26
A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG ART FORMOSA, TAIPEI | 30 JUN - 2 JULY 2017

A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

A S O L O P R E S E N T A T I O N

K O W L E O N G K I A N GA R T F O R M O S A , T A I P E I | 3 0 J U N - 2 J U L Y 2 0 1 7

Page 2: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

A S O L O P R E S E N T A T I O N

K O W L E O N G K I A N G

A R T F O R M O S A , T A I P E I | 3 0 J U N - 2 J U L Y 2 0 1 7

許量嵌

Page 3: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG
Page 4: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

G13 Galler y is p leased to present ‘Kow Leong K iang’, a showcase exhibi t ion at A r t Formosa 2017. The ar t ist, Kow Leong K iang who is f rom Kuala Lumpur, Malaysia has established himsel f as respec ted f igurat i ve painter back at home and neighbor ing count r ies. To t his date, he has been invo lved in numerous amounts o f ar t pro jec t s namely so lo exhibi t ions, group shows, ar t ist residency programs and t a lks which were held in t he past both loca lly and at internat ional level. The ar t ist is no st ranger to t he land of Taiwan as he had par t ic ipated in A r t Taipei and A r t Kaohsiung before. The showcase exhibi t ion by t he ar t ist denotes his f ir st st int at t he A r t Formosa as an exchange of honor and acknow ledgement f rom one to another.

The exhibi t ion is a cont inuat ion of t he painter’s ser ies o f a Malay gir l t hat s igni f icant ly and v isually represent t he core idea to his body of wor k. More t han just a muse, t he por t raya l o f his por t ra i ture is o f ten brought for ward by t he ar t ist to nar rate t he stor y o f Malaysia t hrough the perspec t i ve o f cul ture and soc io-po li t ica l v iew. Despi te t he rei terat ion of t he subjec t, t he ar t ist believes t hat just like t he ever changing scene of t he po li t ica l landscape in his count r y, t he rev isi t is not just wor thy but a lso relevant. The only under ly ing di f ference is how t ime and space has in f luenced the whole t hought process of t he ar t ist in relat ion to his way of nar rat ing t he idea.

The evo lu t ion of his ever y brushst roke, master f ul techniques, ei t her discovered or mastered, ser ves as a li v ing test imony to t he Malay gir l ser ies. The combinat ion of his subt le and int r icate render ing of t he subjec t o f mul t ip le poses car r ies var ious disp lay o f emot ion which is inexplicable at cer t a in po int; t he f ragile feeling of prot r uded and disturbed, tempted, confused and somet ime absurd. Indirec t ly, t hese feelings metaphor ica lly ref lec t his t hought on his p lace of or igin f rom the perspec t i ve o f an ar t ist, a member o f a communi t y, and as a person.

As an ac t i ve par t ic ipant o f internat ional ar t fa ir s, G13 Galler y has been p lay ing a signi f icant par t in promot ing what Malaysian ar t has to o f fer espec ia lly w i t h t he highlight s t hat Southeast Asia region has been get t ing recent ly. Cont inuing t he ef for t o f wor k ing together w i t h Kow Leong K iang and other Malaysian ar t ist has been both a blessing and honor to G13 galler y. G13 galler y is proud to present ‘Kow Leong K iang’, a showcase exhibi t ion by Kow Leong K iang for A r t Formosa 2017.

G13 Galler y

F O R E W O R D

Page 5: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

A B O U T K O W L E O N G K I A N G

Kow received his Dip loma in Fine A r t in 1991 f rom Kuala Lumpur College of A r t. In 1998, he won the Grand Pr ize in t he Philip Mor r is ASEAN A r t Awards. In 2004 he was a resident ar t ist at Vermont Studio Center, USA .In 2008 completed a residency w i t h V WFA and Tembi Contemporar y in Yogyakar t a, Indonesia and has spent t he last t hree years bet ween Malaysia and Indonesia where he has exhibi ted regular ly. Moreover, he has par t ic ipated t wo ar t ist residency programs ini t ia ted by Baik A r t in 2013 and 2015 which took p lace at Seoul and Jeju Is land A r t ist Residency, Korea and 18th St reet A r t Center, Cali fo r nia, USA respec t i vely. To date, he has held eleven so lo exhibi t ions, inc luding: ‘Human’ in Red Mill Galler y, Vermont, USA and ‘Float ing Wor ld’ in V WFA KL (2003); ‘Silent Conversat ion’ in V WFA KL (2005); ‘O ther People’ in V WFA KL (2007); ‘Jog ja Constella t ion’ in Tembi Contemporar y, Yogyakar t a, Indonesia (2009); ‘Int imate Collis ions’ in V WFA KL (2010); and ‘Facescape of Bali’, in A r t Bazaar A r t Jakar t a, Indonesia (2015).

He has a lso par t ic ipated in group exhibi t ions in Malaysia, Indonesia, China and V ietnam, which inc lude: ‘Cont inui t ies: Contem-porar y A r t o f Malaysia at t he turn o f 21st Centur y’ in Guangdong Museum of A r t, China (2004); ‘Tenggara: Contemporar y Paint ings f rom Indonesia, Malaysia, Philipp ines’ in t he Novus Contemporar y Urban Cent re. Li verpool, UK (2008); ‘Headlight s’ in V WFA Singapore and ‘Tanah Ayer: Malaysian stor ies f rom the Land’ in Selasar Soenar yo, Bandung, Indonesia (2011). In addi t ion, Kow has a lso been par t ic ipat ing in internat ional ar t fa ir to promote his ar t to a w ider audience. To name a few, he has jo ined exhibi t ions at Bazaar A r t Jakar t a in Indonesia, A r t Stage in Singapore, both A r t Taipei and A r t Kaohsiung in Taiwan, Star t A r t Fair (held at Saatchi Galler y) in UK, and A r t Busan in Korea. He is now based mainly in Selangor, Malaysia.

Page 6: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

A R T W O R K S

Page 7: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1010

M A LAYA N NIGHTS 1010142 x 9 0 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 8: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1011

M A LAYA N NIGHTS 1011142 x 9 0 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 9: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1001

M A LAYA N NIGHTS 10 0176 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 10: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1002

M A LAYA N NIGHTS 10 0276 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 11: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1003

M A LAYA N NIGHTS 10 0376 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 12: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1004

M A LAYA N NIGHTS 10 0 476 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 13: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1005

M A LAYA N NIGHTS 10 0576 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 14: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1006

M A LAYA N NIGHTS 10 0 676 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 15: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1007

M A LAYA N NIGHTS 10 0776 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 16: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1008

M A LAYA N NIGHTS 10 0876 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 17: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

馬來亞 - 夜譚之1009

M A LAYA N NIGHTS 10 0976 .2 x 61 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 18: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

紅唇

R ED LIPS76 x 6 0 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 016

Page 19: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

. ! r, �

豆芽頭

SPROUT HEA D 76 x 6 0 .5 c m | O i l a n d A c r y l i c o n Ca nva s | 2 017

Page 20: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG
Page 21: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

畫家通過自己拍攝的馬來少女圖像,將種種莫名、不安、誘惑、混亂、荒謬與脆弱

的情緒加以描繪,虛擬出徘徊於暗示與彰顯之間的各種意識,也間接反映了畫家成

長與生活之中的動盪國度。

The painter por t rays his image co llec t ion of Malay gir l in order to convey var ious disp lays of

emot ion which are; inexplicable, f ragile, distur bed, tempted, confused and somet ime absurd.

Indirec t ly, t hese feelings ref lec t his t houghts on t he loca l scenar ios o f his count r y as he

demonst rates his cur rent grow th t hroughout his body of wor k.

Page 22: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

SELECTED GROUP EXHIBITIONS

2016 ERA MAHATHIR, Ilham Gallery, Kuala Lumpur, Malaysia Transit A2, HOM Ar t Trans, Kuala Lumpur, MalaysIa ART BUSAN 2016 with G13 Gallery, Busan, Korea Paper Trails, Sangkring Ar t Space, Yogyakar ta, Indonesia Road Trip To California, Sangkring Ar t Space and Baik Ar t, Yogyakar ta, Indonesia Spice Select, Nadine Fine Ar t, Kuala Lumpur, Malaysia2015 START Ar t Fair, Chandan Gallery at Saatchi Gallery, London, UK ART KAOHSIUNG 2015, with G13 Gallery, Kaohsiung, Taiwan ART TAIPEI 2015, with G13 Gallery, Taipei, Taiwan Stepping Out, Chandan Gallery and Jada Ar t Gallery, Ar tStage, Marina Bay Sands, Singapore Being Human - Figuratism of Sixteen Malaysian Painters, Ar t Stage, Marina Bay Sands, Singapore Being Human - Figuratism of Sixteen Malaysian Painters, White Box@Publika, Kuala Lumpur, Malaysia2014 Eye Zone, START Ar t Fair, Saatchi Gallery, London, UK Cheritera - START Ar t Fair, Chandan Gallery at Saatchi Gallery, London, UK Diversity - Malaysia Ar ts, La Galleria Pall Mall, London, UK Hands Across The Water: Post Korea Residency, Baik Ar t Gallery, Los Angeles, USA Hands Across The Water: Post Korea Residency, Gallery Nori, Jeju Si, Jeju-Do, Korea JOHOR STRAIT, Baik Ar t Gallery, Los Angeles, USA Malaysian Eye (Contemporary Malaysian Ar t), Whitebox@ Publika, Kuala Lumpur, Malaysia Flesh, The FKlub, Pipal Fine Ar t, Kuala Lumpur, Malaysia Naked Drawing, Segaris Ar t Center, KL, Malaysia Spice Select 2014, Pace Gallery, Kuala lumpur, Malaysia 2013 For the love of…, Jada Ar t Gallery, Singapore Seated, The FKlub, HOM Ar t Trans,Kuala Lumpur, Malaysia Mukakata : Beyond Por traiture, Segaris Ar t Center, KL, Malaysia

K O W L E O N G K I A N GB o r n 1 9 7 0 , M a l a y s i a

SOLO EXHIBITIONS

2015 Facescape of Bali, Syang Ar t, Ar t Bazaar Ar t Jakar ta, Indonesia2013 ‘Blue Sarong’, The Whiteaways, Penang, Malaysia2012 ‘To The Sea’, Ernst & Young, Singapore2011 ‘Sof t’, Jogja Contemporary, Sangkring Ar t Space, Yogyakar ta, Indonesia2010 ‘Intimate Collisions’, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia2009 ‘Jogja Constellation’, Tembi Contemporary, Yogyakar ta, Indo-nesia2007 ‘Other People’, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia2005 ‘Silent Conversation’, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia2004 ‘Human’, Red Mill Gallery, Johnson, Vermont, USA2004 ‘The Inner Line’, Metro Fine Ar t, Kuala Lumpur, Malaysia2003 ‘Floating World’, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia

Page 23: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

Scent of Bali, The FKlub, HOM Ar t Trans in collaboration G13 Gallery , Kuala Lumpur, Malaysia 2012 Panorama : Contemporary Ar t From Recent Asia, Singapore Ar t Museum, Singapore Kembara Jiwa, Selasar Sunaryo, Bandung, Indonesia Kembara Jiwa, Taman Budaya, Yogyagar ta, Indonesia Monumemtal : Painting From Southeast Asia”, VWFA , KL, Malaysia Skin, The FKlub, HOM, Kuala Lumpur, Malaysia. Snap Shots, Ar t for Nature 2012, Rimbun Dahan, Selangor, Malaysia To Be Continued, VWFA, Kuala Lumpur, Malaysia2011 Tanah Ayer: Malaysia Stories from the Land,Selasar Sunaryo Ar t Space, Bandung, Indonesia Here today, Gone Tomorrow : Ar t for Nature 2011, Rimbun Dahan, Selangor, Malaysia2010 A Meter Perspective : Matahati & Friends, House of Matahati, Kuala Lumpur, Malaysia Once Upon a Time in Malaysia /Al Kesah , MAP,Solaris Dutamas, Kuala Lumpur, Malaysia2009 Kias, VWFA, Kuala Lumpur, Malaysia Headlight, VWFA, Kuala Lumpur, Malaysia Headlight, VWFA, Singapore Tanah Air : Ar t For Nature 2009, Rimbun Dahan, Selangor, Malaysia F Drawing at Sutra, Kamaria, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia2008 ‘TENGGARA : Contemporary Painting From Malaysia, Indonesia and Philippines’ Novas Gallery, Liverpool, UK Headlight, VWFA, Kuala Lumpur, Malaysia Ar triangle 2008, House of Matahati and Soka Gakkai Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia Shif t Boundaries : Ar t For Nature 2008, Rimbun Dahan, Selangor, Malaysia F1, House of Matahati, Kuala Lumpur, Malaysia2007 50 Ways to live in Malaysia, Petronas Gallery, KL, Malaysia Between Generations, University Of Malaya, KL, Malaysia Between Generations, Muzium Tuanku Fauziah, Universiti Sains Malaysia, Penang, Malaysia Headlights 2007, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia Ar triangle, House of Matahati, Kuala Lumpur, Malaysia2006 Signed And Dated : Our 10th Anniversary, Valentine Willie Fine Ar t, Kuala Lumpur, Malaysia2005 18@8 : Contemporary Ar tist from Malaysia and Beyond, Wei-Ling Gallery, Kuala Lumpur, Malaysia Ar t Cased by Jaguar, Ar t Case Gallery, KL, Malaysia2004 Continuities : Contemporary Ar t of Malaysia At the Turn of the 21st Century, Guangdong Museum of Ar t, China Sojourn to Bali, Town House Gallery, KL, Malaysia2003 The Dharma Protectors , Shian’s Ar t Gallery, Malaysia Bare, Town House Gallery, Kuala Lumpur, Malaysia Lyrics of Drawing, Metro Fine Ar t, Kuala Lumpur, Malaysia2002 The Contemporary Asean Ar t Fair, Suntec, Singapore

Three Man Show, Bali, Indonesia Aku, National Ar t Gallery, Kuala Lumpur, Malaysia2001 Open Show 2001, National Ar t Gallery, KL, Malaysia2000 Painting Shadow, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia1999 Ar tistic Endeavours, Valentine Willie Fine Ar t, KL, Malaysia1998 Philip Morris Asean Ar t Awards, Hanoi, Vietnam1997 TheThe Philip Morris Malaysia Ar t Awards Exhibition ’97, National Ar t Gallery, Kuala Lumpur Pameran Karya Seni Kreatif Kebangsaan PNB ’97, Theatrette Menara PNB, Malaysia1996 The Philip Morris Malaysia Ar t Awards Exhibition ’96, National Ar t Gallery, Kuala Lumpur1995 Open Show ’95, Shah Alam Gallery1994 Open Show ’95, Shah Alam Gallery1992 Young Contemporaries, National Ar t Gallery, Kuala Lumpur Open Show ’92, Shah Alam Gallery

RESIDENCIES

2015 Road Trip To California, Ar tist Residency Program by Baik Ar t, at 18th Street Ar t Center, California, USA 2013 Seoul and Jeju Island Ar tist Residency Program by Baik Ar t Gallery (Korea)2008 Jogja Ar tist Residency Program by Valentine Willie Fine Ar t (Indonesia)2004 Vermont Studio Residency Program (USA)

AWARDS

2004 Asian Ar tist Fellowships, The 11th Annual Freeman Foundation, Vermont Studio Center Award- Malaysia Winner1998 Grand Prize Winner, Philip Morris Asean Ar t Award, Vietnam.1998 One of 5 Winners (Jurors Choice) Philip Morris Malaysia Ar t Awards, Malaysia1997 Honourable Mention, Philip Morris Malaysia Ar t Awards, Malaysia1993 Winner of the International Competition for Student Ar tists, Savannah College USA.1993 Honourable Mention, Young Contemporary Ink Painting, Malaysia.1992 Minor Award, Young Contemporaries, National Ar t Gallery, Kuala Lumpur, Malaysia1991 Major Award, National Day Ar t Competition, National Ar t Gallery and Isetan, Malaysia

PUBLIC COLLECTIONS

Singapore Ar t MuseumNational Ar t Galery MalaysiaPetronas Ar t gallery Malaysia

Page 24: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG
Page 25: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

G 1 3 G A L L E R Y

G13 Gallery identifies and collaborates

with the artists that show potential, relevance, and

depth in their works. The gallery aspires to develop

synergy between artists domestically and

internationally, and it achieves this through

cross-border Collaborations, residences, and

exhibitions. G13 Gallery aims to realize a greater

appreciation for Asian art, has been actively

participating in multiple regional art fairs over

the past few years.

Published in conjunction with the exhibition

SOLO PRESENTATION BY KOW LEONG KIANG

ART FORMOSA, TAIPEI

30 Jun - 2 July 2017

Publisher

Art Valley Sdn Bhd

G13 Gallery, GL 13, Ground Floor, Block B,

Jalan SS7/26, Kelana Square,

47301 Kelana Jaya, Selangor, Malaysia.

T: +603-7880 0991 F: +603-7886 5755

E: [email protected] W: g13gallery.com

FB: facebook.com/G13gallery Instagram: g13.ga ller y

Design: Nora Wahida | G13 Gallery

Copyright © 2017 Art Valley Sdn. Bhd.

No part of this publication may be reproduced or transmitted

or published in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopy,

recording or any information storage and retrieval system,

without permission in writing from the copyright owner(s).

The views expressed in this catalogue are not

necessarily those of the publisher.

Page 26: A SOLO PRESENTATION KOW LEONG KIANG

w w w . g 1 3 g a l l e r y . c o m