தின -2

2

ெபா ளட கP1014 தின -2பாட ஆசிாியைர ப றி

பாட - 1 P10141 கி.ராஜநாராயணனி தின கபாட அைம1.0 பாட ைர1.1 கி. ராஜநாராயண1.2 ேகாப ல ர ம க - தின1.3 கைத மா த1.4 வா விய ைறக1.5 ச தாய பிர சைன1.6 தின தி ைகயா உ திக1.7 ெதா ைர

பாட 2 P10142 இராஜ கி ணனி தின கபாட அைம2.0 பாட ைர2.1 இராஜ கி ண2.2 இராஜ கி ணனி தின க2.3 கைத க க2.4 ச க சீ தி த க க2.5 கைதமா த2.6 நாவ களி ைகயா உ திக2.7 ெதா ைர

பாட - 3 P10143 சிவகாமியி தின கபாட அைம3.0 பாட ைர3.1 சிவகாமி3.2 ஆன தாயி - தின3.3 கைதமா த3.4 ப ெப க

3

3.5 நாவ ைகயா உ திக3.6 ெதா ைர

பாட - 4 P10144 ேக. டானிய தின கபாட அைம4.0 பாட ைர4.1 ேக. டானிய4.2 கான - தின4.3 கைதமா த4.4 ச தாய ேநா4.5 நாவ ைகயா உ திக4.6 ெதா ைர

பாட - 5 P10145 ெபா னீலனி தின கபாட அைம5.0 பாட ைர5.1 ெபா னீல5.2 திய ெமா க5.3 கைதமா த5.4 ச தாய சி தைனக5.5 நாவ ைகயா உ திக5.6 ெதா ைர

பாட 6 P10146 ஜாதாவி தின கபாட அைம6.0 பாட ைர6.1 ஜாதா6.2 எ இனிய இய திரா - தின6.3 கைதமா த6.4 அறிவியலா சி வா விய மா ற க6.5 நாவ ைகயா உ திக6.6 ெதா ைர

P10141 த மதி : வினா க - IP10141 த மதி : வினா க - IIP10142 த மதி : வினா க - IP10142 த மதி : வினா க - II

4

P10143 த மதி : வினா க - IP10143 த மதி : வினா க - IIP10144 த மதி : வினா க - IP10144 த மதி : வினா க - IIP10145 த மதி : வினா க - IP10145 த மதி : வினா க - IIP10146 த மதி : வினா க - IP10146 த மதி : வினா க - II

5

P1014

தின -2P10141 கி. ராஜநாராயணனி தின க

P10142 இராஜ கி ணனி தின க

P10143 சிவகாமியி தின க

P10144 ேக. டானிய தின க

P10145 ெபா னீலனி தின க

P10146 ஜாதாவி தின க

6

பாட ஆசிாியைர ப றி

ைனவ தி. ெச தமி ெச வி

க வி த தி : எ . ஏ., எ ஃபி ., பிஎ .

பணி நிைல : தமி நிைல விாி ைரயாள

பணி ாி க ாி : எ . .எ .பி. மகளி ைவணவக ாி, ெரா ேப ைட, ெச ைன – 600044.

பணி அ பவ : 7 ஆ க

ஆ தைல க : எ . ஏ – ‘ ட ைத நகர இைச கைலஞ க ’(1985) எ ஃபி – மைறமைலய க ஆ க ஓ க ேணா ட (1986) பிஎ . – ‘மணி ெகா சி கைதகளி மகளி ’ அ ைன ெதரசா மகளிப கைல கழக . ெகாைட கான (ஜூ 1995)

ஆ க ைரக : 11

ெவளிவ ள விவர : ஒ – மணி ெகா சி கைதகளிமகளி .

இ ல கவாி : 15 ஏ, வரசி தி விநாயக ேகாயி ெத , ேபா ட நக ,ெரா ேப ைட, ெச ைன 600044

ெதாைலேபசி எ : 044-22655398

7

பாட - 1

P10141 கி.ராஜநாராயணனி தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி நாவ ஆசிாிய க றி பிட த கவ கி.ராஜநாராயண . இ தபாட கி. ராஜநாராயணைன அறி க ெச கிற . அவ எ திய ேகாப ல கிராமம க எ தின தி வழி ெவளியிட ப அவ ைடய ச தாய பா ைவ,பா திர பைட , நைட திற ஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ த பாட ைத ப பதா பி வ பய கைள ெபறலா .

கி.ராஜநாராயணனி ேகாப ல கிராம ம க எ தின தி ல ,ச க தி நிலவிய ப ேவ பிர சைனகைள ெதாி ெகா ளலா .

ப , வா ைக, ச தாய ப றிய மதி ைட அறியலா .கி.ரா. வி நைடயி காண ப எளிைம, உவைம, பழெமாழி, வ ணைன,வ டார வழ ஆகியவ ைற அறி ெகா ளலா .பாட அைம

8

பாட அைம

1.0 பாட ைர

1.1 கி. ராஜநாராயண

1.2 ேகாப ல ம க – தின

1.3 கைத மா த

1.4 வா விய ைறக

த மதி : வினா க – I

1.5 ச தாய பிர சைன

1.6 தின தி ைகயா உ திக

1.7 ெதா ைர

த மதி : வினா க – II

9

1.0 பாட ைர

ம க வா ைகைய பிரதிப இல கிய வைககளி தின ஒ .தமி தின எ தாள க றி பிட த க எ தாள கி. ராஜ நாராயண .இவ ைடய ‘ேகாப ல ர ம க ’ எ த வைகைய சா த எ ப ப றி அ தநாவ ைகயா உ திக ஆகியைவ ப றி இ பாட தி விள க ப கிற .

10

1.1 கி. ராஜநாராயண

த ெபா வா வ த எ தாள க ஒ வ கி.ரா., இவாிபிற த நா 16.9.1923. ெசா த ஊ ேகாவி ப அ கி ள இைட ெசவகிராம . ெப ேறா க கி ண ராமா ஜ , இல மி அ மா , மைனவி கணபதிஅ மா . இ மக க திவாக , பிரபாக . இவ 40 வயதி பிற எ த ஆர பிசி கைத, நாவ , நாவ , கிராமிய கைத, அகராதி, க த எ தமிழி ப ேவஇல கிய தள களி தட பதி தி கிறா .

ெப ற பாி க

மிக சிற த நாவலாசிாியரான கி.ராஜ நாராயண கிைட த பாி கபி வ மா : கத (சி கைத ெதா தி) - தமி வள சி ம ற பாி (1965) பி க ( ழ ைதக நாவ ) - இல கிய சி தைன பாி (1979) ேகாப ல ர ம க (நாவ ) - சாகி ய அகாெதமி வி

1.1.1 பைட க

தமிழி ஒ ச க வரலா நாவைல ற மானா அ ேகாப லகிராம தா . “ஒ நாவலாசிாியேன தன ச க ைத ப றி எ வதித ைமயானவ ” என காதாி வ எ பா (the Novel and the Reader P.97)

கி.ரா., நைட ெபா .

ேகாப ல கிராம எ திய கி.ரா., ேகாப ல ர ம க எ றதின ைத எ தி ளா . இ த இ தின க ச க வரலா தின களாக

திக கி றன. வழ கமான நாவ களி வ கைத பி ன , நிக சிெதாட சி இ லாவி டா ஒ ய சியாக ேகாப ல ர ம க எ றநாவைல கி.ரா. பைட ளா .

11

1.1.2 தமி இல கிய வரலா றி ெப மிட

கி.ரா., சி கைத, நாவ , நாவ , க த ேபா ற பல ைறகளி தப களி ைப ெச தி தா ‘காிச இல கிய ேனா ’ எ ற வைகயி தமிஇல கிய வரலா றி இட ெப கிறா .

நா மைழ தா ப ளி ட தி

ஒ கிேன , ப ளி ட ைத பா காம

மைழையேய பா ெகா வி ேட

எ ெசா கி.ரா.,ைவ ைவ ப கைல கழக ேபராசிாியரா கிெப ைமயைட ள . இவ ‘கத ’ எ ற சி கைத ல தமி சி கைத உலகிகதைவ விலாசமாக திற ைவ தவ . இவ 70 ேம ப ட சி கைதகைளபைட தேதா இ நாவ கைள பைட ளா .

தனி த ைம

நாவலாசிாிய தன கிைட த க ைவ விள கி கா டேவ,கைத பி ன , பா திர க , பி னணி எ பலவ ைற அைம ெகா கிறா .அ த வைகயி கி.ரா., விவசாயிகளி ேபாரா ட தி கல ெகா ,விவசாயிகளி நிைலைய ந உண கிராம ம களி வா ைகையெபா ளாக ெகா நாவ கைள பைட ளா . ேம பறைவக , வில கஆகியவ றி வா ைகைய றி டா கி மனித க மனநிைலைய விள கி ளா .ச க இல கிய இய ைகேயா இைய த ம க வா ைகைய சி திாி பைத ேபால,உைரநைட இல கிய தி இய ைகேயா இர டற கல த கிராம ம களிவா ைவ வ இவர தனி சிற பா .

12

1.2 ேகாப ல ர ம க - தின

காிச தமிழி ேனா யான இவ ஓ இல கிய பர பைரையஉ வா கிய ெப ைம உ . இவர அ கைற , ஈ பா , அ , அ தாபஎ ெபா ர ட ப கி ற ஏைழ விவசாயிக ப கேம இ வ கி ற .கிராம ம களி வா ைக கைள மனிதாபிமான ேதா ஒ ெமா தமாகபா ஒ விசாலமான பா ைவ அவ இ கிற . ப நாவார களாக ேகாப ல ர ம க எ ற நாவ ஆன த விகடனி ெதாடராகெவளிவ த . இ நாவ வி தைல ேபாரா ட ரவரலா எ , சாதாரணம கைள நாயக களா கி பைட க ப ட ந ல நாவ எ ஏராளமானவாசக களா பாரா ட ப ட . இ த நாவ ‘சாகி ய அகாெதமி’ விவழ க ப ட றி பிட த க .

கைதமா த க

யார நாய க , யார நாய க மக அ சி த , அ சி த வி த பிெவ கடபதி, அ சி த வி ைறமா பி ைள கி ட ப , கி ட பனி மைனவிேரண மா, ேகா ைடயா ேகாவி த ப நாய க , ந தேகாப நாய க ,வா தியா சாமி க , ஆசாாி ேபா றவ க ேகாப ல ர ம க எ றநாவ கைத பா திர க .

1.2.1 கைத பி ன

ேம றி பி ட நாவ , ேகாப ல கிராம தி நைடெப ற ப ேவநிக சிக சி சி கைதகளாக ெதா க ப ளன. பல கைதகளி பி னேகாப ல ர ம க ஒ றிைணகிறா க .

ஆ திராவி ெத அரச க தமிழக தி ஆ சி ெச தியைதஒ வ தவ க . ப ச பிைழ க வ தவ க . கலாய அரச க பயவ தவ க ; இ வா இ வ ேயறி தமிழ கேளா தமிழரா மாறி வாவ ெத ேதச ம களி ச க வரலா ைற பி லமாக ெகா கி.ராஜநாராயண ‘ேகாப ல கிராம ’ எ ற ஓ அாிய நாவைல எ தி ளா . வரலா ைறஅ ெயா றி எ த ப பி ச க வா ைகைய ைமயமாக ெகா ேட‘ேகாப ல கிராம ’ எ த ப ள . அைத ேபாலேவ ‘ேகாப ல கிராம ம க ’எ ற நாவ அைம ள . அ சி , கி ட பனி வா ைக, த 95ப க களி தர ப ள . மீதி ள 195 ப க களி ஆ கிேலய வரவா அ தஊாி வா த ம களி வா ைக ைறயி ஏ ப ட நாகாிக , ப பாமா ற விாிவாக எ ைர க ப ள . இ ஒ ச க தி வரலாறாக,

13

ஆவணமாக விள கிற .

1.2.2 கைத க

தா மாம மகளான அ சி த பிற த ட அவைள கி ட பதி மண ெச ெகா ப எ தீ மானி க ப ட . ஆனா , ழ ைத ப வ

ப வ தி தைலவாயி வ நி றேபா இ ப க ஏ ப டச சரவினா அவ க நட கவி த தி மண தைடப கிற . அ த

நிைலயி , இ வர உ ள தி ஒ வைரெயா வ ச தி க ேவ எ றஉண எ கிற . ஆனா அத கான ச த ப கிைட காம ேபாகிற . பிறஉட உ தி வா த கி ட ப ெச வ ப தி தி மண நட கிற .அவ தி மண நி சயமாகி வி ட எ ெதாி த உடைனேய காக,ேபரழகியான அ சி த அ த த தி ஒ அவசர தி மண நட

கிற . அ தி மண நட த நா கா நாேள, அ சி த வி கணவ நிலதகராறி ெகாைல இற ேபானா . அ சி த மா க ய ைத இழ தா .சி ன வயசிேல த ேனா ஒ பழகிய கி ட ப , த ைன ஒ ெபா டாகக தாம உதறிவி இ ெனா தியி ைகைய பி த அவைள அதிகமாகபாதி த . அ த பாதி ேப பழிவா உண வாக மா கிற .

அ சி த வி சி

ஒ ெவா வ ட ‘மாேநா ’ தி விழாவி வ னிமர ஒ நட ப .அ த ேகாப ல ர தி ரனான கி ட ப தா அ த மர ைத பி வா .இ த ைற அவைன பழிவா க அ சி த த திர ஒ ெச தா . ேநரானமர தி பதிலாக கவ ைடேயா ய மர ைத ந மா மர நட வ த தத பியிட ம றவ களிட ேயாசைன கிறா . வழ க ேபா அ த ஆ“மாேநா ” ஊ வல வ னிமர ந ட இட தி வ நி கிற .

அறி கடலான கலாேதவி அ ஞான இ ளான வ னி ராஜேபா நட த . ேதா வி த வ னிராஜைன அ த இட தி ெபயஅ ற ப த ேவ . ஒ ெவா த த க த க ப அ தவ னிமர ைத ஆ ஆ பி கி பா தா க . கி ட ப இ த தடைவைவ விடாம தா கேள ஒ ைக பா விடேவ எ சில இளவ ட கய ேதா றா க . எ ேலா வ னிமர ேதா ேபாரா ேதா வியைட தன .

கி ட ப அதிகேநர ேபாரா மர ளி ட அைசவதாக ெதாியவி ைல.இ தா ய ெகா தா . இ தியி அட கிய சினா உட பிநர க ைட ப ெதாி த . ெந ெந எ உ ள கிய ச த மாஉ ேள எ னேமா உைடகிற மாதிாி உண தா . வ னிமர ேமேல வ த .

ட ஆரவாாி த . ஆனா , அவ ேகா ேக கவி ைல. ஏேதா கனவி ேக ப

14

ேபால இ த . பி கிய மர ேதா அவ மர ேபா த ளா தைலயிசாய ேபான சமய தி , சாமி க ணாசாாி ஓ வ தா கி ெகா டா .அ றி கி ட ப ப த ப ைகயாகி வி டா . மா தா க யாதஏேதா வ ஏ ப ட .

கி ட பனி உட நிைல பாதி க ப டத அ சி த தா காரணஎ பைத ஊரா ல கி ட பனி மைனவி ேரண மா அறிகிறா . த மனதிநீ ட காலமாக இ வ ஐய ைத ேபா கி ெகா ள நிைன கிறா .அ சி த அவ இ த பா ய ப வ ந பிைன ப றி கணவனிடவின கிறா . அத கி ட ப “உ ைமதா ; வி பமி தா எ ேனா இஇ ைல எ றா உ ெப ேறா ேபாயி ” எ ேகாபமாக ேப கிறா .ேரண மா கணவைன பிாி ெச கிறா .

கி ட பனி நிைனவாகேவ இ த அ சி த அவேனா ெப லாஅம ேப மர த வ ேச கிறா . அேத மர த யி கி ட ப கீேழமய கி கிட பைத க அவைன கி கா பா கிறா . அ றிஊராாி ஏ ேப அ சாம இ வ உயி ளவைர ஒ றாகேவவா தன .

15

1.3 கைத மா த

கைதமா தைர தைலைம மா த , ைணமா த எ இ வைககளாகபிாி கலா .

1.3.1 தைலைம மா த

தைலைம பா திரமான அ சி த உற ைறயி நட கவி ததி மண தைட ப கிற . அ நிைலயி அ சி த வி வி ப ேக கபடவி ைல. தி மண தி வா ைக ைணவைர ெதாி ெச உாிைமம க ப கிற . இ த நிைலயி நிைலக க ப யாேரா ஒ வைனவி பமி லாம அவ மண க ேவ ள . அ ப நட த தி மண திபிற சில நா களிேலேய கணவ இற தேபா ட அ அ சி த இழ பாகஇ ைல. சாதாரண நிக வாகேவ உ ள . ஆனா , கி ட ப த ைன தி மணெச ெகா ளவி ைலேய எ ற ஏ க அவ அ மனதி எ ெபா இெகா ேடயி த . ஒ வ மீ ெகா ட அதிகமான அ ேப பழிவா உண வாகமா ற ெப கிற . அதனா கி ட பைன பழிவா கிறா . ஆனா , அ த நிக சிஅவ உட ேக ேகடா எ அவ எதி பா கவி ைல. அ சி த விபழிவா உண ேவ நி தி ைவ க ப ட அவ க ைடய உறைவ பி த .தி மண தி ைடவி ெவளியி வ அ மதி அவ இ ைல.ஆனா விதைவயான அ சி த அ த அ மதி கிைட கிற . அதனா , அவச தாய ைத எதி த வா ைகைய அைம ெகா ணிைவெப கிறா .

1.3.2 ைண மா த

ைண பா திரமான கி ட பனி மைனவி ேரண மா , பர நாய கமைனவி கணவ , “உ அ ப ேபா” எ றிய ட ேவேயாசைன எ மி றி உடேன த ைத கிள பி வி கி றன .ைணமா தராக பைட க ப ள ெப க த மான உண ைடயவ களாக ,

ெதளி த சி தைன உைடயவ களாக உ ளன . இ ேபா நாவ இட ெபஆ க ெப க ைண பா திர களாக விள கி நாவைவ கி றன . கி.ரா.,வி நாவ இட ெப தைலைம மா த ,ைணமா த அ றாட நா ச தி மா த கைள ேபாலேவ இய பாக

வா கி றன .

16

1.4 வா விய ைறக

வி தைல ப ட கால தி ம களி வா விய ைற எ பஇ த எ பைத ப றி ‘ேகாப ல ர ம க ’ நாவ ல அறிெகா ளலா . இ ல தி அவ க கைட பி த பழ க வழ க கைள ,ச தாய தி நிலவிய க வி ைறகைள ஒ சில உதாரண க லெதளி ப தலா .

1.4.1 பழ க வழ க க

அ கால ச தாய தி காண ப ட பழ க வழ க க நாவ இடெப ளன. அைவ பி வ மா

ெந தான

தான பலவைக ப . அதி ெந தான ஒ . ெந ைபபா கா ைவ இ லாதவ க வ ேக ேபா சிறி ெகா பேரண மாவி ேவைலயாக இ த . அ கால ம க தான களி சிற தெந தான எ க தின .

ைவகைற யிெலழ

17

இ நாவ ம க ைவகைறயி ேகாழி விய ட யிெல வைதேயெப ைமயாக க தின . ெபா வி எ தா அ அ ம கஅவமானமாக இ கிற எ ப இத ல ல ப கிற .

ெச வா கிழைம விரத

இ நாவ இட ெப ெப களா ஆ , ைத, மாசி மாத களிெச வா கிழைம இர விரத கைட பி க ப வதா , ஆ க எ லா மட திெச ப வி வா க . இ த விரத ைத ப றி ஆ க ட தி ேப ககமாக க பைனயாக தா இ த . ெப க ெச வா கிழைமகளி

ெச ெகா க ைடகைள ஆ க ெகா தா க ெதாியாமேபா வி எ க தின . இ த விரத இ கிராம ற களி நைட ைறயிஉ ள .

1.4.2 க வி பயி சி

ஏ ப ளி ட தி மண அ அதி விரலா ேகா கிழிஎ தி ப தன . பிற தா எ தாணி பி ஓைல ஏ எ த பயி சிஅளி க ப ட . ஊ ஏ ப ளி வ த விவர றி பிட ப ள . எ தமாணவ அதிகாைலயி எ த ப ளி வ கிறாேனா அவ ‘ஏரா ’எ ெபயாிட ப ள . ஏ ப ளி சாமி க ணாசாாி ஆசிாியராகவ கிறா . அவ உ வா கிய சர வதி ேதவிைய அல காி க ப ட ேதாி

18

ஊ வலமாக ெகா வ பா பா ெகா ேட றி ேகாலா டஅ ப . வ னிமர நட ப இட தி ேத வ ேச . ஆசிாியவ னிமர தி மீ வி ைல வைள அ எ வா . அைத ெதாட வ னிமரபி க ப . இ த ‘மா ேநா ஊ வல ’ வ டாவ ட நைடெப கிற .

