Embed Size (px)
Citation preview
Jean
-Pie
rre
C
C
8
7
4
5
3
12
6
10
4
3 8
6
7
5
1
2
9
OrangerieConseildes XV
Tribunal
Gare
SCHILTIGHEIM
Meinau
Elsau
Montagne Verte
Kœnigshoffen
Robertsau
eries
Koenigshoffen
Montagne
Cronenbourg
Neuhof
Neudorf
Musau
Port du Rhin
Centre-ville
Krutenau
Bourse
Esplanade
PetiteFrance
Martin Schongauer
Robertsau Boecklin
Elmerforst
Lycée Kléber
Parc du Contades
Wacken
EtoileBourse
Winston Churchill
République
Landsberg
EtoilePolygone
Musée d'Art Moderne
Ducs d'Alsace
République-TomiUngerer
Montagne-Verte
Esplanade
Laiterie
Université
Droitsde l'Homme
Lycée Couffignal
Portede l'Hôpital
Schluthfeld
Observatoire
Rives de l'Aar
Langstross-Grand'Rue
Rotonde
Kibitzenau
Krimmeri-Stade de la Meinau
PlaceBroglie
Gravière
Lycee Jean Monnet
AristideBriand
Jean Jaurès
Alt Winmärik
Saint-Florent
Faubourgde Saverne
Hommede Fer
FaubourgNational
Citadelle
Starcoop
ETANG
du
L'ILL
l'Aar
l'Aar
ETANG
L'ILL
L'ILL
L'ILL
Fossé
L'ILL
L'ILL
Faux
Mühlbach
l'Aar
ZIEGELWASSER
Müh
lbach
BASSIN DE L'ILL
Rempart
RHIN TORTU (Rivière)
DUSUZEAUBASSIN
LOUIS
ARMAND
BASS
IN
Canal de la Bruche
Foss
é di
t Ost
wal
derg
rabe
n
Porte de l'HôpitalPort de la
LA BRUCHE (Rivière)
BASSIN D'AUSTERLITZ
BASSIN DE LA CITADELLE
BASS
IN D
USUZ
EAU
Canal
de Déri
vatio
n
BASSIN VAUBA
N
CANAL DE LA MARNE AU RHINBASSIN RENE GRAFF
BASS
IN D
E L'
IND
USTR
IE
Foss
é de
s Rem
part
s
BASS
IN D
ES R
EMPA
RTS
BASS
IN D
U CO
MM
ERCE
CAN
AL D
U R
HON
E A
NIHR U
Illhof
Royal
Pont
Pont G.
Allée d
es D
roits
de l’H
omme
Muller
la Porte
Pass.de
pontZaepfel
Pt d
uD
anub
e
Pont
Bech
Pass.de l'
de l'Hôpital
Passerelledu Heyritz
l'Aubépine
P.d.Kriegstor
Vauban
Ecluses
Pont des Ducs
d'Auvergne
Pont
Pont Jo
st Hall
er
Pont
de
Colm
ar
P.GFrankhauser
Pont Tournant des
Pont
Ponts Couverts
Tunnel du Heyritz
Pont J.F.Kennedy
Rue
Sche
ppler
R.
et
R.
R.
R.
R.
C.
du
deR.
R.
Ch.
Rue
Rue
R.
R.
R.
du
-
Rue
R.
Rue
Rue
La
Rue
H. Grot
ius
des
R. d'
Quai
R.d.l.
du
Rue
Rue
Mar
c
R.
Rue
R.
Bld
R.du
des
La
Rue
du
des
Rue
R. d.
Allé
e
Rue
de
Rue
Rue
Rue
la
du
Rue
R.de
de
R.d.
de
Lilas
R.des
Rue
R.du
Rue
de
R. d
e
R.d.
R.
Rue
Saint
Qua
i
du
Savo
n
R.du
R.de
Qua
i
de
Saint-Gall
Sforza
du
Allé
e
de
R.de
Rue
R.de
s
R.des
PicardR.A.
de
Piste
R.Ro
th
Rue
R.de
Néel
Rue
Rue
R.du
Mill
ot
Rue
Rue du
R.de
Brisa
ch
Quai
R. de
R.d.
Lys
R. d
e
Rue
RotlachR.d.l.
Piste
Rue du
R.N.4
Rue
Rue
R.de
Marché
R.de
Still
R.de
Rue
Rue
de
Heckler
Rue
Rue de
R.des
Rue de
R. F. Vlès
de
Tivoli
Rue E.Boeckel
R.Sebitz
R.du
R.D.263
R .des
Jaell
Oeill ets
Pope
sco
R.
Rue
Kern
Rue
Rue
PalissyIm
p.B.
Rue
Louis
Imp.
Feu
de
R.du
Garin
R.Ste
R.d.l.M
étairie
Narion
Rue
de
R.Re
ttig
Rue
Bd
R. de la
Guerin
R.
Kirstein
Clot
is
Rue
R. du
R. d
es
du
Rue
ud euR
Chemin
Herschel
R. du Bain
Rue
de
Martha
R. du
Habr
echt
Rue d
u
R.Gloxin
Rue d
e
Houblo
n
Frêne
Alisiers
noirB
Saules
l'Arg
ile
Geiler
R.
Jose
tte
Etienne
Rue du
Rue
Rue Saint
Ludan
May
no
tnomilC
Lanterne
R.Sabine
Wan
gen
BlumR.L.
R.F.P
iton
Kepler
Rue de laStation
R. Durer
R. de
R.du
Char
rue
R. d
e la
Maurice
R.Vau
ban
Pass
age
Stim
mer
Grange
René
R. du
R.J.J.
Speicher
R. K
atia
R.
Lobs
tein
Kage
neck
Georges
Mann
Pass
age
R.de
R.
Henner
Rue d
e Ver
dun
Rue d
e Ver
dun
Chevreuil
Maire
Allé
e
Catherine
Hunawihr
Dauphine
Drul
inge
n
R.de
R.Cranach
GoetzR. Laurent
Rue
Rue
Bartholdi
Nic
osie
Rue
Imp. desLavandes
Piste Jean Robic
R.N.4
Thann
R.
R.de
R. duPuits
R.P.B
uche
r
de
Foulons
Rue d
u
R. du Fort
hcnu
M.R
Ch.B
urge
r
Pas.E
lvire
Bouvreuils
R.Relinde
Rue du
R.des
ChalampéR. de
Rue
sesoR
des F
rênes
Sarre
loui
s
Chemin
HohwaldRue du
Rue
R.D.31
Cham
son
Lucerne
R. Gerlach
Rue
Eugène
R. d
e
des
des Fleurs
Haut-Barr
Rue d
u
Villages
Leriche
Werinhart
xueirdnA. R
R. de
des
R. des
R.
