Anil'" "

1/ 11/ 1/11 /I '" n (I

H,I mIlito que 1110 trilho o gralldl' prlZH de \ el o t«'u nnnH' n" I olllmn,ls drl P \ I ( f' I to, )."111 o lhe OhH'Il},lIlPIUL mf" f'11

ti ｬｳｴｾＨ＠ f'

Trnhn 1" O"III,Hln dr (ohl'lr f'U do leu IIcuc'lo, ma qu,ll! nao o {'on IZO

Tallll"'llI Jl 1('01\1 Ir fazf'!'·le UJII' \1111 e .lS uu fI! 11 ,I henrlo o que I" ImpedI' rll' ,fPIOIf'ltd'I5, r'lIl ｉｾＧｯ､ｬＧ＠ 10 li" 1100,1 (' Ilnl1 zrlla o 1('11 t ""ulo Ih' " ,oi

Trm nu Ido porem ITl1pO 1\ ri, di 1'01 do lel11l''' , ""'U ｉｾ＠ I pl ｉｾＨ＠ 1 ; I nmludo O,ln rI! 11.1 em ploJI'dl) .1 \ I Ii I n ('uI,IO lhel' d,1I a-m ulf <tu n o 101 (l01 f III I dI' \ onl rl n 'Iur 11,10 fUI lo o lII'1UUII o 111011\0 do I('u dI' Ipr'l

Ir(ml< nlo. •

um ptdl<.lo te laço dc ri, ,I mmha tn tt..za com ,\

to P ｾｯ＠ In< IH'UIIIIIlIUlt

(IH mulhcl' 1'lthaIJllen,l' Dou,tI, no D 11 de\ tm (I emprt g,lflo . o rloo <tI' '1,1 l,helllul.\llf' no OUIOIg<1U, 1'01' (!lll' ('nt In I1.tO m,lllf"j,ll' ri pt'lltl-l nUIll jorn.d '1HI' 111 tll1l t rl'l'l"('I.1, JIICtllr,lIldo Jl·l:-i .11111.1:-; JI1\1'1I1 O 111101' !lf) ＱｾＧｬｬｯ＠ (' do justo. t[lIP f' n

f r d" r

O ,UUOI ri" ｬＩｐｵｾ＠ " rI·1

11,t{) CJ I (lr) IlltlllPrn tIl

ｴ ｾ＠ (Ollf'g'rl !;-';1 e tulpl\cl outro! . mmto I1HI O PI l

1'01'\ 1//" UI. /11111.,

ti i I' IH JlS lJlWlIto l\'.1 ·Ol l t ＨＧｳｴＮｬｲ｡ｾ＠

llllllh,l ＬＱＱｉＱＱｾＬＧｽ＠ Oxala f,1If' ti lO' IIM!OI

I t!nlllf'; & a l aus,tflnr,. cio h'u "qlf'lll'io, bom De\! ｴｾ＠ IP. I!lu,' 1('lanto antI'

Nwn 39

a IUfle p 'r' 'lU".1 ICllolas d" P, A, I' C, 'IUI' J I dOI ,Im [leia tua lalta , s(' rego"'Jem em Im \ ( f 0111 O leu reappar umf'nto.

( '01110 'lnP' P, e 1..tllllwllI hor. c f·".SO o II mpo dI' flIH dI ['onho 1'01' 10 "'I UI fl<'o cmba!.,d" In rlnt'f <"111 I ＱｉｬｾＧＮＱ＠ dp H'I dl'nlro f'1Il pOli' o o tf>1I JlIHW', <tu,ll (' trrlla (h- prr

UH' 11 ,I :':1,1 ndpz,t Il rf'flllgll' Iltts pP<jut"lunas

l',lg'lIl,l dn ｮｵｾＢＧｯ＠ )l01 t,l \ oz, f(tu' f'sllf'ra na 11o I \ ont,ulf l ti,.,.:; ｩｬｭｬｾｏ＠ d,1 ROII IllllH'pnga o '[11,1" 1Ilf'If'O dI' })Plh não dorn}jrio ('tt>r· II·HIIO"I!' n l"I'Jlldl' 1.11 ,o111110 tio lIldllfl'r!'ntis !li o 1',11 I 1'011"1 torn,lI' I' granllt l' folte ,1I11,lflo I' prol urudn por qurm O dc\ 1;\ pro-l tll'rll ( UH,tI ClIW"'ctr d(' Ilf'qtlf'nino'.