சில ப பயி சி (க றி ஆ ஆ ட )

ஏ க விைய பக , சில ப பயி சிைய இரவி சாமி கமாணவ க பயி வி கிறா . ஆசிாிய சில ப பயி சி ெகா பத தின அவ தனியாக தாேன பயி சி எ ெகா வா எறி பி பதி நா ேதா பயி சி ெச வி , பிற ம றவ க

பயி வி க ேவ எ ற க லனாகிற . ஒ கைலைய ம றவ கபயி வி தா த பயி சி ெச ய ேவ ய கடைம ண ைடயவஆகி றா .

கவிராய க

ெபா நரா பைடயி ஏ கள பா ேவா , ேபா கள பா ேவாஎ ற இ வைகயான கவிராய க உ ளன . அ த வைகயி ஏ கள பாகவிராய க இ த நாவ ‘க ப ’ எ அைழ க ப கி றன . இ த கவிராய கமி த மாியாைதேயா நட த ப டன . அவ க த க ேதைவயான க பிைன

19

(ஒ வைக தானிய ) தா கேள எ ெகா ள அ மதி க ெப றி தன . இ தநிக சி கவிராயாி ெச வா ைக கா கிற . இ வா ேகாப ல ர ம களிவா ைக ைற இ த .

1.4.3 வா விய மா ற

ேம றி பி ட வா விய ைறகைள கைட பி த ம களிவா ைகயி சில மா ற க ஏ ப டன. நைட ைற பழ க வழ க களிசிலவ ைற நாகாிக எ க தின . ப தவ க ச ைட ேபா ெகா வேதாஅதி ஒ ப ட ேபனாைவ ெசா கி ெகா டன .

ைம ம

எ த வ தா த அைத ச ேதகி கிற அைதேயைறேபசி பர கிற , பிற தய க ேதா வழியி லாம ஏ ெகா கிற ேம,

ஏ ெகா டபிற திய வியாதிக அதனா தா பர வதாக ெசா வவழ க . ேகாப ல ர ெபாிய ப ைத ேச த இர ைபய கத த ஊைரவி ெவளி ேபா ப க ஆர பி தன . ஆ கில க வி

பயி ற பிற தைலயி த மிைய ‘கிரா ’பாக ெவ ெகா டன . அைதக ட ஊரா ‘எ ன இ அசி க ’ எ க ளி தன . பா மா ‘ ேயாைறேயா’ எ ல பின . இ வா திய நிக க ஊாி ஏ ப ட

எதி கைள பல இட களி ைவயாக றி ளா ஆசிாிய .

திய ெபா கைள க விய

மணிபா க கார , ம ைரயி வா கி வ ன ெகா ட

20

நாய க மா யி த . ஊாி ளவ க அ தக கார ைத க மகி தேதா மணிபா க க ெகா டன . “கைடயி

வி தீ ெப ைய வா கி ஒ சில எ உரசினாதீ பி கி” எ தீ ெப ைய ேவ ைக ெபா ளாக க விய தன .தீ ெப ைய ேபாலேவ, ஜ பானி வ த ‘ெமௗ ஆ க , ெஜ ம ,ேபனா க தி, ம ெண ெண ஊ ற ப ட அாி க விள , டா ைல ’ இேபா ற ெபா க . ம களி கவன ைத கவ த . இ வா ப பாமா ற தி எதி ெதாிவி த ம க , திய ெபா கைள க வியவரேவ த தன . ேகாப ல ர தி ேதா ற ைத ேபாலேவ அ த ம களி மனஇய ெம வாக மா றமைட ெகா ேட வ த . பழ கவழ க கைள விடஆைட அணிக ேபா ற உட ச ம த ப ட காாிய களி ம ெவ ாிதமானமா ற காண த .

த மதி : வினா க – I

21

1.5 ச தாய பிர சைன

கி.ரா. வி தைல ப ட கால தி இ த இ தியாவி நிைலைய ,வி தைல ேபாரா ட தி ேபா இ திய நா நிைலைய அ ெபா நிலவியச தாய பிர சிைனகைள பல ல இ நாவ ெவளி ப தி ளா .

1.5.1 வி தைல ேபாரா ட

க மைல ஐய , “நா அ நியனிட அ ைம ப கிட கிற . ம களிபசி , ஏ ைம ஒழிய ேவ எ றா மிக விைரவி நா த திர அைடஆகேவ ” எ கா கிறா . இதனா “காிச கா எ ேகா ஒைலயி இ ேகாப ல ர ம களி மனதி இ திய நா த திர

ேபாரா ட கன ஒ ெதறி வ வி ெம ல ெகா வி எாியெதாட கிய ” எ கிறா ஆசிாிய .

கா திய ெகா ைகக

வி தைல ேபாரா ட ர க ல விழி ண ெப ற ம க ,கா திய ெகா ைககைள வா ைகயி கைட பி தன . அ த கால தி சியகா திய ெப ய அவ கைள ெவ வாக பாதி த . சில உண சி மி தர க கிராம ம களிட ள ட ந பி ைகக ப றி , அறியாைம, தமி ைம

ஆகியைவ ப றி ேபசின . த ம ஒழி ைப ேம ெகா டன . பி ன சாதிஒழி பி ஈ ப டன . இ வா கா திய ெகா ைகக பரவின. ெகா கா த மர ,

22

பக சி ேபா ற ர களி வரலா ைற அறி த இைளஞ க ெந ச றின .ெபாியவ களி திடமன ைத இ ெச திக பாதி தன.

“ெவ ைள காரனிடமி நா வி தைல ெப வத பா பனிய தி , ம க வி தைல ெபற . இ ெரா ப கிய . நாவி தைலயைட த ட இ ப யான சீரழி ச திக அழி ேத தீ ” எஅ னம யா எ கிறா . நா வி தைல அைட த பிற கிராம தி அரசிய பிாி க ஏ ப டன. அைவ கா கிர க சி, திராவிட இய க , க னிக சி ஆ . இ த க சிகேளா ஆ கிேலய க திபா உதிாிகளிக சி ேச த . இ வா வி தைல ப ட, வி தைல பி ப ட ம களிநிைலைய சி திாி ளா .

23

1.6 தின தி ைகயா உ திக

கி.ரா., வி நாவ ைகயா எ நைட, வ ணைன, ெசா லா சி,பழெமாழி, உவைம, நா ற பாட ஆகியவ றி ஒ சில உதாரண கைளஇ காணலா .

காிச கா ம களி வா ைக ைற, ேப வழ எ லா இவ ைடயகைத நட பி எளிைமைய அழைக கி றன. ேம இவ நைடயிஇைடயிைடேய நைக ைவ இைழேயா கிற .

1.6.1 வ ணைன

“ெகா யி காய ேபா த ேசைலைய எ ப ேபால ம ச ெவயிைலஉ வி எ ெகா ேமகமைல இற கினா ாியேதவி” எ ற அழகானதிய வ ணைனேயா , ‘ேகாப ல ர ம க ’ எ ற நாவ ெதாட கிற .

“அ சி த பா கற க ஆர பி தா . பா திர தி பா ஓைச,பா மீ பா வி ஓைச, பா ைரயி மீ , பா வி ஓைச இ ப ேகெகா த . ம தியி ைரைய ெதா கா களி ேத பா கறலாவக . ெசா ெசா ெசா எ பா திர நிைற ெகா வ வைதஓைசயி நிதானி க த .” இ வா அைம ள வ ணைனப பவ களி காதி ஒ கிற .

அ த ம க மனசி காாி காைள, தன ெக ஓ இட பிெகா ட . அைத பா பா பரவச ப டா க பல . அத உட வாைக,

ச னா வ ணி கிறா .

பா ரா , எ ன ந ீள கீா ி பி ைள ெகண க

24

திமிைல பா தயா ேத மாதிா ி; எ

உசர , வாைல பா ; ெட வா ேபால

அ சிற ி ; ச ன . சா ியான க கா

பிறவி; ஈ கி ைழ மா பா ள க

ந வில ! அ ல ர டா ப

ரளலா டா !

இ வா காாி காைளயி வ ணைன எ ைர க ப கிற .

ஊ இரயி வ த த நா அ ஊேர திர ேபா பா த .

ஜி ஜி ஜி ஜி ஓைச ஒ

ெமா மா ெந ெபாைக

க கி கி ெபாச கா எைற சி

வார மாதா ி வ ! பா கி தவ க

ெக லா எ ன ெச யிற

ெதா ியெல ! வி தா பா … தைலைய

கவி ெகா ச சிா ி வி ,

அ பி ேய… ெந சா ெகடாயா ! வி

25

பி டைத பா க ெம டெம லா ….!!”

எ றிய நாய கா ி ெகா தளி பான

ரைல ந ைப பா எ லா

ஓ எ சிா ி ைகத னா க

எ இரயி வ ைய த பா த மனித நிைல.வ ணி க ப ள . ஆ றி ெவ ள வ ேபா வி வண வ தமிமர . அ த மர ப இரயிைல வண கினா க ேபா .

1.6.2 ெசா லா சி

ேதயிைலைய ைவ , அ பவி தைத ப றி பி வ ெசா லா சிவிள கிற .

“ க வராம இ க இ ப எ னேவா ஒ இைல வ தி காேம?” எேக டா ெசா ள .

“ஆமட ப; அத ேக கிய. அ ஒ கைத!” எ சிாி ெகா ேடஆர பி தா யார .

‘ெகா ேபாயி ேத . ேபாயி தனா, ரா சா பா ேமெல,எ லா உ கா ேபசி கி ேதா . மாமனா தா ெசா னா ‘மா பி ைளவ தி காாி ல, ேதயிைல த ணி ேபா ெகா க’.

அவ அ ப ெசா ன எ ேலா சிாி சா க! என ெமாதவிள கல பா ெகா. ெபற அவ தா ெசா னா கெதய.! ேக ெகா ந லா;ஏ ெசா ள ேதா ” எ ெதாட தா .

“ஒ நா ரவ ெபா தில ரா சா பா சி ப க ேபாறனா அ த ப க ப ேதயிைலய ேபா ெகாதி கவி ந ல பாைல

ஊ றி சி பா தா களா . கிற அ சியா இ கா . ஆர , ேபாகணி சி , ெகா ச ேநர ேபசி ப தா களா .

க வரைலயா . இ எ ன இ ைன இ ப கேம வரைலயா .ெகா ச ேநர உ கா ஊ கைதகைள எ லா ேபசி.. ெபற ேகாழி

பிடைல!”

ேச; இ த ேதயிைல த ணி ெச ச தி லா, இ ப ஆயி ட . இக திேலேய ளி க படா அ ைன ெப யில வ சி

26

ன தா ெசா ,. ெகா ச நீ க சா பி பா கீகளாமா ெள ேக சிாி சா ச ம தகார !

இ வா வ டார வழ இ நாவ பல இட களி காண ப கிற .

கி.ரா., பா உண சி தைனயி சி ன வயதி ஆ ழ ைத ,ெப ழ ைத உ ள ேவ பா ைட பி வ மா விள கிறா . கி ட பஆ ழ ைதக ேக உ டான ஒ வித ம தன . இன ாியாத ெவ க ,தய க இெத லா இ த . ஆனா அ சி த ெப ாிய தாாி

இ த . ஆ பி ைளக அ ப ப ட இ பதி ைல.ெப ேவ பமர , சீ கிர வள வி கிறா . ஆ அரசமர ; நி நிதானிவள , நிைல நி கிறா . வளர வளர அ சி த வி ெப தீனி கி, சைதாி இ கி உட பி அ க ட ஆர பி த . பா ெகா ேபாேத

இ ப வ தி பா ேசாள பயி வள சிேபால ெப ஆ சாிய கிறா .ேவைள ெகா தி சா நாைள ெகா ேதா ற மா , கி அவ எ தஅவைள பா தா , அ ேபா தா கைட திர ய ப ைச ெவ ெணயிமி னா ஆேரா ய ெசௗ தாிய ெதாிய ல வா . அவ ைடயஅ காைமேய நிைல ஒ ண சி த வதாக இ . அ ேபாைதயஅவ ைடய நடமா ட கைள ெமௗனமான அைச கைள நாெள லாபா ெகா ேட இ கலா பிாிய ட . அவ க ைடய ப வ க உயர உயரஉட க ேவ ைம பட பட மன க மன ேதா ஒ ைம ப ட .ேசாள பயிாி வள சிேயா ெப ணி உட வள சி ஒ பிட ப ள .இ வா பல இட களி கி.ரா.,வி ெசா லா சிைய காணலா .

1.6.3 நா ற பாட

ம களி ேப வழ கி காண ப நா ற பாட கஇ நாவ இட ெப ளன. ெந ேசா எ ப இ த ம களி கனவாகஇ த . சாமி க ணாசாாி இைத க , நிைன நிைன அதிசய ப டா .இ த அதிசய தி அவ வி பட ெரா ப நா பி த . க யாண ப திகளி ஒேர நப மாறி மாறி தி ப தி ப உ கா சா பி டைதஇ ேகதா பா ேத எ ெசா வா .

ெந ேசா ைற ப றி ம க பா கிற நாேடா பாட கைள ேகேயாசி தா .

ந ி த நி த ெந ேசா ெந மண

க தாி கா ….

27

இ பாட ெந ேசா ைற ப றி , ைவயான க தாி கா ழ ைபப றி கிற .

ஆ ேதா கிட ெகா த

தாேல வ த ேமாச – அத

னாேல வ த ேமாச …

எ ற பாட ஆ கிேலய ந ம நா த த ஆ ேதாவா க வியாபாாியாக வ தைத , ந நா ம கைள ஏமா றியைத அழகாகவிவாி கிற . ஆ கிேலய கைள இ திய ம க ெவ ைள கார எ அைழ தன .அ த ெவ ைள கார க இ திய ம கைள அ ைம ப தியைத பி வ ம ெறாபாட விள கிற .

ஊரா ஊரா ேதா ட திேல

ஒ த ேபா டானா ெவ ளாி கா – அத

கா ர டா வி க ெசா

காயித ேபா டானா ெவ ைள கார

ஆ கிேலய ந நா ேக வ நம ேக க டைளயி டைதேம றி பி ட பாட உண கிற .

1.6.4 பழெமாழிக

வா ெமாழி இல கியமாக இ த பழெமாழி நா ற இல கிய எ றெப ைம ெப ற . ம களி அ றாட வா ைகயி பழெமாழி இர டறகல ள . மா க பழகிய இட தி தா ேமய வி . திய இட ைதவி வதி ைல எ பைத

மா ேம த இட

மைழ ேப த இட

எ ற பழெமாழி விள கிற .

க உற க ைண மைற

எ ப ஒ ெமாழி.

28

உ தி (அ ைம ஊசி) னேயா

உ ைல சி ேபானேயா

அ ைம தின ழ ைதயி அழ உ ைல ேபா எ றஅ த தி இ த பழெமாழி ம களி அறியாைமைய கா கிற .

தீரா ப ெத வில இ

எ ஒ பழெமாழி உ . தீரா எ ப திரா (தரா ) ப எ பமனித கைள ப றி மனித கேள நி ணயி எைடயி அள . ெத எ பெபா ைவ றி . மனித கைள ப றி மனித கேள எ றி க இைவ.

காைட கறி மி சினகறி ஒலக திேலேய கிைடயாதா ! எ கிறெப ைம ல வண ேதவ ,

உ

கா காைட

அைர ஆ

கா ேகாழி

எ ெசா ல ப பழெமாழியி அவ ந பி ைகயி ைல. அைதகாைட கா உ எ மா றி ெசா வா . இ நாவ பழெமாழி

ஒ ெவா வ ேப சி இட ெப ள .

1.6.5 உவைமக

கி.ரா., ைகயா ட உவைமகளி ஒ . “ேதச பாி ரண த திரஅைட த ட , இ த ஒ ணி வா ைக நட கிறவ க ஒ காலவ வி ” எ றா அ ைம யா.

“இ ைல; நீ ெசா ற தவ . ேதச த திர அைடவ எ ப நாச பய ெந பி வி த கைதயா தானி ” எ றா சாமி நாய க .

க ம ேசா ைதேய தி தி சவ களி ேபான வா ெநேசா ைத ெகா டா ெகா டா எ வா கி வா கி சா பி . “காிசகா கார க ெந ப ைகைய க டா, லெதா வ ைத க டமாதிாி!” எ தீரவாச கார க இவ கைள ேக ெச தா க . ப மா அாிசிவ வத னா விேசஷ களி க ம ேசா ஆ கறி தா எ

29

ஆகிவி ட . ெந ேசா எ ப இ த ம களி கனவாக இ த .

பி வ உவைம உட நிைலைய ப றி விள கிற . “எ த உடஆேரா யமாக இ தா பசி கிற கிற ழி த கிற , ெசாவ ச ேபால ஒ ஒ காக ழ கிற ச கர மாதிாி ேநர தவறாம நட ”.உட நலமாக இ தா பசி கிற , கிற சாியான ேநர தி நடஎ பைத இ வைம கிற .

ஒ மனித ேகா ஒ ப ேகா ஏ ைமயானா ேசாிசீ ைமயானா ேசாி ப வ ச க தா . ழ ச கர ேபாலகீேழ ள ேமேல , ேமேல உ ள கீேழ , இ ப மாறி மாறி வ எ நாய க மனித வா ைகைய ப றி மதி பி கிறா . ‘ ழ ச கர ேபா ’ எ றஒேர உவைம இ ேவ க கைள விள க பய ப த ப கிற . இேத ேபால பலஉவைமக ‘ேகாப ல ர ம க ’ எ ற நாவ இட ெப ள .

30

1.7 ெதா ைர

கி.ராஜநாராயண த ைடய ற ம களி வா ைக நிைலகைளஅத ாிய ழ இய பாக , கைல த ைம ட பதி ெச ஒ சிற பானப களி ைப தமி நாவ இல கிய தி வழ கியி கிறா . இய ைகேயாஇர டற கல த கிராம ம களி வா ைகைய வ இவர தனி சிற பா .

த மதி : வினா க – II

31

பாட 2 P10142 இராஜ கி ணனி தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி ெப நாவலாசிாிய க இராஜ கி ண றி பிட த கவ .அவ த ச க நன மி க பைட களா வாசக களிைடேய ம மி றி தமி நாஅறிவா ைமயாிைடேய ெபாி ேபச ப கிறவராக த ைம நிைல நி திெகா கிறா . இ த பாட இராஜ கி ணைன அறி க ெச அவஎ திய ச க தின க வழி ெவளி ப அவ ைடய ச தாய பா ைவ,பா திர பைட , நைட திற ஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ த பாட ைத ப பதா பி வ பய கைள ெபறலா .

இராஜ கி ண தின க ல ெப களி வா ைகசி க கைள , ச க தி நில ப ேவ பிர சிைனகைள ெதாிெகா ள .

ப , வா ைக, ச தாய , ஜனநாயக ப றிய இராஜ கி ணனிமதி ைட அறியலா .இராஜ கி ணனி ச தாய பா ைவ எ த அளவி தீவிர த ைம

ப ெகா ட எ பைத ாி ெகா ளலா .இராஜ கி ணனி நைடயி காண ப எளிைம, உவைம வ ணைன,வ டார வழ ஆகியவ ைற அறி ெகா ளலா .

32

பாட அைம

2.0 பாட ைர

2.1 இராஜ கி ண

2.2 இராஜ கி ணனி தின க

2.3 கைத க க

த மதி : வினா க – I

2.4 ச க சீ தி த க க

2.5 கைதமா த

2.6 நாவ களி ைகயா உ திக

2.7 ெதா ைர

த மதி : வினா க – II

33

2.0 பாட ைர

இ கால தமி இல கிய வைகக தின ஒ . தமி தினஎ தாள க றி பிட த க ெப எ தாள இராஜ கி ண . இராஜகி ணனி நாவ க எ த வைகைய சா தைவ எ ப ப றி , அ தநாவ களி ேபச ப கைத க , ச க சீ தி த ேபா , கைதமா த பைட ,நாவ களி ைகயா உ திக ஆகியைவ ப றி இ பாட திவிள க ப கி ற .

34

2.1 இராஜ கி ண

த ெபா வா வ த ெப எ தாளரான இராஜ கி ணபிற த ேததி 05.11.1925. ெப ேறா க ய ஞ நாராண , மீனா சி. கணவ மி வாாியெபாறியாளரான கி ண . 1946 ப ேவ ப திாிைககளி எ திவ கிறா . கணவாி பணிமா ற காரணமாக ஊ , தா, ேகாவா ேபா றஇட க ெச றி தைம இவ நாவ உ வா க தி உ ைணயாகஇ த .

