162
கட றி. விலகி றி மக றிகபட வகிறன, அதியாயகளி உைம பபி வசனக. O povo está sendo marcado, veracidade em capítulos e versículos bíblicos. O povo está sendo marcado, veracidade em capítulos e versículos bíblicos.

கட றி ம வில கி றி - marca de Deusmarcadedeus.com/livro/Tamil.pdfக ப , பல நல க எத ர க ப வத ˝ ல இ த& , அத நர த ˝

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

கட�� �றி.

ம� வில�கி� �றி ம�க� �றி�க�பட வ கி�றன,

அ�தியாய�களி� உ�ைம ம���

ைபபி� வசன�க�.

O povo está sendo marcado, veracidade em capítulos e versículos bíblicos.

O povo está sendo marcado, veracidade em capítulos e versículos bíblicos.

கட�� �றி.

ம� வில�கி� �றி

ம�க� �றி�க�ப�ட வ�கி�றன,

அ�தியாய�களி� உ�ைம ம�

ைபபி� வசன�க�.

இ"த #�தக�, ேபா%�&கீசிய� இ�, ேபா%�&கீசிய� அச� உ�ள&

அ& ஆரா*+சி ,ல�, அ"த ெமாழியி� உ�ள நிைறேவற�ப�ட&

0கி� ெமாழி க�வி. எ"த எ�றா�

இ"த #�தக�தி� வா%�ைத ஏப இ�ைல

உ�க� நா�3� ெமாழி, உ�க� ெமாழியி� அைத ெமாழிெபய%�க

ந�றாக #ாி"& ெகா�ள. கட�� நம�� எ�லா ஆசி%வதி�க.

பதி�#ாிைம 2007 45 சி�வா

தளவைம�# ம� கவ%

வேலாியா Ximenes

விம%சன�

Osmar Vörner

ปรับปรงุและแกไ้ขเมื�อ 2011

,ல ப�3ய6�7: தானியா மா%சியா எ5 எ5 Cardoso-ாீஃப��-2813

சி�வா, 45

எ5

581

கட�� ம� வில�கி� �றி மா%�: ம�க�

விவி6ய அ�தியாய� ம� வசன� / 45 உ�ள

�றி�க�ப�ட&, உ�ைம

சி�வா. 2 வ& பதி�#. மதி�பிட�ப�ட&. Palmas: 2007.

அ�டவைண

164p.

1. ைபபி� ேகா�பா7 1. தைல�#

CDU 22,8

அைன�& உாிைமக:� - ;<தாகேவா அ�ல& ப�தியாகேவா இன�ெப��க�,எ"த வ3வ�தி�

அ�ல& எ"த வைகயி=�, அ>மதி�க�பட 0டா&. மீறி வல& ஆசிாிய% (ச�ட� இ�ைல 9.610/98

�ற� க�7ைர 184 அைம�கிற& த�டைன��ாிய �றி?7.

04

அ�ேப ாீட%

அ�ேப ாீட%

வழியி�, உ�ைம ம� நா� இ�ைல எ� வா@�ைக

ெதாி"த&.

கட�� ம� மா%� மா%�. தி

ம�க� ஏகனேவ உ�ைமைய, �றி�க�ப�ட வ�கி�றன

விவி6ய அ�தியாய�க� ம� வசன�க�.

நா� பா%�ேபா�, இ"த #�தக�தி� ;< உ�ளட�க�கைள

கட�ளி� வா%�ைதகைள அ3�பைடயாக ெகா�ட& A�க� உ�ளன

பைழய ம� #திய ெகா�ட #னித விவி6ய�,

எ�.

இ"த ைபபி� கி� ேஜ�5 ெமாழிெபய%�க�ப�ட&

Almeida, தி��த�ப�ட ம� 1969 � சாி.

இ"த #�தக�தி� உ�ளட�க�ைத ப��பா*�, பிரதிப6�# உ�ளன

அேத உைரக�.

05

ந�ப%க� ம� சேகாதர%க�

நா� இ"த #�தக�ைத ப3�த பி�ன%, ெகா7�&விடலா� எ� ேக�கிேற�

அ�ல& அவர& �7�ப� அைத ெகா7�க, ம� அ�ைட

ந�ப%க�, அதனா� நீ�க� வா%�ைத எ7�க ;3C�

ஒEெவா� ஒ� நீ ;3C� எ� கட��. நீ�க� இ��கிறீ%க� எ�பைத

அவ%க� ெகா�7 உதவி இேயF ஒ� சீட%,

ெச*தி, அவர& வா%�ைத. அவ% எ�கைள ைவ�தி��கிறா%

சீட%க�, நா� அவைர பிரதிநிதியாக ெகா�3��கிேறா�

evangelizing ேவைல அவ%க:�� உதவி.

07

F��க�

பாட� ப�க�க�

01 கட�� வா%�ைதக� ெகா�டஇண��த� 11

02 ம"திரவாத� 19

03 வழிபா7 23

04 சாராய மய�க� 29

05 ஓாின+ேச%�ைக�� 33

06 பா6ய� 39

07 ஆ�3கிறி5� 43

08 கிேர5 47

09 சனி 53

10 கட�ளி� ைகெய<�& 66

11ஏ< எ�காள�க� இண��த� 76

12 மி�க� �றி 93

13 க�டைளக:� 117

14ேபாதக%க� 125

15 கிறி�தவ சமய ��மா%களி� 127

16 மீத;�ள 135

17 இதியி� 141

09

01

இண��த�

கட�ளி� வா��ைதக�

ெதாட�க�தி�, ந7�தர ம� இதியி�, ஒ� ெசாெறாட% ந�� பய�ப7�த�ப7கிற&

ம� பைழய ஆனா� இ�>� சில A�களி� பய�ப7�த�ப7கிற&. ம� இ�ைறய உைர

ைபபி� கட��, இேயF, பாிF�த ஆவி ம� மனித� �றி�கிற& எ� உ�ள&. இேயF இ"த

#�தக�ைத ப3�& நைட;ைறயி� அைழ�கிற&. ஆ�.

ஜா� 5:39. நீ�க� நீ�க� நி�திய வா@�ைக எ� நிைன�கிேற� ஏெனனி�, ேவத�களி�

ஆராய��. எ�ைன சா�சியமளி�க இ& அவ%க� இ��கிறா%க�.

ஒ�றாக நா� இ�>� ஆராய ேவ�7�, கைதக� வர, கி� ேஜ�5, இ�>� அ3�பைட

அேத ைபபி� பய�ப7�த ெதாிவி�க. ஆனா� ;த� எ�கைள அவர& நப%, இேயF ம� பாிF�த

ேகா5�, அவ%களி� வா%�ைதக� ம� அவ%களி� உ�ைமகைள ெவளி�ப7�த கட�� ேக�க

அ>மதி�க. ம� நீ�க� ஒ� சிற�# வி�"தின% இ��கிறீ%க�, நா� கட�� ேமேகா� இ"த

வசன�க� ,ல� எ�க:�� ெகா�7 ெச*தி ெதாிC�. அ7�&, நா� கட��, மனித� பிற"த

ெகா7�கிற& வள�� ம� மரண� எ� நிைலைமகைள #ாி"&ெகா�ள ;3C�. பிற�# ஆர�ப�,

ந7�தர Hமி ம� இதியி� எ�க� த�க உ�ள&? ஒEெவா� ப3யி=� ஒ� நி+சயமான ேநர�ைத

காரணி ம� எ�கள& ஏெனனி� நா�, மிக ந�ல ேயாசைன எ� நிைலகளி� இ��கிற&. பிற�#,

வா@�ைக, கட�� இ�"& பாிFக�, ஆனா� அவ%க� த"ைதயி� மீ�7� எ�கைள அைழ�&

ெச�கிேறா�, ம� இேயF க�டஏெனனி� வா@�ைக இயைக ேபா&, நா�, அைன�& அவர&

வா%�ைதக� என�� ெதாிC� அவ%கைள வாழ ேவ�7�, இ"த ெப��பாலான உ�ள& நி�திய

வா@வி� Iய உதிெமாழி. மனிதனி� F�திகாி�#

கட�� அைன�& வா%�ைதகைள நா7 இ�"& வ�கிற&, இ"த இேயF ந�ைம பாவிக� ெச*த&

எ�ன ஒ� ேவ�7ேகா�, பிரா%�தைன, உ�ள&.

எ�ன ஒ� ச=ைக! இேயF யா% உ�ைமைய ெசா� ெபகிற& உ�ைமைய F�திகாி�க�ப�ட

ேவ�7�, #னித ம� சாியான ஒைம எ� 0கிற&. அவைன எ�க:ட� இ�"த, ம�

நா� அேத அவைர காத�. , வல& அ�ல& இட& பா%�& இேயF கிறி5& ;�கிய இல�� பி�வ��

இ�லாம� உ�ைமயான காத� நட�க, ஒ�. H�லக வா@�ைகயி� விைரவி� �ணமாக 03யைவ

ஆ��, ெவளிநா�டவ%க� என, நா� Hமியி� நிைறேவற ஒ� கட�� ேநா�க� ேவ�7� இ�ேக

வாழ, ஒ� நா� சில �ைறவாக, ேம=� சாதி�க, ஆனா� நா� ெச*ய அ�ல& கட�� நம��

;�ெமாழிய�ப�ட எ�ன ெச*ய 0டா&, ம� நா� வ"த& ந�ல அ�ல& ெக�ட கட�ளி�

வா%�ைதக� கீ@ப3த� அ�ல& ம�# எ� ேபா%, ந�ல அ�ல& தீய ெசய�க:�காக, Hமியி�

இ�ேக அவர& ;< வா@�ைக ஒ� ;3��� வ�கிற&. ஆனா� �ரா�னி�, நி�திய வா@�ைக ெசலைவ

மீ�#, இர�த "ேகா5�" விைல இ�"த& ம� இேயF வழிகைள பி�பறி, ேம=� கட�ளி�

வா%�ைதகளி� F�திகாி�க�ப�ட ேவ�7�. ஏ� அவ�ட� ஒ� நி�திய வா@�ைக, பாவ�

வழிவ��கிற& எ� விஷய�க�, இ�ைல இழ�#க� ம� லாப�க�, ;�தி, மீ�# வைர ெகா7�க.

இேயF ஏகனேவ ��� தா��கி�ற& ஏென�றா� அைன�&, ஆனா� அ"த க�ைண ஒEெவா�

தனி�தனியாக தா�கேள எ7�& ெகா�3��க

11

, ஆனா� அவ% பைழய ஒ� �ழ"ைத ேபால, மீ�7� பிற�க ேவ�7� எ�றா� 0ட இ&, ஒ�

மாற�ைத, ஒ� மாற� இ��க ேவ�7�. யாேரா ஒ� �ழ"ைத எாிC� ேபா& அவ� அ<&, வ6,

ஆனா� அேத ேநர�தி� அேத நப%, தன& ம3யி� அைத ெகா�7 இ�"தா�, அவ� க�ணீைர

இ�ன;� 0ட ;க�தி� இய���, தன& ஆCத ம� #�னைகயா� திற��� ர�க�, நீ�க�

ைவ�தி��க ம� ம�னி�& ம� அ"த ஆ�கிரமி�# அவர& இதய� Iய ம� அ�பாவி,

ஞாபக� இ�ைல. எனேவ, மனித� மற க�ன�தி� தி��பி ெகா�3��கிற&, ஆனா� ெப��பா=�

�றவாளி, எ�கைள &�#�தியவ%க� ஒ� ம�னி�க எளிதான& அ�ல, தி�3, ஏமாறிவி�டன%,

ம� நம& பல பிற �ற�களி� ஒ� ெகா�ல�ப�டன%. எனி>� நா� #ாிபவ% ெசய� பாவ� ஒ�

ெசய� ம� அவ%களி� பாவ�க� அவ%க:ைடய சகா�க� கா�3=� ேவ எ"த பா%�பா%க�

அவ%க� ஒEெவா� பா��க�, ஏெனனி� நா� ம�னி�க ேவ�7� எ� நிைன��ெகா�ள

ேவ�7�. ஒEெவா� அத� பிைழக� ஏெனனி�, கட�� இ�ைல எ��, அ& பாவ�, ம� பாவ�

ஒ� ேவ எ"த ேவபா7 உ�ள&, எனேவ நா� ம�னி�க ேவ�7�. அவ% ந�;ைடய பாவ�கைள

ம�னி�கிறா% ம� இ�>� நிைனவி��கிற&. எ�ேலா�� கட�ளி� க�ைண ேவ�7�,

ஏெனனி� நா�க� ந�றாக ெச*ய ேவ�7�. நீ�க� அ�ல& கட�ளி� வா%�ைத சிற"த ஆேலாசைன

ஏெனனி�, அவ%கள& ச"ேதக� ெபற அளி�க�படாத ேக�வி சில ஓ7� ரயி6� ��7ெவ3�#

இ�"தா�, (உ�ைமயான மத� வழிவ���� மாற ேவ�7� கட�� மனிதைன பிாி�கிற& எ�

அைன�& விஷய�கைள த�ைம மாறி வ�கிற& அ>மதி�க , ;ைற) த�க� பாவ�கைள வ�"த,

ம� இ�>� நைட;ைறயி�. பைழய மனித� ம� அவ%களி� பாவ�க� #ைத�ப&�

மைழ�கால�தி=�, ம� இ&, ஒ� #திய உயிாின� ஆக இ"த ஞான5நான� இ���� பைழய

மர#க�, மாற� இ�ைல L�, மனித� ;த6� நடவ3�ைக எ7�க ேவ�7�. நா� ெசா�னா� நா�

காத6�க ம� இேயF ஒ�#�ெகா�வா% ம� நா� அேத அ�ல& பி�வ�� பைழய மர#க�

ம� அ& 5ேதா�திர �� ம�#, ஜா�கிரைத எ� சி�தா"த�கைள உ�ள ெதாட%"&, மாற�

இ�ைல! ேநர� இ���� ேபா& இ� பிரதிப6�பதாக��. எ�ேக இேயF ஈ%�த& 0�ட�ைத

நட"&ெச�ற&, ம� இ"த ேகா�பா�ைட வள%"த&, ம� அைன�& ம�க� ேதவாலய�க�

கைர�& என இேயF ேபாதி�தா% எ� ேகா�பா7, பல நல�க:�� எதிராக ேபாவதி�ைல இ�"த&,

அ"த ேநர�தி� மத தைலவ%க� இேயF மிக�� ெபாறாைம உண%"ேத�. Caiaphas. அவர& மரண�

தீ%�கதாிசனமாக இேயF கிறி5&வி� ேநர�தி� வா@"&, ம� யா% Nத உய% Hசாாி 0ட

ஆர�ப�தி� கிாி5&வ% &�ப�ப7�. ம� இவ%களி� Pharisees ம� Sadducees இேயF

ேபசிவி�ட&. கைல�களOசிய�. ஓ3ப5. ம� ேப5 1 "Pharisees." Pharisees பா%ைவயாள%க�

ஊழிய%கள நைட;ைறக�, வழிபா7 ம� சட��களி� ெவளிேய, Nத இைறயிய� விள�க�களி�

ேமலாதி�க�ைத ேபாரா3ய பல% ம�தியி� ஒ� பிாிவின%, அைவ ெகா�ைககளி� ெபாிய தீவிர�ைத

ெச*ய�ப�டன%, ஆனா� ஒ� 56� ேதாற�ைத கீ@ ப�தி தீெயா<�க� பழ�க� ஒளி"தி�"த&. இ&

அவ% Sadducees Sanhedrin ம� #ேராகித%க� ஆதி�க� ம� ெச�வா�� ம�க� ேவைல��

Pharisees இேயF கிறி5&வி� ேநர�தி� ெசா� Pharisee ேபா6 அ%�த�.வழி;ைறயாக

பய�ப7�&கிற& ஏ� உ�ள&

12

�றி�பாக ப3ெய7�பவ%களா� ம� ம��&வ%க� ம�தியி�, ம� அவ%க� இேயF எதிராக

ெவளி�பைடயாக த�கைள அறிவி�தா%.

பிரத%5 நா� &�ப�தி�. தியாக� அ�� மைலதா� சி=ைவயி� சி=ைவயி� ஒ� சிறிய

�ைறவான இர�7 ஆயிர� ஆ�7க:�� ;�# ந� கபைனகைள எ7��� ேபா&, நா� இேயF

வ6, ேவதைனையC�, ேசாக�ைதC� வா@"த உ�ைமயி� நிைன�& பா%�க ;3யா&. அவ%

இதியி� ெதாட�க�தி� அைட"த& ெதாிC�, அவ% ப6 ஆ7க� இ�"த&, அவ% அ�� அைன�&

ந�;ைடய பாவ�கைள எைட நிைன�தா%, ஆனா� வி�7விடவி�ைல, ஆனா� அவைள மிக��

ேசாகமான அவ%களி� இர�த தியாக� ெச*தவ%க� இ�"த& ம� ;�பண� எ� அ�� பல.

அவ% இழ�க அ"த வ6ைய உண%"தா%. ேம=� எ"த ஒ� மனித இன� இ�>� இேயFவி� அ�#

#ாிகிற&! வைத Q�ப�ைத ெகா�7, அவைர சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி� ம�க�, எ�க� ���

�,, அவைர ச��க3 அவைன அைற"&வி�டா�, அவைர ச�ைட, ம� ;�க� ஒ� கிாீட�, ந�

சி=ைவைய Fம"&, ம� ந� பாவ�கைள ெமா�த எைட இ�"த& அறி�ைர, ம� இ�>�

பாவிகைள அவர& த"ைதயி� ேவ�3 இ�"த&.

;த�, நா�, இேயF வ6, அ"த நிக@�க� ம� �ற� 0ற, ம� இர�டா� கட��, மக�

இற�# ச�ப"த�ப�ட அைனவ�� உண%"ேத� எ� கைலஞ%க� எ�, ம� ெகா7ைம���

பாவ�ைத ஒ&�க: நா� &�ப�தி�. தியாக� அ�� மைல ��� பா%��� ெபா<&, இர�7

விஷய�க� நட�க இேயF இற"த இ�"த& எ�. தவ எ� �ற� ெபா�& அ"த ேநர�தி�,

�றவாளிக:�கான த�டைன சி�ரவைத அதிகப�ச அபராத� த�டைன இ�"த&, அ& எைட

ப�தியாக ெகா�ட நக�க� ,ல�, ஒ� ��� அைற"தா%க� ஆCத ம� ைககைள திற"த உட�

ெதா�� இ��ப&, ஒ� ெபாிய சி�திரவைத உ�ள& ைககளி� உட�, ம� உட� ஆதர� உதவ

சி=ைவயி� ெதா�கி, ஒ� சிறிய சாி� நிக ேம� அம%"& எ� கா6� நக�க� த�ள உட�

எைடைய ப�தியாக, ம� ெசயலறதாக மாநில? வ6? இ"த ெசய�;ைற ெம&வாக ம� வ6

உ�ள&. ஆனா� இேயF எ"த �ற� ெசா�லவி�ைல, அவ� அவ%க� எ� �ற+சா�7�களி�

அ�பாவி இ�"த&, அவ% ந�பி�ைக ம� கீ@ யா% அ"த மனித� மரண�தி� ெகா�7

பாவ�திகாக சி=ைவயி� அைற"தா%க� இ�"த&, ம� க�ைண நி�திய வா@�ைக இர�சி�பி�

ெவ�ேவ� எ� ந�பி�ைக . ஆனா� எ"த மனித>� நா� அ�� உ�க:�� ெசா�ல! சி=ைவயி�

இேயF அைற"தா%க� யா%, நா� நீ எ� இ�"த&! இ& நம& பாவ�க:�காக இ�"த&! நா� தவ

எ�ன பறி அறி"& ம� பாவ� எ�றா�, நா� ஒEெவா� நா:� சி=ைவயி� இேயF ேபாதி�க,

ம� ேவபா7 நா�. அ"த கைலஞ%க� அ� இேயF சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி�, ம�

நா� அேத ம� கைலஞ%க�இ� சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி�.

ஆனா� நீ�க� ேநர� இ���� ேபா& இற"& நி�திய வா@�ைக இ"த வா@�ைக வழியாக

ேபாவத�;� நீ�க� இற"த இ"த இேயF ெதாி"& ெகா�ள, அைத எ7�க ;3C�, ஒ�

ேவபா�ைட உ�வா�க ;3C�. அவ%க� பாவ�க�, கட�� வழிகளி� நட�க ;3யவி�ைல,

ஏெனனி� இேயF &�ப�ப7� ம� அவர& ெகா�ைக, அவ%க� ெதாிவி�&�ளா% எ�ன

நிைறேவற ைவ�த அ"த ம�க�

13

வி�7 கட�� ம� இ�"& மனித� அவைற பி�பற, அவர& வா%�ைதகைள நா� ெசா�வைத

ேக�பதி�ைல. அவ%க� இேயF கட�ளி� மக� எ� ந�பவி�ைல. கட�� மற இைதய7�&

அவர& தீ%�கதாிசிக� ,ல� ெகா7�க�ப�ட ேபா&, ந�பி�ைக ,ல�, மீ�ப% வ�ைக எதி%பா%�&

அவ% வ"த ேபா& கட�� மகேன வ�ைக எதி%பா%�& ம� கட�� ந�பி�ைக க�களி�

அ�கீகாி�த&, அவ% அ>�பிய ம� ெபற�ப�ட ம� அைன�& அவ%க� அவர& �ர� ேக�க

ஏெனனி� அவைர ெதாட%"& ெபற��.

ஆனா� இர�7 ;ைற இேயF ம�தா% யா% அ"த, மரண� அவைன ேபால, இேயF, அள� உய%"&

ம� ஒ� ெபா* எ� ேசத�, பா%�க ம�தா% இ� பல அவ% இற"த ம�தியி� I�கி எ�,

இேயF #�&யி% நா� ந�பவி�ைல . இ& அவ% மிக�� ெபா*, கட�ளி� தி�ட�ைத நி�த அைன�&

சா�தா� ;யசி, த"ைத ஒ� சா�தா�, ெபா*, ேம=� ஒ� ,ேலாபாய�, &ேராக�, ஏமாவ&

உ�ள& இேயF பல ச"த%�ப�களி� ந�ைம எ+சாி�த&. நா� எ�ேபா&� சா�தா� ெபாறிகைள ந�ைம

வி7வி�க கட�ளிட� ேவ�7�. சேகாதர%, இேயF ம� சா�தா� ச�லைட, ஒEெவா� நா�

ச�லைட, அவர& எ�ண� உ�ள&

Sift ஆ�க� பலRன�ப7�&கிற& - அவ%க� மய�கி வி<"தா�, அவ%கைள அ3�&, அவ%கைள

ெவ�ல. ஆனா� நா� அ�பா ஒ� வழ�கறிஞ% ேவ�7�, நா� எ�லா ேநர�களி=�, பா&கா�#,

அவர& க�ைண அவைர பிரா%�தைன ம� எ�ணற அைவ சா�தா� தா� ப�திர�க�, இ"த

ப�திர�க�, ந�ைம அைன�& பா&கா�க, ம� அவ% நப% பலRனமான க�ட�தி� நாடக�க�

அவைற சமாளி�க, சில ெசா�ல, "கட�� எ�ைன மற"& வி�டா%." கட�� தானாகேவ ம�

கட�� வழிகளி� நட�க இ�ைல மனித� மனித� வி�7விட ;3யா&. அவைர ெப�க�, அவ%

அைடய ��� தா�, நீ ம�7� மாற� ம� கட�� வழிவ��கிற& அ"த பாைதயி� ெச�ல

ேவ�7�, ம� நா� ந�பி�ைகைய உைட�&வி�7 உதியாக இ����.

ஒேர கட�� எ�ற வா%�ைத ெச*பவ%க�, ம� இ�ைல ேக�ேபா% இ��க��.

நா� காத� ம� இேயF கிறி5& ஏ ெகா�டா�, ேசா�ேபறியான எ�ேபா&� கட�ளி�

வா%�ைத அறி� ேத7� நிைலயி�, ;த�, இர�டாவ& உ�ள&. இ"த வா%�ைதகைள நா� அைடய

வழ�க�ப�டன, ஏெனனி� அவ% ஒளி ந� இதய�தி� பிரகாச� ம� ;�ேனா�கி ந�ைம வழி

கா�ட, அதனா�, பரவலாக எ�கைள நிைலேபைடைமC� வா�களி�தா%.

ஆனா� உ�க� த�ைனேய ஏமாறி வா%�ைத ம�7� அ�ல ேக�ேபா% பறி நீ�க�

ெச*பவ%க� இ��க ேவ�7�. இ�>� ஏதாவ& வா%�ைத ஒ� ேக�ேபா%இ��க, ம� ஒ�

ேவைலைய அவ% த�ைன க�&கிறா% ஏெனனி�, அவ%, அவர& இயைக ;க�தி� சி"தைன யா%

ேபால, ம� ெச� விைரவி� அ& எ�ன மற"&வி�ேட�. அ&, எனி>� அவ% யா% ச�ட�

க�&கிற& அ#த�, Fத"திர�, ம� அ& ஒ� ஞாபக மறதி hearer அ�ல, பா&கா�க�ப7கி�றன

ஆனா� ேவைல ஒ� ேவைலைய, இ"த மனித� த� விஷய�தி=� ஆசீ%வதி�க ேவ�7�. ேஜ�5. 1.

22 வர�# 25.

கட�� ச�தி வா*"த ம� அத� வா%�ைதகைள ;�ென7�க ேவ�7�, அதனா� ஒளி

14

நைடபயிசி, அவர& சேகாதர% சாியான ெச*திைய ஒEெவா� ெசா�ல, இ"த வா%�ைதக� எதிராக

ெபா* இ�ைல, ந�பி�ைக தா�, ேபா�ற ஞானிக� ேதைவயான இ��க ேவ�7�. ஒEெவா� மத�,

ஒEெவா� ெகா�ைக, கட�� வழிவ��கிற& எ�, த�ைன ஏமாறி இ�லாதவ%க:��, எ"த தவ

ெச*ய��. பாிF�த ேவதாகம�தி� இ& கட�ளி� வா%�ைத இைத ெசா�ல வி�ைல அவ%க� ெசா�ல

அ�ல& ெச*ய எ�லா�, கட�ளி� ெபயாி� ஏெனனி�, பல ெவளி�பைடயாக உ�ைம ெதாிகிற&

எ� எ"த வா%�ைத உைரக� ஏமா%"&வி�ேட� உ�ளன. ேம=� பல விர�3ய3�க�ப�டன%

ேவ�7�, பாைத நக��, யா% உ�க� வா@�ைகைய இய�கி விட ேவ�டா�, பா%, பா%,

ஏமாறினா%க� ;�டாளாக ேவ�டா�. அவ%, அவ%கைள கட�� எ� ஆைச ந�பி�ைக இ�ைல

ஏெனனி� அவ%க� ஒ� எ� அ�ேபா&, இ�ேபா&, கட��,, 0ட இர�சி�பி� கட� ெகா7�க

வி�ைல ெச*திைய ேக�7 சமரச� வி��பவி�ைல ஒ� ம�க� அவர& வா%�ைதகைள ெகா�7 தன&

தீ%�கதாிசிக� அ>�ப�ப�ட& க3னமான இதய�, க�க�, உ�ைமைய ,ட�ப�டன. இ� 0ட

எ<த�ப�ட ஊடக�க� ,ல� அைனவ���� ெச*தி,, ேப+F ெதாைல�கா�சி ம� பல அைத ெபற

ேவ�டா�. மனித� ந�பி�ைக, கட�� ெதாிC�, மனித� இற"& அவ� இ�லாம�, ஏெனனி�, அவ%

வா@வி� ,+F எ� ெதாிகிற&, ம� அவர& இ��ைப ெச�கிறா%, ஒ� ெம<�வ%�தி ேபா�,

அவ%க� மைற"&வி7� ம� Fடைர ெவளிேய ேபா* இ�>� இ�>� கட�� அ%�பணி�#

வி��பவி�ைல . ேம=�, ந�பி�ைக ெகா�டவ%க:�� உ�ளன, ெகா�7, நீ�க� வா%�ைத

ெதாிC�, ம� திSெர� கட�� வழிகளி� மாப7�.

நீ�க� ஒ� கட�� எ� ந�#கிறா%க�: நீ�க� ந�றாக ெச*ய, பிசாFக� ேம=�

ந�#கி�றன, ம� ந7�க�. ேஜ�5. 2.19.

, கிள%+சி, இ�ைல ந�பி�ைக உ�ள நிவன�, ம� கட�� ஒ� சாிெச*ய ;� மாறினா�

பல இற"& ந�#�க, ஆனா� கீ@ இ�ைல. ேநர� மனிதனி� ஆனா� கட�� இ�ைல, ஏெனனி� அ"த

ேநர�தி� இ���� ேபா&, இ� கட�� ஒ� சாிெச*ய ேவ�7�, எ�ேபா&� நிைனவி�, மனித�,

தயாராக இ��க ேவ�7�. எனேவ, நீ�க� யா% ேதவாலய�தி� ெவளிேய பாC� சில காரண�தினா�,

அ�ல& அ& �ளி% எ�றா�, ெவ�ப�, பலRனமான, கட�� ம� நீ�க� வ=�ப7�த ேவ�7�

எ� அவர& பாிF�த ஆவியி�, உதவி ேக�கிேற�. கட�� உ�ைன ெவளிேய எ7�க ;3C� எ�

எ"த காரண;� இ�ைல, ஏெனனி� அ& நீ�க� ந�பி�ைக நிக உதவ கட�� அ>�பிய ேதவIத%

ஏெனனி�, உ�க� ஆய%, அ�ல& ந�பி�ைக உ�ள ஒ� சேகாதரைன ேப+F, அவ%,, பிரா%�தைன

ஆதர� இ��கலா�. நீ எதிாியி� ெபாறி அைடயாள� இ�லாம� அவர& பலRன� அ�ல& கட�ளி�

வா%�ைத அறியாதைவயாக மனித�, எ�ேபா&� இ"த ஊ�கமி�ைம கட�� இ�ைல, ஏெனனி�,

தி��பி 3N� த�க மிக�� ேமாசமான ஒ� தவி%�க�� க�7பி3�க, சா�தா�, ப�கி ேகாழி நீ�க�

உ�ள&.

இ�>� Fத"திர� ச�தியமாக, அவ%க� த�கைள ஏெனனி�, ஊழ� அ3ைமகளாக இ��கிறா%க�

15

கட"& ஒ�வ%, அேத அவ% அ3ைம�தன�ைத ெகா�7 வர�ப�7 உ�ள&. இ�>� அவ%க�

இைறவ� ம� இர�சி�பவ% இேயF கிறி5&வி� அறி� ,ல� உலகி� மாF த�பி பி�ன%

அவ%க� ;த� விட ேமாசமாக கைடசி நிைல மாறிய& எ�றா�, அவ%க�, அதி� மீ�7� சி�கி

இ��கிறா%க� ;றிய3�க��. இ�>� ஒ� ெசா�னா� ெசா�6 இ�>� உ�க:�� எ�ன

நட"த&, அதனா�, அவ��� ெகா7�க�ப�ட #னித க�டைள இ�"& தி��ப ேவ�7�, ெதாிCமா

விட, நீதியி� வழி ெதாியாம� ந�ல&, இ"த நா* தன& வா"திெய7�தலான& ெகா7�கிற&, ம�

ந�7 அவைள ம�ணி� உ�ள நிைன��� வைர க<வி இ�"த&. 2 L�ட%. 2. 19 வர�# 22.

இ& நா� கட�� வா%�ைதக� எனி� Iர�தி� இ���� ஒ� ந�ல வா*�# உ�ள&. சா�தா�

யாராவ& அ"த Fத"திர� வழ�க ;3C�? அவ% பாவ� ேவைல�கார� ம� க�டன� எ�றா�,

இ& 0ட சா�தா� ஒ� ,ேலாபாய� உ�ள&. இ& ஒ� கவ%+சிN�7� ஏெனனி� மனித� ெவறி

ெபற, ஊழ� ஒEெவா� விதமான பிரசாத�, அவைர அவர& ேவைல�கார% ெச*ய, ;த�, மய���

வ�கிற&, அ& இ�>� ெதாியாத ஆைச ம� ெகா7�&, த�க� "#�தி" ம�க� ஈ7ப7� அவ%க�

உண%"& ேபா&, தா�க� ஆைசக� நிTபி�தைத அ<��ஒ� மனித� ம� ெபா��க�, மகி@+சி,

தி��தி, 5மா%� நிைன�க, இ"த ம�க� சில ேநர�களி� ;< Fய இ�லாம� அ3ைம�ப7�த�ப�ட

அைன�& திைசகளி=�, ஆதி�க�, மா�3,,, எ7�&�ெகா�ள�ப7கிற& அைன�& தீைமகைளC�. சில

வ�"த ம� தி��பி பா%�க ேவ�7�, ஆனா� இனி அதிக ஆதி�க�, ம� அவ%க� தவ பறி

அறி"& தி��பி உணரவி�ைல ேபா&, த�கைள ெவ�பைட"&�ேள� உணர வ"&, ம� ;3C�

கீேழ உ�ளன.

மறைவ உதவி ம� மாற ேவ�7�, மாற பா7படேவ�7�, மாற ேவ�7� வா*�#கைள

ஏக ஏ�ெகா�கி�றன. மறைவ, அவ%க� மாற வி��பவி�ைல ெச*ய எ�ன ேபால,

அ3ைம�ப7�த�ப�ட, நUட�வ�கி�றன. கட�� ம�7� தா� மனித� மாற ;3யா& ம�

மீ�7� அவைர ேபாட, கட�ளிட� இ& ேவ�7�, அவ% உ�க:�� ெதாிC�, அ& க�வி� நீ

உ�வா�கிய& யா% அவ%, அவ% உ�, உ� ரகசிய�கைள, உ�க� எ�ண�க� ம�

அறி"தி��கிறா% நீ�க� கட�� ெதாிCமா? ந�ைம ஒ�வ% R�3� வாழ, அ"த நப% ஒ� ஆழமான

அறி� ேவ�7�, ெந��கமான இ��க, ந�ல ந�ப%களாக இ��க ேவ�7�, எனேவ நா� கட�:��

தா� ெதாிC� அவைன காத�, ந� வா@வி� அவைர ;த� நிைலயி�, அவைர கீ@. நா�க� அவ%களி�

ேவைல ெச*கிறீ%க�, அவர& �ழ"ைதக� விசாரைண நா� வைர, அைன�& நா� அவ%கள&

வா%�ைதகைள உதி ேவ�7�, அேத வா*�#கைள, அவ%க�, விதிகைள நா� இ"த உலக�தி�

எைதC� அ�ல& யாைரC� வி�7 காத� அ>மதி�க 0டா& ஏெனனி�, ச"தி�& ேவ�7�

ெகா�3��கி�றன கட��, எனேவ அவ% காம ம� பாவ� காத� இ�ைல.

இைற�Iத% ஜா� ,� 0கைள காம, சைதயி� காம, க�க� காம� ம� வா@�ைக

ெப�ைமைய வைர ெச*கிற&. அவ%க� "கட�� அவமதி�# ேவ�7�, Fய காத�." இ"த ெவளி�பா7

கதாபா�திர�க� F��கியளி�க

16

இேயF ". எ�க� இதய�கைள க3ன�த�ைம, பாைதயி� இ�"& விலகி நட�க 0டா& எ�,

பாைத �கிய இ��கலா�", எ�ற& ஆனா� இ"த ெவளி�பா7 இ"த பாைத க3ன� எ� �றி�பா�

இ��கலா�, எனி>�, இனி�# ம� அைமதியான உ�ள& ம� கட�ளி� அ�:ட�, ஒEெவா�

abonanças ெகா�7. ஆனா� பல பல அ& ேவ�7�, ஏெனனி� ஆசீ%வாத�, உாிைமயாள% ஆசி

வி��பவி�ைல,, சமரச� வி��பவி�ைல ேவ�7�, ஆனா� ;யல ேவ�டா�.

யாராவ& இேயF நீ�க� வழி காண ;3யா& எ� வா%�ைதக� வாழ எனி�, உ�ைமைய நீ�க�

கட�� எ� வா@�ைக க�7பி3�க ;3யா& கிைட���. தி��பி ேபா ம� தீய வழிகளி� வ�"த,

நீ�க� இேயFவி� அைழ�# ேக�க. அவ%, இ�ைல நீ எ�ன விஷய�, ம� அவர& கட"த அவ%

இ�>� நிைனவி� இ���� நீ�க� ெபவா% ம� உ�ைன ம�னி�&வி�ேட�.

கட�� ெகா�ைக ேதட��

நீ நா� ;3வி� ;� ;க�தி� இேயF ;க�ைத ச"தி�க வா*�# இ�"தா�, நீ�க� அவைர

எ�ன ேக�க ேவ�7�? நா� எ�ேலா�� அவைர ;க�ைத அவ� ேபா& ஒ� இள� மனித� இேயF

ெச*த அேத ேக�வி எ� நிைன�கிேற�.

இ�ேபா& அV�� - அ& ஒ� இைளஞ� (இள�) அவாிட� 0றினா%, ந�ல மா5ட%, ந�ல

எ�ன நா� நி�திய வா@� ெபற ெச*ய ேவ�7� எ�ப&? ேம=� அவ% 0றினா% - அவைர, ஏ�

எ�ைன ந�ல அைழ�#? ந�ல எவ�� ஆனா� கட�� எ� ஒ�வ% இ�ைல உ�ளன. ஆனா�

நீ�க� வா@�ைகயி� Qைழய வி��பினா�, க�டைளகளாவன ைவ�க. ம�ேதC. 19. 16, 17

சாி, நா� எ� ேக�வி இ�"தா�. இ�ேக பதி� உ�ள&. ஆனா� இ"த பதி� பல

அறிய�ப7கிற&, ஆனா� ஏ அ�ல, இேயF ேபFகிறா% இ"த க�டைளகளாவன ெவளிேயற� 20

இ& கட�� ப�& க�டைளக:� உ�ளன. 1 17 மனித� ப3�கிற&, #ாி"&, ஆனா� ெதாியாத, ம�

க�டைளகளாவன மறவ%க� தவி%கலா� பணியவி�ைல பறி நிைன�கிேற�. கட�� அவ%களி�

வா%�ைதக� ,ல�, தன& ம�க� ேபF�, அைழ�&, அைன�& நா� இட�தி� இய���.

க�டைளகளாவன கீ@ப3த� வா@வி� Qைழய ஒ� ேதைவ, ம� யா% ம�# இ�"தா� யா% ஆ�மா

ேக�ேப�? ேதாராயமான ஒ� ஒ�L7, ஒ� ெபேறா% யா% "ெகாOச�" நா� எ�ன ெதாிC� #ாி"&

ெகா�ள.

இர�7 �ழ"ைதக:�� longs, எதி%கால தி�ட�கைள உ�வா�க பணிவாக�� அைன�& அவர&

"தளபதிைய" எ� ேக��� இ���� �ழ"ைதக�, கபைன அவ%க� 0கிற&. அவ%க� நீதி,

உ�ைம பாைதைய பி�பற ம� அவ%களி� ேவ�7� கீ@ப3"த ஏெனனி�, அவ%க:�� ந�ல

வா@�ைக விதிக� கீ@ப3"த ேவ�7�, ம� அவ%க� த�க� �ழ"ைதக� க�ெகா�ள

ேவ�7�, ம� சில மாியாைத பிற"தா%, இ"த ெபேறா��� மகி@+சிைய ெகா7�க ேவ�7�

ஏென�றா� க�டைளக:�, மறவ%க� அவமான� பிற"தி��கிறா%க�. ஆனா� மறவ%க�,

அவ%க� வள�� ேபா&, ;றி=� எதிராக, சில 0ட பாவ�, அபமான நட"& அைன�& விதிக�,

மீகி�றன. ந�ல வா@�ைக எ�லா ெகா�ைககைளC� நிைறேவவ&தா�. இத� விைளவாக, ஆக

17

�ற�, அவ%க� பைழய, ெபேறா%க� 0ட, சா�தியமான �ற�க� ம� இ"த �ழ"ைதக�

பி�னா� அைன�& வைகயான ெச*&ெகா�கிறா%க�. இனி தா� மெறா� ஏமாற�: அவ%க�

க�ணீ%, வ6, ேசாக� இ��கிறா%க� ம� சில ேநர�களி� தீவிரமான நிைனவக ெப

அவ%கைள இழ�க �ழ"ைத தன& ம3யி� அம%"& ஒ� �ழ"ைத, ேபா& ந�ல விஷய�க�, இ�ேபா&,

ேநர� ம� த<வி இ�க, ம� அ�� அவைர ;�தமி�ட&, அவர& த"ைத நிர"தரமாக த�

�ழ"ைதைய பா&கா�க ேதைவ�ப�ட&. சாி, இ"த �ழ"ைதக� நா�, எ�க� அ�பா எ�கைள

அவ%களி� ேபா6�"த ெச*த கட��, ம� நா� ேக��� ேவ�7�, ம� ந� �ழ"ைதக�

disobedient, நா� அ"த நடவ3�ைகக� எ�ன நா� 0ட நீ�க� கட�� மனதி� எ�ன நிைன�கிறா%க�

அ�கி� இ�ைல எ� நிைன�கிேற� விைளவாக உண%கிேறா� . நா� ந� சைதயி� சைத யா% ஒ�

ஒேர மக�, ெகா�3���� அைன�& அ�#, ந� இர�த� இர�த, யாைரC� கா�பாற, அவைர

மரண�தி� வழ�க�ப7� இ�ைல. ேம=� கட�� உம�� எ� காதைல அவ�ைடய காத6 மக�,

ெகா7�தா%, அவ% அவ�ைடய க�டைளகைள ந� ம�# �கான இற"தா%. ஆனா� நா� கீ@

இ�"தா�, நா� த"ைதயி� ம� மக� ம� பாிF�த ஆவியி� ேவ�7�, உ�ைமயி� ஒ�பி�7

உ�ைமயி� ெமா�த எ�ப3 பா%�க, எ"த ஒ� கட�� விட காத� ெகா�3��கிற&.

ம�ேதC உ�ள இேயF. 12,40. இ& எ�க� ஆ�மாவி� மீ�# அவதி�ப7கிேற�, அவர& நி"தி�காதா

எ� எ�ப3 கணி�க��. அவ% ஒ� மீனி� வயிறி� ,� நா�க� ,� இர�க� ெசலவி�ட

ேஜானா, எ�, அவ% Hமியி� இதய�தி� ,� நா�க� ,� இர�க� எ� 0றினா%. இேயF

Hமியி� இதய�தி� த�க ேபFகிறா% எ� இ"த ,� நா�க� ,� இர�க�. கண��, இர�

;த� வியாழ� இர�, ெவ�ளி இர�, சனி�கிழைம இர�, ,� இர�க� ெதாட��கிற& எ�

அவர& ைக&�� ;த� இர� உ�ள&. வார�தி� ;த� நா� ஞாயி�கிழைம வைர, அவ% ேராஜா

ேபா& ,� இர�க� உ�ளன. ேம=� நா�க� ெவ�ளி�கிழைம &வ��கிற& ;த� நா�, நா� சனி,

ஞாயி இ����. வார�தி� ;த� நா� இ& நா� வி3ய� ேபா& ஞாயி உ�ள& வைர. அ& அவ%

,� நா�க� உய%"&�ள& எ� நா� இ�"த&. இ"த, நா�க� ம� இர� அவர& சிைற ம�

&�ப�, ேசாதைன ம� அைன�& மரண� ம� உயி%�ெத<த� வைர திர�டா% 6O+ இ�"&

எ�ண ேவ�7�. இ"த இேயF ந�ைம எ�லா�, நீ என��, அைன�& ஆ�மா�களி� மீ�# பண�

எ� ைகதிைய இ�"த&.

அ�ேபா5தல%. 5. 32 நா� ேம=� கட�� அவைன கீ@ உ�ளவ%க� ெகா7�த பாிF�த

ஆவியி�, இ"த வா%�ைதக� சில சா�சி.

இ�ேக கட�� அவர& வா%�ைதக� அவர& க�டைளக:�, ச�ட�க�, தீ%�#க� கீ@ அ"த அவர&

பாிF�த ஆவியி� ெகா7�கிற& எ� உதி�ப7�&கிற&. உ�க� பாிF�த ஆவியி� ெபா*,

பி�தலா�ட�, ஒ�&ைழயாைம ம� கட�� எ�� வா%�ைதக� எ"த பல>� இ�ைல அ�ேக எ�ேக

வா@கிறா� இ�ைல. இ�ேக நா� மனித� கட�� பாிF�த ஆவியி� ,ல� ஞான5நான� எ�ப3

பா%�க, மனித� ம�7ேம நீ�க� ஏ ேபா& பாிF�த ஆவியி� ெபகிறா%, ேதவ>ைடய ஆவி

வழிநட�&�, நட�த�ப7� எ� பி�ன%, கீ@ ம� அைன�& உ�க� வா%�ைதக� நிைறேவற.

18

O2

ம�திரவாத�

மெறா� நெச*தி

நா�க� நி+சயமாக, கட�� பாிF�த ஆவியி� ம�7ேம அவர& வா%�ைதகைள ேக��� �ழ"ைதக�

வா@கிறா% எ�பைத உதிெச*ய.

ஆ�க� வழிகளி� ;�க�ப�ட உ�ளன, அவ% வி�7 கட�� விலகி�டா ம� பிற பாைதக�

ெபற, தவறான கட��க:�� ;�னணி, அவ%க� ெபா*ய%க�, அவ%க� ஆ�மா &ேராக�

ெச*கிறா%க�.

1 ேகா%. 15. 20. "கிறி5& இற"த அதிகாி�தி��கிற& ம� I�கிேன� எ� அவ%க� ;த�

பழ�க� ஆக உ�ள&."

ஜா� 3:13. "ெசா%�க�தி�, மனிதனி� மகேன இ�ைல ஒ�வ% ெசா%�க�ைத ேநா�கி ெச�ற

ெகா�3��கிற& ஆனா� அவ% ெசா%�க�தி� இ�"& வ"&"

எபிேரய%. 9. 27. ஆ�க� இ"த நீதிம�ற� பி�ன% ஒ�;ைற இற�க க�டைளயி�டா%, ஆனா�

உ�ளன.

நீதிம�ற� (ேசாதைன). வா@�ைக கட�� ஒ� பாிF ம� அவ% ஒ� நபாி� பிற�# அ>மதி���

ேபா&, அவ% வா<� ஆ�மா ம� 5பிாி� ,+F ெகா7�கிற& ம� அவ%க� உட� வி�7

மரண�, வ�வாயா, ஆ�மா, ,+F ,+F உ�ள& கைடசி நா�க� உயி%�ெத<த� கா�தி��கிற&

ம� ஆவி I�க,. இ�ேக கட�� மிக�� நா�� ேக�விகைள ேக�7, ம� சில

#ற�கணி�க�ப�7 ம� இ�ைலெயனி� ந�பி�ைக ெகா�டவ%க:�� இ�>� விள��கிற&.

ஆனா� இ�ேக #னித விவி6ய�, ேம=� இ"த மற ேக�விக:�� எ7�க.

;த6�. - ேகா%. 15,20. இேயF இற"த உய�� ;த� இ�"த&.

இர�டாவ&. - ேகா%. 15,20. யா% I��கிறா%க�, இற"த உ�ள&.

,�றாவ&. - ஜா� 3:13. யா% இேயF தனியாக உயி%�பி�த& ம� ெஹவ� ெச�ற இ�"த&

அைற. - எபிேரய%. 9,27. மனித� ஒ�;ைற இற�க "ஒ�றி� ஈ7ப7�", ஆனா� விசாரைண��

பிற� தா�.

இ"த அள�ேகாைல ம� யா%, மெறா� 5ேதா�திர உபேதசி�கிற& கட�� வரவி�ைல எ�

மெறா� ெகா�ைக இ�"தா� இ�ேக நா�, கட�� ம� அவர& ேகா�பா�ைட ப�தியாக நா��

க�டைளக� பா%�கிேறா�. இ�ைல ஒ� இேயFவி� உயி%�ெத<த� பிற� இற"த உய%"த&, தா�

இேயF இ�"த& ம� ேவ யா�� இ�ைல, கட�� இ�ைல மபிறவி இ�ைல எ�. 0கிற&.

எபிேரய% ;&� எ� "மனித� ம�7ேம ஒ�;ைற இற�க விதி." ெசா�கிற& நீ மபிறவி இ�ைல

எ�றா=� எனேவ, ம�7ேம, ஒ�;ைற இற"&. சாி, யாேரா I�கி இ�"தா�, அவ% எ���

ேபாகவி�ைல, நா� ேக�க, பா%�க உ�கைள Fறி எ�ன நட�கிற& எ� என�� ெதாியவி�ைல,

I�க உலக�. ஜ5� இேயF தி��ப கா�தி��கிறா%. ஆனா�, உ�ளட�கி அ"த ஆவி, ஏகனேவ ஒ�

உண%� ெகா�ட ஒ� நப%, உ�ள திக@கிற& கட�� ;3யா&. அ& கட�� அ�ல, இ"த ஆவி

தவறான, ஏமா� ஆவி உ�ள&, எனேவ அவைற பறி எ�லா�, உயி�ட� ெதாி"& யாராவ&

நபாி� உட� எ7�& ேபேயா�7த6� ஈ7ப�7 ெசய�பட ேபா& யா%, இற"த, இட�

19

ம� ம�க� ம�தியி� சிதறிய&� இ& ெசய�ப7�த�ப7கி�ற&, ம� நட"த&, ம� இற"த

ம�க�, ஒேர ந�ப�ப7� ம� இதனா�, &ேராக� ம� அதிசய�க�, , �ணமாகி, அதிசய�கைள

அ"த விஷய�க� பறி ேபFவா%. ம"திரவாத� ம� ம"திரவாதியி� சில இற"ததாக அ"த ஆவி

மபிற�# கா�&, ப�ைடய பாவ�தி� உய% I*ைமயா��� ம� மனித%க:�� ஏப7�

ந�#கி�றன. மறைவ இற"தவ%களி� ஆ�மா ேபா�ற நா*க�, Hைனக� ம� பிற வில��க�

வில��கைள மபிற�# தி��பி வா��க� எ� ந�#கி�றன. 3ராக� ம� அவர& ேதவைதக�

எதிராக ேபாரா3ய, ேம=� எ"த இட�தி� ெசா%�க�தி� எ"த இ�>� காணவி�ைல த7�தன%.

ேம=� 3ராக� கீேழ எறிய�ப�ட, அ"த #ராதன பா�# சா�தா� ம� ;< உலக அவ% Hமியி�

உ�க:�� ந3�தா% ம� அவர& ேதவைதக� ெவளி�ப7�த� ெவளிேய ந3�தன%, ந�பி�ைக

&ேராக� யா% சா�தா�, அைழ�க�ப�ட&. 12. 7-9.

பா%�க��, சா�தா� ேபாரா3னா%, தன& ேதவIத%க:ட� Hமியி� ெசா%�க�தி�

I�கிெயறிய�ப�டா%. இற"& யா% ஒ� ஆவி I�கி இ�"தா�, ஒளியி� ேதவைதக� ,ல� ேபா��

ேதவைதக� எ�ன? தீய உ�க� ;க�, அவ%க� இ"த ேமேகா� கா�3 ;3�, மிக�� தீய Xனிய�

ம� ம"திரவாதியி� ஏெனனி� &ேராக� ஆவி ஒ� இர�ைட ஆ:ைம எ�ப3 பா%�க, ம�க�

இைண�&�ெகா�ள ஆவிக�, அ�� உ�ளன. ம� அேத ஆவிக� உ�ளி�7 அவ%க� த�க�

ெசா"த ெபய%களி� ேபசினா�, ேவ யாைரC� ஏமாற�� இ�ைல, ஏெனனி�, கட�� ெபயாி�

ேபF� ந�ல, ெச*ய �ணமாகி, அ#த�க� ம� அதிசய�க�, ேபா� ந3�க. ந�பி�ைக ம�

வண��கிறா% மைறவான, அ�ல& சிைலக� யா%, கட�ளி� வா%�ைதக� உ�ைமகைள ேத7�க�.

மனித� நியாயமான&தா� எ� கட�� ;< வா%�ைத நட�த ஏ�, அவ% ஒ� இைட�தரக%

ேதைவயி�ைல அவைன வர, உ�ைமயான த"ைதயி� ம� உ�வா�கி உ�ள&, நீ�க� ந�பி�ைக

கட�� ேநர3யாக ேபF� எ� Fத"திர� ம� உாிைம இ��கிறீ%க� ம� அவ% பதி� நீ�க�

ஒ� அ�பான �ழ"ைத எ�. ஆனா� நா� அவர& வOசைன ெவளி�கா�7� நாள� ,ல� ஏவா�

&ேராக� பா�# ேபா�, மிக�� ஊழ� நிைன��� ஒ�வித ம� கிறி5& எ� எளிைம மாற எ�

அOFகிேற�. ஏென�றா� யாராவ& மெறா� இேயF ேபாதி��� எ�றா� யாைர நா� அறி�ைர

இ�ைல, அ�ல& நீ�க� ஏ இ�லாத கட�� பாிF�த ஆவி இ�ைல இ& மெறா� ஆவி, அ�ல&

மெறா� 5ேதா�திர, ெபறா�, நீ�க� ந�றாக அவ�ட� விைளவிைன. அ�தைகய ஒ�

கிறி5&வி� அ�ேபா5தல%க� த�கைள மாவைத தவறான அ�ேபா5தல%க�, ஏமா�காாி

ெதாழிலாள%க�, உ�ளன. எ"த அ#த� சா�தா� த�ைன ஒளியி� ஒ� ேதவைத மாற�ப7கிற&.

அவ%க� ேவைல ெச*C� ப3 இ��க ேவ�7� ேம=� அத� இதியி� நீதியி� அைம+ச%க�,

மாறியைம�க�ப7� அவர& அைம+ச%க� மிக�� கிைட�க உ�ள&. 2 ேகா%. 11. 3, 4, 13 - 15.

அ�பானவ%, இேயFவி� நெச*தி அ& தவ ேபாக ;3யா& பி�வ��, #ாி"& ெகா�ள,

ெவளி�பைடயான எளிய, எளிதாக உ�ள&, ம� நீ snares, சா�தா� ெபாறிகைள இ�"&

பா&கா�க�பட ேவ�7�. சா�தா� &ேராக� ஈE ஒ� த"திரமான பா%�க�� ம� அைன�& மனித

ேபான& எ�ேக அவ� பாவ� ,ல� உலக�, Qைழ"த&. சி� இேயFவி� இர�த� ம�7ேம

ெவளியிட�ப�ட&, இ& ஒ� சாப�, மாறிவி�ட&. அேத த"திர�கார ெகா�7, சா�தா� ேகா�பா�ைட

20

மாற மனித� பய�ப7�&கிற& ம� இேயFவி� நெச*தி ேமாச3 இரகசியமாக

அ�ேபா5தல%க�,, ஆனா� ந�ல பைட�#கைள ெச*பவ%க� தயாாி�த�, மற சி�தா"த�கைள

அறி;க�ப7�&கிற&, ஆனா� அவ%க� எ�லா� ந�பவி�ைல, ஒளியி�ேதவைதக� ,ல� அ>�ப

யா% அைம+ச%க� உ�ளன ேக�க அ�ல& பா%�க, அ& விைள�கைள ெகா�3��க ;3C�, ம�

இதியி� அைனவாி� மதி�ெப�கைள தீ%�க ம� வி�& ஒEெவா� ஒ�

வைர உ�ள&.

ஆ�7���3, ம� அவர& ம��� சியா� உ�ள மீ�க�ப7கிற&

வாசி�க. ெவளி�ப7�த�. 7. 2 8. Ver 4. ³ நா� எ�க� பா%�ேத�. 144,000 ம� �றியிட�ப�டன.

இ5ேர� அைன�& பழ��3யின%. இ5ேர� ஒEெவா� வ�சாவழியி� இ�"& 12,000

வா�க�ப�டன. ெமா�த 144,000. �றி?�7 3 �றி�கிற&.

ெவளி�ப7�த�. 14. 1-5. ேம=� நா� பா%�ேத�, ம� இேதா, ம��� சியா� மீ& லா��, ம�

அவைர 144,000 உட�. எ� அவர& ெநறியி� அவ� ெபய% எ<த�ப�ட ம� அவர&

த"ைதயி� நா� ஒ� �ர� ேக�ட&. ெசா%�க�தி�, பல கட� �ர� ம� ஒ� ெபாிய இ3 �ர�: நா�

ஹா%ப%5 ஒ� �ர� யா@ ெகா�7 R�3� ெச�ல ேக�ேட�. அவ%க� அாியைண ;� ஒ� #திய

பாட�, ம� ;� நா�� வில��க�, ம� ெபாியவ%களி� பா3னா%க�: எ"த மனித� 144,000

தவிர அ"த பாட� அறிய ;3C�. இ& Hமியி� இ�"& மீ�க�ப7கிற& இ�"த&. இ"த ெப�க�

தீ�டாகிவி7� எ� அைவ உ�ளன; அவ%க� க�னி இ��ேக (ேதவாலய�க� அF�தமான), இ"த

அவ% ேபானா=� லா�� (இ"த ஏகனேவ எ<�பிC�ளன) பி�பறி அவ%க�. இ"த கட�� ம�

ஆ�7���3 'இேயF' ;த� பழ�க� ேபா�ற ஆ�க� ம�தியி� இ�"& வா�க�ப�டன ஒ�றாக

உ�ளன. ேம=� அவ%களி� வா* எ"த ஏமா க�டறிய�ப�ட&, அவ%க� ேதவ>ைடய

சி�காசன� ;� தவ இ�லாம� இ��கிறா%க�. ெவளி�ப7�த�..14.1-5.

ஆதா� ம� ஏவா� பாவ�, அத� பிற� அைன�& மனித பாவ�தி� த�டைன பி�ன% இ"த

A�கைள பா%�& தா� அ>மதி�க��. ஆனா� மனித� பாவ� மீ�க�ப7கிற& உ�ள&? அ& ஆ7�

இர�த வா�கிய& ம� தன& 5ேதா�திர கீ@ப3த� உ�ள வ�கிற& ம�7� ேபா&.

ெவளி�ப7�த�. 14.3. இ"த 144,000 0கிற&. இ"த Hமியி� இ�"& மீ�க�ப7கிற& வ�கி�றன.

(ைபபி� காலவாிைச�ப3 எ<த�ப�ட இ�ைல எ� தகவ� ஒ� &�7, நா� ேபா�3யி�,

X@நிைல�� ெவளிேய ெச�ல 0டா& எ� உைர ேதட� ம� ஒ�பி�7 வ�கிேறா�.). ம�

ைபபி� அவ%க� 144,000 ஞானிக� மபிறவி எ� 0கிற&. பிைழ கபி�க அ"த நிைன� அதிக

க�டன� ;3C�. ம�ேதC. 27. 50 �� 53. ேம=� இேயF மீ�7� அ<&வி�ட&. ஒ� உர�த �ர6�,

5பிாி� வைர அளி�த&. ம� இேதா, ேகாவி� ;�கா7 ேம6�"& இர�7 கிழி"& வி�ட&, ம�

Hமியி� �=�கி, பாைறக� பிாி�க�ப�7, ம� க�லைறக� திற"& உற�கி இ& &றவிக� பல

உட�க� எ<"தன, ம� க�லைறக� ெவளிேய வ"த& அவர& உயி%�ெத<த� பிற�, ம� நகர�

#னித வான� Qைழ"த&.'' இ�ேக பல &றவிக� உட�க� மபிறவி எ�பதி� எ"த ச"ேதக;�

இைலக� எ� ஒ� �றி�# உ�ள&, அ& நிைறய ெசா�கிற&, ஆனா� ேபச, ஆனா� அவ%க� #னித

21

நகர� உ�ளி�ட இ�ைல எ�ப3 பல, இ"த இேயF காலாவதியான ேபா& Calvary, தியாக�

உ�டாகிற& மைல தா� சி=ைவயி� இேயF உயி%�ெத<கிறா%, ம� ப6யானதாக

ெதாிவி�க�ப�7�ள&. இ"த அவ% ேபானா=� லா�� பி�பற அைவ உ�ளன. இ"த கட�� ம�

ஆ�7���3, இேயF ;த� பழ�க� வா�க�ப�டன நிைலயி� ஆ�க� ம�தியி� உ�ளன.

ஜா� 3.13. ெசா%�க�தி�, கட�� மகேன இ�ைல ஒ�வ% ெசா%�க�ைத ேநா�கி ெச�ற

ெகா�3��கிற& ஆனா� அவ% ெசா%�க�தி� இ�"& வ"த&. . . இ�ேக எ"த அழி� இேயF #�&யி%

பி�ன% வான�தி6�"& ெச�ற ம� ெசா%க�தி� ெச�ற எ� ஒ� உண%த� 0ட இ��கிற&.

இ"த 144,000, ;�திைர ெகா�7 சீ� ம� நீதி அ�கிக:� உைடயி� இேயFவி� மரண�தி�

ெசா%�க� ெச�ற பிற� ஜா�, எ� இேயFவி� உயி%�ெத<த� ம� எ"த ஒ� 5வ%�க� ேநா�கி

ெச�ற எ�பைத உதி�ப7�&கிற&

;த� தீேமா�ேதC 6:14, 15,16. வைர ந� இேயF கிறி5&வி� ேதாற�: தன& ேநர�தி� பா�கிய�

ம�7ேம Rாிய;�ள, கி�5 கி� (இேயF) ம� கட�� ராஜா�கைள கா�7கிற&. அவ%, அவ%

தனியாக அழியா ெகா�7�ள& ம� அVக ஒளி வா@கிறா% யா%, யாைர எ"த மனித>� காண

யாேதா, அ�ல& பா%�க ;3C�: ெகௗரவ� ம� நி�திய ச�தி இ���� யாைர. ஆெம�.

இ�ேக இேயF எ�ேக எ"த மரண எ� ெதளி�ப7�&கிற&. அவ% அVக ஒ� இட�தி� உ�ள&.

இ�ேக 0ட இ�ைல மரண இேயF #�&யி% பி�ன% ெசா%�க� ஏறினா% ம� ஒ� உண%த�

ெசா%�க� ஏறினா%.

22

03

வழிபா

இ"த எ�ேபா&� நா�, கட�� ெகா�ைக உ�ள உ�ைமகைள ெபற ெதாட%கிேறா�.

எ�க:�� ஒ� சில வசன�கைள தி��ப அ>மதி�க��.

ஹீ�T வாசக�தி� ேவ கட�� எ�ைன ;� இ��கிற&. இ& அவ%க:�� அ�பா�

தைல�னிய அ�ல& அவ%க:�� ேசைவ, உ�கைள ஒ� ெச&�கிய பட� அ�ல& Hமி�� ேமேல

அ�ல& கீேழ ெசா%�க�தி� எ�ன எ"த ேபா6�"த ெச*ய மா�ேட�: நா� உ�க:�� �ழ"ைதக�

மீ& த"ைத��� பாவ�வ�ைக ெபாறாைம கட�� தா� ;3� நா� ெவ�கிேற�, ஆனா� என��

காத� ம� எ� க�டைளகைள ைவ�& யா% ஆயிர�கண�கான உதியான அ�# கா�7� எ�

அவ%க� ,�றாவ& ம� நா�காவ& தைல;ைற. ெவளிேயற�. 20. 3-6.

இ"த இர�7 க�டைளக:� நா�� க�டைளகளாவன ப�தியாக உ�ளன கட�� கட��

விர� ;3� க�6� இர�7 அ�டவைணக� ஒ� எ<த�ப�ட எ� ;த� இர�7 அ�# உ�ளன.

;த� க�டைளயாக உ�ள ேமாச5 ெகா7�க�ப7� எ� ச�ட� கட�� அ�# உ�ள&. நீ�க� மற

அ3�தள� உ�க� ந�பி�ைக ைவ�& இ�"தா� அ"த கட�� ெகா�ைக அ3�பைடயி� அ�ல,

ஏெனனி� நா� எ�லா� ேமேல அவைன காத6�க ேவ�7� எ�, இ"த, மற ெத*வ�கைள ெபற

அ�ல, அ& ெபா*யான&, ஒேர கட�� த�தி உ�ள& வழிபா7, கீ@ப3த�, மாியாைத���. கட��

எ� மனித� ந�பி�ைக ந�பி�ைக மாற�க� தனி�&விட�ப�டைதமற கட�ள%க� பி�பற

மாற� எ� என�� ெதாிC�, இ"த க�டைளைய காரண� ஒ� அைழ�# எனேவ, கட�� ெபா*

வா%�ைதக� இ�ைல ந�பி�ைக,, நா� உ�க� உ�வா�கி, நா� உ�கைள உ�வா�க�ப�ட&

ேவ�7�, நா� உ�க� மக� த"ைதயி� ெசா�கிறா� இ�>� ேநர� இ��கிற& தி��பி

ெச�ல��.

இர�டாவ& ஒ� சிப� பட�ைத அ�ல& எ"த நப%க� அ�ல& விஷய�கைள எ"த ேபா6�"த

ெச*ய ம� அவ%க:�� கீேழ �னி"& இ�>� ேசைவ ;3யா&, உ�ள&.

இ�, எ�ன நா� அைன�& வ3வ�க�, காகித�, க�, மர�, த�க�, ெவ�ளி, ெவ�கல�,

களிம�, ேபா�றைவ வ%�தக� சிப�க� பட�ைத பா%�க. தைட எ�ன வர�#, ஆ�க�, ெப�க�,

வில��க�, பறைவக�, மீ�, ேபா�ற சிப�க� பட�க�. அவ%க� கட�� ேமேல வண�க�ப7�,

ம� வழிபா�7 ெபா��, ம� வழிபா7 ம� அவ%க� ெத*வ�க� பிரதிநிதி�&வ� ம�

வழிபா7 ம� மாியாைத ெபா�� உ�ள&. வா%�ைத ேபாலேவ, அவ% ஒ� ெபாறாைம கட��

எ�, ெபேறா%க� நா�காவ& தைல;ைற வைர, த�க� �ழ"ைதக:�� பாட� ெசா�6 தர எ�

ெபேறா%க� ம� க�டைளகளாவன அேத பி�பறாம� ம�# ேதைவ�ப7�. அ& உ�க�

க�டைளகைள ெபற ேசமி�க ஆயிர�கண�கான இர�கமி�லாதவ� எ� உதியளி�கிற&.

நா� கிறி5&வி� 5ேதா�திர ெவ�கமாக இ�ைல: அ& ;த� ேம=� கிேர�க�

Nத%, ந�பி�ைக அைனவ���� ;�தி உ�க:�� கட�� ச�தி கிைட���.

அதி� கட�� நீதியி�, அ& எ<த�ப�7�ள&, ந�பி�ைக இ�"& ந�பி�ைக ெதாிவி�தா% ெவ�

ந�பி�ைக ,லமாக வா@ேவா� உ�ள&. #�திசா6க� எ� 0றி, அவ%க� ;�டா�க� ஆனா%க�,

ேம=� ெக7�கிேறென� மனித� ம� பறைவக� ம� வில��க�, ம� ஊ7�வி

விஷய�க� பட�ைத ேபா6�"த ஒ� அ"த ஊழ� இ�ைல கட�� ெப�ைம மாற�ப�ட&. ேராம%. 1.

16, 17, 22, 23.

கட�� ச�தி அ& நீதியி� ெதாிC� ம� க�7�ப7கிற& 5ேதா�திர, ம� அ& ெவ�கமாக

இ�ைல, கட�� எ"த நா7 தன& ேகா�பா�ைட அைழ�#க� ஏெனனி� அ�ல&, ேகா�பா7 இ"த

5ேதா�திர ெகா�7வ�கிற& எ�, ம� யா% உ�ள&, ம� இேயF உ�ைமயான ந�பி�ைக.

இ"த நெச*தி வா%�ைத பல அறிஞ%க� த�க� க�கைள ந�ப எ� ெசா�கிற&, ஆனா� அவ%க�

ைப�திய� ம� உ�ைமயான வா%�ைதக�, ெபா* கட�� ச�ட�கைள மாற, ம� இ�>�

23

ெகா�7�ளவ%கைள ஊழ� ;3யா& எ� க�டைளகைள மாற�. ஆனா� ஊழ� எ�ற ஆ�க�

க�டைளகைள பி�பற ம� ஆ�க�, பறைவக�, வில��க� ம� பட%த� விஷய�க�

பட�கைள உ�வா�க, ம� கீ@ அ"த ேவ�7�, காத6�க ேம=� கட�� தா� பைட�தவ% விட

உயிாின� மாியாைத.

காரண� தி��பி ெகா�7, கட�� உன�� அைத அவசிய� இ�ைலயா? இ"த பட�க� காத�

ம� அவ%க:�� வி�ரக�க� எ� நீ�க� ெகா7�க, காத�, ஒ� சிைல உ�ள& மனித ைகக�

,ல� அைவ கட��கைள மாியாைத ஆ�� ம� அவர& ெசா"த ேபா6�"த ம� வில��க�,

களிம�, க�, H+F, த�க� ம� ெவ�ளி இ�னபிற இ�ைல. இ& இ�>� நீ;ழ�கா�

ம� பிரா%�தைன ெச*தா�, Hமி, அ�ல& சீனாஅ�ல& த�க�, ேபா�றைவ த�க:ைடய

கட�ள%களி� பிரா%�தைன ஏெனனி� நா�,, மற கட�ள%க�, கட�ளி� உ�ைம அ�ைப, சாியான

நீ தீவன� இ�ைல 0கிற&. இ& நீ�க� ேபாகி�ற ம� இ�>� அவர& சிைல, இ�ைல

உ�ைம கட�� தயாாி�த�, வழிபா7 எ� இ"த வைகயி� உ�ள&.

அதனா� எ� காத6ைய வழிபா7 இ�"& த�பி�க. எ�ன ெசா�ல? ஒ� சிைல எ&�� இ�ைல

எ�? அ�ல& அ"த சிைலக� ெச*ய தியாக� எ&�� இ�ைல? ஆனா� நா� பாவிக�

தியாக� விஷய�கைள அவ%க� 19 ேப*கைளC� இ�ைல கட�� தியாக� எ� ெசா�கிேற�. நா�

உன�� ேப*க� உட� ப�� இ��க வி��பவி�ைல. 1 ேகா%. 10, 14, 19,20

ேம=� ஒ� சிைல எ�ன ஆ��? ஐட� ஒ� கட�ைள �றி��� ஒ� நப% ம� வழிபா7, யாைர

ெபாிய மாியாைத அ�ல& அதிக�ப3யான அ�# நப%. கட�� எ�ற வா%�ைத ஒ� ேநர�தி� இ�,

எ�ேபா&� தேபா& உ�ள&. அவ% 0ட இ� இேயF வ�"&த� ம� மாற உ�ைம அைழ�&

ெகா�7 அேத ெச*திைய ெகா�7 தன& பணியாள%கைள அ>�#கிறா% எ� 0கிறா%. உ�ைம

அ& இ�>�, சிைலக� அேத எாி�& பிரசாத� ம� வில�� தியாக�கைள பா%�க�தா�, மைற"&

ஏெனனி� பாிFகைள, உண�, ஏல�, ஒ� பிரசாத� இ� ஹான%5 உட� ப�ட� ெபறா% (�3�க

வழ��வ&: கட�ளான மாியாைத விழா�களி�பாவிக�) (நா7க�, தனிநப%க� ேயாசி�க ஆவ% யா%)

ேபக� மத� வண��கிறா% பி�பகிற&.நா� இ"த வசன�கைள பா%�ேபா�. கட�� உதியாக

உ�ள& ம� அவ% ர�& ெச*ய�படவி�ைல எ� ெசா�வைத எ�லாவைறC� மீ�7�

எ�ேசாட5 வசன� நிைன��� ப�க�களி� 0றினா% நிைறேவ� ெதாிவி�த&. 20.3,4. அ"த மனித�

மற கட�ள%களி� வழிபா7, அ�ல& ஒ� கட�ைள �றி��� சிப� பட�கைள உ�வா�க ம�

இ�>� சிைல, ;3யா&. ேம=� அ"த தியாக�கைள ேப*கேள தியாக�கைள உ�ளன, ம�

அவ%க� எ"த ப�தி எ� 0கிறா%.

சிைலக� பறி ேம=� பா%�க ேவ�7மா? ஏசாயா அ�தியாய�தி� ைபபி� ப3�க��. 8. 19, 20.

ஏசாயா. 44. 1-20. ம� ஏசாயா. 45. 20 -25, ம� ஏசாயா. 46.1 -12. ெஜாிமியா. 7. 90-30. ெஜாிமியா 10.

1 16.

அதனா� அவ% ெசா�கிற&, அேவ�, ஓ 5[�பாி�, இற"த உய��, ம� கிறி5& நீ�க�

விழி�H�ட ;3C�. எேபசிய%. 5. 14

"தா� இேயF மபிறவி எ�றா�, ேமாி, அ"ேதாணி, ேஜாச� ேஜாசி�, L�ட%, இ"த

மறவ%கைள ேபா� அைன�& I�கி உ�ள&. ம� ஓ*வி� பா%�க அ�ல& ேக�க அ�ல& ேபச

ேபச ;3யா& ;3யா& எ� பதி� ெசா�ல ;3யா&. அ& உண%�கைள எதிராக�� ஏெனனி�

ஆனா� இேயF அவ% எ�கைள பாவிக� தன& #னித ர�த� சி"த எ�ேக ���, த�ைன வழ�கிய&,

அவ�ட� ேபச இலவசமாக ெபறலா�, நா�, கட�� ;� நா� பிரதிநிதி�&வ�ப7�&� மறவ%க�

பிரா%�தைன,ேதைவயி�ைல கட��, இேயF நா� பிரதிநிதி�&வ�ப7�&� தா� எ�ப&, நா�, கட��

;� ேவ எ"த பாி"&ைர�கிேறா�.

எ�கிறா%: மனித� ஒ� சிைல, ஒ� பட�ைத ெச*கிற& ம� அைத ேநசி�கிறா%, அ& எ� கட��

அைழ�#க�. உ�ைமைய விலகிய, #னித, #னித ைபபி� உ�ைம பாிேசாதி�க. இேயF கிறி5&

பாவ�கைள ம�னி�& அதிகார�, கா�பாற, #னித இ����ஒ�வ%, இ"த ஒேர ஒ� கட�� தா�,

ஏெனனி� ம� அைன�& கைடசி நா� உயி%�ெத<த� கா�தி��ேபா� எ�றா�, ேம=�, அவ%க�

த�டைன கா�தி�"த&. ேம=� இற"த யா%, எைதC� ேச%�க அ�ல& எ7�&�ெகா�ள ;3யா&.

24

இேயF இ"த, ெச*ய�ப�3��கிற& அ�ல& உ�க� ேசாதைன, இதி நா� ஒ&�க�ப�7�ள&

எ� அைன�& வ"&வி�ட&. எ�ேலா�� ெபற ம� #ாி"&ெகா�ள ேவ�7� வா*�#, எ<�ப

ம� கட�� அவர& வா%�ைதக� ,ல� எ�ன ெசா�கிறா% எ� பா%�க வ�வத� கட��

மனித� சாியான ேநர�தி� ேநர� ெகா7�கிற& ஏெனனி� ஆனா�, ;3ைவ ம பாிசீலைன ெச*ய

ேநர� இ��கிற&.மனித� க�டைளகளாவன, இைத சாிெச*ய ஒ� நியாயமான விசாரைண ேவ�7�

உைட�க யா% விதிக�, மாற, கட�� தன& ம�க� அ"த ப<& நீ�க� ;3யா&. ஐேயா வ��த�

இ�ைல கட�� தீ%�#, உ�ள&. கட�� "எ�லா�" மனித� த� வா%�ைதகைள கீ@ப3த� ேவ�7�,

ஆயிர ,ல�, அவ�ைடய தீ%�கதாிசிக� ,ல�, அதனா�, மற ெத*வ�கைள ெபற, எ+சாி�ைக

அைழ�# ஊழ� மா� எ� ெதாி"த&. ேம=� இ�>� அேத வழிபா7, ஆனா� இ�ேபா&

சிப�க� பட�க�, அழி�க�� � உ�ளன ேசமி�க�ப7�, அகற�ப7கி�றன. ஆனா� வழிபா7

(அ�� எ�ணி�ைக அதி�), ஒேர அைடயாள அ�ல, வழிபா7 இதய�தி� உ�ள&

0ட, இ�>�, சிைல, R� கட�ள% அவ%கைள பா%�&, ஆனா� அவ%கைள ேநசி�பைத, அவ%கைள

ேநசி�பைத, அவ%கைள வண�கி இ�லாம� சி"தைன, ெசா� ம� ெசய�,. எனேவ நடவ3�ைக

த�க� &ைறயி� தன& வா@�ைகயி� மனித�,, அத� ,ல� உ�ைமைய மைற�தன.

ஆனா� பய�&ட� ம� ந�பவி�ைல, ம� ெவ�க�த�க, ம� ெகாைலக�, ம�

ம"திரவாதிகளாக��, வண��கிறா%,ம� அைன�& ெபா*ய%க�, ஏாியி� த�க� ப�கி� அ"த தீ

ம� ச�ப%உட� எாிகிற&: இர�டாவ& மரண� ெவளி�ப7�த� ஆ��. 21. 8

ந�பவி�ைல ேவ�7� ெச*! மற Fவிேசஷ�களி�ப3 வா%�ைதக� ந�பி�ைக அ"த ெச*!

கட�ளி� #னித நெச*தி எ<த�ப�ட எ� அைன�& ந�பவி�ைல அ"த ெச*! எ�லா�

ஆதியாகம� ;த� ெவளி�ப7�த� வைர, நிைறேவ�. ேம=� இேயF விைரவி� வ��, ம� எ�

இ"த த�டைன இேயF சாியாக மனித� Fய ப��பா*� எ�ன இ�"த& எ� இ"த வா%�ைதகைள

நிைறேவ�. யா��காக��, அ�ல& இ& ேபா�ற நைட;ைறக� இ�ைல, இ& ேபா�ற

விஷய�கைள நைட;ைறயி� யா% அ"த ;3வி� எ�, #ாி"&ெகா�ள ம� பறி அறி"&.

ெவளி�ப7�த�. 18. 4. நா� ெசா%�க�தி� ஒ� �ர� அவர& பாவ�க� ப�� இ�ைல யா% அவைள

எ� ம�க�, ெவளிேய வா, எ�, நீ�க� அவைள ெப���வதாகேவ அ�ல ெப� எ� ேக�ேட�.

இ"த வசன� எ�றா=� நா� ேமேல பா%�கி�ேறா�. இ&, #ற�கணி�க�ப�ட ;3யா& எ� ஒ�

ேகாாி�ைக ெசா%�க�தி� ஒ� எ+சாி�ைக உ�ள&.

�ழ"ைத தீயி� ர�க� ஒ� த"ைதயாக த�க� �ழ"ைதக:�� சிறிய அ�கைற கட��, 0ட

அவ%க� பா%�& பைழய ஆ�க� எ��, அவர& ம�க� ேபசி, ெச�ல அ>மதி�க�ப7வதி�ைல

இ& வர�#க�, கபி�த� அவைற பா&கா�க,, ஆப�& எ�ேக கா�7கிற&, அவ% 0கிறா% :

மகேன, ெந��# உ�ள& தீ�காய�க� ம� காய�ப7�&கிற&. மகேன, நீ உ� ைகைய உைட�க

அ�ல& இற�கலா� அ& வி<"தா� ஒ� &ைள உ�ள&. நீ�க� இ"த பாவ�கைள ப��

ேபாவத�;� எ�, இ"த வசன�க� உ�ள, கட�� அவர& �ழ"ைதக� ெசா�கிற& எ�ன

இ��கிற&. பல உ�க� க�கைள திற"& ெகா�7 0ட உ�ள& அல�சிய� I�க I�கி, ம�

உ�ளன! அவ%க� ஆ�மீக வா@�ைகைய வி�7 வி�7, நாைள பறிய கவைல இ�லாம�, இ"த

இற"த விழி�& வா@�ைக உ�ளன - நீ,, அவர& கா�கைள ைவ�கிற& கட�� ம� அவர&

வா%�ைதக� ஒ� அ%�பணி�# ம� இேயF ந�பி�ைக.

அவ% மனித� அைத உ�க� வா%�ைதக� எதிராக வ"தா� ேச%"& ெகா�7 ம� பா%�க அ"த

ேகா�பா�ைட ஆராய ேவ�7� எ�கிறா%, அ& அவர& ெகா�ைக ஒ�தி��கவி�ைல அவ% அைத

காண�ப7கி�றன ஒ� ப�� 0ட இ��கா& எ� ேம=� அவ�, எ� ம�க� இைலக�, எ�கிறா%

பாவ�க�. இ"த இேயF அைனவ���� நி�திய வா@�ைகைய உதி�ப7�த ெச*கிற& எ� ஒ�

அைழ�பித@ உ�ள&. யா% இ"த அைழ�ைப வி��பவி�ைல?

ம� நா*க� ம� ம"திரவாதிகளாக�� ம� விைலமாத%களி�

ெகாைலகார%கைளC�, ம� வண��கிறா%,ெவளிேய ெச�ற&, ம� ேநசி��� அைனவ����

ம� ஒ� ெபா* ெச*கிற&. ெவளி�ப7�த�. 22:15.

அவ%க� தன& R�3� கட�ளி� அைழ�ைப ெபற வி��பவி�ைல, அவ%க� இ"த வழ�கி�, #திய

25

நகர�, விைலமாத%களி� இ�"& வ�கிேற�, விப+சார� மாியாைத இ�லாம� கட�� ம�

மாியாைத ேகா�பா7 ம� காத6�க ம� சிைலக� எ� மற கட�ள%க�, ேத7�க�

க�7பி3�# ம� ெச*த& ம� ஆ�க� ம� ெபா* ேவைல, கட�� மனித� ெசா�னா�

மற கட�ள%க� ெபற ;3யா& ம� இ�>� சிைல, இ�ைல, அவ%க� கட�� இ�"& எ�ன,

அவ%க� ெபா* ெசா�கி�றன%.

யாராவ& எ� வா%�ைத நட"தா� நி+சயமாக, நி+சயமாக,, மரண� பா%�க ;3யா& எ�. ஜா�

8. 51.

கட�� மனித� வான�கைளC� ெகா7�கிற&, ம� அவ% வி��பவி�ைல. யா% எ�

ெதாியா& வான�தி� உ�ள&: ெப�ைம, அைமதி, மகி@+சி, காத�. ேம=� அைன�& ;ைறயாக வ6,

பய�கரவாத ம� &யர�தி� எ� ெதாிC�? கட�� மனித� விழி�H�3 அைழ�கிற&. இ& ேதட�

ம� அவ% நீ�க� வழ��� எ� அறி� வழியாக உ�ள&. இ�ேக ெவளி?7 உ�ள&! கட��

க�ைணC�ளவ%, அவ% ம�7ேம அவர& வா%�ைத இற�க மா�ேட� ைவ�தி���� அவர& �ர�,

ேக�க, த�பி�க எ�ன, இ"த ஒ� வா��தி உ�ள& ம� கட�� தி��பி ேபாக ;3யா&. அவ%

எ�க:�� அவர& வா@�ைக கீேழ இ7� யா% ந�ல ேம*�ப% எ�, அவ% பண�திகாக இ��கிறா%,

ம� ேமாசமான வழியி� உ�கைள கா�பாற ேவ�7�.

, ேம*�பவ%க:�� த�க� தவகைள எ� ம�க� இழ"த ஆ7 ெச*ய�ப�ட&, அவ%க�,

Iர�தி� மைலக� வி�7 மைலயி� இ�"& மைலயி� ெச�, அவ%க� அவர& மி& இட�தி�

மற"&வி�டா%க�. ெஜாிமியா. 50,6.

ெச�மறி தவறான வழி, ம� மைல மைல (மைல சிறிய மைல ஒ� உய%"த மைல விட

�ைறவாக) இ�"& மாற� எ� தவறான ேம*��� ,ல�. ஆ7 பா&கா�# ேகாாி, ஒ�

ேதவாலய�தி� இ�"& மெறா�, ஒ� ேம*+ச� நில� ேவ, ேவ ஒ� ேபனா, ஒ� ேபனா ெவளிேய

வ"த&, ஆனா� இ�>� கீ@ப3தைல இ�லாம�, R7 இ�லாம� எ� ெதாியவி�ைல ம� மைல

;3� மைல ப�டமா. ைபபி� இ"த மனித� ப�ேவ ேகா�பா7கைள பா&கா�# ேகாாினா�,

ஆனா� இ�>� அத� ெகா�ைக அத� மட�� இ�7 ெச�=� பாைதைய க�7பி3�& இ�லாம�

R7 இ�ைல எ� 0கிற&. வசன� 6 ம� 6 ஆ� �றி?7 நா� L�ட% �றி�கிற&. 2.25. கட��

தன& அைன�& விைதக� பற���, அைன�& Hமியி�, ஆனா� இ� இ�>� அ"த R�3�

க�7பி3�க ேநர� உ�ள& ேபச அ�� ைபபி� ேதட��.

அவ% உம�� ஏ�ெகா�ளவி�ைலம� நீ% ஒ� ெபா*ய% காணலா� ேபாவத�;�,

ெசாகைள ேச%�க ஒ�� இ�ைல. பழெமாழி. 30. 6. ''

கட�ளி� வா%�ைதகளி� எ� ெச*திக� இ����, ம� உ�ைம, அவ%க� இ��கிறா%க�

வழிகா�3, ஒளி ம� வா@�ைக. ேதைவ ம� இர�சி�பி� எதி%பா%��� அைன�& ம�க�,

இ�ேக வழிகா�3, ேதவ>ைடய வா%�ைத உ�ளன. ஆ�க� ேகா�பா�ைட ெபற உ�ளவ%க�,

ெபா*ய%க� காண�ப7�, ம� கட�� வா%�ைத ெபா*ய%க� நி�திய வா@�ைக மர#ாிைமயாக

எ� ெசா�னா� ேவ�7�.

1 ேகா%. 6. 10. வண��கிறா%, &ேராக� இ�ைல, கட�� இரா+சிய� Qைழ"த& இ�ைல.

இ�ேக நீ�க� இ��கிறீ%க�. கட�� வர�# மனித�. ;� ெசாெறாட% உ�ள&, அ"த

த�டைனைய வி�ரக�க� எ� சிப� பட�கைள காத�,, ம� வழிபா7 ெதாட%"& வழிபா7,

ெதாட%"& அ"த தா�, அவ%க� கட�ளி� இரா+சிய� Qைழய மா�ேட�. இ& நீ�க� மாற�கைள

;�ெமாழிவத� ஏெனனி� ஒ� எ+சாி�ைக, இ&, உ�க:�� ;�னா� இ�ேக உ�ள&. இ"த

பாைத தவறான& ஏெனனி�, கட�� மா� எ� ;�ெமாழிகிற&, அவ� நீ�க� கா�7� எ�

நீ�க� தி��பி வ��ேபா&, நீ�க� அவ% த�ைன நட"& அ"த வழியி� இ��கலா�.

26

04

சாராய மய�க�

�3�க��

எ�ைன உ� இதய�தி� எ� மக� ெகா7�க��, ம� உ� க�க� எ� வழிகைள

க�டறி"& நா�. கUட�க� ;3�? யா% &�ப� வ�கிற&? யா% ;ர�பா7 ஹா�? யா% #கா% 0ற?

யா% காரண� இ�லாம� காய�க� ஹா�? யா% க� சிவ�த� ஹா�? கல�# ம& ெச�ல வி�7 அ"த

ஒயி�, ேம� ஒ6�&�ெகா�ேட உ�ளவ%க�. பழெமாழி. 23. 26, 29, 30.

கட�� எ� மக� எ�ைன உ� இதய�தி� ெகா7�க, 0கிற&. கட�� காத� மனிதைன

பா%�கிற& ம� அவ% வி��#கிறா% அைன�& பா%�க ம� அ"த �ழ"ைத அவ%கள&

அறி�ைரைய ேக�க ம� அவர& வா%�ைதக� கீ@, வான�க� வைர அைடC� பாைதைய

க�டறிவதகான எ�ப3 காத6�& #ாி"&�ெகா�ள ஆ��. சாி, நீ�க� இ"த �ழ"ைத தவி�பைத

பா%�க ேபா&, அைத ேச%�& அ>பவி�க. மனித� அ�ல& �ழ"ைதக� ம� இைளஞ%க�,

எ�ேபா&� ேபாைத பழ�க தீைமகைளC�, அ3�க3 எ"த ;�கியமானெக7தியான ெபா��கைள

ெதாட%"& பய�ப7�த எ�ேபா&� ெச�=� சில காரண�, ந�� அறிய�ப�டைவயா��, ம&,

#ைக�த�, ம�"&க� ம� இரசாயன எ�ப&ட� ஆர�பி�க த�க� ஆ� அ�ல& சக ,ல�

விைளயா7வத� ,ல� அழகான க�7பி3�க, இள� சில ேநர�களி� அ"த Fத"திர�ைத ந�பி, எ"த

ம�"&க� எ7�& ெதாட��கிற& அ�ல& ;தி%+சி கா�ட ேவ�7�, எ�ன ஒ� ேஜா� ம�

கால�ேபா�கி� தா� ெதாட��கிற& ஒ� கன� ஆகிற&. ஆனா� பி�ன%, பல அ& ஏகனேவ

அ3ைம�தன� சி�கி, மிக�� தாமதமாக உ�ள&. தனி�ப�ட, மன ம� உட�, பி�ன% சா�தியமான

ஒ� Fழசியான& உ�வா�க ஒ� நர�# ம�டல�ைத மீறி வழிவ��கிற& எ� எ"த ெபா��.

ேபாைத பழ�க�தி6�"& அ�ல& தீ�� த�� எ� வள%சிைத மாற�, உப�தி ம�

மாறி�ெகா�:� எ� எ"த எதி%விைன ெகா�7�ள& எ� ஒEெவா� தயாாி�#. அ"த மனித�

பிற� இனி ஆதி�க� &ைறயி� ஏெனனி� பி�னா� �ற�களாக சா%#�ளைம,, ஒ� ேமலாதி�க சிைற

எ�ப&, மனித� சா%"&, Fய மாியாைதைய இழ�க மாியாைதைய இழ�க, உ�க� ேவைல இழ�க,

எனேவ இனி ேவ�7� ம� ெகா7�க ;3யா& ஈ7பா�3� கண�� எ7�க. பான�க�, ம�

ம�"&க�, பல விைளயா�7 �3�க ெசா�ல, மறவ%க� சா%"&, இ"த ஒ� நப% வா@�ைகயி�

அழி�கரமான பாதி�ைப ஏப7�&�, இ"த சா%#�ளைம சா�தா� ,ல� வ�� அவ%

எ<"தி��கவி�ைல உணர மனித� எ7��� எ� இ"த நிைலயி� உ�ள& நப% மாற ேவ�7�,

ஆனா� மன� ம� உட� அ3ைம�ப7�த�ப�ட உ�ள&. அவ%க� மீ�7� உண%"& ம�

அவ%களி� �7�ப�க� 0ட, ைகவிட�ப�ட தீைமகைளC� மைனவி, கணவ%, �ழ"ைதக� ,ல�

ஆ�க� ம� ெப�க� பாதி�க�ப7கி�றன% எ� பாதி�க�ப�டன%. தீைமகைளC�,

மாற�க� ம�க� த�ைமைய த�கள& தா%மீக மதி�#, ஆ:ைம மாற� இழ�க.

, ேக�7 ெகOFகிேற�, ெபா*, தி�ட, அவ%கைள ெகா�ல அ3ைமயான& ஆதரவாக சில%. மறைவ

�3�க ஒ� க�ணா3 மதிய உணவி� பதிலாக ம�7ேம தீைமகைளC� சாராய ;�கியமாக ஏப7�

இற�# #�ளி அ�ல& மதி�L7 காண�ப7கிற& 0ட வ�;ைற, ச�ைட, ெவறி அ�ல&

தா�க�ப�7, �3�க ம� ஆக. ஈர� ம� பிற சி�க�க� இற�#க� ம� ெப��பாலான

மரண�க� உலகளவி� ேபா��வர�& விப�&க� இ�"&, இ"த விப�&�க�, ம& எ�றா� எ�ன

;�டா� பா%�க �3�பழ�க� இ�லாதவ%க� தா�, ஆனா� நா� இழ�க ம&ைவ �ைற"த அள�

சா�பிட ஆப�& உண%� ம� எ�ன ெச*கிறா%. அவ%க� ெகா�ல இற"& பல மறவ%க�

;ட�க�ப�டன ம� இ"த &யர�க� எ�ேபா&� அ�பாவி ம�க� உ�ளன%.

இ�ேபா& பி�னா� இ���� ம� யா% ஆ�கஹா� ம� பிற பழ�க�தி� ெகா�7 அ"த

&�பிய� இ"த நிக@�களி� பி�னணியி� தா�, ம� யா% இ"த &�பிய� பி�னா� உ�ைனேய

ேக�க, அ& கட�� அ�ல& சா�தா� உ�ள&?.

27

சா%"& மனித� வா@�ைகயி� பல ேபாரா�ட�க� ம� பிற காரண�க� காய�, கவைல,

எைதC� தவறாக பய�ப7�&வ&, �3மய�க�, சில சா�� ;ப7கிற& க�7பி3�கிறா� த�ைன

நியாய�ப7�த எ"த காரண�, அவர& �3�&வி�7, வசன� 29 � மிக ெதளிவாக ம� ஏதாவ&

மற�க ;யசி �3�க, ம� மாநில, உைழ�காத நிைலயி� உ�ளன உைழ�காத ம� அ& இ"த

நிைல கட"& ெச�=� ேபா& அ& மீ�7� ெதாட��கிற&. ேம=� அவ%க� ேவ�7� விட உய%�த

;யசி, ஆனா� நா� எ"த ச�திC� வைர அவ%க� 0ட உணரவி�ைல. நீ�க� உலகி� ப�ேவ

ப�திகளி� அ3��5 இ"த தீைமகைளC�, எைடC�ளதாக உ�க� �7�ப� உத�கிற&, ந�ப%க�

ம� இ�>� ேவ�7�, ஆதர� இட�களி�, மவா@� ைமய�க� விட த�ைன கண�� ெகா7�க

வி�ைலெய�றா�, ஆனா�, ெதாட�க�தி� உ�ள&. தனியாக அ"த மனித� எைதC� ெவ�ல, ஆனா�

கட�� யா% ேபா% ம� நீ ேபா%க� ெவ�ல ;3யா& நிைனவி�, ம� நீ�க� ெபற ேவ�7�.

யா% கட�� க�க:�� மைற���? ைம�3 கட�� மா�திர�, நீ�கமற, எ�லா�, த�க�

உய% ம� வ6ைமமி�க ெசா%�க�,, ெதாிகிற& பா%�தா=� எ�ேபா&� நிக@கால� ம� ஆ�க�

ரகசிய�க� அைன�&� ெதாிC�. அ& அ3ைமயான& ப�ேவ வைகயான, �3, #ைக பி3�த�

ம� பிற தீைமகைளC� பயிசி எ� �ற�க� மாFப�ட ஏெனனி� அ& 0ட Hசாாி ம�

தீ%�கதாிசி தவறாக உ�ளன. எ�ப3 அவ%க� யாராவ& ெசா�ல ;3C�, ஏ*, நா� ஆனா� நா�

எ�ன ெச*ய 0டா& எ� எ�ன ெச*ய? அவ%க� தவவ& ஏெனனி�, எ"த பற��� ;�னணி

தயாராக இ�ைல ம� அைன�& ந�� வழிவ���� எ� தவ, ஏெனனி�, சாி அ�ல& தவ

எ�ன இ�ைல பா%ைவ உைடயவ%கைள. ேம=� கட�� மீ& த7மாறலா� அ"த, அ& ஒ� நியாயமான

விசாரைண ேவ�7� எ� எ+சாி�கிற&.

கட�� �3�க அ"த த�3���.

ந�ல& எனேவ த�டைன, த�டைன , ேஹா5�களி� கட�ேள அவ%கைள ெசா�ல,

இ5ேர� கட��: நீ�க� �3�&வி�7 �3ேபாைதயி� இ����, ம� க��கிறா*, ம� R@+சி

ம� ஏெனனி� நா� உ�க:�� அ>�#கிேற� வா� நீ�க� எ"த ேம=� உய��. இேதா, என&

ெபய% அைழ�க�ப7� நகர�, நா� த�3�க ெதாட���, ம� நீ�க� ெசா�கிற& இட&

ேவ�7�? நா� நில� அைன�& ம�க�, ெசா�கிற& #ரவல�க� கட�� மீ& ஒ� வா� அைழ�#

ஏெனனி� ?, த�டைன இ�லாம�, த�டைன எ&��,இ��க 0டா&. ெஜாிமியா. 25. 27 - 29.

அவ% �3�க ச"த%�பவாத வைர #ல�களி� நப% எ7�& இ�>� எ� ெதாிC�

ஏெனனி� ேஹா5�களி� கட�� எ� யா%, கட�� �3கார%க� வா"தி வா�, மா3யி� வி<"&

பான�க� மனித�, ர� த�3�க ேவ�7� பாண� ம� எ7�க ஏதாவ& அ�ல& ெசா�ல

ேவ�7�. Fயநிைன� இழ"& ம�7ேம அ"த கீேழ வி<� எ� ஒ� ம� அவ% நிைன� இழ"&

பிற� தா� வி<� ஏெனனி� அதனா�, ெசா�கிற& ம� அவ% நா� �3�தி�"ேத� காரண� எ�ன

எ� என�� ெதாியா& எ�கிறா% வி��பினா� எ�ன ெச*வ&, ஒ� ெபாிய ெபா* . ேம=� அ"த �3

சா%"த ம� அ& மகி@+சியாக இ��கிற& உ�ள&. நீ�க� இ�வ�� ைகயி� ட�ள% ெதாடர,

பி3�கா& ேபால அைத �3�க ேவ�7�. கட�� மனித� த� தவைற ெகா�7 0ட தவவ&,

ம� நில� அைன�& �3கார%க� த�3�பா% யா% அ"த த�க� R�3�, எனேவ, அவ%க:ைடய

பாவ�க:�காக த�டைன இ�லாம�, த�டைன எ&��, ேபாக 0டா& எ� தா�.

அவ��� கUட�க� ஊ��வி�க அ�ல& I�7� உ�க� 0�டாளி அ�ல& &ைணயாக

அ�ல& �3�க ந�ப% ஒ�றாக ம� மறவ%க� ஒ� �3ேபாைதயி� தவறாக பிற� அ�ல&

ந�பி�ைகைய வ�;ைற. விைரவி� அவர& அவமாியாைதைய ெதாியவ�� ம� உ�க� அவர&

28

சாதைன இ�வ�� உன�காக, ெபாிய அவமான� எ�, ஒ�. ேம=� தா� பி3�& ;3யா&, ஆனா�

கட�ளி� ைக இ�>� ம� ஒEெவா� பிரதம% ம&பான�கைள எ7�&�ெகா�:� அ"த

மாியாைத இ�லாம�வா"தி அைடC� ஏெனனி� அவர& பாவ�, அவமான� ம� த�டைன

ெதாியவ�� எ� நிைன�&, கபழி�# ம� ெகாைல ெச*தவ%க�.

�3கார%க�

உ�க� இதய�கைள ெப�"தீனி, �3கார%க� ெபா�ேபக ேபாவத�;�, நீ�க� பிரR�

எ7�க��, ம� அ"த நா� ஆ+சாிய�&ட�

நீ மீ& வ"& அ"த ேபாவத�;�, இ"த வா@�ைக க�7ெகா�வதி�ைல. 4கா5. 21. 34.

இ"த தீ%�கதாிசன ெசாெபாழி� ப�தியாக எ� ஒ� வசன� உ�ள& ம� க�காணி�# ஆ��

மனித� ந�ப ம� இேயF இ�>� ம� பாரா�7�கைள இட& எ� கணி�#க� அறி� ெபற.

ந�ல&, இேயF எ� ஒ� ச"தி�ைப இ�லாம�, திSெர� வ"& எ+சாி�கிற&, ஆனா� மனித�

உலகி� �3�&வி�7 இ�ைல விஷய�க� வ�வதி�ைல, Fைவ உ�ள நைடபயிசி இ�ைல, நீதிைய

ெகா�7 பா%�& எ� அறி��&கிற&. ேக%ன� ஆைசக�, வி�7 கட�� இ"த ஆ�க�. மனித�

இேயF வ"& கா�தி��கிற&, கீ@ப3த�, ெப�மதி�# ம� #னித�த�ைம இ�, ேந%ைமயான,

ெம�ைமயாக�� இ���� ெகா�3��கிற&.

&ேராக� ெச*யவி�ைல இ���� �3�&வி�7 கட�� இரா+சிய� மர#ாிைமயாக ;3யா&. 1

ெகாாி"திய%. 6. 10.

இ�ேக ம&பான�கைள எ7�&�ெகா�:� அ"த தீ%�#, ேம=� அவ% ேபசி ெச*&, அைத

நீ�க� எ+சாி�ைக ஆ��. கட�� இ"த ;த� ப3, மன� வ�"த, வ�"த ேவ�3ய மனித� ேநர�

ெகா7�கிற&. நீ�க� உ�ைமயி� நா� நீ�க� ம� உ�க� ப�தி உத�� உ�க� ப�தி ெச*ய,

கட�� 0கிறா%, மாற�பட ேவ�7�, ேவ�7�, அ& தா� நீ�க� இ��கிற&. மாற வா*�#,

வி��ப� ம� அV�;ைற உ�ள&. கட�� ஒ� ைககைள ைக விடமா�டா�, ம� கட�� ப�தி

கUட�க� இ�ேபா& ஒ� நப% காரண� எ� அ& இற"& காணாம� உண� ம� த�ணீ%

உட6� உண� இ�லாம� வாழ ;3யா& எ� உ�க� தைலயி� ைவ�& அத� ஒ� ப�தியாக,

இ�ைல, ஆனா� இ�லாைம யா�� மாறாக, அ�ேக நீ கட�� நீ, ேக�7 ம� பணியவி�ைல

அவர& வா%�ைதக� ம� இேயF ந�பி�ைக ைவ�& ெச*ய எதி%பா%�கிற& எ� மாற�க�

,ல�, வா@�ைக எ� கட�:�� இ�7 ெச�=� பாைதைய அைடC�, தயாாி�# �ைறபா7க�

இற�கிற&.

29

05

ஓாின"ேச$�ைக��

ஓாின+ேச%�ைக��

கட�� ெவ�க�த�க உண%+சியி� இ�>� ைகவி�டா% இ"த காரண�தி�: அதனா�

கட�� 0ட த�கைள இைடேய த�க� ெசா"த உட�க� மாியாைத இ�லாம�ேவ�7�, இ�>�

F�தமி�ைம உ�க:�� அவ%களி� இதய�க� ேமாகி�க�� ெச*கிறா% ெகா7�த&. 0ட த�க�

ெப�க� இய�# எதிராக எ�ன இயைக பய�ப7�த பாிமாற�ப�டன. ேம=� அேத ேபா� ேம=�

ஆ�க�, மெறா� ேநா�கி த�க� காம ஒ� எாி"& ெப� இயைக பய�ப7�தி வி�7, ஆ�க�

ெவ�க�ேகடான& எ�ன ெச*& ம� அவ%கேள ெபா��தமான அ& அவ%க:ைடய பிைழ

ெவ�மதி ெப� ஆ�க�. அவ%க� கட�� பறி அ�கைற இ�ைல எ�. அதனா� கட��

அவ%க�, தி�மணமாகாத உட=ற�, ெபாறாைம, ெகாைல, ;ர�பா7, &ேராக�, # ;< தீய,

ேபராைச, அ<��� , வி5ெப%ர5, எதி%�பாள%க�, ெவ�பாள%களி� அைன�& அநியாய�

நிர�ப�ப�7 வ�கி�றன, இ�ைல எ�பதா�� விஷய�கைள ெச*ய, ஒ� அவமான�

மனதி� இ�>� ேம� ெகா7�த& கட��, இழிவான, ெப�ைம திமி%பி3�த, இர�கமற இைடவிடா

இயைக பாச� இ�லாம� ;�டா� ெபேறா��� பி�பறாம� தீய விஷய�கைள

க�7பி3�தவ%க�,, ம� தா*மா%க�, ;�டா� ஒ�ப"த�க� கட�ளி� நீதி (மரண� ேபா�ற

விஷய�கைள நைட;ைறயி� அ"த த�தி இ�லாதைவ இ&) என�� அ"த ம�7� அேத ெச*ய

ஆனா� அவ%க:�� எ� அவ%க:�� மகி@+சி இ�ைல. ேராம%. 1. 24, 26 - 32.

ைபபி�, கட�� பா&கா�பாக நட"&ெகா�ள மனித� அைத ெச*ய�ப�ட&. எ& சாி, எ& தவ

எ� எ�க:�� கா�ட. ம� பாவ� ம� பாவ� உ�வா�க�ப7� எ�ன தவ இ��கிற&

எ� எ�க:�� கா�பிC�க� தவறாக உ�வா�க�ப�ட&. நீ�க� எ�ன சாி சாி ம� தவ

தவ �ழ�ப ;3யா&. ேம=� இ�ேக ;� மனித� தவ எ�ன பி�பற�� எ� ஒ� வழி - அ&

ஒ� பாவ� ம� ேமாசமான உ�ள&, ெபா&வாக எ�ேலா���� எ� ெதாிகிற&. விநிேயாக

மனித� ெப�க� இழி"த உண%�கைள ம� பா=ண%� I�7த�களா�, ெப�க�, த�க�

உட�கைள dishonor யா% I*ைமயற ேப*, எ� பழ�கைள எ�ண�க�, ஆைசக� ;3� எ7�&

வி�டா�, உைட, ஆ�க� வி��#கிறாயா ெப�க�, நைட, நட�ைத ம� த�கைள ெப�, மற

ெப�க� ம� ஆ�க� ஆ�க�, ெப�க� ேபா� இ��க ேவ�7� எ�, X@+சியி� ,ல� ;<

உட� வ3வ� வ"& ;றி=� மாறிய& யா% 3ரா�5ெவ5ைட� உ�ளன. நீ�க� இ���� கவன�

ெச=�த ;3யவி�ைல எ�றா�, ெதாியவி�ைல ஆ� அ�ல& ெப�, ம� பா=ற� ம�

நைட;ைற எ�ப& உலக� ;<வ&� உ�ள& ம� ஓாின+ேச%�ைகயாள%க� ஒ� ெபாிய 0�ட�

உ�ள&. ஆறாவ& நா� உலக பைட�# கட�� மனித�, தன& பட�ைத ம� ேபா6�"த, ;த�

மனித� ெச*ய�ப�ட& அவ� &ைண ;த� ெப� எ7�& கட�� ஆசீ%வதி�க இ"த ெதாழிச�க

ஆசி%வதி�தா%. ேம=� அவ% நீ பய>�ளைவ ம� ெப��கி 0றினா%. எனேவ, ஆ� ம� ெப�

இைடேய இ�ைல எ� தி�மண� தர�ைத ெவளிேய எ"த உற� கட�ளி� ஆசி இ�ைல. ஒ� நா�

இ"த நப% கட�ளி� பைட�# கணி�பதி� இதி வ�� எ� உ�ள&. இ"த கட�� ஒ� ெப�

30

கட�� ;�னிைலயி� மனித� எ� வ��? அ�ல& கட�� இ"த ெப� எ�, ஒ� மனித� கட��

வ"&? எ�ன ேபா�ற விஷய�கைள ெச*ய ஒ�வ% மனதி� நட���? அ�ேக இ�"தா�, இ& ேபா�ற

நைட;ைறக� இ�ைல எ� அவ%கைள கட�� ந�பி�ைக அ�ல& பய�, அ�ல& அறி� இ�ைல,

அ�� உ�ளன.

ஓாின+ேச%�ைகயாள%க� தி�மண� தி�மண� ம� ஒ�#த� ச�ட�H%வமா�கி எ�

நா7க� உ�ளன. இ"த வா%�ைதக�, ேகா�பா7 ம� ச�ட� ெதாியா& ஏெனனி� கட��, இ&,

ஒ� பிற@+சியினா� உ�ள&. சாி, இ"த மாியாைத இ�லாம�, பாச;� இ�றி, அைன�& தா%மீக

தர�ைத உைட�&, பிைழ உ�ள, பாவ�க� எ�லா� நிைற"தி��கிற&.

வசன� 32 � அவ%க� அைனவ���� ேத%� உாிைம ெசா�ல காரண� ேபா�ற

விஷய�கைள நைட;ைறயி� யா% அ"த ேம=� யா% அ>மதி ம� நைட;ைற, ஆனா�, ஏ

அ�ல& சாதாரண நிைன�கவி�ைல யா% அ"த ஆதரவாள%க� மரண� சாியான ஆ� ம�

0கிறா%, இ&, உ�ைம உ�ள& இ"த ஒEெவா� ஒ� எ� ஒ� ேத%�, ஏெனனி�, ேத%� உாிைம

தீ%மானி�க�பட ேவ�7�, இ�ேக த�டைன, #னித ைபபி� கட�ளி� வா%�ைத இ��கிற&.

தவ, சாி, அ�ல& ஒ<�க�ேகடான சமய�ைத�, அ�ல& ஓாின ேச%�ைக இ�ைல, sodomy, கட��

இரா+சிய� பா%�&�ெகா�ள. 1 ேகா%. 6. 10

இ�ேக நா� அ"த தீெயா<�க�ஓாின+ேச%�ைகயாள%க�, (ெச�5 ேசாேடா� ஈடாக இ�)

பா%�க, இ"த கட�� ேபரரF இ�லா& (ஓாின+ேச%�ைகயாள%க�, ம� பா6ய� திாி"&,

ஓாின+ேச%�ைக. இ"த ேசாேடா� இ�"& வ�� நைட;ைறயி� (ெச�5 ேசாேடா� ஈடாக இ�)

, ம�க� உ�ளன). நீ�க� சா�தா� சா�தா� நீ கவ%+சிையமனித� ம� அைன�& ேவ�7�

வ�கிற& எ� ேவ�7� எ� கட�� இ�ைல நீேய, அேத பா� ஒ� நப% இ"த ஈ%�# இ�ைல

எ� இ"த வி��ப�ைத, இ& ஏெனனி�, ஒ� ேபா6�"ததா*, சா�தா� ஒ� ெபாறி உ�ள& அதனா�

அவ% மனித இதய� ந3�க ச�தி வ�கிறா%. நி�& எ�,, யா% உ�க:�� உதவ ;3C� உ�க�

பாவ�கைள ம�னி�# ெசா�ல ம� ைபபி� எ� சேகாதர%க� ெஹவ� அ�� எ%� நக%�த

;3C� எ�கிறா% ஏெனனி� யா%, எ"த பாவ� பாவ�, ஆனா� கட�ளி� வா%�ைதக� அ>�ப

;3யா&. சா�ேவச� #னிதமான&, ஆனா� நி�திய க�டன� 0ட, எனேவ,, உணர, மாற� வ�"த,

உ�க� வா@வி� இேயF ஏ�ெகா�ள ஒ� ;3ைவ எ7���, அவ% ம�7ேம கா�பாளராக

இ��கிறா%. இேயF உ�ைன ேநசி�கிறா%, அ&, சி=ைவயி� இற"த நீ இ�"த& ஒ� சி=ைவயி�

அைறய�ப7ைகயி� ஆ7� ஊைம, அவர& பாவ�க� அைன�ைதC� Fம"&. கட�� பாவ� எ�ன

பறி அைன�& #ாி"&ெகா�ள�, அைன�& அவர& ெசய�ப7கிற& ம� அதனா� அைனவ����

ெதாிC� மனித� ெகா7�கிற&. கட�� அ�பாவி எ"த ஒ� ேவ�3யி����. இ& உ�க� அறி�

ம� அ>பவ� ம� கட�� ெகா�ைக மாற� ம� #கைழ நி�திய வா@�ைக, ம� நி�திய

இ�ைல &�ப� ேவ�7� எ� உ�ள&.

கட�� ஒEெவா� ஒ� அவர& நிைலைய எ7�க ேவ�7� எ� இ�ேக அவ% மனிதைன

பைட�தா% எ�றா�, இ"த இ���� ம� மனித� ேவ�7�, ஏெனனி�, அவ%, ஒEெவா� ஒ�

ெகா7�தா% ம� அவ% ெப� ெச*& இ�"தா�, ஏெனனி� அவ%, அத� ப�� ெகா�ள ேவ�7�

அவ%க� த�கைள ெவ�க�த�க ெச*&, அவ%க� கட�ளி� பைட�# அ�கீகாி�க�பட இ�ைல

31

இேயF வ�� ஏெனனி� ஒEெவா� காகித� அ�ல& அைடயாள எ"த மாற�, இ"த ஆைட

மாற�க�, கட�� அ�கீகாி�க�ப�ட ;3யா& எ� தைலகீ@.

நா� அைனவ�� த�கள& வி��ப ெதாிC� இ"த, தனிநப% ேத%� ஏெனனி�, அவ%கள&

ெசா"த ெபா�# ஒEெவா� பா%�க ம� அவ%க:�� பிற� அ"த மனித� பாிசீ6�க�ப7�. இ"த

பாவ�கைள அவ%க� மீ& இ���� ஏெனனி�, கட�� 0கிற& ம� அவர& வா%�ைதக� இ"த

ெவ�க�த�க விஷய�கைள யா% அ"த இற"& ெதளிவாக உ�ளன. ஆனா�, கட�� அ�கீகாி�க

மாற நீ�க� அறி��&கிற& ேபா�ற விஷய�கைள நைட;ைறயி� யா% எ�.

கட�� மனித� எ<"& வ�"&த� ம� மாற ேநர�, ஏதாவ& மாற� இ�"தா�, பல

ஆசீ%வாத� இ����, உ� �ர� ேக�க ம� அவர& க�டைளகைள ைவ�& அவர& வா%�ைதக�

வழிவ���� எ� பாைதகைள பி�பற வா*�# அளி�கிற&. அவ%க� சாியான மனதி� யா��

கட�� வா��திகைள அைமதி நிராகாி�கிேறா�, அ& ஒEெவா� நா:� ஒ� மனிதனி� நிவன�

இ���� ம� ேமாசமான நா�க� #&�பி�# ேவ�7� ம� க�டைளகளாவன மன� ஒ�

மாற� ,ல� நீதிைய � நட�க ைவ�& யா%. கட�� ெதாட�� உ�க� இர�த ம� உ�க�

ெபயாி� ஒ� �7�ப� இர�த ஒ� ச"ததிைய ெதாட%"& பல வா��திகைள நிைறேவற ;3C�,

ஆனா� கட�� 0ட அவர& வா%�ைதகைள ேக:�க எ+சாி�ைக, அழி�க�ப�ட இ"த மாைல, உ�க�

;�னிைலயி� இ�"& இ���� Iர�தி�. நீ�க� மாற ேவ�7�, உ�ைன ம�னி�க நீ�க� ஒ�

#திய உயிாின� ெச*ய ம� ஆசீ%வாத� நிர�ப�ப�ட ச�தி யா% இ"த கட��, இ�ேக இ"த

வா@�ைக விைரவி� �ணமாக 03யைவ ஆ��, ஆனா� கட�ளி� ஆசி ச�திய� நி�திய ஏெனனி�,

ேக:�க. ஓ வான�கைளC� ேக�க�� ம� அ& கட�ளி� �ழ"ைதக� உ�வா�க�ப�ட, ம�

இ�>� சிற"த, ஆனா� அவ%க� என�� எதிராக மீறி மீறிவி�ட& ேபFகிறா% ஏெனனி�, கா&, ஓ நீ%

Hமியி� ெகா7�க. இ�ேபா& வா, ம� ஒ�றாக எ�கைள காரண� நா� இைறவ� 0கிற&.

உ�க� பாவ�கைள ந+F இ��கலா� எ�றா=�, அவ%க� பனி ெவ�ைள இ��பா%க�: அவ%க�

ெச"நிற ேபா�ற சிவ�# எ�றா=�, அவ%க� க�பளி ேபா�ற ேவ�7�. நா� ;த6� உ�க�

நீதிபதிக�, ம� உ�க� ஆேலாசக%கைள ;� மீ�க ேவ�7�, அ�ேபா& நீ�க� ேந%ைமயான

விFவாச;�ள நகர� எ� அைழ�க�ப7கிற&.''ஏசாயா 1. 2, 18, 26.

நா� ம�க� ம� நா7க� கட�� Hமியி�, அவ% இைத விட ேவ கட�� இ�ைல, ஏெனனி�

ெஹவ� அ�� எ%�, ந� சா�சிக� ேவ�7� எ�கிறா%, எEவித அதிக அ�# உ�ள& எ�கிறா%

எ�ன, எ"த ெபாிய காத� ம� பா%�க, கட�� எ�லா� ேக�டா� எ� ேக�வி�ப�ேட� அவ%

அவர& அ3+Fவ�ைட பி�பறி, எ�கிறா%, அ& காத�,, அைத ஏக அவ% எ�க:�� எ�ன &�க�

எ� நிைன�கிேற�, அவ% எ�ன ெசா�கிறா% எ� பா��க�: நா� �ழ"ைதக� ம� அவ%க�

வி��பிய இ�>�, சிற"த,ஆனா� அத� பதிலாக இ"த �ழ"ைதக� காத� தன& த"ைத�� எதிராக

ேபாரா3னா%, இ"த �ழ"ைதக�, அ� ெகா7�க, த"ைத எதிரான பாவ�கைள ைகவிட ம� இதர

கட�ள%களி� மற ெபேறா%க� ேத3 ெச�கிற&, ஆனா� ம�னி�# �ர� ம� எ"த ேகாப�

இ�லாம�, எ�கிறா%, (ஒ�றாக காரண� நா�, எ�ைன பா%�தா=� ந�ைம காரண� ஒ�றாக நா� )

எ�ைன ேக�வி கட�� மனதி� இ�ைல நிTபி�கிற&, அவ% ேபச ;3யா& ம� ெச*யவி�ைல?

32

கட�� ம�னி�க ;3யா& எ� எ"த பாவ� இ"த வசன�கைள மீ�7� ம� அவர&

ெப�"த�ைம, பாவி ம�னி�க அவர& க�ைண அள� பா%�க, இ�ைல, மனித� பாவ� க��#

அ�ல& சிவ�#, சிறிய அ�ல& ெபாிய ;3C�, கட�� ம�னி�# மனித� ம�னி�கிற&

மாற�ப7கிற&, கட�ளி� வழிகைள பி�பற தயாராக, இதய� பணி�டேன, ம� இ"த

பாவ�கைள பனி விட ஆக ெவ�ைள ம�னி�& ம� க�பளி, ம� இ"த பாவ�கைள அவ%

இ�>� நிைனவி��கிற&, ம� மனித� தி��ப இ���� கீ@ப3தைல நியாய�ப7�த ;3யா&,

ம� கட�� வா%�ைதக� உ�க� வழிகா�3யாக இ���� ம� அவர& ேகா�பா7 இர�சி�பி�

ெகா�7 ெச�கிேற�, ம� நீ% ந�பி�ைக ம� ேந%ைமயான ம�க� எ� வாசக�தி�.

நீ�க�, பி� யா�� அவ%க�, கட�� என�� ெதாிC� நீ�க� தா� அவ% நீ�க�, இ"த

அைழ�ைப ம�க ேவ�டா� உதவ ;3C� எ� பா%�கலா� எ"த வா*�# எ� ெசா�ல ;3யா&

ேபா& வா*�ைப ;�, I� இ�ைல, மாற�, இ"த ஒ� மிக�� சிற�# அைழ�ைப உ�ள&

உன�காக, யா% 0ட கட�� சிற�# உ�ள&.

எம& உட�க� கிறி5&வி� உ�பின%க� உ�ளன

நீ�க� உ�க� உட�க� கிறி5&வி� உ�பின%க� எ� நா� கிறி5&வி�

உ�பின%கைள அைழ�&, ம� ஒ� விப+சாாி உ�பின%க� அவைர ெச*ய�7மா ெதாிCமா?

நி+சயமாக இ�ைல. நீ�க� ஒ� விப+சாாிேச%"தா� அவ% உட6� இ�ைல எ� ெதாிCமா? ஏ�

உ�ளன: ஒ� சைத இர�7. கட�� ஒ� 5பிாி� எ�ப& உ�க:�� ஆனா� அ"த ேச%"தா�. தன&

ெசா"த உட� எதிராக தி�மணமாகாத உட=ற�, மனித� தன& உட� ெவளிேய ெச*வா%க� எ�

ஒEெவா� பாவ�, ஆனா� &Uடைன பாவ�கைள ஓ3வி7. நீ�க� உ�க� உட� எ�க:�� கட��

இ�"& வ�கிற& வா@கிறா% யா% பாிF�த ஆவியி� ேகாவி�, ம� நீ�க� உ�க� ெசா"த இ�ைல

எ� ெதாிCமா? நீ�க� ஒ� ந�ல விைல�� வா�க�ப�ட&: எனேவ உ�க� உட6�, ம� கட��

ெசா"தமான& இ& உ�க� ஆவி கட�� பாரா�7வதி�ைல1 ேகா%. 6. 15 20.

நா� யா%? நா� எ�கி�"& வ"த&? �ழ"ைதக� யா%? இ�ேக பா% பதி� உ�ள&. நா�

கிறி5&வி� உட� ப�தியாக இ�"தா� நா� கிறி5&வி� உட6� உ�பின%க�, நா� கட�ளி�

�ழ"ைதக� ஏெனனி� நா�க�, #னித�த�ைம வாழ ேவ�7�, ம� கட�� அழி� �ழ"ைதக�

ெச*யவி�ைல, ந�ைம F�திகாி�க, ம� நா� கிறி5&வி� உ�பின%க� ப�தியாக இ�"தா�

ேவ�7� இ�>� மாியாைத இ�லாம� உ�பின%க� ெச*C�? இ�>� ஒ� விைலமா&வி�

உ�பின%க� ேவ�7�? ஒ� விைலமா&வி�? நி+சயமாக இ�ைல, நா�க� ெசா%�க�தி�

மர#ாிைமயாக ேவ�7� ேத%"ெத7�ேதா�. எ�ப3 நா� விைலமாத%களி� ;3C�? கட�� நா� அேத

சைதைய உ�ளன, ஆனா� எ�ப3 நா� பாவ� � நட�க அேத சைதைய ;3C� எ�கிறா%? கீ@ப3"த

மனித� கட�� எ�ப& பாிF�த ஆவியி� நிைலயான 0�டாளியாக�� ெபகிற& எ� பாவ�

இேயF ெதாிCமா ம� அவர& ெபா�னான இர�த த�ைன F�த� ெச*தவ%க�,, #னித�த�ைம

வாழ ;ய�கி�றன.

, கட�� தன& ெசா"த உட� எதிராக தி�மணமாகாத உட=றைவ பாவ�கைள ெச*& யா%

மனித�, தவிர பாவ�, விப+சார� வி�7, விலகி, ஆ�க� ம� ெப�க� அறி��&கிற&, ஆனா�

33

நா� கிறி5&வி� உட� உ�பின%க� இ�"தா� நா� அவைர பதிலளி�க ேவ�7�, ேவ�7�,

ஏெனனி� அ�ேக நா� நா� மதி�# எ� ஒ� விைல, அதிக விைல வா�கி, ெசா"தமான&. அவ%க�

கிறி5&வி� உ�பின%க� அவைர மாியாைத ேவ�7� ஏெனனி� இர�7 தியாக�,, ந�றி,

பிரமி�# அவ��� ேசைவ ம�, அவர& விதிக�, கீ@ தன& க�டைளகைள பி�பற காத�. எ�க�

உட�க� ம� உ�க� ஆவி கட�� #க@"&. எனேவ நா� தீவிரமாக வா@�ைகைய எ7�& பா%�&

ஏெனனி� நா� நட�த ேவ�7� யாைர ;� அளவிட�ப7கிற& ஒ� வா@�ைகைய எ7�&,

மாறியைம�க�ப7� எ� ேதைவ�ப7கிற&. கட�ளி� R�3�, எ"த வழியி� Qைழய ;3யா&,

நா� இேயFவி� இர�த� #னிதமானக<வ ேவ�7� ெகா�3��கிேறா�.

34

06

விப�சார�

விைலமாத%களி�

இ5ேர� மக�க� இ�ைல ேவா%, அ�ல& இ5ேர� மக�க� ஒ� விப+சாாி கிைட�க

;3C�. பா=ற� அ�ல& இைறவ� எ"த சபத� உ�க� கட�� நா* R�3� விைல ெகா7�க

மா�ேட�: இ"த இ�வ�� க%�த% உ�;ைடய கட�� ஒ� ஒ�& ஏெனனி�. 3Nடரானமி. 23. 17,18.

கட�� �றி�பாக ஒEெவா� ஒ� ேபFகிறா%, நீ அ& ேவ�7� ேபா&, நீ அ& ேதைவ�ப7�

ேபா& கா& இ<�க, உத�கிற&, ஆதாி�கிற&, ம� தி��ப எைதC� ேக�காம� ஆேலாசைன

வழ��கிற&. அவ% 0கிறா% ம�7� ெப�மதி�# ஒ� ஆ� அ�ல& ெப� ஒEெவா� ஒ� கட��

வி��பினா� எ�ன ேக�க கா& வைளவி�, கா& இ"த இ<பறி��, கட�ளி� வா%�ைதயி�

ெச*திகைள ேக�7 இ�லாத ெப�க:�� உ�ள& எ� இ5ேர� மக�க� ம�தியி� இ5ேர�

ஆ�ரஹா�, ஐச� ம� ேஜக�, ேஜ�க� ெபய%, ம� இ5ேர� தா� ெகா7�த வா�ைக கட�ளி�

�ழ"ைதக� இ�"& உ�வானைவ ஆ��. சாி, கட�� இ"த �ழ"ைதக� ம�தியி� ேவா%5 (ேவா%5,

விைலமாத%களி�, ேவா%, ேமாசமாக ேப�� ஒ� ெப�), அ�ல& ஒ� விப+சாாி (பா6ய� திாி"&

தவைற யா% விப+சாாி,) இ"த இள� ெப�க� ம� அவ%கள& உட�க� விபைன

விைலமாத%களி� பணி#ாிC� �ழ"ைதக�, பல ெப�க� இ���� எ� ெசா�கிற&

விைலமாத%களி�, அ�ைட-Fம"& சி�=க�, ம� எ�லா� #�ளி ம� ேவைல ெபயைர

ெகா7�கிற& உ�ளன. ஓாின+ேச%�ைகயாள%க�, பா6ய� ெதாழி=�� அவ%கள& உட�க� விக

ம� ஒ� ெதாழிலாகேவ நட�த உ�ளன தா�க�ப�7, ெகா7ைம�ப7�தின% உ�ளன,

இற"&வி�டதாக, ஆனா� எ�ேகC� ேபாக 0டா&, அவ%க� ஒ� ஒ<�கமான ம�

மாியாைத��ாிய ;க� உட� ,ல� வா@�ைக ெபற வி��#கிறா%க�. இ"த விப+சார� எ�ப&

தைலைமயிலான நிைலயி�, இ�>� ஒ� �ழ"ைத, ம� இைளஞ%க� 0ட �ழ"ைதக�, த�பி�க

;3யா& �ழ"ைத விப+சார� எ�லா இட�களி=� பரவலாக உ�ள& ேம=� நீ�க� 13 ;த� 16

வய&ைடய �ழ"ைதக� பா%�க. விப+சார� அ%�தமறதாக உ�ள&, ஆனா� யா% விப+சாாி த�கைள

ம�க�, அவ%க� தன& ெசயைல நியாய�ப7�த ப�ேவ வழிகளி� த�கைள பா&கா�க, ஆனா�

எ&�� அவ:�� எ&�� ெசா"த உடைல விக, இழிவான ;ைறயி� தீ%மானி�க�ப7கிற&. ஆனா�

ேந%ைமயற கட�தினா� ம�க�, அ�ல& 0ட சிவ%க�, �ழ"ைதக� அ�ல& ெபாியவ%க:��

நி%ப"த�க� ,ல� பய�ப7�தி விப+சார� அ�� உ�ள&. ஆனா� இ�>� வி��#பவ%க:��, ஒ�

த�பி�க எ�ேபா&� அ�ேக ெவமேன அவ%கைள க�டன�, கிாிமின� &Uபிரேயாக�

பாதி�க�ப�டவ%க:�� பா&கா��� ச�ட�க� உ�ளன ஏெனனி�, நா�, அதிகாாிக�

ெவளி�பைடயான க�டன�ைத. இ"த விஷய�க:��, நா� இேயF வ�கிற& எ� பா%�க, கட��

எ�லா ஒ� ஒ�& இ��கிற&. இ"த அவர& ெசா"த உட� எதிரான பாவ�கைள உ�ளன ம�

அவர& இைற+சி வி�� த�க� சைத,, விக பாவ�, அ�ேக இ"த உலக �ழ�ப� உ�ள&, ஏெனனி�

கட��, வா@கிறா� ஏெனனி�, சா�தா� ெவளிேய விபைன, ெவ�ள� நட"த& ேபா& ேநர�, அவ%

ேவ யா�� இ�ைல எ� 0� ேபா& அ�� யா�� கட�� ெமா�த பய� ம�7ேம ேநா* ம�

35

�ழ�ப� உ�ள&, ம� அவ%களி� உட�க� விக யா% 0ட �ழ"ைதக�, அவ%க� எ�ன எ�பைத

அறிய ஏெனனி� அ�பாவி, அவ%, அவ% எ�ன ெசா�கிறா% எ� அறி"தி��கிறா%. கட��ஒ�&

ம� அ<�� பண�ைத ஒ�& ம� அவ%க� இ�வ�� க%�த% உம& இைறவ�ஒ�& ஏெனனி�

அவைன ம� தசமபாக உட� தி��ப அ�ல& வா�களி�க ேவ�டா� பிரசாத�, த�க� பண�

ம� விைலமாத%களி� நா* ெகா7�க ேக�7�ெகா�டா%.

விப+சாாி ஒ� ஆழமான ப�ள�தி� உ�ள&, ம� என�� வி�தியாசமான �கிய

ஏென�றா�, அவ% அைலயஒ� தி�ட� எ� நிகிறா�, ம� &�மா%�க% ஆ�க� (பாவிக�)

பலமட�கா��. பழெமாழி. 23.27,28.

இ"த நடவ3�ைககளி� விைளவாக பாவ� ஆ��, ேம=� பிைழப7�திவி7�

ம� பாவ� மரண� வழிவ��கிற&, ம� வா%�ைத எ� விைலமாத%களி� ப%�ல% ேபா�,

ெதாியாத க�லைறக�, க�லைறக� ஆழமான ம� வி�தியாசமான ெப�க� ெசா�கிறா% அ& �+சி

யா% அைலயைவ�கிற& சாதன�க� பய�ப7�&கிற& அவ%க� அேத த�டைன ம� ஆ�க�

ம� ெப�க� இ�வ���� இ���� அேத க�லைறயி� ஒ� விைல ம� தி�மணமாகாத

உட=றைவ ம� R@+சி இர�7 பா%�ததி�ைல ஒ� அ"நிய�, உட� வசீகாி���, அவ%க:ைடய

பாவ�கைள ெப��கி உ�ளன.

ெப� அ�ல& ஆ�, சாி இ"த ஆேலாசைன ம� ெபேறா%க� பி�பற தவறினா�

;3C�, எ"த ெபேறா% ஒEெவா� நப% ஒ� உய%"தவ%க� ம� ெகளரவமான இ����, அதனா�,

�ழ"ைதக:�� ந�ல ப3�பிைனகைள ெகா7�கிற&, ஆனா� அவ%க� வள�� ேபா& ெதாிC�

அ�ல& மற�க ேவ�டா� கட�� க�டைளக:� சாி. நப% மரண�ைத ேநா�கி சா*�, இ& அழிைவ

ஏப7�&�, ம� அைன�& அ"த பாவ�கைள பயிசி ம�க� விப+சார� பறிய பாைதகைள

பி�பற I�ட யா% எதிாி சா�தா�,, ஒ� அ�னிய ச�திகளி� தயவி�, கட�� வழிகளி� நட�க

எனி� அவ%கைள ச"தி�க, அேத வழியி�, மரண� ஒ�றாக ெச�ல.

கட�� #ற�ப�7வி7� பய� யா% அ"த - அவ%க:�� ம�7ேம ேந%ைமயான, உ�ைமயான

இ��பா%க� எ� கட�ளி� வா%�ைதகைள கீ@ப3"த ம� வசி�பதாக #திய Hமி காரண�.

நீ�க� ஒ� கீ@ப3"த நப% தா� சாி,, வா@�ைக வாழ வழி வ���� எ� வா%�ைதக�, இ�ைல

மரண� ம� இர�சி�பி� ேகா�பா�ைட க�7பி3�க. இ�ேபா& அ& கட�ளி� வா%�ைதைய

கட�� ம� பாவிகைள ஒ� #திய சாி, விதிைய மீபவ%கைள, �ற�, &ேராகிக� ெச*ய, மாற

ேநர�, அவ%க� ெவளிேய �களி� ம� Hமியி� ம�களி� வா<� ந7�தர &�3�& வி7�.

இ"தவிப+சாாி ஒ� மனித� எ7��� எ� வழிக� உ�ளன, அவ%க� கைடசி காF வைர அவ%

தன& பா�ெக�3� உ�ள& எ�லா� கிழி�க ம� அ& அவ%கள& பண�ைத யா% அ"த ேதைவ

நைடபயிசி விைலமாத%களி� பியாி�, ெகOசி ெரா�3 வ"& வ�கி - அவ%க� கட�ளி� க�டைள

ச�ட�தி� ப�தாவ& க�டைளயாக உைட�& இண�கவி�ைல ஏெனனி� அவ%க�, ம� மனித�,

ஒ� வா�& ேபா�ற வி<கி�றன ம� ெதா, இ"த பாவ� மாFப�ட ஏெனனி�, ம� உயி��

விைல மதி�பற&, ம� அ�பாவி விைளயாட மா�ேடா� யா%;

உ�;ைடய அ�ைட மைனவி ெவளிேயற� வி��ப�ெகா�ள 0டா&. 20. 17 பி

36

தி�மண�தி� ெவளிேய ஏதாவெதா� உற� ம� பா6ய�, அ"த ேத7� கட�� ச�மத�

ெகா�7�ளன, ேம=� உைட"த எ� எ"த கட�� க�டைளைய இ"த நீதிம�ற� �றவாளியாக

ம� அ& ம� மற இர�7 ேபால விப+சாாி, அவர& ஆ�மா ஒ� விசாரைண ேவ�7�

அழி��� இ�ைல அேத விசாரைண, த�டைன அைத க�7பி3��� ம� அவமதி�# ம�

உைட"த காணலா�. ம� அவர& நி"தி�காதா, அவர& அவமான� எ�ேபா&� த�க� ;க�களி�

;�திைர இ����. ஆனா� சில ேநர�களி�, நைட;ைறயி� ஒளி"தி���� அவமான�, ஆ�க�

மைற�க�படவி�ைல, ஆனா� கட�� மைற�க ;3யா&. பல ம�7ேம தைசயி� உ�ள ஏெனனி�

மனித�, உ�க� ஆவி எ�ன அறி� எ� பல ;ைற ப3�க ேவ�7�, சைதயி� இ�ப�கைளC�,

நா� ஒ� பழெமாழி ேக�ட ேபா& ம�7ேம ெப� caring, மனித� நரக�தி� ெச�கிற& எ� .

;க�&தி வா%�ைதக� ெகா�ட விப+சாாி, மய���, பா%�க அ"நிய%க�: இ�ேக இ"த 0றி

உதி�ப7�&கிற&. அவ%க:ைடய நட�ைத எEவா ந�றாக பா��க�, அவ%க�, பக� ேநர�தி�

ெவளிேய ெச�ல மதிய ம� இர� இ��டைறயி�, அவ%க�, எைதC� 0ட சிகெர� ம�

பான�க� விக எ�ேக ெத��க�, நைடபாைதக�, �கிய ச"&க� ம� ச&ர�க�. விப+சார�

,ல�, ஆ� ம� ெப� இ�வ��. உட� ஆ�மா மாFப7�தாத ம� பிற பா�விைன ேநா*க�

ம�தியி� எ*�5 ேபா�ற ெகா3ய ேநா*க�, மாFப�ட உ�ளதா. அதனா� அ& பா6ய� ம�

ெப��பா=� இ�>� இைண"த ம�"&க� ,ல�, அவ%க� பாவ� ஆ�மாவி� ம� உட6�

மரண�தி� ;�னணி, அ3�க3 �ண�ப7�த ;3யாத ேநா*க� வா��கிறா%க� விஷய� இ�ைல

கவன�ைத அ3ைம�ப7�த�ப�ட. இ"த ேநா*க� இ&வைர ஒ� �ண�ப7�த இ�ைல ஏ� பல

#ாியவி�ைல, அ& தீ%�கைளC�, ேநா*, சில ஆற ெம&வாக அ"த தணி�பானாக

க�7பி3�க�ப�ட&, ஆனா� சில ேநா*க� இ�ைல �ண�ப7�த ேவ�7� மறவ%க:�� இ&,

ஆப�தான&, இ"த சில தைட உ�ள& எனேவ, அவ%க� அF�தமான எ�ற பய�தா� ெகா�3����

எ�றா�. சில ஒ�வ% ெந��கிய வா@"ேதா�, அ�ல& ஒ� உலக� ேவ�7� எ� அவ%க� தைட

ெச*யவி�ைல ஏென�றா� ஏகனேவ, இ"த ேநா* இ�"த&? இ& ஏகனேவ விட ஒ� ெபாிய இழ�#

இ��க ேவ�7�, ம� எEவள� க��கைல�# "சி �ழ"ைதக�" அ�பாவி ம� பா&கா�பற

உ�ளன விப+சார� ;ரணாக உ�ள&, ஏெனனி� அவ%க� ெசா�வ& ேபா� வா%�ைத ,ல�

விப+சார�, இ"த பாைத, கட�� பாைத, ம� பழிவா��� பல அைல"& திாிகிறவராக ;3� பாவ�,

R@+சி ம� பல கீேழ விழ+ெச*தா% ெகா�ல�ப�டன% அவ%க� ம� ஆ�க� ம� ெப�க�

விப+சார� வழிகைள ெகா�7�ளவ%கைள எ�ேக மரண� க�லைற�� ெச� வ�கி�றன.

ஒ� விசி�திரமான ெப� ெசா�7நீ% ேத� எ�ற உத7க� ம� அவர& வா* எ�ெண* விட

சீரான& for: அவ%களி� அ3 மரண ெகா7�க, அவர& வழி;ைறகைள நரக�தி� ஒ�ப"த� ேவ�7�.

ேம=� உ�க� வாிைசயி� மாணி�க� நீ உ� சைத ம� உ�க� உட� எ7�&�ெகா�:� ேபா&.

பழெமாழி. 5. 3, 5, 11.

வா%�ைத இ�ைல அறி� ெகா�ட ஆ�க� ம� ெப�க�, கட�� ெகா�ைக, அவ%க� பாிF�த

ேவதாகம�தி� இ"த வா%�ைதக� என�� ெதாிC� யா% கட�� ெதாிC� ஏெனனி�,,,, தகாத உறவா�

பிற"தவ% உற� இ�ைல எ� ேத7�க� ெவ�க�ப7கிறா�, அறி��0%ைம, மாியாைத, அ& காத�

37

இ"த ேக�டா� ம� க�7�ப7கிற& ஏெனனி� ம� அவ% அைன�& ேநர� Fறி எ�, இ"த,

பா&கா�# அ�� =� உ�ளன. இ�, சில தி�மண� ம� தி�மணமாகாத ஆ�க� ேபா�ற

சாகச�கைள ம� அ"த சாகச�கைள ம� விைல மிக�� விைல உய%"த& ெபற, அவ� அணி"&

ெபகிறா%, சிற"த உைடக� ம� இனி�பான வா%�ைதகளா� ம� ெம�ைமயான ம� எ"த

ேவ�ைடயா7� மண� ம� அழகான பா%ைவ ம� ெவளிேய இ���� இட�, எ7�கிற& ஒ�,

நா� க�7பி3�கிேற� எ� வைலயி� வி<� இ�. அவறி� இைற+சி உட� உ�ெகா�ள

ேவ�7�, ஏெனனி� அவ%க� மரண� ம� நரக�தி� ம� இ��36�"& ெபா��7 உதியான

நடவ3�ைககைள இ� &ளி ம�7ேம வா@�ைக நி�திய இ"த அழி� ம� வ6, ஓ*� இ�லாம�,

ேத�#த�ேவ�7�. உன�� மெறா� வா*�# வி��பினா�, நீ�க� மாற வி��பினா�,, கட�� ஒ�

சாி ெச*கிற&, மாற� வா@வி� இ�ேபா& அைத அவ% நீ�க� ெப� ம� நீ ம�னி�& ம�

இ"த விஷய�க� நைட;ைறயி� தி��ப மா�ேட�.

நா� உன�� ந�ல ேகா�பா�ைட ெகா7�க ெபா�தவைர, இ�ைல எ� ச�ட� மற�க ..

பழெமாழி. 4.2.

ச�5 ம� மக�க� சா*�உ�க� கா&க� ம� உ�க� இதய� ம� பதி� ைதாிய�.

கட�� உ�க� த"ைத நீ�க� ேபசி, உ�க� தவக� ம� அைழ�# எ� பாவ�கைள ஒ�#,,

நீ�க� ேகா�பா�ைட ெதாிC� வாாியான இ��க ம� இ"த நீ விப+சார� மாற பா&கா�பாக

;�னணி எ� க�டைளக:� உ�ளன, கட�ளி� க�டைளகைள தவிர,இ�ைல ம"திரவாதி

பாவிகைள ேபால, அ"த பாைதகளி� ேமாதி ம� இ��7 உ�ள&. இ"த நீ�க� கட�� சாியானதாக

நக�ைணயினர உ�ள வைர உ�க� #திய பாைதக� நீதி ம� ஒளி அைழ�& ேம=�

மாற�ப7கிற& எ� உ�க� பாைதகைள ெச*C� ஏெனனி�, கட�� ;�, அத� ச�ட�கைள விட

ம� க�டைளகளி� கீ@ இ�ைல #னித�த�ைம வாழ ெப�க� , கீ@ப3த�, அவ% ெப� ம�

ஏ�ெகா�கிறா% பாவி அவ% உ�ள&, ஆனா� ஏ பாவ� ெபற, இேயF ேபாக ;3யா&, அவ%

உ�ைன ேநசி�கிறா%, ஆனா� நீ, நீ ேபாகிறா* எ�ப3 எ�ன காத� இ�ைல, ஆனா� பாவ� இ�ைல

இேயF வி��#கிற& ம� ஆகிற&, அவைன சரணைடய ம� எ�ேபா&� இ�ைல பாவ�

;ப7கிற&.

எ� வா%�ைதகைள கல"&, நீ�க� வி��#� கட��, அவ% 0கிறா%, மக�, மக�, எ�

காரண�க:�காக H%�தி எ�ப3 பா%�க, ஏசாயா வாசி�க,. 1. 2, 18, 26. ேம=� கட�� ம�னி�க

;3யா& எ"த பாவ� இ��கிற& எ� ெதாி"&ெகா�ள.

38

07

ஆ� கிறி!"

இேயF வ�� ஆ�3கிறி5� ெவளி�பா�ைட ;�ேனா3யாக இ����.

ஆ�3கிறி5�, எ<�&�க� ப3, இேயF கிறி5& ம� அவர& ெகா�ைக க�காணி�பா�

உ�ள&.

ஒ� வி�7 R@+சி, ம� ெவளி�பைடயான அ�� வ"& தவிர 3 எ"த மனித>� எ"த

வழியி� நீ ஏமாற நா�, (3) அ&, அ�ப3 இ�ைல, ஏெனனி� பாவ�தி� மனித�, இழ"த

மக�. (4), எதி%�கிற& ம� அவ% கட�ளி� ேகாவி6� கட�� ேபால அைம"&�ள& எ�

கட�� ேதா�ற வி��பின%,, கட�� என�ப7� அ�ல& வழிபா7 எ� எ�லா� எதிராக உ�ள&

யா% 4. ஆக ம%ம� (5) 7, ம�7ேம அவ% இ�ேபா& க�7�ப7�&கிற& ம�தியதர எ7�& வைர. 9 -,

யா�ைடய வ�� அைன�& ச�தி ம� அறி�றிக� ம� ெபா* அதிசய�க� எ�ற சா�தா� (7)

ேவைல பிற� உ�ள&. 10 - ேம=� அவ%களிட� அநியாய� அைன�& &ேராக� உட� அ<வா*, (8)

அவ%க� உ�ைம காத� இ�ைல ெபறா% ஏெனனி�, த�ைன கா�பாற எ�. 2

ெதசேலானி�ேகய���. 2. 3, 4, 7, 9, 10.

அவ� எ�லா�, அ& மனிதனி� ேவைல ேதா�� ஏெனனி� கட�ளி� தி�ட� எதிராக

உ�ள& எ� எ�லா�, அத� ெசா"த ஒ� உ�தி ஏெனனி� இ�ேக இ"த #�தக�தி� நா� எ�ேபா&�

அவைர பிரதிநிதியாக யாராவ& பய�ப7�தி யா% சா�தா�,, பல ;க�கைள பா%�க, அவ% கா�7கிற&

இ�ைல விைல, மனித� மனித� ஏமாற பய�ப7�&கிற& ம� அைன�& அவ% ஏெனனி�

கட�� உ�ள&. ெபா* அறி�றிக� ம� அதிசய�க� கட�� ஆைணகைள மா� எ�

ச�ட�க� ம� ச�ட�க� உ�வா�க ச�தி, சி�மாசன�தி�, ேகாயி�க� ம� வாிைசயி� உ�கார

ஆ�க� பல நா7க� ேதா�� அ"த உ�ைமகைள ெகா�7 இ��கி�றன.

ெதசேலானி�ேகய��� ம� அவ%களி� �றி?7க� இ"த உைர சா�தா� தி�ட�க�

எ�ன ேம=� ெதளி�ப7�த எ�க:�� கா�3க�, இ����, 4சிப%, கட�� மக�, அ�ேப &றவி

இ�"த& பல அதிகார�கைள ெகா�ட ஒ� ெசT�, இ�"த&, ஒ� ,�த பதி� ெச*தா%, ஒ� மக�,

ெசா%�க�தி� கட�� ரா^ஜிய�தி� ைல� ம� வா@"த&. ஆனா� அ& கட�� ெகா�ைகக�

மாறாக இ�"த& ம� கலவர ெதாட�கிய& எ� அைன�& ெச*ய ஆர�பி�த& ம�

ேதவIத%க� ஒ� ,�றாவ& ெச�வா�� ம� கட�� உ�தர�கைள மாறாக எ� அைன�&,

பாவ�. அவ% அ& ேபால எ�ன தவ ம� எ�ன ெதாிC�, அதனா� ெவ�7 ம� இழ"த

மக� ஆன&, சா�தா� ஒ� பா�# இ�"த&.

ேவைல 26. 13. ேம=� உ�க� ைகயி� த�பிேயா3ய பா�# தைடெச*கிற&.

"ஆதியாகம�. 1. 2. ஒேர இ��டாக இ�"த& அ�� அவ% "Hமியி� ப7�ழியி� ந3�தா%

இ& சா�தா� இ��3� வா@"த அ�� இ�"த&. ேம=� கட�� நீ% தன& அதிகார�ைத நில�தி�

இ�"& பிாி�க எ� க�டைளயி�டா% ம� ஆதா� ம� ஏவா� பிற� மனித� ம� ஈE ஆைச

39

அவ� சலன;� மரணமைட"தா% ம� பாவ� அ"த பா�# உ�பட Hமி, மீ& அேத ச�தி எ�லா�

ேபா&. இ"த Hமியி� சா�தா� தன& ேபரரைச நிவினா% ம� எதி%�# கட�� ஆனா%. சா�தா�

தைடயாக எ"த ;யசிC� அவர& தீ%�கதாிசிக� ம� கணி�#க� ,ல� இேயF, கட�� வ"த

நியமி�க�ப�ட ேநர�தி� ;�, எனேவ, கட�� தி�ட�, சா�தா�, ஆ�3கிறி5� ஒ� எதி%பாராத ஒ�

எ+சாி�கிற&. ேம=� இ"த இேயF தன& ேபாதைனகளி� க�காணி�பா�அைம"த&.

�றி?7. ெதசேலானி�ேகய��� 2 வசன�. 2. 3, 4, 7, 9, 10. வசன� 3 இ�. ம� �றி?�7 3. இ�3கா.

எேபசிய%. 5.6 - எ"த ஒ� R� வா%�ைதகைள உ�க:�� &ேராக�: ஒ�&ைழயாைம �ழ"ைதக�

மீ& கட�ளி� ெவOசின� வ�� இ"த விஷய�க�, ஏெனனி�.

இ�ேக எேபசிய% 5.06 � ேகா�பா7களி� வைகயான உணர�03யதாக எ�க:�� ஒ�

எ+சாி�ைக உ�ள&. ஏென�றா� அவ%க� உ�ைமயான ெதாிகிறா%க�, ஆனா� அைவ ெவ�

வா%�ைதக�, ம� பி�பபவ%கைள பறி ெபா* கட�� ெவOசின� ;ைற. உ�ைன ேபா�ற

ேகா�பா7களி� உ�ைம எ�பைத ெதாி"& எ�லா�, ெசா�கிற& எ� பாிF�த ைபபி� ஆரா*கிற&.

வசன� 4 ம� �றி?�7 4 அ��ல� ஏசாயா ம� ேடனிய�, �றி�பி7கி�றன

ஏசாயா, 14. 13, 14. ேம=�, அவர& இதய�தி� நீ ெதாிவி�த&: நா� வட�� ப�க;� உ�கா%"&,

கட�� ந�ச�திர�க� ேமேல ெசா%க�தி� ேமேலறி எ� அாியைண ம� 0�ட� ஏற

ஆரவார�ைதேவ�7�. நா� ேமக�க� ேமேல ேமேலறேவ� ம� ெப��பாலான உய% ேபா�

இ����.

இ�ேக சா�தா� அவர& அக"ைதைய கா�7கிற&, கட�ளி� ;< அதிகார�ைத அைன�&

அவர& ெபாறாைம கா�7கிற&, அவர& இதய� கட�� சமமாக இ��க வி��பினா% அைன�&

ஆட�பரமான ேவனி�3 வ�கிறா%. கட�� ம� சா�தா� இைடயி� ஒ�மி�த க��& இ�ைல

எ�பதா�, கட�� ஒளி ம� சா�தா� இ��7, இ�� இ�ைல ஒ�L7 உ�ள&. ஆனா� அவ%

அவர& ேகாவி6� 0�ட�கவன��ைறவினா� நட��� ஒ� ம�க� ஊழ� ெச*ய X@+சி விNக�கைள

பய�ப7�&கிற& அவர& அாியைண ஆரவார�ைத மனிதைன பய�ப7�&கிறா%.

1 ஜா� 4. 3. ஆனா� இ"த இவ� அ"திகிறி5&வி� ஆவி தா�,

இ& நீ�க� வ�கிற& எ� ேக�வி�ப�ேட�, ம� இ�ேபா& அ& உலக ஏகனேவ உ�ள&.

1 ஜா� 4.3 பி. வசன� இ� இர�7 ;�கியமான பிர+சிைனக� ெகா�3��கிற&. ;த6�, "

நீ�க� ேக�வி�ப�டைத இவ� அ"திகிறி5&வி� ஆவி வ�கிற&. எனேவ பா&கா�# உ�7 பல

ம�க� A�கைளC� பல இேயF ம� ஆ�3கிறி5� அேத நாளி� ம�7ேம வ�� எ�

க�டறிவ& ஆகியைவ வா@�&�க� ேவ�7�, நிக@�க� ெபா��ப7�தாம� நைடபயிசி, ம�

ஒEெவா� ஒ� அவ�ட� அவர& எ7���. ேம=� யா% ஆ�3கிறி5� ெதாியவி�ைல எ� மனதி�

யா% அ"த அ�� உ�ளன.

கட�� தன& பதவிைய நீ�க�ப�7 வ�கிற& ;த� இர�டா�, நி+சயமாக, கிறி5&���,

உலகி� ஏகனேவ உ�ள&. நா� பா%�த ேபா&, சா�தா� எதி%�# கட�� அ"திகிறி5&வி� ம�

ஓ*� உ�ள&. ஆ�மா ம� இ"த ச�லைட அவைட,ேநா�கி ேவைல, இர� ம� நா� ேவைல,

கட�� உதியாக இ�ைல அ"த மைற���.

40

1 ஜா� 2. நீ�க� கிறி5&��� நா� அ& கைடசி ேநர� எ� 0ட இ�ேபா& பல எதி%�#

கிறி5& வ"ேத�, வ�கிேற� எ� ேக�ட& ேபா� 18 6�3� �ழ"ைதக�, கைடசி மணி ேநர�

உ�ள&.

இ&, கைடசி மணி ேநர� எ� ஒ� எ+சாி�ைக ஒ� எ+சாி�ைக உ�ள&. இேயF எ"த ேநர�தி�

வ"& பல பி�பபவ%கைள ;3"&வி�ட& எ� ஒ� கவனி�# தா� ;3C�, பல எதி%�# கிறி5&

கிறி5&��� தா� கிறி5& இ�ைல யா%, வ"ேத�. அவ% ஒEெவா� ஒ� அ"த நா� அைன�&

ேகாைட ேந��� ேந% ஏெனனி� சிகி+ைச ேவ�7� இ��பதா� ஆனா� கட��, அ& ஒEெவா� ஒ�

வைர, ஏெனனி� எ"த ஒ� கட�� ம� உ�வா�கி உ�க� ஆ�மா ஒ<��,, என�� ெதாியா&

எ� எ� எ+சாி�கிற& . அ& அைன�& இ"த ேகா�பா�ைட பறி அறி"& ெகா�ள ந�ல

ஏெனனி� ஆ+சாிய�&ட� பி3�& ;3யா&, அவைர கா�& உ�ளவ%க�, அ& மனித� ெபாிய நா�,

நீ�ட காலமாக எதி%பா%�க�ப�ட நா� தயா% எ�பைத கா�7கிற&.

ம�ேதC. 24. தவறான கிறி5&ம� ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� 24, ம� ;3"தா� 0ட

ேத%� ஏமாற எ� ெபாிய அறி�றிக� ம� அதிசய�க�, கா�7�.

சா�தா� ெவளி�பா7, ஆ�3கிறி5� உ�க� ேசைவ உ�ள& மனித�, வழியாக உ�ள&. அ&

பணியாள%கைளC�, தன& இராVவ�ைத உ�வா�க ந�# ;ப7கிற& எ�ேக? ம�க� ம�தியி�

கட�� 5ேதா�திர நிைறேவவ&தா�. இேயF சா�தா�, ெக�ட, சிைத�&� மத தைலவ%க�,

ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� பய�ப7�தி கட�ளி� வா%�ைதக� ஒ� தவறான #ாித� காரணமாக,

ெபா*களி� 5ேதா�திர உ�ைம மாறி, தீய ெசய�க:�� மனித� ;யசி�ப& ம�க� ஊழ� தன&

அதிகார�கைள பய�ப7�த எ� எ+சாி�த& ப�தி சா�தா� பழ� வ�கிற&.

அ�ேபா5தலனாகிய ப��, கட�� பாிF�த ஆவியி� ஈ%�க�ப�7, எ�கைள பறி சா�தா�

அைன�& தி�ட�க� பதி� ெதாிC� அ>மதி�க. இேயF ம� அவர& சீட%க� இற"த பிற�,

அவர& ஆதரவாள%கைளC� ம� அவர& ேபாதைன ஒ� ெப�� ெதா�ைலகைள ேக�க.

ெதாட%"தா%ேம=� அைத விட அதிகமாக பல�ப7�தி, அவ%க� ெகா�ல ;றிய3�கிற& எ�

நிைன�தன யா% கட�� 5பிாி� ;3� வா%�ைத மாற�ப7கிற& ஏெனனி� நீதிபதிக� ம� மத

;3� #ாிபவ%களிட� க�டன�, ரகசியமாக, வா* வா* அ>�பி ைவ�க�ப�ட&. பல கிாி5&வ%

இ"த வ6C�த� ெபா* ம� அதிசய�க� அறி�றிக� ஆற�, ந�பி�ைக நிைறய ஒ� apostate

ம�கிற& பல ைகவி�7, ஆ�க� ந�பி�ைக அவர& ெகா�ைககைள ஒ�#�ெகா�ளவி�ைல எ�

மி7�கான அதனா� இ"த ெகா�ைக ெகாைல ெச*ய�ப�டன%.

2 ேகா%. 4. 3 �றி�கிற&. ஆனா� ந� 5ேதா�திர எ� வா@கிற&யா% அ"த மைற;கமான

எ�றா� ேமக,�ட� உ�ள&.

நாயக� ேநர� ேபFகிறா%, சில, ந�றாக உ�க� ேநர� நி%வகி�க ேவைலகைள ம� மணி

பிாி�& இ�>� சில ேநர�. மறைவ அவ%க� ேநர� இ�லாத பல பணிகைள ெகா�3��கி�றன,

ஆனா� அ& அ�ல& ஒ� ஆ�7 நாைள எ�ன ெச*வா%க� எ� அைன�& தி�ட�ைத த�க�

வா@வி� மிக�� எதி%கால அ�ல& பைழய வய& தி�ட�கைள உ�வா�க, ஆனா� இள� ம�

41

பைழய, ேநர� எ7�& ெகா�வதி�ைல ேநர� உாிைமயாள%. மனித� எ�லா� ேநர�

ெகா�3��கிற&, ஆனா� அவர& ைகைய கட�� ேநர� ஆ��. மனித� உ�வா�கிய யா% ேநர�

உாிைமயாள%, நெச*தி என�� ேநரமி�ைல. இ"த நெச*தி மைற;கமான ஏெனனி�, அ&

,ட�ப�7 அ& ,3ய எ�றா�, இ"த மனித� கட�� இ�ைல என�� ெதாிC� ம� ேநர� ேநர�

உாிைமயாள% ஒ� 0�ட�தி� இ"த Hமிைய வி�7 வ�� ேபா& இழ"& இ��கலா�, எனேவ, ச"தி�க

ேநர� இ�"த& 5ேதா�திர கட�� இ�7 ெச�=� பாைதைய க�டறிய ேவ�7�.

42

08

கிேர!

ச�ட� ம� தீ%�கதாிசிக� இண�க�

ம�ேதC. 5. 17 �� 21. நா� அழி�க ;3யா& வ"த&, ஆனா� விநிேயாக�: நா� ச�ட�

(ெவளிேயற� 20. 1-17).அ�ல& தீ%�கதாிசிக� அழி�க வ"ேத� எ� நிைன�க ேவ�டா�.

நி+சயமாக நா� உ�க:�� ெசா�ல, ெஹவ� அ�� எ%� ெச�=� வைர, ஒ� அைர�#�ளி

அ�ல& #�ளிச�ட� இ�"& ெச�வி7� யா% எனேவ இ"த சிறிய ஒ�வ% க�டைளகளி� ஒ�ைற

உைட���. எனேவ, ஆ�க� கபி�க கி�ட� ஆஃ� ெஹவ� �ைற"த& எ� ேவ�7�: ச"தி�க

ம� க அ"த ேபா�டா� கி�ட� ஆஃ� ெஹவ� ெப�� எ� ேவ�7�. உ�க� நீதியி�

ப3ெய7�பவ%களா� ம� Pharisees நீ�க� கட�� இரா+சிய� Qைழய ;3யா& எ�பைத தா�3

வி�டா� நா� நீ எ� ெசா�ல காரண�. நீ�க� அைத பழ�கால�தி� ,ல�, நீ% ெகாைல வாசக�தி�

எ� ேக�வி�ப�3��கிேற�, ஆனா� யா% ெகாைல வழ�கி� �றவாளி ேவ�7�.

மறவ%கைள �ற� தா�, ப�& ப�தியாக இ& ஆறாவ& க�டைள,, க�டைளகளாவன

பைழய ஏபா�3� ப�ைடய ம�க� #திய ஏபா�3� எனேவ, இ� அேத எ� 0றினா% எ�

ஒ� உதாரண� ஆ��, இேயF ெசா�கிற& ப�& க�டைளக:� எ"த அ& ர�& அ�ல& மாற�,

அ�ல& பி�பற தவறினா� வழ�� ம� பிரதிவாதிக� கட�� இ"த ச�ட�கைள மீறியதாக

த�டைன ேவ�7� எ�றா�.

இேயF அவ% அவ% வ"& (மாற த�:ப3, அ�ல& ர�& அ�ல& உபேயாக�தி6�"& �)

அ�ல& ச�ட�க� ம� ;�>ைர�த�க:ட�, ம� கட�ளி� வா%�ைதகைள மாற, ஆனா�

அவ% நிைறேவற வ"&, அைன�& உ�ள& நிைறேவற வ"த& வ�கிறா� எ�

உதி�ப7�&கிற&. ச�ட�க�, தீ%�கதாிசிக� எ�ற கணி�#க�, ம� கட�ளி� வா%�ைதகைள,

எ&�� இனி #திய ஏபா7 ச"தி�க பைழய ஏபா�3� நீ�3�# உ�ளன. ேம=� இேயF பைழய

ஏபா�3� தீ%�கதாிசிக� ,லமாக அறிவி�க�ப�ட& அைன�& தீ%�கதாிசிக�, மிக ெபாிய உ�ள&.

கட�� வழியாக இேயF ெதளிவாக ஒEெவா� ச�ட� ச�ட� தா� ெச*கிற&, ப�&

க�டைளக:� ச�ட� இேயF பாிமாற� தியாக� ெச*ய�ப�ட& நிைறேவற வ"த& எ�, சட��

ச�ட�தி� கீ@ மனிதைன ச"தி�க ேவ�7�. நீ�க� பா%�க, பாிமாற� ெச*ய�ப�ட&, எனேவ,

இர�த தியாக� இ"த ச�ட� ேம=� இேயF 0கிறா% இேயF, ஒ� அைர�#�ளி அ�ல& ஒ� ஏ� இ&

கட�� லா�� இர�த, ;3� ஆ�7���3களா* இர�த, வில��களி� இர�த மாற ெதாட%கிற&

பய>�ளதாக இ�"தா� (மா�டா, அ& இ�>� நிைறேவ�) பைழய அ�ல& #திய ஏபா7 ம�

நீதி�கான ந�பி�ைக ம� ேவைல ,ல� இ& இேயF கட�� ந�பி�ைக ப�& க�டைளக:�, (நீதி,

ச�ட அ3�பைடயிலான ச�ட� ம� காரண�) ெச*& மனிதைன ம� ந�#�, ஏ�ெகா�கிற&

ம� கட�� ம� இேயF ந�பி�ைக ;3� சட�� ப�& க�டைளக:� இ"த இர�7 ச�ட�க�

இண�கிC�ள, ம� சாியான காரண� ேவ�7� ம� கட�� இரா+சிய� நியாயமான ம�

Qைழ"& உ�ளன. (ப3ெய7�பவ%களா�, நி�ப% ப3ெய7�பவ%களா� ந�பவி�ைல எ� இ�ைல

ந�#கிற& எ� அவ%

43

ெகாOச� மதி�#) ம� Pharisees (Pharisees, ேபா6 ேபா6 ெபா�� அ%�த�), ஆனா� இ�

ப3ெய7�பவ%களா� கபடதாாிக�, ேம=� அ�� உ�ளன எ� ச�ட�கைள மாற, தவறான

வழியி� ச�ட�க� ம� இதர ச�ட�கைள பறி கபி�க ஒEெவா� மாற�. ப3ெய7�பவ%களா�

ம� Pharisees பி3��� யா%, எ"த வைகயி=� கட�� இரா+சிய� Qைழய ஏெனனி� ெஷஃப%7க�

ம"ைதக� ;�னணி ம� #ாி"& ம� ச�ட�க� ெச*C� மா5ட% இ�ைல, இேயF, யா�� இ"த

ச�ட�கைள மீகி�றன எ� எ+சாி�த&.

பைழய ஏபா�3� தீ%�கதாிசிக�, ஜா� பா�35�, எ� தீ%�கதாிசனமாக வைர இ�"தன

இேயF வ�� ;�னறி"&, ஆனா� இ�"& இேயF ம� அவர& சீட%க�, ேநர ;3வி� கட��

இரா+சிய� அறி�ைர. இ"த இேயF பைழய ஏபா�3� நீ�க�ப7� அ�ல& பி�னா� வி�7, அ�ல&

மற ம�க� ;ைற, ஆனா� யா% மிக�� தவறாக உ�ள&, நா� வாிகைள நி+சயமாக பா%�க

நிைன�கிறா� வ�கிற& வ"த& எ� 0ற ;3யா&. கட�� இ�>� தீ%�கதாிசிக� ,ல� தன&

ம�க:�� ேபFகிற&. இ�ேக நா� #திய ஏபா7 தீ%�கதாிசிக� வா* வழியாக பைழய ஏபா�3�,

கட�� ஒ&�கி வரவி�ைல எ� உதி பா%�க தியாக� மாற� ேதைவ, இேயF வ"& ெதாிவி�த&.

எபிசசி� தன& அைம+சி� ;3��� பிற� ஜா� எவா�க65�ைட,. 5ேக� தீவி�

ெவளிேயற�ப�ட, கட�� அவைன ெகா7�த இேயF கிறி5&வி� ெவளி�ப7�த� ;3�

ெவளி�ப7�த6� தீ%�கதாிசன� அ�� ெச*தி��ேப�. விைரவி� நட�க ம� அவர&

ேவைல�கார% ஜா� உ�க:�� அவர& ேதவைத அத� அறிவி�க�ப7� ேவ�7� இ& அவர&

ஊழிய%க� விஷய�க� உ�க:�� கா�ட.

ேம=� நபி ஜா� இ& #னித விவி6ய�தி� ப3, உ�ைமகைள அைத ஒ�பி�7, அவ%க�

ஏகனேவ ெச*&, #திய ஏபா�3� தீ%�கதாிசிக� ம� தீ%�கதாிசன� அ�� ந�பவி�ைல, அ&

தீ%�கதாிசிக� ம� கணி�#க� உ�ளன எ� �றி�பி�ட எ� எதி%�க ;3யா& எ+சாி�கிற&

ந�ைம Fறி எ�ன நட�கிற&, இ"த உதி எ� அ�ல& விஷய�. ம� ந�பி�ைக ம�

ஒEெவா� நா� ெந��கி எ�, இேயF வ"& தயா% பா�கிய� இ��க ேவ�7�.

இேயF நிைறேவற வ"த& எ� சட�� ச�ட�, அ�ல& ேலவி3கி5 ச�ட�.

";�னா� க�டைள ஏென�றா� அத� பலRன� ம� uselessness எ�ற (பய�ப7�த

ெவளிேய ைவ�&) abrogated உ�ள&." (சட�� ச�ட� சாியான எ&�� ெச*ய�ப�ட&), ம� ஒ�

ந�ல ந�பி�ைகைய நா� கட�� வ"& இதி� அறி;க�ப7�த�ப�ட& தா�. "ந�ல ;3� இ� இேயF.

ஒ� UNாி�3 ெச*ய�ப�ட&" ம� மரண�ைத ெதாட%"& அவ%கைள த7�த& இ�"&

உ�ைமயி�, அ"த ���க� ெபாிய எ�ணி�ைகயி� ெச*ய�ப�டன. ஆனா� இ"த, அைத

நிர"தரமாக ெதாட%"&, ஒ� மாறாமேல மத�� ெகா�3��கிற&. ஒ�;ைற த�ைன வைர

வழ�க�ப7� அவர& ெசா"த பாவ�கைள ;த�, தியாக� வைர அளி��� எ� உய% பாதிாியா%க�,,

ேதைவயி�ைல யா%. ச�ட� (ேலவி3கி5) பலRனமாக இ���� உய% பாதிாியா%க� ஆ�க� ேபா�,

இ�"த&, ஆனா� ச�ட� வ"த பிற�, இ& ச�திய�, (விழா) நிர"தரமாக இ���� �ழ"ைத இ�"த&.

எபிேரய%. 7. 18, 19, 22, 23, 24, 27,28.

இ�ேக இேயF நிைறேவற ம� இ& கா6யானஇ�"& வ"த& எ�பைத

உதி�ப7�&கிற& இ& க�டைள, விழா�கால ச�ட� இ�"த& ேலவி3கி5���&வ�தி�

பய�ப7�த ெவளிேய ைவ�& எ�ேக. இேயF ஒ� #திய ஏபா7 ெச*ய�ப�ட ,ல� வில�� தியாக�

இ"த க�டைளைய இேயFவி� தியாக� மாற�ப�டா%, சட�� அ�ல&ேலவி3கி5 ���&வ�தி�

���&வ�திகான ஏெனனி� பலRன�க� ம� பாதிாியா%க� ம� பாவிகைள எ�ற

பயனி�ைமையமாற�ப�ட&, எனேவ அவ%க� கட�� இ��கிறா� எ� இ�"த& , அவ% ந�

ெபா�# ெச*ய�ப�ட& இ�"& அவர& உட� ம� அவர& இர�த ,ல� ஒ� 0�7, பாவிகைள

மீ�7 அவர& இர�த விைல ெகா7�த&. அவ% இ"த நிர"தர விழா ச�ட� ேம=� இேயF உட6�

நிர"தரமாக ெச�=� ந� Hசாாி இ��கிறா%. விழா�கால ச�ட�க�, ம� நா� இேயF ப�&

க�டைளக� ம� இேயF ந�பி�ைக ,ல� சட�� H%�தி H%�தி நிைறேவறி�ெகா�ள. எனேவ,

மனித� இர�7 ச�ட�க� ம� �+சி க�7�ப7கிற&.

விழா�கால ச�ட�க� வில��களி� எாி�& பிரசாத� ெகா7�க�ப�ட,யா% பாதிாியா%க�, ெகாைல 44

வில��க� ம� அவறி� இர�த�, ஆ�க� பாவ�க:�� பிராய+சி�தமாக இ� வழ�க�ப�ட&

நிைறேவறா&, அைவ கட�� அ�ல& அ�ைட எதிராக ெச*&வி�டன%. இர�த உதி%�� இ�லாம�

பாவ� இ�ைல �ணமைடத� உ�ள& இ"த விழா�களி�தியாக� ேகாயி� நட�த�ப�டன, தியாக�

ேகாவி=��, வில��க� &�3�ேத� ம� #ேராகித%க� பாவ�கைள தணி�# இர�த Iவி

இ�"த&, ஒEெவா� பாவ� ஒ� �றி�பி�ட வில�� இ�"த&, இேயF வ�கிற& ஆ�க�

பாவ�க:�கான மீ&ேம�ப�ட எ� வில��களி� இர�த ந�;ைடய பாவ�கைள #னித இட�ைத

மீ�7 அவர& இர�த. பிற� கட�� ேதைவ எ�ேபா&� அவர& மக� சாியான உய% Hசாாி ேவ�7�.

விழா பிரசாத� ம� எாி�& பிரசாத�.

பாவ�களி� த�டைன ச�ட�க�.

ேலவி3கி5. 6. 25. கட�� எ� 0றி, ஆேரா� ம� அவர& மக�க:�� வா%�ைத

அ>�#கிற&, இ& அவ%க� க%�த% ;�# பாவ� வழ��� ெகா�ல எாி�& வழ��� ெகா�ல

இட�தி� உ�ள பாவ� பிரசாத� ச�ட� உ�ள&; விஷய� மிக�� #னித உ�ள&.

இ"த விழா�களி�, வில�� தியாக� மிக�� ேம�ப�டசட�� ச�ட�க� ேம=�

ேம�ப�டச�ட�க� ெபய% ெகா7�தா% ;3� ெச*ய�ப�ட&, ம� இ"த விழா�களி� தைல;ைற

தைல;ைறயாக நிைறேவற�ப�டன. அவ%க� கட�� ;�னிைலயி� ெச*ய�ப�டன அவ% ெபாிய

மாியாைத ஏெனனி� கட�� &�க�&���, இட� ம� எ�ப3 அைத எாி�& ெச*ய�ப�ட&

அைன�& சட�� சட��க� ெச*ய ேவ�7� எ�பைத விள�கினா%, அ& அைன�& ெப�மதி�#

ம� #னித�த�ைம ெச*& இ�"த&. ம� வில�� தியாக�கைள மா7க�, ெச�மறி ஆ7க�,

;த6யன இ�"தன.

க�சிக� ம� சனிம� சட��களி� #னிதமான.

- இைறவனி�க�சிக�,

- சட��சனி

ேலவி3கி5. 25. 4. ஆனா� ஏழாவ& ஆ�7 நில�ைத உ�க:�� ஓ*� ச�பா�, இைறவனி�

ச�பா� இ����: நீ�க� உ�க� &ைறயி� விைத�கிறாேயா அ�ல& உ�க� திரா�+ைச ேதா�ட�

�Tேன 0டா&.

சில நீ�க�வேயாலா தி�ட ேம=� மறவ%கைள ெகா�ல ;3C� வாரா"திர ச�பா� எனேவ,

��� ேபா7வ& இ�ைல எ� ைவ�& ஏ� நியாய�ப7�த ;யசி ெச*ய ேவ�7�, ச�பா�ைத�

ச�ட� தா� எ�கிறா% இேயF, ��� ேவ�7� அைற"தா%க� எ� ெசா�கிற& இ"த மற

ேச%�க�ப�7�ள& ஏெனனி�, அைன�& ப�&.

இ"த இேயF மைல அ�� அவ% ��� அைற"தா%க� இ�"த& ��� நிைறேவற வ"த&

எ� வில�� தியாக� ம� விழா�கால சனிஎ�ற ஆைணகைள ஏெனனி� ேலவி3கி5 எ�ற

#�தக�தி� இ"த அதிகார�க� ம� வசன�கைள ப3�& ஆரா*"&, நீ�க�, இ"த விழாைவ

ச�ட�க� இ�ைல உ�ளன எ� உதி�ப7�தR%. ேம=� இேயF, கட�ைள ேத%� எ� சட��

க�சிம� சனி நா�க� ம� ேததிகைள நிைறேவற வ"த&, இ"தக�சி ம� ேலவி3கி5 எ�ற

சட��க� இ"த நிைறேவறி இ�"தா�, ம�ேதC உ�ள உதி, ந�பி�ைக ம� கீ@ப3த� ,ல�

இேயF நப% இ�, நிர"தர உ�ளன. 5.17. அவ% இதியி� ேமாதிர�ைத வரவி�ைல எ�ன மாற�

மாற�ப�ட&, வில��களி� இர�த தியாக�, இேயFவி� இர�த�. இ"த விழாைவ ச�ட�க�

இ�>� ந�பி�ைக ம� உ�ைமைய எ�ேபா&� ந� உய% Hசாாி இ& இேயFவி� நப% ம�

இர�த, உ�ளஇைடவிடாத உ�ளன. ம� வாரா"திர ச�பா� ப�& க�டைளக:� ச�ட� உ�ள&,

இ"த ப�& க�டைளக:� ம�7� ஒ�அைர�#�ளி அ�ல& ச�ட� ஒ� #�ளிமாற� எ�பைத

உதி�ப7�&கிற& கட�� மனிதனி� கீ@ப3த�, கட�� ,ல� ஆ�க:�� வழ�க�ப�ட&.

;த� உட�ப3�ைக சட�� ச�ட�க�, பைழய ஏபா�3� இைடநிைல பல #�தக�கைள ஒ�

பயணிக� இ�"த&. கட�� த� தீ%�கதாிசிக� இேயFவி� வ�� ேதைவ�� ேபசிவி�ட&. அவ%

மீ�ப%, அ�பானவ%, ஆைச, அதனா� ேமசியா க�த�ப�டா%. பைழய உட�ப3�ைக மனித� இனி

நிைறேவற�ப7� எ� ஏென�றா�, இனி ந�பி�ைக ம� அ"த ேசைவகளி� ஆைணகைள

45

மாியாைத அேத மதி�# இ�"த&. அவ%க� ஒ� இய"திர சட�� ெச*&, அ�ல& ேம*+ச� ேபா* ஒ�

#�, ஒ� ஆ7, ஒ� வில�� எ7�&, அவைற தியாக� எளிதாக இ�"த&, ம� கடைம உண%�

அ�� மனித� ஆஃ� ெச*ய, உண%�கைள இ�லாம� ,ட�ப�7, ந�பி�ைக இ�லாம�, அத� ,ல�

தியாக�கைள இர�& ெச�ற& ம� அ"த ச�ட� ேம�ப�ட ஏெனனி�, அேத பாவ�க:�கான

ெச*தா%. எனேவ அ& ஒ� ந�ல Hசாாி அறி;க�ப7�த�ப�ட&, I*ைமயான #னித ம� நி�திய,

இேயF விழா ச�ட� நிைறேவறிவி�ட&. இேயFவி� நப% நா�, ஒ� #திய உட�ப3�ைக ஒ� #திய

இைண�# ;�ெமாழிய�ப�ேடா�, ம� இர�7 ச�ட�கைள ர�& இ�லாம�.

இேயF விழா ச�ட� நிைறேவற வ"த& எ� உதி�ப7�&கிற&

இேயF ெதா<ேநா* ஒ� மனித� ஆறிவி�ட& ம� Hசாாியிட� அ�பா�

கா�பி�க��ேபாக, ம� ேமாேச அவ%கைள உ�க:�� ஒ� சா�சிய�தி�, க�டைளயி�டா%

எ� பாிF வழ��� எ�றா%. ம�ேதC. 8.4.

இேயF விழா ச�ட� நிைறேவற வ"த& எ�பைத உதி�ப7�&கிற&, அவ% தன& அைம+சி�

மத�பிர+சார�தி�, சிகி+ைச;ைற H%�தி ம� ெதா<ேநா* ஒ� மனித� �ணமைட"த�ட�,

ம� அவ% ெதா<ேநா* சிகி+ைச ;3"த�ட� அவ% 0றினா% ேபா& அவ% அ"த தியாக�க�

ம� விழா�களி� ேவ�7�வழ�க�ப7�, ெகா7�க�ப�ட யா% Hசாாி ;ய�றா% அவ% ேம=�

கட�� ;� ச�ட� H%�தி ஒ� சா�சியாக அவைர தியாக� ெச*ய ம� ேசைவ உதியாக, கட��

அ>�பிய ேமாேச அ"த பாிF வில�� எ7�தா%. இேயF Hமியி�தியாக� ேகாயி�(தியாக� சிறிய

ேகாவி�), ைககளினா� ஏெனனி� அ& ச�தியாக இ�"த& ெதாிவி�த&;அவ% தியாக� இ�ைல

ஏெனனி�, அவ% சரணாலய� ம"திாி ம� கட�� உ�வா�கிய தியாக� உ�ைமயானதியாக�

ேகாயி�ேகாவி� இ�"த&, தியாக� சட�� ச�ட� பதிலாக, பாவ�கைள தியாக�திகான ஆ7க�

இ�"தா%.

இேயF உட6� சரணாலய�

எபிேரய%: பி�வ�� ேமேகா� ைபபி� வசன�க� ப3�க��. 8. 5. ேமாேசதியாக� ேகாயி� ஒ�

மாதிாி பா%�க, ம� அவ% ;�மாதிாி, வில�� தியாக�கைள ஒ� H�லக சரணாலய�

ெச*ய�ப�ட&. எபிேரய%. 9. 1, 11, 12, 23 - 26. அ�தியாய� 9 வசன� 12 � இேயF ஒ�;ைற தியாக�

ேகாவி=�� (CalvaryஇேயF சி=ைவயி� மாி�தா% ��றி� ��� இற"தா%, தியாக� இ�"த&)

உ�ளி�ட ம� நி�திய மீ�# அ�ேக ெப�ெகா�ளலா� எ� 0கிற&. இேயF தா� Hமியி�

ஒ� ;�மாதிாி ெச*ய நக� பணியாறினா% ெசா%�க�தி� ஒ� சரணாலய�, மீ�7� வ"தா� பிற�

ந�பி�ைக இ�ைல, ஒ� சட�� ேவ�7� எ�, அவ% ஒEெவா� பாவி மீ�7� தியாக� ேவ�7�,

ம� ஒEெவா� தனி�ப�ட பாவ�, ம� அைன�& ;ைற சி=ைவயி� ஆதா� ம� ஏவா�

;த� பாவ� ;த� உலக அ3�தளமாக இ��க ேவ�7�, ம� எ��, எ�கைள பா%�க

ெசா�கிற&. 25 ம� 26. அ�ல& அவ% பிராய+சி�தமாக உ�வா��வ& ெசா%�க�தி� ஒ�

சரணாலய� ெவளிேய வர ;3யவி�ைல.

பாிகார ச�ட� ஒ� வா�கிய�ைத அ�ல& த�டைன ேசைவ, பிராய+சி�த�, பாவ�தி�

விைள�கைள அ>பவி�க. எபிேரய% அைன�& ப3�க��. 10. இேயF உட� வழ��� த�டைன

பறிய ேப+F,: அவ% ேவ எ�றா� அவ% ஒEெவா� ஒ� பிராய+சி�தமாக ெச*ய ேவ�7�,

ஒ�;ைற சி=ைவயி� உ�க� உட� ,ல�, கட�� ஒ� தியாக�ைத ெச*ய வழ�க, ஒ� தியாக�,

வண�க� ேமெகா�டா% ம�க� ஒEெவா� நா:� இற"& ஏெனனி� ம�னி�& பாவ�க�, அவ%

வ�� நா� ;� சரணாலய� ெவளிேய ஏெனனி� இற"& கைடசி ஆ� வைர, அவ%, ;�0�3ேய

பாவ�கைள ம�னி�& ெகா�3��க ேவ�7�. எபிேரய%. 5. 9. சாியான இ��பதா�, அவ%

ெசா�வைத யா% அைன�& நி�திய இர�சி�பி� ஆசிாிய% ஆனா%. எபிேரய%. 1,13. கட�� எ� உாிைம

அ3�பைடயி� இேயF 0கிற&. நா� உம& பைகவ%கைள உ�;ைடயஉ�க� கா�கைள கீ@

ெச*கிேற� வைர.

ஜா� 5. 24, 25, 28, 29. இேயF அவர& வா%�ைதக� ேக�க ம� கீ@ அ"த இற�கவி�ைல,

0கிற&. அவ% வ�� ேநர�தி�, க�லைறைய ேப% யா% ஞானிக� அவர& �ர� ேக�டன ம�

நி�திய வா@�ைக மபிறவி, ம� நீதிம�ற�தி� க�டன� ;3யா&. (அகராதியி� = நீதிம�ற�,

46

இ& நீதிம�ற நீதிபதிக� இ�, கணி�பதி� ெசய�). இ�ைல இ�"த&, ம� எ"த ;� அ�ெவ��

தீ%�#, விசாரைண அ�ல& விசாரைண. பா%ைவயி�. 29. இேயF ெசா�கிற&: எ�ன

ம�7ேம ேசாதைன �றவாளிகளா� ேச��, பாவிக� இ��க யா% அ"த.

Galata. 1:10 நீ�க� கட�� அ�ல& மனித� ெசா�வைத நா� ஏ, சமாளி�கலா�?

அ�ேபா5தல%. 17. Nத%க� அறி�ைர Berea 10, 11 பா� ம� ைசல5,. ைபபி� பறி சில, அவ%க�

0றிய& ேபா� அ& எ�பைத ஒEெவா� நா� பாிேசாதி�க ேவ�7�.

ஏசாயா ப3�க��. 8. 13, 14. ம� ந�பி�ைக ம� கீ@ இ�ைல சரணாலய� 0ட த7மா� ;3C�.

இ& கட�ளி� R7 ம� அவ% #னித ஏெனனி� ம� ;< வான�, ஒ� #னித இட�தி� ஒ�

சரணாலய� உ�ள&.

ந�பி�ைக ,ல� இேயF சி=ைவயி� மணி�� உட6� சரணாலய�

4கா5. 23. 32 வர�# 43. ைபபி� ேதட��.

- அைன�& மனித �றி�கிற& இர�7 பாவிக�, நிைல.

வசன�. - 32, 33. 1 - நிைலயி�, இர�7 பாவிக�, ம� இர�சி�பவ%, இேயF.

வசன�. - 39. 2 வ& - நிைல; ஒ� ம�னி�# பாவி, இ"த த�க� பாவ�கைள வ��த� இ�ைல, இேயF

ம� இர�சி�பி� சமரச� இ�ைல எ�.

வசன�. - 40. 3 - நிைலயி�, அவ%க:ைடய பாவ�கைள அறி"& மற பாவிக�.

வசன�. - 41. 4 - நிைல; இ"த பாவி வ��த�ப�டா� ம� ஒ�#�ெகா�டா�.

வசன�. - 42. 5 - நிைலயி�, ம�னி�#பாவி ந�பி�ைக ,லமாக ம�னி�# ேக�கிற&.

வசன�. - 43. 6 - நிைலயி�, இ"த உடன3யாக ம�னி�&, பாவி நியாயமான& தா�.

வசன�. - 34. 7 வ& - நிைல; கட�� இேயF எ�ற பாி"&ைர. வழ�கறிஞ% த"ைதயி� அவ%கைள

ம�னி�க. இ�ேக ஒ�#�ெகா�டா% ம� ம�னி�& ப+சாதாப� மனித�, கைடசி ,+F ம�

இற"&வி�டா�, ஆனா� இ&வைர ெசா%�க�தி� ெச�ற எ�ப3 கா�7கிற&, ஆனா� கைடசி நா�

உயி%�ெத<த� கா�&, நியாய�ப7�தி F�திகாி�க�ப�ட, கட�� ;�திைர ெகா�7 சீ�, ம� #னித

ஓ*வி�. கட�� ம� அத� ச�திைய இேயF ம�னி�கிறா% பாவ�, உலகி� உ�வா�க� ேபா�ற,

கட�� ஒளி இ��க ேவ�டா� எ�ற&, ம� நீ% ம� உல%"த நில�தி� எ"த பிாி� இ�"த&,

ம� அ�� வற�ட நில� இ�"த&, ம� பல. பிரபOச�தி� உ�ள பா��க ம� உ�க� ச�தி

அள� பா%�க. இ& எபிேரய% உதி உ�ள&. 1.3,13. இ"த கட��, இேயF எ�ப3 உ�ள&. எ�லா�,

நீ�கமற, மா�திர�. ஒ�#த� வா��,ல�. அ�ேபா5தல%. 3. 19. ேராம%. 10. 9-13. ம�னி�#. எபிேரய%.

8,12. எபிேரய%. 10. 8-24. ெஜாிமியா. 31. 33, 34. எேச�கிேய�. 33. 15, 16. பாவ�கைள �ர�, ம�

அவர& ஆற�, கட�� ம�னி�கிறா% அழி�க�ப�ட& பதி�கைள ம�னி�க�ப�7, ம� அ&

இ�>� நிைன� மா�. மனித� ம�னி�# ம� அழி�# Hமியி� இ& தா� வா@"தா%. ஜா� 17:17.

ேராம%. 6. 22. ேராம%. 3,31. ேராம%. 7. 12. ச�ட� ம� ந�ல,, க�டைள #னித #னித உ�ள&. ;த�

ெகாாி"திய%. 3. 16,17. ;த� ெகாாி"திய%. 6. 11. இர�டாவ& ெகாாி"திய%. 7. 1. எேபசிய% 2. 1-10.

எேபசிய%. 4. 22-25. எேபசிய%. 5. 26, 27. Colossian. 1:19 - 23. எபிேரய%. 9 வ& F. எபிேரய%. 12,14. ;த�

L�ட%. 1. 2, 4, 5, 10 -12, 14, 15,16. வசன� இ�. 15, 16. ஆனா� நீ எ� யா% #னித ஒ�, வா@�ைக

உ�க� வழியி� நீ�க� ேம=� #னித இ��க ேவ�7�. இ& எ<த�ப7கிற&. #னித இ����, நா�

#னித தா� கிைட���.

47

அ�ேபா5தல%. 26.18b. இேயF ெசா�கிற&: F�த� என�� ந�பி�ைக ,ல� நீ�க�.

"மா%�. 15. 37, 38. கைடசி ,+F இேயF ஒ� அழ ெகா7�த&, ம� இற"தா%. ேம=�

ேகாவி� ;�கா7 �ைற"த இர�7, 3 உய%, � கிழி"த இ�"த&. "

அவ% சட�� ச�ட�, வில�� இர�த� ம� அவர& க�டைளகைள ம� ந�பி�ைக

பணியவி�ைல ;3� அம=�� #திய ேகாவி�, ஒ� #திய இைண�#, உட� ம� இேயFவி� இர�த�

ஒ� #திய உட�ப3�ைக, உ�ளி�ட H�லக ேகாவி� மாற�ப�ட&, அ�� அ&, இ"த இட�தி�

இ�"த& இேயF, நா� கட�:�� வ�கிேறா�. எனேவ கிேர5 கட�� அைன�& வா%�ைதகைள H%�தி

ெச*கி�ற&. இேயF கட�� எ<"தைதய7�& வல& ைகயி� அம%"& யா% உய% Hசாாி. பல இ�

ேம=� 5ேதா�திர நிைறேவவ&தா�. ஆனா� பல ஒ� ேமாதி த7�# பணியாறினா% ைபபி�

ெசா�கிற& எ� இர�7 ச�ட�க�,, பல ம�க� இர�7 ச�ட�க� �ழ�பி�ெகா�கி�றன, ம�

அ"த ஒ�வ%, மெறா� #னித ஆராC�ேபா&, மெறா� உ�ள&. .

48

09

ச$பா�

ெபா*ைம ம� ஒ�&ைழயாைம ஆப�&

எனேவ, பாிF�த ஆவியானவ%, நீ�க� "இ�" 'உ�க� �ர� ேக�க ேவ�7�. இதய�ைத

வன�ப�திகளி� உ�ள ஆ�திர,�ட� ேபா� ேவ�டா�. அதனா� நா� எ� மீத;�ள Qைழய

;3யா& எ� ெவOசின� உ�ள ேகாாிேன�. வா<� கட�� விலகி இ�, நீ�க� எ"த ெபா*ைம

ஒ� தீய இதய�தி� இ���� ேபாவத�;� நீ�க�, சேகாதர%க� பா%�கிறீ%க�. ஆனா� யா�ட�

அவ% நாப& ஆ�7க� இதகாக இ�"த&? இ& யா�ைடய உட�க� வன�ப�திகளி� வி<"த&

வழிவ��த& எ� தா� இ�ைல? "ேம=� அவர& ஓ*� Qைழய 0டா& எ� X:ைர�த&,

ஆனா� அ"த யா% கீ@ இ�ைல இ�"த&? யா%" நா�க� அவ%களி� ெபா*ைம எ�ற Qைழய

;3யவி�ைல. எபிேரய%. 3. 7, 8, 11, 12, 17, 18, 19.

பிரத%5 மனித� ேக�பதி�ைல ம� உ�க� பாிF�த ஆவியி� �ர� கீ@ இ�ைல,

கட�� &யர�கைளC� எ� ஒ� உ�ள&. மனிதனி� நிைன� தவ� ெச*ததகான நீ �ற�,

ம� நிைன� ஏெனனி� இ& மனித� த� �ரைல ேக�க அ"த உ�ைம, அ& கட�ளி� ஆவி

எ�க:�� ேபFகிறா% எ� எ<த�ப�7 இ��கிற&, ஓ மாற ேவ�7�, எ�, ேக�க, நி�த,

கட� ெகா7�க, மெறா� விஷய� உ�ள& சாியான ம� தவறான ெவளி�ப7�&கிற& யா%

கட�� 5பிாி� உ�ளன. ந�ல&, நீ கட�ளி� வா%�ைதக� ெச*தி ேக��� ேபா& இதய�ைத,

இ�ைல. ஏென�றா� அவ% இ� தா�, இ� நா� ேபF� ம� இற"த ந� ெபேறா%க� நட"த&

எ�ன ெசா�கிற&, ஏெனனி� அவர& உ�தர�கைள ஒ�&ைழயாைம வன�ப�திகளி� வி<"த&

உ�ள&. அவர& க�டைளகளி�. கட�� சிைறயி6�"& ந� ெபேறா%க� எ7�&, ம� நாப&

ஆ�7க�, அவ%களி� ேவைல பா%�ேத�, கட� கட"&, அவ% ெசா%�க�தி� ேநர3யாக வ"&,

உண�, ம�னா அவ%க:�� எ�லா� இ"த ேநர�தி� பா�, கட�� வழிவ��த& எ� ேமாேச ,ல�

இ"த ம�க:�� ேபசிவி�ட& மைன சிற"த இ�"த&, இ�>� அவ%க� கட�� எதிராக #கா%

, அதனா� அவ%க� வா�� மைன அைடC� இ�லாம� பாைலவன�தி� எ� ஒ� இட�. ம�7ம�ல,

மனித� கட��, Qைழய 0டா& எ� உதியளி�தா% மைன அவ% ஒ� வா<� கட�� ம�

ச�திய�கைளெய�லா� ஏெனனி� நா� அவ% பா&கா�# மணி�� ம�க� நட�த, எ�பைத பாைதக�

விலகி+ெச�ல இ�ைல ெபா��7 ெபா*ைம ஒ� தீய இதய� இ�ைல எ� எ+சாி�கிற& எ�க�

ெபேறா%க� அேத எ�க:�� நீ�3�க இ�ைல. நா� ந� ெபேறா%க� அேத அவமதி�# இ�"தா�

அவ%க� கட�ளி� வா%�ைத நிைறேவறா& ந�பவி�ைல ஏெனனி�, நா� கட�ளி� ஓ*� Qைழய

மா�ேட�, அ& சாி தா�, அவ% ேபச ம� ெச*ய ;3யா&? எனேவ 5பிாி� எ�ன ெசா�கிற&

எ�பைத கவனி�க. எ�ன நா� இ"த அ�தியாய�களி� பா%�க��, #திய ஏபா7 அவ% ந�

;�ேனா%க� எ�ன நட"த& எ�பைத ேபால, கட�ளி� ஓ*� நா� காவ6� கீ@ப3யாம� யா%

இ� ம�க� எ�ன நட��� எ� எ�க:�� கா�7கிற& எ� உ�ள&.

இ� அ& இ�>� சில கட�� ஓ*� Qைழய ேவ�7� எ� இ��கிற&

49

எ�கைள எனேவ ேபாவத�;� பய� நா�, அவர& ஓ*� QைழC� வி7ப�டைத ஒ� ச�திய�

நீ�க� சில நீ�க� ெச*ய ெகா�7வ�� எ� ெதாிகிற&. உ�ைமயி� நா�, "ந�ல ெச*தி."

அறி�ைர இ�"தன இ�>� ேபால��, ஆனா� அறி�ைர வா%�ைத ேக�7 அ"த ந�பி�ைக கல"&

இ��ப&, அவ%க� லாப� இ�ைல. அவ% ெசா�வ& ேபா� (நா� யா%, ஓ*� Qைழய ந�ப�ப7கிற&

ேவ�7�:''நா� என& ஓ*� Qைழய 0டா& எ� எ� ெவOசின� உ�ள ேகாாினா% ேபால: ேவைல

உலக அ3�தளமாக இ�"& ;3"த&� இ�"தா=� எ�காவ& ஏழாவ& நா� ேபா�ற 0றினா%.

(உ�ள ஆதியாகம� 2 .. 1-3. ச�பா� அ�) 3 ம� கட�� ஏழாவ& நா� (சனி�கிழைம) தன&

பைட�#களி� இ�"& ஓ*ெவ7�திவி�டன. மீ�7�, இ"த இட�தி� (ச�பா� ெச*யவி�ைல யா%,

எ� R�3� Qைழய ;3யா& ). 4), அ& சில அதி� Qைழய ேவ�7� எ�இ��கிற& எனேவ

பா%�& அ"த அ& ;த� ந�ல ெச*தி அறி�ைர இ�"த& யா��� ஏெனனி� ஒ�&ைழயாைம Qைழய

தவறிய&. கட�� ம�க:�� ஒ� ஓ*� எனேவ கிைட�க இ��கிற&. கட�� தன& இ�"& ெச*த&

ேபா�, உ�க� R�3�, (யா% சனி�கிழைம நா� ேசமி�க�ப�ட&) QைழC� யாராவ&''அவ% தன&

பைட�#களி� இ�"& ெபறா%. யாைரC� R@+சி ேபாவத�;� ஒ�&ைழயாைம அேத

எ7�&�கா�டாக பிற� எ�கைள எனேவ அ"த ஓ*� Qைழய நா�.''கட�� வா@�ைக ம� ெசய6�

ம� எ"த இர�7 இ�;ைன�0 வா� விட தீவிரமாக எ�ப& வா%�ைத, அ& 0ட ஆ�மா

ம� ஆவி பிாிC� வைர ஊ7��கிற&, ம� ,�7க� ம� ம^ைஜ, ம� இதய எ�ண�க�

ம� ேநா�க�க� ஒ�#ாி"&ெகா�ள உ�ள&.''எபிேரய% பறிய. 4. 1 ;த� 6, 9 -12.

;க�# ேபால�தா� உ�ள&: கீ@ப3த�, ஓ*�, அைமதி, அைமதி.

பிெர�தர�, எபிேரய% ஒEெவா� நா�காவ& அ�தியாய� அைன�& மனித ஒ� அைழ�#, இ"த

ெச*தி அ"த ம�க:�� இ�ைல எ� உண%"&, பிரதிப6���, வாசி�க உ�ள&. இ�ேபா& ஒ�

Iர�& வயதி�, எகி�திய%க� இ�"& எபிேரய% எ�ற ெவளிேயற� வில�கி, அவ%க�, ச�பா� ஓ*�

நா�காவ& க�டைள ைவ�& அவ%கள& இதய�கைள க3னமா�கி, ம� ந�பவி�ைல ம�#

பழிவா��� எனேவ, கட�ளி� வா%�ைதயாக,, இ� இற"த& பாைலவன�. இ"த ெச*திைய இ�

ம�க� (ஒEெவா� தைல;ைற நா�) 0ட உ�ள&. ;த� வசன� R�3� ச�திய� (கட��

ஓ*�நாைள ;றி�ததகாக) வி�7, அ& எ�க:�� சில பி�னா� கிைட��� எ� ெதாிகிற& எ�

மிக ெதளிவாக உ�ள&. ஏென�றா� 5ேதா�திர, ந�ல ெச*தி, சாியான ெச*திைய அவ%க� நம��

அறி�ைர, ஆனா� அ& சில அ�லாத கட�, ேபாதைனகைள ேக�க ேவ�டா� எ� ேபால��,, எ"த

வ�3 பய�ப7�தி, அ�ல& ேக�க அ"த நல�க:�� மாறாக ஆவ%. இர�டாவ& வசன� இ"த

வா%�ைதக� 0ட ந�ைம உ�ளன, ஆனா� பல இ�ைல எ� 0கிற&.

,�றாவ& வசன� இ� யா% எ� அவர& வா%�ைதக� கீ@ப3த� உ�ள ைவ�& ஓ*� (ஓ*�)

உ�ள& எ� 0கிற&. ேம=� கட�� அ�&ட� ேம=� இ"த நா� அைத ெச*த ச�திய�ைத

அவ%க� உ�க� R�3� Qைழய ;3யவி�ைல ம� கட�ளி� ஓ*� எ�ன எ�? அவ% யா%

நீதியி� நைட;ைறயி� இ�ைல கீ@ இ�ைல ஏெனனி� அவ% ேபF� எ� கட�� மீத;�ள,,,,

ஏழாவ& நா�, ஓ*� நா�, ேம=� உ�க� R�3�, பரேலாக�தி� உ�க� R�3� அவர& இ��ைப

அ�� உ�ள& Qைழய ;3யவி�ைல, அ�ல& கட�� எ�ற வா%�ைத சில ம� மறவ%க:��

50

அ�ல எ�? நி+சயமாக இ�ைல. மீ�7� அைற ம� உ�ளட�க�. 3. த�டைன ம� அேத

இ"த ைபபி� ஆதியாகம� கீேழ உ�ள& ம�தியி� தா� இ"த சிறிய எ�ைண �றி�கிற&. 2. 2. ம�

அ�ேக, ஏழாவ& நா� கட�� அவர& ேவைல ;3"&வி�ட& அைன�& ஏழாவ& நா� (ஓ*ெவ7�&)

ஓ*ெவ7�& ெகா�3�"த அவர& ேவைல ;3"த&. 3 ேம=� �றி?7 ேம=� வசன� வாரா"திர

ச�பா�ைத �றி�கிற& ேம=� 0ட ெவளிேயற� �றி?�7 வசன�க� எ� உதி�ப7�&கிற&

எ� �றி�பி7கி�றன. 20.11ம� ெவளிேயற�. 31. 17. யா% ஒ� நிர"தர R�3� இ"த நா� எ�

0கிற&. இ�ேக #திய ஏபா�3� உதி�ப7�த� ஆ��, இ�ேக ஓ*� நா�, கட�� R�3� இ&

ச�பா�, அைன�& ம�க�, ேந ம�க� ம� அவர& ச�ட�தி� நா�காவ& க�டைள ைவ�&

இ� கட�� வாிைச உ�ள& உ�ள& . இ"த வாிைசயி�, பைழய ஏபா7 ம�க:�� ம�7ம�ல,

#திய ஏபா7, ேம=� இ&, இ"த ச�பா� நா� ஓ*� ஓ*� பைட�# ஒ� ெகா�டா�ட� ெகா�ேட,

கட�� எ�லா ெச*ய�ப�ட& ம� அவர& ம�க� உ�வா�க�ப�ட& ம� அ"த கட�� நம��

ெச*த& அ"த அள� ம� காத� ெதாிC� இ"த ம�க�. இ"த நா� காத� ம� ந�றிCண%�ட�

ைவ�& ெகா�3��கிற& ம� இ"த உலக உ�வா�க� தா�. ம� ெவளிேயற� இ�. 20. 11.

இ& ப�& ம�தியி� நா�காவ& க�டைளயாக உ�ள&. ஒ� #னித நா� உதி�ப7�&கிற&.

எ�ேஸாட5 இ�31. 17. நா�காவ& க�டைள மறவ%கைள ேபால, நிர"தர உ�ள&, அைத

நிர"தரமாக உ�ள& எ� உதி�ப7�&கிற&. ஆெம�

நா�க� ஐ"தாவ& வசன� மீ�7�. ''மீ�7� இ"த இட�தி� எ� ஓ*� Qைழய ;3யவி�ைல.

ஏெனனி� இ�� விசாரைண ம� த�டைன, இ"த க�டைளைய மீறி யா% அ"த, விதி, ம� நா�

இ"த இட�தி� மீ�7� இ"த வசன� எ�ற ேப+F தா� பா%�க ;3C�, கட��, இ� #திய

ஏபா�3� இ"த ேநர�தி� ம�க:�� �றி�பாக ேபFகிேற� இ"த க�டைளைய ம�க�, கா�பாற

காத�,கட�� ஏகனேவ தன& க�டைளகைள நிைறேவ� எ�, ம� வசதி�காக ேவ�7�

எ� இ�ைல. சில, அவ%க� சில ச�கட� ஏப7�&� எ� க�டைளகளாவன ைவ�தி��க

அவ%கைள க�7�ப7�&� எ� 0ட ஒ� நீதிம�ற�தி� ;� ேதா�ற, ஆனா� சில இ�ைல

ஏப7�. ஆனா� எ�ேலா�� கட�� நீதிம�ற�தி� மற�கிற&. கட�� இ"த ெதாி"&� ம�#

இற"&வி�டா� யா% ந� ;�ேனா%க� எ�ன நட"த& எ� எ�க:�� கா�7வ&, இ"த

நிைன`�ட� ெச*கிற&. நம�� நா� பி�பறாம� இ�"தா�. ைபபி� கட�� ச�பா� நா� ைவ�க

ஆேலாசைன ;<வ&�, ச�ட�க� மாற அறிவி�#க� அ�� உ�ளன. அவ%க� கட�ளி�

இரா+சிய� ேவ�7� க�டைள மாற� ம� எ+சாி�ைக, #னித ஆரா*கிற&. ஆனா� எபிேரய%, 3

#�தக�தி�. ம� எபிேரய% 4. கட�� ஏகனேவ தீ%�#, இதி தீ%�ைப அளி�கிற&. , "யா% இ"த

நா� disobeys ம� எ� ஓ*� Qைழய ;3யவி�ைல." இ& ந�� விள�க�ப�7�ள& ம� ந�

க� ;�னா� உ�ைன பா%�க.

மீ�7� ேடா5 கட�� வா%�ைத தி��பி ெச� அவர& வா%�ைத இர�7 வழிகளி�

ெவ�7�க� அ"த வா� விட, ஏெனனி� அவ%, அைன�& ேநர� உாிைமயாள% மாற, எ"த ேநர�தி�

பய>�ளதாக இ�ைல வாழ ;3யா& எ� 0கிற&. அவ% ஆ�க� அைன�& எ�ண�க:�

ெதாிC� ம� அைன�& பா%�தா=� ெதாிC� ம� நா� ெச*ய ேவ�7� எ� அவேரா7

எ�ப&ட�, அவ% உட� ஆ�மா ம� ஆவி பிாி�கிறா% யா��, அைத மைற�க கட�� வா%�ைதக�

வி��#கிறா%. ஆனா� எவ% க�7�ப7கிற& கட�� அைமதி, உ�ைமயான நி�மதி, 0ட இ�ேக

51

Hமியி� ஓ*� எ� பா%�க. கட�� அைன�& க�டைளகளி� கீ@ உ�ளவ%க�, கட�� நெச*தி

உ�ைமகைள வாழ ;< ந�பி�ைக இ��கிற&, ஏ� இ"த அைமதி ம� ஒ� உ�ைமயான

நக�ைணயினர ம� பா%�தா=� அவ% ேநசி�தா% எ� நிைன�கிறா%, பா&கா�க�ப7வதா�,

ம� அவ%களி� பிரா�தைனகைள உ�ளன, நீ�க� இ��கிறீ%க� ேதவ>ைடய பாிF�த ஆவியி�

,ல� ேவ�7�. நா� இர� ம� ஒளி ப�னிர�7 மணி ேநர� ஒ� நா� இ��3� இ�ப�தி நா��

மணி ேநர�, ப�னிர�7 மணி ேநர� ெகா�3��கிற&. எனேவ, கட�� நா� நியமி�தி��கி�ற&.

அவ% ;த� இர� 0றினா% ேபா&, எ�லா� இ��டாக இ�"த&, அதனா� அவ% இர� ம� Xாிய

உதய�&ட� இர� ;3வைடகிற&, நா� ெதாட��� ேபா& ம� Xாிய அ5தமன� ;3வைடகிற&

ஏெனனி�, Xாிய அ5தமன� இர� ;த� ஒ� மணி ேநர�தி� ெதாட��கிற& மீ�7�. நா�, பைழய

வ�ட� பாதியாக பிாி�& ந7�தர, ந7, ம� ந�ளிர� ெதாட�கிய& ேபால ஒ� உதாரண� #திய

ஆ�7 ;ைற இ�,, ந7�தர ந7 இர� வைர க��ட� ெகா�டா7கிற& #திய ஆ�7.

ஆதியாகம� 1. 3,4,5. ேம=� கட�� ெதாிவி�த&. அ�ேக ஒளி இ��க அ>மதி�க��. ேம=� அ��

விள�� இ�"த&. கட�� ஒளி ந�ல& எ� க�ட&: ம� கட�� ெவளி+ச� ம� இ��

பிாி�க�ப�7�ள&. ேம=� கட�� ஒளி தின� அைழ�க�ப�ட&. ேம=� இ�� அவ% ைந�

அைழ�தா%. ம� மாைல ம� நா� கட�ளி� பைட�#, ம� பிற ;த� நா� இ�"தன. இ�ேக

கட�� 24 மணி உ�ளன. இர�7 ப�திகளாக பிாி�& இ�லாம� இ��, இர� ம� பக�, இர� 12

மணி 12 மணி ேநர�. இ�ேக மீ�7�, மனித� ;ைற மாற� ம� கட�ளி� ச�ட�க�

நிைனவி��கிறதா? ேடனிய�. 7,25?. சாி, நா� ேம=� ச�பா�-ைவ�தி���� நா� ம� நா� மணி

அைம�ேதா�.

கட�� ச�பா� நா�

&றவி இ& ச�பா�தி� நா� ஞாபக�. ஆ நா�க� நீ�க� அைன�& உ�;ைடய ேவைல

ெதாழிலாள%க:�L%க� ெச*ய. ஆனா� ஏழாவ& நாளி� எ"த ேவைல, நீ%, அ�ல& உ�;ைடய

மக�, அ�ல& உ�;ைடய மக�, உ�;ைடய ேவைல�கார�,அ�ல& உ�;ைடய ேவைல�கார,

அ�ல& உ�;ைடய கா�நைட, அ�ல& உ�;ைடய அ"நிய� ெச*ய மா�ேட� க%�த% உ�;ைடய

கட�� ச�பா� உ�ள& உ�;ைடய வாயி�க�. ஆ நா�களி� கட�ைள வான�க� ம� Hமியி�,

இ& கட� ம� எ�லா� ெச*ய�ப�ட&, ம� ச�பா� நா� இைறவ� ஆசி%வதி�தா% அதனா�

ம� அ& #னித இ����, ஏழாவ& நா� ஓ*ெவ7�&. ெவளிேயற�. 20. 8-11.

இ& கட�ளி� விர� எ<திய க� மா�திைரக� எ<த�ப�ட கட�ளி� ச�ட�, நா�காவ&

க�டைள உ�ள&. வசன� எ�7 இ�, கட�� 0றினா%: #னித இ���� அ&, கட�� ெசா�ன ேபா&,

நிைன�, நா� ஒ� க�டைளைய தவிர ேம=� ஒ� எ+சாி�ைக எ� பா%�க ச�பா� நா� ஞாபக�,

அவ% பல இ"த க�டைளைய நிைறேவவ&தா� எ� அறி"தா%. மீ�7� ஒ�ப& அ�, ஆ

நா�க� உைழ�க ம� அைன�& உ�;ைடய ேவைலைய. கட�� ெதாட�கி, ;த6� த�ைன

எ�ணி, ஆ நா�க� ேவைல ெச*ய, நிவ�ப�ட ம� ஏழாவ& வைர வாிைசயி� பி�வ�மா

உ�ள&. எனேவ வா%�ைத கா�கிாீ� உ�ள& ம� ஏழாவ& நா� #னித இ����. (ம�

க�கா�சிக� ஆ நா�க� ம�தியி� இ� ேவ�7�, ஆறாவ& நா� ;த� ெபயாிட� ;ைற ;த�

52

வாிைசயி� கைடபி3�க ேவ�7�. கா�7கிற&, வா�க அ�ல& விக அ�� ெபா��க�

ெவளி�ப7�&வதாக எ�ேக ெபா& இட�தி�, க�கா�சிக� அ�ல& ச"ைதகளி�,. ேவைல நா�க�

�றி�கிற& , ெதாழிலாள%, வாிைசயி�, ;த� ெசEவா*�கிழைம, ;த6யன. ெவ�ளி வைர. ம�

ஏழாவ&, ச�பா� கட�� ப�தாவ& வசன� உ�ள) மனித� அைம�த ச�பா� நா� உ�ள&, ஆனா�

ஏழாவ& நா� க%�த% உ�;ைடய பறிய ச�பா� உ�ள& கட��, இ"த R�7 ஓ*வி� நா�, கட��

ஒ� சிற�# நா� உ�ள&.ஆனா� கட�� ேசா%வாக, அவ% ேசா%வாக இ�ைல இ�ைல, ஆனா� அவ%

இ"த ஒ� அைடயாள�, கட�� மனிதனி� நிர"தர கீ@�ப3C� ஒ� க�டைள ச�ட� ெச*தா% மனித�

இ"த க�டைளைய ெகா7�தா%.

உலக இேயF வரேவகிற&, "கட�� அவர& ஊழிய%க� தீ%�கதாிசிக� ெதாியவ�� என

தி�ட�." ஆனா� பல அவர& ேபாதைன ஏக ;3யா& ம� அவர& மரண�தி� பி�, அ�� ஒ�

ெபாிய அட��;ைற ம� Xைறயா3ய ம� அேத ெகா�3�"த அவர& ஆதரவாள%க�, ெகாைல

ேகா�பா7. ஆனா� பல ெகா�ல�ப�டன%, பல% ஒ� ப�தியாக இ�"த வாி, ஒ� வாி

ஏ ெகா�ளவி�ைல, அரசிய� ம� மத இ�வ��, அ& மனிதனி� நா� கட�� நா�

மாற�ப�ட& ம� கால�ேபா�கி� பல மற"&வி�7 இ�"தன , ந�பி�ைக மாற� அவ%

ெசா�வ& ேபா� அ& சா�தா� தி�ட�கைள ச"தி��� இட�தி� ந�பி�ைக, மாற�:

ேடனிய� 7. 25. அவ% ெப��பாலான உய% ம� ெப��பாலான உய% #னித%க� எதிராக

வா%�ைதக� ேபFவா%, ம� ;ைற ம� ச�ட�கைள மாற நிைன�கிேற�: ம� அவ%க� ஒ�

ேநர� ம� ;ைற ம� அைர ேநர� வைர அவர& ைகயி� ெகா7�க ேவ�7�.

மற க�டைள அ� கட�� ச�ட�தி� நா�காவ& க�டைள, இ"த மாற�, இ"த மாற�

பதி� ஆ��, ம� கைல�களOசிய� �றி�பிட�ப�7�ள&. ஓ3ப5. ெதா��# 3. பதி�க� ஞாயி

ச�பா�ைத� மாற ஒ� Flavian Valerius Constantinus இ�"த&. அவ% எ� வி��#கிேற�, எ�

கா�5ட�ைட� கிேர�,. ஒ� ேபாாி� ேபா& 312 ேராமானிய ேபரரச%, கா�5ட�ைட� இ�ேபா&

உ�க� தரமான அ�ல& Labarum எ7�& அதி� ��� ம� ேப�^ (இ"த ைகெய<�& நீ�க�

ெவறி எ� ;3�) வா%�ைதகைள பதாைக ஒ� ஒளி�� ��� ஒ� பா%ைவ இ�"த&. 313 இ�

கிறி5& பிற�, மிலனி� தீ%�#இ�, மத Fத"திர� நிவ�ப�ட&. ஆனா�, 321 மெறா� தீ%�#.

கிறி5&��� பி�,, ஒ&�கி உபேயாக�தி6�"& ேபாட�ப7கிற&, கட�� ச�பா� ஓ*�

மாற�ப�ட& ம� ஞாயி ஓ*� க�டாய ஆனா%. நா� ந�றாக #ாி"& ெகா�ள ைபபி� ப3�க

அ>மதி�க��. ஆதியாகம�. 1. ெவ%ேஸா. 3-31. கட�� பிாி�த�, இரவி�, ம� ஒளி தின�

ெச*ய�ப�ட&, ம� இ"த ;த� நா� 1 இ�"த&. வசன� 8. இர�டாவ& 2 வ& நா�, மெறா�

இர� ம� நா� இ�"த&. வசன� 13. அ�� மெறா� இர� இ�"த& ம� மெறா� நா�

,�றா� நா� 3 இ�"த&. 19 வசன�. அ�� மெறா� இர� ம� மெறா� நா� இ�"தன, ம�

4 வ& காலா�3� இ�"த&. வசன� 23. அ�� மெறா� இர� இ�"த& ம� மெறா� நா�

ஐ"தாவ& நா� 5 இ�"த&. வசன� 31. அ�� மெறா� இர� இ�"த& ம� மெறா� நா�, இ"த 6

வ& நா� இ�"த&. ஆதியாகம�. 2. 1 3. ஆகேவ, வான�க� ம� Hமியி� ம� அைன�& தன&

இராVவ நிைற� இ�"த&. கட�� அவ% ெச*த அைன�& அவர& பணியி� இ�"& ஏழாவ& நாளி�

53

ஓ*ெவ7�திவி�ட&. அைத அவ% கட�� உ�வா�க�ப�ட ம� ெச*த அைன�& அவர& பணியி�

இ�"& ஓ*ெவ7�& ஏெனனி�, இ& ஏழாவ& நா� ஆசி%வதி�தா% ம�. #னித இ���� வசன� 3.

அ�� மெறா� இர� ம� மெறா� நா� இ�"தன ம� ஏழாவ& நா�. 7 ஏழாவ& ம�

கைடசி பைட�# நா�, ம� அவர& ேவைல நா� சனி�கிழைம. கட�� மனித� ச"தி�க மற இட&

எ� ஓ*� ச�பா�. இைல ஒ� ந�ல #ாித� கிைட��� ம� வார�தி� ஏழாவ& நா� ம� இதி

நா� வைர ேவைல ;த� நா� ெதாட��கிற& எ� ;த� நாளி� இ�"& கட�� நா�க� ஒ�பி�7,

இ"த ஓ*� எ�ப&, இ"த நா� இ��க ேவ�7� எ�ன உ�ள& ஓ*� ேநர�தி�, கால�டாி� சிவ�#

�றி?7 ம� ச�பா� ம� இ"த நா�, கட�� ஆசீ%வதி�பா%, ஒ� ச�ட�, ச"தி�க மனித� ம�

#னித இ���� கட�� ஒ� க�டைள மாியாைத. ைபய� கட�� ச�ட�தி� ஓ*� நா� மாற�ப�ட&

எ� இ�ேபா& கால�டாி� இ��க. ம� ஓ*�, ;த� நா� ஞாயி எ� ஒ� ெவ�ளி�கிழைம

வார� ;த� நா�, அவ%, இ"த நா� ஓ*வி� நா�கா�3 சிவ�# �றி?7 ம� மனிதனி� ச�ட�

மாியாைத, மனித� நா� மாற�ப�ட& ம� ச�ட�க� பா&கா�& அதனா� ஞாயி, மனித� மணி

ம� மாியாைத இ�ைல கட��. இEவா டா� 7.25 எ�ற கணி�# நிைறேவறி வி�ட&. ம�

அதனா�, ச�பா�ைத� நா� தீ%�பி�ப3 க�டாய ஆன&, மனிதனா� ம� அதனா� மனித�

வில�கி, இைறவனி� ச�பா� கா6யிட� இ�"த&. ஓ*� நா� இ�>� மாறவி�ைல, வார�தி�

ஏழாவ& நா� உ�ள& ஏென�றா�, ச�பா� ஓ*� ஓ*� மெறா� நா� பாிமாற� எ�ப&, இட�தி�

வார� ;த� ெவ�ளி வி�7, இைணயாக இ�"த&. ஞாயி அைழ�க��. ஆ�கில�தி� ஞாயி

ஞாயி�கிழைம-ச�ேட

நா:�� நா�.

Xாிய� -கதிரவ�.

ஞாயி�கிழைம ஞாயி நா�.

கட�� தனி�& ச�பா� நா� #னித, ஆசி%வதி�தா%. ஒ� ெவயி� நா� மாறி�ெகா�டா%.

ம� ;ைற ம� ச�ட� மாற நிைன�க. ேடனிய� தீ%�கதாிசன�.

இ�ேக நபி ேடனிய� ெகா7�த கட�� மெறா� கணி�#, H%�தி ஆ��, கட�� சா�தா�

தி�ட�கைள எ�லா� ெதாிகிற&, எனேவ அவ% எ�க� க�3�# இ"த தீ%�கதாிசன� உ�ள இட&.

வ�� நிக@�க� மீ&, காரணமாக ேநர�தி� அவர& பாிF�த ஆவியி� ,ல� ெதாிய. எ�ப3 நீ�க�

இ"த தீ%�கதாிசன� கிறி5&��� பி� 321 ஆ�7களி� நிைறேவற�ப7� எ� பா%�கிறீ%க�.

கட�� எ� எ&�� தீ%�கதாிசன�, இ"த வசன� ம ஆ*� ெச*ேவா�, அ<வா* ேவ�7�

அறிவி�# த�க� �ழ"ைதக� ெச�ற&. ந�ைம ஒ�றாக நட"த& எ�ன பா%�க அ>மதி�க��.

அரசிய� ம� மத தைலவ%க� அைத ம�7ேம ம&வி�, கட�� 03, &றவிக� உட� ப6 ஏெனனி�

இ"த வழியி� ெவறி எ� அவைன பா%�&, &றவிக�, இேயF ம� அவர& சீட%க� ம� அவர&

உட�க� ெகா�ல�ப�டன. அவ% மெறா� ச�ட ேபா6�"ததா*, கட�ளி� ச�ட� பதிலாக ெபாறி,

விைளயா3ய பிற� அட��;ைற, ந�ல நட�ைத இ"த சாதைனைய பி�னா� இ�"த& ஏெனனி�

அதனா� சா�தா� அைன�& அ>மதிகைளC� ஒ� மத Fத"திர� ெகா7�& அவர& ,ேலாபாய�,

அைமதியாக இ��க�, மாற�ப�ட& ஆ�க�, பல இ"த மாற�க� அவ%களி� வா@�ைகைய மாற

54

��யா� எ�� நிைன �, பா� �, ஆனா� ெச�யவி�ைல உட� பல ��க ெக��கிேறென�� எ��

மா!ற"#. ேம$#, இற&� பல ேதா!க��க(ப)டன�. ஞாயி!� ச(பா ஓ�" காவல�க, மா�# ேபா�, -ட

சில ேநர# ேதைவ, ஆனா� இ�� ஒ0 க)டாய அ�ல ��2#, இ&த -)ட# இ�� ந#பி�ைக ம!�# ந#பி�ைக

�த&திர# ெகா3�0�கிற� ம!�# அரசியலைம(4 (ச)ட�க, ம!�# ச)ட�க, உ,ள� ஐ&� ேவைல

நா)க7�8, இ� மாநில அ�ல� ேதசிய வி��ைற,, சனி வி0(ப நா, இ0(ப�, அதனா� நீ�க, இலவச தவிர

ஒ0 நா)�� அ�(பைடயி�) நீ�க, எ�ன ெச�ய. ஆனா� எ�ன உ�தி(ப� �கிற�.

ெவளி(ப� த�. 13. 7. ம!�# ஞானிக,, ேபா� ெச�ய ம!�# அவ!ைற ேபா�கி�ெகா,ள, ம!�#

அவ0�8 ஒ:ெவா0 பழ�8� ம!�# ெமாழி ம!�# நா)�� மீ� அதிகார ைத ெகா� த� எ��.

இ&த ஞாயி� ச)ட# அைன � பழ�8�யின� ம!�# ெமாழிகைளம!�# நா�களி� �த&திரமாக

ெசய�ப�#, ஒ0 கி)ட த)ட உலக# �<வ�# உ,ள�. மீ3�# எபிேரய� 4. 9. எனேவ கட", ம�க7�8 ஒ0

ஓ�" இ0�கிற�. ஆவி பி� � எ� � உ,ள� கட"ளி� வா� ைதகைள ம�(4, மனித� உட� ம)�#,

இற�கிற�. எ� 4னித விஷய�க,. ெவ��க(ப�# ம!�# எ� சனி�கிழைம மீறிவி)ட�அவர� 80�க, எ�

ச)ட தி� ம!�# எ� 4னித விஷய�க, மீறிவி)ட�ேவ3�#: இைடயி� 4னித ம!�# ஆளாகியி0(பதாக"#

வி தியாச# இ�ைல, அ�ல� தீய 4ாி&�ெகா,ள � த# ெச�ய, ம!�# எ� சனி�கிழைமகளி� த�க,

க3கைள மைற � ேவ3�#, ம!�# நா� அவ�கைள ம தியி� மீறிவி)ட� தா�. எேச�கிேய�. 22. 8,26.

இ&த வசன�க, ப� த�, ஒ�� -ட கட", எேச�கிேய� ேநர# ம)�ேம அ&த ம�க, ேபசிய எ�� நிைன �,

கவனி�க(படாம� ெச�ல -�#. கட", கட", ஆைணகைள ந�றிெக)டதன ைத அ�ல� தள�"

வழ�க(ப�# எ�� 80�க, அவ�க, ப?@ட தி� இ0�8# தியாக�கைள வழ�8# ேபா� அவ�க, இ0&த

நிைலைய ேபா� எ� � இ�ைல எ�� ச)ட�க, ம!�# விழா�கால சனி�கிழைம பா�கா(பி� மீறிவி)ட�

யா� பாதிாியா�க,,, ப!றி ேபசியி0&த� 4னித ம!�# ஆளாகியி0(பதாக"# இனி ஒ0 வி தியாச# இைடேய,

4னித விஷய�க, மீறிவி)ட�. ஆனா� கட", ம)�# இ�ைல எ�� ேநர# பாதிாியா�க, ேபசினா� இ�ைல.

இ�� பாதிாியா�கேளா� அ&த ேநர# பாதிாியா�க, ஒ(பி)�, நா# கட", -ட இ�� Aசாாி ம!�#

பாதிாியா�க, ம!�# கிறி தவ சமய 80மா�களி� ேந!� ேப�#, ம!�# -ட ஒ0 கமா ெச�யாம� எ��

பா��கிேறா#.

எ�ேஸாடC இ�. 31. 14. ெவளிேய!ற# 11 மாநில�க, ம!�# 8றிD�. 20.8. இ� ச(பா அ��

-�கிற� ஒ0 4னித நா,, ம!�# ச(பா நிர&தர ம!�# இ&த நா, வைர நைட�ைறயி� எ��

கட"ளி� விர� எ<திய சா)சிய# இர3� மா திைரக, அ�� க)டைளக7# ச)ட�க,. -�கிறா� ேம$#

ஆளாகியி0(பதாக"# பாதிாியா�க, ம!�# இ&த ச)ட�கைள ேம$# எ� சாி எ�� உண�&� ம!�# எ�ன

தவ� இ�ைல, கட", நா, பா�கா�க ஒ0 பா�கா(4 அைம�க நா, வி தியாச# இ�ைல எ�� மனித�

அைம�க, ம!�# லா�) மைற�க ஒ0 ச(பா ைத �க#, ம!�# அதனா�, இ� ேபா�ற ஒ0 கட",

அழி �வி)ட�உ,ள�. அவ� உ�க7�8 4னித ஏெனனி� "ஆகேவ எவ� அதி� எ&த ேவைல ெச�கிற� எ��,

அ&த ஆ மா அவ�களி� ம�க, இ0&� �3� � ேவ3�#, ஆளாகியி0(பதாக"# நிIசயமாக இற&�

வி�ேவ� எ��,, ச(பா ைவ�க. ெவளிேய!ற#. 31,14.

இ�� கட", Aசாாி ம!�# கிறி தவ சமய 80மா�களி� இ�� ேப�கிறா, பி�ன� அ&த

வி தியாச# இ�ைல, ஏெனனி� ந�ல�, நா# இ(ேபா�, 4ாி&�ெகா,ள. இர3� வசன�கைள மீ3�#

மீ3�# நா#, ச(பா நா, 4னித ப � க)டைளக, ம தியி� இ�, உ�தி, ம!�# இ&த க)டைளைய ஒ0 மீறி

விட ஒ0 மரண த3டைன எ��. அ� அைன � இ&த ம!�# பிற கிறி தவ சமய 80மா�களி� ம!�#

4ேராகித�க, ச)ட#மீறிவி)ட�எ(ப� மதி(4 வ0#, இ&த க)டைளைய ம!�# இட# எ�� அ� த நா, ஒ0

ேவ�பா� ம!�# மிக"# ஆளாகியி0(பதாக"# �றவி கட", Nல# ஒ�றி� ஈ�ப�# ம!�# கா(பா!ற இ�

55

நா, ெச�ய ம!�# ஓ�" 4னித, அவைள பாதிாியா�க, ஆளாகியி0(பதாக"# சரணாலய# ம!�# ச)ட

வ��ைற ெச�ய: அவர� தீ��கதாிசிக, ஒளி ம!�# உயிாின�க, எதி�(பாள�க,. உ,ளன. Zephaniah. 3. 4.

இ�ேக நா# அைன � இர3� ச)ட�க, மீற(ப)டன எ�� பா��க, ம!�# இ�P# இேய� ப �

கட", க)டைளக, ம!�# ந#பி�ைக கீQப�யாம�, ஒ�� அ�ல� ம!ற அ�ல� மீ�#. பல R�கைள ஆராய

ேவ3டா# ம!�# உ3ைமயான காரண# ெதாியவி�ைல ஏென�றா� இேய� வ&த� ம!�# எ�ன ச)ட#

மதி(4. இேய� ந#பி�ைக உ3ைமைய அ�(பைடயாக எ�றா�, சட�8 ச)ட தி� பாிமா!ற#, ப �

க)டைளக,, பி�ன� அ&த ந#பி�ைக S3 Calvary தா� 8��8, சட�8 ச)ட�க, அவர� தியாக# மதி(4,

இ�ைல, ஏெனனி�. பாி� த ந!ெச�தி ம!�# உ3ைமகைள ெதாியா� பல பாதிாியா�க, சனி�கிழைம �த�

ஞாயி� நா, காவ� மாறிவ0# ப!றி ேக)ட ேபா�, இ&த மா!ற# ஞாயி!��கிழைம உய�&� ெகா3�, இேய�

மாியாைத ெச�ய(ப)ட� எ�� -�கிற�. எனேவ ஞாயி!� ச(பா ஓ�" மா!ற# -ட இேய� ைவ தி0&த

ச(பா நா, மா!ற(ப)ட� மனித�, க3�பி�(4 எ�� உ�தி, எ��. அைன � ேவதாகம தி� அ&த

மா!ற#, அ&த ேமாச� ேம$# ஒ0 �< ேதசிய அேத பிைழ ஏ!படலா# ந#4# ஒ:ெவா0 Aசாாி�8 அ�கீகார

அ�ல� கட", அ�ல� இேய�வி� இ�ைல. எனேவ, அவ�க, இேய� மனித� விேமாசன# ெச�த� எ�ன,

இ&த இைண(4 நிராகாி�கிறா�க,. இேய�, ச(பா அ��, ஒ0 வா�ய ைகயி� இ0&த ஒ0 மனித�

சிகிIைச�ைற

மீ3�# இேய� சினகா��8 Tைழ&த�, ம!�# ஒ0 வா�ய ைகயி� இ0&த ஒ0 மனித� இ0&த�. அவ� ச(பா ,

மா�� அ�� 8ணமாகிவி�# எ�� அவ�க, (மதாசார�கைள க�ைமயாக அPV��8# Aத) அவைர பா� �

ெகா3�0�கிறீ�க,. 2.24. மதாசார�கைள க�ைமயாக அPV��8# Aத வ8(பின� இேய� அவ� ச(பா

அ�� ஓ�ெவ� � ஏெனனி�), அவர� ெசா&த ச)ட# அவைர 8!ற# ச(பா நா, ேவைல எ�� பா��க

வி0#பின. ம!�# இேய� வா�ய ைகயி� இ0&த மனித�, ஒ0 ைரC ம!�# ந� தர வ&� ெதாிவி த�. ம!�#

அவ� இ�P# ெசா�னா�: அ� ந�ல அ�ல� தீய ெச�ய ச(பா அ�� ச)டாீதியாக உ,ளதா? உயிைர

கா(பா!ற அ�ல� ெகா�ல ேவ3�#? ம!�# அவ�க, சமாதான நட தினா�க,. ம!�#, ேகாப# ெகா3�

அவ�கைள ப!றி �!� பா� � அவ�க7ைடய இதய�கைள க�ன த�ைம இத!காக இ0(ப�, மனித�, உ�

ைகைய ��P# பி�P# இ< ெதாிவி த�. ம!�# அவ� அைத விாிவா�க(ப)டா� ம!�# அவர� ைகைய

ம!ற �< வழ�க(ப)ட�. ம!�#மதாசார�கைள க�ைமயாக அPV��8# Aத வ8(பின� ��P# பி�P#

ெச�றன, ம!�# உடன�யாகெகா�ல இேய� பா��க �ய!சி எதிரான ெகா�[ெசய?� (இ&த �த� மி0க#

ஆ8#. ேம$# இேய� ெகாைல. ெகா�[ெசய?�) ெதாட�&� ஆேலாசைன நட&த�. மா�ேகாC. 3.1-6.

இ� ச(பா தி� ைவ � ஏெனனி� மதாசார�கைள க�ைமயாக அPV��8# Aத சில எனேவ, அவ�, இ&த

மனித� கட", தா�. ம!றவ�க7�8 ஒ0 பாவி ேபா�ற அ!4த�கைள ெச�ய ��2# எ��? அவ�க,

ம தியி� ஒ0 பிள" ஏ!ப)ட�. ஜா� 9:16.

இ�ேக அ&த ேநர தி� யா� ச(பா ைத நா, கட"ளி� 8ழ&ைதக,, ம!�# கட"ளி� மக� எ�� இேய�

அைன � அவர� ப � மதி�க(ப�# கட"ளி� க)டைளைய ெச�ய ேவ3�#, ஓ�" நா, இ&த 4னித நாளி�

த�கியி0&த ைவ � ெதாி2# எ�� ெப0# ஆதார# உ,ள� கபடதாாிக, அதாவ� மதாசார�கைள க�ைமயாக

அPV��8# Aத, இ&த ச)ட�க, ெதாி2#. இ(ேபா� நீ�க, எ�ன ெசா�ல ேவ3�# எ�� உ�க7�8

ெதாி2மா? நீ�க, கட", ஏ!க ேவ3�# அ�ல� ஒ0 ெபா�ய� நாயக� யா� இ0�கிற�?

- ஒ0 ேக,வி. ஒ0 Pharisees ஒ0 பிைழ எ� �, அவைர பா� �, அ�ல� 8!ற# சா)�னா� 8!றவாளி என,

ஓ�" நா, ேவைல உ,ள�?

- பதி�. அவ�க, இேய� ஓ�ெவ��கவி�ைல எ�� ெதாி2# ஏென�றா�, ச)ட# அைன � ப �

க)டைளக7#, ம!�# அவ� ச)ட# ெவளியி� இ0&தா�, அவர� ெசா&த ச)ட# அவைர 8!ற# தவ� எ��8#

��", பா� த அவ� ெகா�ல ��2# எ�� ச(பா நா, ஓ�ெவ� திவி)ட� அவைர த�க, மத தி�

ச)ட�கைள மீறியதாக. அவ�க, அவ� கட", எ�லா ப � க)டைளக, ைவ தி0&த பழ�8�யின� எ��,,

56

அவ�க, த�க, மத ைத ைவ � ெதாி2# ஓ�ெவ� �, ச(பா அ�� ேவைல ெச�யவி�ைல, ஏெனனி�

Pharisees ம!�# Herod இேய�வி� வ#சாவழி, அத� ேவ�க,, ெதாி&தன ஏென�றா�. ஒ0வ� பி� ஒ0வராக,

அைன � ப � க)டைளக,. கட", இேய� மக�, அ�ேப த&ைதயி� மக�, அவ� த&ைதயி� அைன �

ச)ட�களி� கீQ இ�ைல எ��? உ�க, ஆைசக, எ�லா#? உ� ஆைசகைள எ�லா#? இ&த ப �

க)டைளக7# உ�Pைடய� எ��? இ�ேக இேய� ஓ�" நா, ைவ � பல ெகாைல அ�ல� தி0�த�

இ�ைல ��கியமான� எ�� ெசா�கிற� அவ�க, -ட ஒ0 �< ச)ட தி� ப8தியாக இ0�கிறா�க,

எ�பதா�. இேய� நீ�க, ச(பா தி� நா, ேவைல எ�� ெசா�$# ேபா�, அவ� ம�களி� அறிைவ ��னணி,

ேதைவ உ,ளவ�க,, உட#4 பசி அ�ல� சா(பிட எ�"# இ�லாம�, அ�ல� கட", R�கைள2# க!பி த�

யா� உதவி ெச�ய ��2# எ�கிறா� அவ� ைவ தி0&த அேத ேகா)பா�. எ�ன தைடவிதி�க(ப)�,ள�

தனி(ப)ட ஆதாய# ேவைல, த�ைன ேவைல�8 உ,ள�. அத� விதிக, கைட(பி��க(பட ேவ3�# எ��

கட",, ெதளிவான எ�� ைபபி, இ&த ச)ட�கைள ப!றி ப��க"#. ேம$# இேய� எ�ன த�க, ெசா&த

ேகா)பா)ைட இ�ேக உ�தி(ப� �கிற�, ேம$# அேத கட", ஆ8#, ம!�# அவர� 8ழ&ைதக,

ெதாட�&�, ம!�# அேத ந#பி�ைக வி0#4கிறா� அேத ேகா)பா� ஆ8#.

ப�ேவ� ேகா)பா�கைள.

அ� இதய ைத அைவ வழ�க எ�"# சாதகமாக எ�� உண"களி� க0ைண அ�ல நி�வ(ப)ட

ந�ல� ஏெனனி�, NQகாள�க, ம!�# விேனாதமான ேகா)பா�கைள ெகா3ட ப!றி நட த(ப)ட இ�ைல.

எபிேரய�. 13. 9

எ�கைள NQகாள�க, ம!�# விேனாதமான ேகா)பா�கைள ெகா3ட ப!றி நட த(ப)ட ��யா�

அPமதி�க"#. மதி(@� கட", ம)�# தா� எ�� பல ேகா)பா�கைள ஏெனனி�, உலகி� �மா� 1500

ேகா)பா�க, ஆ8#? ேம$# ஒேர ஒ0 உ3ைமயான ேகா)பா� இ�ைல எ��? அ�8 பல

விேனாதமான ேகா)பா�கைள, பல உ,ளன "நீ ஒ0 க)டைள நிைன" வ&தா�, அ&த ேகா)பா)ைட விதிகளி�

ப� ஒ<�8ப� த(படவி�ைல ஏெனனி� அவ�க,, கட", எ�லா வா� ைதகைள அ�(பைடயாக ஏெனனி�,

கட", ச)ட�க,." சில� அ&த மனித� உணரவி�ைல ெசா�கி�றன கட", ஒ:ெவா0 வா� ைத ேநர� ம!�#

அ&த மனித� தன� க0ைண Nல# நா� ஆ8#. அவ� நடவ��ைக Nல# அவர� Cபிாி) ெகா��கிற�, ஒ0

4,ளி ஹி) ேநர தி�, கட"ளி� க0ைண Nல# நா� தா�, ஆனா� கட", அைன � நா� வா� ைதக,

உணரவி�ைல ம)�ேம கட", பாி� த ஆவியி� ேதாழைம இ�ைல ெதாியவி�ைல இ&த ெமா த சரணைடய

உ,ள�.

விதிகைள ெகா3�, கட", ப!றிய ச)ட�க, ஒ(பி)� நா#, ஒ0 நி�வன தி� ச)ட�க,, ெதாழி�

�ைனேவா�, உ�க, நி�வன# ெகா3�0�க ம!�# அ� உ�க, நா)�� ச)ட�க, ேதைவ எ�� அைன �

விதிக, ம!�# ச)ட�க, பி�ப!ற எனி�, அ� மாமியா� வழ�க(ப�# த3டைனக, உ)ப)ட� இ&த

நா)��, ம!�# அவ� எ�ன ச)ட# பி� � இ0�8# ச)டவிேராத இ0�க வி0#பவி�ைல எ�றா�?

விதிகைள ெசய�ப� �வத!கான, ச)ட�க, க)�(ப�கி�றன. அவ�கைள பாரா)�#. எனேவ, அ� கட"ளி�

ச)ட�க, உ,ள�, அவ�க,, ஆ3க, சாியாக இ0�க ேவ3�#, நிைறேவற ேவ3�# ெகா3�0�கிறா�க,

அத� ச)ட�கைள பி�ப!ற ேவ3�#, அ�ல� இ�ைல எ�றா� பர&த, இைறவனி� பா�ைவயி� அைன �

மீ� ஏெனனி�, 8!றவாளி அறிய(ப)டன.

ஆேலாசைன அ&த மனிதனி� இதய# பிைழ இ�ைல, கட", ��னிைலயி� எ(ேபா�# நைடபயி!சி

க0ைண உ,ள பல(ப� தி ம!�# த&திரமான எIசாி�ைக2ட� ஏமா!�கிறா�கேளா ஆ3க, ம!�# அவ�க,

இ0�8# எ�� ெதாியாம� ெகா3� �ைவ எ�� க0�கிற� இ&த நைடபயி!சி அ�ல உ,ள� நியாயமான

57

இழ(@�. ம ேத2 இ0&� வசன# நிைன"ப� திய சீனிவாச�. 24,24. இேய� ெச�ய கட", வா� ைதகளி�,

�ேராகி யா� தவறான கிாிC�வ� ம!�# ெபா�யான தீ��கதாிசிக, ப!றி எIசாி தா� எ�ேக, ஆழமான வணிக

மி�?யனரான.

Colonissenses. 2. 4, 8. யா0# எ&த ஒ0 கிறிC� பிற8 உலகி� ஓ� பிற8, ஆ3க, மர4கைள பிற8,

த �வ# ம!�# S3 �ேராக# Nல# நீ�க, சிைற(ப� த(ப)ட எ� �, ம!�# இ�ைல எ�� ஜா�கிரைத,

விடா(பி�யான வா� ைதகளா� உ�ைன ஏமா!றவி�ைல அதனா� நா� இைத ெசா�கிேற�.

இ&த ேகா)பா�கைள அய� த �வ�க, (இ&த வழ�கி� த �வ�க,, ஆ3களி� எ3ண�க, இலவச

விள�க#) உ,ளன உ3ைமயான ெகா,ைக தவறாக ேவ3�#. , ஒ0 வசன# ஒ0 உைர மீ� பய�ப� த"#

ம!�# எ�ன அத� உ3ைமயான ெபா0, ம!�# ஒ0 சா�காக பய�ப� த ம!�# கட"ளி� வா� ைதகைள

மா!ற ம!�# ேவ�ப)�0&தா� தவறாக"# 4ாித� இ�லாம� அ� ஆ�", பசி ம�கைள ஏமா!ற, �ேராக#

பய�ப� தி, உ3ைமைய பாைதைய நா�#, 4க?ட# ேத� வி0#பின�, நீ�க, கட", Cேதா திர ப�

இர3டாவ� உலக ஆ3க, மர4க, ம!�# இ�ைல எ�� பா�கா(4 ஒ0 ெபா�யான உண�ைவ

ெகா��கிற� எ�� ஒ0 ேகா)பா� இ0�கிற� உ,ள�.

கிறிC�வி� ந!ெச�தி

ஆனா� நா# அ�ல� ெசா��க தி� ஒ0 ேதவைத நா# உ�க7�8 அறி"ைர கா)�$# ேவ� எ&த

Cேதா திர ேபாதி�க -ட, அவைன சாப இ0�க அPமதி�க. நா� மீ3�# இ(ேபா� நீ�க, ெசா�வ� ேபால

யாைர2# நா�க, ெப!�,ேளா# விட அ&த ம!ற Cேதா திர உபேதசி�கிற� எனேவ, நா�, உ�க7�8

ெசா�ல, அவைர சாப இ0�க அPமதி�க. ஏெனனி� (நீ�க, ெசா�வைத ஏ!��ெகா,கிறா�) வ!4� தினா�

நா� இ(ேபா� மனித� அ�ல� கட",? அ�ல� ஒ0 மனித�, தய" ெச�� எ(ப�? நா� இ�P# மகிQIசி

ஆ3க, கிறிC�வி� ஊழிய�க, ��யா� எ�� இ0&த�. Galata. 1. 80-10.

, Cேதா திர# ேபாதி�க ம�க, _3�த$�கான கட"ளி� வா� ைதயி� உ3ைமகைள ஏ!ப

வாQ�ைக இ�ைல ம!�# அைத ப!றி அேபாதல� பா� ேபI� அ&த -ட ேக)க தவ�வ�. ம!�# ேவ� எ&த

Cேதா திர ேபாதி�க யா�, அவைர (anathema நா� பிாி�க(ப)ட சNக தி� இ0&� ெவளிேய!ற(படலா#

எ�ற வா�கிய#, எ�ற உண�"ட�, ஆ3க, -)�ற" இ0&� பிாி�க(ப)ட) சாப இ0�க அPமதி�க. நா#

உ3ைமயான பாி� த ேவதாகம# இ0&தா� நா#, ம!ெறா0 Cேதா திர பி�ப!ற -டா�. பைழய ஏ!பா)��

39 4 தக�க,, ம!�# 27 4திய ஏ!பா� 4 தக�கைள ெகா3�0�கிற� எ�பதா�. இ&த ெவளி(ப� �த�,

ஒ0 மிக ��கியமான விஷய# உ,ள�. 22. 18, 19.

எ�கிறா% எ� யாராவ& அ& பறி அைன�& சா�தியமான H+சிகைள ஒ� ேச%��� ம�

யாைரC� (ெச*ய�� இ�ைல) நா� எ� இ"த ைபபி� எ"த வா%�ைத நட�கிற& எ�றா�, கட��

வா@�ைக அ�ல& #னித நகர� மர� உாிைம இ�ைல எ� ெசா�னா%க�. நா� ஏகனேவ இ& ேபா�ற

ஒ� ெபா*ய� விட ெசா%�க�தி� ஒ� ேதவைத ேவ 5ேதா�திர ேபாதி�க 0ட அவ% எ� 0கிறா%.

இ"த ேக�வி ஏென�றா� அ�ேக ேவ 5ேதா�திர ஏக ;3யா&, நா� ஒEெவா� மனிதனி�

ேவ�7� ;�தி ெபற ேவ�7� எ�, த�க� க��&கைள மஆ*� ெச*ய ஒ� வா*�#, இ�ைல,

நீ�க� கட�� 5ேதா�திர அ�ல& ஆ�க� Fவிேசஷ�களி�ப3 வா%�ைதக� கீ@ இ��க ேவ�7�?.

இ"த வசன�கைள அவ%க� இேயF ெதாிC� எ� நிைன�கிேற�, பல ம�கைள ச"தி�க ேவ�7�,

நீ�க� பா%�கிறீ%க� ஏ�, சில ெசா�ல: இேயF எ�ைன நா� ம� அதனா� அவர& வா%�ைதக�

இ�ைல அ%�பணி�# ெகா�ட, வா@�ைக ெச�=� வழியி� ஏ�ெகா�கிறா%. நீ�க� இ"த உ�ைம,

58

இேயF நீ�க� ஏ�ெகா�கிறா%, நீ�க� ஏ�ெகா�ள ேவ�டா� இேயF ம� அவர&

வா%�ைதக�, அவ% எ�ன 0கிறா%? உன�� ெதாிC� அவர& வா%�ைதக� ெபறவி�ைல யா%,

இ�ேபா&, அைத நிராகாி�த, அ& அவர& ேகா�பா�ைட பி�பறி இ�ைல? அவ% நீ�க� அவ% ெப�

த"ைதயி� நம& ஆேலாசகராக�� இ��கிறா%, ஆனா� மாற� ேவ�7� ம� மனிதனி� எ�லா

பாவ�கைளC� உட� அவ% இ�>�, நீதிபதி இ�ைல, நீ�க� அவைர ச"தி�க ேவ�7�, ேவ�7�,

அவைர காத6�க ம� அவ��� கீ@ ஆனா� இேயF ம�7� தா� நீ�ட மனித� வா@வி� எ��,

பாவி காரண� வழ�கறிஞ% ம� உதவி ேவ�7� ;3C�. இ"த வா%�ைதக� கீ@ இ�ைல

உ�ளவ%க�, இ"த கட�� நீதிம�ற�தி� கைடசி நா� நீதிபதி உ�ள& யா% உ�ள&.

கட�� நெச*தி இ�, அவ% எ�க:�� அைன�& ஆசீ%வாத� வா�களி�கிறா%, ஆனா� அ&

ஒEெவா� ேதட� வைர ஆ�� - இ�>�. பா%, சா%"& இ�ைல, அவ% ெதாட%"& ெகா�3��கிற&

ம� அதனா� சிைற�ப�ட ெகா�ள�ப7� யா% எ� ஒ� Fத"திர� யாராவ& சிைறயி6��கிறா�

ம� இ�"தா� ேபாதி��� ஏெனனி�, நீ�க� மத தைலவ%க� ெசா�வைத ஏக ;3யா& ஆரா*கிற&.

உ�க� ந�பி�ைக கட�� ேபா�டா�, நா� ஆசி மர#ாிைமயாக விதி�க�ப�டேதா. சா�ேவச� தனிநப%,

கீ@ப3தைலC� உ�ள நா�, கட�� உ�ைன ெவளிேய எ7�க ;3C� எ� எ&�� ஒ�3 இ�ைல,

இேயF கட�� ச�மத� ஏப ந�ைம மர# ெச�ற&.

ெபாிய உப�திரவ�தி� இேயFவி� 'பிரச�க�

ெபாிய உப�திரவ�தி� எ�ற ேபாதைனைய ஒ� வசன�: உ�க� விமான� �ளி%கால�தி� அ�ல&

சனி�கிழைம இ�ைல எ� ேவ�3�ெகா�. ம�ேதC. 24. 20.

இேயF 0றினா%, ஏெனனி� அ&? இேயF வ�� எ� நிைன�& ெகா�7, அைத ச�பா� நா�

காவலாளியாக இ�"& ம�க� நிைறய எ7�& இ�"த&. ேவைல ம� ஓ*� நாளி� ெச*ய ச�டாீதியாக

இ�ைல எ� விஷய�கைள ெச*&. எ�ேபா&� இேயF எ� ேவைல ெச*கிற& எ� ஒ� ேக�வி,

இேயF அவ% ஆ�மீக� ேவைல �றி�கிற& ச�பா� அ� ேவைல ேபF� ேபா&, ஆ�மீக� ேவைல

சிைற+சாைலகளி� பா%�க ேவ�7� யா% அ"த உதவி, இர�க உண%�, மத�பிர+சார�தி�, ச,க

ேவைல ெச*ய ;3C�, ம��&வமைனக�,, ேதவாலய�&�� ெச� பிரா%�தைன ம� வழிபா7

கட�� பாரா�3 அ�ல& தன& �7�ப�&ட� ஓ*�.

ேஜாச�, இேயF 'த"ைத ஒ� த+F இ�"த&, அ& இேயF அவ% ேகாவி�க�, H�கா�க�, மைலக�,

கடகைர எ� அவர& அைம+சி� ெதாட�க�தி� ;� ம� சனி�கிழைம, �7�ப� ெகா7�க வார�

ேபா& அவர& ேவைல அவைர உதவிய& எ� க�த�ப7கிற& ஆய%,, இழ"த ஆ7 ேகாாி

�ண�ப7�&�, மீ�7�, அவர& ேகா�பா�ைட கபி�தைல.

எ�ேபா&� வ�கிற& எ� மெறா� ேக�வி��, அைன�& நா�க� #னித உ�ளன ம� நா�

வழிபட ேவ�7�. அவ%க� கட�� ;3� ெச*ய�ப�ட& ஏெனனி� அ& உ�ைம, கட�� ம�7�

ஒEெவா� நா:� ஆனா� ஒEெவா� நிமிட;� ஒEெவா� நா:� அ�� ேபா�, சிற�# உ�ள& வண�க

ேவ�7�.ஆனா� ச�பா�தி� நா� பா%�த ஒ� #னித நா� வழிபா7 ம� கட�� கீ@ப3த� ம�

ெப�மதி�# �� ஒ&�கிய& ஒ� நா� உ�ள&. இேயFவி� ெபேறா%, ேம=� ச�பா� நா� ஓ*ெவ7�&,

அவ%க� ேம=� மக�, 4�கா, 23 அேத ேகா�பா�ைட பி�ெதாட%"தன%. 44 56. வசன� 44. இேயF

59

ஒ�பதாவ&, 9 மணி�� ேம� இற"த&. வசன� 54. இ& தயாாி�# நா� இ�"த&. வசன� 55, 56.

ெவ�ளி�கிழைம தயாாி��� (நா�,, சனி�கிழைம நா� ெதாட���. ெப�க�, ேமாி இேயF ம� ேமாி

மகதேலனா���� அ�மா, ம� Galilee இ�"& இேயF ெதாட%"& மறவ%க:��, இேயF உட�

ெதாட%"தன, ம� எ�ப3 அவர& உடைல பா%�ேத� க�லைற அ�பா�. பிற� அவ%க� தி��பி

ெவ�ளி�கிழைம ேம=�, மசாலா ம� களி�#க� தயா%. ேம=� ச�பா� அ� அவ%க� க�டைள

ஆைண ப3 ஓ*ெவ7�தன%. 4�கா 24. 1-6. ெவ%ேஸ 1. ஆனா� வார� ;த� நா� , அவ%க�

ெவ�ளி�கிழைம மதிய� தயாராக இ�"த மசாலா ெகா�7 க�லைறைய இ�"தன. ெவ%ேஸ 3 ம� 4.

ேம=� திைக�H�7� ஆைட உ�ள இேயF. இர�7 ஆ�க� உட� இ�ைல,. ெவ%ேஸ 6 ெதாிவி�த&.

அவ%, இேயF இ�ேக இ�ைல ஆனா� உய%"&�ள& . ெவளி�ப7�த� ேவ�7� ஆதியாகம� ;த�

க�டைளகளாவன பாிமாற� எ"த அ�கீகார அ�� உ�ள&. பா&கா�# ந�பக�த�ைமைய ச�பா� நா�

ச�ைடயி7வ& ஒ� ெபாிய தவி%�க�� ெச*கிற& எ� மெறா� சி�க� உ�ள&: கால�ேபா�கி�

ம� அ�டவைண பல மாற�க� பிற� சாியான நா� இ"த இழ"& வ�கிற& ைவ�தி���� எ�ன.

ஆனா� இ"த விஷய�, ச�பா�ைத� இ"த ச�ட� காத� ம� கட�� கீ@�ப3C� ஒ� உ�ள&

ஏெனனி�. ஒ� மனித� ஒ� நிைலைம எ�றா�, எ�காவ& பாைலவன�தி� இழ"&, ம� ேநர� ம�

நா�க� அைன�& உண%� இழ"&, அ& கட�ளி� விஷய�க� ெதாிC� ம� #ாி"& ெகா�:�

எ�ணிCண�� மனித�, ஒ� தவி%�க�� இ�ைல, இ�>� அவ% ;3C� கட�� ந�பி�ைகCட�

இ��க, ஒ� ஏ< அைத ெசா�ல ம� அவ% உ�ைமயான கட�� ைவ�& மாியாைத எ�. ம� நீ

அவ� கீ@ப3த� ,ல� ந�பி�ைக நியாய�ப7�த ெச*C� கட��, ச"ேதாஷ�தி� நீ கவனி�தாயா எ�

நி+சயமாக இ��க ;3யா&. எனேவ, ச�பா� இ�>� #னித ம� ஆசி%வதி�தா% உ�ள& ம�

நைட;ைறயி� உ�ள&.

#னித சனி ம� சா�சிய�ைத இர�7 அ�டவைணக�

காவல%, ச�பா� இ5ரேவ�, "ஒ� நிர"தர சாி த�க� தைல;ைறக:�� ;<வ&� ச�பா�

கைடபி3�க." ஏெனனி� எ�ைன ம� இ5ரேவ� இைடயி� எ�ேபா&� ஒ� ைகெய<�திட ேவ�7�:

ஆ நா�களி� க%�த% வான�க� ம� Hமியி� ம� ஏழாவ& ெச*ய�ப�ட ;3� நா� அவ%

ஓ*ெவ7�திவி�டா% ம� #&�பி�க�ப7� இ�"த&. அவ% ேமாேச (ம�7� ம��� சினா* அவைர

ேபசி�ெகா�7 இ�"தா%), கட�ளி� விர� எ<திய சா�சிய� இர�7 அ�டவைணக�, க�

அ�டவைணக�, எ� ெகா7�தா%. ெவளிேயற�. 31. 16 �� 18.

இ�ேக, ச�பா�ைத� நிர"தரமாக உ�ள&. ச�பா� பறிய உ�ைமைய ஒEெவா� தைல;ைற

ெதளிவாக இ��கிற& ம� எ�ேபா&� பைட�# கட�� நாளி� எ�லாவைறC� ெச*& பரவ ஒ�

சி�ன� இ����. உலக வரலாறி� காலவாிைசயி� கண��களி�. கைல�களOசிய�. ஓ3ப5 ம�

ேப5 ெதா�தி 6. (இ& 1450. கி.;. ேமாேச உதி மைன ேநா�கி எகி�& பிைண�பி� இ�"& த�பி�த

Nத%க� ெவளிேயற� ெச�கிற& எ� 0கிற&.) ெபா�த அறிய�ப7�, கட�� ச�ட�தி�

க�டைளகளாவன உ�வா�க�ப�டதி� இ�"& நைட;ைறயி� உ�ள&. ஆனா� 1450 ஆ�7க

:�� கிறி5& ;� இ�"&, இ5ேர6ய%க� பிாி��� (எபிேரய%) எகி�& மைன ,�றாவ& மாத�

ம� ,�றாவ& நாளி�, சினா* உ�ள ம��� Horeb அ� இ�"த&. கட�� இர�7 க�

60

மா�திைரக� அவர& விர� எ<திய எ�ேக, ப�& ேமாேச ேவ�7� க�டைளக� ம� ம�க� ம�

எகி�& கட�ள% பார�பாிய� ம� நிைன� வி�7 சிைற�ப7�த�ப�ட எ� Nத ம�க:�� ஒ�

நிைன� அவ%கைள வழ�கின எ"த ஒ� கால�ேபா�கி� மற"& உ�ைமயான ம�க� உ�ள&.

ஒ� மிக விவாத� ேக�வி கட�� ப�& க�டைளக� ம�7ேம ெகா7�க�ப7� எ� உ�ள&

எகி�& அ�� எபிேரய% எ�ற ெவளிேயறிய ம�க�, இ�ேக நா� கட�� ஆ�7களாக அ3ைம மற

கலா+சார�க� ம� மற மத�கைள வா<� ேவ�7� ம� பல த�க� மத ெகா�ைககைள இழ"த

ம�க� அத� ச�ட�கைள ெசா�வத� எ� பா%�கிேறா�, ம� எ<திய இர�7 நா�களி� க�

மா�திைரக�, ேம=� எதி%கால�தி� ஒ� ம�க� பதி� ெச*&. ப�ேவ ேகா�பா7கைள ,ல� அத�

ேதாற� இழ"த ஏெனனி�, நா� அைடய, நா� ஏேத� ேதா�ட�தி�, ப�& க�டைளக:� ச�ட�க�

இ�"த ஏவா� பாவ� ேபா& உதி�ப7�&கிற& எ� பா%�க ;3C�. எ"த ச�ட;� இ�ைல எ�றா�

ஏவா� பாவ� இ�"த& எ� ெதாிC�? அ& தவ ெச�றா% �றி��� எ�பதா� நா� ம�7ேம, நீ�க�

ச�ட� ேபா& எ�ன தவ ெதாி"&ெகா�ள. கட�� ஏகனேவ சாியான ம� தவறான ெசா�ேன�

காரண� எ�ன பதி� ெச*ய�ப�ட& க�டைளகளாவன கட�� நிவ�ப�ட விதி;ைறக� ம�

ம�7� சலன;� ெச*ய ம�# இ�"த&, பி�ன% அ& ஏகனேவ க�டைளகளாவன அ��

நிவ�ப�ட& எ� உதி ெச*ய�ப7கிற&. இ� ந�றாக கட�� ம� ஆ�க� ச�ட�க�

ச�ட�க� எ�ப3 ெதாிC� பல ஈE மறைவ அேத வழியி� ஆைச ேபா�, ம� சாியான வழி ம�

தவறான சலன;� ஒ� தவறான வழி ம� R@+சி ேத%"ெத7�கி�றன, ஆனா� கட�� ந�பி�ைக

,ல�, நீ�க� எதி=� சி�க ேவ�டா�. சி� பைழய ஏபா�3� ஒ�&ைழயாைம ம� �ற�

ெப��பா=� உடன3யாக ெகா�ல�ப�டன% எ� ைபபி� சில #�தக�க� காண�ப7� சில

ேநர�களி� கட�ளி� க�டைளகைள,,, ஒ� பாவ�க:�கான இ�, மரண� ஏப7கிற&. இ�

வி�தியாசமாக இ����? கட�� எ�ற வா%�ைத மாற� இ�ைல, ஆனா� இ�ேபா& இேயFவி�

கி�ைபயா�, கட�� மகேன, இதிநா� ஒ&�க�ப�7�ள&. ெபாிய நா�, ேசாதைன நா�, அதனா�

இ�>� ஒ� ாி�ேப% ெச*ய மன� எ� இ� எ� ஒ� ;ைற உ�ள&. நீதிம�ற�தி� �ற�

க�ைண இ�லாம� இ��கிற&, ஆனா� மனித� வாழ கட�� தீ%�#க� இண�கமா* ஏென�றா�.

நா� ஒ� graven பட�ைத வழிபா7, அ�ல& ெகா�வி7ேவ�, அ�ல& தி�ட ம� கட�� மற

க�டைளக:� எ"த உைட�க அ& தவ எ� ஏென�றா�? நா� ைபபி� எ�ன ெதாிC� எ�

நிைறேவற கட�ளி� ஆைண ஏெனனி� இ& உ�ள&. ஆனா� நா� ைவ�& இ�"தா�, நா� கட��

அைன�& க�டைளகளாவன நிைறேவறி�ெகா�ள ேம=� க�டைளயி�டா% யா% கட�� இ�"த&

ச�பா�, வார�தி� ஏழாவ& நா�, ைவ�&�ெகா�ள 0டா&. நா� 0ட சில ம� மறவ%க:��

ைவ�& அ"த ேபா�றைவ இ��கிேற�. அ& கட�ளி� ஆைண ஏென�றா�, இ"த ைபபி� ெசா�கிற&

ேபால, உ�ளன இயலாத ம� மாற இயலாத உ�ளன.

61

10

கட�� சமி%ைஞ �றி

சி�ன�: தனி�&வமான ;�திைரைய �றி

கட�� அறி�றி ப�& க�டைளக� கீ@ப3த� உ�ள&.

இ& கட�� மனித� நீதிபதி எ�� நீதிம�ற�தி� உ�ள&.

ேம=� இ"த எனேவ நீ�க� நீ�க� ைவ�தி���� எ"த நில�தி� ெச*ய ேவ�7� எ�

க�டைளகளாவன, கட�� உ�க� கட�� உன�� கபி�க க�டைளயி�டா% இ& ச�ட�க�, தீ%�#க�,,

உ�ளன எ� அவர& ச�ட�க� ம� க�டைளகளாவன இ& நா� க�டைள உம��, நீ%, ம�

உ�;ைடய மக�க� உ�க� �ழ"ைதக� மக� உ�க� வா@�ைகயி� ஒEெவா� நா:�, ம� அ"த

உ�;ைடய நா�க� நீ3�த இ��கலா�. , ஓ இ5ேர� ேக�க, நா� பா� ம� ேத� ெகா�7 ஓ7�

மைன உ�க� த"ைத��� கட�ளி� எ� கவன�&ட� (ச"தி�#), இ�>� மிக மிக ந�றாக உ�மீ&

விழ ைவ�& நீ�க� ெப��க�ைத, நா� இ5ேர� ேக�ேட�, கட�� ந� கட�� ஒ� உ�ள& கட��.

ம� ஹீ�T வாசக�தி� அைன�& உ�;ைடய இதய� ம� அைன�& உ�;ைடய ஆ�மாைவ

ம� அைன�& உ�;ைடய எ� லா%� உ�;ைடய கட�� ேநசி�கிற&. நா� இ� நீ�க�

க�டைள எ� இ"த வா%�ைதக� (க�டைளக�) உ� இதய�தி� இ����, ம� உ�க� �ழ"ைதக�

ெந��கமான ம� நீ அவ%க� ேபசலாமா உ�க� R�3� ம� பாைத நைடபயிசி உ�கா%"&,

ம� ப7�&�ெகா�:�க� ம� எ<�பி. ''நீ உ� ைகைய மீ& அைடயாள� இ�>�

பிைண�பதL%க�, ம� க�கைள இைடேய ;�(ெநறியி�) எ� இ����.'' உ�க� R�3�

ேதா� ப�ைடக� ம� உ�;ைடய வாயி�க� அவைற எ<&, ஹீ�T வாசக�தி� இைறவ�

உ�;ைடய கட�� அOFகிற&, ம� அவைர ேசைவ, ம� அவர& ெபய% ச�திய�. மற

கட�ள%க�, உ�ைன பறி Fறி� யா% ம�க� கட�ள%க� பி� ேபாகாேத. ''விடா;யசிCட�

இைறவ� உ�க� கட�� க�டைளகளாவன ைவ�க, ம� அவ% ஹா� இ& அவர& வா��,ல�

ம� அவர& ச�ட�க� உம�� க�டைளயி�டா%. கட�� இ� எ�கைள உயி�ட�, எ�க� ந�ல

எ�ேபா&� கட�ைள ந� கட�� பய�, எ�க:�� இ"த ச�ட�க� ெச*ய ெசய�ப�ட&. நா� க%�த% ந�

கட�� ;� அைனவ�� இ"த க�டைளகைள ெச*ய பா%�தாயானா� அ& அவ% ஹா� எ� எ�க:��

க�டைளயி�டா%,, எ�க� நீதியி� இ����. 3Nடரானமி. 6. 1 ;த� 9, 13, 14, 17, 24, 25.

அகராதியி� ெபா0, பா� அPமதி�க"#:

ச)டவைரயைற). -). - வாிைச(ப� �கிற�, க)�(பா�, விதி, அரசியலைம(4.

அரசியலைம(4). - அ�(பைட உாிைமக, ம!�# ச)ட கடைமகைள.

ஜ)`ெம3)). - இ� நீதிம�ற நீதிபதிக,, ம!றவ�கைள ப!றிய க0 ��கள# ெசய�.

நீதி). - சாி, சாி ச�திக,,.

அ� மி0க தி� � திைர, 8றி ப!றி ைபபி, எ<த(ப)ட எ�ேக, உ�தி? நீ�க, ெவளி(ப� த?�

இ0�கிறீ�க,. 13. ேம$# அ� பிரா3) ம!�# கட", � திைர ப!றி எ�ேக எ��? இ� �aடரானமி

இ0�கிற�. 6.

62

பிரத%5 இ�ேக, பிரா�� அைடயாள� எ�ன சமி�ைஞ, கட�� ;�திைர பா%�க. ேலபி�, ப�&

கட�� க�டைளக� ம� ச�ட� தன& சி�மாசன�தி� எ�ப& H%�தி கீ@ப3தைல உ�ள&

இ& கட�� உ�கார ம� இ"த அரசியலைம�# இ"த ப�& விதிக� ,ல� ஆ�க� நீதிபதி எ��

இ"த நீதிம�ற�தி� உ�ள&. நா� உ�ைன ப3�க ம� reread ம� மீ�7� ப3�க இ"த

வசன�க� 3Nடரானமி 6 ம� கட�� இ�"த& அைன�& ம�க� ம� அைன�& தைல;ைறக�

க�டைள ம� எ� பா%�க அைழ�க Hமியி� அ�� உ�ள&. இ"த உ�தர�கைள அைன�&

ஆ�க� ச"தி�& ேவ�7� ெகா�3��கி�றன. அவ%க� நீதி கா�&, நி� ஏெனனி� நில� வழியாக

ம� கட�� மனித� ெதளிவாக ேபFகிறா%, அவ% இ"த ப�& க�டைளக� கீ@ப3த�, இேயF வ��

ேபா&, I��� 0ட, ந�ைம உயி�ட� ைவ�தி��பதகாக எ�ன எ�, எ"த ச"ேதக� ெதாிவி�தா% .

கட�:�� ெதாிC� ஏெனனி�, உயி�ட� ஆவி பா&கா�பதகாக ந�#� அவ%,, ஒEெவா� ஒ�

ேவைல எ�ேலா�� த�க� ந�#கிறா� இதி�, எ�ன அறி"தி��கிறா% ஒ�, மா�திர� கட�� அத�

ந�பி�ைக இட� இ�ைல அவ%, ம� ேகா�ேவா% ;3� தவதலாக மற கட�ள%க� ம�

நிைன�க எ� "இ"த கட�� ;� அ& பிரதிநிதி�&வ� எ� நிைன�&, ;ய� இைட�தரக%க�."

எ�க:�� பிரதிநிதி�&வ� ஒ�வ% ம�7� தா�, கட�� மனித� காரண� இேயF எ�

வாதி�க�ப7கிற&. உ�க� ந�பி�ைக மெறா� கட�� எ�றா� Rணாக உ�ள&.

யா�திராகம. 31 16 பா�கா� , ஓ��, ஏெனனி� என�� இ�ரேவ� இைடேய இ�ரேவ� �திர��� (", ப��

த�க� தைல"ைறேதா$ நி�திய உட(ப)�ைகயினா� ஓ�� அவதானி�க�.") ஆ$ நா,களி� இைறவ(

ெச�த எ�ேபா� ஒ� அைடயாள இ��க ேவ01 வான�கைள2, 3மிைய2 ஓ�4தி�4� 3ாி�தா5

எ(றா5 ஏழாவ� நா�. ேமாேச சீனா� (சா,சிய இர01 அ,டவைணக� அவ�ட( ேபசி ")�த ேபா�

(சா,சி கட��. ஏசாயா 10 க9பைனகைள விர� எ�திய க� மா�திைரக�,) ேமேல ேப:ேவ( ெகா1�தா5. 24.5

3மியி� அ:�தமாயி��� அவ5க� நியாய�பிரமாண�கைள மீறி ஏெனனி� அத( ம�க�, அவசர

மா9ற�ப,ட�, நி�திய உட(ப)�ைகைய "றி�தா5க�.

இேய� நம�8 ெவளி(ப� �கிற� எ�� நா# இ&த பிரIசிைன ப!றி பா��க ேவ3�#? மனித� கட",

சா)சிய ைத அ�8 ெப)�ைய பா�(ேபா#?

ேதவPைடய ெப)�ைய ேத�, ெதா�ெபா0, ஆ�வாள�களா� ேம!ெகா,ள(ப)ட ெவ!றி ெபறாம� எ�� பல

பயண�கைள ப!றி இைணய தி� ஆ�" ெச�தா�. விவி?ய விள�க�க, அ�(பைடயி� ஆ�� ப�ேவ�

அ0�கா)சியக�க, பிரதிைமகைள இ�� இ0�கிற�, ஆனா� உ3ைமயான அக(படவி�ைல. உலக#

�<வ�# இ0&� ெதா�ெபா0, மனித� ேதவனி� உட�ப��ைகயி� எ�� ெப)�ைய ேத�#, ம!�#

ச&தி தேத இ�ைல அ�ல� இ�ைல எ��, ஏ� ெதாி2மா? பல பாி� த ேவதாகம# எ&த உ�தி(பா�# இ�ைல.

பா0�க,

தைல(ைப இ0வ0# சா)சியாக இ0�கிற�. யா . 25.10-16 நி திய உட�ப��ைக ெப)�ைய. ெப)�ைய

ேபைழ�8, இைவ நா� உன�8 ெகா��8# சா)சி ைவ � ெச�த பிற8 கட", -றினா�,.

ஏ!கனேவ ெசா��க# இ&த ெப)�ைய. க0 தி�

எபிெரய�. 9.4,5. (Vr.4 ெப)�ைய மல�&த� எ�� த�க _ப�கா�, ம!�# ம�னா எ�� த�க பாைன எ��

அைன � �!றி த�க Nட(ப)�0�8# உட�ப��ைக ெப)�ைய, ம!�# ஆேரானி� ேகா� இ0&த�, ம!�#

உட�ப��ைகயி� இர3� க!பலைககளி� ப � க)டைளக, உ,ளன;

Vr.5 கி0பாசன ைத நிழ?)�0&தன ெப0ைம ேக0@�க7# #; இதி� இ(ேபா� 8றி(பாக ேபச ��யா�.

63

ெவளி(ப� த�. 11 3 4.7 11,12.13,19. ஆதார# உ,ள�, சா)சிய#: சா)சிய#: அறி�ைக பா� ேத� ேம!ப)ட

நப� அ�ல� அத!8 ேம!ப)ட ெச�ய(ப�கிற� அ�ல� ேக)ட; பதி� - (3.E நீ�க, அகராதியி� சா)சி

அ� த# எ�ன எ�� பா�(ேபா#, எ� இர3� சா)சிக, ச�தி ெகா��8#

சா)சிய# இேய� ம!�# அவர� ச)ட�க, எ��.

அவ�க, இர)ைட ஆைடக7ட� ஆயிர � இ0R!� அ�ப� நா)க,, தீ��கதாிசன#. 1260/365 = 3.45.

அைமI�

4 இ&த இர3� ஆ?: மர�க, ம!�# Aமியி� கட", �� நி�� இர3� ெம<8 இ0�8#, எ�கிறா�.

7 (அவ�க, சா)சிய# ��&த�# ேவ3�# ேபா�, ேபா�) ெச�2# ப,ள ைத (நீ�க, ப�ைம) இ0&� உய�",

ம!�# () ெவ!றி, ம!�# அ&த வில�8 () ெகாைல. (இேய� ெகா�ல(ப�கிறா� ம!�# கட"ளி� ச)ட ைத 4

க!பைனைய பா�கா(4 ஞாயி� வார 1 வ� நா, ஆ8# மா!ற(ப)டா�)

11 அ(ெபா<� இேய� அ&த கிரகமாக siguinifica 3 ½ அைமIசக# பிற8, அவ� N�� நா)க, ம!�#

ஆ3�க, ெகா�ல(ப)டா�. ம!�# அ� 4�(பி�க(பட) கட", வாQ�ைக ஆவி இேய� உட�ப��ைகயி�

ேபைழ) இ�) (அவ�க, Tைழ&த�; அவ�க, காb�றி நி��, ெப0# அIச# அவ�கைள பா� ேத� அவ�க,

மீ� வி<&த�.

12 அவ�க, வான தி?0&� ஒ0 8ர� ேக)ட� (நீ�க,, ப�ைம) வழியாகேவ வா0�க,, எ�றா�. இேய�

ேபைழ�8, (ப�ைம உய�&த�). ஒ0 ேமக# ெசா��க#; ம!�# அவ�களி� எதிாிக, அவ�கைள பா� தா�.

Verso.13 அேத மணி ேநர# ஒ0 ெபாிய Aக#ப#, ெஜ0சல# ம!�# 7,000 ேப� ெகா�ல(ப)டன� நிலந��க#

இ� நகர#, ப தி� ஒ0 ப8தி இ0&த�; ஓ�" பய&த� பரேலாக தி� ேதவைன மகிைம ெகா� தா�. எனேவ

எ0சேல# நகர தி� 70,000 ம�கைள இ0&த�

இேய� அவைன கா)ட(ப�# எ�� தாிசன�க, ஒ0 பதி" ஜா� vr.19 பா0�க,, அ(ேபா�, "வான தி�

உ,ள�, ேதவPைடய ஆலய# திற�க(ப)ட�, அவ0ைடய ஆலய தி� ெப)� காண(ப)ட�;, ம!�# மி�ன�

மீ� வ&த�, 8ர�க,, இ�, Aக#ப#, ம!�# ெபாிய ஆல�க)�. "

வசன# 19 கட", இ�P# கட", தம� விர� எ<தினா� எ�� 10 க!பைனகைள ெகா3�, உட�ப��ைக

(ஆ�� எதி�கால ெதாட�பான எ�� 4ாி&� ெகா,ள நம�8 ெகா��கிற�. ெப)�யான� தி)ட�க, ம�னா

எ�ப� ேசமி�க, ம!�# ஆேரானி� ேகா� அ&த மல�&த�, ம!�# உட�ப��ைகயி� இர3� பலைகக7#;.

இ&த ெப)�ைய இேய� ெகா�ல(ப)டா� அ�8 எ0சேல# ேகாவி?� நி��, இேய�ைவ ேபைழ�8, இர3�

ெசா��க# அ�8 ெச��.

எபி. 10.1. ஒ0 ந�ல விஷய�க, நிழ�, ம!�# விஷய�க, மிக"# பட ைத ெகா3ட ச)ட#, பா� எபிேரய�

-றினா�. இ� 9.5 த!ேபா� 8றி(பாக ேபச ��யா�.

கட", எ� சேகாதர�க, எ�� ஏ� ெதாி2மா? இர3� தாப ப � க)டைளக, பரேலாக தி� ெப)�ைய2#,

அரசிய� நிைல எ�� ப � ச)ட�க,, தீ�(4 மனித� கட"ளி� தீ�(4 நா, ஒ��க(ப)�,ள� காரண#.

ஆனா� நீ�க� ப�க சா%# நிக@+சி எ�றா�, நீ�க� பாவ� ெச*&வி7கிறீ%க� ம� விதிைய

மீபவ%கைள எ� ச�ட� ஏ�ெகா�டன. ஒ� #�ளி�� #�ப7�த இ�>� ;< ச�ட� (10

க�டைளகளாவன) ைவ�& எவ% அைன�& �ற� மாறிவி�ட&. நீதிம�ற ஹா� எ� க�ைண,

இ�லாம� ஏெனனி� எ"த க�ைண கா�பி�த&, ம� நீதிம�ற தயவி� ெவ�=�. நீ�க� ஒ�

கட�� இ�ைல எ�? ந�றாக ெச*கிற&: பிசாFக� 0ட ந�பி�ைக, ம� ந7�க�. (ஆனா� கீ@

இ�ைல) ேஜ�5. 2. 9, 10, 13, 19.

பாவ�கைள ெச*&, ம� அைன�& ெச*& அைன�& நப%க�, தா� இேயF பாவ� இ�ைல,

64

விதிைய மீபவ%கைள ேபா�, �ற�, த�டைன வ�கி�றன, ம� சா�தா� ந�ைம யா% �ற�

தா�, அ& இ�>� பி�ன% கட�� ;� நா� �ற� ெச*& ஒ� நப% I�7கிற&. எவ% சில

க�டைளகைள ைவ�&, ம� மறவ%க� (இ�ைல அ�ல& ச�பா� ைவ�&, ஆனா�மாியாைத

இ�ைல அ�பா அ�ல& அ�மா, அ�ல& இ�ைல எ�றா� ஊதிய� இ�ைல, ெகாைல தி�ட அ�ல&

ெச*ய வணிக ஆனா� ேமாச3 ெகா�;த� ம�, அ%�பணி�# ச"தி�க அ�ல& அ�ணா #�ப7�த

0டா& வா%�ைதக� அ�ல& ைசைகக�, ஏகனேவ விதிகைள மீவதாக உ�ள&. பா%ைவயிட

பா��க� நா�. 10 e13. அகராதியி�.

- ச�ட�க�; - விதிக� ச�ட�

- ச�ட� - ச�ட�களி� ெதா��#.

சாி, நா� கட�� ;�திைர, இ"த ச�ட� உ�ள& எ� பா%�க, ப�& க�டைளக� ச�ட�க� இ"த

ெதா��பி� உ�ளன. அ& ெகாைல இ�ைல, அவ% தவறாக இ�ைல எ�, அ�ல& ச�பா� அ�ல&

சாியி�ைல ப�& க�டைளகைள ேம=� மீபவ%க� என விதி�க�ப7� ைவ�க 0டா&, எ�றா% அேத

கட�� இ�"த& ஏென�றா�.

- 13 - நீதி, நீதிம�ற�, வழ�� விசாரைண மனித� எ� ச�ட�க� இ"த ெச� உ�ள&

தீ%மானி�க�பட ேவ�7�.

- ெம%சி, ம�னி�#.

- �ைரய�5, R@�&கி�றன.

இ�ேக மிக�� தி��ப ெதளிவாக ெச*கிற&. 13 இ"த நீதிம�ற கட��, பாவிகைள ேசாதைன உ�கார,

ம� அைன�& ப�& க�டைளக� கீ@ யா% அ"த விதிைய மீபவ%கைள எ� உ�ள&. Philippian. 2.

10.11. இேயFவி� ெபய% ஒEெவா� ;ழ�கா� ெசா%�க�தி� ம� Hமியி� ம� Hமியி� கீ@

விஷய�க�, வண�க ேவ�7�. ஒEெவா� ெமாழி இேயF கிறி5& கட�� த"ைதயி� #கைழ கட��

எ� ஒ�#�ெகா�ள) ம� ேசாதைன க�ைண இ�லாம�, எ"த தயவி� யா% எ"த க�ைண அ�ல&

அவர& அ�ைட ம�னி�& ேம=� கட�ளி� க�டைளகளி� கீ@ இ�ைல. வசன�. 13. பி

அவ% இேயF ந�பி�ைக (ெவறி) ெவ�றி�"த க�ைண இ�"த&, ம� அவர& அ�ைட ம�னி�த&

ம� கட�� அைன�& க�டைளகளாவன கைட�பி3�க�பட ம�, ம� ஒ� Qைழய ;3யா&

பாவ� உ�க:�� மரண�தி� நிைறேவறிய&, ம� அ& அவர& ச�ட�க� ம� தீ%�#க�

எ� ந�பி�ைக ம� கீ@ப3த� ,ல� இர�சி�பி� வா��திகைள இேயF ேபா� வா@�ைகயி�

உய%"& இைவ நீதிம�ற�,. கட�� ;�திைர ம�7� ச�பா�தி� மிக�� இ�ேக நா� அ& ப�&

க�டைளக� ச"தி�கிற& கட�� ;�திைர, ம� ம�7ேம (3ர��5) ெவறி எ� பா%�க, மற

ஒ�ப& ேதைவயி�ைல எ� இ�"த& இ�"தா� அ&, உதாரணமாக, ஒேர ஒ� க�டைள இ�"த&.

கட�� ;� அைன�& வி� ;ழ�கா�. ேராம%. 14.10-12. ம�னி�# ம� ஒ�#�ெகா�ள அைன�&,

அ& ஏகனேவ கட�� ;�னிைலயி� ;ழ�கா� வைளைவ உ�ள&. ம�ேதC 22 இ�. 34 ;த� 40 ஒ�

வழ�கறிஞ%, ஒ� வழ�கறிஞ%, உதாரணமாக, கட�� ச�ட�தி� ெபாிய க�டைளயாக இ& இேயF

ேக�ட&, ம� இேயF அைன�& 3Nடரானமி 6 காத� கட�� ம� அ�ைடயாி� காத�, 4

;�கிய� எ� . 30, 19கட�� ந�ைம வா@�ைக கீ@ப3த�, அ�ல& அவர& க�டைள�� கீ@ப3யாைம

65

ேம=� ந�ைம ஊ��வி��� இ& மரண� வழ��கிற& எ�, 0கிறா%, எனேவ வா@�ைகைய வாழ

ேத%"ெத7�க அதனா� நீ�க� உ�க� �ழ"ைதக�, ம� அேத ேகா�பா7. ேம=� கட�� நா�

ெசா�வைத கவனமாக ேபா& நீதி எ� நம�� ெசா�கிற&. இ& எ�ைன யா% க�டைளகளாவன மீ�

எவ�� இற"&வி�டா� எ�கிறா%, #னித ைபபி� அவ%க� அதிக ச"தி�ப& மிக�� க3ன�, ஏெனனி�

எ"த ஒ�, சாியாக க�டைளகைள கைடபி3�தா� எ� ம�க� உ�ளன, எ�கிறா% யா% கட�� இ�"&

பிாி�கிற&, கட�� ஒ� ஆைண ெகா7�க ேவ�7� அவ% ெச*ய மனதி� இ�ைல எ� மனித�

எ�? அவ% இ�ைல எ�. மாறாக ச�ட� ெம�ைமயான, ஒளி, அவைள ;�னணி மனித� இேயF

'இ��# கீ@ப3"த உ�ள&. நீேய பா%, இேயF தன& வா@�ைக ம� எ�ப3 நீ�க� இ"த நீதிம�ற

0றினா% எ� ேகாாினா%. ேராம% ப3�க��. 14.10 - 12,அவ%க� பாிசீ6�க�ப7� ஏ� 12, கட�ளி�

ச�ட�க� உ�ளன, ப�& க�டைளக� ம� அ"த வ�கி�றன.

கட�� ெசா�ல அ�ல& ம�க:�� ேமாேச 0றினா% எ�ன பா%�கலா� அ>மதி�க��.

ெவளிேயற�. 20. 20. "இ�ைல ஃபிய%, கட�� உன�� வ"த& ம� தன& பய�ைத நீ�க�

இ�ைல பாவ� எ�, நீ�க� ;� இ��கலா� எ� நிTபி�க ேவ�7�."

கட�� மனித� நிTபி�கிற& எ�ேக Decalogue, ப�& க�டைளக:� உ�ளன. உ�ைமயி� இ"த

அரசியலைம�# ஒ� நி�திய உட�ப3�ைக உ�ள&. ஏசாயா 24. 5. நா� சாியாக அவர& வா%�ைதகைள

கீ@�ப3த� ெகா�டைவ ம� நா� கட�:�� கிைட��� ேபா& உ�க� உ�ைம நட��� ம�

ந� சா�சி இ�"தா� அவ% என�� ெதாிC� எ�. ப�& க�டைளக� கீ@ப3த� ,ல� நீ�க� ;�திைர

ேவ�7� ஒ�#த� இ�"தா�, இ"த, அவ% ந�ைம அவ%களி� �ழ"ைதக� எ� நிTபி�பத� ஆதார�

உ�ள&

எேச�கிேய� ைபபி� ப3C�க�. 20. தைல�#.

இ5ேர� R�ைட. ெவ�க�த�க. எபிேரய% எ�ற ெவளிேயற� பிற�. எேச�கிேய� 20.1 - 4.7 13, 17-

21,26-28,30, 31.

(தா� ஒ� சில வசன�கைள ப3�கிேற�. 10,11,12.தா� ஒ� சில வசன�கைள ப3�கிேற�. நா�

எகி�& அவ%கைள ெவளிேய ெகா�7 ம� வன�ப�திகளி� அவ%கைள அைழ�&, அவ%கைள எ�

ச�ட�க� ெகா7�த&, ம� இ�>� ேசைவ மனித� அவ%க� உயி% வாழ எ� தீ%�#க�, கா�3ய&.

ேம=� நா� ஒ� சமி�ைஞ ேசைவ, இ�>� எ� சனிெகா7�ேத� எ�ைன அவ%க�, இைடயி� நா�

க%�த% எ� #னித இ���� அவ%க:�� ெதாிC�. வசன�. 8. 21, 28, 30, 31. ஆனா� அவ%க� என��

எதிராக ேபாரா3னா%க�, ம� என�� ேக:�கஇ�ைல, யா�� அவ%கள& க�க�

அேபாமிேனச�5 வி�7 ந3�க, இ�ைல அவ%க� எகி�& சிைலக� மற�க ெச*த&: பிற� நா� எகி�&

நில�தி�, அவ%க� மீ& எ� ேகாப�தி6�"& அ�� ஊற 0றினா%. ஆனா� �ழ"ைதக� எ �ைன

எதிராக கலக,�7�, ம� எ� ச�ட�க� இ�ைல நட"தா%. ேம=�, எ"த இ�>� ேசைவ மனித�

வா@"த எ� தீ%�#க�, ைவ�த& அவ%கைள, அவ%க� எ� சனி�கிழைம ெபா�ைப ஏக ;3யா&,

அதனா� நா� பாைலவன�தி� அவ%க:�� எதிராக எ� ேகாப� அைடய, அவ%க� மீ& எ�

ேகாப�தி6�"& அ�� ஊற 0றினா%. ஏென�றா� நா� உன�� ெகா7�க எ� ைகைய ஓ�கி எ�ேக

நில� இ��கிற& இ�>� அறி;க�ப7�த�ப�ட&, பி�ன% அவ%க� ஒEெவா� உய% மைல ம�

66

ஒEெவா� இைல மர� க�டன%, ம� அவ%களி� தியாக�க� தியாக�, ம� அ�� அவ%க�

�சி�க அவ%கள& இனி�# வழ�கினா%, ம� அவ%களி� �3�க பிரசாத� ெவளிேய ஊறினா%.

இ5ேர� R�ைட ெசா�கிற& ஏென�றா�. ஆைகயா� கட�� ெசா�கிற& ெஜேஹாவா. மாFப7�தாத-

உ�கைளC�, உ�க� த"ைதக� வழி? ேம=� அவ%களி� அேபாமிேனச�5 பிற� நீ�க� விப+சார�

ெச*தி��க. நீ�க� இ"த நா� உ� சிைலக� மாFப�ட எ� உதியாக ெதாியவி�ைல, தீ ,ல�

அ>�ப?) உ�க� பாிFகைள வழ��கி�றன ம� உ�க� மக�க� ெச*C� ேபா&. இ"த

வசன�கைள நா� எகி�& அ�� அ"த கட��, ஒ� ம�க�, ேத%"ெத7�க�ப�ட ம�க�, ஆனா�

0�3� பல ஆ�7களாக இ�"த சிைலக� மாFப�ட பா%�க, ம� அவ%க� சனி�கிழைமகளி�

நீ�ட ைவ�& இ�ைல, கட�� ச�ட�கைள ெகா�7வ"தா�, �ழ"ைதக� தீயி� எாி"& மற

கட�ள%க� பிரசாத� எ�. ேம=� இ�ேக நா� நா� ஒேர ஒ� வசன� வாசி�க ம� ;< உைர

ப3�க ;3யவி�ைல எ�றா�, நா� கட�ளி� ஓ*� Qைழய வி�ைல மறவ%கைள ேபா� இ����

எ� பா%�க. மறவ%க� எ<த எ�ன ப3�க ேவ�7� ம� அ& ைபபி� எ� இண�கிC�ள

எ�பைத ஆராய இ�ைல, அதனா� ஒ� க�டைள ைவ�& பல ம�க� இ"த க�டைளைய கட��

ம�7ேம ;�திைர எ� 0கிற&. ேம=� இர�7 க� மா�திைரக� கட�ளி� விர� எ<திய அைவ

மற ஒ�ப&? (4�. 16.16,17. இேயF இ�, பி�ன% ச�ட� ம� ஜா� வைர கைடசியாக தீ%�கதாிசிக�

கட�� இரா+சிய� அறி�ைர ம� 0கி�றன, ம� ஒEெவா� மனித� அைத Qைழய ச�தி

அம%�திC�ள&. அைத விட ெஹவ� அ�� எ%� ெச�ல எளிதாக இ��கிற& ச�ட� ஒ� 3�ேட

&ளி. இேயF உ�க� உட�, ேதா�, ந�பி�ைக உ�ள சட�� ச�ட�தி� ெதாிவி�தா%, ேம=� அைன�&

10 க�டைளக:� கீ@ப3தைல உ�ள எ"த தா%மீக ச�ட�,, அவ%க� அைனவ�� கட�� ;�திைர

இ�>� அைன�& வ�கி�றன. ம� அைன�& ெசா�கிற& மனித�, ந�பி�ைக ம� கீ@�ப3C�

இேயF ேபF�. 11,12 .. ம�ேதC 8 இ�. ெசா%�க�ைத ெபற பைட பய�ப7�&கிற& பல கிழ�� ம�

ேமகி� இ�"& வ"& ரா^ஜிய� உ�ளி�ட 0கிறா% ம� இ���� ேபரரசி� மக�க� ெவளி

இ��3� ைவ�&விட ேவ�7� பக� அ<& ம�. ேரOச%. ேம=� கட�ளி� ச�ட�க�

மாற�க� எ� எ"த ஒ� #றஜாதிகளி� ேபா�றேத ஆ��. ேம=� அவ% அைன�& 10

க�டைளகளாவன நட�த� அ�ல& ம�# உ�ள, மனிதனி� பாவ�கைள விசாரைணயி� கட�� ;�

நிக எ� 0கிறா%, கட�� இ�"த& அவ% ஆதியாகம� 9 .. 11, 12 � ேநாவாவி� ஒ� உட�ப3�ைக

ெச*த ேபா& கட�� 0ட, வான�தி� வானவி� அைடயாள� ைவ�க�ப7� எ��, எகி�& #ர�சி

ம�க� அ"த க+ேசாி�� அதாவ& சி�ன�, அ�� ேபசி�ெகா�3�"தா%க�. விழி�H�3 I�கி

ஏெனனி� நீ கட�� மகேன வ�ைகேநர� hastens.. 7 12 .. ;< ச�ட� ேராம% உாிைம உ�ள&, ம�

அைன�& 10 க�டைளகளாவன ந�ல ம� #னித உ�ளன. ந� மீ& அ�#, பய� ம�

கீ@�ப3த=�கான உட� கட�� ;�னிைலயி� ;� நட�க நா� . உ�ைமயாக யா% எ� ெதாிC�

எ� அைன�& இ"த எ& #னித எ�ன ெதாி"&�, ப�& க�டைளக� மனித� எ� ப�& விதிக�

ம� பாவ� எ�ன எ�ன தவ நிராகாி�க ஏெனனி�, இ"த விதிக� பய� ம� பி�பற இ��கிற&

, எனேவ இேயF ந�;ைடய பாவ�கைள தியாக�திகான ஆ7க� இ��பைத கட�� ம� ந�பி�ைக

ச�ட�க� பணியவி�ைல. கட�� அைன�& வா%�ைதக� இ�ைல. சா�ேவச� ந�பி�ைக (இேயF

67

ந�பி�ைக) ம� ேவைல ;3� எ�ேக (ேவைல கீ@ப3தைல உ�ள& இேயF அ�# இ�"தா� கட��

வா%�ைதக�). ஒ�, ஒEெவா� மற அ�பாப�ட& இ�ைல, கட�� எ�லா ப�& க�டைளக�

கீ@ப3த� இ��க ேவ�7� ம� இேயF அ�# உ�ள& ஏெனனி� கீ@ப3தைல கட��

க�டைளகளாவன அ�ேக இ�"தா�. இேயF ெகா7�தா% எ�க� இர�சி�பி� அவர& #னித இர�த�.

ேம=� இ"த �றி எ<த�ப�ட அ"த ஆ�7���3 இர�த,, ைகக� ம� அவசர� ம� கட�ளி�

வா%�ைதகைள கீ@ப3"த ம�க� ேதா� ப�ைடக� ம� கத�கைள ;�திைர. இ� 3Nடரானமி. 6. 25.

சீ� அைன�& ப�& க�டைளக� H%�தி எ�. "கட�� த�ைன ஒ� ஆ�7���3 எ7�& 0றினா%

எகி�திய%க� இ�"& எபிேரய% தி��ப ேமாேச க�டைளயி�டா%, ம� இர�த எ7�&, ம�

இர�7 ேச%�& ைவ�கலா� ேபால ெதளிவாக ெச*கிற& ேதா� ப�ைடக� ம� lintels R7களி�

கத�கைள. ம� இர�த நீ ம� நா� நா� நீ கட"&ெச�லா� இர�த பா%�க அ�� R7க� மீ& ஒ�

அைடயாளமா இ����, ம� நீ�க� ப6 ம�தியி� எ"த பிேள� இ����, ம� ேபா& க%�த% அ"த

கத�க� ,ல� ேதறலா� நா� எகி�& மைன காய�. அதனா� எ�ேபா&� உன�� ம� உ�க�

�ழ"ைதக:�� இ"த அவசர ச�ட�ைத ைவ�&. ெவளிேயற�. 12. 3, 7, 13, 23, 24.

கட�� காய�ஏெனனி� அவர& உ�தர�கைள மனிதனி� கீ@�ப3யாைம ப�ேவ

ெப���வதாகேவ ம� இற�# எகி�& மைன,, அவ%களி� இதய�க� ெக�3யாகி�றன

தெப�ைம மனித� ;ரணாக கட�� எதிராக ேபாராட ேவ�7�. கட��, R7க�

நிைறேவற�ப�ட& இ& ஆ�7���3 ர�த� இ�"த&, ம� இ�>� காய�. ேம=�,

ெபேறா%க� 'உட�க� அவ%கள& ,�த மக�க� ம�# ப3�க ம� பா%�க, ம� அைத

நிர"தரமாக எ� #ாி"& ெகா�ள ேவ�7� அ�� மைற;கமான இ�"த&, பி�ன% இ"த ச�ட�க�

0ட எ�க:�� உ�ளன, ம� கட�� வா%�ைத மாற� இ�ைல, இ�ைல மீ�7�

தி��#;ைனைய, நா� நட�க கீ@ப3த�, நா� அதனா�, இ"த ;�திைர ம� எம& கத�க�

எ<த�ப�ட இேயF, ந�பி�ைக ெகா�3���� ேபா& சில எம& கத�க� வழியாக, அ�ல& அ�ேக

யா% யாேரா ேக�க? இ& யாேரா யா% #னித வா@�ைக கா�7கிற& ஏெனனி�, இ"த கட�� அைன�&

வா%�ைதகைள ைவ�தி���� ஒ�வ% ஒ� R�3� தா� பதிலளி���, ம� ஊழிய%க�, கட�� ஒ�

விFவாசமான ம�க� அ�கீகாி�க�பட ேவ�7�.

வசன� 23 �றி?7 14 இ� உதி�ப7�த�ப�ட&. ெவளி�ப7�த� 7.3 ெவளி�ப7�த� ேவ�7�

கணி�# எ�ன உ�ள&. 9. 4, ம� எேச�கிேய�. 9.4,6. கட�� எ� ேபா�ற அதிக�ப3யான

மீ�7� Hமிைய தா��� அ"த இர�7 #�தக�க� ம� எ�ப3 அ& நிகழ ம� அழிைவ,

எகி�தி� கட�ளி� க�டைளகைள கீ@ இ�ைலத�டைன விதி�க�ப7வதாக நட"த& நட"த&. அ&

ெவளிேயற� ம� ேம=� ெஜ�சேல� கீ@ இ�ைல உ�ள எ�கிறா% கட�ளி� வா%�ைதக� த�க�

த�டைனகைள இ�"த& பழிவா���, அ& எேச�கிேய� உ�ள எ�கிறா%. ம�7� ெவளி�ப7�&த�,

அைன�& நில� இ���� இ���� அழிைவ ம� அழி�த�. இதியி�, ;�பதி�, ம� அைன�&

ெபேறா%க� க�வி ம� ஆைணகைள ம� ச�ட�க� ேம=� இ�>� ஒ� பணிைய ெகா7�தா%

ெபேறா%க� த�க� �ழ"ைதக:�� ேதைவ�ப7� மாியாைதCட� கட�� கட�� வா%�ைதக�,

நட�க �ழ"ைதக� க ப3 நட�க ெபற ேவ�7� சாியான ம� உ�ைமயான பாைதகளி�

68

இ�>� வழிகா�3. அ& உ�ேள எ�ன ெசா�கிறா% எ� பா%�ேபா� அ>மதி�க�� ெவளிேயற�.

20. 5 ஆ ம� எ�ைன ெவ�கிேற� எ� அவ%க� ,�றாவ& ம� நா�காவ& தைல;ைற

உ�க:�� �ழ"ைதக� மீ& த"ைத��� பாவ� வ�ைக. ேம=� கட�� அநியாய�? இ�ைல, தீய

அைனவ�� பாவ� மரண� வழிவ��கிற& ம� எ�ன பாவ� உணர�ப7கி�ற& ெதாிC� ஏெனனி�

அேத பாவ�க�, மனித� உ�க� பாவ�க:�காக இற"&, அவ%களி� பாவ�க:�கான,, தெகாைல

எ�ப& ஒ�வைகயான அவர& மக� கபி�கிறா% அ�பா ஒ� பாவி உ�ள& . கட�� நா� பா%�த

3Nடரானமி அ�தியாய�தி� உ�ள ெசா�கிற& எ�ன. 6. ? எ� க�டைளகைள, ம� உம& R�3�,

உம& �ழ"ைதக�, ம� வா@�ைக ைவ�தி��க��. நீ�க� ம� கட�� கீ@ப3த� உ�க�

�ழ"ைதக� 0ட நீ ம� உ� �7�ப� பாரா�7 ஏெனனி� கட��, ெபேறா% �ழ"ைதக�

ேதைவ�ப7�. கட�� Hமியி� மீ�7� ேவைலநி�த�, ஆனா� நீ�க� கீ@ இ�லாத ம�க� மீ&

ேலபி� பா%��� ேபா&, உ�க� ஆ7� இர�த எ<த�ப7கிற&, கத� ம� Qைழவாயி� ம�

ைகக� ம� கதைவ ம� ைகக� ம� ெநறியி� இ"த நிர"தரமாக ந� வா@�ைகயி�

ஒEெவா� நா� அதனா� அழி�பவ�, நீ�க� எ"த ெக�ட ெச*ய உ�க� R7க� வர அ>மதி�க

மா�ேட� ேவ�7�. நா� இைறவனி� வ�� நா� தயாராக ேவ�7� ஏெனனி� எனேவ, அவ%க�,

எ�ேபா&� ந� வா@வி� ஒEெவா� நா:� இ��கிறா%க�. ஒ� நா� கட��

இதியி� தீ%மானி��� ம� யா�� அ"த நா� த�பி�க ;3C�.

யா% கட�� �றி ெவளி�ப7�த6� எ� ெப���வதாகேவ ஒ� தள%"த ம�னி�க�பட

மா�டா%க� உ�ள&. கட�� இ"த க�டைளகைள நா� உயி�ட� எ�க� இைடவிடாத உாிைம

உ�ள& எ� 0கிற&. இ"த கட�� ;� நீதி பா%�க ;3C�. அவ% நா� உ�க� R�3�

உ�கா%"& பாைத நைடபயிசி ம� ப7�&�ெகா�:�க� ம� எ<�பி இ� நீ�க�

க�டைள ம� உ�க� �ழ"ைதக� உ�தரவி�டா% ம� நீ அவ%க� ேபசலாமா இ"த

வா%�ைதக� 0கிறா%.

2 தீேமா�ேதC. 2. 19. இ��பி>�, இைறவனி� க�டைளகைள மாற�, ம� அத� ;�திைர

இ�ைல. இைறவ� தன& அவ%க:�� ெதாிகிற&, ம� இேயF கிறி5&வி� ெபயைர ேபச

அைன�& இனி பாவ� இ�ைல.

பாவ� ைகவிட��. கட�ளி� வா%�ைத தி��பி, நிர"தரமாக சீ� ெச�3�

ஆ��. அவ% உ�க� நி�திய ஒ� சாிெச*ய ெசா�னா%. ஒ� மனித� இ"த சாி கட�� ;�திைர

உ�ள& பி�பேவ� எ�றா�. கட�� க�டைளகளாவன தன& ;�திைர இ�"தா�, அவர&

அைடயாள�ைத, மனித ெதளிவாக ஆ�க:�� க�V�� ெதாியாத இ�ேபா& ைகக� ம�

ெநறியி�, �றி�பி7�, ஆனா� கட�� க�க:�� #ல�ப7�. ஆனா� ஆ�க� இ"த ;�திைர

கீ@ப3"த பா%�க 0டா&, ஆனா� அவ% கட�� ;�திைர கர3 ெதாிC�. அ& ந� க�க:��

#ல�படாத எ�றா�, இேயF வ�� ேநர�தி� ெவளி�ப7�. மனித� தன& ெசா"த ெநறியி�, அ�ல&

த�க� ைககளி�, அ�ல& மற ம�க� எ� ;�திைர பா%�க ;3யா& ம� கட�ளி�

வா%�ைதக� வி��ப�தி� கவன�&ட� இ��க இ�ைல ம� நீ�க� பா%�க அ�ல& ேக�க

எ�ன ஞாபக� கிைடயா&, ஒ� ஞாபக மறதி ெச*கிற&. ஆனா� அ& கட�� தைல;ைற

தைல;ைறயாக வ�� ஏெனனி�, ஆ�க� அைன�& இரகசிய�கைள ெவளிவ�� இ& கட�ளி�

இ��ைப, அதனா�, யாேரா இ� இற"&வி�டா�, இேயF அவாிட� வ"&, நா�க� உ�க� கட"த

கால�தி� எைதC� ேச%�க ;3யா&. ஆனா� ;த� i�5ேட ;�பதி� ெச*ய�ப�7, கீ@ப3த�

அ�ல& ம�# �றியிட ேபாகிற&.

69

ஆதியாகம�. 4. 8 -15. , நில� ெப�"ெதாைக அவர& சேகாதர% ஏெப� ,�றாவ& மனித� 3

ெக*�, ம� கட�� ச�ட�தி� 6 ஆறாவ& க�டைளைய மீறி, பாவ�தி� �றி ஒ� ;�திைரைய

ெகா�7 சீ� இ�"த&, ம� இ"த �றி அைன�& க�க:�� #ல�ப7� அவர& ெநறியி� இட&

இ�"த& ேம=� ஒ� உதாரணமாக ேசைவ. இ� மனித�, கட�ளி� ம�னி�# ம�னி�#

ேக�கிேற� ேவ�7� எ�ற அவ%, பல ஆ�7க:�� Hமிைய Fறி ெகா�3�"ேத� ஆனா�,

வ�"த ேவ�3ய ேநர� ெக*�. ஆனா� இேயF அைன�& பாவ� #ற�பட ேவ�7� ேநசி�பவ%,

இேயF மீ�7 வ"& அ"த நெச*தி, கட�� ெகா�ைக, நிைறேவவ&தா� ெச�ல. இ"த

வழி;ைறகைள ெதாட%"&, கீ@ப3தைலC� இ�, கட�� ம� இேயF ;�திைர இ����.

இைறவனி� ச�ட� ம� ந�� விள�க�ப�ட

இைறவனி� ச�ட� மிக�� ெதளிவாக உ�ள&. ஏ� இ"த க�டைளகைள நா� உ�க:��

க�டைள இ& தா�, நீ�க� மா�டா& அவ� யா% எ�க:�� ெசா%க�தி� ேமேல� ேவ�7�,

எ� ெசா%�க�தி� நீ% கைல, உம�� Iர�தி� இ�ைல, அ& என�� அ& அளி�கிற& ம� நா�

அதனா�, என�� அ& ெசா�வைத நா� ேக�க ? அ�ல& நா� ெச*வ&, அ& எ�ைன

ெகா�7வ�கிற&, கட� தா�3 ந�ைம ேபா* எ�ைன அைத ேக�க ைவ�ேப� யா%, எ�,

கட=�� அ�பா� இ����? ஏ� வா%�ைத உ�;ைடய வா* ம� அைத உ�க� இதய�தி�,

உம�� உ�க:�� மிக�� ெந���கிற& உ�ளன. நா� உ�க:�� ;�ன% வா@�ைக ம�

இற�# ெதா��# ம� ந�ல ம� தீய இ� இேதா. வான�க� ம� Hமியி� நீ வா@�ைக

ம� இற�#, ஆசி ம� சாபமி�7 ;� நீ�க� அைம�க ேவ�7� எ� இ� உ�க:��

எதிராக சா�சியாக எ7�க:. எனேவ நீ�க� வாழேவ�7� எ� வா@�ைக ேத%�, நீ% ம� உம&

விைத (உ�க� �ழ"ைதக�) " 3Nடரானமி. 30. 11 - 15, 19.

இ&வைர இ"த க�டைளகைள ேக�வி யா%, இ�ைலயா? கட�� ஆ�க:�� ெதாிகிற&

ஏென�றா�! அவ% கட�� பைழய ஏபா�3� இட& அ"த வா%�ைதக�, மனித� பைழய ஏபா�3�

ெச�றா% எ� ெசா�6, அவ%க� தன& க�டைளகைள ;க� ெகா7�க, அைன�& சா�தியமான

ஓ�ைடக� அறி"தி��கிறா%. நா� பைழய ஏபா�3� அைன�& வா%�ைதக� #திய ஏபா�3�

ஒ�ப"த� எ� பா%�க ;3C�. இ�>� இர�7 பா%�ேபா� அ>மதி�க��.

எ�லா கால�தி=� ஒEெவா� தைல;ைற ;த�, இ� கட�� எ�கிறா%, இ"த நா� உ�ளத

�றி�பாக நீ�க�, நீ�க� ம�7� ைபபி� திற�க. கட�� நீ ;க�ைத ேபFகிறா�, அ& அைன�&

;ைற எ�ேபா&� தேபாைதய உ�ள&.

இர�டாவதாக, கட�� இ"த ம�க� யா% பி�ன% ம�க�, பைழய ஏபா�3�, ;த�

க�டைளகளாவன ெகா7�த&? வ"தவ%க� யா%? எ�க� த"ைதய% யா%? நா� அவ%களி� விைதக�,

அவ%களி� �ழ"ைதக�, நி+சயமாக இ"த க�டைளகளாவன ;< மனித இன� இ���� ம�

நீ�ட மனித� உ�ள& ேபா� இ�>� நைட;ைறயி� உ�ள&. கட�� ஆசீ%வாத� மீறி யா% அ"த,

சாப�க� ம� மரண� 0ட ேக�க ம� கீ@ அ"த, வா@�ைக, அ"த ஆைணக�.

இ"த வசன� 19 மீ�7� மீ�7� நா�, கட�� சா�சியாக ெஹவ� எ7�த& ம� Hமி,

ெசா%�க� ம� Hமியி� அைன�& ம�க:��� இ"த க�டைளகளாவன ;�ெமாழிய�ப�ட

70

ெகா�3���� Hமியி�, கீ@ப3த� அ�ல& ம�# இ�>� சா�சியாக சா�சியமளி�க யா% கட��

இர�7 சா�சிக� உ�ளன க�டன� இ�. ேம=� இ"த ப�& கட�� ம� மனித� ;க�ைத

;�னிைலயி� எ"த decalogue இ& க�டைளகளாவன,,, ேபா& மனித� விசாரைணைய ேநர�.

உ�ளன மனித� இர�7 அவர& வி7வி�க உ�ள சா�சியமளி�க யா% சா�சிக� அ�ல& அவர&

த�டைன கிைட���. இேயF ந�பி�ைக. ம� கீ@ப3த�, இ"த ப�& க�டைளக:�, ம�

இேயF இண�க� நா� கட�ளி� க�டைளகைள ேவ�7� கீ@ப3"த இ�"தா�, பா&கா�#

வழ�கறிஞ% உ�ள& ம� நா� அவைர ந�பி�ைக ைவ�& இ�"தா�. எ"த கீ@ப3தைல இ�"தா�,

ந�பி�ைக இ�ைல, பிற�, நீதிம�ற�தி� �ற� உ�ள&. #னித ெசா�ல எ�ன, கட�ளி� ச�ட�க�

இ"த ச�ட�க� Fறி வா<� ம�க� உ�ளன எ� அ"த ேவ�7� எ� அ"த மனித�, அவ%க�

பாிசீ6�க�ப7� ஏ�, அவ% வா@�ைக ;ைற Fறி, ஒ� மனித� மீ& அதிகார�ைத

ெகா�3��கி�றன. சாி, இ�ேக அ& அவ%க� நா7 எ� க�டறிய�ப�டா�, ம� ;<ைமயாக

கட�� வா��திகைள வா@�ைகைய கா�கிற& எ�, இண�கவி�ைல. கட�� அைனவைரC�

வா*�ைப அளி�கிற& ம� நீ அ"த நா� வ�� ேபா&, யா�� ெசா�ல மா�ேட�, நா� இ"த

க�டைளகைள ெதாியா& அ�ல& அவ%க� சில ச"தி�க ம� மறவ%க� விட;3C�. இ"த கட��

ம� அவ%க� அவைர ெதாிC� எ� சா�றாக விள��கிற& எ� மனித�, ;�, அ�ேக

இ����. நா�க� கட�� இ�ைல ஒ� அ�பாவி எ� இ�ேக பா%�கிேறா�. ஆனா� நீ% ம�

உம& �ழ"ைதக� கீ@ ம� வாழ, அ�பா6சி.

கட�� ெசா�கிற&: நீ எ� �ர� ேக�க எ� உட�ப3�ைக, (க�டைளகைள) ைவ�& இ�"தா�

நா� Hமியி� அைன�& ம�க� ம�தியி� எ� ெசா"த உைடைம ப7� எ�>ைடய&. ஆனா� நீ

பாதிாியா%க� ம� ஒ� #னித ம�க� ஒ� ேபரரைச இ��L%க�. இ"த நீ% இ5ரேவ� உ�க:��

ேபச வாசக�தி� வா%�ைதக� உ�ளன. ெவளிேயற�. 19. 1, 5.6.

நீ�க� அவர& �ரைல ேக�க கட�� 0கிற&. நா� கட�� �ர� ேக�ட&? எ� ேம=�

ேக�க, ம� #�தக�க� எ� ைபபி� ஒEெவா� வசன� ப3�க, ேபF�, கட�� வாயி� இ�"&

ேநராக வ"& அ"த வா%�ைதக� அவர& ம�க�, நா� அைத ச%R5 ஏ, ம� அவர&

க�டைளகளாவன loving, ம� அவர& �ர� பய"& எ�றா�, அவர& வா%�ைதகைள Rணாக

தி��ப மா�ேட� எ� உ�தரவாத� ெகா7�&. கட�� மனிதைன ேதைவ�ப7� எ� இ"த

வா%�ைதக� ,ல� ம� ஒEெவா� வா%�ைதையC� நா� வா@"த அ�ல& ேக�க,

இற"&வி�டா�, ேநர3 ம� கட�� ஒ� அைமதியான இட�. நீ�க� ேக�கவி�ைல எ�றா�, நா�

மரண� ெகா�3��கிேறா�. எ�ன ஒ� ெபாிய ச=ைக அவ�ைடயவளாக ம� அவர& ெசா"த

ேவ�7� கட�� ச�திய� ெச*ய பா��க. ம� ஞானிக� எ�, Hசாாிக� ஒ� நா�3� சாியான

ெகா�3����. வா%�ைதக�, கட�ளி� வா��திகைள மற"& ;3யா&, அதனா� ம�7ேம, அவ%

தா� எ�க� கீ@ப3தைல, ந� காத� வி��#கிறா%.

கட�� ;�திைர இ�ைல அ"த ேசாதைன

அவ% R�3� Qைழ� இ�"த& ம�ன� ம� ெசT� இ�"& இ5ேர� கட�� வைர

ெப�ைம,: அவ% ைக�தறி ஆைடக:ட� மனித� அ<தா�, உ� ெப��ைட ேவ�7� ெபாதிCைற

70

ஒ� எ<�த% யா% இ�"த&. ேம=� கட�� அவாிட� ெதாிவி�த&: ெஜ�சேல� நகர� வழியாக

ெச�, ம� ,+F ஆ�க� ம� அத� ந7ேவ உதி எ� அைன�& அேபாமிேனச�5 மீ&

ேத�#த� எ�ற ெநறியி� மீ& ஒ� அைடயாள�ைத அைம�க��. மறவ%க� நா� அவைர பி�ன%

நகாி� ஊடாக ெச�, காய�, விடமா�ேட� உ�க� க�, இ�ைல நீ�க� பாி� ெகா�7, எ� கா&

ேக��� திற� ெசா�ன&. நீ�க� பைழய ஆ�க�, இைளஞ%க� (இள�), ம� க�னி ஆ�க�,

ெப�க� ெகா�ல 0ட அவ%கைள ெகா�ல, ஆனா� �றி எ� ஒEெவா� மனித>�, 7 அ�கி�

வ"& எ� சரணாலய� ெதாட��கி�றன. அவ%க� R�3� ;� இ�"த ப�ைடய ஆ�கைள

ஆர�பி�தன%. உ�ைமயி�, என�� எ�, எ� க� விட 0டா&, இ�ைல நா� க�ைண ெகா�7,

த�க� தைலயி� உ�க� வழியி� வி<"& வி7�. ம� இேதா, அத� இ7�# ெபாதிCைற இ�"த&

ைக�தறி ஆைடக:ட� மனித�,, அைத நீ என�� க�டைளயி�டா% எ� நா� ெசா�6, பதி�

ெகா�3��கிற&. எேச�கிேய�. 9. 3-6, 10, 11.

இ"த நிக@�க� ெஜ�சேல�, ஒ� நகர�தி� உ�ள இ�"தன ம� அரசிய� ஆ�சியாள%க�

ம� ���க� அழி�க�படலா�, இ"த ேபா% ஆ�மீக� உ�ள&. பல ப<& அ�பா� பரவலான

ஊழ�,, அ"த ம�க� கட�ளி� ச�ட�க� கீ@�ப3ய ேவ�7� ெசய�ப7�&வதி� வாிைசயி�

ஏகனேவ இ�"தன. இ"த வாிைசயி� ெஜ�சேல� இ"த நகர� வழ�க�ப�ட&. I�3� கட��

;�திைர ெகா�ட, கீ@ப3த=�ள ஊழிய%க� F�3�கா�3, ம� அவ%க� ேசமி�க, ஆனா�

எ�ேலா�� ெச� ஏெனனி� லாெல5, கீ@ யா% அ"த பாதி�ைப எ�, இ"த ெதாட�0டா&,

அவ%க� அழி�க�படலா� இ�"த&, பாவ� ம� ஊழ� பாைதக� நைடபயிசி . ஆனா� கட��

அவ% க� ேம=� 0ட ேதவாலய�தி� உ�ள பல உ�பின%க� கட�� �றி?�7 அைடயாள�

ெகா�ட ெசT� அ>�#� ேபா& அவைர அழி�க�ப�ட& ஒ� தீெயா<�க� வா@�ைக,, எ"த

ெபா�#, தைலைமயிலான அ�� அவர& ெபய%, அைழ�தா% அ"த R�ைட கா�பாற ;3யவி�ைல

எ�ற& ம� கீ@ப3த=�ள ேவைல�கார%க� ெநறியி� ேதவைத யா% அ"த காய� உ�தரவி�டன

அவ%களி� ெநறியி� அ� தைலக�: இள� ம� பைழய ம� அ"த �ழ"ைதக�, அவர&

சரணாலய� (மத�ைத #னித�ப7�த�ப7�த�ப7கிற& இட�) மணி�� ெதாட�கின ம� மா�ேட�

எ�� ஆகேவ கட�� க�டைளயி�டா% எ� ெசா�னா%. இ"த நிக@�கைள பல

Aறா�7களாக இ�"தன ம� தீ%�கதாிசன� கட�� தீ%�கதாிசி எேச�கிேய� ெகா7�தா%. ஒ�

ம�க�, பாவிகைள இ�>�, யா% கீ@ இ�ைலஇ"த கணி�#க� எதி%கால நிக@�கைள கணி�#க�

ஏெனனி� அ"த எ+சாி�ைகக� இ��கி�றன இ�"தன. வர எ�ன ெவளி�ப7�த� கணி�#கைள

உ�ளன. இதியி� ;ைற, மீ�க�ப7கிற& கட�� ;�திைர �றி�க�ப�ட ஒ� விேமாசன�. கட��

மனித� இ"த ;�திைர இ�ைல யா% அ"த தனி ம� சி�கலான நிைலயி�, க�ைண இ�லாம�, ஒ�

பாிதாபகரமான, ெவ�க�த�க ெகா7�கிற& ம� மனித� அவைர வி�7 விலகி மா� ேபா&,

அ& மா� கட�� மனித� வி�7விடவி�ைல. ேம=� ஆேலாசைன எ7�க ம� இ�>� ஒ�

மெறா� இைண�க�ப�ட பைழய ம� #திய ஏபா7 எ� ச"ேதக�க� ஓ*ெவ7�க�.

உ�ைமயி�, நா�க� இ"த பிாி�, ேநர� தா� கிறி5& ;� உ�வா�கிேனா�. கி.;. பைழய

ஏபா�3�. இ& கிறி5& பிற� இ�"த&. ஈ சி #திய ஏபா7. ஏ� ேவ ஒ� ெதாட%+சி இ��கிற&.

71

ம� வசன� ம� �றி?7களி� எேச�கிேய� கணி�#க� அ�ேபாகா6�5 இ"த �றி?7க�

உ�ளன. வசன� 4. ம� �றி?�7 3. ெவளி�ப7�த� 7 �றி�கிற&. ெவளி�ப7�த� 3. 9. 4, ம�

ெவளி�ப7�த�. 13. 16, ெவளி�ப7�த� 17. 20. 4. ம� வசன� உ�ள. 6. ம� 7 �றி?7 1

L�ட% �றி�கிற&. 4. 17. அேத ேபா� எ"த �றி�கிற& ம� நா� ம�க� கட�ளி� வா%�ைதக�

நிைறேவ� எ� பா%�க. கவனமாக இ�ேபா&, இ"த கணி�#க� நிைறேவ� ெந��கமாக

இ��பதா�, ந�#கிேற�.

1 L�ட%. 4. 17. இ& ேசாதைன சா�பிட ேநர� ம� கட�ளி� R�3� எ�கைள

ெதாட��கிற&, எ�ன இதியி� அவ%க� கட�ளி� 5ேதா�திர இ�ைல கீ@ எ� ேவ�7�?

ேம=� இ�ேக அவர& ெசா"த த�&வ�தி�, கட�� ேகா&ைம ச�லைட அள���� எ��,

ந�ல தர� ம� ேமாசமான தர� ேகா&ைம பிாி�&, அைத F�தமா�க. தானிய�களOசிய�க�

எ�ேபா&� ெபாிய R7, ;�கிய இ�"& பிாி"&, ஆனா� உ�க� ெசா"த R�3� ெடபாசி� எ�

தா� ந�ல தரமான தானிய�களOசிய�க� க�டண� ;3யா&. ேம=� ஏைழ எாிC� அFரமான

உைலயி�, ந7�பி நீ%�கைரச�களினாேலா தணி�க�ப7கி�றன ேவ�7� எ� ெந��பாக ந3�க

ேவ�7�. சாி, நீ ஏ� தயவி� நா� உ�க:�� உதவி ெச*ய ந�பி, வ�கிக� ேந%�திைய,

ேதவாலய�தி� ம�7� அ�ல தவ எ�ன ஆ*� ெச*ய, இ�>� சாி ெச*ய ேநர� இ�ைல, நீ அவ�

ஏெனனி� இ"த ேகா�பா7, அவைள ைவ�தி��கிறா% எ� உ�க� பா&கா�பான &ைற;க�,

ம� கட�� எ�� நீ க�ைண அறிய�ப�ட ெகா�7, பி�ன% I�கி இ�ைல. இ"த ேசாதைன

கட�� ெகா�ைக கட��? நெச*தி ெதாிC� ம� கீ@ யா% அ"த ;3C� எ�ன ெதாிC� யா���

ெதாட��கிற& எ�றா� ந�ப நிராகாி�க ;3யா& எ� ஒ� ேக�வி உ�ள&.

கட�� ேவைல�கார%க� சீ� உ�ளன

நா� வா<� கட�� ;�திைர ெகா�ட, கிழ�கி� இ�"& ஏ மெறா� ேதவைத பா%�ேத�,

ம� யாைர அ& Hமி ம� கட� காய�ப7�த வழ�க�ப�ட& நா�� ேதவIத%க�, ஒ� உர�த

�ர6� அ<ேத�, Hமியி� அ�ல& இ�ைல ஹ%�, எ� நா� அவ%களி� ெநறியி�

அைட�க�ப�3��கிற& ேவ�7� வைர கட� அ�ல& மர�க� எ�க� கட�� ேவைல�கார%க�

உ�டாயின. ெவளி�ப7�த�. 7. 2, 3.

இ"த வாிைசயி�, கட�ளி� ம�க� ;�திைர வர ேதவைத வழ�க�ப7கிற&, ம� த�திகா�

உட�, ,7�ேபா& இ"த ;�திைர கீ@ப3"த மனித� ம�7�, பா&கா�பற ;3யா&

ஏெனனி� பா&கா�க�ப7வதா�, கட�� 5பிாி�, Fறி இ���� எ�ேபா&�, அவ%க� உடன3

ஆப�&�களி� இ�"& கா�பாற ;3யா& ேவைல�கார%களிட� இ��க யா�� அவ%கைள ெதாட

;3C�, அ�� அ& ம� அ�� ேபா%க�, எாிமைலக�, Hக�ப�க�, Fனாமிக�, அைன�& நில�

ம� கட� இ����, ம� மர�க� ெதா�ட& ;3C� எ�ன இ��க ேவ�7�, ஆனா� யா%

இ"த கUட�தி6�"&நிTபி�க ;3C� கீ@ப3தைல ;�திைர ெகா�3��கவி�ைல. ஆனா� ம�க�

ஒ� �றி�ேகா� உ�ள&, நீ�க� இ"த வழியாக ெச�ல, ஆனா� பைட�பாளியி� ைகயி�

பா&கா�பான ;3C�. கட�� ;�திைர யா% அ� ெதா7வதா� ;3C�, 0ட உ�க� உட� ெகா�ல

ஆனா� ஆவி ெகா�ல ;3யா&, ஆனா� பய� உட� ம� ஆவி எ�ன ெகா�ல ;3C�. ம�

72

அ& வ��, #�, Hமியி� உண�, அ�ல& கா*கறிக�, அ�ல& மர�க� ேசதமைட"தன அதிக ஆ%வ�

இ��கா& எ� ேநர�5ெப�ட%;3C�. ஆனா� ஒேர சைத ம� இ"த ஆ�க� ஆவி

ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* நா� ம� இர� இ���� ம� கட�� பாிF�த ஆவியி� நீ�க

ம� அறி� ெவளி�ப7�&கிற& ம� ெகா7�கிற& இ�>� யா�� #ாி"& ெகா�ள விட கட��

எ�ற வா%�ைத, கட�ளி� பாிF�த ஆவியி� ம� எ�ேபா& எ� தா� Hமி, தனிைமயான

ேவ�7� அவ% ஓ*� ெபற ஆ��, யா��, ேம=� ைபபி� #ாிC� ேதட�, ப3�ேப�, ஆனா�

#ாியவி�ைல, ம� த�க� மனதி� ம� த�க� இதய�களி� ைவ�& அவர& வா%�ைதக�

ெதாிC� ம� இதியி� ம�7ேம ஆர�பி���.

தி�ெவளி�பா7

கட�� விைரவி� நட���, ம� அவர& ேதவைத அ>�பிய, ம� அவர& ேவைல�கார%

ஜா� அறிவி�க�ப7� ேவ�7� இ& அவர& ஊழிய%க� விஷய�க� உ�க:�� கா�பி�க அவைர

ெகா7�த இேயF கிறி5&வி� ெவளி�ப7�த�, ெவளி�ப7�&த�,. ஆசி%வதி�க�ப�ட #�தக�க�

ம� இ"த கணி�ைப வா%�ைதக� ேக�க, ம� ேநர� அ�கி� இ��பதா�, அ& எ<த�ப�ட

அ"த விஷய�கைள ைவ�& யா% யா% அவ% உ�ள&. ம� ந�பி�ைக��ாிய சா�சி, இற"த இ�"&

;த� பிற"தம� Hமியி� அரச%களி� ஆ�சியாள% யா% இேயF கிறி5& இ�"&. எ�க:��,

ம� அவர& இர�த ேநசி��� ஒ�வ%, ந� பாவ�கைள இ�"& ெவளி�ப7�த� எ�கைள

வி7வி�க�ப�ட&. 1. 1, 3, 5.

ெவளி�ப7�&த�. இேயF கட�� நம�� ெகா7�த அைன�& விஷய�க� இதியி�

ெவளி�ப7�&கிற& வர எ�லா� தயாராக ம� நா� பா%�க எ�ன, அவ%கள& கணி�#க�

நிைறேவறி வ�கி�றன ம� நா� ஏகனேவ ெவளி�ப7�த� கைடசி ப�க�தி� வா<� கட��

ேதவIத%, மகி@+சியாக ப3�க எ�ன எ�, அ"த யா% ேக�க யா% அ"த எ+சாி�கிற&

ைவ�தி��க�� ம� அ"த வா%�ைதக� நிைறேவவ&தா�. இ"த நா� வ�� யா�� இ"த

காகதீய எ�, கட�� இர�சி�பி� அைன�& தன& தி�ட�க:�� சா�சியமளி�க அவர& அ�#

மக� அ>�பி ஏென�றா�, நா� ;கவாி�� ஒ� க�டட�தி� ப<& இ�, இதியி� எ�க�

ந�பி�ைக ம� கீ@ப3த� ம� ேவைல ைவ�க ேவ�7� கட��. பல வாசி�க 0ட

ெவளி�ப7�த� ேபச பய� உ�ளன ஏெனனி�. இ& அறிய�ப�ட அவ% இ�>� ஒ� ெதாியா&

அ�ல& நா� பய� இ�"& நீ�க� வில�� இ�ைல எ�ன த�பி�க அவர& வழியி� விதிைய மாற

;3யா& எ�ன #ாி"& ெகா�ள ;ய�,, ெதளிவாக நா� அைன�& ேவ�7� இல�� பா%���

எ� இ�ேக இ�"த& பாக�க� யா�� இ"த தீ%�#, இ"த ேசாதைன த�பி�க ஏெனனி� நா�

உ�ைமகைள எதி%ெகா�ள ேவ�7�. ஆனா� த�பி�க ;�, மனித� அவனிட� இ�"& த�பி

கட�� இ"த தீ%�ைப அளி�கிற& எ� நிைன��ெகா�ள.

73

11

இண%க�

ஏ( "ர�$"!

இேயFவி� பிற�#

ெவளி�ப7�த� எ�றா� ெப�, நகர� அ�ல& ேதவாலய�தி� ேகா�பா7 எ� �றி�கிற&.

இேயF, Bethlehem உ�ள கி� Herod ேநர� பிற"தா%. ம� Nத%க� ேமசியா, Nத%க� கி�

பிற"தா% எ� ஒ� கணி�# இ�"த& எ�. Herod தா� ெபாறாைம ம� அவர& ஆ�சி, அ�ல&

அவ%களி� ச"ததியின% பதவியிற�க�ப�ட எ�ற ஆப�தி� இ���� எ� உண%�. சாி, அ& இ"த

ைபய� கட�ளி� தி�ட� எ�, இரகசிய அ�ல ம� தீ%�கதாிசிக�, கணி�#க� ,ல�

அறிவி�க�ப�ட& ம� இ"த �ழ"ைத பிற"த அறிவி�த&, ராஜா ைபய� ம� Bethlehem

இ�"தன எ� எ�லா �ழ"ைதகைள ெகா�ல அ>�பி அ�� க�7பி3�க ;3யவி�ைல கீேழ

இர�7 ஆ�7களி�,''அ�பாவி மரண� எ� வரலாறி� அறிய�ப�ட&.'' ேம=� கட��

ேதவIத% ந7 இரவி� �ழ"ைத த�பிேயா3னா% ஒ� கன� ேஜாச� ேவ�7� எ�ற& ம� எகி�&

ெச�றன%. ேம=� இேயF வள%"த& ம� அவ��� வழ�க�ப�ட ேநர� வைர கட�� கபி�த6�

உ�ள பல�ப7�திய&. ேம=� இேயF பறி 30 ஞான5நான� ெச*ய�ப�ட&. ஆ�7 ம�

இேயF தன& அைம+சி� ெதாட�கின.

அவ% 4கா5 Fமா% ;�ப& வ�ட�களாக ஞான5நான� ,ல� ெதாட�கினா%. 3. 23.

இ�ேக, �றி�# இேயF Hமியி� வா@"த வா@�ைக, நா� ந�றாக #ாி"& ெகா�ள stately

அர�மைன பி�பற ேவ�7� எ�பதி� எ"த ச"ேதக;� இைலக�, �றி?�7 15 வசன� 23

எ�கைள �றி�கிற& ம� இேயF அ"த வயதி� ஞான5நான� ெச*ய�ப�ட& ஏ� விள��கிற&.

15 �றி?�7 எ�க� 4 �றி�கிற&. 3, 35, 39, 43, 4 7. வசன� 3 எ�ன ெசா�கிறா% எ� பா%�ேபா�

அ>மதி�க��.

எ�க�. 4. 3. ஐ�ப& ஆ�7க:�� அைம+சி� க�டண�, ம� 0�ட� ேகாவி6� ேவைல

QைழC� அைன�& 0ட வைர ேம�ேநா�கி ;�ப& வய& ம� வர�#

கட�ளி� க�டைள இ"த அைம+சி� ேசைவ அைன�& Hசாாிக� இேயF உய% Hசாாி யா%

அைம+ச%க� இ"த அைம+சக�, அவர& உட6� தியாக� ,ல�. ேபால, 30 ஆ�7களி� சட��

ெச*ய ேவ�7� பாக�க� எனேவ நா� அவ% ஞான5நான� ேபா& இேயF 30 எ� பா%�கிேறா�.

ேம=� (இேயF ம� கட�� ெகா�ைக) எ� இர�7 சா�சிக� உ�க:�� ச�தி

ெகா7���. ம� பைழய ஆைடக:ட� 1260 நா�க�, தன& ெகா�ைக ேபசிவி�ட&. ேம=�

நீ�க� அவ%கள& சா�சிய�ைத ;3�த ேபா& மி�க� இ��3� இ�"& அதிகாி��� ம�

அவ%க:ட� ச�ைட ம� அ3�& ெகா�ல. ெவளி�ப7�த�. 11. 3, 7. ெவளி�ப7�த� இ�>�

ஓ*� ப3�க��. 11. 3 - 7 11 - 13.

இ& இேயF தன& ேபாதைனகளி�, கட�� இர�7 சா�சிக� ேபFகிறா% எ� ஒ� ;ைற

74

உ�ள&. ஒ� மி�க� இேயF ெகா�ற& ம� L5� ஓ*� நா�க� ஓ*� நா� மாற�ப�ட&

ஞாயி கட��. ம� இேயFவி� அைம+சக�, 3 ஆ�7க� 5 மாத�க� 15 நா�க�. அவ% நாப&

நா�க� வன�ப�திகளி� ஞான5நான� பி�ன% இேயF எ7�க�ப�ட& அவ% உ�ணாவிரத�

,ல�, கட�� ெகா�ைக ஞான�ைத ெபற எ�ேக கட�� ஆ�மீக தயாராக அ=�&வி�ட& எ�ேக

ம� நாப& இர�க�,. இ"த எ�ணி�ைகக� நீாி� இேயF ஞான5நான� ேநர� பிற� 1260

நா�க� பா%�க�� ம� ேபா& கட�� பாிF�த ஆவியி� ெதாிவி�த&. இேயFைவ ெபா�தவைர,

எ�ேபா&� அவ% கட�ளி� மக� எ� அ�ேக ெதாிC� இ�"த அைன�& கட�ளி� பாிF�த

ஆவியி�, அவ% உலக அறிவி�க�ப�ட& அ"த நா�, ெகா�3�"த&. நா� #ாி"&ெகா�ள ம�

அவர& ஞான5நான� இ�"& எ�V�, இேயF 30 ஆ�7களி� ஞான5நான� எ� பா%�கலா�

எ� �றி�பி�7�ள இ"த எ�க�, 30 ஆ�7க� ம� சாியாக இ"த கணி�# ;3� 1260 நா�க�

கணி�#, ஒ� நா� தன& அைம+சி� நா� ேபFகிறா% அ3�பைடயி�, பி�ன%, உ�ள& அவர&

இற�# நா� 1260 நா�க� தீ%�கதாிசன� ேபF� வைர த�க� அவர& சீட%க� ேத%"ெத7�த& ம�

அவர& ஞான5நான� ம� அவர& அைம+F உ�வா�க�ப�ட&. ஆ�7களி� இ"த நா�களி�

;ைற ம� இேயFவி� வய& ம� அவர& இற�# வைர அவர& அைம+F ெதாட�கிய& யா%

ஞான5நான� நா�, ;3�க அ>மதி�க��. 1260. அைம+F, ெவளி�ப7�த�. 11.3,7. ேம=�

ேடனிய� இர�7 அைர வார�தி� ஒ� நா�. 9. 27. 3. 3X365 = 1095 ஆ�7க�. நா�க�, 5.

அவைட. 5X30 = 150. ேட. 1095 +150 = 1245 ம� �ைற"& உ�ள& எ� வி�தியாச� ெதாிC�.

1260-1245 = 15 3 ேச%�கிற& அ"த நா� உ�ள&. ஆ�7க� ம� 5 மாத�க�. ம� 15 நா�க�

.. பா%�க��. 1095 +150 =1245+15= 1260 = 3. 5, 15.

அ�ல& .3 X365 = 1095 நா�க�. 1260-1095 = 165. நா�க�. 1095. நா�க� = 3 ஆ�7க�. 165.

நா�க�. 165/30 = 5. 5 = 5 மாத�க� ம� 5. ஒ� மாத� பாதி ஆ��. 15. நா�க�. = 1095 +160 =

1260. நா�க�. 3, சமமாக இ��கிற&. 5 ஆ�7க�. மாத�க�. 15 நா�க�. ெவளி�ப7�த� உதி.

11.3. கட�� இர�7 சா�சிக� நா� உதி, இேயF ம� அவர& ெகா�ைக 1260 ��

தீ%�கதாிசனமாக. நா�க�. கிறி5&, அைன�& மனித கட�� ரா^ஜிய�தி� கா�7� ம�

அைன�& Hமி�� அறிவி�தா% எ� ஒ� ெதளிவான ெகா�ைக தயாாி�த�, த"ைதயி� சா�சி

ெகா7�& கட�� மகேன,, ம� எ"த ஒ� அவர& ெகா�ைக ச"ேதக� ம� அ& 0ட எதிாிக�

ெகா�3��கிற& உ�ைம அறி� வ"& ஏ� வ�கிற&. இ"த �றி�#க�, அவ% ஞான5நான� ம�

3 வா@"& பி�ன% இேயF 30 வ�ட�க� வா@"த ஞான5நான� ;� ெதாிவி�த&. 5 ஆ�7க�.

ம� 15 மாத�க�. நா�க�. 1260. நா�க�. ேம=� இேயF 33.5,15 இ"த Hமியி� வா@"த& ..

ேம=� அவ% வ"& எ�ேலா% பாவ�களி� த�டைன கிைட��� Calvary தா� ��� ;ைற

த�ைன ;�வ"தா%. எபிேரய%. 7. 27.

ேடனிய� 2. ஆ�க� பிரதிநிதி��வ�ப��� சிைல, ெவளி�ப��த�.

ஒ� சிைல வ3வி� ெந#க��ெநசாி� வழ�க�ப7� எ� கன�, கட�� சமீப கால�களி�

நா�க� இதியி� எ�ன நட��� எ� அவ��� ெதாியவ"த&. சிைல உ�ள, ேபரரFக�, கால�,

ம� சகா�த�களி�, ெதாைலவி�, ேம=� ேடனிய� கணி�#க� இத� ெவளி�பா7கைள,

75

ெவளி�பா7க� ேநர� �றி��� &�7க�, உைட�க�ப�ட&. 2. 28, 31-33, 37-43, ம� நா�

இேயFவி� வ�� இர�டாவ& ேபச அ"த வசன�கைள பறி ேபச. வசன�க�. 34, 35, 44, 45.

ெந#க��ெநசாி�, 45 வ�ட�களாக ஆ�சி ஆ�7க�. அவர& ஆ�சியி� பி�ன%, விவி6ய�தி�

யா% அரச%களி� ,�றா� 3 அ7�த7�& எ�ன வைர;

;த� கி� ெந#க��ெநசாி� இ�"த&. ேடனிய�. 2. இர�டாவ&, கி� Belshazzar.

ெந#க��ெநசாி� மக�. ேடனிய�. 5. ,�றாவ& கி� ேடாிய5. ேடனிய�. 6. அைற, கி� ைசர5.

ேடனிய�. 10. ேடனிய� ஒEெவா� ராஜா ஒEெவா� ஆ�சி இ�"த&, ம� கட�� இ"த

அரச%களி� ஆ�சியி� ஒEெவா�, ேடனிய� ெகா7�தா% ஏெனனி� இ"த 4 அரச%க� ேமேகா�

எ� ேபசலா� ெதாட�க�தி� இ�"& Hமியி� மனித� நா�க� ;3��� ேஜாசிய�க�. அவ% மற

ெதாட%"& ெகா�3�"த&. ேடாிேயா இர�டாவ&, ேடாிேயா ,�றாவ&. Artaxerxes ;த�.

Artaxerxes விநா3க�. ம� Artaxerxes ,�றாவ&. ஆனா� சிைல ந7�தர ம� நி#ண�&வ�,

அ�ல& இன�க�, ம�க�, பழ��3யின% பா%ேபாிய�5, அ�ல& நா7க�, மாநில�க�, ம�

நகர�களி� இ"த ேபரரFக� பிரதிநிதி�&வ� இ�ைல. ேடனிய� ஒEெவா� கால�தி� 0ட இ�"த&,

ஏெனனி� ;த� நா�� ேபரரFக� இ"த கால ேச%�பத�, அதிகமாகேவா அ�ல& �ைறவாகேவா

A ஆ�7க:�� வ��, இ"த நா�� ;த� அரசா�சி, இ"த ராஜா�க� விவி6ய�தி�

�றி�பி�3�"த

;த� நா�� அரச%களி� ம� அரசா�சி. கைல�களOசிய� உ�ள. ேடனிய� நீதியி� ம�

ெபாிய ஞான உதாரணமாக ேமேகா�, ம� ெபாறாைம பாதி�க�ப�ட இ�"த& எ� EDIPE

அறி�ைகக�, சி�க�களி� மைறவிட�களி� தைலைமயி� ஒ� சதி விைள�கைள ச"தி�த&.

ேடனிய� சமீப�திய ெவளி�பா7, அ"த ெச*தி 534 பறி, ைசர5 ஆ�சி ,�றாவ& ஆ�3�

ஏப�7�ள&. ;� கிறி5&, ேடனிய�. 10.1. ஆனா� ைபபி� அைன�& ேஜாசிய�க� ெதாட%#,

ம�, அ& இ�ைல எ�றா� இ� மனித� இ"த தீ%�கதாிசன� இ�"& விலகி இ��க ேவ�7�,

ஏெனனி� அைன�& மனித இன�&��, ேநர� ;3C� வைர, �றி�பாக பிற"த ஒEெவா� மனித>�

அைனவ���� உ�ள&. சிைல �றி�கிற&, ம� Hமி ம� ேநர� ம� ேமைட நிக@+சிக�

,ல� அ>�ப ஒEெவா� மனிதனி� வா@�ைகைய ெசா�கிற&. ேடனிய� ெந#க��ெநசாி� சிைல.

2. 28, 31,32,33, 38 43.47 ேவ�7�. இ"த வசன�க� 28, 31, 32, 33 ப3�க அ>மதிC�க�. . . இ"த

சிைல மிக ெபாிய&, அத� பட�ைத அசாதாரண பிரகாச�திைன இ�"த&, நீ�க� ;� நி� கா�சி

பய�கரமான இ�"த&. வசன�. 32,33. தைலயி� தன& மா%# ம� ெவ�ளி ஆCத�க�, த�க�

இ�"த&. ெதா�ைப ம� ெதாைடக�. ெவ�கல, அ�ல& கா�ப%. இ��# கா�க�. ப�தி இ��#

ம� ப�தி களிம� அ3 ம� கா� விர�களி�. ேடனிய�. 2. ேடனிய� 28 வாசி�க. 7. 19.

ேடனிய�. 12. 9. மெறா� பதி�ைப பா%�க. வசன�. 31. ஒ� ேக�வி, இ"த மனித உ�பின%க�

ெகா�ட சிைல, ம� அவ%க� எ�ன பிரதிநிதி�&வ�? இ"த சிைல 0ட பய�கரமான ெதாிகிற&

அவ% ஒ� மனித� எ� ம�7ேம உ�பின%க� ஏெனனி�, அ&, ஒ� மனிதனி� உ�வ�, ம�

சிைல உட6� ஒEெவா� ப�தியாக ;< நப% மீ&, ஒ� கால�தி� நிக@�கைள பிரதிநிதி�&வ�

ம� அைன�& மனித சா�பி7ேவ� நா�க� வைர. எ�ன காரண� கட�� அ�ல& கி�

76

ெந#க��ெநசாி�, தன& அ7�த இரகசிய�கைள ேபச ேவ�7�? அவ% தன& அ7�த ;ைற வ"த

ேபா&, வா<� ம�தியி� இனி ேவ�7�? ேடனிய� ைபபி� �றி�பிட�ப�7�ள& ெகா�3�"த

நா�� அரச%களி�. 2. அவ%க�;;த� கி� ெந#க��ெநசாி� த"ைதயி� இ�"த&. இர�டாவ&

கி� Belshazzar மக� ஆவா%. ,�றாவ& கி� ேடாிய5 இ�"த&. அைற கி� ைசர5 இ�"த&.

ேடனிய� ஒEெவா� ராஜா ஒEெவா� ஆ�சி இ�"த&, ம� கட�� ேடனிய� ெகா7�&, இ"த

அரச%களி� ஆ�சியி� ஒEெவா�, கட�� கணி�#க� ெகா7�தா% ஏெனனி� இ"த நா��

அரச%களி� ேமேகா�.

--- ;த� கி� ெந#க��ெநசாி� இ�"த&. ேடனிய�. 2. அ& கட�� ேடனிய� ெகா7�தா% எ�

இ"த ேநர�தி� இ�"த&. சிைல கன� கணி�ைப ெவளி�பா7. இர�7 பிற�. ெந#க��ெநசாி�

ஆ�சி ஆ�7க�. 45-2 = 43 ஆ�7க�.

--- இர�டாவ& மக� Belshazzar ராஜா இ�"த&. எ� இ�>� கி� ெந#க��ெநசாி� அேத

பர�பைரயி� ம� அ7�த இ�"த&. 7 டா. இ"த கால�தி� ராஜா Belshazzar தீ%�கதாிசன� ம�

அைடயாள வில��க� ஒ� பா%ைவ இ�"த&. யா��� ேபசி. 1 வ& ஆ�7. 43 +1 = 44. ஆ�7க�.

மி� 8 டா. 8 ஒ� 14. 0ட Beltazar ஆ�சி உ�ள ஒ� தீ%�கதாிசன� இ�"த&. 2300. ேபா& ேபFகிற&

அ"த ஆ�7. ,�றா� ஆ�7. 44 +2 = 46. ஆ�7க�.

---- ,�றாவ& கி� ேடாிய5. Medes ஒ� பர�பைரயி�. 9 டா. 24 27. 70 வார�க�. = 490 ஆ�7க�.

ம� ேடாிய5 ஆ�சி இ�. ேடனிய�. 11. 17 ª 33. வசன�. 17, 33. இர�7 ப�திக� ஒ� தி�மண

இ���� இட�தி� விசாரைணைய வாசி�க, சில ேநர� ஒ� ஒ�ப"த� ம� பல தி��7 0�3�

,ல� ம� ;கவாி, தீ, வா� R@+சியைட"&�ள& ேவ�7� எ�ற அரசிய� ம� மத, ம�

aliariam, கி� ேடாிய5 ஆ�சி. 35. edipe கைல�களOசியமான. ெதா�தி 4.

---- ப7�ைகயைற. ைசர5 கி� இ�"த&. ெப%சியா ஒ� ராஜா. ேடனிய� ைசர5 ஆ�சி ,�றாவ&

ஆ�7 வைர வா@"தா%. ேடனிய�. 10.1. ேடனிய� 0�3� இ�"த ஆ�7க:�� பிற�. 43 +1 = 44

+2 = 46 +35 = 81 +3 = 84. ஆ�7க�. பி�ன% ெதாட%"& ேடாிேயா இ�"தன. II ம� III. Artarxerxes

நா�, II ம� III. அ& ;த� நா�� கி� ஆ�சி இ�"த&. அ& கட�� ேடனிய� உ�ைமைய

வா%�ைத ெவளி�ப7�தினா% எ� ைசர5 ஆ�சி இ�"த& பறி வி�ைல

அ&வைர அவ% தன& கன� சில ெபா�� எ� ெதாியா& எ�பதா� ;"ைதய கணி�#க� ம�

எ�ன அவ% தாிசன�க�, நட���, பிற� கட�� ெவளி�ப7�தினா%. சமீப�திய நா�களி� ம�களி�

நீ�ட ேபா%கைள பறி. இ"த தாிசன�க� ஒ� நிக@ைவ இ�>� ெதாைலIர ேடனிய�

�றி�பிட�ப7கிற&. 10.1,14. நீ�ட ேபா%க�. ம� ேடனிய�. 12. இதியி� ;ைற ெதாட%"&

ம� உதி�ப7�த� ஆ��. வசன� �. 9. அவ% இ"த வா%�ைதகைள ,ட�ப�ட& ம� இதி

ேநர� வைர ,ட�ப�3���� எ� 0றினா%. இர�டாவ& பி�ன% சிைல ெந#க��ெநசைர கன�

ேததி. இ& ஆ�7 ஆ�சியி� 604 ப�தியாக இ��கிற&. ஆ�7க�, ஆனா� இ& 456,5 இர�டாவ&

கணி�# இைண���. ஆ�7க� 145 இ�"தன. 5. ஆ�7க�. சிைல ;த� ப�தி. 145.5 + சிைல 456.5

= 602 இர�டா� ப�தி. கி.;. பைழய ஏபா�3� பிாி�கிற&, இ"த ;த� இர�7 கால பைழய

ஏபா�3� ஒ� ப�தியாக உ�ள&. பி�ன% கிறி5& 1260 ஆ�7க:�� ெதாைக ெவளி�ப7�த� 11

77

சிைல ,�றாவ& ப�தி இ&. 2. ம� ெவளி�ப7�த�. 583 சிைல நா�காவ& ப�தி மீ& 13.5.

விசாரைணைய ஆ�7க�. அேபா. 9,5,10. தீ%�கதாிசன� 5. மாத�க�. 1260 �. 583 ���. 1843

சமமாக இ����. அ�ல& 1844. #திய ஏபா�3� பைழய ஏபா7, இ"த இர�7 கால பிாி�கிற&

எ� சகா�த�க:�� சிைல ,�றாவ& ம� நா�காவ& ப�தி ப�தியாக உ�ள&.

---- ஐ"தாவ& ப�தியாக 1844 �� பிற�, நா� இேயF தி��பி வ�� வைர இ& தா� வ�கிற&.

அ�டவைணயி� பா%�க. அவ%க� எ�காள� பறி ேபச ேவ�7�? ;�திைரக�? க�? விவி6ய�தி�

'உ�ேள. ம� பாபிேலா� இ�? ெவளி�ப7�த� 17? அவ% இ�>� இ�� தா�? அவ%

பாபிேலா� ம�Vலக ெந#க��ெநசாி� எ�பதா�. அவ% ஆ�மீக மனிதனி� சிைலைய

பாபிேலா�, ம� இேயF வ"& அவ% கட�ளி� �ழ"ைதக� சி"த�ப�ட இர�த� பழிவா�க 0ட

ேபா&.அ& ெந#க��ெநசாி� சிைல பறி ேபச�7�. இ"த சிைல 0ட ேமாசமான அ�ச� அவ% ஒ�

மனிதனி� உ�வ� பிரதிப6�கிற&. அவ% உ�பின%க�, ஆ�க� ம�7ேம எ� காரண�. கட��

இதியி� ;ைற, நா� ;3வி� ம� சிைல ஐ"& (5) ப�திகளி� பிாி�க�ப�7�ள& உ�ள எ�ன

நட��� இரகசியமாக ெந#க��ெநசாி� ெவளி�ப7�த�ப�ட&, இ"த ப�திகளி� கால க�ட�களி�

பிரதிநிதி�&வ�. நா� சிைல ஒEெவா� ப�தியாக பிாி�&:

- ;த� ப�தி தைலவ% (த�க�) தைலவ%, அ"த கன� இர�7 ஆ�7க:�� ெந#க��ெநசாி� டா

2.1 ஆ�சி ெதாட�க�தி� வ"த பிற� தா�, இ"த ஆ�7 602 இ� இ�"த எ�ணி�ைக ெதாட�க�தி�

இ�"த&. ேம=�, ெதாட�க #�ளியாக, ேகா�� ெதாட�கி ெகா7�தா%. கட�� ேடனிய� உ�ள

ெந#க��ெநசாி� 0றினா%. 2. 38-43, ஆ�க�, �ழ"ைதக� வசி�கி�றன எ��, வில��க� ம�

வான� பறைவக�, அவ% தன& ைககளி� அவ%க� மீ& ெகா7�த&, ம� அைன�& அவ%க� மீ&

நீ�க� ஆ�சியாள% ெச*த, நீ�க� தைலயி� இ����. ம� வசன� உ�ள 39,40 இர�டாவ&

ம� ,�றாவ& ம� நா�காவ& இரா+சிய�ைத அைன�& Hமியி� ஆ�சி எ� 0கிறா%.

இ�ேக பல பா%, கட�� Hமியி� மனிதனி� வா@�ைக 0றினா%.

ைபபி� ம� உலக வரலாறி�, காலவாிைச 602 இ�, கிறி5& ;� இ�>� உலக� ;<வ&�

க�டறிய�ப�7�ள& எ� உதி�ப7�&கிற&, அதனா� ம�க� இ�>� உலக� ;<வ&�

அைடயவி�ைல, ஏெனனி� கட��, ம�க� ேபசிய ம�7�. கட�� ஒ� கைள ேபா� பரவிய& எ�

பரவலான ஊழ� இ� பாபிேலா� ெந#க��ெநசாி� ேபசினா%, ம� ஆ�க� நில�தி� வசி�க

எ�� அைன�& Hமி ம� அைன�& மனித இ� சாதி�க�ப�ட&. ம� பல ஹீ�� ைகதிகைள

0ட மாசைட"தி���� நட"த&. த��� ேம=� பா%�க. 100 -111. பாபிேலா� மீ&. பாபிேலா�

உ�ள. 602 கழி�& 456,5 கி.;. சம�, 145 ஆ�7க:�� ;�# அேத ஒ� பாபிேலானிய கால�தி�

இ�"த கண��, அ�ல& பாபிேலானிய உ�ள&. (பாபிேலா� எ�லா ,ைலகளி=� உ�ள&,

ஏெனனி� இ� வைர ஆ�மீக இ<�� இ�"த&. 3 ஊழ�, கட�� வா%�ைத திாி"&, ம� பாவ�)

145 வயதான தைலவ% 0கிறா%. (GOLD) எ�றா� எ�ன. ;த� அ�லா* சிைல ;த� ப�தி,

ேடனிய� தீ%�கதாிசன� ப�தியாக. 8,14. 2,300 ஆ��. அ� ஆ�7க:�� ெதாட�கிய&. 456,5.

கிறி5& ;�.

78

இர�டா� ப�தி, மா%# ம� ைக (ெவ�ளி) இ"த 456,5 கால� ஆ��. கிறி5& ;�. 145 எ�

சிைல தைலவ% (த�க) ;த� ப�தி 0�7�ெதாைகயாக. கிறி5& ேடனிய� ஆ�7க:�� ;�ன%. 2.

ஒ�. ம� ேடனிய� இ�. 9. தா5. 70. -490 வார�க�. பல ஆ�7களாக, கட�� ஆர�ப�தி�

456,5 உ�ள சிைல (ெவ�ளி) இர�டா� ப�தி. 2300 ஆ�7க� கணி�#, எ5ரா ;த� ப�தி அதாவ&

கி.;.. 7. ேமாேச ச�ட�தி� எ5ரா தயாராக நி�ப% இ5ேர� சில �ழ"ைதக�, ம� பாதிாியா%க�

ம� Levites உட� பாபிேலா� இ�"& ெஜ�சேல� ஏறினா%, எ�கிறா%. மீ&

1 வ& பாரசீக ம�ன% Artaxerxes ஆ�சி. ம� கைல�களOசியமான உ�ள. EDIPE. ெதா�தி. 4

எ5ரா ச�ட� இ5ேர6ய �றியா�கி Nத #ேராகித% ம� ம��&வ%, எ�கிறா%. அவ% பாபிேலா�

நா7கட�த�ப�ட வா@"தா%. தீ%�கதாிசன� இரா+சிய�ைத பய� ம� பாரசீக கட"த இ����,

ஆனா� ேபா& அ�ல& எ"த ஒ� ெசா�லவி�ைல எ�கிறா%. ம� சிைல இர�டாவ& ப�தியி�

ஒ� பாரசீக ராஜா, Artaxerxes 1 ஒ� ேநர� வைர அைட"த&. இ"த ம�ன% ஆ�சி. 465-424. ஒ�. சி

எ5ரா 1500 இ� தி��ப கி� Artaxerxes அ>மதி கிைட�த&. ேகாவி� மீ�க ெஜ�சேல� மத, கிேர�

சினா�ேகா� ஏபா7 சாலம� ேகாவி� மீ�7�. ம� இ�>� பய�பா�3� ெமாைச� ச�ட�

consecration #&�பி�க�ப�ட. இ�� 456,5 இர�டாவ& சிைல ப�தி, ம� தீ%�கதாிசன�

ெதாட�கிய& எ�பைத உதி�ப7�&கிற&. அ�ல&, 457. ஏ சி 0�7�ெதாைகயாக 145 +457 = 602

ஆ��. ஏ சி பைழய ஏபா7

- ,�றாவ& ப�தியாக, ெப�6 ம� ெதாைட (கா�ப%) #திய ஏபா�3� 1 ெதாட�கிய இ"த

கால� ஆ��. ;த� ஆ�7. கிறி5& பி�ன%. எ� 1260 நீ�3�க�ப7கிற&. ஆ�7க�. கிறி5&

பி�ன%. ெவளி�ப7�த�. 11.2. ம� ெவளி�ப7�த�. 13.5-10. இ"த காலக�ட�தி� இேயF ம�

அவர& இற�# ம� இேயF ெகா�ைக சீட%க� ம� பி�பபவ%க� ஒ� ெப�� &�#�த�

பிற"த ெதாட�கிய&. ேம=� ச�பா� உ�ைம எ�னெவ�றா�, அவ% தைரயி� I�கி அத�

இட�தி� ஞாயி�கிழைம மற கா�பாற ஒ� ெபா* இ�"த&.

ப�தி IV-A, கா�க� (இ��#) இ& கி�ட�த�ட 583,5 இ�"த& #ல�விசாரைண, கால� ஆ��.

அ�ல& 583. ெவளி�ப7�த� ஆ�7க�. 9. 5, 10. கண�� - de1260 பி�ன% அ&. ேசாமா 1260 +583

= 1843 அ�ல& 1844 இர�7 கால ேச%�கிற&. கிறி5& பி�ன%. 456,5 மீ& ேசாமா. கிறி5& ;�

கால�. அ�ல&. 457 +1260 = 1717 +583 = 2300. ேடனிய� 8 ,� கால கணி�#. ஆனா�

ெந#க��ெநசாி� 145 ஆ�7க� சிைல, ெந#க��ெநசாி�, ேடனிய� சிைல �றி�கிற& நா��

ேபரரFக�, கால� ,3ய 1 வ& ;த� ப�தி. 2 ம� ேடனிய� மி�க�க�. 7. ம�ன%க�, இ"த கால

எ�ைல��� நிக@�கைள �றி���, ம� ெவளி�ப7�த� உ�ள நிைறவைடகிற&. 9. ம�

ெவளி�ப7�த�. 13. ம� ெவளி�ப7�த�. 17.

இ"த கால� நட"& வ�கிற& சிைல (இ��# ம� களிம�) 5 வ& ம� கைடசி ப�தியாக வைர

திற�க.

- ஐ"தாவ& ப�தியாக, கா�க� ம� விர�க� (இ��# ம� களிம�) 5 வ& ஐ"தாவ& 1844 இ�

ெதாட�கிய&. 3. சி ேபா& 2300 ஆ�7க� தீ%�கதாிசன� ,ட�ப�ட&. அவ% 7 ெதா7� வைர இ"த

கால�தி� இ�ன;� நட"& ெகா�3��கிற&, இேயF மீ�7� வைர, ெசய�பா�3� உ�ள&.

79

இேயF வ"& கட�� அவர& ேபரரைச உ�வா�க நி�� ேபா& தாைர. ேடனிய�. 2. 34, 35, 44, 45.

ேம=� ஒ� கனவி� கட�� ேடனிய� கணி�#க� ெகா7�த&. அ�தியாய�களி�. ேடனிய�. 2. 7. 8-

.9-.10-.11-.12. இ"த ெந#க��ெநசாி� சிைல �றி��� கால� இ���� எ� நிக@�களா��.

எனேவ ேடனிய� இ"த ேஜாசிய�க� அைடயாள வில��க� ேஜாசிய�க� ெதாட%"& இ�"தன.

ஆனா� பைழய ஏபா�3� H%�தி அவர& ேநர� ேபரரFக�, பறி சில அ�தியாய�களி� அைடயாள

இ"த வில��க�, உட� கன� ெவளி�பா7. ேம=� #திய ஏபா7 கணி�#கைள ம� #திய

ஏபா�3�, ெவளி�ப7�த�, நா� பா%ைவ, சில தீ%�கதாிசன� ம� ெவளி�பா�3� H%�தி பா%�க

அ"த ெதாைலIர எதி%கால அரசா�சி ம� ;ைற கணி�#க� வழ�க�ப�ட& எ�

வில�� ம� அேபா நா�� அைடயாள வில��க� பா%ைவ. ம� ேடனிய�

நா� "கட�" ஏ< தைல ப�& ெகா�#க� ெகா�ட ஒ� வில��

எ<+சி க�ட&, ம� அவர& ெகா�#க� ப�& கிாீட�க� மீ&, அவர& தைலைய நி"தி�த� ெபய%

மீ&. ம�

நா� பா%�த வில�� ேநா�கி (சி�ைத) ம� அவர& அ3 (கர3) அ"த மாதிாி ம� அவர&

வாயி� (6ேயா) ேபா�ற ம� (3ராக�, சா�தா�.) அவைர தன& அதிகார�ைத ெகா7�&

அவர& சி�மாசன�தி� ெப�� அதிகார�. அ& ெபாிய விஷய�க� ம� அவIக� ேபF� ஒ�

வா* அவைர நாப& ம� இர�7, 42 மாத�க� Apocalypse ெதாட%"& அதிகார�

வழ�க�ப�ட& அவைர ேநா�கி வழ�க�ப�ட&. 13. 1, 2, 5.

ேடனிய�. 7. 2-8, 17. வசன� 4 � அைடயாள வில��க� பறி. e17. இ"த வில��க� ஆ�க�,

அரச%க�, ச�தி வா*"த மனித%க� பிரதிநிதி�&வ� எ�பைத உதி�ப7�&கிற&. , ெசா�வ&.

(சி�க�). உய%�திC�ளா% ம� ஒ� மனித� ேபால இர�7 அ3 ைவ�&, ேம=� மனிதனி� மன�

வழ�க�ப�ட&. (கர3). அவ% எ<"& ம� அதிக சைத உ�ேபா� உ�தரவி�டா% ம�.

(சி�ைத). அவ% &ைறயி� வழ�க�ப�ட&. (பவ%). வசன�க�. 7. ம� 8. ேபFகிற&. (அைற).

வில��, பய�கரமான ம� ெகாiரமான ம� வ6ைமயான, மற வில��கைள ேபா�

அ�லாம� அவ% இ"த ெகா�# இழிவாக இ"த ெகா�#க� சிறிய ேபF� ஒ� மனித� ஒ� வா*

ேபா�ற க�க� எ� மற ,� ெகா�#க� ஒ� சிறிய ெகா�# இ�"த&,. (சா�தா�) இ"த

வில��க� ஒEெவா� மனித� ம� வில��களி� பிரதிப6�கிற& அேத ம� ெவளி�பா�3�

அேத ெவளி�பாடா��. ெவளி�ப7�த�. 13. 1-18. ெவளி�ப7�த� 13. 2. ;த� வில��,

பிரதிநிதி�&வ� (சா�தா�, 3ராக�). இ"த மற ,� வில��க� அதிகார� ெகா7�த&. (சி�ைத,

கர3, சி�க�) ெவளி�ப7�தின. 13.2, இர�டாவ& வில��, ;த6�. வில��,. (சி�ைத).

,�றாவ& வில�� இர�டாவ& வில��, (கர3) ஆ��. நா�காவ& வில��. (சி�க�). தவறான

தீ%�கதாிசி.

ேடனிய�. 7. 17. இ"த நிக Hமி நா�� கி�5 இ���� நா�� ெபாிய வில��க:� உ�ள&.

மனித� (. கி�5) பா% ெதாியவ"த& ம� வசன� 17 � உதி. இ"த நா�� நா�. ஆ�க� 4

உ�ளன. Hமியி� இ�"& எ<� எ� ம�ன%க�. அவ%க� வில��க� �றி�பிட�ப7கி�றன. இ"த

வில��க� ஒEெவா� ஒ� மனித�. ேக�வி: இ"த 4 வில��க� ஒ� மனித� ேபால நிமி%"& நட�க?

80

இ"த வில��க� ஒ� மனித இதய�? இ"த வில��க� ஒ� மனித� அதிகார�? இ"த வில��க�

மனிதனி� க�க� ேவ�7�? இ"த வில��க� ஒ� மனித� வா* ம� ஒ� மனித� த7��

ேபFகிறா%?

பதி�: இ"த ெவளி�ப7�த� ம� அேத ெவளி�பா�3� அேத வில��க� உ�ளன, ஆனா�

ெவளி�ப7�த6�. இ"த வில��க� ேடனிய� தைலகீ@ கிைட���. ஒ� தீ%�கதாிசன� மெறா�

ெவளி�பா7 H%�தி ஆ��, ெவளி�ப7�த� பா%���. 13. 1-18. ெவளி�ப7�த6�. 13. 2. ;த�

ம�ன%, (சா�தா�, 3ராக�) பிரதிப6�கிற&, ;த� வில��. இ��3� ராஜா�க�, விமான எேபசிய%

ச�தி இளவரச�. 2.2. ஜா� 14. 30. இேயF 0கிறா%: இ"த உலக�தி� இளவரச� அ�கி� ம�

எ�>ட� இ�ைல எ�பதா�.

இ"த மற ,� வில��க� அதிகார� ெகா7�த&. ெவளி�ப7�த�. 13.2. ஓ. இர�டாவ&. ராஜா

;த� வில�� இ& இர�டாவ& வில��, இ�ைல, இ& (சி�ைத) இ"த கி� ெகா7Oெசய6�

விOF உ�ள&. 4கா5. 13. 31,33. ,�றாவ& ராஜா (கர3), இ"த இர�டாவ& வில�� ஆ��

,�றாவ& வில��. ேபரரச% எ�ன. Valerius கா�5ட�ைட�. ேடனிய�. 7,25. இ"த மனித�

கட�� நா�காவ& க�டைள, ச�பா� மாற�ப�ட&. 4 கி� நா�காவ& வில��. (சி�க�). தவறான

நபி இ& &ேராக� ராஜா,. ஆ�சி ம� சா�தா� ,ல� உலக ஆ�சி ெதாட%"&.

ேடனிய� இ�. அ�தியாய�களி�. 2. 7. எ�7. 9. 10. 11. 12. ேடனிய� 2300 ேபா& ஏப�ட

நிக@�கைள ெசா�கிற&. அவைர வி�7 அ"த ஆ�7களாக, இ"த தீ%�#, ஞானிக� எதிரான ேபா%,

ம� நீதி விசாரைண, ம� Hமியி� சா�தானி� தி�ட�கைள நிைறேவவ& பா%�க எ�

பய�கர�ைத ,ல�, தவறான பலRனமான ம�. ேடனிய� கா�ட�ப�ட& எ� ேபா%, ம�

ஜா� உ�ள&; ேடனிய�. 7. 9-21, 23-25. Ler. ேடனிய�. எ�7. 9-14, 17,19, 26. வசன� (9). ஒ�

;ைன(சா�தா� �றி���) சிறிய, அ"த (ம�திய கிழ��), கிழ�� 9 வள%"&�ள&.

ேநா�கி இதமான நில� (ெஜ�சேல�) (10). ம� வி�Vலக இராVவ� ம� ந�ச�திர�க� சில,

(;னிவ%க�), தைரயி� ேபாட ம� ஏறினா� (ெகாைல) (11). இளவரசாி� இராVவ கீேழ ந3�தா%

வைர. (இேயF ெகாைல ம� க�லைறயி6�"& இற�கிய&). (12). மி� தைரயி� உ�ைம

ெதாட�க�ப�ட& ம�

;�ேனற�, (சனி ம� ஞாயி ெசழி�& ஒ� ெபா* நா� கட�� உ�ைமைய பா&கா�க

மாறினா%). (13). ஒ� &றவி மெறா� &றவி ேக�டா%, நீ3�த& வைர ேபா& ெதாட%+சியான தியாக�

வழ�க�ப7� அ& உயிர மீறினா�,. (இேயF, #னித ம�க� ம� இராVவ) கா� கீ@

உ�ப7�த�ப�ட இ��க ேவ�7�? சா�தா� ,ல� நF�கி. (14). மெறா� &றவியி� பதி�, 2300

ஆ�7க� வைர, (இ"த வைர) ேநர� ெதாட%+சியா��. இ& சரணாலய� வி7ப7வா* உ�ள&.

(Ver.17, 19e, 26 இதி ேநர� ெகா�டதாக உ�ளன). பா%�& ம� #ாி"&. இ"த பா%ைவ ேநர�

(19) இதியி� நட���. இேதா, நா� உன�� ேகாப� கைடசி ேநர�தி� எ�ன நட�கிற& எ�

ெச*ேவ�. இ"த பா%ைவ இதியி� ேநர� (26) மணி�� உடபயிசி ெச*ய. ேம=� 0றினா% எ�

2300 ஆ�7க:�� பா%ைவ உ�ைமதா�. நீ ம�7� ஒ� சில நா�க�. (ேநர� ;3�)

ெம*பி�க�ப7� ஏெனனி� பா%ைவ இ�ேக ;3வைடகிற& ைவ�&.

81

ேடனிய�. 9. 24-27. ேடனிய�. 10. 1, 14. ேடனிய�. 11. 3, 12-36. ேடனிய�. 12.7.

ெவளி�ப7�த�. 6. 9-11. ெவளி�ப7�த�. 9. ;<. ெவளி�ப7�த�. 11. 3-7, 11-13.

ெவளி�ப7�த�. 12. 12, 17. ெவளி�ப7�த�. 13. ;<. ெவளி�ப7�த�. 16. 6. ெவளி�ப7�த�. 17.

;<. ெவளி�ப7�த�. 18. 24. 2 °. Thess. 2. 3, 4, 9. இ"த அதிகார�க� ம�

வசன�க� Hமியி� ஒ� ேபா% ேபச. இ"த ேஜாசிய�க� #திய ஏபா�3� ஏப�ட& ம�

ெவளி�ப7�த� வில��க� ஒ�&�ள& எ� நிக@�களி� ேபச. 13, ம� ெவளி�ப7�த�. 9

ெவளி�ப7�தின. அவ% ேஜாசிய�க� ப�தியாக ெவளி�பா7 உ�ள ேடனிய� ம� ஜா�

அைடயாள வில��க� ேபசலா� பணியாறினா% அ�� பாபிேலா� ேதவாலய�தி� ேபFகிறா% இதி�

17. அேத தீ%�கதாிசன� ம� ெவளி�பா7 ஜா� எ� 1844 ஆ�7க:�� நீ3�த& இ&

விசாரைண�� எவா�க65�ைட வழ�க�ப�ட&. தீ%�கதாிசன� வில��க� ஆ�க�

பிரதிநிதி�&வ� எ� 0கிறா%, நா� ஜா� வசன�க� ,ல� ேடனிய� இ"த வசன� ேச%�&

ம� நா� ஒ�றாக ப3�க ;3C�. நா� ேடனிய� கணி�#க� ப�திகளி� பைழய

நிைறேவற�ப7� எ� பா%�கலா�

ப�தியாக ஏபா7 ம� #திய ஏபா7. நா� க�காணி�க ம� வில��க� பறி ஜா�5

பா%ைவ பா%�க ேவ�7�, எ�கிறா% ெவளி�பா�3� அ�தியாய�க� ம� வசன�களி�

�றி?7க�. 6 -. 8 -. 9 -. 10 - 11. -. 12 - 13. -. 15 -. 16 -. 17.-18 - 19. இ"த அதிகார�க� ம�

வசன�க� ம� �றி?7க� ேடனிய� கணி�ைப ேபF� வில��க� பறிய அேத பா%ைவ F�3. 2.

-7 -. 8 -. 9. -10. -11. - 12. அத� உ�ளட�க�கைள. வ�மான�ைத ம� ெவளி�ப7�த� ேவ�7�

உதி �றி�கிற&. �றி?7க�, வசன�களி� ம�தியி� எ� இ"த சிறிய எ�க�, ப�க�க� கீேழ

காண�ப7� அ�தியாய� ம� வசன� இைடேய க3த ெதாட%#க�, அறி�றிகளாக, ம�

உைரக� உதி.

;�திைரக� திற�# பா��க�. ;�திைரக� ஏ< ேமள�&�� நிக@�க� விள�பர� இ����,

எ�ன நட�கிற& எ� கட�� ெவOசின� ஏ< கி�ண�க�, வரவி���� ஆ�7களி�

நிைறேவற�ப7�. ஒEெவா� ேலபி� ஒEெவா� ெதாட�க ேமள�&�� ,ல� பணிகைள

நிைறேவவதேக உ�தர�கைள இைவ கணி�#க�, H%�தி ஒ�&�ள&. ஊ&ெகா�# ஒEெவா� க�

ஒ6, நிக@�க� �றி�க�ப7கி�றன.

அ& ேதவ>ைடய சி�காசன� ;�, நா� ெவளி�ப7�த� பா%�க இதி� நா�� வில��க�,

�றி�கிற& சில �றி�#க�, பா%�ேபா�. 16. இ"த வில��க� Hமியி� நிக@�கைள ச"தி�க, ஆவிக�

பிரதிநிதி�&வ�. ந�றாக ேடனிய� அைடயாள வில��க� கணி�#க� #ாி"& ஜா� நா�

ெவளி�பா�3� அ�தியாய�க� ம� வசன�க� ஒ��கிைண�க, ;�திைரக�, ேமள�&�� ம�

கட�� ேகாப�தி� கி�ண�க� பறி ேபசலா�. 6.1, 2. அேத ெபா�ைள �றி��� எ�பதா�.

;த� ;�திைர.

ெவளி�ப7�த�. 6. 1, 2. ம� லா�� ;�திைரக� ஒ� திற"த ேபா&, நா� பா%�& நா�

வில��கைள ஒ� ேக�வி, இ3 ஒ� �ர� எ�, வ"& பா%�க. நா� பா%�த ஒ� �திைர இேதா

82

அவைர அம%"தி�"தா% எ� ெவ�ைள ம� அவ% ஒ� வி� இ�"த&, ம� அவ% ஒ� கிாீட�

ெகா7�க�ப�ட& அவ% அ3�க3 ைக�பற� ெச� ைக�பற.

�றி?�3�. ஒ�. �றி�கிற&ெவளி�ப7�த�. 5. 5, 6. இேதா, ஜூடாk (இேயF), ேடவி� T� ம�

பழ��3 லய�,#�தக�ைத திற�க நிலவிய, ம� அத� ஏ< ;�திைரக� இழ"த&. அைத எ�.பி.

ெதாிவி�&�ளா% ம� இேதா, ஒ� லா�� அாியைண ம�தியி� நா�� உயிாின�களி� ம�

ெபாியவ%க� ம�தியி�, கட�� ஏ< 5பிாி�5 இ& ஏ< ெகா�#க� ம� ஏ< க�க� ெகா�ட

அைன�& ம�ணி�� ;�>� பி�>மாக அ>�பினா%.

;த� ;�திைர திற�#, ஒ� வில�� ஜா� வ"& பா%�க, ஜா� ;த� ;�திைர திற�#

காண�ப7� எ� 0றினா%. இ"த ;த� ேலபி� இேயF வ�� ;த� ம� இர�டாவ&

�றி�கிற&, அவ% ;த� இேயF வ"& கா�ட�ப�ட& அ�� ஜா� எ� பா%ைவ, பா%�க. ந�றாக,

அவ% அ"த ேலபி� ம� அவ% இர�7 நிைலகளி� �றி�கிற&, இர�7 ேமள�&�� �றி�கிற&:

;த� இேயF பிற"த ேபா& F�3�கா�3னா% ம� ஏழாவ& ஊ&ெகா�# இேயF வ"& அ7�த

�றி�கிற&. அ"த இதி தீ%�# இ�>� இ����. ஏழாவ& தாைர ேபால ேபா&. ஒ� ெவ�ைள

�திைர மீ& அம%"& வ�� அவ% ஒ� கிாீட� ெகா7�& ெவறி ம� ெவறி. ஆ ;�திைரக�

ெவளி�ப7�த� ஆ ேமள�&�� ெதாியவ"த&. எ�7. 9. பிற அைடயாள�க� திற�# மீ& அவ%க�

நிக@�க� ெவளி�ப7�தி கா�7�, ஒEெவா� ஊ&ெகா�# ெதா7�ேபா& ம� கால�ேபா�கி�

நட��� எ� உ�ள&. இ"த ;�திைரக� பிரதிநிதி�&வ� ம� நா�� வில��க� ஒ�

வழ�க�ப�ட& ஏ< ேதவைதக� ைககளி� எ� ஏ< கி�ண�க� �றி�பி7கி�றன.

ெவளி�ப7�த�. 15. 7. நா�� வில��களி� ஒ� ஏ< ேதவைதக� ேநா�கி ெகா7�தா%

எ�ெற�ைற��� யா% கட�� ேகாப� ;< ஏ< ேசமி�க (க�) த�க கி�ண�க�.

ம� ;�திைரக� எ� அ"த ெவளி�ப�ட ேபF�. ெவளி�ப7�த�. 16. 1-12. ஆனா�, அ&

;�திைரக� வ�� நிக@�க� ம� ஆ க� ெவளி�ப7�த இேயF திற"& மீ�7� நா�. ஆ

ேமள�&��, ஜா�, பா%�த ஏ< ;�திைரக� திற�# ேக�ேடா�

ஏழாவ& ஊ&ெகா�# ம� ஏ< கி�ண�க� கட�ளி� இரகசிய நா� ;�பதி� ஏெனனி� ஆனா�

அவ%, ஆ ேமள�&�� ம� ஆ க� ம�7ேம ேபச அ>மதி�க�ப�ட&.

கட�� இரகசிய நிைறேவறி இ�"தா�, ஆனா� ஏழாவ& ேதவைத, ஒ� �ர� நா�களி�

அவ% தீ%�கதாிசிக�, தன& ஊழிய%க� ,ல� அறிவி�த&, ஒ6 ெதாட��� ேபா&. ெவளி�ப7�த�.

10. 7.

நா� ெவளி�ப7�த� பா%���. 6. ம� ெவளி�ப7�த�. 8.1. ஏ< ;�திைரக� திற�#

ெவளி�ப7�த� ஆ ேமள�&�� ெவளி�ப7�&த� ஆ��. 8 ெவளி�ப7�தின. 9. ம�

ெவளி�ப7�த� ஆ கி�ண�க� ெவளி�ப7�&த�. 16. ;�திைரக� ம� �றி?7க� திற�க

எ� உதி ெவளி�ப7�த� அ�தியாய�க� �றி�கிற&. 8 ெவளி�ப7�தின. 9. எனேவ, ெவளி�பா7

ேமள�&�� ம� கி�ண�க� எ�ற கணி�#க� இ���� இ"த இர�7 ஒ� ம� அவ%க�,

த�க� ப�வ�க�, H%�தி எ� உதி�ப7�&கிற&. ம� நா� ஆறாவ& ஊ&ெகா�# ம�

ஆறாவ& ேகா�ைப இதி வா@�ைக எ� பா%�க ;3C�, நா� ஒ�றாக ைபபி� ஆ*�.

83

இர�டாவ& சீ�.

ெவளி�ப7�த�. 6. 3, 4. இர�டாவ& ;�திைர திற�#, இர�டாவ& வில�� ஜா� வ"&

பா%�க ேவ�7�, ம� ஒ� சிவ�# �திைர வி�7, இ"த ஒ�வைர ஒ�வ% ெகா�ல இ"த வில��

ஒ� ெபாிய வா� வழ�க�ப�ட& Hமி ம� ஆ�க� இ�"& சமாதான எ7��� எ� ஆவி

இ��கிற&.

இ"த உலக� ;<வ&� நட��� எ� அைன�& ேசாக�க� ஆவி இ��கிற&. சமாதான யா%?

யா% இத� பி�? யா% ஒ�வ% ெகாைல ெச*தவ%க� ெச*கிற&? ம� ேபா%க�? சா�தா� பல

ெதாிகிற& ஏெனனி� உலக ஆ�க� ம�தியி� அைமதி இ�லாம� உ�ள&

அவ%களி� ;க�க�.

,�றாவ& சீ�.

ெவளி�ப7�த�. 6. 5, 6. ,�றாவ& ;�திைர திற�#, ,�றாவ& வில�� ஜா� வ"& பா%�க

ேவ�7�, ேம=� ஒ� க��# �திைர வி�7. அ&, அவர& ைககளி� இ��# உ�ள& எ� ஆவி ஒ�

வ"த&

ஒ<�� எ� ஆவி; ஒ� ைபசா 0ட, ஒ� ,� நடவ3�ைககைள நடவ3�ைக.

Hமியி� தா� இ"த ஆவி, அ& �றி�பி7கிற&, இற�க உதி�த இ�"&, ஒEெவா� வா@�ைக

#�தக�தி� பதி�க� எ<&கிறா%, அைன�& நிக@�கைளC� அைன�& மனித அைன�& ேவைல

ம� நட�ைத, ெவளி�பா�3� அேத #�தக�க�. 20. 12 ம� ந�ல நட�ைத பாிமாற� பாிF ஒ�

நடவ3�ைக ம� ஒ� நடவ3�ைக ெக�ட ந�ல ம� ெக�ட ெகா�ள அ"த அவர& #க@வா%.

நீ�க� தீய அ�ல& ந�ல ந�ல 0ட தீய ,� நடவ3�ைகக� ம� அவ%களி� ெவ�மதி

ேவ�7� எ�றா�. அைன�& ேவைல இ��# உ�ள எைடC� இ"த எைட, கட�� ம� நீதி�கான

தீ%�# நாளி� மனித� ;� இ���� அைத எைடC�ளதாக ம� அைனவ���� நியாயமான

தி��ப ேவ�7� எEவள� மதி�# இ���� எ�.

நா�காவ& சீ�.

ெவளி�ப7�த�. 6. 7, 8. நா�காவ& ;�திைர திற�#, நா�காவ& மி�க� ஜா� வ"&

பா%�க ேவ�7�, ேம=� ஒ� ம�கலான �திைர வி�7: ம� மீ& அம%"& அவ% ெபய%, mort

இ�"த&, ம� ெஹ� ேவ�7�, அவைர ெதாட%"& ெகா�ல ச�தி, நா�காவ& ப�தி

வழ�க�ப�ட& வா� ம� பOச� ம� ெகா�ைள ேநா* ம� Hமியி� வில��க:���

உ�ள நில�,.

ெவளி% �திைர மணி�� உ�கா%"ேத� நா�காவ& ;�திைர அறிவி�& சா�தா�,

இற�# ம� நரக�தி� அவ% சா�தா� வ�வா% இட�தி� காரண�. ெபய%, இற�# ம� நரக�தி�

இைடேய இ"த அதிகாைல ª, அத� ெபா��, நீ�க� எ�ன ெசா�ல வி��#கிறீ%க� ப�க� இதியி�

ச�கர நிைலயி� "ெஹ� ம� ேஹ�l� அேத விஷய�", ம� சா�தா� அைன�&

பிரதிநிதி�&வ� ,ல� தா� அைன�& நில�தி� மரண� வைகக�.

ஐ"தாவ& சீ�

84

ெவளி(ப� த�. 6. 9, 10, 11. அவ� ஐ&தாவ� � திைர திற&� ேபா�, ஜா� கட", வா� ைத ம!�#

இேய� சா)சிய தி� ெகா�ல(ப)ட எ�� அவ�க, ஆ�மா பா� ேத�. அவ�க, இர த பழிவா�க கட",

-�8ர� இ&த அ�கிக, 12 வழ�க(ப)ட�. ெவ,ைள ம!�# அவ�க, கட"ளி� ேநர# ���க சிறி� ேநர#

ஓ�" எ��க ேவ3�# எ�� -றினா�.

இ&த அ<ைக, Aமி -ட, மிக"# வ? ம!�# moans ம!�# 8!ற�க, ம!�# ேபா�க, ம!�#

inquisitions ம!�# அநியாய#. பல innocents, இ�தியாக, ேபராைசயா�, ேபாைத பழ�க தி!8

ெகா�ல(ப)டன� Aமியி� எ�ன ெக)ட ஏெனனி� ஆ3க, த�கைள ம!�# ந#பி�ைக ம!�# இேய� எ�ற

ெபயாி� இற&த அைனவாி�. இ&த ஆ�மா, த3டைன, ஆனா� இ&த ந#பி�ைக இற&த அ&த நீதி அ") அழ

கட", 8றி ைவ � சீ� ம!�# நீதி ம!�# ஓ�" ெவ,ைள அ�கிகைள அணி&� (_�8# இற&� ெபா�

ம!�# கட", விதி�க(ப)�,ள� ேவ3�# இேய� வ&� ��&த ேநர# கா தி0�கிற� ).

ஆறாவ� சீ�.

ெவளி(ப� த�. 6. 12-14. ம!�# ஆறாவ� � திைர திற&�, ம!�# இேதா, நா� ெபாிய Aக#ப# ம!�#

ெபாிய Aக#ப�க, Aமியி� ேக)க ம!�# இர த ம!�# �வ��க தி� ந)ச திர�க, Aமியி� ேநா�கி வி<&�

ஒ0 அ தி மர தி� அவ�க, த�கைள ெகா)டைக ேபா�ற நில" ஆன� எ�� அ�8 பா� ேத�

ப<�காத பல த கா!�ட� கல�கிய� அ தி. ம!�# ெசா��க# அ� ஒ�றாக �!ற(ப�கிற� ஒ:ெவா0 மைல

ம!�# தீ" அத� இட தி� இ0&� நீ�க(ப)ட ேபா� ஒ0 �0, ேபால 4ற(ப)�.

ஆறாவ� � திைர வைர இர3டாவ� திற(4 இ0&�, நா# அைன � நிகQ"கைள2# எதி��கிற� ம!�#

கட", எ�� அைன � அ�ல� 2 ெதச ° -�கிற� ேபா!ற(ப�# எ�� எதிராக உ,ள� யா�

ஆ3�கிறிC), ேகாப# சி தாி�க எ�� பா��க. 2. 4, 9. நா# நீதி விசாரைண ெதாட�&� பா��க, ம!�#

சா தா� ஆைட ெபா�, பல ம�க, �வ��க தி� ந)ச திர�க, ெகாைல, ம!�# பIைச இ&த பல த

கா!�ட� கல�கிய�, ம!�# -ட வான�க, ஒ0 4 தக# ேபால 4ற(ப)� ெகா3�0�8# ம�க, அ தி,

இ&த த3டைன �றவிக, இ�ைல கட", சீ!ற ��8 ��2# வைர விசாரைணைய இ�P#, ெச�ய

ெதாட�கிற�. எனேவ, அவ� ைபபி, ெசா�வ� ேபா�, தன� ச#பள ேவ3�#.

எதி�(4 கட", கட",, ஆதா# ம!�# ஏவா, �த� பைட(4 தா�கி நி� தி இ�ைல

ேவதைன(ப� த ம!�# ெகாைல மனித, ஒ0 நிமிட# -ட, ஆனா� கிறிC�"�8 க�ைமயாக இேய� பிற&தா�

எ&த நா,, கட", மக� இ0&�, கட", ம�க, மீ� தா�8த�, ம!�# விசாரைணைய அ�8 ெதாட�கிய�

எ�8 ேடனிய� ப!றிய தகவ�க,. ம!�# ெவளி(ப� த� ேவ3�#. எ�� 1844 ஆ3�களாக ம!�# அதிக

இர த வான தி� பல ந)ச திர�க, சி&திவி)ட� இ0&த�. கட"ளி� மக�க, Aமியி� வ&� நில"

அைன � தீ"க, ம!�# மைலக, ஒ:ெவா0 திற&� நீ�க(ப)ட� கட", ம!�# ெசா��க# இ&த

8ழ&ைதக, ��ப#, கட", ��க ைத பா��க வில�கி உ�தி இர த ேபா� ஆன� எ�� ஒ:ெவா0

ஊ�ெகா#4 ம!�# ஒ:ெவா0 நிகQ"கைள ெதா)� மீ� � திைரயி)�.

ஆனா� அ� இ�P# சா தா�, cirandando ம!�# அ�வைடெச�த� ஆ�மா �!�ைக ெதாட�கிற�,

ஆனா� ப�ேவ� விaக�கைள, அவ� ேசாக�க7# அைன � வைகயான காரண#. இய!ைக வி&ைதகைள

ஆவிக,, cாிய� க0�க அ&த Aக#ப#, நில" மா!ற�க, நிற#, cாிய� ம!�# ப0வ#, ெபாிய தீ எ��

நட�8# ேபா� நில" பா��க. வச&த கால தி� த3ணீ�, அ� நில# ஏைழ எ�பதா�, ேம$# பழ# ெகா��க

��யா� எ�� கட� ம!�# வற3ட நில தி� மீ3�# பணிநீ�க# ம!�# இ�ைல ச ��கைள

ெகா3�,ள�; இய!ைகயி� தீ "மர�க," ெகாைல, நீd!�க, ஆதார�க, உ,ளன. இ&த ச ��க, பழ�க,

85

ெகா��க ��யா� இ�லாம�, பழ�க, நீ3ட ேபா�ற ெசய!ைக ெபா0)க, என இரசாயன�க7ட�

உ!ப தி ம!�# அ� இ�தியி� ெச�கிறா�.

ஏழாவ� சீ�.

ெவளி(ப� த�. 8.1, 2, 5-12 13. நா# பா� தி0�கிேறா# ம!�# பிற � திைரக, திற�க(ப)ட என,

இ&த, வசன# 12 ஏழாவ� � திைர -�கிற� இதி� �த� நா�8 ேமள ��8, ெபா0&�கிறதா திற�8#

ம!�# ஏ< அறிவி�8# �த� � திைர, இேய� வ&� அ� த அறிவி �,ள�

ேமள ��8 ம!�# ேபா)� ம!�# அேத ெவளி(பா� உ,ள. ெவளி(ப� த� 6 ஆ�ட�க, மரணத3டைன.

ம!�# ெவளி(ப� த�. எ)�. நா# ெவளி(ப� த?� பா�(ேபா#. ஆறாவ� � திைர ெவளி(பா)�� 1 வ�

வசன# நா�8 ேமள ��8 அறிவி�கிற�. எ)�. எ)�. 13 ம!�# ேதவைத ம!ற N�� ேமள ��8

அறிவி�கிற�. ேம$# ந� தா� கட&த இர3� ேமள ��8, ெவளி(ப� த� அ தியாய தி� நிைற". .9.

ம!�# ஏழாவ� ஊ�ெகா#4 லா�)C வ0# நாளி� விைளயா� ஒ��க(ப)�,ள�.

அவ� ஏழாவ� � திைர திற&� ேபா�, �மா� அைர மணி ேநர தி!8 பரேலாக தி� அைமதி இ0&த�.

ம!�# நா� கட", �� நி!க யா� ஏ< ேதவைதக, பா� ேத�, அவ!ைற ஏ< ேமள ��8 வழ�க(ப)ட�.

ம!�# ேதவைத _ப�கா� எ� � ப?@ட தி� தீ அைத A� தி, Aமியி� மீ�: அ�8 8ர�க,, ம!�#

த3ட�C, ம!�# lightnings, ம!�# Aக#ப�க,. ம!�# ஏ< ேமள ��8 அதி� ஏ< ேதவைதக, அவ�க,

த�கைள தா�கேள தயா�. நா# ஒ:ெவா0 ஊ�ெகா#4 ம!�# இண�க# க3காணி�க ேவ3�#. ஒ:ெவா0

கணி(4. ெவளி(ப� த�. எ)�. 1, 2, 5-12.

�த� �ர#ெப). ஒ0 ேதவைத Nல# ெதா)ட� ம!�# 33.5.15 நா)க, Aமியி� வாQ&த இேய�, பிற&த

அறிவி�கிற�.

இர3டாவ� �ர#ெப). இேய� மரண ைத அறிவி த�. 33.5,15 உ,ள. கிறிC� பிற8, �த� 1 Cட#(

வில�8 Nல#N�றாவ� �ர#ெப). ெவளி(ப� த� -�கிற� அவர� ெகா,ைக, சீட�க, ம!�#

பி�ப!�பவ�க, ெகா�ைமயா� அறிவி�கிற�. 42 மாத�க,, ம!�# ெவளி(பா� எ�ப� 5,13. 11.2. 1260

ெதாட�4ைடய நா)க,, பல ஆ3�களாக, மா!ற(ப�கிற�. கிறிC� ஆ3�க7�8 பி�ன�.

நா�காவ� �ர#ெப) கிறிC� பி�ன� 321 இ� 2 வ� வில�கி� வ0# இர3டாவ� அறிவி�கிற�.

ஐ&தாவ� �ர#ெப). இ�தியி� ப�னிர3டா# R!றா3�� ெதாட�கிய� எ�� ெபா� தீ��கதாிசி ம!�#

4ல�விசாரைண அறிவி�கிற�. இ� கிறிC� பி�ன� 1260 ஆ3�க7�8 ஒ �,ள�.

ஆறாவ� �ர#ெப). இ� விசாரைணைய ேம� ந� தா�.

நா# ெவளி(பா)�� வசன�க, ஏ!கனேவ பா� ேதா#. 13. 1, 2, 5. பா��கலா#, அேத பா�ைவ

உ�தி(ப� �கிற�. ம!�# வசன# 1. ம!�# 2. ெவளி(பா)�� ம!�# 8றிD)�. 13. ேடனிய� 8றி�கிற�.

7. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. இ&த ஏ< வசன�க, ஒேர 8றிD)� வில�8க, ேபச.

இ(ேபா� ஒ:ெவா0 ஊ�ெகா#4 ப!றி ேபசலா# அPமதி�க.

�த� ஊ�ெகா#4

�த� ஊ�ெகா#4 இேய� கிறிC�வி� பிற(4 அறிவி�கிற�.

�த� ஊ�ெகா#4 ஒ0 4திய உட�ப��ைக, கட", எ�லா சா�ேவச� இேய� அவர� வா� ைதக,

ம!�# ந#பி�ைக கீQப�த� Nல# மனித� தா� ஒ0 4திய ப<� பா��க வ&த கட"ளி� மக� பிற&த

அறிவி த�. ேம$# அவ� கட", �த� சா)சியாக உ,ளா�. அவ� �(ப தி N�� ஆ3�க, ஐ&� மாத�க,

ம!�# பதிைன&� நா)க, Aமியி� வாQ&தா�.

இர3டா# ஊ�ெகா#4

86

�த� வில�8, (�ராக�)

ெவளி(ப� த�. 13 2 - 1. �த� தன� அதிகார ைத வில�8க, ெகா� த� யா� அவ�க,

பிரதிநிதி �வ# எ�ன அவ� ஊ�ெகா#4 ந� த,, மி0க# ம!�# அத� ேசைவகைள -ட கணி(4க, ம!�#

அைடயாள வில�8களி� ேப�# ம!�# கட?� இ0&� உய�" வில�8 (�ராக� சா தா�) உ,ள� . இ&த

வில�8 சா தா� ம!�# பிற வில�8க, பிரதிநிதிக, அைவ, ஏெனனி� இ�ேக அ�, �த� வில�8 வ0கிற�.

ெவளி(ப� தின விேசஷ# �ராக�. 13. இ� ேடனிய� அேத வில�8க, இ0�கிற�. 7. நா�க, சி�

8றி(4க, ேப�கிேறா#, ம!�# ேடனிய�. 8, வட�8 ராஜா. ெவளி(ப� �த�. வில�8க, ேடனிய� கைடசி

வில�8 8றிD)� ெபய0ட� ெதாட�8கி�றன.

�த� கட� (சி� ைத) உய�&த� எ�� மி0க#

ெவளி(ப� த�. 13. 2. 2 வ� ஒ0 �த� மி0க#, (சி� ைத) இேய� ெகா�ற� யா�

அ� கட�, கட", �த� சா)சியாக இ0&� இைவ, ேராஜா, �த� மி0க#, சி� ைத, யா� மனித�,

பிரதிநிதி �வ# இ� 8றி�கிற� எ�� வில�8 இர3டாவ� வில�8 உ,ள�. இ&த வில�கி� 33 ஆ3�க,

இ0&த�. 5. கிறிC�வி�. ேடனிய� இ�. 7. 6 -�கிற�:

ேடனிய�. 7. இ&த வில�8 கட!கைரயி� 4 பறைவக, நா�8 இற�ைகக, எ�� 6 ேம$# (நா�8)

ஆ3க, பிரதிநிதி �வ# ம!�# த�னா)சி அவ0�8 வழ�க(ப)ட� நா�8 தைலக,, இ0&த�. 8றிD)�

ேடனிய� 4 8றி�கிற�. 8. 22.

மி0க# N�� ராஜா�க, ேராஜா ம!�# அரசா)சி நா)�� அ&த உ,ளன, அேத ச�தி பி�ன� உைட&த

இற�ைகக,, இற&த மனித�, ெகா3டன�. இ&த ச�தி உ,ள�

�ராக� அதிகார ைத ெகா3�, அவ�க, இேய� அேத ேகா)பா)ைட ெகா3�0&த சீட�க, ம!�#

அவ�கைள பி�ெதாட�பவ�கைள, ��ப(ப�# யா�, அரசிய� ம!�# மத. சீட�க, ��ப(ப�# ம!�#

ெகாைல இேய� ெகா�ற அேத ம�க,, இ&த ெகா,ைக இர3� அரசிய�வாதிக, �ரணாக இ0&த�, 80�க,

ம!�# ேம$# உ�தி(ப� �கிற� இ0&த�. ேம$# 1260 நா)க, ம!�# sackcloth எ� இர3� சா)சிக,

��னறிவி த� உ�க7�8 ச�தி ெகா��8#. ேம$# அவ�க, த�க, கணி�கிற� 7 ப,ள ைத இ0&�

உய�" அ&த மி0க# �� த ேபா� அவ�கைள தா�8# ம!�# அவ!ைற ேபா�கி�ெகா,ள ம!�# அவ�கைள

ெகா�ல. ெவளி(ப� த�. 11. 3, 7

விவி?ய# ேப�# இர3� வில�8க7�8#, உ3ைமயான பதி(4. ேம$# இ&த ைபபி, உ,ள உ3ைமயாக

உ,ள�. ெவளி(ப� த�. 11. 3, 7. (வசன# 3 � எ�கிறா�) ஈ 1260 நா)க, (இ&த தீ��கதாிசன# நா, ஆ8#

எ� இர3� சா)சிக, உ�க7�8 ச�தி (ப�ைம எ� இர3� சா)சிக,.) சா)சிய# ெகா�(ேப�, அைத

ேம$# ஒ0 அைர ஆ3�க, அவ� ஒ0 இர3டாவ� சா)சி.. 3.5 இேய�வி� 'அைமIசி� ேப�கி�றன, ம!�#

2 # கட", ந!ெச�தி ேகா)பா�. ம!�# ஒ0 �< அைன � 10 க)டைளகளாவன. கணி�கிற� உைடயி�

(வசன# 7 -�கிற�) அவ�க, ப,ள ைத இ0&� ேமேலறி அ&த மி0க#, (ப�ைம, அவ�களி� சா)சிய#,

(8றிD� 7) �� த ேபா�, ம!�# .) அவ�கைள தா�8# ம!�# அவ!ைற ேபா�கி�ெகா,ள ம!�# அவ�கைள

ெகா�ல. இ�8 இர3டாவ� மி0க# வ&�வி)ட� எ�பைத உ�தி(ப� �கிற� ம!�# ஏ!கனேவ Aமியி�

தன� தி)ட�கைள ர� உ,ள�. ெவளி(ப� த� 11.7. 7 ம!�# 8றிD)� ச�கர இ&த சிறிய எ3க, ைபபி,

ப�க தி� அ� 8றி�கிற� எ�� b� 13:32 ம!�# அ&த Herod உ�தி(ப� �கிற� ெவளி(ப� த�.

8றி�கிற�. இர3� வில�8க7�8# ேப�கிறா� இ� 13.1,11, அேத 8றிD)�� 1st மி0க# 7 ஆ8#. ம!�#

அேத 8றிD� ேம$# ெவளி(ப� த� 7 8றி�கிற�. 17.8. அவ� இ&த இர3� மி0க�க, எ�� -�கிறா�,

ம!�# இனி (இற&த) ஆனா� அ� வ0# எ��, (அ�8 உயி� ெதழ) ப,ள ைத ஆஃ( f# தி0#ப"#ேம$#

87

Aமியி� ம�க7ட� ஒ�றாக ேவ3�# (யா0ைடய ெபய�க, உலக அ� தளமாக இ0&� வாQ�ைக

4 தக தி� எ<த(ப)�,ள� இ�ைல.) இ&த அதிகார�க, ம!�# வசன�க, உ3ைமயி� இ&த மி0க# 1

மி0க# கி� Herod இேய� ெகா�ல(ப)டன�, இற&த, ம!�# 2 வ� மி0க# இற&த ேபரரச� Constantinos

Valerios உ,ள�, ஆனா� தன� � திைரைய Cேகா� உ,ள� உலக வ&�வி)ட� எ�பைத

உ�தி(ப� �கிற� பா��க"# ஒ �ைழயாைம ம�க7�8, கட", நா�காவ� க)டைளயாக இ��.

1 மி0க#. ெவளி(ப� த?� ப��க"#. 11.3, 7. இ&த இர3� வில�8க7�8#, ஒ0வைர ெகா�ல ேவ3�#,

ம!�# அவ�க, யா� எ��? ேம$# யா� அவ�கைள ெகா�ல ��2#? ம!�# நா# ெவளி(ப� த� பா� த

அேத வில�8க, உ,ளன. 13. 1, 2. 11. இர3டாவ� மி0க# ஒ0 சி� ைத உ,ள�. இ� சா தா� ெகா3�

வர(ப)டா� யா� கி� Herod, உ,ள�. இ&த மனித� -ட ேடனிய� நா�8 வில�8க7�8# ஒ�� உ,ள�.

7. 3-8. வசன# 17 �. அவ� இ&த வில�8க, 4 அரச�க, ம!�# அரசா)சி இ�ைல எ��, பிற8 இ&த ஆ3க,

அரச�க,, இ&த வில�8க,, சி#பா?� ஆ3க,, வில�8க, ��யா� கட", உலகி� இர3� சா)சிக,,

அவர� மக� இேய� ம!�# அவர� ேபாதைனக,, அவர� வா� ைத ெகா� த�. இேய� Aமியி� தன�

அைமIசி� ��வைட&த ேபா�, அவ� கட"ளி� சா)சிக, ம!�# பிற சா)சி ஒ0வ� தன� ெகா,ைக, அவர�

வா� ைத இ0&த�. எ�ன Aமியி� அைன � மனித 8ல தி� பாவ�கைள பிராயIசி தமாக தியாக# தன�

மக�, Nல# ெவளி(ப� த(ப)ட�. நா# க0ைண ப!றி ேபசின� இேய�, தியாக# Nல#. அவ�க, கட",

இர3� சா)சிக, ெச�கிறா�, இேய� தீ��கதாிசனமாக, த�ைன சா)சியமளி த� ம!�# கட"ளி�

வா� ைதயி� சா)சியமளி தா�. அவ� பைழய உைடகைள அணி&�, 8ளி�, ம!�# ப)�னி ேபா)�

அர�க�க, எ��#, ெபறலா#, ேநா� 8ணமா8#, ேதவPைடய வா� ைத க!பி த�, ஆ3க, ம தியி�

நட&தா�. அவ� தன� அைமIசி� ��&த�#, அ&த ேநர தி� இேய� ��வைட&த

ேபா�, சா தா� எ�ேக சா தா� உயி�கைள ப,ள ைத இ0&� ெச�ற ம!�# ஒ0 மனித� Nல# உய�&த�.

வசன#: இேய� த� வாயா� உ�தி(ப� �கிற� ேபா�, நா# R�க, 8றிD�க, உ,ளன எ�� வா� ைத

Nல# ேபசினா� எ�லா# உ�தி(ப� தேவா#. 7. ம!�# 8றிD�. 7. ேம$#

8ழ&ைதகைள ெகா�� ெகா3�0&த Herod ெதாட�Iசி இ� Herod Archelaus N�றாவ�, இேய� ெவ�(ைப

மர4ாிைம அ&த ெவ�(ைப கா)�கிற�. ேம$# இேய�, வய� 30, கட", ஒ0 சீட� இ0&தா�, அவர�

வாQநாளி�, எ�லா தி)ட�க,, அவைர எதி�பா��க(ப)ட அைன � ெதாி&த� அவர� ேபாதைனக, ெப�#

ம!�# அவர� வா� ைதகளி� வ$வான ஆனா�. எ&த மனித� கட", எ�லா ெசா!கைள2# கீQ ம!�#

அவைர வாழ அவ� மனித ஏென�றா� அவ� சபல�கைள அைன � வைகயான எதி�(4 ம!�# இ�ைல

பாவ# எ�� உ,ள�. ஆனா� கட", தீ�மானி�க(ப�கிற� இ0&த�, ஆ3க, பாவ�கைள தியாக தி!கான

ஆ)��8)� ேபா�� ெகா�ல(ப)டா�. ேம$# இ&த இேய� ம!�# அவர� சீட�க, எதிரான ேபா� எ��

�த� மி0க# இ0&த�.

�ராக� நட த(ப)ட எ&த, பா#4 கட� ெவளிேய வ&த�. ஏசாயா. 27. 1.

அ� வான தி� எறிய(ப)ட அவ� இ0&த� இேய�, சா தா� எ�� _3ட� உ�தி(ப� �கிற�

இ&த �ராக� எ�ற சா தா� _3ட(ப�கிற� இ0&� ம)�ேம த3ணீ�, கட�, �த� மி0க#, அ�8 அ�8

ப,ள ைத,, பா#4 அேத உ,ள�, ம!�# மி0க# மனித� அவைர ெதாிவி�க(ப)�,ள� எ�ன ெச�ய

_3ட(ப�கிற�.

bகாC. 13. 31, 32. ம!�# சில Pharisees இேய� வ&தன ம!�# Herod ெகா�ல ேவ3�# எ�� -

இேய� அவைன பதி�: ேபா நாி, இேதா, நா� ேப�கைள அ") ந�க�க, ம!�# ம�க, இ�� ம!�# நாைள

ம!�# நா� �� த N�றாவ� நா, 8ணமாகிவி�# எ�� ெசா�ல.

88

N�றாவ� ஒ0 Herod அவைர ெகா�ல ேவ3�# எ�� ெசா�ன ேபா� சா தா� இேய�, �!றி இ0&த,

அவ� �!றிய �!றி� இ0&த�, சா தா� தி)ட�கைள ெதாி&� -றினா�. அவ� ச&தி�க N�� நா)க,

இ�P# இ0�கிற� எ�� -றினா�. 1260. = 3.5 நா)க,. ஆ3�க,, 70 கைடசி அைர. வார�க,. ேடனிய�.

9. இ� கட"ளி� தி)ட# இ0&த�. ேம$# அவ� கட", இய�கிய எ�ன சாதி�க N�� நா)க, இ�P#

உ,ளன எ��, அ&த ரகசியமாக நாி ெசா�ல, ேபா� -றினா�. அவ� -�ைகயி�, பிரபலமா�கலா# ம!�#

ேப�க, �ர த ம!�# கட"ளி�

ேநா�க# ச&தி�க வைர 8ணமாகிவி�#. இ&த �த� மி0க#, சி� ைத, Herod,ெவளி(ப� த?�

ேப�கிறா� எ�� உ�தி உ,ள�. 11. 7. யா� இேய� ம!�# அவர� சீட�க, பி�ன� அவர�

ஆதரவாள�கைள2# ெகா�ற� யா� இ&த மி0க#, சா தா� அ� கட"ளி� மக� ெகாைல, ஒ0 மனித�

வள� தவ� ம!�# மி0க# எ�� -�கிற�. ேம$# 8றிD)� ெதாட0#. 7. வசன#. 7. ெவளி(ப� த�

8றி�கிற�. 13. 1, கட� உய0# எ�� இ&த �த� வில�கி� ேப�கிறா� எ�� உ�தி(ப� �கிற�.

N�றா# ஊ�ெகா#4

ேடனிய� �த� ப � அரச�க,

ேடனிய�. 7. 7, 8. ேடனிய� அவ� 8� தா�க, ம!�# �3�களாக உைட � ம!�#

கா�கைள ெகா3� எIச# � திைர ம!�# பிரதிநிதி �வ# இ&த வில�8 பிரதிநிதி �வ(ப� �# 4,ளிக,

10 (ப �) எ�� எ�ேறா எ&த ஒ0 வ?ைமயான வில�8, பா��8# -�கிற�.

ேம$# 7 வசன# 8 Sத# 8றி�கிற�

ேடனிய�. 7. 24. எ�ன இ&த இராIசிய# ப � அரச�களி� அ") ப � ெகா#4க, ப!றி எ<#: ம!ெறா0

வி தியாசமாக இ0�8# ம!�# N�� ம�ன�க, அ�பணிய இ� இ�P# பிற8 எழ ேவ3�#.

ம!�# ெவளி(ப� த�. 13. 5. ேம$# அவ� ெபாிய விஷய�கைள ம!�# ச�Iைசக, ேப�# ஒ0 வா�

ெகா��க(ப)ட, ம!�# அளி த� - எ�றா� - நீ�க, ச�தி ெச�ல. 42. மாத�க,. ம!�# ெவளி(ப� த�.11.

2.

சாி, இ&த அரச�க, ம!�# அரசா)சி யா� பா��கலா# அPமதி�க. இேய� இற&த பிற8, ேதவாலய#

ெகா,ைக, கட", எ�ற வா� ைத ஒ0 ெபாிய அட�8�ைற அ�8 இ0&த�. ேம$# இ&த ஒ0 அரசிய�

��4� த$�8 இ0&தன. மத, �த� தியாகிக, தா� இேய� பிற&த பிற8, 8ழ&ைத இ0&த�. ம!�# ேராம�

Sர�க, பாதிாியா�க, ேசைவ இ0&தன ம!�# அவ�க, ெதாடர ம!�# -ட கிாிC�வ� ெகா�ல

அPமதி�8# க�த# இ0&த�. அ� தீ��கதாிசன# ேபச(ப�# அ� மத ம!�# அரசிய� A� தி வழியாக

இ0&த� இேய�வி� மரண# ம!�# ந#பி�ைக எதிராக இ0&த சீட�களி� அட�8�ைற பிற8 மத ம!�#

அரசிய�, இேய� ெகா3� வ&த அ&த ேகா)பா)ைட ஏ!� ெகா,ள ��யா�. ம!�# ஏ�. 42. மாத�க,,

கிாிC�வ� ��ப(ப�# ம!�# ெகாைல ம!�# இ&த இ0&தன. 42. ஏ இ� மாத�க7�8 42X30 அ இ� = 260

நா)க, 1260. ஆ3�க, 8றிD� உ�தி(ப� �கி�றன. 5. ெவளி(ப� �த�. 11.2.

ெவளி(ப� த�. 11. 2. அ� இ&த ேநர தி� ெசா�கிற� எ�ேக. 42. மாத�க,. = 1260 ஆ3�க, நா�க,

வழ�க(ப)ட� ம!�# 4னித நகரமான நட�க இ0&த�.

இ&த நிகQ"க, ெதாட�பான இர3� வசன�க,. ெவளி(ப� த�. ம!�# ெவளி(ப� த� 13.5. 11.2.

ேம$# ேடனிய�. 7. 21, 24, 25. ம!�# ேடனிய�. 8.10-14. ைபபி, ேதட"#, ம!�# அவ�க, பா��க

ேவ3�# 42 X 3 = 260. 2300 ஆ3�க, கணி(4 நிைல ஒ0 ப8தியாக ஒ தி0�8#, அ� நீ3ட நா)க7�8

பிற8. 1260. இ� ெவளி(ப� த�, ஆ3�க7�8 ேச��கிற�. தீ��கதாிசன# Nட R!றா3�களாக

ேப�கிறா� எ�� 9.5,10,. 2300. ஆ3�க,. சாி, இ&த. 42. மாத�களி� அவ�க, இ0�கிறா�க,. 1260.

89

ஆ3�, ெச�ய, ம!�# ேநர# ம!�# கட"ளி� வா� ைதகைள ஒ0 ெத�வ நி&தைன ஒ0 கால ப8தியா8#.

ெதாிவி�க(ப)�0�கிற� ஒ0 �ைற, நா�க, ம!�# 4னித ம�க,, கீQ தரமான, த3டைன, �ய!சி ம!�#

சா தா� Nல#, மத ம!�# அரசிய� அதிகார ைத ெகா�ல(ப)டன�. இ&த 42 மாத�களி� ���8# ேபா�.

அவ�க, 1260 ெந0�க. ஆ3�க, ம!�# ம!ெறா0 திற�8#

ெவளி(ப� த�. 9. 5,10. ஐ&� R!றா3�களி� இ� ஐ&� மாத�க7�8 ேப�கிறா� இ�, நா# ஐ&தாவ�

ஊ�ெகா#4 �, ேமேல பா�(ேபா#.

ெதா8தி கைல�கள[சிய# ம!�# EDIP. 4. உ 8. ேடனிய� உ,ள ேப�# ப � அரச�க,,

விவாி�கிற�. 7. 23 வர#4 25. இேய�வி� மரண# ம!�# அவ�கள� நல�க7�8 எதிராக ெப!றிராத

கிறி �வ#, ெகா,ைக அட�8�ைற பிற8 கிாிC�வ� ��ப(ப�# யா� ப � அரச�க,.

1. இராIசிய#, ேரா# ேபரரச� நீேரா, ஆ)சி. 37 �8 68. ஈ சி ஆ#. 64, ேரா# நகர# எாி2# எ�� கீேழ

எாி&�வி)ட� ம!�# நீேரா பிரபலமான வத&திக,, பதி(4ாிைம ைவ தி0(பவ� 89

�)��கா)�னா�. இ&த ச&ேதக# த��க, தீ கிாிC�வ� -ற(ப)ட� ம!�# அ� ஒ0 ந�ல காரண# இ�P#

ெதாடர ம!�# இற(4 அவ�கைள க3��க ேவ3�# எ�� க3டறிய(ப)ட�. அவ�க, ம தியி�, @)ட�

தைலைய �3�(பத� Nலமாக சி ரவைத ம!�# பா� எ�� க3டன# ெதாிவி த�. ம!றைவ வன

வில�8க7# ேவ3�# _�கி எறி&த, ம!றவ�க, �0தி (pinche) ஒ)�2,ள� ம!�# டா�I�களி�

பணியா!றினா�, அவ�க, டா�I�களி� ஒ0 வி0&தி�, நீேரா எ�ற ேதா)ட�க, ெதளி"ப� �வத!காக

(ேளமி� எ�� பணியா!றினா�க,. அவ�க, அவைர ேராம� தா�க��யாைம �)��கா)�# மிக ெபாிய

வ��ைற ம!�# தீவிர# ஒ0 வழிபா� ம� �வி)டா�, ஏெனனி� இ�, ச)டமாக இய!ற(ப)ட� ம!�#

கிாிC�வ� ெபய� ம!�# ெதாழிைல தைட யா� நீேரா இ0&த�.

2. ஐ�கிய, Diocletian. கிாிC�வ� இர3டாவ� அட�8�ைற ஆைணயி)ட�.

3. ஐ�கிய )றாஜ�. இ� 106 இ� இ0&�, அவ� கிாிC�வ� ��ப(ப�#.

4. ஐ�கிய, மா�கC Aurelius. அவ� கிாிC�வ� மீதான அட�8�ைற உ தரவி)டா�.

5. ஐ�கிய, Severino VII. ம!�# அட�8�ைற 202 இ� எகி(தி� ெதாட�கிய� க)டைளயி)டா�, பல அவ�கள�

ந#பி�ைகயி� இற&த�.

6. ஐ�கிய, Maximian. 235 இ�, பல மரண த3டைன இ0&தன.

7. ஐ�கிய, Decius. அவர� ஆ)சி ஆ3��, பல தியாகிக, இ0&த�.

8. ஐ�கிய, வாெல��. 258 இ� ��ப(ப�# கிாிC�வ�.

9. ஐ�கிய, Aureliano. ��ப(ப�# கிாிC�வ�.

10. ஐ�கிய, Diocletian. அவ� கைடசியாக ெப0# அட�8�ைற 303 ெதாட�கி 313 வைர நீ� � உ தரவி)டா�.

எ�ைச�ேளா@�யா ஓ�பC ம!�# ேபC. ெதா8தி. 4.

313 இ�, ேபரரச� கா�Cட�ைட� கிேர) கிறி �வ# மா!ற(ப�கிற� ம!�# மத �த&திர# நி�வி, பி�ன�

Nேலாபாய தி� ஒ0 மா!ற ைத. இ&த �த� "ெச:வா�" சகா(த# உ,ள�

ம!�# இ&த கிாிC�வ� மாறாக ந#பி�ைக இற(ேப�. ஆனா� இ&த ��4� த(ப)� ெகா3�, கிறி �வ#

வள�&த� ம!�# வ?ைமயான ஆனா�.

இ�ேக ப � அரச�கைள ச&தி � ேப�கிறா� இ&த தீ��கதாிசன# �த� ப8தியாக உ,ள�. ந�ல�,

ப � அரச�களி� இ&த தீ��கதாிசன# ம!ெறா0 ேநர தி� அ�8 இ0&த�. ேடனிய� உ,ள சாிபா��க"#. 7. 5,

6, 8, 24. நா# அைடயாள வில�8க, 8றி�கிற� எ�� ஒ:ெவா0 ப8தியாக பா��8# ேபா�, இ&த வசன�க,

ஒ:ெவா0 எ�� பா��க எ�� -ட ேபெர< �க, உ,ள சா�ெவ< � இ� ப � அரச�க,, ஒ �,ள� ம!ற

90

வில�8களி� 8றி(4,. நா# ஐ&தாவ� ஊ�ெகா#4 பி�ன� அ� ப!றி விவாதி�க இ� ம!ற ப �

ரா`ஜிய�க7#, இதர 8றி(4க,. அரசா�க தி� வ�வ#, மத ம!�# ேரா# க)�(பா)ைட எ� �,

மத இ&த ��ேன!ற# த� � ம!�# இழ�க அ�ல நா திக� ம!�# த3டைன க)டண�க, ம�க, ெப0#

வ?ைம ஏெனனி� �த&திர# �வாச ெபா� தவைரயி�, கிறி �வ# வள�&த� ம!�# அ� பல வ0 த# இ&த

ேகா)பா)ைட விாிவா�க# அதிகார ைத. இ&த கிாிC�வ� மீதான அட�8�ைற ப!றிய கிள�Iசி2!� �ைற

இ0&தன.

நா�காவ� ஊ�ெகா#4

இர3டாவ� மி0க# (கர�). அ� Aமியி� இ0&� உய�&த�

ெவளி(ப� த�. 13.2, ம!�# வசன�க,. 11-18. 3 வ� N�றாவ� வில�8 கர�, இ&த 2 வ� உ,ள�. (கர�)

8றி(பி�# இர3டாவ� மி0க#. மனித� 8றி�8#.

ேடனிய�. 7. 5. ஒ0 ப�க ப!க, இைடேய N�� விலா நி!8# அ&த வில�8, அ� எ<(பி ம!�# அதிக

சைத உ3ேபா# -ற(ப)ட�

�)� 3. இ3�கா. ேடனிய�. 2. 39. இ�ேக நபி ெசா�கிற� எ�� N�� விலா, ம!�# அைன �

Aமியி� மீ� த�னா)சி ேவ3�# எ�� யா� யா� N�� ரா`ஜிய�களி�, பிரதிநிதி �வ(ப� �# இ&த

விலா. இ&த ப8திக, ேம$# �ராக� ஒேர ேநா�க# ெகா3�0�கி�றன. Aமியி� இ0&� உய�&த� எ��

இ&த இர3டாவ� மி0க#

இ� இர3� ெகா#4க, இ0&த�. எ�� rei அரசிய� ம!�# மத ச�திக, ஏெனனி� இ&த இர3� ெகா#4

இர3�, அவ� ஒ0 ஆ)��8)� ேபால இ0&தா� ம!�# ஒ0 �ராக� ேபால ேபசினா�. ெவளி(ப� த�. 13. 11.

இர � இ� இர3டாவ� மி0க#, கட", ச)ட தி� நா�காவ� க)டைள மா!ற(ப)ட�, க)டைளகளாவன

பிய� இர3டாவ� மி0க# ஆ3� 321. கிறிC� பி�ன�. கர� இர3டாவ� வில�8 ஆ8#. Constantinus

ேராமி� கிறி �வ# ேவ3�#, இ&த ராஜா அரசிய� ம!�# மத த�க, ைககளி� இர3�, ேராமானிய ேபரரசி�

க)�(பா)�� இ0&த�. அதாவ�, 325 �. கிறிC� பி�ன�. Flavius Valerius Constantinus ஒ0 ெபாிய, �த�

எ�லாவ!ைற2# உ)ப� திய சைப வரவைழ�க(ப)டன� அவ� அரசிய� க)�(பா� ம!�# சமய பயி!சி

ஏெனனி� நி�காவி� �தல 8<, ேராம� தி0Iசைப.

அ�8 ேடனிய� கணி(4க, ெவளி(ப� �த� இண�க# உ�தி(ப� �கிற�. 7. 25. இ&த 321 �. நா,

சனி�கிழைம ஒ0 கீ(ப� ம!�# வார# �த� நா,, ஞாயி!��கிழைம ஒ0 ஆைணைய காவ?� உ தரவி)ட�

யா� கட", நா�காவ� க)டைளயாக, மா!ற#. இ&த அ�லாத இண�க, விைல மிக"# விைல2ய�&த உ,ள�

ஆ�மா விைல உ,ள�. இ� வ��ைற பய�ப� �கிற�, ஏெனனி� இ&த வில�8 வில�8 பிரதிநிதி �வ#

ம!�# பல இைறIசிக, எ<&� ம!�# தி3g#, இ&த -றினா� தா�க, நா# உ3g# எ�� இைறIசி

ம)�ம�ல எ�� பா��க, ஆவி -ட -3�� எ� � வ0கிற�, இ&த ேமாசமான ெசய� தி)ட# மனித�

எதிரான உட�, ஆனா� இ&த ேபா� ஆ�மீக உற"கைள கட", நா�காவ� க)டைளயாக, ச(பா ைத

ஒ �ைழயாைம Nல#, ஆப தான க3g�8 ெதாியாத, ம!�# இ&த ேதா�வி�8 பல கவனி�க ��யாம�

ேபாகி�ற�, சா தா� ேவ� உ திைய ெகா3ட வில�8க,, எ�� ஒ:ெவா0 பய�ப� �கிற� பா��க .

91

12

வில�கி� �றி

அைடயாள#, 8றி, ேலபி,, ேப)` தனி �வமான இ0�கிற�

நா� நில தி� இ0&� வ0# ம!ெறா0 மி0க# பா� ேத�, ம!�# ஒ0 ஆ)��8)� ேபால இர3�

ெகா#4க, ம!�# ஒ0 �ராக� ேபால ேபசினா�. அ� தா�, இர3� சிறிய, (8ழ&ைதக,), ெபாிய

பண�கார�க,, ஏைழக,, இலவச ம!�# அவ�களி� வல� ைகயி� அ�ல� அவ�களி� ெந!றியி� ஒ0 மா��

ெபற ஊழிய�க, (பணியாள�க,): அ� எ&த மனிதP# (ம)�ேம) எ�� ஒ�� வா�க அ�ல� வி!க,

கா(பா!ற"# 8றி, அ�ல� வில�கி� அ�ல� அவர� ெபய� எ3ணி�ைக ெபய�. இ�ேக விேவக# உ,ள�.

4ாித� ஒ0 மனித� எ3ணி�ைக ஏெனனி�, வில�கி� எ3 எ3ணி�ைக, ம!�# அவர� எ3 ஆ� R�

அ�ப� ம!�# ஆ� ஹா எ�� அவைர அPமதி�க"#. ெவளி(ப� த�. 13. 11, 16 - 18.

சமி�ைஞ நீ�க, அவர� க)டைளகைள ைவ � இ0&தா�, கட", ம!�# ைகக, ம!�# ெந!றியி�

கீQப�தைல உ,ள�. இ0&தா� எனேவ ைகக, ம!�# ெந!றியி� வில�கி� 8றி, சனி�கிழைம, கட",

ச)ட தி� க)டைளகளி� ஒ�ைற ம�(4 உ,ள�. இேய� ெவளி(ப� த?� -�கிற�. 13, 18. மனித� ம!�#

வில�கி� ஒ0 ெபய� ம!�# எ3 எ�� ஒ�� தா�, இ&த � திைர ப � க)டைளக7# ஒ0 ம�(4 எதிராக

உ,ள�. சா தா� ஏேத� ேதா)ட தி� ஏவா, �ய!சி என எனேவ, அவ, பாவ# உலகி!8# ஒ0, பா#4 வைர

வில�கி�ெகா,ள(ப)ட�. ஆைகயா�, சா தா� ேம$# கிராCேபா ஒ0 தீ�(4, ப � க)டைளகளி� ஒ�ைற,

ச(பா , கட", நிர&தர ச)ட தா� மா!ற# ெச�வத!8 ஒ0 மனித� எ<(ப(ப)ட�. இ&த நா, ம�(4, மி0க#

ம!�# சா தா� 8றி தா�கியி0�கிற�, ஆனா� இ&த க)டைளைய ஒ0 ம�(4, அ �ட� அைன �

ம!றவ�க,, இர3� சா தா� � திைர உ,ள�. கட", ப � க)டைளக, கீQப�த� அவர� � திைர

அைம�க(ப�# ேபா�, ப � க)டைளக, எ�� ம�(4 உ0வா�க(ப)ட சா தா� � திைர -ட அ�ேக

இ0&த� ஏென�றா�.

ேடனிய� எ�� உ�தி(ப� �கிற�. 7. 25. ம!�# ெப0#பாலான உய� ம!�# ெப0#பாலான உய�

4னித�க,, ம!�# �ைற ம!�# ச)ட�கைள மா!ற நிைன�கிேற� எதிராக வா� ைதகைள ேபச: ம!�#

அவ�க, ஒ0 �ைற அவர� ைகயி� ெகா��க ேவ3�#, ம!�# ேநர# ம!�# அைர ேநர#. இ� 2 வ�

ெதசேலானி�ேகய0�8 2.4 உ�தி(ப� �கிற�. யா� எதி��கிற� ம!�# அவ� கட", ேதா�ற வி0#பின�

கட", ேகாவி?� கட", ேபா� அைம&�,ள� அதனா�, கட", என(ப�# அ�ல� வழிபா� எ�� எ�லா#

எதிராக உ,ள�. சா தா� கட"ளி� பிரதிநிதி எ�� -றி ஒ0 மனித� கிைட த�. அவ� யா� எ�ேக

ெவளி(ப� த� 13.18 �, அத!8 பதிலாக ேவ� யா0ைடய விகா� உ0வா�8#, எ��க ேவ3�#. இ�ேக

அறி"�-�ைம, வில�கி� எ3 கண�கிட 4ாி&� ெகா3ட ஒ0 உ,ள�: அ� ஒ0 மனிதனி� எ3, ம!�#

அவர� எ3 666 (ஆ� R� ம!�# அ�ப�-ஆ�.) உ,ள�. ம!�# இர)ைடய� மனித�, ஒ0 கட", (விகா�,

ம!ெறா0 இட தி!8 எ� � யா� அவ�), உ�க, அPமதி இ�லாம�, அத� Nல# கட"ளி� க)டைளயாக

மாறி, த�ைன

92

தீ%�பி�ப3 கட�� விகா% தயாாி�த� எ�றா� இவ%களி� இ�"&, பிரா�� எ7�&, மனித�

க�டைளயி�டா%, ம� யா% அ& மனித� கீ@ விட கட�� த�டைன ேவ�7� ;�ெமாழி"தா%,

அ& வைர உ�ள&.

2 வ& L5�. ெவளி�ப7�த�. 11.3,7. ம� ெவளி�ப7�த�. 13.11, 18. இ& கட�ளி� ச�ட� ம�

கட�� நெச*தி 4 வ& க�டைள ேப% மாற�, ம� &ரதி�Uடவசமாக பல ெகா�ல�ப�டன%,

இ�>� இ"த நா� ெகா�ல இ�"த&, இ"த நா� ச�பா� கட�ளி� விதி ெச*. ேடனிய� இ�. 7.5, 25.

ேம=� ெவளி�ப7�த6�. 13. 2. 11-18.

2 வ& L5� கர3. இ"த வில��க� 0ட மனித� �றி�கிற&. பா%�க��. அேபா. 13.18. இ"த மி�க�

ஒ� மனித�, ஒ� மனிதராக உ�கைள அைடயாள� கா�7� ஒ� ெபய% ம� எ� எ�

உதி�ப7�&கிற&. ேபரரச% Flavius கா�5ட�ைட� Valerios. 321 �. கிறி5&��� பி�.

தீ%�பி�ப3, ஒ� காைள, ஒ� edict ஞாயி ச�பா� மாற�ப�ட& ம� விைள� இ�. அவ%

அரசிய� ம� மத ச�திக� இர�7 ைகயாள�ப7வதானா%. இ"த ெவளி�ப7�தின விேசஷ�

தீ%�கதாிசன� உ�ள ேபF� இர�7 ெகா�# உ�ளன. ெவளி�ப7�தின விேசஷ�. 13. 11,12.

வசன� 11 �. நா� நில�தி� இ +, வ � ம�ெறா மி க� பா$�ேத� ம��� ஒ

ஆ ��0 ேபால இர� ெகா�2க� ம��� ஒ 0ராக� ேபால ேபசினா$. வசன�

12 ம��� அ, வில�கி� ச�தி நட�த�பட,. இ+த இர� மீ� � ஆ56 தா�

அ7மதி�க6�. இ+த இர�டாவ, மி க� ம�ெறா மி க� இ ���. இ, வில�கி�

ச�தி ெசய�ப �த�ப �. ெவளி�ப �தின விேசஷ� .13.1,2. நீ�க� ஏ� ெதாி<மா?.

ைபபி� ெவளி�ப7�த6� எ�கிறா% 1st மி�க� ஒ� ராஜா, கி� Herod. 13 ம� ேடனிய�. 7. ம�

ஒ� அரச% இதி அதிகார� இ�"த&. 2 வ& மி�க� அேத ச�தி, ஒ� ேபரரச% அதிகப�ச ச�தி இ�"த&.

இ"த ேபரரச% Constantinos Valerios. க�ேதா6�கராக மாறி இ�"த&. இ"த இர�7 ெகா�#க� அவ%

மிக�� அரசிய� ம� மத பயிசி இர�7 ச�திக� இ& கா�பி�க�ப7கிற&. மத வா@�ைக, அவ%

கட�� ேபசினா%, ஆனா� 3ராக� பய�ப7�த�ப�ட&. கைல�களOசிய� ஓ3ப5 ைபபி� கைதக�,

உலக வாிைச ம� வரலா,.

ெவளி�ப7�த�. 13. 16. எ� பதி�: இேயF அ"த மனித� இ"த நா�, இதனா�, நீ�க� வா�க

ம� விக அைன�& வணிக வைகக� ம� வ%�தக ம� கீ@ப3யாைம இ�, தா� எ�கிறா%

அ�� ேவைல ஒ� நா� அத� சனி�கிழைம ஊழ� ம� ஆளாகியி��பதாக�� ஆகவி�"த ெதாி"த&

இ"த வாிைசயி� ைகக� ம� ெநறியி� �றியிட�ப�ட ேவ�7� பி�பறாம� யா% எ�லா� இ"த

வ�ட�தி� யாைரC� R@+சி, ேபாவத�;� ம� விதிவில�� இ�லாம� எ+சாி�ைக, இள�

ம� பைழய, சிறிய, பண�கார, ஏைழ �ழ"ைதக�, ேவைல�கார%க� (பணியாள%க�), வசன�

ெவளி�ப7�த� நிைன�0%"தன%. 13, 17, (அ�ப3 எ"த மனித>� வா�க அ�ல& விக ேவ�7�

எ�, வில�கி� �றி எ� அவ% ேசமி�க.) அவ%க� க�டைளகளாவன ேவ�7� கீ@ இ�ைல

ஏெனனி� அ&, தா� வா��� ம� வி�� ம� வி�� எ"த ெபா�� ம� ம�7ேம

வில�கி� எ�க� அ"த யா% உதி�ப7�&கிற& கட��. கட�� ;�திைர உ�ளன வா�க அ�ல&

விக இ�ைல. Hமி�� இேயF பா%ைவயிட� கால�தி� கட�ைள எேச�கிேய� 9 ேதவIத% எ�

93

அ"த நா� ேபா�றைவ இ����. 5.6. நகர�தி� வழியாக அள���� காய�ப7�தி, உ�க� க� ஓ*�

இ�ைல, இ�ைல நீ�க� பாி� ெகா�7, கட�� அறி�றி இ�ைல அைன�& ெகா�ல. ம�

கீ@ப3யாைம ம� இ"த ;�திைரக� ைகயி� அ�ல& ெநறியி� யா% மி�க� ம� சா�தா� �றி

0ட ந� க�க:�� #ல�படாத ஆனா� கட�ளி� க�க:�� ெதாிC�ப3 உ�ள&.

2 ெதசேலானி�ேகய��� உ�ள அ"திகிறி5&வி� ெவளி�பா7 நிைன�ப7�திய சீனிவாச�. 2.

3, 4, 7, 9,10. ஒ� (�ைறபா7 ம� ந�பி�ைக அ�ல& ந�பி�ைக மாற� ைக&ற�#.) வி�7 வி<"&

ேமனிஃெப5� ம� பாவ�தி� மனித�, இழ"த மக� அ�ேக வ"& தவிர அ&, அ�ப3 அ�ல,

ஏெனனி� எ"த வழியி� யா�� உ�ைன ஏமாறவி�ைல. இழ"த மக�, மனித� ,ல� சா�தா�,

ந�பி�ைக, கட�� ச�பா� ேகா�பா�ைட மாற�ப�ட& ம� இதனா�, பல ந�பி�ைக

மாற�ப�ட& ம� பிற கட�� ந�பி�ைக ம� ந�பி�ைக ேவ�7�. உ�க� ந�பி�ைக கட��

நீ எ� விள�கி, இ"த நிவ�ப�ட& எ�றா�, ஒ�வ% 0� ேபா&, நா�, இ�ேக, ேவ ந�பி�ைக

ெகா�3��கிேற�. யா% எதி%�கிற& ம� கட�� எ� அைழ�க�ப7கிற& அ�ல& வழிபா7

எ� எ�லா� எதிராக உ�ள&, அதனா� கட�� ேதா�ற வி��பின% கட�� ேகாவி6� கட��

அம%"தி��கிற& அவ%. சா�தா� தி�ட�ைத கட�ளி� தி�ட�கைள பாதி��� எ�ப&, அவ%,

ஏ�ப7�&கிற& எ�லா� இ�� ச�தி, கட�� வ"& ெதாிகிற& எனேவ, ஆனா� ஒளி ம� ேபா�

உ�ைம ேபா�, ெபா*, எளிய அ�ல& ஏமாற கவன��ைறவாக. அவர& ைக ம� ெநறியி�

கட�� ;�திைர பா&கா�# உ�ள& ம� கட�� ம� சா�தா� ப�& க�டைளக� கீ@ ேதா�வி

�றி ம� கட�� ச�ட�தி� ப�& க�டைளக� எ"த கீ@ இ�ைல. ஆக ம%ம� ஏகனேவ இய�க

ஏெனனி�, அ& அைன�& ச�தி ம� அறி�றிக� ம� ெபா* அதிசய�க� உட� சா�தா�

ேவைல உ�ள&. அவ%க� த�கைள கா�பாற உ�ைம காத� ம�&வி�டா%, ஏெனனி�

அவ%க:�� அநியாய� அைன�& &ேராக� எ� அ<வா*. கிறி5&���, இய�கேவைல, அைத

உணராமேலேய ஆ�மா வா��த�, ஒ� ெபா* பய�ப7�&வ& ம� தவதலாக ேபா�ற ெபா*

அவ%க:ைடய பி3யி6�"& த�பி�க மா�ேட� ந�பி�ைக உ�ள&.

ேடனிய�. 7. 25. ம� ;ைற ம� ச�ட�கைள மாற நிைன�க. ேடனிய� மா� ;ைற

ம� ச�ட�க� தீ%�கதாிசனமாக. அ�ேபா5தலனாகிய ப�� ேதா�ற வி��பின%, ஒ� மனித�

இ"த மனித� அவ� கட�� ேகாவி6� கட�� ேபால அைம"&�ள& எ� நா7க� மீ& மிக��

ச�தி, (ெபா& மத வழிபா�7 ேநா�காக ேகாயி� க�3ட�) எ� வ"& பாைலவன�, ந�பி�ைக மாற�

ந�பி�ைக மாற� ம� எ� எ+சாி�த& கட��. ேம=� யா�ைடய வ�� அைன�& ச�தி ம�

அறி�றிக� ம� ெபா* அதிசய�க� உட� சா�தா�, ம� நா7க� எ� வா@கிற& யா% அ"த

ேமாச3யா� எ7�க ேவ�7�, ேவைல (இ& ந�ல ;3�கைள த��, பய>�ள&) பிற� தா� அவ%க�

காத� ;ய�ற& இ�ைல, ஏெனனி� உ�ைமயி� ேசமி�க. இேயF ெவளி�ப7�த6� ஜா� ேவ�7�

ெவளி�ப7�த6� உதி�ப7�&கிற&. 13. சா�தா� அ& இயைக இ���� ம� இைரைய ெச*ய

தயாாி�த�, ேந%ைமயி�லாம� உட�, வOசைன ெகா�7, ஆ�மா ஒ� வா��பவ% உ�ள&.

ெஜாிமியா. 17. 21, 22. கட��, இதனா� மாியாைதகட�� ம�க� ெசா�ல உ�க� ஆ�மா

ைவ�& ச�பா� நா� க�டண�க� ெகா�7 இ�ைல, அ�ல& ெஜ�சேல� க ெகா�7 ெஜாிமியா

94

ெசா�கிற&. நா� உ�க� த"ைதக� க�டைளயி�டா% எ� அேதேபா�, ஓ*� நாளி� உ�க�

R7க� நிைறய இ<���, இ�ைல நீ�க� ஓ*� நாளி� எ"த ேவைல,, ஆனா� மாியாைதச�பா� நா�

இ�ைல. கட�� ேமாேச ம� ெஜாிமியா ேவ�7� எ�ற&, ம� பல மறவ%க�, ;த� மனித�

;த�, இ� 0ட, அைன�& ைபபி� #�தக�கைள, கட"த ;த� #�தக�, ம� அைன�& கட��

காரண�ைத மனித� எ�, ப3�க ;3யா& எ� எ"த ஒ� காவலாளியாக இ�"& பி3�& உ�ள&.

அவ%, ஆேலாசைன உ�க� ஆ�மா கா�பாற ம�க� ெசா�ல ெஜாிமியா ேபFகிறா%, சனி�கிழைம

ஏகிற& R�3� அைழ�& வர ேவ�டா�. இ"த ஆேலாசைன வசன� 22 � தா� அைன�& வய&

அைன�& ம�க:��� உ�ள&. ெவளிேயற� 18 மாநில�க� ம� �றி?7. ப�& க�டைளக�

ம�தியி� இ& 20.8. அ& #னித இ���� இ& ச�பா�தி� நா� ஞாபக� மனித� ெசா�கிற&. பிற�

நா�, தீ%�கதாிசிக� ம� ம�க� நா�க� இ"த ஆேலாசைன ம�7ேம எ� பா%�க ;3யா& ேம=�

�றி?7 �றி�கிற&.

ெவளிேயற�. 23,12. ஆ நா�க� நீ�க� 10 உ�க� வணிக ெச*R%க� ஆனா� ஏழாவ&

நா� நீ�க� ஓ*�, ம� உ� காைளைய ம� உ� எ� ஓ*�, ம� வசதிையC� ெகா�கிேற�

உ�க� அ3ைம மக� (உ�க� ஊழிய%க�) ம� ெவளிநா�7 (வி�"தின%)

இ�ேக, ஏழாவ& நா�, �றி?�7 10 பா&கா�பி� உதி�ப7�&கிற&. இ�3கா. ெவளிேயற�.

20. ச�பா� கட�� கீ@ப3த� பிாி�க�ப�ட ம� கைடசி நா� ெகா�டாட, அைன�& உ�வா�க�

இ��க ேவ�7� எ� 8, 9,. ஆ�க� ம� மனித ேசைவ எ� வில��க� ஓ*� ேத%� நா�

வைர, இ"த கட�� ஆ�க� ம� வில��க�, ெதாழிலாள%க�, உ�க� நீ�க� வ�ைகத��

வ�ைகயாள%க� கவனி�& ெகா�கிறா% எ� ஒ� ெப�� ஆ%வ�&ட� உ�ள& R�3�. நா�

கட�� ெதளிவாக மனிதனி� உ�வா�க� ஆர�ப ெவளிேயற� இ�, க�டைளக� ம� அவர&

சா�சிய�கைள ைவ�& இ���� மனித�, ேநர� ெதாட�க�தி�, ெசா�கிற& எ� பா%�கிேறா�.

ேம=� இ�ேக 0ட ெவளி�ப7�த� 13.17 எ�கைள எ7�கிற&. , வணிக ேபசிய அ"த ெகா�;த�

ம� யா% அ"த அைத கட�� எ� கீ@ப3தைல ேவைல ம� அ& வணிக ம�7� ஆ நா�க�

ம� ஏழாவ& கட�� க�டைளகைள ேபா�, ச�பா� உ�ள& எ� 0கிறா% �� வி��, ம�7ேம

வில�கி� �றி இ�லாதவ%க:�� உ�ள&.

ெவளிேயற�. 31. 13 உ�க� தைல;ைறக� ;<வ&� எ� சனிைவ�& 0கிறா%, நா� நீ

#னித இ����யா% கட�� எ� எ�ைன உ�க� தைல;ைறக:�� இைடேய ஒ� ஒ�ப"த�

உ�ள&.

நா� இ"த ெபேறா%க� �ழ"ைதகைள ஏெனனி� நா�, நா�, அவ%களி� வழிவ"தவ%க�

எ� தைல;ைற உ�ளன, இ"த ;< தைல;ைற கீ@ப3த� எ� அைடயாள� எ�க� ;�திைர

உ�ள&. கட�� கட�� கீ@ அ"த #னித இ����யா% உ�ள&. கட�� எ�ன ெசா�னா%? இ"த

க�டண� கட�� நிர"தரமாக மனிதனி� கீ@�ப3C� ஒ� ைகெய<�திட ேவ�7� "எ�, எ� சனி

ைவ�தி��க ேவ�7�. நா� இ"த ஆேலாசைன ெகா�7 இ� எனேவ, இற�# உ�க� ஆ�மா

ைவ�&, எைதC� வா�க ேவ�டா� விபைன இ�ைல, நீ�க� இ�ைல, ேவைல இ�ைல அ�ல&

நீ�க� ேவ ேவைல ஏ, எைதC� எ7�க வி�ைல அ�ல& உ�க� R7களி� ெகா�7, ச�பா�

95

;� இ"த ைவ�தி��க மீறி யா% அ"த ;�ெமாழிய�ப�ட அபராத� பாதி�க�ப7� காரண�.

ேதவைதக�.

ம� ஒ� உர�த �ர6� 0றி, ,�றாவ& ேதவைத கைடபி3�க: யாைரC�

வண��கிறா% மி�க� ம� அவர& பட�ைத ம� ைக அ�ல& அவர& ெநறியி� அவர&

மதி�ெப� ெபறா�. அவ% தன& ெவOசின� ேகா�ைபயி� ஒ� கலைவ இ�லாம� ெகா�3யி��பா*

இ& கட�� ேகாப�ைதC�, இ"த ம& �3�பா%, ம� #னித ேதவைதக� ;� ம� ;� தீ ம�

ச�ப%ம� லா�� ;� ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* ேவ�7�. ம� அவ%க� சி�திரவைத ம�

#ைக எ�ேபா&� எ�ெற�ைற��� அதிகாி�கிற&, ம� மி�க� ம� அவர& பட�ைத வழிபா7

ம� யா% அவர& ெபய% மா%� ெப யா% ஓ*� நா� அ�ல& இர�, உ�ள&. ெவளி�ப7�த�. 14.

9 - 11.

ேதவைத எ+சாி�ைக உத�கிற& எ�ன அல�சிய� ேவ�டா�, ஆகேவ, உ�க� ஆ�மாவி�

இர�சி�பி� ஒ� ஆேலாசைன தா�, நீ�க� அைத, ச�பா�ைத� ஒ�&ைழயாைம ம� சா�தா� தா�

ம�# ;�திைர இ& வில�கி� அைடயாள�, �றி?7 இ���� எ7��� எ�ன ெதாிCமா ப�&

க�டைளக:� எ"த. மீறி யா% அ"த கட�� ெவOசின� அைத பறி வ"த&� ஒ� நா� இ"த கீ@ப3"த

ம� இேயF ;� #னித யா% அ"த ;� ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* எ� மைற�க. இ"த ச�ப%

உட� தீ க7"ெதா�ைல ேவ�7�கீ@ இ�ைல உ�ளன ஏெனனி� க"தக தீ மீ& ெவ�ப ம� அாி�#

ம� திற"தி���� #�க� ம� இ"த நிர"தரமாக ஏெனனி�, சாக 0டா& எ� அைன�&,

அவ%க� வா%�ைதகைள ெபற ;3யா& ம� கட�ளி� அ�# ெச*ய ேசமி�க�ப7�. யா% அ"த

அ�# அ�ல& வழிபா7 மி�க� ம� அவ%களி� நிைன�தா=� ெச*ய மா�ேட� எ�, ஆனா�

வழிபட, ஆனா� அைத பி�பற இ�ைல எ� ெசா�னா�, யாராவ& நீ�க� க�டைளகைள ம�

பிற அேத விஷய�கைள ஏ�ெகா�கிறா% ஏக ேவ�7� எ� ெசா�கிற& எ�ன ெச*கிற&. இ&

மற அைன�& வழ��கிற& ஏ�ெகா�கிறா% ம� அைனவ���� மி�க� தீய ம� இ��

;3வி� ெதாிC� எ�பதா� அைன�& இைத, ஒ� வழிபா7 உ�ள&. எனேவ, அவ% எ�ேபா&�

ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* இ��பா%, ஆனா� மி�க�, கட�� ச�பா� நா� ைவ�க ேதா�வி ேதா�வி

;�திைர ஏெனனி� கட�ளி� வா%�ைதக� நி+சயமாக வில�கி� இ"த ;�திைர ேவ�7� ைவ�க

0டா& எ� யா%. நா� ஏ< ேதவைதக� ேபா*, ம� ஏ< கட�� பழிவா��த66�"&

ேசமி�க�ப�ட Hமியி� ஊற எ� 0றி, ேகாவி�, ஒ� ச�தமாக �ர� இ�"& ேக�ேட�. ேம=�

;த� ெச�ற& ம� Hமியி� ��பிைய ெகா�3யி��பா*, ம� வில�கி� �றி ெகா�3�"த

ம� அவர& பட�ைத, ெவளி�ப7�த� வழிபா7 ம�க� ஒ� ஃப�� ம� ஒ� ேகா7க� இ�"த&.

16. 1.2. (பட� ேபா6�"த, பட�, ெசா� விைளயா�7, அேத ேயாசைன). ஆைகயா�, ஒ�

வண��கிறா% மி�க� ம� அவ� ேபா�ற அைன�ைதC�, அவர& வா%�ைதக� பணியவி�ைல

அேத ேயாசைனக� பி�வ�� ம� எ7�&�கா�டாக, மீ�7�, ெசா�6, கட�ளி� க�டைளகைள

மாறாக சி�தா"த�கைள கபி�த� ேபால. இ"த அ�, ஏ< ேமாசமான ம� தீய இைவ ேசமி�க,

ஏ< கி�ண�க� காய�க�, உதி%�க�ப7�. கட�� எ�ன அ�கீகாி�க விழி�#ண%�, மன�

மனிதைன அைழ�கிற&. அவ% த�>ைடய பைட�ைப, அவ% கட�� ேபர� ஏெனனி� ம�7ேம

96

கீ@ப3த� ,ல�, அவ�ட� நி�திய வா@�ைக எ� தா� ஆனா� எ"த ஒ� இய"திர�தனமாக இ"த

க�டைளகைள H%�தி ெச*கிற& எ� 0ைகயி�, �ழ"ைதக� மீ& அ�# ம�7ேம எ�

வி��#கிறா% ெகா7�க நி�மதியான எ"த வழியி� ேவைல ெச*&, வில�கி� �றி �றி?7 இ�ைல

ப�& க�டைளக� ைவ�க��, ஒ� எ� அைழ�&, அ�ல&. நீ�க� இேயF அேத ேகா�பா7 ம�

அேத ஞான5நான� ேவ�7�, கட� ;"ைதய ஒ�&ைழயாைம உ�ள அைவ பாவ�க�,

#ைத�க�ப7கி�ற& கீேழ வ�கி�றன. எ�ன இேயF 0கிறா% உ�ள&: ம� ஹீ�T வாசக�தி�

எாி"&: நா� ெசா%�க�தி� மெறா� �ர� நீ�க� அவ%க:ைடய பாவ�கைள ப�� ேபாவத�;�

அ& எ� ம�க� இைலக�, ம� அவர& ெப���வதாகேவ ஒ�, ஒ� நா� அவ� ெப���வதாகேவ

வ�கிேற� இ�ைல, மரண�ைத ெசா�6 ம� &�க�, ம� பOச� ேக�ேட� தீ: வ=வான

கட�ைள கட�� நீதிபதிக� யா%. ெவளி�ப7�த�. 18, 4.8.

மீ�7� ெசா%�க�தி� ஒ� �ர� ேக�க வி��பாத ஒ� ம�க� ெசா�ல, வ��, ஆனா� கட��

இ"த �ழ"ைதக� ெசய�ப7�&� வ6C�&கிற&. ேம=� இ"த வசன�கைள ப3�க யா% அ"த சாி,

கட�� அவைன ேபFகிறா� இ�ைல எ� நிைன�கிேற�, ேக:�க இ�ைல, ம� நீ எ�ன கட��

எ� அவைள எ� ம�க� ெவளிேய வ"& #ாி"& அ"த மனித�? கட�� தன& ேகா�பா�ைட

ஒ�தி��கவி�ைல நீ�க� ேடா�� �ாீ+ இட�தி� ேபாக ேவ�7� எ�கிறா%, நீ�க� எ"த பாவ�

எ�ன ெச*கிறா*, தவதலாக, விைள�கைள அ>பவி�க ;3யா&. 5ேதா�திர ேவ�7� எ�

ெசா�வைத இ�ைலஅ"த கட�� ந�ைம பசி, &�ப�, இற�# அ>�#� ம� ெவ�மதி தீ நி�திய

மரண�. கட�� அவ%களி� ெகா�ைக, அவ%களி� வா%�ைத ,ல� ஆ�க� நீதிபதி வி7�, மனித�

உ�ைமயான ேகா�பா7 அ�ல& ேகா�பா7கைள மாறாக பி�வ�மா, அ& அவ%க:��,

எ�ேலா�� ஒ� நியாயமான விசாரைண கிைட���.

அ& எ"த இைண�# இ�"தா� ", Hமியி� ஒ� வைலயி� ஒ� பறைவ விழலாமா? I��� பயிசி

எ&�� எ7�& இ�லாம�, நில� க�ட ;3C�? �ேள நகர�தி� ெகா�# ேவ�7� ம� ம�க�

ந7�க� இ�ைல? தீய ஒ� நகரேம ேவ�7�, ம� கட�� அைத ெச*யவி�ைல? (எ+சாி�ைக?)

நி+சயமாக இைறவ� ெஜேஹாவா அவர& ஊழிய%க� தீ%�கதாிசிக� அவர& இரகசிய

ெவளி�ப7�தாம� எ&�� ெச*C�. "அேமா5. 3. 5-7.

அ"த பறைவக�, ம� உற�கைள கட�� ேபFகிேற�? கட�� ஆ�க� ேபFகிேற�, 4�

ெபா�பற, இைரைய பி3�க சா�தா� ஆCத�, ஆ�க�, பறைவக� ேபா�ற தீய வழியி�

எ+சாி�ைககைள ஒ&��வத� ,ல� அ3�க3 ேவ வழியி�ைல, பா&கா�பற எ� ெபாறிகைள

உ�ள&. ேம=� உ�க:�� பா&கா�# உ�7 பி3�& இ����, ஆனா� மனித� இ"த ஆேலாசைன

பா%�க அ�ல& ேக�க வி��பவி�ைல ேபாவத�;� சா�தா� தா� இராVவ� க�ணி ெபாறி,

ேம=� எ+சாி�ைக ேக�டா�, கட�� சா�தா� அைன�& ெபாறிகைள ெதாிC�, ம� அவ% ந�ைம

எ+சாி�தா% இ�ைலயா? அவ% கா�7கிற& ெபா�தவைரயி�, எனேவ, நா�க� கட"த ஒ� மணி

ேநர�தி� இேயF வ"த பி�ன%, அவ% ேநர� வ�� எ� எ+சாி�ைக ெச*ய, வ�� எ�

பா%�கிேறா�. இ�ேபா& கட�� பாைதைய ெபற அைழ�# எ� வா%�ைதகைள சா�தா� வைலயி�

இ�"& உம�� வழ�க ேவ�7� ேக�க, அைன�& ச�ட�க�, கட�� எ�லா க�டைளக:� ைவ�க.

97

இ"த ச�ட�க� ெகா�7�ளவ%கைள யா% அவ%, இ"த இலவச ம� Fத"திர� உ�ள&, ம�

இலவச அVக� கட�� உட� நக�ைணயினர ஏெனனி� மெறா� #�ளி, பல ச�ட� நீ�க�ப�ட&

ெசா�னா� அ& அ3ைம�தன�,, ஒ� அ3ைம யா% எ� ம�7� யாராவ& 0கிற&. கட�ளி�

ச�ட�க� அதிக ஒளி ஆவ%, ம� எ�க� பாைதயி� எ�ற உதி�பா7 ெகா7�கிற&. ேபா% ந�ல

ம� ெக�ட இைடேய, விப�& பறி தா� இ"த வா%�ைதக�, ஒ� கா6� நிக அ7�த மனித� ஒ�

கிளாாிய� அ7�& வைர உ�ளன. வல& #ற�தி� இ��ப& ேயாசி, கட�� த�ைன அவ% எ+சாி�ைக

இ�லாம� எ&�� 0கிற&.

ெவளி�ப7�த�. 15. 2. நா� ெந��# ஒ�கல"த ஒ� க�ணா3 கட� ேபா� பா%�ேத�:

ம� மி�க� ம� அவர& பட�தி� ேம� ம� அவர& �றி ெவறி ெபறி��கிற& எ�

இ�>�, ம� அவர& ெபயைர எ�ணி�ைக, க�ணா3 கட� நிக, harps ெகா�ட கட��.

ெவளி�ப7�த�. 7. 17. ஆ�7���3 அாியைண ம�தியி� உ�ள& இ�>� ஊ�3விடவா,

ம� அவ%க� வா<� த�ணீ% ம� கட�� உ�க� க�ணீைர அைன�&

&ைட�கவி�ைலெய�றா� ேவ�7� ஆதார�கைள ஒ� வழிகா�3யாக ெசய�ப7கி�றன.

ெவளி�ப7�த�. 14. 12, 13. இ�ேக &றவிகளி� ெபாைம (ந�ெலா<�க�) உ�ள&: இ�ேக

அவ%க� இேயF கட�� ம� ந�பி�ைக க�டைளகைள ைவ�& உ�ளன. நா� எ�ைன உ�க:��

ெசா�6 ெசா%�க�தி� ஒ� �ர�, இனி இைறவ� இற"& யா% இற"&வி�டதாக, ஆசி%வதி�க�ப�ட

எ<& ேக�ேட�. ஆமா�, அவ%கள& உைழ�பி� இ�"& ஓ*� ம� அவ%களி� ேவைல அவ%கைள

ெதாட%"& ெச*ய 5பிாி� 0கிற&.

ேபா% த�பிய அ"த இ�ேக, ெவறி தனி�&வமான ;�திைரைய ெகா�7 எ� இராVவ�,

கட�� ெவறி உ�ள&. அைன�& கUட�கைளC� அவ%க� ஏகனேவ கட"த வா@"& ஏெனனி�

சபல�கைள, #ய�க�, உயி�ட� அதிக கா, ெவறிRரனாக�� விட த�பிய, இ�ேபா& ெவறி

கீத� பாட ம� அைத வழிகா�3, எ<�&��க� மீ�7ெகா�ள பற��� ெச*C� இேயF உ�ள&

வா@�ைக ம� வரேவ# ம� பா&கா�#, ம� அவ%க� பா&கா�பான ம� கட�ளி�

R�3� இ�ேபா& ஓ*� ஏெனனி� இ�>� ப�3னி, எ"த ேபா%க�, எ"த வ6, எ"த க�ணீ%, அ�ேக

இ��ேப� யா% கட��, தி. இ�ேக கட�ளி� க�டைளகைள ைவ�& இேயF ந�பி�ைக இ& கட�ளி�

ேதவாலய�தி� ேதைவக�, உ�ளன. ேம=�, சீ� ம� ந�ல ம� ெக�ட இைடயிலான இ"த

ேபாாி� ெவறி ெபற& யா% ஞானிக� எ�ன கீ@ப3த� வ"& இ"த ஒ<�க�க�, ெவளி�ப7�த�

இ"த வசன�கைள இ�� உ�ளன. 14.12,13. கவனமாக ஞானிக� ந�ெலா<�க�கைள விம%சன�,

அவ%க� எ�க:�� கட�� க�டைளகைள ைவ�& இேயF ந�பி�ைக, அவ%க� ஆசீ%வதி�பா%

ம� இற"& யா% அ"த நிைலயி� உ�ளன இ"த ேகாாி�ைககைள கீ@ப3தைல. ெச*த, ம�

அவர& க�டைளகைள ம� கட�� அைன�& வா%�ைதகைள ைவ�& உ�ளவ%க� இ"த ஒ�

பாிசா�� வ"த& ேவைல எ� உ�ள&. உ�க� ேவைல ெவ�மதி ெகா�7 எ"த மனித� ெப�ைம,

உதவிக� பாிமாறி�ெகா�:� சி"தைன இ�லாம�, காத� யாராவ& க�ைண ெச*ய அதனா�, H�லக

ெசய�க:�� �ழ�ப ேவ�டா�.

அத� எ�ன அ%�த� அறிய: நா� க�ைண ஆைச ம� தியாக� இ�ைல:. நா� ேந%ைமயான

அைழ�க ;3யா& வ"த&, ஆனா� மன� ேவ�7� பாவிக�" ம�ேதC. 9. 13.

கட�� க�ைணயி� உ�ள&: அறி�, இண�க� #ாி"&, ஏ, அ�# ம� அைன�& கட�ளி�

98

வா%�ைதக� H%�தி. மாற�, மனைத மாறி�ெகா�7, இ�லாம� ஒ� மாற� இ�லாம� காத�

ம� த�னட�க� ம�7ேம அைற உ�ள& எ�, கட�� தய� ெச*& ;3யா&. இேயF அைத

கட�� ேதட�க� இதய�கைள ேபா� ம� அைன�& ேநா�க�க� ெதாிC� ம�

கீ@�ப3த=�கான காத� அ�ல& அ& தியாக� எ�ப& ெதாியா& க�டாய�ைத, வ��த� ம�

மாற அவைர அைழ�கிற&.

ஆனா� 337 � கா�5ட�ைட� மரண�தி� பிற� அவ% தி��பி கிறி�&வ� அரச%க�

ம� ேரா� மத தைலவ%களி� வாிைசயி�, மீ�7� கிாி5&வ% மீதான அட��;ைற ேவ�ைட

ஆர�பி�த& ம� மெறா� Fழசி திற"& ெகா�7 தீ%�கதாிசன� ஐ"தாவ& ஊ&ெகா�# வைர

நீ3�த&.

ஐ"தாவ& ஊ&ெகா�#

சி�க� க<� சிற�க� வ"த&: நா� அவர& இற�ைககைள இ<�& அவைர வைர பா%�& (ம�

தைரயி� இ�"& I�கி, ஒ� மனிதராக நிமி%"& நிக, ம� இ�"த& - ஒ� மனிதனி� இதய�

வழ�க�ப7�.). 17. அவ% நா�� அைவ இ"த ெபாிய வில��க�, Hமியி� இ�"& எ<"த நா��

அரச%க� எ� 0கிறா%. ஆ�க� அரச%க�, இ�ைல ரா^ஜிய�க� உ�ளன. ேடனிய�. 7. 4, 17.

இ"த வில��க� ம�க� பிரதிநிதி�&வ� அ& ஆ�க� Hமியி� நி� நட�க இ�"& பிற"த

Hமி, எ<�#கிற& பி�ன%, அவ%க� ஆ�க� எ�ப3 பா%�க, ம� இ"த ஆ�க:�� ஏெனனி�

ேம=�, ஒ� மனித இதய�. மனித� ஒ� வில��, அறிவா%"த வில�� உ�ள&, ஆனா� இ"த ஆ�க�

மி�க�கைள ேபால ந3�தா%. ேடனிய� அதனா� இ"த நா�� வில��க:���. 7. ம�

ெவளி�ப7�த�. 13. அவ% கா�7 வில��க� சா�பிட ேமேகா�, ஆனா� ஆ�க� க7ைமயான

இ��கிற&.

நா�காவ& மி�க� தவறான நபி (சி�க�) தா� உ�ள&.

ெவளி�ப7�த�. 13.2. கா� 4. வில��. ெப (லய�). ேம=� தவறான தீ%�கதாிசிக� ம� சா�தா�

தன& ச�தி ம� அவர& அாியைண ம� ெபாிய அதிகார� இ"த வில�� ெகா7�த& யா% மனித�

எ�ன, ெசா�கிற& மி�க� தா� ஏ< தைல ம� ப�& ெகா�#க� இ"த அாியைண எ� அவர&

ெகா�#க� ப�& ப�ட� மீ& ம� ெகா�#க� அ� நி"தி�த� ெபய%க�. ெவளி�ப7�த�. 13. 1, 2,

5. இ"த வசன�க� ;�# பா%�& ஒ� வசன� உ�ள&. ம� �றி?7. 1. ெவளி�ப7�த� �றி�கிற&.

17. 3, 9,12. இ"த இட�தி� அைம"&�ள& ம� வில�கி� எ�ன இ��ைக ம� 0ட, அ&

ப3�ப3யாக ;�ேனா�கி பா%ேபா� எ� ெதளி�ப7�&கிற&.

மறவ%க� ேபசிவி�ேட�, ;த� 1260 எ�ற கணி�#க� ப�தியாக இ�"த ப�&

ஆ�சியாள%க� இ�"தன. 1-1260 ஆ�7க:�� ஒ� ,3ய Fழசி ஆ�7களி�, ம� மெறா�

திற�க�ப�டன. 1260 +583 = 1843. அ�ல&. 1844. அ& 583 �� ஒ�தி��கிற&. இ"த ஆ�7 மெறா�

ப�& ெகா�#க� 3ராக� ,ல� #ல�விசாரைண அதிகப�ச அதிகார�க� ப�& ;�கிய சமய

ேப+Fகேம=� ப�& ப�ட�, ப�& ப�ட� 0ட இ"த விசாரைணயி� ப�� அைவ ப�& அரச%க�,

உ�ளன. பாபிேலா� வி<�. வில�கி� மீ& அம%"& ெபாிய ேவா% கா�சியளி�தா%.

பாபிேலா�, ேலாய% ெமசபேடாமியா மாநில� தைலநக%. பாபிேலா� கைத, இ�>� அ& ம�7ேம

அரச%க� ெபய% உ�ள&. அரச%களி� ெவறி�� பிற�, ஒ� ெந#க��ெநசாி� ஆ�சி, 604 கி; வ��

ைபபி� அைன�& தீைமகைளC� அF�த�க� கவன� ேபா�, ஊழ� ம� வழிபா7 ஒ�

இடமாக பாபிேலா� ேபFகிற&. மனித�த�ைமயற ெகா�ைக, பாபிேலானிய%க�, Nத%க� ேகாப�,

இ5ேர6ய%க� நா7கட�&மா, இ�>� ஒ� ஆழமான ெவ�# வா�களி�த&, ம� அவர&

சிைற�ப�ட ேபா& க�ட& நட�ைத (கைல�ைப மத�), கைல�க�ப�ட& அவைர நகர� அரசிய�

ம� மத ெகா7�க தைலைமயிலான ெபாிய ேவா% ெபய% (ெபா��). கைல�களOசிய�. ஓ3ப5.

ெதா�தி 2. இ"த கட�� ேபFகிறா% எ� ெந#க��ெநசாி� பாபிேலா� ஆ��. "0ட இ�, இ"த ஒ�

99

ெபா��, ஆ�மீக� பாபிேலா� கள�க�, மத இ& எ<த�ப�7�ள& உ�ள&. ெவளி�ப7�த�. நீ�ட 9.

ெவளி�ப7�த�. 13. எ�. ெவளி�ப7�த�. 17. எ�. எேபா�காக. 17. 3, 9, 12. ெவளி�ப7�த�. 18. ;<

ெவளி�ப7�த�. 19. ெவளி�ப7�தின விேசஷ� வசன�க� தவிர. நா� ந�றாக #ாி"& ெகா�ள, சில

ேம=� பா%�க ப�& ெகா�#க� 3, 9, 12 எ� 17 �றி?7க�.

ெவளி�ப7�த�. 17. ப�& ெகா�#க� அறி�றிகளாக இ�"தன. 3, 9, 12. நா� ந�றாக #ாி"&

ெகா�ள, சில இ�>� ெதாிகிற&.

பி� ஏ< ��பிகைள இ�"த&, ம� வா, ேம=� உ�ைம பல கட� அைம"&�ள& யா%

ெபாிய விப+சாாி பறிய க�டன�ைத நிக@+சியி�, ெசா�6, எ�ைன ேபசிேன� ஏ< ேதவIத%க�

ஒ�. ம� அவ� ெநறியி� மீ& எ<த�ப�ட ஒ� ெபய%, ம%ம�, பாபிேலா� இ�"த& ெபாிய, நில�

விப+சார� அ�மா. நா� ஞானிக� இர�த, இேயF உயி%�தியாகிகளி� இர�த� �3��� ெப�

பா%�ேத�. நா� அவைள பா%�ேத�, நா� ெபாிய அைனவாி� பாரா�7க:ட� ஆ+சாிய�ப�ேட�.

நீ�க� என�� ெதாியவி�ைல, ஏெனனி� ம� ஏOச�, எ�ைன 0றினா%? நா� உம�� ெப�

ம� அவர& ெகா�7�ள& எ� வில�கி� ம%ம� ெசா�ேவ�. எ"த ஏ< தைல ம� ப�&

ெகா�#க� ெகா�3��கிற&. இ�ேக ஞான� ஹா� அ& மனதி� உ�ள&. ஏ< தைலக� ெப�

அைம"&�ள& ஏ< மைலக� உ�ளன, அவ% 0றினா% - நா� ேவா% அவ% அம%"தி��கிறா%

ம�க� எ�ேக கட� பா%�ேத�, ம� 0�ட�ைத ம� நா7க� ம� ெமாழிகைள. ம�

Hமியி� அரச%க� மீ& ம�டல�கைளC� இ& ெபாிய நகர� நீ ெப� பா%�தீ%க�. (ைபபி� எ�றா�

ேதவாலய ெப�).ெவளி�ப7�த�. 17.1,5-7, 9, 15, 18.

நா�க� அ"த ெப� ேகா�பா�ைட பா%�த ேபா&, ெவளி�ப7�த� நகாி� "ச%+" �றி�கிற&.

நா� அகராதி ெபா�� மி�க� பா%�க. தி L5�. Fைம த L5�, மி�க�, அேத �திைர, ெபயரைட.

;�டாேள. தி L5�. பா6ன� வில��, க7ைமயான. பட� நப% ெகா7ைமயான, ெகாiரமான.

ஏென�றா� அவ%க:�� ெதாிC�, ேடனிய� ைபபி� கணி�#க�. 7. ம� ெவளி�ப7�த� 13.

நா�க� வில��க� ெபயைர? 3ராக�, சி�ைத, கர3, சி�க�, ம� மி�க� ேபால? ஏென�றா�

அ�ேக வில��களி� இர�7 வைகயான, வில�� காரண� இ�ைலஇ"த எ�ன உ�ளன. ேம=� அ"த

அறிவா%"த வில�� மனித� உ�ள&. ைபபி� அகராதிக� உதி�ப7�&கிற& ம� அ"த மனித�

ஒ� வில�� அ�ல& மி�க� எ� அைழ�க�ப7கிற&, ஏெனனி� வில��க:��� அவ% ெகா�&

ேபா� அவ%க� ெசய�ப�டா%க� இ"த ஆ�க�. ஆ�க� அவ%க� கட�ளி� க�டைளகைள

ேவ�7� கீ@ இ�ைல;�டா� ;�டா�, கா�7 ம� ெகாiரமான ஏெனனி�, இ"த நீ அவ%

மகி@+சிN�7� எ�ன ெச*ய Fைமைய ஒ� மி�க� சா�தானாக பய�ப7�த�ப7கிற&. நா�க�

பா%�ேதா� எ� யா���� மி�க� ம� அவர& இ�ல�தி� பதவி�காக ெச�ல ;3C�. ைபபி�

இர�7 வில��களி� தைலவராக ெசா�கிற&, ஒ� இேயF ெகா�ற ஒ� ெவளி�ப7�த� இ�"த&.

ெவளி�ப7�த� அேத மி�க� இ& 7,11. 13. 2. (சி�ைத).

ம� பிற மி�க� கட�� ச�ட�தி� நா�காவ& க�டைள மாற�ப�ட& ஒ�வ% இ�"த&.

ெவளி�ப7�த�. 13. 11. மி�க� ெபா* தீ%�கதாிசி எ� சில இ��கி�றன உ�ளன. இ�ேக மி�க� ஒ�

நப% எ�பைத ம� ெபா* தீ%�கதாிசி ேவ யாேரா, ெவளி�ப7�த� பா%�க. 19. 20. 20 ம� இ"த

வசன� F�3 கா�7கி�றன. ெவளி�ப7�த�. 16. 13. ம� ெவளி�ப7�த�. 13. 12, 15. ம�

ெவளி�ப7�த�. 20. 10. ஆனா� நா� அகராதியி� பா%�ேத� யாைரC�, மி�க� வழியாக ெச�லலா�

பா%�க. மி�க� கட�� Fைமைய ��# வா%�ைதகைள ஒ� நப% ;�டா�தனமான, ெகாiரமான,

மி�க�தனமான, மி�க� ந3�&�ளா%, அவ%க� கட�ளி� தி�ட�கைள �ைல�பத�, அவ%களி�

100

ேதைவக:�காக ெச*ய சா�தா� தைலைமயிலான உ�ளன ஜா� அவ% ஒ� பாைலவன� வைர ஆவி

எ7�க�ப�ட ம� ேதவாலய�தி� ஒ� ெப� பா%�ேத� எ� 0கிற&.

ெவளி�ப7�த� 17 இ"த வசன�க� ேதவIத% நீ�க� ெபாிய விப+சாாி (உட�# #க@ ேவா%, ேவா%

எ�ற ெப�, #னிதமான ேகா�பா�ைட இ"த வழ�� திாி"& �.) த�டைன கா�பி��� ஜா� வர

ெசா�கிற& இ"த ேதவாலய�தி� ெபாிய ச�தி எ� 0கிறா%, ஆ�சி ம� அதிகார� வி�ட&

அரச%க� ம� ம�க�. ேம=� இ�>� இ"த நா� 0�ட�ைத ம�க� மீ& த�னா�சி

ெகா�3��கிற&, ஆனா� அவர& அதிகார�ைத ஒ� கா�கிாீ� நகர� இ�ைல, ஆனா� ஒ� ஆ�மீக

நகர� ம� ஆ�மீக� ஆ�மா�களி� ேபFகிேற�. ம� ;< அ�தியாய� ஆ�மீக மனித� பறி

ஏெனனி�, ேம=� மத தைலவ%க:ட� ஆ�ட ம�ன%க�, ேபF�, ம� சில ேநர�களி� உட�.

உ�க� ெபயாி� ஆ�மீக பாபிேலா�, அ�மா அ%�த� இ�ைல ம%ம� உ�ள& ம� ெகா�7�ள&.

ஞானிக�, இர�த இேயFவி� சா�சிக� யா% சீட%களி� இர�த கைற ப3"த மக�க� அ�ல& மக�க�,

ஊழ� அ�மா ம� இ"த ேதவாலய� �3�&வி�7 எ� யா% அ�மா,. ஏOச� ஜா� ஏ< தைல

ம� ப�& ெகா�#க� ஹா� இ& ெப� ம� மி�க�, ம%ம� ெவளி�ப7�&கிற&, ம� ஏ<

தைலக� ேதவாலய� அைம"&�ள& எ�ேக ஏ< மைலக�, மைலக� அ�ல& மைலக�, எ� #ாி"&

ெகா�ள Q�ணறி�கைள யா% எ� யா%, எ�ேக அைம"&�ள& அவர& R�3�, அவர& அாியைண

உ�ள&. ம� ேதவாலய 0�ட�ைத உ�கா%"& அைன�& ெமாழிகைள ம� நா7களி� ம�க�

ெச�வா�� ெகா�ட ேதவIத% ேபசினா% எ� நீ%,,.

ம� இேயF ம� அவர& சீட%க� இர�த ம� அவர& ஊழிய%க� கிைட�த&. அவ%

;த� இேயF &�ப�ப7� ம� ெகா�ல�ப�டா% இ�"த& எ�ன, கிாி5&வ% கால�தி� ;த�

ஆ�7களி� ஆர�பி�த&. இ"த &�#�த�ப�7, ம� ெகாைலக� இேயF பிற� �ழ"ைதக�

இற�# ெதாட�கின ம� அவர& ேகா�பா�ைட பி�ப� சீட%க� ம� அவ%கைள

பி�ெதாட%பவ%கைள நீ�3�க�ப�ட&. கிாி5&வ%, அவ%க� ெகாைல, &�ப�ப7�, தைலக�,,

சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி� எாி�தன% ம� அவ%க� ;�ன% சி�திரவைத இ�"த&. ;த6�

அவ%க� கட�� சா�சியாக இேயF ேப%, அவ%க� சில, ேடனிய� உதி�ப7�&கிற& விஷய� எ�

ஒ� ேகா�பா�ைட அைமதி ேவ�7� சீட%க� ெகா�ல�ப�டன%. 7,25 ெகா�ற பிற�, இ"த இேயF

ம� ஞானிக� ெகா�ல எ�ண�ப�ட& ம� ச�ட�க� கட�� தளபதிைய இர�டாவ& சா�சி

மாற�ப�ட& ம� இ�>� ெதாட%"& ேவ�7�. ஆனா� ெவளி�ப7�த6� கட�� ெகா�ைக

உதி ெச*ய 0டா&, வாைய ,7, வாைய ,7 இ�ைல. நா� ஐ"தாவ& ம� ஆறாவ& ஊ&ெகா�#

பா%�கலா� 9 தி�ட�தி� தைலைம ம� இேயF ம� அவர& இர�த இ& ெவளி�ப7�த� 17 அேத

ேதவாலய�தி� ெசய�பா�ைட ெதாட%"& உ�ள&.

ஐ"தாவ& ஊ&ெகா�# #ல�விசாரைன ெதாட�கி ஒ6�த&

#ல�விசாரைண. அத� ேநா�க� க�ேதா6�க ந�பி�ைக எதிராக மத�தி� #ற�பானவராக,

�ற�களி� விசாரைண ம� த�டைன இ�"த& பைழய சமய நீதிம�ற�க�,. இ& #னித

அ=வலக�தி� அைழ�க�ப7கிற&. நீதிம�ற� ம"திாிக� ;3� ஆய�தமானா%. "ஆய%" (வாிைசயி�

எ�ற ஆய%).ப�னிர�டா� Aறா�3� இதியி� இ�"&, அதிகமான அ�ல& �ைறவான 1260

ஆ�7க:�� கிபி இ"த நீதிம�ற�க� ஒ�&�ள&, #ல�விசாரைண க�ேதா6�க ேதவாலய� ம�

மாநில, ெடாமினிக� Hசாாிக� இைசயைம�த சமய நீதிம�ற�, ேபா� �றமற IV வாிைச ,ல�,

நிவ�ப�ட, ஒ� ஆCத� இ�"த& விசாரைணைய. நீதிம�ற ெத� பிரா�சி� மத�தி�

#ற�பானவராக ேபா% அ�ல& ேரா� ஆைணயி7கிற& ஏக வி�ைல இ�"த&. நீதிம�ற

ெவளி�ப7�த6� 0கிற&. 11.7 நீ�க� சா�சிய�ைத இேயFவி� அைம+சக�, அவைர ெகாைல

ம� ஞானிக�, ேபா% ெச*ய ம� ம�க� ெகா�ல ப�ள�ைத இ�"& உய%� அ"த மி�க� ேபா&

;3�க எ� 0கிற&. ம� 8 ேடனிய� வசன� 7 Rத� �றி�கிற&. �றி�#க� ஞானிக�, ேபா%

ெச*ய ம� இ"த நீதிம�ற�க� ெவறி எ� உதி�ப7�&கிற& இ& 7,21. ;யசி ம�

த�டைன நிைறேவற�, த�டைன நா7 கட�த�ப�7, சி�திரவைத, நிர"தர அ�ல& தகா6க சிைற,

க�டாய உைழ�# அ�ல& மரண�ைத இ�"தன. மிக ெபாிய த�டைன சி�திரவைத அ�ல& தீ மரண

101

இ�"த&. ம� ேராம� க�ேதா6�க ேபரரச%க� ெபா��கைள ைக�பவைத பா%ைவயி�7

ெகா�3�"த ேவைளயி� உட� அபராத� அதிகாி�தன. கைல�களOசிய�. ஓ3ப5. ம� ேப5

ெதா�தி. 6. ம� ஒ� ஒ�ப"த�, அரசிய� ம� மத, இர�7 ச�திக:�� இைடேய இ�"த&.

(இைச�ப�திக� எ�றைழ�க�ப7கி�றன). பா�பரச% ம� ேதவாலய� ம� மாநில உாிைமக�

நிைலயான ஒ� க�ேதா6�க அரசா�க�, இைடயி� ஒ�ப"த�. உ�ேள நிைற� மிக�� பிரபலமான

வா%�5 ஒ�ப"த�, ஆ% எஃ� சி 1122. ேபா� Callistus இர�டாவ&, ம� ஐ"தாவ& ேபரரச% நீ�ட

கால ;த[�டாள% பிர+சிைன ;�ெமாழி"த ெஜ%மனி ெஹ�றி,, எ�. இைடேய 1516, ேபா� 6ேயா

;த� ம� பிரா�சி� பிரா�சி5 கி� இைடேய ப�தாவ&. " கைல�களOசிய�. ஓ3ப5. ேப5 3

ம� ெதா�தி.

இ"த சமய நீதிம�ற� #னித விசாரைணைய ெபய% ெகா7�த&. பி�ன%, சமய நீதிம�ற�,

#னித அ=வலக� எ� அைழ�க�ப7கிற&. ஐ"தாவ& 3ர�ெப� ஆஃ� ெதாட%# ெகா�7, சா�தா�

ப�ள�ைத இ�"& ெச�ற ம� மீ�7� மனித, தனியாக மீ�7� ஒ� வி�தியாசமான ேபா% ேபா%

பிரகடன� இ�"த&, ஒ� ேபா% மா7க�, அரசாைணக� ;ைற�ப7�த�ப�ட&, ச�ட�H%வமா�கி

இ�"த&, அ&, ஒ� நீ�ட ேபா% இ�"த& இ�"த& கி�5, ேபரரச%க� ம� அரசா�க�க� வா*"த

அதிகாாிகளி� ஒ�#த� ம� ப�� ெகா�7. இ�வ�� எ5ேட� வ�3, மத�தி� #ற�பானவராக

�ற� சா�ட�ப�ட அ"த ெசா�& இ�>� பிாி�&�ெகா�ள�ப�டன பறி;த� ஏெனனி� அவ%க�

ம�தியி� இ"த ஏபா7 ம� #ல�விசாரைண, இ�"தன. எனேவ ெபா��தமான ேநர�தி� ச�ட�க�,

பண�, அதனா� அவ%க� க�காணி�கவி�ைல வ�கி�றன. அ�பாவி ம�க� �ற�சா�3 �ற�க�,

ப�னிர�டா� Aறா�3� இதியி� பறி 1260 இட� பி3�தன. விசாரைணைய 0ட ச ;�ன%

ெதாட�கிய&, ஆனா�. ெச*யலா� 1260. ஒ� கால�தி� உதி�ப7�த�� கால� ஒ�பி�7 எ�,

�ர�ப� ��7ெவ3�# ம� இ"த கால�தி� ெதா"தர� மற கால�க� வழிவ���� எ� ேநர�

தீ%�கதாிசன� உதி�ப7�&கிற&. 42. மாத�க�. 42x30 = 1260. 1260 ஆ�7க:�� ஒ�&�ள& இ&

நா�, நா�க� ;�# பா%�&�ேள�. ெவளி�ப7�&த�. 11.2. ம� ெவளி�ப7�த�. 13.5. அவ%

கிறி5& பிற� இ"த கணி�ைப ;த� ஆ�7களி�, ம� ேபா& அவ% ஒ� Fழசி ,7த�, 1260

ஆ�7க� கணி�# ;3வி� அைட"த& ம� அ& எ�ன ெசா�கிற& மெறா� திற�க�ப�ட ேபா&

நா� ஏகனேவ ஆர�ப�தி6�"ேத ெதாிC�: 9.5,10 ஒ�&�ள& இ& ெவளி�ப7�த�, ஐ"&

Aறா�7க� நா� ;�ேனா�கி பா%�க எ�, நா� எ�கி�"& ,3 மெறா� Fழசி H%�தி

நிைறேவவ& க�டைள. பா%�க ேவ�7� 2300. இர�7 ஆயிர� ம� ,� A மாைல ம�

2300 ஆ�7களி� எ� காைல. இ�ேபா& இ"த கணி�# ;3� I�கி6ட�ப�டா% பா%�கலா�

அ>மதி�க. ெவளி�ப7�&த�. 9. 19. ம� �றி?7. 16. F�3�கா�7கி�றன.

ஏசாயா. 9. 15. (,�த ம� மாியாைத��ாிய தைலவ% உ�ளன, ம� ெபா*யான கபி�கிறா%

தீ%�கதாிசி இ"த ம�க� தைலவ%க� வசன� 16 தவறாக வழிநட�&�, அவ%கைள வழிநட�&� யா% அ"த

அழி�க�ப�ட, வா� தா�.

நபி ஒ� மத�தி� ஒ� நிைல, கீ@ அ"த ;�ெமாழி"&�ள& எ� ஒ� நிைலைய ெகா�ட ஒ� மத

தைலவ%, உ�ள&. அதனா� அ& ெசய�ப7�த�ப7� ம� விசாரைணைய நட�திய& யா% ெபா*

102

தீ%�கதாிசி அ�ல& மத தைலவ% வழியாக இ�"த&. நா�க� ேபாதி�தி��கலா� அ7�த சில வசன�க�

பி�பேவா�. வசன� இ�. 8. �றி?7. 8. ஒ�. ேடனிய� 7. ெவளி�ப7�த� �றி�கிற&. 9. 7.

ெவளி�ப7�தின விேசஷ� அ�தியாய� 9 வசன�கைள மா அ>மதி�க��. ம� ஐ"தாவ&

ஊ&ெகா�# பறி #ாி"& ெகா�ள ஒEெவா� பறி ேபFகிேற�.

ெவளி�ப7�த�. 9. 1, 2. ம� ஐ"தாவ& ேதவைத அவர& ஊ&ெகா�# ஒ6�த&, ம�

Hமியி� உ�க:�� ெசா%�க�தி� ஒ� ந�ச�திர� R@+சி க�ட& ம� ப�ள�ைத ;�கிய

வழ�க�ப�ட&. ேம=� அவ% அ3�ப�தியி�லாத �ழி திற"தா%, ம� #ைக ஒ� ெபாிய உைலயி�

இ�"& #ைக, ம� �ழி இ��ட #ைக ேபா�ற, �ழி உய%"த& - எ�றா� Xாிய ம� கா.

ஏகனேவ நா�க� அ& அ�ல வான�தி� இ�"& வி<"த& எ� ந�ச�திர எ�ன ெதாிCமா? அவ% ஒ�

;�னா� ெசT� இ�"தா% சா�தா� இ�� அவ% நரக�தி� அவர& ;கவாி, அவர& R�3�, ெச*த

ப�ள�ைத ம� ப7�ழியி� எறிய�ப�ட. ஆவி இற"& இ�ைல எ�ேக ெஹ�, #னிதமான&, ம�

சா�தா� எதி%�பாள% ஏெனனி� வ6 ம�7ேம சி�திரவைத ம� ;3வற அ<ைக, அ�ேக எ�ேக.

கட�� மனிதனி� ஆவி கா�பாற எ�ன ெச*தா=�, சா�தா� மனிதனி� ஆவி அழி�க அைன�ைதC�

ெச*கிற&. பிற� சா�தா�, ஆ�3கிறி5�, ப�ள�ைத ெவளிேய இ�"த& ம� மனித� ம�

விசாரைணைய மத�தி� #ற�பானவராக த�3�க உ�வா�க�ப�ட& ேபா% ெச*ய, ஆனா� அவ%க�

கட�� ஒ� தவறான ம� ஆ@"த ப�தி பி�னா� ஒளி"& ஏெனனி� இ"த, இ"த நிவன�

ச�ட�H%வமா�க, ;ைற�ப7�&வ& சா�� தா�, ;3� அத� பிரதான இல��க� இேயF

ேகா�பா�ைட பி�பபவ%க� இ�"தன ம� ேராம� தி�+சைப எதிாிக�, அைன�& மத�தி�

#ற�பானவராக �ற� சா�ட ேவ�7� எ�றா�, இ�ைல சமய�ைத அ�ல& ந�பி�ைக, ெகாைல,

ெச*ய�ப�&கலவர�, ;யசி, த�டைன நிைறேவற�ப7கிற&. ேம=� இ�ேக சமய

நீதிம�ற�களா� க�டன� த�டைன ஒ�,, ெபா& தீ�பி3��� உயிேரா7 எாி"& விவாி�கிற&.

இ"த நிைலயி�, இ"த நிக@�க�, ேமைட நிக@+சிக� ம� ெபாிய உைலக� ேபா�ற எ� ெபாிய தீ

அ"த இ�"த&, #ைக #ைக நிற� Xாிய ம� கா க�ைமயாவ&� க��# #ைக இ�"த&

#ைக�க�ப�ட&. �றி?�3� �றி�கிற&.

ேஜாய�. 2. 2.10. இ�� &�க�ைதC� நா�க�, ேமக�க� ம� அட%�தியான இ�� நா�, ஒ�

ம�க� ெபாிய ம� ச�திவா*"த மைலகளி� மீ& பரவிய& காைல ேபால, தா� ஒ�ேபா&� அ�ல&

தைல;ைற தைல;ைறயாக, அவைர பல ஆ�7க:�� பிற�. இ�>� (#ல� விசாரைண) Hமியி�

அைச�பா%க�, ம� வான�கைளC� அைச�பா%க� ;�, Xாிய� ம� ச"திர� இ�� ம�

ந�ச�திர�க� அவறி� பிரகாசி��� தி��ப ேவ�7�.

நா� எ"த ஒ� ம�க� இ"த ம�க� இ�ப� ெபபவராக சா�தா� ெசா"த�ெகா�ள�ப�3����

இ�"தன வ6 என க�தினா% ேக�7, உயிேரா7 எாி�க ேவ�7� எ� பய�கரவாத கபைன ;3C�

என நிைன�கிேற�, அவ%, மறவ%களி� &�ப�ைத மகி@+சி உண%"தா% 0ட வான�கைளC�

&3�கிறா% எ� ;3�, மிக�� இ��ட நா�க� ம� 0ட ந�ச�திர�க� பிரகாசி�கி�றன இ�ைல

ேம=� நில� நிர�ப�ப7�, உட�க� ம� வ6 ம� பய�கரவாத எாிC� #ைக உட�

இ��டாகிவி�ட&.

103

ெவளி�ப7�த�. 9. 3 ம� #ைக Hமியி� ெவ�7�கிளிவ"தன ம� Hமியி� 5கா%�பிய�5,

ச�தி ேபா�ற ச�தி வழ�க�ப�ட&. ம� #ல� விசாரைண அதிகாாிகளி� ெவ�7�கிளி ,

ெவ�7�கிளிஆனா� இ"த கா*கறிக� அ�ல& மர�க� உ�ேபா� ேபா� இ�"தன, ஆனா� அவ%க�

அதிகாாிக� பா&கா�# எ�பதா� இ"த ஆ�க� ம�, அவ%க� எ�ன ெவ�7�கிளிஉ�7வி�7,

தன& அதிகார�கைள ெசய�ப7�த�ப7� எ� ெசா�னா%. அவ% ேம=� ெகா�ல�ப�டன%

இ�லாதவ%க�, வசதி ஏப மாப�ட மெறா� த�டைன, அவ% உைடைமக�, ப�ட&

தி�3�ெகா�7 தீ ெகா�ல�ப�டன%, ம� மறவ%க� சி�திரவைத அைன�& வைகயான ேநா*

ெவளிேய வ�கி�றன, சி�திரவைத ம� இ"த வ6 ஓ3�ெகா�ேட இ�"தா* சி�திரவைத ஒ� நீ�ட

ம� வ6 ெசயலாக இ�"த&, ஏெனனி� அ&, ஒ� மனித� ேவைலநி�த�க� ேபா& ஒ� ேத� வ6

ஒ�பி7ைகயி� இ�"த&.

ெவளி�ப7�த�. 9. 4. ேம=� அவ% Hமியி� அ�ல& எ"த ப+ைச விஷய� &�#�த 0டா& எ�,

ஆனா� அவ%களி� ெநறியி�கட�ளி� ைகெய<�& இ�ைல ம�7ேம அ"த ஆ�க�. இ�"த&

இ"த ெவ�7�கிளி உண� அ�ல& ப+ைச, அ�ல& #க� அ�ல& மர�க�, ஆனா� கட��

அைடயாள� �றி�க வி�ைல ம�7ேம அ"த ஆ�க� Qகர�ப7� இ�ைல. இ"த ெபா�தவைரயி�

உட�க� Qகர�ப7� ம� ஆ�மா சிைற�ப�ட எ7�& இ�"த&. ெதாட%"& அ"த

கட�� ெகா�ைக, ேம=� ெகா�ல�ப�டன%, ஆனா� அவ%களி� ஆ�மா ஓ*� இேயF 'தி��ப மணி

ேநர� கா�& ஏெனனி� ம�7ேம, அவ%களி� உட�க� ெதா�ட& இ�"த&.

ெவளி�ப7�த�. 9. 5. ேம=� அவ% அவ%கைள ெகா�ல ;3யா& அ>மதி�க�ப�ட&, ஆனா�

இ�>� &�#�&கிறா% (ஐ"& மாத�க�), ம� அ& ஒ� மனித� ேவைலநி�த�க� ேபா&

அவ%க� சி�திரவைத ஒ� ேத� சி�திரவைத ெச*த� எ� இ�"த&.

இ"த ெகா7ைமயி6�"& ேமப�ட ஐ"& மாத�க:�� நீ3�த&. 5 மாத�க�, 5 ஆ� Aறா�3�

ஒ�&�ள&, இ"த தீ%�கதாிசன� #ல�விசாரைன �றி�கிற&, சில மரண த�டைன ெபறன%,

மறவ%க�, சிைற, த�டைன, சி�திரவைத ம� ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* தவ ம�

பாதி�க�ப�ட வ6 த�டைன எ� கண�கிட�ப�7�ள& ேநர�தி� 5கா%�பிய�5 எ�ற 53�

ஒ�பி7�ேபா& இ�"த& அ"த ேததி�� ஒ� கால�தி�, கால�தி� ஒ� ;ைற வி<கிற& ஏெனனி� சில

இட�களி�, 1260 இதியி� ேததி, தீ%�கதாிசன�தி� �றி�# ெதாட�கி, ஆர�ப, மறவ%க� பி�ன%

அதிக அ�ல& �ைற"த சராசாி, ;3"த&, ஏெனனி� விசாரைண, கைடசியாக எ� 1260 இேயFவி�

மரண� ம� ஒ� விசாரைணைய, கட�� ம�க:�� ;யசி ம� மரண த�டைன ம�

தீ%�கதாிசி ேடனிய� எ�கிறா% இ"த ேபா% இ"த பய�கர�ைத ேவ�7� ேபா%நி�த� இ�ைல அ&

உயிர, ெகா7ைமயா� பிற�. இ& 1260 ேநர� இ"த Fழசி நிைறவைடகிற& ம� 5 மாத கால

Aறா�7க� கணி�#க� உ�ளன மெறா� Fழசி, மெறா� ேநர�தி�, திற���. இ"த 5

மாத�களி� ேபா% ெதாட%"& அ"த உயிர 5 ஆ� Aறா�7களி� ஒ�&�ள&, இ"த ஐ"&

Aறா�7களி�, நீதி விசாரைண நீ3�த& எ�, சில ெவ� விைரவி�, மற நா7களி� பி�ன%, சில

நா7களி� மாப�7 இ�"த&. தீ%�கதாிசன� எ�ணி�ைக, சில இட�களி� #ல�விசாரைன ;த�

ஐ"& Aறா�7களி� கி�ட�த�ட ஆ சி�திரவைத ம� திகி� ம� ெப�� ேசாக�ைத

104

Aறா�7களாக ம� கட�ளி� ம�க� ெப�� அட��;ைற அைட"தன. கைல�களOசிய� ம�

இைணய ேதட� ம� நா� 2300 ஆ�7க� ;< கால� ஒ�&�ள& எ� அ�டவைணயி� பா%�க

;�# #ல�விசாரைண இ"த கணி�# ம� மற ஐ"& Aறா�7க� பறி Fமா% ஐ"&

Aறா�7க:�� நீ3�த& எ� பா%�க.

ெவளி�ப7�த� 9. 6 ேம=� அ"த நா�களி� ஆ�க� மரண� ;யசி��� ம� அைத

க�7பி3�க ;3யவி�ைல, ம� இற�க, ஆனா� இற�# இ�>� ஏமாற�� ேவ�7�.

ஆC� த�டைன விதி�க�ப�ட& யா% அ"த ம�கைள உயி�ட� இ��க உதவ, உண� வ3வ�தி�

இ�"த&, &Uபிரேயாக� ம� உண� பாதி�க�ப�ட&. நிலவைறகளி� ம� உயிரV�களி� பல

நா�க� அ�ல& வ�ட�க� சி�திரவைத இ�"த அ"த எ6க� ம� ம6வானம� H+சிக�

அைன�& வைகயான நிர�ப�ப�ட �ளி% ம� ஈரமான இ�"தன. மனித, இ"த நிைலயி� ம�க�,

வா@�ைக த�டைன விதி�க�ப�ட& ஏெனனி� அவ%க� மரண� வி��பினா%, ஆனா� இற�#

அவ%களிட� இ�"& ஓ7�, இ"த கால, 0றினா%, பி�ன% ஒ� விைரவான மரண� ேதைவ�ப�ட&,

ஆனா� அவ% இற���வைர அவ%களி� ந�பி�ைகC� ஒEெவா� நா:� பாதி�க�ப�7 இ�"தன%

ப�3னி.

ெவளி�ப7�த� 9. 7. ேம=� ெவ�7�கிளி வ3வ�க� ேபாாி� தயாராக �திைரக� ேபா�றைவ

இ�"தன, ம� அவ%களி� தைலயி� அவ%க� த�க ப�ட� ேபா�ற ஏதாவ& அணி"&, ம�

அவ%களி� ;க�கைள ஆ�க� ேபா� இ�"த&

இ"த விசாரைண அதிகாாிக� மீ& அணி"& ெச*ய எ�ேக, ெவ�7�கிளி.தாவர�க� அழி�க ேபால,

ம�க� அழி�க�ப�7, ேநாயினா� இ�"த&. ெரா�3 ெவளிேய வா, #ல� விசாரைண அதிகாாிகளி�

Hசாாிக� த�க� தைலவ%க� ம� #னித�த�ைம ஒ� கா ெகா7�த ஆைடகைள அ� ப�ட�

எ� ;3X�3 ெகா�டன%. அவ%க� கட�ளி� பிரதிநிதி எ� இ�"த ஆ�க�, ம� &ைண ஒ�

பைட�பிாிைவ உட� நட"& �திைரயி� ெச� ச�ைடயி� தயாராக வ"த& எ��, அ& மனிதனி�

;க�ைத இ�"த&, ஆனா� கா�7 வில��க� ேபா� ேதா�றிய&.

ெவளி�ப7�த�. 9. 8. ேம=� அவ% ெப�க� ;3 ம� அவர& பக� ேபா�ற ;3 ேபா�

இ�"த& (சி�க�க�.)

�திைரயி� ம� இ"த ைரட%5 மீ& விசாரைண அதிகாாிக� ம� நைடபயிசி பி�னா�

வழி�&ைணவ%களாக ெதாட%"& ெச�றன ேம=� கவச� ம� அவ%களி� தைலயி� ேகடய�க�

ெகா�7 அல�கார� ம� தைல�கவச�க� அணி"&, தைல�கவச�க� பி�னா� ெப�க� தைல

;3ைய பா%�& அ"த sedém ஒ� வைகயான ெகா�3�"த&. இ"த �திைரக� தன& இைரைய devouring

ஒ� சி�க� ேபா� க7ைமயான ம� Qகர�ப7�ம�க� இ�"தன.

ெவளி�ப7�த�. 9. 9. அவ%க� இ��# கவச�ைத ேபா�ற கவச�ைதஇ�"தன% ம� அவறி�

சிற�க� ஒ6 ச�ைட இய��� பல �திைரகளி� கா%ச�த� இ�"த&.

Rர%க� இ��# கவச� அணி"தன ம� அவ%களி� வில��க� 0ட ந�றாக உைடயணி"&

இ�"தன%. அவ%க� அதிக எ�ணி�ைகயி� ெச� அவ%க� ந�� ேபா% ஆCத� இ�"த&, இ"த

ஆைடகைள இ��# வில��க� இன�உட� இைர+ச� இ�"த&.

105

ெவளி�ப7�த�. 9. 10 அவ%க� உ�க:�� 5கா%�பிய�5 ேபா�ற வா�க�, ம� வா�களி�

உ�ள ந�க�ப�டஇ�"தன%: த�க� அதிகார�ைத ஆ�க� (ஐ"& மாத�க�) காய� இ�"த&.

இ"த ஐ"& மாத�களி� ஐ"& Aறா�7க� ேச%"த அ"த ேம=� உ�ளன. இ"த #ல�

விசாரைண ம� அவ%களி� பி�னா� வழி�&ைணவ%களாக ெதாட%"& ெச�றன அவ%களி�

ைகக�, 5பிய%5 உ�ள ம�, 53� (53�, இ��# ;ைனக� ெபாதி�க�ப�7�ளன நைன�த)

அவ%க� சி�திரவைத பய�ப7�த�ப7� பல க�விக�, இ��#-நைன�த �+சிக�, க�திக�, அ&

#ைத�க�ப�ட க�திக� ஒ� இ�"தன%. பாதி�க�ப�டவ%க� ெப��பா=� ெபா& ச&ர�க� உ�ள

சி�திரவைத ெச*ய�ப�டன%, ம� சில ேநர�களி� அவ%க� பா6ய� இ"த ெபா*யான

தீ%�கதாிசிக� ெகா7ைமப7�&� அவ%க:�� ஆபாச ம� வ�கிரமான கபைனக�, ஆ�க�

ம� ெப�க:�� ஒ&�க�ப�7�ளன இட�களி� நிலவைறகளி� எ�கள& சி�திரவைத

ெச*ய�ப�டன%. ேம=� அவ%க� பி3�& பல இ�"தன% ம� இ"த கன� ேமப�ட ஐ"&

Aறா�7க� நீ3�த&. ேம=� இற"த &�க� இ�லாதவ%கைள, அைன�& Hமியி� ஒேர வ6

சி"தினா%.

ெவளி�ப7�த�. 9. 11. இ& இ�>� ஒ� ராஜா, ப�ள�ைத 11 ேதவைத இ�"த&. எ�ைன Hebrew

கிேர�க� வ& அவர& ;த� ெபய% Abaddon, ம� Apollyon இ�"த&

ெவளி�ப7�த� 9 அறி�ைக. 1 11. அ"த விசாரைணைய ;த� ப�தியாக ேபFகிற&. ஐ"தாவ& �ர�ப�

எ�ன ஆர�பி�த&.

இ"த சிறிய ஒ�வ% வசன� 11 ;த� இர�7, ைபபி� ம� அழி� எ�றா� கீேழ H�ட% அத�

ெபா�� உ�ளன, ம� Apollyon Adadom ேதவைத அழி�& அ%�த�. ேம=� �றி?7 11

ெவளி�ப7�த� ;த� வசன� �றி�பி7கிற&. 9 நா� பா%�& #ாி"& ெகா�7, அ& அைன�& இ"த

அழி� எ� அவைர ,ல� எ"த, உதி ம� சா�தா� ேபF� நா�, நா� வசன� 11 ெதாட�க�தி�

பா%�கிேறா�. ேம=� அவ%க� மீ& ஒ� அரச% இ�"தன%. இ�� ராஜா யா%? இ"த ேசைவக� இ�"த

அ"த அவ%கைள பறி இ"த ராஜா, சா�தா� இ�"த&.

ஆறாவ& ஊ&ெகா�#

ஆறாவ& ஊ&ெகா�# நீதி விசாரைணயி� உயர� ம� #ல� விசாரைண மணி�� விைளயா3னா%

விசாரைண வரலா பிரா�5, ெஜ%மனி, 5ெபயி�, ேபா%+Fக� ம� பிேரசி� ம� பிற

நா7களி�, ெதாட%#ைடய, உயர�தி� வ"த& ம� பல நா7களி� பரவிய&. பிேரசி6� விசாரைண

அ�ல& &றவி-ைகவிைன ஒ� நீதிம�ற அ�ேக இ�"த&, ஆனா� அேத காரண�க� மற நா7களி�,

ம�க� heresy அ�ல& மா"திாீக�தி� ஒ� தவறான �ற+சா�7 பி3ப�டா% இ�"த&, ம�

த�டைன, ப�ட& த�க� ெசா�& பறி;த�, சிைற ம� 65ப� ேவ�7� ைகதிகளாக

அ>�பிைவ�க�ப�டன% #ல�விசாரைண அரச%க�, ம�ன%க� ம� ேதவாலய�தி� ஒ�

இலாபகரமான வணிக இ�"த& அ�ல& அரசா�க தைலவ% ஏெனனி� அ�� அவ%க�, ஒEெவா� ஒ�

த�டைன ப3 I�கி6ட�ப�டன%.

ெவளி�ப7�த� இ�. 17. விசாரைணைய இ"த இர�7 ச�திக� &வ�கிC�ள& ம� Xனிய�

இ�"&, மத�தி� #ற�பானவராக �ற+சா�7கைள ெபற& யாராவ& ெசா�&�கைள Xைறயா3ய

வ3வ�தி� இ&, மிக�� சாதகமாக ெகா�7, ஏெனனி� இ&, மி�க� ம� ப�& ம�ன%க� ம�

106

மத, ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� பறி ேபFகிற&. ராஜ�&ேராக�, 0ட இ�ைல எ�றா� அவ%க:��

வ�3 ெசா�&�க�, "#ல� விசாரைண அதிகாாிகளி� அேத �7�ப� ம� மத ந�பி�ைக ம�

மத+சா%பற ஆCத பா�பரச%தனியா% லாப�திகாக அேத ேநா�க�கைள ெகா�7 இ�"ேதா�."

ஏெனனி�, அவ%க�, ேபா�ற ெச*ய�ப�&கலவர� #ல�விசாரைண உயர�தி� ந3�தா% ஆறாவ&

ஊ&ெகா�# 1483 இ� இ�"த&. ெசயி�� ெடாமினி� ஆைண ாீதியான கா%3ன� Torquemada, 1483 இ�

கிரா�� இ��வி5ட% நியமி�த&. 14 ஆ�7க� 5பானிU இ��வி5ட% 5ெபயி� #னித அ=வலக�

நடவ3�ைகக� இய�க�ப�ட&. ஒ� வரலா மதி�பி7கிற& எ� தீ 8.800 ம�க� ம� 96.504

மரண க�டன� Tomás Torquemada,. ம�க� மற த�டைனக� (மா%+ 10 1487 அ� ேடாேலேடாவி�

ந�பி�ைக ம�7ேம ேம� க�டன�, Torquemada 200 ேப% உயிாிழ"தன%. மத�தி� #ற�பானவராக

, ஒ� நா� (அ�ல& அமத�தி� #ற�பானவராகவ%க� விதி���) இ�. அவ% தன& பயண�தி� ேபா&

எ� இEவள� ெவ�# ஏப7�தினா% 200 காலா�பைட Rர%க� ம� 50 �திைரக�, காவல%க�

ஒ� &ைண பா&கா�க�ப�ட, அவ%க� ேவ�ைட க�சி ம� பாதி�க�ப�ட ப�தியாக இ�"த&.

அவ%களி� தனி�ப�ட பா&கா�# ப�தியாக இ�"த& 1492 இ� ஃெப%3ன�� ம� இஸெப�லா

உ�தரவிட�ப�ட& Nத%க� மிக�ெபாியத�பி�க ெச*&, இ"த அறி�ைகக� உ�ளன 5ெபயி�, ம�

ேவ? மற நா7களி�? தட�க� அைன�& ப�க�களி=� ெகா�ல�ப�டன%. கைல�களOசிய�.

ஓ3ப5. ெதா�தி. 10. நா�க� விசாரைணைய ேமேல பா%�த அைனவ��, கி�ட�த�ட பாபிேலா�

விவி6ய� ேபF� ேதவாலய�&�� ெபய% எ� ெபாிய நகர� Fவ%க:��� மைற�க�ப7கி�றன

எ� அ�iழிய�க� ெதாிவி�க�ப�3��கிற& இ�ைல எ�. ேம=� #னித #ல�விசாரைண ம�

#னித அ=வலக� ,லமாக தி�டமி�ட ம� க�ேதா6�க ேதவாலய� ம� மாநில

ச�ட�H%வமா�கி, பண�, பண� இ"த இன�ப7ெகாைல இ�"த&. அவ%க� ஏெனனி� சில ேநர�களி�

நிக@�க� ம� ஆ�7க� ேபா& எ�ன நட�கிற&, ;�#, தீ%�கதாிசிக� கட�� வழ�க�ப7�

எ� கணி�#க� ஏெனனி� ைபபி� வசன�க� உ�ைமயான ெசாெறாட%கைள வா%�ைதக�

ம� தேபா& இ�ைல, அவ%க� ஏற எ"த வழியி� வ�கிறா%க� �றி?7க� ,ல� ;<

அ�தியாய�தி� ;ய�ற& எ� அைன�&, அ�ல& ஒEெவா� வசன� ெபா�� F��கமாக, அ�ல&

த�கைள ம�தியி� ஏ ெகா�ள ஒ� அ�தியாய� இ�"& வசன�க�, உ�ள&. ஏென�றா�

நீதி�கைதகைள பல விஷய�கைள த�க� ப�வ�க� ெவளிவ��, இைறவனி� க�டைள��

வாிைசக:�� இைடேய எ<த�ப�டன.ைபபி� ஆறாவ& ஊ&ெகா�# பறி எ�ன ெசா�கிறா% எ�

பா%�க, ம� வசன� இ�"& நா� வசன� ந�றாக #ாி"& ெகா�ள தா� அ>மதி�க��.

ெவளி�ப7�த�. 9. 13. ெதா�டா� ஆறாவ& ேதவைத அவர& ஊ&ெகா�# ெவ3�த&, ம�

நா� கட�� ;� இ& த�க நா�� ெகா�#க�, ஒ� �ர� ேக�ட&.

பா%ைவ ஜா� மெறா� நிைல மீ�7� ஊ&ெகா�# விைளயாட �ர� க�டைள, #னித, கட�ளி�

வா%�ைதக� H%�தி ஒ� கால�தி� ேக�ட&.

ெவளி�ப7�த�. 9. 14 3ர�ெப�, ெபாிய நதி இCஃ�ர�S5 மணி�� ெச*பவ%க� இ& 45 நா��

ேதவைதக� ெகா�3�"த ஆறாவ& ேதவைத எ� 0றிேன�.

இ"த ஆறாவ& ஊ&ெகா�# ெதா7�ேபா&, நா�� ேதவைதக� அவ%க� க�டைளக� ம�

கட�� ;�னிைலயி� ேதவIத% ஆ%ட%க� கா�&�ெகா�7 ஒ� �< தயாராக இ�"த&, இ"த

ேதவைதக� இ�>� விசாரைணைய ஒ� ப�தியாக தா� இ"த ஆறாவ& �ர�ப�3� ெசய�பா7கைள

நிைறேவற க�டைளயி�டா% உ�ளன. அவ%க� ஏகனேவ தி�ட�ைத நிைறேவற ஒ� ,ேலாபாய

இட�தி� கா�தி�"ேதா�.

ெவளி�ப7�த�. 9. ஆ�க� ,�றாவ& ப�தி ெகா�ல 15 ம� நா�� ேதவIத%க�, மணி, நா�,

107

மாத�, ஆ�7 தயாாி�க�ப�ட இைவ தள%வான இ�"தன

இ"த நா�� ேதவIத%க�, உ�தர�கைள நிைறேவற ஆCத� தயாராக இ�"தன

ஆ%ட%க� ஆ�க� அழி�க இ�"ேத, இ"த ேதவைதக� க�டைள தைலைம பிரதிநிதி ெப�� #ல�

விசாரைண அதிகாாிகளி� ந�பி�ைகக:� ெசய�பா7 மிக உய%"த எ�க�, அ�� நா7களி� நட"த&,

இ�>� &��#�க� ஆைணகைள வழ�கினா% ச�ைடக�.

ெவளி�ப7�த�. 9. 16, 17. �திைர பைடக� எ�ணி�ைக இர�7 A மி�6ய� இ�"த&,

ம� அவ%க:ைடய எ�க� பா%�ேத�. வசன� 17. இதனா� நா� பா%ைவயி� �திைரக�

பா%�ேத�, ம� அவ%க� மீ& சவாாி, ெந��# ம� hyacinth ம� ச�ப% எ�ற கவச�ைத

ெகா�ட, ம� �திைரக� தைலவ%க� தைலவ%கைள ேபா� (சி�க�க�;) ம� அவ%க� வா* தீ

ம� #ைக ம� ச�ப% ெவளியி�ட&.

ம� இராVவ ஆ�க� எ�ணி�ைக அரசிய� ம� மத இ"த இர�7 ரா^ஜிய�க:�,

க�டைள��அவ%க� ம�க� த�க� வா@�ைகைய இ�>� பய�&ட�, மைற�கிறா%க� ெச�றா%

எ� பய�கரமாக இ�"த&. எ�ேக விசாரைண ெப�மளவி� நிைறேவற�ப�ட&. ம� இற�#

இ"த ேதவைதக� ெவ�7�கிளி ேபால அவ%கைள பறி பா%�& அ"த �திைரக� மீ& சவாாி, சா�தா�

&ைறயி� உ�ள ஆ�க� அவ%க� ;< �7�ப�க� ெகாைல, இ�ைல க�ைண ஏெனனி�, 0ட இள�

�ழ"ைதக� த�பி�க ;3யவி�ைல. இ"த ஆ�க� சி�க�களி� இதய�கைள இ�"தன, ம� மனித

ம� அ& ேவைல இ�லாம� மறவ%க� ெச�வ� ைக�பவைத பா%ைவயி�7 ெகா�3�"த

ேவைளயி� ைக�பற ேபராைச எ"த அ%�த;� இ�லாம� &�7 அ& Qகர�ப7� இ�"த&, ம�

இ"த ம�க� இர�த� விைல, ெசா�ல�படாத ெச�வ� ெப�க அ�பாவி. இ& ஒ� Aறா�3� விட

சிறி& அதிகமாகேவ நட"த&.

ெவளி�ப7�த�. 12. 12. சா�தா� அவ% சிறி& ேநர� இ��ப& ெதாி"&�, ெபாிய ெவOசின�

ெகா�7, உ�க:�� கீேழ வ"& உ�ள&.

, ஆறாவ& ஊ&ெகா�# ஒ6�த&, ம� சா�தா� அவர& ேநர� அ�கி� இ�"& ெவளிேய

ெச� சாைல கட"& ம� அவ%கள& ெவ�மதி ெந��கமான ம� அவ% வி��#கிறா% அைன�&

ெதாியாம�, அ7�தவ%களி� மீ& அ�கைற உ�ளவ%க� க�7பி3�க உ�ள& ெஹ�^ ஒEெவா�

நா� அவ���, இ�ைல அ"த Qகர�ப7� ெதாிC� நாைள பறிய கவைல இ�லாம�.

ெவளி�ப7�த�. 9. இ"த ,� ெப���வதாகேவ ,ல� 18 ெந��#, #ைக ம� அவறி�

வா*களி� இ�"& வ�� ச�ப% ;3� எ� இற"த ஆ�க� ,�றி�, இ�"தன.

நீதிபதிக� 'வா*, ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� பறி வா* சா�தா� பாதி�க�ப�டவ%க:��

பாதி�பிைன மகி@+சியாயி��L%க� எ�ப& ஒEெவா� பிரதிவாதி ம� அைன�&

ெசாெறாட%களி� த�டைன, வைத ப�#ைடைம�� இ�"& வி�7 ஏெனனி� ெகா7ைம சில

வைககளி� ஆ�க� ெகா�ல�ப�டன%.மணி��. தீ. - நீதி விசாரைணயி� தீ ,ல�.

மணி��. -5ேமா�. - சிைற, நிலவைறக� ரசி�கிறா%க�.

மணி��. -ச�ப%. - சி�திரவைத, அ& 0ட வ6���, ஏெனனி�

ெவளி�ப7�த� 9. �திைரகளி� ச�திைய 19 அவ%க� வா* ம� வா�களி�, �றி?7 16

#�ளிக� உ�ள&.

ஏசாயா. 9. 15. வா�களி� பா�#க� ேபா�றைவ உ�ளன ம� தைலவ%க� ேவ�7�,

ம� அவ%க� ;றி�&.

இ"த வசன�க� ;�# பா%�ேதா�, அத� �றி?�ெட� ஏசாயா 16 �றி�கிற&. 9. 15. யா% எ&��

நட"த&, ஆனா� அேத நட��� கல"& இ�"தா� அைவ ேசத� ம� ஈ7பட, கட"த மைற�க, ெபா*,

ஏெனனி� அவ%க�, ேபா�ற நிவன�க� ஏமாறி &ேராக� ெதாட%"& பா�#கைள ேபா�ற ேமாச3

ம� தவறான தீ%�கதாிசிக�, அைவ க�டைளயி�டா% எ� ெசா�கிற& ஏ� பா%�க��.

ெவளி�ப7�த� ம� 9. இ�>� இ"த ெப���வதாகேவ ெகா�ல�ப�டன% ெபறாத 20 ம�

மற ஆ�க� த�க� ைககைள த�க� பைட�#கைள இ�ைல ப+சாதாப�, அவ%க�, பிசாFக�

வழிபா7 0டா&த�க� ம� ெவ�ளி ம� சிைலக�, ம� ெவ�கல ம� சாி பா%�க அ�ல&

ேக�க அ�ல& நட�க 03ய க� ம� மர.

108

இ"த வசன�கைள ப3�& சாியாக இ�ேக #ாி"& ெகா�ள அவ%க� காத6�& காத6�&

கைட�பி3�க�பட ம� ேசைவ இ�"தன அ"த யா% அவ%க� எ�ன ெச*கிறீ%க� ம� யா��காக

யா% சா�தா�, ேசைவயி� இ�"& அ"த ேபFகி�றன. எனேவ, அவ%க� இற"த இ�ைல, #ல�

விசாரைண அதிகாாிகளி� ெகா�ல�ப�டன% இ�ைல இ"த ஆ�க�, எ� அைன�& இ�"தன

ம� அேத ந�பி�ைக இ�"த&. அவ%க�, அவ%க� மனித ெச*தா% தீய ெசய�களி� வ��த�

இ�ைல பதிலாக வழிபா7 ேப*களாக இ�ைல, எனி>�, கட�ள%க� பிரதிநிதி�&வ�ப7�&� ேப*க�

ம� வழிபா7 சிைலக�, சிப�க� த�க�, ெவ�ளி, பி�தைள, க�, மர சிைலக� ெச*& I�கிய&

யா% மாி�தவ%க� ம�கைள பிரதிநிதி�&வ�, பாிF�த ைபபி�, நா�க� பா%�ேதா� எ�. இ"த பா%�க

அ�ல& ேக�க அ�ல& நட�க ;3யா&. இ"த மிக தவறாக ம� ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� ஏெனனி�

இ"த, ெகாைல இ�ைல.

ெவளி�ப7�த�. 9. 21. ேம=� அவ%க� த�க� ெகாைலகளி� வ��த� இ�ைல, அ�ல& அவ%களி�

Xனிய�பறி, அ�ல& அவ%க� தி�மணமாகாத உட=றைவ பறி, அ�ல& அவ%க� தி��7ஒ�.

ெவளி�ப7�தின விேசஷ� அறி�ைக. 9.13-21. அ"த விசாரைணைய இர�டாவ& ப�தியாக ேபFகிற&.

ஆறாவ& �ர�ப� எ�ன ஆர�பி�த&.

ேம=� அவ%க� பல ம�க� ெகா�ல�ப�டன% எ�ற வ��த� இ�ைல ம� அவ%களி�

Xனிய�அதகாக வ��த�படவி�ைல எ�. எ�தைன க3னமான& எ� ேப*கேள ம"திர சட��க�

ம� ம"திரவாதியி� ம�மற கட�ள%க� பிரசாத� இ� ஹான%5 உட� ப�ட� ெபறா%,

க�ரவ�க� ம� பிரசாத� பயிசி �ற+சா�3காக ெபா& ச&ர�க� அவைற எாி�க

ம"திரவாதிக� ம� வழிகா�3க� ம� ம"திரவாதிக� ேத3 ஒ� ெபாிய இராVவ, ரயி�, ஒ� ரயி�

மணி�� இற�கினா� அ"த இ"த இ"த நைட;ைறகைள ெச*& அேத இ�"தன, ம�

நைட;ைறயி�, மா"திாீக� ம� விப+சார� (விப+சார�, காத� மாியாைத, மற ெத*வ�கைள

வண�க ேவ�7� எ�ப& #னிதமான&. யா% ேநர3யாக உ�ைமயான கட�� மாியாைத இ�ைல)

ெதாட%"& ஏெனனி�.

அைன�& நா7க:� அவர& தி�மணமாகாத உட=றைவ ம� Hமியி� அரச%களி� ஒயி�

�3�&வி�7, அவ:ட� தி�மணமாகாத உட=றைவ ெச*&வி�ேட�, ம� உ�w% த� Fைவ

மி�தியாக ,ல� பண�காரனாக ேவ�7�. அைன�& நா7க� உ� ம"திர ;3� ஏமாற�ப�ட

ெபா�தவைரயி�. ேம=� த� தீ%�கதாிசிக� ம� ஞானிக� இர�த காண�ப7�, ம� Hமியி�

ெகா�ல�ப7பவைர இ�"த அைன�& இ�"தா%. ெவளி�ப7�த�. 18. 3, 23, 24

கட�� அைன�& நா7க� ெவOசின�தி� ஒயி� �3�க எ� ஏ�? நா� அைன�&

தி�மணமாகாத உட=றைவ ெச*&வி�டா*? ஏமாத� ம� மா%� வில�கி� ம� யா% கட��

க�டைளகளாவன ெச*ய ம�# உ�ள&, ேம=� தி��ப நா�� ெசா�வத� எ�ேக நிைனவி� நா�,

அ& 0கிற&. எ� ம�க� பல ;க�&தி வா%�ைதக� ,ல� &ேராக� எ�ேக அவர& பாவ�க�, ஒ�

partaker இ�ைல அவைள ெவளிேய வா. #னித ைபபி� ம� ேதவைதயி� இ"த அதிகார�க� ம�

வாிகைள அறி� ேதட� ஆழ�ப7�த ;யசி இ�ைல எ�ேக அ"த ேதவாலய�, ெசா�கிற&

109

ேநரவைரயைறக�

ேடனிய� �ராெபசீ�. அ�தியாய�களி�. 2 - 7 - 8 - 9-10-11-12.

ேடனிய�. 2. சிைல. ெந�க��ெநசாி�.

ேடனிய�. 7. அைடயாள வில��க�.

ேடனிய�. 8. இர�� ஆயிர! ம#$! %�$ &$ மாைல ம#$! காைல. = 2,300 தீ'(கதாிசன ஆ��க�

ேடனிய�. 9. எ*ப+ வார�க�. 70x7 = 490. தீ'(கதாிச நா�க� வைர ஒ�தி-(கிற+. 490. ஆ��க�.

ேடனிய�. 11. �ல�விசாரைண.

ேடனிய�. 12. 1290. உ 1335. ஆ�� ஒ�+�ள+ இ+ தீ'(கதாிசன நா�க�.ம#$! ெவளி�ப��த�. அ�தியாய�களி�. 6-8-9-

11-13-16-17 -. 18. ேடனிய� ம#$! ெவளி�ப��த1� ஜா� ெவளி�ப�ட கணி��க� ஒ-வ-(ெகா-வ' ெதாட'3+,

ம#ெறா- இண(க! தீ'(கதாிசன!, உ�ள+.

70 வ�. வார� அேத தா�. 490

இ. சமமாக இ� நா�க . 490.

ஆ�� மா�ற�ப�கிற�.

ேபா�ற. ேலவி�கி�. 25,8.

சமமாக இ����. 490 இ.

�ைற�த ஆ��க . 33.5.

ஆ��க கழி!�. கிறி��

வி��. 456,5. ஆ��க .

கிறி�� "�. ம�#� 33.5

இ��த�. ஆ��க . இேய%

வா&�த வா&�ைக. 'மியி.

69. வார(க "ைற. 7, அேத

நா . 483 இ. நா�க . அேத

தா�. ஆ��. 483. சில

ஆ��களி, 456,5 ஆ��க

கிறி�� "�, சமமாக இ����.

26.5. கிறி�� பல

வ�ட(க+�� பிற� ஒ� வார�

ம�ெறா� அைர ேச/�கிற�. 3.5

சமமாக நா�க . ஆ��

க0ேசாி.

26.5. ஆ��க அைர வார�

க0ேசாி அேத தா�. 3.5 நா�க

ம�#� ஒ� அைர அேத தா�. 3.

ெதாைக 26.5 எ�# ஆ��

ம�#� ஒ� பாதி. ேம2�, 3.5

அேத தா�. ஒ� 30 ஆ��க .

ம�#� இேய% இ��த�

ஞான�நான�.

வார� கைடசி அைர ேச/�கிற�.

3.5. ம�#� ஒ� பாதி நா�க

எ�# சமமாக உ ள�. 3.5

இ����. ம�#� அைம0சி�

அேத ஒ� அைர ஆ��க . 30.

மிக7� 3.5. சமமாக இ����.

ஒ�. 33.5. இேய%வி� மரண�

வைர ஆ��க .

69. வார(க+��. "ைற, 7.

நா�க சம�. 483 இ.

ஆ��க ெதாட/9ைடய நா ,

பிள� 1. வார�, மதி�:��. 69

வார(க அேத தா�. 70.

வார(க+��. 70 வார(க

"ைற. 7. அ�த நா அேத தா�.

490 இ. நா�க . சம இ�

நா�க . 490 இ. ஆ��க .

�ைற�த. 456,5. கிறி�� "�

ஆ��க . சமமாக இ����.

33.5 கிறி�� பிற�

சா�பி�ேவ�.

490. "�;ைர!தக+ட�

<ட இற�9 ஆ��க . இேய%

ஞான�நான�. இேய%. 30

இ��த�. ஆ��க . =கா�.

3,23

பி�ன/ ஞான�நான�

ேச/�கிற�. 3. ஆ��க . 5.

மாத(க . 15. நா�க , 2

அைம0%. சா�சிக . கட7 .

ெவளி�ப�!தின. 11. 3. ஒ�.

1260. நா�க .

33. ஆ��க . 5. மாத(க . 15.

நா�க . பிற�9 அைம0சக�.

ம�#� <ட மரண�. இேய%.

ெவளி�ப�!தின. 11. 7.

3. ஆ��க . 5. மாத(க . 15.

நா�க . இ� சம�. 1260

நா�க . இ� ச�ப�தமாக இ�த

நா�களி <ட நா . 2.

சா�சிக . 'மியி கட7 .

ெவளி�ப�!தின. 11.3.

கண�கீ�. 3. ஆ��க . 5.

மாத(க . 3. ைட��. 365.

சமமாக இ����. 1095.

நா�க . 5. 30 மணி��

மாத(க . சமமாக இ����.

150 வைர. நா�க . 1095.

பிள� 150. சமமாக இ����.

ஒ�. 1245 இ. நா�க , 1260,

�ைற�த 1245 விட, அேத தா�.

ஒ�. 15. நா�க , 1245. ேம2�.

15. சமமாக இ����. 1260

வைர. அேத இ� நா�க . 3.

ஆ��க , 5. ம�#� மாத(க .

15. நா�க .

2300 .. மாைல ம�#�

காைலயி. நா�க . இ� சம�.

2300. �ைற�த ஆ��க .

456,5. கிறி�� "� ஆ��க .

வி�� எ�ன. 1843,5 உ ள�.

ஆ��. கிறி�� பிற� எ�ன.

இ� அைடகிற�. 1844 இ.

பி�ன/. கிறி��வி�.

456,5 அல� 457. ேம2�,

1260. சமமாக இ����. 2300.

இ� ஆ��க "�வி

உ ள�. கால�, தீ/�கதாிசன ..

457. ஆ��க . கிறி�� "�.

1260 விட. கிறி�� பிற�, அேத

தா�. 1717 வைர .. கிறி��

பிற� இ�;�. 583. கிறி��

பிற� அேத தா�. 2300 வைர.

ஆ��க . ேடனிய. 12.7.

"த "ைறயாக எ�ன.

ஒ� "ைற

42. மாத(க "ைற. 30.

நா�க சம�. 1260 வைர. 1260

சமமாக இ� நா�க .

ெவளி�ப�!த ஆ��. 11.2.

��9#!த2��

ெவளி�ப�!தின ேநர�. 13.5.

ஒ�. 1260. நா�க ஆ��க .

உ#தி�ப�!�கிற�

�ர!�கிற�. ேடனிய. 12.7.

இர�டாவ� கால�

ேநர�

583. ஆ��, இ� ஒ!� ள�.

?�றா�� வி��ப!ைத,

ஆ��க . விசாரைண, இ�

@�றாவ� ஆ��. கால�.

ெவளி�ப�!தின விேசஷ�.

9.5,10. ம�#� ேடனிய .12.7,

11, 12. ம�#� ஒ� பாதி ேநர� ..

தீ/�கதாிசன�. 2300.

ஆ��க . @�# "ைற ஒ�

ஆ��. 457 ஆ��க ,

இ�;�. 1260. இ�;� பல

ஆ��க . 583. ஆ��க .

இ� சம�. 2300. ஆ��க

457. கிறி�� ஆ��க+��

"�ேப, இ�;�. 1260.

கிறி�� ம�#� அேத பிற�

ஆ��க . 1717 வைர.

இ�;� பல ஆ��க . 583.

ஆ��க . இ� சம�. 2300.

இ� ஆ��க "�வி

உ ள�. கணி�ைப.

457. ஆ��க . "�. கிறி��.

ேம2�.

42. மாத(க "ைற. 30.

நா�க சம�. 1260

சா�பி�ேவ�. நா�க , இ�

ஒ!� ள�. 1260. ஆ��க .

கிறி�� பிற�.

5. மாத� ஆகிற�. அேத. 5

ேவ���. ?�றா��, இ�

அேத தா�. 583. ஆ��க .

தீ/�கதாிசன� உ ள இ�

விசாரைண, அதிக அல�

�ைற�த

457. ேம2�. 1260. சமமாக

இ����. 1717 சா�பி�ேவ�.

ேம2� 583. சமமாக இ����.

2300. மதிய� ம�#� காைல,

அேத தா�. 2300. ஆ��க .

1260. ஆ��க . கிறி��

பிற�, ேநர�, அட��"ைற, 583

விட, அல� .. இ��த� நீதி

விசாரைணயி 584 ஆ��க

அேத தா�. 1844 வைர.

ஆ��க . இ#தியி. ேபா/,

நீ����

1335 .. ஆ��க . �ைற�த.

1290 இ. சமமாக இ����. 45

"த. ஆ��க . 1844 இ. 45

விட. சமமாக இ����. 1889

வைர. ஆ��க . ம�#� இ�

<�டாB 9 ளிவிவர(க

இர�� வி!தியாச�, <�ட

ேவ���. 1844 ..

1844 .. ேம2�. 45. சமமாக

இ����. 1889 வைர. இ�த

ேச/�க�ப�� ள�. 45.

ஆ��க , அேத ேபா.

ஆசி/வதி�க�ப�ட, ேநர�.

ேபா/ நட�த கணி�9க

இ#தியி. ேடனிய. 12. 1. 2.

7, 11, 12.

110

ேநரவைரயைறக� ப3 தீ%�கதாிசன� கால ப3, ெதாட%"& அவ%கைள இண�க எ� ஆ�7க:��

கா�7கி�றன. ந�ல இ"த தீ%�கதாிசன� கட�� ேடனிய� அளி�த #ாி"&ெகா�ள வைரபட�க�

ஒ�றாக ேசாதைன அ>மதி�க��. 9, அ�. 70. ஏ இ& வார�க�, 70X7 = 490 நா�க� 490. ஆ�7க�

இ"த �றி�# வார� நா� ம� ஆ�7க:�� ஒ�&�ள& எ� �றி�#, அைத உதி ேலவி3கி5.

25,8. ம� ஹீ�T வாசக�தி� பல ஆ�7க� ஏ< வார�க�ஏ< ;ைற ஏ< ஆ�7க�: மிக�� ஏ<

வார நா�க�, நீ நாப& ஒ�ப& வ�ட�க� இ��L%க�. எனேவ நா� ஒ� நா� ஒEெவா� ஆ�7� ஒ�

வார� ேபா�3யி� வ�கிேறா�. இ�ேக நா� கணி�#க� கா�ட�ப7கிற& #�ளிவிவர�க� ஒEெவா�

தீ%�கதாிசன�, மாற ;3C� எ� உதி ெகா�3��கிேறா�. நா�க� ப�3ய6�, 70X7 = 490

பி�பேவா�. 70. ெதாட%பான வார�க�, நா�க�, 490. ஆ�7க�. -456,5. அ = 33.5 ஏ 3 சி .. இேயF

வய&. மெறா� �றி�#. 69X7 = 483-456.5. அ சி = 26.5. இேயFவி� ஏ 3 வய&, டா 9 27. இேயF பல

ெச*ய ெதாட�கிய& எ� மெறா� வார� நிக@+சியி�, இ"த வார� ப�திகளாக பிாி�க�ப�7�ள&.

இர�7 ப�திகளாக பிாி�க�ப�7�ள&. 7 / 2 .= 3.5. வய&�� ேமப�ட இேயF பாதி வார�க�. 26.5 .=

26.5. +3,5. அைர வார�க� க+ேசாி. = 30. ;�ப& ஆ�7க� ம� இேயF ஞான5நான�

ெச*ய�ப�ட&. (Lucas. 3,23.) அைம+சி� கைடசி அைர வார� ேச%�கிற&. = 30 +3,5 = 33,5. ேம=� 69.X7 =

483 எ�க� ேச%�கிற&. 483 ;த� அைர வார�க�. +3.5 = 486.5, ேம=� அைம+சக� கட"த வார� பாதி.

486,5 +3,5 = 490. ஆ�7க�. ;�ப�தி ,� ;ைற ம� இேயF 'வா@�ைக ஒ� அைர ஆ�7க�

வைர இ"த கணி�ைப ேந��. ஆனா� இ"த கணி�# நிக@�க� இதி வைர கால�களி� ஒEெவா�,

வழி;ைறகைள ஒ� ;ைற பிாி�& வார�க� இட� இ�"த&. 490. ஆ�7க�. ேம=� இ"த 490. ஆ�7

2300 இ� ஒ� ;ைற மெறா� தீ%�கதாிசன� ப�தியாக உ�ள&. ஆ�7க�. தரவாிைசயி� ந��

கா�7கிற& பா%�க�� ம� இ"த ;ைற பிாி�&. எ5ரா. 7.8, 9. கட�� ெகா7�த தீ%�கதாிசன�,

#ற�ப7� ேநர�, கிாி5&வ% கால�தி� இ"த தீ%�கதாிசன� ெதாட�க�தி�, 456,5 தீ%மானி�க�ப�ட&.

ஏ.சி. உ 33.5. ஈ சி இ&, கிறி5&வி� பிற�# அ� ெதாட�க�ப�ட& .26.5 கால�, ஆ�7க�, ம� 30

கால� ெசா�கிற&. ஆ�7 இேயF ஞான5நான� ம� கால� ேச%�கிற& இ�"த&. 3.5,15.

ஆ�7க�. 30. +3.5,5 = 33.5,15. வா@�ைக ஆ�7க:�� ம� நா�க� இேயFவி� மரண� வைர,

ஜா� ெவளி�ப7�த6� எ� ேநர� இ�"தன. 11.3,7. இ"த ேநர�. 1260. நா�, அேத நா� ேபFகிறா%,

நா� ஆ�7களி� அவைற இய�க ேவ�7�. நா� ஏகனேவ பா%�தி��கிேறா�, ஆனா� நா�

மீ�7� வ�கிேற�. 3. ஆ�7 = 3X365 நா�க�. = 1095. நா�க�. 5. மாத�க�. 5X30 = 150. நா�க�. 1095

+150 = 1245. நா� ம� ஒ� நா� என�� ஒேர �ைறC� காணவி�ைல. 1260-1245 = 15. அ& ஆ�7க�

மாத�க� ம� ஞான5நான� பிற� இேயF 'வா@�ைக, 260 +15 = 1245 நா�க� சாியான ;3� வ��.

அ�ல&. 3X365 = 1095. நா�க�. 1260-1095 = 165. 165/30 = 5. 5 = 5X30 = 150. 30 / 2 = 15. = நா�க� ஐ"&

மாத�க� ம� அைர மாத� 15 உ�ளன. நா�க�. ேசாமா. 1095 + 150 = 1245 +15 = 1260. 3 ஒ�&�ள&

இ& கட�ளி� இர�7 சா�சிகளி� கணி�#, ேட5. ஆ�7க�, 5. மாத�க�, 15. நா�க� .. இேயF

ம� ெகா�ைக, கட�� வா%�ைத Hமி�� வ"தன. இ& இேயF பிற"த தன& அைம+சி� கைடசி

நா�க� எ7�& ெகா�ட ேநர� இ�"த&. பிற� இேயF வா@"த&. 33.5,15. ;�ப�தி ,� ஆ�7க�

ஐ"& மாத�க� ம� நில�ைத பதிைன"& நா�க�. இ�ேபா& ேடனிய� வார�க� ேச%�&

111

அ>மதி�க. 9. 24-27. பறி. 70. வார�க� தீ%மானி�க�ப7கிற&.

ெவ%ேஸா. 24-70. வார�க�. 70X7. = 490 நா�க�. நா� = ஆ�7க�.

ெவ%ேஸா. 25-62. வார�க�. 62 +7 = 69 வார�க�

ெவ%ேஸா. 26. நீ�க� பா%�க ம� #ாி"&. பிற�. 62. வார�க�, இ��க.

ேமசியா எ7�க�ப7�. ;3�: வசன� 25 �, ேச%�& ெசா�கிற&. 62 +7 = 69. 69X7 = 483. வசன�. 27,

,ட. 70. வார� ஒ� வார� இ"த வார� வி7ப�ட ம�க� இேயF கைடசி க+ேசாி இ����, ம� சீதா

வார� இர�7 ப�திகளாக, 7 / 2 .= 3.5 பிாி�கலா� எ� அேத வசன�. ஒ� ;ைற உதி அைர

வார�க�. அதனா� தா� மீ�7� வசன�க� திறனா*� அ>மதி�க. 26. அ�ேக சாதகமாக இ����

எ� இர�7 �றி�#க� உ�ளன, ம� பிற�, இ"த பி� ெமா�த மெறா� வார� �றி�கிற& நா�.

69, ப�திகளாக உ�ள. 483 +3 = அவ% இ�>� வா@"& ம� .70 ,3 எ� கட"த வார� ேச%���

ேபா& பிற� எ7�க�ப7� எ� உதி .5 486,5. மீ�7� வார�. 27. வி7ப�ட கட"த வார� ;3"த

பிற�, வில�� தியாக� ம� பிரசாத�, அசிேமா ெரா�3 ம� தானிய�க� ம� ப�3ைக

தியாக�கைள நி�திவி7� எ�. எ� மாற இேயF உட� ம� மரண�ைத ெச*ய�ப�ட&. அ&

;ைற பிாி�கிற& ேபா&. 69X7 = 62 +7 = 483 +3,5 = 486,5 +3,5 = 490. பிற �றி�# உ�ள&: ெச=�த�ப�டன

ேகாவி6�, ஒ� #னரைம�# ெஜ�சேல� எ5ரா வ�ைகைய. 456,5. ஆ�7க� கி.;. 69. சில

வார�க:��. 7. நா�க�. 69X7 = = 26.5 ஆ�7க� .483-456.5 சம�. இ�ப�தி ஆ ம� கிறி5& ஒ�

அைர ஆ�7க� இ�"தன ம� ஆ�7 ,ல� ;த� நா� ெதாட�கி உ�ள&. 26.5 +3.5 = 30 ,�

ம� ஒ� அைர க+ேசாி ம� இேயF + 3.5 ஞான5நான� ெச*ய�ப�ட&. ,� ம�

அைம+சக�, 30 +3.5 = 33.5 இர�டைர வ�ட�க�. தீ%�கதாிசன�. 456,5 +26,5 = 483 +3,5 = 486,5 +3,5 =

490. ஆ�7க�. 26.5 Com. இேயF 3.5 ,� ம� ஒ� பாதி ேநா* ம�, கட�� காத� பறி

ேதைவயானவ%க:�� பா%�& வார� ;த� பாதியி� பல ஒ� க+ேசாி ெச*ய ஆர�பி�த&. உ�ைமயி�,

அவ% பி�ன% அைத ெசா�னா%. 12. 4கா5: அ& 0கிற& வ�ட�க�. 2. 40-49, அவ% தன&

த"ைதயி�, கட�� பா%�& எ7�& 0றினா% ஏெனனி�, ம��&வ%க�, ம� பாதிாியா%கேளா7

ேகாவி6�. 26.5. இேயFவி� வய&. +. க+ேசாி. +3.5 = 30 ஆ�7களி�, ம� ஞான5நான�

ெச*ய�ப�ட&. +. கட"த வார� ம� அைம+சி� பிப�தியி�. 30 + 3.5 = 5.3 3. ம� 490 எ�ற

கணி�# நிைறவைடகிற&. ஆ�7க�. மெறா� �றி�# உ�ள&: இ�>� தி��ப ேவ�7�. 456,5. அ

சி 2300 ப�தியாக. ஆ�7க�. 2300-456.5 = 1843.5. அ�ல&. 1844. ஈ சி ேம=� இேயF இற"த& ம�

வான�தி� உய%"த&. 33.5,15 ;�ப�தி ,� ஆ�7க�, ஐ"& மாத�க� ம� பதிைன"& நா�க�,

ம� மிக�� #னிதமான இட�, கட�ளி� வல& ைகயி� உ�ளன. 5Sப� ேதவ>ைடய ஆவி

நிர�ப�ப�ட ேபா& விலகி எ� உதி�ப7�த�ப�ட& ெசா%க�தி� உ�வ� ம� கட�� ெப�ைம

க�ட& ம� அ"த இேயF கட�ளி� வல& ைகயி� இ�"த&. அ�ேபா5தல%. 7,55. இேயF இற"த

பிற� 490 ஆ�7க� ேடனிய� Fழசி நிைறவைடகிற&. ம� ேடனிய� 9. 8. 14 .. கட�� 2300 எ�ற

கால�தி� எ�ன நட��� எ� பறி தீ%�கதாிசன� உ�ள ேபFகிற&. மாைல ம� ஆ�7

கணி�#க�, 2300 எ� காைல. ஆ�7க�. அ�� ;ைற ம� பிற"தா% ம� இற"தா% இ�"த

இேயF, வா@�ைக ம� உட� சரணாலய� ேபFகிறா% எ� நிக@�க� இ�"தன மீ�7� உய%"த&

112

ம� உய% Hசாாி ெதாட%"&, அ"த மாற� பறிய இர�சி�பி� ெசா%க�ைதC� மிக�� #னிதமான

இட�. இ"த 2300. ஆ�7க:�� ஒ� ;ைற, ;ைற ம� அைர ேநர� உாியத�ல. ேம=� அவ%

ெகா7�தா%. ஆர�ப�தி�, ம� ெஜ�சேல�, இ�ைல பாபிேலா� ெவளி?�ைட எ5ரா வ�ைகைய

ெகா�3��கிற& தீ%�# தீ%�கதாிசி எ5ரா எ� கி� Artaxerxes ெவளியி�ட&. எ5ரா. 7. 7-26. இ"த

தீ%�பி�ப3 456 இ� வழ�க�ப�ட&. 5. அ சி 33.5 விட. ஜி� ஏ 3 490. ஆ�7களாக, இ"த 490

ஆ�7களி�, ;� ம� கிறி5& பிற�, இர�7 கால�களி=� �றி�பிட ம� இேயF Hமியி�

வா@"த வா@�ைக, 2300 ஆ�7க� தீ%�கதாிசன� ப�தியாக ெசா�ல வார�களி�

�றி�பிட�ப�7�ள&. ம� ேடனிய� 9. ேடனிய� இ"த 70 வார�க�. 8. 2300 ம� ஆ�7

ஒ�&�ள& பி�ன% இ"த காைலயி�. 2300-456.5 = 1843.5. எ� அ வ�கிற& 1844. இ"த ஆ�7, 1844

சா�தா� ெபாி&ப7�த�ப�ட& ம� ந�ச�திர�க� இராVவ� சில (ஞானிக�) ம� தைரயி�

இ7கிற& ம� ேஹா5� (இேயF) இளவரச� வைர விலகினா% ம� அவ% தினசாி தியாக� ம�

அவர& சரணாலய� இட�தி� எ7�& இ�"த& எ� கால� இ�"த& கீேழ ந3�தா%. (இேயF

#ைத�க�ப�3�"தா=�) ம� ேஹா5� �ற�களி� காரண� அவைர தினசாி தியாக�

ெகா7�க�ப�ட, ம� தைரயி� உ�ைமைய கீேழ ந3�தா%. ேம=� (க�டைளகளி� ஒ�ைற

பாிமாற�ப�டேதா) ஒ� &றவி உயிர தியாக� ம� வர�# மீறிய ெசயலாக கா�சியளி�தா%

சரணாலய� ம� மிதி�& ெகா�றதாக ேவ�7� ேஹா5� ெகா7�க ேவ�7� எ� ேடனிய�

ேவ�7� எ�ற&. அவ% இ"த ;ைற ேவ�7� எ� 0றினா%. 2300. ஆ�7க� ம� சரணாலய�

வி7ப7வா* இ��க ேவ�7�. ேடனிய�. 8. 10-14.

இ"த 2300 ம�தியி�. நிக@�க� கால� உதி�ப7�த 2300 வ�ட கால�தி�� எ� ஆர�ப�தி�

கிாி5&வ% சகா�த� ெதாட�கிய& மற கணி�#க� ேக�7 ஆ�7களி�, ெவளி�ப7�த6� ேபFகிறா%

பா%�கலா� அ>மதி�க. 11.2. ெவளி�ப7�த�. 13.5. நாப�தி இர�7 மாத�களி�, 42. மாத�க�. 42X30

= 1260. ஆ�7 ஒ�&�ள& இ& நா�. எ� நிைன�ப7�திய சீனிவாச� 1260 0கிற&. இேயF பிற"த

ேநர�தி� �ழ"ைதக� இற�# ம� அவர& இற�# ம� கட�� ேகா�பா�ைட பி�பபவ%க�

மரண� ெதாட�கி ஆ�7க�.

இ"த கால�தி� &�#�த�ப�7, ம� இற�# ;த� இ�"த&. ெவளி�ப7�த�. 11.2.

ெவளி�ப7�த�. 13.5. இ�>� நிைறேவகிற&. 1260. ஆ�7களாக, ;< வ�ட� வ"&வி�ட&. ேம=�

அவ% ெசா�வ& ேபா� விசாரைணைய ெதாட�கிய& எ� மெறா� Fழசி ஆர�பி�த&. ேடனிய�. 8.

12, 10 ம� �றி?7. �றி�கிற&, ேடனிய�. 11, 31. ம� ெவளி�ப7�த� 9. யா% 5 ேபFகிற&.

Aறா�7. ஆனா� நா� ப3�& இ"த கணி�ைப ப�தி இர�7 நிைலகளி� உதி ெச*ய�ப�ட&

எ�ன #ாி"& ெகா�ள ைபபி� ஒ� சில வசன�கைள �றி�ேபா�. பைழய ஏபா�3� ஒ� ம�க� ம�

ேநர�, ம� ெவளி�ப7�த� #திய ஏபா�3� ம�க� ம� ேநர�. எ�க:�� எ� கி� ேபசினா%

தி��ப அ>மதி�க, ம� பல ந�ப Hமியி� ம� ெசா%�க�தி� நட"த& எ� ஒ� ேசாதைன ேப+F,

ராஜா ம� ேபரரசி� ேபFகிறா% எ� இ�ேக பா%�கிேறா�, ஆனா� A�கைள ேத3 இ�லாைம.

கட��, வழ�� விசாரைண�காக இேயF 'வ�� நாளி� மனித� இ����. ேடனிய�. 7. 9-11.

ெவளி�ப7�த�. 20.4. நா�க� ப�ைடய ேசாதைன உ�கார ேபா&.

113

ஏசாயா. 14. 13-18. ம� ேடனிய�. 11,13, 16, 17, 25-33, 36, 38. ம� ேடனிய� இ�. 8. 13, 14, 19.

ேடனிய�, ;3வி� ஒ� �றி�பி�ட ேநர� எ� நிக@�க�. 10.1,14. இ& ஒ� நீ3�த ேபா% எ�

0கிற&. ேடனிய�. 7. 1-8. 19-21, 23-25. ம� ேடனிய�. 8. 9-14, 17,25, 26. ேடனிய�. 9. 24-27.

ேடனிய�. 11. 3, 12-36. ேடனிய�. 12.7. ெவளி�ப7�த�. 6. 9-11. ெவளி�ப7�த�. நீ�ட 9.

ெவளி�ப7�த�. 11.3,7. ெவளி�ப7�த�. 12,17. ெவளி�ப7�த�. 13. எ�. ெவளி�ப7�த�. 16. 6.

ெவளி�ப7�த�. 17. ;<. ெவளி�ப7�த�. 18, ;< ெவளி�ப7�த�. 19. ;<. இ"த வசன�க� 2300 �

ெதாட�கிய& எ� ஒ� நீ�ட ேபா% ெசா�கி�றன. ஆ�7க�, ேடனிய�. 8. ேம=� அவ% வ"தா%.

1844. 3 சி அ& ெந#க��ெநசாி� சிைல நா�� ப�தியாக தீ%�கதாிசன� நிைறவைடகிற&. ேம=�

நா�� வில��க:���, நா�� அரச%க�. ேடனிய�. 7. அ"த 3ராக�, இ�� ராஜா, உ�க� ேசைவ

இ���� மற ப�& �றி�#க�, ஆதி�க� ெச=�&கிற& எ�பைத உதி�ப7�&கிற&. ம�

ெவளி�ப7�த�. 17. எ"த ேபா% ம� ப�& �றி�#க� ேபFகிற&, ம� எ�ன வழியி� சரணாலய�

(இேயF) ம� இராVவ� (#னித மனித%க�) எதிரான இ"த ேபா% ெபா��7 நட"&�ளன% ேவ�7�

எ�. எ�ப3 பல கட�� வா%�ைதக� ெகா�ல�ப�டன%? ஆயிர�கண�கான ம�

ஆயிர�கண�கான, இ"த ேபாாி� இற"தன கட�� எ�ப3 பல ம� அவறி� ெபய%க� ெதாிகிற&.

நீதிம�ற�தி� இ"த ேபா% ேப+F; நீதிபதி ச�ட�, நீதிம�ற�, த�டைன. இ�ேக அ& பா� 2

ெதசேலானி�ேகய��� 0கிற& எ�ன உதி�ப7�&கிற&. 2. 3-12. எ�க:�� சில வசன�கைள

பா%�ேபா�. ெவ%ேஸா. 4. சா�தா� அைன�& எதி%�கிற&, நி� கட�� இ��க ;யசி அவர&

ெதா�தியி� உ�ள ேகாவி6� அம%"&, சா�தா� #ல�விசாரைண ம� நீதிபதி கட�� ம�க�

சி�மாசன�தி� உ�கா%"த&, ம� �ற� ம� ெகாைல, நீதிம�ற� ம� தீ%�# வ"த&. ஒ�

அ�பாவி ம�களி� இற�#, உ�ைமயி�, இ"த நீதிம�ற� இேயF கிறி5&வி� பிற�# உ�ள

�ழ"ைதக� இற"த பிற� ஆர�பி�த&. ேடனிய� எதிெரா6���. 8. 10 - 14, எ�ேக சா�தா�

ெசா%�க�தி� இராVவ� ெபாிதாக, ம� #ரவல�க� ம� ந�ச�திர�க� (ஞானிக� சில) சில

அவ%க� மீ& தைர ம� மிதி�& ெகா�றதாக ைவC�க� ம� சா�தா� தினசாி தியாக� (இேயF

ெகா�ல�ப�டா%) எ7�க�ப�ட& ேபா�7 இட� உ�க�. சரணாலய� கீேழ ந3�தா%. ேம=� தைரயி�

உ�ைமைய ந3�க. ெவளி�ப7�த�. 13. 7. ேம=� அவ% ஞானிக�, ேபா% ெச*ய ம� அவைற

ேபா�கி�ெகா�ள அ>மதி, ம� அவ��� ஒEெவா� பழ��3 ம� ெமாழி ம� நா�3� மீ&

அதிகார�ைத ெகா7�த&. ேடனிய�. 7,25. கட�� நா�காவ& க�டைள) கீேழ தைரயி�, மாற�ப�ட&

இ"த இ�"த& ம� ;�ேனற�. ெவளி�ப7�த�. 9. 5, 10. ம� 5. இ�>� &�#�&கிறா%

மாத�க�; இ"த ேபா�3களி� ஏ 5 மாத�க� 5. நா� இ"த வழ�ைக அ பா%�ேதா� Aறா�7 583. பிற

கணி�#க� ேவ�7� ேச%�கிற& எ� விசாரைண ஆ�7க�. எ�கைள நிைனவி� அ>மதி�க��.

ேடனிய�. 8.10-14. 2300 � கணி�#. ஆ�7க�. ேடனிய� 9.24-27. அய%5 70. வார�க�, 70X7 = 490-

33.5. = 456,5 ஆ�7க�. அ�ல& 457. ஏ சிெவளி�ப7�த�. 11. 2. ம� ெவளி�ப7�த�. 13. 5. நாப�தி

இர�7 மாத�க�. 42X30 = 1260 = கிறி5& பிற� ஆ�7. ெவளி�ப7�த�. 9. 5,10. ஐ"& மாத�க�.

தீ%�கதாிசன� உ�ள எ� இ�>� சில ஆ�7களி� அைடய = 583 Aறா�7க� ஒ�தி��கிற&,

ஆனா� அ& ஒ� கால� இ��கிற&, ஆனா� இ�>� 5 இ� ேச%�க�ப�7�ள&. பல Aறா�7களாக.

114

457 +1260 = 1717 +583= 2300. ஆ�7க�. ம� ேடனிய� அவ% ஒ� &றவி ேக�டா% ெதாிவி�த&.

எ�ப3 நீ�ட கா� கீ@ மிதி�& ெகா�றதாக ேவ�7� சரணாலய� ம� இராVவ ேவ�7�, தினசாி

தியாக� ம� உயிர எ�ற வர�# மீறைலC� பறிய பா%ைவ நீ3���? இ"த சரணாலய� மிதி�&

ெகா�றதாக இ�"த&, இ"த விசாரைணயி� அவர& சி�மாசன�தி� அம%"& யா% சா�தா�,, எ�ப&

இ�"த& ம� கட�� ம�க�, ேடனிய� இர�7 வசன�க� தீ%மானி�தன%. 8. 13, 14 .. இ"த இர�7

வசன�கைள ஆரா*"& தா� அ>மதி�க��.

- ெவ%ேஸ .13. ேக�வி: இராVவ� எ�ப3 நீ�ட ெநா�கி ேபா��?

- ெவ%5. 14. ;த� பதி�. I�3� 0ட, பதிலளி�த&. 2300 மாைல ம� காைல, ஆ�7 = 2300.

தீ%�கதாிசன� Remaking. = -456.5 2300 1843.5, அ�ல&. 1844. இ"த 457 எ�ற கணி�ைப ;த� நா� வைர

தா�7� ேநர� உ�ள&. கி.;. ம� 1 ஏ வ�� எ� தீ%�கதாிசன� இதி வைர இ�>� கிறி5&

பிற� ;த� நா� உ�ளன 1844. ஏ 3 வசன� ெதாட%"&. 14. இர�டாவ& பதி�. ேம=� சரணாலய�

வி7ப7வா* இ��க ேவ�7�. பா%�& ம� #ாித�, ம� இ"த ;ைற 1844 �� ;3வதாக நீதி

விசாரைணயி�, இ"த ேசாதைன கால� ,3, ம�, ேகாவி� I*ைமயா�க ேவ�7�, சரணாலய�

1844 இ� வி7ப7வா* இ��க ேவ�7�. ஏழாவ& ஊ&ெகா�# விைளயா3 ம� கட�� நா�க�

ப�ைடய க�டலா� ேபா& இேயF வ"& விசாரைண ம� பாவ�கைள க<வி ெதாட��� ேபா&

ம� லா5� ஜ�^ெம��3� இேயF வ�ைக மணி�� ;3C�. ெவளி�ப7�த� ைபபி� பா%�க��.

20. 4. ம� ேடனிய�. 7. 9-11, 22, 27. இ"த மனித� கட�� ேசாதைன இ����. ம� எ�க�

மாற� வரலா அறி�ைக கால க�ட�களி� ம� நிக@�களி� ேநர� நி+சயமாக �றி�பிட�த�க&. 2

ெதசேலானி�ேகய���. 2. 10, 12. ேம=� அநியாய� அைன�& &ேராக� உட�, தீ%மானி�க�பட

ேவ�7�. ஒ� ேசாதைன, பல Hமியி� ஒ� ேசாதைன, இ"த ேசாதைன, அ�� சா�தா� தா� இ��ைக

ம� ;யசி ம� க�டன� ம� கட�� ேப% ெகா�ல�ப�டன% மாறாக அ�� இ�"தன.

ஆனா� அவ% உட�க�, மனதி� ெகாைல ம� இேயFவி� மரண�ைத நட"த& இ�ைல எ�,

பா%�& #ாி"&. ேம=� இற"த அைன�&, &றவிக� F�திகாி�க�ப�ட சீ� உ�ளன, ம� #னித

;�திைர 0ட கவனி�க ேவ�7� ம� இற"த எ� அைன�& விசாரைண இதி நா�, கட��

நா:�காக கா�தி��கிேற� உற��கிறா%க� இ�ைல யா%. ேம=� கட�� தீ%�#க� ேநர ;3வி�

வ��. இ"த கால� ;3C� எ� மெறா� கணி�#.

ேடனிய�. 12. 11, 12. ேதவைத உயிர எ�ற ஒ�& கால�தி�, .1290 இ���� எ� ேடனிய�

ெதாிவி�த&. நா�க�, ம� ஆசி%வதி�தா% 1335 கா�தி��கிறா%க� எ� 0கிற&. நா�க�.

சாி இ"த இர�7 நா�க� 0ட ஆ�7களி� ேவ�7� �றி�கி�றன. ஆனா� இர�7 எ�க� ஒ�

;ைற உதி�ப7�&� இர�7 நா�களி� ேவபா7 பா%�க��, 1335-1290 = 45 ஆ�7க:�� பா%�க.

இ"த ஆ�7களி� விசாரைணைய ;3��� பிற� ஆ�7 ேச%�கிற& எ� ஒ� 07தலாக இ����,

0�டா* பா%�க. 45. ஆ�7க� இர�7 எ�க� வி�தியாச� உ�ளன ம� நா�. 1844 +45 = 1889,

இ"த �றி�# ேததி ஒ� நீதி விசாரைணயி� நில�தி� நீதிம�ற�, அ"த ேபா��� பிற�, ஒ� பா&கா�#

�றி�கிற& எ� ேததி, ம� சா�� ஆ�� - அ=வலக சா�தா� கட�� நீதிம�ற�தி� ேதா��

வி��பின% ஆன&. ேதவைத ஆசி%வதி�தா% கா�தி���� ேநர� ம� இ"த ெபற& 0கிற&.

115

தனியாக அவ% விசாரைண ;3��� தா� ேபா& தா� அ&, தா� அவ% ஆ�க� ரகசிய�கைள ெதாிC�

யா% காரண� கட�� இ"த நா� மிக�� ெகா7�த& எ�றா�. ப�தி பா&கா�# ேபா% தா� பா%�க எதிாி

எ�ேபா&� தேபா& உ�ள& ஏெனனி�. அ& கட��, நா�க� சா�தா� ம� சா�தா� ஓ*�

ஏெனனி� நா� எ�ேபா&� எ�ேபா&� எ+சாி�கேவ�7� எ� எ+சாி�கிறா% ெபா�பற,

பி3�க உற�கைள அறி;க�ப7�திய& ஏ� உ�ள&. நா� ஏழாவ& ம� கைடசி ஊ&ெகா�#

ெதா7�ேபா& கா�தி��கிேறா� ெவளிவ�� எ�ேக கட�� ரகசிய�. உைரகளி� நீ�க� ேநர�தி� ஒ�

;3��� வ"& வி�ட& எ� பா%�க ேவ�7� எ� யா%, அ& கட�� ெபற ம� அவர& வ��

நா� இட�தி� இ���� ஒEெவா� ஒ� வைர உ�ள&. ேம=� இேயF அவ% இட& ேபா& ெதாிவி�தா%

எ� எ�லா ப�வ� இதியி� நிைறேவற�ப7� எ� எ+சாி�த&. கட�ளி� #னித விசாரைண

இ�>� வர. அவ% அழி� சில மீ�# ம� மறவ%க�, இேயF வ"த பிற�, இ"த ேசாதைன அைன�&

இதியி� ஒ&�க�ப�7�ள& ம� #�தாயிர� ேபா& இ���� ஆ�க� நீதிபதியாவா%.

116

13

க"டைளக+�

எனேவ, பா7படேவ�7�, நீ�க� உ�க� ஆ�மா ஏெனனி�, கட�� உ�க� கட��

ேநசி�பத� நிைறய ைவ�& நீ�க� தனியாக இ�ைல ;ைற எ� ேமாேச எ�ற ச�ட� #�தக�தி�

எ<த�ப�7�ள& எ� அைன�&, இ�ைல வல& அ�ல& இட&, கா�பாற ேமெகா�ள . ேஜா5வா.

23. 6, 11.

கட�� அவ% இ�>� இைடேய வர ;3யா&, நா� பா%�& ;3�, ஊ�க� இ�ைல எ� மனித�

உயி% ெகா7�கிற&, ம� ெவளிேய ேபா* அவ% ப�க�தி� மனித� ப�க நைட எ�பைத

மற"&விடாேத. அவ% 0கிறா%;, வ=வான இ��க எ�லா� ெச*ய ம� ேமாேச ெகா7�த ச�ட�ைத

க�டைள எ�. அ& தீய வழியி� நீ�க� ெச�வா�ைக யா% யாைரC� பா%�க ;3யா&, அ& ஒ� ேந%

ேகா�3� ெச*கிற& ைவ�தி��க�, அ& ந� ஆ�மாைவ உயிேரா7 பா&கா�க ேவ�7� எ� இ"த

ச�ட� உ�ள&. மனித� Hமியி� உயி%க� ேபா& மனித� அவ� ேபா& எ�ன ெசா�கிற& எ�,

பா&கா�கிற& எ� ஒ� சிவி� ச�ட� ெகா�3��கிற&. ேம=� மனித� இ"த H�லக ச�ட�கைள

மீகி�ற ேபா&, அவ% H�லக த�டைனக� 0ட வ��. ஆனா� கட�ளி� ச�ட� #ல�ப7� ம�

#ல�படாத அவ%கைள பா&கா�கிற&. ஒEெவா� ஒ� கட�� ச�ட�கைள பி�பற ேவ�7� எ�றா�,

அவ%க� ேம=� H�லக ச�ட�கைள அவ% கீேழ மனித� எ� கட�� ச�ட�கைள அ3�பைடயாக

இ�"த&, மனிதனி� ச�ட�க� விதிமீற�, ம� அவ%க� ஆ�மா உயி�ட� கா�பாற ;3யா&.

எ�ன அவர& பிரா%�தைன 0ட ச�ட� ேக��� ந� கா& திைசதி��ப ஒ�& இ����. நீதிெமாழிக�.

28.9.

இ�ேக நா�, கட�� ச�ட�தி� அைன�& எ�க� அறியாைம பா%�க உ�க� �ர� ேக�க ந� கா&க�

மாற அவ% வி��#கிறா% எ�ன ெச*ய. நா� கட�� எ�க� �ரைல ேக�க, ம� எ�க�

பிரா%�தைனக� பதி� ெச*ய ேவ�7�, ஆனா� எ�ன கட�� எ� இ�ேபா& 0ட அவர&

பிரா%�தைன ஒ�& ேவ�7�,, அவர& க�டைளகளி� விலகி யா% எ� யாராவ& பா%�& #ாி"&,

ந�றாக உ�ள&.

இைறவ� &ைறகளி� அவ% ேநசி�பவ%கைளC�

எ� மக�, எ� ச�ட� இ�ைல மற�க ஆனா� உ� இதய�தி� எ� க�டைளகைள ைவ�கிேற�.

உ�க� இதய� மா�திைர எ<&கி�றன%: - உம& க<�& ெச*ய நிமிட�க�: க�ைண ம�

உ�ைமைய மற�க ேவ�டா�. நீதிெமாழிக�. 3. 1, 3.

எ� மக�, நா� கட�� எ�ன ேபF� எ� இ�ைலயா உ�க� த"ைதயி� நா� எ�ைன மற�க

0டா&? நிமிட�க� உ� க<�தி� க�டைளகளாவன உ� இதய�தி� இ�>� எ<த. இதய�தி� இ"த

க�டைளகளாவன எ<திய மனித�, ேநசி�கிறா%, அ+ச� இ�>�, இ& கட�� கீ@ப3த� எ�

ம�7ேம உ�ள& ேநசி�கிறா% ம� ேக�7 க�7�ப7கிற&. யா% அவ%க� கட�� ெதாியா&

ஏெனனி� இ�>� க�6� எ<தி, அவ%க:��, கட�ளி� க�டைளகளி� கீ@, அ�ல& கீ@ இ�ைல. நீ

தா� காத6��� த� மக� எ�ன ெசா�ல ;3C�? அவ% தி��பி வ�� ம� ேக�கவி�ைல

எ�றா�, அவ%களி� உண%�க:�� ;�கிய�&வ� ெகா7�க ெச�, ெவளிேய ேபா* நீ�க�

ேபFவைத விட வி�ைல, நீ�க� கவன� ெச=�தாம� நீ�க� ேக�க 0டா&? இ�ேக நா� கட��

எ�ன ெச*ய ேவ�7� எ�ப&, அவ% தா� எ�க:�� அவ% மீ& நம��, அவ%க� எ�க:��

117

வா@�ைக ம� அைமதி ெகா�7 நா� அவர& காத� ம� விFவாச�ைத நிராகாி�க ேவ�7�

அவ>ட� வாழ வரேவ�7மா� எEவள� மற�க ேவ�7�, ம� அவ% அ"த ைட எ�கிறா%

த�கள& எ�க� இதய�க� மா�திைரக� அ� க�டைளகளாவன, ந� கடைமகைள மற�க ;3யா&.

நா� நம& #ாித6� நட�க, அ�ல& #ாித�க� அ�ல& அவ% எ�ேக நா� அவர& ேகா�பா7, #னித

விவி6ய�, கட�� ெபற ேவ�7� வாதி7கிறா%க� மற ேகா�பா7க� ெபற 0டா&, இ�ேக நா�

பா%�& நா� ெதாிC�, ம� அவ% எ�கைள ெப�, பி�ன% அவ% நீ�க� ெகா�7ெச�வா% ம3யி�,

அவ% எ�க� வ6 நிவாரண� அளி�கி�ற&, ம� எ�க� Fைமகைள Fம"&, ம� நீ�க�

அவ�ைடய வழிகளி� இ�ைல எ�றா�, அவர& மக� ேநசி��� ஒEெவா� ெபேறா% ;3�,

வர�07� எ� தி��த� நிராகாி�க ;3யா& உத�கிற& அவைர சாிெச*கிற&. இ& ஒ� பிரபலமான

0றி உ�ள&, ஆனா� அ& மிக�� விேவக� உ�ள&,''ஒ� அ"நிய� அைத பா%�பைத விட, அவ%க�

அறி�ைறைய ேக�7 அ�ல மக� �+சியி� பய�ப7�த வி��#கிறா%க� சிற"த த"ைத உ�ள&.

அைன�& ேநர� வா@"&ெகா�3���� ஒ� மனித� மீ& (க�டைளகளாவன) உ�ள& அதிகார�

நீ�க� ச�ட�ைத அைன�& ேநர� வா@"&ெகா�3���� ஒ� மனித� மீ& ஆ�சி எ�

இ�ைல சேகாதர%களிைடேய (நா� ச�ட�, ப�& க�டைளக� எ� அ"த ேபச ேவ�7�) ெதாிCமா?

ேராம%. 7. 1.

க�டைளகளாவன இர�7 க� மா�திைரக� கட�ளி� விர� எ<திய இ�"த&: ;த�

இர�டாவ& ஆ க�டைளகளாவன த�க� அ�ைட காத� உ�ளன க�6� எ<த�ப�ட கட��

;&நிைல இ�"த& அதி� ;த� நா�� க�டைளகளாவன, எ<த�ப�ட, இேயF ச�ட�க� இர�7

F��கமாக இ���� எ�, ெதாிவி�த& எ�ன. இ"த 0றி, அவ% ச�ட�கைள மாற ;3யா&, அவ%

கீ@ப3தைல அைன�& க�டைளக:�, இர�7 எ� 0றினா%. அைன�& தளபதிைய

ெபா�தவைரயி� வைர 0�ட�ப7கி�றன:. கட��''காத� ம� அ�கி� அ�ல&'' ஒ� ச�ட� காத�

ச�ட� தா� இ& ெகாதி�த& கீேழ. இ& கட�� ம� அவர& வா%�ைதக� மனித� அைன�& காத�

எ� கீ@ப3தைல அைன�& ச�ட�தி� இண��� வைகயி� உ�ள&. கட�� அ�# ெகா�ட

மனித� 0ட தன& அ�ைட வி��#கிற& ேம=� கட�� ேநசி��� உ�க� அ�ைட காத�. எனேவ

ச�ட� அைன�& விஷய�க� ேம� ஒ� காத� கட�� உ�ள&.

ப�& க�டைளக� தா%மீக ச�ட�க� உ�ளன? ஆ� (இ& ஆ�க� கடைமயான ைகயா�கிற&). எனேவ

மனித� கட�� அவ%க:�� க�டைளயி�டா% எ� கடைமகைள த�பி�க ;3யவி�ைல. ஏ� இேயF

த�ைன தா�, அவ% 0கிறா%. அவ% வா@வி� ச�ட� நீ�ட ஒ� மனித� மீ& த�னா�சி

ெகா�3��கிற&.

118

ஆனா� பா&கா�க அ�ல& ேவப�3�"தா� மனித�, கட�� ம� உ�க� அ�ைட ச�ட�&ட�

இண�கவி�ைல உ�ள& loving, எ� 0கிற&. ஆ�, ஆனா� நீ�க� அைன�& க�டைளகளி� கீ@

ஒ�வ% ஒ�, காத� ேவைல இ�லாம� காத�, கட�� வா%�ைதக� நிைறேவற கீ@ப3த� எ�ப&

இற"த உ�ள&. நா� ேநசி�கிேற� ம� கீ@ இ�ைல?.

நா� எ� த"ைதயி� க�டைளகைள ைவ�& தா� எ� க�டைளகைள எ� காத� இண�க ைவ�க

ம� அவர& காத� பி�பேவ� எ�றா�. ஜா� 15:10

இேயF இைறவனி� க�டைளகைள 0ட அவர& உ�ளன, ம� அவ% அ�# ைவ�தி��கிறா� எ�

0கிற&. இ"த க�டைளகைள ந�;ைடய& உ�ளன 0ட, நா� ெப� ம� அவ% ந�ல ம�

சாியான ம� எ�பதா� அவைர காத�. ஆனா� அ& சாி எ& தவ எ� நம�� கா�7கிற& இ"த

க�டைளகைள அறி�, வழியாக உ�ள&. அவ% மனித� பி�வ�� இ& வழி எ�பைத �றி��� ஒ�

அ�#��றி உ�ளா%. அ& எ�ேக ெசா�னா%: அவ% வா@�ைக எ� க�டைள நீ�ட ஒ� மனித� மீ&

நாடாக உ�ள&.

கட�� இ& ேபாக வழி, நா� ;3� ெச*ய ேவ�7� க�டற ேத%"ெத7���.

எ� நீதியி� ர�& இ��க 0டா&

இEவா ெசா�கிற& க%�த%, வழிகளி� நீ�க� 5டா�� ம� பா%�க, ம� ேக�க, பைழய

பாைதக�, அ�� ந�ல வழி ம� அதி� நட�க. நீ�க� உ�க� ஆ�மா ஓ*� க�7பி3���, ஆனா�

அவ%க� நட�க 0டா& எ� ெசா�கிேற�. ேம=� நா� �ர�ப� ச�த�ைத ேக:�க, ெசா�6,

உ�க� மீ& வா�+ெம� (பா&கா�# ேகா#ர�க�) அைம�ேத�, ஆனா� அவ%க� ேக�கவி�ைல எ�.

எனேவ, அவ%க� ம�தியி� தா� எ�ன ஓ 0�ட�, நீ�க� நா7க� ேக�க ம� நீ% ெதாிவி�கிறா%!

நா� நீ�க� Hமியி� ஓ ேக�ேட�! அவ%க� எ� வா%�ைதகைள கவன�&ட� இ�ைல, ம� நா�

ச�ட� நிராகாி�க ஏெனனி� நா� இ"த ம�க�, அவமான� (அவமான�), அவ%கள& எ�ண�க� பழ�,

மீ& தீய ெகா�7 வ�� இேதா. ெஜாிமியா. 6. 16 19

இEவா ெசா�கிற& கட��, இ�ைல எ� ச�ட�கைள ர�& ேவ�7�. கட�� எ�ற வா%�ைத

ெச� இ�ைல, இ"த ச�ட� இயலாத ம� மாற இயலாத உ�ள&. ேம=� கட�� மனித�

ப�ைடய பாைதக� இ& ச�ட�கைள மாற, ஆராய ேவ�7� எ�, ெசா�கிற&. இ"த பைழய

119

1

ஹீ�T வாசக�தி� ேவ கட�ள%

இ��கிற&

எ�ைன ;�

2

நீ% உம�� ெச*ய வாசக�தி�

பட�, சிப�

3

ெபய% எ7�க ேவ�டா�

Rணாக கட�� உ�;ைடய கட��

4

நிைனவி� - நீ

ஓ*� நா� #னித இ& உ�ள&

5

உ#�ைடய த&ைத ம!�# உம� அ#மா

ஹான�

6

நீ� ெகாைல வாசக தி�

7

விபIசார# ெச�� ேவ3டா#

8

நீ� தி0ட வாசக தி�

9

தவறான தா�க ேவ3டா#

உ#�ைடய எதிராக சா)சி

Nட"#

10

ஒ0 S)�� மீ� வி0(ப�ெகா,ள

-டா�அவர� அ� த

பாைதக�, அவ% ெவளிேயற� இ& பைழய ஏபா�3�, எ� �றி�பி7கிறா%. 20. 1 17. இ"த அவர&

க�டைளக:� உ�ளன, இ"த ந�ல வழி உ�ள&. நா� Hமியி� இ�ேக வா<� ேபா&, மனிதனி�

நா�க� ம�7� வ6க�, தவி�#�, &�#�த�ப�7, ேசாக�, தீய அைன�& வைகயான உ�ளன.

பல நா7களி� ஒ� &�7 நில�தி� ேபாரா7�, நிைலயான ேபா%க� வாழ எ�ப3 பல ம�க� அவ%க�

பய�ப7�&� இ"த ேபா%க�, இற"&? நில இ"த &�7க� இனி நீ�க� ேசைவ, ஆனா� பல ச�ைட

ம� இற�# பிற�, அவ%க� க�லைற எ�ற தைல�பி� அைவ மைன ேசைவ ெச*ேவ�. அவ%க�,

பல காரண�க:�காக ேபா%க� உ�ளன எ�ேபா&� இ�"தன எ� எ�ப3 பல வைகயான ேபா%க�

பா%�தீ%களா? உ�நா�7 ேபா%, �ளி% ேபா%க�, ;த6யன. ;த6யன. இ�ேக நா� கட�� மனித�

காரண� எ� அைழ�பதாக பா%�க, இ�ேக நா� அவர& க�டைளகளி� ேதா�வி பா%�க. ந�ைம

ேபால நம& அ�ைட ேநசி�கிற&.

அவ% எ�கைள ம�க�, ந�6ண�க;�, மாியாைத, ம� ஒ�வ��ெகா�வ% ம� அ�#

ம�தியி� அைமதி ெகா�7வ�� பாைத கா�7கிறா%. கட�� ஆ�க:�� இ"த பாைதைய க�டறிய

ேபா&, த�கள& ேசா%�றி�"த ஆ�மாவிகாக ஓ*�, அைமதி ம� ஓ*� கிைட��� எ�

0கிற&. தீ%�கதாிசிக� ,ல� கட�� இ�ைல ஒ� கா&கைளC�, அ�&ட� காவலாளி, அவர&

ஊழிய%க�, ெத��களி� கதைவ கதைவ த�7கிற&, மிஷினாிக�, அேத ெச*தி எ7�க ம�க�, R7

உ�ளன ந�ப ேவ�டா� ஒ� ம�க� உ�க� ெச*திைய அ>�#கிற&, ம� ;ைற ந�� ெபற&

இ�ைல. அவ% அைன�& ம�க�, நா7க� ம� எ�ன ஒ� 0�ட� எ� ேக�க, எ�கிறா%. அவ%க�

ஒ� ேசைவ இ���� ம�க� கட��. ம� ேக�க ;3யா&, அவ% எ� ெசா�வைத இ�ைல மீ& தீய

ெகா�7வ�வா%, ம� நா� ஒEெவா� பணிகளி� ப3 இ��க, ம� அவ%க� ச�ட�க� ம�

தீ%�#க� இ���� அவ%, தன& வா%�ைதகைள I� இ�ைல ம� அவர& க�டைளகளாவன

நிராகாி�க ;3யா& எ�கிறா%.

எ�ேஸாட5 .20.1-17. ேம=� ப�& க�டைளக�, ம� ச�ட� அவறி� ச�ட�க� ம� தீ%�#க�

உதி.

க�டைளகளி� கீ@ அ"த நியாய�ப7�தி ேவ�7�

நீ�க� ேதவைதக� ,ல� ஒ�றி� ஈ7ப7� எ� ச�ட� ெபற&, ம� ைவ�தி��கவி�ைல.

அ�ேபா5தல%. 7. 53

சில இ�>� த�பி�க ேமாேச எ�ற தளபதிைய ப�& க�டைளக:�, ேவப�3�"தா�

�றி�பிட�ப7கிற&. ேமாேச ஆைணக�, ச�ட�க� ம� கட�ளி� ச�ட�க� அறி�, இ"த

க�டைளகைள இ"த ம�க� நி�த எ�, கட�� ேத%"ெத7�த மனித� இ�"த&. அறி� ம�

அ>மதி�க�ப7� ம� எ�ன தைட எ�ன வர�#க:��, எ�ன தவ விஷய�க� தவ எ�ன

ெதாிCமா பாவ� ம� #ாித�, மிக�� தவ ஒ� பாவ� ம� கட�� தவைற ஒ�&, அவ% ம�க�

அவர& ச�ட�க� ெவளிேயறினா% பா&கா�பாக நட�க�� அ�ல& இற"&.

ம�7ேம ேக�க யா% அ"த ச�ட� தா� கட�� ;� இ��கிற&. ஆனா� ச�ட�தி� ெச*பவ%க�

நியாயமான ேவ�7�. அ� கட�� இேயF கிறி5&வி� ,ல� ஆ�க� இரகசிய�கைள நீதிபதி

ேவ�7� ேபா&. எ� 5ேதா�திர ப3. ேராம%. 2. 13, 16.

120

இ�ேக எ& பறி ெதளிவாக உ�ள& ம� எ�ன சாி. அைனவ�� இ"த ச�ட�க�, ப�&

க�டைளக:� ச�ட� இண�கி ெகா�3��கிற&. யா% ேக�ட& அ�ல& இ"த ச�ட� பறி ப3�க,

ம� க�டைளகளி� கீ@, கீ@ப3தைலC� நியாய�ப7�த, ம� நைட;ைறயி� இ�ைல

உ�ளவ%க�, கீ@ இ�ைல, மனித� கீ@ப3த� ,ல� அவ%கைள நியாய�ப7�த ஏெனனி�,

�ைற��ளதாகேவ காண�ப�ட& ேவ�7�, அ& இ�ேபா& உ�ள& எ� மனித� மாற ேவ�7�

வா*�# உ�ள&, இ"த வழ�கி� நா� பி�ன% வ��த�பட மா�ேட� எ�. ஆசீ%வாத�, அைமதி,

ஓ*� கட�� வா��திக�, நி�திய வான� தா� நா� இ"த ேநரமாகிவி�ட& நா� வ�"&கிேற�

எ�, நீ தி��பி ேபாக ;3யா&, ம� இ"த நிக@+சி ெச*ய ேவ�டா�, இ"த நா� இ"த அைழ�#

ேக�க மா�ேட� எ� நிைன��ெகா�ள ஆனா� 0�3� இ��க ேவ�7� யா% சா�தா�, அவ%

நிர"தரமாக நரக�தி� ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* இ��பா%. இ�ேக ம�ேதC ஒ� வசன� இ��கிற&. 8.

28 வர�# 34. ெவ%ேஸா. 29 ேப*க� எ� பா%�க ம� ஒ� நா� அவ%க� ேநர�, அவ%க� கட�ளி�

�ழ"ைதக� எ�ன த�டைன, சி�தரவைத இ���� வ�� எ� ஒ�#�ெகா�வா%.

இேயF ந�பி�ைக

யா% கட�:�� ெதாிC�? இ"த ஒEெவா� உ�கைள ெச*ய ஒ� ேக�வி உ�ள&. நீ ெச*தாயா?

அதனா� ஒ�றாக பதி� பா%�ேபா� அ>மதி�க. ேம=� இத�,ல� நா� நா� ெதாிC� ம� அவர&

க�டைளகளாவன ைவ�க 0டா& எ� தன& தளபதிைய, ஒ� ெபா*�காாி ைவ�& அ& உ�ைம

இ�ைல எ� ெதாிC� எ� ெதாி"&ெகா�ள. ஆனா� அவர& வா%�ைதக� நி+சயமாக அவைர

கட�ளி� அ�# ைவ�தி���� அவ% ேம�ப�ட உ�ள&: இத�,ல� நா� அவைர வா@கிற& எ�

எ�க:�� ெதாிC�. அவ% நட"தா% அவ% அவைர எ�கிறா% அவ% நட�க ேவ�7�. பிெர�தர�, நா�

எ"த #திய க�டைளைய எ<&கிேற�, ஆனா� நீ�க� ஆர�ப�தி� இ�"த ஒ� பைழய க�டைள. பைழய

க�டைளைய நீ�க� ஆர�ப�தி� இ�"& ேக�7 அ"த வா%�ைத உ�ள&. 1 ஜா� 2. 3-7.

நா� கட�� உ�க� வா%�ைதக� ஏ ெகா�ள ;3யா& எ� எ�ப3 ெசா�ல ;3C�? ஆனா� நா�

அவர& க�டைளகைள ைவ�& இ�"தா�, நா� ெதாிC� எ� ெசா�ல ;3C� ம� நா� அவ%களி�

வழிைய பி�பற அவ%கள& அ3+Fவ�ைட நட�கிறா% என�ப7� எ�ன. ேம=� ெவைமயான அைவ

இ"த க�டைளகைள ேமாேச ெகா7�த& அேத பைழய வழ�கின. அவ%க� உ�ைமயான ெபா*ய%க�

எ�ப& தவிர அ�ேக அவ� ெபா* ேநசி�கிற& இ"த க�டைளகைள ைவ�& எ� அைன�&

காணலா� எ� ெபா*ய%க�, கட�� அ"நிய%க� இ�ைல, கட�� அவர& க�டைளகைள ம�

அவர& க�டைளகளாவன ேக�வி�ப�ேட� யா% இ�"& உ�ைம மாறவி�ைல.

இ"த நா� அவர& க�டைளகைள ைவ�& அ"த கட�ளி� அ�# உ�ள&, ஏெனனி�: ம� அவர&

க�டைளகளாவன Fைமயான இ�ைல. 1 ஜா� 5, 3.

எ�ப3 நா� அ�தைகய அ�ைப நிராகாி�க ;3C�? அவ% த�க� �ழ"ைதக� எ"த இழ"த

வி��பவி�ைல, ஏெனனி� அ&, வ�"த ேவ�3ய உ�ைமயான ம�க� ;3� கா�தி��கிறா%க�

ஏெனனி� கட�� வரவி�ைல. அவ% தா� நா� அவர& காத� ம� அவர& தியாக� ஏ�ெகா�ள

எ� #ாி"& ெகா�ள ேவ�7�. க�டைளகளாவன அவ%கைள கா�பாற, ஆனா� இண�க� இ�ைல,

இேயF இ�>� அ�ப�டமான வழிவ��கிற&. அ& ம�7� அவ% பாவ� ந�ைம கா�பாற ச�தி,

121

ேசமி�க�ப7கிற& இேயF உ�ள&. , தன& க�டைளகைள ேசமி�க, ஆனா� நா� அவ�ைடய

க�டைளகைள ைவ�& இ�"தா� நீதி எ�க:�� இ��கிற& எ�றா�, நா� இேயF ;�னிைலயி�

கிைட��� ேபா&, அவ% ெதாிC�, நா� அவைர காத� ஏெனனி� அவர& வா%�ைதகைள ைவ�&.

கட�� க�7�ப7கிற& யாராக இ�"தா=�, ஒ� #னித ம�க� உதி

நா� இ� நீ�க� க�டைள அைன�& அவர& க�டைளகைள ைவ�& கவனமாக, கட��

உ�க� கட�� �ர� ேக�க, கட�� உ�;ைடய கட�� Hமியி� அைன�& நா7க� ேமேல உய%

உம�� giveth. நீ�க� கட�� கட�� ம� அவ�ைடய வழிகளி� நட�க உ�ள க�டைளகைள

ைவ�& இ�"தா� நா�, உதியி�ேடேனா இைறவ�, நீ�க� ஒ� #னித ம�க� நிைலநா�7�.

இைறவ� உம�� தைல ம� வா� ெச*C� ம� நீ�க� அ�ல கீேழ தா� இ����, ேபா&

அவ%க� நா� அவ%கைள ைவ�& ெச*ய, இ� நீ�க� க�டைள இ& க%�த% உ�;ைடய

இைறவனி� க�டைளகைள உ�க:�� hearken. 3Nடரானமி. 28. 1, 9, 13.

இ�ேக கட�� தன& கீ@ப3"த �ழ"ைதக:�� வழ��� ச=ைகக� சில உ�ளன. அைன�&

அவர& க�டைளகைள ைவ�& யா%, அவ% இ� இ�ேக நீ�க� க�டைளக�. (நாைள மிக�� தாமத�

காரணமாக, இனி வா@�ைக ம�தியி� இ��கலா�), பி�வ�� அைன�& ம�தியி� ஆசீ%வதி�க

ேவ�7� எ�, Hமியி� நா7களி� சிற"த ேவ�7�, ம� ஒ� #னித ம�க� இ��பா%க�. அவ%

அவர& வா%�ைதக� ந�பி�ைக ம� அவ�ைடய வா%�ைதக� ேக�க ம� கீ@ எ� சபத�

உ�ள&. அவ% உம�� தைல ம� வா� ெச*C�, ம� அவ�ட� ெந��கிய நக�ைணயினர

ேவ�7�, ம� நீ�க� கவனி�& ஏெனனி� அைன�& வள%"த ம� உ�க� ேகாாி�ைககைள

ெச*ய�ப7�, அவைன கவனி�க ம� அவைர ப�திரமாக நீ�க� வாழ வி7.

அ�ல&, ;< ேகா�பா�ைட கட�� வழிவ��கிற& எ� யா% நீ? அ�ல& ஒ� ேக�வி 0ட கணி�ைப

ேபச அ"த, பா%�க.

ேவைல 40. 8. ைகவி7, நீ, எ� மனதி�? நீ ந�லவனாக நீ எ�ைன க�3�க ேவ�7�?.

ஜா� 12. 37 �� 43. இேயF அவ%க� ேம=� கட�� விட ஆ�க� #க@"& காத� ஏெனனி�

அம%"தி���� தவ ஏ�ெகா�கிறா% மனித�,, &ேராக�, ம� நீ"த அைன�& ேமாசமான, பிைழ

சாி, அ�ல& ஒ� நிைலைய எ7�& உ�ைமைய மீ�க ;3யா& ெசா�கிற&.

கட�� ேவைல கா�3ய&, ம� அவைர ேக�7, நீ எ� மனதி� ேமாதிர�? நீ�க� நியாய�ப7�த

எ�ைன க�3�க ேவ�7�? அவ% 5ேதா�திர ��� தா� ஒ� மனித�, வ�கிர #�திCைடயவ%க�

நியாய�ப7�த ;யசி��� எனேவ, நிைல�த�ைமC� இ�ைல நீதிம�ற ர�& ம� 0றி,

உ�ைமைய ஏ ெகா�ள ;3யா&, நியாய�ப7�த ;ய=� மனித�. ேம=� நீ�க� ;�, இ"த

உ�ைமைய நிராகாி�&. அ& உ�க:�� நியாய�ப7�த உ�ைமைய ெச�லாததா�கிவி�டா�

;யசிக�, ம� மறவ%க� ஏெனனி� கட��, அைதேய ெசா�V�. ேம=� அ�ணா ெப�5 இ"த

ேசாதைன த�பி�க? கட�� நியாய�தீ%�#?.

இைறவனி� ச�ட�ைத சிற�பான, ம� �றி�#க� ச"ேதாஷ� எ�.

இைறவனி� ச�ட�ைத சிற�பான, ம� �றி�#க� ச"ேதாஷ� எ�.

தி�;ைறயி� சா� ைபபி� ப3�க��. 119. ெப வைர ;த� வசன� 176.

122

14

ேபாதக�க�

சில மத தைலவ%க� ைபபி� �றி�பிட�த�க தீ%�கதாிசிக�, #னித ஆ�க�, கட�� ேசைவயி�

பிாி"ததா� கட�� ேசைவயி� ேபாதக%க�, ஆ�க�, ேதவ>ைடய ஆவி, எதி%கால கணி�கிற&. கட��

பா%ைவகளி� ,ல� அவர& தீ%�கதாிசிக�, கன�க� ேபFகிற&. அவ% தன& #னித தீ%�கதாிசிக�

,ல� தன& ம�க:�� ேபFகிறா%. ேம=� அவர& வா%�ைதக�, கணி�#க� நம�� வ�கி�றன ம�

கட�ளி� ெவளி�பா7க� ,ல� ச"தி�க ேவ�7�. த�க� வழிகளி� இ�"& தி��ப ேவ�டா�,

பா&கா�பாக அவர& ம�க� ;�னணி ேவ�7�. சில தீ%�கதாிசிக� மறவ%க� பாிF எ��,

தீ%�கதாிசன அ=வலக�தி� ஒ� ப�தியாக இ�"த&, நபி ேடனிய� ஒ� இராஜத"திர இ�"த&, ஜா�

பா�35� இேயF கிறி5& வழியாக கட�� இரா+சிய� அறிவி�க வ"த நபி இ�"த&. Patmos அ�

எவா�க65�ைட ெவளி�ப7�த� #�தக�ைத எ<தினா% ஜா� பிற� ைவ�த&. இேயF அவைன

ெவளி�ப7�த�, ேநர ;3வி� ெவளி�ப7�&கிற&. பைழய ஏபா7 ம� அ�� #திய ஏபா�3�

தீ%�கதாிசிக� உ�ள தீ%�கதாிசிக� அ�� இ�"தன. ம� கட�ளி� வா%�ைதக� இ�>� H%�தி

வ�கி�றன.

ெபா*யான தீ%�கதாிசிக�

மைன ஏெனனி� சாப�தா� &ேராக�ம� நில அழ;< ஏெனனி�: வன�ப�திகளி� உ�ள

ேம*+ச� அவ%க� நி+சயமாக தீய ஏெனனி�, வற�7, ம� அவ%களி� 07� உாிைம உ�ள&

அ�லவா. தீ%�கதாிசி ம� Hசாாி இ�வ�� ஆளாகியி��பதாக�� உ�ளன; எ� R�3� நா�

கட�� ப�& அவ%களி� தீய ச�திகைள காண�ப7�. எனேவ அவ%க� வழியி� அவ%க� இ��

ேபா�ற வ<��� இ��பா%க�: அவ%க� அதி� உ"&த� ம� R@+சி ேவ�7�: நா� அவ%க� மீ&

தீய ெகா�7 வி7�, அவ%களி� பா%ைவயிட�, ெசா�கிற& இைறவனி� ஆ�7. ெஜாிமியா. 23. 10

;த� 12.

கட�� எ�கிறா% ஏென�றா� Hமியி� &ேராக�;< ஆ��? (இ"த வழ�கி� &ேராக�

கட�ளி� வா%�ைதகைள &ேராக�தி� உ�ள&). கிறி�தவ சமய ��மா%களி�, தீ%�கதாிசிக�, ெபா*,

ேபா6 வா%�ைதக� ம� அவ%களி� வா@�, (ெதாழி�, ேவைல, ெசய�பா7.) ேமாசமான, ம�

ைவ�கிறீ%க� ேபFவ& ேபா�ற கட��, இ"த ந�பி�ைக�ேக7பறி ேபFகிற&. அவர& பைட�#க�

கட�� சாியான இ�ைல, ம� அF�தமான, எனேவ, அவ%க� ஒ� விைலமாத%களி�

எ�ேக அைன�& தைல;ைறக�, ெச�ல, ஒ� சாப� Hமிைய பாதி���. இ"த உலகி� கட�� உ�ைன

ம�7� பசி, &�ப�ைத ம� இற�# பா%�க எ�ேக த�க� �ழ"ைதக�, வி��பியைத உலக அ�ல,

நா� அ3�க3 பா%�க பா%�க அ�ல& வி��பவி�ைல, ஆனா� நட�கிற& எ� எ�லா� கட�ளி�

க�க� அைடய உ�ள உ�ள&. ெகா�7 மனித� Fய அழி���, கட�� வழிகளி� ;த� #ற�பா7,

த�ைன மீ& சாப�, அ& அத� ெசா"த வா@விட� அழி�கிற&, ம� இய�# ப6. ேம*+ச� வைர

உல%"த பதிலாக, நீ% மைற"&வி7� ம� இயைகயி� அைன�& நிக@�க:��� ேவ�ைடயா7�

நடவ3�ைககளி� விைள�க� ம� இர�7 ஆ�க� வில��கைள ேபா� இற"& எ�� மனித�,

நடவ3�ைகக� என, பதி� உ�ளன. யா% நட�க ;3C� ம� தவறான பாைதயி� ெச�வைத தவிர,

123

அவ� வ0# நாளி� அவ�கைள பா��க வ0வா�. ேம$# இ&த இ�� ேபா�ற அைன � ேநர# தீ��கதாிசிகளா�

ம!�# சாமியா�க,, கட"ளி� அ(பா?சி உ,ளன. மத தைலவ�க,, ��னணி ெபாிய நா�க,, ெபாிய

மாியாைத ஆ3க, ம!�# த�கைள இைறயிய� ம0 �வ�க, அைழ(4, ம!�# யா� கட", வா� ைதக,

ஏ!ப ஒ0 ம�க, ெச�கிற� ம!�# அவ�க, Cேதா திர உ3ைமைய ேபாதி�க எ�றா�, ம!�# யா�, இ&த

தவறாக உ,ளன. யாராவ� இ�P# ஏமா!�கிறா� ம!�# அவ�க, ஒ0 �< ேதசிய �ேராக# ெச�கிறா�க,,

ம!�# அழி", இற(4 அவ�கைள க3� � ஏென�றா�. ேம$# அவர� ஆதரவாள�கைள2# ம!�# இ&த

ெபாியவ�களிட# ெபா�யான க!� யா� ெபா�யான தீ��கதாிசிக,, இ&த தா�மா�கேள தைல உ,ளன ம!�#

தீ��கதாிசிக, வா� ம!�# ஒ�றாக அவ�க, ெபாிய இய�க�க, ெச�2# ம!�# தவறான வழியி� பல

��னணி. ஒ:ெவா0 மனித மத தைலவ�, ஒ:ெவா0 சமயவியலாள�, ஒ:ெவா0 தீ��கதாிசி, 4னித ேதட�

ம!�# ேபா� நீ�க, கட", ெகா,ைக காணலா#. கட", எ&த 8ழ&ைத �ேராக#, இழ�க வி0#பவி�ைல,

ம!�# யா� ஏமா!றினா�க, ேம$# ஏமா!றிவிட��யா� வி0#பவி�ைல.

, (b�. 16.16,17. இேய� ச)ட# ம!�# தீ��கதாிசிக, பி�ன� ஜா� (கைடசி நபி ஜா� பா(�C) வைர

இ0&த�) வைர இ0&த� ம!�# கட", இராIசிய# அறி"ைர, ம!�# ஒ:ெவா0 மனித� அைத Tைழய ச�தி

அம� தி2,ள�. ெசா�கிற� அ� எளிதாக ச)ட தி� ஒ04,ளி வி<&தா� விட ெஹவ� அ3) எ� நக� த.

இேய� உ�க, உட�, ேதா�, ந#பி�ைக உ,ள சட�8 ச)ட தி� ெதாிவி த�, ேம$# அைன � 10

க)டைளக7#, இ�P# -ட கட", அவ�கைள எ�லா சீ� ெச�ய(ப)ட அைன � இண�க உ,ள எ&த

தா�மீக ச)ட#, த. ம!�# (கைடசி நபி ஜா� பா(�C) வைர இ0&த�) எ�� -�கிற� ஒ:ெவா0 மனித�

ெசா��க தி� Tைழய ச�தி. அதனா� அ� ஜா� இேய� வ0# ெச�திக, ம)�ேம தீ��கதாிசி ம)�ேம பிற8

உ,ள�. . ேம) இ�. 8. 11,12. ந#பி�ைக ம!�# கீQ(ப�2# இேய� ேப�#, எ�கிறா� பல கிழ�8 ம!�#

ேம!8 இ0&� வ&த�# இராIசிய# Tைழ&� அ�ேக அ<� ம!�# ப!க, ேர[ச�,எ�ேக ேபரரசி� மக�க,

ெவளி இ0)�� ைவ �விட ேவ3�#. ேம$# கட"ளி� நிைல மா!ற�கைள எவ0#பாவிக, ேபாலேவ

உ,ள�. நா� தீேமா ேத2 6.14 ெபள�), 15,16. ந#�ைடய க� தராகிய இேய� கிறிC�வி� ேதா!ற# வைர.

கால(ேபா�கி�, கட", தி கி� ஆஃ( கி�C, பா�கிய# ம)�ேம சவர� உ,ள�.(இேய�) ம!�# கட"7#

கட", யா� கா3பி த அவ� வ0கிறா�, அவ� தனியாக, எ&த மனிதP# ஹா பா��க அ�ல�

யாைர��யவி�ைல ெவளிIச தி� அழியா, இ0(பிட#, பா��க ��2#: மாியாைத ம!�# நி திய ச�தி

ேவ3�# யாைர. ஆெம�. இேய� எ�ேக இ�8 அழி" எ�பைத ெதளி"ப� �கிற�. அவ� ஒ0 அgக

இட தி� உ,ளா�. இ�ேக எ&த அழி" இேய� 4 �யி� பி�ன� வான தி?0&� ெச�ற ம!�# ெசா�க தி�

ெச�ற எ�� ஒ0 உண�த� -ட இ0�கிற�.

நீ�க,, ச)ட ெமாழிெபய�(பாளைர! ஏெனனி� நீ�க, அறி" ��கிய எ� �: ஆனா� நீ�க, உ�கைள

இ�ைல Tைழ&த�, ம!�# நீ�க, Tைழ2# ெச�தவ�களி� த��க(ப�கி�றன�. bகாC. 11:52

பிற8 மத தைலவ�க,, ேபாதக�க, ம!�# விள�க# யா� தீ��கதாிசிக,, ைபபி, ெகா3� அ&த

உ3ைமைய எ&த அறி" இ�லாம� கட", தவறாக ச)ட�க, decrypts, விள�8கிற�. இ�ேக இ&த உைர

அைத நீ�க, விள�8கிற�. யா� தவறாக ைபபி, க!��ெகா��கிற�. நா# ஏ!கனேவ கட"ளி� ச)ட�கைள

ப!றி ேபசிேன�, நா�க, எ�க, தவ�கைள, ந# பாவ�கைள Nல# பாிசீ?�க(ப�# எ�ேக இ&த ச)ட�க,,

எ�கைள கட", இைடேய, எ�க, நீதிம�ற தி� இ0�8#.

124

15

கிறி�தவ சமய �,மா�களி�

�� ெஷ�ப%�

ந�ல ேம*�ப% கட�� ம� கீ@ �ர� ேக�டா� ஒ� ஆ7 உ�ள&. கட�� அகற� உ�க�

வா@�ைக ைவ�க. Iய இதய�, கட�ளி� பற��� ;�னணி ;3C� ேந%ைமயான, உ�ைமயான,

பய"& ம� உணைவ உ�V� ெபா<& ெவளி�ப7�த ஆ�க�, ம� உ�ைமைய ேபாதைனக�

ம� அவ%கைள தீவன ஒ� மனித� ேத3, தவறான இைண�# ேதவ>ைடய வா%�ைத, சிகி+ைச;ைற

காய�க�, ஊழ� இ�ைல இேயF ெச*த& ேபா�, விர�3ய3�க�ப�ட&: ந�ல ேம*�ப% ந�ல, ஆய%

பறி ெச�மறி ,'''' ஆ�க� ெப��பா=� த�க� நல�கைள, ஒ� ெபாிய காத� வா@�ைகைய

ைகவிட��, ராஜினாமா அவர& வா@�ைக கீேழ இ7�, ம� ஒ� graze ேவைல ெவ�க அவ% வ6

அவர& ஆ7 உண%கிற& உண%"தா� ெச�மறி பாதி�க�ப7கிற& ேம*��� பாதி�க�ப7கிற&. அவர&

ஆைச எ� அைனவ�� கட�:�� ெதாிC�, ம� ;�தி நிைலயி� உ�ள&. ெவ�மதி எ�

இ�லாம�,, சிதறிய ெச�மறி விரத� ேவ�3�ெகா�கிேற�. ஆனா� ெசா%�க�தி� கட�� ம�

எ�லா� ெதாிகி�றன ம� எ�லா� பா%�தா�, அவ%க:�� ெவ�மதி ெகா7��� ம�

க�ரவ�க� அவ%க:�� வரேவ#.

ேம=� ெபாிய த�தி, கட�� ேத%� கிறி�தவ சமய ��மா%களி�, ைதாியமான ெப�க�, காத�,

#ாித�,, அவ%க� கணவ� ம� ஆய% ெபா�#க� என�� ெதாிC� க�டண� இ�லாம� உதவி,

ஆதர�, த� கணவ�ட� ைகேகா%�& ெச�ல. ந�ெலா<�க;ைடய ெப�க�, ஹீ�T வாசக�தி�

அவ%களி� ெவ�மதி இ��கிற&. கட�� இ�>� பாிF� வழ�க�ப7கிற&.

இேயF �� ெஷ�ப%�

இ�>� 0ட நா� இ�>� ெகா�7வர ேவ�7�, ம� அவ%க� எ� �ரைல ேக�க

ேவ�7�, ம� ஒ� பற��� ம� ஒ� ேம*��� இ��க ேவ�7�: நா� இ"த ம3�# மற

ெச�மறி இ��கிேற�. ஜா� 10. 16.

இேயF நா� (ம�க� ம� ேதவாலய�க� மட�காக இ����அைடயாள ேபF�, ெச�மறி உ�ளன)

ேம=� நா�, (, ேர� ேச%�க) அத� ம3�# உ�ள பற��� இ�>� ெகா�7வர ேவ�7� இ"த

மட�காக இ�ைல எ� மற ஆ7க� ேவ�7�, ெசா�கிற& அவர& ெகா�ைக, அவர&

ேதவாலய�தி�.

இ�ேக இ"த வசன�, ம�க� நிைறய ெதளி�ப7�&கிற& எ� கட�� தன& ெசா"த எ�

ேமேகாளிட ேபா�, கட�� அவர& ஆ7 ப�ேவ ேதவாலய�களி� உ�ள&. இ�ேக நா� இ"த வசன�

உ+சாி�க�� சாியான வழி, நா� மீ�7� அைத ப3�ேதா�. கட�� ெசா�கிற&: அவ% இ�>� பிற

ஆ7,''ம�க� இ�>�,''அவ%க� ம3�#, அவ%களி� ேதவாலய�தி� இ�ைல, ஆனா� அ& இ�>�

மதி�L�7 ேவ�7�''. நா� அவர& அைழ�க கவன�&ட� ஏெனனி� கட��, யா% அவ%கைள

0�பி7கிேற�, ெசா�கிற&

125

15

கிறி�தவ சமய �,மா�களி�

�� ெஷ�ப%�

ந�ல ேம*�ப% கட�� ம� கீ@ �ர� ேக�டா� ஒ� ஆ7 உ�ள&. கட�� அகற� உ�க�

வா@�ைக ைவ�க. Iய இதய�, கட�ளி� பற��� ;�னணி ;3C� ேந%ைமயான, உ�ைமயான,

பய"& ம� உணைவ உ�V� ெபா<& ெவளி�ப7�த ஆ�க�, ம� உ�ைமைய ேபாதைனக�

ம� அவ%கைள தீவன ஒ� மனித� ேத3, தவறான இைண�# ேதவ>ைடய வா%�ைத, சிகி+ைச;ைற

காய�க�, ஊழ� இ�ைல இேயF ெச*த& ேபா�, விர�3ய3�க�ப�ட&: ந�ல ேம*�ப% ந�ல, ஆய%

பறி ெச�மறி ,'''' ஆ�க� ெப��பா=� த�க� நல�கைள, ஒ� ெபாிய காத� வா@�ைகைய

ைகவிட��, ராஜினாமா அவர& வா@�ைக கீேழ இ7�, ம� ஒ� graze ேவைல ெவ�க அவ% வ6

அவர& ஆ7 உண%கிற& உண%"தா� ெச�மறி பாதி�க�ப7கிற& ேம*��� பாதி�க�ப7கிற&. அவர&

ஆைச எ� அைனவ�� கட�:�� ெதாிC�, ம� ;�தி நிைலயி� உ�ள&. ெவ�மதி எ�

இ�லாம�,, சிதறிய ெச�மறி விரத� ேவ�3�ெகா�கிேற�. ஆனா� ெசா%�க�தி� கட�� ம�

எ�லா� ெதாிகி�றன ம� எ�லா� பா%�தா�, அவ%க:�� ெவ�மதி ெகா7��� ம�

க�ரவ�க� அவ%க:�� வரேவ#.

ேம=� ெபாிய த�தி, கட�� ேத%� கிறி�தவ சமய ��மா%களி�, ைதாியமான ெப�க�, காத�,

#ாித�,, அவ%க� கணவ� ம� ஆய% ெபா�#க� என�� ெதாிC� க�டண� இ�லாம� உதவி,

ஆதர�, த� கணவ�ட� ைகேகா%�& ெச�ல. ந�ெலா<�க;ைடய ெப�க�, ஹீ�T வாசக�தி�

அவ%களி� ெவ�மதி இ��கிற&. கட�� இ�>� பாிF� வழ�க�ப7கிற&.

இேயF �� ெஷ�ப%�

இ�>� 0ட நா� இ�>� ெகா�7வர ேவ�7�, ம� அவ%க� எ� �ரைல ேக�க

ேவ�7�, ம� ஒ� பற��� ம� ஒ� ேம*��� இ��க ேவ�7�: நா� இ"த ம3�# மற

ெச�மறி இ��கிேற�. ஜா� 10. 16.

இேயF நா� (ம�க� ம� ேதவாலய�க� மட�காக இ����, ேபா�ற ேபF�, ெச�மறி உ�ளன)

ேம=� நா�, (, ேர� ேச%�க) அத� ம3�# உ�ள பற��� இ�>� ெகா�7வர ேவ�7� இ"த

மட�காக இ�ைல எ� மற ஆ7க� ேவ�7�, ெசா�கிற& அவர& ெகா�ைக, அவர&

ேதவாலய�தி�.

இ�ேக இ"த வசன�, ம�க� நிைறய ெதளி�ப7�&கிற& எ� கட�� தன& ெசா"த எ�

ேமேகாளிட ேபா�, கட�� அவர& ஆ7 ப�ேவ ேதவாலய�களி� உ�ள&. இ�ேக நா� இ"த வசன�

உ+சாி�க�� சாியான வழி, நா� மீ�7� அைத ப3�ேதா�. கட�� ெசா�கிற&: அவ% இ�>� பிற

ஆ7,''ம�க� இ�>�,''அவ%க� ம3�#, அவ%களி� ேதவாலய�தி� இ�ைல, ஆனா� அ& இ�>�

மதி�L�7 ேவ�7�''. நா� அவர& அைழ�க கவன�&ட� ஏெனனி� கட��, யா% அவ%கைள

0�பி7கிேற�, ெசா�கிற&

126

உ�க� �ர�, நீ�க� ;3C� ேபா& மாற�, பி3வாதமாக இ��க ;3யா&, நீ�கேள இ"த ஆய%,

இேயF கிறி5& ச"தி�க ஒ� வா*�# ெகா7�க. ேம=� த�கைள கட�� எதிராக க��& க�7பி3�க

கவனமாக இ��க ேவ�7�. இேயF ந� மீ�#�காக த�ைன ெகா7�த& தா�. இேயF சாியான பாைத,

உ�ைமைய பாைத, பா%�க எ&�� இ�ைல ம�க�, ேந%ைமயான ஆ�மா�க�, உ�ளன எ�, இ&

ேதவாலய�, ேகா�பா�ைட �றி���, மனித� ம� ெச�மறி மட�� �றி�கிற&, இ"த நீ ேநசி���

இ"த உ�ைமயான ஆ�மா, ேவ�7� இ��க இேயF த�ைன கா�பாற ேவ�7�. த"ைதயி�

மீ�7� நீ�க� எ7�க ;ப7கிற& எ� இ"த ேகா�பா�ைட ெபா�தவைர, ம�க� ம�

ம"ைதக� எ�ற ேம*�பவ%க:�� ம�க� இ��க ;3C�, ஆனா� உ�ைம பாைதைய, கட�� ஒ�.

தவறான ேம*�பவ%க:�� #ாிபவ%களிட� க�டன�

ேவகமாக ெகா�ைக ப3 இ& உ�ைமயான வா%�ைத ேஹா�3�, எ� (எ+சாி�ைக) ஒ6

ேகா�பா�ைட ;3C� இ��க ம� ;ர�படா&, அ"த �ற�. Nத 7 ஃேபபி�5,, உ�ைம ;த�

;ைற எ� ஆ�க� ஒ� க�டைள பிரR� ெகா7�& பல அட�காத ம� R� டா�க%5 ம�

&ேராகிக:��, அ�� உ�ளன எ�பதா�. கட�� எ� ேயாசி�க ஆனா� ெவ�க�த�க ம� கீ@

இ�ைல இ��ப&, அவ%க� அவைர ம�க பைட�#க�, ம� ஒEெவா� ந�ல ேவைல reprobate

உ�க:��. ைடட5. 1. 9, 10, 14, 16.

அவர& ேகா�பா7 உலகி� ெதாட�க�தி� இ�"& அ�ப3தா� கட�� ெசா�, உ�ைமயாக

மாற ;3யா& உ�ள& அ& ெபா* ;ர�படா&, யா% அ"த அ�பல�ப7�த ;3C� Iய ம�

ச�திவா*"த உ�ள&, திைச தி��ப�07ெமன எ� எதி%பா%��� அைன�& சீ%�ைல�கட��

ெகா�ைக வ3வ� ம� ெபா* மைற�க�ப�3�"த&, ேகா�பா7கைள பா&கா�க, க�டைளக�

ம� ஆ�க� க�டைளகைள அவ%க� கட�:�� தா� ெதாிC�, ஆனா� ம�க ெசா�கி�றன ந�ல

ேவைல, உ�ைமயான ேகா�பா�ைட ம�க ம�#. சில ேநர�களி�, 5ேதா�திர உ�ைம ெதாிC�

ஏெனனி� இ�ேக பல டா�க%5 உ�ளன எ� ஒ� உ�ைம, அவ%க� ஒ� ேமாச3 உ�ளன, அைவ,

ம� கட��, &ேராக�, கீ@ இ�ைல யா% ஆ�க� எ+சாி�ைக ம� நீ�க� ஒ� தவ ெச*& விட

;3C� யா% ஆ�க� க�டைளகைள கபி�கிறா%க� ஆனா� வசதி, 0ட மறவ%க� அவ� அவைன

காத6�கிறா� எ� ெசா�கிறீ%க�, ஆனா� ேவைல ;�னணி 5ேதா�திர உ�ைம க�டன�&��

இ��ப& எ�ேக.

நா� கட�� எ�ேபா&� நீ3��� எ� எ�லா� எ&�� ேச%�& எ&�� அைத எ7�& ெகா�ள

ேவ�7� எ� என�� ெதாிC�. இ"த கட��, அவ��� ;� அ"த பய� மிக. எ�ன ஏகனேவ

உ�ள&, ேம=� எ�ன ேவ�7� 0ட உ�ள&, ம� கட�� எ�ன நட"த& எ� ஒ� கண��

ேதைவ�ப7கிற&. நா� எ� இதய�தி�, கட�� ஒEெவா� ேநா�க�திகாக ம� ஒEெவா� ேவைல

ஒ� ;ைற, ேந%ைம ம� &�மா%�க% நீதிபதி நா� ெசா�ேன�. எ��ேலசிய+ேட5. 3. 14, 15, 17.

எ�லா� கட�� மனித� உ�பட, எ�ேபா&� கைடசி இ�ைல, ம� அவர& ஆ�மா 0ட அ& எ�ேக

ேபாகிறா� அவ%களி� நிைல, Fத"திரமான உ�ள&. நா� ஏகனேவ ஏெனனி�, வா@�ைக பிற�,

இற�# நி�த பா% ஒ� ந�ல ேநர�, ேம=� ஏகனேவ அ& எ�ப3 ெதாி"&ெகா�ள. அவ%க� ஒ�

ெவ�மதி த�தியி�ைல எ� ஏெனனி� சில நா� ந�றாக வாழேவ�7� எ��, அவ%க� மிக��

127

அதி%Uடசா6 இ�ைல �ைறC�, மறவ%க� இ�ைல என நிைன�கிேற� ம� வா@�ைகைய

நாசமா�கிவி�டா% க�7 இ"த அ#தமான வா@�ைக க�7பி3�க, ம� நீ இற��� ேபா& த�:�,

ஒ� சிற"த வா@�ைக ெகா�3��க. ஆனா� அ& ம� இற"த பிற� ேவ, வா@�ைக இ�வ��,

நீ�க� இ� இ"த வா@�ைகயி� ெச*ய அ�ல& எ�ன மீ& சா%"தி��கிற&. இ& கட��

நிவ�ப�ட& எ� விதிக� ஒ� அ%�பணி�# ேவ�7� ;ய� ஒEெவா� ஒ� சா%"&, உ�க:��

கிைட��� அ�ல& ேச%�க ;3யா&, அைனவ���� ெதாிC� ம� அைனவ���� ம� கட��

எ�லா�, ச�தி உ�ளவ%க� க�7 ெகா�3��கிற&.

மெறா� மனித� பி�வ�மா அைன�&� நீ சைதயி� எ"த பாவ� எ�ன வா@"தா� ஏெனனி�

கீ@ப3தைல கட�� ;� வா@"த இ"த பதி, ந�பி�ைக, நா� ஒ� ேந%ைமயான வா@�ைக ேதைவ,

எ�க:�� அவர& க�ைண அவ��� ந�பி�ைக வா@�ைகயி� எ�ன இ��கிற& , ந�ைமகைள

எ7�&�ெகா�கிற& எ�க:�� கட�� 5பிாி� எ�ற ஆ�மீக தயாராக உ�ள& எ�ன நம��

த�கிற&. ந�றாக நிர"தரமாக வாழ இ�"தா� அைன�& ேவைல ேவைல தீய வா@�ைகயி� 0ட

இ�"தா� எ�ேபா& #னித ெசா�ல, பாிேசாதி�க ேவ�7�.

கட�� நட�ப7கிற& இ�ைல ஹா� இ& தாவர, ேவT�றி ேவ�7�

நீ�க� உ�க� பார�பாிய� ,ல� வா%�ைத, கட�ளி� க�டைளகைள நிராசகாி�கிறீ%க�. இ"த

ம�க� த�க� உத7க� எ�ைன மாியாைத ஆனா� அவ%க� மனதி� எ�ைன Iர�தி� இ����,

ஆனா� Rணாக அவ%க� எ�ைன க�டைளகளாவன, ஆ�க� ஆைணக�, ம� எ� ெத*Rக

த"ைதயி� நட�ப7கிற& இ�ைல ஹா� இ& ஒEெவா� ெதாழிசாைல ேவT�றி ேவ�7�

சி�தா"த�கைள கபி�த=�காக வழிபா7, ���7 ஓ�7ந%க� அ>மதி�க , இ�ேபா& ���7

இ�வ�� அேத &ைள வி<"தா� ஒ� ���7 ;�னணி உ�ள&. ம�ேதC. 15. 6, 8, 9, 13, 14.

கட�� மனித� வாழ விதிக� ெகா7�த&, ஆனா� மனித�, சில ெசா�வ& ேபா�,

க�7பி3�#க� அ�� வா@�ைக! இ& அ�� பாைறகளி� ேநர� உ�ள&! அவ%க� விஷய�கைள

தேபாைத�� ெசா�ல இ"த #&�பி�க�ப�ட அ�ல& ேகா�பா7க�, அ& கட�ளி� வா%�ைதக�

ெச�லாததா�கிவி7�,, பைழய உ�ள&, ம� ப3�ப3யாக க�7பி3�#க� அறி;க�ப7�த. ஆனா�

தன& 5ேதா�திர வா%�ைதக�,, ஞான�தா� பி�பற வாாியான மனித�, எளிய தேபாைதய, நRன

ம� மிக ெதளிவாக உ�ளன, ;�டா� மனித� சி�தா"த�கைள ெச*ய க ஆ�க�

க�டைளகளாவன (க�டைளகைள, நட�ைத ஒ<�� விதிக�), பல க�7பி3�#க� ம� கட��

மாியாைத இய�க�க�,. அவ%க� க� பா%ைவயற ;�னணி, ம� அைனவ�� அேத ெச�ேவ�:

ஆனா� எ�ன இரகசியமாக க�டைளகளாவன, ேகா�பா7க� விதிக�, ஆ�க� வாிைசயி�, ம�

எ�கிறா% உ�ளன க�லைறஇேயF ேபF� எ� க�,3? இ�ேக பதி� உ�ள&. இேயF எ� ெத*Rக

த"ைதயி� நட�ப7கிற& இ�ைல ஹா� இ& ;< ெதாழிசாைல ேவT�றி ம� இேயF ேபF�

எ� தி�ட� எ�ன ேவ�7� எ�கிறா%? (இேயF. இ"த ஆைல கட�� ேகா�பா7 எ� 0கிற&)

ம� கட�� ச�ட�க� ம� தீ%�#க� இைவ அைன�&� அவர& க�டைளகைள ைவ�& தன&

ம�க�,, ெகா7�த ேகா�பா�ைட விட மற ேகா�பா�ைட ெகா�7�ளவ%கைள. இ"த ���7

;�னணி ���7 ;3C�

அவ% சிைறயி6�"& ஒ� ெச�கிற& சிைற�ப�ட ஒ� ேபா>� எ�. ெவளி�ப7�த�. 13. 10.

128

ெவ3�# தீ%�#

ேம=�, உ� ெசா"த க� உ�ள& எ� L� உ�;ைடய சேகாதர� க�களி� எ� mote

அ�ல, உணவி� நீ%? அ�ல& உ�க� சேகாதர% ஒ� கைற உ� ேபா& எ�ைன உ� க�களி�

இ�"& speck நீ�க நா�? ேபா6, ;த6� உ�க� க� plank ெவளிேய எ7�க பி�ன% உ�;ைடய

சேகாதர� க� mote ெவளிேய எ7�& பா%�& ெகா�:�க�. நீ ஆ7 தா� ஆைட நீ�க� வ"& இ&

ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� ஆனா=� ஜா�கிரைத, ஆனா� உ�#றமா* அவ%க� கட��, கட�� எ�

எ�ேலா�� இ�ைல ஓநா*க� ravening, ஆனா� அைவ! கி�ட� ஆஃ� ெஹவ� உ�ளிட��, ஆனா�

அவ% யா% ெசா%�க�தி� எ� த"ைதயி� வி��ப� இ�ைல. பல நா�, இைறவ�, நா� உ�;ைடய

ெபயாி� தீ%�கதாிசனமாக எ� எ�ைன ெசா�வ&? ேம=� உ�;ைடய ெபயாி� ேப*களாக அ��

ேபா�டா*? ேம=� உ�;ைடய ெபயாி� பல அ#தமான ேவைல ெச*யவி�ைல? பிற� நா�, எ�ைன

விலகி+ெச�ல, நா� உன�� ெதாியா&, ப�த�ட;� இ�லாம� நீ�க� அ"த ேவைல பாவ� நீ

ெசா�ேவ�. ம�ேதC. 7. 3 - 5, 15, 21 - 23.

நீ�க� மற தவ எ� அறிவி�#, அ& அேத பிைழ ெச�கிற&? இ�ைல

நீ�க� தவ எ� பா%�கிறீ%க�! நெச*தி உ�ைமகைள ெதாிC� ஒளி ;த� நட�க ெப�க�,

பி�ன% அவர& சேகாதர% அேத ெச*திைய எ7�& அ"த ெந��கிய கதைவ அ%�த�? �கிய வாயி�

அ%�பணி�# மனித� 5ேதா�திர ம� அத� இர�சி�பி� உ�ைமைய ெகா�7 அ"த ெபா�#

உ�ள&. ேம=� பல ஆ�மீக வா@�ைக பறி கவைல இ�லாம� கவனி�க�படாம�, கவைலய, நீ

சாியா தவறா நைடபயிசி, இ"த ெவளி�பைடயாக த�கள& ந�பி�ைகயி� ஒ� ப�தி இ& சாப�ைத

ம� மாையைய அைன�& வைகயான, தயவி� உ�ளன. எனேவ, அவ%களி� மத தைலவ%க�

ravenous ஓநா*க� ேபால, அ"த கட�� எ�ற வா%�ைத ஒ� அைம+ச% உ�ள&. கட�� எ� ெபய%

அைழ�# யா% எ�லா� நா� பதி� எ� 0கிற&. நீ உயிேரா7 இ���� அேதசமய�தி� வ�"&த�

ம� மாற ஒ� ;ைற உ�ள&. ஆனா� கட�� அவ% ;�னிைலயி� அவ%கள& உ�ைமயான

ெபய% எ� யா%, அ�ல& ெசா%�க�தி� Qைழய ;3யா&, எ+சாி�கிற&. ஆனா� உ�ைமயி�

அவ%களி� வா%�ைதக� ெகா�7�ளவ%கைள, ம� அைன�& அவர& தளபதிைய ச"தி�&,

�ழ"ைதக� ஏ�ெகா�ள�பட உ�ளன. பல வசன� 22 ம� 23 �, தைல�னிய ேவ�7� எ�

மெறா� எ+சாி�ைக, ெவளிேய எ� கணி�க இ& ேகா�பா7க� பறி ெசா�கிற&

ேப*க� ம� பல அ#த�கைள ம� அறி�றிக�, கட�� ெபயாி� அைன�& ெச*கி�றன.

ம� கட�� பதி� எ� அ"த நா�? நா� உன�� ெதாியா&: நீ�க� ெசா�வ& ேபா�, இ"த கட��

எ� வா@�ைக வாழ, நா� கட�� காத�, எ�ைன அ�ல, இ"த X@நிைலயி� யாைரC� பா%�க, நா�

அ& அைன�& ேநர� பா%�& இ��கிேற�. ஆனா� கட�� அவ%கைள ெசா�ல>�. எ�னிட� இ�"&

#ற�ப7�, பாவ� உ�ளன யா% இ"த விஷய�கைள பாவ�, நைட;ைறயி� யா% நீ. அவ%க� கட��

;�னிைலயி� சாியாக நட�க ;3யவி�ைல.

தவறான ஆசிாிய%க�

ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� 0ட வாசக�தி�, ேபா6 டா�ட% எ� நீ�க� ம�தியி�, ம�க�

ம�தியி� உ�ள& இ�"த&. அைமதியாக 0ட த�கைள மீ& பறைவக� அழிைவ ெகா�7, அவைற

வா�கி, கட�� ம�#, தவராஜ�&ேராக� எ�ன அறி;க�ப7�த. ம� பல அவ%களி�

ெப%னீஷிய5 உ�ைமைய ,ல� ெதா�ைலக� ேவ�7� பி�ப�. ேம=� ேபராைச ,ல�

அவ%க� இ�ேபா& ஒ� நீ�ட ேநர� இ& ம� த�டைன தாமத� இ�ைல, ம� அவ%களி�

க�டன� I�க;� இ�ைல எ�, தவறான வா%�ைதக� உ�க:�� Fர�டவா%க�. கட�� பாவ�,

ஆனா� நரக�தி� அவைற ந3க%க�, ம� நீதிம�ற ஒ&�க�ப�ட ேவ�7�, இ�� ச�கி6க�

அவைற ெகா7�த& யா% ேதவைதக� வி�7ைவ�கவி�ைல. ேம=� பைழய உலக வி�7

ைவ�கவி�ைல, ஆனா� பாவி உலக மீ& ெவ�ள� ெகா�7, ேநாவாவி� ஏ< மறவ%க:ட� நீதியி�

ேபாதகராக ேசமி�க�ப7�. கட�ைள த�டைன தீ%�# நா� ஒ&�க ப�தியான ம� &�மா%�க%

வழ��� ெதாி"&ெகா�ள. 2 L�ட%. 2. 1 - 5, 9.

இ"த வசன�கைள நா� அ& எ�ன ஆ*�, ம� எ�ப3 ேவ�7� ேசாதைன எ� கட��

மனித�, கட�ளி� வா%�ைதக� உ�ைமைய பாைத, விலகி யா% ஒ�. கட�� அவ%க� பாவ� ேபா&

129

ேதவைதக� ஓ*�, ம� நரக�தி� அவைற ந3க%க�, ம� அவ%க� இதி நாளி� அவ%

விசாரைண நா� கா�&, இ�� உ�ளன இ�ைல.

கட�� இ�ைல ேதவைதக�, அ�ல& ப�ைடய உலக ெசலவழி�த&. இ�ேக நா� அ"த

மனிதனி� இர�சி�பி� அவர& க�டைளக:�, இேயF கட�� ந�பி�ைக வா%�ைதக� கீ@ப3த�

,ல� ச�பாதி�த& தா� பா%�கிேறா�. ப�ைடய உலக ம�க� அ�ல& மிக�� கி�ட�த�ட இ�

அேத இ�"த&, நீ�க� பா%�க, இ"த ெவ�ள� ஒ� கீ@ இ�ைல ேவ�7� மீ& வ"த அ�, தா�

ேநாவா, தன& மைனவி, ,� மக�க� ம� ,� மக�க� ேசமி�க. இ"த ம�க� நியாயமான

ம� கீ@ப3த=�ள இ�"தன ஏென�றா�. கட�� 0ட ம�னி�க ;3Cமா? மீ�7� ப3�க இ"த

வசன�க� ம� இேதா, இ�ேக நா� அ"த இர�சி�பி� ஒ� ேஜா� இ�ைல பா%�கிேறா�, அ�ல&

எ"த வழியி�, அ�ல& வழியி� ம�க� ேவ�7�. கட�� ெசா%�க�தி� ேபாரா3னா% யா% ேதவைதக�

ஓ*�, ம� நரக�தி� அவைற ந3க%க� இ�ைல, ேதவைதக� இ�ேபா& உ�ளன இ�� அவ%க�

தீ%மானி�தன% ம� த�டைன இ���� ேபா&, இேயF வ"& ஒ&�க�ப�7�ள&. ஊழ� பரவலாக

இ��பதா�, இ� ம�க�, அ"த ெவEேவ அ�ல, மனிதனி� இதய�ைத க3னமா�கி உ�ள&. இ"த

நிக@�க� இேயF பா&கா�# ஆஃ� பி3�& ;3யா& ஒ� எ+சாி�ைக தி��ப அறிவி�& இ��பதா�

இதியி� ;ைற அறி�றிகைள பா%�க ேவ�டா�, ேசைவ யா% 5ேதா�திர ம� வா%�ைதகைள

ேக�ட&� இ�ைல, ேவத�களி� ெவளி�பா7க�, உ�ளன. இ"த நிக@�க� எ+சாி�ைக உ�ளன

ம� எ"த ஒ� ேக�7அ&. மற ேநர�களி�, ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� ம� தவறான

பாதிாியா%க� இ�"த& ேபால ஒ� நிைன`�ட�, உ�ள&, ந�மிைடேய இ����, இ� ம�க�,

தவறான ஆசிாிய%க�,

தவறான ஆசிாிய%க� (அகராதியி�: டா�ட%, எ"த அறிவிய� ம��&வ%, ெப�� #கைழ ஒ�

இைறயிய�வாதி.)

ஆனா� இ� ஒEெவா� அத� இைறயிய� ேகா�பா�ைட ெகா�3��கிற&, ம�

ஒEெவா� ஒ� ஆ*வறி�ைகயி�, நியாய�ப7�&கிறா%. அவ%களி� ெகா�ைககளி� அைமதியாக

மத�தி� #ற�பானவராக அறி;க�ப7�&கிற& கா�க யா% இ"த ம��&வ%க�, இைறயிய�, கிறி�தவ

சமய ��மா%களி�, தீ%�கதாிசிக�,.''

அறி;க�ப7�&கிற& (ேதவாலய ேகா�பா�ைட மாறாக, ;�டா�தன�.)

இ"த ேகா�பா7கைள கட�� ெகா�ைக ;ரணாக உ�ளன, ேக%ன�அ�ல& கீ@�தரமான

நடவ3�ைகக�, ம�க� வாழ வா� வழி உ�ளன. அவ%க� தவறான வா%�ைதக� ேபF�, உ�ைம வழி

சாப�ம� பல கட�� வழிவ��கிற& அ"த பாைதயி� இ�"& உதியாக பி�பற ேவ�7�.

ஆனா� வா�கிய�ைத, நீதிம�ற தாமத� ;3யா&. கட�� ஒEெவா� ஒ� ந3�காேதநட�த� ேவ�7�

உ�ைமைய ெசா� ெபறலா� அதனா�, ந� ஆ�மா�களி� எ�க:�� இ"த கைடசி கால�களி�

ெவளி�பட உ�ள&.

இ& வா%�ைத மணி�� த7மாறலா� அ"த, ேமாதி ஒ� க� ம� ஊழ� ஒ� பாைற உ�ள&'''',

கீ@ இ�ைல0ட அவ%க� நியமன� ெச*ய�ப�டன% ேவ�7�. 1. L�ட%. 2. 8.

கவனமாக இ�ைல அவ% நம& ரா�, நா� அத� ேகா�பா7 நிக ேவ�7�, அ�� ;�கிய

க�, ஏெனனி� பயண� ெச*ய, ம�, ேம=� இேயF ந�ைம நாேம ஏமாறி இ�"தா�, நா�

உ�ைமயான வா%�ைதகளி� ேமாதி இ��ேக, ெபா*யான ெகா�7 ந�ைம ஏமாற, ம�

ேவ�டா�, அவர& வா%�ைதகைள கட�� ந�ைம ெகா�7.

ம� ெதா�7 இ"த உ�ள&: நா� அவர& இர�டாவ& க�டைளகளாவன நட�க எ�. இ"த

நா�க� ஆர�ப�தி6�"ேத ேக�3��கிேற� எ� க�டைளக:� உ�ளன, நீ�க� இ& நட�க

ேவ�7�. நா� ;< பாிF ெபவத� ;�ன% நா� ஏகனேவ ெவ�ற எ�ன இழ�க ேபாவத�;�,

உன�காக�� பா��க. அைன�& அ"த

130

இ�� அவ%க� தீ%மானி�தன% ம� த�டைன இ���� ேபா&, இேயF வ"& ஒ&�க�ப�7�ள&.

ஊழ� பரவலாக இ��பதா�, இ� ம�க�, அ"த ெவEேவ அ�ல, மனிதனி� இதய�ைத க3னமா�கி

உ�ள&. இ"த நிக@�க� இேயF பா&கா�# ஆஃ� பி3�& ;3யா& ஒ� எ+சாி�ைக தி��ப அறிவி�&

இ��பதா� இதியி� ;ைற அறி�றிகைள பா%�க ேவ�டா�, ேசைவ யா% 5ேதா�திர ம�

வா%�ைதகைள ேக�ட&� இ�ைல, ேவத�களி� ெவளி�பா7க�, உ�ளன. இ"த நிக@�க� எ+சாி�ைக

உ�ளன ம� எ"த ஒ� escutaஅ&. மற ேநர�களி�, ெபா*யான தீ%�கதாிசிக� ம� தவறான

பாதிாியா%க� இ�"த& ேபால ஒ� நிைன`�ட�, உ�ள&, ந�மிைடேய இ����, இ� ம�க�,

தவறான ஆசிாிய%க�,

தவறான ஆசிாிய%க� (அகராதியி�: டா�ட%, எ"த அறிவிய� ம��&வ%, ெப�� #கைழ ஒ�

இைறயிய�வாதி.)

ஆனா� இ� ஒEெவா� அத� இைறயிய� ேகா�பா�ைட ெகா�3��கிற&, ம�

ஒEெவா� ஒ� ஆ*வறி�ைகயி�, நியாய�ப7�&கிறா%. அவ%களி� ெகா�ைககளி� மைற��� அ"த

விஷய�க� பி�னா� மாேவடமி�7 மத�தி� #ற�பானவராக

அறி;க�ப7�&கிற& கா�க யா% இ"த ம��&வ%க�, இைறயிய�, கிறி�தவ சமய

��மா%களி�, தீ%�கதாிசிக�,.''

மத�தி� #ற�பானவராக (ேதவாலய ேகா�பா�ைட மாறாக, ;�டா�தன�.)

இ"த ேகா�பா7கைள கட�� ெகா�ைக ;ரணாக உ�ளன, காமவிகார ேக%ன�அ�ல& கீ@�தரமான

நடவ3�ைகக�, ம�க� வாழ வா� வழி உ�ளன. அவ%க� தவறான வா%�ைதக� ேபF�, உ�ைம வழி

பதவிேயப& பதவிேயகிறா%ம� பல கட�� வழிவ��கிற& அ"த பாைதயி� இ�"& உதியாக

பி�பற ேவ�7�. ஆனா� வா�கிய�ைத, நீதிம�ற தாமத� ;3யா&. கட�� ஒEெவா� ஒ� ேபா6

அ�லநட�த� ேவ�7� உ�ைமைய ெசா� ெபறலா� அதனா�, ந� ஆ�மா�களி� எ�க:�� இ"த

கைடசி கால�களி� ெவளி�பட உ�ள&.

இ& வா%�ைத மணி�� த7மாறலா� அ"த, ேமாதி ஒ� க� ம� ஊழ� ஒ� பாைற உ�ள&,

கீ@ இ�ைல0ட அவ%க� நியமன� ெச*ய�ப�டன% ேவ�7�. 1. L�ட%. 2. 8.

கவனமாக இ�ைல அவ% நம& ரா�, நா� அத� ேகா�பா7 நிக ேவ�7�, அ�� ;�கிய க�,

ஏெனனி� பயண� ெச*ய, ம�, ேம=� இேயF ந�ைம நாேம ஏமாறி இ�"தா�, நா� உ�ைமயான

வா%�ைதகளி� ச"ததி��� இ��ேக, ெபா*யான ெகா�7 ந�ைம ஏமாற, ம� ேவ�டா�, அவர&

வா%�ைதகைள கட�� ந�ைம ெகா�7.

ம� ெதா�7 இ"த உ�ள&: நா� அவர& இர�டாவ& க�டைளகளாவன நட�க எ�. இ"த

நா�க� ஆர�ப�தி6�"ேத ேக�3��கிேற� எ� க�டைளக:� உ�ளன, நீ�க� இ& நட�க

ேவ�7�. நா� ;< பாிF ெபவத� ;�ன% நா� ஏகனேவ ெவ�ற எ�ன இழ�க ேபாவத�;�,

உன�காக�� பா��க. அைன�& அ"த

131

(ஊழ�) ச�ட�ைத மீறவி�ைலேவ�7�,, கட�� கிறி5&வி� ேகா�பா7 இ�ைல ஹா� பா&கா�க

;3யா&: யா% கிறி5&வி� ேகா�பா�ைட பா&கா�க, அவ% அ�பா ம� மக� ஹா�. 2. ஜா� 1. 6, 8,

9.

அவ%க� தன& வா@நா� ;<வ&� மனித� 0ட, ஏெனனி� நா� வா<� ம�

மரண�தி6�"&, பிற�பி6�"&, தன& 5ேதா�திர அைத ெபற ேவ�7� உ�ைமைய, காத� ம�

கீ@�ப3த=�கான, கட�ளி� க�டைளகைள ைவ�&, இ"த உ�ளன. நா� ெவ�மதி ம� க%5,

இற"& 0ட பிற� இ"த எ�க:ட� உ�ளன நட�த� அ�ல& ஒ�&ைழயாைம இ�, ஏெனனி�. சாப�

கட�� ஒ6 வா%�ைத நில��, ம� ச�ட�ைத மீறவி�ைல ம� அவ%க� சபி�தா% உ�ளன ஊழ�

இ�லாத அ"த உ�ள&. கட�� காத� வா%�ைதகைள கீ@ உ�ளவ%க�, அவ%க� த"ைதயி� ம�

மகேன ஆசீ%வாத� ம� காத� வ�வா%க�. ச�டம�ற� ேசமி�க அ�ல& I�கி அதிகார�ைத

ெகா�3��கிற& ஏெனனி�.

இ"த விஷய�க� ஒ�&ைழயாைம �ழ"ைதக� மீ& கட�ளி� ெவOசின� வ�� ஏெனனி� யா��,

ெவ வா%�ைதகளா� உ�ைன ஏமாறவி�ைல. அதனா�அவ% ெசா�கிற&அேவ�, ஓ 5[�பாி�,

இற"த உய��, ம� கிறி5& பிரகாசி���. எனேவ ;�டா�தன�, ஆனா� கட�� எ�ன எ�

ெதாியா&. எேபசிய%. 5. 6, 14, 17.

த�க� ெசா"த இ��டாகிவி�ட& #ாி"& உ�ள ஆ�க� த"திரமான ,ல�, ஒ�

உ�ைமயான கட��, ஆனா� மற கட�ள%க� காத� ம� மாியாைத வழிவ��த& ம�

ஏகனேவ நா� சீ� வ�கி�றன எ�, ஒ� ம�க� எளிைமயான ம� ேந%ைமயான ஏமாற இ&

தைட, அைன�& ேகா�பா�ைட ந�ப ேவ�டா� அைன�& இரகசிய�கைள ம� தவகைள

ேமெல<�. �ழ"ைதக� கட�� அவர& �ழ"ைதக� அைழ�#க� ம� அவைற சாி கீ@, ம�

வ��த� அைழ�#.

பா%�க�� எ� நா� ெசா%�க�தி� அ"த விலகியி��கிறா%க� எ�றா� மிக�� �ைறவாக Hமியி�

ேபசிய, ம�த த�பி�க ;3யா& ேபFகிறா% ஏெனனி� நீ�க� நிராகாி�கிற& யா% எ"த ஒ�. எ�க�

கட�� ஒ� Qக%வ& தீ உ�ள&. எபிேரய%. 12. 25, 29.

கட�� அவ%களி� �ழ"ைதக� யா�� இழ"& அதனா�, ஆசிாிய%, சாி ேபFகிற&. அவ%

0கிறா%, பல அவர& வா%�ைதக� அைன�&� Hமியி� இ"த ெச*தி எ7�& யா�� கா& ெகா7�&,

அ"த ஊழிய%க� வழ�க�ப�ட& நிராகாி�க, நீ�க� ேபச எ�ன அ& இ�ைல வில�க, ஆனா� இ"த

அழி"த&. நீ அவ% காத� ெச*ய, இ�, கட�� எ+சாி�க ெதாட%"&, Hமி ம� ெஹவ�

உாிைமயாள% யா% அவைர வா%�ைதக� நிராகாி�க 0டா&, பா%�கிறீ%க�, ஆனா� ேம=� ேம=�

சா�பி7� தீ.

ம� எ"த மனித� எ� வா%�ைதக� ேக�க ;3யா& ந�பினா�, நா� நீதிபதி இ�ைல. நா�

உலக நீதிபதி ஆனா� உலக கா�பாற ;3யா& வ"த& ெபா�தவைரயி�. (கீ@ இ�ைல) எ�

வா%�ைதக� இ�ைல ெபகிற& நிராகாி�க ம� யா% அ"த ஏகனேவ நா� அவ% இதி நா�

நீதிபதி எ� ெசா� ேப+F எ� ஒ� நீதிபதி ெகா�3��கிற&. நா� அவர& ேசாதைன நி�திய

வா@�ைக எ� என�� ெதாிC�. அ�பா எ�னிட� ெசா�னா% எனேவ, நா� ேபச எ�ன, நா�

ேபFகிேற�. ஜா� 12. 47, 48, 50.

132

எ�லா� கட�ளி� வாயி� இ�"& வ��, உதி ேவ�7�, ம� பல விஷய�க� நட"த& எ�

பா%�& பிற� மாற ;3யா&. இேயF வழி, உ�ைம ம� வா@�ைக, அவர& வழியி�, அவைர

இ�ைல ெகா�7�ளவ%கைள, ஆனா� இேயFவி� அ3+Fவ�ைட ஏெனனி� ஆனா� இ�ேக

பி�வ��, ந�பி�ைக ம� மாற� ெச*ய வி��#பவ%க:��, கட�ளி� வா%�ைத எ� ஒ� ஒளி

இ��கிற& அவர& , கபி�த� விதிக� பணியவி�ைல. இேயF காவல%, இ�ைல நிைறேவறியவ%

ஏென�றா�, எ�க� கீ@�ப3யாைம வா%�ைதக� இ"த வா%�ைத எ�ேபா&� ந� சாதைனக� வ�கிற&

ஏெனனி� கட��, கைடசி நாளி� எ�கைள நீதிபதி எ� உ�ளன, ம� எ�ப3ேயா எ�ேலா��

ேக�7வி�டா% ஏெனனி� அவர& க�டைளகைள ேம=�, மைற�க�ப�ட ஒ�ேபா&� அவ%கைள பறி,

நா� இேயF கா�பவ% எ� ேக�7 ெகா�7�ளன. இேயF க எ� எ�லா�, அவ% ெசா�வ&

ேபா�, நா� ேபச எ�ன, நா� த"ைத எ�னிட� 0றினா% ேபால ேபச, ம� இேயF ம� கட�ளி�

க�டைளகைள எ� ந�பி�ைக ெசா�கிறா%, கட�� சி�மாசன�தி� இ�"& வ"த&, ஏெனனி� அ&,

வி��#� ஒEெவா� ஒ� வைர இ��கிற& அ�ல& இ�ைல நி�திய வா@�ைக ம� அவ% த�ைன

ப�தியி� ேம=� த"ைதய% க�டைளகளாவன க�7�ப�ட&

133

16

மீத.�ள ேஜ�க� R�ைட த�பி�த&

ஏசாயா. 10. 20 - 23. ேம=� அ"த நா� இ5ேர�, ேஜ�க� மீத�தி�� ம� உ�ைமைய

இைறவ�, இ5ேர� #னித ஒ�, மீ& ;�# ஒ�6யான, வி7;ைற ;3"& ஒ�6யான இ�ைல,

த�பி�தன. கழி� (இட&) மாற�ப7�, ஆனா� வ6ைமமி�க கட�� உ�க:�� ேஜ�க� ம�

கழி�,, உ�;ைடய ம�க� இ5ேர� கட� மண� ேபா� இ��க 0ட, இ�>� ஒ� சிதறியதாக��

தி��ப ேவ�7�, ஏெனனி�: ஒ� அழிைவ ெகா�7 நிர�பி வழிகிற&, உதியாக உ�ள& நீதி. ஏ� சில

அழி�க ேவ�7�, #ரவல�க� கட�ளி� அைன�& Hமியி� ம�தியி� ெசய�ப7� ..

ேராம%. 9. 27, 28. ேம=� ஏசாயா அ� இ5ேர� அ<&வி�ட&: �ழ"ைதக� இ5ேர�

எ�ணி�ைக கட� மண� ேபா� இ���� எ�றா=�, (ேம� இட&) மீத;�ள, ேசமி�க ேவ�7�.

இைறவ� அைத ம� சிறியதாத� ;3�த Hமியி� அவர& வா%�ைத ெசய�ப7�&� -

இ�ேக ேபFகிறா% த�பி, ஒ�றாக நா� மீ�க�ப7கிற& எ�ற பாவ விேமாசன� பறி ேபச

மீ�7� இ�ேக இ"த வசன�க� வாசி�க. நா�க� பைழய ம� #திய பைழய ஏபா�3� ஏசாயா

ஏபா7,, ம� #திய ஏபா�3� ேராம%, ஒ� �ர�, கட�ளி� �ர� இைடேய இர�7 ஒ�ப"த�க�

உ�ளன எ� பா%�கிேறா�, ஆனா� கட�� இட& எ� எ�லா மாற�ப7� எ� ஏெனனி�,

அ�ல& ம�7ேம உயி% பிைழ�தவ%க� ேசமி�க?. இ& கட�ளி� வி��ப� இ�ைல, அவ% வி��#�

அைனவ�� மனித� கட�� ஒளி"&�ெகா�3��கிறாெள�, ேசமி�க உ�ள&. நாயக� விேமாசன�

எ� வி��#கிற&, ஆனா� அவறி� இதய� 0ட கட�� �ர� பா%�க ம� ேக�க ஒ� வா*�#

வழ�காம�, பி3வாத�, க3னமான உ�ள&. கட�� மனித� உ�வி� இ"த 5ேதா�திர�, கட��

மனித� ெபற ம� யா% எ� ெதாிC�, ஆனா�ஆCதமற ம� திற"த மன� ேவ�7� எ�

ேகா�பா7 எ� அைழ�கிற&. அ�ெபா<& தா� பா%�க ம� #ாி"& கட�� விஷய�க�, ம�

உ�க� ெசா"த #ாி"& ெகா�ள ஒ�6யான இ�ைல ;3C�. இ�ேக நா� கட�� எ�ற ெசா�

உதியாக இ���� சில உ�ளன ஏெனனி� சில, த�பி�ேதா� எ� பா%�க ;3C�. நா� இ"த ம�க�

கட� மண� ேபா� இ�"தா=�, கழி�, ேஜ�க� எ�ற எ+ச� மாற�ப7கிற&, மீ�7�, இ�>� ஒ�

சிதறியதாக��கீ@ இ�ைல மீ& மீ�7� ஏகனேவ ஓரள� அழி� தா�. ேராம% இ�. 9. 27

ெகா7�க�ப�ட ேஜாதிட, 24 பா� கட�ளி� ேவைல�கார� கணி�கிற& �றி��� �றி?7;

ேராம% இ�. 11. 5. அ�ப3ெய�றா�, இ"த தேபாைதய ேநர�தி� க�ைண ேத%"ெத7�த

சிதறியதாக��, அ�ேக உ�ள&.

இ�ேக #திய ஏபா�3� 0ட ஒேர ஒ� எOசிய கா�பாற ;3யா& எ� 0கிற&. ஆனா�

கட�� 0ற�ப7கிற& எ�ன உதி�ப7�&கிற&, இர�சி�பி� க�ைண உ�ள& ம� க�ைண

இேயF உ�ள&, ஆனா� ம�7ேம கீ@ப3த� ,ல� இேயF க�ைண, கட�ளி� வா%�ைதக� H%�தி

ஆ��. இேயF விழா ச�ட� நிைறேவறிவி�ட&, ம� நா� ஒ� வி7ப�ட இ�லாம�, ப�&

க�டைளக:� தா%மீக ச�ட� ேவ�7�. அ& எ�ன ெசா�கிற& நிைன�ப7�திய சீனிவாச�: அவ%

உ�ைன ேநசி�கிறா%, ம� யா% எ� ெதாிC�, ஆனா� அவர& தளபதிைய (அைன�& விதிவில��

இ�லாம�) ைவ�& இ�ைல எ�கிறா% அவ%, ஒ� ெபா*ய% ம� உ�ைம அவ��� இ�ைல. 1 ஜா�

2.4.

ெகாOச� பி�னா� தி��பி ெச�றா� அ& இ5ேர� சிதறியதாக��, எ�ன உ�ள& ேசமி�க ேவ�7�

எ�பைத ெசா�கிற& எ�ேக.

134

தைலயி� ேடா5 ந�ச�திர கிாீட� எ� ஒளியி� ச%+.

எேபசிய%. 5. 23. கிறி5& ேதவாலய� தைலவ% கணவ� மைனவி தைலவ% உ�ள&

ெவளி�ப7�த� �ம� ேதவாலய ேகா�பா�ைட �றி�கிற&.

ேம=� அ�� Fவ%�க�தி� ஒ� ெபாிய அதிசய� ெவளிவ"த&: Xாிய� ஆைட ஒ� ெப�, ம�

தன& அ3 கீ@ நில� ம� தைலயி� ப�னிர�7 ந�ச�திர�க� ஒ� கிாீட�ைத ெகா�7.

ெவளி�ப7�த�. 12, 1,

- Xாிய� ம� ச"திர�, ஆதியாகம� 1. 14, 15. அதாவ& விள��க�, விள��.

- ப�னிர�7 ந�ச�திர�க� அரச இ5ரேவ� ப�னிர�7 பழ��3யின% �றி�கிற&. இ5ேர�

மக�களி� இன�ைதேய இ"த ெபய%க� ெஜ�சேல� #திய Fவ%க� Qைழ� ப�னிர�7 வாயி�க�

எ<த�ப7கி�றன. ெவளி�ப7�த�. 21. 12.

உ�க� கா�கைள கீ@ ஒ� ேதவாலய� ஒளி உைடயி�, ம� ஒளி: - ;<ைமயான-அ�� Fவ%�க�தி�

ஒ� ெபாிய அதிசய� ேதா�றின. ேம=� அவர& தைல மீ& இ5ேர� மக�க� ப�னிர�7

பழ��3யின% ஒ��ள&.

ேம=� 3ராக� (சா�தா�) ெப� (ச%+) உட� ேகாபமைட"த, ம� கட�ளி� க�டைளகைள

ைவ�&, ம� இேயF சா�சிய�ைத யா% அவைள விைத (உ�பின%க�, �ழ"ைதக�), மீத�தி��

ேபா% ெச*ய ெச�றன% தி�ெவளி�பா7. 12. 17.

இேயF வ�ைக பறி, ;�ன% �றி�பி�ட&, ஆனா� நா� மீ�7�, இேயF உலக கா�பாற வ"த&.

ஜா� 12. 47. அ& ெவ�ள� ;�ன% உலக ;றி=� ஊழ� ஏெனனி�, உலகி� எ"த தீ%� உட�,

�ழ�ப� ஏகனேவ, கட�� தன& ம�க� தைரயி� I�கி எறி"த ெகா7�த அைன�& ேகா�பா7, ேப*

ஊழ� மிதி�& ெகா�றதாக இ�"த&, அதனா� கட�� அ>�ப�ப�ட& மனித மீ�7 அவர& ெசா"த

மகேன, ம� அவர& ேகா�பா7, அவ% இழ"த&. இேயF அறி�ைர அ"த கட�� உ�ைமயான

ேகா�பா7 உதி�ப7�&கிற&.

ெவளி�ப7�த�. 12. 4,5,17. வசன� 4. ேம=� 3ராக� (சா�தா�) அவ% ெபெற7�தா% ேபா& அவ%

தன& மக� (இேயF) வி<�க 07� அதனா�, பிற�# ெகா7�த ெப� (ச%+), ;�# இ�"த&. வசன� 5.

ம� அவ% ஒ� மக�, (கட�� இேயF மக� கட�ளி� ப�& க�டைளகைள ைவ�தி���� இ"த

ெகா�ைக பிற"த) ;�>� பி�>� வ"தா�. ேம=� அைன�& நா7களி� ஆ�சி உ�ள&: ம�

அவர& மக�, இேயF சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி� ம� ,�றாவ& நா� மீ�7� உய%"த&

ம� ெசா%�க�தி� Qைழய ெச�ற ேபா&, கட�� உ�க:�� ம� அவர& அாியைண வைர

பி3�& இ�"த&. வசன� 17. ம� சா�தா� ெப� ம� ச%+ ேகாபமாக அவைள விைத, கட�ளி�

க�டைளகைள ைவ�& இேயF கிறி5& ந�பி�ைக மக�க� (சீட%க�, பி�பபவ%க�) மீத�தி��

ேபா% ெச*ய இ�"த& இ�"த&.

இேயF அவர& ேகா�பா7, அவர& வா%�ைதக�, க�ட வ"த& எ� ேதவாலய உ�ைமைய

பாைத ���7 ேலசான ம� ஒளி உ�ள&. ஆனா� ஆ�3கிறி5�, இ"த ேகா�பா�ைட இ"த

ேதவாலய� மீ& ேகாபமாக இ�"த& ம� இேயF எதிராக ேபா% ெச*ய ெச�றா%. இேயF

ெகா�ல�ப�டா% பிற� சா�தா� கட�ளி� க�டைளகைள ைவ�& யா% இேயFவி� சீட%க�,

135

பி�பபவ%க�, எதிராக ேபா% ெச*ய ெச�ற& ம� அேத ந�பி�ைக இ�"த&. பல ேப%

I�கி6ட�ப�டன%, சில தைலக�, தைலகீழாக சி=ைவயி� அைறய�ப7ைகயி�, மறைவ

சி�க�களி� �ைகயி� ெச� உயி�ட� ந3�தன%.ம� நீதி விசாரைணயி� தீ உயிேரா7 எாி�&,

அ�ல& நா� ;�# பா%�ேதா� எ�, விழா�களி� நா�களி� ேதா�ட�களி� ெந��ைப ,�7வா%க�

எாி�க�ப7கிற&. ஆனா� இ�>� இேயF ெகா�7 வ"& கட�� இ"த ெகா�ைக பதவிேயப&,

அவI� வா%�ைதக�, அ�� உ�ள&. ஆனா� கட�� சா�தா� அவைள ெதாட�0டா& எ�

உதியளி�கிற&.

யா% க�டைள ைவ�தி���� எ"த தீய ேதா��. ேம=� வாாியான இதய ேநர� ம�

;ைறயி� ெதாி"&ெகா�ள. எ��ேலசிய+ேட5. 8. 5.

இ�ேக அறி� எ�ப&, மனித� கட�� ம� சில ேநர�களி� ெசய6ழ�க இ& மனித

ேகா�பா7க�, அ3�பைடயி� இ�ைல H�லக அறி��0%ைம, வ�� அ"த ஞான�ைத ெபற

ெகா�3��கிற&. உ�ைமயான ஞான� த�னட�க� ;<வ&� ஆCதமற ஒ� இதய� ெகா�ட

கட�� ;� நிக மனித� உ�ள&. ஒ� மனித� எளிைமயான ம� கட�� யா% எ�ன உ�

வி��ப�ைத அ�கீகாி�க ேபா&. அவ%, பர"த மன�பா�ைம காத�,, க�ைணCட� இ��கிறா% ம�

அவர& க�டைளகைள அவர& கீ@ப3தைல ,ல� ெவளி�ப7�த ேவ�7�, யா% Hமியி� இ�ேக

அவர& பாவ விேமாசன� உ�தரவாத� நீ கா�ட ;3C� ெபா�தவைரயி�. ேம=� நீ%, அவாி�

பா&கா�பி� கீ@ பா&கா�பாக இ��க வாசக�தி�, ம� நீ�க� எ"த தீய உணர ேவ�7�, கட��

த�ைன நீ மீ& க3கார�க� ம� எ"த வரவி���� ஆப�&�கைள நீ�க� ஆேலாசைன. அவ% I�க,

ம� நா� ம� இர� ெச*யவி�ைல ெபா�தவைரயி�.

ெவளி�ப7�த� ைபபி� ப3�க��. 3. பிலெட�பியா ேதவாலய அ>�ப�ப�ட&, ம�

நீ�க� ேகா�பா�ைட ெகா�7 அ"த ேதவாலய� உ�ள& எ� பா%�க ேவ�7� எ� க3த� 7 13.

ேகா�பா�ைட தன& க�டைளகைள அைவ கட�� எ�ற ெசா�, ம� அவர& ச�ட�க�, தீ%�#க�,

ைவ�தி��கிற&, ம� இேயF ந�பி�ைக உ�ள&. வசன� 7, ேதவைத எ�கிறா% #னித, ம�

உ�ைம ம� ேடவி� ஒ� ச"ததி இ& ;�கிய, எ� ச%+ உ�ள&. வசன� 8 கட�ளி� வா%�ைதைய

ைவ�& அவர& ெபய% ம�க ேவ�7�. ெவ%ேஸா. 9. ேம=� நா� உ�ைன ேநசி�கிேற� எ�

அைனவ���� ெதாிC�, நா� அவர& வா%�ைத பராமாி�கிற&. ெவ%ேஸா. 10. எ� ெபாைம

க�டைளகளாவன வா%�ைதக� பராமாி�கிற& நா� சலன;� மணி ேநர வ+சி��ேபா�. வசன� 11

A�கைளC� ெசா�ல யா�� கட�� அவைள தயா% எ� உ�க� ம�ட�தி� ஆகலா� எ�, சாியாக

இ"த ேகா�பா�ைட ேசமி�க ெகா�3��கிற&. ெவறி யா% வசன� 12 ம� கட�� ேகாவி6� ஒ�

Iணாக இ����. வசன� 13. அவ% யா% கா&க� ேதவாலய�க� உ�க:�� எ�ன 5பிாி�

ெசா�கிற& ேக�கி�றன. ெவளி�ப7�&த�. 12.1. மீ�7� அவ� கா�கைள கீ@ ஒளி ம� நில� ஒ�

ேதவாலய� உைடயி� ெசா%�க�தி� ஒ� ெபாிய ைகெய<�&,, க�ட& அவர& தைல மீ& இ5ேர�

மக�க� ப�னிர�7 பழ��3யின% ஒ��ள&. ெவளி�ப7�தின விேசஷ� அ�தியாய� 3 இ� ேம=�

ைபபி� அ�� சாிபா%�க. 3. 12. ம� அத� �றி?�3� ெவளி�ப7�த�, �றி�கிற&. 21. 2, 10 ம�

ெவளி�ப7�த�. 22. 4. 5பிாி� உய% மைல அவைர தைலைமயிலான ம� ெசா%�க� வ�� கட�ளி�

136

#னித நகரமான ெஜ�சேல� கா�ட�ப�ட& எ� ஜா� ெவளி�ப7�த�ப�ட& எ�ன ப3�க��.

இ�ேக இ"த #திய ெஜ�சேல� இ& கட�� ேதவாலய� எ� உதி�ப7�&கிற&.

கட�� அவ%க� நா� அவ%கைள கா�பாற ெச*ய இ� நீ�க� க%�த% உ�;ைடய

இைறவனி� க�டைளகைள உ�க:�� ேக:�கக�டைள இ& ேபா&, இ�ைல கீேழ, ேமேல உம��

தைல ம� வா� ப�ண>�, ம� ம�7� தா� ;3C�. 3Nடரானமி. 28, 13.

இ"த கட�� மனித� கீ@ப3"த ைவ��� ஒ� ச�திய�, அ&, ஒ� வாி இ���� அ�ல& அவ%க�

Fத"திரமாக அவர& க�டைளகைள ைவ�& க�ைண சி�மாசன�தி� வ"& பதி� இ& இ"த

பா5ேபா%�, அவர& ைகக� கட�� ேபச இைட?�டாள% ெபற ;3யா& கட�� ;�திைர

;�திைரயிட�ப7�. இ"த ச=ைக ெபற ;த� இட�தி� எ�ேபா&�, இ"த எ�ேபா&� கட�� அவைர

கீ@ அவர& �ழ"ைதக�, ைவ��� எ� ஒ� ேகாாி�ைக உ�ள&.

ேம=� க%�த% அவ% உதியளி�தா% உம�� ஹா� ேபா�ற நீ, நீ�க� உ�க� ெசா"த ம�க�

எ� ெசா�ல ைவ���, ம� அவர& க�டைளகைள ைவ�&. பாரா�7, #க@, ம� ெப�ைம

ேவ�7�, அவ% அைன�& நா7க� ேமேல உம�� உய% ெச*ய, ம� லா%� உ�க� கட��

உ�க:�� ஒ� #னித ம�க� ேவ�7�, எ� 0றிC�ளா%. 3Nடரானமி. 26. 18, 19.

இ�ேக கட�� எ� எ�ன உ�ள&: மனித� த�ைன வா<� கட�� உ�க:�� ஒ� ம�க�

ம� ெசா�ல அ"த ச=ைக ேவ�7�, அவர& க�டைளகைள H%�தி ெபற ;3C� எ�பைத இ&

கா�7கிற&. நா� கட�� மக� இ��கிேற�! ெசாக� #கைழ ம� #க@, கட�� எ�லா மனித

ெசா�ல ேவ�7� எ�, அைன�& ஒ� #னித ம�க� ேமேல இ�"தா� கட�� அவராகேவ ம�

உ�க� �ழ"ைதக� எ� ,ல� சிற"த எ�ற ச=ைகக�, உ�ளன, இ"த ச=ைக ேவ�7� வி��பின%

எ� யாராவ& உ�ள& இலவசமாக, ம� அைத ேதட ேவ�7�.

அ& F�தமான ெவ�ைள ந�றாக &ணி, உைடயி� வழ�க�ப�ட&: ந�றாக ைக�தறி �கான

&றவிகளி� நீதியி� உ�ள&. ேம=� அவ% ஆசி%வதி�க�ப�ட ஆ7க� தி�மண� ச�ப% என ஆவ%,

எ�ைன எ<த உ�க:�� 0றினா%. ேம=� அவ% எ�னிட� 0றினா%. இ"த கட�� உ�ைமயான

;&ெமாழிக� உ�ளன. ெவளி�ப7�த�. 19. 8, 9.

இ�ேக அைழ�பித@ உ�ள&. இ"த அைழ�ைப அைன�& நா7களி� ேதைவயான உ�ள&.

இ�ேக ;� நிப"தைன ஆ��, அ+சிட�ப�ட இ"த அைழ�#க�, க�சி கட�� த�ைன தா�.

அைழ�ைப கட�� லா�� தி�மண�திகாக உ�ள&. இ�ெபா<& என�� ெதாிC� எ�ன இ"த

ேதைவகைள ச"தி�க யா% வி�"தின%க�. ;த6�, அைழ�ைப தனி�ப�ட உ�ள&, ம� அ&,

ேஹா5�, கட�� ;�திைர சி�னமாக உ�ள&. அைன�& வி�"தின%க� அேத ;�திைர ேவ�7�,

இ"த ;�திைர அவறி� ெபா��த�ைத நிTபி�க�ப�ட& உ�க� ஆவண�, உ�ள&. அவைர அவர&

கீ@ப3தைல நிTபி�க 03ய, நா� அவ�ைடய வி�"தினராக அவைர அைடயாள� காண ;3C�.

இர�டாவ&, இ"த க�சி சாதாரண, நீ�க� �ணமாக ஆைட ேவ�7�, அைனவ�� இ"த ஆைடகைள

#னித ம�க�, இ"த F�தமான ெவ�ைள ந�றாக ைக�தறி ஆைடக�, ஆைடக:ட� ேவ�7�

ெகா�3��கிற&. இ7ைக ப�3ய� ந� வ�ைக உதி ேவ�7�, எ�க:ைடய ெபய%க� வா@�ைக

#�தக�களி� எ<த�ப�7 அ"த வி�"தின% ப�3ய6�, ேதா�ற ேவ�7�. ம� அைன�& இேயF

137

கட�� ம� ந�பி�ைக க�டைளகளாவன த�க� கீ@ப3தைல நியாய�ப7�த அவ%க� தன&

;�திைரைய ெகா�3����. ேம=� Qைழய அ>மதி�க�ப7வா%க�. இ"த க�சி நியாய�ப7�தி

ம� #னித இ���� இ���� ேநர�தி�, எ�ேபா&� #ரவல�கைள, த"ைத ம� மக>��, அ�ேக

வாழ;3C�. கட�� லா�� தி�மண� ச�ப% எ�ற அ"த பா�கிய� கிைட���.

மைற�& வ�கிற& எ� மி5டாி

அ& கட�� த�ைமைய ெவளி�ப7�&கிற&, மனித� பல வழிகளி� ெவளி�ப7வேத எ� இ"த

ெகா�ைக ;3�, ேந%ைமயான வா@�ைகைய நீ�க� வாழ அைன�& ேபாதைனக� ெகா�7�ள&

ஏெனனி� கட�� 5ேதா�திர எ�ேபா&�,, மனித� கைடபி3�க ேவ�7� எ� வழி கா�7கிற&

க�ணிய�, மாியாைத ம� #னித�த�ைம த�க� உயி%கைள ;�னணி தன& ம�க� அறி�

ெகா7�க. ேம=� இ"த ஞான� ெவளி�ப7கிற& யா���, இ& கீ@ப3த� ,ல� அறிய�ப7கிற&.

எ�ப3 உ�க� கீ@ப3தைல எ�லா� வ��. நா� நீ ம� நீ ந�ல உ�ள வாாியான இ��க

ேவ�7� ஏெனனி�, ச"ேதாஷமாக இ��கிேற�, ஆனா� தீய எளிைம. அைமதி கட�� விைரவி�

உ�க� கா�கைள கீ@ சா�தா� நF���. ந�;ைடய க%�தராகிய இேயF கிறி5&வி� கி�ைப

உ�க:ட� இ��க ேவ�7�. ஆெம�. இ�ேபா& அவ% யா% நீ எ� 5ேதா�திர ம� ேநர� இ�"&

மைற�& வி�ட& எ�பைத ெவளி�ப7�&� இேயF கிறி5& ேபாதி��� ப3 0ற ;3யா& உ�ள&.

ஆனா� இ�ேபா& ந�பி�ைக கீ@ப3தைல அைன�& நா7க:�� நி�திய கட�ளி� க�டைள ப3,

ெவளி�பைடயான ெச*ய�ப7கிற&, ம� அ& Aலாக தீ%�கதாிசிகளா� அறிவி�க�ப�ட&. கட��

ம�7ேம வாாியான, எ�ேபா&� இேயF கிறி5& ,ல� ெப�ைம இ��க ேவ�7�. ஆெம�. ேராம%. 16.

19, 20, 25 - 27.

இ� கட�� ெகா�ைக சா� ம� அைன�& அைழ�க�ப7கிற&, எ�ேலா����

ேமாசமான நா�க�, கட�� வா%�ைதக� கீ@ப3த� � நட�க ேவ�7� தனியாக கட�� வ�கிறா%க�

சமாதான�, கட�� விைரவி� #னித ம�களி� கா�கைள கீேழ சா�தா� நF��� தம& உ�தர�கைள

பி�பற��, ம� அவர& க�டைளகளாவன. இ"த உ�தரவி� ேபாி�, நம& ெபா&, ந�ைம கா���

H%�தி, ந� கவச�, ேபா��� எதிரான ந�ைம பா&கா�கிற& எ� ஒ� கவச�, சா�தா� ெபாறிகைள

உ�ள&. நா� தன& 5ேதா�திர உ�ேள Qைழ"த ஏெனனி�, இேயF பா&கா�# எ�க:�� வ�கிேற�

ஏெனனி� நா� நீ, #க6ட�, பா&கா�# கிைட��� எ� ேபா�ற ஆைணகைள அைன�&. இ�

வைர, பாிF�த ஆவியி� கட�� ேநர� இ�"& மைற"தி���� ம%ம� ெவளி�ப7�&கிற&. வசன�

இ�ப�தி ஆ உதி�ப7�&கிற&. ஆனா� அ& கட�� நி�திய எ�ற க�டைள ப3, இ�ேபா&

ேவத�கைள இ�"த த�ைன ெகா�கிற&. ேம=� அவ% ந�பி�ைக கீ@ப3தைல அைன�& நா7க�

அைழ�கிறா%. நிைறய பிரா��, வில�கி� �றி பறி 0ற�ப7கிற& இ�ைல, மறவ%க� அவ%க�

ேமாசமான விஷய�கைள பறி ேபசி த�ைன மீ& ெக�ட அ�ல& &ரதி%Uட�ைத ெகா�7 வர ;3C�

எ� நிைன�கிேற� ஏெனனி� ேபச வி��பவி�ைல. ;த� ஒ�7ெமா�த சாதைன, எனேவ ம�க�

அதிகமாக இ�"த& ம� ம�7ேம ெபய%க� க�டறிய மிக�� க3னமாக இ�"த&, ேதைவ�ப7�

மற ஆவண�கைள எ<"த& இ�"த&: வில�கி� �றி, இ�>� சில கர3க� எ� ம%ம� பறி மிக��

மகி@+சிைய உ�ள&. அைடயாள�, ஐ3, பி�ன% தனி பதி� எ�ன உ�ளன. Cpf. இ"த எ�க� மிக��

138

&�6யமாக ஒEெவா� நப% அைடயாள� ெச*ய�ப7கிற& ஏெனனி� இ"த ெபாிய ச"ேதக� இ����.

மறைவ இ�ட%ெந�, க3த�க� WWW ெகா�7 அ"த தள�தி� இ���� ந�#கி�றன. 666

ந�#கிேற�. எ� அ�ல& வில�கி� ெபய%. ெபா��க� பா%ேகாடான& பிற�. பி�ன% மனித அ�ல&

வில�� உட6� ெபா��த�பட இ& சி�5, ெசயைக�ேகா� ,ல�, ஒ� ெபாிய இைடெவளி

க�7பி3�க வ"தன. ஆனா� இ& தா� எ�க� வா@�ைக எளிதாக ெச*கிற&. மனித� கட�ளி�

வா%�ைதக� எ� விள�� இ�லாம� இ��3� பாைதயி� இ�#ற;�, நைட பயிசி, கட�� �ர�

அ�ல. (எ� கா�கைள எ� பாைத உ�க:�� ஒ� ெவளி+ச�தி� விள�� இைறவனி� வா%�ைத தா�,

ேவத�களி�. 0கி�றன) எனேவ, நா� ப3�க ேக�7 யாைர, க�காணி�க ம� கட�ளி�

க�டைளகைள கீ@ப3த� பயிசி, ம� த7மாற�க� இ�ைல, அ& இ"த வழிநட�&� இ"த ஒளி

,ல� ேகா�பா7,. அ& �றி கட�ளி� ;�திைர ஏெனனி� இ"த க�டைளகைள நிைறேவவ&தா�.

கட�� க�டைளகளாவன ேவ�7� சா�தா� தா� ம�# ;�திைர.

கட�� விகா% மக� வி - 5

நா� - 1

ஒ� எ� மாறி, ேராம� சி -100

விகா%, அகராதி, ஆ% நைடெப� எ� ஒ� உ�ள& தி

ஆ%

இ"த வழ�கி� மெறா� நப%, அ"த விகா% நா� எ�ன நப%, நா� - 1

பிரதிநிதி ேவ�7� யா% கட�� இட�தி� வி -5

கட��, யா% கட�� ேபா� இ��க ேவ�7�. ஆனா�, இ�லாம� எஸ

கட��, கட�� ேதா�ற வி��பின% மனித�, 4 மாற�ப�ட& °

ஒ� -கட�ளி� ச�ட�, ச�பா�, நா�காவ& க�டைள எஃ�

கமா��ெம�� மனித�, ஞாயி, இ"த மனித� நா� ;3� ெச*ய�ப�ட& நா� -1

யா% அ& உட� ெகா�7 ெச�=த�, கட�ளி� க�டைள ேச%"த& எ� -50

மி�க� ம� அவர& எ� ெபய% 666 உ�ள&. ம� அைத நா� உ�ள& நா� - 1

மி�க� ம� சா�தா� எ� ஆ�க� எ� ெசா�வைத இ�ைலநா� �றி நா� -1

கட�ளி� க�டைளகைள, ைககளி� �றி�பிட�ப�3���� ம�

ெநறியி� 3-500

மி�

நா� - 1 +

= 666

139

17

இதியி�.

மனித �ல�தி� ெபா& ஊழ�.

கட�� ேநாவாவி� எ� ெதாிவி�த&: அவ% சைத தா� எ� ஆவி, நிர"தரமாக மனித�

பா7படேவ�7� 0டா&: இ�>� அவர& நா�க:�� ஒ� A ம� இ�ப& ஆ�7க:��

இ��க ேவ�7�. 120. ஆ�7க�

ேம=� கட�� த� மனதி� எ�ண�க� ஒEெவா� கபைன ெதாட%"& தீைம எ� மனித�

wickedness Hமியி� ெபாிய எ� க�ட&, ம�. எனேவ இைறவ� அவ% Hமியி� மனிதைன

பைட�தா% எ� ப+சாதாப�, ம� அ& அவர& இதய� அவைன இதகாக. பிற� கட�� Hமியி�,

அ& உ�வா�கிய மனித�, மனித� ம� வில�கி� இ�வ��, ஊ%வன வைர, ம� ெசா%�க�தி�

0ட பறைவகளி� ;க�தி� இ�"& அழி�& வி7� ெதாிவி�த&: நா� இ�>� ெச*& ெகா�7

வ��த� ஏ�. அைன�& சைதயி� இதியி� Hமியி� வ�;ைற ;< ஏெனனி�, எ� ;க� ;� வ"&,

அ"த Hமியி� இ�� ேவைலநி�த� ஆ��. ஆதியாகம�. 6. 3, 5 - 7, 13.

அவ% தன& 5பிாி� ஃபாெரவ% ேம� ேபாராட ;3யா& எ� ெசா�ன ேபா& கட�� இதய�தி�

எ� ேசாக� கபைன. அைன�& சி"தைன மனிதனி� இதய� ம�7ேம தீய,, ஊழ�, பர"த எ"த க+ேசாி

இ�"த&. அவ%க� கட�� எ"த மாியாைதC� அழி�த& ெபா�தவைரயி�. கட�� அ"த ம�க�

ேகாபமாக இ�"த& ம� அவ%கைள அழி�க ;3�, ஆ�க� ம� வில��க�, Hமியி� இ�"&

&ைட�க, கட�� மிக�� ஏமாற� அைட"தா% அத� உ�வா�க�தி� வ�"தி அைடC�, அவர&

ேபா6�"த ெச*த மனித� எ� ;<ைமயாக பா%�க இ"த உ�வா�க� அைன�& ஒ�வ��ெகா�வ%

;< ந�=ற� பல உ�பின%க�, உட� உட�, ,ைள தவிர நீ%R@+சி ;யசியி� ஒ� �ைற"தப�ச

விைளயாட ஒ� சா�ப� நிற ெபா��, உ�ள&. எனி>�, அ& மனிதனி� வ=வான ப�தியா��, அ&

சாியான நிைலயி� இ�"தா�, அ&, ;< உட� நி%வகி�கிற& எ� ,ைள உ�ள&, ம� ,ைள

இற"தா� ;< உட� வா@வா� ம� அ& இ�ைல வா@�ைக. ,ைள காரண�, இதய உண%+சி,

உண%�, மனித� எ� அைன�ைதC� உ�ள&.

கட�� அைத ,ல� நா� அத� பல ப�திக� எ�, மனித� ேசைவயி� அறிவிய�

ெச*ய�ப�ட&, ஆனா� அறிவிய� அ& கட�ளி� இ��ைப ெவளிேய வ�� ேபா& அவ� கட��

;�னிைலயி� நட"& ம�7ேம ந�ல அ& தீய ைப�திய� விOஞானி வி7கிற& . ேம=� வாாியான நம&

எ�ண�க� ம� இதய�க� பழ� காரண� ம� இதய�தி� இ�>�, அவ%க� வா@வி� கட��,

ம� ேதட� அ�கீகாி�க, ம� அவைர உ�க� அ�ைப, ம� ந�பி�ைக ம� ந�றியி�

சி"தைனகைள.

;�டா� மனித� சில 0ட அறிவிய� கட�� ஆ�க� விலகி நக�� ஏெனனி� அவ%, உ�ள&

ந�பவி�ைல, கட�� உ�ள& நிைன�கவி�ைல. ஆசிாிய%க� மடைமைய, ஆ�க� அ"த மனித� ஒ�

சி சி #<, ஒ� தைல�பிர�ைட இ�"& உ�வா�க�ப�ட ம� வா� தி��பி வி<"தா% எ�

ெசா�கி�றன ேதைர �ர��க� ஒ� ம� Aறா�7க:��� ேமலாக ஒ� மிக+சிற"த மனித� வைர

140

ேம�ப7�த�ப�ட எ� தி��பி அவைள அ3 ேம� நி�ற&. மறைவ நா� 5டா%ட5�, ;த6யஎ�

ந�#கி�றன. இ�ேபா& நா� ேவ ஒ� கால�தி� எ"த வி�தியாச;� இ�ைல எ� பா%�கிேறா� அேத

;�டா�தன� ம� ஊழ� அைன�& சி"தைனயி� அைன�& பாவ� ம� ;த� கட��

இர�டாவ& மனித� நட��� உ�ள&. கட�� அவைன சமாதான� ெச*ய 0டா& எ� ஒ� #ர�சி

ம�க�, உ�க:�� ேநாவாவி� அ>�ப�ப�ட&

கட�� மன�, ஒ� மாத=��, இ"த ம�க� ஒ� A இ�ப& ஆ�7க:�� ஒ� ;ைற

ெகா7�த&. ேநாவாவி� ேபைழ எ� உப�தி ேபா&, அவ% ேநர� ஒ� ;3��� வ"த& எ�, அவ%

கட�� அவனிட� ெசா�ேன� எ�ன அ"த ம�க� 0றினா%, ஆனா� யா�� அவ��� கட�

ெகா7�த&, அவர& ேபாதி��� ேதைவயி�லாம� இ�"த&. கட�� ேநாவாவி�, ஆ�7 இதியி�

ேநர� ெதாிவி�த&, ஆனா� நா� ேபசவி�ைல. ேம=� இ� வி�தியாசமாக இ����? நா� இ�>�

இ�ப& ஆ�7க� உ�ளதா? அ�ல& பதிைன"&? அ�ல& நிமிட�க� அ�ல& ெநா3களி�? இேயF

ஏழாவ& ம� கைடசி ஊ&ெகா�# விைளயா3, கட�ளி� ஆைணைய எ"த ேநர�தி=� வரலா�.

நா�க� கட�� விஷய�கைள கல"&ெகா�ள ம� அவ% அைன�& இ"த 5ேதா�திர ெதாியா&

எ�றா=�, அைன�& ம�க:��� இ"த ெச*தி அ>�பிC�ளா% ஏெனனி�, மனதி�, ஆனா� அவ%க�

கட�� �ைற"த& ஒ� நா� தி��ப ஒEெவா� ஒ�ைற ைகயி� உ�ள& எ� ேவ�7� அைத நீ�க�

ெச*யலா�. நா� ேநாவாவி� கால�தி� அ"த ம�க�, எ�7 ேப% த�பி�தீ%க� ஏெனனி�, பா&கா�#

உ�7 பி3ப7வா% ேபாவத�;�, அைனவ�� இ"த நா� கட�� வ"& ச"தி�கிேற� எ�

ெதாிகிற&, ம� நா� இ�ேபா& அைத பறி கவைல�பட ேவ�7�.

நா� உ�ைன எ� உட�ப3�ைக உ�வா�க ேவ�7�, அ& இனி ெவ�ள நீாி� ,ல� சைத

அழி�&, ம� எ"த ேம=� ெவ�ள� நில� எ�. ஆதியாகம�. 9. 11.

கட�� ெவ�ள� நில�ைத தன& விைத அழி�க ;3யா& எ� ேநாவா, ஒ� உட�ப3�ைக

ெச*ய�ப�ட&. , பைழய, இள�, �ழ"ைதக� ம� வில��க� இற"த Fவாசி�த அைன�&

உயிாின�க� ெவ�ள கால�களி�. ஆனா� அவ%க� நா� எ+சாி�கவி�ைல என ெசா�ல ;3யா&.

அவ%க� ேநாவாவி� உ�ைமைய ேபசவி�ைல எ� நிைன�தா%, ேநாவாவி� Aறி இ�ப&

ஆ�7களி� அைன�& 0றினா% ஏெனனி�, ஆேலாசைன இ�"தன, ஆனா� அவ%க� ந�பவி�ைல,

அவ%க� கட�� மனித� ேபசிேன� எ� ந�#கிேற�, ம� அவ% பறி ேபசி எ�ன கட�� வ"த&

எ� ெதாியா& . அவ% 0ட, மனித� கீ@ப3த� ம� கட�� அ�# நிைலயி� ேக�ட& இ�ைலயா

எ�ப& இ� மனித� ேபFகிறா% கட�� ம�7�, ேநாவாவி� ேவ�7� ேபசிவி�ட&. கட��

ேநாவாவி� ஒ� உட�ப3�ைக ெச*த ேபா&, அவ% இனி ெவ�ள நீ% ,ல� Hமியி� அழி"& என,

ெதாிவி�தா%, ஏெனனி� அவ%, மனித இதய� அைன�& வழி ம� ேநா�க� அறி"தி��கிறா%, ஆனா�

கட�� அைத ேநாவாவி� ெதளிவான ��3க� 0ட எ� அ�� ெச*&�ள& சிைத"த மிக��. வசன�

உதி எ� மற ;ைறயாக Nக�கைள ெச*தன%. 11, 10 ம� �றி?7. 2 L�ட%, இ"த தேபாைதய

ேநர இதியி�, க%�தராகிய இேயF ம� தீ ஒ&�க�ப�7�ள& எ� அழி� வ�� எ�

�றி�பி7கிற&.

141

. க��த� வ,ைக

நீ #னித தீ%�கதாிசிக� ,ல� ;� ேபச�ப7கி�றன வா%�ைதக� நிைன�க ேவ�7� எ�ன.

உ�க� அ�ேபா5தல%க� ,ல� கட�� ம� இர�சி�பவ% ம� க�டைளகளாவன. ஆனா�

இ�ேபா& அேத வா%�ைத உ�ளன எ� வான�க� ம� Hமியி� ஒ� #ைதய� எ�

ஒ&�க�ப�7�ளன, ஜ�^ெம�� ம� பாவிஆ�க� இழ"தநா� வைர தீ ைவ�க. ஆனா� எ�

அ�ேப ஒ� விஷய�ைத அறியாத இ�ைல: ஒ� நா� ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� லா%� ம� ஒ� ஆயிர�

ஆ�7க� ஒ� நா�. இைறவ�சில எ�ணி�ைக இய��கிற& தன& வா��திைய அ�, ம"தமாக

இ�ைலஆனா� அவ% எ"த அ<வா* ேவ�7� எ� ஆனா� அைன�& வ��த� வர�0டா& எ�

நா� தயாராக இ�ைல, எ�க:�� வைக உ�ள&. ஆனா� கட�ளி� நா� அவ� வான�கைளC�

ெப�� ச�த�ைத கட"& நா� எ"த இரவி� ஒ� தி�ட� ேபா� வ�வா%, ம� 0க� கைல�க�ப�7

இ���� ம� எாிC� Hமி ம� அதி� எ� ேவைல வைர எாி�க ேவ�7�. தி�மண� ம�

கட�� நா� வ�� உ�க:�� அவசரமாக,தீ இ��ப& வான�கைளC� இதி� கைல�க�ப�7

ேவ�7�, 0க� எாிC� உ���. அறியாைமயி6�"தம� நிைலயற, அவ%களி� ெசா"த அழி�

உ�க:��, மற A�கைளC� நீ�க�� எ� #ாி"& ெகா�ள க3னமாக சில விஷய�க� உ�பட

அைன�& ைபபி�,, ேபா�, இ"த ேபF�. நீ�க� எனேவ நீ�க� &�மா%�காி� பிைழ ேசமி�கிற&

எ�, ;�னதாகேவ இ"த ெதாி"&� காத6�ேத�, நீ, ஒ�றாக பி3�& இ��கலா� ம� உ�க�

நிைலமாறா�த�ைம விலகி வி<�. 2 L�ட%. 3. 2, 7 - 10, 12, 16, 17

கட�� ந� உறவின%க�, நம& ெபேறா%க� பழைமயான நட"த& எ�ன ஞாபக� ந�ைம

வி��#கிற&. யா% மைற"& ெவ�ள� ெகா�ல�ப�டன%, ந�ப ேவ�டா� ம� கட�ளி�

வா%�ைதக� கவனி�காம� இ�ைல, அ�ல& ெச*தி தீ%�கதாிசிக�, கட�� இ�"& சா%#நிைலகளி�

வழ�க�ப7� எ� ந�#கிேற�. ேம=� இேயF கட�ளி� மக� ம� அ�ேபா5தல%க� வி�7

ெச*திகைள ,ல� இ� நம�� கா�7கிற& எ� அ"த 0�ட�தி�, அவ% ெசா�னைத ம�

#�தக�தி� இதியி� இ�ேபா& தீ கட�� அ>�பிய அேத வா%�ைதக� வான�க� ம� Hமியி�, .

ஒ<�� விசாரைண நா� வைர தீ ஒ&�க�ப�7�ள&. (தீ%�# நா� வைர தீ).

இ�ேக விOஞானிக� எ�லா� பா%ைவயி� தா� அதிக ெவ�பநிைல காலநிைல ெதா�ம�க�,

நட"தா� ஏ� நா� 0ட என�� ெதாிC� எ�ன த�ைம, பல நிக@�க:ட�, உலக� எ�ன நட�கிற&

எ� #ாியவி�ைல எ�ன இ&, எ�ன நட�கிற& பாிசீலைனயி� உ�ள& மனித� ேவ�ைடயா7�

நடவ3�ைகக�. ஆனா� மனித� அறிவி�# இ�ைல, ம� #ாியவி�ைல இ"த நிக@�க�

ேவத�களி� H%�தி ஆ��, எ� எ�லா� இ"த நிக@�க� மனித பரவலான ஊழ� காரணமாக தா�

இ� ேநாவாவி� நா�க� நட"த& எ� ஒேர காரண�திகாக நட�கிற&. ம� விைள�க�

ஆ�க� பாவ�க�, வசன� பதினா அைன�& அ<வா*, கட�� #ராண�களி� த�ைன 0கிற&

ஏெனனி�, அ�&ட� எ�லா� ஆ�க� அறியாைமயி6�"த உ�க� வழி, விள�க வி��#� அறிவிய�

மத தைலவ%க�. (அகராதி = அறியாைமயி6�"த ஆ�க:�), ம� நிைலயற& ஆ�க� = (&ேராக�

142

ஆ�க�). ைபபி� = (எ<�&�க�: க3த�க�, ைபபி� #�தக�கைள). சில விஷய�கைள ைபபி� #ாி"&

ெகா�ள க3னமாக எ�ன உ�ளன. இ�ேக நீ�க� அைத ெகா�7 உ�ைமயான அ%�த�ைத #ாி"&

இ�லாம� ைபபி� ேபாதி�க, க, எ<த எ�லா�, அவ%க� த�கள& ெசா"த அழி� #னித தி��பமாக,

ம� பல அேத தவ, அேத பிைழ எ7�& அைத ெதளிவாக ெச*கிற&. ேம=� 0ட #னித ந�பி�ைக

இ�ைல இ�லாதவ%க:��, ம� நட�கிற& எ� அைன�& இதியி� ம�7� ெதாட�கி உ�ளன.

அழி��� ெவEேவ வழிகளி� Hமியி� காய�ப7�தி வி�ட&, சில ேநர�களி� அ& ந�ைம Iர�தி�

நட�கிற&, ஆனா� அ& எ�ேலா���� வ�கிற&. அைன�& ஊடக�களி� இ� எ�க:�� பக�

நிக@�க�, வ6C� ேச%"& ம� உப�திைய,உலெக�கி=� உ�ள இள� ம� பைழய

�ழ"ைதக�,,, பOச�ைத ம� அதிக வ6 தவி�#�, தாக�, ெவ�ப� ம� #வி ெவ�பமைடத� தீ

வ��. அ& ஒ� ப�தியாக இ�"த&, இேயF 'வ�� நா� வைர, நா� ம�7ேம அதிகாி�& வ�� எ� தீ

ெதாட�க�தி� ம� ேமாசமான நா�க� உ�ள&.

கட�� அ�ல& தீ%�கதாிசி ெசா�ன&: அேமா5 ப3�ேத�. 4.5 - 9. மனித� அவைர மாற

;3யா&, ஏெனனி� கட�� பகைள F�த� (பசி), நில� ெகா7�த&, எ�கிறா%, நா�,, அவைட

மாத�க� காணாம�, மைழ ெவளிேய இ<�ேதா� ஒ� நகர�தி� மைழ ெப*C�, ம� பிற மீ&, மைழ

இ�ைல மனித� மாற�ப7வதாக இ�"த& ம� அவ��� கீ@ இ�ைல ஏெனனி�, ஒ� இட�தி�

இ�"& மெறா�, (�ழா*க�, கா%க�) நீ% ெபற, ம� கா*கறிக� ம� ப��# வைகக�, திரா�ைச

ேதா�ட�க� உ�ள, (ெவ3�#, ம� பிற க�க� ம� H+சிக�) அ3ப�7வி�ட&ேம=�

விவி6ய�தி� 4�கா மணி�� இ��க. 21. 25 வர�# 28.

இயைகயி� எ<+சிைய அ�, ஆ�க� 0�ட�ைத வைரய இ& ேபரைலக�, உ�ள அைலகளி�

ேபாிைர+சலான மணி�� பய� ம� சி�க� இ�"& மய�கமைடத�, ம� &�வ�கைள அதிகாி�#,

ம� சிற"த ெவ�ப #திய த�ணீ% வ"& மைற"&வி7� ம� ஒ�;ைற ஒ� ஈட� எ� மைன , ஒ�

பாைலவன ேசாைல, ம� ஒ� வற�7வி�ட& பாைலவன ெவ�ப� மா�, நீ% தணி�ப& ம�

ேதா�ட�க�. அைன�& மனித� தன& வழிைய விள��கிற&, ஆனா� இ"த A�க� நிைறேவற

கவன�&ட� இ�ைல. ேம=� வான�கைளC� கைரC� ேபா&, அைன�& அவ%க� ச�தி ம�

ெப�ைம ஒ� ேமக�, கட�� மகேன பா%�கிறா%க�. அவ% எ"த ஒ� கா�தி��கிறா%க� இ& இ�லாம�

திSெரன எ�கிறா% வான�கைளC� அைன�& அ"த நா� ஏகிேற� எ� ஒ� உ;வா� ம�

அைன�& 0க�, Xாிய�, ச"திர�, ந�ச�திர�க�, தீ பரேலாக�தி6�"& வ"& தீ ைவ�& எாி�&,

ம� உைழ�காத எாிமைலக� ெதாட�கிய&, ம� Hமியி� எாிC� ெவ�ப அைன�& 0க�

மற"&வி7� ம� வி�7 மைற"&வி7�. நீ�க� அேத பிைழ ஒ�றாக பி3ப�டா% இ��க ேபாகிற&

ஆனா� இ"த வசன�க� உ�ள, கட�� 0கிறா%, அ�பானவ%, ஆ�க� கட�� 5ேதா�திர

ேபாதி�க தவகைள ஜா�கிரைத, ;�னேம ெதாி"&�. அவ% அவ% வி��பவி�ைல அவர& க�ைண

,லமாக, எனேவ, வ�� த� வா�ைக ைவ�& ெம&வாக அ�ல, ஏெனனி� அவ% ேபசறைத ேம=�

பா%�க�� அவ%களி� �ழ"ைதக� யா�� இழ"த&. அவ% ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� எ�ப& இைறவ�

ஒ� நா� ம� ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� ேபா� உாிைமயாள%, ஒ� நா�, இேயF இர�7 ஆயிர�

ஆ�7க:�� ேந ம� இ� ேபால, அவ% எ"த ேநர�தி=� வரலா� உ�ள&.

143

,� ேதவIத%க� மனித%கைள கட�� காத� Hமி�� வ�ைக. இ"த ,� ேதவIத%க�

உ�ளன; ;த� இேயF, கட�ளி� மக�. அவர& ெகா�ைக ப3. ெவளி�ப7�த�. 11.3. இ"த இர�7

ேதவIத%க� கட�ளி� இர�7 சா�சிக� உ�ளன. ,�றாவ& ேதவைத. ஜா� 16. 7, 8. ம� பாவ�,

ேந%ைமயான ம� தீ%�# மனித� �றவாளிக� எ� கட�� பாிF�த ஆவியி�. ேம=� ,�

அைன�& ெவளி�ப7�த6� உ�ளன. 14. 6 ;த� 13. ;த6�, இேயF கட�ளி� மக�. இர�டாவ&,

ச�ட�க�, தீ%�#க� அைவ கட�ளி� 10 க�டைளகளாவன நெச*தி. ,�றாவ&, ேதவ>ைடய

பாிF�த ஆவி. ேநராக கட�� சி�மாசன�தி� இ�"& இ"த ,� ேதவIத%க� நி�திய வழி கட��

மனிதைன வாழ, கபி�க Hமி�� இற�கின. ேம=� இ"த பாவ� இ�"& தி��ப மனிதைன

சமாதான�ப7�தி ,� ேதவIத%க� உ�ளன, கட�� இ�ைல மனித� உ�கைள இ"த ேவைல எ�ற

ெப�ைமைய அதனா� இ"த நட"த&. ஆனா� இலவசமாக நா� இலவசமாக ெபேற� எ�ன. கட��

உ�ைன ேபF� ம� நில�, ம�க�, பழ��3யின% ம� நா7க� வா@கிற& எ� அைன�&, பய�,

எ�க� இர�சி�பி� எ�லாவைறC� ெச*தா� ஒ�.

பறி உயி%�ெத<த� ம� கிறி5&வி� வ�� ேநர�தி�

நா� உயி�ட� இ���� ம� கட�ளி� வ�� உ�க:�� இ���� நா� அ"த இைறவனி�

வா%�ைத, I�க அ"த ;�பாக ஏெனனி� இேயF, இற"த ம� கட�� 0ட நா� ெசா�ல அவேரா7

ெகா�7 வ�� இேயF எ"த I�க 0ட இ�>� எனேவ, மீ�7� உய%"த& எ� ந�#கிேறா�

ஏெனனி�. இைறவ� தாேன ேதவIத% �ர� ஒ� க�தி ெகா�7 வான�தி6�"& வ"தவ%, ம�

கட�� &��# உட� ேவ�7�: ம� கிறி5& இற"த ;த� உய�� ேவ�7�. பிற� தா� யா% நா�

கா கட�ைள ச"தி��� ேமக�களி� இ�>� இைண"& பி3ப�டா% ேவ�7�: அதனா� நா�

எ�ேபா&� இைறவைன ேவ�7�. 1 ெதசேலானி�ேகய���. 4. 14 �� 17.

இேயF உய% ேதவIத% �ர� ெகா�ட கட�� ஏழாவ& ஊ&ெகா�# விைளயாட

வான�தி6�"& வ"தவ%, ம� இற�க அ"த I�க� ம� கட�ளி� வா%�ைதகைள கீ@ப3"த அ"த

ெபய%க� அைழ�கிேற�, அவ%க� ;த� உய�� ேவ�7�, ேதவ>ைடய வா%�ைத உயி�ட�

கா�பாறியவ% யா% எ� ெசா�கிற& , யா% கீ@ப3"த இற�க, அவ%க� வாழ, ம� கீ@ப3த=�ள

raptured இ���� ம� இேயF ச"தி�க காறி� ேமக�களி� எ�ேபா&� அவ>ட� இ��ேப�

எ<�பிய& ;3யா& உ�ளன.

நா� ெசா%�க�தி� திற"த ம� ஒ� ெவ�ைள �திைர பா%�ேத�: ம� அவ% மீ&

உ�கா%"& எ� அவ% ந�பி�ைக, உ�ைம என அைழ�க�ப�ட&, நீதிபதிக� ம� நீதி ேபா%

ெச*கிற&. ம� அவ% ஒ� vesture இர�த ;�க�ப�7 ெகா�ட ஆைட, ம� அவர& ெபயைர

கட�� வா%�ைத எ� அைழ�க�ப7கிற&. ெவளி�ப7�த�. 19. 11, 13.

கட�� லா�� வ�ைக இேதா! வான�, இேதா, இேயF வைர திற"தி��கிற& உ�ைம ம�

அவ% இலவசமாக வழ��கிற& சா�ேவச�, அவர& ம�க� ேபாராட, ம� அவர& இர�த #�ளிகைள

அைன�& ெகா�டைக அவர& உைடகைள எ7�& அவர& ெவ�ைள �திைர அம%"&�ள ந�பி�ைக.

பல எ� தியாக� நிராகாி�க, ம� அவ% கட�ளி� வா%�ைதகைள கீ@ப3"த யா% ெபயாி�

ஒEெவா� ஒ� 0�பிட ேவ�7�. ம� ஞானிக� இர�த பழிவா�க.

144

இேதா, அவ% ேமக�க� உட� வ��ம� ஒEெவா� க� அவைர ��தினா% 0ட, அவைர

பா%�க ேவ�7�: ம� அவைர ஆமா� லE மீ& Hமியி� அைன�& �7�ப�க�&�க�ப7வா*.

ெவளி�ப7�த�. 1. 7.

ம� Hமியி� அைன�& பழ��3யின%, பா%���, ம� இேயF ;�னிைலயி� &�கமாக

அவர& வா%�ைதகைள கீ@ப3"த இ�லாத, ஆனா� கால�ேபா�கி� மன� வ�"&கிறா�. இ�ேபா&

கண�கி7தைல மணி ேநர ஏெனனி� அ& ந�ல அ�ல& ெக�ட எ�றா�, இ�ேக, த�க� பைட�#கைள

கா�பி�க�ப7�.

ேம=� ேதவைத Hமியி� தன& சி�கி� விைர"& ம� Hமியி� ெகா3 03 கட�ளி�

ெவOசின� ெப�� F��கிய&,அைத ந3�தா%. ேம=� F��கிய&,நகர� ம� இர�த ெவளிேய இற�கி

ஆயிர� ம� ஆ A, அர�க�களி�, நீC� �திைர பிேர��க�உ�க:��, F��கிய&,ெவளிேய

வ"& இ�"த&. ெவளி�ப7�த�. 14. 19, 20.

இ& ேத%"ெத7�க�ப�ட திரா�ைச பிாி�க�ப�ட பி�ன% அவைட, பயி%, ம� கா�7 ஆ6E

மர�களி� #ளி�# திரா�ைசகளி� மா5ட% லா%� ஆ� R�3� எ7�& ெச�ல�ப�டன, சி�கி� இ�

நிைறேவற�ப�ட& ம� ேசகாி�க�ப�ட, ேசகாி�க�ப�டன ம� ெவளியிட�ப�ட& அைவ

அவைட ஒ� ;ைற, இ�"த& ெபாிய F��கிய&,(நீ�க� �றி�பி�ட சில பழ�களி� சா �ைற�#

அ�� ஆைல, ெதா�3), இ"த திரா�ைச தர� ெவளியாகி இ���� Lர�கி, திரா�ைச ம�க� கட��

5ேதா�திர கீ@ உ�ளன, ம� அவர& மக� ர�த� சி"த அ"த ம� அவர& சீட%க� ம�

&றவிக�, �திைரகளி� பிேர��க� இர�த� ெபற, கட�:��� ெவOசின� அ�� மிதி�& ெகா�றதாக

ேவ�7�, இ"த �ள�தி� ஒ� ஆயிர� ஆ A 5ேட3யா, ைபபி� இ� 1 �� சம� என Iர� இ"த

நடவ3�ைக அள� உ�ள& 185 மிமீ சமமான ேராம� அர�க�,. = (185 X 1600 = 296.000.) இர�7 A

ெதா�x-ஆ ஆயிர� மீ�ட% ச&ர மீ�ட% அவ%க� ஆைல, ஆ ச&ர ஏ�க% சமமான& எ� ஒ�

ெதா�3�� �றி�பி7கிறா%க�. இ"த நடவ3�ைக ஒ� அர�க� என அைழ�க�ப7கிற&, இேயF சராசாி

ேநர� நடவ3�ைகக� ம� அவ% Emmaus சாைல தன& சீட%க:ட� அள� நட"தா% எ� ெபய%

உ�ள&. 4கா5. 24. 13 15.

உ�ைமயான ம� ேந%ைமயான அவர& தீ%�#க� உ�ளன: அவ% தன& தி�மணமாகாத

உட=ற� ெகா�7 Hமி அழி�க�படலா� யா% ெபாிய விப+சாாிதீ%மானி�க�பட ஹா� ம� அவர&

ஊழிய%க� இர�த பழி தீ%�& அவைள ஹா� கிைட���. நா� ேபைய பா%�ேத� ம� Hமி ம�

அவ%கள& இராVவ�களி� அரச%க� அவர& �திைர ம� அவர& இராVவ அம%"தி�"தா% எ�

அவ��� எதிராக ேபா% ெச*ய 03ன%. ேம=� மி�க� பி3�க�ப�ட& ம� அவ% வில�கி� மா%�

ெபறா% ம� அவர& பட�ைத வழிபா7 யா% அ"த &ேராக� இ& அவ%க:�� ;�னா� அறி�றிக�

ெச*த ெபா* தீ%�கதாிசி, இ"த இர�7 ச�ப% ெகாதி�கிற& தீ ஏாி மீ�7� உயிேரா7 I�கி எறி"த.

ேம=� மீத� �திைர மீ& அம%"&, ம� அைன�& பறைவக� அவ%கள& சைத நிர�ப�ப�ட எ�

அவைர வா* வி�7 ெவளிேய வ"& ஒ� வா� ெகா�7 காய� இ�"த&. ெவளி�ப7�த�. 19. 2, 19 - 21.

கட�� அநியாய� இ&? இ�ைல, இ& நியாயமற&, கட�� ெகா7�&, ெவமேன நீதிபதியிட;�

Hமியி� அழி�க�படலா� ஏமாற�ப7வதாக யா% ெபாிய harlot, ஏமாறிவி�டன%, இ�>� பாிசாக��.

145

இ�ேக கட��, தவறான விஷய�கைள தவ ஏக ;3யா& எ� 0கிற&, ம� அவ% விப+சாாி

ேபா%�7க:�� எ� அவர& ஞானிக� இர�த பழி வா��ேவா� எ�கிறா%. ேம=� அ"த நாளி�

சா�தா� ம� மி�க� மீ�7� எ<+சி, ம� இற"த உயி%ெத<�, உ�க� ந�# வழி�&ைணவ�

தா� கட�� ம� அவர& #னித இராVவ�தி� எதிராக C�த�ைத ெபா* ம� வி�7 யா%,

அவர& இராVவ ேச%�&�ெகா�:�. ம� அவ% இ�>� கட�க, ம� மி�க� ம� ெபா*

ம� ெபா*யான ெகா�7 ஏமாறி, தவறான தீ%�கதாிசி இைண"& நட�த, அதனா� மனித�

வில�கி� �றி ;�திைரயிட�ப7� ம� அவர& பட�ைத வழிபா7 எ�, அவர& க��&�க�

ஏ�ெகா�ள�ப�டன. இர�7 மி�க� ம� ெபா* தீ%�கதாிசி இ�வ�� தீ ஏாி மீ�7� உயிேரா7

I�கி எறி"த, ம� அவர& ஆதரவாள%க� அவர& வாயி� இ�"& வ"& அ"த வா%�ைதக�,

ஒEெவா� கீ@ இ�ைலெகா�ல�ப�டன%.

சா�தா� ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� தா�.

நா� ஒ� ேதவைத அவர& ைகயி� ப�ள�ைத ;�கிய ம� ஒ� ெபாிய ச�கி6 ெகா�7,

ெசா%�க�தி� கீேழ வ"& பா%�ேத�. அவ% வைர, ேப* ம� சா�தா� யா% 3ராக�, அ"த #ராதன

பா�#, ைக�பற�ப�டா%, ம� அவைர ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� பிைண�#, ம� ப�ள�ைத

அவைர ந3�க, ம� ,3ய, அவ��� ேமலாக அைத ,3, எ"த நா7க� ஏமாற ஆயிர� ஆ�7க�

;றி"த&. அத� பிற� அவ% ஒ� சிறி& ேநர� தள%வானேவ�7�. ெவளி�ப7�த�. 20. 1 3.

ஏெனனி� அ& உ�க� ;க�ைத ப�பா�� ம� இேயF, ப�ேவ ெபய%களி� ெச�=�

த�க� ைககளி� ச�தி ம� சா�தா� ைவ�&வி7ேவா� அ�� ப�ள�ைத சாவிக�, உ�ள&, அ& பல

;க�க�, 3ராக�, அ"த #ராதன பா�#, ேப*, எ� ேம=�, ந�ல ெதாிகிற& நா7களி� எ� ;க�

0�ட�ைதஉட� பலRன�ப7�&கிற&. இேயF ஒ� ெபாிய சிைறயி� ைவ�தி����, ம� ஒ� ெபாிய

இைடெவளி இ��ைட இ� ெவளியிட�ப�ட& ம� ;3+F ம� சீ� ம� அவர& தீய ச�திக�

ந7நிைல�ப7�த�படலா� எ�ேக, ஒ� ஆயிர� ஆ�7க:�� Fழசி ெவளிேய ைவ�& இ���� இ"த

கால�தி� ேவ யாைரC� ச"தி�க ;3யா& ேவ�7� ேநர�. ஆனா� அ& த�க� பைட�#கைள பிற�

அவ%களி� ;க�தி� ஊதிய� வழ�க�ப7� எ� கணி�க கட�ளி� வா*�#, ெவளியிட ேவ�7�.

கிறி5&வி� உட� ந�#வ%க� ஆ�சி

நா� சி�மாசன�தி� பா%�ேத�, ம� அவ%க� அவைன மீ& அம%"&, ம� அவ% நீதிபதி

அதிகார� வழ�க�ப�ட&, ம� நா� இேயFவி� சா�சி தைலக� எ� இ�>� ஆ�மா பா%�ேத�,

ம� மி�க� வழிபா7 இ�ைல எ� கட�� எ�ற ெசா�, அ�ல& அவர& ம� பட�ைத த�க�

foreheads மீ& அ�ல& த�க� ைககைள தன& ;�திைரைய ெபறி��கா, ம� அவ%க� வா@"த

ம� கிறி5& ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� ஆ�சி. ஆனா� மற ேப%.

146

ஆயிர� ஆ�7க� ;3வைட"த& அ�ல மீ�7� வைர, இ"த ;த� உயி%�ெத<த� உ�ள&. பிள57

ம� #னித ;த� உயி%�ெத<த� ப�� ஹா� எ� அவ% உ�ளன: ேபா�ற இர�டாவ& மரண

எ"த ச�தி உ�7, ஆனா� அவ%க� கட�ளி� ம� கிறி5&வி� பாதிாியா%க�, ம� அவேரா7

ஆ�சி ஒ� ஆயிர� ஆ�7க� ேவ�7�. ெவளி�ப7�த�. 20. 4 - 6,

கட�� மா%�, நா7 &றவிக� ம� ;த� உயி%�ெத<த� #னித%க�, யா% உ�ைமயாக

ஞானிக�, கட�� ெநOF��� எ7�க�ப7�. இேயF சா�சிய�ைத ேச%"& இற"& யா% அ"த, ம�

கட�� வா%�ைதக� எ�ேக உ�ளன. அவ% மி�க� அ�ல& அவர& பட�ைத வழிபா7 இ�ைல,

இ�ைல ைகயி� அ�ல& ெநறியி� அவர& �றி ெபறா% ம� கட�� 5ேதா�திர கீ@ இ�ைல

எ��, அவ%க� கட�ளி� பாதிாியா%க� இ��பா%க�. ம� அவர& அாியைண ம� நீதிபதி

இற"த இர�டாவ& உயி%�ெத<த� மீ& கட�� sitteth. ேம=� அ�� கட�� ;� மனித�, ம�

ஒEெவா� ஒ� அைன�& ெபய%க� ;�னா� ெச�ல, ேம=� அவ%க� கட"த, அவ% அைன�& ேவைல

நா7 ேபா&, கட"த வ"&, ஒ� திைர�பட�தி� ஒEெவா� திைரயி� ;� ேதறலா� கட�� இர�சி�பி�

அ�ல& damnation ஒ� த�டைன ெகா7�க ேவ�7� எ� ேநர�. பிள57 ம� #னித ;த�

உயி%�ெத<த� ப�� இ�லாதவ%க:�� உ�ளன.

