Embed Size (px)
Citation preview
°∂π∞ ™∞™«¶ƒøΔ∏ °¡øƒπªπ∞»
∂ıÓÈÎfi Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ∞£∏¡∞ 2007
8921_GEIA SAS 1_01,02-allagh 24-10-07 16:53 Page 1
°EIA ™A™
∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∞Ú¯È΋ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË ππ.ÕÍÔÓ·˜ ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 1: ¶ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ¢ηÈÚÈÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘
ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi.
ª¤ÙÚÔ 1. 1: μÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙË-Ì· ·ÙfiÌˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ.
∂Ó¤ÚÁÂÈ· 1. 1.1.: ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ ·È‰ÈÒÓ Ì ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ ηÈÁψÛÛÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
∫·ÙËÁÔÚ›· Ú¿ÍÂˆÓ 1.2.1·: ŒÓÙ·ÍË ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ - ÛÙfi¯ˆÓ: ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ,ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ, ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÛÙÔÛ¯ÔÏ›Ô.
¶Ú¿ÍË: ŒÓÙ·ÍË ·È‰ÈÒÓ ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ∞/ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË.
ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË: ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË - ∂∫ΔÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ
ºÔÚ¤·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘: À¶∂¶£ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶.√.¢.∂.∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: πÛÌ‹ÓË ∫ÚÈ¿Úˢȇı˘ÓÛË °’ ∫¶™
ºÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘: ∂ıÓÈÎfi Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ú¢ÓÒÓΔÌ‹Ì· º.¶.æ.∫¤ÓÙÚÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜¶·ÓÂÈÛÙËÌÈÔ‡ÔÏË ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘πÏ›ÛÈ· 15784ΔËÏ.: 210-7277522∂-mail: [email protected]
∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜: ∫·ı. πˆ¿ÓÓ˘ ∫. ∫·Ú¿ÎˆÛÙ·˜
∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜: ∞ÊÚÔ‰›ÙË μ¿ÛÛÔ˘
À‡ı˘ÓË ‰Ú¿Û˘: ∞ÊÚÔ‰›ÙË μ¿ÛÛÔ˘
√Ì¿‰· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜: ∞ÊÚÔ‰›ÙË μ¿ÛÛÔ˘∂‡Ë °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘∞˘Á‹ °Ï¤ÓËΔ¤Ú„Ë ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘
ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ Î·È °ÏˆÛÛÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·: Δ˙¤ÓË ¶·ÓÙ·˙‹
∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË: ™¿‚‚·˜ ∫ÔÓÙfi˜Õ΢ ªÂÏ¿¯Ú˘¢ÈÔÎÏ‹˜ ƒ·˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜
2Ë ¤Î‰ÔÛËΔÔ ‚È‚Ï›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ·ÙÂÏȤ MULTIMEDIA AE∂ÎÙ‡ˆÛË - ‚È‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: μπμ§π√™À¡∂ƒ°∞Δπ∫∏ ∞∂¶∂∂
8921_GEIA SAS 1_01,02-allagh 24-10-07 16:53 Page 2
3
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 001-005 27-09-07 15:01 ™ÂÏ›‰· 3
8921_GEIA SAS 1 001-005 27-09-07 15:01 ™ÂÏ›‰· 4
5
°EIA ™A™
∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ª¿ıËÌ·................................................................5
MA£HMA 1Ô «¶ÚÒÙË °ÓˆÚÈÌ›·» ................................14
MA£HMA 2Ô «∞fi Ô‡ ›۷È;» ...................................20
MA£HMA 3Ô «Δ· ·Ú·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·» .............................26
MA£HMA 4Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .........................................32
MA£HMA 5Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .........................................40
MMAA££HHMMAA 66ÔÔ ((··ÓÓ··ÏÏËËÙÙÈÈÎÎfifi)).........................................50
MA£HMA 7Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .........................................56
MA£HMA 8Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .........................................68
MMAA££HHMMAA 99ÔÔ ((··ÓÓ··ÏÏËËÙÙÈÈÎÎfifi)).........................................82
MA£HMA 10Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .........................................92
MA£HMA 11Ô «∏ ·ÏÊ·‚‹Ù·» .......................................108
MMAA££HHMMAA 1122ÔÔ ((··ÓÓ··ÏÏËËÙÙÈÈÎÎfifi)).......................................120
MA£HMA 13Ô «∏ Ì·Á›· Ù˘ ·ÏÊ·‚‹Ù·˜» ..............131
MA£HMA 14Ô «√È ·ÚÈıÌÔ›» .........................................144
¶EPIEXOMENA
8921_GEIA SAS 1 001-005 27-09-07 15:01 ™ÂÏ›‰· 5
6
°EIA ™A™
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 6
7
°EIA ™A™
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 7
8
°Ú¿Êˆ ÙȘ ÁÁÚ·Ì̤˜, fiˆ˜ Ë ªÔÏ˘‚‚¤ÓÈ·.
°EIA ™A™
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 8
9
°EIA ™A™
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 9
10
(™·Ï¿Ì ·Ï¤ÎÔ˘Ì)
∏ ·Ú¤· Ì·˜
Nde-ewn(¡ÓÙÂ-ÂÁÔ˘fi)
Hola!
°EIA ™A™
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 10
11
°EIA ™A™
(∑ÙÚ¿ÛÙ‚Ô˘ÈÙÁÈÂ)
Hello!
8921_GEIA 1_6,7,8,9,10,11_all B 25-10-07 22:54·fiÁ Page 11
12
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ªÔÏ˘‚¤ÓÈ·.∂ÁÒ Áڿʈ.
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓÂ μ›‚ÏÈÔ.∂ÁÒ ‰È·‚¿˙ˆ.
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ∞ÎÔ˘›Í.∂ÁÒ ·ÎÔ‡ˆ.
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ∫Ô˘‚ÂÓÙԇϷ.∂ÁÒ ÌÈÏ¿ˆ.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 12
°EIA ™A™
13
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ¶ÈÓÂÏ¿ÎË.∂ÁÒ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ª·Ù›Í.∂ÁÒ ‚Ϥˆ.
°ÂÈ· Û·˜.ªÂ ϤÓ ∞ÛÎËÛԇϷ.
∂ÁÒ ‰È·‚¿˙ˆ ηÈÁڿʈ ÛÙÔ Û›ÙÈ.
°ÂÈ· Û·˜,Â›Ì·È Ô Ì¿ÁÔ˜.
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 13
14
MA£HMA 1Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
°ÂÈ· Û·˜! ªÂ ϤÓ ÕÓÓ· ¶·¿.∂›Ì·È Ë ‰·ÛοϷ Û·˜.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ΔÈÙÈÏfiÏ·.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ Δ·Ì¿Ú·.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ∫ÈÌ.°ÂÈ· Û·˜!
ªÂ ϤÓ ÃÔÛ¤.
°ÂÈ· Û· !̃ªÂ ϤÓ ªÂϛӷ.
∫·ÏË̤ڷ!°ÂÈ· ÛÔ˘, √Ì¿Ú.
¶Ò˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ;
ΔËÓ Ï¤ÓÂÕÓÓ· ¶·¿.
ΔÔÓ Ï¤Ó √Ì¿Ú.¶Ò˜ ÙÔÓ Ï¤ÓÂ;
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 14
15
°EIA ™A™
∑ˆÁÚ·Ê›˙ˆ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘.
ª Â Ï ¤ Ó Â
1.
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 15
16
2. ∞ÎÔ‡ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ.
°ÂÈ· Û·˜!
°ÂÈ· ÛÔ˘!ªÂ ϤÓ ªÂϛӷ.¶Ò˜ Û ϤÓÂ;
ªÂ ϤÓ √Ì¿Ú.¶Ò˜ ÙÔÓ Ï¤ÓÂ; ΔÔÓ Ï¤Ó ∫ÈÌ.
¶Ò˜ ϤÓ ;
ΔÔÓ Ï¤ÓÂ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 16
17
°EIA ™A™
3. ∂ÓÒÓˆ ÙȘ ÙÂÏ›ÙÛ˜ Î·È Áڿʈ Ò˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ.
ËËÓ
Δ Ë Ó Ï ¤ Ó Â
ΔÔÓ Ï¤ÓÂ
¶Ò˜ ϤÓÂ;
ΔËÓ Ï¤ÓÂ
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:07 ™ÂÏ›‰· 17
✄
4. ¢È·‚‚¿˙ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ∂›Ì·È Ë ‰·ÛοϷ Û·˜.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ΔÈÙÈÏfiÏ·..
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ
∫·ÏË̤ڷ! °ÂÈ· ÛÔ˘,
¶Ò˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ;
ΔÔÓ Ï¤Ó¶Ҙ ÙÔÓ Ï¤ÓÂ;
ΔÔ ÚÒÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘ ÙÔÁڿʈ ¿ÓÙ· ∫∂º∞§∞π√.
ΔËÓ Ï¤ÓÂ
°EIA ™A™
18
8921_GEIA SAS 1-18,25_allagh 24-10-07 16:57 Page 18
19
°EIA ™A™
✄
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ÃÔÛ¤.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓÂ Δ·Ì¿Ú·.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ªÂϛӷ.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ √Ì¿Ú.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ∫ÈÌ.
°ÂÈ· Û·˜!ªÂ ϤÓ ΔÈÙÈÏfiÏ·.
1. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ.
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 19
20
MA£HMA 2Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.°ÂÈ· Û·˜!
ªÂ ϤÓ ΔÈÙÈÏfiÏ·.
∂›Ì·È ·fiÙËÓ ¡ÈÁËÚ›·.
°ÂÈ· ÛÔ˘!
°ÂÈ· ÛÔ˘!ªÂ ϤÓ ∫ÈÌ.
∂›Ì·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·.∂Û‡ ·fi Ô‡
›۷È;
¶Ò˜ Û ϤÓÂ;
∞fi ԇ›۷È;
ªÂ ϤÓÂΔ·Ì¿Ú·.
∂›Ì·È ·fi ÙËÓƒˆÛ›·.
ªÂ ϤÓÂ√Ì¿Ú.