-ltlfIQ I te ,hr t'., I ti ｴｬｲｮｬｾＬＮ＠

Z r 1/1" .I/f'éll

"A ,· rosas da VIrgem \ t111l::\IIUh.l :\.

\Ient dCrJ',lIl1l1ldo ohn qUlct.\.\ lia

ti, I ahl.1 ('(,J<lI1(l1 dI' ouro, O 01 1,\ ..tos pou· l ') ＱｉｉＱｉｬｬ･ｲｾｉｉ｜Ｈｬｯ＠ 1\.' r' orul1l11 z.t do Oteano, ., Ilndlll-i IH'IJd\ UH dnlt·nt·", l hr;lIH'd. urela

li" pl ,1101 1-:1 um,1 h .. lla tal 11" dI' maIO. Br,t11f l. ｾｦＧｬｬｴ＠ 1f1,1 ... ohl(· UIll.l pt'tlru. emhe·

!t, t .... 4' ll:lrjlll'llfl I'''ipl'dal'ltlo maJC toso .. .... \1,1 11111:':111 lyltO. POl"l'tIl. t· t.\\.l longe, nUDI

olho pl'eto rlt ｃｬｬｬﾷｬｬＱｴＨｾＧＮ＠ l' Rl,Ulllt ,'I ｭＮｾＮ＠

11 111'1f'11 1 ri o lIH' N!ll H) '\11" 1 fari fpliz, ric , 1l\IIIIO 111 1' SII1l, !'III hrc\ I' IlrlX.trlil aquello ('1lll0 1(1"t'Il,1 c .\ .... 1 til tllha'}.. 1"m qUf' nast'rru

e '1\1",' tao 11,IIH!,III1,\, l"lra 11 It..hitar o lin-!I" ]',II.H ri .. 11.1 f 1(111.11 111\(' O noivo estavlI 11

I'"'I'J' "Ih" E H",1I1f \ ""lIh.1\ a "0111 li fI" I I . os h,lIl .. ,11. paSSI'IO', que tudo Ih" IU1\ lIA }llollll'ttido o cu querido Olhou ...

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Penna, gulha e lo

Anno Mez

ｐｵ｢ｨｾ＠

A

olher

4 000 400

Pagllllh'olO ad,alllado Qut'm ohl,\" .. r 10 as,ign.,lurll a1l1lU .. 8 pa·

ras lera d,reilo a ulI1a !l' lIuita

A a 'ynalllllJ anllfwJ IlaUJ oS li ,;'qlhollp$

lia ｾｰｯＨＧ｡＠ r",/a 'Ih/I/,

o

um \oll .. ar 111\'01 11111:11'10 ,iI grac,o,.l ｬ｡ｬｾＬ＠r.oh , Br 11 a ,I."xou cahll o' olh,u., d, I .. ,,· bldo solu"\' a ",'>lIIh •• 1'.'1"111.1, •• ,,'lIh' la lII"i ' arlma; o ultimo raIO do ,oi !.anh,l\.1 ,I,' luz

humlld .. Ca('hada , 4'h', :, C"h" ,h, Ih 11"1.;1 a .. ('hlte 10Illl"oI, ",'a "lIIu,ohlu, ,\I'" pdu, \ il <,1110'-

galhos dE' uma ro,,"ra ",n flor . lia l'lIwlla. uma ('ahf"ça pn,'an"t'1l1.1 .\ 111\1, 11111.1 to tJ t' mE'('('u a \ Isla 11.111111'11,' 'lu,IIlro " lIum 111-

&ante a ｩｭ｡ｾｩｯ｡￣ｯ＠ fi ou·s,· ,lIh, 11.1 P"'IUI'11.l

a"'o\ daquO'lla ,',I,inh:1 01>1'1' o h'llo UI' fllOI

t .. Jazia uma mulh"1 1110\',1 ,lInd.l; 11I,'io índl-nado um rohu,lo hOllwm do 111.'1' ,b\ a Ih ..

h.'ljar o lo ''o "1'111 Ifi\o, I'lIhlu,1II10 lIu Ollllh

as lagrlma, ,'alllam Ih'lh 10','9, 111,' <'104111'11-tE' , Bran .. a 1.III1IK'W 1111 l' 1.1\ a ,h'hru .. ,,1.1

ohr ""lIft'llIIa , 011 ..... 10 0111\'0 angll 11,'

do pól qUI' 113<1 1'0.11,' , .. 111111111' 'lU" a '"01 I .. - rouh.;u 11", u::; '.11 iullO J-l moi., " fi ,'.