சா�தா� எ�ேபா&� ெவளியிட�ப�ட&, அத� பி�ன% vanquished உ�ள&

ேம=� ஆயிர� ஆ�7க� ;3���, சா�தா� அவ� சிைறயி� இ�"& வி7தைல ெச*ய�பட

ேவ�7�. ம� Hமியி� நா�� ;ைனகளி� எ"த நா7க� ஏமாற ெச�லலாமா, அத� எ� கட�

மண� ேபா� உ�ள& ம� மாேகா�,, ேபாாி� அவ%கைள ேசகாி�க. அவ%க� Hமியி� அகல�

;<வ&� அணிவ��தன% ம� &றவிக� ம� காத6ைய நகாி� ;காமி� X@"&: ம� தீ

ெசா%�க�தி� இ�"& வ"& இ�>� devoured. ேம=� இ�>� மி�க� ம� ெபா* தீ%�கதாிசி

எ�ேக brimstone ஏாி, ம� நா� ம� இர� மீ�7� ந3�தா% ஏமாறிவி�டதாக சா�தா�

எ�ேபா&� ெவளி�ப7�த� ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* ;3C�. 20. 70-10

மப3C� சா�தா� தள%வான மீ�7� உலகி� எ�லா ,ைலகளி=� ;�டாளா�க, ம�

அவ%க� கடகைர மண� ேபா� இ��கிற& எ�கிறா%. நா� இ5ரேவ� கடகைரயி� மண� ேபா�ற

வ�சாவளியின% ஆவ% பா%�க ம�7ேம மீத� கா�பாற ;3யா& எ� &யர�&ட>�, பி�ன%

அவ%க� இழ�க�ப7� எ� கடகைரயி� மண� ேபா� இ��கிறா%க�, ம� சா�தா� கட��

எதிரான ேபாாி� அவ%கைள ேசகாி�க, ம� எ�ன நட��� சா�தா� ைகைய அ�ேக ஒ� ெபாிய

இராVவ, ம� Hமியி� அகல� இ����, ம� ெபா* கட�� எதிராக �ற+சா�7கைள

ேபசினா% எ�கிறா%, அைன�& பிரச�க�, அவ% தன& ெபயைர சிகி+ைச;ைற, அ#த�க� எ�

நியாயமற& எ�, அதிகாி���, ம� கட�� அ�ேக ெசா�ேவ� அவர& வா%�ைதக� அவ%

கட�� ெபயாி� அறி�ைர. எனேவ நா� இ�>� ெதாியா& எ� த�க� பணிைய

அவர& பைட�#க� பல ைகதிக� இற"& எ�பதா�, எ�லா� R�, தவறான க�ைண இ�"தன,

ேம=� 0�3� பல தைலைமயிலான, கட�� அறிய வி��பின% இ�ைல, சாியான 5ேதா�திர எ�ன

எ� ஒ&��வத� ,ல� ம�7ேம மறவ%க� ந�ப எ�ன ந�பிC�ள& ந�#கிறா% . ம� சா�தா�

ம� அவர& இராVவ� அவ%க:ட� ச�ைட, &றவிக� கிரண�க� X@"&�ள&. ஆனா� தன&

ேபா% ,லமாக கட��, ம� தீ பரேலாக�தி6�"& வ"தன ம� இ�>� Qகர�ப7� வசன�

பா%�கலா� அ>மதி�க��. 9. உ 10. ைபபி� ம� அகராதி சில பதி�#களி�.

147

---, உ�ேபா�-அழி�க பா@ப7�&�, விைரவாக ெச�ல.

--- Qக%வ&-&�#�&�, ஈேரா7, வ=விழ�க.

--- அழி�பத�-மீளைம நF�க, நF�க, பலRன�ப7�த,.

தீ விைரவாக வர ெசா%�க�தி� இ�"& வ"& உ�ண�ப7கி�ற& எ�ன, சா�தா� தீய ச�தி,

அவ%, வ=விழ"த, ந7நிைல�ப7�த�படலா� இ�"த&, ெடவி�, ஏகனேவ மி�க� ம� ெபா*

தீ%�கதாிசி இ& தீ ம� ச�ப%ஏாி மீ�7� ந3�தா% ம� அ"த ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* ேதசிய,

இ�ேபா& 0ட சா�தா� எ�ேபா&� எ�ெற�ைற���, கட�� ஆனா� த�க� பாவ�கைள ;3�

ெகா7ைம�ப7�&வி�டா* அ�ல.

--- எ�ேபா&� - Fறி எ�ேபா&�, எ�ேபா&�, நிர"தரமாக, இதியி� இ�லாம�.

ெப%ெப+Fவ� --- - நிர"தரமாக நீ3��� எ�, ெதாட%+சியான, நி�திய.

--- எட%ன� த�டைன - நி�திய த�டைன தீ%�#.

--- எட%ன� தீ - ெவ�ப ெவளிேய ேபாக மா�டா� எ�, நீ ெவ�ப பா%�கிறீ%க�

--- மரண� - ைடயி�, வா@�ைக, அழி� கால நி�&த�,, வா@�ைக ாீ�ப%, அைன�& உாிைமக� ம�

ச=ைகக� இழ�# தா� அழி�க.

--- ெஹ� ம� ேஹ�l� - ேப*க� ஒ� இட�, இற�# ஒ� வா@�ைக, &�#�&கிறா%.

--- வா@�ைக - நா� ந�றாக வாழ எ�ன உ�ள&.

--- மரண� - நா�க� ேமாசமாக வாழ எ�ன உ�ள&.

ஒ� ேக�வி, ஏ� ஏவா� பாவ� ெச*ேத�? ம� ஏேத� ேதா�ட�தி� தி��பி உைட"த எ�

க�டைள எ�ன? பதி�: ஆதியாகம� 3. 2-6. ஏவா� பாவ� ம� கட�� ச�ட�தி� 10 வ& ம� 8

வ& க�டைள ;றிய3�தா%. ேபராைச, அவ� ெபாறாைம ெபாறாைம மெறா� நப%,

ெதாியாதவ%க:�� எ�ன இ�"த&, ம� அவ% ேவ யாேரா எ� பழ� தி�3 சா�பி�7, கட��

அவைன அைன�& இ���� மர�களி� அைன�& பழ�க�, �ைற"த தைட மர� ெகா7�&, அவ%

ெவளி�பைடயாக த7�தா% எ�ேபா&�, அ"த பழ� ெதாட%பி6��க. ேம=� இ"த க�டைளகைள

உைட�க பாவ;� ம� ஆதா� ம� ஏவா� ஏேத�, கட�� ;�னிைலயி� இ�"&

ெவளிேயற�ப�7 இ�"தன%. பிற� உைட�& ெக*� அ"த க�டைள எ�ன? கட�� ச�ட�தி� 6 வ&

க�டைள. அவ% ெகா�ல�ப�டா%. 6 வ& க�டைளயாக ெகா�ல ;3யா&. அவர& ;க� அைடயாள�

பாவ� பிரா�� ைவ�க�ப�ட&. இ& கட�� ;�னிைலயி� ெவளிேயற�ப�டா%. ஆதா�, ஏவா�,

ம� ெக*� ேபாலேவ அவ% இ�ைல ச�ட�க� இ�"தா� அவ%க�, உைட"த ச�ட�க� ம�

பாவ� எ� ெதாிC�? நீ�க� ச�ட�க� இ�"தன. கட�� ஆதா� ம� ஏவா� 0றினா% ம�

ச�பா� #னித ைவ�& ேபா&, ச�பா� க�டைள இைண"& மற 9 இ�"த&. 10 க�டைளக:� ஒ�

ெமா�த. . ப�&. ஏேத� ேதா�ட�தி�, அைன�& ப�& (10) கட�� ேமேகா� 1º க�டைளைய உ�பட

கட�� ச�ட�தி� க�டைளக:� எ�பைத உதி�ப7�&கிற&. ஆதியாகம� 2:1-3 அ"த மனித� ஓ*�

நா� ைவ�தி��க ெசா�கிற&. எ"த மரண� பாவ� எ<�#கிற&. தா� அகராதி ,ல� பாவ� ஆ*�

அ>மதி�க��. .

--- சி� - மத ச�ட�ெச*திக�.

--- ெகா3ய பாவ� - உயிாின� கட�� கி�ைபயா� இழ�க எ� க7ைமயான சி�.

--- கிேர5 - #னித இ���� ம� பாவ விேமாசன�தி� ஒ� வழி;ைறயாக ச� அ�பாப�ட&.

பிற� கட�� அவ� ெதா�டா�, பழ� அவ� இற"&வி7ேவ� எ�, பாவ� ெதாட��� அ"த ஈE

ெதாிவி�த& அத� இ��# 10 க�டைளகளாவன எ"த வர�# மீறிய ெசயலாக ஒ� மனிதனி� பாவ�

எ7�&வி7ேவ� பறி, மனித� கட�� ெப�ைம �கிய உ�ள&, க�ைண இழ�கிற&. மனித�

கட�� ந�பி�ைக ,ல� இேயF எ� க�ைண வா%�ைதக� பணியவி�ைல ,ல� ேசமி�க�ப7�.

வசன� இ�. 4. சா�தா� அ& பழ� ெதாட��வ& எ�றா�, அவ� நி+சயமாக, அவ% நி+சயமாக க�ைண

இழ�க ;3யா& அ& நி+சயமாக வி�7 கட�� இ��க ;3யா&, அவ% நி+சயமாக பாவ� இ�ைல

எ�, ைட, ம� கட�ளி� ச�ட�க� ம� தீ%�#க� வைர ஒ�&ைழயாைம வைர விேமாசன�

இ�ைல எ� மைற�த&. ம� ஆதா� ம� ஏவா�, கட�� இ��ைப ெவளிேய ந3�தன%,

148

ஒ�&ைழயாைம ஈட�, ெசா%�க�தி� இ�"& ெவளிேயற�ப�7 இ�"தன%. நா� மரண� ஒ� I�க�

மாநில எ�, man H%�தி கட�ளி� தி�ட�கைள ேபா& உ�ள&. பிற� மனித� நீதிம�ற�

விழி�&�ெகா�ட&, ம� அவர& த�டைன, பாவ�ப�ட மனிதனி� த�டைன பறி சில

வசன�கைள பா��க�, நா� ைபபி� பா%�& இ��க ேவ�7�.

ம�ேதC. 3. 12. ம�ேதC. 8. 11, 12. ம�ேதC. 18. 8, 9. ம�ேதC. 25. 41, 46. மா%�. 9. 43 �� 48. 4கா5. 12, 5.

2 ெதசேலானி�ேகய���. 1. 8, 9. 2 L�ட%. 2, 17. ஏசாயா. 14. 11 - 15. ஏசாயா. 66. 24. ேடனிய�. 12.7.

ெவளி�ப7�த�. 14. 10, 11. ெவளி�ப7�த�. 19. 3. ெவளி�ப7�த�. 20,10.

Nதா5. 1. 5-8. ஜூ� எ� ேசாேடா� எாி"& 0கிற&. வசன� 8 � இ"த ேப% எாி�& பி�ன%, அேத

ேபா�, இற"& ெகா�3���� அைன�& மறவ%கைள ேபால அவ%களி� ஆவிகைள இேயF ம�

அவர& வழ�கி� நா� வ�� கா�தி��கிற&, ேம=� உைழ�காத, பி�ன% அவ%களி� த�டைன

அ�ல& வி7தைல எ� ெசா�கிற& �றவாளி. பிற� நீ�க� இ"த வசன�க� எ�ன ெச*ய? இ"த

கட�� உ�ைமயான வா%�ைதக� உ�ளன.

அ�� பிர+சிைனகைள ம�களி� அைன�& ேபா�, உ�ளன, ஆனா� சில அவ%க� இ�>� தீ%�க

உணரவி�ைல எ�, ம� சில ேநர�களி� பிர+சைன அ�ல& வ6 ெபாிதாக இ�ைல. ஆனா�

அவர& பலRன� உ�ள, சா�தா� ம�க� அ"த மரண� தனி�& வி7ேவா� ம� அழி"&

ேவ�7�, எ� ந�ப ைவ�த&, பிற� எ"த ேம=� வ6, தெகாைல, மரண� பாதி�க�ப7கி�றன%

எ� நிைன�&, அ& ந�பி�ைக, பல ெச*& தெகாைல இ��க ம� பிர+சிைனக�

பாதி�க�ப7கிற& ேவ�7�, ம� அ& மைற"&வி7� எ�, ம� அ& இ�"தேத இ�ைல

ேபா�ற மரண� எ�. அ"த சா�தா� தெகாைல ம�களி� மனதி� ைவ�கிற& எ�ன இ��கிற&.

இ�ைல, ஆவி இற�க 0டா& எ� ெசா�ல வி�ைல ைபபி�, எ��ேலசிய+ேட5 இ�. 12. 7 உட6�

கட�� மீ�7� அ& Hமியி� தி��#கிறா%, ம� ஆவி எ� 0கிற&. எபிேரய%. 4. 12. கட��

எ�ற வா%�ைத ஆவி ஆ�மா (உயி% ,+F) பிாி�கிற&, பிாி�கிற&. ஆவி ம� அவ% கட�� மீ�7�

#�&யி% ேபா& உற��கிற&, ம� தா� உ�ளன, ேம=� ஒEெவா� ஒ� ேத%� எ� Fத"திர

அறி�ைக, நீ�க� கட�� அ�ல& ஏக ேவ�7� என அவ% தீ%மானி��� ஒேர நீதிபதியாவா%. இ�ைல

ஆவி அவ% இற"&வி�டா� சா�தா� எளிதாக இ���� எ�பதா�, இற"&, அைன�& பிற�, ம�

சா�தா� கட�� எதிராக மிக நீ�ட, ம� அவர& மக� இ�ைல. இேயF ம� மனித�, கட�ளி�

உ�வா�க�. கட�� அழி�? இ�ைல, கட�� அழி� இ�ைல எ�கிறா%, அவ%களி� அதிகார�க�,

ந7நிைல�ப7�த�படலா� இ"த மாைல, சா�தா� ஒ� இதி &�3�& வி7�, அவ% அ"த கட��

ம� மனித அைன�& பிற� ெச*ய�படா&. ேம� பா%�க��. 8. 29. சா�தா� இேயF 0கிறா%,

ேநர� ;�# எ�கைள ேவதைன�ப7�த இ�ேக வ"&? சா�தா� எ� ஏென�றா�? ேம=� அவ%

ெதாிC� ஏெனனி� அவர& நா� வ"&வி7�. ஆனா� பா%�& #ாி"&, கட�� யா���� ெதா"தர�

இ�ைல, அவர& பாவ�கைள சி�திரவைத ெச*த� உ�வா�க�ப�ட, ம� சா�தா� அைன�&

பாவ�கைளC� த"ைத உ�ள&. ேம=� கட�� தன& சி�திரவைத, நிர"தரமாக மி�க� ம� ெபா*

தீ%�கதாிசி ம� சா�தா� �றி உ�ளவ%க� எ�, எ�ேலா�� த�க� பண�, அேத த�டைன

கிைட���. அவ%க� நி�திய &�#�&கிறா% க�டன� ;3C�.

கைடசியாக தீ%�#

நா� ஒ� ெபாிய ெவ�ைள அாியைண பா%�ேத� அவைர எ� அத� இ��ைப Hமி ம� ெஹவ�

த�பி இ�"&, அ& அம%"&, ம� அவ%க� எ"த இட�தி� இ�"த&. நா� இற"த, ெபாிய ம�

சிறிய, அாியைண ;� நி�, ம� #�தக�க� திற�க�ப�டன பா%�ேத�, ம� திற�க�ப�ட&

வா@�ைக எ�ப& மெறா� #�தக�,: ம� இற"த அவர& பைட�#கைள ப3, #�தக�களி�

எ<த�ப�ட அ"த ெபா��கைள ெவளிேய தீ%மானி�க�பட இ�"த&. ேம=� அவ% கட� அவ%கைள

அைவ இற"த ெகா7�தா%, ம� இற�# ம� நரக�தி� அவ%களிட� இ�"த ;த� மரண� வைர

வழ�க�ப7�: ம� அவ%க� அவர& பைட�#கைள ப3 ஒEெவா� மனித� தீ%மானி�க�பட

இ�"த&. ேம=� இற"த ம� இர�டாவ& நரக�தி� (ேஹ�l�) தீ ஏாி ெகா�7 ந3�தன%, இ"த

இர�டாவ& மரண� உ�ள&. ம� வா@�ைக #�தக�தி� எ<த�ப�7�ள& காணவி�ைல யாராவ&

149

தீ ஏாி மீ�7� ந3�தா%. ெவளி�ப7�த�. 20. 11 - 15.

வசன�க� 11 ம� 12 எ�ற �றி?�7 11 ம� �றி?7 12 இ�, �றி�கிற&. ேடனிய�. 2. 35, 44, 45.

ம� ேடனிய� .7. 9 - 11, 13, 14, 18, 22, 26, 27. ேடனிய�. 12. 4, 7, 9. இ"த வசன�கைள இ"த ேசாதைன

கட�� ஆ�க�, உ�க� மக� ெசா%�க�தி� ேமக�க� வ"& அ"த நா� வி7� ேபா& ெதளிவாக

ெசா�ல, கைடசி நா�, ைபபி� ெவளிேய பா%�க ம� பா%�க உட�பா7 இ�ைல எ� ம�

ெவளி�ப7�த� அேத ேசாதைன ேபச. 20. 11,12. ஏழாவ& ம� கைடசி ஊ&ெகா�# ம� கட��

க�டலா� அேத அாியைண விைளயா7� ேபா& அேத உண%�, ம� அேத ேசாதைன ம�

வா@�ைக, ேவைல ம� அவ% Hமியி� வா@"த ேபா& அ& மனித� பறி எ�லா� ெசா�கிறா% எ�ேக

#�தக�கைள அேத #�தக� ைகயா:�. கட�� தன& ெவ�ைள சி�மாசன�தி� உ�கா%"த& ம�

Hமி ம� வான� அைன�& ம�க� பழ��3யின% ம� நா7களி� ேசகாி�க�ப�ட பி�, அவர&

;�னிைலயி� இ�"& த�பி, ேதவ>ைடய சி�காசன� ;�, பைழய �ழ"ைதக� இ�"&, ெபாிய

ம� சிறிய இ�"த&, ம� #�தக�க� பாிசீ6�க�ப7�. ேம=� கட� 0ட அ�� இற���, ம�

நரக�தி� அ& யா% இற"த தி��ப ேவ�7�, ம� ஒEெவா� க� அவைர பா%�க யா% அைன�&

ேநர�, இற"தவ%கைள தி��ப ேவ�7�, கட�� ம� இேயF ம� அைன�& அவ%க� அைன�&

ேபா& ெச*தத� பாிசீ6�க�ப7� அவ%கள& வா@�ைகைய ம� ஒ� ;< விசாரைண ம�

விசி�-காyதி உ�ள& �ற�, நீதிபதி ம� பிரதிவாதி ;க�ைத ேவ�7�, ம� கட�� ம�

இேயF ேசாதைன ெவEேவ இ�ைல, ஒேர ஒ� ேசாதைன, வி7தைல அ�ல& த�டைன, நப% ம�

தீ%�ைப இ�, ;க�ைத ;3C� ம� இ"த வழ�கி� இதி தீ%�# � ;3C�. நிைன�0%த�.

ஜா� 12. 48. வா%�ைத நா� இ"த கணி�பதி� கைடசி நா� எ� 0றியி��கிறீ%க�.

அவ�கள� ெபய�க, ேச�&தா� இ�லாதவ�கைள வாQ�ைக 4 தக தி� இ0&� அழி�க

இைளஞ�களி� மரண தி!8 தயாாி�க ேவ3�#

எ��ேலசியIேடC. 12. 1, 7, 13, 14. ெசா�ேவ� அதி� வ0# வ0# நா)க, ம!�# ேமாசமான

நா)க7�8 ��, உ#�ைடய இைளஞ�க, நா)களி� உ�க, உ0வா�கி நிைனவி�, நா� இ�P# எ&த

மகிQIசியாக இ0�கிேற�. ேம$# சகா(த# ம!�# Cபிாி) ேவ3�# _சி தி0#ப அ� ெகா� த கட", எ��

ெகா��கிற�. நா# ேக)�0�கிேற� அைன � வர#4, இ�தியி� பய# கட", உ,ள� ம!�# அவர�

க)டைளகைள ைவ �: இ&த மனிதனி� �< கடைம. கட", ந�ல அ�ல� ெக)ட அ� சாி, மைற � எ�ன -ட,

நீதிம�ற# எ�லா ேவைலைய2# ெகா3� ம!�# ேவ3�#.

ேஜ#C. 4. நா� உ�க7�8 ெசா�கிேற� 14 உ�க, வாQ�ைக எ�பதா�, நாைள எ�ன நட�8#

எ�� என�8 ெதாியா�? இ� சிறி� ேதா��# ஒ0 நீராவி உ,ள� ம!�# பி� மைற&�.

இ&த சில இைளஞ�க, ம தியி� கவனி�க(படாம� கட&� ெச�$# ஒ0 நிைனj)ட� உ,ள�. நா�

எ(ேபாதாவ� ெக)ட� எ�� எ&த இள# நப�, ெபா�வாக A"லக விஷய�க, உலக ெகா3�, ம!�# ஆ�மீக#

எ�� கவ�Iசி திற�க, பி�ன�, உய� ஆப � ம!�# இ�தியி� அ&த ப&தய�களி� பல Aமியி� _சி எ�ன

�!றி த�க, உயி�கைள இழ&தன� உ,ளன. ஆனா� எ�லா ேவைலகைள2# நிdபி�க(ப�# அ�8 ேசாதைன,

இ�தி நீதிபதி மீ� ஆவி தி0#பி, தா� ந�ல இ0�8#,, ெதா3� இ0�க அவ�க, ெசா�வ� ேபால ந�ல

இ0�8#, ஆனா� ந�ல ஆேலாசைன ெவ��க(ப�# ��யா�, கட"ளி� க)டைளகைள ைவ �. அைத ேசமி�க

பாரா)� எ�றா�, பாிசீ?�க(ப�# யா� அவ�க, எ�ப�ட�, நீதி இ0�8 யா� அ&த, இ�ைல எ�றா� அவ�க,

அவைர சா)டவா�க,. நாைள இற&� யா�, எ�கள� அ�ல எ�� உ,ள� சில ேநர# வ?, ஆனா�

கால(ேபா�கி� அவ, ேபா�வி)டா,, ம!�# நிைனவக உலக ஏெனனி�, விப � Nல# சில ேநர�களி� இ��

ம!�# ஒ0 ச�கர# உ,ள�

உ,ள� உயிேரா�. வாQ�ைகயி� நீ இதனா�, அ� இ�� எ�ன, பல விஷய�க, மதி(4கைள இழ&� வ0கிற�,

தி0#பி பா��க ��யவி�ைல எ�� நிகQ"கைள ம���2) ம தியி� ஒ0 ம!ெறா0 த,7கிற�, நாைள

150

ெதாைல_ர கட&த உ,ள�. இேய� ம!�# கட", ந#ைம இ)� ெச�கிற�, ம!�# நி திய வாQ�ைக ஏெனனி�

நீ�க, ெச�ய அைன � சாியான பாைதயி� நைடபயி!சி ேவ3�# எ(ேபா�#, கட",, அவர� க)டைளகைள

ைவ � எ�� 8றி(பி�கிற�.

ெவளி(ப� த�. 16. 15. இேதா, நா� ஒ0 தி0ட� ேபால வ0கிேற�. ஆசி�வதி�க(ப)ட விழி � இ�8 யா�

அவ� உ,ள� ம!�# அவ� அ(ப)டமான நட�க, ம!�# அவர� அவமான# பா��க ��யா� ேபாவத!8��,

அவர� ஆைடக, ைவ தி0(பா�.

ஆசி�வதி�க(ப)ட keepeth அவர� ஆைடக,, அவ� நி�வாணமாக நட�க ேபாகிற� எ�� அவ� உ,ள�.

நீ�க, ெசா�வ� எ�ன, உ�க, ஆ�மா பாவ# ஓ�கிேற� கீQப�த� உ,ள நைடபயி!சி ைவ�க. ைபபி,

-�கிற� இ&த நி�வான தி� அவ�க, கட", ��னிைலயி� ேபா� அவ� தாமதி�காேத இ�ைல ெச�2#

பாவ#, அ(ப)டமான ம!�# ெவ)கமாக காணலா# உ�கைள பா�கா�க கட", வா� ைதயி� ஆைடக,,

மைற�க(ப)� உ,ள�.

கட", இ�ைல எ�� அவ�கைள ெவ[சிய�C.

நீ யா� ெதா&தர" ஓ�" எ�க7ட� இ0�8# ேபா� ெவளி(ப�# தன� அதிகார ைத ேதவ_த�க7ட�

க� தராகிய இேய� ெசா��க தி�. கட", இ�ைல எ�� ந#�ைடய க� தராகிய இேய� கிறிC�வி� தன�

Cேதா திர ஏ!க -டா� எ�� அவ�க, மீ� பழி எ� � தீ (ேளமி� இ�. நி திய இைறவனி� �க தி� இ0&�

அழி" ம!�# அவர� அதிகார ைத ெப0ைம ெகா3ட த3��க(பட ேவ3�# யா�. 2 ெதசேலானி�ேகய0�8.

1. 70-10.

எ�ன 4னித ம�களி� �யர# ப!றி அேபாதல� பா�, க� தராகிய இேய� உ,ள ம!ற கவைலக, ந#

இர)சி(பவ� உ,ள�. எ�ன ��ப�க,, கட", ெதாியா� யா� அ&த ப!றி ம!�# சில ேநர�களி� அைத

உணராமேலேய எ�லா ேநர�களி$# மைற � எதிாி �!றி� உலகி� காரண#. ம!�# பாதி(4க, ஒ:ெவா0

நா, அதிகாி(4 ம!�# இ�தியி� ந#பி�ைக, நா# ெச�ய இ0�கிேறா#.

நா# ேபா� அவ� த�ைன ெவளி(ப� தி இ� அைன � தன� ச�தி ம!�# ெப0ைம லா�) இேய�

ெசா��க தி�, ஒேர ேநர தி� மிக வர ந# ஆ மாைவ ஓ�" ஏெனனி�, கட", பய&�, நா# அவர� ெகா,ைக

வழிவ8�8# எ�� பாைத �ய�� வ0கி�றன ந#பி�ைகைய அ� தளமாக அைம&த� இ� தனி தனியாக

ஒ:ெவா0 ஒ��,, அ� அத� Cேதா திர ஏ!ப எ�பைத, இ&த ஆசீ�வதி(பா�, ம!�# நீ�க, அேத ேகா)பா�

இ�ைல எ�றா� இேய� கட", இ�ைல எ�� அவ�கைள பழிவா�க எ� � தீ ெகா3� வ&� தன� பணிேவ�

நி திய அழி" பதிலாக தன� Cேதா திர ேகா)பா�,.

ஆனா� Cபிாி) ெவளி(பைடயாக த�க, மனசா)சி தீ� த$�ேக!ற ெகா3�, ெபா� ேபச ஆ3க,

பாசா�8 தன ைத ��", பி&ைதய கால�களி� (ம� தா�) ெகா� � ந#பி�ைக சில, அர�க�கைள �ேராக#

ம�வைகக, ம!�# ேகா)பா�கைள கவனி�கவி�ைல எ�� -�கிற�. 1 தீேமா ேத2. 4. 1, 2.

கைடசி நா)க, �யர# Aமியி� அவ�களி� நா, சா தா� தா� ஆ)சி ��"�8 வ0# எ�� ெதாி&�#,

பய�கரமான ேவ3�#, பாைலவன ம��கிற� (ம��க) உ�க, கட", ந#பி�ைக ெதாடர

ம!�# ெச�ய அைன � அத� அதிகார�கைள பய�ப� �# ம!�# ேக)க உ3ைம கட", மற�க ெச�ய

அைம&�,ள� பிசா�க, ஆ�மா�க,,. சா தா� த&திரமாக Cேதா திர உ,ள ம�கைள ஏமா!ற, ஆனா� 4னித

உ3ைமயி� ெசா�ல எ�ன ஆராயாம� கவன�8ைறவினா� நட�க யா� ம)�ேம, ந�8, மனதி� கட", ��

நீ�க, ஒ0 ந�ல நட ைத தயாாி த� sear, கபடதாாிக, ேக)�, தவறான நி� தினா�க, . ஆனா�, கட",

ந!ெச�தி ெச�ல அ� சாியா அ�ல� தவறா எ�பைத உ�தி ெச�ய கவனமாக இ0�க ேவ3�#, அதனா�

இ�வைர கட", இ0&� உணர ேபாகிேறா#.

151

சாியான ஆ3க, நி� த எ&த பாைதக, உ,ளன, ஆனா� இ�தியி� அத� மரண தி� வழிக, உ,ளன.

நீதிெமாழிக,. 14. 12.

நா�க, கைடசி நிமிட தி� நா# பாைதயி� இ�லாவி)டா$# ெதாி2#, அ�ல� யா0# ந#ைம வழி

ெசா�ல எதி�பா�(ப� ேபாக ��யா�, நா# தன� Cேதா திர Nல# நம�8 கா)�கிற� யா� கட", பாி� த

ஆவி, வழி ேக)கிேறா# உ3ைம, அ� -ற(ப�கிற� எ�ன ஆரா�கிற� ம!�# சாியான ெவளியிடவி�ைல

எ�ன ஆ8#.

ேம$# ஒ0 8ழ&ைதைய நீ� நீ இேய� கிறிC� ந#பி�ைக Nல# இர)சி(பி� சவாலான ெச�ய ��2# எ��

4னித உ�க7�8 ெதாியா�. அைன � ேந�ைம, தி0 த#, ஒ(4த� ைபபி, க!பி த$�காக (வாதி)டா�) �8,

க!பி த� கட",-�வாசி த ம!�# லாப# உ,ள�. அைன � ந�ல ேவைல. 2 தீேமா ேத2. 3. 15 �8 17.

யா� எ(ேபா�# பாி� த ேவதாகம தி� ஒ0 8ழ&ைத ேக)ட? இ� கட", த�ைம ெதாி2# எ�� அவ,

Nலமாக உ,ள�. அவ, மனித� த�ைன ம!�# இ�ைல கட", எ�� ெசா�?, பாி� த ைபபி,

ந#பக த�ைமைய ப!றி ச�Iைச யா� அ&த கிைட�க உ,ளன. இ� மனிதனி� ஆனா� ஒ<�8 ம!�# கட",

அPமதி எ<த(ப)ட�. கட", ந#ைம அவர� பா திர#, அவர� உ0வா�கவத!8 4ாி&� ெதாி2மா ெச�ய

அவர� பாி� த ஆவியி� Nல# மனித� ஊ�கமளி த�. ெபா0, த� தி0�கிறா� ைபபி, இ�, அவ� எ��

அைன தி!8#, ேபச ��யா� ைபபி, உ,ேள விவாதி�க(ப�#, ப��க ேவ3�# ��?யமாக எ<த(ப)ட,

இ&த ந!ெச�தி, வாதி�கி�றன� க!�, க)டைளயி�வ�, சாியான ம!�# எ�க, தவ�கைள கா)ட ேவ3�#

எ�க7�8 உ,ள� ம!�# இ�P# இ�P#, ம!�# க0 � ம!�# இ&த Cேதா திர கீQ இ�ைல அ&த

க3டன ைத கா)ட ��யா�. நா# இ&த க!பி த� ம!�# இேய� ந#பி�ைக Nல# இர)சி(பி� க3�பி��க

ப� நைடபயி!சி, 4னித த�ைம வாழ எ��, நா# ஏ!க ேவ3�# எ�பைத எ�க7�8 க!�. நா# இ&த

அறி"ைரைய ேக)க எ�றா� ந# சா�ேவச� ஆப தான நிைலயி� உ,ள�. நா�க, இ�தி ம!�# கட", ஒ0

S)�!8 ஒ0 க)டட தி� ப<�, க)�மான இ� ேவைல, எ�க, ந#பி�ைக ைவ�க ேவ3�#

4திய ெஜ0சேல#

நா� ெசா��க தி� ஒ0 8ர�, இேதா, ஆ3க, கட", tabernacle (இ0(பிட#), அவ�களிட# வாQகிற�

ம!�# அவ�க, அவர� ம�க, ேவ3�# எ��, ம!�# கட", த�ைன அவ�களிட# இ0�8# ம!�#

அவ�களி� கட", ேவ3�# ேக)ேட�. அவ� எ�னிட# -�ைகயி�, இ� ெச�ய(ப�கிற�. நா� ஆ�ஃபா

ம!�# ஒேமகா இ0�கிேற� ம!�# இ�தியி� ெதாட�8கிற�. தாக#

ெபற வி0#4கிறா� யா� நா� வாQவி� த3ணீ� ெகா�(ேப�. அவ� யா� எ�லா# மர4ாிைமயாக ேவ3�#

ெம�னிட#, ம!�# நா� அவர� கட", ம!�# அவ� எ� மக� ெவளி(ப� த� ேவ3�#. 21. 3, 6, 7.

வானி� இ0&� ஒ0 8ர�, ேகாவி�, கட", இ0(பிட# S�, அறிவி � அ�8 ேபா�ற கட"ளி�

8ழ&ைதக, எ�� யா� உாிைம மனித�, வசி�8#, ம!�# அவர� S)�� வாழ. ேயாசி�க, கட",

எ�ேலா0�8# சில ம!�# இ�ைல எ�� ெசா�கிறா�க,, ஆனா� யா� எ�� ெதாியவி�ைல எ��, ம!�#

காத� இ�ைல ம!�# அவ0�8 கீQ இ�ைல, அவ�க, தீைமகைள2#, பாவ�க, ம!�# 8!ற ஒ0 ��பமான

வாQ�ைகைய ம�க, அ�8 உ,ளன உ�க, நிைலைம, கட", இ�லாம�, நீ�க, ரா� கீேழ எ�பைத. அ�

அைன � இ&த இலவச S)� ெவ!றி கட"ளி� உதவி2ட�, ஒ:ெவா0 ஒ0 மா!ற �ய!சி எ�� ஒ0 வா�(4

இ0(பதா� ஆனா� அவ�, யாைர2# ைகவிட அவர� வழியி� இ0&� மாறி அவைன ச&தி�க வி0#4# மனித�

��யா� எதிாி அ�ல� எதிாி ேதா!க��க. கட", ஆர#ப# ம!�# ��வி� உ,ள�, இ�� இ&த நா, கட",

எ�� இ�P# ேநர# இ0�கிற�. அவ� �வ�க ேநர# த�க, வாQ�ைகைய மா!ற வி0#4#, எவ� தாக# எ��, நீ

எ�ேக அவ� நீ�க, எ��க ��யா�, ம!�# நீ�க, ஆற, உ�க, ஆ�மா மீ3�#, அ�கைறயி�ைம, ேசா�",

152

அ�ைம தன# கட�க. இேய� எ�ற ெபயாி� அ� அைன � ெவ!றி. அவ� வாQவி� ஆதாரமாக இ0�கிறா�,

ம!�# உ�க, அ(பா ம!�# உ�க, மக� ேவ3�#.

வா, நா� உ�ைன லா#( மைனவி (ச�I) கா3பி(ேப�. ேம$# ஒ0 ெபாிய ம!�# உய� மைல என ஆவி

எ�ைன வி)� ெச�ற� எ�ைன கட", இ0&� ெஹவ� ெவளிேய இற�8 எ�� ெபாிய நகர#, 4னித

ெஜ0சேல#, கா)�ய�. நா� அத� ேகாவி$�8 கட"ளி� கட", ம!�# லா#( (இேய�) எ�ப�, எ&த ேகாவி�

பா� ேத�. ேம$# கட", ெப0ைம அ� பார ைத ஏெனனி� நகர#, அதி� பிரகாசி த cாிய� அ�ல�

ச&திரனி� ேதைவ இ0&த�, ம!�# லா#( விள�8 ஆ8#. ேம$# நா�க, அவ, ஒளி நட&தன, ம!�# Aமியி�

அரச�க, த�க, ெப0ைம ம!�# மாியாைத ெகா3� வ0கிேற�. ம!�# அத� கத"க, நா, அைட�க

��யா�: எ&த இர" ேவ3�# எ��. அவ�க, நா�க, ெப0ைம ம!�# மாியாைத ெகா3�வ0வா�க,. லா#(

ம!�# இ�ைல, ஊழ� இ�ைல, ம!�# 4 தக# அேபாமிேனச�C ம!�# ெபா�க,, ஆனா� அவ�க, எ<திய

இைவ எ�"# ��2#. ெவளி(ப� த�. 21. 9, 10, 22 - 27.

ஒ0 ேதவைத ஜா� எவா�க?C)ைட, அவர� மைனவி, லா#( மைனவி, இேய�, (ெவளி(ப� த?�

ெப3 ேதவாலய#, நகர# எ�� ெபா0,.) கா3பி த�, ேம$# ஒ0 மைல மீ� ஆவி அவைன எ� �, அவைர

நகர#, 4திய ெஜ0சேல#, அ�8 கா)�ய� ஒ0 4னித நகர#, கட", தயா� ம!�# ேகாவி� கட", கட",

ஏெனனி� அ� எ&த ேகாவி� உ,ள�. இ&த நகாி� அைன � மீ� ெஜா? �, ம!�# இேய� விள�8 ஆ8#,

ம!�# நா�களி� கட", ெகா� த ம!�# அவர� ம�க, ெச��வி)டா� எ�� நிைறய காத� ந�றிைய உ,ள

மாியாைத இ�P# ெகா��8# ெப0ைம கிைட�8#, cாிய� ம!�# ச&திர� ேதைவயி�ைல ெகா3�0�கிற�.

இேய�, ெகா�யவ�கைள ஊழ�, மனித� எ�� இ�ேக -�கிறம!�# இ�P# நைட�ைறயி� அ&த ஜா�

ெபா� ெசா�கிற�, இ&த இ&த 4னித நகரமான Tைழய ��யா�. ஆனா� நகர# அ� உ3ைம பாைதைய ேத�#

அ&த தா� ெசா�கிற�. பா��கலா# அPமதி�க"# எ�ன இ&த உ3ைமகைள. நா# உ3ைமைய அைன �

ேநர# ப!றி ேபச தா�. ேம$# உ3ைமயான ேகா)பா�. ந!ெச�தி எ�ன?

ஜா� 8. 32. உ3ைம ெதாி2# ம!�# உ3ைமைய நீ�க, இலவச ெச�ேவ�.

இ&த Cேதா திர ஐ&� உ3ைமகைள, சா)சி ேசாதி�க(ப)ட� இ&த ேகா)பா�, ம!�# ெகா,ைக ம!�#

கட", ப!றிய உ3ைமகைள ப!றி ேபச அPமதி�க"#. ஒ0 மனிதைன ெதாி2#, ம!�# ெபா� இ0�க, ம!�#

Cேதா திர 154 உ3ைமகைள பா��க ம!�# பி�ப!ற ம!�# கீQப�ய ெதாட�க ேவ3�#

இ� நி திய வாQ�ைக ெச�கிற�.

�த?�, கட", உ3ைம உ,ள�.

ஏசாயா. 65. 16. எனேவ எ��# Aமியி� இ&த ஆசீ�வாத#

ஆசி�வதி�க(ப)ட உ3ைம கட", இ0�8#'

இர3டாவ�. இேய� உ3ைம உ,ள�.

ஜா� 14. 6. ''-�கிற�: இேய� நா� வழி உ3ைம ம!�# வாQ�ைக தா�.

N�றாவ�. பாி� த ஆவியி� உ3ைம உ,ள�.

ஜா� 15.26. ''உ3ைம பாி� த ஆவியி� கட", இ0&� வ0கிற�.''

அைற. கட", எ�ற வா� ைத Cேதா திர உ3ைம உ,ள�.

ஜா� 17. 174னித இ0�8# இ�P# உ3ைமைய, உ�க, வா� ைத உ3ைம உ,ள�.

ஐ&தாவ�. ச)ட#, கட", எ�லா க)டைளக7# உ3ைமைய உ,ளன.

தி0�ைறயி� சா#. 119. ெவ�ேஸா. 142. கட", ச)ட தி� உ3ைம உ,ள�. வசன# 151. கட", அைன �

க)டைளகளாவன உ3ைமைய உ,ளன.

153

ேம$#, இ&த விதிகைள பி�ப!�# ம!�# லா#( இேய�வி� வாQ�ைகைய இ&த 4 தக தி� ேச�&தா� யா�

இ&த நகர#, வ&�, இ&த அறி" இ&த ேகா)பா)ைட கீQப�த� Nல#, அ&த வாQ�ைக நீாி� இ)� ெச�கிற�

எ�� உ3ைமயான பாைத உ,ள�.

ெப0ைம பா�ைவ

ம!�# ெபாியவ�க, ஒ0 எ(ேபாெத�றா� அவ�க, வ&�, எ�ைன ெசா�ேன�? நா� கட",, நீ�,

என�8 ெதாி2# அவைர உ�க7�8 ெசா�ேன�. ேம$# அவ� எ�னிட# -றினா�. இ&த ெபாிய

உப திரவ தி!8 ெவளிேய வ&� த�க, அ�கிக7# க<வ ேவ3�# ம!�# லா#( இர த அவ�கைள ெவ,ைள

ெச�� அைவ உ,ளன. எனேவ அவ�க, ேதவPைடய சி�காசன# �� இ0�கிறா�க, ம!�# அவர� ேகாவி�,

பக� ம!�# இர" அவைன ேசைவ. ேம$# அவ� அாியைண மீ� அ&த அம�&தி0�கிற� அவ�கள� நிழ�

பரவிவி�#. ேம$# ஒ0ேபா�# மீ3�# அவ�க, இனி பசி அ�ல� தாக# அ�ல� cாிய�, அ�ல� இ�P#

எ&த ெவ(ப#, அாியைண ம தியி� லா#( இ�P# ஊ)�விடவா ஏெனனி�, ம!�# அவ�க7�8 த3ணீ�

நீd!�க, வாQ�ைக ஒ0 வழிகா)� ேவ3�#: ம!�# கட", உ�க, க3கைள �ைட�க ேவ3�# அைன �

க3ணீ�. ெவளி(ப� த�. 7. 13- 17.

எ�க, இதய�கைள க�ன த�ைம கட", எதிராக ச3ைடயிட ேவ3�# நட�கா�. யாராவகட"ளி� அறி"

கதைவ N�வி)�, யா�, அதிக க3டன ைத ேவ3�#, ம!�# நீ� இ&த க0ைண நிராகாி�க எ�� பா��க, இ&த

ெபாிய உப திரவ தி!8 ெவ!ற ெசா�லேவ3�# ம!�# அவ�களி� அ�கிக7# க<வ ேவ3�#, அவ�களி�

�ணிகைள �ைவ �, பி�ப!ற ம!�# கீQப�ய உ,ள� கட"ளி� க)டைளகைள ம!�# இேய� ந#பி�ைக,

கட", ந#ைம ெப�# ம!�# ந#ைம பா�கா�க ம!�# தன� வ$வான ைககளா� நீ கவ� ம!�# அவ�க,

ஒ0ேபா�# பசி, தாக#, அ�ல� ேசா�" cாிய� ெவ(ப# ம!�# இேய� ஏெனனி�, நிர&தரமாக பா�கா�க(பட

ேவ3�# ேம��8# இ�P# ம!�# கட", ம!�# கட"ளி� அாியைண ந#ைம எ(ேபா�# உ�க, S)��

எ�கைள ெப�#.

ேம$# அவ� எ�ைன கட", ம!�# லா#( சி#மாசன தி� ஏ!படலா# ப�க ெதளிவாக வாQ�ைக நீ� ஒ0 _ய

ஆ�,, கா)�னா�. ெத0 ம!�# ஆ� ம!ற ப�க தி� ஒ0 ந� தர ப�னிர3� தி0)� தா�கி வாQ�ைக மர#

இ0&த�, ம!�# ஒ:ெவா0 மாத�# அவர� பழ# வழ�கி2,ளன: ேம$#

நா�களி� மர# �காதார இைலக, உ,ளன. ேம$# சாப# அ�ேக இ0�8#: ம!�# அ� கட", ம!�# லா#(

சி#மாசன தி� உ,ள�, ம!�# அவர� ஊழிய�க, த�க, ெந!றியி�அவர� ெபய� அவ0�8 ேசைவ ம!�#

அவர� �க ைத பா��க, ம!�# ேவ3�#. ெவளி(ப� த�. 22. 1-4.

இ�ைல மிக"# அழகான கன"க, நா# எ�� க!பைன, கட", -ட அவ, தயாராக எ�ன ெதாி2மா

அ0கி� இ�ைல. அைன � அைமதி, இண�க# ம!�# மகிQIசிைய, வாQ�ைக நதி _ய ப�க நீ�, வாQ�ைக மர#,

எ&த ஒ0 ேநா�வா�(ப�வ� இ&த இட# ேவ3�# எ�ேக, அ�ேக இ�ைல சாப# இ0�8#, ம!�# அைனவ0#

�!றி இ0�8# ம!�# �<வ�# கட", ம!�# அ�8 பணியா!றமா)டா� இேய� ம!�# �க# கட", �க#

பா��க. அைன � அவர� 4னித த�ைம அழைக அவ0�8 எ�ேக ெதா<��ெகா,ள இ0�8#.

நா� எ�� 4திய வான�க, ம!�# 4திய Aமி நா� எ�ைன �� நி!க ஏென�றா�, ெசா�கிற� கட",,

அதனா� இ&த உ�க, விைத ம!�# உ�க, ெபய� இ0�8#. ேம$# ஒ0 4திய நில" ம!ெறா0 ம!�# ச(பா

ஒ0 ம!ெறா0, அைன � சைத ெசா�கிற� கட"ேள, என�8 �� வழிபா� வர ேவ3�# எ�� உ,ள�. ஏசாயா.

66. 22,23.

கட", தைல�ைறக7�8 வி)� எ�கிறா� 4திய ெசா��க தி� ம!�# கட", 4திய ெஜ0சேல# ெச�ய

ம!�# ந# ச&ததியின�, நம� ��ேனா�க,, நா# நம� ெபய� எ�� இ�� ம�க, ெசா�கிற� எ�� 4திய

Aமியி� 4 தக தி� உ,ள� எ�� வாQ�ைக. ஒ0 4திய நில" ம!ெறா0 ம!�# ச(பா ஒ0 ம!ெறா0.

154

''ஒ:ெவா0 மாத�# வார# ம!�# மாத#, ஒ0 ம!ெறா0 ஒ:ெவா0 சனி�கிழைம ஒ:ெவா0 வார# சனி�கிழைம.

அைன � கட", ��னிைலயி� அ&த நா, வானி� ைவ � கட", எ(ேபா�# வழிபா�. ''

இ�தி எIசாி�ைக ம!�# வா�8�திக,.

ெவளி(ப� த�. 22.14,16-19 ஆசி�வதி�க(ப)ட வாQ�ைக மர# உாிைம ேவ3�#, லா#( இர த த�க,

அ�கிகைள � த# ஆவ�, ம!�# கத"க, Nல# நகர# உ,ளிட"#. நா� இேய� இ&த விஷய�கைள

ேதவாலய�க, உ�க7�8 சா)சியமளி�க எ�Pைடய ேதவைத அP(பி, நா� d) ம!�# ேடவி) பி,ைளக,,

ம!�# பிரகாசமான ம!�# காைல ந)ச திர#. ம!�# Cபிாி) ம!�# மணமக, வ&� ெசா�ல. Heareth எ��

யா�, வா0�க,. யா� வ&� தாக#: யா� வாQ�ைக நீ� இலவச பாி� ெபற ேவ3�#. நா� மனித� இ&த

விஷய�கைள ேநா�கி ேச��க ேவ3�# எ�� இ&த 4 தக தி� தீ��கதாிசன# வா� ைதகளி� ேக)டா� யா�

அைனவ0�8# சா)சியமளி�க ேவ3�#, கட", அவைர ேநா�கி இ&த 4 தக தி� எ<த(ப)�,ள� எ��

பிரIசிைனகைள ேச��க ேவ3�#: ேம$# ஒ0வ� இ&த கணி(ைப 4 தக தி� இ0&� ெசா!கைள எ� �

இ0&தா�, கட", எ� � ேவ3�# தன� வாQ�ைக மர# ம!�# இ&த 4 தக தி� எ<த(ப)�,ள� இ� 4னித

நகர#, ப8தி. ஆெம�. வசன# 14 �. ம!�# 8றிD)�. 15. இ3�கா.

�த� 1 # ஜா� 3. 24. . அவ� keepeth அவர� க!பைனகைள அதி�, அவைர அவ� எ��. இ&த நா�க,

அவ� எ�க7�8) ெகா��க(ப)ட ப)டத�பா� ஆவியி� Nல#, அவ� எ�க7�8 இ0�கிற� எ��

இேய� 4 தக# ெந0�கிய அ&த ஏெனனி�, இ&த ப�க#, இ�தி � திைர எ�ப� கைடசி ேநர#, இ�தி ��வி�

தா�, இ&த கைடசி வசன�க, உ,ள தியான# ந#ைம அைழ�கிற�. ேம$# இ�ேக அவ� நா� அவர�

ெகா,ைக, கட", மனித� கீQப�தைல �<வ�# ெசா�ன எ�லாவ!ைற2# உ�தி(ப� �கிறா�.

ெவளி(ப� த� 22 � �வ�8கிற� இ�தி ைபபி,, எIசாி�ைககைள ம!�# வா�8�திக,, �8 ெச�ல"#. 6 �த�

19. எ�ன விவி?ய தி� கைடசி 4 தக# உ,ள� ம!�# ஒ0 4,ளி ெதளி"ப� �கிற�, நா# ம!ற

அ தியாய�க, பா� தி0�கிேற� என, அைன � இ�தி நிகQ"க, பிற8. ேசாதைனக,, 4திய வான�க,

ம!�# 4திய Aமி, 4திய ெஜ0சேல#, இ&த எIசாி�ைகக, இ�P# ஆசி�வதி தா� ப!றிய ேபI�, ம!�#

த3டைன கிைட�8#, ெவளி(ப� தின விேசஷ# வசன�க, உ,ள பா��க. 22. 14, 15. ஆசி�வதி தா� 4னித

நகரமான கத"கைள உ,ளிட"#. ம!�# பி�னா� இட� ேவ3�# எ�� அவ�க, தீ ஏாி மீ3�# ந��க

ேவ3�# எ�� அழி", �8 ெதாைல[ேசா#, இ&த ஏாி, ெப!ற� ஒ0 இட# உ,ள� சா தா� இ&த ஏாி

ெவளியிட(ப)ட� ஏெனனி� தனி தனியாக,, மி0க#, ெபா� தீ��கதாிசி, ெபா�லாதவ�, நரக தி� ம!�#

மரண# த�ைன, இ&த உ�தி(ப� �கிற�: அேபாகா?(C. 19,20. ெவளி(ப� த� 20. 9-15. ெவளி(ப� த�.

21,27. ெவளி(ப� த�. 22.14,15. த3டைன ம!�# த3டைன 8றி � அவ� ேப�கிறா�. ம!�# வசன# 14 �

க�த# 'ப' ம!�# சிறிய, அ� இேய� �ணிகைள �ைவ�க எ�ன உ�தி(ப� �கிற� ப�க தி� கீேழ 8றி�கிற�,

அ� எ<த, அவ�க, மர# ச�தி எ�� அவர� க)டைளகைள ைவ � அ&த, வாQ�ைக. அவ� ேம$#

ெவளி(ப� த?� எ�கிறா� ஆசி�வதி�க(ப)ட த�க, பாவ�கைள வ0&த ம!�# அவ�களி� காவல� இேய�

ஏ!� ஆவ�,, அவைர ஏ!��ெகா,ள ம!�# அவர� வா� ைதக, கீQ, ம!�# அேத ேகா)பா)ைட ேவ3�#,

மீ3�# அைன � ப � க)டைளக, ைவ �. 22.14. 15 ம!�# அ)டவைண. ேம$# கீேழ. இ3�கா. 1

ேயாவா� 3:24. எ�� அவனிட# ெசா�னா�, அவ� கட"ளி� ேக)க"# அவர� க)டைளக7#, எ��, ம!�#.

ேம$# இத�Nல# நா# அவ� எ�க7�8 ெகா� த� பாி� த

ஆவியி� Nல# எ�க7�8 தா� ெதாி2#. அவ�, இேய� ேதவாலய�களி� இ&த வா� ைதக, சா)சியாக,

சா)சியமளி�க அவர� ேதவைத அP(4கிற� எ�கிறா�. ேம$# ேதவPைடய ஆவி ேதவாலய# ம!�# யா�

ேக)�, ம!�# நீ� வா<# நீ� இலவச பாி� வா�க எ�� தாக# -�கிற�. இ&த வா� ைதக, நி திய வாQ�ைக

155

வாழ வழி வ8�8#. அவ� மனித� ேச��க ேவ3�# எ�� பாி� த ைபபி, இ&த கணி(ைப வா� ைதக, ேக)க

அைனவ0�8# சா)சிய#, ஏேதா ெபாிய ெப0�8வதாகேவ ��2#. நீ�க, பாி� த ேவதாகம# எ&த வா� ைதைய

ேக)� இ&த தீ��கதாிசன#, கட", வாQ�ைக கிைளைய

-ட த�Pைடய ப�கி!8 விலகி ெகா,கிேற�, கட", நீ ம!ெறா0 Cேதா திர இ0&தா�, அவர� வா� ைதக,

திாி�க(ப)ட, அ�ல� இ� ெபாிய ெவ8மதி ம!�# ேசாக ேவ3�# எ�� மா!ற(ப)ட�

ம!�# ேபா�ற ப�ேவ� எ�� ெசா�கிற� . ம!�# வில�கி, அ�ல� அவர� வா� ைதக,

இண�கிநட�கவி�ைல இண�க அ�ல� ெசய?ழ�க(ப)ட�. அவ� தி0#பி வ&� ெபா� தவைர, நம�8 இேய�

கட", ந#பி�ைக வா� ைதக, கீQப�த� க<வ(ப)� நம� ஆைடக, நி!க அPமதி�க, நா# ெசா�ல,

க� தராகிய இேய� வ&�. ஆெம�எ�ன நா� பா� த ேக)ட

156

எ�ன நா� பா��த ேக"ட ேஜாய� 2.28. பைழய கன"க,

ேவ3�#.

நா� இ&த ந!ெச�தி ெதாி2#, ஆனா� ேநசி த� இ�ைல, கட", ேநசி ேத� எ(ேபா�# பிரா� தைன

ம!�# ைம�, சாியான வழியி� கா)ட அவைர பி�ப!ற, ம!�# ஒ0 கன" ஒ0 நா, ஒ0 மனித� என�8 க(ப�

வ&� எ�னிட# -றினா� எ�� ேக)டா�, ேவத பாிேசாதி �, அவ!ைற ேதவPைடய ரா`ய#. ம!�# ேவத

ஆ�": ஆ3டவேர, நா� அவைர பி�ப!ற ேவ3�#, எ�ைன அவர� ேபாதைன ஒ0 உாிைம வழிைய�

கா3பி ேதா#, ஆயிP# நா� அ�8 வி)� வி0#பவி�ைல. ஒ0 நா, நா�, நா� ஒ0 பாைத நட&� ெச��

ெகா3�0&த� நா� எ�ைன எ� � அ�8 என�8 ெதாியா�, நட&� அ&த வழியி� கன", ஆனா� நா�

நைடபயி!சி ைவ �, மிக மிக ெபாிய ஒ0 S)�� �� கிைட த�. பிரா� தைன ெச�ய Tைழ2# ��

நி� த(ப)ட ேபா�, நா� கட"ளிட# பிரா தைன அ�ேக எ� ேவ3�தைல ேக)�வி)டா�. அவ�

ேதவPைடய �விேசஷ ைத மதி�கவி�ைல ஏெனனி� நா� நரக தி� நட&� அ�8 என�8 கா)�ய�. அ�ேக

வாயி?�, நா� S)ைட உ,ேள இ0&� வ0# வ? பய�கரமான அலறைல� ெபாிய moans பி�ன�

ேக,வி(ப)ேட�. பி�ன�, எ�ைன அ�ேக எ� �, நா� என�8 அவர� மக தான காத�, எ�ன ெச�ேத�

எ� கட"7�8 ந�றி, ம!�# அத� பி� நா� மா!ற(ப�கிற� என, கட", ஒ0 உட�ப��ைகைய ெச��

�விேசஷ ைத கீQ(ப�ய ெதாட�கிய�. நா� ஞானCநான#, நா� அவ� என�8 கீேழ வா எ�� எ�லா#

ெச�ய கட", வி0(ப# ெதாிவி த ைவ �. ஒ0 நா, ஒ0 மனித� என�8 ��னா� திற&த ைபபி,,

ெவளி(ப� �த� 4 தக# கைடசி ப�க# எ� கனவி� வ&த�. கைடசி வா� ைதக, இட� கட&த இைல

ம தியி� ��வைட2# இ&த ைபபி,, நா� இ&த தா, மீத�,ள சில 8றி(4கைள எ<தினா� ஏெனனி�,

எ�Pைடய உண�&தா�. அ&த மனித� என�8 ஏ!கனேவ ைபபி, N�கிற� எ�� கவ� ப8தியாக இ�

உாிைமயி� கைடசி ெவ!� ப�க# கா)�ய�. அவ� ெசா�னா�: எ<த. நா� அ&த ெவ!� தாளி� பா� ேத�.

நா� விழி ேத�. நா� அ� ஒ0 கன" இ�ைல ெதாி2#, ஏெனனி� அ� எ�லா நா7# எ� தைலைய ெவளிேய

வரவி�ைல. நா� 4ாி&� க� தராகிய ஒ��, ஆனா� எ�ன எ<த என�8 ெதாி2#? அவ� நா� எ<த, ஆனா�

அ&த ேநர தி� எ�ன எ<த என�8 ெசா�ல வி�ைல எ�� எ�னிட# -றினா�. என� வர#4க, ெதாி&தா�

நா� எ�ன எ<�வ�? நா� எ� அைற�8 ெச�� பிரா� தைன ம!�# கட", ேபச �ழ&தா,ப�யி)� நா�

எ�பதி� எ� இதய# ம!�# அவ� வி0#பினா� எ�� எ�லா# அவைன ேநசி ேத� எ�� கட", -றினா�

இர" இ0&த ேபா�. _�கிவி)டா�க,. இ&த மனித� மீ3�# எ� கன" வ&த�, நா�, எ<த நா� எ<த, அவ�

ெசா�னா� இைறவ� எ�ன -றினா�; அதிகார�கைள2# வசன�கைள2# எ<�கிற�, அவP# எ�னிட#

-றினா�. '' சீ�கிர#. '' நா� இ&த பணிைய வழிநட தி, எ�றா�, ைபபி, உ� கால� உ,ள�, நா�, நாேன எ<த

��யா� உ�க7�8 உயி� அைன � இ0�க ேவ3�#. நா� கண�கீ�, அேத மனித� நா� கனவி� வ&�

அ� த நா, இர" சில பல அைல&� திாி&�# ம!�# மீ3�# தவ� இ0&த� ப�க# ேபா�ற ம!�#

concertasse ெச�ல எ�னிட# -றினா� ேபா� ேம$#, க� த� என�8 ேவைலயி� ��னணியி� இ0&த�.

நா� எ(ேபா�# ஒ0 சிறிய நப�, ம!�# பல பாவ�கைள �< ெசா�?, ந�றி ேபசி, ஒ:ெவா0 நா7# ேத�#.

ஆனா� நா� கட", எ�ைன விடவி�ைல எ��#, அதனா� பல பாவ�கைள ெகா3�, எ�ைன(, இ&த(

பாைதக, ஏெனனி� எ&த பிைழ, தவ� இ�P# ெச�யவி�ைல எ�ன அைடயாள#, ம!�# அவர� வழிகளி�

பி�ப!ற மா!ற வா�(4 ெகா��கிற� ேநசி ேத�. நா� எ<திய க� த0ைடய _த� பல �ைற, நா�8 �ைற

பா� � எ� கன"க, வ&� ெவ:ேவ� நா)களி� நா�8 �ைற ேக)�, ஆனா� நா� அேத விஷய ைத( ப!றி

ேக)ட N�� கன"க,, உ0வ வழிபா� ேவ3�#. நா� பா� ேத� ம!�# உ0வ வழிபா� ப!றி கன" Nல#

157

ேக,வி(ப)ேட�. நா# பா� தப�, அ� ஒ0 ெத�வ# 8றி�8# ஒ0 சிைல உ0வ#, அ&த அ�4 ம!�#, அ�ல�

அதிக(ப�யான காத�, ேநர# அ&த வழிபா)�� இல�8, ம!�# ெப0# மாியாைத உ3�, ம!�# ம�க, உ0வ

வழிபா�, பிரபல�க, என�8 ெதாியவ&தா� இ0&த�, ம!�# இ&த பிரபல என�8 இ0&த�

கா3பி�க(ப�#, ேதவPைடய ஆலய தி� வழிப�வ�. பதி", நா� மனித� அ�ல ேப�கிேற�.

தீ��கதாிசி. நபி ெதாட�&� ஒ0 எ� ��கா)டா8#, ம!�# ம�க, உ�க, ேவைல கட", ேத�". N���ைற

ம!�# ெவ:ேவ� நா)களி�, நா� ஆ3க, பாட�க, ெசல", ம!�# ெபாிய மாியாைத பிரபல இ�ைல

எ�ப� பா� ேத�. அ� வ&தா� �விேசஷ தி!8� Cேதா திர ேப�கிறா� ம!�# Cேதா திர ேப�கிறா� எ�ன

ப� அ�ல, ஏெனனி� உ0வ வழிபா�, தவ�க, ம!�# ம!ற ஏஈஆ�ஆ� ெச�ய மனித�, ஏ!கனேவ ந!ெச�தி

எ<த(ப)ட, ம!�# ஒ0 தீ��கதாிசன# தீ��கதாிசன# ேப�கிற� கட", ஒ:ெவா0 ஒ0 ேப�கிற�. அவ�

எ�லாவ!ைற2# க)�(பா)�� உ,ள�, ம!�# N�� �ைற நா� எ<த வி�ைல எ�� -ற(ப)�,ள�,

ம!�# நா�காவ� ம!�# கைடசி ேநர# நா� அ&த S)�� அேத மனித� நா� நிைன தைத ஏெனனி� அவ�,

ேபச ேவ3�# என ஆ�வ �ட� -�கிறா� நா� எ<த எ�ைன அP(பினா� எ�ப� 8றி �, நா� எ<த

வி�ைல. பி�ன� அவ� நா� எ<த எ�ன ேத�" எ�� எ�னிட# -றினா�. எனேவ நா� தன� அறி�ைகயி�

ேக)� பதிலளி தா�. இைறவ� நா� எ<த எ�ன ேத�"? !! அ(ெபா<� நா� ேகாவி$�8 மனித� எ� �,

ம!�# ேபாதக� மாைல ெகா� � அ�8 பிரச�க �� உ)கா�&� ம�க, நிைறய இ0&தன, ம!�#

அைனவ0�8# ேக)� கீQ(ப�&� அ� ேதவPைடய வா� ைதகைள( � எ<த(ப)ட� என ெதாட�&�.

ஆனா� இ&த ேகாவி?� நா� பாCட� பி�4றமாக நி�� சில� பா� ேத� இ&த பைழய இைளஞ�க,,

8ழ&ைதக, ம!�# ம!றவ�க, இ�P# ம�யி�. நா� அ&த ம�க, பா� �, அவ�க, மீ3�# இ0&தன,

ம!�# இ&த ம�க, மீ3�# ேதவPைடய S)�� இ0�8# எ�Pைடய இர)சகாி� ப�க ஆவா� ேக)டா�

ஏ� எ�� என�8 4ாியவி�ைல? பி�ன� நா� அவ� க3கைள எ)டவி�ைல ம!�# ஒ:ெவா0 க3களி�

பா� ேத�, அவ� என�8 -ட உ�க, S)�� உ,ேள சில ம�க,, தி0#பி பா��க அ&த ெச�தா�. நட�க

��யா� ம!�# கட"ளி� வா� ைதக, எ�ற ேகா)பா)ைட வழிபடாதீ�. ஆனா� இ&த ெச�திைய @)ட�

மிIச#, தா� நிைனவி� இ0�க)�#. 1 ேப�0. 4.17. ேநர# எ�� தீ�(4 கட"ளி� ஆலய தி�, இ� ெதாட�க

ேவ3�#; அ� ெதாட�8கிற� எ�றா�, இ�தியி�, ேதவPைடய �விேசஷ ைத ேகளாம� அவ�க, எ�ன

இ0�8#? எனேவ நா# அைத அவர� ேகா)பா)ைட நியமி�க(ப)�0�கிறப�ேய கட"ளி� க)டைளகைள

ைவ � கவன# ெகா,ள"#.

பி,ைளகேள, நரகலான வி�கிரக�கைள ைவ �. ஆெம�. 1st ஜா�. 5. 21.

இ&த வசன தி� ேதவ� ேகா)பா)ைட ெதாி2# யா� அ&த ம)�ேம ேபசவி�ைல.

சிைலக,, இ&த இ�� ஒ0 ெபாிய பிரIசிைன, எ�றா� அைன � வண�8கிறா�, ெபா0, ெபா0)க,, பண#,

ெபா0)க,, இட�க,, ம�க, மத தைலவ�க,, தீ��கதாிசிக,, ேபாதக�க, அதிக(ப�யான இைண(4. எ��

சில ேநர�களி� அவ�க, கட"7�8 ேமலாக மதி(பி!8ாிய. ேதவ� த# ம�க7�8 ேப�கிறா�, பாி� த

ைபபிளி� Nல# அவ0ைடய வா� ைதகைள ேபசி, கட", பி�ப!ற த�கள� பாைதக, க!பி த� அவர�

ம�க, ேப�கிற�. ம!ெறா0 நா,, நா� ஒ0 இட தி� மா�� ைபபி, ேபச(ப�#, இ� ஒ0 8றி(பி)ட இட தி�,

பிரதிநிதி �வ# அ�8 ஒ0 இட தி� எ��க(ப)ட�. 9. 42 - 48. இ&த இட தி� அைன � சாதாரண, ஒ0 சில

ேப� இ0&தன� ம!�# ேபா)டா$#, ஆனா� ஒ0 8றி(பி)ட நப� அ�ல, இ� ஒ0 மனித�, ஆனா� நா� இ&த

சா தா� இ0&த�, எ�� கா)ட(ப)ட� ஏெனனி� இ&த மனித�, 8றி�க(ப)ட பல நப�க7�8# எ�� இ�

ஒ0 சாதாரண மனித� இ0&த�. அ�ேக நா� உ�க, உட?� ஒ:ெவா0 விவர# பா� �, இ&த ெபா�வான

உைட ஆைடக,, கா$ைற ம!�# அைர�ைக ச)ைட2ட� இ0&த�, நா� அவர� க0(4 ��, ேதாைல,

158

அவர� ெந!றி, N�8, ம!�# வா�, எ�� �< �க#, க< � ம!�# ைககளி� கவனி ேத� , அைன �

சாதாரண பா��க. ஆனா� திkெர�� அவ� பா�ைவ இ0&த� எ�� அவர� ேதா� ஒ:ெவா0 �ைள த�

ேதக ைத வி)� ெதாட�கிய�, vareja T3�ைளைய ெவளிேய ம!�# பிற ஒ0, இ&த வில�8க, வில�8க,

பற�க ெவளிேய, ம!�# ஒ0 பாவாைட ேவெறா0வ� வ&� எ�ேக எ�� பல இ0&தன அவர� �< உட� கீQ,

ஒ0 நீ3ட ேநர# பா� ��ெகா3�, அவ� ெதாட�&� வி<&�வி)ட� ம!�# இற�க வி�ைல, வில�8க,

சா(பி)ேட� ஆனா� மனித� ந�லப�யாகேவ இ0&த�. அைத நக� த எ&த ஒ0 ேத�-� அ�ல� 8ளவி

ேபா� இ0&த�, எ�� அவ�க,,, அவ�க, ச[சல(ப� தன� ம!�# S� �<வ�# உ,ளட�கிய�, ம!�#

பிற8 உ,ேள ேசகாி�க.நா� பா� ேத� எ�லா# மிக"# பய&� இ0&த�, ஆனா� நா�, கா)ட(ப)ட� எ��

எ�லா# 4ாி&�வி)ட� என�8 பணி4ாி&தா�, ேம$# நி திய நி தியமாக நி திய த3டைன ப!றி ம!றவ�க,

ஆ�" ெச�ய பாிமாற"#. b�கா இ&த இர3� வசன�களி� bகாC பாிசீ?�க(பட ேவ3�# எ��. 12. 4, 5.

இேய� -�கிறா�; நா�க, ெகா�� பி�ன�, _�கி, இற&த மனித� பிற8 (, நரக திேலத,ள ச�தி ெகா3ட

ஒ0 பய# வ0கிற�, ேதவP�8( பய&� ேவ3�#, ம!�# அ� நரக தி� த,ள(ப�வைத(பா��கி$# ெச�ய

அவ� �த� தீ�மானி தன�, எ<(ப(ப�ேவா# உ,ள�, ம!�# இ� ெதாட�க(ப)ட� க3டன தி!8 நரக).

இேய� ஒ0 பண�கார நீதி�கைதக, வி)�, லாசரC, -ட கவனமாக, ஆ�" ேவ3�#. bகாC. 16. 19 - 31.

இ&த வா�கிய ைத ஒ0 ெபாிய ேவதைன நரக தி� அதாவ� ெஹவ� அ3) ெஹ�, 8றி(பி)� அவர�

உயி� ெத<த�, ��தி அ�ல� மீளா பிற8 மனித� தா� ேப�கிற�. நா# ப!றி ேபச இட திேல இ0&தா� அ�8

நா� -ட அ�8 ஒ0 �!றி$# பா��க ��2# மிக"# உய�&த இட#, மி8&த _ர தி� வழிவ8 த�.

ெவளி(ப� �த�. ஆைல எ�ேக 14. 19. (அதாவ� ஆைல, ெதா)�, அ�8 சில பழ�க, 8ைற(4 சா�),

கட"ளி� ேகாப தி!8 ஆைல. நா# ெதா)�யி� ேம�, விளி#பி� இ0&த�, இ&த ெதா)� கா�ப&�

அர�க தி� அேத வ�வி� இ0&த� தைரயி�, � உ0வா�க(ப)ட� அ�8 ேம$# வ�கிகளி$#, கிராC

இ0&த� அவ� அைன � ப�க�களி$# பா� ேத� அ�8 தைரயி� இ0&த� ெதா)�, ம!�# ஒ0 ெப0#

ேபாரா)ட# நட&த�. நா# இ&த ெப0# ேபா� த(பின சிலைர, �தியவ�க,, ஆ3க,, ெப3க,, இைளஞ�க,,

8ழ&ைதக, ம!�# அவர� ஆைடகைள கிழி&�, ராகி� ம!�# மிக"# அ<�காக இ0&தன� எ�ேக எ��

ெதா)�, பா� �, ஒ0 நீ3ட ேநர# அ�8 உ)கா�&�, இ&த ம�க, அைனவைர2# -ட சிறிய 8ழ&ைதக,

ம�யி� சிாி�க, அைனவ0# மகிQIசியாக உ,ளன�, எ�Pட� ேபசினா� மனித� எதி�ெகா,7# தி0#பி,

அவ�க, அைனவ0# மிக"# ச&ேதாஷமாக ம!�# மிக"# சிாி த இ0&தன. அ�8 எ�ேக நா# கீேழ இ0&த�

எ�� அைன � அவ�கைள பா� ேத� _த� எ�ைன கட&த ெபாிய நிகQ" இ0�8# -றினா�, நா� கட&த

ஒ0 ப8தியாக, விவி?ய தி� கைடசி இைல ம!�# Aமியி� மனிதனி� வாQ�ைக அ�8 Nட(ப)ட� எ��

4ாி&�. ேவைல. . ேவைல. 33.4,15,16. கட�� ஆ;4த <�க வி� ேபா� ப1�ைகயி� <�க ேபா�) ஒ�

கன� அ�ல� இர� பா5ைவ மனித=�� ேப:கிறா5.

நா� எ<திய ேபா� எ�ைன கட&த எ�ன இ0&த�, ம!�# ஒ0 இர" ஒ0 மனித� மீ3�# எ� கன" வ&�

எ�ைன எதி�கால தி� நம�8 ேமேல ஒ0 �ைற எ� � அ&த ேநர தி� நா� 15 ஆ3�க, வர#பி� இ0&த ஒ0

இைளஞ� பா� ேத� ம!�# நா� ேக)ேட� நீ�க, இ&த வா?பைன ப!றி, இ&த இைளஞ� அேத 8ழ&ைத

எ�பதா� நா� வாQ�ைகயி� ஒ0 ஆ3� ப!றி ம)�ேம எ�� ெதாியாத, ம!�# இ&த மா!ற# ம!ெறா0 ஒ0

நா, கனவி� ெச�ய(ப)ட�. அத!8 நா�: ஆ3டவேர, இ&த 8ழ&ைத ேந!� ம)�# ஒ0 வ0ட# இ0&த�

ேக)டா�, நீ�க, ைபபி, எ�� ஒ0 வசன# ேபசினா�.

ஆயிர# ஆ3�க, ஆயிர# ஆ3�க, இைறவ�. ஆயிர# ஆ3�க, ம!�# ஒ0 ஆயிர# ஆ3�க, இைறவ(

3. 8. ஒ� நா� ஒ� நா� ேபா(ற�. அ� எ�ைன அவ� கட"ளி� தி)ட�கைள நிைறேவ!�வத!காக இ�

159

எதி�கால தி�, ஒ0 ெந0�கிய ேநர#, எ�� கால ைத� 8றி � அவ� ேபசினா� எ�� 4ாிய ைவ ேத�.

நா)க, கட&�, ம!�# நா, என� பணி நா, இைடேய, ேம$# எ<தி� ெகா3�0(பதாக. ஒ0 கன"

ஒ0 8றி(பி)ட நாளி� ஒ0 மனித� மீ3�# எ�ைன �� வ&� எ�ைன ஒ0 காகித ஒ(பைட தா� ம!�#

ெபற(ப)ட, இ&த காகித இ&த எ3க, எ<த(ப)� பா� � ம!�# எ3க, க3டா�. 1. 8ைற&த சம. 14.

8ைற&த� ஒ0 பதினா�8 சமமாக இ0�8#. நா� பா� ேத� அ� 15. பதிைன&� ஆ3�க7�8 ஒ0 �ைற

8றி(பிட(ப�கிற� எ�� 4ாி&� ெகா3டா�. எதி�கால தி�. இ&த ஒ0, 1 ஆ3� ஏ!கனேவ நிைறேவ�#

எ�� ஒ0 ேநர# இ0&த�, இ&த 4,ளிவிவர�க, 15 ஆ3�க, இற�8 வாிைசயி� நிைறேவறிவி)டன. 6,000

Nட. கிறிC� பிற8 2020 ஆ# ஆ3�� ஆயிர# ஆ3�க,. அ� இ&த காகித இ&த மனித�, எ� கன" �த�

�ைறயாக வ&த அவ� எ<த எ�னிட# -றினா� ேபா� ேநர# க�த எ<த(ப)ட� எ�� ஒ0 ஆ3� இ0&த�.

ைபபி, கைடசி ப�க தி� இ�தியி� ெவ!� இ0&� எ�ைன சீ�கிர# -றினா�, ேம$# இ� அ&த( ப8தி அ�

நா� பா� த 8ழ&ைதயி� வய� இ0&த�, 15 ஆ3�க7�8 பதிைன&� க�த ெதாட�4 ெகா3�, அவ�

பதிைன&� ஆ3�க, எ�� உண�&ேத�. நீ�க, பா��க எ�ன கா)ட(ப)ட� 15 ஆ3�க, ைம� ேநர#

ம!�# லா�)C வ0# இ�ன நாளி� இ0&த�. 4ாி&� -�கிற� எவ0#. 8ைற&த� ஒ0 1. 14. பதினா�8

சமமாக இ0�8#. ம!�# மிக"# பாரா)�( ெப!ற -றி ஏ!கனேவ ேக)டா�, இைறவ� ஏ!கனேவ ஒ0 ஆ3�

கால#?!. நா� பிற ஒ0 நா, இ0&�, இ&த இைளஞ� எதி�கால கா)ட(ப)ட� அ&த ேததியி� இ��,

இ&த 8ழ&ைத ஏ!கனேவ இ�� இர3� ஆயிர# ம!�# பதிேன< உ,ள. 2017 ஏ!கனேவ 12 ஆ3�க,

நிைற". ப�னிர3�. �< ஆ3�க,. பி�ன� ப�னிர3�. ஆ3�க, கட&� வி)டன ம)�# 3 ஆ3�க,

உ,ள�. பதிைன&� ஆ3�க, ம!�# 8ைற&த� ப�னிர3� 3 ஆ3�க, சம. பி�ன� மா�� ேதவPைடய

ம�ம# ம)�ேம 3. N�� ஆ3�க7�8 உ,ள�. 13. 32. -�கிறா�. தீ��கதாிசன பிரச�க# க3காணி(4, ேததி

ம!�# ேநர# அ�ல� ேதவைதக, அ�ல� இேய� ப!றி, உ�க, வாQ�ைகயி� ஒேர கட"ளாகிய ேநர#

ெதாி2#. ேபாலேவ. ஆதியாகம#. 6. 3, 5 - 7, 13. கட", ேநாவா -றினா�

கால தி� அ� நா, இ0�8# ேபா� ேபா� ெவ,ள#, ம!�# ெசா�லவி�ைல எ�� இ0&� 120 ஆ3�க,.

ஆனா� அவ� நியமி�க(ப)ட நா, அைட&த ேபா�, கட", ேநாவாவி� ேபைழ உ,ளி)ட க)டைளயிட

நட&த�. நா� க3ேட� ம!�# ேக)ட"ட� நா� ேபச நா� நா� எ<திய எ�லா#, நா� எ� விசாரைண

அ�லாl"ைடய ேவதைனயி?0&� கண�8 ெகா��க ேவ3�# எ�� ெதாி2#, உ3ைமயாக இ0�க ெசா�ல

நா� எ<திய அ&த சா)சி கட", அைழ�கிேறா#.

ைபபி, உ,ள உலகி� காலவாிைச

மனிதனி� வாQ�ைக, ெதாட�கி ந� தர ம!�# இ�தியி� ப!றி, கட"ளி� பைட(ைப இ� 4ாி&�

ெகா,ள, ஒ�றாக ைபபி, ப��க அPமதி2�க,. ஆதியாகம# 1 ம!�# 2. உலக தி� உ0வா�க தி� வார

-றினா� ம!�# அைன � ேவைல அவ� வார# ஆறாவ� நா, வைர எ� �� ெகா,ளவி�ைல எ��#,

ஏழாவ� நா, ஓ�ெவ� � கட"ளாக, அவ�க7�8 ஓ�ெவ� தன�. எனேவ ேம$# ேநர ��வி� Aமியி�

மனித� நா)களி� இ�தியி� ேபசலா#. கட", ெசா�னப� அ� கண�கி� எ� ��ெகா,ள(ப�#. @)ட� 3. 8.

ஒ0 ஆயிர# ஆ3�க, இைறவ� நா, ம!�# ஆயிர# ஆ3�க, ப� ஒ0 நா, ேபா�ற�.

நீ�க, பரேலாக தி� ஓ�வி� 4 தாயிர# ெசா�ல மா)�யா? அேபா. 20. 4.5. கட", ஆதியாகம# உலக

உ0வா�க தி� வார# ஏழாவ� நாளி� ஓ�ெவ� � என. 2.2,3? கட", ஆயிர# ஆ3�க,, ஆ� நா)க, ஒ0

வார# ஆ� ஆயிர# ஆ3�கைள( ேபாலா8# ஒ0 நா, ேபா�ற�. ம!�# கட", ஏழாவ� நா, ஓ�" நா,

ஓ�" நா,. ேலவி�கிC. 25. 1-5. ஆனா� ஏழா# ஆ3�� நில#, க� த0�ெக�� ஓ�" ேநா�கி ஓ�" ஓ�";;

உ� வயைல விைத �, உ� திரா)ச ேதா)ட ைத� கிைளகழி �. ேம$# ேம$# கட", ஆ3�க, ஏழாவ�

160

4 தாயிர#, ஏழாவ� ஆயிர# ஆ3�க, 4 தாயிர# ஓ�" 4 தாயிர# S� இ0�8#. ெர: 20 6.

ஆசி�வதி�க(ப)ட பாி� த ம!�# �த� உயி� ெத<த� கல&� உ,ளவ�க,; இவ�க,ேம� இர3டா#

மரண தி!8 அதிகாரமி�ைல; மாறாக, இவ�க, ேதவP�8# கிறிC�"�8# ��பாக ம!�# Aசாாிக,

இ0(பா�க, ம!�# ஆயிர# ஆ3�க, அவ0ட� ஆ,வா,.

வி[ஞானிக, காலவாிைச, இ&�சமய ேதவPைடய வா� ைதக, ைபபி, காலவாிைச ெபா0&தவி�ைல.

கட", அ� பாி� த ேவதாகம#, அவர� வா� ைதகளி� எ<திய விட(ப)டா� ெதாி&�#, அதனா� இட�,

அவ� ேததியி)ட த�Pைடய பைட(ைப ப!றி எ&த ச&ேதக�# Aமியி� மனிதனி� வாQ�ைக ப!றி எ<த(ப)ட

உ,ள�. நீ�க, பா��க கட", உ3ைம ம!�# ஒ:ெவா0 மனிதP# ஒ0 ெபா�ய�. ெவ,ள �� ேநாவா

ஆட# தைல�ைற ஒ)�2# அைம&தி0�8#. ஒ0 மனித� தைல�ைற, �த� ேபா� ஒ0வ0�ெகா0வ�

தைல�ைற பிற&தா� எ�பைத க0 தி� ஒ:ெவா0 8ழ&ைத பிற&த -ற(ப�கிற�.

ெவ�ள "( ேநாவா ஆட தைல"ைறயாக

ஆதியாகம. 5.1-32.

01- ஆட#. 130. ஏ< ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. (ெக�� �த� 8ழ&ைத இ0&த�. ஆனா� ஏ< �த�

தைல�ைற எ3ண(ப)ட�).

02- ஏ< aos.105. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. ஏேனாC.

03- ஏேனாC aos.90. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. ேகனா�.

04- ேகனா� aos.70. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. Maalalei.

05- Maalalei aos.65. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. ஜாெர).

06- ஜாெர) aos.162. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. ஏேனா�8.

07- ஏேனா�8 aos.65. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. Metusala.

08- Metusala aos.187. ஆ3�க, அவ� உ0வா�க(ப�#. லாேம�.

09.- ஆ3�க,182. லாேம� ேநாவா ெப!றா�.

10. ஆ3�க, உ0வா�கி 500 ேநாவா எ3

ஆட# 10. ப � தைல�ைற ேச# ேவ3�#. இ&த ஒ0 �ைற de1556 ஆ3�க, ஆ8#. இ&த ஐ&R!� ஐ#ப�

ஆ3�க7�8 10 ப � தைல�ைற வ8�க, இர3� வ0ட�க, ஒேர இ0&� ம!ெறா0 சராசாி 155. 6

ஆ3�க, இ0�8# எ��. இ&த தைல�ைற ெவ,ள �� உ,ள�.

ெவ�ள பி(ன5 இ�ைல தைல"ைற

ஆதியாகம# 11.10-32.

01.- இ�ைல. 100 ஆ3�க7�8 உ0வா�க(ப�#. Arpachede.

02- Arfaxede ேவ3�#. 35 ஆ3� உ0வா�க(ப�#. சாலா.

03-. சாலா �8 30 ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. சாலா.

04.- ஆ3�க,34 சாலா உ0வா�க(ப�#. Peleque.

05- Peleque ேவ3�#. 30 ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. ெர-ைவ(.

06-. ெர-ைவ( �8 32 ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. ெசd8.

07- ெசd8 ேவ3�#. 30 ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. Noar.

08-. Noar �8 29 ஆ3�க, உ0வா�க(ப�#. ேதரா.

161

09-. ேதரா �8 70 ஆ3�க7�8 உ0வா�க(ப�#. ஆபிரகா#.

ஆதியாகம. 21.5.

10-. ஆபிரகா��8. 100 ஆ3�க7�8 ஈசா�ைக( ெப!றா�.

ஆதியாகம. 25,26.

ஈசா�8�8# 11-. 60 ஆ3�க7�8 ேஜ�க( ெப!றா�.

யா�ேகாபி� இ�ைல பதிெனா0 இ0&தன. 11. தைல�ைற. மி� 550 ஆ3�க7�8 ஒ0 கால தி� உ,ள�.

இ&த 550. பிாி�க(ப)�,ள� பதிெனா0 ஆ3�க, தைல�ைற ஒ0 இ0&� ம!ெறா0 ஆ3�க, 50

ஆ3�க, ஆ8# அ� த#. இ&த தைல�ைற ெவ,ள பி�ன� உ,ள�.

இ�வைர நா# Nதாைதய� இ&த ஆர#ப வய� சாியான ேததிக, ேவ3�#.

இேய: யா�ேகாபி( தைல"ைற.

>கா�. 3. 23-34.

ேஜாச( இேய� மக�, ெஹ? மக�, கி� மக� ேலவியி� மக�, ெம�கியி� 8மார�, ேஜா� மக� ேஜாச(

மக�, ம த தியா மக�, ஆேமாC மக� நா-# மக�, எCm மக�, நாைக 8மார� Mahath, ம த தியாவி�

மக�, சீேமயி மக� ேஜாச( மக�, aதாவி� மக�, ேஜானா மக�, Resa மக�, ெச0பாேப?� மக�,

ேயாசதா�கி� 8மாரனாகிய, ேநாி மக�, ெம�கியி� 8மார�, Addi மக�, Cozam மக� Elmodam மக� எ� இ�

மக� ேஜாச( மக�, எ?ேயச� மக�, Jorim மக� கி� மக� ேலவியி� மக�, சிமிேயா� 8மாரP# aதாவி�

மக� ேஜாச( மக�, ேயானாவி� மகனாகிய எ?யா�கீ�# மக� ைககல(4, ைமனா மக�, ம த தா மக�

நாத� மக�, தாSதி� 8மாரேன, ஈசாயி� மக� ஓேப மக�, ேபாவாC மக�, சா�ம� மக� நகேசானி�

மக� ஆேரானி� 8மாரனாகிய Aminadebe மக�, Esrom மக� க)டண�க, மக�, aதாவி� மக�,

யா�ேகாபி� மக�. ஆட# இ0&� ஈசா�8�8#. 21. தைல�ைற இ0&தன. ேஜ�க( இேய� சா(பி�ேவ� 54.

தைல�ைற இ0&தன. ஆதா# இேய�விட# அைன � தைல�ைற ெமா த 75. தைல�ைற இ0&தன. ேநர#,

இேய� யா�ேகாபி� வ#சாவளி( கட&�வி)ட ஆ3�க,, இ&த தைல�ைற ஒ:ெவா0 ெதாட�4ைடய உ�க,

வய� 8றி(பிட(படவி�ைல, 8றி�க(ப)�,ளன. இ&த ஆ3� ெதாி&� ெகா,ள நா# கண�கீ�க, ெச�ய

ேவ3�#. நா� இர3� ஆயிர#, ஐ&தி�, -றினா�. 2005 ஒ0 மனித� எ� கன" வ&� 15 பதிைன&�

ஆ3�க7�8 ��னா�, வ0�கால# ப!றி ஒ0 �ைற ப!றி எ<த எ�னிட# -றினா�. 15. இ&த பதிைன&�

ஆ3�களி� நா# கட"ளி� தி)ட�கைள அ�8 நிைறேவ!ற ைம� தீவிரமா� -றினா� எதி�கால தி� ஒ0

8றி(பி)ட ேநர தி� 8றி(பிட(ப�கிற�. எ�க7�8 ேச��க, ம!�# நா# ஏ!கனேவ ேததிக, 8ைற�க, பி�ன�

நீ�க, இேய� யா�ேகாபி� சாியான ேததி ெதாி2#. ெவ,ள �� ேசாமா 1556.. ேம$# 550. ெவ,ள பிற8

2106. ஆ3�க, சமமாக இ0�8#, இேய�வி� Ates .-- எதி�கால தி� பதிைன&� 15 ஆ3�களி� கிறிC�

பிற8 2005 ேச��க(ப)ட� ைம� ஒ0 கன" கா)ட(ப)ட� எ��. அ� 2020 இர3� ஆயிர# ம!�# இ0ப�

ஆ3�க7�8 கிறிC�"�8( பி� ெதாைக 2106.mais 2020 சம சம#. 4126. இ&த ேம$# 1874 ேஜ�க( இேய�

6,000 நிைறவைடகிற�. N� அ�8 Aமியி$# சகல நடவ��ைகக, ெகா3�0�8# கட"ளி� பைட(4,

வாQ�ைக ஆறாவ� 4 தாயிர#, �� �, ம!�# ைபபிளி� கைடசி ப�க# N�, ம!�# ஆயிர# ஆ3�க,

மீ)க(ப�கிற� ெகா3� கட"7ைடய ஓ�" S)�� ஏழாவ� 4 தாயிர# N�கிற� எ�� Tைழய நா�க,

ஏ!கனேவ ேம!ேகா, கா)�ய. ெவளி(ப� த�. 20. 6. ஏேத� ேதா)ட தி� அவர� பைட(4 ம!ற(

ப8திகைள( ேபாலேவ. ம!�# ஆ3�� கட", ஓ�". EX.23.10-13. verso.10,11.diz 6. ஆ� ஆ3�களி�

நீ�க, உ�க, நில தி� விைத2�க, உ�க, கனி ேச��காம$# ஆனா� soltarás ஏழாவ� ம!�#, அ� ஓ�"

162

ஓ�" அPமதி�க. நா# ஏ!கனேவ ேததிக, ெதாி&� ெகா,ள, இ� 8ைறகிற�. 6000 8ைறவாக. 4126. அேத

இ&த இேய� யா�ேகாபி� Nதாைதயாி� ெமா த ஆ3�க, ஆ8# 1874 ஆ8#. இேய� ேஜ�க( 54. தைல�ைற

இ0&தன. அ� 1874 ஆ3�க7�8 ஒ0 கால தி� உ,ள�. இ&த 1874 ஆ3�க, ஐ#ப � நா�8 வ8�க. 54

தைல�ைற, ஒ0 இ0&� ம!ெறா0 சராசாி ஆ3�க, 34,70 உ,ளன. ஆ3�க,. இ&த தைல�ைற ேஜ�க(

இ0&� இேய� உ,ள�. , �&ைதய தைல�ைற சா�" பா��க N�� கால�க,. ஆ3�க, �த� ஊடக 155,6

உ,ள�. ஆ3�க,. இர3டாவ� ஊடக 50 ஆ3�க, ஆ8#. N�றாவ� 34,70 சராசாி உ,ள�. ஆ3�க,.

இ�� எ�க, தைல�ைற, நா# ஆ3க, மிக"# இைளய ெப!ேறா�க, இ0�கிறா�க, எ�� என�8 ெதாி2#,

ஒ:ெவா0 தைல�ைற சதSத# மிக"# சிறியதாக இ0�8#. இ�ேக ைபபி, -�கிற�, ம!�# சாியாக

எ(ேபா�, எ(ப� பைழய ஆறாவ� 4 தாயிர# நிைறவைடகிற� பா��க, 6000 ஆயிர# ஆ3�க7�8 2020

இர3� ஆயிர# ம!�# இ0ப� இ0�8#. கிறிC� பிற8. ேபா� இேய� தி0#ப, பி�ன� 4 தாயிர#,

கட"7ைடய ஓ�" மீத�,ள ஏழாவ� ஆ3டாக இ0�8#. ஆதியாகம# நிைன"-�&�. 6.3, 5 7.13 �8. கட",

ஒ:ெவா0 �ைற வ0#ப� ெசா�னா�. 120. ஆ3�க,, ேபா� அவ� உ0வா�கிய ஆ3க, ம!�# வில�8க,,

ெபா0)� ெவ,ள# இ0�8#, இ� நா, இ0�8# ேபா� ெசா�ல வி�ைல, மா#சமான யாவாி� ��"#

இ0�8#. ஆனா� அவ� நியமி�க(ப)ட நா, அைட&த ேபா�, கட", ேநாவாவி� ேபைழ உ,ளி)ட -றினா�,

அ� நட&த�. யாாிடமாவ� ஒ0 ேக,விைய� கட", பைழய ஏ!பா)�� ம�க,, மா#சமான யாவாி� ��"#

120 ஆ3�க7�8 பிற8 இ0�8# எ�� எ�� ெசா�ல வ0#ப� ெசா�னா� எ�ன ந#ப(ப�கிற�? இ�ைல,

ஆனா� அ� கட", அைத இ�ைல எ�� -றினா� சாியாக இ0&த�? ம!�# எ தைன ேப�

கா(பா!ற(ப)டன�? 8 ம�க, இ�ைலயா? இ�� இேய� வ0# தயாராக நப�கைள? இேய� ஒ0 உவைமைய�

நிைன"-�&�, ம!�# இ�P# மீ3�# அ&த. நா� எ�Pட� வ&� அவ�க, ைம� ெப!றா� இ�ைல.

இேய� வ&� எ�ேலாைர2# இ�P# ஆ��ெகா3�0�கிற� ேநர#, அ�ல� ��4� த� ேநர# கா � இ0�க

ேவ3�# எ��, இ�ைலயா? அவ�க, பல 4 தக�கைள பதிலாக ைபபி, ப��க ேவ3டா#. ஆ3�. 2020

ேதவPைடய இரகசிய ஆ3� ெசா&தமான� அவைர ம)�ேம இேய� வ0# எ�ன நா, ெதாி2மா இ0�8#.

இேய�ேவா, _த�க7�8# நா, இ�தியி�, ம)�# த&ைதயாகிய கட", அறிேவ�. ஒ0 ேக,வி: கட",

ைபபிளி� ஏ� இ�� மனித� ஆதாமி� வாQ�ைக வ#ச வி)�, ம!�# அைன � மனித? ம!�# ேததி, -ட

ஆறாவ� 4 தாயிர# �� த? ேதவ� எ<(பினா� பரேலாக தி� அவர� S)�!8 ஒ0 4 தாயிர# ��பதி"

ெபா� தவைர, ேசமி த? ெவளி(ப� �த�.20.6. பதி�: இ� த�க, 8ழ&ைதகைள அத� வ0# அைன �

அவர� தி)ட�கைள ேவ3�# அறி"� த(ப�கிறா�க, ேபா� விதி�க(பட ேவ3�# எ�� உ,ள�. ேபா�

ம!�# நா, -�கிறா�. சாிபா� � இ&த 4 தக# அைன � ைபபி, உ�திெயன� ம!�# அ� உ3ைம எ��

பா��க. ப�ேவ� நா�களி� இ0&�, இ&த தள தி� www.marcadedeus.com அ� 68 ெமாழிகளி� இ&த 4 தக#

அgகலா#. உ�க, ெமாழியி� இ&த 4 தக�கைள, உ�க, நா)�� ப��க. எ�ன -றினா� ேவ3�# -றின.

இேய�வி� சீட�க,

நீ�க, இேய� ேகா)பா)ைட, நீ�க, இேய� அ�4 எ�� ெதாி2மா? எனேவ அவ0�8 ஏதாவ�.

இேய� Aமியி� தன� பிரதிநிதியாக வி)� யா� ெச�ய? அவர� அ�(பைடைய பி�ப!றி யா�, ஆனா� அவ�

வி)� அவர� சீட�க, ம)�# அ�ல ப�னிர3� அ&த இேய� ெவளி(ப� தினா� யா0�8, இ� நீ�க, தா�

இ0&த�, ம!�# அவர� சீட�. அவ� உயி� ெத<&த பிற8 எ�ன இேய� ேப�0விட#?

@)ட�, @)ட� நீ�க, காத?�கிறாயா? அ(ெபா<�, ேப�0 இைறவ� ஆ# -றினா�. ஊ)ட#

எ� ஆ�கைள. ஜா�. 21.5. ேப�0விட# இேய� ம)�ேம ேபசி ெச�தாரா? இ�ைல, இேய� இட� இ&த அறி"

Nல# ெச�த இ&த ேகாாி�ைகைய பதி", நா# அைனவ0# ெச�ய, ம!�# ஒ0 @)ட�, ஆ3க,, ெப3க,,

163

�தியவ�க,, இைளஞ�க,, 8ழ&ைதக, இ0�8#. நா# ைககைள கட", �� வர ேவ3�#

கா?யாக? நா# ேநசி�கிற ேபச இேய� ஒ��# ெச�யவி�ைல எ�றா�, நா# அவைர அ�4 இ�ைல எ��

நிdபி�க. ம ேத2. 25. எ�ேக அ�யா�களி� ேபI� உவைமகைள� ெபா�(ப!ற, தீ��கதாிசன# மனித� கண�8

ெகா��க ேவ3�#, அ�8 தீ��கதாிசன#, ேப�கிறா� எ�றா�, இ&த ப � தால&� பிரேயாஜனம!ற

ஊழிய�காரனாகிய, நி திய ஜீவைன2# ம!�# நி திய த3டைன நீதி�கைதக,, இ&த உவைமகைளய�லேவா

இேய� பிரச�க# 8றி(4 தீ��கதாிசன ெச�கிற� எ�ேக எ�ற இல�ைக அைடய,, பிரச�க# இேய�

ேகா)பா)ைட எ�� அ&த விட(ப)ட�. ேபாேவா� ஊழிய�க,, பயன!ற, ம!�# ேவைல அவ� வி)� பி�ப!ற

எ&த அ�(பணி(4. ம!�# சீட�க, இ0�க

இேய�, அவ� நம�8 இ&த நிைலயி� ந#பி�ைக. ம!�# இலாப# ேவைல�கார� 4ற#பான இ0ளிேல

ெதாட�க(ப)ட�. இேய� தன� Cேதா திர ேபாதி தா�? ச�ர�க,, ெபா� இட�க,, ெத0�க, ம!�#

S)��8 S�, ம�க, -�யி0&த இட தி� அவ� ேபா�, ம�க, அவைர வர ம!�# சீட�க, ெச�த� எ��

உ தரவி)ட� அ� ெவ�# இ0�கவி�ைல. இ&த பி�ப!ற ேவ3�ய உதாரண# ஆ8#. அைன � இள#

பைழய,, ச�ர�க, ம!�# ெத0�களி� உ,n� வாெனா? பிரச�கி �� இ&த உ3ைம ெச�திைய ெகா3�,

�!றி நைடபயி!சி அவர� ந3ப�, ப�க � S)�?0&� S)�� கத"கைள த)�வ�, எ&த விஷய ைத காாி,

விவசாயி, விவசாயி எ�� ெதாழிைல, ம0 �வ�, ெபாறியாள�, வழ�கறிஞ�, �தலாளி அ�ல� ஊழிய�.

அைனவ0�8# இ&த ேவைல விஷய# இ�ைல எ�� ெதாழிைல, ெதாழிைல கட", எ�பதா� நீ�க, ெகா� த,

ஆனா� நீ�க, எ�ன அவைர எ�ன ெச�ய ��2# அ� S)��8 S� ெச�� ஏெனனி�, அ&த வா� ைத

என�8 ெதாியா� யா� எ� � உ,ள�, கா)ட வா�(4 வழ�க இேய� ேகா)பா�, யாேரா ேநர தி�

கிைட�காம� இ0&தா�, நா, ம!�# ேநர# இ&த ந�ல கட", ��னிைலயி� உ�க, ைககளி� நீ ேவைல

அ)டவைண, அவ� நீ�க, ெபற ��2#. நா�க, இ&த ேகா)பா)ைட ெகா3� இ&த பணி ெதாடர ேவ3டா#

எ�றா� நா�க,, இேய� எ�� ெதாியவி�ைல, ஏெனனி� ந# நா)�� உ,ள ஒ0 நா, ெவளிநா)டவ�

இ0&தன என நீ�க, அ(பிரேயாஜனமான ஊழிய�கார�, காண(ப)ட வராதப��8, அத� அ3ைட நாடான

உறவின�, ந3ப� என ேம$# �#ைபவாசிக, ெதாியா�, நா�க, சாியாக ேதவPைடய ப � க)டைளகைள

பி� ெதாடரவி�ைல. நா#, ந#ைம( ேபால பிறைர ேநசி�க ��யாதப� எ�க7�8 ெதாி2# எ�பதா� இ&த

ேகா)பா)ைட ேகா)பா)ைட இனி ெவளிநா)� எ�� ெதாி&�#, ஆவி ஆ �மா உண" எ�� ெரா)�

தாக ைத தணி�8# த3ணீ� உ,ள�, எ�� ெசா�, ஆவி சிைறயி� எ��8# சிகிIைச�ைற காய�க,, ம!�#

ஆைடக, ச திய கவச# ம!�# இர)சி(பி� ெஹ�ெம) நி�வாண, ஆனா� யா� உ�க, அ3ைட இ&த

அறிைவ எ��8#? இேய� அவ�க, சிறிய ஒ�ைற ஒ�� இ�ைல அ&த, அவைர நம� அ3ைட ேம$#

ெச�யவி�ைல எ�� -�கிறா�. ம ேத2. 25. 44,45. ம!�# அைன � வி�வாசிக, ேநா�பி0&�,

8ைற&தப)ச# ஒ0 வார# N�� �ைற அைன � Aமியி� அைன � மனித இன ��8, ஒ:ெவா0 வார�#

கட", ெகா,ைக அறி" ேவ3�# அைன � பாி&�, அ�ல� நம� அ� த எ தைன நா)களாக

உ3ணாவிரத# உய� த ேவ3�# ைபபி, �<வ�# அ� ந# வாQவி� ��கியமான� என, உ3ணாவிரத#

ேபச ��2#, ெபாிய மனித�களி� உ3ணாவிரத# ம!�# பிரா� தைன Nல# எதிாி ேதா!க� தா�, ம!�# -ட

ஒ<�காக உ3ணாவிரத# Nல# ெச�ய(ப�கிற� ேநா�க�க7�காக கட", பதிலளி�க(ப)ட�, இேய�

உ�தி(ப� �கிற� எ�� உபவாச தினா� ம!�# பிரா� தைன ேசாதைனகைள தவி��க"# சா தாேன

விர)�கிறா� ேவ3�#. intercessory பிரா� தைன கட", மிக"# ��கியமான� ம!�# மகிQவளி�8#,

ம!�# நா# உ�தி ந# சேகாதர ேபா�ற அ�கைற கா)ட ேவ3�# எ��. ம!�# கட", அ0ளா� எ�க7�8

அைன � மீ� இ0�8#. ஆெம�.

ஆதார R! Nல: கைல�கள[சிய# ம!�# Edipe ேபC, ெவளிD)டாள� Iracema Ltda.

பிேரசி?ய ISBN ைமய தி�

ஐஎCபிஎ� 978-85-907508-1-9

164