A temetkezésről szóló törvény

Embed Size (px)

Citation preview

A Tt. 131/2010. sz., a temetkezsr l szl trvnyeElfogadva: 2010. mrcius 3-n A Szlovk Kztrsasg Nemzeti Tancsa az albbi trvnyt fogadta el: 1. A szablyozs trgya Ez a trvny szablyozza az llamigazgatsi szervek s kzsgek hatskreit, a termszetes szemlyek, a termszetes szemly vllalkozk s a jogi szemlyek jogait s ktelessgeit az emberi holttesttel s fldi maradvnyokkal val bnsmdot, a temetkezsi szolgltats, a hamvasztzem (krematrium), a temetkezsi hely zemeltetsi feltteleit, valamint a holttest balzsamozsnak s konzervlsnak feltteleit. 2. rtelmez rendelkezsek

E trvny alkalmazsban a) az emberi tetem az emberi holttestet jelenti, 1) b) az emberi maradvnyok a temets utni emberi maradvnyok, c) a halottrl val kezdeti gondoskods az elhallozst kvet rvid ideig tart intzkeds a hall bekvetkeztnek helyn s a szlltsra val el kszts, d) az emberi tetemmel val bnsmd a holttest mozgatst, szlltst, thelyezst, el ksztst jelenti a hall belltnak pillanattl a temetsig, e) emberi maradvnyok kezelse az exhumls, a mozgats, a szllts s jbli eltemets, f) az emberi tetem el ksztse a holttest el ksztse a koporsba ttel kegyeleti eljrsa el tt; els sorban a mosdatst, a kozmetikai el ksztst, a temetsi ruhba vagy kntsbe val ltztetst jelenti, g) a balzsamozs az emberi tetem olyan kezelse, amely megakadlyozza a hallt kvet , rothaszt baktriumok vagy frgek ltal kivltott folyamatokat, h) a konzervls az emberi tetem olyan anyagokkal val kezelse, amely lasstja a hall belltt kvet , rothaszt baktriumok vagy frgek ltal kivltott folyamatokat, i) a szlltkopors olyan kopors, amely az emberi tetem vagy maradvnyok szlltsra vagy thelyezsre szolgl, j) a szlltzsk olyan vzhatlan burkolanyag, amely az emberi tetem vagy maradvnyok szlltsra vagy thelyezsre szolgl, amennyiben szllt kopors hasznlata nem lehetsges, k) a vgleges kopors (a ks bbiekben csak kopors) az a kopors, amelyben az emberi tetemet eltemetik, l) a szllts az emberi tetem vagy maradvnyok belfldi vagy nemzetkzi szlltst jelenti szrazfldn, tengeren, vzi ton vagy leveg ben, elhamvasztott emberi maradvnyok kivtelvel, amelyre az elhallozs s a temets kztt van szksg, m) a helyi szllts az emberi tetem vagy maradvnyok szlltsa a temetsi menet alkalmval, n) temetsi menet az emberek azon menete, amely a kzsgen bell a kopors mgtt halad, o) a temets az emberi tetem vagy emberi maradvnyok elhelyezse kztemet i (a ks bbiekben csak temet i) srhelyen vagy srboltban, az elhamvasztott emberi tetem vagy maradvnyok elhelyezse vagy sztszrsa a hamvak rtjn, vagy a

hamvakat tartalmaz urna elhelyezse az urnamez n; a hamvakat ms terleten is el lehet helyezni, p) az jratemets emberi maradvnyok thelyezse egyik temetkezsi helyr l a msikra, q) a temets az emberi tetem vagy maradvnyok elhantolsa, ltalban kegyeleti szertarts keretben, r) a hamvaszts emberi tetem vagy maradvnyok elgetse hamvasztzemben, s) az hamvasztzem olyan ptmny, amely rendelkezik az emberi tetem s maradvnyok, belertve a segdeszkzk elhamvasztshoz szksges felszerelssel, s a kegyeleti szertartshoz szksges teremmel, t) az eltemettet szemly az a szemly, aki felmutatja a halottvizsglati bizonytvnyt s az elhallozsrl szl statisztikai jelentst vagy a holttest tlevelt, s megrendeli a temetst, u) a temetkezsi hely a temet , az urnafal (kolumbrium), az urnaliget, a hamvak sztszrsnak rtje, az urnamez , v) a temet az emberi tetem vagy maradvnyok elhantolsra szolgl temetkezsi hely, w) a kolumbrium olyan hely a temetkezsi helyen bell, amely hamvakat tartalmaz urnk elhelyezst szolglja elklntett, zrt helyen, x) az urnaliget olyan hely a temetkezsi helyen bell, amely elhamvasztott emberi tetemek vagy maradvnyok fldben val elhelyezsre szolgl, y) az urnamez olyan hely a temetkezsi helyen bell, amely hamvakat tartalmaz urnk fldben val elhelyezsre szolgl, z) a hullahz olyan sajtos hely, amely alkalmas az emberi tetem ideiglenes trolsra, aa) a srhely kijellt terlet a temet ben, amely srhant, srbolt vagy urna elhelyezsre alkalmas hely alakthat ki, ab) a sr srhely, mely az emberi tetemet vagy maradvnyokat tartalmaz kopors fldben val elhelyezse cljbl gdr kissval jn ltre, ac) mlysr az a srhely, amely mreteinl fogva lehet v teszi, hogy kt, emberi maradvnyokat tartalmaz koporst egyms fl helyezve temethessenek bele anlkl, hogy a minimlis oszlsi id letelte el tt a fels kopors elhelyezsekor megbolygatnk az als koporsban lv emberi maradvnyokat, ad) a kett s vagy tbbes sr az a srhely, amely mreteivel lehet v teszi kett vagy tbb, emberi tetemet vagy maradvnyokat tartalmaz kopors egyms mell val elhelyezst, ae) a srbolt pt anyag felhasznlsval kszlt zrt tr, mely emberi tetemetek vagy maradvnyokat tartalmaz koporsk elhelyezsre szolgl gy, hogy a koporst nem takarjk be flddel, af) az exhumls az emberi maradvnyok kivtele arrl a helyr l, ahov el volt temetve, ag) a fed rteg az a fldrteg, amelyet a hamvak sztszrsra vagy kiszrsra szolgl terlet felszmolsakor eltvoltanak, ah) a temetkezsi szolgltatsok a temetssel s a srhelyek karbantartsnak sszessgvel kapcsolatos szolgltatsok. Az emberi tetemmel s az emberi maradvnyokkal val bnsmd 3.

(1) Az emberi maradvnyokat temetkezsi helyen kell eltemetni vagy el kell hamvasztatni. (2) Az emberi tetemmel s emberi maradvnyokkal az emberi mltsgot szem el tt tartva gy kell bnni, hogy az ne veszlyeztesse a kzegszsget 2), sem a kzrendet. (3) Az emberi tetemet, mely nincs h t berendezsben elhelyezve, a hall belltnak idejt kvet 96 rn bell el kell temetni, de nem hamarabb, mint 48 ra utn. Ha boncolst is vgeztek, a halott azonnal eltemethet ; ez nem rvnyes, ha a boncolst bntet jogi eljrs sorn rendeltk el 3), emberi maradvnyok kln jogszablyi rendelkezsek szerint temethet k el. (4) Emberi tetemeket, melyek h t berendezsben vannak elhelyezve, a hall bekvetkeztt l szmtott 14 napon bell kell eltemetni, kivve a 8. 4. bekezdsnek h) pontja szerinti eseteket. (5) Elvetlt vagy m vi ton id el tt elvett emberi magzatokat, testrszeket vagy l , illetve holt donorok kivett szerveit, ha nem temetik el ket, vagy nem hasznljk fel tudomnyos, gygyszati, preventv vagy oktatsi clokra, s amennyiben b ncselekmny gyanja nem ll fenn, olyan get m ben kell elhamvasztani, amely megfelel a kln jogszablyban tmasztott kvetelmnyeknek. 4) (6) l donorbl kivett szervet vagy halott donor szervt, melyet tudomnyos, gygyszati, megel z vagy oktatsi clra hasznltak fel, az 5. bekezds szerint kell elhamvasztani. (7) Az egszsggyi szolgltat, mely intzmnyi egszsggyi elltst nyjt 5) (a ks bbiekben csak egszsggyi szolgltat) kteles biztostani a tudomnyos vagy oktatsi clokra felhasznlt emberi tetemek eltemetst. (8) Az elvetlt vagy id el tt eltvoltott magzat szl je rsban krheti az egszsggyi szolgltatt annak kiadsra eltemets cljbl. (9) Az emberi tetemet, mely az elhallozs idejn himl vel, lpfenvel (antrax), kolerval, hemoragikus lzzal vagy ms virulens, rendkvl gyorsan fert z betegsggel volt megtmadva (a ks bbiekben csak veszlyes betegsg), lgmenetesen lezrt koporsban szabad csak eltemetni, melynek t nem ereszt szigetels blse van. (10) Ha az rintett szemly halla idejn veszlyes betegsgben szenvedett, az orvos 6), aki a halottvizsglatot elvgezte, kteles ezt a tnyt haladk nlkl jelenteni a regionlis kzegszsggyi hivatalnak 7) telefon, elektronikus levlben vagy futrral. (11) Tengerjr hajn bekvetkezett hall esetn az emberi tetemmel kln jogszably szerint kell eljrni. 8) 4. (1) Az emberi tetemmel s emberi maradvnyokkal val bns sorn tilos a) az emberi tetemet temetsre el kszteni, konzervlni vagy balzsamozni, esetleg olyan szemly maradvnyait exhumlni, aki halla idejn veszlyes betegsgben szenvedett; a bizonylat, hogy az rintett szemly halla idejn veszlyes betegsgben szenvedett, a halottvizsglati bizonylat s a statisztikai elhallozsi jelents, b) a temetsi szertartst megel z en az emberi tetemet nylt koporsban kzszemlre kitenni, ha a hall bellta ta tbb mint hrom nap telt el, s kzben nem volt h t berendezsben trolva,

c) konzervlt vagy balzsamozott emberi tetemet a temetst megel z en kzszemlre kitenni a konzervlst vagy balzsamozst vgz szemly utastsaival ellenttes mdon, d) radioaktv szennyezsnek kitett emberi tetemmel vagy emberi maradvnyokkal gy bnni, hogy az nem felel meg a kln trvnyben szablyozott sugrvdelmi el rsoknak 9), e) elhamvasztani olyan szemly tetemt, akinek a szemlyazonossgt megllaptani nem sikerlt, f) gy bnni az emberi tetemmel vagy fldi maradvnyokkal, hogy az srti a kegyeleti jogokat, az elhunyt emberi mltsgt, a hozztartozk vagy a kzvlemny erklcsi rzkenysgt. (2) Tilos temetkezsi szolgltatst knlni, propaglni, arrl tjkoztatt terjeszteni egszsggyi intzmnyben, amely intzeti elltst is nyjt 10) (a ks bbiekben csak egszsggyi intzet), egsz ves elltst nyjt szocilis intzetben 11) (a ks bbiekben csak szocilis intzet), a patolgiai-anatmiai intzetben s az llami Egszsggyi Felgyelet igazsggyi orvos szakrt i intzetben 12) (a ks bbiekben csak a felgyeleti hivatal munkahelyn) s azok terletn.1) A Tt. 576/2004. sz., az egszsggyi szolgltatsokrl, a velk sszefgg szolgltatsokrl szl trvnynek 43. -a, valamint ms trvnyek mdostsa s kiegsztse 2) A Tt. 355/2007. sz., a kzegszsg vdelmr l, tmogatsrl s fejlesztsr l szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben, 2. 3) Bntet jogi perrendtarts 4) A Tt. 223/2001. sz., a hulladkrl szl trvnye s ms trvnyek mdostsa rtelmben 5) A Tt. 578/2004. sz., az egszsggyi szolgltatkrl, egszsggyi alkalmazottakrl, szakmai kamarkrl szl trvnye s ms trvnyek mdostsa, 4. 6) A Tt. 576/2004. sz. trvnynek 42. -a a Tt. 355/2007. sz. trvnye rtelmben 7) A Tt. 355/2007. sz. trvnynek 6. -a 1. bekezdse s 1. szm mellklete 8) A Tt. 435/2000. sz. trvnye a tengeri hajzsrl a ks bbi mdostsok rtelmben, 31. 9) A Tt. 355/2007. sz. trvnynek 44. -a 10) A Tt. 578/2004. sz. trvnynek 7. -a a ks bbi mdostsok rtelmben 11) A Tt. 448/2008. sz., a szocilis szolgltatsokrl szl trvnynek 35., 38. s 39. -a, s a Tt. 455/1991. sz., a kisvllalkozsokrl szl trvnye a 317/2009. sz. trvny rtelmben 12) A Tt. 581/2004. sz., az egszsgbiztostkrl, az egszsggyi felgyeletr l szl trvnye s ms jogszablyok mdostsa, 48.

5. (1) Az egszsggyi szolgltat s a szocilis szolgltat egszves gondoskodst biztost szocilis intzetben (a ks bbiekben csak szocilis szolgltat) kteles a) a hall belltt kvet en kt rn keresztl az gyban hagyni a holttestet, b) a hall belltt haladktalanul kzlni az elhunyt kzeli hozztartozjval 13); ha ilyen szemlyek nem lteznek, az lland lakhely szerint illetkes kzsgnek kell az elhallozst jelenteni; ha az elhunyt lland lakhelye nem hatrozhat meg, a hallesetet annak a kzsgnek kell jelenteni, ahol az bekvetkezett, c) feljegyzst vezetni az elhallozs kzeli hozztartoznak vagy kzsgnek trtnt jelentsr l az 1. mellklet szerint, d) haladktalanul kiadni a holttestet az eltemettet nek vagy az ltala megbzott temetkezsi vllalatnak, e) feljegyzst kszteni a holttest kiadsrl a 2. szm mellkletnek megfelel en, f) biztostani, hogy az egszsggyi vagy a szocilis szolgltat intzmnyben, illetve ezek terletn temetkezsi vllalkozsok ne knljk, ne propagljk tevkenysgket s arrl tjkoztatst se nyjtsanak. (2) Az egszsggyi ellt intzmny kteles ezen tlmen en a) az emberi tetemet h t berendezsben elhelyezni; ha az intzmnyben ilyen nincs, az emberi tetemet kln, a holttestek ideiglenes trolsra kijellt helyisgben

elhelyezni sajt terletn bell, s e helyisgnek meg kell felelnie a 3. mellkletben taglalt feltteleknek, b) rjegyzket kidolgozni 14) az emberi tetemnek a hall belltt kvet 48 rn tli trolsrt, c) az emberi holttest megjellst az eltemettet nek trtn tads el tt; ennek a megjellsnek meg kell felelnie a halottvizsglati bizonylatnak s a halleset statisztikai jelentsnek 6), mikzben olyannak kell lennie, hogy az emberi tetemek felcserlsre ne kerlhessen sor, d) jelenteni az elhallozst a szocilis ellt intzetnek, ha a szemly, akinek intzmnyi egszsggyi elltst nyjtottak, el tte a szocilis szolgltat intzetben volt elhelyezve, e) az emberi tetem temetkezsi vllalatnak val tadsa el tt eltvoltani a holttestb l az egszsggyi eszkzket, f) krsre haladk nlkl kiadni az elvetlt vagy m tttel elvett magzatot a szl nek, ha az a kiadst kri, illetve az ltala megbzott temetkezsi szolgltatnak eltemets cljbl. g) megtiltani a temetkezsi szolgltatnak, hogy az egszsggyi intzetben a holttestek tmeneti trolsra kialaktott helyisgen vagy a h t berendezs helyisgn kvl mshov is belpjen. (3) Az egszsggyi felgyelet munkahelye kteles gy biztostani a boncolst, hogy az emberi holttest a temetkezsi szolgltatnak trtn tadskor a) ssze legyen varrva, meg legyen mosva, s el legyenek tvoltva bel le a gygyszati eszkzk, b) meg legyen jellve a 2. bekezds c) pontja szerint.13) A Polgri trvnyknyv 116. -a 14) Az SZK NT 18/1996. sz., az rakrl szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben

Az emberi tetem s emberi maradvnyok szlltsa 6. (1) Az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat kzton csak kln e clra gyrtott, vagy kln e clra, a 2. bekezds szerint talaktott gpkocsiban szabad szlltani. (2) A gpkocsiban, amely emberi tetem vagy emberi maradvnyok kzti szlltsra van kialaktva, h t berendezsnek kell lennie, amely kpes a raktrben tartsan 8 Celsius-fokos h mrskletet biztostani. A raktrben ktelez a megvilgts, s olyan fogantyk felszerelse, amely biztostja a kopors vagy a szlltzsk rgztst; a gpkocsi szemlyzete szmra a raktrt l szigetelt fallal elklntett teret kell kialaktani. (3) Az emberi tetem vagy emberi maradvnyok szlltsra szolgl gpkocsi (a ks bbiekben csak gpkocsi) raktrnek falait s aljt olyan burkolattal kell bevonni, amely knnyen moshat s fert tlenthet . (4) A gpkocsi raktert minden egyes, a hall belltt megel z en veszlyes betegsgben szenved elhunyt szlltst kvet en fert tlenteni kell. (5) A gpkocsit fel kell szerelni egyszer hasznlatos trl kend kkel, egyszer hasznlatos vd keszty kkel s fert tlent szerekkel. (6) A gpkocsi hasznlati cljt s h t berendezssel val felszereltsgt fel kell tntetni a gpkocsi-nyilvntartsi, valamint a m szaki-forgalmi bizonylatban. 15) (7) Arra a gpkocsira, amely emberi tetem vagy emberi maradvnyok helyi szlltsra hasznlatos, az 1 - 6. bekezds rendelkezsei nem vonatkoznak.

15) A Tt. 725/2004. sz., a kzti forgalomban rszt vev gpkocsik zemeltetsr l szl trvnye 23. -a, annak ks bbi mdostsai rtelmben

7. (1) Az emberi tetemet a felravatalozs, a temetsi szertarts vagy az eltemetsre val szlltshoz fel kell ltztetni s koporsba kell helyezni; indokolt esetben az emberi tetem szlltkoporsban vagy szlltzskban is elhelyezhet . A kopors, a szlltkopors vagy a szlltzsk megjellsnek tartalmaznia kell az elhunyt szemly azonost adatait, amelyek megfelelnek a halottvizsglati jelentsen, valamint az elhallozsrl statisztikai jelentsben szerepl adatoknak, s olyanoknak kell lennik, hogy az emberi tetem vagy emberi maradvnyok felcserlst kizrjk. (2) Az emberi tetem vagy emberi maradvnyok nemzetkzi szlltsa, melyre olyan nemzetkzi szerz ds 16) vonatkozik, amely a Szlovk Kztrsasgot is ktelezi (a ks bbiekben csak szerz ds), a szerz dsben meghatrozott mdon trtnik. (3) Ha az emberi tetem vagy emberi maradvnyok szlltsa olyan orszg terletr l trtnik, melyre a szerz ds nem vonatkozik, a Szlovk Kztrsasg terletre val elszlltshoz vagy a Szlovk Kztrsasg terletn val tszlltshoz a holttesthez a Szlovk Kztrsasg illetkes diplomcia kirendeltsgt l vagy konzultustl halottszlltsi tiokmnyt 17) kell beszerezni; a halottszlltsi tlevl akkor adhat ki, ha teljeslt minden kvetelmny, amely az rintett llamban felttele az elszlltsnak, valamint ha az emberi tetem vagy az emberi maradvnyok olyan koporsban vannak elhelyezve, amely megfelel a Szlovk Kztrsasgban hatlyos szerz dsi ktelezettsgeknek. (4) A halottszlltsi tlevl killtja a) a kerleti nkormnyzat, b) a regionlis kzegszsggyi hatsg, amennyiben az elhunyt veszlyes betegsgben szenvedett halla el tt, vagy c) az egszsggyi felgyelet, ha a holttest boncolson esett t.16) Az elhunyt szemlyek holttestnek tszlltsrl szl egyezmny (Tt. 11/2003. sz. rtest ) 17) Az elhunyt szemlyek holttestnek tszlltsrl szl egyezmny 3. cikkelye

8. Temetkezsi vllalkozs m kdtetse (1) A temetkezsi szolgltats m kdtetse ipar zs.18) (2) A temetkezsi vllalkozs magba foglalja a) az emberi tetem kezdeti elltst b) az emberi tetem rendbettelt s koporsba helyezst, c) az emberi tetem s emberi maradvnyok szlltst, d) a helyi szlltst, a kopors mozgatst s elfldelst. (3) A temetkezsi szolgltats zemeltet je vgezhet tovbbi, a temetssel sszefgg tevkenysget is, mgpedig a kvetkez ket a) kopors s temetsi kellkek rustsa, b) temetsi szertarts biztostsa s megszervezse, c) temetssel kapcsolatos tancsads. (4) A termszetes szemly vllalkoz s a jogi szemly, aki/amely temetkezsi szolgltatst m kdtet (a ks bbiekben csak a temetkezsi szolgltats zemeltet je) kteles a) felesleges halogats nlkl tvenni a holttestet az eltemettet krsre, ha az elhallozs bizonytott 1. halottvizsglati bizonylattal s az elhallozsrl a halottvizsglatot elvgz orvos ltal killtott statisztikai jelentssel 6), vagy

2. holttestksr tlevllel 17), ha emberi tetem vagy emberi maradvnyok nemzetkzi szlltsa ll fenn, b) felesleges halogats nlkl tvenni az emberi tetemet annak az orvosnak a felszltst kvet en, aki a halottvizsglatot elvgezte, vagy a rend rsg felszltsra, c) tvenni az elvetlt vagy m vi beavatkozssal elvett emberi magzatot az eltemettet krse alapjn, d) nyilvntartst vezetni az emberi tetemmel vagy emberi maradvnyokkal kapcsolatos eljrsrl, melynek tartalmaznia kell 1. az elhunyt ut- s csaldi nevt, szletsnek dtumt s helyt, elhallozsnak dtumt s helyt, a szemlyi szmt, ha ilyennel rendelkezett, 2. az emberi tetem vagy maradvnyok tvtelnek dtumt s rjt, 3. az emberi tetem vagy maradvnyok temetsi helyen vagy hamvasztban trtn tadsnak dtumt s rjt, 4. az elhunyt okmnyairl, melyeket a temetkezsi szolgltatnak tadtak, 5. az emberi maradvnyok h t berendezsben trtnt elhelyezsnek dtumt s rjt, 6. a gpjrm nyilvntartsi szmt, mellyel az emberi tetemet vagy maradvnyokat szlltottk, e) nyilvntartst vezetni az elvetlt vagy m vi beavatkozssal elvett magzat temetsr l, mely tartalmazza az anya ut- s csaldi nevt, f) az tvett emberi tetemmel vagy maradvnyokkal a halottvizsglati jelentsben s az elhallozsrl szl statisztikai jelentsben feltntetett adatok szerint, a bntet jogi szervek utastsai vagy a regionlis kzegszsggyi hatsg el rsai szerint eljrni, g) kteles az emberi tetem trolsra alkalmas h t berendezssel rendelkezni, h) az emberi tetemet a temetsig h t berendezsben trolni, mely tartsan 0 s 5 Celsius-fok kztti h mrskletet biztost; ha a hall belltnak a halottvizsglatot elvgz orvos ltal megllaptott id pontjtl a temetsig tbb mint 14 nap telik el, vagy azt a holttest llapota megkveteli, fagyaszt-berendezsben kell elhelyezni az emberi tetemet, ahol tartsan 10 fok alatti a h mrsklet, i) kizrlag olyan srba temetni az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat, amelyek megfelelnek az e trvny 19. -a 1. bekezdsben szerepl kvetelmnyeknek, j) az emberi tetem vagy emberi maradvnyok szlltst az e trvny 6. -ban szerepl kvetelmnyeknek megfelel jrm vel szlltani, k) rendelkezni legalbb kt szlltkoporsval vagy szlltzskkal, l) kln helyisggel rendelkezni a holttest temetsre val el ksztshez, amely megfelel a munkakrnyezeti el rsoknak 19) gy, hogy nem srti a hozztartozk kegyeleti jogait, m) a hozztartozkkal val rintkezs sorn kerlni a tapintatlan magatartst; lehet v tenni a jelenltet az eltemettet nek s a kzeli hozztartozknak a kopors temets el tti vgleges lezrsakor, valamint a gyszszertarts sorn lehet v tenni a regisztrlt egyhzak s vallsi csoportok 20) ( a ks bbiekben csak egyhzak) s ms szemlyek rszvtelt, sszhangban az eltemettet kinyilvntott akaratval, n) alkalmazottainak szemlyi munkavdelmi eszkzket 21) biztostani, melyeket az emberi tetem vagy emberi maradvnyok mozgatsa kzben hasznlnak, o) fert tlenteni a gpkocsikat, a munkahelyeket s termeket, a h t berendezseket s munkaeszkzket, segdeszkzket,

p) jl lthat s szabadon hozzfrhet helyen kifggeszteni a temetkezsi szolgltatsok rjegyzkt. (5) A temetkezsi szolgltats zemeltet je szolgltatsa sorn nem hasznlhatja ki az egszsggyi intzmnyekben, szocilis intzetekben vagy az egszsggyi felgyelet intzeteiben, illetve ezek terletn tallhat h t berendezseket, sem azok ms helyisgeit, mg abban az esetben sem, ha ezek az tulajdonban vannak. A temetkezsi szolgltats zemeltet je nem brelhet s nem vehet klcsn egszsggyi intzmnyt l, szocilis intzett l vagy az egszsggyi felgyelet munkahelyeit l h t berendezst, sem ms ingsgot vagy ingatlant, ami egszsggyi intzmny, szocilis intzet, az egszsggyi felgyelet munkahelynek kezelsben vagy hasznlatban van, ha mindez az rintett intzmny terletn tallhat. (6) Ha az elhallozs kapcsn b ncselekmny gyanja merl fel, a temetkezsi szolgltats zemeltet je az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat kizrlag a b nldz szervek rsos beleegyezsvel veheti t. 22)18) A Tt. 455/1991. sz., az ipar zsr l szl trvnye 2. sz. mellklete a ks bbi mdostsok rtelmben 19) A Szlovk Kztrsasg Kormnynak 391/2006. sz. rendelete a munkahelyek minimlis biztonsgi s munkaegszsg-gyi kvetelmnyeir l 20) A Tt. 308/1991. sz., a vallsszabadsgrl, az egyhzak s vallsi kzssgek jogllsrl szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben 21) A Tt. 124/2006. sz., a munkabiztonsgrl s munkaegszsg-gyi vdelemr l szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben 22) A Bntet trvnyknyv 156. -nak 1. bek.

9. A temetkezsi szolgltats m kdtetsi rendje A temetkezsi szolgltats m kdsi szablyzatnak tartalmaznia kell a) a temetkezsi szolgltats zemeltet jnek azonost adatait, b) a nyjtott szolgltatsok felsorolst, c) az emberi tetem s emberi maradvnyok tvtelnek szablyait, d) az emberi tetemmel s emberi maradvnyokkal val bnsmdot, belertve annak szlltst is, e) az emberi tetemmel s emberi maradvnyokkal val bnsmdrl trtn , a 8. 4. bek. d) pontja szerinti nyilvntarts-vezets mdjt, f) az elvetlt emberi magzat vagy m vi beavatkozssal elvett magzat eltemetsr l szl nyilvntarts vezetsnek feltteleit, g) a gpjrm vek, a munkahelyek s m kdsi helyisgek, a h t berendezsek, a munkaeszkzk s segdeszkzk fert tlentsnek szablyzatt. 10. Hamvasztm (krematrium) ltestse (1) A regionlis kzegszsggyi hatsg illetkes szervknt 23) szerepel a hamvasztm ltestsvel kapcsolatos teleplsrendezsi eljrsban, s mint ilyen ktelez rvny llsfoglalst ad ki a hamvasztm ltestsnek engedlyezsi s zembe helyezsi eljrsa sorn. (2) A hamvasztm vd vezete 100 mter a hamvasztzem terletnek hatrtl szmtva; a vd svban nem engedlyezhet k s nem helyezhet k el ptmnyek, kivve a temetkezsi szolgltatsokkal sszefgg ltestmnyeket. (3) A vd svon bell es terlet tulajdonosa jogosult e terlet hasznlatnak korltozsrt az arnyos trtsre. A vd svban lv terlet rendezsnek s a

terlethasznlat korltozsrt jr trtseknek a kltsgeit a hamvasztzem ltest je fizeti ki. Ha a vd svban lv terlet tulajdonosa s a hamvasztzem alaptja a trtsr l nem tud megllapodni, a brsg dnt. 11. A hamvasztm zemeltetse (1) A hamvasztm zemeltetse ipar zs. 18) (2) A hamvasztm zemeletetse magba foglalja a) az emberi tetem vagy emberi maradvnyok tvtelt s tmeneti trolst a hamvaszts id pontjig, b) az emberi tetem s emberi maradvnyok elhamvasztst, c) a hamvak kezelst, a hamvak urnba helyezst, az urna trolst s kiadst. (3) A termszetes szemly-vllalkoz s a jogi szemly, aki/amely hamvasztm vet zemeltet (a ks bbiekben csak a hamvasztm zemeltet je), kteles a) tvenni a temetkezsi szolgltattl az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat, ha az elhallozst altmasztja 1. a halottvizsglati jelents s az elhallozsrl szl statisztikai jelents, a halottvizsglatot elvgz orvos 6) alrsval, vagy 2. a holttestksr tlevl 17), amennyiben emberi tetem vagy emberi maradvnyok nemzetkzi szlltsnak esete ll fenn, b) nyilvntartst vezetni az elhamvasztott emberi tetemekr l s emberi maradvnyokrl, mely tartalmazza 1. az elhunyt ut- s csaldi nevt, szletse dtumt s helyt, elhallozsa dtumt s helyt, a szemlyi szmt, ha azzal rendelkezett, 2. az emberi tetem vagy emberi maradvnyok tvtelnek dtumt s rjt, 3. a hamvasztm zemeltet jnek tadott, az elhunyttal kapcsolatos okiratok jegyzkt, 4. a h t berendezsben trtnt elhelyezs dtumt s rjt, 5. az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat szllt gpjrm nyilvntartsi szmt. 6. az elhamvaszts dtumt s az elhamvasztsrl szl bejegyzs nyilvntartsi szmt, 7. az eltemettet t a hamvakat tartalmaz urna tvtelre felszlt rtests kikldsnek dtumt, 8. a hamvakat tartalmaz urna kiadsnak dtumt, az tvev ut- s csaldi nevvel s lakcmvel egytt, 9. a hamvak urnatemet i elhelyezsnek dtumt, 10. a fotdokumentci megsemmistsnek a dtumt, c) nyilvntartst vezetni az elvetlt vagy m vi ton id el tt elvett emberi magzat elhamvasztsrl, mely tartalmazza az anya ut- s csaldnevt, d) a hamvasztm ben kizrlag emberi tetemeket vagy emberi maradvnyokat elhamvasztani, e) az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat a hamvaszts id pontjig h t berendezsben trolni, mely megfelel a 8. 4. bek. h) pontja szerinti kvetelmnyeknek, f) lehet v tenni az eltemettet nek s a kzeli hozztartozknak, hogy jelen legyenek a kopors vgleges lezrsnl s a hamvasztkemencbe trtn elhelyezsnl,