2.1.1 இராஜ கி ணனி பைட க

1948-இ த திர ேஜாதி எ ற நாவ ல எ லகி த இராஜகி ண நா ப ேம ப ட நாவ கைள பைட ளா . தசி கைதயான ெவ ளி ட ள சாவி அவ களி ‘ெவ ளி மணி’யி ெவளிவ த .அைலகட , பவி ரா, அ ேபா ற நாவ க , டா ட ர கா சாாி வா ைகவரலா , பயண லான அ ைன மி, மா ேகா ேபா ற கைள எ தி ளா .கைதயி கைத, கானா றி ெச வ க ேபா ற 25 வாெனா நாடக கைளபைட ளா . ஊசி உண எ ற உயாியகைத உலக ெமாழிகளி சி கைதேபா யி பாி ெப ற . அதி அ வ ேபா சில ஆ மல களி மசிற பித களி சி கைதக எ தினா . இ தா , “நாவ ைறயி அவெப றி க தா கியமான ” எ மணி ெகா எ தாள சிற ததிறனா வாள மான ‘சி ’ ெப.ேகா. தரராஜ றி பி ளா . இராஜகி ண சி கைத, வா ைக வரலா , வாெனா க ைரக , வாெனாநாடக க , ெமாழிெபய , சி வ இல கிய ேபா ற பல ைறகளி சாதைன

திைர பதி தி தா நாவ ைறயி ம ேம அதிக கவன ெச தி ளா .

மிக சிற த நாவலாசிாியரான இவ இ ைற இல கிய சி தைன பாி

35

ெப ளா . இ ைற ேசாவிய நா ெச ளா .ெப ர - கைலமக பாி (1953)மல க – விகட பாி (1958)ேவ நீ – சாகி ய அகாெதமி வி (1973)வைள கர – ேசாவிய நா ேந பாி (1975)காி மணிக – இல கிய சி தைன வி (1980)ேச றி மனித க – இல கிய சி தைன வி (1983)ழ மித தீப க – தமி வள சி கழக பாி (1983)

இராஜ கி ண ெப ற பாி கேள அவ ைடய இல கிய தர ைதஉய தி கா லா ேகாலாக (தராசாக) திக கி றன.

2.1.2 தமி இல கிய வரலா றி ெப மிட

இராஜ கி ணனி சி கைத, வா ைக வரலா , வாெனாநாடக க , ெமாழிெபய சி வ இல கிய ேபா ற பல ைறகளி தப களி ைப ெச தி தா சிற த ச க நாவலாசிாிய எ ற ைறயி தமிஇல கிய வரலா றி இட ெப கிறா .

நாவ கான ைமய ெபா ைள ேப தி டமி உாிய இட ைதஅைட , களஆ ெச , சமகால பிர சிைனகைள எ வேத இராஜகி ணனி தனி த ைமயா .

திய க க உ ெகா ப , பைழய ெபா திய பி லத ெதளி ப வ அவர சிற த ைமக ; மானிடவியைலமனவியைல (Anthropology and Psychology) எ வதி வ லவ ; பழ யின , பலமாநில ம களி வா , நா வரலா , அரசிய ஆகிய பி னணியி நாவபைட பதி வ லவ .

36

2.2 இராஜ கி ணனி தின க

“இல கிய பைட பவ சாமானிய ம கைள வி விலகி நி ேபாஅ கைல மல வத கி ைல” எ றி பி இராஜ கி ண , நாவஎ ப கால தா உ வான கைலவ வ எ பைத ந உண தவ . நா பேம ப ட இவ ைடய நாவ கைள ச க நாவ க , வ டார நாவ க எ இவைககளி அட கலா .

2.2.1 ச க நாவ க

பா ேவ பா , வ க ேபாரா ட , பா ய வ ைற, சி வ சி மியமீதான வ ைற, ெப களி அ ைம நிைல ேபா ற பல பிர சிைனகைள ப றிஇராஜ கி ண த ைடய ச க நாவ களி ேப வேதா நி காம ,அ பிர சிைனகைள தீ பத வழி கா ளா . கால ேதா ெப கவா த அ ைம வா ைவ ப றி விள கி வேதா அைமயாம , இ பதா

றா ெப க க வியறிேவா , ெதாழி க விைய ெப எ வா

37

விழி ண ேவா வாழ ேவ எ பல ச க நாவ களி அறி தி ளா .ச தாய சிற பைடய அவ வழிக ல இராஜ கி ணனிநா ப ைற உணர கிற .

இராஜ கி ணனி ச க நாவ களி ேச றி மனித க , காிமணிக , அைலவா கைரயி ஆகியைவ சிற வா தைவ. உைழ வ க திவா ைக பிர சிைனகைள இ நாவ க ெவளி ப கி றன.

2.2.2 வ டார நாவ க

இராஜ கி ண எ திய றி சி ேத , வைள கர , காி மணிகேபா ற வ டார நாவ களி , அ த த வ டார ம களி ந பி ைகக , பழ கவழ க க , சட க சி திாி க ப பேதா ம ணி மணேம நாவபி னணியா நி ப ேபாைர ஈ கிற .

றி சி ேத எ நாவ படக வா வி உ ைமயான பட பி .ேபா நாகாிக தி இைடேய ப பா கா படகாி காவிய . பைழயப பா திய நாகாிக தி இைடேய நட ேபாரா ட திைனஇ நாவ ஆசிாிய எ கா கிறா . இ நாவைல ப ேபா நீலகிாிமைலயிேலேய ப லா கால வா வ வ ேபா ற உண ேவ நேமேலா கி நி கிற . அேதேபா இவ ைடய வைள கர ைத ப ேபா ேகாவாநா ம ணி நா நி ப ேபா உணர கிற . உ பளெதாழிலாள களி உவ வா ைகைய பட பி கா வ காி மணிகஎ ற தினமா .

38

2.3 கைத க க

த மன ைத கைத ெபாதி க லமாக எவ ஒ வ ஆ கிெகா கிறாேரா அவேர எ தா ைம ெகா டவராக திக கிறா . நாவலாசிாியதன கிைட த க ைவ விள கி கா டேவ கைத பி ன , பா திர க , பி னணிஎ பலவ ைற க அைம ெகா கிறா .

இராஜ கி ணனி எ களி ைகயா ள வ ெபா கபலவ த ைமயான சமகால மகளிாி வா ைக சி க கேள எனலா .அகில உலக ெப க ஆ டான 1975- பிற இவர நாவ களி மகளிாிவா ைக சி க க ெப ாிைம எ க ப வ மிக தீவிரமாக ,உண சி ைன ேபா ெவளி ப கிற . உ ைமகைள க , உண கைளெகா எ திய இவ இ ைறய ெபா ளிய , ச கவிய , கைலயிய , அறிவிய ,வா ைக நிைல எ ன எ க சீரான வா உாிய ேவ எ எ

கா கிறா .

இராஜ கி ண நிக கால பிர சிைனகைள கைத க வாகெகா நாவ பைட ச க அ கைற ெகா ட சிற த நாவலாசிாிய .

2.3.1 வ க ேபாரா ட பா ய

ேச றி மனித க எ ற தின தி உழவ வா வி உைழ ,அவ களி நிைல எ கா ட ப கிற . சாதீய வ க பா பா லேம வ க , அ தள வ க ைத அ கி அட வ சி திாி க ப ள .இ நாவ இட ெப கா திமதி, அ த வா வி ைறகேளா ஒ ேபாகாஎதி நி கிறா .

காி மணிக தின தி இேத வ க ேபாரா ட பி வ மாசி திாி க ப கிற .

“பா தி கா ல இளவயிசா ஒ ள வ தி டா அ த கால ல யாஎ ேன ெச யலா இ த ” எ ெச கமல தா சி வதிஉ பள ெப ெதாழிலாள களி அவலநிைலைய அறிய கிற . ேவைலபா ெப க மீ க காணிக , கா ரா ட க ெச ைற ,அடாவ தன க ெப கைள ேபாக ெபா ளாக எ ணி அவ கைள சீஇழிெசய க நிக கி றன. இைவ எ லாவ றி ஒ காண இராமசாமியிைண ட ச க தி ேசர ெவ ெச கமல தா சி பைட மிக

சிற பி ாிய . ெதாழி ச க ேபாரா ட எ ப , ஆ கேளா ெப க

39

ப ெக ேபா தா ைமயாக ெவ றியைட எ ப இ நாவட ப கிற . இராஜ கி ண தின களி ெப களி மீதான ஒைறகைள , பா ய வ ைறகைள , ெப கேள உண அதி மீ த

தனி சிற பி ாிய .

2.3.2 பா ேவ பா ெப சி ெகாைல

வரலா றி ஆ உய மதி , வரேவ ெப றி ப ேபால, ெபமதி உய ெப றி வா ைறவாகேவ இ வ கிற .வ ைம ேகா வா ெப களி வா ைகயி ெப சி க க ஏ ப வதாஅவ ைற எதி ெகா ள இயலாத ழ ெப ழ ைதக பெகா ள ப கிறா க . பா ேவ பா கா ெப ணின அழி க ப கிற .

ஆ கேளா ெப க எ ற நாவ இட ெப சா பி வ மாேப கிறா .

“ெப த தா மா க ெப ழ ைத க னா க ைண திற காம , எ க பால ஊ திேயா ெந மணிய ேபா ேடா ெகாைல ப றா க எ ன க ேகவல ? இைத த ேவேராட கைள ேபாடல னா , நா இ த றா இ கிறதா ெசா கறதி அ தேம இ ல”

எ ெப சி ெகாைலைய எதி ர ெகா இராஜகி ண , இேத பிர சிைனைய ம ணக ளிக எ ற நாவவிாிவாக ேப கிறா . தா பா தவ வளர ேவ ய ெப சி கைள,எ க பா , ழியி ேபா அவல ச தாய தி நட பைத ம ணக

ளிக எ ற தின சி திாி கிற . ெப ழ ைத ைமயாக, வி ப தகாததாக,ெசலவாக, கவைல ைடயதாக, எதி கால தி அ ெப ைண தி மண ெசைவ ப வைர பா கா க யதாக, மி த ெபா க ட வள க ேவ யநிைல இ பதா பா ேவ பா கா , ெப பிறவி தவி க ப கிற எ ற ச கஉ ைமைய மைற கமாக ஆசிாிய எ ைர கிறா .

த மதி : வினா க – I

40

2.4 ச க சீ தி த க க

இராஜ கி ணனி பா ைவ, ச கவிய பா ைவ எ அவைரெபா தவைர நாவ எ ப ச தாய மா ற ைத உ வா சாதன எ ப ,ந பி ைக ஒளிைய ஊ ப ேபாைர ெசயலா க தி ெச வேத அவ தேநா க எ ப ெவளி பைட வா வி ேபா கைள , ச க சா கைளகணி நிக கால பிர சிைனகைள ப றி சி தி ப ஆ க வமான

கைள ஆரா வ ேம தன இல கிய ேநா கெம இராஜ கி ணேனறி பி ளா . மனிதாபிமான ைத எ தி வ நட பியைல நாவலாக த

ச தாய நாவலாசிாிய இராஜ கி ண .

2.4.1 சி வ சி மிய மீதான வ ைற

க தின தி ழ ைதகைள தீ ெப ெதாழிட கி தீ சிகைள அ த ெப யி அைட பைத ேபா ழ ைதகைள

அைட பைத விஜி எதி கிறா . காைல 7.00 மணி த இர 8.00 மணி வைரழ ைதகைள ேவைல வா தலாளி வ ச தாய தி , அவ க த த

ஊதிய , அ பைட ச ைகக தர படாத நிைலயி உட , மனெநா அவல ழ ைதகளி மீதான வ ைறயாக க த ைவ கிற .

“ ழ ைதக எதி காலமி லாம ெச ய ய ெதாழி , உ ப திெப க உ ைமயி மக தான ேதசிய ந ட எ க கிேற ” எ விஜி,ழ ைத ெதாழிலாள களி உைழ ர ட ப வைத த ேக கிறா . க வி

க ஓ யா விைளயாட ேவ ய இள சிறா க , வ ைமயி ெகா ைமயாெதாழிலாள களாவ க க ப கிற .

2.4.2 ெப களி அ ைமநிைல

41

தமி நா ெப ணின வில ட ப அவல நிைலையஇராஜ கி ண கிறா . இ ைறய ச க அைம பி ெப க வில , ெவளி லக வில எ கிறா .

“ெப ெம ய ; ேட அவ ாிய பா கா பான இட எ ற கா ைப;க ெதாியாத வில ைக வி கிறா க . அ த வில ைக உைடெதறிய ணிவி றி ெவளிேய ெச ேபா அத ைமயி அ சி சாகிறா .அவ , அைத உைட ெகா ெவளிேய, வ ண வ ண பைடதிர டா ேபா வ பவ கேளா பல மாய கவ சி அ ைமயாகிறா க .ர சிகரமாக இ க ேவ ய அ ச களி மாற ம கால

நைட ைற ஒ வாத பைழய க க மதி ெகா பஎ வாயி அ வில காகேவ அைம .” இ வா வில க எ ற நாவெப களி அ ைம நிைலைய றி பி ளா .

2.4.3 ச தாய ேம பா

“ ப ைத ந லப யாக ெகா வ தாேல ச தாய சிற பைட ”எ ேவ நீ நாவ றி பி பதி இவாி ச தாய பெவளி ப கிற .

வி தைல இ தியாவி ப ேவ க சிக இய க க விைள த அரசியழ ப கைள கா , “அ தியாக ேம நா வா வா மர தி ேவ நீ

எ , ஜனநாயக சிற க தனிமனித ெச ைம ெநறியி ஒ த ேவஎ ” ேவ நீ நாவ றி பி ளா . இேத க ைத , மா ற ைத

மல த நாவ காணலா .

42

2.5 கைதமா த

நாவ கா பெத லா கைத மா த ெதாட ைடய நிக சிகேளயா .எனேவ கைத மா தைர, தைலைம மா த , ைண மா த எ இ வைகயாகபிாி கலா . இ ப தியி இராஜ கி ண பைட களி சிற விள ெபபா திர க றி த ெச திக இட ெப கி றன.

2.5.1 ெப பா திர க

இராஜ கி ண நாவ களி வ ெப பா திர க ப எ உாிைம இழ தனிைமயி ெகா ைமைய தீவிரமாக

உண கி றன . இ கால ெப க எதி ேம ேத ெத ெகா உாிைமம க ப கிற . றி பாக தி மண தி வா ைக ைணவைர ெதாி ெசஉாிைம தர ப வதி ைல. இ த நிைலயி நிைலக க ப யாேராஒ வைன மண க ேவ ள . ஓைசக அட கிய பிற நாவ , மீனா,ேலாகைன வி பினா சார கைனேய கணவனாக ஏ ெகா கிறா . (மா ட தி மகர த எ ற நாவ ) த தாயி வ த காகேவேகாவ த இர டா தாரமாக ச மதி கிறா .

ஓைசக அட கிய பிற எ நாவ வ மீனா, ஒ ெபெபா ளாதார த திர அவசியெம அ த அ பைடயி ேம உைழெபா ஈ ட தா ைம ேப அைடவ தைடயாக இ ெம உண த பிற ,மீனா சிலகால தா ைம ேப ைற த ளி ேபாட எ கிறா . ஆனா , தைலைமமா தரான மீனாவி கணவ சார கேனா ஆ ஆதி க உண ேவா அவைளநட கிறா .

“ஒ ெப ஒ ழ ைதைய ெப கிற ெபறாம த ளிேபாடற உாிைம இ ைலயா?” எ மீனா கிறா . அ பைட த திரபறி க ப மாயி , அ த இ லற தன ேதைவயி ைல எ ற வ கிறா . த ைன அட கி ஒ கிய ஆ ஆதி க தி க வ ைத அழி க அவஇ த திய ெப ைம ெவளி கிள கிற .

இராஜ கி ணனி தைலைம மா தைர ேபாலேவ ைண மா தசி தைன ெதளி ைடயவ களாக உ ளன . எ ற தின தி கைத தைலவிேதவி , ைணமா த ர சனி ைண ாிகிறா . ர சனியி ெதளி த சி தைனயா ,ேதவி த கணவனி ஆதி க பி யி விலகி ெவளிவ ணிைவெப கிறா . த ைன கா ெகா ள ைதய பணி ெச ப நிைலைய

ேன கிறா . காலெம லா ஆணி ெபா ளாதார சா பாக வா ெப

43

அைத மீறி ெவளிவர ெபா ளாதார காரணமாகிற . ஒ ெப பிறைர சாவாழாம , த கா த சா ட வா வத , ெதாழி ெச உைழ வாழவழிகா ட ப கிற . அறி ைம ைடய ைண மா த தைலைம மா தஉ ைணயாக இ கிறா . இ வா இராஜ கி ணனி அைனநாவ களி இட ெப தைலைம மா த , ைணமா த வா ைகயிஏ ப பிர சிைனகைள எதி ெகா அவ றி ெவளிவர ய சிெச கி றன .

44

2.6 நாவ களி ைகயா உ திக

இராஜ கி ண நாவ களி ைகயா நைட, வ ணைன,ெசா லா சி, உவைம ஆகியவ றி ஒ சில உதாரண கைள இ காணலா .

எ நைட

இராஜ கி ணனி நாவ பைட திறனி அவ ைடய எ நைடகிய ப வகி கிற . அவ ைடய நைட உயிேரா டமான நைட. வாசகைர

கவ வைகயி சிற பாக எ ைர அவாி ேபா மனித மன ைதகவரவ ல . அவாி பிறெமாழி ெசா களி கல பி றி எ தமி நைட,வாசகாி ெந ைச நிைனைவ கவ தி ஆ ற வா ததாக உ ள .ம ணி மணேம நாவ பி னணியாக நி ப ேபாைர ஈ கிற .

வ ணைன

நாவ வ ணைன, ப பவைர விய கைவ த ைம ைடயதாக ,நிக சிைய பட பி பதாக இ க ேவ .

“பதினாறா றா ேபா கீசிய ேகாவாைவ ைக ப றிெகா ட திதி கா பாக எ பி ெகா ட ேகா ைட அ … மா டக வார தி வ நி க ப பிரயாணிகளி ெதா ேநா த

மைனயாக ெவ நா க அ ேகா ைட பய ப வ த . பிற பாழைட தேகா ைடயாக, ெதா ேநா கி மிகளி உைறவிட களாக விள கிய அ தக ட ஆயிர ெதா ளாயிர நா ப தாறா ஆ ேயாகஅ கலாயி . அ த அைறகளி ஆ மா கைள ேபால ம க வெந கினா க . ஆைண ஒ சி பா களி அ ேயாைசக பா கிசாிெச அரவ க அைடப கிட ைகதிகளி பலேவ ர க ,கட , ஆ ைகேகா பணி அ த ேகா ைட ேக கி றன”

இ வா இராஜ கி ண வைள கர எ ற நாவ தகவ கைளத ைற விய க த க . ேம க ட பி னணி வ ணைன நீ ேமாேகாேகா ைடயி பைழய வரலா ைற எ ெசா வ ம மி றி அ ேகா ைடவாச ப ேவ அரவ கைள காதா ேக டப நாேம நி ெகா பேபா ற உண ைவ எ கிற .

ெசா லா சி

45

இராஜ கி ண த தின களி ைகயா ெசா லா சிகசிற ைடயன. எ கா டாக,

“கீ மைல மாத ேக வர ேகாயி அழ மிதி தி விழா நிைறேவறிமி தி பி விைத விைத விழா நைடெப பயி வள வதாயி .

கா ச கிட இர த ஊறிய உட ேபா வற ட மர களி எ லாதளி க ேதா றின” எ றி சி ேத நாவ வா ைகயி ேவக ைத

கா ட பய ப ெதா ைரயி , இனிைமயான எளிைமயான ெசா லா சிெகா ட தமி நைடைய காண கிற . இ தைகய ெசா லா சி இராஜகி ணனி நாவ களி அைம ள .

உவைம

இராஜ கி ண ைகயா ள உவைம ஒ எ கா“ெவளி ச பா விாி தா ேபால சாைலயி ப கிற ” எ ேவ நீ நாவதிய உவைமைய ைகயா ளா . ழைல உவைம ல விள ைற

சிற ைடயதாக உ ள .

46

2.7 ெதா ைர

“நாவ இ ைறய ெந க மி த ச க நிைலயி ம களிசி தைனைய ஆேரா கியமான நிைலயி ஆ க வமான ெசய பா களி ந பி ைகெகா ள ெச ஓ இனிய சாதனமாக அைமய ேவ ” எ ற ெகா ைக ெகா டஇராஜ கி ண ெப களி ப ேவ ப ட பிர சிைனகைள த நாவ களிேப கி றா . ேம , ச தாய தி இய கவியைல கமாக க டறி அ தேநா கி ெப களி ப நிைலைய , ச தாய தி அவ த வா ைகபா கிைன ெதளி ப தியேதா த திர , சம வ , ச கநீதி ெபஇன தி கி ட ேவ எ அவ க கிறா .

