ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.

ГОРА С ПЛЕЧИзбавься от суеты

По примеру ацеролыС чего начинается метаморфоза

Общение с близкими: 11 советовКак проявить к ним любовь

Если вас интересуют видео-

или аудио-материалы, а также

книги, способствующие вашему

духовному росту, свяжитесь

с нами по этому адресу:

Подключись!

Aurora CE

Skr. Pocztowa 383

Krakow 1, 30-960

Польша

Email:

info@e-activated.com

веб:

www.e-activated.com

Главный редактор:

Кейс Филлипс

Наталья Светлова

Перевод с английского:

Наталья Якименко

Корректор:

Анна Мостовая

Автор дизайн-макета:

Мишель Лавинь

Выпускающий редактор

Джесси Ричардз

www.auroraproduction.com

© 2011 Aurora Production

AG. Все права сохранены

Все библейские стихи, встречаю-

щиеся в журнале, печатаются

на основе русского перевода

канонических книг Библии

© Российское Библейское

Общество, 1998, за исключе-

нием отрывков, обозначенных

сокращением БКИ, которые

переведены с англоязычного

издания Библии короля Иакова,

© 1982 Thomas Nelson, Inc.

A-ru-mG-Am-121-x

Собр. 4, № 2

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Одно из неизгладимых воспоминаний моего детства – мой ровесник, ковыляющий на кос-тылях. Его левая нога бессильно покачивалась в нескольких сантиметрах от земли. Ботинки на

нём были надеты разные, левый меньше правого. Когда мальчик скрыл-ся из виду, мама сказала мне: «У него полиомиелит. Одна нога переста-ла расти». «А она когда-нибудь вырастет?» – спросил я. «Нет», – от-ветила она, – «это навсегда». Я пытался представить, каково мальчику знать, что его тело никогда не будет здоровым…

Почти все мы можем поблагодарить Бога за пару здоровых ног. Вдобавок, Он дал нам ещё две вещи, которые не менее важны для нашего благополучия, – характер и призвание. Если они развиваются равномерно, то наша жизнь исполнена гармонии и равновесия. Но если мы сосредоточимся на одном и пренебрежём другим, то утратим гармонию. Если пренебречь развитием личности, как это часто бывает, то мы перестанем расти эмоционально и духовно.

К счастью, в отличие от физических увечий, ущерб, нанесённый на-шему духу, обратим. Мы всегда можем восстановить духовный баланс в жизни, и Бог рад нам посодействовать. Дело в том, что Он больше всего на свете хочет помочь нам достичь нашего потенциала. Он знает, что нам это под силу.

Вы не безразличны Богу. Ему также не безразличны ваше здоровье и счастье. Вы – Его творение, и Он очень вас любит. Однако процесс ва-шего сотворения ещё не завершён. В этом выпуске мы расскажем о том, как расти и развиваться телом и духом.

Keith Phillips,от редакции журнала «Подключись!»

2

В жизни каждого челове-ка случаются события, которые оставляют на ней духовные отпечатки. Со мной такое произош-ло пару лет назад.

Как-то раз во время молитвы Иисус сказал мне: «Скоро тебя настигнет испытание веры, од-нако не бойся. Это будет время переподготовки».

Через десять дней во время гуманитарной миссии в отдалён-ных районах Буркина-Фасо в Западной Африке, наш джип съехал в кювет и перевернулся.

Следующие несколько дней превратились в круговорот боль-ничных коридоров, телефонных звонков, воспоминаний о дета-лях аварии и слов благодарности за Божью защиту. В аварию нас попало пятеро, и, хотя исход мог бы быть смертельным, самой серьёзной травмой оказался пе-релом ключицы у одного из нас.

Бог может обратить любую ситуацию во благо, и эта авария не была исключением. Благодаря ей, нам довелось испытать на себе гостеприимство и сочувс-

Фатима Поррас

твие, свойственные африкан-цам. Все, начиная с таксистов и врачей и заканчивая государ-ственными послами, проявляли заботу о нашем самочувствии. Я стала больше ценить своих коллег, которым ни шишки, ни синяки, ни сломанная ключица не помешали доставить гумани-тарную помощь в детские дома и отдалённые деревни.

Но глубже всего мне запало в душу новое осознание реалий духовной жизни, данное мне Богом. Причиной аварии стали колёса джипа, нуждающиеся в регулировке. Так и моему духу необходимо «техобслу-живание». Если не проводить духовную настройку, то мой дух разбалтывается, ударяясь о жиз-ненные ухабы – проблемы, разо-чарования, утраты и т.д. И если не исправить духовный сбой, то после особо крутого ухаба я могу потерять управление и улететь в кювет.

