tam-bién con la participación del pre-sidente de la Associació Trobada Empresarial al Pirineu, Ramon Ro-ca, máximo responsable de la mul-tinacional Ros Roca, y de los pre-sidentes de Banco Popular, Ángel Ron; de Gas Natural, Salvador Ga-barró; de Fluidra, Joan Planes, o de la patronal Pimec, Josep Gon-zález.

El viernes, día 7, el encargado de abrir la sesión será el conseller de Empresa y Empleo, Felip Puig.

Tras su intervención, se celebra-rán diversas mesas redondas en las que participarán el portavoz de Asuntos Económicos de la Co-misión Europea, Amadeu Altafaj;

el presidente de Enagas, Antoni Llarden; el presidente y consejero delegado del grupo de perfume-ría Puig, Marc Puig, o el conseje-ro delegado del Grupo Borges, Jo-sep Pont.

El ministro de Hacienda y Ad-ministraciones Públicas, Cristóbal Montoro, clausurará las jornadas, que quieren servir como punto de encuentro para replantear el actual escenario empresarial y dar visibi-lidad al empresariado leridano.

Uno de los temas más espera-dos es el posicionamiento del mi-nistro sobre el denominado “défi-cit asimétrico” de las autonomías, que debe cerrarse en un consejo de política territorial que se viene demorando desde la concesión de más margen a España dese la UE.

Montoro y Puig, platos fuertes de la Trobada Empresarial al Pirineu

Montoro, titular de Hacienda

L.M.

] Albert Espinosa, autor de ‘Pulseres Vermelles’, abre hoy el programa

JUEVES 6 DE JUNIO DE 2013 la Mañana8 LOCALO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:


4039No hay datos540 €315 cm2 - 30%

06/06/2013LOCAL8

- 43 -

39GUÍASEGRE

Jueves, 6 de junio de 2013

Albert Espinosaabre la TrobadaEmpresarial al Pirineu

HOYRECOMENDAMOS

TALLERES

17.30LLEIDA. ABACUS

‘Aprèn igaudeix jugantambelsnombres’Sesión de desarrollo mental para ni-ños de entre 5 y 13 años, dentro delciclo Tallers i Espectacles Abacus. Pa-ra asistir es necesaria la inscripción através de la web http://abacus.co-op/ca/tallers-i-espectacles.

17.00MOLLERUSSA. MUSEU VESTITS DE PAPER. 5 €

VestidosdepapelEl Museu deVestits de Paper organi-za un taller para mostrar las técnicasde creación de estas originales pie-zas y así potenciar la participaciónde personas de todo el país en elConcurs Nacional de Vestits de Pa-per. Los interesados pueden reservarplaza en el teléfono 973 606 210.

ARTES ESCÉNICAS

19.30LLEIDA. LOCALES DE ZUM ZUM, LA BALDUFAY XIP XAP

‘Visita a ca l’artista’

Una ocasión para conocer cómo tra-bajan los actores de las compañíasZum Zum, La Baldufa y Xip Xap. Có-mo son sus locales y cómo crean ydesarrollan los espectáculos. Paraasistir, es necesaria la inscripción gra-tuita al teléfono 973 279 356 o al co-rreo electrónico [email protected].

FESTAMAJOR

20.00LLEIDA. CENTRO CÍVICO NOGUEROLA

‘A sobredelNoguerola’

Inauguración de esta exposición deacuarelas y grabados del artista leri-dano Josep LuqueMateu, que podrávisitarse hasta el 1 de julio. Inicia losactos de la Festa Major del barrio.

CONFERENCIAS

17.00MOLLERUSSA. CENTRE CULTURAL

‘Parlar enpúblic’

El coach Jordi Besora dará las clavespara aprender a comunicarse con lasociedad y emitir el mensaje quequeremos que llegue a nuestro in-terlocutor sin aburrirle.

20.00SOLSONA. SALA POLIVALENT

‘Si tu canvies, canvia tot’Àlex Rovira, escritor, profesor deESADE y experto en psicología de li-deraje, ofrecerá esta conferencia or-ganizada por los agentes económi-cos de Solsona y comarca. Tambiénhabrá un networking entre los asis-tentes.

20.30LLEIDA. CENTRO SALUT I EXERCICI FÍSIC

AlimentaciónLa dietista y nutricionista Esther Vi-ves pronunciará la conferencia Ali-mentació saludable i activitat física,pensada para todos los públicos.