E 110 111,'10 ,l.lIjll.-II., doi, ..tI" OU\ 111 11111.1

\'or; dellll, qll.l<I 11111 ｾｉＧｉｉｬＢｉＬＬＧ＠

Br .. n, a II1I1,h" I1lha PU 1/101'10 '".1 -io , mâ,' d" 1/11 11 h ' .11111'1 I Ilh'\.'OIl a 111"·

nm .

Ou,,,, Cllha ,'u morlO, 1111; 111,' 111 lIão

.' 11I(,1'f" a 1'0 " h , Br,lIHllIlllha 1 ＺＭ［ｾｯ＠ lod,,, para 11 \"11 ｾｉＧｉｉｉ＠ U., ",'1",11., 10u" ! EIII lIIalO, <0010 ,'mJlI'\' 101110' Jllnl,". ｜ｾＧＬ＠ fllh." 1111 '/ prom"IlI" '/

- A li mã,' dol minh' ,IIm.II <onIlIlU:l\a a soluça, ,I 1'0111 pl.inh,1

Pronu tft, . BranqulTllh&? ｾｉｬｈ＠ 1111 Jllurnã .. · I UI,III.1 oln l\ ,I ,lin-

da m.lI' ｾＱｉｾｲｬｬ＠ t'.,d.l ... " 11111 "'UJlIt'JIIO (> fUI\," I Jt1Ullhlllld.1 tUIIHHI

a ruão .. do 1'0:'0 to da (lIthl t" 'pCI tou a "111 4" OUla tu I UIII () I '1II"tl t) 01, ." IJI u:1o li

1m f"xl&J.lolI ti d"11 iJ.r1"1I U "I'U o

R,.,,,, ,I \ ohuu ., " ,j,"IUl'lIa 'P( o, d.I,'- o I" te 011 I '01110 Imba t 11.1 "IlIlIIJlult,., Ult'lIIh' 1" uUU' .J, I IJII I \ '·7.1·..., j.1 ".1 tI.1 JII.tlIJ Morri

\llW " h'rnlH3 .. e UI' Jl'dl7 .. 11' U "OIllI'IUIIII o ＱＱｾｬｩｊｬ＠ Jo! UIUt:lla I u I ljUlllt.l I' 'll!.lHCI na() Ill1ll.llll 0111,1111) o (I .... ilo li, (li 11011 ｾ＠ I ()!t

t-r .. urn JUut.o l{Ut' ,,11;1 rl?!'1 iJ. ｾｉ＠ \ ti 'I'UI! ｴｾ＠

o jla<' (\11,'",10 4"1' alll I I:"., 11.1 J,lol'll. .. qu nto JH. "I I ti,· \ "'.1 I 1111 It IIIHJ:J JlO

.eu propo no ｾｴＧ＠ pa .11"- .. '" ('ufll •. H{lh·II.· jo\ pu

lrgantc. 'tUI' IIIIJg'lh'lII tlhla dIzer qlll'llI "lU.

Ahl t-_ o POhll' pa. lIatl .lhl.1 do jJf> lU I , nau, 11 .. 11 I .. a '1111' Olholl lI,ula '1""1'1.1 sal.'r

de I ｭｾｬｉｴｯ＠ na ('gr.'Ja, (Ih lIau Illa que _oma de seus olbo a ua adol ada BIIUI'

,a bandoo -o alh 9Ó8Íoho para Ir

oa, lagnm

U,' l'I'I"'UIt' o som ｡ｾＺｾＺｾＺｾｾ＠,'aflt'lhuha qut'hrou o las pnua O' \ 1'10 ｲｾｰ＠ .. rcutir. "ouvil,' lia M dI! Deus, 00 B, all,'a,

!'UIl. 1I1111'111Ul'ull ,,'soluta fltOIl lIão " ､ｬｾｬｬｬＩ＠ til' muul , <lue 111,' fi 1'011"" lo' uão flod.. dur r: ,".'lItil'o,a lIao pu,l .. durarl