Духовная настройка с помо-щью молитвы, духовной пищи и благочестивой жизни так же важны для нашего счастья и бла-

гополучия, как автомобильный техосмотр – для безопасности дорожного движения. Если мы стараемся поддерживать хорошую духовную форму и не забываем о своих сильных и сла-бых сторонах, то сможем лучше проявлять себя во всевозможных жизненных ситуациях. Вера в Божью любовь и заботу как амортизатор смягчит жизненные ухабы, верная духовная регу-лировка поможет не сбиться с дороги, и жизнь наша пойдёт по пути, данному Богом.

Счастливого пути!

Фатима Поррас – сотрудница Международного сообщес-тва «Семья» в Испании.

3

1от Марка, 1:352от Луки, 6:123от Луки, 22:39,41

ГОРА С ПЛЕЧМария Фонтейн

Отгадайте загадку. Что, на первый взгляд, добавля-ет работы на данный мо-мент, а в конечном итоге экономит время и силы?

Вот подсказка. Об этом неоднократно упоминается в Библии, и все люди, достигшие в служении Богу наибольшего результата, всегда полагались на это. Концептуально это понятие может преобразить нашу жизнь, однако постичь его зачастую нелегко, потому что оно проти-воречит логике вещей.

Вот ответ на загадку: «упо-вание на Иисуса». Это значит нужно отложить все дела, ус-покоиться и обрести духовное обновление и возрождение, подключившись в духе к Иисусу. А затем научиться возвращаться к своим делам в спокойном духе, и тогда обстоятельства не будут нас угнетать и не приведут нас к моральному и физическому истощению.

На первый взгляд кажется, что всё весьма просто, однако легко не будет, особенно пона-чалу. В первую очередь потому, что человеку это не свойственно. Когда у нас дел невпроворот, то меньше всего нам хочется сбав-

4

ГОРА С ПЛЕЧ лять обороты, молиться, читать Божье слово и слушать, что ска-жет Иисус. Мы думаем, что так поступать неразумно, ведь нас поджимают сроки, и кажется, что жизнь проносится мимо.

Но взглянув на жизнь людей, совершивших великие дела для Бога, можно найти множество подтверждений тому, что ру-ководствоваться этим принци-пом весьма полезно! Согласно Евангелиям, даже сам Иисус нуждался в отдыхе и обновле-нии. В одном из них рассказыва-ется, что Он встал весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.1 Другое повествует о том, что Он про-был всю ночь в молитве к Богу.2 А ещё в одном месте сказано, что у Него было обыкновение ходить на гору Елеонскую и там молиться.3

Практически всем нам необ-ходимо изменить свой взгляд на этот принцип. Нам нужно бросить мысли о том, что дела не ждут, и начать думать: «Замечательно! Иисус, теперь у Тебя есть возможность вмешать-ся и помочь мне, как не поможет никто другой».

Мы не сможем научиться уповать на Господа, если в свою

очередь не покинем на время гущу событий. Когда мы загру-жены делами, то даже в минуты духовного отдыха нас одолевают мысли о работе.

Если же у нас войдёт в при-вычку отложить дела и, возло-жив свои заботы на Иисуса, почерпнуть у Него сил и вдох-новения, то мы вырвемся из порочного круга стресса и отста-вания от графика. Вместо этого мы создадим позитивный круг, в котором Он придаст нам сил и поможет выполнить работу, и в итоге мы с большей верой сможем возлагать свои заботы на Его плечи и верить, что Он обо всём позаботиться.

Всем нам хочется ощутить покой, удовлетворение и муд-рость, которые дарит нам время с Иисусом. Настоящее испыта-ние наступает, когда пора воз-вращаться к работе. Зачастую, покидая обитель мира, покоя и бесконечных возможностей, мы набрасываемся на работу изо всех своих сил и не успеваем опомниться, как снова погряза-ем в суете.

Уповать на Иисуса значит не нести груз забот на своих плечах. Это значит постоянно возлагать их на плечи Иисуса. Это значит

молиться изо всех сил, чтобы основную тяжесть бремени нёс на себе Иисус. Это значит, что мы ценим время, проводимое с Богом, и не жалеем для Него времени, а потому Его благосло-вения и Дух сопровождают нас во всех делах. Мы в молитве воз-лагаем груз забот на Иисуса, а не пытаемся нести его на себе.