21.30MOLLERUSSA. ATENEU PLANA D’URGELL

Visióndesde laCatalunyaNorteEl escritor y político Llorenç Planesofrecerá esta charla enmarcada en elciclo de primavera del Ateneu Popu-lar Plana d’Urgell.

ARTE

20.00LES BORGES BLANQUES. ESPAI MACIÀ

Bienal

El Espai Macià acoge la inauguraciónde la XVIII Biennal d’Art Contempo-rani Català, muestra itinerante quepodrà contemplarse en la capital deles Garrigues hasta finales de mes.

LIBROS

20.30MOLLERUSSA. BIBLIOTECA COMARCALJAUME VILA

‘El Plad’Urgell:memòria ipaisatge’

Presentación de este libro en el mar-co de la exposición La Veu de la terray de los actos del 25 aniversario dela constitución del Pla d’Urgell. Conprólogo de los filólogos JosepCamps y Francesc Foguet y fotogra-fías de Marta Benavides.

MÚSICA

20.30LLEIDA. AUDITORI ENRIC GRANADOS

YukaBeppu

La pianista japonesa interpretaráobras de Ravel, Liszt, Prokofiev y Al-béniz. En 2012 ganó el 2º premio delConcurs de Piano Ricard Viñes.

22.00LLEIDA. CAFÈ DEL TEATRE. GRATUITO

‘Jamsession’Nueva edición de las jam sessions.con la intervención de Xavier Mon-ge al piano, Ignasi González al con-trabajo y Joan Andreu a la batería.

JORNADA

18.00LLEIDA. IEI

‘Els reptesde l’art en tempsdecrisi’Jornada que empezará con una po-nencia del coordinador de La Pane-ra, Antoni Jové, y continuará con unmesa redonda con el exconseller deCultura JoanManuel Tresserras, el ar-tista Daniel Garcia Andújar y el ar-quitecto Antoni Martí.

LLEONARD DELSHAMS

16.00LA SEU D’URGELL.SALA SANTDOMÈNEC

La 24 edición de la Trobada Empresarialal Pirineu empezará hoy a las 16.00 h.Tras la bienvenida institucional, tendrálugar la conferencia del guionista y di-rector Albert Espinosa L’entorn no és ex-cusa si creiem en els somnis (16.15 h). En-tre las actividades de hoy destaca lame-sa redonda moderada por el directorejecutivo de SEGRE, Juan Cal, con el pre-sidente de Gas Natural, Salvador Gaba-rró; el de Fluidra, Joan Planes; el de Pi-mec, Josep González, y el abogado Ra-mon Sostres (18.15 h).

Albert Espinosa, en abril, en su última visita a Lleida.

MUSEOSLLEIDA

TURÓ DE LA SEU VELLA. 973 230 653.www.turoseuvella.cat.

MUSEU DE LLEIDA DIOCESÀ I COMAR-CAL. Sant Crist, 1. 973 283 075.

DIPÒSIT DEL PLADE L’AIGUA.Múrcia, 10.973 211 992.

MUSEU DE L’AIGUA. Av. Miquel Batllori,s/n. 973 211 992.

MUSEU DE L’AUTOMOCIÓ RODA RODA.Santa Cecília, 22. 973 212 635.

MUSEU D’ART JAUME MORERA. Major,31. 973 700 419.

MUSEU D’ART MORERA. Exposicionstemporals. Av. Blondel, 42. 973 700 419.

MUSEUHISTÒRICMUNICIPAL. Pl. Paeria,I. 973 700 394.

CENTRE D’ART LA PANERA. Pl. de la Pa-nera, 2. 973 262 185 / 973 700 399.

COMARCAS

AGRAMUNT. FUNDACIÓ ESPAI GUINO-VART. Pl. del Mercat s/n. 973 390 904.

AGRAMUNT. CASAMUSEUDE POESIAVI-SUAL LO PARDAL. Pl. del Pare Gras, 5. 973390 718 / 973 391 089.

ARTESA DE LLEIDA. MUSEU LOCAL AR-QUEOLÒGIC. Castell, 3, 973 167 162.

ARTESA DE SEGRE. MUSEU DELMONTSEC. Carnisseries, 5. 973 400 013.

BALAGUER.MUSEU DE LA NOGUERA. Pl.Comtes d’Urgell, 5. 973 445 194.

BASSELLA. MUSEU DE LA MOTO. Ctra.C-14, km 134. 973 462 731.