E 11, alH'a h.IllUII ulI1a lI'solução, • ｾｬ＠ ｾＬ＠ " :-.orll.'g.1 ('olh,'u ,i ｲｯｾ｡＠

lo o puhl'l' \ ..lho. 'Ilh' ,.h I' I 11,'0 p,,,ha ":\1'111'111' I': ,'Bmtll'" ue,x'ou-o 111."" 1',.1'1'''' o, '1U.III1I", ,'0111 Ulll Cei e ....1 .. , aluu apl\' ....... ld:l. ull1u a pt'4uena llUt' ｾ＠ olldH' ｾｗ＠ 1 .. 11 'OZllIlhJ da "greja, ",lU ' ''IUI'III' I 1111111' ,. lia pt'numbrll do dtO tu ft 1111'10 111'111 JlI!' IIlu lI'palOU Doe

1.1(hlll' du 111".11', 'IUI' soltzn.un 1'01' \I 1 .. 11\ 11.1 ,'1111 ,Ir na ,'greJu <,om O

I JllIallll'll', ..11 .. '1"" h,1 I.Inlo It'mpo nlo p.n\'. 1.1 ,Illi

0111", u,z", 11111 .• ,

1<,'0 1I.IZ ..... Ｌ ｾ＠ 'o ,I ,LI 'li.' I lum paI,' 1"',111 1'l'I'tI,10 ,lo 1"" < ",lu qUé \ ai

ＱｾｉｬＬｴｬｬ＠ l-lo " 1'.11,' l'l1g.IlI,1I o pae PUl "U t ,I Ilt'lhU lj'w .. t'j.l um

Ih- '0 ｾＮｉ＠ s'·lIhol'.l

() 1110 .1· .dla \ ,I di' tnl ｾｬｲ＠ ti a HH'l uuri.Hlu \'UIlIt\'Ol1

-\ Iln t'\.paIHlt,1 ti SU. I UU '1"'3 ,lo 11111.11'-' IIIJ , pdho <1" .,glla, 1'010 salll,1 ti., ',I[ ... lltllh" BI'.IIH a I ... ar "Olll!) ulho I>,,·g.IIlos lIá ,magem \ IJ'gt·tII, toda OIlhUI.l "0111 .IS ｵ｡ｾ＠ rosa; milito 1"lIIp!) ,,11,1 ., '1111 flf'oll ('t'zando ..

ｉ＾ｴＧｬＬｵｬｾ＠ altill dt' ,"'1'\1 li }lt'ttlH'1l0 qUt' 1"\;1 .1 IH.lla " dlrt:rlll t p.ua a

, .UI1.III., '.1 ,"h.,. '1"" "ll1h.ld" 1>('1" luz tl.l 111.1 Ihl PUt '.1 m.lI !'IH tlHador,l do IHIJIt a. 1>1 111\ ,t ti IIi [luz li pUllt'U tnha e 111 .,lIIh t (.1\ ,I 110 ｨｲｾｬ｜ＧＨＩ＠ do p:ltlo :

P.ll'tH' 4'11 011 (umo o filho nrod'i .... 'ohu .1 h'lI til ' ... ·0 !

() \,Iho "wlIl"d't'lItlt 11 ,·1t1Í1I1l 1m .tlthul.11' UIII.I I'.II.I\ld 01'11.1 t'fHn' .....

ｉｉｉ［ｉｾ＠ I' 'H'IJ.I\'I .1 l.tlU''w.1 d,1 IJlha, o ,!t •• tI '11111 1I'IIlPtl di ", dl/I 'lIldu o olhar la u ,'fUl'lr, " dl'jlllldlll"do .1 1'3IP(Il'.

\ftou "'ulllJl t'l! \ IJ a 'I adt't;o' ｾｈｉｉ＠ 1,.IJI'h., d"fllu

di' IIJt'Jld"IIt!d ｾＮ＠ do p.ttl'l'IliJ.

d .. l 1'.111'.('\ o (TUllfl O, I) 1111 1 1110 qUt"

.t IlI""": IlllJl tlllllld.J, '·lIt.t.o ｽｊ｡Ｌｾ＠ t' filha , du ｾｉ＠ IIt' J',1I.:J.11I ｾｉｉｊ＠ IIt'HO O anro BI.in' I (0111 IlIlU \ t)

011'11111' di " P .tpa,·. I ) .. 'u

l'UIl{llt' IIIUII1"(

g"m

lt n' tltUt' Cal,," ｰｾｬ｡＠

I

Flonanupoh MaIO de 191 \I,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

E Irol 1111 aça-

to I

011'