த மதி : வினா க – II

47

பாட - 3

P10143 சிவகாமியி தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி நாவ ஆசிாிய க றி பிட த கவ சிவகாமி. இ த பாடசிவகாமிைய அறி க ெச அவ எ திய தின க வழி ெவளி ப அவ ைடயச தாய பா ைவ, பா திர பைட ஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ த பாட ைத ப பதா பி வ பய கைள ெபறலா .

சிவகாமியி தின க ல ச க தி நில ப ேவ பிர சிைனகைளெதாி ெகா ளலா .

ப , வா ைக, ச தாய ப றிய மதி ைட அறியலா .சிவகாமியி நைடயி காண ப எளிைம, வ ணைன, வ டார வழஆகியவ ைற அறி ெகா ளலா .

48

பாட அைம

3.0 பாட ைர

3.1 சிவகாமி

3.2 ஆன தாயி – தின

3.3 கைதமா த

த மதி : வினா க – I

3.4 ப ெப க

3.5 நாவ ைகயா உ திக

3.6 ெதா ைர

த மதி : வினா க – II

49

3.0 பாட ைர

ம க வா ைகைய பிரதிப இல கிய வைககளி தின ஒ .தமி தின எ தாள க வள வ ெப எ தாள சிவகாமி. இவ ைடயஆன தாயி எ ற நாவ எ த வைகைய சா த எ ப ப றி அ த நாவைகயா உ திக ஆகியைவ ப றி இ பாட தி விள க ப ள .

50

3.1 சிவகாமி

அர பணியி உய அதிகாாியாக பணியா சிவகாமி, சிற த ச கநாவ கைள பைட ெப எ தாளராக விள கிறா . பிற த ஆ 1957,ெசா த ஊ தி சி அ கி ள ெபர ப . த ைத பழனி , தா தா டாயி.விவசாய ப தி பிற த இவ , சி வயதிேலேய எ ைறயி தகால யிைன பதி தவ . சி வயதி தா ெமாழியான தமி ெமாழியிேப சா ற , பைட பா ற ெகா ட இவ ஜ பானிய ெமாழியி ேத சிெப றவ . 1980-ஆ ஆ இ திய ஆ சி பணியி (ஐ.ஏ.எ ) ேத சி ெப அத இ ப ைத ஆ களாக ெவ ேவ அர ைறகளி சிற பாக

பணியா றி வ கிறா .

3.1.1 சிவகாமியி பைட க

இவ நி யா எ ற ைனெபயாி இ ப உ க யதா த ள எ றத சி கைத ெதா ைப 1986-இ ெவளியி டா . இவ எ திய த நாவலான

பைழயன கழித 1988-இ ெவளியி டா . அத பி ன ஆன தாயி (1992),ெவ (1999) ஆகியைவ ெவளிவ தன. கைடசிமா த எ ற இர டாவ

சி கைத ெதா தி 1997இ , கைதக எ ற றாவ சி கைத ெதா தி2003இ ெவளிவ தன. ஆன தவிகட பவழவிழா மலாி ரஹம னிஸா எ றசி கைதைய எ தி ளா .

1995-இ இவ இய கிய ஊடாக எ ற பட தி யர தைலவபாி கிைட த . இவ திய ேகாட கி எ ற ப திாிைகயி ஆசிாியராகபணியா கிறா . அதி உட ெமாழி எ ற தைல பி , ெம ய ைளயி டகாகித தி வழி எ ற தைல பி இ ெதாட கைள எ தி வ கிறா . சிவகாமி,சி கைத, நாவ , க ைர ெதாட எ ப ேவ இல கிய தள களி தட

51

பதி வ கிறா . இைளஞ க கான விழி ண கா இவ நட தி வ கிறாஎ ப றி பிட த க .

சிவகாமி த அைடயாள ப றி ேபசி எ தி வ கிறா . கிராமம களி வா ைக கைள மனிதாபிமான ேதா ஒ ெமா தமாக பாஒ விசாலமான பா ைவ ெகா ட சிவகாமி இ வைர நாவ கைள , சி கைத ெதா திகைள எ தி ளா .

52

3.2 ஆன தாயி - தின

ச க நாவலான ஆன தாயி எதா தவாதமாக ஏைழ ம களிபிர சிைனகைள , ஒ ப தி நிக நிக சிகைள நட பிய ெநறியிசி திாி கிற . இ த நாவ , நகரமாக வளர ப ேபா மா த உ ளாஒ தமிழக கிராம தி நிைலைய அ வா விவசாய உைழ பாளியி பநிைலைய பமாக விள கிற .

நாவலாசிாிய தன கிைட த க ைவ விள கி கா டேவகைத பி ன , பா திர க பி னணி எ பலவ ைற அைம ெகா கிறா .அ த வைகயி ஒ கிராம , நாகாிக வளர வளர தன பார பாிய ைதஎ வாெற லா மா றி ெகா கிற எ பைத ஆசிாிய தன நைடயி இய பாகசி திாி ளா . ேம கிராம ற ெப க தைல ைறயிஏ ப வா விய சி க க இ த நாவ இட ெப கி றன. ஒ ந தர

ப வா வி நிக இ ப ப கைள க டைம ெச தினமாகஆன தாயி விள கிற .

கைத மா த க

ஆன தாயி, ெபாிய ண , ெவ ள சிய மா , கலா, மணி, பால , அ ,அ , ல மி, வட க தியா , வட க தியா மைனவி, காவன , க காணி,க காணிய மா , நீலேவணி, காவன , அ யா க , ேதவமணிய மா ,டானிய ேபா றவ க ஆன தாயி நாவ கைதமா த க .

ஆன தாயி நாவ , ெபாிய ண ஆன தாயி ப தி நைடெப றப ேவ நிக சிக இட ெப ளன.

53

3.2.1 கைத க

கைத தைலவியான ஆன தாயி சி மியாக இ த ெபா ேத ெபாிய ணஎ ற ஆணாதி க ெகா டவனி மைனவியாகிறா . தாைய இழ த ஆன தாயி மீஅவ மாமியா ெவ ள சிய மா அ ைடயவளாக இ , அவைள ெநறி ப திசிற த ப தைலவி ஆ கிறா . ஆன தாயி த ப தி காக மி த

ப கைள ஏ கிறா . ப தைலவனான ெபாிய ண ஒ த னலவாதி.மைனவிைய ெகா ைம ப வ ம மி றி ேவெறா ெப ைண ,மன கா த த ெசா த மா அைழ வ ைவ ெகா கிறா .பிற சில நா களி அவைள அ கிறா . ெமா த தி ஒஒ க ெக டவ .

ஆன தாயியி ப

தன எ லாேம ப தா , ம க தா . ‘அவ க நல தா ந நலஎ நிைன பல இ ன கைள தா கி ெகா வா பவ ’ ஆன தாயி.எனி அவ ெப க பிற தா வான என நிைன அளவி ெகா ைமஆளாகிறா .

கிராம ம க ேவைல வா

ெபாிய ணனி ம ச ர தி ற ேபா நில திக , வட க தியா , டைல, மகா க ேபா றவ க அவ கள

உறவின க ைச க ெகா தன . அவ க ெபாிய ணனிட ேவைலெச தன . அ கிராம தி யா க ப சமி ைல. பி ட ேநர தி வரஆ க இ தன . ஆ க ம ேவைல, எ அ த உழ ேவைல எ பலேவைலகைள ெச தன . இவ களி வட க தியா ப தின மெபாிய ண ப தி ஒ வராகேவ வா தன . வட க தியா மகளான

காவன ேவைல ெச ய ேபான இட தி ைர எ பவ ட ஏ ப டபழ க தி மணமாகாமேல ழ ைதைய ெப ெற நிைல ெகா ேபாவி கிற . ஊைரவி ைர ஓ ய பிற ப ேவ ப கைள அவஅ பவி கிறா . ஓ ய ைர தி பி வ ேச வாழ அைழ கிறா . அவம வி கிறா . வா ைகயி தி மண ெச ெகா ளாம ழ ைதையவயி றி ம ச தாய ைத எதி வா கிறா .

தனி ச ைக

ேபாதிய வ மான வ தேபாதி ப தைலவ எ பதாெபாிய ண ம ெந லாிசி ேசா , ம றவ க த க நில தி

54

விைள த வர ேசா , ேக வர களி கிைட கி றன. தன ேப தி பிற தெபாிய ண மி க மகி சிேயா ெவ ளி அைர , க க ெசேபா கிறா .

ப

ஆன தாயியி சிறிய மக அ இய ைக அழைக ரசி பவ . அவபியி வாைழ நா க விைளயா வேதா , வர இைலயி ெச

ஊ வா . ேம , தீ ெப யி ெபா வ ைட பி ைவ விைளயா வா .அ ம இல மியிட கைதேக பா . இல மி அ மீ அ டஇ தா . ஆனா விவரமறி த தன , ல மிைய தீயவா ைதகைள றிேநர யாகேவ தி கிறா . ஒ ப தி தைலவனான ஒ வ ட அவ

ேக வ த தவ எ உண த இல மி அவ ைறெய லா ெபாெகா கிறா .

ேகா ச ைட அழி

இல மி ெபாிய ணனி ஆதி க ைத தா க யாம தலாாி கார ஒ வ ட ஓ விட அ கி ெபாிய ணேன மீ வ கிறா .மீ அவ க காணி மக இராஜமாணி க ட ஓ வி கிறா . விவரமறி தெபாிய ண க காணி ப ைத அழி க ப கிறா . அதனா க காணி

ப ைத பழிவா எ ண தி அவ ைடய கா விைள தி தபயி கைள இரேவா இரவாக அ ெகா வ தன ைவவி பத தயா ெச ெகா தா . இைத ஆன தாயி க தா . பிறஅவ க அ யா க ைவ , ெபாிய ணாைவ தீ க ட நிைன தன .இைத க காணி ேவைல ெச காவன தி ல இவ க அறிெகா கி றன . ெபாிய ண ேகா யின , க தி க பி எ எ ெகாஅவ கைள அழி க ெச கி றன . இதி அ யா க இற ேபாகிறா .ெபாிய ண ெவ ப கிறா . இ நிக சி பிற அவ ெவளிேய அதிகநடமா வதி ைல.

ெபா ளாதார சாி

ெபாிய ண ெபா ளாதார ப றா ைறயா நில ைதமைனகளா கி வி றா . வி ற பண தி ஏெஜ சி ஒ எ ப ைத

நட தி ெகா தா . ஏெஜ சி ல வ பண ப நட தப றா ைறயாக இ த காரண தா யி ைடேய அட ைவெசல ெச கிறா . மைனவி ப ெசலவி பண ெகா காமஇல மி நைக ெச ேபா அழ பா கிறா . இ தைகய ெபா ப ற

55

த ைமயா ப தி ெபா ளாதார ெந க ஏ ப கிற . ேபர ேப தி பிற தபிற ட அவ ைடய ஆதி க ைறயவி ைல. மைனவிைய அ ைமயாக எண சிறி ட மாறவி ைல. இ தா கைத.

56

3.3 கைதமா த

நாவ இட ெப கைத மா தைர தைலைம மா த , ைணமா தஎ இ வைககளாக பிாி கலா . இ ப தியி நாவ இட ெப தைலைமமா த க றி விள க ப கிற .

தைலைம மா த

ஆன தாயி , ெபாிய ண இ நாவ தைலைம மா த ஆவா .

3.3.1 ஆன தாயி

ஆன தாயி, இய பிேலேய ந ல ண பைட தவளாகேவ இ கிறா .இய பான கிராம ெப ணாகேவ வா கிறா . ஆனா மிக இள வயதிேலெபாிய ண மைனவியாகிறா . ஆ ழ ைதகைள ஈ ெற கிறாஆனா தாயி. கணவ ெபா மகைள (பண தி காக இ ப ைத த ெப )

ேலேய ெகா வ ைவ ேபா சாி அ த ெப ணி எதிாித ைன அ ேபா சாி சிலேநர களி ஆேவச ப டா பல ேநர களிஅைமதி கா கிறா . ஆன தாயி எைத ெச தா அைத ைற றிெகா பேத அவ மாமியாரான ெவ ள சிய மாளி வழ க ஆ . ஆன தாயிஅத ெபா ைம கா பா . பி ைளக தவ ெச அ ெபாிய ணெதாியவ தா அத கான அ , உைத த யவ ைற அவ தா வா கிெகா ளேவ . சகி த ைம அதிக ெகா ட ஆன தாயி இல மிஎ பவைள ெபாிய ண த அைழ வ ைவ தேபா அவ ,இவைள அ கா எ அைழ கிறா . அத ஆன தாயி,

“யார ய கா, அ கா கா எபி டா ெச பி சி ”

எ த ெசா னவ , பி ன சிறி கால தி ந ட பழகினா .த ப தி அவைள ேச ெகா டா . வ தவ ெபாிய ணனிடஅ வா ேபா அவ காக இர க ப பவளாக இ கிறா . பி ைளகைளவள ெபாியவ க ஆ கிய த கடைம வி ட எ எ ணாமஅவ கைள க க மாக கவனி வ தா . ஏென றா , ஒ மகைனஇழ த ேசாக அவ ைடய மனதி இ நிைல தி த . ெபாிய ணபைகைம காரணமாக அ தவ கா விைள த க ைப எ ெகா வதன ைவ தி பைத அறி அைத ஆன தாயி எதி தா . பிறெபாிய ண வின ச ைட ெச ேபா அவ கைள த பதி

57

கவனமாக இ தா . ஆன தாயி ேம த பி ைளக அைனவ தி மணவி த ேபர ழ ைதக ட ெகா ேபா சாி அவ த இய ைப

ச மா றவி ைல. இ ப யாக ஆன தாயியி வா ைக ச கர ழ கிற .அவ தீயவழியி கணவ ெச றா ெபா ைமேயா க ேபா வாெப ணாக பைட க ப கிறா . மணமான ெப அறி ைர றி,ஏைனய மகளி நிைல காக ஏ தா ைம உண ைவ ஆன தாயி ல காணலா .

3.3.2 ெபாிய ண

ெபாிய ண ஆன தாயியி கணவனாக ம ம லாமஆணாதி க தி றி டாக பைட க ப ளா . அவ ெப ற தா மீ ,மைனவி, பி ைளக மீ பாசமி லாதவ . ெப ற தாைய ேகாப தி கீேழ த ளிவி கிறா . பிற நா த ளி விடவி ைல எ லெத வ ெபா சாமி மீெபா ச திய ெச கிறா . அவ ேபா ைக ள அைனவ ெவ தன .கா ரா எ கிேற எ ெவளி ாி த கி ெகா ெபா மகேளா

மாள அ ப , பலநா க வராத மாக இ தா . ஒ நாஇல மி எ ெப ைண ேடா அைழ வ ைவ ெகா டா .அவ மீ ச ேதக ெகா அவைள அ திெகா ைம ப தினா . ஆைச நாயகியாக வ இல மி மீ ெபாிய ண அதிகஅதிகார ெச கிறா . ேவ ஆ களிட ேபச டா எ கிறா . அ தழ இல மி, த க த ணீ ேக வ தவ க

த ணீ ெகா கிறா . இைத அறி த ெபாிய ண அவைள தி உைத கிறா .இதனா இ வ மிைடேய ர பா ேதா கிற . அவ இ த அடைறைய ேநர யாக எதி காம எதி விைன ாிவ ேபா ேவ ஒ வ டைட வி ெச வி கிறா . தன கிைட க ேவ ய கா ரா

கிைட காம ேபாயின; அதனா ெவ ற ெபாிய ண பழிவாஉண ஏ ப ட . ேம இல மி, க காணியி மக மாணி க ட ஓ யைதஅறி க காணியி ப ைத அழி க ப கிறா . அ த கலவர திஅ யா க இற ேபாகிறா ; ெபாிய ணனி ைக ெவ ட ப கிற . அ தவயதான கால தி ட பிற ெப ைடய ெதாட பிைன விடஇயலாம அவவா கிறா . ெபாிய ண ஆர ப தி அட கி ஆத ைம ைடயவனாக , ெகா ரமானவனாக பைட க ப ளா .

த மதி : வினா க – I

58

3.4 ப ெப க

ப எ நி வன தி ந ரமாக ெப ேண க த ப கிறா .ப ைத சி தாம சிதறாம க கா ெபா ெப ம ேம

உாியதாகி வி ட . இ த அ பைடயி தா ெப வள க ப கிறா ;ெநறி ப த ப கிறா . ெப க ச தாய தி விதி க ப க பா கதின களி இட ெப ளன.

3.4.1 க பா ெபா ெப க

ெப க ெகன சில க பா கைள ஆ க விதி கி றன .இ பி ெப க ப ெபா ட ெசய ப கி றன .

க பா

ெப களி அ றாட ெசய பா களி ஆ க கி கி றன .

“ஒ த சைட ேபாேட . ெர ைட சைட க றாவியா இ ; ைவ ஏெதா கவி ஆ கி ேபாற அதா நா ேப உ பி னா றா ”

எ கலாைவ, அ ண மணி க கிறா . கலா ெப ர எஅ கிறா . இதி த ெப க மீ ஆ க ேம ெகாஅட ைற உண த ப கிற .

ெபா

ெப கைள க க மாக ேபணி கா ஒ வனிட ஒ பைட கேவ எ எ ணேம ச க தி ெபா வாக திக கிற . இ த எதிெரா ையஇ தின தி காண கிற .

“ெபா ட ள கள வ சி கற வயி ல ெந ப வ சி ற மாதிாிஇ . வாயில, வ ல வ டா எ ன ப ற , எவ ைகயிலாவ

கற வைர ஏ நி மதி”

எ வய வ த ெப ணி தாயான ஆன தாயி ல கிறா .

3.4.2 தி மண ெப க

ஆன தாயி க வி அறி அ றவ , உட உைழ மி தவ . எனேவகணவ ட அ க வாதி உைத வா கி ெகா பவ . கணவ மைனவி

59

தன அ ைம எ பதி அைச க யாத ந பி ைக ைவ தி பவ . மைனவிையமதி காத ெபாிய ண ேக ஒ திைய அைழ வ வி கிறா . ஒெச யவியலா மன றியப தா ஆன தாயி நடமா கிறா .

ஆன தாயி கணவ ெச ெகா ைம ஆ ஆதி க ச தாய திஇய பான என ஏ ெகா ேட ெசய ப கிறா . ப த னா ககா க பட ேவ ய ஒ எ ெபா ண ெப க ேகஊ ட ப கிற எ பைத உண தவளாக ஆன தாயி பா திரபைட க ப ள .

“அவனிட தன மி சியி ப அவ மீ ஆைசயா அ ல உாிைமயாஅ ல த ழ ைதக தன பா கா எ ற உண வா?” எஆன தாயி சி தி கிறா . ஆணாதி க மன பா ைம ெகா ட கணவைன பிாி தாஎ ன எ நிைன பா பா . பி ைளக எ னாவ எ ம கி, பிமனைத ேத றி ெகா வா . ழ ைதகைள ந ல ைறயி வள க ேவ யக டாய தினா இ ச தாய தி பல ெப க கணவனி ெகா ைமகைளதா கி ெகா வா வ கிறா க . ப எ நி வன தி உாியப கிைன ெபறாமேல ெப க ப இய கி க ப வா வத ேகபழகி ெகா கி றன . ப நி வன தி தன இர டாவ இடேமஒ க ப கிற எ மனநிைல ேமேலா கிற . இ தைகய ெச திகஇ நாவ ல ெவளியிட ப கிற .

3.4.3 உ ள ெப க

ஒ ெப ணி தா எ ற உற ஏ ப ட ட அவழ ைதக த ைத இைடேய பாலமாக இ க ேவ யவ ஆகிறா . இ

ப க தா உண சி வய ப ேபா இவேள அதி தா கியாக ெசய ப கிறா .ழ ைதக தவ ெச தா தா தா இ ெமாழி எ லா . எ லாவ ைற

ெபா ெகா இண க ஏ ப பவளாக அ ைன விள கிறா .

“அாிசி தி கிறா ……….ஏ டா ெபா தினி ப னியா ……. ெகட த ….. ள வள கறா பா ள ……… எ றிவி அவ தைலமயிைர பி ஒ கிறா .”

ெப ற ழ ைதகைள கவனி காம ைடவி ெவளியி கணவத கியதா தா த மக பாலைன இழ க ேநாி ட எ பதி அவகணவைன ப றி நிைன கேவ கச த . பி ைளக தா ம ேம….. எமனதளவி கணவைன ஒ கி ைவ தா . ஆனா அவைனவி ைடவி விலகி

60

வாழ யவி ைல. ழ ைதகைள வள பத , ப ைத நட வத ந லநட ைத இ லாத கணவைனேய சா வாழேவ ய நிைல ஆன தாயித ள ப பைத சிவகாமி பல இட களி கா கிறா . அவ கணவனிெகா ைமகைள ெபா ெகா வா வத அவள தா ளேம காரணஎன எ கா கிறா சிவகாமி.