LES BORGES BLANQUES. PARC TEMÀTICDE L’OLI. N-240 km 71. 973 140 018.

CASTELLDANS. MUSEU DE L’OLI I DELMÓN RURAL. Empit, 9. 973 120 002.

LA CENTRAL DE CAPDELLA. MUSEU HI-DROELÈCTRIC DE CAPDELLA. Carrer Únics/n. 973 663 001.

CERVERA.MUSEU COMARCALDE CERVE-RA.Major, 115. 973 533 917.

COLL DE NARGÓ.MUSEU DELS RAIERS.Carrer del roser s/n. 973 383048/636417678

COLL DE NARGÓ.MUSEUDELSDINOSAU-RES SALA LÍMIT K-T, carrer de la unió, 10.973 383048/636 417678

ESTERRI D’ÀNEU. ECOMUSEU DE LESVALLSD’ÀNEU. Camp, 20-24. 973 626 436.

GÓSOL.MUSEU PICASSO. Pl. Major, 1. 973370 035.

GUISSONA. MUSEU EDUARD CAMPS. Pl.Vell-Plà, 1. 973 551 414.

ISONA.MUSEUDE LA CONCADELLÀ.Mu-seo, 7. 973 665 062.

LINYOLA.MUSEU PEDRÓS. Salmerón, 11.973 575 084.

LLESSUI. ECOMUSEU ELS PASTORSDE LAVALLD’ÀSSUA. Escoles de Llessui s/n. 973621 798.

MOLLERUSSA. ESPAI CULTURALDELS CA-NALS D’URGELL. Av. Jaume I, bajos. 973603 997.

MOLLERUSSA.MUSEU DELS VESTITS DEPAPER. Ferrer i Busquets, 90-92. 973 606210.

EL PONT DE CLAVEROL. MUSEU DELSRAIERS. Únic, s/n. 973 681 493.

PONTS. MUSEU FRANCESC BONCOMP-TE. Av. Catalunya, 11. 973 460 085.

PUJALT.MUSEU DE LES PAPALLONES DECATALUNYA. 973 620 743.

SALÀS DE PALLARS. CIAC. BOTIGUES-MU-SEU. De les Escoles, 2. 973 676 266 / 973676 003.

LA SEU D’URGELL. MUSEU DIOCESÀD’URGELL. Pl. del Deganat, s/n. 973 353242.

SOLSONA. MUSEU DIOCESÀ I COMAR-CAL. Pl. Palau I. 973 482 101.

TÀRREGA.MUSEU COMARCAL DE L’UR-GELL.Major, 11. 973 312 960.

TREMP.MUSEU COMARCAL DE CIÈNCIESNATURALS. Passeig del Vall, 13. 973 653470.

TUIXÉN.MUSEU DE LES TREMENTINAI-RES. Pl. Serra del Cadí, s/n. 973 370 030.

VERDÚ. MUSEU DE JOGUETS IAUTÒMATS. Pl. Major, 23. 973 347 049.

VIELHA.MUSEU DERA VAL D’ARAN.Ma-jor, 26. 973 641 815.

CASTILLOS

Información y reservas al teléfono:973 402 045. www.castellsdelleida.comCASTELL DEMONTSONÍS (Noguera).CASTELL DEMONTCLAR (Urgell).CASTELL DE FLOREJACS (Segarra).CASTELL DE LES PALLARGUES (Segarra).CASTELL DEMUR (Pallars Jussà).CASTELL DEVICFRED (Segarra).CASTELL DE ARBECA (Garrigues).

Envíe sus actos de agenda [email protected]ás información en

SOCIEDADAgenda

La galería Collage acoge unamuestra colectiva solidaria.

EXPOSICIONES Y GALERÍASMUSEU D’ART JAUMEMORERA. LLEIDA. AV. BLONDEL, 40, BAJOS.

Baldomer Gili Roig i la fotografia. Retrospectiva. Hasta el 9 de junio.

CAL TALAVERÓ.VERDÚ. C/ DE LA FONT, 20.

La boira i jo. Jaume Amigó plasma la niebla en Ponent entre blancos,rojos, ocres, naranja y su característico negro. Hasta el 22 de junio.

FUNDACIÓNVALLPALOU. LLEIDA. ROGER DE LLÚRIA, 1.

Llongueras: L’artista. Selección de pinturas y esculturas gestuales apartir de material industrial y de reciclaje. Hasta el 29 de junio.