Supplemento da

9) E, STANOEN

Son ho de outomno

>:0 dill do l'i.I'I.U JI\' li to, qwulI lo 0:-1 ｲｰｬｩ ｺ ｴＧ ｾ＠ jo -

\ l'UH, au IllU IT('1' do 'o i d "1I1 V(' I ' Jl O, SI' ôlI ' i g tam

p"ra casa, I" " " "'li ,, 1I1>rido W a ltI. ' rH" 'y I, lo-1l13rn pll u O t'xpn':-\!io e p:ll'ttra ... F. ago ra rstá IIU 1111 il'ra, (' ol hu de Hllil sa('ada pUIU .1> ondas do ｾ Ｑ ｾ､ｬｬＨﾷｉＧ｝Ｇ｡ｬｬＢｯＮ＠

ｾＨＬｬｉｨｵｴＧ｡＠ ｴＧｏｉｈｬ｜ＧｾｾｩｉＡ＠

Ella SI' I'ira l' I'e no limiar da pOl'la o .lJ'OO/l1 do 1101'" <[Ile "pprllidúra mpu pe-qllPno PIO'lTol

Ellr Ih,' l>ntn'gil Ullla l'olumobiL mrLl, e ,,'IlS ｯｬｨｯｾ＠ p"lrum l'01 1l pnthuslUsl110 na ,'on """a, 'lU" "111,la ,', lüo hOl1lla, tüo jtlll'nll, e j,l t,'m Os l'"h,'llos tilo hl'illl<'OS, branl'os "a-mo a. IH'YP

O rosto do rapaz esta I'prmplho e um pou-1'0 il1chado

Ent':'o, ml'U "<,,,urno PirlTot, dIZ a con-､･ ｳｾ ｡＠ AIII.1 I'om hrnp\'olenl la, que lI' acon-leceu?

E ('ntão ,IS lagrill1ilS hrotam dos olhos do pl'ljul'no, qlll' Sl'ml"" traz iL li"ré rom tanto go, bo E 10m pal"nas cOI'lduas \1elo so luço, ('ontil todo o ,('U pl'zar: que tinha sido infe-li z no 'Cri' Ir , (111l' [mha quebrado um lindo ,opa dI' n.\ , 1,11 , l' qUl' o primeiro adegueiro ,lhe Illlha 1"1'X'Hlo " or,'lha; que não se sen-tiJ ｢ｾｭ＠ ｮｬＧ ｾＬＨＧ＠ hotel, tão desamparado , tão ｾｏ＠ Sp Stl lll ia .. ,

- ｾｬ･ｵ＠ pohn' plerrol ZlIlho, dIZ a rond,'ssa A 1\\ li nOYallll'utl' I'om hrandura, tem pacien-(" " , p tliz-n1l' o ljUI' ､ｾ ｳ･ ｪ｡ ｳ＠ ('amo presente de natal

ｓｐｬｬｾ＠ olhinllOs olham ('om incerteza e pas-mo , mas .l:i I'J!{TllnUS cessaram \ - Ellliio, I'IIl'oraja a condessa Al\\'a, dize: quI' desPjas, PlI'lTOt l

l m sorrISO illumina seu mo\'('no roslo de crean,'a.

- lJe .... ja\,' fimr em sua companhia, "cnhora cono,'. sa, para sl'mpre, sempre desejava :--pr ＡＢｾｕ＠ C'l'f'udo I

A ,'olldpssa Ollahurg sOITi COI11 vl'hemcn-l'la "'111 "si á uma pes"oa que qUl' r fica\' com t>lIa, quP a s,'u moclo ;L ama smreramentCl, ElIa I'ollo,'a sua llltiO, a branca e fina mão, na .. :aht .. ｜Ｌｾ＠ tio llH'uino:

Eslú 1,"111, P\l'ITOl, lar tlIZ!'\' .. teu pu-tl'âo quP PU qllt'J'O h" ·:1 l' -tt\ .

Os olhos do r,lpaz Il\'Ilham ('amo duas \e-

ｬ｡ ｾ＠ O" natal I,'inalnwnl" dell pllJ a sua alma ullIa le\'-

dad"il' lI ah'gria A condpssa Ol'lahul'g' ahl'e [I curta Dois I'<'tmto.s I'lIlhrulhndos l'm pal,,'1 til' se-

' da (',1('111 ('lU ｾｕｊ＠ 111 .. 10 ｮＨＧｰｲＨＬｾＸＬＭｴ＠ PlTUIIl SPU.,

ｯｬｨｯｾ＠ )H1Ia"l ｬｩｬＱＱＱ｡ｾ＠ qllP Ruth ＨｬｾＨＧｲｬｾＧｴ｜＠ <,omo tl'llt's HU,O rl'lií',t-'s, p como (. lindo \\ ildt'nnv,' 110 in\l'l'lJo. \' ＱＧｾＩＱｬｬＰ＠ ｾｬＧｬｉｬｬ｡ｬｬＱ＠ qllt