3.4.4 க வி ெப க

க வி ெப க க கைள ேபா ற எ ற விழி ணெப க ேதைவ ப கிற . ஆன தாயியி மக கலா பைட த ட அவப ளி ப நி த ப கிற . அவ அைட க ப கிறா . த ைதயிஅதிகார தா இள வயதிேலேய அவ வி பமி லாம தி மணநைடெப கிற . அவ வா கிய வ ட தி அைம வி கிற .

வட க தியானி மக காவன ப ளியி ெச ப க மி தஆ வ ேதா இ கிறா . ஆனா , அவ தா “ப பா ப ப சிச பாைன க வ தா ேபாவ ெத ல அ த வச தா ப சா, பப சி பி க டபய நி னபய ட க ண கி திாி சா. பா வதிமகஎ க சி வ சி ெச ேபானா….. சி ன யா வா தியா ெபா வ ஆதி, ேஜாதிப சி வா தியா ேவைல ேபானா வ” எ வட க தியா ேப கிறா .ப ளி க வி ெப ற ஒ சில ெப க தவ இைழ தைத கா ெபக வி ெப கேள தைடேபாட டா எ அறி த ப கிற . ேம ,ெப க வியி பய ஒ சில இட களி கா ட ப கிற .

க வியி பய

க வியறிவி ல ப தறி வள . சி தைன விாிவைட . த மககலாவி ப ைப நி தியபி ஆன தாயி “வய ெபா ப க ெகா ளஇ சி னா சி தன ேவற ெதைசயிேல ெசதறி ேபா . ேள அைட சிேபா டா……” எ சி தி பதி ல ெப க வியி பயைன ஒ ெப ேணதய வைத சிவகாமி கா கிறா .

3.4.5 பா ய பலா கார ெப க

மாணவ க ந ெலா க ைத ேபாதி க ேவ யவ கஆசிாிய க . அவ களி ஒ சில மாணவிகளிட பா ய பலா கார ெச கி றன .இ நாவ அ தைகய கா சி ஒ சி தாி க ப ள . ஆசிாிய ஒ வ ஒப ளி ட ெப ைண (நீலேவணி) பலா கார ெச கிறா . அதனா அ த வ டப ளி ப பி அவளா ேத சி ெபற யவி ைல இ த நிக சியினா அவஆ க மீ ெவ ஏ ப பி கால தி தி மண ெச ெகா ளாமேல

61

வா கிறா . இளைமயி ஏ ப ட பாதி அவைள வ தியழைவ கிற . எ ததவ ெச யாத ெப இ ப வ கிேற . ஆனா , க காணியி மகனானஇராஜமாணி க இளைமயி ம அ த , பிறெப க ட ெதாடைவ ெகா த எ வா கிறா . அவைன ஊரா ‘ைமன ’ எ ெச லமாகஅைழ கிறா க . இவ தீய பழ க உைடயவ எ ெதாி ட ெப கஇவ மீ ைமய ெகா கிறா கேள இ எ ப எ எ ணி ஆ சாிய ப கிறா .ேம த வா ைகயி இளைமயி ஏ ப ட அ பவ தினா க காணி

ேவைல ெச வத காக வ காவன திட “அ ண (இராஜமாணி க )ஒ மாதிாி; ெந கி பழ ற ேவைல வ காத” எ ற ேநர யாகேவ ெசா கிறா .பாதி க ப ட ெப ம ெறா ெப ணி அறி ைர வழ கி எ சாி கிறா .இ வா ஆ ெகா நீதி ெப ெகா நீதி எ ற ச க அவல நிைலையஎ ைர கிறா சிவகாமி.

3.4.6 ெபா ளாதார ெப க

ேவைலகேளா வய ேவைலகைள ெச ஆன தாயி பி வ மாேப கிறா .

“அேதாட நி தி க நா வய ேல பா ப டேன ல தின வ ெகா டறேன அ ெக லா கண ப ணி தி ”

எ கணவனிட வழ கா அ ல ப வைத சிவகாமி கா கிறா .ெப களி அ மனதி எ எதி ண ஒ சில ேநர களி ெபா கி எஇ வா ெவளி ப கிற . ைள உைழ பி ஊதிய வழ க ப வ ேபால உடஉைழ பி ஊதிய வழ க பட ேவ எ ற விழி ண ைவ சிவகாமி

ைவ கிறா . சிறிய சிறிய ெசல க காக, ெப க சி வா ேச வழ கஏ ப கிற .

ெபா ளாதார த சா ப ற ெப க தி ெசல க , பெசல க சி வா அவசியமாகிற . சி ற களி வா ெப கமிக சி கன ட வாழ பழகி ெகா கிறா க . பண ச பாதி த ேபாதிகணவ ெசல ெச வதா ஆன தாயி, “ெகா தம வ த கள திேலெர ைடைய ெதாியாம வி வி த த மக கலா ஜிமி கிெச ேபாட ேவ ; மீதி பண தி இர ஆ பி வி டாேபாக இர ேபா ” எ தி டமி கிறா . த விைள சவ ெபா கைள வி ழ ைதக காக ேசமி க ேவ எெசய ப கிறா . இதி ஆன தாயியி ேப ழ ைதக காக ,

பநலனி காக , பிற உத வத காக உ ள எ ப லனாகிற .

62

3.5 நாவ ைகயா உ திக

ஆன தாயி நாவ ைகயா எ நைட, வ ணைன, ெசா லா சி,உவைம, உ வக , பழெமாழி ஆகியவ றி ஒ சில உதாரண கைள இகாணலா .

3.5.1 எ நைட வ ணைன

நாவ இல கிய உலகி சிவகாமியி நைட தனி த ைம வா த .ஏெனனி அவர நாவ க கிராம ம களி வா ைகையேய பிரதிப கிறஅ வைகயி இ நாவ தி சி மாவ ட ெபர ப ைர றி ள கிராமம களி ேப வழ ெசா கைள காண கிற . கிராம ம களி வா ைகைற ேப வழ எ லா கைத நைடயி எளிைமைய அழைக கி ற .

வ ணைன

இ நாவ இட ெப இய ைக வ ணைன, கா சிைய ந க ெகா வ நி கிற . இல மி த மாம ட மல கா ெச வ தகா சிைய பி வ மா வ ணி கிறா ஆசிாிய ..

“வான தி ப த ச மாதிாி கி, ெநலா எாி சி கி . ெநப த ப த பாைனயிேல பா ெபா கி வழி ேம அ மாதிாி மல கா ல பாமாதிாி ெவளி ச . சாம கதி ெதன கதி காவ இ ேதா .தி பச க ப க கா ல ெதைனய கி தா ஹ. ச தேபா டா கி ெபா பைள டபா காத ெம னிய தி கி வா ஹ” எமல கா வ ணைன அைம ள .

ப தா வ ப தன தி நடவ ைகயி ஏ ப ட

63

த மா ற ைத கவனி த அவ தா ஆன தாயி,

“ஓ பா ைப மிதி வயதாயி ேற. தன எ ன ப வா ? இ ததைல ைறயி நியாய கைள ைதய தைல ைறய லேவா ெச கிற .ஆன தாயி தன ைத க க காணி பி ைவ க ஆர பி தா எ றாேவ கைள ெச லாி ேபா இைலக எ னா ? அ த அ மாவிஅ திவாரேம ஆ ெகா த .”

இல மியி அழைக மிளகா கார த டபாணி ெபாிய ணனிடபி வ மா வ ணி கிறா .

“பா ல ம கல தா எ ப யி . ேராஜா கல ந ல ஒயர ,ன பி ன பா தா பா கி ேட இ கலா .”

வசதி ள ஆ க , மைனவி ப இ தா , இல மி ேபா றெபா மகளிைர ப றி றி அவ க ைடய மனைத கைல ெபா ைளஇழ பத காரணமாக த டபாணிைய ேபா றவ க ச தாய தி உ ளன .

ெபாிய ண ெச ெகா ைமகைள தா க யாத ல மி,காவன திட ெசா அ ெபா ஆன தாயி அ வ கிறா . விவர ைத

அறி த அவ பி வ மா கிறா .

“எ ைட க டா நா உ மா. ெதார தி கி தா அைல . அவ , நீஎ க ேபானா உட ேபாறதி ைல. ல ேவைலைய ெச கிெசவேன ெகட. ெகா ச நா ஆனா எ லா சாியா ேபா . ெச கிேபாயிடாத. அ தா பயி தியேம .” இ வா கணவைன நாயாகஇல மிைய எ டாக ஆன தாயி உ வா கிறா .

64

3.6 ெதா ைர

சிவகாமி தா பிற வள த ற கிராம ம களி வா ைகநிைலகைள நட பிய ெநறியி கைல த ைம ட பதி ெச ஒ சிற பானப களி ைப தமி நாவ இல கிய தி வழ கியி கிறா . இய ைகேயாஇர டற கல த கிராம ம களி வா ைகைய வ இவர தனி சிற பா .

த மதி : வினா க – II

65

பாட - 4

P10144 ேக. டானிய தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி ஈழ எ தாள ேக. டானிய . அவ யா பாண ச க திேலைரேயா யி த சாதி சி கைல எ வா தீ ைவ கலா எ ெறா ேதடய சியிைன த ைடய ஒ ெவா நாவ ேம ெகா கிறா . இ த

பாட ேக. டானியைல அறி க ெச அவ எ திய கான எ ற தின தி வழிெவளி ப அவ ைடய ச தாய பா ைவ, பா திர பைட நைட திறஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ த பாட ைத ப பதா பி வ பய கைள ெபறலா .

பழ தமி ஈழ ம களி பழ கவழ க கைள , ப பா ைட டானியநாவ ல அறியலா .இல ைக தமிழாி ச க அைம , ெதாழி , அரசிய , இனேமாத எனஅைன ெச திகைள ெதாி ெகா க .ஈழ தமிழ ச தாய தி நிலவிய ச க ைறபா கைள க டறி க .

66

பாட அைம

4.0 பாட ைர

4.1 ேக. டானிய

4.2 கான – தின

4.3 கைதமா த

த மதி : வினா க - I

4.4 ச தாய ேநா

4.5 நாவ ைகயா உ திக

4.6 ெதா ைர

த மதி : வினா க - II

67

4.0 பாட ைர

தமி இல கிய உலகி சாதி சி கைல அ பைடயாக ெகா டநாவ களி வாிைசயி இட ெப ற சிற த நாவ கான ஆ . கானகாண ப ச தாய சி தைனக , உ தி ைறக இ பாட திவிள க ப ளன.

68

4.1 ேக. டானிய

யா பாண தி 1927-இ பிற தவ டானிய . இல ைக தமிழ களிேபாரா ட தி ப ெகா 11 மாத க சிைற ப டா . தமிழக தி வத ைசயி த கினா . இல ைகயி தீ டாைம ஒழி ெவ ஜன இய க திஅைம பாளராக , ம க கைல இல கிய ெப ம ற தி தைலவராகஇ தவ . த ைசயி மா 1986-இ மரணமைட தா . ஈழ ப சமம க காக ேதாழ டானிய த இல கிய இய க பணிகைள அ பணி தவ .தமி இல கிய ைற நாவ , நாவ , சி கைத என பல வ வ களி தப களி ைப ெச ளா .

4.1.1 டானிய பைட க

அ ப களி ச தாய ஒ கீன ைத மிக ணிய ைறயி விவாிசீ தி த உண கைள வைகயி சி கைதகைள பைட த டானியபி ன நாவ கைள எ த ெதாட கினா .

தமிழி த இல கிய பைட த சிற த நாவலாசிாியரான டானியஎ திய நாவ களி கியமானைவ ப சம (1972), ேகாவி த (1983), ேபாராளிககா தி கி றன , அ ைமக (1984), கான (1986), த ணீ ஆகியைவயா .

மன க தானாக மா வதி ைல, ைக இைல க சி, ெதனியானிபி பழ , ைமய றி, இ ளி கதி க ஆகிய நாவ கைள , அமரகாவிய ,உ பி டவைர, டானிய கைதக ேபா ற சி கைதகைள எ தி ளா .இவ ைடய சி கைதக தாமைர இதழி ெவளிவ ளன.

69

தமிழீழ எ தாள டானிய நாவ களி ‘த ’ ம களி க உைழ , தியாகஉண த ய ந ண க ெவளி ப கி றன. 1972-இ டானிய எ திய தநாவ ப சம . இ தின யா சி உண ட ப சம சாதிையேச தவ களி இய க அ பைடயி சாதி இழி க எதிராக திர ெடேபாராட ெதாட கிய வரலா ைற விள வதா . கைத ெசா கைல ைகவரெப ற டானிய த அ பவ களி பி னணியி இ நாவைல எ தி ளா .இ நாவ இல ைக யா பாண நகர பி னணியி எ த ப ள . அதிவ டார ேப வழ க அதிகமாக இட ெப ளன. மனித – வா ைக – சாத யவ ைற திய தாிசன தி திய அழேகா ெவளி ப கிற ப சம . மனித

ச க உற கைள திய ைறயி அைம அதைன மா றியைம பத கானேபாரா ட இ நாவ இட ெப ள . இ நாவைல ெதாட அவேகாவி த , ேபாராளிக கா தி கி றன , அ ைமக , கான ேபா ற நாவ கைளஎ தி ளா .

ேபாராளிக கா தி கி றன எ ற நாவ ம ைட தீ மீனவ கப றிய . மனித உண சிகளி அ பைடயி ெதாழிலாள இன ஒ பேபாரா வ ட ப கிற . இ வ டார நாவலாக திக கிற .

4.1.2 தமி இல கிய வரலா றி ெப மிட

1950-ஆ ஆ த இ வைர தமி நாவ வள சி இல ைகஎ தாள களி ப களி மிக ெபாிய . அ ப களி யா பாண ப தியிநைடெப ற தீ டாைம ஒழி ேபாரா ட ஆலய பிரேவச இய க க ஆகியைவஇல கிய தி ஊ கமளி தன. ெச. கேணச க , இள கீர ெபா ைனய ,காவ . இராச ைர, ெடாமினி ஜீவா, ெச. ேயாகநாத , ேக. டானிய த ய

ேபா எ தாள க ேதசிய பிர சிைனகைள த க எ களிெவளி ப தினா க .

தமிழீழ எ தாளரான ேக.டானிய அ நிைல ம க வா ைகைய ,

70

பிர சிைனகைள எ தி வழ ய சியி தமி ம களிைடேய அடைறயி வ வமாக இ சாதி பிர சிைனகைள ப றி எ தி ளா .

71

4.2 கான - தின

1983-இ கான எ ற நாவ த பதி 1986-இ தமிழக திெவளிவ த . இர டா பதி 1993-இ ெகா வி ெவளிவ த . கான எ றதின தி கைத க , கதாபா திர க , கைத பி ன , கைத க , ச தாய

சி தைனக ஆகியவ ேறா இ நாவ ைகயா உ தி ைறகைள ப றிஇ விாிவாக காணலா .

பர பைர பர பைரயாக ைசவ மத ைதேய த வி வ த ஒ க ப ட ம கபிாிவின இைட கால தி கிறி தவ மத ைத பி ப றின . அத ல த கஅவல வா ைவ வி வி க ப டன . இத ல ஏ ப ட பலாபல கைளசி தாி ப தா இ த நாவ கைத க வா . “இ நாவ என இல கியேநா அைமய சாதாரண வாசகனா , க ெபா ைள ஏைனயவ ைறமகி ேவா ாி அ பவி க ய வித திேலேய பிற பி க ப ளஎ பதைன நா இ ணி ேவ ” எ இ நாவ ைரயிடானிய றி பி ளா .

இ இவர ஐ தாவ தின . காலெம லா எ த ம களி ஆ சிஅதிகார தி காக த ேபனாைவ , ஆ மாைவ அ பணி தாேரா, அ தப சம ம க காக, ேதாழ டானிய அவ க த ைடய பைட பி தா பிற த,வா த கிராம ைத அ வா த ம கைள , வா ெகாம கைள கைதமா த களாக ெகா இ த நாவைல பைட ளா .

4.2.1 கைத க

ந னிய ஒ ப ைண ேவைலயா , ேவத ேகாயி அ யா , எ கிறஇைளயேமா , சிமிேயா எ ைவரவ , ெபா ய ஆகிய மத மாறியதா த ப டவ க ந னியனிட வ , “ஒ ேவத ேகாயி க வத ” ேயாசைனேக கிறா க . ந னிய ஒ பவி ைல. ‘ப வ ச உ கைட ஊ ைகஒ ேவத ேகாயிைல க நீ க ப ட பா கைள மற வி களா?ப ைணயா உ க க தீ ைவ , உ கைள த க நில களி இற கவிடவி ைல!’ என ஆ ேசபி கிறா .

ந னியனி நில தலாளி த பா பி ைள இ ெச தி எ கிற .அைத ப றி தலாளி ேக கிறா ; இ ைல எ ந னிய ம கிறா .ந னியனி மக சி னி, ப ைணயா த பா பி ைளயி த ைக ேவைல காாி. த ைகயி மக அவைள பா ய பலா கார ெச ததா , “அவைளஇனி அ அ பமா ேட ” என ந னிய அவன இ மக க

72

ம கிறா க .

ந னிய ப

ந னிய – ெச த பதிக சி னி எ ற ெப , இைளயவஎ ற மக உ . ந னிய இ ெனா த மக இ தா . ததார மக ; அவ ைடய மைனவி ெபா னி; இவ க ழ ைதகஇ கிறா க . இவ களி யா ேம சி னிைய ப ைண காாியி அ ப ஒ ெகா ளவி ைல.

தகரா ெகாைலக

த த ைகயி சி னிைய அ ப த பா பி ைள வஅைழ க, ந னிய ம கிறா , அதனா ேகாப அைட த, ப ைணயாந னியைன அ கிறா . ந னியனி த மக பாைள க தி ட ஓ வரத பா பி ைள ஓ மைறகிறா . பி ஆள பி, ந னியைன மர தி க ைவ ,க ண அவ அ கிறா க . இதைன ேக ட தவ இைளயவத பா பி ைள , க ணைன ெவ கிறா க ; இதனாெகாதி பைட ப ைண கார க ப ைண விவசாயிகளி கைள ெகா தி,ந னியனி மைனவி ெச ைய பா கியா கிறா க . ெச ெசவி கிறா . ைசக எாி சா பலாயின.

விசாரைண தீ

மணிய கார தகவ ேபாகிற . விசாரைணயி “ந னியனிமக க இ வ க ணைன ெவ ெகா றா க ” எ வாகிற .ெச ைய டவைன யா பா கவி ைல. ேகாயி பாதிாியாேர ந னியைனஅவன இ மக கைள ேபா ஒ பைட கிறா .

மதமா ற

ந னிய – தவ – இைளயவ வ சிைறயி இ ேபாேதசி னி, ேவத மத தி ேச திேரசி எ ற ெபய ெப கிறா . அவதி மண கிற . அவ ஆசி வாத ப ேகாயி ப மக சிமிேயாைன,தி மண ெச ெகா கிறா . அ ட விவசாய க அைனவ மதமாற ச மதி , இலவச உைழ ல ேகாயிைல க கிறா க .ஊ கார ெபாிய மனித க இரவி ேகாயிைல இ க யல , அத காவஇ கிறா க . ஒ தடைவ திேரசி த ன தனியாக கிண றி த ணீ எேபா , நா ைக ேப அவ தாவணிைய ச ைடைய கிழிஅவமான ப தின . உடேன, தா த ப டவ க ெம வ தி ட ஊ

73

ஊ வல ெச கிறா க . ஒ ெமா தமாக எ ேலா கிறி தவ களாக மதமா கிறா க .

ைக வி தைல

இத கிைடேய த பா பி ைள த மைனவி ெவ ள சிைய ெகா ,‘இய ைகயான சா ’ எ மணிய கார ட ம வ ட ேச ெகாைலையமைற க ய கிறா க . தா த ப ட ஒ வனா உ ைம ெவளி ப , அவைகதாகிறா . ஏ கனேவ த டைன ெப ற த ைத – மக களி , இைளயவம வி தைலயாகி வ கிறா ; த டைன ைற க ப , ந னியெபாியவ ட ந னட ைத, வி ைற எ ற நைட ைற ச ைககளா யவிைரவி வி தைல ஆவா க என எதி பா ஏ ப கிற . இைளயவகிறி தவனானா .

கல தி மண

கிறி தவனாக மத மாறிய த ப எ ற ேம யா திதாகயா ேகா எ ற ெபயைர ெகா டவ க டாி த மகைளவி பினா . க டாி மைனவி இதி வி ப தா . அவ ெபயசர வதி. அவ மத மாறி த மா எ ெபய ெப கிறா . சாதிவிசாதி நட இ த தி மண தினா ஊேர ழ ப தி ளான . க டாிமைனவி ம க ஞான நான ெப றா க . ெபாிய கல யி மாதா ேகாயிஇ ெபா ெபா ெப வி ட . காைல – மாைல எ த ேவைளயி பலவ ேபாக ெதாட கின . இ ப பல சாதியின அ க வகி ெபேகாயிலாக மாதா ேகாயி இர வ ட தி மாறிவி ட .