Легко бывает закрутиться, как белка в колесе, и думать, что ос-тановиться нельзя, хотя и видно, что от беготни никакого толку. Не стоит дожидаться этого состояния. Надо поступить ра-зумнее – выскочить из колеса и попросить Иисуса снова помочь нам идти в ногу с Ним.

Подобные перемены могут стать началом цикла обновления сил, избавления от стресса и реального прогресса. Если мы уповаем на Иисуса, уделяем Ему время, возлагаем своё бремя на Его могучие плечи и даём Ему возможность вести работу в духе, то у нас появятся силы и время на всё, что нам реально нужно сделать.

Мария Фонтейн со своим му-жем Питером Амстердамом возглавляет Международное сообщество «Семья».

«Придите ко Мне все труждающиеся и обременённые, и Я успокою вас;

возьмите иго Моё на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем,

и найдёте покой душам вашим; ибо иго Моё благо, и бремя Моё легко».

Иисус, Евангелие от Матфея, 11:28–305

Мысли кипели в голове. Уже два часа. У меня только что закончилась встреча, и вдруг я вспомнила, как мало у меня осталось денег. Я стояла посреди торгового центра, а в кармане у меня побрякивало всего несколько монет – карту для банкомата я забыла дома. Во второй половине дня мне надо было попасть на семинар Вокальной Академии, а у меня не было денег ни на автобус до Академии, ни на дорогу домой.

В расстроенных чувствах и отчаянии я расхажи-вала по торговому центру. «Как же меня угоразди-ло?»

И тут сумятицу чувств заглушил знакомый го-лос: «Остановись и прислушайся».

«К чему?» – резко ответила я. «Прислушайся ко Мне. А теперь послушай,

как ты психуешь! Хуже нет, чем нестись, не зная куда».

Иисус знал, как привлечь моё внимание. «Хорошо. Ты прав. Я не знаю, что делать».

«Уповай на Меня».Терять мне было нечего. Я остановилась и по-

молилась: «Дорогой Иисус, я стараюсь уповать на Тебя. Пожалуйста, помоги мне». Мне, конечно, хотелось, чтобы откуда ни возьмись появились деньги. «Необязательно много. Лишь бы хватило на дорогу до Академии и домой».

Я осмотрелась. Ничего нет. «Уповай на Меня», – снова сказал Он. – «До

семинара ещё есть время».«Есть время?!» – Мне так не казалось. Я замедлила шаги в надежде, что «уповая»

таким образом, смогу успокоиться. Нервное на-пряжение спало. Я даже стала напевать про себя. Казалось, что тот голос направляет меня, указыва-

ет мне путь в огромном торговом центре. И вдруг в ресторане напротив я увидела их!

С Джой и Хани я познакомилась несколько недель назад. Они работали рекламными моделями и были единственными близнецами среди предста-вителей местной индустрии моды. Увидев меня, они помахали мне, радуясь нашей неожиданной встрече.

А может это всё-таки случайность?Через час мы попрощались, и я отправилась по

своим делам. Иисус послал мне деньги из ниот-куда, хотя сделал это по-своему. Джой попросила меня нарисовать их с сестрой и настояла на том, что заплатит мне за эскиз на месте.

Теперь у меня были необходимые деньги. Я приехала на семинар с запасом времени. Потом благополучно добралась до дому. И за всё это мне оставалось лишь поблагодарить знакомый голос.

Теперь всякий раз, когда у меня начинает кругом идти голова при мысли «Как же меня угоразди-ло?», я знаю, что мне надо просто остановиться и прислушаться, и Иисус мне поможет.

Никс Мартинес – сотрудница Международного сообщества «Семья» на Филиппинах.

ТАЙМ-АУТНикс Мартинес

6

Если вы хотя бы раз побываете в тропиках Южной Америки, вам обязательно следует попробовать живитель-ный сок мелких крас-ных плодов ацеролы или барбадосской виш-ни. Плоды этого чуда приро-ды, мало известного в других частях света, содержат мощные антиоксиданты и в 32 раза боль-ше витамина С, чем цитрусовые.

В своё время у нас во дворе росло дерево ацеролы. Одно это деревце приносило столько плодов, что на столе у нас всегда стоял кувшин с соком ацеролы. Я помню, как в детстве я прово-дил послеобеденные часы, нето-ропливо собирая ягоды и жуя их согретую солнцем сладкую мякоть.

А ещё я обнаружил сущес-твенное сходство между ацеро-лой и моей духовной жизнью. Подобно многим тропическим

По примеру ацеролыКристофер Томас

растениям ацерола не имеет се-зона урожая. На первый взгляд кажется, что она приносит пло-ды, когда ей заблагорассудится. То всё дерево усыпано красными ягодами, то их никак не найти. И я не видел в этом никакой закономерности.

И только потом один из сосе-дей открыл нам секрет ацеролы: чем больше её поливать, тем больше она приносит плодов. После сезона дождей ацерола увешана плодами, а в период засухи её ветви пусты.

Мы начали поливать наше дерево два-три раза в день, и оно стало приносить столько пло-дов, что нам некуда было их де-вать. А если мы вдруг забывали его поливать, то плодоношение прекращалось.

Если смотреть с такой точки зрения, то в насыщенной духов-ной жизни совсем нет никакой тайны. Дерево – это наша душа, а вода – Божье слово. Благодаря

воде дерево даёт плод, а коли-чество плодов зависит от того, сколько «воды» мы даём наше-му «дереву».

«Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание».1 Вам кажется, что вам ещё да-леко до этих добродетелей? Постарайтесь больше ухаживать за своим деревом. Чаще его поливайте, и увидите, что оно станет приносить чудесные пло-ды, вносящие изменения в вашу жизнь и помогающие вам пре-ображать этот мир. Как ветви ацеролы приносят множество вкусных плодов, если дерево по-ливать, так и мы преображаемся духовно, если приближаемся к сердцу Бога.

Кристофер Томас – со-трудник Международного сообщества «Семья» в Бразилии.

Блажен муж, [если] в законе

Господа воля его, и о законе Его

размышляет он день и ночь! И

будет он как дерево, посаженное

при потоках вод, которое

приносит плод свой во время своё.

Псалом 1:1–3

1Галатам, 5:22,23

7

1Евреям, 13:8

В тот день, вставая с постели и наслажд аясь теплом солнечных лу-чей, заглянувших в моё окно, я и не подозрева-ла, какие незабываемые события ждут меня. Я тихо помолилась и попросила благословения у Иисуса перед томографией брюшной полости, которая мне предстояла. Я по-просила Его сказать мне то, что Он хочет, о сегодняшнем дне, и услышала в мыслях Его зна-комый голос: «Я буду бороться за тебя. Я буду преодолевать все препятствия вместе с тобой».

Эти слова успокоили меня и одновременно озадачили. У меня было неподдающееся диагнос-тике заболевание пищеваритель-ной системы, и за последний год я побывала у многих врачей и прошла множество медицинских обследований и диагностических процедур. Ничего трудного в них не было. Каких же препятствий

Эвелин Сикровски

ожидать от простой томогра-фии?

В больнице медсестра ввела мне в вену контрастное вещество или краситель для получения более чёткого изображения на томографии и вышла из комна-ты, чтобы избежать излучения томографа. Через некоторое время краситель распространил-ся по кровеносным сосудам. И вдруг моё тело пронзила острая боль. Лёгкие свело, я задыхалась. Я попыталась закричать, но гор-ло сдавило, и я с трудом могла говорить шёпотом.

С каждой секундой боль уси-ливалась. Перед глазами всё плы-ло, шея и лицо распухли. Глаза открывались с трудом. Нос был заложен и невыносимо болел. Не понимая, что происходит, я постаралась успокоиться. Всё пройдёт, повторяла я про себя.

Позже мне сказали, что это была аллергическая реакция на краситель – осложнение, кото-рое может быть смертельно опас-ным для астматиков. Очевидно,

врачи не обратили внимание, что у меня астма, когда назначали томографию.

Наконец процедура закон-чилась, и вошла медсестра. Я с трудом поднялась, захлёбываясь кашлем. Опухшее лицо и шея были покрыты красными пят-нами. Медсестра поняла, что мне плохо, помогла мне лечь на кровать и позвала врача. Он спросил меня, где больно, но я не смогла даже открыть рот, чтобы ответить. «В реанимацию немедленно!» – приказал врач Врач в реанимации осмотрел меня и сообщил результаты обследования моему отцу, ко-торый был со мной в больнице. «Сердцебиение слабое, давле-ние падает, в лёгкие не поступает кислород. У неё токсический шок».

Отец позвонил родным и дру-зьям и попросил их молиться за меня. Он сжимал мою руку, его глаза были полны отчаяния. И тут до меня дошло то, о чём про-молчал врач. Я могу умереть.

8

В палату вбежали медсёстры, подключили меня к аппарату искус-ственного дыхания и поставили укол антитоксина. «Дыши!» – твер-дили они мне. Я мучительно напрягалась, но, несмотря на усилия, сознание моё погружалось во тьму, безмолвную, всепоглощающую тьму.

И вдруг на память мне пришли слова Иисуса. «Я буду бороться за тебя. Я буду преодолевать все препятствия вместе с тобой». И вместе со словами Он дал мне силу и решимость вырваться из тьмы. Изо всех сил я постаралась открыть глаза и сделать вдох.

Боль достигла невыносимого предела. У меня начались мучитель-ные судороги. Я не могла ни думать, ни молиться. Со всех сторон снова подступала тьма. В бессилии я стала погружаться в её объятья.

И снова в ушах прозвучали спасительные слова Иисуса. «Я буду бороться за тебя. Я буду преодолевать все препятствия вместе с то-бой».

Я сосредоточилась на этих словах, и они придали мне сил бороть-ся за каждый вдох.

Два часа прошли в нечеловеческом напряжении, и, наконец, опас-ность осталась позади. Я выкарабкалась!..

Отец вывел меня улицу. Солнечный свет слепил глаза, я всё ещё приходила в себя после пережитого, но сердце моё переполняли бла-годарность и радость. Иисус спас мне жизнь! Он «вчера, сегодня и вовеки тот же», как сказано в Библии.1

Я так рада, что в то утро послушала Его. Тогда это казалось мело-чью, лишним усилием. Однако сказанные Им несколько слов спасли мне жизнь.

Эвелин Сикровски – сотрудница Международного сообщества «Семья» на Тайване.

ОБЕЩ АНИЯ ЗАЩИТЫ

Если я пойду и долиною смертной тени, не убо-юсь зла, потому что Ты со мной. Псалом 22:4a

Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах. Псалом 45:1

Призови Меня в день скорби; Я избавлю тебя, и ты прославишь Меня. Псалом 49:15

Ибо Ангелам Своим запо-ведает о тебе – охранять тебя на всех путях твоих. Псалом 90:11

Будешь ли переходить через воды, Я с тобою, – через реки ли, они не потопят тебя; пойдёшь ли через огонь, не обож-жёшься, и пламя не опа-лит тебя. Исаия, 43:2

9

Иисус многому хо-чет нас научить. Один из наи более ценных жизненных уроков – на-учиться советоваться с Ним при принятии ре-шений. Он хочет, чтобы как в крупных делах, так и в мелочах, мы получали от Него прямое личное руководство, а потом следовали Его советам. Он хочет, чтобы мы обращались к Нему со своими вопросами, и тогда Он даст нам конкретные ответы.

Общение с Иисусом и Его участие в нашей жизни может коренным образом изменить её к лучшему. Если мы научимся откладывать дела, задавать свои вопросы Иисусу и слушать Его инструкции, то мы докопаемся до истины и избежим многих жизненных проблем.

Если вы ещё не научились слышать голос Иисуса, то по-просите Его научить вас, ведь Он хочет это сделать и обяза-тельно даст вам этот дар, стоит только попросить. А вам нужно научиться применять его с поль-зой. Для этого необходима тре-

СЛЕДУЕМ ЗА ИИСУСОМ ШАГ ЗА ШАГОМПитер Амстерд ам

нировка. Тренируйтесь, слушая Его при любой возможности.

Теперь я знаю, что даже если Иисус указал, в каком направле-нии мне двигаться, Он всё равно хочет, чтобы я время от времени сверялся с Ним и уточнял, верен ли мой курс. Он хочет, чтобы между нами существовал откры-тый канал связи. Тогда при по-явлении новой информации или новых инструкций, Он всегда сможет сообщить мне о них.

Недостаточно просто по-молиться, начиная новое дело: «Иисус, помоги мне сделать то-то и то-то». Если в процессе время от времени не обращать-ся к Нему с просьбой о новой информации и инструкциях, то можно упустить Его помощь.

Вам нужно периодически обращаться к Нему за руковод-ством, потому что нередко Он хочет откорректировать ваш курс. Вы в этом случае рулевой, а Иисус – капитан. Вы отправ-ляетесь в море, зная основное направление курса. Если ваш порт назначения на западе, то вы движетесь на запад. Однако про-

ходит время, и вот ваш корабль сбился с курса под воздействием штормов и течений. И тогда ваш капитан, Иисус, знающий точно, где вы находитесь и куда движе-тесь, подскажет вам, как подпра-вить курс, свернуть ли к северо-западу или юго-западу. Если же вы не будете справляться об из-менениях курса у капитана, если вы не свяжетесь с Иисусом и не выслушаете, какие корректиров-ки Он хочет внести в ваш курс, то вы либо не попадёте по назна-чению, либо будете добираться окольным путём.

Для того, чтобы принять инструкции от Иисуса, необхо-димо желание услышать Его и готовность выполнить всё, что Он скажет. Вот самые важные условия для получения ответа от Иисуса. 1) Надо искренне стремиться уз-

нать и сделать то, что хочет от вас Иисус и что принесёт на-ибольшую пользу всем, кого это касается. Надо просить Иисуса научить вас отличать Его голос от ваших собствен-ных мыслей.

10

С О В С Е М И Б Ы В А Е Т

Если вам кажется, что вы наделали ошибок, наломали дров, а то и вовсе сели в лужу, тогда знайте, что вы не одиноки. Многие из Божьих библейских героев попадали в подобные, и даже худшие ситуации, но все они научились на своих ошиб-ках. И Бог приходил к ним, когда у них оставались лишь разоча-рования и несбывшиеся мечты, и давал им начать всё сначала. Нам Он может дать такую же возможность, если мы прекра-тим идти своим путём и рабо-тать своими силами и начнём полагаться на Него. Он укажет нам верный путь к достойным целям, которые принесут счас-тье нам и многим другим, и по-может нам достичь этих целей.

Отдайте Ему сердце и всю свою жизнь, и тогда Он одарит вас всеми благами, которые приготовил для вас.

Нана Уильямс

СЛЕДУЕМ ЗА ИИСУСОМ ШАГ ЗА ШАГОМПитер Амстерд ам

2) Надо верить данным вам в Божьем слове инструкциям и выполнять их в меру своего понимания и способностей.

3) Надо верить, что полученное от Него является Его словами.

4) Надо так верить в Его слова, что всегда считать нужным выполнять их. В одночасье этому не на-

учишься, особенно, если у вас ещё не вошло в привычку об-ращаться к Иисусу в молитве со всеми своими проблемами и вопросами. Для этого нужны тренировка и дисциплина, но пусть вас это не пугает. Начните с малого – с младенческих шаж-ков вперёд, если уж на то пошло. И тогда, научившись следовать за Иисусом шаг за шагом, вы увидите, что дела идут быстрее и лучше, что вы совершаете меньше ошибок, а добиваетесь большего.

Питер Амстердам со своей женой Марией Фонтейн возглавляет Международное сообщество «Семья».

11

Со дня на день мне надо было сд а-вать статью, а я ещё д аже половины не написала. Работала я изо всех сил, но в мыслях царила полная сумятица, в глазах рябило от вол-нения, а плечи затекли от долгих часов работы за компьютером.

Наконец я оторвалась от стола, заваленного книгами и бумагами, и встала передохнуть у окна. Взгляд мой устремился к красоте ясного неба, вид-неющегося над крышей соседнего дома, как вдруг я увидела птицу в полёте. Мой дух устремился за ней к небесным высотам. На минуту я забыла о работе и увлечённо наблюдала за совершенством Божьего создания. Я не могла оторвать глаз от облаков всевозможных форм и оттенков – кто бы мог поду-мать, что так невесомо плывут у меня над головой тонны воды. И мой разум стал успокаиваться. Грудь наполнилась свежим веяньем ветра, скво-зившего из окна, я начала благодарить и славить Бога за доброту и заботу. От слов благодарности за красоту, открывавшуюся моим глазам, я перешла к словам хвалы за множество чудес, которые Он совершил для меня за все годы моей жизни. С каж-дым вздохом и каждой мыслью моему телу и духу становилось всё легче, а затёкшие плечи всё больше расслаблялись.

Я вернулась к столу, чувствуя себя возродив-шейся. Трёхминутный перерыв сотворил чудеса. Я

ПЕРЕЛОМНЫЙ МОМЕНТЭльза Сикровски

взялась за работу с обновлённой энергией и внима-нием. К моему удивлению за следующий час я на-писала больше, чем за два предыдущих. Вдобавок, перечитав работу, я обнаружила, что совершила намного меньше ошибок, чем ожидала. Я закончи-ла статью даже раньше срока.

Моё открытие меня настолько вдохновило, что я решила применить принцип «перерыва для хвалы» в других областях своей жизни, и удиви-тельный эффект не заставил себя долго ждать. Я не только избавилась от стресса, но и настроение моё стало лучше, и отношения с людьми укрепились, мне легче стало решать проблемы, я стала более организованной…

Дело не в том, что с тех пор, как я стала приме-нять принцип прославления на практике, у меня началась беспроблемная жизнь, но, откладывая дела, чтобы поблагодарить Бога за доброту и со-средоточиться на хорошем, я стала приобретать новые жизненные силы. Стала больше радоваться и меньше расстраиваться. Много времени у меня это не отнимает – иногда даже меньше минуты, но перемены в моей жизни благодаря этому правилу произошли грандиозные.

Эльза Сикровски – сотрудница Международного сообщества «Семья» на Тайване. ■

12

В: Вы говорите, что Бог может и хочет превратить мои слабые черты в сильные. Я молился об этом, но пока ничего не изменилось. Почему Бог не отвечает на мою молитву?

О: Похоже, вам хочется, чтобы Бог совершил для вас мгновенные чуде-са, а вам для этого ничего не надо было бы делать, только хотеть перемен к лучшему и молиться о них. Но так не бывает. Бог сделает для вас то, что под силу только Ему одному, однако Он хочет, чтобы вы сделали всё, что в ваших силах. Личностный рост происходит в сотрудничестве с Богом.

Бог услышал вашу молитву, и её исполнение реально, но от вас зависит то, как вы воплотите её в жизнь. Вам нужно вести себя так, будто вы изме-нились, даже если вы ещё не ощущаете перемен. Например, если вы помо-лились, чтобы меньше критиковать и быть позитивнее, то вам необходимо приложить усилия к тому, чтобы быть оптимистом и видеть в людях добро. Бог вдохновит вас на позитивные мысли и поможет вам заметить, когда в вас возникает негативность и критика, но вам надо слушаться Его и сознательно стремиться к доброму и избегать злого. Вы правильно посту-пили, когда захотели измениться и стали молиться за перемены, но теперь вам надо вновь и вновь выбирать правильное поведение, пока оно не вой-дёт в привычку.

Внутренние перемены – это процесс, требующий обязательств, времени, сил и терпения. И тем не менее, этот опыт – один из самых ценных в жизни.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Как происходят внутренние перемены

Бог создал нас по Своему образу и подобию,1 но процесс создания ещё не завершён. Все мы от рождения обладаем основными аспектами Его природы: мы – вечные духовные существа, способные мыслить, любить, отличать добро от зла.

Однако формирование благочестивого характера – это процесс дли-ною в жизнь. Для того-то мы и пришли в этот мир. Кому нам следует под-ражать? Следующие отрывки из Библии дают нам об этом представление.

От Матфея, 5:3–12

1-е Коринфянам, глава 13

Галатам, 5:22,23

Филиппийцам, 2:3–7

2-е Петра, 1:5–8

ПОЧЕМУ ВОЗНИК АЮТ ТРУДНОС ТИ?

Каждая проблема даёт нам возможность отточить характер, и, чем она сложнее, тем больше в ней потен-циала для развития наших духов ных мышц и нравственного скелета. Апостол Павел говорил: «От скорби происходит терпение, от терпения опытность».2 События приходят и уходят, а вот появляющиеся благода-ря им опыт и харак тер остаются с нами навеки.

Рик Уоррен, «Целеустремлённая

жизнь»

1Бытие, 1:26 2Римлянам, 5:3,4

П Р О Ч Т И И У З Н А Й Совершенствуем себя

13

Для тех, кто хочет выразить любовь и признательность своим близким, вот несколько идей.

1. Объясните на словах. Три слова «Я тебя люб-лю» – это лучший способ сообщить близким о своей любви. Говорите им об этом часто.

2. Объясните за что. Почему человек вам не без-различен? Скажите ему или ей почему, объяс-ните в подробностях. Каждый раз, когда видите новое проявление похвальных качеств, скажите человеку об этом.

3. Не жалейте времени для проявления любви. Если вы уделяете человеку время, вы тем самым говорите ему: «Ты для меня важнее, чем все остальные дела».

4. Не ждите особых случаев. Маленькие неожи-данные подарки и сувениры зачастую намного важнее больших подарков на день рождения или на праздник. Каждый день даёт возмож-ность подарить подарок и проявить внимание.

5. Не забывайте о любви. Когда дела идут хорошо, проявление любви только улучшит их. А если дела идут неважно, то любовь может всё изме-нить к лучшему.

6. Проявите любовь прикосновением. Обнимайтесь. Держитесь за руки. Учёные дока-зали, что прикосновение приносит благо духу и телу.

Общение с близкими:11 советов

Как проявить любовь

7. Помогайте друг другу. Проявляя заботу и пред-лагая свою помощь, вы даёте людям понять, что вам важно, чтобы они были счастливы, и что вы хотите сделать их жизнь приятнее.

8. Прислушивайтесь к голосу сердца. Постарайтесь узнать и понять человека, не суди-те предвзято и не делайте поспешных выводов.

9. Проявляйте уважение. Хорошие взаимоот-ношения построены на взаимном уважении к положительным качествам друг друга. Находите возможность показать вашим близким, что вы в них верите.

10. Будьте бескорыстны. Ставя желания и потреб-ности близких превыше своих, человек пока-зывает, что их счастье и благополучие для него важнее собственного.

11. Снимите маску. Зачастую мы стесняемся показать людям своё «истинное лицо», но без этого не найти близости сердца и духа. ■

ИС ТОЧНИКЕсли хотите проявлять больше любви, об-

ратитесь к первоисточнику. Иисус обладает такой любовью, что вам и не снилось. И Он даст её вам – стоит только попросить. Для на-чала пригласите Иисуса войти в вашу жизнь, обратившись к Нему с такой молитвой.

Иисус, Я верю в Тебя и открываю Тебе своё сердце. Аминь.

14

Какие радикальные перемены может вне-сти в нашу жизнь внешний источник энер-гии! До изобретения механической молотилки в XVIII веке отделение зерна от шелухи отнимало много времени и сил. В наше время в большинстве стран мира жатва, вязка снопов и молотьба обычно выполняются комбай-ном, работающем на дизеле или бензине, поэтому один работник может за один день выполнить больше работы, чем сотня работников в прежние времена.

Этот же принцип применим и к любому делу. Вам может казаться, что вы работаете продуктивно и доби-ваетесь больших успехов, как несомненно казалось и жнецам в прежние времена. Но в конце дня, поработав над решением многочисленных ежедневных проблем, вы наверняка испытываете полное изнеможение, как и жне-цы в своё время. Зачем «молотить» жизненные пробле-мы «вручную», если у вас под рукой есть замечательная «машина», работающая не на вашей крови, поте и сле-зах, а на бесконечной силе Бога? Эта машина включается с помощью молитвы.

А сейчас остановитесь и составьте список пред-стоящих вам на сегодня дел. Теперь попросите Бога о помощи. Перед началом нового дела попросите Бога дать вам руководство, силу, умение, терпение, любовь и всё, что вам нужно для выполнения этого дела, а затем напом-ните Ему, что Он обещал дать вам сил. По ходу дела и при столкновении с новыми факторами снова молитесь. В следующие несколько дней постарайтесь делать это регулярно, и увидите, как помогает Бог. ■

БОГ В ПОМОЩЬ!Духовное упражнение

ОБЕЩ АНИЯ СИЛЫ

Бог препоясует меня силою, устрояет мне верный путь. 2-я книга Царств, 22:33

Господи! не в Твоей ли силе помочь сильному или бессильному? 2-я книга Паралипоменон, 14:11

Однажды сказал Бог, и дважды слышал я это, что сила у Бога. Псалом 61:12

Он дает утомлённому силу, и изнемогше-му дарует крепость. Исаия, 40:29

А надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, поте-кут – и не устанут, пойдут – и не утомят-ся. Исаия, 40:31

Но [Господь] сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». 2-е послание Коринфянам, 12:9

Всё могу в укрепляющем меня Иисусе Христе. Филиппийцам, 4:13

15

Ты особенный. Ты не просто один из многих – для Меня ты неповторим! Я знаю все твои мысли. Я знаю тебя лично и сейчас лично разговариваю с тобой. Попроси Меня поговорить с тобой в любое время, в минуты радости и печали, или когда тебе одиноко. Я рад разговари-вать с тобой на любую тему в любое удоб-ное для тебя время.

Расскажи Мне о своих проблемах, и Я утешу тебя, направлю и подскажу ре-шение. Можешь грузить Меня, Я понесу любой твой груз на Своих плечах. Я внимательно выслушаю всё, что тебя забо-тит, и чутко во всём разберусь. Можешь вдаваться во все подробности проблем, и тогда Я смогу все их разрешить. Я дам тебе всё, что нужно, и даже более того. А самое главное – наша дружба доставит нам много радости.

Приходи ко Мне в любое время. Не беспокойся, для тебя Я всегда свободен, Я всегда рад видеть тебя. Чем чаще, тем луч-ше! Поговори со Мной, и всё станет на свои места. Если бы это было возможно, Я был бы рад вечно общаться с тобой в этом укромном уголке!

ОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ...

Близко к сердцу