1 a ｡､ｏｉＧｾｈ ｟ ｌｬＮ＠

tlU Ｂ｡ｳｾ＠ ｌｬｓｾｗ＠ ＡＰｉＱｧｾｾ＠ o dia (k natal. ＺＭＭ［ｵｵｾ＠ lt1;ios ｾｯｬｴ｡ｭ＠ ú pappl qlH' VÜTUllllll o::; n'tralos.

Ah I im c o e<b,lto corpO ､ｾ＠ :Entlymion,

t1IIItiO 81008

nUD a poderá elqu r nuaea Alwa olha para o outro lado onde bem 110

findar do muro , o botão de ｾｉｯ･ｳ＠ ｱｾ･ｲ＠ deu "rodlar, o "olão 'Iup deve a Vida á tl'rra OD dt' ｉｬ｡ ｳｾ＠ ·pu .

E II"poi8 ､ｾ Ｌ ｡ｰｰ｡ｮ Ｇ Ｌ Ｇ Ｌ Ｇ＠ tudo , toda a uelleza do "ui ; d,' s:<pparl"'" tllllo ,h, ｾ ｵ｡＠ I·isla , !'sru-rPI' lda po r uma lagrillla .

Mas SULI mão limpa a lagrilllLl , I' novalllen-le PITam 08 olho, pela paizLlgl'rn

I III ,oulto, murmura pi la, baixo, bem baixo, meu ultimo sonho, ltndo e cruel como o bolão de aloes .

FIM

-- ＭＭ｟Ｎ｟Ｍ Ｎｾ＠ ...... ---ｾ ｲｾｾｾｾｯ｡ｾｳ＠

MI110 DE DeD;

ｾ＠ praias de poll'llho, 1 prato oe fubá, 1 prato de queIJo ralado, 12 ovos, 1 chÍC'ara de banha uma ('olheI' de manteiga; amassa-se 10m leite até ficar a massa no ponto de se pnrolarem os biscoitos,

ADALIl: '

\IOT ｾＺＳｅｌｉｎａ＠ DE CHOf'OLATE \li sturam-se tres colh rt'S dp chorolat" em

lJÓ com 1,,0 grs. de as alC'.r, depois Junt'lIlt l Ile gelllllla·" duas t'ollll'res oe farinha de

trigo, urna pitada de sal e tres claras hpm hatldas. Ｇｬ｜｡ｴ･ Ｍｳｾ＠ hf'lll. Assa ir I'lll forma un-tad,,; ,om manteiga Fomo hranoo, Dl'pois de rsfnar um pouco, Itm-se d" fõrma

ADALIU:;, -----............. ----U ma aposta bem feita

Cü:\IEDIA E\I 2 ACTO"! Adaptação de Edésia Adllrci

ｐｅｒ Ｎｾｏ＠ \ WE.YS,

D F,anrisra. dona do hotel. Rosa , "ua ｾｯｨｮｮｨｴｬ＠(l, ｴﾷｾＧｲｮｬｦＧｬｬｬＮ＠ ('ozinhpll\l E./udantes l'arnwll, ,Juditlt El11ma. Leo-

nor, ｾＡ｡｜Ｇｧ｡ｲｩ､ｴｬＬ＠ tles m,'ninas meno-rrs; F'lorihl'ila \!aot'e"ill·a

ACTO II ['IIIIJ sala do holel A (JUI/ca dourada:

1/0 lIIeio UnJa J1IPsa grande 'com cadeila.s ao 'I'dor [Im relogio ,/li parede

SCE • \ [

(CCIII / l//IIação)

('alllll'lI - (toma o ("Hlenlo ,lo- U"s('llho e u !;qu:{ t.). ｾｬＧｮｴ｡＠ ti,' t'mCrt\nte da howlpll'a) ｾｩｭＮ＠I,'clt .. a hO"('J, l' multo Ill'\ll fe"'lUlla I E \'u po\, l'lI1lll1'lIHO, tomo ,1 ltheruadt' tle tirar o eU r('lrato, ｅＢｭｾ＠ :>I'a D. ｾＧＬ＠ anL'Í0(.1 tl03 Gan-