QUIOSC GALLERY. TREMP. Pº PARE MANYANET, 34.

Lapsus. Imágenes de Miguel Ángel Pascual. Hasta el 30 de junio.

DAFO. LLEIDA. C/ ANSELM CLAVÉ, 2.

Leyendas de combate y Aparador de llibres. Hasta el 14 de julio.

GALERIA >A. AGRAMUNT. PL. ESGLÉSIA, 5

Cossos negres. Pinturas inquietantes de Joan Codina, con cuerpos amenudo coronados por una cabeza de animal. Hasta el 19 de julio.

UDL. LLEIDA. CENTRO DE CULTURAS Y COOPERACIÓN TRANSFRONTERERA.

Vallverdú, noranta anys de saviesa. Documentos. Hasta el 20 julio.

CAIXAFORUM. LLEIDA. AVDA BLONDEL, 3.

Rusiñol, Monet, Gauguin, Sunyer. El paisatge a la Col·lecció Car-men Thyssen. 52 paisajes catalanes (1850-1950). Hasta el 28 de julio.

MUSEU COMARCAL DEL URGELL. TÀRREGA. MAJOR, 11.

Un artista entre dos segles (1863 - 1948). De Antoni Alsina Amils.Salas nobles de cal Perelló y salas de Arqueología. Permanente.



10788110000576 €168 cm2 - 20%

06/06/2013GUIA39

- 44 -

22

ECONOMÍAwww.segre.com/economia

SEGREJueves, 6 de junio de 2013

Una retroexcavadora arrancó los árboles afectados en Ivars de Noguera.

Agricultura detecta 2 nuevos focos de fuegobacteriano en Ivars deNoguera y AlguaireNuevos brotes en menos de un mes tras el de Almenar que obligan a arrancar y destruir los frutales delas explotaciones afectadas || El sector denuncia que el origen también puede proceder de Aragón

FRUTAPLAGAS

❘ LLEIDA ❘ El departamento deAgri-cultura informó ayer de la de-tección de dos nuevos focos ini-ciales de fuego bacteriano (Er-winia amylovora) en dos plan-taciones de perales de Ivars deNoguera yAlguaire. Es la segun-da vez en menos de un mes quese localiza esta bacteria en unaplantación frutícola leridana,después de que a mediados demayo se informara del arranquede 2.296 árboles en una super-ficie de 1,76 hectáreas de pe-rales de una finca deAlmenartras haberse detectado un focoinicial de fuego bacteriano.

Desde la conselleria se proce-dió a la destrucción inmediatade los árboles afectados y los desu entorno, así como el estable-cimiento de las correspondien-tes zonas de seguridad de un ki-lómetro de radio.

Esta detección, segúnAgricul-tura, se ha efectuado dentro dela campaña de prospección in-tensiva de los frutales para la de-tección de posibles focos inicia-les de plagas y enfermedades decuarentena y que durante 6me-ses cuenta con la participaciónde 15 técnicos de campo, con-tratados específicamente, ade-más del personal técnico del Ser-vicio de SanidadVegetal, tantode campo como de laboratorio.Además, considera básica la co-laboración del centenar deAgru-paciones de DefensaVegetal queexisten en Catalunya distribui-das por todo el territorio.

Aunque el origen de estos dosnuevos focos está aún por deter-minar, fuentes del sector volvie-ron a denunciar que, como en el

DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA

caso deAlmenar, pudo tratarsede un contagio procedente deAragón. En este sentido, el co-ordinador territorial de Lleidade Unió de Pagesos, Josep Ma-ria Companys,manifestó que de

confirmarse que el origen de es-tos focos proceden de zonasafectadas enAragón“deberemoselevar más nuestras quejas” an-te la falta de eficacia de sus au-toridades.

Catalunya cuenta con unas23.000 hectáreas que plantacio-nes de pera, manzana y mem-brillo, susceptibles al fuego bac-teriano. Los primeros casos deesta plaga se declararon en losaños 1998 y 1999 en Corbins yTorre-serona; posteriormente enla Cerdanya, y en 2007 en la zo-

na frutícola de Girona.Todos es-tos focos fueron totalmente erra-dicados, por lo cual Catalunyamantiene la situación de ZonaProtegida del Fuego Bacteriano.

Para evitar la introducción yla propagación del fuego bacte-riano, la conselleria insistió enque es básica la detección pre-coz de los focos y el arranque yla quema inmediata de las plan-tas afectadas, ya que la meteo-rología de estas últimas sema-nas ha sido muy propicia parala propagación de esta bacteria.

Revisana labaja lacosechaeuropeademelocotónynectarina

■ El grupo de trabajo demelocotón y nectarina dela Comisión Europea reu-nido el viernes pasado enBruselas, y que agrupa aexpertos de los principa-les países productores dela UE, revisó a la baja lasprevisiones de cosecha deesta campaña.

Frente a las previsionesde crecimiento en la pro-ducción de fruta de huesoen la UE con relación a2012 realizadas en el mar-co de Europêche en abril,el grupo de trabajo de laComisión estima una re-ducción del 4,6 por cien-to en la producción de nec-tarina en la UE con rela-ción a la campaña de 2012y una reducción del 7,9por ciento en melocotón.

En nectarina, los mayo-res descensos de produc-ción previstos para estacampaña están en Franciacon un 19,7 por cientome-nos y en Italia, con un 9por cientomenos. En el ca-so del melocotón se prevétambién un descenso ge-neralizado en la campañade este año con relación a2012 que es mayor en Ita-lia con un 9 por cientome-nos de cosecha.

Hacienda ingresa un 34,4%más porIVA en la provincia de Lleida

p.23

El Íbex pierde un 0,89% y abandonalos 8.300 enteros

p.24

Lleida perdió a 536autónomos hastamayo

LABORALEMPRENDEDORES

❘MADRID ❘ La Seguridad Social per-dió 536 afiliados autónomos enla provincia de Lleida en los cin-co primeros meses del año, has-ta los 39.643, lo que supone undescenso del 1,3 por ciento, se-gún datos proporcionados porla Federación Nacional deTra-bajadoresAutónomos (ATA). So-lo entre los meses de abril y ma-yo, un total de 21 autónomosdejaron su actividad definitiva-mente. En contraposición, en elconjunto del Estado, la afiliación

de trabajadores autónomos a laSeguridad Social supuso un au-mento del 0,2% (5.191 nuevosemprendedores), hasta llegar alos 3.029.843 trabajadores, sien-do ésta la primera vez desde elaño 2009 en la que crecen loscotizantes autónomos en el pe-riodo enero-mayo.

En Catalunya, el descenso deemprendedores fue del 0,2%,hasta los 518.313 personas,1.253 menos que en e mismoperiodo en 2012.

Más de 600 empresarios debaten en LaSeu sobre el actual entorno económico

JORNADASTROBADAALPIRINEU

❘ LLEIDA ❘ La Seu d’Urgell acogedesde hoy la XXIV edición delaTrobada Empresarial al Piri-neu bajo el título El entorno noes excusa.Tras la bienvenidaa los cerca de 600 participan-tes a esta cita anual por partedel alcalde de la ciudad,AlbertBatalla, y el comité organiza-dor, tendrá lugar la primeraconferencia a cargo del creadorde la teleserie Pulseras rojas,Albert Espinosa, bajo el título:El entorno no es excusa si cre-

emos en los sueños. El encuen-tro seguirá con la conferenciaA qué entorno hacen frente lasentidades financieras, a cargodeAngel Ron, presidente delBanco Popular Español. Des-pués, tendrá lugar la mesa re-donda,moderada por el direc-tor ejecutivo del Grup SEGRE,Joan Cal, bajo el título Expe-riencias empresariales de éxi-to lideradas por leridanos, conSalvador Gabarró, presidentede Gas Natural Fenosa; Josep

González, presidente de Pimec;Joan Planes, presidente y fun-dador del grupo Fluidra; y Ra-monTechos, abogado fiscalistay representante de deportistasde élite. La inauguración oficialde laTrobada tendrá lugar ma-ñana a cargo del conseller deempresa, Felip Puig y la confe-rencia de conclusión de estaXXIV edición de laTrobada iráa cargo del ministro de Hacien-da yAdministraciones Públi-cas, Cristóbal Montoro.

COLABORACIÓN

Agricultura pidecolaboración a los payesespara detectar cualquierseñal de la bacteria



10788110000516 €168 cm2 - 20%

06/06/2013LOCAL22

- 45 -

Documents

A Portada Corporativo - Trobada al Pirineu · 2016-03-31 · Índice DIARI DE GIRONA 08/06/2013 , Pág: 27 3 Hisenda ultima un pla de pagament a proveïdors EL PERIODICO DE CATALUNYA