g) a hozztartozkkal val rintkezs sorn tartzkodni a rszvtlen magatartstl, valamint a temetsi szertarts sorn lehet v tenni az egyhzi vagy ms szemlyek jelenltt, sszhangban az eltemettet akaratval, h) biztostani, hogy az emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat tartalmaz kopors a hamvasztkemence gsterbe val elhelyezse el tt t zll etikettel legyen megjellve; az etikettnek tartalmaznia kell a b) pont szerinti hamvasztsi nyilvntarti szmot, i) az emberi tetemek s emberi maradvnyok elcserlsnek megakadlyozsa rdekben biztostani a hamvasztsi folyamat figyelst legks bb a kopors vgleges lezrstl kezdve a hamvasztkemence gsterbe val elhelyezsig, s a hamvasztst kvet en legalbb 12 naptri hnapon t meg kell rizni a ksztett kpes dokumentcit, j) a hamvakat a h) pont szerinti etikettel egytt szilrdan zrhat urnban elhelyezni, s megjellni azt sszhangban a hamvasztsi nyilvntarti feljegyzssel, az elhunyt ut- s csaldi nevvel, szletse dtumval s helyvel, elhallozsa dtumval s helyvel, valamint elhamvasztsa dtumval, k) felszltani az eltemettet t az urna tvtelre, s kiadni a hamvakat tartalmaz urnt az eltemettet nek vagy az ltala rsban felhatalmazott szemlynek; ha az elhamvasztst kvet 12 hnapon bell az eltemettet nem veszi t a hamvakat tartalmaz urnt, a hamvasztm zemeltet jnek jogban ll azt felnyitni s a hamvakat a kzs temetkezsi helyen, kzs srban elhelyezni, mikzben az eljrsrl jegyz knyv kszl, s azt meg kell rizni a hamvasztm zemelsnek vgig, l) jl lthat s hozzfrhet helyen kifggeszteni a szolgltatsok rjegyzkt. (4) A hamvasztm zemeltet je kteles mg lehet v tenni a temetkezsi szolgltatnak a belpst a hamvasztzem terletre a temetkezsi szolgltatssal kapcsolatos teend k elvgzsre, az eltemettet vel meghatrozott terjedelemben. A temetkezsi szolgltat a hamvasztzem zemeltet jnek m kdsi rendjhez s szertartstervhez igazodik munkavgzse sorn.23) A Tt. 50/1976. sz., a terletrendezsr l s ptsi eljrsrl szl trvnye ( ptsgyi trvny) 140.a -a a ks bbi Tt. 540/2008. sz. mdosts rtelmben

12. A hamvasztm m kdsi szablyzata A hamvasztm m kdsi szablyzatnak tartalmaznia kell a) a hamvasztzem zemeltet jnek azonost adatait, b) az eljrst az emberi tetem s emberi maradvnyok hamvasztsra val tvtele sorn, belertve a koporsfajtkat, amelyek hamvasztsra alkalmasak, c) az elhamvasztott emberi tetemekr l s emberi maradvnyokrl kszl nyilvntarts vezetsnek mdjt a 11. 3. bek. b) pontja rtelmben, d) az elhamvasztott elvetlt magzatokrl s m vileg id el tt elvett emberi magzatokrl kszl nyilvntarts vezetsnek mdjt a 11. 3. bek. c) pontja rtelmben, e) az emberi tetem s emberi maradvnyok trolsnak mdjt a hamvasztsig, f) az emberi tetem s emberi maradvnyok elhamvasztsnak feltteleit, g) a hamvakat tartalmaz urnk trolsnak s kiadsnak mdjt, h) a hamvakat tartalmaz urnk kezelst, ha azt nem vette t az eltemettet , i) a munkahelyek s helyisgek, a h t berendezsek, a munkaeszkzk s segdeszkzk fert tlentsi eljrsait, j) a temetkezsi szolgltat belpsnek feltteleit a hamvasztzem terletre.

13. Balzsamozs s konzervls (1) A balzsamozs s a konzervls ipar zs. 18) (2) A balzsamozs s konzervls magba foglalja a) az emberi tetem tvtelt balzsamozs vagy konzervls cljbl, illetve annak tmeneti trolst, b) a balzsamozst, c) a konzervlst, d) a bebalzsamozott vagy konzervlt emberi tetem tadst a balzsamozs vagy konzervls elvgzsr l szl bizonylattal egytt. (3) A termszetes szemly-vllalkoz s a jogi szemly, aki/amely balzsamozst vagy konzervlst zemeltet (a ks bbiekben csak a balzsamozs vagy konzervls zemeltet je) kteles a) az emberi tetemet tvenni akkor, ha az elhallozs al van tmasztva 1. halottvizsglati bizonylattal s az elhallozsrl szl statisztikai jelentssel, melyet a halottvizsglatot elvgz orvos 6) lltott ki, vagy 2. a holttestksr tlevllel 17), amennyiben emberi tetem vagy emberi maradvnyok nemzetkzi szlltsnak esete ll fenn, b) nyilvntartst vezetni a balzsamozott vagy konzervlt emberi tetemekr l, mely tartalmazza 1. az elhunyt ut- s csaldi nevt, szletse dtumt s helyt, elhallozsa dtumt s helyt, a szemlyi szmt, ha azzal rendelkezett, 2. az emberi tetem vagy emberi maradvnyok tvtelnek dtumt s rjt, 3. a bebalzsamozott vagy konzervlt emberi tetem kiadsnak dtumt, az tvev ut- s csaldi nevvel s lakcmvel egytt, c) a hozztartozkkal val rintkezs sorn tartzkodni a kegyeletsrt magatartstl, d) biztostani a munkaeszkzk s m szerek fert tlentst, a helyisgek burkolatainak s felszerelseinek mechanikus megtiszttst s fert tlentst, e) a hulladkkal a kln trvnyben el rtak szerint bnni. 4) 14. A balzsamoz s konzervl m kdsi szablyzata A ltestmny m kdsi szablyzata tartalmazza a) a balzsamoz vagy konzervl zemeltet jnek azonost adatait, b) a bebalzsamozott vagy konzervlt emberi tetemek nyilvntartsa vezetsnek mdjt a 13. 3. bek. b) pontja szerint, c) a m kds feltteleit s az alkalmazottak biztonsgnak s egszsgnek vdelmt, d) a munkaeszkzk s segdeszkzk, a h t berendezsek a munkahelyek s zemi helyisgek fert tlentsi eljrst. 15. Temet ltestse (1) A kzsg kteles sajt kataszteri terletn temet t ltesteni vagy a temetkezs lehet sgt ms kzsg temet jben biztostani.

(2) Ha a kzsg kataszteri terletn bell a temet i kapacits nem elgsges, a kzsg kteles terletet kijellni a mr ltez temet k b vtsre, j temet t ltesteni vagy biztostani a temetkezst ms kzsg temet je terletn. (3) Ltez temet k b vtse vagy j temet ltestse a kzsgben nem lehetsges folyk rterletn 24) vagy rvzzel veszlyeztetett terleten. (4) Ha a temet ben hullahz plt, azt fel kell szerelni h t berendezssel a 8. 4. bek. h) pontja szerint. (5) A regionlis kzegszsggyi hatsg illetkes szervknt 23) szerepel a temet ltestsvel kapcsolatos teleplsrendezsi eljrsban, s mint ilyen ktelez rvny llsfoglalst ad ki a temet ltestsnek engedlyezsi s zembe helyezsi eljrsa sorn. (6) Ha a temet ben srokba s srboltokba (kriptkba) is fognak temetkezni, az j temet ltestsnek krvnyhez csatolni kell a hidrogeolgiai vizsglati eredmnyeket, melyekb l egyrtelm , hogy a terlet alkalmas az ilyen fajta temetkezsre. Az llami vzgyi hatsg a terletrendezsi eljrsban illetkes szervknt szerepel a temet ltests sorn, gy sajt vzvdelmi jogkreit benne rvnyre juttathatja. (7) A temet vd znja 50 mter a temet ingatlan hatrtl szmtva; a vd znban nem engedlyezhet k s nem helyezhet k el pletek, kivve azokat, amelyek a temetkezssel kapcsolatos szolgltatsokat nyjtanak. (8) A vd svon bell es terlet tulajdonosa jogosult e terlet hasznlatnak korltozsrt az arnyos trtsre. A vd svban lv terlet rendezsnek s a terlethasznlat korltozsrt jr trtseknek a kltsgeit a temet ltest je fizeti ki; ha a vd svban lv terlet tulajdonosa s a temet alaptja a trtsr l nem tud megllapodni, a brsg dnt.24) A Tt. 7/2010. sz. trvnye az rvzvdelemr l

16. Magn temet A magn temet k olyan egyhzak tagjainak az eltemetsre szolglnak, akik szmra az emberi tetem elhantolsa kztemet ben nem engedlyezett. A magn temet k zemeltetsre is ezen trvny rendelkezsei vonatkoznak, leszmtva a 19. 1. bek. c) pontjt. 17. A temet zemeltetse (1) A kzsg zemeltethet temetkezsi helyet sajt hatskrben vagy e clra ltrehozott jogi szemlyen (gazdasgi vllalkozson) keresztl, vagy truhzhatja a temet zemeltetst ms zemeltet re. (2) Ha a kzsg a temet t ms zemeltet kzvettsvel m kdteti, a temet zemeltetse ipar zsnek tekintend . 18) (3) A temet zemeltetse magba foglalja a) a srgdr kisst s betakarst, b) az exhumlst, c) a temet m kdsvel kapcsolatos nyilvntarts vezetst, d) a temet igazgatst,

e) a hullahz s a ravataloz zemeltetst, ha ezek megpltek a temet ben, f) a temet i utak s nvnyzet karbantartst. (4) A temet t zemeltet termszetes szemly-vllalkoz vagy jogi szemly (a ks bbiekben csak a temet zemeltet je) kteles a) nyilvntartst vezetni a srhelyekr l, mely az albbiakbl ll 1. srhely-nyilvntarts, mely tartalmazza 1a) a srba elhantolt szemly ut- s csaldi nevt, elhallozsnak dtumt, 1b) az emberi tetem vagy emberi maradvnyok elhantolsnak dtumt, a srhely meghatrozsval s a srgdr mlysgvel, 1c) a feljegyzst a veszlyes betegsgr l, ha az elhunyt, akinek teteme vagy maradvnyai a srba vagy srboltba kerltek, veszlyes fert z betegsgben szenvedett, 1d) a termszetes szemly ut- s csaldi nevt, lland lakhelynek cmt, ha a brl termszetes szemly; a kzsg nevt, ha a brl a kzsg, 1e) a srhely brlsr l szl szerz ds megktsnek dtumt 25) (a ks bbiekben csak brleti szerz ds) s a brl vltozs adatait, 1f) a brleti szerz ds felmondsnak adatait s lejrtnak dtumt, 1g) azt a tnyt, hogy a srhalom, a srbolt vagy a temet nemzeti kulturlis rksgvdelem alatt ll, vagy kzsgi emlkhely kln jogszably alapjn 26), vagy ha a sr h si temetsi hely 27), 1h) az elvetlt vagy id el tt m vileg elvett emberi magzat eltemetsnek adatait, 2. zemeltetsi nyilvntarts, melynek tartalmaznia kell 2a) a temetkezsi tilalmat s annak tartamt, ha ilyen tilalom elrendelsre kerlt, 2b) a temet megszntetst, b) a hozztartozkkal val rintkezs sorn tartzkodni a kegyeletsrt magatartstl, a temetsi szertartson biztostani az egyhzi vagy ms szemlyek rszvtelnek lehet sgt sszhangban az eltemettet kinyilvntott akaratval, c) az exhumlst a 19. 1. bekezdse szerint elvgezni, d) biztostani, hogy a srgdr megfeleljen a 19. 3. bekezdsben el rtaknak, e) betartani a 19. 3. bekezdse szerint az elporladsi id t, f) betartani a 20. 1. bekezdse szerinti temetkezsi tilalmat, g) a srbrlet felmondsakor a 22. szerint eljrni, h) a hulladkot a hatlyon kln jogszably szerint kezelni 4), i) vdeni a temet t ptsi s tereprendezsi beavatkozsokkal az rvzt l, j) a temet megfelel szoksos helyn kifggeszteni a szolgltatsok rjegyzkt. (5) Ha nem a kzsg a temet zemeltet je, az zemeltet a 3. bekezdsben feltntetetteken kvl kteles mg a) a kzsgnek jvhagysra benyjtani a temet m kdtetsi rendjt s annak minden egyes vltozst is, b) a temet i nyilvntart knyvet legks bb a temet zemeltetsnek megszntetse napjn tadni az illetkes kzsgnek, c) haladktalanul rtesteni a kzsget a temetkezsi tilalomrl, d) a brleti szerz ds felmondsi idejnek lejrtval tadni a sremlket, a srkveket, srlapokat, a kertst (a ks bbiekben csak srtartozkok) a kzsgnek. (6) A temet zemeltet je kteles mg a temetkezsi szolgltatnak lehet v tenni a belpst a temet terletre a temetkezsi szolgltats nyjtsnak szksges terjedelmig, az eltemettet vel kttt megllapods szerint. A temetkezsi

szolgltats m kdtet je a temet m kdsi rendjhez, a temetsi szertatsok s elhantolsok tervezethez igazodik, melyet a temet zemeltet je llt ssze. (7) A temet zemeltet jnek vltozsa nem jrhat a temet m kdsnek megzavarsval.25) A Polgri trvnyknyv 663-684. 26) A Tt. 49/2002. sz., a m emlkvdelemr l szl trvnynek 14.-a a ks bbi mdostsok rtelmben 27) A Tt. 130/2005. sz., a hadisrokrl szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben

18. A temet m kdsi rendje (1) A temet m kdsi rendje tartalmazza a) az zemeltet azonost adatait, b) a temet ben nyjtott szolgltatsok jegyzkt, c) a brl ktelessgeit a srhely rendben tartsval kapcsolatban, d) a temet ltogatk ktelessgeit, hogy rendet kell tartaniuk a temet ben s tartzkodni a kegyeletsrt magatartstl; ktelesek betartani a temet i objektumok hasznlati mdjra vonatkoz el rsokat, ha ilyenek kiadsra szksg volt, e) a ltogatsi id t, amg a temet a nyilvnossg szmra nyitva van, f) az emberi tetem s maradvnyok elhantolsi rendjt, a srhelyterveket, g) az elporladsi id t a 19. 3. bekezdse szerint, h) a temet i nyilvntarts vezetsnek mdjt a 17. 4. bekezdsnek a) pontja szerint, i) a hulladkkezels szablyait a kln trvnyi el rs szerint 4), j) a temetkezsi szolgltat zemeltet jnek a temet be val belpsnek szablyait, k) a szolgltatsok rjegyzkt. (2) A temet zemeltetsi rendjt a kzsg hagyja jv ltalnos rvny helyi rendeletben. A temet m kdsi rendjt a temet ben szoksos, nyilvnosan hozzfrhet helyen ki kell fggeszteni. 19. Az emberi holttest elhantolsa s az emberi maradvnyok kihantolsa (exhumlsa) (1) Az emberi tetem elhantolsra szolgl srnak meg kell felelnie az albbi kvetelmnyeknek: a) feln tt szemly s 10 ven felli gyermek esetben legalbb 1,6 m mlynek kell lennie; 10 ven aluli gyermek esetben legalbb 1,2 m-nek; a mlytett sr minimlis mlysge 2,2 m, b) a sr aljnak legalbb 0,5 m-rel a talajvzszint felett kell lennie, c) az egyes srok kztt legalbb 0,3 m tvolsgnak kell maradnia, d) az emberi tetemet tartalmaz koporst az elhelyezst kvet en legalbb 1,2 m magas porhanys fldrtegnek kell bebortania. (2) A duplasrra vagy tbbes srra nem vonatkozik az 1. bekezds c) pontja. (3) Az emberi maradvnyokat legalbb az elbomlsi id re kell a srban elhelyezni, amely a talaj sszettelt l fgg en legalbb 10 v. (4) Ha megllaptsra kerl, hogy ezen id elteltvel az emberi maradvnyok nincsenek kell kppen elbomolva, a bomlsi id t arnyos mrtkben meg kell hosszabbtani a hidrogeolgiai vizsglatoknak megfelel en.

(5) A bomlsi id lejrta el tt tovbbi emberi tetem ugyanabba a srba akkor temethet , ha gy helyezhet el a legutoljra temetett emberi tetem fl, hogy a fellre kerl kopors feletti lednglt fldrteg elri legalbb az 1 m-t. (6) Srboltban (kripta) tbb, emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat tartalmaz kopors helyezhet el; a srboltba helyezett koporst lgmentesen kell lezrni, hogy a bomlstermkek szaga ne kerlhessen ki a leveg be, s olyan mdon kell kialaktani, hogy rgcslk a holttesthez ne frhessenek hozz. (7) Emberi tetemet exhumlni csak a) bri vagy gyszi utastsra 28) lehet, vagy b) az eltemettet vagy kzeli hozztartoz krsre, ha az eltemettet mr nem l, vagy azon kzsg krsre, amely a temetst vgeztette. (8) A 7. bekezds szerinti kihantolsi krelmet a krvnyez azon temet zemeltet jnek nyjtja be, ahol az emberi maradvnyokat elhantoltk, s tartalmaznia kell a) a regionlis kzegszsggyi hatsg llsfoglalst, ha az emberi maradvnyokat az elbomlsi hatrid el tt exhumljk, b) a halottvizsglati jelentst s az elhallozsrl szl statisztikai jelentst 6), c) a temet zemeltet je ltal killtott brleti szerz dst, ha az emberi maradvnyok ms temet ben lesznek elhantolva, d) az emberi maradvnyokat elszllt temetkezsi szolgltat azonost adatait. (9) Ha a temet zemeltet a 8. bekezds szerinti krvnynek nem tesz eleget, az gyben a brsg dnt. (10) A h si halott katonk exhumlsrl kln trvny alapjn szletik dnts 29). (11) Az exhumls kltsgeit a krvnyez kteles megtrteni.28) A Bntet trvnyknyv 156. -a 2. bek. 29) A Tt. 130/2005. sz. trvnye, 6. 2. bek. e) pont

20. Temetkezsi tilalom (1) Ha a temet ben tovbbi temetkezsek miatt veszlybe kerlne az emberek egszsge vagy a talajvizek min sge, az illetkes llamigazgatsi szerv temetkezsi tilalmat rendelhet el 30). (2) A temet ben, ahol emberi tetemek fldbe temetse tilos, ms mdon temetkezni tovbbra is lehet, ha az illetkes llamigazgatsi szerv, amely a temetkezst megtiltotta, a javasolt temetkezsi mddal egyetrt.30) A Tt. 355/2007. sz., a vzvdelemr l szl trvnye, mely mdostja az SZNT Tt. 372/1990. sz. szablysrtsi trvnyt a ks bbi mdostsok rtelmben

21. Brleti szerz ds (1) A jogosultsg a srhely hasznlatra a brleti szerz ds megktsvel jn ltre.25) (2) A brleti szerz ds megktsvel a temet zemeltet je a brleti dj fejben tadja a srhelyet az emberi tetem vagy emberi maradvnyok elhelyezsre. A brleti szerz ds meghatrozott id re szl; nem mondhat fel az elbomlsi id letelte el tt, ha ez a trvny msknt nem rendelkezik. () A temet zemeltet je kteles a brleti id alatt hozzfrst biztostani a srhelyhez s tartzkodni minden, a srhelyet rint beavatkozstl, kivve a temet

zemeltetsvel sszefgg eket. A kszl beavatkozsrl a temet zemeltet jnek el zetes tjkoztatst kell nyjtania a brl nek; a mr megtrtnt beavatkozsrl az zemeltet haladk nlkl s rsban kteles tjkoztatni a brl t. (4) A srhely brl jnek halla esetn annak kzeli hozztartozja el nyt lvez a srbrleti szerz ds megktsre; ha tbb kzeli hozztartoz is van, az a kedvezmnyezett kzlk, aki els knt jelentkezik. Az el nyjog legks bb a brl hallt kvet egy vig rvnyest a srhelyre. 22. A brleti szerz ds felmondsa (1) A temet zemeltet je kteles legalbb hrom hnappal a hatrid el tt el re figyelmeztetni a brl t, hogy lejr az az id , amelyre a brleti djat megtrtette. (2) A temet zemeltet je kteles el re rsban figyelmeztetni a brl t a brleti szerz ds felmondsra, legalbb hat hnappal azel tt, hogy a srhely felszmolsra kerl. (3) A temet zemeltet je felmondja a brleti szerz dst, ha a) komoly temet zemeltetsi okok akadlyozzk a szerz ds fenntartst, b) a temet megsz nik, c) a brl figyelmeztetst kvet en sem fizeti be a srhelyhasznlat brleti djt. (4) Ha a temet zemeltet je a brleti szerz dst a 3. bekezds a) s b) pontja szerinti okokbl felmondja, a brl beleegyezsvel kteles ms, j srhelyet biztostani s sajt kltsgre thelyezni az emberi maradvnyokat, belertve a srhely tartozkait az j srhelyre. (5) Ha a temet zemeltet je a brleti szerz dst a 3. bekezds a) s b) pontja szerint mondja fel, kteles a brleti szerz ds felmondst a brl nek legks bb hrom hnappal a srhely megszntetse el tt kzbesteni; ha a brl lakcme vagy szkhelye ismeretlen, a tjkoztatt a temet ben, az e clra kijellt szoksos helyen teszi kzz. (6) Ha a temet zemeltet je a brleti szerz dst a 3. bekezds c) pontja szerint mondja fel, kteles a felmondsrl szl rtestst legks bb kt hnappal a befizetett brleti dj hatridejnek lejrta utn kzbesteni; ha a brl lakcme vagy szkhelye ismeretlen, a tjkoztatt a temet ben, az e clra kijellt szoksos helyen teszi kzz. (7) Ha a temet zemeltet je felmondta a brleti szerz dst a 3. bekezds c) pontja szerint, a brl pedig ismert, a felmondsi id a felmonds kikzbestst l szmtott egy v mlva jr le. A temet zemeltet je felszltja a brl t, hogy legks bb eddig a hatrid ig tvoltsa el a srhelyr l annak minden tartozkt; amennyiben a brl ezt nem teszi meg, a felmondsi hatrid leteltvel az zemeltet , aki ipar zsknt zemelteti a temet t, a tartozkokat tadja a kzsgnek; a felmondsi id leteltvel a srhely tartozkai gazdtlan trgyaknak tekintend k. 31) (8) Ha a temet zemeltet je a brleti szerz dst a 3. bekezds c) pontja szerint mondja fel s a brl ismeretlen, a brleti szerz ds felmondsrl szl tjkoztatst a temet ben szoksos helyen teszi kzz. A felmonds hrom vvel azt kvet en jr le, hogy a srbrleti dj nem volt befizetve. A temet zemeltet je ezt a hatrid t kvet en a sr tartozkait a srhelyen hagyja azzal a megjellssel, hogy hromves haladkrl van sz, mely alatt a brl mg jelentkezhet; a felmondsi id leteltvel a sr tartozkai gazdtlan trgyaknak min slnek. 31)

(9) Ha a temet zemeltet je a 7. s 8. bekezds szerint jr el, fnykpes dokumentcit kell ksztenie a srhelyr l s rvid rsos llapotjelentst a tartozkok llapotrl.31) A Polgri trvnyknyv 135. -a

23. A temet megszntetse (1) A kzsg a temet t csak az sszes, a temet ben elhantolt emberi tetem elbomlsi idejnek elteltvel szntetheti meg. (2) A kzsg a temet t az 1. bekezdsben meghatrozott id eltelte el tt csak a 20. 1. bekezdsben taglalt okokbl vagy kzrdekb l szntetheti meg az illetkes llamigazgatsi szerv kezdemnyezse alapjn 30), a kzrdeket indokolni kell. (3) Az, akinek az rdekben a temet t megszntetik, kteles biztostani s finanszrozni az emberi maradvnyok exhumlst s thelyezst, belertve a srhely tartozkainak thelyezst is ms temetkezsi helyre. (4) Ha a temetkezsi helyet megszntettk, a f rteg s a talajtakar rteg thelyezse is ktelez a) hamvszr rten 10 cm mlysgig, b) urnatemet ben a hamvak elhelyezsnek legmlyebb rtegig. (5) Az elbomlsi id t kvet en el nem bomlott emberi maradvnyokat az, akinek az rdekben a temet megszntetsre kerl, kteles sszegy jteni s msik temetkezsi helyen eltemetni. (6) Nemzeti kulturlis emlkhelynek kikiltott srhantokat, srboltokat vagy nemzeti kulturlis emlkhelyet csak a Szlovk Kztrsasg M emlkvdelmi Hivatalnak a nemzeti kulturlis emlknek szmt temet k, srok s srboltok megszntetsr l szl hatrozata alapjn lehet megszntetni. A kzsgi emlkhelyek kzt nyilvntartott srhantokat s srboltokat csak a kzsg el zetes hozzjrulsval lehet megszntetni. (7) A hadisrok megszntetsr l kln trvny rendelkezik. 27) 24. A srhely brl jnek ktelessgei A srhely brl je kteles a) betartani a m kdsi rend szablyait, melyek a srhely brl jre vonatkoznak, b) a brleti szerz dsnek megfelel en hasznlni a srhelyet, c) sajt kltsgre rendben tartani a srhelyet, d) rsban jelenteni a temet zemeltet jnek minden vltozst, amely a 17. 4. bekezdse a) pontja szerinti nyilvntarts vezetshez szksges, e) rendet tartani a temet ben. 25. A temet ltogatjnak ktelessgei A temet ltogatja kteles a) betartani a temet m kdsi szablyzatnak rendelkezseit, melyek a ltogatkra vonatkoznak, b) tiszteletben tartani a temet kegyeleti jellegt.

26. Szakmai alkalmassg s szakmai felkszls (1) Temetkezsi szolgltats zemeltetshez, temetkezsi hely zemeltetshez, hamvasztm zemeltetshez szakmai alkalmassgra van szksg 32), mely akkreditlt oktatsi intzmnyben foly szakmai el ksztsen szerezhet meg. 33) (2) Balzsamozs s konzervls vgzsre feljogost szakmai alkalmassgi bizonytvny akkor adhat ki, ha a krvnyez II. fokozat fels fok vgzettsget szerzett orvosi tanulmnyi szakon, s specializcija a patolgiai anatmia szakg vagy az igazsggyi orvos szakrt i szakg 34), s legalbb 10-ves gyakorlatot szerzett patolgiai anatmia vagy igazsggyi orvos szakrt i terleten. (3) A szakmai alkalmassg bizonytsnak rszleteit s a szakmai alkalmassgi bizonytvny kiadsnak rszleteit nll jogszably szablyozza. 32) (4) A szakmai alkalmassgot elismerik azon szemlyek esetben, akik szakkpestsket az Eurpai Uni ms tagllamban vagy ms olyan llamban szereztk meg, amely tagja az Eurpai gazdasgi kzssgr l szl szerz dsnek. (5) A temetkezsi hely zemeltetsre feljogost szakkpzs tartalmazza a) az zemeltetsi ismereteket legkevesebb 40 tantsi ra terjedelemben, amely a temetsi megllapods megktsnek s a hozztartozk kezelsnek llektani vonatkozsaira, az emberi tetem szlltsnak s temetsi el ksztsnek mdozataira, trolsra, annak felravatalozsra, az emberi maradvnyok kihantolsra, a munkabiztonsgi s munka-egszsggyi szablyokra, a temet zemeltetsnek m szaki s egyb felszerelseire sszpontost, b) a jogszablyismeretet legkevesebb 20 tantsi ra terjedelemben, amely az emberi tetemmel val bnsmd szablyozsra s a polgrjogi ismeretekre fkuszl, valamint kereskedelmi jogi, munkajogi s bntet jogi ismereteket ad a temetkezsi hely zemeltetsvel kapcsolatosan. (6) A szakmai felkszts a temetkezsi szolgltats zemeltetsre tartalmazza a) az zemeltetsi ismereteket legkevesebb 40 tantsi ra terjedelemben, amely a temetsi megllapods megktsnek s a hozztartozk kezelsnek llektani vonatkozsaira, az emberi tetem szlltsnak s temetsi el ksztsnek mdozataira, trolsra, annak felravatalozsra, az emberi maradvnyok kihantolsra, a munkabiztonsgi s munka-egszsggyi szablyokra, a temetkezsi szolgltats m szaki s egyb felszerelseire sszpontost, b) a jogszablyismeretet legkevesebb 20 tantsi ra terjedelemben, amely az emberi tetemmel val bnsmd szablyozsra s a polgrjogi ismeretekre fkuszl, valamint kereskedelmi jogi, munkajogi s bntet jogi ismereteket ad a temetkezsi szolgltats zemeltetsvel kapcsolatosan, c) ltalnos ismereteket legkevesebb 10 tantsi ra terjedelemben, mely az emberi tetemmel s emberi maradvnyokkal val bnsmdra irnyul. (7) A szakmai felkszts a hamvasztm zemeltetsre tartalmazza a) az zemeltetsi ismereteket legkevesebb 40 tantsi ra terjedelemben, amely az emberi tetem hamvaszts el tti kezelsre, az emberi tetem s emberi maradvnyok elhamvasztsra, a hamvak urnba ttelre sszpontostanak, valamint taglalja a hamvaszt kemenck zemeltetsi s m szaki paramtereit, berendezseit, a munkabiztonsgi s munka-egszsggyi szablyokat, a krnyezetvdelmi el rsokat, b) a jogszablyismeretet legkevesebb 20 tantsi ra terjedelemben, amely az emberi tetemmel val bnsmd szablyozsra s a polgrjogi ismeretekre fkuszl, valamint kereskedelmi jogi, munkajogi s bntet jogi ismereteket, illetve

ms, ltalnos rvny jogszablyi, a hamvasztm zemeltetshez kapcsold ismereteket ad a krnyezetvdelemhez kt d en. 35)32) A Tt. 355/2007. sz. trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben, 16. 33) A Tt. 568/2009. sz., az letfogytig tart oktatsrl szl trvnye 34) A Szlovk Kztrsasg Tt. 322/2006. sz., az egszsggyi alkalmazottak tovbbkpzsr l, a specilis szakirnyokrl s az engedlyhez kttt tevkenysgekr l szl kormnyrendelete, annak ks bbi mdostsai rtelmben, 1. sz. mellklet 35) Pl. a Tt. 478/2002. sz., a leveg min sgnek vdelmr l szl trvnye, mely kiegszti a Tt. 401/1998. sz., a lgszennyezsi illetkekr l szl trvnyt, annak ks bbi mdostsai rtelmben, a Tt. 223/2001. sz. trvnye s annak ks bbi mdostsai

27. Felgyeleti szervek A temetkezsek felett felgyeletet gyakorl szervek a kvetkez k: a) A Szlovk Kztrsasg Kzegszsggyi Hivatala ( a ks bbiekben kzegszsggyi hivatal), 36) b) a regionlis kzegszsggyi hivatalok. 37) 28. Kzegszsggyi hivatal A kzegszsggyi hivatal a temetkezs tern a felgyelet elltsa sorn a) irnytja s koordinlja az ellen rzst, b) fellebbviteli szerv 38) olyan gyekben, amelyekben alapfokon a regionlis kzegszsggyi hivatal ad ki dntst. 29. Regionlis kzegszsggyi hivatal A regionlis kzegszsggyi hivatal a temetkezs tern a felgyelet elltsa sorn a) llsfoglalst ad ki a 19. 8. bekezdsnek a) pontja szerint, b) temetkezsi tilalmat rendel el a 20. 1. bekezdse szerint, c) temet megszntetsi javaslatot nyjt be a 23. 2. bekezdse szerint, e) kltsgtrtsi meghagysokat llt ki a 31. szerint, f) megtrgyalja a szablysrtseket a 32. szerint, g) dnt ms igazgatsi szablysrtsek esetben a 33. szerint. 30. A kzsg (1) A kzsg a temetkezs tern a) jvhagyja a temetkezsi hely m kdsi szablyzatt a 17. 5. bekezdsnek a) pontja szerint, b) elrendeli a temet felszmolst a 23. 1. bekezdse szerint, c) biztostja az albbi, kln jogszably szerinti 39) tevkenysgek teljeslst: 1. 11. 4. bek., 17. 4. bek. a), c)-j) pont, 6. bek., 2. 18. 2. bek., 3. 19. 1-6. bek., 4. 23. 6. bek. d) lefolytatja a szablysrtsi eljrst a 32. rtelmben.

(2) Ha 96 rval a halleset bekvetkezte utn senki nem biztostja be a temetst, vagy ha az elhunyt szemlyazonossga a hall belltt kvet ht napon t sem llapthat meg, a temetst az a kzsg biztostja, amelynek terletn az elhallozs bekvetkezett; ha az elhallozs helye ismeretlen, a temetst az a kzsg biztostja, amelynek kataszteri terletn az emberi maradvnyok el kerltek. (3) Ha klfldi szemly holttestr l van sz, a 2. bekezdsben taglalt kzsg haladk nlkl kteles rtesteni az elhallozsrl a Szlovk Kztrsasg Klgyminisztriumt vagy azon llam diplomciai kirendeltsgt, illetve konzultust, amelynek llampolgra volt az elhunyt; ha az elhallozs jelentst kvet en 14 napon bell a kzsg a Szlovk Kztrsasg Klgyminisztriumtl, vagy az illetkes diplomciai kirendeltsgt l vagy konzultustl nem kap rtestst az emberi maradvnyok elszlltsnak biztostsrl, vagy hozzjrulst a Szlovk Kztrsasg terletn trtn elhantolshoz, a kzsg maga biztostja be az emberi tetem eltemetst. 31. Kltsgtrts (1) A felgyelet gyakorlsval jr tevkenysg kltsgeit az llam trti meg. (2) Azokat a kltsgeket, amelyek az ezen trvnyben meghatrozott ktelessgek teljestse sorn merlnek fel, az fizeti, akit a trvny a teljestsre ktelez. (3) Ha a felgyelet gyakorlsa sorn olyan ktelessg megszegst llaptjk meg, melyet e trvny el r, a regionlis kzegszsggyi hivatal el rhatja a kltsgek megtrtst annak, aki e ktelessgeket megsrtette. (4) Az egszsggy intzmnyben elhallozott szemly tetemnek a hall belltt kvet 48 rn keresztli trolsa kltsgeit az egszsggyi szolgltat viseli. (5) Az eltemettet kteles megtrteni az emberi tetem egszsggyi intzmnyben a hall bekvetkezte utni 48 rt meghalad trolsnak kltsgeit, illetve az egszsggyi felgyeleti hivatal munkahelye esetben a boncols utni 48 rt meghalad trols kltsgeit. (6) A hamvasztm zemeltet jnek jogban ll kltsgtrtst krni a temetkezsi szolgltattl a hamvasztban neki nyjtott szolgltatsokkal kapcsolatos kiadsai fedezsre. (7) A temet zemeltet jnek joga van kltsgei megtrtst krni a temetkezsi szolgltattl a temet terletn neki nyjtott szolgltatsok fejben. 32. Szablysrtsek (1) Szablysrtst a temetkezs terletn az kvet el, aki a) elvgezte a halottvizsglatot s nem jelezte a regionlis kzegszsggyi hivatalnak, hogy az elhunyt a hall belltnak idejn veszlyes betegsggel volt megfert zve, b) egszsggyi intzmnyen, szocilis szolgltatsokat nyjt intzmnyen bell, az egszsggyi felgyeletet ellt hatsg munkahelyn, vagy ezek terletn bell knl, reklmoz temetkezsi szolgltatsokat vagy tjkoztat rluk, c) nem tartja be a temet m kdsi szablyzatt, amely a srhely brl jre vonatkozik a 24. a) pontja szerint, d) nem a 24. b) pontja alapjn megkttt brleti szerz dsnek megfelel en hasznlja a srhelyet,

e) nem tartja rendben sajt kltsgre, a 24. c) pontja rtelmben a srhelyet, f) rsban nem rtesti a temet zemeltet jt azon adatok megvltozsrl, amelyek a 24. d) pontja szerinti nyilvntarts vezetshez szksgesek, g) nem tart rendet a temet ben a 24. e) pontja rtelmben, h) nem tartja be a temet m kdsi szablyzatnak a temet ltogatira vonatkoz rendelkezseit a 25. b) pontja rtelmben, i) megsrti a temet hz kt d , a 25. b) pontja szerinti kegyeleti jogokat. (2) Az 1. bekezdsben taglalt szablysrtsekrt 663 eurig terjed brsg szabhat ki. A brsg megllaptsakor figyelembe kell venni a szablysrts slyossgt, mdjt, id tartamt, valamint a jogsrt cselekedet kvetkezmnyeit. (3) A szablysrtsekre s a szablysrtsi eljrsokra az ltalnos szablysrtsi eljrsi el rsok vonatkoznak. 40) (4) Az e trvny rtelmben elkvetett szablysrtsekrt 66 eurig terjed helyszni brsg rhat ki. (5) Az 1. bekezds a) s b) pontja szerinti szablysrtsek esetben a regionlis kzegszsggyi hivatal folytatja le az eljrst s szabja ki a brsgot. A bntetsekb l szrmaz bevtel az llami kltsgvets bevtele. (6) Az 1. bekezds c) i) pontja szerinti szablysrtsek esetben a kzsg jr el s szab ki brsgot. A brsgokbl szrmaz bevtel a kzsgi kltsgvets bevtele.40) A Tt. 372/1990. sz., a szablysrtsekr l szl trvnye a ks bbi mdostsok rtelmben

33. Egyb adminisztratv jogsrtsek (1) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezsi vllalkozs terletn az a termszetes szemly-vllalkoz vagy jogi szemly, aki/amely az emberi tetem vagy emberi maradvnyok kezelse sorn a) az emberi tetemmel msknt bnik, mint azt a 3. 4. bekezdse el rja, b) el kszti, konzervlja, vagy balzsamozza, illetve exhumlja olyan szemly emberi tetemt, aki az elhallozs idejn a 4. 1. bekezdse a) pontja szerint veszlyes fert z betegsgben szenvedett, c) a konzervlt vagy balzsamozott emberi tetemet a konzervlst vagy balzsamozst a 4. 1. bekezdse c) pontja szerint elvgz szemly ltal kikttt felttekkel ellenttes mdon teszi kzszemlre a temets el tt, d) a radioaktv anyagokkal fert ztt emberi tetemet vagy emberi maradvnyokat a 4. 1. bekezdsnek d) pontjban taglalt sugrzsvdelmi el rsokkal ellenttesen bnik. (2) A regionlis kzegszsggyi hatsg 300 eurtl 5 000 eurig terjed brsgot szabhat ki az 1. bekezdsben trgyalt adminisztratv jogsrtsek miatt. (3) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn az az egszsggyi szolgltat vagy szocilis szolgltat, mely az emberi tetem kezelse sorn a) nem hagyja az gyn az elhunytat a hall belltt kvet kt rn keresztl az 5. 1. bekezdse a) pontjnak rendelkezse szerint, b) nem vezet nyilvntartst az elhallozs kzeli hozztartoznak vagy kzsgnek trtnt jelentsr l az 5. 1. bekezdse c) pontja szerint, c) nem adja ki haladk nlkl az emberi tetemet az eltemettet nek vagy az ltala megbzott temetkezsi szolgltatnak az 5. 1. bekezdse d) pontja szerint, d) nem kszt feljegyzst az emberi tetem tadsrl az 5. 1. bekezdse e) pontja szerint,

e) nem biztostja, hogy az egszsggyi vagy a szocilis intzetben s azok terletn ne knljanak, npszer stsenek temetkezsi szolgltatst, valamint ne nyjtsanak ilyen informcit az 5. 1. bekezdse f) pontjnak rendelkezsei rtelmben. (4) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 10 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 3. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (5) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn az egszsggyi szolgltat az emberi tetem kezelse sorn, ha a) nem helyezi h t berendezsbe az emberi tetemet; ha az egszsggyi intzmnynek sajt h t berendezse a sajt terletn nincs, nem helyezi el az emberi tetemet az elhunytak sajt terleten belli ideiglenes trolsra kijellt helyisgben az 5. 2. bekezdse a) pontjnak rendelkezsi szerint, b) az 5. 2. bekezdse d) pontja szerint nem jelenti az elhallozst a szocilis intzetnek, amennyiben a szemly, akinek intzmnyi egszsggyi elltst nyjtottak, ott volt elhelyezve, c) az 5. 2. bekezdse e) pontja szerint nem tvoltja el az egszsggyi anyagokat az emberi tetemb l azt megel z en, hogy a holttestet a temetkezsi szolgltatnak tadn, d) engedlyezi a temetkezsi szolgltatnak, hogy az egszsggyi intzmny ms helyisgeibe is belpjen, ne csupn a holttestek trolsra kijellt kln helyisgbe, vagy abba a helyisgbe, ahol az emberi tetem h t berendezsben van elhelyezve az 5. 2. bekezdse g) pontja szerint. (6) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 10 000 eurig terjed brsgot szabhat ki az 5. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (7) Adminisztratv jogsrtst kvet el temetkezs terletn az egszsggyi felgyeleti hatsg munkahelye az emberi tetem kezelse sorn, ha a boncolst kvet en nem biztostja, hogy az emberi tetem a temetkezsi szolgltatnak trtn tads el tt ssze legyen varrva s meg legyen mosva, s el legyenek tvoltva bel le az egszsggyi anyagok az 5. 3. bekezdse a) pontja rtelmben. (8) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 10 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 7. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (9) Adminisztratv jogsrtst kvet el az a termszetes szemly-vllalkoz s jogi szemly, aki/amely az emberi tetemet s emberi maradvnyokat a kzti kzlekedsben a 6. 1-6. bekezdse s a 7. 1. bekezdse rendelkezseibe tkz en szlltja. (10) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 5 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 9. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (11) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn a temetkezsi szolgltats zemeltetse sorn a temetkezsi szolgltat, ha a) nem vezet nyilvntartst a 8. 4. bekezdse d) pontja szerint, b) nem vezet nyilvntartst az elvetlt vagy m vi ton elvett emberi magzat temetsr l a 8. 4. bekezdse e) pontja szerint, c) nem rendelkezik h t berendezssel az emberi tetem 8. 4. bekezdse g) pontja szerinti trolshoz, d) nem helyezi el h t berendezsben az emberi tetemet a temets id pontjig a 8. 4. bekezdse h) pontja szerint, e) nem biztostja az emberi tetem vagy emberi maradvnyok szlltst a 8. 4. bekezdse j) pontja szerinti gpjrm vel, f) nem ll rendelkezsre legalbb kt szlltkopors vagy szlltzsk a 8. 4. bekezdsnek k) pontja szerint,

g) nincs elklntett helyisge az emberi tetem 8. 4. bekezdse l) pontja szerinti el ksztsre, h) nem biztost alkalmazottainak szemlyes vd eszkzket s higins kellkeket a 8. 4. bekezdse n) pontja szerint, i) nem fert tlenti a gpkocsikat, a munka- s m kdsi terleteket, a h t berendezseket s munkaeszkzket, segdeszkzket a 8. 4. bekezdse o) pontja szerint, j) egszsggyi s szocilis intzmnyek h t berendezseit s ms helyisgeit, valamint az egszsggyi felgyeleti szerv munkahelyeit s terleteit hasznlja a 8. 5. bekezdsbe tkz en. (12) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 10 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 11. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (13) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn hamvasztm zemeltetse sorn a hamvasztm zemeltet je, ha a) nem vezet nyilvntartst a 11. 3. bekezdse b) pontja szerint, b) nem vezet nyilvntartst az elhamvasztsra tvett elvetlt vagy m vi ton elvett emberi magzatok elhamvasztsrl a 11. 3. bekezdsnek c) pontja szerint, c) nem trolja az emberi tetemeket vagy emberi maradvnyokat az elhamvasztsig h t berendezsben a 11. 3. bekezdse e) pontja szerint. (14) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 10 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 13. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (15) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn a balzsamozs vagy konzervls zemeltetse sorn a balzsamozs vagy konzervls zemeltet je, ha a) nem vezet nyilvntartst a 13. 3. bekezdse b) pontja szerint, b) nem biztostja a munkaeszkzk s m szerek fert tlentst s csrtlantst, a helyisgek, berendezsi trgyak s munkafelletek mechanikus megtiszttst s fert tlentst a 13. 3. bekezdse d) pontja szerint. (16) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 5 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 15. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (17) Adminisztratv jogsrtst kvet el a temetkezs terletn a temet zemeltetse sorn a temet zemeltet je, ha a) a temet nek kiptett hullahza van, de abban nem zemel h t berendezs a 15. 4. bekezdse szerint, b) nem tartja be az illetkes llamigazgatsi szerv ltal kiadott temetkezsi tilalmat a 17. 4. bekezdsnek f) pontja szerint. (18) A regionlis kzegszsggyi hivatal 300 eurtl 5 000 eurig terjed brsgot szabhat ki a 17. bekezdsben taglalt szablysrtsek miatt. (19) A regionlis kzegszsggyi hivatal a brsg nagysgnak megllaptsakor figyelembe veszi a szablysrts slyossgt, mdjt, id tartamt s a jogsrt magatarts kvetkezmnyeit. Ismtl d szablysrts esetn a brsg sszege a ktszeresre emelhet . (20) A szablysrtsi eljrsban a brsg kiszabsra egyves hatrid ll rendelkezsre azt a napot kvet en, hogy a regionlis kzegszsggyi hivatal a ktelessgszegsr l tudomst szerzett, legks bb azonban hrom ven bell le kell folytatni az eljrst attl a naptl szmtva, amikor a jogsrts megtrtnt. (21) A brsg befizetsi hatrideje 30 nap a brsg kiszabst kimond hatrozat joger re emelkedsnek napjtl szmtva. (22) A regionlis kzegszsggyi hivatal, amely a brsgot kiszabta, fizetsi haladkot engedlyezhet, vagy rszletfizetsben is megllapodhat, ha olyan

krlmny merl fel, amely nem teszi lehet v a bntets befizetst, vagy indokoltt teszi a rszletekben trtn kifizetst. (23) A regionlis kzegszsggyi hivatal brsgokbl szrmaz bevtelei az llami kltsgvets bevtelei. 34. A szemlyi adatok vdelme A szemlyi adatok kezelsre s meg rzsre kln trvnyi el rsok vonatkoznak. 41)41) A Tt. 428/2002. sz. a szemlyi adatok vdelmr l szl trvnye a ks bbi mdostsok szerint

35. Kzs rendelkezsek (1) A regionlis kzegszsggyi hivatalok s a kzsgek a termszetes szemlyvllalkoz vagy jogi szemly trvnnyel vdett jogait vagy ktelessgeit rint eljrsa sorn az ltalnosan rvnyes szablysrtsi eljrs 42) rendelkezseihez tartjk magukat, ha ez a trvny msknt nem rendelkezik. (2) Az ltalnos szablysrtsi kzigazgatsi eljrs el rsi nem vonatkoznak a) az emberi tetem oszlsi id letelte el tti exhumlsrl val dntsre a 19. 7. bekezdse b) pontja szerint, b) a kzsg ltal jvhagysra kerl m kdsi szablyzatra a 17. 5. bekezdse a) pontja szerint, c) a regionlis kzegszsggyi hivatal 19. 8. bekezdse a) pontja szerinti llsfoglalsra, d) a 23. 2. bekezdse szerinti indtvnyra. (3) Ha ez a trvny msknt nem rendelkezik, a polgrjogi kapcsolatokban a Polgri trvnyknyv rendelkezsei alkalmazandk.42) A Tt. 71/1967. sz., a szablysrtsi eljrsrl szl trvnye a ks bbi mdostsok szerint

36. tmeneti rendelkezsek (1) Ha a kzsgnek, amely ezen trvny hatlyba lpsnek napjn egyhzi tulajdonban lv terleten zemeltet temet t, s amelynek a jelen trvny hatlyba lpse el tti trvnyi szablyozsban megadott id pontig az egyhz nem jelezte, hogy a temet t maga kvnja zemeltetni, a temet zemeltetsi joga a tovbbiakban is a kzsg hatskrben marad. Az az egyhz, amely a temet zemeltet megvltoztatsra vonatkoz krst a korbban hatlyos trvnyben megadott hatrid ig rsban nem nyjtotta be a kzsgnek, jelen trvny hatlyba lpst kvet en leghamarabb ezt 2015. november 1-jt l kezd d en teheti meg. (2) A temetkezsi szolgltats s a hamvasztm zemeltet je ktelesek m kdsi szablyzatukat e trvny kvetelmnyeihez igaztani s krni azok jvhagyst a regionlis kzegszsggyi hivataltl legks bb a jelen trvny hatlyba lpst l szmtott egy ven bell. (3) A ltez temet 50 m-es vd znjban csak olyan pletek ltesthet k, amelyek a 2005. november 1-jt megel z terletfejlesztsi tervekben voltak jvhagyva, vagy 2005. november 1-je el tti terleti kzigazgatsi eljrsban

jvhagysra kerltek az illetkes ptsgyi hivatal ltal. A 2005. november 1-je el tt, az 50 m-es vd svban plt pletek fennmaradnak. (4) A hamvasztm 100 m-es vd svjban csak olyan ptmnyek ltesthet k, amelyek a 2005. november 1-jt megel z terletfejlesztsi tervekben voltak jvhagyva, vagy 2005. november 1-je el tti terleti kzigazgatsi eljrsban jvhagysra kerltek az illetkes ptsgyi hivatal ltal. A 2005. november 1-je el tt, a 100 m-es vd svban plt pletek fennmaradnak. (5) A temetkezsi szolgltats zemeltet je, ha egszsggyi intzmnyben, szocilis intzmnyben, az egszsggyi felgyeleti hatsg munkahelynek helyisgben vagy telephelyn h t berendezst, ms helyisget, kirendeltsget m kdtet, magntulajdonban, vagy brleti szerz ds alapjn, illetve klcsnvve a az egszsggyi intzmny, szocilis intzmny vagy az egszsggyi felgyeleti hatsg kezelsben lv ingatlanban vagy telepen, azt csak 2011. december 31-ig hasznlhatja. (6) A 2010. december 31-ig megindtott szablysrtsi eljrsokat, amennyiben azok mg nem voltak joger s dntssel lezrva, a korbban hatlyos jogszably szerint kell lefolytatni s lezrni. (7) A szakmai alkalmassgi bizonytvnyok, melyeknek rvnyessge az eddigi el rsok szerint meghatrozott idej volt, meghatrozatlan idej v vlnak. (8) A srhely hasznlatrl szl eddigi jogviszonyok vltozatlan felttelekkel fennmaradnak, a szerz dsben rgztettek szerint, ha a jogviszony szerint rintett szemly vagy szemlyek ismertek s a srhely hasznlatnak felttelei betartsra kerltek. 37. Megszntet rendelkezsek Megsz nik a Tt. 470/2005. sz., a temetkezsr l s a Tt. 455/1991. sz., az ipari vllalkozsrl (ipar zsr l) szl trvnye a ks bbi, a Tt. 355/2007. s Tt. 461/2008. sz. trvny ltali mdostsok szerint. 38. Hatlyba lps Ez a trvny 2011. janur 1-jn lp hatlyba.