¶Ò˜Û ϤÓÂ;
∞fi ԇ›۷È;
∂›Ì·È ·fiÙÔ πÚ¿Î.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 20
21
°EIA ™A™
ªÂ ϤÓ ÃÔÛ¤.∂›Ì·È ·fi ÙËÓ
∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.ªÂ ϤÓ ªÂϛӷ.
∂›Ì·È ·fi ÙËÓ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
√Ì¿Ú ∞˘ÛÙÚ·Ï›·
ªÂϛӷ ∫›Ó·
∫ÈÌ ¡ÈÁËÚ›·
ΔÈÙÈÏfiÏ· πÚ¿Î
ÃÔÛ¤ ƒˆÛ›·
Δ·Ì¿Ú· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹
1. ∂ÓÒÓˆ.
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 21
22
∂ÓÙÔ›˙ˆ Î·È ¯ÚˆÌ·Ù›˙ˆ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ¯ÒÚÂ˜ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ·Ú¤·˜.
∂ÓÒÓˆ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË.
2.
3.
¶Ò˜ Û ϤÓÂ; ∂›Ì·È ·fi ÙËÓ¡ÈÁËÚ›·.
∞fi Ô‡ ›۷È; ΔÔÓ Ï¤Ó √Ì¿Ú.
¶Ò˜ ÙÔÓ Ï¤ÓÂ; ªÂ ϤÓ ΔÈÙÈÏfiÏ·.
¶Ò˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ; ΔËÓ Ï¤Ó ªÂϛӷ.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 22
23
Δ·ÈÚÈ¿˙ˆ.4.
ªÂ
ϤÓÂ
ΔÈÙÈ
ÏfiÏ·
.∂
›Ì·
È ·
fiÙË
Ó ¡
ÈÁË
Ú›·
.
ªÂ
ϤÓÂ
∫ÈÌ
.∂
›Ì·
È ·
fiÙË
Ó ∫
›Ó·
.
∂›Ì
·È ·
fi
ÙËÓ
∞˘Û
ÙÚ·
Ï›·
.ª
 Ϥ
Óª
ÂÏ›Ó
·.
∂›Ì
·È ·
fi
ÙËÓ
∫›Ó
·.
ªÂ
ϤÓÂ
∫ÈÌ
.∂
›Ì·
È ·
fiÙË
Ó ¡
ÈÁË
Ú›·
.ª
 Ϥ
ÓÂΔÈ
ÙÈÏfi
Ï·.
∂›Ì
·È ·
fi
ÙÔ π
Ú¿
Î.ª
 Ϥ
ÓÂ√
Ì¿Ú
.
∞
fi
Ô‡
›Û
·È;
¶Ò
˜ Û
 Ϥ
ÓÂ;
¶Ò
˜ Û
 Ϥ
ÓÂ;
∞
fi
Ô‡
›Û
·È;
ªÂ
ϤÓÂ
√Ì¿
Ú.
∂›Ì
·È ·
fi
ÙÔ π
Ú¿
Î.
ªÂ
ϤÓÂ
ªÂÏ
›Ó·
.∂
›Ì·
È ·
fi Ù
ËÓ
∞˘Û
ÙÚ·
Ï›·
.
ªÂ
ϤÓÂ
ÃÔ
Û¤.
∂›Ì
·È
·
fi Ù
ËÓ
∞Ú
ÁÂÓÙ
ÈÓ‹
.
ªÂ
ϤÓÂ
Δ·Ì¿
Ú·
.∂
›Ì·
È ·
fiÙË
Ó ƒ
ˆÛ
›·.
∂›Ì
·È
·
fi Ù
ËÓ
∞Ú
ÁÂÓÙ
ÈÓ‹
.ª
 Ϥ
ÓÂÃ
ÔÛ
¤.
∂›Ì
·È ·
fi
ÙËÓ
ƒˆ
Û›·
.ª
 Ϥ
ÓÂΔ·
Ì¿Ú
·.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 23
24
5. ™˘ÌÏËÚÒÓˆ.
ªÂ ϤÓ ÃÔÛ¤.∂›Ì·È ·fi ÙËÓ
∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹.
°ÂÈ· ÛÔ˘!ªÂ ϤÓ ∞ÎÔ˘›Í.
°ÂÈ· ÛÔ˘!ªÂ ϤÓ ∫Ô˘‚ÂÓÙԇϷ.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 24
✄
25
∑ˆÁÁÚ·Ê›˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘.
°Ú¿Êˆ ÙȘ ¯ÒÚ˜.
ªÂ ϤÓÂ
∂›Ì·È ·fi
∞ÚÁÁÂÓÙÈÓ‹
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1-18,25_allagh 24-10-07 16:57 Page 25
26
MA£HMA 3Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
°ÂÈ· Û·˜.
°ÂÈ· Û·˜,΢ڛ·.
°ÂÈ· Û·˜.
°ÂÈ· Û·˜,΢ڛ· ÕÓÓ·.
∞ÓÔ›ÍÙ ٷ ‚È‚Ï›·.∞Ú¯›˙Ô˘Ì ÙÔ
Ì¿ıËÌ·.
ΔÔÎ, ÙÔÎ!ŒÏ·, √Ì¿Ú.
∫¿ıÈÛÂ. ÕÓÔÈÍ ÙÔ‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 26
27
∂ÓÒÓˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙËÓ Ï¤ÍË.1.
™‹Îˆ ¿Óˆ,Δ·Ì¿Ú·. ∫Ï›ÛÂ
ÙËÓ fiÚÙ·.
™Û˜! ∏Û˘¯›·!™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ
Ì¿ıËÌ·.
∫¿ıÈÛÂ
ŒÏ·
∏Û˘¯›·
™‹Îˆ
¶‹Á·ÈÓÂ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 27
28
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‚¿˙ˆ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ·.2.°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 28
29
™˘ÌÏËÚÒÓˆ.3.
°ÂÈ· Û·˜,΢ڛ·.
°ÂÈ· Û·˜.
°ÂÈ· Û·˜,΢ڛ·
∞ÓÔ›ÍÙ ٷ ‚È‚Ï›·.∞Ú¯›˙Ô˘Ì ÙÔ
Ì¿ıËÌ·.
,∫¿ıÈÛÂ. ÕÓÔÈÍ ÙÔ
‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘.ΔÔÎ, ÙÔÎ!
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 29
30
°EIA ™A™
™‹Îˆ ¿Óˆ,∫Ï›ÛÂ
ÙËÓ fiÚÙ·.
™Û˜! ∏Û˘¯›·!™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔ
Ì¿ıËÌ·.
√¯!¶‹Á·ÈÓÂ!
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 30
31
∫·È ÙÒÚ·...∏ ª·Á›· Ù˘ ∞ÏÊ·‚‹Ù·˜.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 006-031 27-09-07 15:08 ™ÂÏ›‰· 31
32
MA£HMA 4Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
¿ÏÔÁÔ
ÏÂÌfiÓÈ
Ó¿ÓÔ˜
Ó¡
ϧ
̪·∞
ÂÏ¿ÊÈ
Â∂
Ì‹ÏÔ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 32
33
¢È·‚¿˙ˆ.
`
ªÂ ϤÓÂŒÏÂÓ·.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 33
34
Δ·ÈÚÈ¿˙ˆ.2.
·
∂
̧ Â
ª
ÓÏ
¡
∞
· Ï
ÂÓ
Ì
1. ∞ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 34
35
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
3.
4.
· ∞ Â ∂ Ï § Ì ª Ó ¡
∞ Ó¤‚· Ì‹ÏÔη٤‚· Úfi‰ÈÓ· Û ڈًۈfiÛ· ı· È¿ÛˆfiÛ· ı’ ·Ê‹Ûˆ.ŒÓ·, ‰‡Ô...
Ì
·
Â
Ì·
Ó
·
Â
Ï
·
§
·
Â
¡
·
ªÂ
· ª·
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 35
36
∂ÓÒÓˆ Ù· ›‰È· Û¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÙȘ ϤÍÂȘ.
∞ӷηχو Î·È Î˘ÎÏÒÓˆ ÙȘ Û˘ÏÏ·‚¤˜:
5.
6.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 36
37
ªÂÁ·ÏÒÓˆ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÈÎÚ·›Óˆ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ.
¢È·‚¿˙ˆ.
7.
8.
9.
¤Ó· ∂¡∞ ∂§∞ ¤Ï·
Ì·Ì¿ ∂§∂¡∞
¡·Ó¿ §∂¡∂
ªÂ Ϥ ÓÂ
ŒÏ·, Ì·Ì¿.ŒÏ·, ŒÏÂÓ·.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 37
✄✄
1.
2.
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ.
°Ú¿Êˆ ÙËÓ Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
ª·Ì¿, ¤Ï·.¡· ¤Ó· ÂÏ¿ÊÈ.¡· ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ.
ª·Ì¿, ·.
¡ Ó ÊÈ.
· ¤ · ÔÁÔ.
ŒÏ·, ¡·Ó¿.ŒÏ·, ŒÏÂÓ·.¡· ¤Ó· Ì‹ÏÔ.¡· ¤Ó· ÏÂÌfiÓÈ.
ŒÏ·, ¡ Ó .
Œ ·, Œ  ·.
· Ó ‹ Ô.
¡ ¤ · Â fi È.
ÏÂ ÌfiÓÈ
ÓÔ˜ Ì¿
 ÊÈ
°EIA ™A™
38
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 38
✄ ✄✄ ✄
3. ∞ӷηχو ÙȘ ϤÍÂȘ, ÙȘ ÂÓÒÓˆ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÁÁڿʈ.
¿ Ï Ê Â È‹ Ì Ï Ô
Ì Ï È Ó fi Â
Ï ¿ Á Ô Ô
Ó Ô ˜ ¿ Ó
¿ÏÔÁÁÔ
°EIA ™A™
39
8921_GEIA SAS 1-39_allagh 24-10-07 16:52 Page 39
40
°EIA ™A™
MA£HMA 5Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
‹ÏÈÔ˜ ÎfiÙ·
ÙÈÌfiÓÈ
ÔÌÂϤٷ
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 40
41
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ.
¡· Ë ÎfiÙ·.
ŒÏ·, ÎfiÙ·.Δ¿ÎË, Δ¤Ù·, Ó·Ë ÎfiÙ·. ∂Ï¿ÙÂ.