சாதி ேவ ைம

க டாி மக ெபாிய கல ேகணியி ளி தத காக, உபேதசியாஅ தைத , வானவ ளி பத சி ன கல த ணீ தராம ேமசாதி காரரான க ட கிண றி த ணீ த தைத இைண ,இ ேகேய இ சாதி ேவ ைம மாயவி ைல எ கிறா க ட . அவம மக யா ேகா , எ கைள ஊ களி , ேகாவி , எ லா சாதிைய ேசஅமர அ மதி பதி ைல எ கிறா . இ த ஊைர ேச த (தா த சாதி)கிறி தவ க இட றமாக , ெவளி ைர ேச த (உய த சாதி) கிறி தவ கவல றமாக அம ப எ லா வ ல க தாி ெபயரா ” ேக ெகா கிறாபாதிாியா .

இ களாக இ த ெபா எ தைகய சாதி ேவ பா க இ தனேவா,

74

அேத ேபா தா கிறி தவ மத மாறிய பி ன சாதி ேவ பா க இ கி றனஎ பைத இ கைத கிற .

75

4.3 கைதமா த

இ த நாவ வ பா திர க ஒ ெவா ேம எ ெகா ள ப டகைத நிக சி ேதைவயானவ ைறேய ெச வி இைட இைடேய நி ேபாவி கி றன. கைதைய நக தி ெச ேநா ட அைவக ெகாவர படவி ைல. இய பான நைட ைறகைள ெவளி ெகா வ வத ேக அைவகஇட ெப ளன. எனேவ, இ த நாவ இட ெப மிக கிய வவா த சில மா த கைள ப றி ம இ பா ேபா .

4.3.1 ஞான பாதிா ியா

த ைத இற ேபாக அ மாவி இர டா தாரமாக வ த சிறியத ைதயி அ ட , அ மாவி அ ட இரயி ேவ ைறயி பணி ாிவ கிறா . சில நா க பிற அ ேவைலைய வி வி மட ெச கிறா .

ப ட ெப ஏைழ எளியவ க காக தி க ற மனித க காக ,நியாய தி காக பா ப கிறா . இவ ச க சீ தி த ைத ஏ ப த ம கைளத வழி ப த நிைன கிறா . ஆனா கைடசியி உய சாதி ம க ஒேபாகேவ ய க டாய ஏ ப கிற .

பாதிாியா ந ல ப பாள . அ ண பைட தவ . எ த ஒெசயைல த ன பி ைகேயா ெசய ப பவ . பி த ள ப ட மனித வாகிராம களி ேகாயிைல க அதனா பல இ ன கைள அ பவி ,கிராம களி பசிேயா ப னிேயா இர கைள கழி , சாதிெவறிய களா ,அவமதி பி ளா கிறா . ேம க வியறிவி லாத சி வ க க விெச வ கிைட கவழி ெச கிறா . ந னிய அவ ப தா உதவிெச கிறா . இைளயவ வி தைல வா கி த கிறா . ெபாிய கல யி மாதாேகாயி க கிறா . ப ப கிறவ களி ப ைத ேபா கி அவ கவழிகா ட த ைன அ பணி கிறா . மி த சிரம ப ம க ேவைலவா கி த கிறா . த ன பி ைகேயா ெசய ப இவ , இ தியி வயி றி பசிஎ ற ெந ைப க ெகா இைளயவனிட ேதா ேபாகிறா . அவேதா ேபா க டைவெய லா ெவ கானலாகிற . பசி, ப னி, ப சஎ பைவகைள அவரா தனி நி ெவ விட இயலவி ைல. இ இவரத ன பி ைகைய , ந ப பிைன ெவளி ப விதமாக உ ள .

4.3.2 பிற

ந னிய , த ப , க ட , த பா பி ைள, ெவ ள சிய மா ,ெந ப , ச தியாபி ைள ஆகிய பிற பா திர களி ப நல கைள

76

பா கலா .

ந னிய

ந னிய , ந ல ைறயி த பா பி ைள ேவைல பாவ கிறா . இவ தவ , இைளயவ , சி னி எ பி ைளக . இவஉைழ பி சிற தவ . தா த ப ட வ ைப ேச த இவ மக சி னி, த பாபி ைளயி த ைக ேவைல ெச கிறா . சி னியி க கள கஏ ப டதினா த பா பி ைள த ைகயி த சி னிைய அைழவ கிறா ந னிய . இதனா த பா பி ைள இவ ேமாத ஏ பட,விதாைனயா இவைன அ கிறா . இைத பா த இைளயவ தவஅதி சி அைடகி றன . ஆ திர தா தவ விதாைனயாைன ெகாைலெச கிறா . வ சிைற ெச ல ேவ ய க டாய ஏ ப கிற . இவவா ைக ம ெவ ட வய க ட இைண த .

த ப

இவ சி ன கல ம க அைட கல த அ ம க உதவிெச கிறா . ந னிய ப ந பனான இவ , ெபாிய சவ யிமாதாேகாயி க வதி ெப ப ைக எ ெகா கிறா . ேகாயிெபா ேப கிறா . க ட இவ ெந கிய பழ க இவ கிற . ந னிய மக இைளயவ மக சி னி தனி தனிேய தி மணநட தி ைவ கிறா . இவ ந ல ண பைட தவ . இன பிாி கா ஒ றாக வாழேவ எ ற எ ண ெகா டவ . இ வா , ப ேவ வைகயி ந லெசய கைளேய ெச கிறா .

க ட

உய சாதிைய ேச த வ ைம ப ட விவசாயியான இவ கலம க இ க இட ெகா கிறா . ந னிய மக சி னியி தி மண திெப ப ைக எ ெகா கிறா . இவாிட சாதிய உண கைளவிட வ கஉண கேள ேமேலா கி நி கிற . அ வ ேபா ெபா வான மனித நீதிகைள மனதிற ெசா வா . தனியான ேபா ைடய இவ கல ம களிட ந ெபயைரெப கிறா . தா த ப ட ம க அைனவ கிறி தவ களாக மாறிய பி இவகிறி தவராகிறா . மனிதாபிமானியாக வ இவ அ க த பனிட பலேயாசைனகைள ெசா வேதா உய சாதிகளிைடேய ெக ட ெபயைரச பாதி கிறா .

இைளயவ

77

நாவ ெதாட க தி இைளயவனாக வ இைளயவ , கிறி தவனாகமா கிறா ; எ த ற ெச யாம சிைற ேபாகிறா ; கைதயி ஒதி ப ைத ஏ ப பா திரமாக வ இவ நா உ ள ேகா கண கானம கைள , பாதிாிகைள சி தி க ைவ கிறா . கைத தா த ப டம களி ெகா ைம த ைன ெவ ைமப தி ெகா பாதிாிக ஒசவாலாக அைமகிற இ பா திர .

ச தியா பி ைள உபேதசியா

கல ம க ேவத க ெகா கவ இவ ெவளியிசாதிேவ பா பா காதவ ேபா ந பா . ேவத ெசா ெகா இவதா த சாதி களி த ணீ ப கிைடயா . தா த ப ட சி னியிதாவணிைய உய சாதி நயனா திக இ தேபா எ ேக ேகாயி க வநி வி ேமா என நிைன தாேர தவிர அ த ச பவ காக எ த ஒ ெவளி பாஅவாிட ெதாியவி ைல.

இ ேபா இ நாவ பல பா திர க பைட க ப ளன.அவ றா மா ப ட பா திர கைள ெகா ட மனித கைள காண கிற .

த மதி : வினா க – I

78

4.4 ச தாய ேநா

நாவ ம க ஒ ச க அைம பி க ேகா பி இனஇழி கைள ேபா கிட ேவேறா ச க அைம ைப எ வா நா கிறா க எ பைதஆசிாிய ெதளிவாகேவ கிறா . இ நாவ ச தாய ேநா கி எ த ப ள .சாதி ஒழி இய க க பா க தவறிய , தா த ப ட ம க ேக கதவறிய ஆன ெச திக இ நாவ ேல வி ெவ க இடமி லாமற ப கி றன.

4.4.1 மத சாதி

மா ட வா வி மத வகி இட ைத , அதி மா ப ,சாதிய ேவ பி தி வி தியாச ைத , சாதி இழி க மதமா றதீ வாகா எ பைத , சாதிய தி கிறி தவ ேதா ேபாகிற எ பைததிய ஜனநாயக ர சிேய சாதி ஒழி பி நிப தைன என இ த நாவட ப கிற .

இ நாவ இட ெப கீ சாதி ம க கிறி தவ களாக மா வதபல எதி கைள எதி ேநா கி, ேகாயி க வத உைழ ைப ெகா இரபகலாக க விழி சாதி இழி கைள ேபா க நிைன கி றன . ஆனா அஉய சாதியின மத தி ஊ வி ஆதி க ெச த ெதாட ேபா பாதிாியாஉய சாதியின ஆதரவாகேவ ேபாக ேந கிற . மத தி சாதிய பிாிஇட ைத ஆசிாிய இ நாவ ெதளிவாக கா ளா .

சாதி ஏ ற தா

ேவத ெசா ெகா க வ ச தியா பி ைள உபேதசியாத ணீ ேதைவபட, த ப ஒ வைன அ பி ைமயான பா திர தி

க ட த ணீ ெகா வா எ கிறா . எனேவ மத மா றசாதிமா ற ைத ஏ ப தவி ைல எ ப ெதளி .

இ நாவ தா த ப ட ம க த கைள தா களாகேவ தா வாகநிைன கி றன எ பைத நட பிய த ைமேயா ஆசிாிய கா கிறா .

4.4.2 ெப க நிைல எதி

ந னியனி மக சி னி பல வ ட களாக த பா பி ைளயி த கி அ ைமயாக ேவைல ெச கிறா . த பா பி ைளயி ம மக க சி னியிடதவறான ைறயி நட ெகா ள, இைதயறி த ெப ேறா சேகாதர அவைள

79

த க ேக அைழ வ வி கி றன . அவ க பல ைற வஅைழ தேபா சி னிைய அ பாததா ந னிய த டைன த கி றன .இ த நிக சிைய ேக வி ப ட ெப க , “இ ைட ந னி மக வ தநாைள எ கைட த க சியா வ ! எ கைட ப ெப ைடக (இளெப க ) நயினா களி இ க … எ கைட ெப ைட கஇவ க ெபா த ேயளா (ைவ களா) ேக கிேற ” எ ெபா கிஎ கி றன , சி னி ஏ ப ட நிைலைய, தா , தக ப , அ ண , த பி எஅைனவ ேச ேபச ய விஷயமா? எ ஆசிாிய ேகா கா கிறா .இத ல வயி பிைழ பி காக ேவைல ெச ய ெச ெப கபா கா இ லாத நிைல ெவளி ப கிற . இ ேபா ேவ சில நிக சிகளிெப க தீ கிைழ கி றைம எ கா ட ப கிற .

80

4.5 நாவ ைகயா உ திக

நாவ ைகயா உ திகளா நாவ தனிசிற ைப ெப கிற . உ திக கேள நாவைல ெவ றி பாைத அைழ ெச கி றன. உ தி ல

ஆசிாியாி ெமாழி திற எ தா ற ெவளி ப வேதா அ லாமகைல பைட சிற கி ற . நாவ தைல , எ நைட, வ ணைன,ெசா லா சி, உவைமக ஆகியவ றி உ தி க கைள இ காணலா .

நாவ தைல

நாவ தைல பான கான எ ப , கைத க ைவ உ வக ைறயிறி பாக ல ப கிற . ம களி வா ைகயி ஏ ப வ ைமைய நீ கய ய சியான கான நீராகேவ உ ள எ பைத இ த நாவ தைல

ைமய ப கிற .

4.5.1 ெமாழிநைட

ஒ நாவ சிற ேச பனவ ஒ , ஆசிாிய ைகயாநைடேய ஆ . நாவ இல கிய உலகி டானிய நைட, தனி த ைம வா த .இ நாவ யா பாண ைத றி ள ம களி ேப வழ ெசா கைளகாண கிற .

க டாி ைம ன மாதாேகாயி க வத இட த வதஇைச ெதாிவி கிறா . அைத வி பாத விதாைனயா க டாிட எதிெதாிவி கிறா . அத க டா ,

“விதாைனயா , நா ம சா எ தி தா ம சா ஓெம ெசா னவ . நா அ த ைற ஞான வாமி ெசா ேபா ட . இனி

81

நா மாறமா ட . உ கைட இ த வி ல க களி நளவ , ப ள , பைறய ,வ ணா , அ ப ட இதாைல வி ப வா க எ டா அவ க ேகாயிக ட ட . உ க எ ன இைட ச ? ஏ விதாைனயா , இளவாைலயிைல,ப ட தாி பிைல; சி லாைலயிைல, அ ேவ யிைல…. இ பி பல இட களிைலெவ ளாள ேவத திைல ேச கின , ஏ உ த உ பிமால யிைல, நவா யிைல,நாவா ைறயிைல, ஆைன ேகா ைடயிைல இ கிற கைரயா திமில , கியஎ பல சாதிய ேச தி கின . அ ெக ன இவ க ேச தா? மாேவைலமின ெக உைத கைத க வ தி யா ? என ெதாி விதாைனயா …ெசா னா ெசா ன தா ! காணிைய நா மறி க மா ட ” எ பதி

கிறா . நாவ சில இட களி ப காத பாமரம க ேப கி ற ெகா ைசதமி இட ெப ள .

4.5.2 வ ணைன

நாவ இட ெப வ ணைனக கைதேயா ெபா தியதாகஅைம தி க ேவ . அ வைகயி இ நாவ ேதா ட கைர காளிேகாயிதி விழாவி காக காளா சி க நிக சிைய பி வ மா வ ணைனெச ளா ஆசிாிய .

ேகாவி னா தீ ப த க எாி ெகா கி றன.சாமி தி ெத ைப, ச தன , ம தி நீ , பிரசாத ஆகியஅ க ப ட ஏ ெவ றிைல கைள எ ெகா ெப பி ஐயெவளிேய வ தா . “காளா சி கார , எ லா சாிேயா?” எ ஐய ேக ட ேபா ,த பா பி ைள ஒ ைற எ ேலாைர றி பா வி ைக விர கைள மட கிகண ெக ெகா டா . க டா ப தி வ தி ! பாியாாி ப தி வ தி !த சப தி வ தி ! ப ள ப தி வ தி ! த சப தி வ தி ! எ கைடப தி சாி! நளவ ப தி ைக இ தா ந னியைன காேண ைல எத பா பி ைள ெகா டா . ச இ நி ற ந னிய . நாஇ ைச நி கிறனா எ ெசா ெகா ேட ச ெவளி ச பட வநி றா . ேமேல றி பி ட வ ணைனயி த ெகா ேய ற தி விழாகாளா சி கார த பா பி ைள எ ப ம றவ கெள லா அ த ஊாி ளசாதி பிாிவின எ ப ெவளி ப கிற .

ந ல ேநர பா , நா பா ைகயிைல நா ந கா சிபி வ மா வ ணைன ெச ய ப ள .

“கம கார ற ப வி டா . நா கடக ட ந னிய பி னாநட தா . படைல ேக வைர ந ல வழிய ப வ நி வி ட .கிழ ப க வட ைல ! த பா தி சி வர ைலயி நா ைத க

82

ேவ . ப ைட த ணிைய ெசழி க ஊ றி, அ த ெம ெவளி ச தி ெசழி தைகயிைல க கைள ெதாி ெத த ந னிய ேம வாைன பா

ெவ ளி கண ைக சாிக ேநர சாி கம கார ந னிய நா ைத ஊ டேபாறானா ! எ றா . உன ேநர கண விள ! ேநர சாி ஊ !எ கம கார விைட ெகா வி டா . மிைய ெதா க களிஏ றி ெகா ந னிய த நா ைற ஊ றிவி டா . இ வா ைகயிைலந கா சி வ ணைன ஆ க ப ள . ேம ,

“ெசவ தி வி ந வி இ ம ச நிற தி மி மி ;திநிறமான ெப த அ ளி ய ப ட த ! கபில நிறமான க க

வளவள பான மகர த ெசா ! எ பான ெந பிக ! க வி தக ! மா ைப இ கி ய ப ட ச ைட, அைர ம ட தி கீழாக வயிெநறி ெதாிய யதாக விாி க ட ப ட பாவாைட. இ வா த பா பி ைளயிமக ெச வ தி நா சியாாி ேதா ற வ ணி க ப ள .

4.5.3 உவைம

டானிய ைகயா ள உவைமகளி சிலவ ைற இ காணலா .ேதா ட ெச ற ந னிய வழ க தி மாறாக தாமதமாக த வ தா . வ த ட திைன க சி க ேபாகாம எ ேபசாம ட தேபானா . ெபா ம ைட அைண பி இ த ம ட ைத சாி பிெகா ேட இ வி டா . ந னிய ட த யி ெவ ேநர இ தைதகவனி த அவ மைனவி ெச

“இ ைச எ ன க பி ைளயா ேபால இ கிறா …… ……. க சிஆற ேபா …” எ ர ைவ தா . இ ப ஒ உவைம ந னியனி நிைலையவிள க வ கிற . எ த இய க மி லாம பைத பா , கபி ைளயா ேபால அைசவ இ கிறாேய எ றி பி கிறா .

மக சி னிைய நயினா தி மீ ேவைலெகா விட ம ெச ,

“நீ ெசா ற கைத என ஒ மா விள ேக ைல. நா இச மதிய , அவைள இனி ஓாிட வி கிேற ைல. எ கைட வ ைம எ ேகளாைட;ப ச ேபானா ப ச திேல ப ட வ ேபாகா ெத எ ைற ஆ ைத (அ மா)ெந க ெசா வா” எ ெதாிவி கிறா . இதி வ ைம ேபானா வ ைமயிஅ பவி த ப ெந சி வ வாக பதி இ எ பைத இ த உவைமவிள கிற .

83

ஆ ; வ ஆறா . வ வ , தீயினா ப ட ஆ , வஆறா எ றி பி கிறா . இைதேய தா , த மக ெக க ப டைத –இழ த க ைப மீ ெபற யா எ பைத இ த அழகிய உவைம லவிள வதாக ஆசிாிய றி பி கிறா .

த பா பி ைள மைனவிைய அ ெகா வி காவல கெதாியாம அட க ெச ய ஏ பா ெச ெபா , தி ெர “ெவ ெணதிர ெபா தாழி உைட தா ேபால” ேபா வாகன வ த எ ஓ உவைமல ஆசிாிய அ த கா சிைய றி பி கிறா . இ ேபா சில உவைமகேள

இ த நாவ இட ெப ளன.

உ வக

ஆசிாிய உவைமகைள ைகயா ப ேபால உ வக கைளஎ தா ளா . க ட “இ த இரணிய இ ப ஒ ெத வ பிறவிெபா சாதியாக வ தாேள! எ பல தடைவ வா திற ெசா வ . தீய ணபைட த த பா பி ைள ந ல ண பைட த ெவ ள சிய மா மைனவியாகவ மா ெகா டைத , த பா பி ைளைய இரணியனாகஉ வகி ளா . இேத ேபா ஒ சில உ வக க இ த நாவ இடெப ளன.

84

4.6 ெதா ைர

ச க அைம ைறயி அ பைட மா ற க ஏ ப வைர சீ ேக கமனித இன ைத ெகா ேடயி . அ த வைகயி டானிய நாவசாதிம , ஆதி க எதி , மனித ேநய ஆகிய ப க ெவளி ப தப ளன.

வ க ேபதம ற ஒ ச க ைத அைடவத கான ய சிகளி ஆ த களிஒ றாக இல கிய இ க ேவ எ ற ேநா ட இ தினபைட க ப ள .

த மதி : வினா க – II

85

பாட - 5

P10145 ெபா னீலனி தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி நாவ இல கிய தி தன ெகன ஒ தனியிட ைத ெப றவெபா னீல . ச க வள சி கான இல கிய ெதா த ைன ஈ ப திெகா ட சிற த எ தாள க இவ ஒ வ . இ த பாட ெபா னீலைனஅறி க ெச அவ எ திய தின க வழி ெவளி ப அவ ைடய ச தாயபா ைவ, பா திர பைட , நைட திற ஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ த பாட ைத ப பதா பி வ பய கைள ெபறலா .

ெபா னீலனி தின க ல மா ட பர வைத அைணெகா கிற மனிதேநய ப பிைன காண கிற .இ திய வி தைல பி எ த ப ட இவ ைடய நாவ கெப பா ைம மா சீய ேகாண தி எ த ப ளைத அறி க .

ப , ச தாய ப றி ெபா னீலனி மதி ைட அறியலா .