R.St-Lo ui s
Promenade
Besson
Rue de
Voie
R.Claude
Chappe
Mur
ner
Rue de la
Parch
emin
R.Corot
Rue
de la
Tour
des
R. d
es
R.
Salm
Lapoutroie
Rue
Pas.A
ndré
R.d'U
rmat
t
Rue des
Imp.
Jean
R.Botticelli
Grossgut
Quai
Lussac
R. Gay
Viol
ette
s
R.d.Cyg
ne
R.d'
Cosswille
r
R.d.Rohr
Couples
R.Octave
Landwerlin
Rue
Promenade
Rue du Mai
Gre
nobl
e
Rue d
ela
Dago
bert
du Noyer
Rue
Allée
Enfa
nts
Porteurs
R.
R.de
Hirondelles
Bld
Wighae
usel
Rue
Rue
Quai St-
Copern
icRue
R.d'
Anne
cy
Dingsheim
Spesbourg
Rue du
Rue
Rue
Route
de
le-Jeune
Rue
Rue
Chemin
Rue de
R.des
Vermeer
Rue
du Parc
Rothau
Qua
i
R.de
Rue
Cour Kratz
Ergers
heim
AbeillesRue des
Rue
de
R.Gustave
l'Aba
ttoir
Quai
R.d'Epernay
R.d.Dabo
R.de
R. d
e
R.Vo
ltaire
Rue
Rue des
Lentill es
Fleurs
RueVéronèse
Alembe
rt
R. de
Cham
onix
R.d.Clarisses
R.de l'Outre
AndlerRue Charles
du Parc
R. du Réseau
Fontaine
R.Clovis
Ballon
Rue
R.St
-Geo
rges
Twinger
Rothmuller
Rue de
Géroldseck
Matzenheim
Rue d
u
R. d
es B
ains
de B
enfe
ld
Schn
ersh
eim
R. d
u Br
euil
Rue du Fil
Rembrandt
Rue
Molière
Imprimeurs
Dahlias
R. des
Chem
in d
es
R. d
e
Pas.
Loui
sede
Vilm
orin
Woe
llenh
eim
Rue
de
R. SteAgnès
R.d.
Char
ron
Rue des Iris
Rue des
Sentier d
u
R.
R.Merciè
re
Kutto
lsheim
Marcel
Rue
Bleuets
Willgot
theim
R. St-Pierre
R. Pa
ul V
aléry
Rue
R.du Tribunal
R. La Bruyère
d’Amsterdam
R.d. Pucelles
R. d. Jardins
Rue
Erw
in
Schott
R
. de Buhl
Chemin
R.de
La Haye
Magasins
Lunéville
Muhlbruchel
Rue
Carrière
R.M
enge
s
Rue Hans
Impasse des
Musauweg
St-Michel
Dorli
sheim
Rue de
Jeanne Barret
de Lalande
Rue des
R.St.Hubert
Rue Charles
Grad
sed euRsreingiatâhC
R.P.Reiss
Berg
heim
l' Un
tere
lsau
L.Jacobi
R.du Docteur
R. d
u Bo
uclie
r
Orpheli
ns
R. du
Fossé
des
R. d
u M
arai
s
Klin
gent
hal
R. d
u
Rue
R.de
R.Newton
R. V. Nessler
B o rnes
R.Chopin
Imp.
Bras
sin
Bonnes Gens
sed euR
R. des
René
R.Clotilde
deLutterbach
R.Baldung
R.A.Calmette
Rue Lothaire
Schot t
R. du Dragon
Chargeurs
Loes
s
Rue des Tulipes
Champagne
Gresswiller
Rue du
R.Velasquez
R. de
Sigolsheim
GuebwillerR.de
de M
utzig
Rue
Saes
solsh
eim
Pass
age
d'Ar
te
Hohn
eck
Rue
du
de Dachstein
Allée du
Rue
de
R.d.Prés
Gambsheim
Diet
rich
Rue d.Po
ntonniers
Rumersheim
Rue
Mar
tinLu
ther
Pâqu
eret
tes
la Petite-Croix
PetitH
e yritz
de la Courtin
e
xuarlaM aralC
Henri Vivien
R.Le Nôtre
R. des Ha lles
R.d'Ingwiller
St.Q
uent
in
Schaffner
de la Râpe
R. de Kehl
Geiler
All.d
. Jac
mel
Delacroix
Flexbourg
R.Ch
ampê
tre
Louis Arbogast
Ruiss
eau-
Bleu
C.A
ltor
ffer
Qua
i
Rou
Haguenau
R. de
A.351
R. Thomas
Poilus
R. d'
Gliesberg
R.d'Andlau
Rue
Rue
Cigognes
Plat
anes
Grien
des ChartreuxPte rue
R.Do
tzinger
Chem
. Ern
est
tdra
hre
G.C.
R
d'Ensis
heimRue
Rue de Prague
Rue Gréco
Ellen
hard
R.
Piste
Durningen
Rue de
R.de Munster
Rue
de
Jardins Fleuris
de la
Rue
R.W
enck
er
Hohatz
en
Qu.Finkwiller
Murhof
R.d'Aubure
Rue
Rocad
e
kcemrihcS ed.R
R.des
Etudiants
R.d.l'Elsau
ser
Perdreaux
Cottages
de S
t. Lé
onar
d
de S
apt
R. d
u Ba
n
Rue deWesthoffen
Allée
de
Impasse des
Rue d
e
R.du Faucon
Schoepflin
de la
Lico
rne
R. T. Deck
Rue de
Frél
and
R.Koeberlé
R.H.Loux
ère
Rue de
la
Rue
Rue d'
Rue
R.Saint-Bruno
R. Fritz
Mau
rice
Kraf
ft
l'Orp
helin
at
R. dela
Croix
Grun
ewal
d
R.d.Bruges
du Marais
Scho
ngau
erM
artin
R. des Planches
Kurnagel
R.E.Wust
desCordonniers
Teut
sch
R.Ed
ouar
d
RueSa lzm
an n
Pte R. des
Mont-B
lanc
Gribeauval
R.E.
Labb
é
R. de
de W
esse
rling
Rue Boecklin
Allé
e de
s
Rue
Rue de la Bosse
Rue des
R.d.Aulnes
Boston
Rue des
Imprim
eurs
R. du Tabac
R.de
Sche
rwill
er
R.Suétone
de StaëlR.M
adame
Pass
.de
Lond
res
R. des Greniers
Dornach
Rue du Rail
R.Ca
pita
nt
A. Wurtz
Turc
khei
m
Rue de
Deni
s Di
dero
t
R.de
Lens
Hirs
chler
Net
ter
Marie aux Mines
R.de Ste
R.d'Ebersheim
Kientzheim
R. de
Bosquets
R.d.l.Monnaie
la Rivière
R.de
Sai
nt-N
abor
R. des
Orfèvres
R. Fix
Bisc
hwill
er
Rue deQu
ai du
Sommerhof
R.des Muguets
Prom. du
Sour
ire
de l'Esturgeon
Allée du
Tanche
R.G
rand
idie
r
R.d.Taennchel
R. Berlioz
Rue du Nideck
Cité Spach
Rue des
Rue des
Rue
de
Horticulteurs
aux Plantes
Rue Flach
R.desceri ses
St.Guillaume
Rue
d'O
r
Eugène
Ungemach
R.d.Neugartheim
N. Sach
s
R.d.Fl
andr
e
Soultzmatt
de la Poutrelle
Marlenheim
R.de
la Couronne
R.d.