∫Ô, ÎÔ, ÎÔ!
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 41
42
°EIA ™A™
1.
2.
∞ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ.
Δ·ÈÚÈ¿˙ˆ.
Δ
Ë
Î
Ô
Ù
√
Ë
ÙÔ
Î
∏ ∫
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 42
43
°EIA ™A™
3.
4.
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚¿˙ˆ.
√ ‹ÏÈÔ˜ ¤ÏÂÁÂ:
«ΔÔ Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ ‰¿ÎÚ˘ÛÂÎ·È fiÙÈÛ ¤Ó· ÎÚ›ÓÔÎÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ΢ÎÏ¿ÌÈÓÔÔ˘ ‰›„·Á ÎÈ ÂΛÓÔ».
∑ˆ‹ μ·Ï¿ÛË«∏ ∞ÏÊ·‚‹Ù· ÙˆÓ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ»
Δ Ù √ Ô ∏ Ë ∫ Î
Î
· η
Â
Ë
Ô
·
Â
Ë
Ô
Ù
∫
· ∫·
Â
Ë
Ô
·
Â
Ë
Ô
Δ
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 43
44
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ Ù· ›‰È· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ Áڿʈ.
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙȘ Û˘ÏÏ·‚¤˜: ÎÔ ÎË ÙÔ ÙË
Ô
ÌÂÌ‹
ÙÈ
Îfi
Ìfi
Ù·
Ϥ
ÏÔ Ù·
ÓÈ
ÎfiÙ·
Û‡ÓÙÔÌ·‰ ˘ Ó · Ì È Î ‹
¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ
È¿ÙÔ
∫fiÎÎ ÈÓË Î¿ÚÙ·
Ì·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·ÙËÏÂfiÚ·ÛË
¶¿Ú ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 44
45
°EIA ™A™
ªÂÁ·ÏÒÓˆ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÈÎÚ·›Óˆ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
7.
8.
Ó· ÙÔ Ì‹ÏÔ Ó·
¡∞ ¡∞ ∏ ∫√Δ∞
Ë Î·Ì‹Ï·
Ë ÓfiÙ· Ë Î·Ó¿Ù· ÙÔ Ó‹Ì·
ÙÔ ¤Ï·ÙÔ Ë ÎÔÏfiÓ·
ÙÔ ÎfiηÏÔ
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 45
46
¶·Ú·ÙËÚÒ, ‰È·‚¿˙ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ.
∞ӷηχو ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ Áڿʈ.10.
9.
ŒÏ·, Δ¿ÎË.¡· ÙÔ
Δ¤Ù·,Ó· Ë
fi Ù · Ó
¤Ï·ÙÔ
Î · Î Ï fi Ô Ï Ù ¤ Ô ·
‹ · Ì Ó
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 46
47
✄
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ.
°Ú¿Êˆ ÙË Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ.
1.
2.
ŒÏÂÓ·, Δ¿ÎË,ÂÏ¿ÙÂ. ¡· Ë
ÔÌÂϤٷ.
ŒÏÂÓ·, Ó·Ë Î·Ó¿Ù·.
η̋
¤Ï·
ηӿ
Îfiη
Îfi Ù·
ÙÈ ÓÈ
ÏÔ
Ù·
ŒÏÂÓ , ¿ Ë, Ï Ù .¡ Ì Ï ·.
Œ  ·,Ó · ¿ ·.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 47
✄
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ.
¡· Ë Î fi Ù · .
¡· ÙÔ .
¡· Ë .
¡· ÙÔ .
¡· Ë .
¡· ÙÔ .
3.°EIA ™A™
48
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:09 ™ÂÏ›‰· 48
✄
¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó.
ª·˘Ú›˙ˆ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì ÙȘ ÙÂÏ›˜ Î·È Áڿʈ ÙËÓ Ï¤ÍË Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È.
4.
5.
°EIA ™A™
49
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 49
50
°EIA ™A™
MA£HMA 6Ô (·ӷÏËÙÈÎfi)
¢È·‚¿˙ˆ.
Ãڈ̷ٛ˙ˆ Î·È ÂÓÒÓˆ.
ŒÏÂÓ·, ª¿ÓÔ,ÂÏ¿ÙÂ. ª‹Ï·,ηϿ Ì‹Ï·.
ª‹Ï·,ηϿ Ì‹Ï·.
ªÌ! Ì‹Ï·.
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 50
51
°EIA ™A™
ÃÙ›˙ˆ ÙËÓ Ï¤ÍË Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.1.
ÏÔ, Ì‹
Ù·, Îfi
ÙÔ, ¤, Ï·
ӿ, η, ٷ
̋, Ϸ, η
ÏÔ, η, Îfi
Ó·, Ïfi, ÎÔ
Ô, Ϥ, Ù·, ÌÂ
Ì‹ ÏÔ
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 51
52
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ Ù· ÎÂÊ·Ï·›· Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ Î·È ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙËÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿.
ªÂÁ·ÏÒÓˆ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÈÎÚ·›Óˆ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¡ª
∞
√Ô Ë
ÎÂÏ
ÌÓ·
∫∂
§
∏
Ó· ¤Ó· ¤Ï·ÙÔ ¡∞ ∏ ∫∞ª∏§∞
¡∞ Ó·
Ó· ¤Ó· ÎfiηÏÔ ¡∞ Δ√ ª∏§√
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 52
53
°EIA ™A™
¶·Ú·ÙËÚÒ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Áڿʈ fi,ÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.
4.
5.
ÂÏ¿Ù ¤Ï·
ª
∏
§
√
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 53
54
°EIA ™A™
6.
7.
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
ŒÏ·, ŒÏÂÓ·.¡· Ë Ì·Ì¿ ÌÂ
Ù· Ì‹Ï·.
ŒÏÂÓ·, Δ¿ÎË,ÂÏ¿ÙÂ. ¡·Ë ÔÌÂϤٷ.
¡· ¤Ó· ÎfiηÏÔ
¡· Ë ÌÂ Ù·
¡· ¤Ó·
¡· Ë
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 54
✄
1.
2.
∂ÓÒÓˆ ÙȘ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Ï¤ÍÂȘ.
∂ÓÒÓˆ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ì fi,ÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
Ì‹ Ì¿ Ì‹ÏÔ
Ó¿ Ù·
Ì· Ó·
¤ ÏÔ
Îfi ÓÔ˜
Δ¿ÎË, Δ¤Ù·,Ó· Ë ÎfiÙ·.
∂Ï¿ÙÂ.
ŒÏ·, Δ¿ÎË.¡· ÙÔ Ì‹ÏÔ.
¡· ËÔÌÂϤٷ.
¡· Ë Ì·Ì¿ÌÂ Ù· Ì‹Ï·.
°EIA ™A™
55
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 55
56
°EIA ™A™
MA£HMA 7Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
ˆøÛ™
¶
Èπ
ÒÚ·
ÛÔÎÔÏ¿Ù·
Ô‰‹Ï·ÙÔ
ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 56
57
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ.
™¿ÎË, ¤Ï·,ۋΈ ¿Óˆ.
¶¿Ì Ì ÙÔ ·Ù›ÓÈ.
8921_GEIA SAS 1 032-057 27-09-07 15:10 ™ÂÏ›‰· 57
°EIA ™A™
58
1.
2.
∞ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ.
°Ú¿Êˆ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ·.
¶ø
ˆ
Û
È
™
π
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 58
59
°EIA ™A™
3.
4.
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚¿˙ˆ.
ŒÓ· ·ÁˆÙfi ·ÁˆÌ¤ÓÔ, ‰ÚÔÛÂÚfi.
™›ÁÔ˘Ú· ı· ÙÔ ·ÁÔÚ¿Ûˆ
Î·È Ì Á‡ÛË ı· ¯ÔÚÙ¿Ûˆ
ÎÈ ‡ÛÙÂÚ·, ÚÈÓ Ê‡Áˆ,
ı· ˙ËÙ‹Ûˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ï›ÁÔ.
Û
¶
™
·
Â
Ë
È
Ô
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
ˆ
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 59
60
°EIA ™A™
...Û˘Ó¯›˙ˆ
·
·
Ë
Ë
˘
Ô
Ô
È
ˆ
Â
Â
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 60
61
∂ÓÒÓˆ Ù· ›‰È· Û¯‹Ì·Ù· ÁÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÙȘ ϤÍÂȘ.
°EIA ™A™
μ¿˙ˆ à fiÔ˘ ·ÎÔ‡ˆ Ù·
ÛÔÒ
Ù›
ÎÔÚ··
Ù·
Ï¿
ÒÚ·
ÓÈ
X
8921_GEIA SA1_61,66,74,77,79-al 24-10-07 16:46 Page 61
62
°EIA ™A™
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙȘ Û˘ÏÏ·‚¤˜:
ªÂÁ·ÏÒÓˆ Ù· ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÈÎÚ·›Óˆ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
7.
8.
¶ˆ! ¶ˆ!ŒÓ· ·ÁˆÙfi·ÁˆÌ¤ÓÔ‰ÚÔÛÂÚÔÔfi! ™Û˜! ∏Û˘¯›·!
Ó· Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù· ¡∞ √ π¶¶√¶√Δ∞ª√™
¡∞ Ó·
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 62
63
°EIA ™A™
¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.9.
ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Ô ›Ó·Î·˜ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ
ÙÔ Û·Î¿ÎÈ ÙÔ Î·¤ÏÔ Ô ·Ó·Ó¿˜ Ô ·ÛÙ·Îfi˜ ÙÔ Ì¿ÙÈ
Ë ·Ù¿Ù· ÙÔ ÂfiÓÈ ÙÔ Ì¤ÏÈ Ë ÓÔÛÔÎfiÌ· Ë Î·ÛÂÙ›Ó·
ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô ™Ù¿ı˘ ÙÔ Î¿ÛÙ·ÓÔ ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ
ŒÏ·, ™Ù¿ıË.™‹Îˆ ¿Óˆ.¶¿Ú ¤Ó· οÛÙ·ÓÔ.
∂Û‡, ¿Ú¤ӷ ÎÂÚ¿ÛÈ.
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 63
64
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÙȘ ϤÍÂȘ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÎÔ˘Ù›.10.
√Ì¿Ú
Ì·Ì¿
·ÛÙ·Îfi˜
η̋ϷÈÔfiÙ·ÌÔ˜
ŒÏÂÓ·ª¿ÓÔ˜
ÎfiÙ·
¶ƒ√™ø¶∞ ∑ø∞
ªÂϛӷ ̤ÏÈÛÛ·
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 64
°EIA ™A™
65
✄✄
¢È·‚¿˙ˆ.
μ¿˙ˆ Ã fiÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
∞ÚÛÂÓÈÎfi Ô £ËÏ˘Îfi Ë √˘‰¤ÙÂÚÔ ÙÔ
ª¿ÓÔ, ۋΈ,ÌÈ· ̤ÏÈÛÛ·.
ªÌ! ¶ÂfiÓÈ!
Ã
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 65
✄ ✄
°Ú¿Êˆ ÙËÓ Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.3.
Û· οÎÈ
ÎÔÏ¿Ù·
ٿٷ
 ÓÈ
Ì¿
η ÏÔ
Ù¿ÌÈ
ӷη˜
η Ù›Ó· · Ó¿˜
°EIA ™A™
66
ã
ã
ã
8921_GEIA SA1_61,66,74,77,79-al 24-10-07 16:47 Page 66
67
°EIA ™A™
✄
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
√ Ì¿ÁÔ˜ ̤ډ„ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘.
μ¿˙ˆ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Í·Ó·Áڿʈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
4.
5.
¡· ÙÔ Û·Î¿ÎÈ.
¡· Ô
¡· Ë
¡· ÙÔ
¡· ÙÔ
¡· Ë
™›ÎË, ¤ÏÈ,ۋΈ ›Óˆ.
™¿ÎË,
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 67
68
°EIA ™A™
MA£HMA 8Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
Á¿Ù·
ı¿Ï·ÛÛ·
˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ
Úfi‰·
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 68
69
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ.
∫·ÏË̤ڷ,ŒÏÂÓ·.
¶¿Ú ¤Ó·ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·.
∫·ÏË̤ڷ,ª¿ÓÔ.
∂Û‡, ¿Ú ¤Ó·Î·Ï¿ıÈ Ì‹Ï·.
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 69
70
°EIA ™A™
1.
2.
∞ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ˆ.
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
À
°
ƒ
£
˘
Á
Ú
ı
Δ· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜
∏ È·ÁÈ¿ οı ∫˘Úȷ΋¤ÏÂÁ ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ.ŒÓ· ·Ú·Ì‡ıÈ ÙfiÛÔ Ì·ÁÈÎfi!ª›Ï·Á ÛÈÁ·Ó¿, Ôχ ÛÈÁ·Ó¿,ÁÈ· ·Ï¿ÙÈ·, ÁÈ· ηΤ˜ Ì¿ÁÈÛÛ˜,ÁÈ· Ó¿ÓÔ˘˜...⁄ÛÙÂÚ· Ù˘ ¤ÏÂÁ· ÎÈ ÂÁÒ ÛÈÁ·Ó¿:°È·ÁÈ¿, fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÁÂÏ¿˜,Á¤Ï· ÌÔ˘ ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ.
[∞fi «ΔÔ ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ ÌÔ˘» ™. ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˘ – ¡. ™ÙÂÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘]
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 70
71
°EIA ™A™
3. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚¿˙ˆ.
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
ı
ı· £·
£
°
ƒÚ
Á
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 71
72
°EIA ™A™
4. μ¿˙ˆ à fiÔ˘ ·ÎÔ‡ˆ:
ÚÔ
Ã
È
Ã
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 72
73
°EIA ™A™
5. ∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‚¿˙ˆ à fiÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
Ã
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 73
74
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ Ù· ›‰È· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÁÁÈ· Ó· ‚Úˆ ÙȘ ϤÍÂȘ.
¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
6.
7.
ÁfiÌ·
Ë ÁfiÌ· ÙÔ ÌˆÚfi ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ë Ì‡ÙË ÙÔ Ù˘Ú›
ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Ë Î·Ú·Ì¤Ï· Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ô ··Á¿ÏÔ˜
ÙÔ ·ÁˆÙfi ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈ Ë ÎÈı¿Ú· ÙÔ Î·ÚfiÙÔ ÙÔ ÎÂÚ¿ÛÈ
8921_GEIA SA1_61,66,74,77,79-al 24-10-07 16:47 Page 74
75
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.8.
ŒÏ·, ª¿ÓÔ.¶¿Ú ¤Ó· ·ÁˆÙfi.
∞! ¶·ÁˆÙfi!
ŒÏÂÓ·, ¿Ú ¤Ó· Ì‹ÏÔ.ª¿ÓÔ, ¿Ú ¤Ó· ÎÂÚ¿ÛÈ.¶¿ÚË, ÂÛ‡, ¿Ú ÂfiÓÈ.
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 75
76
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÏfiÁÈ· Û οı ÂÈÎfiÓ·.9.
¶¿Ú ¤Ó·ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·. ¶¿Ú ÙÔ Ù˘Ú›. ¶¿Ú ¤Ó·
·ÁˆÙfi.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 76
77
°Ú¿Êˆ ÙËÓ Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.10.
ÎÈ ı¿ Ú·
η ÙÔ
· ÙfiÏfiÈ
Ì· Ô ÚÈ
ÎÂ ÛÈÙË ÓÈ
η ̤Ϸ ·· ÏÔ˜
°EIA ™A™
ã
ã ã
ãã
ã
8921_GEIA SA1_61,66,74,77,79-al 24-10-07 16:48 Page 77
78
°EIA ™A™
11. §‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.
¶ √ Δ ∏ ƒ π
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 78
✄
1. ¢È·‚¿˙ˆ Î·È ÁÁڿʈ Ù· ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ.
ªËÙ¤Ú·,¿Ú ÌÈ· ηӿٷÌ ÓÂÚfi. ∂Û‡, ¿Ú ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ.
¶¿ÚË, ŒÏÂÓ·, ÂÏ¿ÙÂ.ŒÏÂÓ·, ¿Ú ¤Ó· ÎÂÚ¿ÛÈ.¶¿ÚË, ¿Ú ¤Ó· ηÚfiÙÔ.
ªËÙ¤Ú· , Ú › · ¿ ·
  fi .
∂Û , ¿ Â ÙÔ ÔÙ È .
¶ Ú , Ï Ó , Ï Ù .Œ  · , ¿  ¤ ·  ¿ È .¶¿ , ¿ ¤ Î fiÙ .
°EIA ™A™
79
′
′ ′
′ ′′
8921_GEIA SA1_61,66,74,77,79-al 24-10-07 16:48 Page 79
✄
80
°EIA ™A™
∞ӷηχو ÙȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ϤÍÂȘ.2.
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 80
✄
81
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ.
μ¿˙ˆ fiÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
3.
4.
¶¿Ú ¤Ó· ηϿıÈ Ì ηÚfiÙ·.
ŒÏÂÓ·, ¿Ú ̛·
¡· Ë Î·È Ë
¶¿Ú ¤Ó· Î·È ¤Ó·
Δ·Ì¿Ú·, ¿ÚÂ ¤Ó·
¡· Ë , ÌËÙ¤Ú·.
∞ÚÛÂÓÈÎfi Ô £ËÏ˘Îfi Ë √˘‰¤ÙÂÚÔ ÙÔ
Ã
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 81
82
°EIA ™A™
MA£HMA 9Ô (·ӷÏËÙÈÎfi)¢È·‚¿˙ˆ.
Ãڈ̷ٛ˙ˆ Î·È ÂÓÒÓˆ fiÔÈ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó.
°ÂÈ· ÛÔ˘, ¶¿ÚË.¶¿Ú ¤Ó· ·ÁˆÙfi.
∫·ÏË̤ڷ, ŒÏÂÓ·.∂Û‡, ¿ÚÂ
Ì›· ηڷ̤Ϸ.
ˆ Ú Á Û È ˘ ı
ƒ ° ø ¶ £ ™ π À
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 82
83
°EIA ™A™
ÃÙ›˙ˆ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.1.
8921_GEIA SAS 1 058-083 27-09-07 15:02 ™ÂÏ›‰· 83
°EIA ™A™
84
2. ∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‚¿˙ˆ à οو ·fi ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ϤÍË.
Ã
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 84
85
°EIA ™A™
3. ∞ÎÔ‡ˆ Î·È Áڿʈ.
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 85
86
°EIA ™A™
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.4.
° ∞ § ∞
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 86
87
°EIA ™A™
ŒÏ·, ¶¿ÚË. ŒÏÂÓ·, ¿Ú¤ӷ ·ÁˆÙfi.
ŒÏÂÓ·, ª¿ÓÔ,ÂÏ¿ÙÂ.
™‹Îˆ ¿Óˆ,ŒÏÂÓ·.
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÏfiÁÈ· Û οı ÂÈÎfiÓ·.5.
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 87
88
6.
7.
°Ú¿Êˆ Ô Ë ÙÔ
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi.
Ô
ÙÈÌfiÓÈ ‹ÏÈÔ˜ Á¿Ù· ¿ÏÔÁÔ ı¿Ï·ÛÛ·
Ì‹ÏÔ Úfi‰· Ó¿ÓÔ˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
/Ë ÙÔ/Ô Ô/Ë ÙÔ/Ô Ô/Ë
Ô/ÙÔ Ë/ÙÔ Ô/Ë ÙÔ/Ë Ô/ÙÔ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 88
89
°EIA ™A™
¿ÏÔÁÔ
ÁfiÌ·
η̋Ϸ
ηϿıÈ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ
ÚÔÏfiÈ
ÎÈı¿Ú·
∑ø∞ ¶ƒ∞°ª∞Δ∞
··Á¿ÏÔ˜ ηÛÂÙ›Ó·
8. °Ú¿Êˆ ÙȘ ϤÍÂȘ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÎÔ˘Ù›.
8921_GEIA1_89,90,91,95,105-all 24-10-07 16:54 Page 89
90
°EIA ™A™
✄✄
1. ∞ӷηχو ÙȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ϤÍÂȘ.
Ù · ÁÁ · Ù · Ì Ô Ó Î È Ï Ë Ú ˆ ı Ó Ô È
· Î ˆ Ù Ë Î Ô Ï Ú ı · Û Ù Â Ú È · ı
ÁÁ Ô È Ì · Ù È Û Â Î · ı Ú Ô Ù ˆ Ï Î Ô
ˆ Î Û Â Ú ˆ ı Ù Ë · Ì Ô Ó Ù · È · Ó
Ù · Ù Ï Ë Û È Î ˆ Ù Ú · Û Â ı Ô ÁÁ Â Û ˆ
Ô Ú Ô ı ˆ Ì · Ú È ı · Ô Û Ë Î ˆ Ú Â ı
Ì ˘ Ì È ÁÁ Â Ù ˆ Ï Ô Ì Â Ó È Î · ˆ Ù Ô
Î È · Ù · · ÁÁ ˆ Ï Â Ù ˆ Ú Â Û Â È Ï
· Ï Â Û È Ú Ó Â Ù Ô Ï ı Â · Ú Â Ù Ó Â
Ú Ô Ï Ô È Â Ú · Û Ù · Ì Ó · Ï ı ˆ ÁÁ · Ú
✄
8921_GEIA1_89,90,91,95,105-all 24-10-07 16:54 Page 90
°EIA ™A™
91
✄✄
2.
3.
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚‚¿˙ˆ.
¢È·ÁÁڿʈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
✄
¡· ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ.
ª¿ÓÔ, ¿Ú ¤Ó·
¶¿Ú ¤Ó· ÓÂÚfi.
ª·Ì¿, ¿ÚÂ ¤Ó·
¶¿Ú ¤Ó· , ¤Ó· ,
¤Ó·
Á¿Ï·Á¿Ù·ÁfiÌ·
ÓfiÙ·ÓÂÚfiÓ¿ÓÔ˜
Ì‹ÏÔÌ·Ì¿Ì¿ÙÈ
·Ú¿ı˘ÚÔ··Á¿ÏÔ˜Ô‰‹Ï·ÙÔ
ηӿٷη̋ϷηϿıÈ
·Ù¿Ù··ÁˆÙfiÂfiÓÈ
8921_GEIA1_89,90,91,95,105-all 24-10-07 16:54 Page 91
92
°EIA ™A™
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
MA£HMA 10Ô
¯ Ã ‚ μ
‰ ¢
Ê º
¯ÂÏÒÓ· ‚¿˙Ô
ʈÙÈ¿
‰¤Ì·
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 92
∫·ÙÂÚ›Ó·,‰ÒÛ ÌÔ˘ÙÔ ‚¿˙Ô, Û·ڷηÏÒ. ªÈ¯¿ÏË, ¿ÚÂ
ÙÔ ‚¿˙Ô Î·ÈÙÚ›· Á·Ú›Ê·Ï·.
93
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ.
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 93
94
°EIA ™A™
‚¿˙Ô
μ∞∑√
‰
1. °Ú¿Êˆ Î·È ÂÓÒÓˆ.
Ê
¯
Ã
¢
º
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 94
95
°EIA ™A™
2.
3.
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ¯ à ‰ ¢ Ê º ‚‚ μ
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚‚¿˙ˆ.
ªÈ· ÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi,
ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi,
Ô ¢ÈÔÁ¤Ó˘ fiÏÔ ¯¿ÚË
ÊÒÙÈ˙Â ÌÂ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ,
‰ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿,
ÛÙ· ÛÔοÎÈ· Ù· ÛÙÂÓ¿.
•¿ÊÓÔ˘, ‰‡Ó·ÌË ÌÂÁ¿ÏË
‚¿˙ÂÈ Î·È ÊˆÓ¿˙ÂÈ:
«ÕÓıÚˆÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ
Ô‡ ›ÛÙ ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È;»
ÎÈ ÔÏfiÁ˘Ú· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ.
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
¯
¯·
Ã
÷
8921_GEIA1_89,90,91,95,105-all 24-10-07 16:56 Page 95
96
°EIA ™A™
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
...Û˘Ó¯›˙ˆ
‰ ¢
Ê º
‚ μ
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 96
97
°EIA ™A™
4. μ¿˙ˆ à fiÔ˘ ·ÎÔ‡ˆ ‚È .
Ã
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 97
98
°EIA ™A™
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‚¿˙ˆ à fiÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.5.
Ã
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 98
99
°EIA ™A™
√ Ì¿ÁÔ˜ ̤ډ„ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘...μÁ¿˙ˆ Ù· ¯ Ê , Í·Ó·Áڿʈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
∫ Ê · ¯ Ù ¯ Â ¯ Ú ¯ › Ó ¯ · ¯ ,
‰ ¯ Ê Ò ¯ Û ¯ Ê Â
Ê ¯ Ù ¯ Ô
¯ Ê ‚ Ê ¯ ¿ Ê ¯ ˙ ¯ Ê ¯ Ô .
∫·ÙÂÚ›Ó·
¶ÈÓÂÏ¿ÎË, ‰ÒÛÂÌÔ˘ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ÛÂ
·Ú·Î·ÏÒ.
√Ú›ÛÙÂ!
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 99
100
°EIA ™A™
7. ¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
ÙÔ ¯·Ï›
ÙÔ Ê›‰È
ÙÔ fi‰È
ÙÔ ÛˆÛ›‚ÈÔ
ÙÔ ÌÔχ‚È
ÙÔ Û›‰ÂÚÔ
ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ
Ô ¯¿Ú·Î·˜ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ
Ë ·ÁÂÏ¿‰·
ÙÔ ÙËϤʈÓÔ
ÙÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ
Ë ‚ÂÏfiÓ·
ÙÔ ¯¤ÚÈ
ÙÔ Ï¿¯·ÓÔ
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 100
101
¢È·‚¿˙ˆ.8.
¡· Ì›··ÁÂÏ¿‰·.
¡· ¤Ó·ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ. ¡· ¤Ó·
ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.
ªÈ¯¿ÏË, ¿ÚÂÙËÓ ÁfiÌ· ηÈÙÔ ÌÔχ‚È.
∫·ÙÂÚ›Ó·,‰ÒÛ ̛· ÁfiÌ·ÎÈ ¤Ó· ÌÔχ‚È.
∫Ô˘‚ÂÓÙԇϷ,¿Ú ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒ!
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 101
102
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÏfiÁÈ· Û οı ÂÈÎfiÓ·.9.
∫·ÙÂÚ›Ó·,‰ÒÛÂ Ì›· ÁfiÌ· ÎÈ
¤Ó· ÌÔχ‚È.
ªÈ¯¿ÏË, ¿ÚÂÙËÓ ÁfiÌ· ηÈÙÔ ÌÔχ‚È.
∫·ÙÂÚ›Ó·, ¿ÚÂÙÔ ÌÔχ‚È.
ªÈ¯¿ÏË, ‰ÒÛÂÌÔ˘ ¤Ó· ÌÔχ‚È.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 102
103
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ.
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi.
10.
11.
ÏÂÌfiÓÈ ‚¿˙Ô ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
‹ÏÈÔ˜ Ó¿ÓÔ˜ ʈÙÈ¿
¯ÂÏÒÓ· Á¿Ù· Ì‹ÏÔ
¤Ó·˜ Ì›·/ÌÈ· ¤Ó·
Ì›·/ÌÈ· ¤Ó· ¤Ó·˜
¤Ó·˜ / ¤Ó· ÌÈ· / ¤Ó· ¤Ó·˜ / ÌÈ·
ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ÌÈ·
¤Ó· / ÌÈ· ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ / ¤Ó·
¤Ó· ¤Ó·˜ Ì›·/ÌÈ·
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 103
104
°EIA ™A™
∞ӷηχو ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ÙȘ Áڿʈ.12.
Ã
º
Ã
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 104
105
°EIA ™A™
✄
¢È·‚‚¿˙ˆ Î·È ÁÁڿʈ Ù· ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ.
°Ú¿Êˆ ¤Ó·˜ ÌÈ· ¤Ó·
ªÈ¯¿ÏË, ‰ÒÛÂÙÔ Ï¿¯·ÓÔ
ÛÙËÓ ¯ÂÏÒÓ·.
ªÈ¯¿ÏË, ªÂϛӷ, ÂÏ¿ÙÂ.¡· ¤Ó· ¯ÂÏȉfiÓÈ
Ì ‰‡Ô ¯ÂÏȉÔÓ¿ÎÈ·.
ªÈ¯¿Ï , ‰ Û
Ô ¿ · Ô
Û ËÓ ÂÏ Ó .
È ¿ Ë , Â › · , Â ¿ Â .
¡ Ó ¯ Ï ‰ Ó
Ì ‡Ô ÂÏ ÔÓ ÎÈ .
¤Ó· Ì‹ÏÔ ¯ÂÏÒÓ· ʈÙÈ¿
ÈÔfiÙ·ÌÔ˜ ‚¿˙Ô Ó¿ÓÔ˜
Á¿Ù· ‹ÏÈÔ˜ ‰¤Ì·
ã
ã
ã ã
ã
8921_GEIA1_89,90,91,95,105-all 24-10-07 16:54 Page 105
✄
106
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÙËÓ Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
¯Â ÏȉfiÓÈÚÂÌ·
Ô Ï·ÙÔ
Û› ÚÔ
ÏfiÓ· ÌÔχ
fi·ÁÂÏ¿
ÚÈ ÂÏ¿
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 106
✄
107
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.
¶¿Ú ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ªÈ¯¿ÏË.
ŒÏÂÓ·, Ó· ÙÔ
¶¿Ú ÙÔ ¶¿ÚË.
¡· ÙÔ , ª·Ú›·.
à ∂ § π ¢ √ ¡ π
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 107
108
°EIA ™A™
MA£HMA 11Ô
∞ÎÔ‡ˆ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
˙ ∑
Í •
„ æ˙¿ÚÈ
͇ÏÔ
„¿ÚÈ
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 108
109
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ.
ª·Ì¿, ¿ÚÂÌ›· ÛÔÎÔÏ¿Ù·.
8921_GEIA SAS 1 084-109 27-09-07 15:13 ™ÂÏ›‰· 109
°EIA ™A™
110
1.
2.
°Ú¿Êˆ Î·È ÂÓÒÓˆ.
∫˘ÎÏÒÓˆ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
ªÈ· „È„›Ó· fiÏÔ ¯¿ÚË‚¿ÏıËΠӷ Ì ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ.ŸÏË Ì¤Ú· ÙÂÌÂÏÈ¿˙ÂÈ,ÏÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ.•Ô˘ Î·È „Ô˘ Î·È ˙· Î·È ˙·„¿¯ÓÂÈ fiÏÔ ÁÈ· Ê·ÁÈ¿.∑È Î·È ÍÈ Î·È „· Î·È „È„¿ÚÈ „¿¯ÓÂÈ Ó· Á¢Ù›.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 110
111
°EIA ™A™
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ Î·È ÙȘ ‰È·‚¿˙ˆ.
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
·
Â
Ë
È
Ô
˘
ˆ
æ
•Í
˙
˙· ∑·
∑
„
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 111
112
°EIA ™A™
μ¿˙ˆ ¯ fiÔ˘ ·ÎÔ‡ˆ:
˙·
ÍÈ
Ã
Ã
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 112
113
°EIA ™A™
¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.5.
Ô „·Ú¿˜ Ë ˙ÒÓË ÙÔ ÙfiÍÔ
ÙÔ Ù·Í› Ë ˙·Î¤Ù· ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ
ÙÔ „·Ï›‰È ÙÔ Í˘Ú¿ÊÈ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È
ΔÔ „ˆÌ›,·Ú·Î·ÏÒ.
∑‹ÛË, ‰ÒÛ ÙÔηϿıÈ Ì ÙÔ
„ˆÌ› ÛÙËÓ ∑›Ó·.
¶¿ÚÂ, ∑›Ó·,ÙÔ „ˆÌ›.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 113
114
6. ¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÏfiÁÈ· Û οı ÂÈÎfiÓ·.
æˆÌ›,·Ú·Î·ÏÒ.
¶¿ÚÂÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÌÂ
ÙÔ „ˆÌ›.
∑ˆ‹, ¿ÚÂÙÔ ˙¿ÚÈ.
∑‹ÛË, ‰ÒÛÂÙÔ ˙¿ÚÈ.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 114
115
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ.
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi.
„¿ÚÈ
‹ÏÈÔ˜
ʈÙÈ¿
Ó¿ÓÔ˜
¯ÂÏÒÓ·
˙¿ÚÈ
ÎfiÙ·
͇ÏÔ
ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
¤Ó·˜
ÌÈ·
¤Ó·
ÌÈ·
¤Ó·
¤Ó·˜
¤Ó·
¤Ó·˜
ÌÈ·
¤Ó·˜ / ¤Ó· ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ / ÌÈ·
ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ / ÌÈ·
¤Ó·˜ / ÌÈ· ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó·˜ / ¤Ó·
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 115
116
°EIA ™A™
9.
10.
√ Ì¿ÁÔ˜ ̤ډ„ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘...μÁ¿˙ˆ Ù· ˙ Í „ , Í·Ó·Áڿʈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.
ª˙Í„·Ì˙Í„¿,˙Í„˙¿˙„ÍÚÂ Ì›˙Í„·Û˙Í„ÔÎÍ˙„ÔÏÍ„˙¿„˙ÍÙ·.
∑
∞
Ã
∞
ƒ
∏
ª·Ì¿,
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 116
°EIA ™A™
117
✄✄
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ï›ԢÓ.
∑‹ÛË, ¿Ú ٷ͇Ϸ. •‡Ï· ÁÈ·
ÙËÓ ÊˆÙÈ¿.
∑›Ó·, ¿ÚÂÙ· „ÒÓÈ·:
˙¿¯·ÚË, „ˆÌ›,Í›‰È, „¿ÚÈ·.
∑‹Û , Ú Ù
Í Ï . ‡ · È·
Ù Ó ˆ È¿
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 117
118
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÙËÓ Û˘ÏÏ·‚‹ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
˙· Τٷ Ì› Ùfi
Ú¿ÊÈÏ›‰ÈÙ·
ÓË Ì· Ï¿ÚÈ
∑‹ÛË, ¿Ú ÙÔ „·Ï›‰È Î·È ÙÔ
¶¿Ú ̛· Î·È ¤Ó·
¢ÒÛ ÙÔ Î·È ÙÔ ÛÙÔ ·ÁfiÚÈ.
¶¿Ú ÙÔ ‚¿˙Ô Ì ÙÔ Î·È
ÙÔ ÌÂ ÙÔ
✄
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 118
119
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ‰È·‚¿-
¶¿Ú ¤Ó· ηϿıÈ „¿ÚÈ·.
✄
¤Ó·
¤Ó·
ÔÙ‹ÚÈ
¢ÒÛÂ
ÓÂÚfi
¶¿Ú ηϿıÈ
„¿ÚÈ·
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 119
120
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.
Ãڈ̷ٛ˙ˆ Î·È ÂÓÒÓˆ fiÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó.
MA£HMA 12Ô(·ӷÏËÙÈÎfi)
¡· Ì›· ʈϛ· ̉‡Ô ¯ÂÏȉfiÓÈ·.
¡· ÙÔ ‚fi‰È Î·È Ë ·ÁÂÏ¿‰·
ÛÙÔ ÏÈ‚¿‰È.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:57 ™ÂÏ›‰· 120
121
°EIA ™A™
1. ÃÙ›˙ˆ ÙËÓ Ï¤ÍË.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 121
°EIA ™A™
...Û˘Ó¯›˙ˆ
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ Î·È ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙËÓ Ï¤ÍË Ô˘Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·.
§
∞
Ã
∞
¡
√
122
ÏÈ ¯Â ‰fi ÓÈ
ʈ ÙË ÓÔ Ï¤
‰‹ Ô Ï· ÙÔ
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 122
123
°EIA ™A™
3. ¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ù· ÏfiÁÈ· Û οı ÂÈÎfiÓ·.
ŒÏÂÓ·, ¿Ú¤ӷ ·ÁˆÙfi.ªÈ¯¿ÏË, ¿ÚÂÌ›· ÛÔÎÔÏ¿Ù·.
¢ÒÛ ÙÔηϿıÈ Ì ÙÔ „ˆÌ›,
Û ·Ú·Î·ÏÒ.
¡· Ì›·¯ÂÏÒÓ· Ì ‰‡Ô
¯ÂψӿÎÈ·.¢ÒÛ ÙÔ ÌÔχ‚È,¿Ú ÙÔ „·Ï›‰È.
™‹Îˆ, ∑‹ÛË.¶¿Ú ÙÔ
Ô‰‹Ï·ÙÔ.¶¿Ú ÙÔ
‚¿˙Ô Ì ٷÁ·Ú›Ê·Ï·.
ŒÏÂÓ·, ¿Ú¤ӷ ·ÁˆÙfi.ªÈ¯¿ÏË, ¿ÚÂÌ›· ÛÔÎÔÏ¿Ù·.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 123
124
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ οı ϤÍË Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘.4.
ÙÔ Û›‰ÂÚÔ
Ë ·ÁÂÏ¿‰·
Ë ‚ÂÏfiÓ·
ÙÔ ÙËϤʈÓÔ
ÙÔ ÊfiÚÂÌ·
Ë ˙¿¯·ÚË
ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ
Ô ¯¿Ú·Î·˜
ÙÔ Ï¿¯·ÓÔ
ÙÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ
ÙÔ „·Ï›‰È
Ë ˙·Î¤Ù·
ÙÔ ÌÔχ‚È
ÙÔ „ˆÌ›
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 124
125
°EIA ™A™
∂ÓÒÓˆ Ô Ë ÙÔ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜.
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi.
Ô Ë ÙÔ
„¿ÚÈ ı¿Ï·ÛÛ· ͇ÏÔ
¤Ó·˜ / ¤Ó· ¤Ó·˜ / ÌÈ· ¤Ó· / ¤Ó·˜
¯ÂÏÒÓ· ˙¿ÚÈ Á¿Ù·
ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ÌÈ· ¤Ó· / ÌÈ·
‹ÏÈÔ˜ ¿ÏÔÁÔ Úfi‰·
ÌÈ· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ¤Ó·˜ ¤Ó· / ÌÈ·
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 125
126
°EIA ™A™
¡· ÙÔ „¿ÚÈ!
¡·
¡·
¡·
¡·
¡·
¡· ¤Ó· „¿ÚÈ!
¡·
¡·
¡·
¡·
¡·
¤Ó·˜, ÌÈ·, ¤Ó·Ô, Ë, ÙÔ
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓˆ.
¤Ó· „¿ÚÈ ÊˆÙÈ¿ ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
Ó¿ÓÔ˜ ˙¿ÚÈ ÎfiÙ·
¯ÂÏÒÓ· ‹ÏÈÔ˜ ͇ÏÔ
°Ú¿Êˆ ¤Ó·˜ ÌÈ· ¤Ó· Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 126
127
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
¢ÒÛÂ Á¿Ï·
ÔÙ‹ÚȤӷ
ηӿٷ ¶¿ÚÂ
ÓÂÚfi
Ì›·
¶¿Ú ηϿıÈ
Ì‹Ï·¤Ó·
¢ÒÛÂ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï·.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 127
128
¢È·‚¿˙ˆ.10. Δ·Í›! Δ·Í›!
ŒÏ·. ¶¿ÚÂÙÔ Ù·Í›. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ!
º·Ó‹, ¿Ú ¤Ó· η¤ÏÔ,Ì›· ˙·Î¤Ù· ηȤӷ ÊfiÚÂÌ·.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒÔχ, Ì·Ì¿!
æÈ, „È, „È!ŒÏ·, „È„›Ó·,ÓfiÛÙÈÌÔ „¿ÚÈ.
ŒÏ·, Ì·Ì¿, ¤Ï·.¡· ¤Ó·˜
ÈÔfiÙ·ÌÔ˜!
¡· ¤Ó·ÂÏ¿ÊÈ!
¡· ¤Ó·˜··Á¿ÏÔ˜!
¡· Ì›·ÊÒÎÈ·!
¡È¿Ô˘!¡È¿Ô˘!
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 128
129
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.1.
∑›Ó·, ¿ÚÂÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒ.
∑›Ó·, ÌÔ˘‰›ÓÂȘ
ÙÔ „ˆÌ›;
√Ú›ÛÙÂ.
∑›Ó·, ¿ÚÂÙÔ Í›‰È.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒÔχ.
✄
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 129
130
°EIA ™A™
✄
√ ª¿ÁÔ˜ ˙·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È ÎfiÏÏËÛ ÙȘ ϤÍÂȘ. ªÔÚ›˜ Ó· ÙȘ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ÛˆÛÙ¿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ;
2.
ª·Ì¿¿ÚÂÙÔÔÙ‹ÚÈ.
∫·ÙÂÚ›Ó·¿ÚÂÌ›·Î·Ú·Ì¤Ï·.
¡·Ì›·ÊˆÏȿ̉‡Ô¯ÂÏȉfiÓÈ·.
∞Ú¯›˙ˆÌ ÎÂÊ·Ï·›ÔÎ·È ÙÂÏÂÈÒӈ̠ÙÂÏ›·.
ŸÙ·Ó Áڿʈ,‰ÂÓ ÂÓÒÓˆÙȘ ϤÍÂȘ.
ª·Ì¿, ¿ÚÂ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 130
131
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ.1.
MA£HMA 13Ô
ÕÏÊ·, ‚‹Ù·, Á¿Ì·, ‰¤ÏÙ·fiÏ· Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ Ì·˜ ʤÚÙ·,¤„ÈÏÔÓ, ˙‹Ù·, ‹Ù·, ı‹Ù·‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·ÏÊ·‚‹Ù·.°ÈÒÙ·, ο·, Ͽ̉·, ÌÈÌ ÌÔχ‚È Î·È ¯·ÚÙ›ÓÈ, ÍÈ, fiÌÈÎÚÔÓ, ÈÌÔ˘ ʈӿ˙Ô˘Ó Ì˜ ÛÙ’ ·˘Ù›.ƒÔ, Û›ÁÌ·, Ù·˘, ‡„ÈÏÔÓ Î·È ÊÈÌ¿ı ٷ ÛÙÔ È Î·È ÊÈ
¯È, „È Î·È ˆÌ¤Á·¿Ú ÊfiÚ·, Í·Ó·¤ÛÙ·.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 131
132
∂ÓÒÓˆ fiÔÈ· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó.2.°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 132
133
fiÌÈÎÚÔÓ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 133
134
°Ú¿Êˆ ÙÔ Î¿ı ÁÚ¿ÌÌ· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.3.
¿ÏÊ·· ∞
‚ μ
Á °
‰ ¢
 ∂
˙ ∑
Ë ∏
ı £
È π
Î ∫
Ï §
Ì ª
Ó ¡
Í •
Ô √
¶
Ú ƒ
Û ™
Ù Δ
˘ À
Ê º
¯ Ã
„ æ
ˆ ø
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 134
135
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ ÙȘ ϤÍÂȘ Û ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.4.
‚ÂÏfiÓ·
·ÛÙ¤ÚÈ
‹ÏÈÔ˜
ı¿Ï·ÛÛ·ÈÔfiÙ·ÌÔ˜
ÎÂÚ¿ÛÈÁfiÌ·
˙·Î¤Ù·
‰ÒÚÔ
ÒÚ·
··Á¿ÏÔ˜
Úfi‰·
„ˆÌ›
Ï¿¯·ÓÔ
¤Ï·ÙÔ
ÓÂÚfi
Ù˘Ú›
˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ
¯ÂÏȉfiÓÈ
۷οÎÈ
Í˘Ú¿ÊÈÌ¿ÙÈ
ÔÌÂϤٷ
Ê›‰È
·. ·ÛÙ¤ÚÈ Ó.‚. Í.Á. Ô.‰. .Â. Ú.˙. Û.Ë. Ù.ı. ˘.È. Ê.Î. ¯.Ï. „.Ì. ˆ.
8921_GEIA SAS 1 110-135 27-09-07 14:58 ™ÂÏ›‰· 135
°EIA ™A™
136
5.
6.
∞ӷηχو Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ Ì¿ÁÁÔ˘ Î·È ÁÁڿʈ ÛˆÛÙ¿ ÙȘ ϤÍÂȘ.
∫˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ ÛˆÛÙfi.
§∞£∏!
ηӿ‰· ·Ù‹ÚÈ
‚fiıÈ Ì·˙ÈÏ¿ÚÈ
Ê›‚È ˙¿ÏÈ
ÌÔχ‚È
ηӿٷ
Ì‹ÏÔ ‚È‚Ï›Ô ¯ÂÚ› ÙÚ¿Â˙È
ÌËÏfi ‚›‚ÏÈÔ ¯¤ÚÈ ÙÚ·¤˙È
ÔÚÙ¿ ¯ÂÏÒÓ· ·ÏfiÁÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ
fiÚÙ· ¯Âψӿ ¿ÏÔÁÔ ·ÂÚfiÏ·ÓÔ
ηڷ̤Ϸ „ÒÌÈ ¤Ï·ÙÔ ¿ÁˆÙÔ
ηڷÌÂÏ¿ „ˆÌ› ÂÏ¿ÙÔ ·ÁˆÙfi
8921_GEIA SAS 1 136,141-alla 24-10-07 16:49 Page 136
137
°EIA ™A™
™˘ÌÏËÚÒÓˆ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ϤÍË.
∞ӷηχو Ù· ÎÚ˘Ì̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
7.
8.
ªÂ ϤÓÂ Δ·Ì¿Ú·. Δ·Ì¿Ú·, ηӿٷ
∂›Ì·È ·fi ÙËÓ ªÂϛӷ, ∫›Ó·
¡· Ô Ó¿ÓÔ˜, ÓÂÚfi
¡· Ë Î·Ï¿ıÈ, ÎfiÙ·
¡· ÙÔ ¯ÂÏȉfiÓÈ, ¯¿Ú·Î·˜
¶¿Ì Ì ÙÔ ·Ù¿Ù·, ·Ù›ÓÈ
¶¿Ú ¤Ó· ÌÔχ‚È, ̤ÏÈÛÛ·
¶¿Ú ̛· η¤ÏÔ, ηڷ̤Ϸ
¢ÒÛ ¤Ó· ˙¿ÚÈ, ˙·Î¤Ù·
¢ÒÛÂ Ì›· ‚¿˙Ô, ‚ÂÏfiÓ·
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 137
138
°EIA ™A™
¶·Ú·ÙËÚÒ, ΢ÎÏÒÓˆ Î·È ‚¿˙ˆ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ Ù·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÌÂډ‡ÙËηÓ!!
°Ú¿Êˆ:
¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ· ·fi Ù· ʈӋÂÓÙ·;
¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÁÚ¿ÌÌ· ·fi Ù· Û‡Ìʈӷ;
¶ÔÈ· ʈӋÂÓÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘;
¶ÔÈ· Û‡Ìʈӷ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘;
9.
10.
∞ μ ° ¢ √ ™ ∏ º π ∫ § ª ¡ • ∂ ¶ ƒ ∑ Δ À £ Ã æ ø
∞
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 138
139
°EIA ™A™
Δ· ʈӋÂÓÙ· Â›Ó·È 7
Î·È ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù¿.
Δ· Û‡Ìʈӷ Â›Ó·È 17
Î·È fiÏÔ Ì¤ÓÔ˘Ó ÛȈËÏ¿.
™‡Ìʈӷ
ºˆÓ‹ÂÓÙ·
Í
„
Ê
˙
Ù
Ó
Ì
ÎÛ
ı·
Á
Ï
Ú‰
‚ Ë
È ˆ
Ô
˘
Â
¯
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 139
140
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 140
141
°EIA ™A™
°Ú¿Êˆ Û ·ÏÊ·‚‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ϤÍÂȘ.
‚‚¿˙ˆ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
✄
ÂÏ¿ÊÈ, ÔÙ‹ÚÈ, ‰¤Ì·, οÛÙ·ÓÔ, ·ÁÂÏ¿‰·, ¯¤ÚÈ, ˙¿¯·ÚË, ‚È‚Ï›Ô, ‹ÏÈÔ˜, Ó‹Ì·, ÈÔfiÙ·ÌÔ˜, Á¿Ù·, ı¿Ï·ÛÛ·, ÏÂÌfiÓÈ,Ì‹ÏÔ, ͇ÏÔ, ÚÔ‰¿ÎÈÓÔ, ÙËÁ¿ÓÈ, „¿ÚÈ, ÔÌÂϤٷ, ÛˆÛ›‚ÈÔ,˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ, ÊfiÚÂÌ·, ÒÚ·.
·
‚‚
ÁÁ
‰
Â
˙
Ë
ı
È
Î
Ï
Ì
Ó
Í
Ô
Ú
Û
Ù
˘
Ê
¯
„
ˆ
·ÁÂÏ¿‰·
ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÙÔ ‚·˙Ô Ë Á·Ù· ÙÔ ‰ÂÌ·
ÙÔ ÂÏ·ÊÈ ÙÔ ˙·ÚÈ Ô ËÏÈÔ˜ Ë ı·Ï·ÛÛ·
Ô ÈÔÔÙ·ÌÔ˜ Ë ÎÔÙ· ÙÔ ÏÂÌÔÓÈ ÙÔ ÌËÏÔ
Ô Ó·ÓÔ˜ ÙÔ Í˘ÏÔ Ë ÔÌÂÏÂÙ· ÙÔ Ô‰ËÏ·ÙÔ
Ë ÚÔ‰· Ë ÛÔÎÔÏ·Ù· ÙÔ ÙÈÌÔÓÈ ÙÔ ˘Ô‚Ú˘¯ÈÔ
Ë ÊˆÙÈ· Ë ¯Âψӷ ÙÔ „·ÚÈ Ë ˆÚ·
8921_GEIA SAS 1 136,141-alla 24-10-07 16:49 Page 141
142
°EIA ™A™
3. ∂ÓÒÓˆ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÏÊ·‚‹Ù·˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
✄
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 142
°EIA ™A™
143
4.
5.
Ãڈ̷ٛ˙ˆ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏ›˜, ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·Î·È Áڿʈ ÙËÓ Ï¤ÍË.
Ãڈ̷ٛ˙ˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
✄
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 143
144
¢È·‚¿˙ˆ Î·È ÌÂÙÚÒ.
MA£HMA 14Ô
ÙÚ›· Û΢ÏÈ¿
ÂÓÓ¤· ¿ÏÔÁ·
‰¤Î· Úfi‚·Ù·
Ù¤ÛÛÂÚ· ηÙÛ›ÎÈ·
Ô¯ÙÒ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·
¤ÓÙ ÎfiÙ˜
¤ÓÙÂη ¿È˜
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 144
145
¤Ó· „¿ÚÈ
‰‡Ô Ê›‰È·
‰Ò‰Âη ηډÂÚ›Ó˜
¤ÍÈ ÌÔÛ¯¿ÚÈ·
ÂÊÙ¿ ·ÁfiÓÈ·
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 145
146
°EIA ™A™
1. ¶·Ú·ÙËÚÒ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
ÙÔ Û›ÙÈ Ë ÁÚ·‚¿Ù· Ô ‰Ú¿ÎÔ˜ ÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ
Ô ‡ÚÁÔ˜ Ë ÎÔÚ‰¤Ï· ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ë ‚¿Úη Ë Û¯¿Ú·
Ë ¿Ú· Ë fiÚÙ· ÙÔ Î·ÚÊ› Ô Î·Ú¯·Ú›·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô
ÙÔ ·Ì‡Á‰·ÏÔ Ô ·ıÏËÙ‹˜ Ë Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ë ‰·ÛοϷ
ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ·Û‚fi˜ ÙÔ ·¯Ï¿‰È Ë ¯Ù¤Ó· Ô Î·Ófi˜
ÙÔ Úfi‚·ÙÔ ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ô ·ÊÚfi˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ë ÎÔÓÛ¤Ú‚·
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 146
147
°EIA ™A™
...Û˘Ó¯›˙ˆ
¤Ó· ‰‡Ô
ÙÚ›·Ù¤ÛÛÂÚ·
¤ÍȤÓÙÂ
ÂÊÙ¿
‰¤Î·ÂÓÓ¤·
¤ÓÙÂη ‰Ò‰Âη
Ô¯ÙÒ
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 147
°Ú¿Êˆ ÙÈ Â›Ó·È.
°Ú¿Êˆ fi,ÙÈ Ï›ÂÈ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ.
148
2.
3.
Ë ‚Ú‡ÛË
¡· Ì›· ‚¿Úη ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.
Δ·Ì¿Ú·, ¿Ú ÙÔ Î·È ÙÔ
¡· ¤Ó· ÛÙÔ
¡· ¤Ó· Î·È Ì›· ÛÙÔ ÏÈ‚¿‰È.
¡· ÙÔ Î·È ÙÔ
¡· Ë Î·È ÙÔ
¢ÒÛ ÌÈ· Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ·ÁfiÚÈ.
ŒÏ· ÛÙÔ ÙÔ
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 148
149
4.
5.
°Ú¿Êˆ ‰›Ï· Û οı ·ÚÈıÌfi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Áڿʈ Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜.
¤Ó·
¶¿Ú ÙÚ›· Ì‹Ï· ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ.
¢ÒÛ ÌÔχ‚È· ÛÙË ‰·ÛοϷ.
¶¿Ú ÂfiÓÈ Î·È Ì‹Ï·.
¢ÒÛ ÎÂÚ¿ÛÈ· ÛÙÔÓ ª¿ÓÔ.
¶¿Ú ‚È‚Ï›· Î·È ÙÂÙÚ¿‰È·.
¡· ¿ÏÔÁ· Î·È ·ÁÂÏ¿‰Â˜.
ŒÏÂÓ·, ‰ÒÛ ·¯Ï¿‰È· ÛÙËÓ ÌËÙ¤Ú·.
¡· ‚¿ÚΘ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·.
¡· ıÚ·Ó›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 149
150
ªÂÙÚÒ Î·È Áڿʈ fiÛ· ›ӷÈ.6.
¤ÍÈ Ì‹Ï· ·ÁˆÙ¿ ÎÂÚ¿ÛÈ·
ÏÂÌfiÓÈ· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·
„¿ÚÈ· ¿ÏÔÁÔ ·ÁfiÚÈ·
‚È‚Ï›· ÌÔχ‚È· ¿È˜
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 150
151
°EIA ™A™
Ãڈ̷ٛ˙ˆ.7.
ÂÓÓ¤· Ì‹Ï· ‰Ò‰Âη ÌÔχ‚È· ÙÚ›· ¿ÏÔÁ·
¤ÍÈ ·ÁˆÙ¿ ‰¤Î· ‚È‚Ï›· Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÁfiÚÈ·
Ô¯ÙÒ ÏÂÌfiÓÈ· ‰‡Ô „·Ï›‰È· ÂÊÙ¿ ¯ÂÏȉfiÓÈ·
¤ÓÙÂη ÎÂÚ¿ÛÈ· ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ¤ÓÙ „¿ÚÈ·
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 151
152
°EIA ™A™
√ Ì¿ÁÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ οÔȘ ϤÍÂȘ. ΔȘ ·Ó·Î·Ï‡ÙˆÎ·È ÙȘ Áڿʈ.
8.
Ù·Í›¤ÍÈÌ·ÍÈÏ¿ÚÈÍ›‰È¤ÍÈÍ˘Ú¿ÊȤÍÈ·ÍÈÌ¿‰È
‰¤Î·‰¤Ì··ÁÂÏ¿‰·‰¤Î·‰ÒÚÔ‰¤Î·‰‡Ô‰¤Î·
Ó¿ÓÔ˜¤Ó·¤Ï·ÙԤϷÙ¤ӷ¤„ÈÏÔÓÂÏ¿ÊȤӷ¤Ó·
ÙÚ›·ÙËÁ¿ÓÈÙÚ›·ÙÚ·¤˙ÈÙÚ›·ÙÚ›·ÙÂÙÚ¿‰È·
¤ÍÈ
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 152
153
°EIA ™A™
§‡Óˆ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ.
∂ÓÒÓˆ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÙËÓ ÂÈÎfi-
9.
10.
Δ ƒ ∞ ¶ ∂ ∑ π
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 153
154
°EIA ™A™
¢È·‚¿˙ˆ Î·È Î˘ÎÏÒÓˆ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜.1.
✄
ΔÔ ∫Ú˘ÊÙfi
ÕÁÁÂÏÂ, ª˘ÚÙÒ, ΔÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰¿ÎÈ··›˙Ô˘Ì ÎÚ˘ÊÙfi; Ì ٷ Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ·...¶¿Ì Ì˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜! Δ¤ÛÛÂÚ·, ¤ÓÙÂ, ¤ÍÈ,Δ· Ê˘Ï¿ÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜. ·¯, ·È‰È¿, ı· ‚Ú¤ÍÂÈ.
μϤˆ fï˜ „ËÏ¿ ∂ÊÙ¿, Ô¯ÙÒ, ÂÓÓÈ¿,Û‡ÓÓÂÊ· ÔÏÏ¿... Û›ÙÈ Ì·˜ ·È‰È¿.ŒÓ·, ‰‡Ô, ÙÚ›·, °›Ó·Ì ÌÔ˘ÛΛ‰È,ÎÚ‡ÊÙËÎÂ Ë ª·Ú›·. ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È!
¡Ù›Ó· ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 154
155
°EIA ™A™
∞ӷηχو ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Áڿʈ.2.
✄
· ‚ Â Ú Î Ï Ù Ú È · Â Û · Ï Â Í È Ù Ô
Î Ô Ù · Ê Ú Â Î Ô Ï Â Ì Ô Ó Â Ú · Û ¯ Â
Ï Û Ô Ì · Ù È Ó Ù Â Ó Ô ¯ Ù Â Û Û Â Ú ·
Â Ô ‰  Π· Ú · Û ˆ Ù Â Ï · Ê È Û Î Ô È
Ê Î ı · Ê Û Â Ï · Ù Â Ú Â Ù ˆ Í · Ê ˆ Ù
Ù Â Á ˆ Â Ó · Ú ˆ Ï · Ó · Ï Ù Ú Â È
· Ï · Ù È Î Ô ¯ Ù ˆ ¯ · Ó Ù Ú · Û ˘ Î ·
Ú Ë Ê Â Ù ˆ Ú Ô · Ê È Â Ô Ï È Ì È Ù
Ô ˆ ¯ · Û Í Â Ó Ù Â Î · · Ô Û È Î Ú Ë ·
„ Â ‰ ˘ Ô Ï Ô Û · È ‰ ˆ ‰ Â Î · Ú È
Ù Ú › ·
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 155
156
3.°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 156
157
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 157
158
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 _158,159_all B 25-10-07 22:39·fiÁ Page 158
159
°EIA ™A™
8921_GEIA SAS 1 _158,159_all B 25-10-07 22:39·fiÁ Page 159
160
°EIA ™A™
¶ËÁ¤˜
ñ ΔÔ Ô›ËÌ· "ΔÔ Î˘ÎÏ¿ÌÈÓÔ" Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «∏ ∞ÏÊ·‚‹Ù· ÙˆÓ §Ô˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ»∑. μ·Ï¿ÛË, ÂΉfiÛÂȘ ∂§§∏¡π∫∞ °ƒ∞ªª∞Δ∞.
ñ Δ· "·Ú·Ì‡ıÈ· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜" Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «ΔÔ ·ÏÊ·‚ËÙ¿ÚÈ ÌÔ˘» ™. ¶ÚˆÙÔÓÔÙ·Ú›Ô˘ – ¡. ™ÙÂÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, ÂΉfiÛÂȘ ∫√ƒº∏.
ñ ΔÔ Ô›ËÌ· "ΔÔ ÎÚ˘ÊÙfi" Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «Δ· ¯ÂÏȉfiÓÈ·», ª¤ÚÔ˜ ¶ÚÒÙÔ ΔÌ‹Ì· μ′, ÂΉfiÛÂȘ √∂¢μ.
ñ ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ΛÌÂÓ·, ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Â˙¿, ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜.
8921_GEIA SAS 1 136-160 27-09-07 15:11 ™ÂÏ›‰· 160