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

4 r,

o 1(\ menlll<l l"ll'1Il n, Frn(Il'<1 olh. r I' OQa pltra f'ii Wll (' ｬＺｏｬｬｴｬｬｮｬﾷｾＱＮ＠ a faz('r

mCI.' ) ... .l,,""" - (-elll Indo-sI' ao lado ,Ir D f 1',111-I cal f ('u to' ireI um pou('o dE' IMmlollm.

pan qUl' .1 hor. 11.10 lhe parC\·,t demasiada-mrlllr ｬｯＬＬｾ＠ .•. Il FI'.IIII ",'" Dlltll.lda'

\larnandn - F: ｮｯｾ＠ tre ... (',lntelreIUO,",. pa-ld (1I41.lhll ti do, ｾ･ｵＢ＠ ｊｬ･ｺＮＺｬｲｴＮＧｾＡ＠ (\Jtlrg-. EJll-ml (\ LpOIHH (·tntetm . )

<,ur Jwllo I' /li, /I/tiO' ('II'Ollf..lm para o , nàl'lZ de O, Fl'am·,. quI'

de, c ,pr hcm \l'l'mdho), Oh nUOll VI '-im

Tolo granrle. tão formoso. E ruim '1u.li rul"nl I

t R re m um ou du I , ZtS _\8 OUtl a nem)

- (IOlltlnUando a desl'nhar) Eo,-n f o f 1\ 01' de ir bUSf 11' ,t lIllnha lai. ., d t n!"" poi t1e\c filar prompfo hoje o re-I! o di IInnh .• bella ,unig-", D ｆｉＧ［ｉｬｬｬＧｉｾｬＧＧＧＡ＠

(Enlllla -.1.; D Flalll''''''' faz Ullla l';lra IInll-lo fClil) Fa','l 11111 rosto nl'lis anl<l,'eI, 1I11l1ba cllhol,' pois dl'.ejo nl-ludill' seu retraIo para

a pllmeil a c. posi\'áo qu" houwr 110 RIO de J nrno!

L, OllOr·- Escutem menm,IS : que me di-rdO 'Ol , .1 eu as com'ldar para dançar '! poda uI!em palma" de alegna)

T"d - Bra"o! .\L.!!ntri,·;) Idea I . f '" - (,oltando Z.01ll a l'dlxa de tm-la 1 P"I '1lH' C-lio tão ＬｬｬＢｾｲｲ＠ '! EUa Jil falou I IlJ .... 1 ,10<'1".1 ahana a cabeça com ar de tllUlllpho.)

(arn 111- Xão! E.ti! firme !'omo um ro-(hedo'

I r 'or - ｃｯｮｬｬｬｬｬｬ｣ｬｬｬｯｾ＠ porelll t dlsll a.-bll , plrl que o lempo p.l%e maio depressa!

U1Iraar.[(J - (ha\. o. ,I cornpanheu ,ls ) E I a a \pr I <lI\,imOS o 100 DOU I

(ar rI - (Ip"anla-sc c mcUna· ,e d anle (\p Leonor) DI !llU'l.l ":enborila , não me da a hO!lla? (Leonol levanta-se e da·lhe o braço)

E: a - (iupm. dIante de . Iarganda) E a. rnhollla nao mp companhala ? (, Iargart-

da ｉｰｶＬｬｮｵＭｾ･＠ e da· lhe o blaço.) J 11h - (começa a to li bandolim p os

dOI pare danç,'rn ,) ) 000....;.,----

Sexto {ameia clwradistico EIl CII amol-o I 29 de :\Ialço \ 19 do cor·

rpnte p pil,l\] o pl.lZO para ,I rc, 'ppç.lo de oluç/JP:-,;.

HOJP \lIllO d"l 1'01lt, as Il'ltallwdol':t, dos TI " ,]a r"l,hi"ge do I esul! 1<10 rl",sa , nlllda pllZfl t II,JhHJi,tJC.\

ＨＧｏｕｨｦ ｾ Ｑ＠ ,)In O dOi rI IllIriro ｬｬｴｾ ｲ ｵ＠ es (ntre 'Ie 1ft ",101 I ,o ('oho, ita, BI.1I1dlll' " \la-

f! do ( rUlo ... ·UI1P" rj,,· (BI11Irlf'J};lIll, tin-I a f Ofll fiO pt)llto

\. 'ompo ｬ｣ｾｬｈｬ＠ jltlg;ld'1 IHPlhOJ roi o ｬｯｾｯｾＱＢｩ＠pl/!) n " [''-fJ/'IfI, li' /(1 n'/'III11 (lp .. ｔｩｺｾＮ＠

o o lJlIlbr·Ht-. 18 \f'IHerl(Ha. ｴＮＧｵｪｯｾ＠ pn· mlOM t:' tão ti U (11 pOl

e C

En\lalam ｴ｡ｭｬｾｾＢｩｾｾｾＺｾ＠na ITuhlrao) .ti: EIIl' ,a \lhl'·CI .. ,3; 'rila 11.