86

பாட அைம

5.0 பாட ைர

5.1 ெபா னீல

5.2 திய ெமா க

5.3 கைதமா த

த மதி : வினா க - I

5.4 ச தாய சி தைனக

5.5 நாவ ைகயா உ திக

5.6 ெதா ைர

த மதி : வினா க - II

87

5.0 பாட ைர

தமி இல கிய உலகி க ெசறி , சிற த நைட ெகா டநாவ களி வாிைசயி இட ெப ற அாிய நாவ திய ெமா க . சமத மச தாய ைத காணவிைழ ெபா னீலனி திய ெமா களி காண பச தாய சி தைனக , உ தி ைறக இ பாட தி விள க ப ளன.

88

5.1 ெபா னீல

த ெபா வா வ எ தாள க இல கிய தரமானபைட கைள பைட பவ ெபா னீல . ெபா னீலனி இய ெபய க ேட வரப தவ சல . க னியா மாி மாவ ட தி , நாக ேகாவி அ ேக ள மணிகெபா ட எ ற கிராம தி 1940-ஆ ஆ ச ப 15-ஆ நா பிற தா . இவெப ேறா , சிவ. ெபா னீலவ , அழகிய நாயகி அ மா . இவ ைடய தாயா த

ைம கால தி எ திய கவைல எ நாவ மிக க ெப ற .

எ .ஏ., எ .எ ., ப ட கைள ெப ற இவ ஆசிாிய , தைலைம ஆசிாிய ,மாவ ட க வி அ வல , க வி ைற உதவி இய ந , த ைம க வி அ வலஎன ப ப யாக பணி உய ெப ப ேத ஆ கக வி பணியா றி ளா . 1967-ஆ ஆ உமாேதவிைய தி மண ெசெகா டா . கவிைத, சி கைத, நாவ , வா ைக வரலா , ெமாழிெபய எனப ேவ இல கிய தள களி தட பதி தி கிறா .

பாி க

ச தாய தி மீ மி த ஈ பா ெகா ட ெபா னீல கிைட தபாி க பி வ மா :

கா ிச – சிற த நாவ கான தமிழக அர பாி (1975) திய தா ிசன க – சாகி ய அகாெதமி வி (1994)

5.1.1 ெபா னீலனி பைட க

ெபா னீலனி தின கைள ப றி அறி ன அவர பைடசா பான வா ைவ அறி ெகா வ மிக இ றியைமயாத . நாவ கேளா ,

89

சி கைதக , கவிைதக , வா ைக வரலா க , ெதா க , ெமாழிெபயக , விம சன க ஆகியவ ைற எ தி ளா . ேம பயண

ஒ ைற , இ றி ேம ப ட க ைரகைள , எ தி ளா . இவ ைடயபைட க பிறெமாழிகளி ெமாழிெபய க ப பதி இ இவ ைடயஇல கிய தர ைத அறியலா .

ற அ களா

இவ கவிைத, சி கைத, நாவ என பல ைறகளி த ப களி ைபெச தி தா நாவ எ வதி தா ெபா னீல மி த வி ப எஅவேர ேந காண றியி கிறா . இவ ைடய காிச , ெகா ைள கார க , தியெமா க ேபா ற நாவ க , தவ தி ற அ களா தமிழக திஆ மீக வழிகா எ ற வா ைக வரலா சில ப கைல கழக களி பாட

களாக ைவ க ப ளன எ ப றி பிட த க . ெபா னீலனி நாவ கஅைன வி தைல பி எ த ப டைவ. இவ ைடய நாவ கெப பா ைம மா சீய ேகாண தி எ த ப டைவ.

1976-ஆ ஆ ெபா னீல எ திய த நாவ காிச எ பதா .இ நாவ ைம மா சீய ேநா கி எ த ப ட . இ நாவைல ெதாட ,ெகா ைள கார க , ஊ றி மல த , ேதட , திய தாிசன க , திய ெமா க ,ம ப க ஆகிய நாவ கைள எ தி ளா .

90

5.2 திய ெமா க

திய ெமா க எ ற தின தி கைத க , கதாபா திர ககைத பி ன , கைத க , ச தாய சி தைனக ஆகியவ ேறா , இ நாவைகயா உ தி ைறகைள ப றி இ விாிவாக காணலா .

கைத க

டந பி ைகக , அ ைம தன க மி த ஒ கிராம ச தாய ைதஎதி ஒ தனிமனித ேபாரா கி றா . அ ேபா ச தாய அவைன எ விதஇ ன க ெக லா ஆளா கி ற எ பைத க வாக ெகா இ நாவபைட க ப ள .

திய ெமா களி கைத தைலவ மனித சம வ உாிைம, அ பைடவா ைக உாிைம, க வி உாிைம, ெதாழிலாள உாிைம, சாதி எதி , உைழ பவேம பா உாிைம, ெப உாிைம, விதைவ ம வா உாிைம இவ றி காகச தாய ைத எதி ேபாரா கி றா .

கைத மா த க

இ நாவ கைத மா த க த திரராஜ எ ற எச கிமாட , த கரளி,பாைலயா, பா கியரா , ெப மா பி ைள, ைதய கார , ெவ றி ெப மா ,ஆ ெப மா , .எ . ெபா ன ெப மா , ெநா சி கார பக சி , ர ,ைரசாமி, தலாளி, வ , தலாளிமக , த க பழ , ெதார பழ , ைபயா

ேபா றவ களாவ . இவ கைள தவிர, பி சி , த திரராஜனி தா , த பி, த ைக,ப ளி ட தி த வ , ைபயாவி மைனவி, த கரளியி சி ற ப , ேகாயிசாாி, காவலதிகாாி ேபா ற பா திர க ஓாி இட களி வ கி றன .

கைத பி ன

திய ெமா க நாவ கைத தைலவனாக த திரராஜபைட க ப ளா . இவைன றிேய கைத பி ன ப ள . இ ததின தி வழி ெபா ளாதார ைத த ைமயாக ெகா , மனித உாிைமக , சாதி

அதிகார வ க , அரசிய , ச ட , காவ , க வி த யன எ வா ம கைளஒ கி றன எ பைத மிக ெதளிவாக ெபா னீல எ கா ளா .ெபா ளாதாரேம தனிமனித ம ச க தி வள சி , சிஅ பைட காரணமாக அைமகி ற . காவ ைறயின மனித உாிைம மீற கைளெச கி றன . இ வா கைத பி ன அைம ள .

91

5.2.1 கைத க

த திரராஜனி சமாதிைய கா வத அவ ைடய ந பைரசாமி, ர எ பவைர அைழ ெகா த ைடய கிராம தி

ெச றா . அ அைம க ப அவ ைடய சமாதிைய கா , அவசமாதி நட நிக சிைய , த திரராஜனி வரலா ைற த ைடயவா ைக அ பவ ேதா ேச ர ட றினா .

த திரராஜனி நிைன நா

ஒ ெவா ஆ த திரராஜனி நிைன நாைள கிராம ம கெகா டா வ . அவ ைடய ந ப க அவ சமாதிைய த ெச விெச வி வ . மாைலயி சமாதியி அவ ைடய பட ைத ைவ மல களாஅல காி ப . பி ேம ப ட ம க வி வ .த திரராஜ பி த ‘பாரத ச தாய வா கேவ’ எ ற பாரதியா பாடைல

அவ ந ப ெநா சி கார பா வா . ட தி ஒ வ த திரராஜைனப றி ேப வா . பி ட த , த திரராஜ மைனவி த கரளிஎ ேலாைர த அைழ ேபா நீ ெகா பா . அவ கஎ கி தா எ ன ேவைல ெச தா அ ைறய தின ஒ வி வைதவழ கமாக ெகா தன .

த திரராஜனி ந ந ெல ண

ைரசாமியி த ைத ப க ஊைர சா தவ . வாிபா கி ெச தாததாஅவ ைடய ப ைத ஊைரவி ஒ கி ைவ கி றன . அதனாத திரராஜனி ஊ அவ க வ ேச கி றன . வ த அ றி இ வ

ந ப க ஆனா க . ைரசாமி , த திரராஜ ஒ றாக ப ளி டெச றன . அ ேபா த திரராஜனி இய ெபய எச கிமாட . அவ ந றாகப தா . க ெச தா . பாட ப காம வ த தலாளி மகைன ஆசிாியஅ காம த ைன ம அ தத காரணெம ன? எ ேக டா . சலைவெதாழிலாளிைய ஊ கார க இழிவாக ேப வைத க எதி தா . தா மமாியாைத ெகா ேபசினா . மதி மாியாைத மனித க ெகா கேவ எ பேத அவ எ ண . தன பி தைத நிைறேவ றினா .அைத ேபாலேவ தன பி காத ெசய கைள தீவிரமாக எதி தா .

ஆசிாிய ெபய மா ற

92

ெப மா பி ைள எ ற ஆசிாிய , திதாக மா றலாகி ப ளி ட திவ தா . அவ ேதச ப , வி தைல ேவ ைக உைடயவ . அவாிடத திரராஜ அதிக அ மாியாைத ெகா டா . அவ கா திைய ப றி ,

ேந ைவ ப றி , நா வி தைல ப றி அ க வா . ஒ நா ெப மாபி ைள ஆசிாிய இர ஏ மணி ப ளி ட தி வர ெசா னா . இ வச தி தன . ஆசிாிய , ந நா வி தைல அைடய ேபாகிற . நாைள இரப னிர மணி ஜவஹ லா ேந ேதசிய ெகா ஏ றி ைவ பா . நா

வ ெகா டா வ எ றினா . அ ேபா த திரராஜ நாெகா டா ேவாமா? எ ேக டா . அத ஆசிாிய , தா ஊ ெசவி வதாக , நீ க ெகா ேய றி ெகா டா க எ றிவி , “ேடஎச கிமாடா, இனிேம உ ெபய த திரராஜ ; உ ெபயைர மா றிவி ” எ றா .அ றி அவ ெபய ‘ த திரராஜ ’ எ ஆன .

வி தைல உண த டைன

றா நா த திரராஜ , அவ ைடய ந ப க ேச ச பரெச அதி கா தி பட ைவ ஊ வல வ தன . த திர ேஜ,இ தியா ேஜ எ ேகாஷ ேபா டன . தலாளி ேக வி ப ஓ வகா தி பட ைத பி ேபா டா . அவ கைள த யா அ தா .த திரராஜனி த ைத ஓ வ மகைன கா பா றி வி , தலாளிைய கீேழ

த ளி வி டா . அதனா அ மாைல ஊ ட அவ இ ப ேதாேத கா ேகாயி உைட க ேவ என அபராத விதி தன . த திரராஜெமா ைடய க ளி, ெச ளி தி க ைதமீ ஊ வல வர ெச யேவ ெம ட தி எ தன . இதனா த திரராஜ ஊைரவி ேடஓ வி டா .

மீ ஊ வ ைக ர சி

93

ஊைரவி ஓ ய த திரராஜ கா அைல திாி ேவ ஊெச ேவைல ெச வி , இ தியாக த கைல எ ற ஊைர அைட தா .அ ாி த ைதய காராிட காசா ேபா ேவைலயி அம தா . அ தைதய கார அவ உலக அறிைவ ப றி , தக ப ப ப றி ெசாெகா தா . நா நட ைப அறி த த திரராஜ ஆ ஆ க பிறெசா த ஊ தி பி அ ைதய கைட ைவ தா . த த பி மளிைக கைடைவ ெகா தா . ம ற ந ப க எ ேலா ஆ ெகா ேவைலயிேச தி தன . மாைல ெபா தி ைதய கைடயி பைழய ந ப க எ ேலாஒ ேபசின . த திரராஜ டந பி ைககைள எதி ர ெகா தா .ெபாியா , அ ணா ைர, பாரதியா , பாரதிதாச தக கைள , பகவ கீைதேபா ற கைள க ற த திரராஜ , அ தலாளி, ேகாயி பண ைதெகா ைளய பைத க பி ம க எ ைர தா . ேகாயி பண ைதைவ ம க பல ந ல காாிய க ெச யலாெம றினா . கடஎதி ண சி அவைன ஆ பைட த . அத பி ன இர மாத க கழிதலாளி த திர தினவிழா ெகா டா னா . அ விழாவி த திரராஜ

அவ டய ந ப க ெச லவி ைல. அத பிற தலாளியி வா ைகேயமாறிவி ட . அவ ைடய ஒ ப தி ேரஷ கைடயாக மாறிய . ஏைழம களி நில கெள லா தலாளியி நில ேதா ஒ ெகா ட .

ேத த ேமாத

த திரராஜ அவ ைடய ந ப க ேச ஊாி நாடகநட தின . தலாளி த ேபாி காவலதிகாாிக , த திரராஜைனஅவ ைடய ந ப கைள பி சிைறயி அைட தன . எனி அவ கமீ வ கீ லமாக ய நாடக ைத நட தின . இ த சமய தி ஊாிப சாய தைலவ ேத த வ த . தலாளிைய எதி ேத த நி றத திரராஜனா ெவ றி ெபற இய ைல. பணபலேம ெவ றி ெப ற . ெவ றி

ெப ற தலாளி, த திரராஜ ஏதாவ ஒ வைகயி தீ இைழெகா ேட இ தா .

ேமாத சிைற த டைன

ஊ ெத கி மா ேதா பி யி த வ அவ மகத கரளி த திரராஜனி உதவியா அாிசி வியாபார ெச தன . த கரளிையமனதார வி பிய த திரராஜ அவ வ ேபசி ெகா பவழ க . அ வா ேபசி ெகா ெபா தலாளி ப ஆ ேகளா வஅவைன அ தா . இவ ம நா காவ அதிகாாியிட ெசா தலாளிையஅவ ஆ கைள பி சிைறயி ைவ வி டா . ெவளியி வ த தலாளி,

94

த ைடய மா ேதா பி த திரராஜ மா கா தி யதாக ெபா றம தி ஆ மாத சிைற த டைனைய வா கி ெகா தா .

வி தைல விவாக

த கரளி த திரராஜ ஒ வைரெயா வ வி வைதயறி ததலாளி, த திரராஜ சிைறயி ேபாேத, ெபா ன ெப மா எ பவ

த கரளிைய தி மண ெச ைவ தா . த கரளி ம த ேபா அைத தலாளிெபா ப தவி ைல. த கரளியி கணவனான ெபா ன ெப மா நாமைனவிக இற வி டன . த கரளி ஐ தாவ மைனவி, சிைறயிவி தைலயாகி வ த த திரராஜ , த ைடய ைதய எ திர கைள த ைதவி வி டதா , கயி ப டைறயி ேவைல ேபானா . த கரளியிகணவ ெபா ன ெப மா தி ெரன இற தா . த கரளியி வா ைகைய ப றிகவைல ற வ ைப தியமானா . தா ெச த அாிசி வியாபார ைத த கரளிெச தா . த திரராஜ த கரளிைய நாக ேகாவி அைழ ெசபதி தி மண ெச ெகா டா . விதைவைய தி மண ெச ெகா டதாஊ ம க எதி தன . ஆனா அவ ைடய ந ப க ஆதரவளி தன .

ெதாழிலாள ச க

அவ கயி ெதாழிலாள க ஆதரவாக ெதாழி ச கெதாட கினா . ைரசாமி ெதாழி ச க தி ேச தா . ெதாழிலாளேபாரா ட தி வி பாதியள ஊதிய உய கிைட த . ெதாழிலாள கதி தியைட தன . அத பி ன த திரராஜ வ டார அளவி ஒ கயிெதாழிலாள ச க ைத ெதாட கினா . அதி எ றி ேம ப டவ கைளேச தா . ஒ மாத கழி இரவி த திரராஜைன சில அ ேபா டதிைகவிர றி ேபான . இர மாத க ம வமைனயி இ தி பிவ த ேபா எ ேதா மாக இ த த திரராஜ மீ உட நிைலபாதி க ப இற ேபானா . அவ ைடய ந ப க ெவளி ாி தெதாழிலாள க பிண ைத அட க ெச தன .

ெதா க

அ த ப தியி யா கிைட காத மாியாைத த திரராஜகிைட த . அ தாப ட நட தினா க . த திராஜனி இற பி னஅ த கிராம ற தி நிலவிய டந பி ைகக அ ச இ ைல. பண காரஎதிாி ஏைழ ஒ கி நி கவி ைல. கயி திாி கி ற ெதாழிலாள க அைரவயிக சியாவ நிைல ஏ ப ட . த திரராஜ ெசா ெகா , தகெகா ப க ைவ த இைளஞ க இ ந ல நிைலயி இ கி றா க .

95

இத ெக லா வி தாக இ தவ த திரராஜ தா . அ த வ டார திப தறி சி தைனைய பயி ெச தவ த திரராஜ . ஆனா , இதைனெய லாகாண த திரராஜ இ ைல எ ைரசாமி, ர ட த திரராஜனிவா ைகைய ப றி றினா .

96

5.3 கைதமா த

கைத க வி உயி ஊ பவ க கைத மா த கேள ஆவ . நாவகா பெத லா கைத மா த ெதாட ைடய நிக சிகேள ஆ . ஒ நாவப ேவ பா திர க இட ெப றி தா அைவ ஒ ெவா ஏைனயபா திர களினி ேவ ப தனி நி விள க ேவ . கைதமா தைரதைலைம மா த , ைணமா த எ இ வைககளாக பிாி கலா . இ நாவஇட ெப கைதமா த க றி இ ப தி விள கிற .

5.3.1 தைலைம மா த

இ நாவ தைலைம மா தராக திக பவ த திரராஜ .

த திரராஜ

திய ெமா க நாவ கைத தைலவ த திரராஜ , இவைனறிேய கைத பி ன ப ள . ச க தி காக இவ த ைன எ ப ெய லா

அ பணி ெகா கிறா எ பைத ைமயமாக ெகா ேட த திரராஜ பைடஅைம க ப ள . இள ப வ ேத ேவ ஊாி வ த ைரசாமி ட நெகா கிறா . ஆைகயா ைரசாமிேய த திரராஜனி வரலா ைற கமாக த திரராஜ பா திர பைட க ப ள .

இளைம ஆ வ

விைள பயி இளைமயிேலேய ெதாி எ ப . அ ேபாத திரராஜனி இளைம கால உண க அவன எதி கால இல சிய

வா ைகைய பிரதிப கா வதாக பைட க ப ள . அவெப ேறா ைவ த ெபய எச கிமாட . அவ ந றாக ப த ேபாதி ,

காரனாக இ தா . அவ ஆறா வ ப ேபா வவா தியாராக இ தவ பாைலயா. அவ பாட நட தாம உற க யவ .அதனா , அவ ைடய ெகா ைடயிேல ைவ ெச கி ஏளன ெச கிறா . ஆனா ,அவ தியதாக வ த ெப மா பி ைள ஆசிாியாிட ைமயான த திரஉண சிைய ெப றா . அவாிட , பிறநா த திர வரலா ப றி , இ தியநா த திர ப றி மி த ஆ வ ட ேக கிறா . அவ ைடய த திரஉண சிைய க ஆசிாிய ‘ த திரராஜ ’ எ ேற ெபய மா ற ெச கிறா .அவ , த ந ப க ட த திர தின விழா ெகா டா யதனா ஊராாிஎதி , தலாளியி எதி ஆளாகி றா . ப சாய தா விதி தத டைனைய ஏ காம ஊைரவி ேட ஓ வி கிறா . ஏெனனி அ த

97

த டைனைய ஏ ெகா டா தா ெச த தவெற ஆகிவிஎ பதனாேலேய இ வா ெச கிறா . உய தசாதி, தா தசாதி எ ப சாியா?தவறா? எ ந ப கேளா விவாதி கிறா . அவ இளைமயி ேத சாதிையெவ ஒ வனாக பைட க ப ளா . ேம , த மான ,த ன பி ைக நிைற தவனாக அவ விள கிறா .

உைழ உதவி

த ைடய கடைமகைள ைமயாக ெச அவ , பிறாி உதவிையநாடாம த உைழ பினா இ திவைர வா தா . ெவளி ாி வ த தத பி கைட ைவ ெகா பதி அவ ைடய ப ெபா ைபஉணரலா . அவ க வியறி ல ம களிட விழி ண ைவ ஊ ட எ பைத த வா ைகயி கைட பி , தக ப பழ க ைத ம களிடஉ டா கினா . அவ வ எ ற ெப ணி பண த ெகாவியாபார ெச ய ெசா கிறா . இதி அவ உ ள தி த உதமன பா ைம ெவளி ப கிற .

சீ தி த ெசய பா

அவ ேகாயி வ மான தி ஊ ம களி ேதைவகைளநிைறேவ றலா எ திய சி தைனைய ைவ கிறா . அவ ச க சீ தி தநாடக கைள நட தி ம கைள விழி பைடய ெச தா . அவ ேந ைம , ணிெகா டவனாக விள கியேதாட லாம சிற த ெதாழி ச க வாதியாகெதாழிலாள நல நா பவனாக விள கினா .