Doc t
e ur
Rue Moll
R.Gutenberg
Jean M
R. de l'Ecole
Rue Perle
R.de
la Tr
uite
duBruckhof
R.d.Cernay
R.Bernegger
Souvenir
R. du Bastion
Anémones
R. de Haslach
Rue de Sainte-
Ernolsheim
R. d
u Ba
nc
R.SteBarbe
Rom
answ
iller
Dang
olsh
e im
Wiwersheim
Holte
rbac
hR.
Jose
ph
Fontaine
Rue
R. Friese
Abbé
Muh
é
Eckbolsheim
R. de Douai
R. Catherine
Sandre
Rue de la
R.C.Appell
Rue Becquerel
Rue Adler
R.d.Quatzenheim
R.du
Coin
Brûl
é
R.d'
Entz
heim
R.Pa
ntal
éon
Mur
y
R. d
e
Rue
R. de
del'Epinoche
R. M.-J.
R.de l'Ablette
Rude
Dahlen
R. Schutzenberger
Schurmfeld
Sentier du Goujon
Rue Stoeber
Ru
Rue Claire
Adolp heSeyboth Rue des Dentelles
R. A. Quintenz
Zielbaum
Niederbronn
R.de
R.A.Einstein
Marie-Aux-Mines
Rue
R.
Jura
Rue Lauth
Rue Lauth
R. de Kaysersberg
Rue
Kant
du Champ-du-Feu
53.
Renard- Prêchant
Rue d'Altorf
Canal de la Bruche
R. de Mollkirch
R. de Murbach
Rue d
e l'
l'Embranchement
Qu. Finkmatt
R. del'Arc-e
n-ciel
R.Graumann
De Bourgogne
R. Sch
uman
n
Impasse de l’Ecluse
Holtzmatt
Geispolsheim
Rue Murillo
des Corroyeurs
Rue
Moz
art
Rue Jules Siegfried
Guynem
er
R.d.
Forg
eron
s
Rue Par
acel
se
Rue
R. du Tournant
Desaix
Hangenbieten
Rue N
euve
Silberrath
Avenue
R.de
sMimosas
Rue de
R. de l'Etoile
Ave Racine
Goya
BarrageRuedu
Broc het
R.d.Markstein
R. des Fraises
n
R. d'Arras
Rue de
Saint-Hippolyte
PâquerettesChemin des
Bourtzwiller
Rue
Bergmann
R. des
de Fréconrupt
Rue
à Bougies
Spender
d.Reinacker
R.Marcel W
einum
R.Pierre Fresnay
R. d
e Sa
rrebo
urg
Allée K. Roentgen
Rue
Zink
Rue Brahms
Rue David Gruber
R.François Epai lly
Baldner
Rue Frans-Hals
R. des Champs
Alexandre Ribot
Rue
Pfef
fel
Quai du Woerthel
R.de
Wat
twille
r
Soufflenheim
R.duVieil Armand
Ch. G
eorg
esH
ugel
R.Schoch
Nico
las Fr
antz
du Cimetière
Avenue
R. Henri Bergson
Rue des
Bld de la
R. d
el'
Aubé
pine
RuedesLenti lles
Rue
Rue de la Douane
Dordogne R.Westercamp
Piste F. C
oppi
R.Tr
aver
sière
Sentie
r Chr
ist
Allée Colette
R.du Vx
R. du Chêne
Rue Schiller
Rue
Mar
tin
Rue de Sébastopol
R. Spielmann
Av.d'Alsace
Rue d'E
schau
de C
ustin
es
d'Ostwald
R.d.l.Mésange
R.P.M
onte
t
Cice
ron
du Pré-Aux-Clercs
Rue
R.Ste-Hélène
R.d.Handschuheim
Maurice Freysz
Rue du Docteur
R. des PoulesR.Ste.Richarde
R. André Jung
R ueA
lfred
deVi
gny
R. d
e Da
lhai
n
Rue de la Chartreuse
R. Guido Guersi
R.d.Alo
R. de Neuchâtel
R. Massenet
R.Richard Brunck
PontsChemin
des Deux
Rue du Jura
Jaen
ger
Cour
Fer
nand
Rue Schnitzler
R. du Jasmin
duM
aennelstein
Rue
Prin
cipa
le
R. Fouday
de Bucarest
R. Boudhors
Rue de
R. du
Nide
ck
Rue des Roses
Strauss - Durkheim
R.Elsa Barraine
RueGalilée
R.d. Hohberg
Route
R.d.
Wol
fishe
im
Lieut
enan
t Col
onel
Albe
rt M
ichel
R.Sainte-Odile
R.d.l.Scierie
Pfettisheim
R. d'Engenthal
R. Falkenhauer
R. de la Perheux
Rue de Marlenh
eim
R. Sainte-Anne
Rue du Docteur
Rue de
des
Carm
es
du Luxemb ourg
R. du Te mpl
eN
euf
Qua
i du
Ambroise Paré
Quai du Roethig
R. du Maire Kuss
de l'
Hôpi
tal M
ilitai
re
All. René Cassin
R.d.Vendenheim
R.Lé
onBo
ll
PisteJ. Anquetil
R. Isabelle Eberhardt
Déroulède
Boulevard Paul
R. St-Maurice
R. Fr
itz K
iene
r
R. W
atte
au
R. Charles
Quai Mathiss
l'Ancienne Digue
R. de Griesheim
l'Oberelsau
tterlin
Marksgarten
Mérovingiens
Rue du Cheval
dela
Glacièr
e
R. des
Ecrivains
oulevard René
Rue d'Istanbul
Rue Prechter
Rue
R. des
Tonneliers
Rue
du S
aint
-Got
hard
Rue du Bilstein
Rue del'Epervier
R.d.
Fege
rshe
im
R. Silbermann
R. A
lfred
Kas
tler
Pte rue de
la Course
R.de Hague
Rue de R
hinau
ue des Harpistes
Av. dela Liberté
R. de Gersth
eim
R. d
es P
igeo
ns
Rue Baldner
Stro
bel
R. du Grand Pont
Vieux Chemin
Rue de la Musau
Rue de la Tanche
egnoM drapsa
G eéllA
R . de Re
itwil le
r
e Gimbrett
R. d
e Bl
aesh
eim
R. de Huningue
Rue
R. Robert Forrer
R. du Tramway
R.d.
Bala
yeur
s
R. Pe
staloz
zi
Rue
du P
lata
ne
RueEugénie
R. Waldteufel
R. de Molsheim
R. J.-J. Walt z
Arthur Rimb
tzheim
nes
Rue du Tintoret
Saint
- Jean
R.des Bateliers
Rue du Wacken
R. de Lübeck
R.de
sCa
r mél
ites
R.de Beb
lenhe
im
Rue de
Behlen
Rue de W
olxheim
Schongauer
Rue PaulClaudel
Rue M. T
hiébold
R. d
es P
inso
ns
R.de
R. Jean Jaurès
Rue Louvois
Rue de Péronne
R.de
Sole
ure
Rue de Rosheim
Rue
de Truchtersheim
R.de
Chât
enoi
s
R. duSundgau
Laënnec
RueGerlinde
Rue de Géroldseck
Rue E.Ge
Rue
deRa
ngen
Rue d' Upsal
Robert Schuman
R. d'Ostende
Lazaret
R. d
e St
uttg
art
Rue des Mineurs
R. du Welschbruch
Rue de l'Elbe
R. de l'Académie
R. de Zurich
Bld
J.-S.
Bach
R.de
l'Arg
onne
Rue
duRo
ssla
uf
R.Fr
anz L
iszt
R. d'Epinal
R. du Dr Nessmann
R.de
Boe
rsch
R. de la Somme
R. d
u Sc
harra
ch
Chem
in Fr
ied
Rue
Mar
iano
Rue
dela Rheinmatt
R. des
Veaux
R. de la Tour Verte
Av. du N
euhof
Rue
deSt
ossw
ihr
Ruedu
Levant
RueA
dèle Riton
R. René Schickelé
Qu.
Z orn
Rue
deLa
uten
bach
R. du Héron
Rue des Violonistes
R. de Dambach
R. des Bosquets
R.d.
G.Zi
mm
er
R. d'Obernai
Grossroethig
R. Ste-Madeleine
Quai de P
aris
R. de Steinbourg
Sentier de l'Aubép ine
R.V. Schoelcher
Piste Louison Bobet
R. de Wasselonne
R. Ernest Rickert
Richard Strauss
Rue de Barr
de Friedolsheim
Marché aux Poissons
Rue
d'A
nkar
a
Rue du Hohwald
Rue de la Mairie
Bld Ohmacht
Bd Jacques Preiss
Rue de
Av. du Président
Amélie
deBerckhe im
R.deLeicester
Rue d
e Furd
enhe
im
R. G.A.Hirn
Ch.du Heyritz
Rue
Neu
ve
R. des Malteurs
des FrancsBourgeois
des Brasseurs
R. de la Fonderie
R. Contades
Rue du Lazaret
R. des
Serru
riers
R. Philippe Grass
i Hein
e
R. du G. Rapp
de Furstenb e rg
Quai
Zorn
Rue de l'Elfterrain
Rue de l' Ail
Rue
du T
rava
il
Gasp
ard
Mon
ge
Rue
Thie
rgar
ten
Rue E
del
Bd Le
bloi
s
l' Unterelsau
Rue d'Offenheim
R. de la Schiffmatt
Schirmeck
R.de
Genèv
e
R. Théophile Schuler
Rue Ste Elisabeth
R. du Kochersberg
du Chanoine Straub
uasl
eret
nU '
l
Rue Boec
klin
Allée Kastner
Rue Toreau
RueDaniel Hirtz
Scho
ngau
er
Giraudoux
Rue
des
Ducs
Rue
d'O
slo
Rue Thomann
Rue Louise
Rue Virgile
JosephSchaeffer
Rue
d ' ErsteinQua
i des
Pêch
eurs
Quai Zorn
Rue de l'Anneau
Quai Saint-Thomas
R. d
u Kr
onth
al
Rue Anne A.
Rue de Rosheim
Ruedes
Cèd res
Quai de Traenheim
Rue des Cheminots
ajan
Flora Tristan
R. Léonard de Vinci
Rued
eS tosswihr
R. d
u G
énér
al Fr
ère
Rue Schubert
R.du
Géné
ral U
hrich
RueT
itien
R. Heidenberg
siollivuoR larénéG ud
Rue
duSa
ble
Ave de Vitry-le
-François
R. d.l.Krutenau
Rue
Sain
t-Jos
eph
Rue Ha
tt
Rue de l'Aéropostale
Autoroute A.351
Chem
in d
u W
acke
n
de Bruxelles
Ruede
laGarance
Rue
Blai
se P
asca
l
Rue J. Hultz
Rue
del'E
lmer
fors
t
Quai Kellermann
Première-Armée
R. du Haegelberg
Rue Arthur B
eyler
J. Mayer
R. dela
Grossau
Rue du Maréchal Joffre
Rue
des
Meu
les
Rue Gounod
Rue Galilée
Piste
Antonin
Mag
ne
Rue Boussingault
Chemin du Cuivre
Rue de Rosenwiller
Bld. d
e Met
z
R.de
sRe
nard
s
Rue René Fontaine
du P
résid
ent W
ilson
Avenue Jean-Baptiste Pigalle
R. de la Croix des Bannis
Rue
Sain
t - F
lore
nt
Quai Fustel de
Quai Menachem Taffel
Coulanges
Rue
Fisch
art
Ruedu Roethig
AutorouteA.35
Grand' Rue
Richard Wagner
R. dela Nuée - Bleue
R.de
laM
onta
gne-
Verte
Rue de Berg
bieten
Rue Go
ttfrie
d
R. de la ToussaintMail Charles Pierre
Bld Tauler
Rue
Bast
ian
Bld du Président Edwards
Rue du
R. Georges Wodli
Jean Wenger-Valentin
Rue des Flûtistes
Rue d
e Wall
onie
Rue Lavoisier
Rue du Rieth
Rue de Dettwiller
Rue de Berne
Rue
du C
erf
RueHimm
erich
Rue Déserte
R. d
u Co
mm
anda
ntRe
ibel
Rue de la Roseraie
Rue Finkwiller
Rue du
Dôme
Rue du Tribunal
Rue
de la
Lib
érat
ion
Rue de
Laus
anne
Rue de Copenhague
Rue de la Grossau
Rue
desM
agas
ins
Rue de Phalsbourg
Alsace-Lorraine
RueSchw
il gué
Lezay Marnesia
Rue Ovide
Rue
Beet
hove
n
Rue
duG
oujo
n
Allée des Soupirs
Rue de
Rouen
Rue Curie
Rue de Kembs
Rue René Descartes
Rue Joseph Guerber
R. du Commiss
aireDiv.B
ecker
Rue d
u Président Poincaré
Rue Kuhn
Allée Max Warschawski
RueFeil
Rue des Prés
Rue Turenne
n Pfi
ster
Rue
de R
otte
rdam
Rue
de R
otte
rdam
Rue de la Chapelle
R. des Glacières
SélestatRue Engelmann
Rue B
auta
in
Autorou
teA.35
Quai St. Nicolas
Rue de Rome
Allée Spach
Rue Ste Marguerite
Ru
e deCronen
bourg
Rue Kirschleger
Rue de l'Ancien ne Ecole
Rue de Wasselonne
Boulevard GambettaRue
des
Cham
ps
Rue Augustin Fresnel
Rue d
u Bo
n Pa
steur
Rue de la Charité Rue Haute
Rue Lauth
Rue
du B
assin
du
Com
mer
ce
R.d .
l.Por
te-d
e-l'H
ôpita
l
Rue
de R
eim
s
Rue Louise Michel
Rue de Rouen
R. du Jeu des Enfants
Maquis
Ruede Chalon-sur-Saône
Rue
Jaco
b
Rue Sainte-Cécile
Rue du Romarin
Rue Boe
cklin
Rue Mathias
Rue de NantesRue Sellenick
Rue des Ciriers
Grand' Rue
Rue Simonis
Rue
dela
Four
mi
Rue de Rimbach
Rue Grimling
Rue Jean-Jacques Kristler
Avenue Léon Dache
ux
Rue de l'Observatoire
Rue des Coquelicots
Rue Sleidan
Rue Sainte - Hélène
Rue
des J
ardi
nier
s
Rue
de D
osse
nhei
m
Rue
Ma d
e le i
n eRe
berio
ux
Rue du Général Ducrot
Rue de Wattwiller
Av. de la Marseillaise
bourg
Rue de Hochfelden
Rue de l'Extenwoerth
Ruedu
Général Leclerc
Bld.
de
Nanc
y
Rue
Loui
s Apf
felBoulevard René Leriche
Lom
barts
woer
thw
eg
Rue Becq
uerel
Rue
deM
arm
outie
r
Promenade Jost Haller
R. Jean - Jacques Rousseau
Rue Lan
gevin
Quai
duCh
anoi
ne W
inter
er
Sentier de la Caponnière
Rue de Rungis
Rue Trubner
Rue Albert Sayet
Rue de la Brême
Rue de la Fourmi
Rue Vauban
Avenue du Rhin
RueCharles de
Foucauld
Fritz K
ieffer
Rue
dela
Kurv
au
Quai du Doernelbruck
Rue de Laba roche
Avenue du Rhin
Rue Jeanne d'Arc
Fbg de Saverne
Route de Vienne
Rue Er
win
Rue du Fbg National
Quai Jacques Sturm
Quai de la Tuilerie
Rue Moser
Rue du Marais Vert
Rue
du C
hêne
Qu a i Edm
ond Va
lentin
Rue Paul Dopff
Rue de l'Ile Jars
All.
du S
chlu
thfe
ld
Rue du Péage
Rue Brûlée
Boulevard de Dresde
Rue Staedel
Rue Goethe
Allée de l'Orangerie Joséphine
RueEhrm
ann
Piste Charly Grosskost
Avenue Racine
Chemin
Long
Rue de
s Ducs
Rue de Balbronn
Rue d
e Saa
les
Av. S
chut
zenb
erge
r
Rue
des B
onne
s Gen
s
Rue de la Gravière
Rue du Vx Marché aux Vins
Rue del'A
i n
Rue de Gerstheim
Avenue du Rhin
Rue des Jardiniers
Rue
du N
oyer
Rue de Stockholm
Ave
du
Gén
éral
de
Gau
lle
Rue Finkmatt
Berge des Roseaux
R. du Fossé - des - Treize
Rue
de L
ièpv
re
R ued u
César Julien
RueA délaïde Hautval
Quai du Canal de la Bruche
Rue de la CoursekcenegaK euR
Rue de
laFla
chen
bour
g
Rue de Bouxwiller
Rue de P
lobsheim
Rue du Vingt - Deux Novembre
Quai Koc h
Rue du Maréchal Juin
Quai duGénéral Koenig
Rue
des
Orm
es
Avenue de Colm
ar
RueAlbert
Ca
Rue d'Ottrott
Rue du Ro e thig
Rue Jean Jaurès
Rue de Benfeld
R. du Fbg-de-Pierre
Prom
enad
edes
Arts
et
Sport
s
Rue de la Thumenau
Rue de la Baronned'Oberkirch
Rue H
erde
r
Rue de l'Yser
Rue des Mimosas
Rue Louis Pasteur
Quai Jacoutot
Rue de Mulhouse
Avenue A
ristid
e Bria
nd
Allée du Printemps
Rue Schweighaeuser
Rue du Fo sséRiepberg
Quai
Mul
lenh
eim
PistedeHo
Rue W
imph
elin
g
RueJean
Mentel in
Rue du Maréchal Foch
Rue de Géroldseck
Rue des Mouettes
Rue S
Rue de Londres
Boulevard de l'Orangerie
Rue
Hum
ann
Rue de Balbronn
Rue du Bassin d'AusterlitzRue du
Neufeld
Rout
ede
Bisc
hwill
er
Aven
ue d
e l'Eu
rope
Rue Paul Verlaine
Rue de
s Arq
uebu
siers
Rue de Zellenberg
Quai Kléber
Rue Pertois
Avenue du Rhin
Rue de la Forêt
Rue
de la
Rot
onde
Boulevard d'Anvers
Chem
indu
Glacis
Rue du
Conse
il des
XV
Rue du Havre
Avenu
ede
Colm
ar
Rue d
e l' A
frique
Rue La Fayette
Aven
ue P
ierre
Men
dès -
Fran
ce
Rue
deStu
tzheim
Rue du Ziegelfeld
Rue Jules Rathgeber
Rue
des
Chas
seur
s
Rue de l'Entenloch
Rue de
Hurtigh
eim
Rue Saint Erhard
R uedu
Gaz on
Rue de Mundolsheim
Quai des
Bate
liers
Rue des Poilu s
Chem
in G
oeb
Chem
inHa
ut
Rue d' Orbey
Rue Saint - Urbain
VOIE EXPRESS CONTOURNEMENT SUD
Rue de l'Université
Bd d
e la
Mar
ne
Rue de Bers
Rue O
berlin
Sent
ierde la Caponnière
Rue de la Ménagerie
Ruede
Dunkerque
Rue des Corps - de - Garde
Rout
ede
LaW
antz
enau
RueA
ubry
etRa
u
Aven
ue d
e la
Pai
x
Route deBrumath
Rue de Saint Dié
Rue Schertz
Sent
ierde
laCo
ntre
- Esc
arpe
Rue A
mpère
Quai Jacoutot
Sent
ierd
ela
Capo
nniè
reRue de Soultz
Rue
Him
mer
ich
RueduGénéralConrad
Rue
d' A
lger
Rue Pierre de Coubertin
Rue de la Corderie
Route de l'Hôpital
Rue du Rieth
Rue de Metzeral
Quai Jeanne Helbling
Rue
de la
Pat
rie
Rue des Malt
eries
Rout
e deBi
schw
iller
Sent
ier d
ela
Cont
re- E
scar
pe
Rue Michel - Ange
Rue
deDu
nker
que
Rue Jacobi - Netter
Avenue Pierre Corneille
Rue du Rhin
Rue Hannah Arendt
Rue des Vanneaux
Rue Saint - Aloïse
Rue de Bâle
Rue
de l'
Egl
ise
Roug
e
Route du Petit Rhin
Rue d' Altkirch
Rue de l' Abbé Lemire
Quai
Roug
etde
Lisle
Quai de l'Orangerie
Rue de la Carpe Haute
Rue des Petites - Fermes
Rue dela Musau
Rue d
e Mols
heim
Rue de la Carpe Haute
Quai du Bassin de l' Ill
QuaiErnest Bevin
Rue du Port du Rhin
Rue de l' Engelbreit
Rue
duSc
hnoke
lo
ch
Alléedes Com
tes
Routedu
Général deG
aulle
Allée
de la
Robe
rtsau
Boulevard Clémenceau
Rue Raphaël
Rue d
e Ribe
auvill
é
Route du Polygone
Route du Polygone
Route du Polygone
Bd de la Victoire
Bd de la Victoire
Rue
dela
Min
oter
ie
Avenue Jean Jaurès
Route de Mittelhausbergen
Quaides Alpes
Aven
ue d
e Co
lmar
Rout
e de
Sch
irmec
kRu
edu
Chem
inde
Fer
Rue Jacques Kablé
Rue d
u Rem
part
Avenue des Vosges
Avenue de la Forêt - Noire
Route de Mittelhausbergen
Rue
deLü
beck
segleB sed iauQ
Route d' Oberhausbergen
sbuoD ud euR
Rue
de la
Pla
ine
des
Bouc
hers
Route d' Oberhausbergen
Route Max W
arschawski
Rue Pierre Nuss
Rue de
Hochfelden
Rue
R.Jean
Bouleaux
Knauth
Chemin
R.J.Baldé
Besançon
Romens
Orchidées
R.Johann
R.Auguste
Rue de la Tourdes pêcheurs
R.B.Kugler
R.Schimper
Peter
sgarte
n
R.du Château
R. de l'Eglise
R. du Tribunal
l'Abbé Wetterlé
R.du
Birk
enfe
ls
Pas. de Bratislava
R. du Moulin-à-
Porcelaine
R.de Fessenheim
R. des Moulins
Rue
du G
alGo
urau
d
R.d.Champ-de-Manoeuvre
Rue
des
Jacin
thes
Rue
Erck
man
n
Chat
rian
Rue Jules Verne
Boulevard Pierre Pflimlin
Promenade Alcide de Gasperi
Qu. du Canal de la Marne au Rhin
Piste Roger Lapébie
Rue F.-X. Richter
Rue d'YpresBoulevard d'Anvers
Rue
Tara
de
Rue
du G
énér
al P
icqua
rt
All é
e J e
an-P
ierre
Levy
Rue
du L
ands
berg
Rue
de Pa
lerm
ePiste F. Faber
R. du Ban de la Roche
Quai du Brulig
Piste du Herrenwasser
Léon Hornecker
Quai Louis Pasteur
Rue de la KaltauRue de Belfort
Route de la Fédération
Rue de la
Rue de la ZiegelauRue
de R
aths
amha
usen
Rue de la Kibitz enau
Rue des Corps-de-Garde
Rue S taedel
Rue du Maréchal Lefèbvre
Rue Job
Rue de la Gare aux
Marchandises
R. de la Brigade
R. des Grandes Arcades
R. du Faisan
Qu. M. Bloch
Rue du Marché Gare
Rue du Marché Gare
R. des C
harpentiers
R.
Rue des Frères Matthis
Rue P
. de C
oube
rtin
Rue Ulberger
R.du Maroquin
R. d
e la
Pla
ine
des B
ouch
ers
Rue de la Montagne VerteRue de la Montagne Verte
Qu.C.Frey
R.
R.duGd Couronné
Rue Paul Doumer
Rue de la Division Leclerc
Rue
du G
énér
al C
onra
d
Rue de la Villette
Pl. R.Waitz
Pl.J.d'Arc
StrassJardin
St.LouisPlace
JosephPl.St.
BrichlerPl. L.
Squaredes Haies
Vives
Pl.Dorad'Istria
Pdt
Pl. desBateliers
BocagePl.du
ClémentPlace
rdinDe Nos Rêves
AcaciasPl.des
Allende
Sq.du
Pl.Ungerer
QuébecPl.du
Pl.Saint-Aloïse
VologdaPlace de
Place AlbertSchweitzer
Marché NeufPlace du
l'HôpitalPl. de
René LaënnecSquare
PlaceGolbery
Sq.R.Klee
Pl. M.Leszczinska
BordeauxPlace de
Square deChalampé
QuartierBlanc
Place du
GénéralPlace du
Eisenhower
Pl. duTemple-
Neuf
Pl. du
RoseBois de
AuréliePl.Ste
Pl.desMoulins
Pl.AndréeViollis
Sq. J. Sontag
Pl.desRomains
d'OstwaldPlace
BotzarisSquare M.
Pl. St-Etienne
ArnoldPlace
GlycinesPl. des
PlaceR.G.Sager
PlaceHenri Will
NeufeldSq. du
J.Leber
Pl. du Soleil
Pl. Charlesde Foucauld
Square
Place Claire
Pl.desOrphelins
Pl. de laZiegelau
MailSt-François
l'AbattoirPlace de
Square
Pl. du Foin
PlaceMemling
Sq.Sandor
Petöfi
Square
Tivolidu
Robert KuvenSquare
P-H Spaak
Piscinede la Wacken
Square
Pl. Albert 1er
Sq.desSciences
Sq.G.Fleischel
la StationParking de
Squaredu Château
Sébastien BrantPlace
Nicolas-aux-Ondes
Pl. Saint
PlaceGutenberg
Place duCorps-
de-Garde
ConseilPlace du
des XV
Placedes Halles
Place JeanMacé
Mathieu ZellPlace
Sq.MarcelRudloff
ce SaintJean Bosco
Parc de la
Villa Nuss
de Tassigny
Pl. du Malde Lattre
MénagerieSq. de la
Joseph ErbPlace Marie
Pl. St-Thomas
Parcde l'Etoile
WattwillerPlace de
Pl. du Cygne
de-PierrePl. du Fbg
Placel'Esplanade
de
Place de laPorte-Blanche
d'AthènesPlace
AntoinePl. Saint
Louise Weiss
Square
Pl. d'Islande
WinstonChurchill
Place
Place del'Université
PétrarquePlace
ZellerAdrienPlace
Pl.d'Austerlitz
Chautodest
Pl. SaintPierre-le-Jeune
Place NicolasPoussin
Pl. HenriLevy
de KehlPlace
Parc des Heyritz
Petite Orangerie
de la GarePlace
Petit-BrogliePlace du
ErasmePlace
Place du Château
Pl. de Zurich
Pl.FrançoisArago
Parc de l'Extenwoerthfeld
Parc Imbs
Sq. des Moulins
PARC DE LA
BERGERIE
Parc de la
A. Malraux
PlaceKléber
HaldenbourgPlace de
Presqu'île
PierreMendès-France
Rond Point
Parkingde la Rotonde
Parking
Relais-Tram"DUCS D'ALSACE"
Plaine des Bouchers
ParkingRelais-Tram
Parc de l'Orangerie
Campusde l'Esplanade
Parc de la Citadelle
PlaceSaint-Florent
PlaceSt-Pierrele Vieux
Place du17 Octobre 1961
N 2350
D 26
3
D 1004
A 4
N 4
A 350
A 351
Musée d'ArtModerne
Gallia
Halles
Place deHaguenau
Observatoire
Parlement européen
Camping
Rives del'Aar
Corbeau
LycéeCharles deFoucauld
GareStrasbourg
Roethig
Port duRhin
AristideBriand
Schluthfeld
Kibitzenau
KrimmeriGare
Laiterie
Gare Centrale
République
Hopital deHautepierre
Rotonde
PontPasteur
Remparts
MontagneVerte
NeudorfPlace duMarché
Conseilde l'Europe
Palais desDroits del'Homme
Agora Conseilde l'Europe
Pharmacopéeeuropéenne
Lieu d’Europe
Hôtelde Ville
Bains Municipaux
Musée Tomi Ungerer
Centre AdministratifEurométropôlede Strasbourg
ADT
Piscine de laKibitzenau
Marché Gare
CTS
Palais de laMusique etdes Congrès
Parc desExpositions
ARTE
Préfecture
Musée Zoologique
Observatoire
ThéâtreNational
de Strasbourg
Nouvel Hôpital Civil
Musée d'ArtModerne et Contemporain
MuséeHistorique
MuséeAlsacien
Musée del’Oeuvre Notre-Dame
PalaisRohan
Camping
PôleHabitatSocial
Commissariatde Police
CAF
Cité de laMusique etde la Danse
MédiathèqueMalraux
AérodromePolygone
Stade dela Meinau
Lycée Charlesde Foucauld
Hôpitalde Hautepierre
KœnigshoffenCentre
ParcNaturelUrbain
Ostwald
OstwaldCentre Baggersee
ParcSchulmeister Stockfeld
Pourtalès
CliniqueSainte-Anne
Bischheim
NeuhofBaggersee
EspaceEuropéende l’Entreprise
Cathédrale
Le Shadok
D
D
5A
B15
B 15
B15
51
1
1
1
51
GF
15G
F15
5
I H5
5 151
1
515
1
515
1
2
2
2
2
E
E
J
IH
Wodli
Islande
PetitRhin
Coop
Orangerie
Citadelle
Starlette
Heyritz
Scheppler
Etoile Bourse
Parlement
11
2
10
9
Parking abrité
Vélociste
Association
Point Infode la Piste des Forts
Stationnementvélo densi�é
Mairie
Institutions européennesGare TGV
Gare TER
O�ce de tourisme
Campus universitaire
HébergementJeunesse
Camping
Musée
WC
Piscine et lieude baignade
Hôpital
Station Vélhop
Boutique Vélhop
AECK
WERSHEIM
ASTRAS
BOURG
BLA
WANTZENAU
BSTRAS
BOURG
CKEHL
CSTRAS
BOURG
DPORTSUD
DSTRAS
BOURG
ESTOCKFELD
ESTRAS
BOURG
FPLOBSHEIM
FSTRAS
BOURG
GBLAESHEIM
GSTRAS
BOURG
HAÉROPORT
HSTRAS
BOURG
IKOLBSHEIM
ISTRAS
BOURG
JMITTEL
HAUSBERGEN
JSTRAS
BOURG
ITINÉRAIRES VÉLOSTRAS
ROCADES VÉLOSTRAS
1
2 Réalisé
En projet
5
15
Eurovélo route 5 : Via Romea Francigena
Eurovélo route 15 : Véloroute du Rhin
ITINÉRAIRES EUROVÉLOROUTES
Piste des Forts
Itinéraire jalonné
Aménagement cyclable autre
Aménagement paci�ant la circulation
Aménagement piéton
AUTRES AMÉNAGEMENTS
Pompe à vélo
Voie réservée auxvéhicules des servicesréguliers de transporten commun etautorisée aux cycles.
Piste ou bande cyclable non obligatoire réservée aux seuls vélos.
Aire piétonne : la circulation des vélos est autorisée à l'allure du pas, les piétons sont prioritaires. Ils doivent mettre pied à terre si la densité des piétons est trop importante.
Zone de rencontre :la vitesse est limitée à 20 km/h, les piétonset les vélos peuvent prendre toute leur place sur la chaussée. La zone est ouverte à tous les modes de circulation. Les piétons sont prioritaires.
Le cycliste peut emprunter la voie.
SAUF
Piste ou bande obligatoire pour les vélos, réservée aux seuls vélos.
Autorise les cyclistes à franchir le feu rouge pour tourner à droite en cédant le passage aux autres usagers.
Autorise les cyclistes à franchir le feu rouge pour continuer tout droit en cédant le passageaux autres usagers.
Voie à sens unique pour les voitures où les vélos peuvent circuler dans les 2 sens.
Zone 30 : elle améliore la sécurité de tous en favorisant le partage de l’espace entre vélos, automobiles et piétons.Il n’y a pas d’aménagements cyclables spéci�ques.
Voie verte : voie réservée aux piétons et aux véhicules non motorisés.
Panneau directionnelpour les cyclistes.
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
PANNEAUX
La « vélorue » permet au cycliste de rouler au centre de la chaussée et plus seulement sur le côté droit.L’automobiliste est amené à rester derrière le cycliste.
La « chaussée cyclable » est une chaussée étroite sans marquage axial équipée de bandes de rive (accotement revêtu) de part et d’autre. Les véhicules motorisés circulent sur la chaussée à double sens et les cyclistes sur les bandes de rive. Lorsque la largeur de la voie ouverte aux véhicules motorisés est insu�sante, ces derniers doivent emprunter la rive pour se croiser, en véri�ant l’absence de cycliste.
Tourne-à-droite des véhiculesà un carrefour à feuxAvant de traverser au signal piétons vert, véri�er qu’il n’y a pas de véhicules qui tournent dans la rue. Dans ce cas le cycliste et le piéton sont prioritaires, mais l’automobiliste peut ne pas les avoir vus.
Sas véloIl permet aux cyclistes de se positionner devant les voitures au feu rouge.
Cohabitation piétons / cyclistesIl est interdit aux cyclistes, de plus de 8 ans, de rouler sur les trottoirs. Seuls les espaces matérialisés (par exemple pistes cyclables) bien séparés de l’espace piétons peuvent être empruntés. Dans les aires piétonnes, les piétons sont prioritaires. Cyclistes, adaptez votre vitesse à la densité des piétons ou mettez pied à terre.
Port du casqueLe port du casque pour enfants de moins de 12 ans est obligatoire.
Bande et piste cyclablesEspaces réservés aux cyclistes.La �èche indique le sens de circulation des cyclistes.
Angle mortdu poids lourd Ne pas dépasser un bus ou un camion par la droite.
PortièreNe pas raser les voitures en stationnement.Une portière peut s’ouvrir inopinément.
Vélhop 5 boutiques de location de vélos, vélos enfant, VAE, vélocargo et tandem :
Koenigsho�en (carte au verso)67 route des Romains - STRASBOURGTél. : 09 64 01 67 00
Schiltigheim (carte au verso)3 rue Saint-Charles -SCHILTIGHEIM Tél. : 09 60 38 65 49
Gare de StrasbourgNiveau -1 – Grande Verrière de la gareTél. : 09 60 17 74 63
Centre3 rue d’Or - STRASBOURG Station tramway - Porte de l’HôpitalTél. : 09 65 27 97 25
Université23 boulevard de la Victoire - STRASBOURGTél. : 09 62 32 06 46
O�ce de tourisme de Strasbourg et de sa région17 place de la Cathédrale - STRASBOURGouvert 7j/7 entre 9h et 19hTél. : 03 88 52 28 28 www.otstrasbourg.fr
ADRESSES UTILES
ADT - Agence de développement touristique du Bas-Rhin1 place du quartier blanc67100 STRASBOURGTél. : 03 88 15 45 80 www.tourisme67.com
CADR 67Comité d’Action Deux RouesAssociation de cyclistes urbains• Maison des cyclistes • Marquage des vélos • Vélo-école pour adultes Accompagnement des entreprises12 rue des Bouchers - STRASBOURGTél. : 03 88 75 17 50 - [email protected]
Au Coude à CoudePetite réparation de vélo à domicile10 Rue des Francs-BourgeoisSTRASBOURGTél. : 09 60 17 74 63
LA TÊTE DANS LE GUIDON 8 rue Marbach 67000 STRASBOURG Tél. 03 88 22 61 95
STRASBIKE17 rue de La 1ère Armee 67000 STRASBOURGTél. 09 53 10 83 24
TENDANCE CYCLES7 avenue d'Alsace 67000 STRASBOURGTél. 03 88 24 13 25 RUSTINE ET BURETTE 1 rue des Sœurs 67000 STRASBOURGTél. 03 88 24 42 87
REPAIR AND RUN 9 Rue du Ziegelfeld 67100 StrasbourgTél. 03 60 84 00 62
CITYZENBIKE4 rue du faubourg de Saverne 67000 STRASBOURGTél. 03 88 75 01 53
CYCLABLE STRASBOURG ETOILE34 rue de la Thumenau67100 STRASBOURGTél. 03 88 34 47 53
ESPRIT CYCLES HALLES/TRIBUNAL27-29 rue du Faubourg de Pierre67000 STRASBOURG ESPRIT CYCLES KRUTENAU18 rue Jacques Peirotes67000 STRASBOURGTél. 03 88 36 18 41
L’INCREVABLE3 place de Zürich67000 STRASBOURGTél. 09 83 52 86 44
9
6
8
7
Liste des vélocistes au 01/03/19 ayant donné leur accord pour �gurer sur le document.
VÉLOCISTES
8
4
5
6
7
1
2
3
1
2
3
4
5
Vélostation 8 rue Frédéric - STRASBOURGTél. : 03 88 84 66 67www.velostation-strasbourg.org
Gare Debout 50 rue du Ban de la Roche
Bretz’selle10 rue des Bouchers - STRASBOURGTél. : 09 51 29 87 59www.bretzselle.org
10
Ateliers associatifs d’autoréparation de vélos
11
12
D'autres acteurs sont listés au verso.
D'autres vélocistes sont listés au verso.
9
10
VÉLO CLASSIQUE ADULTE OU ENFANT, VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE, VÉLO TANDEM, VÉLO CARGO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
Vélhop, le service de location de vélos partagés de l’Eurométropole de Strasbourg, vous propose des vélos confortables, entretenus et sécurisés.
Avec ses formules courte ou longue durée, ponctuelle ou régulière, en boutique ou en station automatique*, Vélhop répond à tous les besoins de déplacements à vélo.
Retrouvez les boutiques et stations automatiques sur la carte signalées par
velhop.strasbourg.eu
ET VOUS, QUEL VÉLHOP ETES-VOUS ?
*En stations automatiques, seule la location de vélos classiques est possible.
loca
tion de vélosde
1 heure
a 1 an
*En station automatique, seule la location de vélos classiques est possible.
ce plan vous guidera à travers le réseau Vélostras et les itinéraires jalonnés de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg, de quartier en quartier et de commune en commune, en toute facilité.
En-dehors de ces itinéraires jalonnés, découvrez aussi la capitale européenne à travers de nombreuses rues et pistes au cœur des quartiers et tout à fait adaptées à la pratique du vélo.
Respectez le code de la route, chaque infractionest passible d’une amende.
Respectez les autres usagers : ne pas circuler sur les trottoirs, adapter sa vitesse dans les zones piétonnes.
Respectez le sens cyclable.
Signalez votre changement de directionavec votre main.
Entretenez votre vélo : freins réglés et pneu gonflé = sécurité.
Soyez visible : allumez vos phares lorsque la visibilité est insuffisante.
Stationnez et attachez systématiquement votre vélo dans les locaux ou sur les arceaux vélo et range vélo spécifiques.
Adoptez l’attitude véloptimiste
Édition 2020
PLAN vélovélostras
200 m1000
1/9 000ème soit 1 cm représente 90 m
04.19
Réseau vélostras en cours de déploiement.