f), (,/rn\õn 1 \I,JIHlanlll, '2 R .. II.lma 8

,1,111'0 fI'o :, \ 1111'1111.1 \nna 6 7 rOl' 01(' \I '('O ,,1'111'0'''' \lU 'o 9 "ilI'OI,1 ｾ［ｬｉＧｏ＠ 10 Il .. -,ltfa 11 1\1 ( hei I o 1:1 FCll'z" 1I IJO!'II"'. I,.

.1 klrrls, 17 Prol11olor, lI> I ,,,·r",lf. 1'10 ｾｏ＠ \1I.llIw :'1 1',,1"1'(1, 2'2 R ]';lIll1lia '21 (<trlol.1 ,':, :->;lp.llo, f,I'., :'>li \n, olia '27 :->01;"" .)/\ Ot!l'!OU('1l '\0 I sUl ,1110 'l J 1'1'0\ i'c leneii "a . Ｇｬｾ＠ )c-lI", ｾｉｉｉＧｩ＠ I. Jos', 33 r \ tOla ·l.) B"il.trit-o. 'Hi ('h.II'(·' o·('há ru,,,. 1'<'1 u' 'IX 1 l'Il"lll)lll.1 llllgua . 39 Iru ｾｯ＠ "alutar 11 0p,',ario. ,l2 ./um ..... jlttil 1\ \lallollillllllt,1. 11 ｉＧＮｴｬｨ｡ｾＧｯﾷＱ＠

ｈｲ｜ｬｏｾｉｏ Ｍ ｉＧＨｧＭｩｯＮ＠ Ib (llltlllrQ (',Ino. ｾＷ＠ P p,ío ｾＸ＠ \!olequf' lI' J1H', 191'al'I'I 1"'. ;.0 rp . ,J1 C'ajú )2.\\ I'la .-):! Urpgono. [,4

dl'l' IIlJelllo, ..•. ) \lonlt' (al\ .11'10, ;.H Mo " \'i;:ul'lo, .,8 1-1111" 11111.'0, :.U Leira I

1;11 \lalfrilol', til • ' ,l\ lO, li:! D\lllatlvo 6IJ mol.1 ｦｩｾ＠ 'rimor,llo 1iI10, li:, ElIlel'rntina 011 UI.I1l\dUtill<l tina bti B.,sallo·sulto. .......... ＱｄｬｾｍＱｄｎｄｾﾧ＠ IDlA [E§lPlHlnNOI:.

1 0 TORNEIO llL\lUDI '1'1 O (Ibnl 1111/0 r ./IIlIh,,)

TI 8 prell110 ,h veJlf'rdol'as

ｾ｛Ｉ＠ (' 30) '0\ ｉＺＭＭ［ｾｬｍａＺＺ［＠O tn'll'lllllpnto cahlu na h,,\)idil, SI',

nâdor - 1,1 ,,:es le ll1ollJ,'nlo rncou!n i na gruta a piai

la 12, E n .tll ,;)j>,( OP\IlA:--;

3 f le llJPnmo !lHO (h,IIXO 2, 3 - 1's l(' "Jlnano lao [ 1>,\1 u!o 2,

:l l'ol",:r llJ , llJCU p,ttrao 2

[' cri

ｰＮｾ＠ TI -\. F \.ZER DA (OLHER , 1]\1

T m.' F,lltl rlt' !>[ill 1,1 QUJlllta ja pnhII "d"

"01111111 aI" 18' -o

ｲｰＧｨｬ｟ｾｐ＠ dll ｩｾＱｬ＠ ()-.. ｰｊＮｾｩＢｮ｣ｮ＠､ｬｦｬｯｾ＠ dfl ｩｬＢ［ｾｬｧｬｬｩｬｴｬｬｬ＠ t\:i ('dIIOI''' .

I I\R \RI ｾ＠ C\ :--;,'1<:. V Rua ｾＡＡ＠ de

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina