48
A SZőLő- ÉS GYÜMÖLCSÜLTETVÉNYEK NÖVÉNYVÉDELME

A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

A SZőLő- ÉS GYÜMÖLCSÜLTETVÉNYEK NÖVÉNYVÉDELME

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 1

Page 2: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 2

Page 3: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

3

Kedves Olvasó!

Ön a 2019-es szezonban jelentősen kibővült kertészeti kiadványunk frissített változatát tartja a ke-zében, melyet annak érdekében állítottunk össze, hogy megkönnyítsük a termékeinket választógazdálkodók és növényvédelmi szakemberek munkáját. Az utóbbi hónapokban hozott, ható-anyag-kivonásokra vonatkozó döntések érintenek néhányat a mi termékeink közül is, ezért kérjük,figyelmesen olvassa el a felhasználásra vonatkozó figyelmeztetéseket.

Szőlő- és gyümölcskultúrákkal foglalkozó kiadványunkban bemutatjuk a már ismert és köz-kedvelt, valamint a 2018-ban végbement akvizíciókkal a portfóliónkba került növényvédő szere-ink alkalmazhatóságát. Rövid, képekkel színesített leírást adunk a hazánkban legjellemzőbbkórokozókról és kártevőkről, és nagy hangsúlyt fektettünk arra, hogy akár az Ön gazdaságárajellemző problémák megoldására a lehető legegyszerűbb legyen megtalálni a valóban hatásostermékeket.

A növényvédő szerek leírása mellett a legtöbb esetben javaslatokat, tanácsokat adunk arravonat kozóan is, hogy a hatás további fokozása érdekében azokat milyen egyéb termékkel érdemes egy időben vagy az adott gyom-, kórokozó- vagy kártevőhelyzet alapján, a kultúra fenofázisának megfelelően eltérő időben kijuttatni. Így összetett és speciális problémák is könnye-dén orvosolhatóvá válnak, nincs szükség további keresgélésre vagy új kombinációk kipróbálá-sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkalállunk az Ön rendelkezésére. Ezt támasztják alá a részletesen bemutatott és független szakem-berek által végrehajtott vizsgálatok, amelyeket szintén megtalál a kiadványban.

Fontosnak tartottuk, hogy célközönségünket, magukat a termelőket is megszólaltassuk: nekikmilyen tapasztalataik vannak a Nufarm készítményeiről? Hiszen az ő véleményük a legfontosabb.

Meggyőződésünk, hogy A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme remekül kiegé-szíti a Nufarm növényvédelmi megoldások kiadványt, és így együtt válik teljessé és átfogóvá akép a termékpalettánkról. Ha mégsem elégedett, és további kérdése van, kérjük, forduljon biza-lommal területi szaktanácsadóinkhoz, akik örömmel állnak rendelkezésére.

Eredményes gazdálkodást, hozzá jó erőt és egészséget kívánok önnek a Nufarm Hungária Kft.csapata nevében!

Üdvözlettel,

Salamon GyörgyügyvezetőNufarm Hungária Kft.

TARTALOMSZőLő- ÉS GYÜMÖLCSÜLTETVÉNYEK GYOMIRTÁSA 4–6

VÉDEKEZÉS A GOMBABETEGSÉGEK ELLEN 7–27

VÉDEKEZÉS A ROVARKÁRTEVőK ELLEN 28–39

A NUFARM-KÉSZÍTMÉNYEK ALKALMAZÁSA SZőLőBEN ÉS ALMATERMÉSŰEKBEN 40–43

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 3

Page 4: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

4

A hosszú élettartamú, álló kultúrákban a mechanikai gyomirtás mellett a gyomirtó szerek hasz-nálata sem nélkülözhető. A szőlő- és gyümölcsültetvények vegyszeres gyomirtásánál azonban egy-szerre kell figyelemmel lennünk a kultúrnövény és a gyomnövények érzékeny fejlődési szakaszaira.Mivel a szőlőtőkék és a gyümölcsfák lombhullástól rügyfakadásig kevésbé érzékenyek a gyomirtószerekkel szemben, célszerű ebben az időszakban elvégezni a gyomok elleni vegyszeres véde-kezést.

A sorkezelés nemcsak szertakarékos, hanem egyben környezetkímélő megoldás is. Így az ülte-vények gyommentesítése érdekében rendszerint csak a sorokat permetezzük, a sorközöket több-nyire mechanikai úton gyomirtjuk vagy kaszáljuk.

SZőLő- ÉS GYÜMÖLCSÜLTETVÉNYEKGYOMIRTÁSA

A Pendigan 330 EC pendimetalin hatóanyagú gyomirtó szer számos kultúrában engedélyezetttermék a magról kelő egyszikűek és néhány magról kelő kétszikű gyomnövény ellen. Jól irtja a ka-kaslábfüvet, a vadkölesfajokat, a muharféléket és a libatopféléket. Az egynyári perje ellen kiváló ha-tást mutat. A tökéletes gyomirtó hatás kifejtéséhez 5-15 mm bemosó csapadék szükséges.

A növekedésgátló, csírázásgátló hatóanyagok családjába tartozó pendimetalint preemergen-sen juttatjuk ki. Elsődlegesen növekedésgátló hatású, másodlagos hatásként pedig a növények gyö-kerében megbontja az egyensúlyt a hormonok között. A toxikus hatás a csírázás után figyelhetőmeg, amikor a másodlagos gyökerek és a hajtás fejlődése leáll. A szár vagy a szik alatti szárrészvastaggá és törékennyé válik, rajta vöröses-kék elszíneződés látható. A hatóanyagot az egyszikűeka gyökéren és a hajtáson, a kétszikűek a szik alatti szárrészen veszik fel.

Nemcsak szántóföldön, hanem zöldség-, gyümölcs- és szőlőkultúrákban széles körben enge-délyezett gyomirtó szer. Felhasználható borsóban, lóbabban, vöröshagymában (kivéve zöldhagy-mában), fokhagymában, póréhagymában, sárgarépában, petrezselyemben, paradicsomban,paprikában, káposztafélékben, bogyósokban, almatermésűekben, csonthéjasokban, szőlőben, fű-szer- és gyógynövényben, dísznövényekben és erdészetben.

Felhasználása almatermésűekben (alma, körte, birs, naspolya) és csonthéjasokban (kajszi,őszibarack, cseresznye, meggy, szilva, ringló) kora tavasszal történik, jól elmunkált, gyommentes,aprómorzsás talajfelszínre kell kipermetezni 4,0–5,0 l/ha dózisban. Száraz időjárásban 1-2 cm-rea talajba dolgozva növelhetjük a hatékonyságát. Bor- és csemegeszőlőben kora tavasszal, aszőlő fakadása előtt, jól elmunkált, aprómorzsás talajfelszínre kell kijuttatni, dózisa 4,0–5,0 l/ha.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 4

Page 5: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

5

A Fusilade Forte széles körben engedélyezett, számos kultúrában felhasználható készítmény.Hatóanyaga a fluazifop-p-butil, amely az ACCáz-gátló herbicidcsoportba tartozik. Hatásmecha-nizmusára jellemző, hogy a merisztémákban felhalmozódva az ACCáz enzim működésének gát-lásával megakadályozza a zsírsavak bioszintézisét, ezáltal a membránlipidek károsodnak anövény merisztéma szöveteiben, és nekrózis lép fel. A növekedés leáll, és bekövetkezik a gyomnö-vény pusztulása.

A tüneteket a hajtás és a gyökér osztódószöveteinél figyelhetjük meg először. A hajtáscsúcs és agyökércsúcs pusztulása, valamint a levelek száradása a kezelést követő 12-14 nap múlva figyelhetőmeg. A gyomnövény a hatóanyagot a zöld növényi részeken keresztül veszi fel, talajon keresztülihatása nincs. A hatóanyag néhány hét alatt (maximum 1-2 hónap) lebomlik a talajban. A készítménynagyon gyorsan felszívódik, hatását a kijuttatást követően 2-3 óra múlva hullott csapadék nembefolyásolja.

A gyomirtás során a dózist minden esetben a gyomnövényhez igazítva, annak fenológiai álla-potát figyelembe véve kell meghatároznunk. A készítményt a magról kelő egyszikű gyomnövények3–5 leveles fenológiai állapotában kell kijuttatni, 0,8–1,2 l/ha dózisban. Évelő egyszikűek közül a ri-zómás fenyércirok ellen 1,8–2,0 l/ha, tarackbúza ellen pedig 2,5 l/ha-os dózisban kell alkalmazni,a gyomnövények intenzív növekedési időszakában, azok 20–30 cm-es fejlettségekor.

Felhasználható alma-, körte-, kajszi-, őszibarack-, cseresznye-, meggy-, szilva-, bor- éscsemegeszőlő-kultúrákban 0,8–2,5 l/ha dózisban, a vegetáció során maximum egy alkalom-mal, kizárólag sorkezelésre.

A glifozátot (izopropil-amin só formájában) 360 g/l töménységben tartalmazó Amega Up készít-mény totális hatású gyomirtó szer. Hatóanyaga a gyomok levelén keresztül szívódik fel, majd anedvkeringéssel szétterjed az egész növényben. Így eljut a föld alatti részekbe (pl. tarackokba, ri-zómákba) is, azok pusztulását okozva. Hatékonyan irtja nemcsak a magról kelő, hanem az évelőegy- és kétszikű gyomokat is.

Dózisa magról kelő egy- és kétszikű gyomnövények ellen 2,0–3,0 l/ha, évelő egy- és kétszikűekellen 4,0–6,0 l/ha. Az évelő gyomnövények ellen azok intenzív növekedése idején vagy a tartaléktápanyagok elraktározásának időszakában kell kijuttatni. A permetléhez adagolt 5 kg/ha ammó-nium-nitrát műtrágya a hatást fokozza.

A készítmény minimum 3 éves szőlő- és gyümölcsültetvényekben (csemege-, borszőlő), al-matermésű (alma, körte, birs, naspolya), csonthéjas (cseresznye, meggy, őszibarack, nektarin, kaj-szibarack, ringló, szilva) és héjas gyümölcsű (dió, mandula, mogyoró, gesztenye) kultúrákbanalkalmazható. A kezelést célszerű a hajtásnövekedés kezdetéig tavasszal, illetve a gyümölcs-szüret után ősszel elvégezni. Amennyiben a gyomborítottság indokolja, fokozott elővigyázatos-sággal a két időpont között is lehet kezelni.

A munka során ügyelni kell arra, hogy a permetlé a zöld növényi részekre (hajtások, levelek)ne kerüljön. A kijuttatást védőlemezzel felszerelt szórófejekkel vagy egyéb speciális permetezés-technikával végezzük.

A Pendigan 330 EC engedélye 2019. július 31-i hatállyal visszavonásra került. Az engedélyes,továbbá a nagy- és kiskereskedők meglévő raktárkészleteiket 2020. január 31-ig értékesíthet-ték. A termék felhasználása az eltarthatósági idő végéig engedélyezett.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 5

Page 6: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

6

Két hatóanyagot tartalmazó totális hatású gyomirtó szer. A Kyleo a glifozát és a 2,4-D ható-anyagok gyári kombinációja, amely különleges adalékanyagának köszönhetően több mint a ha-tóanyagok egyszerű keveréke.

Az innovatív készítmény hatása az évelő kétszikű gyomok ellen lényegesen gyorsabb a tisz-tán glifozát hatóanyagú termékekhez viszonyítva. A szerben alkalmazott adjuváns kizárja a két el-térő hatóanyag antagonizmusát, így látványosan gyors és tartós gyomirtó hatást lehet veleelérni az egynyári és évelő gyomok mindegyike ellen. A két hatóanyag tankkeverékben történőalkalmazásához képest a Kyleo használata egyben kényelmes is.

A Kyleo 3 évesnél idősebb almatermésű (alma, körte, birs) és csonthéjas (őszibarack, kajszi,meggy, cseresznye, szilva, ringló) ültetvényekben alkalmazható. A kezelést a gyümölcsszüret utánősszel vagy tavasszal a hajtásnövekedés kezdetéig javasolt elvégezni. A Kyleo dózisa 3,0–5,0 l/ha, melynek kijuttatásához 250–300 l/ha permetlé szükséges.

A megbízható MCPA hatóanyag egy jól ismert márkanévvel rendelkező készítményben. A Meco-morn 750 SL gyomirtó szer költségtakarékos megoldás a magról kelő és évelő kétszikű gyomokellen. Elsősorban a mezei acattal és aprószulákkal fertőzött területekre ajánljuk, mivel agyomnövényekbe felszívódva azok föld alatti részeihez is eljut.

Dózisa a magról kelő és évelő kétszikű gyomnövények ellen 0,8–1,0 l/ha. A készítmény 4 évesnél idősebb szőlő- és gyümölcsültetvényekben alkalmazható. Szőlő-

ben a bogyók borsó nagyságú fejlettsége (BBCH 75) után, gyümölcsösben a virágzás előtt (BBCH59) vagy a gyümölcskötődés (BBCH 70) után lehet permetezni, durva cseppekkel (300–400 mikron)kijuttatva.

A munka során ügyelni kell arra, hogy a permetlé a zöld növényi részekre (hajtások, levelek)ne kerüljön. A gyomirtó szer maximum egy vegetáció során egy alkalommal, csak sorkezelésrehasználható.

SZAKÉRTőK MONDTÁK…„Közismert tény, hogy ha ezt a gyári kombinációt valaki egy önálló glifozátsó és egy 2,4-D sókeverékéből, tankmixben állítja elő, akkor kellemetlen tapasztalatokra tehet szert, különösen, haráadásul kemény vizet használ a permetlé készítéséhez. Kristályosodások, kiválások keletkez-nek a tartályban, dugulások a szórókeretnél, jól észlelhetően csökken a glifozát egyszikűek el-leni hatása, és a 2,4-D sónál bekövetkező kationcserék miatt romlik a hatóanyag növénybetörténő felszívódása, bejutása és ezen keresztül a széleslevelűek elleni gyomirtó hatás is. Oldó-dási, kijuttatási problémák és antagonizmus miatti csökkent hatékonyság jelentkezik. A két ható-anyag teljesen más jellegű oldódást, eltérő kémhatású és Ca-, Mg-, K-sók nagy mennyiségétőllehetőleg mentes permetléközeget kíván, amit »házilag« szinte lehetetlen megvalósítani. A gyárikombinációban viszont a megfelelő segédanyagoknak köszönhetően gátolt a sók káros kicse-rélődése, ezáltal sokkal hatékonyabb lett. A két hatóanyag szinergizmusban képes dolgozni,javítva ezzel az olyan nehezen irtható gyomok elleni hatást is, mint például a folyondár szulák.”

Benécsné dr. Bárdi Gabriella, 2007-ben „Az év növényorvosa”

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 6

Page 7: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

7

Szőlőorbánc

Szürkepenész Lisztharmat

A csapadékos évek velejárója a szőlőperonoszpóra, amely a levelek és a fürtök károsításávalakár teljes termésveszteséget is okozhat. Már egészen korán, május közepétől fertőzheti aszőlő zöld részeit. A fürtök zsendülésükig, a levelek egészen a vegetáció végéig fogékonyak abetegséggel szemben.

A kórokozó kártétele a virágzás és bogyókötődés időszakában lehet a legsúlyosabb,ezért a védekezéseket ilyenkor megelőző jelleggel szükséges elvégezni. Később a bogyók máregyre kevésbé fogékonyak, azonban a késői fürtfertőzés és a levélfertőzés ellen folytatni kell apermetezést egészen a zsendülésig. Ebben az időszakban a termés minősége és a vesszők be-érése lehet a tét.

A szőlőorbánc általában hegyvidéki szőlőkben fellépő betegség. Fertőzése mindig az alsó le-veleken erőteljesebb, ahol az erek által határolt, szabálytalan alakú foltokról ismerhetjükfel. Gazdasági kárt a tőke felkopaszodásával okoz.

Az orbánc gyakran még a peronoszpóra előtt megjelenik. A védekezést ezért a szőlő 3–4leveles állapotában célszerű megkezdeni, amit peronoszpóra elleni szerekkel végezhetünk.

A lisztharmat már a virágzás előtt fertőzheti a leveleket, később pedig a fürtökre is átter-jedhet. Súlyos fertőzése teljes termésveszteséggel járhat. Amennyiben a betegség korán felsza-porodik a lombozaton, a fürtökre átterjedő kórokozót már nagyon nehéz megállítani.

Éppen ezért fontos, hogy akkor is védekezzünk ellene, ha a száraz időjárás miatt más gomba-betegség ellen a korai védekezés esetleg nem indokolt. A permetezést már a szőlő 4–6 levelesállapotában célszerű megkezdeni.

A szürkepenész virágzáskor és az érés során okozhat jelentős gazdasági kárt. Csapadékosnyarakon a zöld bogyók rothadása is gyakori. A fertőzést elősegítik a jégverés, viharkár vagymolykártétel során keletkező apró sérülések, mivel a kórokozó a sebzéseken keresztül könnyenbejut a növénybe.

A szürkepenész elleni védelemnek tehát a molyok elleni védekezés is részét képezi, de a vé-delem alapja a speciális botriticidek használata a virágzás végén és fürtzáródás előtt. A rézhatóanyagú szerek fürtzáródás utáni alkalmazása kedvezően befolyásolja a szürkepenész ellenivédekezések eredményességét is.

VÉDEKEZÉS A SZőLő GOMBABETEGSÉGEIELLEN

Szőlőperonoszpóra

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 7

Page 8: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

8

Varasodás

Tűzelhalás

Az almatermésűek baktériumos és gombás eredetű ágelhalása ellen tavaszi és őszi lemosópermetezésekkel védekezhetünk. Erre a célra jól beváltak a réz hatóanyagú szerek.

Az almatermésűek tűzelhalás betegségét az Erwinia amylovora nevű baktérium okozza. A be-tegség hajtásszáradással járó tüneteiről kapta nevét, melyek a tűz okozta perzseléshez hasonlíta-nak. Látványos tünete a „pásztorbotszerűen” meghajló hajtásvég, rajta a megbarnult,elszáradt levelekkel. A kórokozó a virágon keresztül fertőz, amihez egy kevés csapadék, akár aharmat is elegendő számára. A hajtások belső szöveteibe jutott baktérium kontakt hatású növény-védő szerekkel már nem érhető el.

Virágzás előtt vagy után réztartalmú készítményekkel permetezzünk, amikor a növény fejlő-dési állapota ezt megengedi. Mivel a kórokozó baktérium a virágon keresztül fertőzi a fát, a virág-zásban történő védekezés sikere elsődlegesen meghatározza a betegség további alakulását. Errea nagyon kevés kémiai készítmény mellett hatékony biológiai megoldás is rendelkezésre áll,melynek használatához – biológiai anyag lévén – nem kell hatósági engedély. A védekezés sike-rének alapja a prevenció, így a permetezést előrejelzésre alapozva kell elvégezni. Erre napjaink-ban a MaryblytTM előrejelző modellt alkalmazzák a gyakorlatban. A modell a fertőzésmeghatározásához öt alapvető mérőszámot vesz figyelembe: 1. kinyílt virágok aránya, 2. hőfokó-rák (18,3 °C felett), 3. nedvesség 0,25 mm felett, 4. átlagos napi hőmérséklet 15,6 °C felett és 5. az epi-fita inokulum potenciálja. Ezekből a program a fertőzési veszély erősségét számítja ki, amit egytőlnégyig kereszttel jelöl. A program a virágelhalás előrejelzésében döntő szerepet tölt be. A progra-mot a hazai Növényegészségügyi Szolgálat sikeresen használja, és rendszeres előrejelzési javas-latot ad a termelők számára. Korábban a fertőzéshez szükséges hőösszeget 110 °C-banhatározták meg. A legújabb kutatások szerint, ha az egyéb körülmények is megfelelnek, a fertőzésmár 70 °C hőösszegnél is végbemehet. Fontos, hogy a vegyszeres védekezést kombináljuk amechanikaival, és az elhalt, elfeketedett virágzatokat, pásztorbotszerűen meghajlott hajtásokat, fer-tőzött ágrészeket időben eltávolítsuk, valamint a metszőollót fertőtlenítsük.

Az alma minőségét és a termesztés eredményességét veszélyeztető betegségek közül a vara-sodás kiemelkedik hazánkban. Így a védekezés is főként ennek a betegségnek az elhárítására irá-nyul. A kórokozó gomba kora tavasztól egészen a szedésig fertőzhet. A varasodás a levelekfoltosodását, a foltok elhalását okozza. A fertőzött virágok lehullnak. A gyümölcsökön meg-

VÉDEKEZÉS AZ ALMATERMÉSŰEK BETEGSÉGEIELLEN

jelenő apró foltok elparásodnak, berepedeznek, majd a ter-més egy része idő előtt lehullik. A lombvesztés és gyü-mölcshullás megviseli a fákat, így azok kevésbé tudnakellenállni a többi károsító és az időjárás okozta stressz hatá-sainak.

Mivel a fertőzésre leginkább a fiatal levelek és gyümöl-csök érzékenyek, a védekezést is a korai fejlődési szakaszrakell összpontosítani. A permetezéseket megelőző jelleggel,réz hatóanyagú szerrel, rügyfakadástól zöldbimbós álla-pot végéig célszerű elvégezni, majd felszívódó hatásmódúszerekre kell váltani. Később, a vegetáció második felébenvisszatérhetünk a kontakt szerekre. Így a termés viaszoso-dását követően a rézérzékenység figyelembevételével újrahasználhatunk rézkészítményeket is.

A legfontosabb, állományban megjelenő betegségek mel-lett nem szabad megfeledkeznünk a tárolási betegségekrőlsem, melyek szintén komoly gazdasági kárt okozhatnak. Azellenük való védekezés élelmiszer-biztonsági kérdést is felvet.Napjainkban már a tárolási betegségek ellen is sikerrel alkal-mazhatunk biológiai készítményt is.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 8

Page 9: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

9

A csonthéjasok baktériumos és gombás eredetű ágelhalása ellen tavaszi és őszi lemosó per-metezésekkel védekezhetünk. Erre a célra jól beváltak a réz hatóanyagú szerek.

A csonthéjasok legsúlyosabb betegsége a monília, amely a meggy és a kajszi mellett a cse-resznyét, a szilvát és az őszibarackot is megtámadja. Ha a meggy és a kajszi virágzása idejénhűvös, csapadékos az idő, a kórokozó teljes virágpusztulást okozhat. A gomba a virágok mel-lett a hajtásokat és a gyümölcsöt is fertőzi. Viharkár, jégverés vagy rovarkártétel segíti a terjedé-sét, mivel ilyenkor a sebzéseken keresztül könnyen bejut a növénybe.

A monília elleni védelemnek tehát a rovarkártevők elleni védekezés is részét képezi, de a vé-delem alapja a gombaölő szerek rendszeres, megelőző jellegű használata. A fertőző anyagmennyiségét a fák tél végi, rezes lemosásával csökkenthetjük. Réz hatóanyagú szereket őszi-barackban rügypattanásig, kajsziban a pirosbimbós állapotig használhatunk. Később, acsonthéjasok virágzásának kezdetén, fővirágzásban, majd – hűvös, csapadékos időjárás ese-tén – sziromhulláskor permetezve, felszívódó hatásmódú szerrel védhetjük meg a fákat.

A tafrina hűvös, csapadékos időben támad. A levélfodrosodás tüneteinek megjelenését ilyenkorcsak megelőző jelleggel, többször ismételt permetezéssel kerülhetjük el. A fertőző anyag meny-nyiségét a fák tél végi, rezes lemosásával csökkenthetjük. Réz hatóanyagú szereket őszi -barackban csak rügypattanásig használhatunk. Rügypattanástól elvirágzásig célszerűfelszívódó hatóanyagot tartalmazó készítményre váltani, majd szüret után, a lombhullás kez-detén egy őszi rezes lemosást végezni. Csapadékos időben valamennyi csonthéjast veszélyeztetia sztigminás levéllyukacsosodás, de a legnagyobb károkat az őszibarackfák szenvedhetik el.A blumeriellás betegség virágzás végén, sziromhulláskor támadja meg a meggy és a cseresz-nye lombját. Mindkét kórokozó lombhullást okozva gyengíti a fákat.

A fentieken kívül támadja még a csonthéjasok lombját a lisztharmat, a szilva levelét a rozsda ésa polisztigminás levélfoltosság, a kajszi lombját az apiognomóniás levélfoltosság, a meggyés a cseresznye gyümölcsét pedig a glöosporiózis veszélyezteti.

VÉDEKEZÉS A CSONTHÉJASOK BETEGSÉGEIELLEN

Levéllyukacsodás Blumeriella

Monília Tafrina

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 9

Page 10: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

10

Szürkepenész Gnomónia

Bogyósokban a vesszőbetegségek és a levélfoltosságot okozó gombák idézhetnek elő érzé-keny károkat. Ellenük a letermett vesszők lemetszése után és a termés betakarítását követőenvédekezhetünk. Lemosásszerűen elvégzett rezes permetezéssel elejét vehetjük a fertőzésnek.Szürkepenész ellen virágzásban speciális botriticid alkalmazása javasolt.

A héjasok baktériumos és gombás betegségei ellen már a fakadás előtt célszerű védekezni.A kora tavaszi rezes lemosást követően áttérhetünk a felszívódó szerek alkalmazására.

VÉDEKEZÉS A BOGYÓSOK ÉS A HÉJASOKBETEGSÉGEI ELLEN

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 10

Page 11: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

11

A réz(II) ionok (Cu2+) vízben oldódnak, amelyben már kis koncentrációban is általános sejtméregkéntbaktérium- és gombaölő hatásúak. A növényvédelemben az egyetlen olyan hatóanyag, amelya lisztharmatgombákon kívül a legtöbb kórokozó gombát és baktériumot is kiválóan pusztítja. Agombaspórák felhalmozzák a környezetükben található rézionokat. Kísérletekben igazolták, hogya permetezésre használt 0,015 mmol/l Cu2+ koncentráció a gombaspórákban 1,5 mmol/l-re nőtt.Az ion hatása összetett, elsősorban a lebontó folyamatokat gátolja, legjelentősebb mértékben a pi-roszőlősav-dehidrogenáz enzimrendszert blokkolja. Mivel a lebontó folyamatok a mikrobáktólkezdve a legmagasabb szervezettségű élőlényekig azonos vagy közel azonos módon mennekvégbe, az élőlények majdnem minden csoportjára hatnak. A betegségek elleni küzdelem során fel-használt hatóanyagok közül az egyetlen, amely ellen 136 éve nem alakult ki rezisztencia. Ígynemcsak a hatékony növényvédelem, hanem a rezisztenciatörés alapeleme – „kora ellenére is”– a 21. századi, korszerű növényvédelmi technológiákban.

A réz felhalmozódik a talajokban, és minden élő szervezet érzékeny vele szemben. Ezért azéves szinten kijuttatható réz mennyiségét az európai uniós előírások korlátozzák. Ez azt jelenti, hogyaz ökogazdálkodásban maximum két kilogramm fémrezet lehet kijuttatni hektáronként. Az EU-bizott-ság 2019 januárjában meghozott döntése alapján a réz hatóanyag maximálisan kijuttathatómennyiségét 7 év alatt 28 kg-ban határozta meg. A legújabb fejlesztések arra irányulnak, ho-gyan lehetne egységnyi területen a legkevesebb fémréz kijuttatásával a legnagyobb hatékonysá-got elérni a fitotoxicitás veszélye nélkül. Ennek megfelelően a felhasználóknak is egyre fontosabb,hogy tisztában legyenek azzal, hogy milyen hatóanyagú és formulációjú készítményt használnak.

A réz hatóanyag fajtája (szulfát, oxiklorid, hidroxid, réz(I) oxid) meghatározó abban, hogy azadott készítmény megfelel-e az elvárásoknak. Ahogy azt már korábban írtuk, csak a réz(II) ion(Cu2+) hatékony. Így a réz-szulfát és a réz-hidroxid hatóanyag minden rézionja hasznosul, oldat-ban szabad réz(II) ionná válnak. A tribázikus réz-szulfát hatóanyagú Cuproxat FW az egyetlensemleges pH-jú készítmény, így a legkíméletesebb a növénnyel (nem perzseli a levelét, és még ér-zékenyebb kultúrákban is kellő körültekintéssel nagyobb biztonsággal használható).

A RÉZ SZEMCSEMÉRETE ÉS ANNAK ELOSZLÁSA

Az apróbb szemcsemérettel sokkal jobb fedést tudunk elérni. A kis részek hézagok nélkül tudják be-fedni a felületet. A nano mérettartományba tartozó szemcseméret még alacsonyabb réztartalommellett is sokkal hatékonyabban takarja be a felületet, védelmet biztosítva a növénynek a betegsé-gek ellen.

RÉZZEL A BETEGSÉGEK ELLEN

más rézkészítmény

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 11

Page 12: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

A Champ DP egy egyedülálló rézformuláció, amely 576 g réz-hidroxid hatóanyagot tartalmaz.A gombaölő permetezőszer a Nufarm szabadalmaztatott formulázó eljárásával készül. Ennekeredménye egy olyan nagy sűrűségű granulátum, amely egyáltalán nem porzik, ugyanakkor apermetezőgép tartályában gyorsan diszpergálódik.

A Champ DP minden egyes granulátuma nagyobb, mint 100 mikron. Ennek köszönhetőenegyáltalán nem porzik felhasználáskor, így a kezelése nemcsak egyszerű, hanem biztonságos is.

A Champ DP vízben diszpergált részecskéinek mérete (0,15 mikron) több mint tízszer kisebbmás rézkészítmények diszpergált részecskéihez viszonyítva (>1,5 mikron). Ez a gyakorlatban azt je-lenti, hogy ugyanolyan mennyiségű Champ DP nagyobb felületet képes befedni, mint más réz-készítmények. Nedvesség hatására így több rézion tud felszabadulni egységnyi felületen,hiszen ott lényegesen több és apróbb hatóanyagszemcse található. Ennek köszönhetően a készít-mény baktérium- és gombaölő hatása kiemelkedő a rézkészítmények között.

12

A RÉZTERMÉK FORMULÁCIÓJA

A formuláció több mindent meghatároz. A felhasználó szempontjából a szer kezelhetőségét, úgymint oldódás, keverhetőség stb. A fungicid hatás szempontjából pedig azért fontos, mert ez fogjabiztosítani a készítmény megtapadását a felületen és az esőállóságot. A kontakt hatású készítmé-nyeknél ez különösen jelentős, hiszen csak akkor tudják ellátni a feladatukat, ha jó fedéssel hosszabbideig a védendő felületen maradnak.

A Nufarm ezeket az alapvető szempontokat figyelembe véve fejlesztette ki réztartalmú készítmé-nyeit, a Champ DP-t és a Cuproxat FW-t, valamint az olyan rezes kombinációját, mint a Moltovin.

Champ DP Más granulált rézkészítmények

A Champ DP esőálló

Champ DP Más granulált rézkészítmények

A Champ DP egyáltalán nem porzik

Champ DPmás réz-hidroxid

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 12

Page 13: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

13

JAVASLAT A CHAMP DP PERMETLÉBE KEVERÉSÉHEZ

A Champ DP granulátumai vízben gyorsan diszpergálódnak, ezért a készítmény közvetlenül apermetezőgép tartályába önthető. Így kezelése nemcsak egyszerű, hanem biztonságos is.

A permetezést a betegségek (peronoszpórafélék, varasodás stb.) megjelenése előtt kell elvé-gezni, mert akkor hatékony a szer. A permetezés során a cseppszám el kell, hogy érje az 50–60db/cm2-t. Ezt az apró cseppes permetezés felső határa közelében, 300–400 mikronos cseppnagy-sággal lehet biztosítani.

Kérjük, hogy az alábbi javaslat szerint járjon el a készítmény bekeverése során. Más növényvédőszerrel történő keverés előtt végezzen keverési próbát.

A Champ DP magasabb biológiai aktivitása miatt a fémrézre átszámolt dózisa alacsonyabb,mint más rézkészítményeké. Alkalmazásával a permetezéskor környezetbe kijuttatott réz mennyi-sége csökkenthető, illetve ugyanolyan mennyiség kijuttatása többszöri rezes védekezést tesz le-hetővé a határérték betartása mellett.

A részecskék alakja befolyásolja a réztartalmú gombaölő szerek hatékonyságát. A gömbölyűrészecskék kevésbé ellenállóak, mint a lemezes vagy kristályos szemcsék. A Champ DP különlegesszuperabszorbens polimereinek köszönhetően a beszáradt felület lemezes szerkezetű, így aza csapadék erodáló hatásának jobban ellenáll.

A Champ DP részecskéi a kezelt felületet többszörösen befedik, ezáltal egyetlen pontotsem hagynak rajta védtelenül. Így akár a lehulló csapadék ellenére is teljes védelmet biztosítanaka növénynek.

49% fedettség 13% fedettség 10% fedettség

225% fedettség 140% fedettség 110% fedettség

0 mm csapadék 10 mm csapadék 50 mm csapadék

Champ DP

más réztermék

A védendő felület hatóanyag-fedettségének összehasonlítása

2. lépésTöltse fel a

tartályt 2/3-igvízzel!

3. lépésKapcsolja be

a keverőt!

4. lépésFolyamatos

keverés mellett lassan adagolja

a vízhez a Champ DP-t!

1. lépésTávolítsa el a

szűrőt a permet lé-tartályról!

Ne készítsen törzsoldatot!

További keverés közben töltse fel a tartályt vízzel! A kijuttatás befe-jeztéig folyama -tosan járassa a keverőt!

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 13

Page 14: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

14

A Cuproxat FW hazai bevezetése 1993-ban új kategóriát teremtett a rézkészítmények piacán. Aliterenként 350 gramm hárombázisú réz-szulfát hatóanyag már önmagában egyedivé tette a ter-méket, az újdonság erejét pedig tovább fokozta a rendkívül kis szemcseméret és a folyékonyszerforma együttese.

A növényvédelmi gyakorlat számára hamar kiderült, hogy a Cuproxat FW kezelése, adagolásaés elkeverése nemcsak egyszerű és biztonságos, de a belőle készített permetlé rendkívül stabil.Ennek oka a készítmény különleges gyártási technológiájában keresendő, aminek köszönhetően aszemcsék mérete 1 mikron alatti tartományba esik (>90%). Az apró részecskék lebegőképességétaz adalékanyagok tovább növelik.

Minél apróbbak a hatóanyag részecskéi, annál egyenletesebben borítják a kultúrnövényfelületét. A fedettség növekedése pedig arányosan növeli a károsító elleni védelem hatékonyságát.Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy ugyanolyan mennyiségű Cuproxat FW nagyobb felületetképes befedni, mint a lényegesen nagyobb szemcseméretű, hagyományos rézkészítmények.Ennek köszönhetően baktérium- és gombaölő hatása kiemelkedő.

Mindez önmagában elegendő lett volna ahhoz, hogy a Cuproxat FW sikeres termékké váljon,legendássá mégis a kíméletessége tette. A készítmény a rezet ugyanis teljes egészében közöm-bösített formában tartalmazza, a kémhatása is semleges (pH 7,1). Olyannyira kíméli a kultúrnö-vényeket, hogy hazai engedélyét 12329/2002. FVM számon kiterjesztették a rézre érzékenynövekedési fázisokra, így őszibarackban sziromhullás után is használható a levélfodrosodáselleni védelemben (egyes fajtákon vagy kedvezőtlen időjárási körülmények között fitotoxikus tünetekjelentkezhetnek).

A Cuproxat FW esőállóságával is kiemelkedik a rézkészítmények közül. A németországi Fre-senius Intézetben végzett vizsgálat tanúsága szerint az összehasonlításban szereplő tíz termékközül – ebből a szempontból – a Cuproxat FW a legjobb.

A Cuproxat FW tehát esőálló baktérium- és gombaölő szer a gyümölcsösök, a szőlő, a zöld-ségfélék, a burgonya és a cukorrépa védelmére.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 14

Page 15: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

15

A CHAMP DP ÉS A CUPROXAT FW HATÉKONYSÁGVIZSGÁLATA, ZALASZENTGRÓT, 2016

A Champ DP fedése 2,0 kg/ha dózisban

A Cuproxat FW fedése 4,0 l/ha dózisban

Kezeletlen

A Champ DP hatékonysága: a kijuttatást követően a jófedésnek, tapadásnak és esőállóságnak köszönhetőenazok a levelek, amelyek a permet lé ből kaptak, egész -ségesek maradtak. A Champ DP a kiváló fe dé sé nek ésesőálló sá gának köszönhetően feladatát tö ké le tesen el-látta. Pero nosz pó r á s tünet csak azokon a leveleken észászlós hajtásokon jelent meg, amelyek a permete zéstkövetően nőttek, így védtelenek voltak a kórokozóvalszemben.

A Cuproxat FW hatékonysága: a kijuttatást követően ajó fedésnek, tapadásnak és esőállóságnak köszön-hetően azok a levelek, amelyek a permetléből kaptak,egészségesek maradtak. A Cuproxat FW a kiváló fe dé -sének és esőállóságának köszönhetően feladatáttökéletesen ellátta. Peronoszpórás tünet csak azokona leveleken és zászlós hajtásokon jelent meg, amelyeka permetezést követően nőttek, így védtelenek voltaka kórokozóval szemben.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 15

Page 16: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

16

Innovatív peronoszpóra elleni készítmény a szőlőben. Két jól bevált hatóanyag, a cimoxanilés a tribázikus réz-szulfát gyári kombinációja. Az egyetlen folyékony formulációjú rezes cimoxanil.

Kontakt hatású alkotórésze a legkisebb rézterhelés mellett a legnagyobb biológiai hatást biz-tosító hárombázisú réz -szulfát. A lokálszisztémikus cimoxanil egyedi hatása abból fakad, hogyhiperszenzitív reakciót indukál, ami megállítja a fertőzést és gátolja a spóraszóródást.

A Moltovin egyesíti a helyileg felszívódó és a kontakt hatású komponensek előnyös tulajdonsá-gait. Ennek köszönhetően a betegséget megelőző és gyógyító hatással is rendelkezik.

A folyékony permetezőszer kezelése egyszerű és biztonságos. A folyadék könnyen ada-golható és elkeverhető. A rézforma magas biológiai aktivitása miatt a fémrézre átszámolt dó-zisa alacsony. Tehát alkalmazásával a permetezéskor a környezetbe kijuttatott réz mennyiségecsökkenthető, illetve ugyanolyan mennyiség kijuttatása többszöri rezes védekezést tesz lehetővéa határérték betartása mellett.

A Moltovin a szőlőperonoszpóra mellett a szőlőorbánc ellen is hatékony védelmet nyújt. Dózisamindkét betegség ellen 3,0–3,5 l/ha, melyet 400–1000 l/ha permetlémennyiséggel javasolt kijuttatni.Permetezéskor törekedni kell az egyenletes és teljes permetléfedésre, a lombozat belsejében is.

A Moltovin engedélye 2020. január 31-i hatállyal visszavonásra került. Az engedélyes, továbbáa nagy- és kiskereskedők meglévő raktárkészleteiket 2020. július 31-ig értékesíthetik. A termékfelhasználása az eltarthatósági idő végéig engedélyezett.

TERMELőK MONDTÁK...„Gazdaságunk 150 hektáron folytat szántóföldinövénytermesztést, emellett pedig tizenegy hek-táron csonthéjas gyümölcsök termesztésévelfoglalkozik. A csonthéjasok közül a nagyobb te-rületet a kajszibarack, a kisebb részt pedig aszilva adja. A növényvédelmi technológiánkbanévek óta sikeresen szerepelnek a Nufarmgomba- és rovarölő szerei. Tavaszi és őszi le-mosó permetezésre a kiváló esőállósággal ren-delkező Champ DP-t használjuk, amellyel töké-letesen tudunk védekezni a baktériumos és gom-bás eredetű ágelhalás ellen. A gyümölcsmolyokellen rajzásmegfigyelés alapján, a fiatal lárvák-kal szemben a Kaiso EG felső dózisával véde-kezünk. Ez a kontakt, erős taglózó hatássalrendelkező rovarölő szer pillanatok alatt lesepria lárvákat. A Nufarm termékeit azért használjuka technológiánkban, mert a kimagasló és meg-bízható hatás mellett kiváló ár-érték aránnyal isrendelkeznek.”

Vladár Gábor családi gazdálkodó,

Zilizfarm Kft., Ziliz

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 16

Page 17: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

17

„Már több mint huszonöt éve foglalkozom nö-vényvédelmi szaktanácsadással. Szaktanács -adói palettám nagyon széles, a szántóföldi éskertészeti kultúrák egészére kiterjed. 1990-benmegnyílt gazdaboltom lehetővé teszi, hogy ahozzám fordulókat teljes körű szaktanácsadás-sal segítsem és a szükséges készítménnyel kiszol-gáljam. A Nufarm-termékeket tág körben aján-lom, jó hatékonyságuk és megfelelő ár-érték ará-nyuk miatt. A Cuproxat FW felhasználási területeszéles, ezért kedvelt a több kertészeti kultúrávalrendelkező kistermelők között. Egyetlen termékvásárlásával hatékonyan oldható meg jó né-hány kerti kultúra – uborka, hagyma, paprika,paradicsom, burgonya, zöldbab, zöldborsó,dinnyefélék, sőt még az őszibarack, kajsziba-rack – baktériumok és gombakór okozók ellenivédelme is. A Cuproxat FW-vel évek óta jó ta-pasztalataim vannak. Hagymában és uborká-ban korán, a vegetáció kezdetén, megelőző jel-leggel idén is nagy területen alkalmaztuk. Szá-momra fontos, hogy egy folyékony tribázikusréz-szulfátról van szó, amellyel könnyű dolgozni.Jól dozírozható, kipermetezésével nagyon jó ésegyenletes fedést lehet elérni. Gombaölő hatásamellett kitűnő bakteriosztatikus hatása is van.”

Horváth Béla növényvédelmi szaktanácsadó,

Gálium Kft., Bágyogszovát

„A Móra-Input Kft. 2010 óta működik önálló cég ként. Vevőköre a Mórahalom környéki ho-mokhátság területén 1600, főleg szabadföldizöldségtermelést folytató termelő. Legfőbb ter-mékük a burgonya többféle termesztési móddalés a sárgarépa. A burgonyát fóliasátras, fátyol-fóliás, szabadföldi korai, nyári betakarítású, őszibetakarítású és téli tárolási burgonyaként terme-lik. Évente körülbelül 17-18 ezer tonna a termésmennyisége. A zöldségnél kisebb területen foly-tatnak még szőlő-, gyümölcs- és dísznövényter-mesztést is. Én magam 25 éve foglalkozomnövényvédelmi szaktanácsadással, a Móra-Input Kft.-n belül tíz éve. Fontos tapasztalatom,hogy az ökológiai változások következtébenaz élettani betegségek jelentősége megnőtt, azegyre változatosabb kórtani problémák mellett.A termelőknek már 1994 óta intenzíven javasloma Cuproxat FW használatát. Látható, hogy a ho-mokhátsági termelők olyan növényeket termel-nek, amelyeknél a réz okozta perzselés, illetve

elszíneződés komoly gondot okoz. Az elteltévekben a termelők megismerték és megszeret-ték a Cuproxat FW-t, tudják, hogy nem tartalmazszabad réziont, ezért nem perzsel és a növényfelületét nem színezi. A Cuproxat FW elő nyös tulajdonságai közül fontos például a paprikater-mesztőknek, hogy hatásos a xan thomonasos le-vélfoltosság ellen. A paprika rézérzékeny nö-vény, a túl magas fémréztartalom felborítja a táp ionok egyensúlyát, így a növény tápanyag-felvétele és fejlődése gátlódik. A Cuproxat FW alegkisebb fémrézegyenértékkel rendelkezik,még is a leghatékonyabb rézkészítmény. A hosz-szú tapasz talat azt mutatja, hogy a homokhát-ság termelőinek min den rézzel kapcsolatosigényét egyedül a Cuproxat FW elégíti ki: kíméle-tes a kultúrnövénnyel szemben, kímélet len a kór -okozókkal szemben, alac s o ny a fémrézegyenér-téke és biztonságos a felhasználóra. Továbbrais eredményesen használjuk.”

Görög Zoltán növényvédelmi szak tanácsadó,

2014-ben a „Kiváló növényvédős” aranygyűrű kitüntetettje,

Móra-Input Kft., Mórahalom

Horváth Béla

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 17

Page 18: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

18

Az almatermésűek egyik legveszélyesebb baktériumos eredetű megbetegedése a tűzelhalás(Erwinia amylovora), mely, ha nem is minden évben károsít, mindenféleképpen kiemelt figyelmet ér-demel az integrált almatermesztés rendszerében. Károsítása nyomán akár egész ültetvények ke-rülhetnek felszámolás alá, ha nem vesszük komolyan ellene az előrejelzésre és prevencióraalapozott védekezést. Legfontosabb gazdanövényei – az alma mellett – a körte és a birs. Euró-pába és ezáltal Magyarországra szaporítóanyaggal kerülhetett.

A baktériumfertőzés első tünetei már tavasszal a virágon észlelhetők, melyek vizenyőssé válnakés elfeketedhetnek, majd a fertőzés átkerülhet a hajtásokra és a vesszőkre, melyek további elszára-dásos tüneteket mutatnak. A vesszők háncsszövete barnává, sebessé válik, jellemző vizuális tünet apásztorbotszerű visszahajlás, súlyos esetben nem csupán ág-, hanem fapusztulás is bekövetkezhet.Az Erwinia amylovora baktérium fertőzési forrása a beteg virágok, terjesztői rovarok, madarak, afertőzött pollen és a víz. (Forrás: Glits Márton-Folk Győző: kertészeti növénykórtan.)

A baktérium az ágak fekélyes sebeiben telel át, tavasszal, a virágzás idejére aktivizálódik, inten-zív nyálkatermelődés indul meg, mely a virágzatra kerül, és onnan terjed tovább a fertőzés. A virág-záskor uralkodó meleg időjárás (18-25 °C), a magas páratartalom, illetve a gyenge, szitáló esőkedvez a virágfertőzésnek. Napfényes időszakban a beporzó rovarok élénk tevékenysége szinténelősegíti a fertőzést. A fekélyes sebekből, illetve a virágzatról a baktérium elsősorban a sérülésekenkeresztül jut be a levelekbe és hajtásokba. A növény a természetes nyílásokon keresztül (légzőnyí-lások) is megfertőződhet.

VÉDEKEZÉS BIOLÓGIAI TERMÉKEKKEL

A Blossom Protectet több éve vizsgálják, és a vizsgálati eredmények azt mutatják, hogy képesmegakadályozni a baktérium virágon keresztüli behatolását a növénybe. A terméket megelőzőjelleggel kell kijuttatni, a fertőzés bekövetkezte előtt. Hatóanyaga az Aureobasidium pullulansélesztőgomba két törzse. Az Aureobasidium pullulans a természetben is megtalálható, kiváló kör-nyezeti adaptációs tulajdonságokkal rendelkező élesztőgomba, mely jól tűri a szárazságot, sza-porodási és kolonizálási képessége kiemelkedő, valamint kiválóan ellenáll az erős sugárzásnak.

A Blossom Protect olyan növényvédő szer, amely nem pusztítja el a kórokozó baktériumot. Ha-tásmechanizmusa a természetes antagonizmuson alapul a hely és a tápanyag megszerzéséért,ezért működik kizárólag preventív alapon. A Blossom Protect aktív spórákat tartalmaz, melyek akipermetezést követően befedik, benépesítik a virágokat, és megakadályozzák az Erwinia amylo-vora baktériumok szaporodását, valamint azok bejutását a növényi szervezetbe. Kvázi a baktéri-umnak sem alkalmas élettere, sem pedig bejutási „kapuja” nem marad, mert azokat az aktívspórakolóniák foglalják el. Ezen hatásmechanizmus alapja a patogén és antagonista szervezetekhely- és tápanyag-konkurenciája. Nincs rezisztencia, mert antagonistaként nem a baktériumanyagcsere-folyamataiba avatkozik bele, így többszöri felhasználást tesz lehetővé akár teljes bio-termesztési, akár a kemikáliákra alapozott védekezési rendszer során.

A fertőzésveszély előrejelzésére ajánlott az ún. Maryblite-modell használata. Az előrejelzés alap-ján a kezelést a fertőzést megelőző 1-2 napban kell elvégezni, cél, hogy a fertőzési időszakbanminél több kinyílt virágot érjünk el, és fedjük be a potenciális belépési kapukat. A készítmény beke-verése előtt a permetezésre használt víz kémhatását 3,5–4,0 pH-értékre kell beállítani citromsav-alapú puffer, 10,5 kg/ha Buffer Protect segítségével. A Blossom Protect dózisa tűzelhalás ellen0,75–2,25 kg/ha, tárolási betegségek ellen pedig 0,5–1,5 kg/ha (koronamagasságtól füg-gően). A permetlevet finom porlasztással kell az ültetvénybe kijuttatni, a permetezéshez használtvíz hőmérséklete nem haladhatja meg a 25 °C-ot. A hektáronkénti vízmennyiség koronamagasságtólfüggően csökkenthető, de ügyelni kell a virágok egyenletes fedésére.

BLOSSOM PROTECT BIOGAZDÁLKODÁSBAN

IS FELHASZNÁLHATÓ

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 18

Page 19: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

19

Tűzelhalás ellen a készítményt virágzás időszakában preventív jelleggel, 4-5 alkalommalszükséges kijuttatni. A kezelést a virágok 10%-ának nyílásakor javasolt elkezdeni, majd 40%-os, 70%-os, esetleg 90%-os virágnyílásban célszerű megismételni (BBCH 61–67 között). Öt kezelés elhúzódóvirágzásban szükséges. Tárolási betegségek ellen a készítményt a gyümölcsérés időszakában(BBCH 81–89) preventív jelleggel javasolt kijuttatni, a fertőzési nyomástól függően 2–10 napos idő-közökkel, legfeljebb 4 alkalommal.

A Blossom Protect egyéb növényvédő szerekkel és lombtrágyákkal keverhető, azonban keveréselőtt tájékozódjon a www.bio-ferm.com oldalon már angol és német nyelven és a www.nufarm.huoldalon hamarosan magyar nyelven is elérhető keverhetőségi listából.

Felhívjuk szíves figyelmét a www.bio-ferm.com oldalon angolul (Fire Blight Risk Assessment),valamint németül (Feuerbrandrechner) rövid regisztráció ellenében ingyenesen elérhető,tűzelhalás-fertőzés előrejelzési rendszer használatának lehetőségére.

A Botector korszerű biológiai megoldás szőlőben a szürkepenész ellen. A termék az Aureo-basidium pullulans gomba két törzsének – DSM 14941 és DSM 14940 – spóráit tartalmazza cukor-molekulákra felhordva. Ez egy olyan élesztőgomba, amely a bennünket körülvevő környezetbenmindenhol jelen van – így megtalálható a talajban, a vízben, a levegőben vagy akár a növényekfelületén is. Aerob típusú gombáról beszélünk, amely azáltal, hogy a környezetben mindenhol elő-fordul, nagy fotostabilitással rendelkezik. A biológiai növényvédelemben való használata során anapsugárzás hatására sem pusztul el, hanem hosszú ideig a növény felületén maradva tartósan ki-fejtheti hatását. Jó alkalmazkodóképességű, még szárazságban is ellenálló, és széles pH-skálán

BIOGAZDÁLKODÁSBAN

IS FELHASZNÁLHATÓ

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 19

Page 20: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

20

A szőlő betegségei közül a lisztharmat, a peronoszpóra és a szürkepenész okozza a legnagyobbkárt. Ezek közül is a lisztharmat a legsúlyosabb betegség, nem ritka a 100%-os termésveszteségsem. A termésveszteségen túl a bor minőségét is nagymértékben rontja. A legkritikusabb periódus avirágzás kezdete és a terméskötődés. Ebben az időszakban különös figyelmet kell fordítani a liszt-harmat elleni védekezésre, mert az ekkor megfertőzött bogyókon megállíthatatlan a betegség.

A csonthéjasok esetén a moníliát, az almatermésűek esetén a lisztharmatot és a varasodástkell kiemelni.

Az említett betegségek ellen az egyik leghatékonyabb és legszélesebb körben használt fel-szívódó hatóanyag a tebukonazol.

VÉDEKEZÉS MÁS GOMBAÖLő SZEREKKEL

képes fennmaradni (3–12 pH között életképes). A növény felületére kerülve a kórokozó gombák an-tagonistájaként viselkedik. Sokkal gyorsabban szaporodik, mint a kórokozó gombák. A növény fe-lületén lévő mikrorepedésekben nagyon gyorsan felszaporodik, azokat befedi, elfoglalva ezzel akórokozó gombák elől az életteret. Befedve a mikrorepedéseket, kisebb sérüléseket védőpajzsotképez a kórokozó gombákkal, így a Botrytis cinereával szemben is.

A szürkepenész ellen a szőlő fenológiája során több alkalommal célszerű védekezni, így a Bo-tectort a biotermesztésben többször célszerű kijuttatni. Első kijuttatási idő a BBCH 68, a sziromhullás80%-ánál, amikor először megtörténhet a fertőzés. A botritiszfertőzés elleni védekezés talán legfon-tosabb időszaka a fürtzáródás. Ekkor kipermetezve a Botectort maradéktalanul a fürt belsejébe jut-tathatjuk a pajzsot képező anyagot. Az ott lévő mikrorepedéseket az Aureobasidium pullulansgomba nagyon gyorsan benövi, a fürtzáródást követően a fürt belsejében tovább fennmaradvavédelmet biztosít a későbbi fertőzésekkel szemben is. A bogyók növekedése, a fürt fejlődése és azidőjárás következtében keletkező újabb és újabb mikrorepedéseket folyamatosan kitölti. A fürtzá-ródás után már a kémiai anyagok sem érik el, szaporodása zavartalan marad. A Botectornak nem-csak a biotermesztésben van jelentősége, hanem ebben az időszakban kijuttatva kiválóanbeilleszthető a kémiai védekezések sorába is. A permetezést a Botectorral ilyenkor csak a fürt-zónában célszerű elvégezni. A következő időpont a Botector kijuttatására a BBCH 85, a bogyólá-gyulás kezdete, illetve a BBCH 85–89, az érés és betakarítás idején. Ebben az időszakban is nagyonfontos, hogy a termék preventíven legyen kipermetezve. Ekkor a bogyók külső védelmét biztosíthat-juk, és biztonsággal megvárhatjuk a betakarítás optimális idejét, amikor a szőlő beltartalma, cukor-sav aránya a legmegfelelőbb a jó minőségű bor előállításához. A Botector ebben az időszakbantörténő kijuttatásának nagy előnye a kémiai védelemmel szemben, hogy nincs élelmezés-egész-ségügyi várakozási ideje, a must erjedését, a bor minőségét nem befolyásolja.

A Botector dózisa szőlőben 0,4 kg/ha. A vízben diszpergálható granulátum kijuttatása 400–800 l/ha vízmennyiséggel, a fürtzónába kipermetezve történjen. Fontos, hogy a permetlé bejussona fürt belsejébe, de ne folyjon le a fürtről. BBCH 77-től ragasztóanyag hozzáadásával a permetezéshatékonyságát fokozhatjuk. Csemegeszőlőben kijuttatva segíti, hogy a szedést követően a fürt bo-gyókat tartó része zöld maradjon, így a fürtök tovább megőrzik frissességüket, piacosságukat.

A Botector egyéb növényvédő szerekkel keverhető, azonban keverés előtt tájékozódjon awww.bio-ferm.com oldalon már angol és német nyelven és a www.nufarm.hu oldalon hamarosanmagyar nyelven is elérhető keverhetőségi listából.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 20

Page 21: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

A lisztharmat elleni védelem során szőlőben és gyümölcskultúrákban is elhagyhatatlan techno-lógiai elem a kénnel való védekezés. Az elemi kén szinte minden permetezési fordulóban a tankke-verékek egyik alkotója, védi a növényt a lisztharmatgomba fertőzésétől és felszaporodásától.Kontakt készítmény lévén a kén a hatását a növény felületén, a levélen, illetve a bogyók felületén fejtiki. Ezért a permetlé borítása, a felhasznált termék fedőképessége és esőállósága alapvetően befo-lyásolja a termék hatékonyságát.

A Flosul SC formulációjú folyékony kén. A termék 80% elemi ként tartalmaz. A formulációnak kö-szönhetően nagyon apró, mikronméretben tartalmazza a kénszemcséket, homogén eloszlásban.Vízben könnyen elkeveredik, homogén szuszpenziót képez. Jó szuszpenzibilitásának köszönhe-tően nagyon lassan ülepszik. De ennél a terméknél is fontos, hogy a kijuttatás folyamatos keverésmellett történjen. A bekevert permetlevet rögtön ki kell juttatni, ne hagyjuk a tartályban órákon át vagymásnapig állni. Az apró szemcseméretnek és a homogén eloszlásnak köszönhetően a Flosul jól fed,és jó az esőállósága is. 25 oC felett a kijuttatás esetleges perzselés lehetősége miatt nem javasolt.Bor- és csemegeszőlőben a vegetáció alatt nyolc alkalommal használható az 5. levél kiterülé-sétől az érés kezdetéig (BBCH 15–81), 4,0 l/ha dózisban. Almatermésűekben kilenc alkalommalaz első virágok nyílásától a gyümölcsök színeződéséig (BBCH 60–85) használható, dózisa 5,0–7,5 l/ha. Ezenkívül számtalan gyümölcs- és zöldségkultúrában (őszibarack, kajszibarack, nek-tarin, paradicsom, tojásgyümölcs, paprika, cukkini, uborka, sütőtök, spárgatök, patisszon, sárgadiny-nye, görögdinnye, zöldborsó, fejes saláta és egyéb salátafélék, szamóca, rózsa) engedélyezett.Szántóföldi kultúrák közül kalászosokban (őszi és tavaszi búza, őszi és tavaszi árpa), cukorrépábanés takarmányrépában van engedélye.

21

BIOGAZDÁLKODÁSBAN

IS FELHASZNÁLHATÓ

A Mystic 250 EW hatóanyaga az egyik leghatékonyabb triazol, a tebukonazol. A széles hatás -spektrumú, felszívódó gombaölő szer hatékony védelmet nyújt borszőlőben lisztharmat, psze -udopezikulás orbánc és feketerothadás ellen is. A kezeléseket az előrejelzésekre alapozva,megelőző jelleggel célszerű elkezdeni és a fertőzési viszonyoktól függően megismételni. Lisztharmatellen kiváló tartamhatással rendelkezik. Használatát 0,4 l/ha dózisban ajánljuk, a levél kiterülé-sétől a zsendülésig maximum két alkalommal, megelőző jelleggel. Lisztharmat erős fertőzése ese-tén kénnel célszerű kombinálni.

Az Orius 20 EW 200 g/l tebukonazol hatóanyagot tartalmazó gombaölő szer, amely a szőlőnkívül számos gyümölcskultúrában engedélyezett termék. A hatóanyag a permetezést követően1 órán belül felszívódik, így az ezután lehulló csapadék a hatást nem befolyásolja. Gyors felszívódástkövetően a gyógyító hatásán kívül megakadályozza a fertőzést, és hosszan tartó védettséget biz-tosít a növénynek. Felhasználása szőlőben lisztharmat ellen megelőző jelleggel, összesen 3alkalommal lehetséges. A permetezést a virágzástól kezdve célszerű kezdeni a bogyók színező-déséig. Szürkepenészes rothadás ellen a készítmény hatása mérsékelt, ezért járványveszély eseténcélszerű szürkerothadás ellen másik hatékony készítménnyel kombinálva kijuttatni. Felhasználásaszőlőben a bogyók színeződéséig lehetséges. Dózisa bor- és csemegeszőlőben 0,5 l /ha.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 21

Page 22: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

22

A Shavit F széles gombaölő hatásspektrummal rendelkező termék, egy kontakt és egy sziszté-mikus hatóanyag gyári kombinációja. A folpet kontakt hatásával a gombák csírázását és a micéliumfejlődését gátolja. A triadimenol az ergoszterol-bioszintézist gátlók közé tartozik. A permetezést kö-vetően gyorsan a levélbe szívódik és szállítódik, ezzel védelmet biztosít az új leveleknek a pero-noszpórát, a lisztharmatot, a szürkerothadást és a szőlőorbáncot okozó gombák ellen. Avédekezést előrejelzésre alapozva, preventíven kell elkezdeni, majd a fertőzés alakulása szerint8–12 naponként szükséges megismételni, 2,0 kg/ha dózisban, összesen legfeljebb 4 alkalom-mal. Szürkepenész elleni védelemre virágzáskor és legkésőbb a fürtzáródás időszakában hasz-nálható. A kijuttatás során törekedni kell az egyenletes permetléfedésre, igyekezni kell a fedettségetbiztosítani a levélfonákon és a lombozat belső részeiben is. Különösen fontos a szőlőfürtök fedésea fürt kocsányán is. Ezt a megfelelő lémennyiség megválasztásával lehet elősegíteni. A hatékonysá-got nedvesítő adalékanyag hozzáadásával még javíthatjuk, ehhez a Spraygard 0,2 l/ha dózi-sát javasoljuk. Lisztharmat erős fertőzése esetén kéntartalmú gombaölő szer alacsonyabb dózisávalcélszerű kombinálni.

A szürkepenész a szőlő minden zöld részét fertőzheti, de a legnagyobb kárt az érő fürtök fer-tőzésével okozza. A fürtök szempontjából az első veszélyes időszak a virágzás, amikor a be-tegség következtében részleges vagy teljes fürtelhalás következhet be. Csapadékos időjárás eseténa peronoszpóra elleni védelemmel együtt hangsúlyt kell fektetni a szürkerothadás elleni védelemreis. Kulcsfontosságú a közvetlenül a fürtzáródás előtt elvégzett védekezés, hiszen ekkor lehet utol-jára tökéletesen bepermetezni a fürtök belsejét. Ilyenkor nagy hatékonysággal védekezhetünk hosz-szú hatástartamú, speciális botriticid készítményekkel. Az ezekkel való permetezést akkor is célszerűelvégezni, ha az időjárás nem csapadékos.

A Shavit F engedélye 2020. augusztus 31-i hatállyal visszavonásra kerül. Az engedélyes, to-vábbá a nagy- és kiskereskedők meglévő raktárkészleteiket 2021. február 28-ig értékesíthetik.A termék felhasználása szintén 2021. február 28-ig engedélyezett.

Almatermésűekben (alma, körte, birs, naspolya) lisztharmat és varasodás ellen szintén meg-előző jelleggel vagy legkésőbb az első tünetek megjelenésekor kell a védekezést elvégezni, és afertőzés erősségétől függően 1-2 alkalommal megismételni. Az érés kezdetéig maximum 3 alka-lommal használhatjuk. Varasodás ellen a rezisztencia elkerülése, valamint a megfelelő hatás eléréseérdekében a készítményt egy másik, kontakt hatóanyagú készítménnyel célszerű kombinálni. Fel-használása almatermésűekben érés kezdetéig lehetséges 0,6 l/ha dózisban.

Csonthéjasokban (kajszi, őszibarack, cseresznye, meggy) monília, apiognomónia, blume-riella és tafrina ellen engedélyezett készítmény. Kijuttatása fertőzésveszélyes időszakban (hűvös,csapadékos időjárás fennállása esetén a kultúrnövény érzékeny fenológiai stádiuma alatt), meg-előző jelleggel történik. A permetezést a fertőzési veszély függvényében 7–10 naponként célszerűmegismételni. Moníliás virág- és hajtásszáradás ellen virágzás kezdetén, fővirágzásban, majd szi-romhullás kezdetén, apiognomóniás és blumeriellás levélfoltosság ellen virágzás végétől a fertő-zésveszély fennállásáig, tafrinás levélfodrosodás ellen pirosbimbós stádiumtól körülbelül májuselejéig többször szükséges a védekezést folytatni. Felhasználása kajszi, cseresznye és meggy ese-tén a színesedés kezdetéig, őszibarackban virágzás végéig, szőlőben a bogyók színeződéséiglehetséges, összesen maximum 3 alkalommal. Dózisa csonthéjasokban 0,75–0,9 l/ha.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 22

Page 23: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

23

A Prolectus egyedi hatóanyagot tartalmazó készítmény a szürkepenész és a monília ellen. Agombaölő permetezőszer szőlőben, őszibarackban, nektarinban és szamócában is felhasz-nálható.

gyors (fenpirazamin)

a levél színe

levél lemez

a levél fonáka

kórokozó

lassú (standard hatóanyag)

• kezelés a levél színén• fertőzés a kezelés után 24 órával (a fonáki oldalon)• eredmény 6 nappal a fertő- zést követően (15 oC, magas páratartalom)

A transzlamináris hatás

A Prolectus 500 g/kg fenpirazamin hatóanyagot tartalmaz. A mély hatású gombaölőszer-ha-tóanyag gátolja az ergoszterol bioszintézisét. A fenpirazamin nemcsak a spóra csírázását gátolja,hanem a micélium kifejlődését is megakadályozza. A hatóanyag gátolja továbbá a konídiumtartókfejlődését és a konídiumok kialakulását is. A fenpirazamin hatóanyag gyorsan átjut a kutikulánés felszívódik a bőrszöveten keresztül. A növényi szövetekbe történő gyors behatolása teszi le-hetővé, hogy a levél színe felől rendkívül gyorsan át tudjon jutni a levéllemez túlsó oldalára. Így akórokozó gomba fejlődését a növényi szövetek belsejében és a kezeletlen levéloldalon isblokkolni tudja (transzlamináris hatás).

A Prolectus a permetezés után gyorsan esőállóvá válik, hatása pedig hosszan kitart. A kísér-letekben a kezelést követő 30. percben (amikor a permet még nem száradt meg teljesen) lehulló 10 mm csapadék sem okozott hatékonyságcsökkenést.

A granulátum (WG) formának köszönhetően a Prolectus kezelése, adagolása és elkeverése isegyszerű, kényelmes és biztonságos. Munkaegészségügyi várakozási ideje 0 nap. Élelme-zés-egészségügyi várakozási ideje borszőlőben 21, csemegeszőlőben 14, őszibarackban, nekta-rinban és szamócában pedig 1 nap.

Nem jelent veszélyt a méhekre és egyéb hasznos élő szervezetekre. A talajban gyorsan le-bomlik, így alacsony kockázatot jelent mind a felszíni, mind a rétegvizek szennyezése szempont-jából.

A Prolectus dózisa szürkepenész és moníliás termésrothadás ellen 1,2 kg/ha (hajtatásban 0,08–0,12%), őszibarackban és nektarinban moníliás virág- és hajtásszáradás ellen pedig 0,8 kg/ha.

A Prolectus kijuttatását finom porlasztással kell elvégezni, azaz 200–300 mikronos cseppeket kelllétrehozni. Habár a készítmény transzlamináris hatással is rendelkezik, a permetezés során ügyelnikell arra, hogy a növényállomány belső részét is kellő mértékben be lehessen fedni. Lúgos kémha-tású kombinációs partnerek használata kerülendő. A permetlevet az elkészítés után azonnal fel kellhasználni!

Javasoljuk, hogy a szamóca szedése előtt legalább 2 nappal, csemege- és borszőlőben pediga tervezett szüret előtt legalább 28 nappal történjen a kezelés. Legyen biztosított a szamócatermésmegfelelő szellőztetése!

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 23

Page 24: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

24

kezeletlen

kezeletlen 24 órával a fenpirazamin-kezelés után

a sejt-membránkihasad, a citoplazma

kifolyik24 órával a fenpirazamin-kezelés után

Epifluoreszcens mikroszkóppal me g - figyelhető a vizsgált sejtek szerke-zete és életképessége. Mivel fluorok-róm, specifikus jellemzőkkel bíró sej-tekről van szó, el lehet külö níteni amár elpusztult sejteket a még életké-pes sejtektől. Kék fluorokróm: a sejtek poliszacha-ridjaihoz kapcsolódik, függetlenülattól, hogy azok élnek vagy márelpusztul tak.Vörös fluorokróm: csak abban azesetben kötődik a DNS-hez vagy azRNS-hez, ha az adott sejt már el-pusztult.Zöld fluorokróm: csak az élő sejtekcitoplazmatikus enzimei aktiválják.

A NUFARM SZőLőKULTÚRÁBAN FELHASZNÁLHATÓ GOMBAÖLőSZER-PORTFÓLIÓJA

KÉSZÍTMÉNY NEVE

HATÓANYAG HATÓANYAG-TARTALOM

GOMBABETEGSÉGEKPeronosz-

póra Liszthar-

matSzürke-

penészes rothadás

Orbánc Fekete-rothadás

Botector

Champ DP

Flosul

Moltovin

Mystic 250 EW

Orius 20 EW

Prolectus

Qualy

Shavit F

Aureobasidium pullulans

réz-hidroxid

kén

tribázikus réz-szulfát + cimoxanil

tebukonazol

tebukonazol

fenpirazamin

ciprodinil

folpet + triadimenol

5x109 db CFU/g

576 g/kg (375 g/kg fémréz)

800 g/l

345 g/l (190 g/l fémréz) + 35 g/l

250 g/l

200 g/l

500 g/kg

300 g/l

700 g/kg + 20 g/kg

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Cuproxat FW tribázikus réz-szulfát 350 g/l (190 g/l fémréz) X

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 24

Page 25: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

25

AKG Forgalmi kategória

Dózis (l, kg/ha)Min. Max.

Kezelések maximális

száma

Két kezelés

közötti idő(nap)

Első kezelés

időpontja

Utolsó kezelés

időpontja

Várakozási idők bor/csemege

igen

igen

igen

igen

igen

igen

igen

igen

III.

III.

III.

II.

I.

II.

III.

III.

I.

0,4

2,0

3,5

4,0

4,0

3,0

0,4

0,5

1,2

1,25

2,0

0,4

2,0

4,0

4,5

4,0

3,5

0,4

0,5

1,2

1,25

2,0

3

4

7

8

4

2

3

1

2

4

3

7

7

7

7

10

14

7

8

BBCH 68

BBCH 13

BBCH 16

BBCH 70

BBCH 15

BBCH 11

BBCH 19

BBCH 61

BBCH 12

BBCH 89

BBCH 79

BBCH 50

BBCH 81

BBCH 81

BBCH 85

BBCH 85

BBCH 83

BBCH 85

BBCH 77

BBCH 79

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

21

21

21

5

28

14

14

21/14

21

28 (bor)

m. v. i. é. v. i.

igen III.

A Qualy 300 g/l ciprodinil hatóanyagot tartalmazó, az anilin-pirimidin hatóanyagcsoportba tartozómetioninbioszintézis-gátló (MBI). A készítmény szisztémikus (felszívódó) hatású. Az eredményes vé-dekezés feltétele a helyes időzítés és a megfelelő permetléfedettség biztosítása. A hatóanyag a per-metezést követően két órán belül felszívódik, az azt követően lehulló csapadék a hatást nembefolyásolja.

Szőlőben a szürkepenész elleni kezeléseket preventív módon, megelőző jelleggel kell meg-kezdeni. A készítmény egy vegetációs időszakban legfeljebb 2 alkalommal használható fel, fürt-záródás kezdetéig (BBCH 77). Súlyos fertőzésveszély fennállásakor 7 napos permetezési fordulóalkalmazása ajánlott. Dózisa 1,25 l/ha.

Almatermésűekben (alma, körte) a varasodás elleni permetezéseket megelőző jelleggel, azaszkospóra-szóródás idején kell megkezdeni. Ez a legkorábban alkalmazható, felszívódó al-mafa-varasodás elleni gombaölő szer, mivel 10 °C alatti hőmérsékleten is hatékony. Az in-tenzív hajtásnövekedés idején a fertőzési nyomástól függően a kezelést 7–10 naponta szükségesmegismételni. A készítmény egy tenyészidőszak alatt maximum 3 alkalommal használható fel, akijuttatás legkésőbb a gyümölcsfejlődés (BBCH 76) fenostádiumában végezhető el, 0,6–0,75 l/hadózisban. Törekedni kell az egyenletes és teljes permetléfedésre, még a lombozat belsejében is.Ehhez 800–1000 l/ha permetlé alkalmazása javasolt.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 25

Page 26: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

26

Almatermésűekbaktériumos és gombás eredetű ágelhalástűzelhalás

lisztharmatvarasodás

tárolási betegségek

Csonthéjasokbaktériumos és gombás eredetű ágelhaláslevéllyukacsosodástafrinaapiognomóniablumeriellamonília

levélfodrosodás

lisztharmat

Bogyósoklevél- és vesszőbetegségekszürkepenész

lisztharmatHéjasok

baktériumos és gombás betegségek (kivéve lisztharmat)

3,0–4,0 (ôszi-tavaszi lemosó)3,0–4,0

2,0–3,0

2,0–3,02,0–3,02,0–3,02,0–3,0

3,0 (ôszi-tavaszi lemosó)

2,0–3,0

0,75–2,25(koronamérettôl függôen)

0,5–1,5(koronamérettôl függôen)

4,0–5,0 (virágzás elôtt)4,0 (virágzás után)

4,0–5,0 (virágzás elôtt)4,0 (virágzás után)

4,0–5,04,0–5,04,0–5,04,0–5,0

4,0–5,0

4,0–5,0 (ôszibarackban piros-bimbós állapotig)

2,0–2,5 (ôszibarackban virágzás végétôl)

Blossom Protect(kg/ha)

Champ DP(kg/ha)

Cuproxat FW(l/ha)

A NUFARM ALMATERMÉSŰEKBEN, CSONTHÉJASOKBAN, BOGYÓSOKBAN ÉS HÉJASOKBAN FELHASZNÁLHATÓ GOMBAÖLőSZER-PORTFÓLIÓJA

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 26

Page 27: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

27

5–7,5

5,0 (ôszibarack, kajszibarack, nektarin)

5–7,5 (szamóca)

0,60,6 (csak kontakt

készítménnyel kombinálva)

0,75–0,90,75–0,90,75–0,90,75–0,9 ôszibarack, nektarin:

0,8 (virág- és hajtásszáradás)1,2 (termésrothadás)

1,2 (szabadföldi szamóca)0,08–0,12% (max. 1,2 kg/ha,

hajtatott szamóca)

0,6–0,75

Flosul(l/ha)

Orius 20 EW(l/ha)

Prolectus(kg/ha)

Qualy(l/ha)

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 27

Page 28: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

28

A szőlő aranyszínű sárgasága (Flavescencedorée) Európában a szőlőültetvények egyik leg-súlyosabb betegsége. Magyarországon 2013-ban Lenti mellett találták meg először, és azóta aDunántúlon már több helyen is. A beteg tövekszáma az ültetvényen belül évente 10-szeresérenőhet, a termés mennyisége 25-50 százalékkalcsökkenhet. Eredményesen a vektora, az ame-rikai szőlőkabóca ellen tudunk csak védekezni,ami a fertőzött területeken már kötelező. Az ame-rikai szőlőkabóca tojás alakban telel a két-éves vessző kérge alatt. Lárvái május közepé-től június első dekádjáig kelnek, majd a fonákonszívogatnak. Az imágók július elejétől jelennekmeg és egészen október elejéig az ültevénybenélnek és szívogatnak. Ellenük a vegetációban 2–3 alkalommal kell védekezni.

A szőlő további fontosabb rovarkártevői atarka szőlőmoly, a nyerges szőlőmoly és aszőlőilonca. Többnyire a tarka szőlőmoly domi-nál, de hűvös, csapadékos évjáratokban a nyer-ges szőlőmoly kerülhet túlsúlyba. A szőlőiloncacsak egyes évjáratokban okoz súlyos károkat.Mindhárom faj hernyói a virágbimbókat és afürtkezdeményeket rágják, amivel érzékenykárokat okozhatnak az ültetvényekben. A tarkaés a nyerges szőlőmoly nyári nemzedékéneklárvái a szőlőszemeket rágják, amivel kaputnyitnak a gombás fertőzéseknek (elsősorbana szürkepenésznek). Közvetlen kártételük mellettígy közvetve is jelentős károkat okozhatnak. Avédekezést feromoncsapdás megfigyelésalapján a tömeges lárvakelés várható időpont-jára kell időzíteni. A szőlőmolyok elleni kezelésoptimális ideje egy héttel a rajzáscsúcs utánvan. A permetlé mennyiségét az ültetvény műve-lésmódjától, lombfelületének nagyságától és apermetezőgép típusától függően kell megvá-lasztani.

A szőlőn károsító atkafajok közül a szőlőle-vélatka és a szőlőgubacsatka okozza a leg-több gondot, de kártétellel fenyegethet a pirosgyümölcsfa-takácsatka, a kétfoltos takács -atka, sőt az utóbbi időben felszaporodó szilva-takácsatka is.

Az atkák elleni védekezést megfigyelésre ala-pozva, a növényállomány rendszeres vizsgá-lata alapján, a kártevő egyedszámánakismeretében kell megkezdeni. A permetezéstaz atkák felszaporodásának kezdetén kellelvégezni.

VÉDEKEZÉS A SZőLő ROVARKÁRTEVőI ELLEN

Amerikai szőlőkabócanimfa

Amerikai szőlőkabócalárvája

Tarka szőlőmoly lárvájaKifejlett amerikai szőlő-kabóca

Szőlőilonca lárvájaTarka szőlőmoly imágója

Szőlőlevelatka kártételeSzőlőilonca imágója

Kétfoltos takácsatka

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 28

Page 29: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

29

Az almatermésűek legjelentősebb rovarkártevői a sodrómolyok, az aknázómolyok, a levéltetvekés a pajzstetvek. A sodrómolyok közül az almamoly és az almailonca érdemel különös figyelmet,bár csapadékos években a kerti és ligeti sodrómoly is gyakori vendég a kertekben.

Az almamoly hernyói a gyümölcs belsejébe rágva károsítják a termést. Második nemzedéké-nek károsítása jelentősebb az elsőénél, ezért nyári rajzására fokozott figyelmet kell fordítani. Az el-lene történő védekezés helyes időzítéséhez feromoncsapdás rajzásmegfigyelés szükséges.

A sodrómolyok áttelelt lárvái a rügyeket odvasítják, összesodorják a fiatal leveleket, ésmegrágják a virágokat is. Nyári nemzedékük jelenléte könnyen felismerhető sekély, szabálytalanalakú rágásnyomuk alapján, amivel a gyümölcsöt károsítják. A védekezést hajtásvizsgálat alap-ján, az áttelelő lárvák károsításának kezdetén szükséges végrehajtani.

Az aknázómolyok a lombfelület csökkentésével, korai lombhullás előidézésével okoznakkárt. Ezzel nemcsak az adott évi termést, hanem a következő év hozamát is veszélyeztetik. Leggya-koribb képviselői az almalevélfonó-aknázó molyok, az almalevél-törpemoly és a lombosfa-fehérmoly. Rajzásuk feromoncsapdával nyomon követhető. A védekezést a tömeges lárvakelésidején kell elvégezni.

A levéltetvek egérfülállapottól egészen a nyár végéig károsíthatnak a kertekben. Kártételük kö-vetkeztében kanalasodnak a levelek, majd deformálódnak, elszíneződnek. A levélhullás miatta fertőzött hajtások fejlődése leáll, védekezés hiányában a fák legyengülnek, akár el is pusz-tulhatnak. A levéltetvek elleni kezelést a kártevők megjelenésekor, a kolóniák kialakulása előttjavasolt elvégezni.

Az atkák elleni védekezést megfigyelésre alapozva, a növényállomány rendszeres vizsgálataalapján, a kártevő egyedszámának ismeretében kell megkezdeni. A permetezést az atkák fel-szaporodásának kezdetén kell elvégezni.

VÉDEKEZÉS AZ ALMATERMÉSŰEKROVARKÁRTEVőI ELLEN

Almailonca petéi Lombosfa-fehérmoly lárvája Levéltetvek

Lombosfa-fehérmoly kártétele Kétfoltos takácsatka Piros gyümölcsfa-takácsatka

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 29

Page 30: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

30

Az őszibarack legveszélyesebb kártevői a levéltetvek. Közülük is három faj okozza a legtöbbgondot. Ezek a zöld, a hamvas és a fekete őszibarack-levéltetű. Szívogatásuk nyomán a káro-sított levelek a fonák felé görbülnek, besodródnak, sárgulnak, és mézharmat jelenik megrajtuk. Súlyos esetben a károsítás miatt a lomb idő előtt lehullik. A hajtások torzulnak, csavarod-nak, növekedésük leáll. A zöld őszibarack-levéltetű a sarkavírus átvitelével közvetett gazdaságikárt is okoz a gyümölcsösben. A levéltetvek elleni védekezést a kártevők megjelenésekor, a kis ko-lóniák kialakulása előtt kell megkezdeni.

A keleti gyümölcsmoly hernyói májusban a hajtáscsúcson keresztül rágják be magukat a mármegnyúlt hajtásokba és azt belülről kiodvasítják. A hajtáscsúcs hervad, majd elszárad. Kárképenagyon hasonló a barackmoly kártételéhez, így azzal össze is téveszthető. A különbség csakannyi, hogy a hajtáshervadás utóbbi esetében egy hónappal később jelentkezik. A barackmoly2. és 3. nemzedéke főleg a gyümölcsöt károsítja. A tavaszi permetezést a barackmoly áttelelőlárvái ellen a vessző- és rügyvizsgálatok alapján kell végrehajtani. Gyümölcsmolyok (keleti gyü-mölcsmoly, barackmoly, szilvamoly) ellen rajzásmegfigyelés alapján, a kelő lárvák ellen kell vé-dekezni.

A keleti gyümölcsmoly, a barackmoly és egyes sodrómolyok kártételének elhárítására kaj-sziban is fokozott figyelmet kell fordítani. Szilvában a szilvamoly és a levéltetvek (hamvas éssárga szilvalevéltetű) jelentik a fő veszélyt. A védekezések időzítésével kapcsolatban az ősziba-racknál leírtakat kell figyelembe venni. Kajsziban a levéltetvek kártételével nem kell számolnunk.

Cseresznyében és meggyben a cseresznyelégy elleni védelemre kell helyeznünk a hang-súlyt. A legyek tojásaikat a zöld vagy a már pirosodó gyümölcs bőrszövete alá rakják. A nyű berága mag mellé és a gyümölcs húsát a mag körül felpuhítja, elszennyezi. Közvetett kártétele is van,hiszen utat nyit a sebzéseken keresztül fertőző gyümölcsmoníliának.

Cseresznyelégy ellen a védekezést sárga lapos megfigyelésre alapozva, az imágók meg-jelenésekor szükséges végrehajtani. A levéltetvek (fekete cseresznye-levéltetű) elleni védekezésirányelvei megegyeznek az őszibaracknál leírtakkal.

VÉDEKEZÉS A CSONTHÉJASOKROVARKÁRTEVőI ELLEN

Gyümölcsmoly hernyójaLevéltetvek

Fekete cseresznye-levéltetűCseresznyelégy

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 30

Page 31: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

31

A Bactospeine WG a Bacillus thuringiensis ssp. kurstaki ABTS-351 baktériumtörzs toxinkristályait ésspóráit tartalmazó rovarölő permetezőszer.

A biológiai készítmény a rovarok emésztőrendszerére hat. A hernyók táplálkozásuk közbenelfogyasztják a kultúrnövény felületére permetezett toxinkristályokat és spórákat, majd röviddel ez-után (1-2 órán belül) leáll a táplálkozásuk. A kultúrnövény tehát védetté válik a károsítással szemben.A hernyók ugyan 2-5 nap múlva pusztulnak el, de eközben már nem károsítanak.

A Bactospeine WG nem csupán egy, hanem három különféle toxint tartalmaz, ami egyrésztaz érzékeny rovarkárosítók körét szélesíti, másrészt a rezisztencia kialakulásának kockázatát is csök-kenti. A különféle toxinok különböző helyen hatnak, ezért a hatás biztos, a rovarok ellenállóváválásának esélye csekély.

A készítményt előrejelzés alapján, a fiatal lárvastádiumok (L1–L2) ellen kell alkalmazni. Erősfertőzés és elhúzódó rajzás esetén 7–10 nap múlva szükséges megismételni a kezelést. A permetlémennyiségét a lombfelület nagyságától, valamint az alkalmazott géptípustól függően kell megvá-lasztani. Kezelni a tömeges lárvakeléskor, szexferomoncsapdás előrejelzésre alapozva kell.

A permetezés elvégzése az esti órákban ajánlott. A Bactospeine WG lúgos kémhatású nö-vényvédő szerekkel nem keverhető. A készítmény légi kijuttatása nem engedélyezett.

A biológiai készítmény beilleszthető az integrált védekezési programokba. Munkaegész-ségügyi várakozási ideje 0 nap, élelmezés-egészségügyi várakozási ideje (kivéve hajtatott dísz-növények) mindössze 2 nap.

A készítmény vízoldható granulátum (WG) formulációja miatt rendkívül gyorsan diszpergálódik,ezért könnyen kezelhető. Váltott alkalmazása (rotáció) a szintetikus rovarölő szerekkel nemcsak abiológiai hatékonyságot növeli, hanem a rezisztencia kialakulásának kockázatát és a kör-nyezetterhelést is csökkenti.

BIOGAZDÁLKODÁSBAN

IS FELHASZNÁLHATÓ

A hernyó elfogyasztja a toxinkristályokat és a spórákat 1. A toxinkristályok és spórák bejut-nak a hernyó tápcsatornájába2. Az erősen lúgos környezetbenaktiválódott toxinok beépülnek abélfalba3. A bélfal a méreganyaghatására perforálódik, majd meg-bénul (a her nyó táp lálkozása leáll)4. A bélcsatorna sérülésein ke resz -tül baktériumok jutnak a lárva tes -tébe (a hernyó a fertőzés kö vet -kez tében elpusztul)

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 31

Page 32: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

32

A Mavrik 24 EW a piretroidok közé tartozó, 240 g/l tau-fluvalinát hatóanyagot tartalmazó, széleshatásspektrumú rovarölő készítmény. Az egyetlen olyan piretroid, amely megkíméli a mé-heket. Kiváló taglózó hatása van a szívó és rágó kártevők ellen.

Szőlőben szőlőmolyok ellen a védekezést előrejelzésre alapozva az imágók tojásrakását kö-vetően, a tömeges lárvakelés idején kell végezni. Elhúzódó rajzás és erős fertőzés estén nemzedé-kenként két permetezés is szükséges lehet, 14 napos időközzel. Az amerikai szőlőkabócavalamennyi fejlődési stádiuma ellen felhasználható. Elsősorban az L1–L3 fejlettségű lárvák ellenkell a védekezést időzíteni. Egy tenyészidőszak alatt maximum két alkalommal juttatható ki a ké-szítmény, 0,2–0,3 l/ha dózisban. Nagyobb fertőzési nyomás esetén és az amerikai szőlőkabócaimágója ellen a magasabb dózist kell alkalmazni.

Almában almamoly ellen előrejelzés alapján a rajzáscsúcs és tojásrakás után, a lárvák töme-ges kelése kezdetén kell védekezni. Aknázómolyok ellen a védekezést a rajzáscsúcsot követőenmegjelenő fiatal lárvák ellen célszerű időzíteni. Elhúzódó rajzás esetén 14 nap múlva a kezelést ja-vasolt megismételni. A levéltetvek ellen az első telepek kialakulásakor kell a készítményt kiperme-tezni. A MAVRIK 24 EW dózisa almában 0,2–0,3 l/ha.

A béta-ciflutrin* hatóanyagú Bulldock 25 EC almában, szilvában, ringlóban, szőlőben és szá-mos zöldségkultúrában felhasználható rovarölő készítmény.

Almában almamoly és zöld almalevéltetű, szilvában és ringlóban szilvamoly, poloska-szagú darazsak és levéltetvek ellen az érés kezdetéig használható, de a méhek védelme ér-dekében a korai zöldbimbós állapottól (BBCH 55) a teljes sziromhullásig (BBCH 69) nemalkalmazható.

Bor- és csemegeszőlőben szőlőmolyok és kabócák ellen szintén az érés kezdetéig lehethasználni, de a méhek védelmében itt is fel kell függeszteni használatát a fürtkezdeményeknövekedésétől (BBCH 55) a virágzás végéig (BBCH 69).

A fenti kultúrákban egy vegetáció alatt legfeljebb kétszer alkalmazható. Dózisa almában ésszőlőben 0,5 l/ha, szilvában és ringlóban 0,6 l/ha.

A Kaiso EG teljesen egyedi formulációja a lambda-cihalotrin hatóanyagnak, amely a szabadalmioltalom alatt álló Sorbie® technológiával készül. Az innovatív technológiának köszönhetően aKaiso EG úgy viselkedik a csomagolás, szállítás és felhasználás során, mint egy vízben diszpergál-ható/oldható granulátum (WG). Vízben elkeverve azonban emulzióképző, folyékony permetező-szerként (EC) működik.

A Kaiso EG formulációjában kiváló minőségű, egyforma szemcseméretű Sorbie® granulá-tumok találhatók. Így a hatóanyag gyors oldódására és az oldat hosszú ideig tartó stabilitá-sára számíthatunk. A Kaiso EG ugyanolyan egyszerűen kiönthető és dozírozható, mint afolyékony készítmények, de kisebb eséllyel folyik mellé. Ha mégis kiömlik, a szemcséket a folyadé-koknál sokkal könnyebb feltakarítani. A granulátum formuláció nemcsak könnyen kezelhető, hanema környezet alacsonyabb oldószerterhelésével is jár. A Kaiso EG biztonságosabb a felhasz-nálóra, mint a piretroidok hagyományos EC formulációja. A Kaiso EG lambda-cihalotrin ható-anyaga a piretroidok között kimagaslóan hosszú ideig tartó hatással és széles hatásspektrum-mal rendelkezik a szőlő és a gyümölcsösök legveszélyesebb szívó és rágó kártevői ellen.

MAVRIK 24 EW SZőLőBEN AMERIKAI

SZőLőKABÓCA ELLEN IS!

SZőLőBEN AMERIKAI

SZőLőKABÓCA ELLEN IS!

*A béta-ciflutrin hatóanyag EU-felülvizsgálatalatt áll, engedélyokirat-változás várható.

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 32

Page 33: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

33

A Sumi Alfa 5 EC bevált, széles hatásspektrumú rovarölőszer-márka. Az egyik legtisztább ún. mo-noizomeres piretroid, amely a fenvalerát rovarölő hatóanyagnál négyszer hatékonyabb eszfen-valerát optikai izomert tartalmazza. Hatását a szívó és rágó kártevőkre többféle módon is kifejti,mivel egyszerre kontakt (taglózó) és gyomorméreg, továbbá a rovarok táplálkozását gátlóés riasztó hatással is rendelkezik. Hatásspektruma szinte valamennyi kártevőt felöleli, ugyanakkormérsékelt kockázatot jelent a méhekre.

A Zoom 11 SC egyedi hatóanyagot tartalmazó atkaölő permetezőszer, hosszan tartó hatással.Kontakt és mély hatású (transzlamináris), növekedésszabályozó (juvenoid) készítmény. A kifejlettegyedek kivételével az atkák minden fejlődési alakja (tojás, lárva és nimfa) ellen hatékony. Ha-tására a nőstény atkák terméketlen tojásokat raknak. A készítménynek csak a kártevő atkákravan hatása, a hasznos élő szervezeteket kíméli.

A Zoom 11 SC etoxazol hatóanyaga a difenil-oxazolinok csoportjának egyetlen tagja. Az egyediszerkezetű molekula hatásmódja is egyedi, amivel a növekedésszabályozó atkaölő szerek önállóalcsoportját alkotja.

A védekezést megfigyelésre alapozva, a növényállomány rendszeres vizsgálata alapján, a kár-tevő egyedszámának ismeretében kell megkezdeni. A permetezést az atkák felszaporodásá-nak kezdetén kell elvégezni! A permetlé mennyiségét a kezelt növényfelület nagyságátólfüggően kell megválasztani. A készítmény az engedélyezett kultúrákban, egy vegetációs időszak-ban legfeljebb egy alkalommal használható fel.

Rendszeresvizsgálatalapján

Egyedszámismeretében

Megfigyelésrealapozva

Ki?

Mivel?

Mikor?

Szakember Milyen gyakran?

1-2 hetente!

Mikroszkóppal

Májustól 5–10 egyed/levél

Mekkora egyedszámnál?

Az atkaölő szerek kijuttatásának helyes időzítése

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 33

Page 34: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

34

A Zoom 11 SC szőlőlevélatka elleni hatásának vizsgálata szőlőben

Forrás: Aszófő, 2009, n=4, kijuttatás ideje: 2009.08.14., értékelés ideje: 2009.08.31.

ha

téko

nysá

g (

%)

Zoom 11 SC 0,25 l/ha

standard kontroll 1,0 l/ha

100

90

80

70

60

50

40

30

20

A Zoom 11 SC szilvatakácsatka elleni hatásának vizsgálata szőlőben

Forrás: Egerbakta, 2011, n=4, kijuttatás ideje: 2011.07.15., értékelés ideje: 2011.07.29.

ha

téko

nysá

g (

%)

Zoom 11 SC 0,25 l/ha

standard kontroll 1,0 l/ha

100

90

80

70

60

50

40

30

20

Szőlőszőlőmolyszőlőiloncatakácsatkák, pirosgyümölcsfa-takács at -ka, szilvatakácsatka,szőlőlevélatkaamerikai szőlőkabócakabócákAlmatermésűek

almamolylevélaknázó molyoksodrómolyoklombrágó hernyók,gyümölcsmolyoklevéltetvekzöld almalevéltetűtakácsatkák, pirosgyümölcsfa-takácsatkaŐszibarack, kajszi

gyümölcsmolyokbarackmoly, keletigyümölcsmolylombrágó hernyóklevéltetvekamerikai fehérmedvelepke

1,0

1,0–1,51,0–1,51,0–1,5

1,0–1,5 (kajszi)1,5 (ôszibarack)

1,0–1,5(kajszi)

1,0–1,5 (kajszi)

0,5

0,5

0,5

0,5

0,15–0,25

0,25

0,2–0,30,2–0,30,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,30,2–0,3

0,2–0,3

0,1–0,30,1–0,3

0,1–0,3

0,1–0,3

0,1–0,3

0,1–0,30,1–0,3

0,25

0,5

Bactospeine WG

(kg/ha)

Bulldock25 EC(l/ha)

Kaiso EG(kg/ha)

Mavrik 24 EW(l/ha)

Sumi Alfa 5 EC

(l/ha)

Zoom 11 SC(l/ha)

A NUFARM SZőLő- ÉS GYÜMÖLCSÜLTETVÉNYEKBEN FELHASZNÁLHATÓ ROVARÖLőSZER-PORTFÓLIÓJA

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 34

Page 35: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

35

Szilvagyümölcsmolyokszilvamolypoloskaszagú dara-zsaklombrágó hernyóklevéltetvektakácsatkák, pirosgyümölcsfa-takács -atka, levélatkákamerikai fehérmedvelepkeCseresznye, meggy

cseresznyelégygyümölcsmolyoklombrágó hernyóklevéltetvekamerikai fehérmedvelepkeBogyósok

sodrómolyok

lombrágó hernyóklevéltetvek

amerikai fehérmedvelepketakácsatkák

Héjasokgyümölcsmolyoklombrágó hernyókamerikai fehérmedvelepke

1,0–1,5

1,0–1,5

1,0–1,5

1,0–1,51,0–1,5

1,0–1,5

1,0–1,5

1,0–1,5

1,0–1,51,0–1,51,0–1,5

0,6 (szilva, rin g ló)0,6

(szilva, rin g ló)

0,6 (szilva, rin g ló)

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,2–0,3

0,3 (fekete bodza)

0,3(fekete bodza)

0,3(fekete bodza)

0,1–0,3

0,1–0,30,1–0,3

0,1–0,30,1–0,30,1–0,3

0,5

0,5 (hajtatott szamóca)

Bactospeine WG

(kg/ha)

Bulldock25 EC(l/ha)

Kaiso EG(kg/ha)

Mavrik 24 EW(l/ha)

Sumi Alfa 5 EC

(l/ha)

Zoom 11 SC(l/ha)

35

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 35

Page 36: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

36

A 400 g/l di-1-p-mentén (pinolén) tartalmú Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag,valamint a permetlé elsodródását gátló készítmény. Összetételének köszönhetően csökkenti afelületi feszültséget, biztosítja a permetlé megtapadását még akkor is, ha a növény leveleit viaszrétegvagy levélszőrök fedik, továbbá gátolja a permetcseppek elsodródását. Használatával csökken akipermetezett növényvédő szerek lemosódásának kockázata, egyúttal növeli a készítmények eső-állóságát. A Spraygard tapadás- és hatásfokozó segédanyag 0,2–0,4 l/ha dózisban gombaölő,rovarölő, atkaölő és gyomirtó szerekhez adagolva juttatható ki. Elsodródás csökkentésére 0,4 l/ha dózisban szükséges alkalmazni.

ELSODRÓDÁSGÁTLÓ ÉS

HATÁSFOKOZÓ EGYBEN

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 36

Page 37: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

37

SZAKÉRTőK MONDTÁK…„A Nufarm felkérésére 2013 tavaszán hatékony-

ságvizsgálatot végeztünk az etoxazol ható-anyagú Zoom 11 SC atkaölő szerrel. A vizsgálatalföldi, karcsúorsó koronaformájú, 8 éves, FujiKiku fajtájú üzemi almaültetvényben történt. Alevelek fonákát sztereomikroszkóppal vizsgáltukát, a takácsatkákat fejlődési alakjuk szerint meg-számlálva. Levélmintát hetente vettünk, már a ke-zelést megelőzően is.

A peték levelenkénti száma már május 15-énelérte a kettőt. Egy héttel később ez megduplá-zódott, és már nem kifejlett alakból is kettő jutottminden levélre. Tudva, hogy az etoxazol ható-anyag a kifejlett egyedeket nem pusztítja, azegyik parcellán az üzem megkezdte a védeke-zést a javasolt dózisban. A kezelést követőencsökkent a takácsatkák egyedszáma, sőt egé-szen június végéig nem érte el a kezeléskori szin-tet. Ez mintegy 4-5 hetes hatástartamnak felelmeg. Egy másik parcellán szándékosan hibáz-tunk, azaz a kezelés az egyedszám alapján ja-vasolhatónál három héttel később történt meg. Ittegyáltalán nem tapasztaltuk azt a hatékonysá-got, amit az első esetben, ugyanis a kifejlettegyedek folyamatosan tojást raktak.

További tapasztalatunk, hogy a permetlékémhatása a lúgos és a savas tartomány-ban sem befolyásolta a védekezés eredmé-nyességét.

A Zoom 11 SC felhasználásakor tehát minden-képpen indokolt a takácsatkák fejlődésénekmegfigyelésre alapozott előrejelzése a megfe-lelő hatás elérése érdekében. Az állókultúrák takácsatkák elleni védekezésében az új ható-anyagot a fentiek miatt – szükség szerint – a ta-vaszi időszakban javasoljuk kijuttatni.”

Szabó Árpád PhD., Budapesti Corvinus Egyetem,

Kertészettudományi Kar, Rovartani Tanszék

„Bozsó Árpád vagyok, Szolnokon élek, és 2014óta dolgozom őstermelőként. Dísznövény-, vala-mint zöldség- és gyümölcstermesztéssel foglal-kozom 3,5 hektár szántóföldön, valamint ezernégyzetméternyi fóliasátorban. A termesztett nö-vények közül kiemelten fontos számomra a sza-móca. Aki foglalkozott már szamócatermesztés-sel, tudja, hogy amellett, hogy rengeteg munkát

biztosít, nagy odafigyelést igénylő növény. Vi-gyázni kell rá az utolsó pillanatig, tehát egészenaz értékesítésig. Az elmúlt években mindig ko-moly problémát okozott a szürkepenész. A ter-mést a szedést követő napon azonnal értékesí-teni szoktam, és mindig csak az egészségesszamócát, de még így is előfordult, hogy más-napra némelyik gyümölcsön megjelent a szür-késfehér penészgyep. Nem beszélve arról,hogy a szedés közben is előfordultak szürkepe-nészes szemek.

Néhány éve találkoztam a Prolectus nevű,Nufarm által forgalmazott készítménnyel, amelymegoldást nyújthat erre a problémára. Kipróbál-tam, és működik. A technológia szerinti 1,2 g/hadózisban juttattam ki, a szedést megelőző két-három nappal. Már a szedéskor láttuk, hogy jóldolgozott a szer, és másnap sem láttunk az érettgyümölcs színétől eltérő foltokat, sem szürke pe-nészgyepet. Mivel a termésemet leginkább ahelyi piacon értékesítem, tapasztalatom, hogy avásárlók nagyon érzékenyek a minőségre. Kere-sik a hazai és egészséges árut, és ezt a hűségük-kel meg is hálálják. Számomra a legfontosabbszempontok egyike, hogy tökéletes minőségű,friss áruval szolgálhassam ki a vásárlóimat. Mivela Prolectus kiváló segítséget nyújtott, a jövőbenis használni fogom.”

Bozsó Árpád őstermelő, Szolnok

„Már a nagyszüleim nagyszülei is foglalkoztakszőlőtermesztéssel, és a mostani területeimegyike is a nagyapám tulajdonában volt, aki aszőlőtermesztés mellett természetesen annakvégtermékét, a bort is nagyon kedvelte. Gyer-mekkoromtól segédkeztem mellette, nem vélet-len, hogy tanulmányaim is ebbe az irányba

TERMELőK MONDTÁK…

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 37

Page 38: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

kanyarodtak Kecskeméten. Tizenhét évig az it-teni állami gazdaságban 180 hektár szőlőben,majd tizenhat évig bérelt tizenhárom hektáron,hat éve pedig a mostani egy hektáron gazdál-kodom. 22 éve állítok be szőlőkultúrában nö-vényvédelmi kísérleteket, akár tizenhat-tizenhétgyártó cégnek is egy adott évben. Ebben azidőszakban rengeteg szert, technológiát megis-mertem, ezzel együtt a szőlők fajtaérzékenysé-gét is a különböző károsítókra. Ennek ismereteszintén nagyon fontos a termesztésben és a kí-sérletek értékelésénél is. Idén a kísérleteknek köszönhetően ismertem meg a Nufarm új, szür-kepenész elleni termékét, a Prolectust. Az ideiévben a virágzás és zsendülés közötti időszak-ban nagyon erős fertőzéssel nem szembe -sültünk. Viszont az augusztus 20. előtti utolsópermetezés után a meginduló szürkepenész-fer-tőzés ellen a készítmény szépen dolgozott, amegrepedt bogyóknál is blokkolta a betegségkialakulását. Megfigyeléseim szerint a termékebben az időszakban harminc nap feletti hatás-tartamot produkált. A Prolectus esetében arra isfelhívnám a figyelmet, hogy a permetlé készíté-sekor – nagyon fontos, hogy mindig lágy esővíz-zel permetezek – olyan gyors volt a feloldó-dása, mint a reggeli kávémnak. Kiváló termék,csak ajánlani tudom!”

Szabó Gyula tulajdonos, Szabó Pincészet, Mór

„Száz hektáron gazdálkodom, ebből 15 hektáralmás ültetvény. Az ökológiai gazdálkodásra át -állás első évében vagyok. A 15 hektár ültetvény-ből tíz hektár az ökogazdálkodásba bevittterület nagysága, így lehetőségem van arra,hogy kontrollként is ellenőrizni tudjam a biológiaikészítmények hatását. A 10 hektárból három a ti-szadadai almáskertben található, StarkrimsonDelicious és golden fajták alkotják, hét hektárpedig Tiszalök-Rázompusztán van. A 2016-osidényben a Nufarm Hungária Kft. által forga-lomba hozott Bactospeine WG nevű biológiairovarölő permetezőszert vetettem be az alma-moly fiatal lárvái ellen. Kizárólag előrejelzésrealapozva, szexferomoncsapdák fogási ered-ményei alapján használtuk a készítményt. Azelső kezeléseket május elején végeztük a Bactos-peine WG 1,5 kg/ha és 800 l víz/ha dózisával,mivel mindkét kertben a kirakott csapda a véde-kezést megelőző napokon 70-80 egyedet is fo-gott. A nagy egyedszámú és elhúzódó rajzásmiatt a kezeléseket tíz nap múlva meg kellett is-mételni 1,5 kg/ha dózisban. A következő rajzás-hullámot augusztus elején észleltük, két nap alattTiszalökön 50-60 egyedet fogtunk csapdánként.Ennek megfelelően védekeztünk a tömeges lár-vakelés időszakában a Bactospeine WG 1,5kg/ha dózisával, majd az ismétlésben 1,25kg/ha-os dózisban. A tiszadadai területenugyanekkor 10 egyed/csapda a fertőzöttség

mértéke, a védekezés pedig 1,5 kg/ha dózisbantörtént. Tapasztalataim alapján mondhatom,hogy rendkívül erős fertőzés esetén 80 százalé-kos mentességet tudunk biztosítani a készítménymegfelelő használatával. Konvencionális gaz-dálkodásban ez az érték 88-90 százalék, nor-mál rajzás esetében pedig 95 százalékosmentességet is elérhetünk. A biotermesztők fi-gyelmébe ajánlom, mert a molyproblémát kivá-lóan megoldja.”

Borsos József egyéni vállalkozó, Tiszadada-Tiszalök

38

kezeletlen

Prolectus

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 38

Page 39: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

Ungerbauer György szőlész-borászt Csongrád-Bokrosról igazából nem kell bemutatni senkinek,a szakmán belül mindenki ismeri. 2010-ben aCsongrádi borvidéken az év borásza volt, ráa-dásul egyedül mondhatja el magáról a szakmá-jában, hogy ugyanebben az évben az évvállalkozója is lett. Ezt a díjat Budapesten, aMüpa színpadán Demján Sándor adta át. Már50 éve foglalkozik szőlővel mint kertészmérnök.Szőlőtermesztésben dolgozik, 21 évet töltött el ahelyi termelőszövetkezetben szőlészeti és borá-szati ágazatvezetőként. Azóta saját gazdasá-gát építi a családjával együtt. A 80 hektár körülibirtok több mint felén borszőlőt termel, 20 hektá-ron állít elő gyökeres szőlő-szaporítóanyagot,amelyet belföldön és külföldön egyaránt értéke-sít az évek óta kialakult törzsvevőkör számára.

„Minden évben problémát jelent a szürkerotha-dás. Erről a kórokozóról tudni érdemes, hogy polifág, szaprofita-parazita jellegű, felszaporo-dásához kedvez a 20-25 °C körüli hőmérsékletés a 90 százalék körüli relatív páratartalom. Ilyenkedvező körülmények között már hat-nyolc óránbelül megindul a konídiumok csírázása, ezért avédekezés igen nehéz. A fertőzés a vékony héjúfajtáknál hangsúlyozottan jelentkezik. A kadarkakifejezetten érzékeny a botritiszre, amit a vékonyhéján kívül a tömött fürtje is elősegít. A termésenmegtelepedő kórokozó hatására rothadni kez -denek a bogyók, a szemek között összefüggőpenészgyep alakul ki, így jelentős mennyiségi ésminőségi romlás következik be. A kifejezetten ér-zékeny fajtákat évek óta a Nufarm Hungary Kft.által forgalmazott Prolectusszal kezelem. A mélyhatású gombaölő szert a kritikus idő szakbanhasználom, vagy a tervezett szüretet figye-lembe véve, annak megkezdése előtt legalábbegy hónappal. A biztos hatás érde kében minélapróbb cseppméretre van szükség, amivel elér-hető a teljes fedettség. Így a növé nyünk teljes fe-lületén jelentkezik a Prolectus transzlaminárishatása. Kijuttatáskor a lúgos kém hatású kombi-nációs partnerek használata ke rü lendő.

Kiváló minőségű bort csak egészséges sző-lőből lehet készíteni, magas technológiai fegye-lem mellett. Ennek elengedhetetlen feltétele amegfelelő növényvédelem és a szürkepenészreérzékeny fajtáknál a Prolectus alkalmazása,mely jelentősen csökkenti a szürkepenész fellé-pésének kockázatát.”

Ungerbauer György szőlész-borász,Csongrád-Bokros

39

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 39

Page 40: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

40

A N

UFA

RM-K

ÉSZÍ

TMÉN

YEK

ALK

ALM

AZÁ

SA S

ZőLő

BEN

CH

AM

P D

P

SHAV

IT F

*

MYS

TIC 2

50

EW

ORI

US

20

EW

PRO

LECTU

SQ

UA

LY

CU

PRO

XA

T FW

CU

PRO

XA

T FW

FLO

SUL

BOTE

CTO

R

MO

LTO

VIN

*

vag

y

CH

AM

P D

P

vag

y

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 40

Page 41: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

41

Nyu

ga

lmi

álla

po

tRü

gyf

aka

s4–

6 le

vele

s á

llap

ot

A fü

rtvi

rág

zat

me

gny

úlá

saV

irág

zás

Bog

yókö

tőd

és

Bog

yó -

növe

ked

és

Fürt

záró

sZs

end

ülé

s

AM

EGA

UP

FUSI

LAD

E FO

RTE

PEN

DIG

AN

33

0 E

C*

ZOO

M 11 SC

KA

ISO

EG

KA

ISO

EG

SUM

I ALF

A

5 E

C

MAV

RIK

24

EW

vag

y

BACTO

SPEI

NE

WG

MEC

OM

ORN

75

0 S

L

*eng

ed

ély

oki

rat-v

álto

s tö

rtént

va

gy

rha

tó, f

elh

asz

nálá

s e

lőtt,

rjük,

elle

nőriz

ze

a te

rmé

k fe

lha

szná

lha

tósá

t!

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 41

Page 42: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

42

A N

UFA

RM-K

ÉSZÍ

TMÉN

YEK

ALK

ALM

AZÁ

SA A

LMA

TERM

ÉSŰ

EKBE

N

SUM

I ALF

A 5

EC

KA

ISO

EG

SUM

I ALF

A 5

EC

MAV

RIK

24

EW

CU

PRO

XA

T FW

CH

AM

P D

P

ORI

US

20

EW

QU

ALY

CU

PRO

XA

T FW

CH

AM

P D

P

FLO

SUL

BLO

SSO

MPR

OTE

CT

BLO

SSO

MPR

OTE

CT

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 42

Page 43: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

43

Nyu

ga

lmi

álla

po

tRü

gy-

faka

s„E

rfül

” á

llap

ot

Zöld

bim

llap

ot

Piro

sbim

llap

ot

Virá

gzá

sSz

irom

-hu

llás

Mo

gyo

róna

gys

ág

úg

yüm

ölc

s

Zöld

dió

nag

ysá

gyü

lcs

Gyü

lcs-

növe

ke d

é s

Éré

s e

lőtti

ró-

pe

rme

tezé

s

PEN

DIG

AN

33

0 E

C*

KYLE

OM

ECO

MO

RN 7

50

SL

AM

EGA

UP

FUSI

LAD

E FO

RTE

BACTO

SPEI

NE

WG

BULL

DO

CK

25

EC*

ZOO

M

11 S

C

BULL

DO

CK

25

EC*

*eng

ed

ély

oki

rat-v

álto

s tö

rtént

va

gy

rha

tó, f

elh

asz

nálá

s e

lőtt,

rjük,

elle

nőriz

ze

a te

rmé

k fe

lha

szná

lha

tósá

t!

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 43

Page 44: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

44

JEGYZETEK

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 44

Page 45: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

45

JEGYZETEK

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 45

Page 46: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

Felelős kiadó: Salamon GyörgySzakmai konzulens: Gaál Orsolya

(Nufarm Hungária Kft. – www.nufarm.hu)Tervezés, tördelés: Sebők Szilvia, Demeter Ádám

(Ambitus Bt. – www.ambitus.hu)Tanácsadás, kivitelezés: Varanka Mariann, Pólya Árpád

(AgroStratéga – www.agrostratega.hu)

Kérjük, termékeink felhasználása előtt olvassa el és kövesse a növényvédő szercsomagolásán található felhasználási javaslatokat és biztonsági előírásokat. A gyártó

és a forgalmazó cég nem vállalhat felelősséget az ellenőrzése alá nem vonható tényezőkből (pl. helytelen tárolás, rendkívüli időjárás, helytelen felhasználás, esetleg

rezisztens károsítók megjelenése) eredő károkért.

A rézkészítmények használatánál mindig vegye figyelembe az adott növényfaj, az adott fajta, valamint a növény és termése fejlettségi állapotára jellemző rézérzékenységet,

illetve az időjárási viszonyokat.

A kiadványban előforduló esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme szerkesztése lezárva: 2020. február

A növényvédő szereket biztonságosan kell használni. Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót!

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 46

Page 47: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 47

Page 48: A szőlő- és gyümölcsültetvények növényvédelme...sára, hiszen mi minden esetben már kipróbált és gyakorlati helyzetben is bizonyított tanácsokkal állunk az Ön rendelkezésére

Nufarm Hungária Kft.1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3.

Telefon: +36-1-248-2140, Fax: +36-1-319-1299www.nufarm.hu

Hörömpő Lászlókiemeltügyfél-kapcsolattartóMobil: +36-20-354-0059 [email protected]

Csatordai LajosBács-Kiskun megye keleti része és Csongrád megyeMobil: [email protected]

Csereklyei KatalinGyőr-Moson-Sopron és Komárom-Esztergom megyeMobil: [email protected]

Farkas ÁrpádJász-Nagykun-Szolnok és BékésmegyeMobil: +36-20-561-6728 [email protected]

Gaál OrsolyaField Marketing SpecialistZala megyeMobil: +36-20-571-7620 [email protected]

Gallai FerencSomogy és Fejér megyeMobil: [email protected]

Halmi LászlóHajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Mobil: [email protected]

Mihálovics GyörgyTolna, Baranya megye és Bács-Kiskun megye nyugati részeMobil: [email protected]

Pálinkás MiklósPest és Nógrád megyeMobil: [email protected]

Szabó AndorHeves és Borsod-Abaúj-Zemplén megyeMobil: [email protected]

Vas és Veszprém megyeMobil: +36-70-391-0863

Területi szaktanácsadóink

kerteszeti_2020.qxp_Layout 1 2020. 02. 24. 13:46 Page 48