Embed Size (px)
Citation preview
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 1/69
מכון ירושלים לחקר ישר ל
השכונות הערביות במזרח-ירושלים
מחקר תשתית והערכה
טור
-
חמד סמר, ישר ל קמחי, יצחק רייטר, לי ור להרס
2015
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 2/69
451מס׳
ישראל
לחקר
ירשלים
מן
מחקרי
והערכה
תשתית
מחקר
—ירושלים
-במזרח
הערביות
השכונות
א-טור
אחמד אסמר, ישראל קמחי, יצחק רייטר, ליאר להרס
ראו אור בסדרה זו:
טבא
אם
באהר
צר
.1
חנינא
-בית
.2
.3א-טר
ישראל
לחקר
ירשלים
מן
,2015 ©
אלישר
חי
בית
9218604 ,20ירשלים רח׳ רד״ק
http://www.jiis.org
http://www.jiis.org.il
E-mail: [email protected]
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 3/69
העניינים
תוכן
הקדמה: 'מיזם מזרח-ירושלים' —
מחקר על השכונות הערביות במזרח-ירושלים............................................... 5
.1פרופיל כללי והיסטוריה......................................................................... 7
7 ........................................................................................................................ללי
ריל
8 .............................................................................................................טגריה
מיקם
8 ...............................................................................................................השנה
שם
מקר
היסטריה............................................................................................................................ 8
12 ................................................................................פיזי
תאר ִמו
קרקע
.2
12 .................................................................................................................................אדמת
שנה...................................................................................................................... 15 ִמ-תנש
18 .......................................................................................................מרשת
עתיקת
אתרי
28 .................................................................................וחברה
אוכלוסייה
.3
28 ................................................................................................................האלסייה
גדל
29 .......................................................................................................................הגילים
מבנה
29 ......................................................................................................................................דיר
30 .................................................................................................................................השלה
30 .......................................................................................................................חברתי
מבנה
32 ...................................................................................................בלטים
אישים
מנהיגת
נהל קהילתי.......................................................................... 33 ִמו תודסומ .4
33 ......................................................................................................................קהילתי
נהל ִמ
34 ...............................................................................................................ארגנים
מסדת
.5בנייה ותשתיות.................................................................................... 38
38 ........................................................................................................................בנייה
תנן
44 ......................................................................................................................................מים
45 ......................................................................................................................................ביב
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 4/69
45 ................................................................................................................מדרת
בישים
46 ....................................................................................................................................ניקז
47 ...................................................................................................................................חשמל
47 ...................................................................................................................דאר
תקשרת
47 ........................................................................................................................רחב
תארת
47 .....................................................................................................................ציבריים
גנים
48 .....................................................................................................................סרט
מתקני
.6שירותים............................................................................................. 49
49 ....................................................................................................................................חינך
52 .......................................................................................................................נאי
תרבת
52 ...................................................................................................................................רחה
53 ................................................................................................................................בריאת
53 ........................................................................................................................................דת
54 ...............................................................................................................................תחברה
כלכלה ................................................................................................ 55 .7
55 ..........................................................................................................חיים
-רמת
תעסקה
55 .................................................................................................................................עסקים
56 ................................................................................................................תיירת
מלנאת
זיקת ללית.................................................................................................................... 57
58 ......................................................................................וצרכים
בעיות
.8
58 ................................................................................................בשנה
המרזית
הבעית
66 .................................................................................................................................. סים
67 ...........................................................................................................מידי
לטיל
סגית
67 .......................................................................................................הארך
לטח
המלצת
.9תמונות............................................................................................... 68
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 5/69
5
:הקדמה
'מיזם מזרח-ירושלים' — מחקר על השכונות הערביות
במזרח-ירושלים
)Terra incognitaנדעת
לא
ארץ
רבה
במידה
הן
ירשלים
-במזרח
הערבית
השנת
במקד
ניצבת
שירשלים
העבדה
למרת
זאת
.בישראל
השלטן
לרשית
הרחב
לציבר
נדרשים
,הבינלאמית
הקהילה
גם
מ
,לססך
הישירים
הצדדים
האזרי
הססך
.בעיר
החיים
להמשך
הן
הארך
לטח
הן
מדינית
שבגי
בטרם
המצב
את
להיר
הקיים
החסר
על
לענת
נעד
,ירשלים
-במזרח
הערבית
השנת
על
זה
מחקר
בנתנים לגבי מערת התשתית השירתים לגבי התשתית האנשית החברתית. הידע
-מערת
לארגן
,השנים
לגרמים
האזרחית
לחברה
,לרשית
יאשר
,מסק
זה
שמיזם
.מדיני
להסם
להגיע
יהיה
ניתן
ב
לים
עד
,הצדדים
ל
לתעלת
עירנית
חיים
,לסטטיסטיקה
המרזית
הלשה
מ
,השנת
הרשית
ידי
-על
שנאסף
המידע
נאגר
ניא
הא
רבים
במקרים
.בלבד
חלקי
הא
,לאמי
לביטח
המסד
ירשלים
-עיריית
ברמת
נאגר
הא
בהם
במקרים
,ירשלים
-במזרח
הערבים
התשבים
ללל
ביחס
מעבד
א
המדינית
שקבעי
לך
מביא
מארגן
בידע
החסר
.שנת
י
על
מלח
ניא
הא
,רקמה
,מדינית
מניציאלית
,ללית
-חברתית
:רמת
בשלש
אסטרטגית
להתת
ילים
אינם
תצאה
.הלסטינים
התשבים
של
השנת
הזיקת
הצרים
,הרצן
את
בחשבן
איביש
נסת של חסר הידע אי-רסמ היא שבירי העירייה עבדי-ציבר יהדים, ברמה
את
מדיר
הרחב
הציבר
הערבית
בשנת
מסיק
מבקרים
אינם
,הארצית
המקמית
.)העתיקה
העיר
של
המרזיים
בחלקים
למעט
מהן
ילגר
,החסר
המידע
את
להשלים
מבקש
,ישראל
לחקר
ירשלים
מן
של
'ירשלים
-מזרח
מיזם
'
הן ברמת השנה הן ברמת המלל, להשיג את המטרת הבאת:
הקהילתית
,הללית
,החברתית
התשתית
את
החברתיים
המאיינים
את
לחשף
.א
;האלסייה
של
הליטית
הבעית
את
מניציאלית
-הלל
המקמית
ברמה
האלסייה
צרי
את
לאתר
.ב
;התשבים
חיי
על
המקשת
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 6/69
6
סגית
לאתר
משלהם
מחקרים
לבצע
אחרים
לממחים
שתאשר
ידע
-תשתית
להניח
.ג
;המשך
-למחקרי
אינדיקאטרים
לגבש
הערבית
שנתיה
על
העיר
במזרח
הקיים
המצב
את
לאבחן
.ד
סצי-אקנמיים ארבניים שיל לשמש למדינית-יתח לצמצם הערים בין
.השנת
שדה
-עבדת
על
איתני
למחקר
מתני
מחקר
בין
שילב
על
מבססת
המחקר
שיטת
במני
,הממשל
ברשית
הקיימים
המידע
במאגרי
שימש
בצירף
עמק
-ראינת
.ציבריים
שירתים
המסקת
בחברת
המחקר
הערבית
השנת
רב
.השנה
היא
להתייחס
נרחב
שאליה
הבסיסית
היחידה
גראנ
הן
השנים
במשך
.1967לאחר
המניציאלי
לתחם
חסש
רים
יה
העיר
במזרח
1.הייחדית
החברתית
זהתן
על
רמש
אך
,העיר
של
הארבאני
הרצף
עם
ערב
שתי
.טר
-א
בשנת
עסק
זה
ח
"ד
,הלשנית
העריה
על
ארד
לשלמה
,המת
הנת
על
שמר
לדנה
נתנה
נתדת
.לדס
ההבאה
תהליך
על
שניצחה
אל
לחמטל
המסמך
עימד
על
ביהם
לאסתי
על רבעיה שנת באב חטה( באב אל- השנת הערבית במזרח-ירשלים: במרז העיר העתיקה 1
סילאן, א-סאנה(, המשנה יחידת לל א-טר הערבית, אב-תר ג'ראח, שיח' ג'ז, אדי זאהרה,
טבא אם לל יחידת המשנה אם — צר באהר — שעאט, בית-חנינא, בדרם עיסאיה; בצן
עמד
-אל
ראס
,מבר
בל
'ג
,רבייה
'ע
-אל
סאחרה
,)שראת
המשנה
יחידת
לל
צאא
בית
,)לייסן
השנת שנתר מעבר לגדר הביטחן: ר עקב מחנה הליטים שעאט.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 7/69
7
א-טור
והיסטוריה
כללי
פרופיל
.1
פרופיל כללי
בגבה
,הצים
להר
מדרם
העתיקה
לעיר
ממזרח
,הזיתים
הר
על
שנת
טר
-א
שנת
דנם
2,000-
ים
הא
המרחבת
השנה
של
שטחה
.הים
ני
מעל
מטרים
826-
של
-אל
,סאנה
-א
,ענבר
'שיח
-אל
,חרדב
-אל
,שייאח
-אל
:נסת
שנת
-תת
ללת
היא
,תשבים
25,000-
מתגררים
זה
במרחב
.דיד
'ג
-אל
סהל
-אל
דבה
-אל
,י
'אג
-בית
,לה
'ח
משחת נצרית. בשנה שלשה בתי-חלים, שני בתי- 80- םג ךא ,םימלסמ םבר
של
מסרתי
-החברתי
המרקם
על
שמרת
חמלת
עשר
.חשבת
נסית
מה
מלן
,למגרים
שאינה
העילת
מרבית
מרזת
)עדייה
-אל
ראבעה
הראשי
ברחב
.טר
-א
.הרחב
של
ראל
הזרים
עסק
-בתי
בריאת
דת
מסדת
,סר
-בתי
בללה
רב ע מל חרז ממ ה רמ — -טור נת ו כ ש
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 8/69
8
מיקום וטופוגרפיה
חלק
.יהדה
-מדבר
עבר
אל
,מזרחה
הרס
קמ
ר
,הזיתים
הר
רס
על
שנת
טר
-א
עם
השנה
גבלת
מִצן
.העתיקה
העיר
עבר
אל
,מערבה
צה
,בעיקר
המסדי
,האחר
,דרן ִק
נחל
ז
'ג
אדי
שנת
עם
ממערב
,עיסאיה
הר
עם
העברית
האניברסיטה
המצמצם
הגבל
.הגדר
עם
עיזריה
-אל
שנת
עם
ממזרח
,חירי
ביש
עם
מדרם
שייאח
-בא
בדרם
,בעיסאיה
בצן
,סאנה
-א
בשנת
במערב
תחם
טר
-א
של
יתר
.הגדר
עיזריה
-באל
במזרח
ברמי
בעיקר
,שנים
מסגים
בעצים
בעבר
מסה
ההר
היה
היסטרית
עדית
י
על
לשליה מתחת ברשים. ארנים תאנים, עצי-זית, בעיקר רתנ ים ענבים. זיתים
,אדמים
-מעלה
עם
ירשלים
את
המחבר
הביש
במנהרה
עבר
השנה
של
הצניים
את
החצים
בישים
שני
באמצעת
גם
להתחבר
ניתן
זה
לביש
2.הירדן
בקעת
חירי
א-טר בין מזרח-מערב.
מקור שם השכונה
'טר אל-זיתן' הר הזיתים(, אבל 'טר' הא הר. השם המקרי היה בארמית ירש המילה
למר
זיתא
טר
א
זיתן
-אל
בל
'ג
השנה
את
המנים
יש
.)ההר
טר
-לא
קצר
השם
על
מצביעים
השמת
ל
.)ערביים
היסטריים
במקרת
הנזרים
שמת
—הזיתים
הר
.הר
על
זיתים
-רמי
של
קימם
היסטוריה
הבישף
של
נמי
מ
,ההיסטריה
במשך
שנים
רגל
-עלי
מבקרים
של
בתיעד
מתאר
,)סיאן
אבי
בן
מעאיה
ליף
'הח
תקת
670בשנת
בעיר
שביקר
'ארקלס
'
,הצלבנים
מידי
ירשלים
יבש
לאחר
3."זיתים
ענבים
רמי
רק
יש
הזיתים
הר
על
"י
את
בשייש
מנת
על
,צויים
ים
'שיח
שני
לידי
ההר
את
דין
-א
צלאח
העביר
,1187-ב
4.ממזרח
ירשלים
על
נגיש
במסלמים
המקם
ן. ביירת, ,1965עמ' 17-16. י טסל פ אל-דבאע', מ. בל דנ 2
.17 'עמ
,שם
3
ים, ירשלים, ,2009עמ' 151. ל שו ר י ב הקי תעה ריעה לש זותי חה בחר מה — ן ו ר ד ק לח גן נ קמחי, י., 4
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 9/69
9
'י
'אג
-בית
'בשם
רמי
ר
של
יתברח
על
15-ה
במאה
נראה
נבנה
טר
-א
הר
,הא
-אל
דיר
דאימה
,חלחל
הרים
מן
עיגה
הר
תשבי
5.)בארמית
'התאנים
בית
'
ר
מיע
המקם
.המזרחי
הירדן
שבעבר
אחיטאת
ערב
אחניטין
ב ער
משבטי
ן
6.16-ה
המאה
מסף
מאנית
’עת
מס
-ברשימת
גדל
למרגלת
אדומים
-למעלה
הביש
לסלילת
בחירת
,השנה
תשבי
עדת
לי
האניברסיטה העברית(, נמצא גתת מן התקה הביזנטית הרמית, המעידת על ייצר
.זית
-שמן
יין
,טר
-א
המזהה
עני
קטן
ערבי
ר
של
מיק
מצין
19-ה
המאה
מאמצע
בעדת
בחיי
מרזיים
אירעים
לצין
נסית
מה
במקם
נבנ
יתר
מאחר
.הזיתים
הר
על
,)'מלכא
-טר
'הרסית׳
׳העלייה
נסיית
,'שבשמים
ניבא
'נסיית
,העלייה׳
׳נסיית
:שי
שעל
הרסית
מגדלנה׳
׳אנה
נסיית
,יקטריה׳
׳אגסטה
נסיית
,העמים׳
׳ל
נסיית
מלא
-טר
לנסיית
מעל
י
נמסר
1887-מ
בעדית
.עד
י
'אג
-בית
,הרס
של
המרדת
המלח
ים
אל
הן
להשקיף
ניתן
נממ
,הירשלמי
בנף
בלט
גבה
עמנים
-מגדל
נבנה
.התין
הים
אל
הן
עמדה
הביקר
במקד
.השני
ילהלם
הגרמני
הקיסר
בארץ
ביקר
1898בשנת
הקבר
לנסיית
בסמך
גרמנית
-הרטסטנטית
הגאל
נסיית
חנת
בטקס
תתתשה
,צין
הר
על
מגרש
מאני
'העת
הסלטאן
מן
הקיסר
קיבל
הביקר
לבד
.העתיקה
בעיר
'יקטריה
אגסטה
קרן
'הקמת
על
גם
החלט
בביקר
.הדרמיצין
נסיית
הקמה
ילע
בניית
.הזיתים
הר
על
גרמנית
אסניה
להקמת
מימן
שתגייס
,)הקיסר
אשת
שם
על
לשלשה
לשמש
נעד
המבנה
7.1910-ב
הסתיימה
יקטריה
אגסטה
שם
על
האסניה
לצליינים
אסניה
,אירעים
למגשים
מקם
,הארץ
תשבי
לגרמנים
מרגע
-בית
:צרים
מלחמת
רץ
עם
8.לייבנץ
רברט
האדריל
היה
המתחם
מתנן
.מגרמניה
לתיירים
העת'מאני. הגרמני לצבא מטה הך אסניה לשמש הבניין חדל הראשנה העלם
במלחמת
.הבריטי
העלין
לנציב
משן
שימש
הא
הבריטי
המנדט
תקת
בראשית
היה
הירדני
השלטן
בתקת
.הבריטים
של
צבאי
חלים
-בית
שימש
הא
השנייה
העלם
הקם
ז
בתקה
.הצים
הר
של
המרז
האזר
מן
חלק
ם
"אה
ליקח
נתן
המתחם
ב בית-חלים לליטים ערבים, שהעל תחילה על-ידי הצלב האדם לאחר מן על-ידי
שם. 5
שם. 6
ירשלים, ,1918-1855 ות מו ח ל ץו ח מ תי ר צו נ - תי פ ו ר י ה היי נ בה : םי ל שו ר י ב תו ל כ י ר ד ד., קריאנקר, 7
.64 'עמ
,1987 שם, עמ' 241. 8
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 10/69
10
הבניין
הים
9.)הלסטינים
בליטים
העסקת
ם
"אה
של
סנת
,UNRWAא
"אנר
.א
"אנר
של
חלים
-בית
משמש
,העלמית
הלתרנית
לדרציה
שייך
עצמה
את
שילשה
מעט
תייסלא
הבריטי
המנדט
בתקת
התתח
טר
-א
הר
הר
המשיך
ירדן
שלטן
תחת
גם
.1945בשנת
נש
2,800-ל
1922בשנת
נש
1,000-מ
רית
מעצה
הר
היה
תקה
באתה
10.תשבים
4,300-
ב
רג
1961-ב
,לגדל
העירני
במרחב
נממ
חלק
נלל
יתר
מאחר
אך
,מירשלים
חלק
היתה
שלא
מקמית
.הירדנית
ירשלים
של
מירשלים
שיצא
האטבס
קב
לר
היחידה
הגישה
היתה
1948שנת
עד
גרמה
1948-ב
העיר
חלקת
.הר
אל
המשיך
הצים
הר
על
העברית
לאניברסיטה
ידי
-על
העיר
מן
הר
נתק
1948-ב
המלחמה
אחרי
.העיר
חלקי
מיתר
טר
-א
של
קתינל
.למערבה
העיר
מזרח
בין
דירהש
ההקר
שטחי
הצים
הר
שעל
הישראלית
המבלעת
עם
טר
-א
את
המקשר
הביש
נסלל
—המלחמה
תם
לאחר
שנים
חמש
— 1953-ב
רק
תלל
בשיע
עלה
סאנה
-א
שנת
את
חצה
זה
ביש
.האחרת
העיר
מזרח
שנת
.הרס
ק
על
העבר
הביש
עם
מתחבר
הא
שם
,הרס
קל
עד
-שמרת
יהא
הזיתים
הר
של
המערבי
המרד
י
עבק
המנדטרית
תאר ִמה
תנית
,ההר
של
המזרחיים
המרדת
על
בהדרגה
הר
התתח
לן
.עליה
לבנת
שאין
טבע
מסדת
בעיקר
נבנ
המערביים
במרדת
הרס
ק
על
.העתיקה
העיר
מן
נסתר
בר
,ירשלים
של
השיט
בתחם
שייאח
-א
טר
-א
השנת
נללת
1967מאז
.ציבר
דת
.בישראל
קבע
-תשבי
של
מעמד
לביק
תשביהן
המים
לרשת
חבר
הא
בר
הנימית
הדרים
בהדרגה
רש
1967לאחר
החשמל
חברת
באמצעת
ל
מסק
החשמל
.הגיחן
חברת
ידי
-על
המנהלת
העירנית
המזרח-ירשלמית, הביב הניקז מנהלים על-ידי חברת הגיחן העירייה החלה לסק
.רחה
חינך
מ
,שנים
מניציאליים
שירתים
לשנה
על
הישבת
,שייאח
-א
שנת
.מאצים
עיר
-תהליי
טר
-א
עברה
השנים
במשך
המרדת המזרחיים של הר הזיתים, היא שנת-מגרים שהתתחה בעיקר ב- 50השנים
,הצים
הר
של
הדרמיים
המרדת
על
הישבת
סאנה
-א
שנת
גם
ן
האחרנת
.הזיתים
הר
רס
של
שמהב
חינך
בריאת
,דת
מסדת
ריבי
על
מצביעה
השנה
של
הקרקע
שימשי
מת
הרקיע
ק
על
בלטים
הם
הרס
ק
על
מקה
המסדת
רב
.עירנית
-לל
חשיבת
בעלי
.246-245 'עמ
,שם
9
ים, עמ' 151. ל שו ר י ב הקי תעה ריעה לש זותי חה בחר מה — ן ו ר ד ק לח גן נ 10קמחי, י.,
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 11/69
11
את
משרת
—מקאסד
-אל
—העיר
במזרח
ביתר
הגדל
המרזי
החלים
בית
.העיר
של
אגסטה
החלים
בית
גם
ך
,שבסביבה
הערביים
היישבים
את
העיר
מזרח
תשבי
בית
גם
מ
—המערביים
ילישב
הזיתים
הר
סגת
שעל
הרבת
הנסית
.יקטריה
ערבית
לשנת
שאין
ייחד
לשנה
מקנים
—המסלמיים
המסדת
היהדי
העלמין
.בעיר
אחרת
.תיירים
צליינים
אלי
השנה
אל
משים
הנף
של
יי
הנצריים
הדת
מסדת
ילא ,ריעב םיבשחה ןמ תריית-דקמ תרצי תיבה רה הקיתעה ריעה רבעל תיצתה
רבה
תנעה
מחלל
זה
תיירת
-מקד
.השנה
ימת
בל
מבקרים
תיירים
רבבת
מגיעים
תשבי
את
המשמש
ברחב
יתר
-עמס
גרם
השנה
של
הראשי
ברחבה
אטבסים
של
המסחרית
העילת
את
המלן
בתי
את
,הסר
בתי
את
,החלים
בתי
את
,השנה
.ראל תזרמה
מאחר ששנת א-טר היתה במקר ר חקלאי קטן, מערת הדרים שלה אינה
השימשים
ל
את
השנים
ברבת
ילע
שהתתחה
העירנית
המגרים
לשנת
מתאמת
לשנה
מר
המהיר
המעבר
קצב
את
קיבדה
לא
היזית
התשתית
ל
.לה
סנש
ברמת
הגידל
המגרים
בתי
של
גדלם
,הצית
,הבני
בשטח
הגידל
.עמסה
עירנית
המינע, התיר את גרעין הר מערת הדרים של בלתי-הלמים לעידן העשי.
מנציחה
רית
עדיין
היא
החלקה
.מקרקעין
הסדר
א
קרקע
חלקת
אין
בשנה
בעיתיה
.המאצים
הבנייה
העיר
תהליי
חרף
,המסרתי
המבנה
את
רבה
במידה
.עירנית
לשנה
שהמר
רי
ממרקם
נבעת
שרשית
אא
הן
השנה
של
היזית
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 12/69
12
.2קרקע ומת ר פיזי
דמות
הרחב
השטח
.(התיחום
מפת
ר ו
)דונם
2,000-כ
על
כיום
משתרע
טור
- של
שטחה
של
המקורית
הכפרית
המשבצת
.דונם
3,000-כ
על
עומד
ובנותיה
טור
- של
יותר
— השתרעה על פני — זו שנקבעה בחלוקת המקרקעין בתקופת המנדט הבריטי - טור
קדרון
נחל
מ פיק
השתרעה
המנדטורית
המשבצת
.דונם
8,000-כ
,בהרבה
גדול
מרחב
למתחם
מעבר
ל
,בצפון
סוו נה
- בשכונת
ועוברת
הזיתים
להר
העולה
לדרך
,במערב
של
שטחה
רוב
.עיס וויה
השכן
הכפר
של
הכפרית
למשבצת
ועד
,ויקטוריה
וגוסטה
מנהלי
לתיחום
.דונמים
כמה לפי
וכלל
יהודה
-במדבר
היה
טור
- של
הכפרית
המשבצת
שהבעלות
כך
על
בהכרח
מצביע
הו ינו
.רבה
חשיבות
היום
ין
,המנדט
מתקופת
זה
מנהליים
לצרכים
היתה
החלוקה
.הכפר
של נשי
הי
המורחבת
במשבצת
הקרקע
על
משטח
דונם
6,000-כ
.(מדינה
-ל דמות
הבריטי
המונח
)ציבוריות
וכללה דמות
בלבד
כיום
נמצ ים
חלקם
.ל ומיים
גנים
הקמת
לצורך
חלק
— 1967מ ז
הופקעו
השכונה
.לגדר
מחוץ
.ירושלים
-מזרח
של
הערביות
לשכונות
בשכונה ינם ופייניים
הקרקע
שימושי
שבתוך
הירוקים
והשטחים
,מרובים
והרפו יים
הכנסייתיים
,המוסדיים
הקרקע
שימושי
למגורים
הקרקע
שימוש
הדברים
מטבע
.במיוחד
גדולים
,להם
ומחוצה
המוסדות
מתחמי
.ביותר
הגדול
הו
11השכונה
בשטח
הקרקע
שימושי
התפלגות
11תחום השכונה הוגדר על פי הקו הסגול שבתשריט דלהלן.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 13/69
13
ר
ט
-
ע
ש
מ
ש
ם
ר
ג
מ
ם
ד
ג
/ ר
ת
ה
ך
נ
ח
ר
מ
/ ה
ס
כ
ה
ד
ס
י
פ
ד
מ
ם
ק
מ
ש
ר
מ
,ג
ד
ע
ח
ש
-ע
ש
ר
ח
ת
ר
ת
ה
מ
-ה
ס
ת
ן
מ
ת
י
נ
ח
ק
ם
ת
ז
ה
ר
ם
נ
פ
ם
ח
ש
ת
ר
ת
ז
ח
ה
כ
ש
ה
ל
י
ל
צ
נ
מ
ל
ה
ר
1 : 1 5 , 0 0
0
¯
ם
ל
ש
ר
ח
מ
ת
כ
ש
ר
ע
ק
ק
ש
ו
מ
ש
ת
פ
מ
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 14/69
14
העיקריים
הקרקע
שימושי
התפלגות
אחוהשטח ד'שימוש הקרקע
ציבר
-מבני
151.87.9
330.917.2שטחים תחים
613.731.8מגרים
142.67.4תעסקה תיירת
בית-עלמין/מעבר הזיתים( 12.20.6אחר
דרך שטח ני( 677.735.1שטחים ניים
כ
"סה
1,928.9100.0
השכונה
בתחום
הקרקע
שימושי
פירוט
אחוז משטח השכונהשטח בדונמישימוש הקרקע
29.21.5בית-סר/גן-ילדים
5.50.3בית-עלמין
8.60.4גן, מגרש-משחקים
178.19.2חרש
20.51.1חינך גבה
67.33.5מבנה נסייה/מנזר
613.731.8מגרים
31.61.6מסד ראי
מעבד
שטח
,מטע
144.17.5
3.20.2מסגד
6.70.3מתקן ביטחני
20.81.1תיירת
121.86.3תעסקה מלאה
677.715.6שטחים ניים
כ
"סה
1,928.8100.0
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 15/69
15
לרב
ניים
שטחים
קיימים
.למגרים
משמש
מהשטח
32%י
למדים
נא
הלח
מן
מנזרים
בתחמי
רבם
— 16% -
לסגיהם
'ירקים
'שטחים
,)השטח
מן
15%-מ
יתר
מסדת
משמשים
השטח
מן
10%-
.התשבים
בשימש
אינם
,חלים
-בתי
,נסית
.)לסגיהם
סר
-בתי
גבה
חינך
,חלים
-בתי
,נסית
הר
.השנת
הנסית
בבעלת
רבת
קרקעת
טר
-בא
יש
,לנצרת
המקם
קדשת
בשל
יהדי. הקדש ב בית העלמין היהדי הגדל שהא מצי גם ליהדת, הזיתים מקדש
יחסית
קטן
המסלמי
הקף
שבבעלת
המקרקעין
שטח
אך
,לאסלאם
גם
מקדש
ההר
בבעלת
לרב
הא
הסר
בתי
שטח
.שלהלן
במה
לראת
שניתן
י
,הנסית
של
לזה
.במקם
המתגררת
משחת
של
רטית
ערבית
בבעלת
הן
הקרקעת
שאר
.עירנית
שנה ִמ-תונוכש
הא
חירי
בביש
גבל
ביתר
המזרחי
החלק
:משנה
-אזרי
למה
לחלקה
ניתנת
טר
-א
,)'ד
אינסטלציה
,עצים
,בנייה
-לחמרי
מחסנים
,מלאה
-בתי
,מזנחים
שטחים
רצף
מסים, מגרשי גרטאת-רב, דירי-צאן מגרי-בדאים במבנים קלים באהלים. סמך
הנמצאים
דיס
-בא
עיזריה
-אל
הרים
את
המקשר
'הזיתים
מעבר
'נמצא
זה
לאזר
.השנה
שלי
דרך
ירשלים
אל
,לגדר
מחץ
י -צ רי ד ו םי ו ד ב- ירו ג מ — י חרז מה רוז ה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 16/69
16
ר
ט
-
ע
ת
ו
ל
י
ד
ה
ש
ד
י
מ
ס
מ
ף
ה
ס
כ
ה
ר
ע
ה
כ
ש
ה
ל
י
ל
צ
נ
מ
ל
ה
ר
1 : 1 5 , 0 0 0
¯
ם
ל
ש
ו
ר
ח
מ
ת
ו
כ
ש
ר
ע
ק
ק
ת
ו
ל
ע
ת
פ
מ
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 17/69
17
-טור יה ל רז י ע - ל מ םי תי ז ה רבע מ םו ס ח מ
יהדה
-מדבר
לין
מזרחה
הרס
קמ
משתרע
,הר
גלעין
ב
,השנה
של
המרזי
החלק
.הראשיים
ברחבת
שנתי
למסחר
חינך
דת
למסדת
,למגרים
ברב
משמש
הא
דענש
צרים
שבילים
היתה
שראשיתה
דרים
-במערת
,צה
בבנייה
מאיין
הא
.נימי לש הענתה תשירד תא םימאת םניאש םירצ םישיבל הבחרה הילהל
מדרם השנה גבלת בביש א-שייאח בשנה הנשאת את את שם, בבית העלמין
-בית
בנסיית
,מלא
-טר
—לשמים
העלייה
בנסיית
,הזיתים
הר
מרדת
שעל
היהדי
המשך
היא
,היסטרית
טגרית
מבחינה
נרדת
יחידה
היא
שייאח
-שא
אף
.י
'אג
מתייחסים
,בהמשך
גציש
הסטטיסטיים
הנתנים
רב
.טר
-א
של
אינטגרלי
חלק
ישיר
.)2312סטטיסטי
אזר
סאנה
-א
שנה ִמה
שנת
לל
,יחד
גם
השנת
לשתי
חלת'-אל-עין( הא ברב בלתי-מבנה יש ב עתדת- החלק הצני של השנה
במחלקת
נתן
ממש
של
תשתית
חסר
השנה
של
זה
חלק
.השנה
ליתח
קרקע
.היתר
ללא
רבם
,בתים
מסר
מקה
באזר
.תננית
בית
,הנצריים
הדת
מסדת
בניים
עליהם
,הזיתים
הר
של
המערביים
המרדת
.ברבם
מבונים
אינם
,היהדי
העלמין
בית
המלן
בתי
,הסר
בתי
,מקאסד
-אל
החלים
השטח נטע ברב א משמש גן ציברי.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 18/69
18
אתרי עתיקות ומורשת
אתרים מוסלמיים
אסעדייה
-אל
והזאוויה
המסגד
המבנים
.אחד
למסלמים
לנצרים
הקדשה
,העלייה
לנסיית
סמים
אלה
אתרים
תבריזי
-אל
חסן
'ב
אסעד
—אסלאם
-אל
'השיח
ידי
-על
קף
שדקה
מקה
באימריה
האסלאמית
המערת
על
הממנה
הראשי
המתי
שהיה
— )1625-1570
הצאת
המבנים
אחזקת
לשם
נסים
נסים
הבניין
את
הקדיש
אשר
,מאנית
'העת
המסגד
מקה
תבטלש
הראשן
ההקדש
מנהל
.במקם
התקידים
בעלי
חמשת
מת
עלמי
-אל
מחמד
'ב
עמר
'ב
מחמד
הצוי
המיסטיקן
'השיח
הא
,הזאיה
בנקדת
ריזמטיים
צים
ים
'שיח
ליישב
השתדלה
מאנית
'העת
האימריה
.)1628-ב
נראה
,המרחב
לאסלם
מרגי
תלמידים
בעקבתיהם
שמיש
די
,רגישת
אסטרטגית
-לעשה
נחשב
עלמי
-אל
מחמד
.זה
אתר
נחשב
הנצריים
יתדסמ
על
הזיתים
שהר
.רבק על להשתטח חסידים עלי-רגל לשם עיגה בזאיה, נקבר שהא הית נסים
של
יאצאצ
.צוים
בעיקר
,מסלמים
רגל
-עלי
ארח
-עברי
לאסן
גם
שימשה
הזאיה
הים
עד
הקדש
המקם
את
להחזיק
ההקדש
את
לנהל
ממשיים
בירשלים
עלמי
-אל
12.הזאיה
במתחם
מתגררים
המקם
מנהלי
יה י ד עס יה ל - ו ו ז
Natsheh, Y., 'Zawiya al-As'adiyya' in Pilgrimage, Sciences and Susm: Islamic Art in the West 12
. Bank and Gaza. PA, Ministry of Culture and Museum with no Frontiers, 2010
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 19/69
19
פארסי
-אל
סלמאן
מסגד
מבני
המתאסלמים
ראשן
—מחמד
הנביא
של
)צחאבה
ילממ
אחד
של
מש
על
נקרא
מעל
צריח
אחת
מקמה
בני
המסגד
.האסלאם
של
הראשנים
בקרבת
חלק
שנטל
רס
.ארסי
-אל
של
רבק
ראבעה אל-עדוויה
דמית
יהש
נשים
לשלש
קשרה
העלייה
למסגד
בסמך
חרה
קברה
-מערת
פלגיה
;הנביאה
חלדה
:המנתיאיסטית
הדתת
שלש
בנת
חשבת
היסטרית
,עדיה
-אל
אסמאעיל
בנת
יר
'ח
-אל
אם
;החמישית
במאה
שחיה
הנצרייה
הקדשה
קדשה מסלמית צית נדעת. 13הקבר נמצא במלס שמתחת לזאיה אל-אסעדייה,
המנהלת
עלמי
-אל
משחת
ידי
-על
נשמר
המקם
.הראשי
הרחב
מן
היא
ילא
הכניסה
14.הסמה
הזאיה
את
מנסורייה
-אל
מדרסה
-אל
.מרבעת
חצר
מסגד
,באר
לל
המבנה
.הממלכית
בתקה
שנבנה
תיאלגי
סר
-בית
קברת
-בית
.ההר
שבסגת
'הקשתת
שבע
מלן
'ליד
נמצא
ישן
מסלמי
קברות
-בית
מסלמי חדש נמצא ברחב סלמאן אל-ארסי.
אתרים נוצריים
שי
ב
שהה
הנצרית
האמנה
י
על
.הנצרית
במסרת
קדש
מקם
נחשב
הזיתים
הר
החיה
עניה
-בבית
:ייחב
מרזיים
משמעתיים
אירעים
שחרתה
ב
האחרנים
ימיב
יש את לזרס; מבית-אג'י הא יצא על חמר שננס לירשלים; שם הא בה לני 15.לתחייה
ששב
לאחר
השמימה
עלה
הא
משם
;שמנים
-בגת
שנעצר
.40-13 ,)'סשת 118 דרה תק ,םיתיזה רהב העשי הטרח ,אטח :היגל רבק ,.א רמיל 13
.18 'עמ
,'דבאע
14
.Kochav, S. An Authoritative Guide to the Christian Holy Places, Mount of Olives, pp. 2-3 15
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 20/69
20
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
! !
!
ת
ס
כ
ם
מ
ל
ת
ס
כ
ה
ל
מ
ה
ר
מ
ט
ל
פ
ס
נ
מ
ד
ת
ס
כ
ם
ל
ש
ד
ר
ז
ח
-י
נ
ר
ה
ל
ת
ס
כ
ו
נ
ר
מ
ם
מ
ש
ש
י
ס
ר
ה
ה
ל
ר
מ
י
' ג
ת
י
י
ל
ר
ת
ס
כ
ה
ר
ר
ת
ו
ח
ר
מ
ת
ו
נ
ט
נ
/ ה
ח
ר
ה
ד
-ל
ה
ת
ס
כ
ם
ר
מ
ר
ת
ס
כ
ס
נ
פ
ט
ס
ם
נ
מ
ש
ת
ר
מ
ם
נ
מ
ש
ת
ת
מ
ת
ו
ר
ת
י
י
ל
ת
ק
ר
מ
ת
ו
ת
מ
ה
י
ל
ט
פ
ג
צ
ה
ת
י
ה
ר
ט
ה
ג
ר
ט
-
ם
ר
ת
ת
!
ם
ר
ת
ה
ת
ע
ר
ע
ן
מ
ת
ם
כ
ר
ט
-
ת
נ
כ
ש
1 : 1 0 , 0 0 0
¯
ם
ל
ש
ו
ר
ח
מ
ת
כ
ש
ר
ם
ר
ם
ר
ת
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 21/69
21
)היגון׳
׳כנסיית
או
(העמים׳
׳כל
כנסיית
י
על
.הזיתים
הר
למרגלת
שנת
,דרן ִק
שבנחל
שמנים
-בגת
רנציסקנית
נסייה
נבנתה
הנסייה
.לרמאים
תרגסה
טרם
זה
במקם
שי
התלל
הנצרית
האמנה
נבנתה
היא
.לסירה
614בשנת
הרסי
ביבש
נהרסה
אך
,הרביעית
במאה
לראשנה
-על
תנן
הנחי
המבנה
.1187בשנת
דין
-א
צלאח
ניצחן
לאחר
שב
נהרסה
אך
מחדש
ידי האדריל האיטלקי אנטני ברלצי הקמת נשלמה ב-16.1924
)Karsten Petersen © הידיקי :םליצ ׳ םי מעה לכ ית ׳ י סנ כ
.Ibid, 18 16
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 22/69
22
מגדלנה׳
׳מריה
כנסיית
הר
של
המערביים
במרדת
רסית
נסייה
שליתה
המגדלית
מרים
לבד
הזיתים
.לצליבה
רדב
שי
את
מא
לזר
הרסי
הצאר
הקים
הנסייה
את
נבנתה
הנסייה
.1888בשנת
נחנה
היא
בסגנן האייני לנסית הרסית באתה
-עיבדי
בצל
-דמית
ית
לל
,תקה
17.דקרטיביים
אבן
׳ הנ ל ד ג מ הי ר מ׳ תי י סנ כ
צילם: יקידיה(
)'בכה
האדון
'(פלוויט׳
׳דומינוס
כנסיית
שתננה
,דמעה
בדמת
נסייה
ינטנא יקלטיאה לירדאה ידי-לע
רחנש
.1955-ב
נבנתה
ברלצי
שרידי
במקם
שחנ
יסדתיה
זה
באתר
.החמישית
המאה
מן
מנזר
במקם
מסגד
16-ה
במאה
הקם
18.עתיק
קברת
-בית
גם
קיים
יט׳ ו ו לפ סו נ י מו ד ׳ תי י סנ כ
צילם: יקידיה © עיד ינטר(
.Ibid, 16 ;134 'עמ
י, נ ו טקטי כ ר טב מ : םי ל שו ר י ,.ד
,קריאנקר
17
.Kochav S., Mount of Olives. An Authoritative Guide to the Christian Holy Places, 12 18
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 23/69
23
ילֵאי׳ גל
ִירִי ׳ו
מתחם
ירש
.ארתדסי
-היני
הטריארך
את
הים
עד
משמש
1893בשנת
נבנה
המתחם
י
על
,ביזנטי
תילה
-בית
נמצא
הנסייה
בחצר
.'הגליל
אנשי
'הא
'גלילאי
ירי
'השם
19.הקרב
מתה
על
למרים
גבריאל
המלאך
בישר
אן
הנצרית
האמנה
Chapel of the —העלייה׳
׳מסגד
:או
; העלייה׳
׳כנסיית
:או
(העלייה׳
׳כיפת
)Ascension
תיילע
להנצחת
הזיתים
הר
סגת
על
הקמה
הרסי
ביבש
נהרסה
הנסייה
.לשמים
שי
של
ידי
-על
קצר
זמן
תך
מחדש
נבנתה
אך
614-ב
יבש
לאחר
.מדסטס
ירשלים
טריארך
התקדש
1187-ב
דין
-א
צלאח
ידי
-על
ירשלים
שץ הא ב-1200 למסלמים גם המקם
20.יה
ילע
הנחה
׳ הי י ל ע ה דג סמ/ תי י סנ כ ׳
)Herwig Reidlinger © הידיקי :םליצ
)Church of the Pater Noster( כנסיית ׳אבינו שבשמים׳
נסיית
שרידי
על
הקמה
יה י ס נ כ ה
אחת
,הביזנטית
)Eleonaאלאנה
ים. ל שו ר י ב ו מקו ה ש תו נ ו ש ר ה תו י סנ כ ה
הרסי
ביבש
נהרסה
ז
נסייה
נהרסה
מחדש
נבנתה
היא
.614בשנת
הקם
הנחי
המבנה
.1009-ב
שב
במחצית השנייה של המאה ה-21.19
׳ םי משבש ונ י ב ׳ תי י סנ כ
ות, עמ' 469. מו ח ל ץוחמ תי ר צו נ - תיפו רי ה היי נ בה : םי ל שו ר י ב תו ל כ י ר ד 19קריאנקר, ד.,
.Kochav S., Mount of Olives. An Authoritative Guide to the Christian Holy Places, 6
20
.Ibid, pp. 8-9 21
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 24/69
24
הרוסית
העלייה
כנסיית
בשנים
נבנש
מנזר
נסייה
לל
המתחם
-הרסית
הנסייה
ידי
-על
1887-1870 המנזר
של
העמנים
מגדל
.ארתדסית
מאד
בלט
מטרים
64של
לגבה
מגיע
,העמן
.הזיתים
הר
של
הרקיע
ק
על
שמשקל לחת שמנה טנת, נגרר בידי
22.לירשלים
י
מנמל
רסים
צליינים
ית סו רה הי י ל עה תיי סנ כ לש דל ג מה
)30 צילם: יקידיה © משש
מרים
קבר
,מנזר
נבנה
לצדה
נסייה
הקמה
במקם
.שמנים
-גת
ליד
,דרן ִק
בנחל
נמצא
מרים
קבר
הקלה צלאח א-דין נתרה רק הניסה לאחר יבש ירשלים בידי סרהנ הלא ךא
23.לאסלאם
גם
קדש
המקם
.קרקעית
-התת
)'מערת הבגידה'( מערת גת-שמנים
-איש
יהדה
הסגיר
,הנצרית
המסרת
י
על
,בה
מרים
לקבר
סמה
,שמנים
-גת
מערת
24.הרנציסקנים
לחסות
ים
נתנה
המערה
,שי
את
קרית
.Ibid, 4 22
.Ibid, pp. 20-21
23
.Ibid, pp. 22-23 24
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 25/69
25
)Bethphage( בית-פאג'י
אבן
נמצאה
במקם
.ז
מנקדה
לירשלים
המסע
את
שי
החל
הנצרית
המסרת
י
על
מעטרת
האבן
.1170משנת
הנראה
ל
,הצלבנית
התקה
מן
נסייה
שריד
שהיא
.רנציסקאניים
נסייה
מנזר
במקם
עמדים
ים
.החדשה
הברית
מן
אירעים
בצירי
שב
שצה
היא
העתיקה
הנסייה
שרידי
על
1883בשנת
נבנתה
הנחית
הנסייה
25.1954 בשנת
ערבית- משחת עבר למגרים חדש מתחם במקם הקם האחרנת בשנים
למסדר
שייך
למנזר
הצמד
השטח
.נצרית
משחת
80-
ב
מתגררת
ים
.נצרית
.הנציסקני
ית -פ ג 'י בב הי י סנ כ ית -פ ג 'י בל הסי נ כ ה
.Ibid, pp. 24-25 25
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 26/69
26
אתרים יהודיים
הר הזיתים
חשיבת של הר הזיתים לדת היהדית טמנה באזר של ההר בחזן אחרית הימים
נמשה
ז
מסרת
קברה
-מערת
ההר
במדרן
בצחנ
ראשן
בית
בתקת
.הנביאים
של
הקברת
בית
להתתח
החל
באתר
הקברה
התחדשה
15-ה
במאה
.שני
בית
בימי
גם
קברים
רבבת
חצבים
ים
.ישראל
-בארץ
ליהדים
ביתר
החשב
הגדל
שהא
היהדי
במרד המערבי של ההר. על י האמנה היהדית, הקברים בהר הזיתים הם הראשנים
26.המתים
תחיית
בים
מקבריהם
מקיש
:הבאים
האתרים
שנים
ההר
במרד
,חגי
הנביאים
היהדית
המסרת
י
על
קברים
בה
קברה
-מערת
—הנביאים
קברי
19-ה
המאה
בסף
.במקם
לבקר
יהדים
רגל
-עלי
גהנ
הביניים
בימי
.זריה
מלאי
27.ילא
הגישה
חש
על
לשמר
התחייבה
אך
האתר
את
הרסית
הנסייה
רשה
התתח
הביניים
מימי
.יהדה
מלך
הישאי
בימי
עלה
חלדה
—הנביאה
חולדה
קבר
קברה
זה
באתר
י
מאמינים
הנצרים
.למקם
יהדים
מבקרים
של
לרגל
עלייה
של
מנהג
— קדשה נצרייה שחיה במאה החמישית, המסלמים מייחסים את הקבר סנטה לגיה
28.השמינית
במאה
שחיה
סית
קדשה
—עדאיה
-אל
לראבעה
האמנה
י
על
המיחסת
,הזיתים
הר
למרגלת
בסלע
חצבה
מצבה
—אבשלום
-יד
מסלמית
יהדית
מסרת
התתחה
במקם
.המלך
דד
של
נב
,לאבשלם
היהדית
29.יבא
על
אבשלם
שהריז
המרד
בשל
המצבה
על
אבנים
להשליך
,2003 נו, מן ירשלים לחקר ישראל, ירשלים נ מז תב ים ל שו ר י ן ו קי סקל ,ךבסב ריע 26רמן, א., ערך.
עמ' 347-346.
בתה, 367-364. י ב סו הקי תעה ריעה םי ל שו ר י ,.ז ,יאנלי 27
בתה, .372-367לימר א., קבר לגיה: חטא, חרטה ישעה בהר י ב סו הקי תעה ריעה םי ל שו ר י ,.ז ,יאנלי 28
.40-13 )
"תשס
118 דרה תק ,הזיתים
בתה, 244-239. י ב סו הקי תעה ריעה םי ל שו ר י ,.ז ,יאנלי 29
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 27/69
27
ולדה צילם: יקידיה © צחי שקד( ח רבק
בבית
תרישש
זיר ֵח
ממשחת
להנים
המיחסת
קברה
-מערת
—זיר׳ ֵח
-׳בני
מערת
ל הנראה המקדש הראשן. במקם קיימת תבת עתיקה המזירה את שמתיהם
30.יתר
מאחרת
בתקה
נחקקה
המצבה
.ירמידה
בצרת
בני
העלין
שחלקה
הזיתים
הר
למרגלת
מצבה
—זכריה
קבר
מיחסת לנביא זריה בן-יהידע ההן שחי בתקת בית ראשן.31
.249-246 'עמ
,שם
30
31שם, עמ' 255-250.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 28/69
28
וחברה
אוכלוסייה
.3
האוכלוסייה
גודל
-א
סאנה
-א
,טר
-בא
2013שנת
בסף
ררגתה
32לירשלים
הסטטיסטי
השנתן
לי
בשנת
תשבים
21,123באזר
ררגתה
2010בשנת
.תשבים
24,320-
יחד
גם
שייאח
11,550 — 1982תשבים.
33,1967מראים נתני המִקד הישראלי הראשן שנערך מיד לאחר המלחמה, בשנת
5,335רק
)סאנה
-א
שייאח
-א
לל
,טר
-א
האמרת
בשנת
ררגתה
עת
באתה
י
מאז
שייאח
-א
סאנה
,טר
-א
אלסית
של
הגידל
שיער
.בית
-משקי
935-ב
תשבים
הערבית
האלסייה
לל
של
לזה
דמה
שיער
— 356%אא
הא
2013סף
עד
1967
אלסיית גדלה לא שנים 46 במשך אחרת: במילים תקה. באתה העיר במזרח
עלה
אף
השנה
תשבי
מסר
,התשבים
להערת
.4.5מי
ביתר
הנדנת
השנת
גבלת
של
שנת
מהגדרת
נבע
הנתנים
בין
שההרש
ייתן
.אלף
35-ל
מגיע
ך
על
.השנת
34.2013-ל
1967השנים
בין
השנה
באלסיית
הגידל
את
מסם
1לח
שנה
1967198220022013
5,33511,55020,16924,320מסר תשבים
—116.5שיער הגידל
ביחס ל-1967(
74.6
ביחס ל-1982(
20.6
ביחס ל-2002(
מדקש
השנים
20-ב
21%-ל
בקרב
טר
-א
אלסיית
גדלה
2013-ל
2002שבין
בעשר
גדלה
העיר
לאיחד
הראשנת
השנים
15-שב
ך
על
מצביעים
הנתנים
.75%-ב
—לך
לדי
התמתן
הלך
זה
קצב
.)לשנה
7.7%מאד
גבה
ממצע
שנתי
בקצב
האלסייה
.האחרן
בעשר
משמעתית
ירד
,לשנה
בממצע
3.7%
ים, 2014. ל שו ר י ל י טסי טטס ןו תנש ,לארשי רקחל םילשרי ןמ 32
יור, תש"ז. דהו ןי סולכו ה דקפמ ,םי ל שו ר י - חרז מ ,םילשרי-תייריע ס"מלה 33
2013- ,2002 ,1982מבססים על השנתן הסטטיסטי לירשלים בהצאת מן ירשלים 34הנתנים לשנים
-במזרח
ס
"הלמ
י
"ע
1967בשנת
שנערך
הדיר
האלסין
ממקד
לקח
1967לשנת
הנתן
.ישראל
לחקר
ירשלים.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 29/69
29
מבנה הגילים
.צעירה
טר
-א
אלסיית
,לה
ירשלים
-מזרח
אלסיית
של
הגילים
לריל
בדמה
:הגילים
התלגת
את
מראה
הבא
הלח
35
2013 — מבנה הגילים בשכונה
4-014-524-1544-2564-4574-65+75הגיל
3,0406,0904,7406,3703,100640350תשבים
21שנה גבה אך במעט מחצין הגילים בשנת הגיל החציני בשנת הנדנת הא
טר
-א
תשבי
מלל
מחצית
,למר
.שנה
20שהא
,העיר
במזרח
האחרת
הערבית
.14-ל
מתחת
שגילם
ילדים
מהם
38% .21-מ
צעירים
הם
סאנה
-א
שייאח
-א
דיור
הממצע
ששטחן
למגרים
דירת
4,203סאנה
-א
שייאח
-א
,טר
-בא
יה
2013בשנת
השלמה
אחת
בשנה
,למר
;ד
"יח
3,676הדירת
מלאי
מנה
לן
קדם
שנה
36.ר
"מ
80
527יח"ד. 37הנתן מתבסס על נתני הארננה העירנית למגרים, אך לארה בנייתן של
אך
,לן
קדם
נבנש
דירת
לגתה
מס
לגביית
מגבר
מאמץ
נעשה
לא
שבשנים
ייתן
.לאחרנה
רק
הארננה
לרישמי
סננ
לדגש
בהנחה
.דיר
-מצקת
על
מצביעה
גבהה
הנדנת
בשנת
הדיר
צית
משמעת
.חדרים
3.2בת
היא
בשנה
ממצעת
שדירה
הרי
,ר
"מ
25הא
ממצע
חדר
של
לחדר, שהיא גבהה 1.8נשת 13,450-חדרים צית הדיר היא הדבר שבשנה
.למדי
—הדירת
מן
שחלק
מאן
,מאד
משע
מדרן
על
בר ה
בניה
טר
-א
,בנסף
בדירת
החדרים
.ההר
בתך
האחרי
בחלקן
חרת
—התחתנת
שבקמת
לא
בעיקר
ים, 2013. ל שו ר י ל י טסי טטס ןו תנש ,לארשי רקחל םילשרי ןמ 35
36שם.
רא :שנתן סטטיסטי לירשלים(. ייתן 37הנתנים מבססים על נתני הארננה של עיריית ירשלים
מבתים
גם
ארננה
נגבית
אמנם
.היתר
ללא
נבנ
רבת
שדירת
משם
בחסר
לקים
הרשמיים
שהנתנים
שנבנ ללא היתר, אך אין ביטחן בשלמת נתנים אלה.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 30/69
30
אית
,ישנים
התיק
הר
בגלעין
הבניינים
.אר
ארר
בחסר
לרב
לקים
לא
.ירדה
בהם
הדיר
הבנייה
השכלה
,2008 מקד י נתני המדד החברתי-ללי של הלמ"ס, אשר מתבססים על נתני על
.10.8הא
,סאנה
-בא
שייאח
-א
-ב
,טר
-בא
54-25בני
בקרב
הלימד
שנת
ממצע
בשנת
מנהלים
א
אקדמי
מקצע
בעלי
שיער
.אקדמי
תאר
התשבים
מן
13%-ל
הנשים
שיער
.41.2%היה
+15בגילאי
מעבדה
המשתרים
שיער
,4.9%על
עמד
לא
— — 18.7%שיער דמה לשיער 54-25המשתתת בח העבדה נמך מאד בנת
נמך
ההנסה
בעלי
מלל
56%-
של
שרם
.בלל
העיר
במזרח
הערבית
המשתתת
החיים
רמת
.הלאמי
הביטח
מן
הנסה
הבטחת
מקבלים
4%-
.המינימם
משר
רא להלן ברק העסק בללה(.38 בשנה נמה יחסית
מבנה חברתי
נצרי
מיעט
בה
קיים
אלם
,מסרתי
מסלמי
הא
טר
-א
אלסיית
של
המריע
ר
המתגררת
נצרית
ערבית
משחת
עשרת
מה
במנזרים
המתגררים
דת
-אנשי
של
.)חלבי
חבש
משחת
בהן
י
'אג
-בית
ליד
שייאח
-בא
בנסף
—קטנת
שלש
גדלת
ארבע
—עיקרית
חמלת
שבע
חית
הר
במרחב
,)מלן
הגדלה
הא
-אל
-בא
:הן
המשחת
החמלת
.משחת
שלש
עד
לך
עשאיר
,הדרה
-אל
,מעה
'ג
-בא
,לבן
-בא
,'יס
'ח
,ציאד
-אל
,סביתאן
-בא
,נאם
'ע
-בא
מן מחצית הר. של ההיסטרי בגלעין מתגררת התיקת אל-קראי. החמלת
החדשת
בשנת
מתגררים
הם
חברן
מאזר
מצאם
לשנה
רגיהש
התשבים
הערביים
היישבים
מן
רבים
תשבים
רבע
האחרנת
בשנים
.שייאח
-בא
בעיקר
,יתר
לאבד
מחשש
,הביטחן
גדר
בניית
בעקבת
השנה
אל
)זעיים
-א
מ
לירשלים
שמחץ
סציאליים תנאים להם המקנה ישראלית, לתעדת-זהת לתשבת-קבע זתם את
איבה
החברנים
י
אם
,מסרתית
רית
תרבת
עדיין
קיימת
בשנה
.ראיים
עקב
התרחש
היצל
.אחד
תאר
'מח
רק
טר
-בא
היה
1928שנת
עד
.שנה
תרבת
אתם
.הגדלת
החמלת
בין
ססים
38הלמ״ס. נ״ל.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 31/69
31
התשבים
מן
שליש
:בגדלן
יתר
א
חת
שת
יהש
חמלת
שלש
בעבר
יח
טר
-בא
נסף
שליש
;נאם
'ע
-בא
מחמלת
היה
תאר
'המח
יס
'ח
נאם
'ע
-בא
לחמלת
ייתשה
מחמלת
היה
שלהם
תאר
'המח
,לבן
-בא
לחמלת
הא
-אל
-בא
לחמלת
השתייך
יהש
ציאד
-א
לחמלת
סביתאן
-בא
לחמלת
השתייך
האחרן
השליש
,הא
-אל
-בא
.תאר
'המח
בתקיד
מתחלת
בשנה
ררגתהש
ההיסטרית
מהחמלת
עצמה
טר
-א
אלסיית
מרבת
ים
א ינרבח אצממ םיבשת םג םינרחאה םירשעב םישדחה םיבשתה לש םאב םרט
.בעיר
אחרים
מאזרים
א
משנת
עיגהש
תשבים
:תארים
'ומוח
חמולות
-בא
מחמד
עלי
הא
תאר
'המח
.ביתר
הגדלה
לחמלה
נחשבת
הא
-אל
-בא
חמלת
.1
.)יקטריה
אגסטה
מטלע
-אל
החלים
בבית
העבד
,)עדנאן
-בא
הא
-אל
נאם
'ע
-בא
אחמד
הא
תאר
'המח
.נאם
'ע
-בא
חמלת
היא
בגדלה
השנייה
החמלה
.2
אב-אל-מ'גד(, בגר אניברסיטת אל-ירמ בירדן, למד ראיית-חשבן עבד הים
.מקאסד
-אל
החלים
בבית
החשבת
אגף
ראש
מחמד
הא
שלה
תאר
'שהמח
,סביתאן
-בא
חמלת
היא
בגדלה
השלישית
החמלה
.3
.)BAUביירת
של
הערבית
האניברסיטה
בגר
,)אלד
'ח
-בא
סביתאן
-בא
א
'רג
עבד חשב באיחד הלתרני, גם בהראה בחשבת בבית החלים אל-מקאסד.
החמלה הרביעית בגדלה היא חמלת אל-ציאד, שהמח'תאר שלה, מחמד מחמד .4
של
הביב
המים
באגף
)שנה
40-מ
יתר
ארה
תקה
עבד
)מראן
-בא
ציאד
-אל
.ירשלים
-עיריית
:יתר
קטנת
האחרת
החמלת
שלש
ניאש ראת'חמסדנהמ אה ,העמ'ג-בא ליל'ח ,הלש ראת'חמהש ,העמ'ג-בא תלמח .5
.)רשמית
מר
.)תאר
'מח
לה
שאין
לבן
-בא
חמלת
.6
.)תאר
'מח
לה
שאין
הדרה
-אל
חמלת
.7
.בחמלה
החשבים
האישים
בין
בהסמה
א
בירשה
לרב
עבר
תאר
'המח
תקיד
המח'תארים משמשים גם חברים בהנהלת המתנ'ס השנתי.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 32/69
32
מנהיגות ואישים בולטים
התשתית
לבניית
רבת
תרם
,בר
מכרת
דמת
—הא
-אל
-בא
יסף
מחמד
.בסעדיה
ארה
תקה
חי
.השנה
לקידם
70-ה
בשנת
.טר
-א
יתח
על
עישהש
האישים
אחד
—הא
-אל
בא
אמין
מסא
ררגתי םיריעצה תגזהש יד םייעז-א ןיב רה לש יתלבג תבחרהל לע אה
-אל
באזר
אדמת
להקיע
הישראלית
הרשית
נת
את
סילה
ז
יזמה
.שם
.זעיים
.יס
'ח
בחמלת
מבד
איש
אקדמאי
—יס
'ח
צברי
.'זיתן
-אל
בל
'ג
'השר
הסרט
מעדן
ממייסדי
אחד
—סביתאן
-בא
עבדאללה
.90-ה
לשנת
70-ה
שנת
בין
במדע
בתרבת
השנה
את
העשיר
במעדן
תמך
.בשנה
מכר
דרגלן
היה
—יס
'ח
מחמד
י
'ראג
אנשי-דת בולטים:
מסגד סלמאן אל-ארסי, זה לבד בקרב — האימאם של אל-ציאד אב-עמר
.נסינר
ים
בסיעד
עבד
.התשבים
.בשנה
מרת
דתית
דמת
—מעה
'ג
-בא
אלד
'ח
.טאב
'ח
-אל
-אבן
עמר
מסגד
אימאם
—סביתאן
-בא
יסף
אחמד
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 33/69
33
קהילתי
נהל ִמו
מוסדות
.4
נהל קהילתי ִמ
-במזרח
הקהילתיים
נהלים ִמה
תיק
הא
1979בשנת
הקם
טר
-א
של
הקהילתי
נהל ִמה
הא
-אל
-בא
יסף
מחמד
.'טר
-א
יתח
אגדת
'הא
נהל ִמה
של
הרשמי
מש
.ירשלים
.)נצרת
תשבת
אמנה
'עת
ינה
'בת
ים
מנהלת
נהל ִמה
את
.נהל ִמה
ראש
רבת
שנים
היה
מערבים
נהל ִמב
.שבשנה
החמלת
שבע
מתך
ארבע
נציגי
הם
נהל ִמה
העד
חברי
.השנה
תשבי
רבים
מתנדבים
ז
במסגרת
.מתנדבים
30בה
חירם
לשעת
הצלה
-יחידת
הקים
הקהילתי
נהל ִמה
א
שלגים
מ
חירם
-במקרי
לסייע
במטרה
ימים
שלשה
של
קרס
המתנדבים
רע
.שרית
:הקהילתי
נהל ִמל
הנגעת
מרזית
בעית
ארבע
על
להצביע
ניתן
משרת ארבע שנת גדלת במזרח-ירשלים: א-טר, סילאן, ראס אל-עמד הא א.
למעלה
עם
מאד
גדל
גאגרי
במרחב
מדבר
.)קדם
אדי
שייאח
-א
לל
תר
-בא
השנה
שנציגי
שנים
זה
.משתים
אינטרסים
להם
שאין
תשבים
אלף
110-מ
.ה
עד
נענתה
לא
דרישתם
אך
,נרד
נהל ִמ
לעצמם
מבקשים
אב-אל הא, נהל אין ייצג הלם לל החמלת, אלא רק לארבע מהן ִמה תלהנהב ב.
אינם
נהל ִמה
מן
מרצים
התשבים
ל
לא
לן
.)מעה
'ג
-בא
,סביתאן
-בא
,ציאד
גם
ז
.ראי
בקשתיהם
את
מציג
הרשית
בני
אתם
המייצג
גף
ב
ראים
.הקהילתי
נהל ִמה
עם
עלה
משתים
לם
שלא
לך
הסיבה
סר
-בבית
אחד
בחדר
על
הקהילתי
נהל ִמה
ים
:נהל ִמה
לעילת
ראי
מבנה
אין
.ג
העילת
את
גם
נהל ִמה
צת
את
גם
משמש
מאד
קטן
המקם
.בשנה
לבנים
דרישת
בשל
בזעל
נאלץ
הא
אך
,גדל
מבנה
נהל ִמל
היה
בעבר
.לתשבים
השטת
אין
אך
,הסר
בית
מל
תח
שטח
על
מבנה
נהל ִמל
להקים
הצעה
קיימת
.הנס
בעל
תנית ממשית באק טרם הקצ לך משאבים. החסר במקם משבש למעשה את
שירת
-חזה
נחתם
י
העירייה
דיחה
2015בסטמבר
.נהל ִמה
של
דקת
ילת
ב
להתמקם
הקהילתי
נהל ִמל
שיאשר
,בשנה
קלע
-אל
ברחב
רטי
נס
בעל
עם
.זמני
באן
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 34/69
34
קש ב ת ה ל ה נ מה .םי טקי ו ר פ ו תו י ו ל י ע פ עו צ י ב ל םי ב ש מ םי ר ס ח ל ה נ מל :תי ב י צ ק ת הי ע ב
.ד
,באסלט
בישים
יסי
מ
,לביצע
ריקטים
עבדה
-תנית
להין
העירייה
ידי
-על
העירייה
,נהל ִמה
עבדי
לדברי
.עד
חיניים
במקמת
מדרגת
בניית
,דרים
הרחבת
נהל ִמה
מעביר
שנה
בל
,לטענתם
.בהבטחתיה
עמדת
אינה
אך
,תקציבים
הבטיחה
ניא
הדבר
אך
,ריקטים
למימן
בקשת
עם
מרטת
עבדה
-תנית
לעירייה
הלאמית
התנית
מן
ח
"ש
מילין
.ח
"ש
חצי
מילין
על
עמד
נהל ִמה
תקציב
.מישם
מתקציב
ש״ח
מילין
חצי
—נשים
לנער
בעיקר
—שנים
ריקטים
שישה
עבר
ידיקת
את
למלא
נהל ִמל
מאשר
ניא
המשאבים
היעדר
.למשרת
בר
,העירייה
.ב
השנה
תשבי
של
האמן
חסר
את
מגביר
הדבר
נ "ס תמה ת םי ק הל עצו ה ו י ל עש חט ש ה פר ס ה תי בב י תלי הקה לה נ מה חדר
וארגונים
מוסדות
)'אל-מוטלע'( מתחם אוגוסטה ויקט ריה
הנסייה בית החלים שייים לארגן הלתרני. בשל מיקמ על סגת ההר, בית החלים
הצת
.מיטת
170הים
לל
החלים
בית
.'המשקיף
,הגבה
' — 'לע מוט
-אל
'מנה
בין
חשב
קשר
משמש
החלים
בית
.נהלי ִמ
צת
אנשי
21-
אחים
138 ,ראים
71מנה
הרשת
משטחי
מגיע
הראי
הצת
מן
70%שן
,המערבית
הגדה
לבין
ירשלים
-מזרח
הלסטינית בית החלים משרת את הליטים המטלים בידי אנר"א באזר ירשלים.
:הם
מסק
החלים
שבית
השירתים
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 35/69
35
;עזה
-ברצעת
המערבית
בגדה
היחיד
—הסרטן
במחלת
לטיל
מרז
.1
;דיאליזה
לעשת
ניתן
ב
המערבית
בגדה
היחיד
הא
החלים
בית
.2
;גרן
אזן
,אף
במחלת
טיל
.3
;)באחרנה
שהקם
גזע
-תאי
עצם
-מח
להשתלת
מרז
.4
.להזדקנת
הקשרת
במחלת
לטיל
מרז
לבנת
מבקש
החלים
בית
.5
10,000 ,בהקרנת
לטיל
מגיעים
20,000 .חלים
45,000-ב
שנה
מדי
מטל
החלים
בית
להתמחת
משבים
18גם
מעניק
הא
.לדיאליזה
13,000-מ
יתר
ימתרי
לטיל
.הלסטינית
הראית
המעצה
עם
בשיתף
,הראה
בלימדי
וטלע '( מ- ל ' יה רו טקי ו הטסו ג ו םי ל ו חה תיב
צילם: יקידיה © אסף.צ.(
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 36/69
36
מקאסד
-אל
החולים
בית
-אל
ירייה
'ח
-אל
מקאסד
-אל
אגדת
'ידי
-על
1968-ב
נסד
מקאסד
-אל
חלים
בית
הלסטיניים
הבריאת
ממסדת
לאחד
נחשב
הא
מיטת
250ים
ב
יש
.'אסלאמייה
חלים
מקבל
העיר
לתשבי
גבהה
ברמה
בריאת
-שירתי
מעניק
הא
.בעיר
החשבים
.עזה
-מרצעת
המערבית
הגדה
מן
גם
מעסקים
שחלקם
אחית
אחים
המשיר
,לסיעד
סר
-בית
על
החלים
בבית
,'בסטאז
ראים
74 ,ממחים
ראים
48מהם
,איש
750-
עבדים
החלים
בבית
.ב
שלשה ראי-חירם, 344אחית אחים, 77בעלי-מקצע אחרים, 174עבדי-מנהל עד
39.אחרים
עבדים
40
תמרה
הלסטינית
הרשת
מן
ערב
-ממדינת
תרמת
מסי
מממן
החלים
בית
י
דקתב
קשה
געה
הגדר
הקמת
.הרשת
לתשבי
מסק
שהא
הבריאת
לשירתי
היא חסמה את הגישה אלי מן השטחים שמעברה המזרחי. בשנים האחרנת סבל בית
.סי
מגירען
החלים
ל אל-זיתון מועדון ג'
סלמאן
למסגד
סמך
,טר
-א
במרז
1973-ב
הקם
)הזיתים
הר
זיתן
-אל
ל
'ג
מעדן
עד
ב
נבנ
1992בשנת
.)חדרים
ארבעה
אחת
קמה
הבניין
לל
תמקה
בעת
.ארסי
-אל
התעל
הבנייה
לצרך
.העילית
לשאר
השנייה
שר
-לחדר
האחת
—קמת
שתי
קמה
נבנתה
2008בשנת
.
"הרש
שנתנה
לסיע
בנסף
השנה
מתשבי
תרמת
סאנ
נסת עם חמישה חדרים. היקף העילת של המעדן קטן הים בהשאה לעבר הא
,בנסף
.ד קה
להקת
שר
-חדרי
,מניים
5,000-מ
יתר
הים
ל
יש
.דל
מתקציב
סבל
.שבשנה
הלתרנית
הנסייה
במגרש
דרגל
משחקי
לעתים
מקיים
המעדן
המורמונית
האוניברסיטה
המרמנית
יאנג
בריגהאם
אניברסיטת
של
שלחה
היא
המרמנית
האניברסיטה
את
גם
שתנן
רזניק
דד
האדריל
בשיתף
תנן
הבניין
.ב
"ארה
,שביטה
ברמ
.1986באניברסיטה נלמדים לימדי ארץ הקדש, הקמס על הר הצים( נבנה בשנת
http://almakassed.org/?p=2955 :דסאקמ-לא לש ימשרה רתאה 39
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 37/69
37
ב
,משבים
350בן
אדיטרים
יש
הבניין
במרז
.אריאלגיה
התין
המזרח
לימדי
.הרחב
לקהל
קנצרטים
מתקיימים
ועד-הורים
בשנה על עד-הרים שבראש עמד זיאד שמאלי.
'איאת אל-קודס' לקידום בעלי צרכים מיוחדים עמותת
1999ע"י הרים לבעלי נית קשת. המימן לעילתה מגיע בעיקר מחברי נסדה בשנת
.הקגניטיבי
בתחם
במיחד
,נית
בעלי
של
רחב
מגן
משרתת
היא
.עצמם
העמתה
.חברים
500-
בה
רשמים
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 38/69
38
ותשתיות
בנייה
.5
תכנון ובנייה
,לבתה
,1967-1948בשנים
,ירדן
שלטן
בתקת
בשנה
מקהש
הבסיסית
התשתית
.מחדש
לתחן
ירשלים
-עיריית
החלה
80-ה
שנת
בתחילת
70-ה
שנת
בסף
רק
ע
"תב
בהן
מרזית
תנית
ממסר
מרב
התנן
.ללת
מתאר
-תנית
אין
לשנה
3092ע
"תב
;טר
-א
לדרם
למזרח
3085ע
"תב
;טר
-א
של
המרזי
לחלק
א
2733-
2733
על
טר
-א
של
הצני
החלק
על
בעיקר
חלה
9/עמ
תנית
.סאנה
-לא
טר
-א
למערב
ממזרח
,מצן
תחים
בשטחים
מקת
השנה
.הזיתים
להר
הקרב
,הדרמי
חלקה
.סאנה
-א
מערב
-בצן
שייאח
-א
שנת
מדרם
.ממערב
—העיר
למזרח
הראשנה
הישראלית
המתאר
בתנית
1968משנת
האב
בתנית
בתנית
גם
נללת
היא
.בשלמתה
השנה
נללת
,)סביבתיה
העתיקה
לעיר
9/עמ
חלת
נקדתית
עיר
-בניין
-תנית
.אשרה
שטרם
)2000תנית
לעיר
האחרנה
המתאר
על חלקים שנים של השנה, עיקרן בתחם הדיר.
2000משנה את ייעד של אזר ח'לת-אל-עין מי שהגדר תנית המתאר לירשלים
לגן
התנית
.בעתיד
ליתח
שנעד
לשטח
שונה
התח
הירק
השטח
.9/עמ
בתנית
.טר
-א
של
זה
בחלק
הבנייה
מעתדת
בחלק
נגסת
'הצים
הר
מרדת
'הלאמי
:טור
-בא
המאושרות
המתאר
תכניות
;דנם
280 — )טר
-א
למרז
התנית
א
2733/2733תנית
;דנם
590 — )שייאח
-א
טר
-לא
התנית
3085תנית
;דנם
72 — )סאנה
-לא
התנית
3092תנית
;דנם
480 —הקשתת
שבע
מלן
לל
9/עמ
;דנם
104 — )אדומים
-מעלה
ביש
4752תנית
;דנם
41 — )היצי
שטח
'ארת
-בית
'א
4904תנית
.)השנה
שטח
רדגהש
הדנמים
1,928.8מתך
דנם
1,567
"סה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 39/69
39
1 0 5 7 7
1 0 5 7 7
1 0 5 8 9
1 1 2 1 2
1 1 2 1 5
1 1 2 3 6
1 1 7 5 7
1 1 7 7 6
1 1 8 6 1
1 2 1 0 8
1 2 6 1 3
1 2 6 7 8
1 2 8 3 8
1 2 9 7 3
1 3 2 3 1
1 3 9 2 2
1 4 1 6 8
1 4 2 2 2
2 7 3 3
1 3 9 9 2
1 3 9 7 1
6 4 3 7
2 7 3 3
2 7 3 3
2 7 3 3
3 0 8 5
3 0 9 2
3 1 6 9
3 2
0 3
3 7 3 1
3 7 5 5
3 9 9 4
4 1 9 8
/ 4 5 8 5
4 6
4 0
4 7 5 1
4 7 5 2
4 7 8 6
4 9 0 4
5
5 7 7
6 5 3 1
6 8 6 0
7 5 2 8
7 5 6 1
8 2 4 3
8 3 0 5
8 4 2 3
8 6 7 7
8 8 0 8
8 9 8 3
9 0 2 1
9 1 0 2
9 6 1 2
9 / מ
ע
9 / מ
ע
9 / מ
ע
9 / מ
ע
9 / מ
ע
9 / מ
ע
9 / מ
ע
4 9 0 4
ר
ט
-
ת
ו
ת
ד
ק
ת
ו
ע
"
ת
ר
ל
ש
ס
כ
מ
ת
ל
ד
ת
ו
נ
כ
ת
ת
ת
ד
ק
ע
"
ת
ת
ל
ד
ת
נ
כ
ת
2 7 3 3
2 7 3 3
3 0 8 5
3 0 9 2
9 / מ
ה
כ
ש
ה
ל
י
ל
צ
נ
מ
ל
ה
ר
1 : 1 5 , 0 0 0
¯
ם
ל
ש
ו
ר
ח
מ
ת
כ
ש
ר
ר
ט
-
ת
נ
כ
ש
ל
ר
ע
-
ן
-ת
ו
כ
ת
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 40/69
40
חלק
ללה
)1947הבריטי
המנדט
בתקת
אשרה
זה
לאזר
הראשנה
המתאר
תנית
הר
מרחב
ל
הגדר
,קנדל
הנרי
הבריטי
האדריל
של
תינת
י
על
.השנה
מן
קטן
בנייה
התאשרה
מזרחה
הרס
קמ
.בה
לבנת
שאין
טבע
-שמרת
מערבה
הנה
הזיתים
המערבי
המדרן
על
גם
הירדנית
בתקה
לבנת
אשרה
קנדל
של
תינת
.דלילה
רית
.הזיתים
הר
של
שבה
,1977משנת
9/עמ
—סביבתיה
העתיקה
לעיר
הראשנה
הישראלית
התנית
)50%במדרן עד אסרה בנייה במדרן הנה לעיר העתיקה אשרה בנייה דלילה יחסית
.השנה
שבליבת
באדי
גדל
תח
שטח
על
לשמר
גם
הציעה
התנית
.המזרחי
השנה
של
התיק
האזר
את
ללה
1985בשנת
אשרה
:2733 תכנית-בניין-עיר
.)החדש
הביש
סהל
-אל
ביש
עד
מקאסד
–אל
החלים
מבית
)המרז
אשרה
היא
גם
.שייאח
-א
אזר
את
ללה
1993-ב
אשרה
:3085 תכנית-בניין-עיר
ציבריים
לגנים
ציבר
-לבנייני
שטחים
צקה
בתנית
.50%-ב
רק
בנייה
מגרשי
לנצל
.)מקה
טרם
שרבם
הקרקע
ייעד
היה
במקר
.'ארת
-בית
'לריקט
מתייחסת
:4904עיר
-בניין
-תכנית
המילינר על-ידי נרש שהשטח אחרי מגרים לישיבה שונה הא אך לבנייני-ציבר,
אתר
,סר
-לבית
מיעד
שהיה
,זה
לשטח
בתמרה
.'מסקביץ
ארין
אמריקאי
-היהדי
בית
את
העירייה
הקימה
ילע
,לשנה
המליך
הביש
של
הדרמי
דצמ
אחר
שטח
.לבנים
הסר
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 41/69
41
לביש
עד
יקטריה
אגסטה
החלים
לבית
ממזרח
משתרע
האזר
:עין
-אל
-לת
'ח
במקם
הקרקעת
בעלי
.השנה
יתח
להמשך
הקרקע
עתדת
קיימת
זה
באזר
.חירי
תנית
הגנים
הטבע
רשת
הגישה
2005בשנת
.מתאר
-תנית
לקידם
בתהליך
לחה
אין
הים
עד
.הקרקע
בעלי
של
התנית
את
עצרה
השטח
מן
חלק
על
לאמי
גן
להקמת
.נמשת
הגנים
הטבע
רשת
לבין
הקרקעת
בעלי
בין
המחלקת
מסמת
תנית
לאזר
הללת בלתי-חקית( רבה בנייה מתבצעת האזר של הדרמיים ילשב זאת, עם
.גבהה
באית
קמת
-רבי
מבנים
ים י ע ז - וב שי י ה עקר ב ,ןיע- ל לת - ור ח ' ז
ים ' פ ו צה רה ות ד רו מ י מו לה ןגה' נן כו תמ וי לע בחר מה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 42/69
42
הדרך
אם
על
,ירשלים
של
השיט
לשטח
מחץ
אך
,טר
-לא
סמה
:זעיים
-א
העיירה
שנה
בה
ארש
טר
-א
תשבי
ידי
-על
70-ה
בשנת
להיבנת
החלה
היא
.אדומים
-למעלה
טר
-א
של
הרית
במשבצת
מצי
זעיים
-א
של
שטחה
.טר
-א
בני
צעירים
לזגת
ייעדית
היישב
תחמי
אל
התשבים
רב
רזח
הגדר
בניית
בעקבת
.הבריטי
המנדט
מתקת
רבת
מאת
הלל
גדל
יישב
הא
זעיים
-א
ים
.תשבים
זיתיהם
לאבדן
מחשש
של יחידת-דיר, רבן מאלסת בתשבים לסטינים מן הגדה המערבית, לא בתשבי
.למקם
רגיהש
לסטינים
לתשבים
טר
-א
תשבי
ידי
-על
רמנ
רבים
נסים
.טר
-א
ל -עין לת - מח ' ים : מבט י ע ז - וב שי י ה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 43/69
43
ר
ט
-
ע
ע
ר
ה
ע
ם
ר
ג
מ
2
ד
מ
2 ם
ר
ג
מ
ם
ר
ג
מ
4
ם
ר
ג
מ
5
ד
מ
5 ם
ר
ג
מ
'
ם
ר
ג
מ
'
ם
ר
ג
מ
1 '
ם
ר
ג
מ
2 '
ם
ר
ג
מ
ד
מ
ם
ר
ג
מ
ך
ף
נ
צ
ע
ת
ע
ש
י
ה
מ
ת
ר
צ
ה
נ
ח
י
ר
צ
ר
י
ר
צ
נ
ח
ש
ת
ד
ת
ו
ד
מ
ם
נ
ד
מ
ה
ש
ה
ח
ש
ת
נ
ל
מ
ח
ש
ת
ו
ר
ת
ח
ש
ד
מ
ח
ת
ח
ש
ח
ת
פ
ר
ח
ש
ח
ת
ף
נ
ע
ת
ר
מ
ה
כ
ש
ה
ל
י
ל
צ
נ
מ
ל
ה
ר
1 : 1 5 , 0 0
0
¯
ם
ל
ש
ו
ר
ח
מ
ת
ו
שכ
ר
ע
ק
ק
ד
ע
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 44/69
44
ייעודי הקרקע
חוז מסה"שטהייעוד
448.723.8מגורים
519.626.9שטחים פתוחים
352.418.6מבני-ציבור ומוסדות
דרכים
210.710.0
19.41.0בתי-מלון
5.00.4בית-עלמין
2.50.1חר
מתוכנן 370.519.2ל
1,928.8100.0סה"כ
מים
.גשמים
-מי
ש גרו
מים
-בבורות
משתמשים
הכפר
תושבי
היו
הרחוקה
בהיסטוריה
ירדן
שלטון
בתקופת
רק
.במכליות
מים
למקום
להבי
התושבים
החלו
יותר
מ וחר
80-ה
שנות
בתחילת
.חלקי
ב ופן
רק
צרכיה
לשכונה ת
שסיפק
הר שון
המים
קו
הונח
בין
פעולה
-בשיתוף
בוצע
הפרויקט
.העירונית
המים
לרשת
השכונה
חיבור
פרויקט
החל
—הוו
-ל
-יוסף בו
מוחמד
בנדיבות
תרם
למפעל
.ירושלים
-עיריית
לבין
התושבים
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 45/69
45
תתחיל
שהעירייה
די
,הר
תשבי
עבר
תרמת
גייס
לסעדיה
שנסע
השנה
תשב
מחברת
סדירה
מים
-אסקת
התשבים
לל
יש
ים
.הביב
המים
קי
אל
לחברם
.הגיחן
ביוב
רבח שטרם אזרים רתנ עדיין אך 1982 בשנת רק הביב לרשת חברה השנה
בשנת
עין
-אל
-לת
'ח
באזר
,יקטריה
לאגסטה
ממזרח
הבתים
קבצת
מ
,אליה
חדשים
בבתים
ן
,סיגה
-בברת
עדיין
משתמשים
שם
,לשנה
ממזרח
ראיע
-אל
ז
שן
,בדחית
נדרשת
הרשת
הרחבת
.הביב
לרשת
מחברים
אינם
רישין
בלא
נבנש
.בשנה
הים
המתגררת
האלסייה
של
גדלה
למחצית
תננה
הקיימת
כבישים ומדרכות
התשתית
מצב
.מידי
טיל
טענה
תקנית
אינה
,יאת
מתחזקת
אינה
הבישים
מערת
ברחבת
הבישים
.סביר
הא
שייאח
-א
עדיה
-אל
ראבעה
,עדיה
-בן
שמאל
ברחבת
אל-חרדב, אל-דבה, אל-ילה, אל-סהל אל-ג'דיד, שיח' ענבר א-צאנה משבשים. חלק
הרחבת
למשל
מ
,מסנים
בסיבבים
חדים
בשיעים
ללסנ
הבישים
מן
ניר
אזרים
יש
התשבים
צרי
את
מסקים
אינם
הקיימים
הבישים
.דבה
-אל
ענבר
-'שיח
רעעת
צרת
לא
אלם
,מדרת
יש
בישים
במסר
.הר
חלקי
משאר
מנתקים
חלק ניר מהן אינ סלל א מרצף.
המקבלים. ההנדסיים בתקנים עמדים אינם בשנה הנימיים הבישים רב
לאחרנה
רשש
אחדים
קטעים
ן
,היטב
סלל
)עדייה
-אל
ראבעה
הראשי
הביש
הסיבבים
,מדי
משעים
רבם
,מאד
צרים
הבישים
רב
,ברם
.השנה
מן
בחלקים
הנימיים
הבישים
מן
בחלק
.חניה
-במקמת
מחסר
גם
קיים
.תקניים
אינם
חדים
מדי. מרבית הבישים בשנת ח'לת-אל-עין הן צרת — אלה אם יש אין מדרת,
נשנת
חזרת
בקשת
.אסלט
ריבד
ללא
הגדל
בחלקם
מדרת
חסרי
,משבשים
מילא
הא
-אל
-בא
יסף
מחמד
.נענ
טרם
,הבישים
מערת
את
לשר
התשבים
של
לין
הביש
בסלילת
השאר
בין
,השנתית
הבישים
רשת
בהרחבת
חשב
תקיד
חשבן על מטרים ב-5-4 שהרחבה אל-עמד, ראס לין הראשית בדרך א-שייאח
בין
עלה
-שיתף
היה
הרחק
בעבר
.מרסיה
שהתקבל
רשמי
באישר
,הרסי
המנזר
את
עציב
התשבים
מין
אסלט
לתשבים
סיקה
העירייה
:התשבים
לבין
העירייה
.העירייה
תי
על
מטלת
המערת
לשיר
האחרית
ים
.העבדה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 46/69
46
בדרם
תיירים
של
אטבסים
משמש
הא
.מאד
עמס
הרס
ק
שעל
הראשי
הביש
הבישים
אל
השנה
תשבי
של
עברת
לתנעה
;הבית
הר
ירשלים
לעבר
לתצית
לתנעת
;החלים
בתי
אל
לתנעה
;הראשי
הביש
מן
היצאים
מערב
-מזרח
הרחביים
להקים
הדרישה
עלה
עם
מדי
.תשבים
של
מנית
לתנעת
הסר
לבתי
תלמידים
.מתבצע
ניא
הדבר
אך
,רמזר
א
תנעה
מעגל
)הסרט
למגרש
סמך
המרזי
בצמת
שתלל
,בשנה
הראשי
הביש
ליתח
תנית
לקדם
מעניינת
ירשלים
ליתח
הרשת
.חניה
-מקמת
טיילת
,מסחר
-מרזי
הקמת
ות כ רד מ לל י מי נ פ שי ב כ י ש רה שי בכ ה
ניקוז
תשבים הנמים באזרים ענתית להצת גרם השנה של הטגרי המבנה
מבקר
אל
נ
'במקם
'עמתת
הקהילתי
נהל ִמה
.סערה
בימי
בתיהם
את
לעזב
נאלצים
.שבשנה
דיד
'ג
-אל
סהל
-אל
לרחב
מתחת
,ארס
'ג
-אל
במתחם
ההצת
בנשא
העירייה
.ניקז
-מערת
גם
ב
אין
לן
סללת
דרים
ב
אין
,משחת
95-
מתגררת
זה
במתחם
. 40ברחבת רבים בשנה אין מערת-ניקז המרזית
הגישה
לדרך
מתנקזים
הגשמים
מי
.עבדאללה
באדי
ראיע
-אל
,ארס
'ג
-באל
במיחד
,הצת
יש
בחרף
לשמ
ראיה
.http://bimkom.org :׳םקמב׳ רתאב אר 40
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 47/69
47
חשמל
החשמל
אסקת
.ירשלמית
-המזרח
החברה
של
החשמל
לרשת
מחברת
השנה
ל
החשמל
תשתית
.נגעים
החשמל
שבלי
א
,בחרף
ניתקים
יש
לעתים
.סדירה
מעט
.מאד
ישנת
בשנה
תקשורת ודואר
הרס. ק שעל הראשי הביש על זיין( בידי המעל אחד סניף-דאר יש בשנה
בסניף
.התשבים
מן
גדל
לחלק
קשה
זה
לסניף
הנגישת
,הקשה
הטגריה
מחמת
.זה
בנשא
ץ
"לבג
עתירה
הגשה
,דאר
-תיבת
500רק
יש
הדאר
של
האינטרנט
לרשת
חיבר
יש
הבתים
מן
80%-ל
.תשתית
בשנה
יש
'בזק
'לחברת
.ימים
חדש
של
המתנה
נדרשת
חדש
טלן
ק
לקבל
די
.אלטרנטיבה
לה
אין
'בזק
'
הקים קתנ 2015 של בשלג מתנתקים הטלן קי קשה מזג-איר של בתקת
אינה
'בזק
'תשתית
.עין
-אל
-לת
'ח
לאזר
מגיעה
אינה
הטלן
רשת
.)חצי
מחדש
ליתר
.גבהה
במהירת
לאינטרנט
התחברת
מאשרת
תאורת-רחוב
,ז
תארה
קיימת
בהם
ברחבת
.רחב
-תארת
אין
שבשנה
הבישים
מן
בחלק
.מסקת
אינה
התארה
גדלים
התארה
עמדי
בין
המרחקים
גנים ציבוריים
מתקנים
ססלים
ב
,הראשי
הביש
לצד
בלבד
אחד
קטן
ציברי
מרחב
יש
בשנה
משחק
-ינת
גם
חסרת
.משל
ראי
ציברי
גן
בשנה
אין
זה
מרחב
מלבד
אך
,למשחק
.השנים
השנה
בחלקי
לילדים
המנזרים
חמת
בין
לאים
הם
אך
,גדל
בהיקף
ירקים
תחים
שטחים
יש
בשנה
הזיתים
הר
שבמרדת
הציברי
הגן
גם
.תמיד
חשית
אינה
אליהם
הגישה
הנסית
,האלסייה
מריזי
רחק
,המרמנים
ידי
-על
לעירייה
שנתרם
,)הייד
ארסן
ש
"ע
את
המקית
החרשת
גם
.ב
להשתמש
מתקשים
התשבים
הקשה
הטגריה
בשל
'אגסטה יקטריה', שבשלי השנה, אינן משמשת מעט לצרי נאי.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 48/69
48
— נה ו כ שב די חי ה י רו בי צה ןגה
י ש רה שי ב כ ל ךו מס
ספורט
-תקני ִמ
ז
,הלתרנית
לנסייה
השייך
דרגל
מגרש
יש
'יקטריה
אגסטה
'ל
הסמך
בצמת
אחרת
משנת
ילדים
צעירים
.סרט
לעילית
ב
להשתמש
טר
-א
לתשבי
מתירה
במזרח העיר באים אף הם לשחק להתאמן על מגרש זה. אלם-סרט חדש נבנה ע"י
.התין
הסר
בבית
היס
מעל
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 49/69
49
שירותים
.6
חינוך
בחיים
חשב
למריב
הך
הנשא
בשנה
החינך
בנשא
מהה
חלה
90-ה
בשנת
טר
-בא
יש
ים
.החינך
למסדת
הקשר
בל
אנריה
שררה
90-ה
שנת
עד
.הציבריים
30%-ל
רק
מגיע
בתין
ההצלחה
אחז
.לשנה
מחץ
באים
חציים
,תלמידים
אלף
20-
ממשית
אינן
התלמידת
רב
.התלמידים
של
אקנמי
-יצסה
המצב
מן
נבע
הדבר
-בית
אין
השנה
לבנת
.צעיר
בגיל
נישאת
חלקן
הביניים
חטיבת
סים
אחרי
ללמד
.השנה
בתחמי
תין
סר
בל
.ב
לייצג
זתה
לא
טר
-א
אך
,ירשלים
-מזרח
לל
הרים
-עד
הקם
2007-ב
יש
שנה
לל
,השנה
לעד
נציגים
נבחרים
העדים
מן
,הרים
-עד
נבחר
סר
-בית
.הללי
ההרים
בעד
נציגת
נראה
מעניינת
שאינה
,העירייה
לבין
בשנה
ההרים
עד
בין
מתח
שרר
שהעד יזה בתקציבים. בין השאר התגלעה מחלקת סביב הצנזרה של סרי הלימד
.הסר
לבתי
הלסטיניים
לחלקם
ניתן
.שנת
במסגרת
צהרנים
עטנים
,ילדים
-גני
16עלים
בשנה
:סגים
למה
:עצמאיים
גנים
שני
;ילדים
380 —זיתן
-אל
בל
'ג
— 600ילדים. אל-נר
גני-ילדים המשלבים בבתי-סר:
;אבראהימייה
-אל
;ילדים
120 —הידאייה
-אל
;חדש
גן
—הדא
-אל
דאר
.ילדים
250 —אאאל
-אל
:מכרים
גנים
;ילדים
60 —ראשד
-אל
אלד
'ח
;ילדים
200 —חרדב
-אל
.ילדים
45 —זיתן
אל
בל
'ג
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 50/69
50
.סר
-בבית
המשלבים
מכרים
ילדים
-גני
:המיחד
החינך
של
ילדים
-גני
;תלמידים
6 — 'בסמה
אמירה
'אטיסטים
לילדים
גן
7ילדים עם צרים מיחדים. 'אמירה בסמה' — 50ילדים, מתם גן
שאר
הביקש
מן
10%רק
מסקים
המכרים
הגנים
.4-3בגילאי
לילדים
גן
בשנה
אין
שמחץ
בגנים
הלמדים
הרבים
לילדים
בנסף
זאת
,רטיים
לגנים
הלים
הילדים
.לשנה
מחץ
נשארים
רבים
ילדים
,יחסית
-הנמה
העלות
השנת
האשרית
למרת
את
עמן
משאירת
עבדת
שאינן
רבת
נשים
.ללית
בעית
בשל
החינית
למסגרת
.בבית
הילדים
.העירנית
החינך
למערת
משתייים
מהם
שישה
,סר
-בתי
14עלים
בשנה
עלים
הסר
בתי
רב
.המגבלית
סגי
בל
מטלים
המיחד
החינך
של
סר
-בתי
שני
.שרים
במבנים
הא
העיקרי
הצרך
.ביתת
במבנים
ממחסר
סבלת
בשנה
החינך
מערת
במיחד
רבה
צית
שררת
הקיימת
הלימד
ביתת
.לבנת
עירני
תין
סר
-בבית
אינן
הסר
בתי
מחצרת
חלק
.מחשבים
-בחדרי
במעבדת
מחסר
ן
)לבנת
ס
"בביה
אך
,שנים
מסר
בר
מתנן
לבנת
חדש
סר
-בית
.ראי
מתחזקת
אינן
מגדרת
.נבנה
טרם
:עירניים
יסדיים
סר
-בתי
שלשה
בשנה
;תלמידים
1,100 — )בנים
יסדי
'א
טר
-א
.1
;תלמידים
450 — )בנים
יסדי
'ב
טר
-א
.2
.תלמידת
900 − )בנת
מין
טר
-א
.3
:מרים
יסדיים
סר
-בתי
שלשה
בשנה
;תלמידים
400 — )מיחד
חינך
בסמה
אמירה
.1
אל-הדאיה אל-נמד'ג'ייה − 550תלמידים; .2
.תלמידת
850 —לבנת
סמהר
.3
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 51/69
51
:עירניים
יסדיים
-על
סר
-בתי
מסר
גם
יש
;בנים
ביניים
חטיבת
טר
-א
.1
;בנים
תין
טר
-א
.2
;תלמידים
130 — )מיחד
חינך
רגיל
חינך
תין
,בסמה
אמירה
.3
;תלמידים
1,200 —אבראהימיה
מללת
.4
.)שנים
שלש
לני
נתח
,קטן
רטי
סר
-בית
לבנת
תין
סמהר
.5
ני בל ןו כי ת רוט-
מוסדות להשכלה גבוהה:
שלחה של אניברסיטת אל-קדס התחה; .1
עמדת בני סגירה(; מללת אל-אברהימייה בסאנה .2
בית-סר לאחית בתך בית החלים אל-מקאסד; .3
.המרמנית
האניברסיטה
.4
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 52/69
52
תרבות ופנאי
קבצת
שן
,מאד
ב
גאים
שהתשבים
'זיתן
-אל
בל
'ג
' הסרט
מעדן
על
בשנה
המערבית
בגדה
רבים
בטרנירים
השתתה
הראשנה
בליגה
שיחקה
לש
הדרגל
בשל
מעטה
ב
העילת
ללי
באן
אך
,עילים
שר
-חדרי
בבניין
.עזה
-ברצעת
.רם
-בא
מתאמנת
השנה
של
הדרגל
קבצת
.בתקציבים
מחסר
בבתי
בחלק
מתקיימת
הנאי
עילת
.סרית
א
תרבת
-מסדת
אין
בשנה
בעבר
.לעילת
במקם
במשאבים
ממחסר
אמר
הסבל
הקהילתי
נהל ִמב
הסר
תליע
חלש
דקת
ים
אבל
,תרבת
נאי
שירתי
'זיתן
-אל
בל
'ג
'מעדן
סיק
הבלעדית מצטמצמת לתחם הסרט. בשנה אין בתי-קה, הצעירים נהגים לנסע
.רמאללה
א
לחם
-בית
של
הבילי
לאתרי
ב
מבנה
ס
"למתנ
היה
בעבר
.1981-ב
שנתח
)קהילתי
נהל ִמ
ס
"מתנ
על
בשנה
נהל ִמה
ים
.לקשיש
מעדן
למידה
מרז
,קייטנת
,סרט
חגי
,השאר
בין
,עצה
לשרת
אמר
נהל ִמה
,ן
מ
.יתר
מגבלת
תליע
לן
סר
-בית
ביתת
מתקד
אלסייה שמגיעה מאזר גאגרי רחב יתר, הלל את השנת א-טר, סילאן, ראס
.)קדם
אדי
'שייאח
-א
לל
תר
-בא
עמד
-אל
רווחה
.זהרה
-א
בשנת א
הרחה
לשת
י
"ע
השנה
לתשבי
מסקים
הרחה
שירתי
.מיחדים
צרים
לבעלי
לקשישים
,לילדים
,הרך
לגיל
תנית
בשנה
עלת
ן
מ
בנשאי
'בסין
נער
לילדים
הלאמית
התנית
'של
ריקטים
עלים
בשנה
נהל הקהילתי אגף הרחה ִמה םע ףתישב םישענ םיטקירה .תאירב ךניח ,החר
.בעירייה
בריאות
לתשבי
שירתים
מסקת
היא
ירשלים
-מזרח
של
הראי
למרז
נחשבת
השנה
:חלים
-בתי
ארבעה
עלים
בשנה
.העיר
ממזרח
לאלסייה
גם
הלסטינית
הרשת
;'ירייה
'ח
-אל
מקאסד
אל
'החלים
בית
.1
;'יקטריה
אגסטה
'החלים
בית
.2
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 53/69
53
;)האדם
הסהר
'אחמר
-אל
הילאל
אל
'לילדת
החלים
בית
.3
.לשיקם
גם
המשמש
'בסמה
אמירה
אל
'הארתדי
החלים
בית
.4
ח
"ק
של
אחת
ללית
ח
"ק
של
מראת
שתי
:מראת
שלש
גם
עלת
בשנה
.ארסי
-אל
סלמאן
ברחב
עלת
לילד
לאם
תחנה
.מאחדת
.אלטרנטיבית
לראה
מרז
שיניים
-מראת
שלש
,מרקחת
-בתי
שני
עלים
בשנה
דת
מסגדים
:באחרנה
הקם
מהם
אחד
,גדלים
מסגדים
חמישה
יש
בשנה
דר
'ח
מחמד
מעה
'ג
-בא
אלד
'ח
הם
האימאמים
.)הר
בגלעין
ארסי
-אל
סלמאן
.1
אל- ציאד;
במרז השנה(. האימאם הא אחמד יסף אב-סביתאן; עמר אבן אל-ח'טאב .2
-אל
אחמד
הא
האימאם
.)ענבר
'שיח
באזר
באחרנה
נחנך
ליד
-אל
-אבן
אלד
'ח
.3
;הדרה
-אל
זאיה
-אל
עדיה
-אל
ראבעה
.4
דריש
נזיה
הא
האימאם
;)אסעדייה
;עלמי
-אל
-אל
ברחב
)ציאד
-אל
דאר
זיתנה
-אל
.5
.סהל
בשנה ישנם עד חמישה מסגדים קטנים:
חארת
מנצריה
-אל
;חרדב
-אל
;רה
'הג
-אל
.נמר
-אל
;נאם
'ע
-בא
;)לה
'ח
-אל
וליד ו - ל ן - ב דל דש : ח ' ח ה דג ס מה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 54/69
54
תחבורה
סעיד
עמד
שבראשה
'זיתן
-אל
בל
'ג
'העצמאית
התחברה
חברת
בשנה
עלה
1967לני
במשך
.עמד
-אל
לראס
ז
'ג
-אדי
סמאר
-אל
ארד
דרך
טר
-מא
אצי
הקים
.יס
'ח
את
לשלב
ניסין
נעשה
1967אחרי
.האטבסים
לחברת
נסת
משחת
רטצה
הזמן
בל
'ג
'י
"ע
מעלת
בשנה
הציברית
התחברה
הים
עד
.צלח
לא
הניסין
אך
,׳אגד׳
קי
של
המאחדת
הנסיעת
מחברת
לחלק
הה
אשר
,מקמית
הסעת
-חברת
— 'זיתן
-אל
'א
75-
75האטבס
קי
.)מיניבסים
חלקם
אטבסים
16לחברה
.ירשלים
-מזרח
.זעיים
-א
לר
טר
-א
לשנת
סלימאן
סלטן
שברחב
המרזית
התחנה
מן
מבילים
מנית
-תחנת
שתי
גם
יש
בשנה
.קבעת
איסף
-תחנת
אין
אך
,תחנת
בצה
בשנה
.תיירים
בעיקר
המשמשת
הסעת
גם
מתנהלת
לן
,ציבריים
רב
-בלי
מחסר
יש
שישי
בימי
השיא
בשעת
לחלקים
.בד
עמס
נצר
ב
,הראשי
בביש
רק
עברים
האטבסים
.מסדרת
לא
בצרה
נרחבים בשנה אין נגישת טבה לתחברה הציברית.
בתנית הרבת הקלה אין נה לחבר את השנה לשאר חלקי העיר.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 55/69
55
כלכלה
.7
תעסוקה ורמת חיים
טר
-א
שנת
דרגה
,2008שנת
של
האלסין
מקד
על
המבססים
ס
"הלמ
נתני
י
על
,המִקד
לי
.)20 —הגבה
1הא
הנמך
האשל
ללית
-חברתית
מבחינה
3באשל
81%-ש
בעד
41%על
עמד
מעלה
שנים
15בני
בקרב
מעבדה
ההנסה
בעלי
שיער
בעלי
הם
התשבים
מן
56% .העבדה
בח
משתתת
אינן
54-25בגילאי
מהנשים
.הממצע
השר
מן
שניים
י
משתרים
2%-
רק
המינימם
לשר
שמתחת
הנסה
ביני
)14%הראה
חינך
,)23%מסחר
:הם
טר
-בא
העיקריים
העיסק
תחמי
מסחר
:הם
העיקריים
העיסק
תחמי
תינית
השלה
חסרי
מעסקים
בקרב
.)13%
העיסק
תחם
אקדמית
השלה
עם
מעסקים
בקרב
.)16%אל
אירח
שירתי
)21%
.שני
תאר
מבעלי
51%-
ראשן
תאר
מבעלי
33% —הראה
חינך
הא
העיקרי
לנש
הממצעת
החדשית
ההנסה
היתה
2008-מ
ללי
-החברתי
המדד
נתני
י
על
0.21% 18מעלה הא 1,783שקל. ממצע לי הרב שבשימש משקי הבית לבני בשנה
41.לאינטרנט
חיבר
מחשב
יש
הבית
ממשקי
23%-ל
רק
עסקים
יש
,חירי
לביש
סמך
,המזרחיים
בשליה
.מעלים
תעשייה
-אזרי
אין
טר
-בא
,מסים
,עץ
,אינסטלציה
,בניין
-חמרי
של
מחסנים
,שנים
מלאה
-בעלי
,מסגרית
עזים
בשים
דירי
אטבסים
של
חניה
-מגרשי
,חילף
-חלקי
ישנת
מנית
מצברי
.ביתר
עלב
מזנח
נראה
האזר
,ללית
.במקם
המתגררים
בדאים
של
לארך
זרת
סדקית
מלת
חנית
.השנה
חלקי
בל
זרים
מסחר
-בתי
הראשי
בביש
האחד
.הראשיים
הצירים
לארך
יש
מסחר
-ריזי
.הנימיים
הבישים
האזר
.עד
מסעדת
,ירקת
,רחים
,מרקחת
-בית
,מלת
לל
עדיה
-אל
ראבעה
ענבר
'שיח
זעיים
-א
לין
מזרחה
הירד
הביש
הא
עסק
-בתי
מרזים
ב
השני
בשנה
יש
2014לשנת
הארננה
נתני
לי
.מקמית
לצריה
שנים
מסחר
-בתי
ראל
.ר
"מ
43,849של
לל
שטח
על
למגרים
שאינם
נסים
225
,2008הלמ"ס. 41נתני המדד החברתי-ללי על י מקד
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 56/69
56
ויה ו ר רוז ב הכ ל מ- יתב הר ש יש ב כ ה לעש רכי כ ל ךו מסב קס בתי -ע
מלונאות ותיירות
:מלן
-בתי
שני
בשנה
,53הזיתים
הר
בדרך
,יס
'ח
משחת
בבעלת
זל
עממי
מלן
:זיתון
-אל
בל
'ג
מלון
.1
61חדרי-אירח; ב ,הנשה לש ישארה שיבל ךמס
ון ' תי ז- ל לב 'ג ' ון למ
ישראלית
מחאת
חרף
הירדנים
ידי
-על
1962בשנת
נבנה
הקשתות': 'שבע מלון .2
אדמה
על
בר
הזיתים
הר
שעל
היהדי
הקברת
מבית
חלק
על
שהקם
על
חרית
היסד
עידת
זה
במלן
נערה
1964בשנת
.)עלמי
-אל
רזאק
-אל
עבד
של
משחתית
האמריקאית
הרשת
י
"ע
העל
המלן
.שקיירי
אחמד
בראשת
ף
"אש
להקמת
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 57/69
57
ליקח
העבר
'נקדים
נס
'המלן
הגדר
1967משנת
.'אינטרקנטיננטל
'
מקמי
לניהל
המלן
עבר
1988-ב
.האצר
במשרד
נקדים
נסי
על
האטרס
העיר
של
ביתר
היים
הנים
אחד
נשקף
המלן
מן
.'הקשתת
שבע
'ל
החלף
מש
.אירח
-חדרי
195במלן
.אדומים
-מעלה
עיזריה
-אל
,יהדה
-מדבר
,העתיקה
.לצליינים
צנעה
אסניה
יש
היני
במנזר
ן
מ
ן
חדרים
45עם
'קמדר
' :נסים
מלן
-בתי
שני
סאנה
-א
בשנת
לע
בעבר
המשירים
תשבים
יש
התיירת
ענת
בשיא
.רגסנ
שניהם
אך
,חדרים
68עם
'אלאס
'
.לצליינים
בבתיהם
חדרים
רבים
קדשה
-אתרי
הלל
,בעיר
החשבים
מן
תיירת
-לאתר
נחשבת
טר
-שא
למרת
מעט
אלה
.תשביה
לטבת
מנצל
השנה
של
התיירת
טנציאל
אין
,מיחדים
נים
ים
-בעבדת
בטבחת
זה
בענף
אמנם
מעסקים
מהם
אחדים
.בענף
משלבים
שאינם
.האחרים
העיר
באזרי
אך
,אחרת
זיקות כלכליות
-במערב
נערת
הקנית
.ברמאללה
א
לחם
-בבית
בעיקר
לבלת
יצאים
התשבים
קיימת
.יתר
זלים
המחירים
שם
,המערבית
בגדה
הסמים
ביישבים
א
ירשלים
.עיזריה
-לאל
זעיים
-לא
זיקה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 58/69
58
וצרכים
בעיות
.8
בשכונה
המרכזיות
הבעיות
ותכנון
דיור
.1
היא
המרזית
הבעיה
.בנייה
-היתרי
מיעט
מחמת
בעיקר
דיר
-ממצקת
סבלת
השנה
המחסר בעתדת-קרקע לבנייה. הית שהשנה חסמה מל עבריה בשנת אחרת
לבנייה
קרקע
-עתדת
ב
שיש
היחיד
האזר
—במזרח
עבר
העירני
השיט
גבל
הר
מרדת
'הלאמי
הגן
את
להקים
החלט
זה
משטח
חלק
על
.עין
-אל
-לת
'ח
אזר
הא
לשטח
מתייחס
הלאמי
הגן
.טר
-א
להרחבת
התנית
את
מסלת
ההחלטה
,'הצים
750דנם. של
חלק חלקם במזרחה, בהם. לבנת שניתן ניים שטחים מסר עדיין יש בשנה
ה
,רישין
ללא
נבנ
י
סרהנש
בתים
דמע
שעליהן
חלקת
לרבת
,השנה
בלב
אחר
מ
בקימם
הרח
שאין
שנים
קרקע
-שימשי
גם
יש
.בניין
-סלת
אשה
למצברי
שאתם
עד
מאלתרים
חניה
-מגרשי
,גדלים
מחסנים
,מרקים
לרבים
חניה
-מגרשי
ניתן להסב לאזרי-בנייה א להקים עליהם מבני-ציבר.
3-2-ב
50%-
—יחסית
נמת
לשנה
המאשרת
התנית
י
על
הבנייה
זית
שמגבלה
טענים
הם
.הדיר
למצקת
מרזית
סיבה
בך
ראים
התשבים
נציגי
.קמת
יתר
גבהים
ביני
-שיערי
לאשר
דרשים
השנה
תשבי
מסר
את
להקטין
נעדה
ז
היא
יתר
קמת
ארבע
של
מבנים
בניית
לדידם
.בשנה
הקרקעת
של
יתר
טב
ניצל
יתר
גבהים
בנייה
-אחזי
עם
חדשים
מבנים
מעט
לא
בר
נבנ
בעל
.רציה
אשרית
,בשנה
הקיימת
הצית
,זאת
עם
יחד
.מאשרת
נקדתית
עיר
-בניין
-תנית
י
על
הציף
אם
לשקל
טבת
סיבת
הן
,התללת
הצרת
הדרים
,הקשה
הטגריה
.בשנה
המגרים
לאית
יתרם
אן
המבקש
צקיש
בתנאי
,הקרקע
חלקת
של
יתר
גבה
ניצל
להתיר
אשר
מסימים
באזרים
אביש
אלה
עבר
ים
במקם
המתגררים
התשבים
עבר
ציבר
-לשירתי
שטחים
גם
להתגרר ברבי הקמת החדשים. מל מקם דרשה רגרמה תננית לשנה דרש
.מחדש
תנן
את
תאמת
אינן
לשנה
ים
המאשרת
הקיימת
התנית
,התשבים
לדברי
לבחן
דרשים
התשבים
.הבנייה
אשרית
מבחינת
הדרים
מבחינת
בשטח
המציאת
.עין
-אל
-לת
'ח
לאזר
,צן
לין
בעיקר
,השנה
תיחם
את
מחדש
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 59/69
59
של
השל
ציף
מאשרת
,תקף
קיבלה
שטרם
,2000לירשלים
המתאר
תנית
-לת
'בח
השטח
.היתרים
ללא
ממילא
נבנה
בר
קלחבש
,נסף
שטח
על
בנייה
השנה
אמר
צמצם
הא
אך
,השנה
להתתחת
ביתר
הנרחבת
הקרקע
עתדת
הא
עין
-אל
עצמאי
תנן
מזי
התשבים
.'הצים
הר
מרדת
'הלאמי
הגן
להקמת
התנית
ידי
-על
המחזית
לעדה
הגשה
התשבים
תנית
.בהסמתה
העירייה
בחסת
האמר
בשטח
עדיין
אך
,היתר
ללא
מבנים
בר
נבנ
השטח
מן
חלק
על
.לדין
לל
עלתה
לא
נדחתה
אך
.ציבר
-לשירתי
למגרים
הבנייה
להמשך
עתדה
ב
יש
הביא
עין
-אל
-לת
'ח
אזר
בנשא
העירייה
לבין
התשבים
נהל ִמה
בין
המחלקת
,מתקדם
זה
תהליך
.לשנה
האב
תנית
בהנת
להשתלב
הקהילתי
נהל ִמה
להתנגדת
הצני
הגבל
לגבי
מחלקת
קיימת
העירייה
לבין
נהל ִמה
בין
.למתנן
מרז
רסם
בר
נהל אין לשנה דרך אחרת להתתח אלא צנה, אם לא יהיה ִמה תנעטל .הנשה לש
הקצאת
לגבי
דרישת
ליאש
ך
על
גם
מחים
התשבים
נהל ִמה
.עתיד
לשנה
אין
,ך
הללת
לגבי
מחלקת
גם
קיימת
.לבקתה
לא
מגרים
ציבר
לצרי
זה
בשטח
דנם
120
אגסטה
שטח
את
,שייאח
-א
את
בה
להליל
ההצעה
לגבי
בשנה
סאנה
-אל
אזר
יקטריה את שטחי הנסית שממערב לה.
.2המחסור במבני-ציבור
לקידמה
משאבים
מקצה
אינה
היא
תנית
מאשרת
שהעירייה
גם
,התשבים
לטענת
בנייני
רב
,התשבים
נציגי
לטענת
.נדרש
סר
-בתי
ציבר
-בנייני
מקימה
אינה
בעל
חירהש
המשט
בית
של
צים
התשבים
של
עתירה
עקב
נבנ
ה
עד
נבנש
הציבר
את העירייה לבצע את הנדרש.
שירתים בתי-סר לרבת מבני-ציבר, להקמת מאשרים שטחים יש בשנה
השנה
בלב
ציבר
-לבנייני
המיעד
השטח
,למשל
,ך
.בצעה
טרם
בנייתם
אך
,נסים
רב
.לבנת
סר
-בבית
הצרך
למרת
ממש
טרם
,סר
-בתי
עבר
א
/4904בתנית
.לנצלם
ניתן
לא
לן
עקה
לא
הציבריים
השטחים
וחניה
מדרכות
,כבישים
.3
אינם
הם
.מדרת
-חסרי
מאד
משעים
,צרים
הם
.קשה
בשנה
הבישים
של
מצבם
מאד. משבשים עד א שהם באסלט, ריבד חלקם חסרי תקניים מבחינה הנדסית,
ניתן
שלא
אף
הניתן
ל
להרחיבם
,הנימיים
הבישים
מן
גדל
חלק
לרבד
לחדש
יש
.רגל
-להלי
מילט
-רצעת
לחת
א
,מדרת
לבנת
)אילצים
בשל
בהרבה
להרחיב
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 60/69
60
הרס
ק
שעל
הראשי
בביש
בעיקר
בד
תנעה
עמס
ניר
השנה
מרחבת
במה
תנעה
מעגל
להקים
העירייה
התבקשה
השנים
לארך
.מזרחה
נממ
הירדים
בבישים
חמר
מחסר
גם
קיים
.נעשה
לא
הדבר
אך
,הרס
ביש
שעל
המרזי
בצמת
רמזר
א
שעשיים
שטחים
מאד
מעט
יש
.לאטבסים
תיירת
-לרבי
,לתשבים
חניה
-במקמת
חניה
,ציבריים
חנינים
מ
,שגרתיים
לא
תרנת
לך
לחש
יש
,החניה
בנשא
לסייע
חנין
להקים
הצעה
עלתה
השאר
בין
.עד
,זאת
מאשרת
שהטגריה
הין
בקמת
המעבר
דרי
השנה
של
שנים
באזרים
,ן
מ
.העלייה
למנזר
בסמך
הקף
בשטח
.מגבלית
-לבעלי
הנגישת
את
בהן
לשר
יש
מדרגת
-מגרמי
בנית
,ביב
האחרת
התשתית
רשתת
את
במעט
לא
מתיבה
הבישים
שרשת
מאחר
.בחסר
לקה
לא
ממערת
חלק
גם
)ניקז
חשמל
,מים
.4מחסור בתשתית ניקוז וביוב
באזרים
,שלה
המזרחי
באזר
בעיקר
—הביב
לרשת
רבח
שטרם
אזרים
בשנה
יש
המבנה
.חסרה
אף
לרב
,לקיה
הניקז
מערת
גם
.ארס
'ג
-אל
ראיע
,עין
-אל
-לת
'ח
נה ו כ שב םי שי בכ ה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 61/69
61
שנמצא
המגרים
מתחם
.בחרף
הנמים
החלקים
להצת
גרם
השנה
של
הטגרי
בעתת
משחת
יני
די
עד
,מהצת
במיחד
סבל
דיד
'ג
-אל
סהל
-אל
לרחב
מתחת
אדי
אזר
גם
.מידי
תרן
מצריה
במיחד
חריה
זה
באזר
התשבים
מצקת
.הגשמים
.מהצת
סבל
ראיע
אל
עבדאללה
הקהילתי
נהל ִמל
קבע
-מבנה
.5
חמש
בר
על
נהל ִמה
.השנה
של
הקהילתי
נהל ִמה
לעילת
קבע
-במבנה
דחף
צרך
יש
עלה
ילת
ללא
,לבנים
הסר
בבית
ל
שהשאלה
ביתה
לעל
נאלץ
מבנה
ללא
שנים
זמני משן עבר חזה-שירת נחתם י העירייה דיחה 2015 בסטמבר ממש. של
הצעה
עלתה
במקביל
.ארך
לזמן
תהיה
שההשרה
מעניינת
העירייה
.הקהילתי
נהל ִמל
.המצע
לייעד
מאד
שמתאים
שטח
על
,בשנה
החדש
הסר
בית
מל
מבנה
להקים
ז
הצעה
.ים
-מען
להקמת
מיעד
השטח
להים
נן
.ירק
המגדר
רטי
בשטח
מדבר
מצריה יצי לבעל הקרקע שיני ייעד הקרקע. ממלץ לקדם מהלך זה בהקדם.
יש מ- 100אלף תשבים, נהל הקהילתי אחראי לארבע שנת הללת יתר ִמה
)2015סטמבר
העירייה
לטענת
.משלה
נהל ִמ
יהיה
טר
-א
שלשנת
ך
דירהל
במזרח
השישי
נהל ִמה
שיהיה
,סילאן
לשנת
קהילתי
נהל ִמ
להקים
החלטה
התקבלה
היעדר
מאת
.שייאח
-א
עמד
-אל
ראס
,תר
-בא
,סילאן
השנת
את
ישרת
העיר
נהל ִמ לש הדרה רשאי הז דעצ .רת-באב להנ ִמה םקי ,ןאליסב םימיאתמ םינבמ
.2016-ב
בר
החדש
נהל ִמה
לתיחת
עלת
העירייה
.תר
-בא
נהל ִממ
טר
-א
.6מחסור במוסדות תרבות ופנאי
גם
דרשים
.שחייה
-בברית
נסף
סרט
-במגרש
,בשנה
נער
-במעדני
דחף
צרך
יש
.לא
לעילית
משאבים
ים
אין
הקהילתי
נהל ִמל
.תרבת
-לעילית
תקציבים
.7מחסור בגנים ציבוריים
שטחים
על
מצביעים
התשבים
.לילדים
משחק
-ינת
ציבריים
גנים
חסרים
בשנה
הם
אלה
שטחים
לל
-בדרך
.לא
משחק
-ינת
להקים
אשר
בהם
,בשנה
מתאימים
הקרקעת
בעלי
את
לשנע
לנסת
יש
.בעליהם
את
לצת
אמצעים
אין
לעירייה
רטיים
שטחים
הקרקעת
את
להקיע
מבלי
לעטת
משחק
-גני
להקים
לעירייה
לאשר
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 62/69
62
יש
הקהילתי
נהל ִמה
התשבים
בעזרת
.הבעלים
בידי
להשאירן
אלא
,תחים
ציבריים
י
טענת
העירייה
.אלה
לשימשים
להקצתן
,להחלה
ציברית
קף
-אדמת
לחש
בשנת
י
לציין
יש
.בנשא
מ
"מ
עמה
לנהל
מיסיש
קרקע
-בעלי
לאתר
מתקשה
היא
נסית
בבעלת
חלקם
י
לממשם
ניתן
לא
אך
,מאד
רבים
ירקים
שטחים
ישנם
טר
-א
.לאמי
לגן
המיעד
בשטח
חלקם
חינוך
-במבני
מחסור
.8
מחסר
נצר
לן
.אחרת
משנת
תלמידים
גם
למדים
בשנה
החינך
במסדת
ילדי השנה. במיחד קיימת בעיה לגבי תלמידת התין. בשנה אין ביתת עבר
לדברי
.ראח
'ג
-'בשיח
ז
'ג
באדי
סר
-בבתי
ללמד
נאלצת
הבנת
.לבנת
עירני
תין
.נסים
עירניים
ילדים
-בגני
צרך
יש
ים
-מען
בשנה
אין
התשבים
אשפה
ואיסוף
ניקיון
.9
הקרקע
שיעי
,הצרים
הבישים
מחמת
בעיקר
,בשנה
האשה
באיסף
רב
קשי
יש
עם
לא
ראים
לן
.אשה
ליני
בטרקטרים
שימש
המצריים
הנגישת
תנאי
.נערמים
ההלים
סלת
-בשי
מקת
,הראשיים
בבישים
מלאת
'ענק
-צרדעי
'
נדרשים
אליהם
)גמים
ישנים
לרב
מלים
של
שרה
רחב
בקצה
מצבים
לעתים
.הביתית
האשה
את
לשאת
התשבים
זרה
הרחבת
בצדי
.מזהמים
הרחבת
מרבית
צנ
בשנה
נמייקש
בסירים
עזבה
שלטת
בהן
קרקע
-חלקת
בלטת
שם
ה
.סלת
שארית
בקבקים
,אשה
-למצברי
ההת
,בניין
-סלת
לרבת
,סלת
נערמת
שסביבן
הריסת
חלקן
,רבה
עיזים
דירי
,מחסנים
,מלאה
-אזרי
יש
השנה
של
המזרחיים
בחלקיה
.מסנים
זבל
אך
,העירני
השיט
לגבל
צמד
השנה
שבשלי
האזר
.ינה
בל
עזבה
בשים
-למעלה
הביש
מן
ן
,דיס
-באמ
עיזריה
-מאל
לירשלים
לשנה
ניסה
-שער
משמש
געת
העיר
את
מבזה
הבאים
ני
את
המקבלת
התמנה
.'הזיתים
מעבר
'דרך
אדומים
בתדמיתה בעיני התיירים החלים במקם.
בעיה מיחדת קיימת ברח' אל-דבה, שם השיע מסן אינ מאשר גישה בטחה.
את
לגרר
נאלצים
העירייה
מן
תבראה
-שירתי
מקבלים
אינם
התשבים
מך
תצאה
.חרדב
-אל
רחב
עד
,מטר
300למרחק
האשה
חי
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 63/69
63
ן הי תו ד ג לע ות לו ע הפ ש ות - לו כ מ
יע ג הל הלו כ י הנ י הפש ה תינ ו כמ וי ל ש בו חר הצק ב הפ ש י - לכ מ לש וז כי ר
.10תיירות
יש
,יחד
גם
היהדי
המסלמי
,הנצרי
העלם
בעיני
רבה
חשיבת
שלשנה
למרת
בענף
השנה
את
שתשלב
תנית
אין
—מעניינים
מקדשים
תיירתיים
אתרים
בה
עסקים
הקמת
לקדם
מקם
יש
.התשבים
לרחת
רב
ללי
טנציאל
טמן
ב
,התיירת
נסים בתחם התיירת לארך הביש הראשי לין תצית הר הזיתים, גן בתי-קה
התשבים
עם
התיירים
עם
ביטיי
בשנה
הללית
לעילת
יסיש
אירח
-מתקני
בשנה
התיירת
ליתח
שתנית
מך
חשש
מקנן
התשבים
שבקרב
לציין
יש
.אחד
התיירת
בנשא
תנית
של
להבטיח
יש
לן
.בהם
התחשבת
תך
שעיי
לא
בהם
עגי
תיעשה בדיאלג עם התשבים תעל גם לרחתם.
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 64/69
64
פוליטית
/ביטחונית
מתיחות
.11
,הזיתים
הר
לתצית
המליך
הרס
ביש
לארך
בעיקר
לעתים
מתרחשים
אבנים
יידיי
הלסטינים
השנה
תשבי
בין
מתיחת
שררת
ן
מ
.היהדי
העלמין
לבית
המלן
לבית
במתחם
.בשנה
מקהש
'החשן
בית
'
'ארת
-בית
'במתחם
המתגררים
היהדים
לבין
מתגררים
'החשן
בית
'במתחם
.ישיבה
-תלמידי
משחת
50-
מתגררת
'ארת
-בית
'
.יהדים
צעירים
30-
ן ' שו חה תיב' ' תו רו תי ב' תחם מ
נתסת
המשטרה
.השנה
של
הסר
בבתי
המשטרה
נחת
על
מתלננים
התשבים
עין שמטרת לעל מ בשאר השנת הערבית של מזרח-ירשלים, ח בא-טר,
לשנת
אשרת
לבחן
ראי
.לביטחנם
לדאג
לשרתם
שנעד
גף
לא
התשבים
נגד
הא
דיקתש
,ב
"מג
בין
מחלטת
הרדה
ליצר
זה
באזר
המשטרה
של
תדמיתה
את
ן
מ
.רחתם
העיר
תשבי
לביטחן
לדאג
שתקידה
החלה
המשטרה
לבין
,ביטחני
התשבים מתלננים על ך שהמשטרה אינה מטלת בתעת הייסים ששתה בשנה,
.בלל
בירשלים
לתיירת
ברט
לשנה
תדמיתי
נזק
גרמת
.12הפקעות לצורכי-ציבור
,מירה
בעניין
המדינה
העירייה
עם
מתן
משא
מלנהל
נרתעים
רטיים
קרקע
-בעלי
עם
עלה
-משתי
סתיי
ן
,ציבר
-לצרי
קרקעתיהם
של
החרה
א
החלה
מ
שלבית
-תלת
עלה
לבחן
ממלץ
.בעיר
העתידית
הריבנת
על
בססך
השלטנת
על
הקרקע
בעל
עם
מקדים
חשאי
מתן
משא
.א
:הבריטי
המנדט
בתקת
שננקטה
ז
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 65/69
65
היצי
תשלם
.ג
;ציבר
לצרי
הקרקע
הקעת
.ב
;חלית
קרקע
א
נדיב
יצי
מתן
תמדאש
מי
אלא
,עלה
משתף
ייתס
לא
הקרקע
בעל
ז
בדרך
.מראש
הסם
ילעש
.הקעה
.13השלכות הגדר
הגדה
מן
ירשלים
-מזרח
את
ניתקה
היא
י
,השנה
על
שלילית
השלת
יש
לגדר
המסדת
אל
החלים
בתי
אל
השטחים
תשבי
של
בנגישת
געה
היא
.המערבית
,הגדר
של
השני
מעברה
רתנש
היישבים
לבין
טר
-א
שבין
בקשרים
בשנה
האחרים
ליישבים רבעש רבים שתשבים לך גם הביאה הגדר אב-דיס. אל-עיזריה בהם
גדלה
מך
תצאה
,שלהם
התשבת
מעמד
לאבדן
מחשש
לשנה
רזח
,הסמים
.בשנה
הצית
ביש
שעל
זעיים
-א
מחסם
,'הזיתים
מעבר
' :מחסמים
שני
יש
טר
-א
בגבלת
הנתסת
,זעיים
-א
אל
השנה
תשבי
גישת
נחסמה
אלימים
אירעים
בעקבת
.חירי
בעיני חלק מהם המשה של השנה מחץ לעיר.
יה רז י ע - ל ל רוט- ים ', בין תי ז ה רבע מ'
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 66/69
66
סיכום
,לבנייה
בשטחים
בנייה
-בתנית
ממחסר
בראשנה
בראש
סבלת
טר
-א
שנת
השנה
מן
חלק
,בנסף
.גשמים
-מי
ניקז
במדרת
ממחסר
רעעה
בישים
מתשתית
לעילת
תקציב
אין
,נער
ילדים
מעדני
אין
בשנה
.הביב
לרשת
מחבר
ניא
אף
השנה
,תליעל
הקהילתי
נהל ִמל
מבנה
אין
.ציבריים
בגנים
צרך
יש
,נאי
תרבת
.ביטחנית
-ליטית
מתיחת
שיעה
של
מבעית
סבלת
ברר
,ירשלים
-במזרח
השנת
ליתר
גם
איינית
טר
-א
של
הבעית
רב
י
יצין
עם
.הנדרש
התקציב
היקף
לאר
בירה
ממשלתית
ברמה
להתבצע
צריך
בהן
הטיל
י
זאת, יש סגית נקדתית שניתן לתר ברמה העירנית, גן: איתר קרקע להקמת מבנה
.הקמתם
ציבר
-למסדת
קרקע
איתר
,תרבת
-תקציבי
תסת
,הקהילתי
נהל ִמל
,מקחת
-הבלתי
הרבה
הבנייה
.במהרה
התתחה
קטן
מר
צמחה
טר
-א
שנת
במעט
לא
ביתה
,הקשה
הטגריה
השנים
רבת
ההזנחה
,הישנה
הדרים
מערת
הן
,נסת
בנייה
להם
לאשר
מבקשים
התשבים
,הדברים
מטבע
.הנחי
מצבה
את
חדשה בנייה הבניים. האזרים בציף הן ח'לת-אל-עין, באזר הניים בשטחים
של
ראיה
יזית
תשתית
הנחת
נאת
תנן
מחייב
הדבר
אך
,תיתן
ניים
בשטחים
את
להגדיל
גם
אשר
החדשים
באזרים
.חשמל
תקשרת
,ניקז
ביב
מערת
,דרים
התאמת
ציבר
-שירתי
של
ברגרמה
מלה
להית
צריך
חדש
יתח
ל
.הבנייה
זית
את גידל האלסייה מצמצמת את ערי העבר.
בררה בצרה דרישתיהם את מציגים הם .רשאל המצב את ראים התשבים
בר
הגדל
שחלקם
למרת
העירייה
עם
עלה
-בשיתף
לעבד
ננים
הם
,משמעית
-חד
מביאים
,השנה
של
הצעיר
לדר
דיר
לאשר
הרצן
הדיר
מצקת
.בה
נמא
את
איבד
את
גם
לבחן
יש
.ברב
מבנה
-בלתי
עדיין
שהא
,בצנ
יתח
לדרש
התשבים
את
נית יש קרקעת שם של השנה, למגרים בחלקים המזרחיים היתח אשרית
.להחלים
שראי
קרקע
-שימשי
דרישת
על
שתענה
,מתקצבת
שנתית
-רב
עלה
-תנית
היא
לשנה
שנדרש
מה
זאת
תנית
.גיסא
מאידך
המקמית
הרשת
לאשרית
תתאים
גיסא
מחד
הציבר
.בהבלתם
גם
רבה
במידה
התשבים
בשיתף
להיעשת
צריה
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 67/69
67
סוגיות לטיפול מידי
:אלה
הם
,המצב
מניתח
עלים
שהם
י
,העירייה
באחרית
ביתר
הדחים
הנשאים
;הקהילתי
נהל ִמה
הנער
לעילת
שנתי
ס
"מתנ
בניית
.א
;סר
-לבית
שיעד
בשטח
לבנת
עירני
תין
בניית
.ב
;האשר
ל
רחבה
בריסה
לילדים
משחק
-ינת
תסת
.ג
;ים ב ש ו ת ה
של
י ל כ ל כ ה
בם צ מ
ור פ י של
י ב ה ל
רה ט מ ב
,ות ר י י ת ה
ום ח ת ב
ות ל י ע פ ה
וד ד י ע
.ד
;)סאנה
-א
שייאח
-א
לל
בלבד
טר
-א
לשנת
הקהילתי
נהל ִמה
הרדת
.ה
;תקינים
שאינם
האשה
מלי
החלת
אשה
ביני
טרקטרים
שילב
.
.בשנת
היתח
לזירז
לקידם
,הקהילתי
נהל ִמל
הקשרה
,ליתח
חברה
הקמת
.ז
המלצות לטווח הארוך
)1/3ציבר
-למבני
הקצאתם
עין
-אל
-לת
'בח
הלאמי
הגן
מן
דנם
350לחת
גריעת
.א
;לך
מיאתיש
תשתית
הבטחת
תך
)2/3קמת
בחמש
לבנייה
שטחים
הקצאת
תך
,קמת
חמש
של
לגבה
בנייה
התרת
לשנה
לל
תנן
.ב
;ז
לצית
הלמת
ציברית
לתשתית
בתיאם
מחתב
משרד
ל
—הממשלה
משרדי
של
מיחד
במימן
חמש
-תנית
הנת
.ג
תשתית
ניקז
-מערת
,מדרת
,בישים
לריבד
לסלילה
—עירני
משרדי
-בין
נדרשת אחרת, לל: גנים ציבריים, מגרשי-סרט, מסדת ציבר חינך, יתח
נירת
בהם
במקמת
הראשי
ברחב
קמתיים
-רב
חניה
-מתקני
הקמת
התיירת
.חניה
-מצקת
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 68/69
68
תמונות
.9
נה ו כ שה לש ים י חרז מה םי י ל ו שב הבו ז ע
נה ו כ שה רבע ל החר ז מ טבמ
7/23/2019 A-Tur
http://slidepdf.com/reader/full/a-tur 69/69
— טור -מלכ ׳ םי משל הי י ל עה׳ תי י סנ כ תו לג רמל רוט-