5.3.2 ைண மா த

இ நாவ ைணமா த க த கராளி, ைரசாமி, ெப மா பி ைளஆகிேயா றி பிட த கவ க .

த கரளி

த திரராஜனி மைனவி த கரளி ைண பா திரமாக வ கிறா . அவசி வயதி த திரராஜனி கைட வ ணி ெபா கிறா . பிற ஊாி ளெப களிடமி அவ ைதய கைட ணி வா கி ெகா வெகா கிறா . அவ ைதய கைடைய ெப கி த ெச கிறா . அவ மீஇர க ெகா ட த திரராஜ அவ பாவாைட, தாவணி வா கிெகா கிறா . அவ அைத ஏ க ம கிறா . அவ ஏ ைமயி உ ள உ திெகா டவளாக , த மான மி கவளாக விள கிறா . தலாளி க டாயப தி ெபா ன ெப மா த கரளிைய ஐ தாவ தாரமாக தி மண ெச

98

ைவ கிறா .

ணி ச ர சி

அவ கணவ இற த பிற , தவறான ேநா க ேதா த வ ததலாளி ேம சாண ைத கைர ஊ றினா . இ அவ ைடய அ சா

ெந ச ைத கா கிற . கணவ இற தபிற தா அ காம ர சி ெச கிறா .பிற தா வி பிய த திரராஜைன தி மண ெச ெகா ழ ைதக தாயாகிறா . கணவ கயி ேவைல ெதாழி ஈ ப டேபா

இவ ைணயாக இ கிறா . அவ ெதாட கிய ெதாழி ச க தி இவ பலஉ பின கைள ேச தா . இ நாவ த கரளி, ணி ைடய ெப ணாக ,த திரராஜ ெபா தமான மைனவியாக பைட க ப கிறா .

ைரசாமி

இ நாவ இட ெப கியமான ைண பா திர , தைலைமமா தேரா சி வயதி ேத ெந கி பழகிய ைரசாமி. அவ த ஊைரவி ,த திரராஜனி ஊ வ தவ . த திரராஜேனா சி வயதி ேத பழகியதா

அவ ைடய த திர உண க எ லா இவ இ த . அவத திரராஜ மீ மி த அ ெகா டவ ; ந ப ைடய ப தி

ப ெக ெகா டா .

ெப மா பி ைள

த திரராஜ ஊ மா றலாகி வ த திய ஆசிாிய ெப மா பி ைள.தைலைம மா த மி த வ ைம ேச பதாக இ பா திர பைட க ப ள .இவ வி தைல ேவ ைக ைடவ . இவ மாணவ களிட அ கா அவ கைளந வழி ப தினா . இவ மாைல ேநர தி இல கிய ம ற நட திமாணவ க ேப , பா , நாடகெம லா ெசா ெகா தா . இ ைணபா திர தைலைம மா த , அவைர றி ள மா த களி ப கைளஉ வா வத அ பைடயாக அைம ள .

ைதய கார

தைலைம மா தேர ைதய காரைர, ‘த ஆசா ’ என ெப ைம டமளவி உய த பா திரமாக பைட க ப ளா .

“ெப மா ள சா அ ற இ த ெடயில தா என ஆசானாஇ ப பி சா ”

99

எ த சி தைன வள தி அ தளமி டவ எ த திரராஜறி பி கிறா .

இ பா திர ஓாிட தி வ தா இ நாவ ஒ தனி த ைமயாகஅைம ள . தைலைம மா தாி வா வி ஒ தி ப ைத ஏ ப தியதிஇ பா திர தி ஓ இட . இ ேபா இ நாவ பல பா திர கபைட க ப ளன. மா ப ட பா திர கைள ெகா ட மனித கைளகாண கிற .

த மதி : வினா க – I

100

5.4 ச தாய சி தைனக

இ நாவ வி தைல , பி மாகிய அ கால ச தாயவா விைன பட பி கா கிற . ேம , மா சீய க கைள கைதயிேபா ேகா இைண றி ளா ஆசிாிய . அ கால கிராம ம களி நிைல,க வி நிைலய க , ம வமைன, தலாளியி ஆதி க , ட பழ க , சாதிஏ ற தா , அர அதிகாாிகளி அட ைற, மனிதேநய இ லாைம,ெபா ைடைம க க ஆகியவ ைற ஒ சில உதாரண க லெதளி ப தலா .

5.4.1 கிராமவா ம க

“நாகாிகமி லாத இ ட ப கா ” எ மள சாைலவசதி , மி சார வசதி மி லாத கிராம . இ நாவ ம க நாகாிகமைடயாதம க எ ப ெதாிகிற . அவ க உைழ ைப உயி சாக ெகா டவ க ;ேம த உைழ பி ேக ஊதிய ைத ெபறாதவ க ; தலாளியி வய ேவைலெச தன ; கா ெச திாி பழ ேசகாி தன ; யி பத ேகா,விவசாய ெச வத ேகா சிறி ட ெசா தநில இ லாதவ க ; கிராம தி அ மேகாயி ெகாைட எ ஏைழ ம களிட வாி வ தன ; வாிெகா க இயலாதநிைலயி அவ க ைடய உைடைம பறி க ப கிற ; ந க ப டன ; ஊதலாளிைய ம க ெத வெம ேற எ ணின ; அதனா அவ மீ ந பி ைக

ெகா ட அ பாவிகளாக இ தன ; ெச தி தா எ ற ஒ இ பேதஅ ம க ெதாியவி ைல. மாடசாமி, எச கி தலான சி ெத வ கைளவழிப டன ; ஊைர அவமதி வைகயி தவ ெச தா த டைனவிதி க ப ட ; அ ம க ேதநீராக நீைர ப கி இய ைகேயா இைய தவா ைக நட தின . இ தைகய ழ வா ம க எ வா ப ப கிறா கஎ ப இ ற ப கிற .

க வி நிைலய க

இ நாவ கிராம ப ளிகளி ஆசிாிய பாட நட தாமகிவி ெச நிைலைய நைக ைவ உண ேவா ஆசிாிய கிறா .

ஆசிாிய க தவ ெச கி ற ப காத மாணவ கைள சி திரவைத ெச தன .ேம , ஆசிாிய எ பவ மாணவ கைள சமமாக நட த ேவ .அ ப யி லாம தலாளி மகைன ம ஆசிாிய அ காம இ பமாணவ களிைடேய ஏ ற தா ைவ ஏ ப கிற எ பைத ஆசிாிய கா கிறா .

ம வமைன

101

“இ த அரசா க ஆ ப திாிகைள ேபால ேக க ட எட ஒலக தில இ ல”

இத ல அரசா க ம வமைனகளி காதாரம ற நிைலைய ,அ ள ஊழிய க ல ச வா கி ெகா ம வ பா பைதஎ ைர கிறா நாவலாசிாிய ெபா னீல .

5.4.2 ர வ க

இ நாவ ச தாய ைத ர பவ களாக யநல ெகா டதலாளிக , சாதிெவறிய , அர அதிகாாிக , மன சா சியி லாேதா உ ளன

எ பைத ஆசிாிய பல நிக சிகளி ல ெவளி ப கிறா .

தலாளிக

ம க த திர உண இ க டா எ தலாளிக க தின .ம களி ஏ ைம நிைலைய தன சாதகமா கி ெகா , அவ க ைடயஉைடைமகைள பறி த தலாளி வ க . அவ க கட ெகா மட வ வா கினா தலாளி. வ பண ெகா க யாதவ களிஉைடைம பறி க ப ட . ேத த த ைன எதி யா நி க டா எஎ ணிய தலாளி ம க உண , பண ெகா ெவ றி ெப ற அவலநிைலைய காண கிற . தலாளிவ க ெதாழிலாள வ க ைத எ வார கிற . எ ப இ நாவ பல இட களி ற ப ள .

சாதி ெவறி

சாதிகைள ஒழி பத அர ப ேவ தி ட கைள எ தா அறி ஒழியவி ைல. இதைன ஆசிாிய கா ட தவறவி ைல. ஊாி ,

சலைவ ெதாழிலாளிைய , வய ேவைல ெச உழவ கைள , ல க தி ,ெதாழி க தி ஊ ம க மாியாைத ைறவாக நட கி றன . இதைன,

“இ த மி ேக க தக பனாைர அவ தா ெமாத ெமாத ல வா ேகாேபா ேகா பி டா . ஊ ல ஒேர எதி ”

எ அ ைறய ச கநிைலைய விள கிய ெபா னீல சாதிக இ லாதச க ைத பைட க வி கிறா . சாதி எ ப பிற பினாேலா, ெசெதாழிலாேலா வ வதி ைல. எனேவ, சாதி ஏ ற தா வ ற ஒ ச தாய உ வாகேவ எ எ ைர கிறா ெபா னீல .

அர அதிகாாிக

காவலதிகாாிகளி பணி ம க காக எ ப மாறி

102

ஆ க சியின காக எ ஆகிவி ட , இ நிைலைய ஆசிாியகா கிறா . விசாரைண நட த வ த காவலதிகாாிக ப ளியி த வாிட

ைட ைடயா பழவைககைள ெப ெகா விசாரைண நட தாமெச கிறா க . இ அதிகாாிகளி ‘மா ’ எ இல ச வா வா ைகையகா கிற . நாடக நட திய த திரராஜைன அவ ைடய ந ப கைளகாவல க அ தன .

“க னி பிர சாரமா ப றீ க? ரா க , யா கி ட அ மதி வா கியி கீ க”

எ இ ெப ட ச டா . சில ேந ைமயான அதிகாாிகதலாளி ேபா றவாி ஆதி க தா த ெகா ைகைய வி வி கி றன

எ பைத இ நாவ ஆசிாிய ெவளி ப கிறா .

மன சா சி இ லாேதா

உலகி நிக கி ற அைன ச க மனித ேநய இ லாைமேயகாரணமாகி ற . த திரராஜ வாி பண க டாததா , அவ இற தபிற ட பண ைத ெகா த பி னேர பிண ைத க ேவ ெம ஊம க ஒ நி றன .

“ஒ க எ க பா ப ட

ஒ த நம ெக லா ெசா த கார

ெச ெகட கா ! நீ க நா மால

அவன ெபாைத க விடமா ேட கிற !

எ ெந ச ஒ ெதாழிலாளி ல மனிதேநயம ற மனசா சிஇ லாத வில கைள ேபா ற ம கைள ஆசிாிய இ நாவஎ கா கிறா .

103

5.5 நாவ ைகயா உ திக

நாவ ைகயா உ திகளா நாவ தனி சிற ைப ெப கிற . உ தில ஆசிாியாி ெமாழி திற எ தா ற ெவளி ப வேதா அ லாம

கைல பைட சிற கி ற . நாவ தைல , நனேவாைட உ தி,கைத கைத, எ நைட, வ ணைன, ெசா லா சி, உவைம, உ வக ஆகியஉ திகைள ஆசிாிய ைகயா ளா . அவ ைற இனி கா ேபா .

5.5.1 தைல நனேவாைட உ தி

நாவ தைல பான திய ெமா க கைத க ைவ உ வக ைறயிறி பாக ல ப கிற . ட பழ க வழ க க ேவேரா ேபான ச தாய தி

ம தி , ண ப தி, திய ச தாய ைத உ வா கிட தியெமா க க ெதாட கி வி டன எ ற க தி ஆசிாிய நாவ தைல ைபைவ ளா . கைத மா த களி ப நல கைளெயா அவ கெபயாி , றி பா உண வைத இ நாவ ேம ெகா ளா .த திரராஜ , ெபயாி ம த திரராஜனாக இ லாம வி தைல ேவ ைக

ெகா டவனாக விள கிறா . அவ அறியாைமயி கி கிட த ம கைளவிழி பைடய ெச தா . அ த கிராம தி ம க அறியாைம நீ கி தியெமா களா த திரராஜ வழியாக மாறின எ பைத கைத தைலறி பாக ல ப கிற .

நனேவாைட உ தி

இ நாவ கட த கால நிக சிகைள ஒ பா திர தி வழி நிைனவதா அைம ள . இதைன தி கா சிக (Flash Backs) எ வ .

பைட பி ஒ றி பி ட இட தி வ த பழ கைத ப றிய றிேதைவ ப கிற எ ற ழ இ தி ைற த ப கிற . இ நாவ ரஎ பவைர ைரசாமி, த திரராஜனி சமாதிைய கா வத அைழெச கிறா . அ ேபா த திரராஜனி வரலா ைற கமா தின தி

104

ேபா அைம ள .

5.5.2 எ நைட

நாவ இல கிய உலகி ெபா னீலனி நைட தனி த ைம வா த .ஏெனனி அவர நாவ க கிராம ம களி வா ைகையேய பட பிகா கிற . அ வைகயி இ நாவ நாக ேகாயிைல றி ள கிராமம களிேப வழ ெசா கைள காண கிற .

“ேல, ஒ ேபெர னல” ேக டா“ெதார சாமில” அேத அக கார ேதாேட நா பதிெசா ேன . “இ த ஊ ஏ ல வாறீக” பதிநா ேக ேட , “ச ெவைளயாடெதாி மால?“ னா , “ெதாி மிேல” ேன . “சாிவாெவௗயாட ேபாவா ” எ ைகைய பி இ தா ”

கிராம சி வ க ேப வைத அ ப ேய ைகயா ப அவ ைடயஎ தா றைல ெவளி ப கிற . சில இட களி ப காத பாமரம க ேப கி றெகா ைச தமி இட ெப ள .

5.5.3 வ ணைன

நாவ இட ெப வ ணைனக கைதேயா ெபா தியதாகஅைம தி க ேவ , அ வைகயி இ நாவ

“பதின சி வயசில த திரராஜைன பா தீ க னாஇேத மாதிாி தா , நீ ட ைக கா மாக, நீ டெமாக , அதி ைமயான வ ட க ,வைளயாத ெமார க ேராம ெநற ச ெபாியதைல மா, ெசவி ட இேத ேபால தாஅவ ெவட சி நி ”

எ கைத தைலவ த திரராஜனி மக பக சி வ ணி க ப கிறா .

ம ெறா இட தி , “அ க ெதாட கி நா வ ஷ ஆ , ஓெராவ ட இ த நா அ … வா ெநற சி , பா க, எல நிைற சஒ ெவா ெகா ைடயிேல ெவ ைள ெவேள சர , அ எ னமாகா தில ெகாைழ ” இ வா இய ைகைய வ ணி கிறா .

5.5.4 ெசா லா சி

105

இ நாவ த திரராஜ , அவ ைடய ந ப க சி வயதிநாடக நட தியேபா நட த ஒ நிக சிைய நைக ைவேயா றி பி ளா .

“நாடக க உ , பா க வாறவ ென லா ெர ெர திாி ெகா ட, அ ல ெர ெர ெசர ட ெகா டா க . ஒ தடவ ெத ெத பகவதி, நாடக பா ற ஆைசயில,

ல அவ க அ மா பாதி வி வ சி தேத காய கி ெகா டா டா . அவ க அ மா ெகாள ேத யி கா க. காண ல. ேநேரெகா ளி க ைடைய கி நாடக அரவ டா க. பகவதி . அ கி ேட நா

த ேத கா ெசர ைடய தா க ணா . ஆனாஅ த ெசர ைடய எ காணல. விசாாி சா, க வா கின பய க ெசர ைடய ஒட சி ேத காய தி ேபா டா க, அ த அ மா தி , தி மான ெக ட தி . நா க காத ெபா தி கி ஓ ேனா ”. இ ேபா றெசா லா சி அைம ள .

த திரராஜ ஆ ஆ க கழி த ைடய ஊ வ தா .த ைத ேவ ச ைட வா கி வ தா . அதைன,

“ேஹா, மக ெகா வ த ேவ ய க கிட தைலயில தி கி ட அவ தக பனா

ஒ வாரமா ஆகாய த பா எ ன நட நட தா !”

எ ஒ த ைதயி ெப மித உண ைவ சி தாி ளா .

ேம ,

“ெதார சாமி த க பைன பண ெகா ேபா ேத ச தமி லாத அ ெகார ல ெசா னா . என ேதக ெசவ தி . ஆ ேலசாஅலறி ேட ”

த க ப இற த ெச திைய ேக ட த திரராஜ அளவி லாதப ைத அைட தா எ பைத இ ெசா ெறாடரா ஆசிாிய எ ைர கிறா .

5.5.5 உவைம

106

ெபா னீல ைகயா ள உவைமகளி சிலவ ைற இ காணலா .அவ கா உ ள மர கைள பி வ மா விள கி ளா .

“எ ககா அழகா கி லா? மா மர க , பலா மர க , திாி மர க கா க பழ க மாஅல காி த ேத கள ேபால அழகழகா நி தி லா? அதா ெதாி ேத ச ரமா ஒ சிறிய க க க மான , அ ளதா எ க த திரராஜ கறா .”

ேமேல உ ள வ ணைனயி , த திரராஜைன அட க ெச தஇட தி ள மர க , அல காி க ப ட ேத கைள ேபால உ ளதாக உவைம றிஆசிாிய விள கிறா .

ஊ ம களி நில கைள தலாளி ஏமா றி வா கி ெகா டைத,

“கா த தில ேபாயி ஒ கிற இ களேபால, பாவ ப டவ க க காணி ெநல கெள லா எ க ெமாதலாளி ெநல கேளாட ஒ ெணா ணா ேபாயி ஒ கி சி !”

எ கிறா . த திரராஜ த திர தினவிழா ெகா டா ய ேபா ஊதலாளி எதி க வ தைத,

107

“ ாிய ேமக தில மற ச ேபால இ த . ஊ ெமாதலாளி எ கள ேநா கி த த க த க ஓ ேய வாறா ”

எ நைக ண ேதா ற ஆசிாிய றி பி ளா . ேம அவநிலாவிைன த க த ேடா ஒ பி கிறா .

“ெகழ ேக நிலா ஒ த க த ட ேபால ேமல எ ”

இ வா இ நாவ பல இட களி உவைம ந பயி வ ள .

5.5.6 உ வக

ஆசிாிய உவைமகைள ைகயா ப ேபால உ வக கைளஎ தா ளா . த கரளியி சிாி ைப சிாி எ ஆசிாியஉ வக ப தி ளா .

108

“ெமாக தில ஒ சா தமான சிாி பட ப னி மாச வரச தா ல”

ேம , கிராம ம க காவலதிகாாிகைள க ட ஓ வி டன .

“ேவ பி னா ஒளி சி ெகட தீ சி, தீ சி ேடா ஊளேபா டா க”

காவலதிகாாிகைள தீ சி எ ஆசிாிய உ வகி ளா . ம ெறா இட தி ,

“ஊ ல உ ள அ தன ெச மறியா க ஆமா ெச ய ேவ ய தாதலய ஆ ”

எ ஆசிாிய ஏ அறியா ம கைள ெச மறியா க எஉ வக ப தியி பத ல உணர கி ற . இேத ேபா பல உ வக க

109

இ த நாவ இட ெப ளன.

110

5.6 ெதா ைர

வ ைம ேகா கீ உ ள ப களி பிர சிைனகைள ைமயமாகைவ இ த நாவ பைட க ப பதா , ெபா னீல ச க தி மீப ைடய ச க ஆ வலராக விள கிறா எ ப ெதளி . வா ைகயி எ தைன

ப க வ தா த ன பி ைக, விடா ய சி, க ன உைழ ட நி றா தாெவ றி ெபற எ ப இ நாவ தைலைம பா திர தி வழி லனாகிற .ெதாழிலாளி, தலாளி வ க ர பா ைட கா விமாிசன ெச தேதாம களி மனதி மா ற உ டானா தா ச தாய தி மா ற உ டாஎ இ நாவ ஆசிாிய தீ கா கி றா . ைறய ற ச தாய தி

கியமாக மனிதேநய ேபா ற பட ேவ ; மதி க பட ேவ எ பஇ நாவ வழி லனாகிற . ஒ ெவா தனி மனித ெபா ளாதார அளவி

ேன ற அைடயேவ ; அ ேவ ஒ ெமா த ச க ேன றமாகக த ப எ ற ெச திைய இ நாவ ல ெபா னீல ெவளியி கி றா .

த மதி : வினா க – II

111

பாட 6

P10146 ஜாதாவி தின க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி வாசக களா பரவலாக அறிய ப ட எ தாள ஜாதா. இவதமிழி அறிவிய கைதக எ த வ தவ களி த ைமயானவ . இவ எ தியஅறிவிய தின எ இனிய இய திரா. இ த பாட ஜாதாைவ அறி க ெசஅவ எ திய எ இனிய இய திரா எ ற தின தி ல அவ ைடய அறிவியபா ைவ, பா திர பைட , நைட திற ஆகியவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ ைறய நாவலாசிாிய களி அறிவிய தின கைள பைட வ பவஜாதா. இவ அறிவிய ெதாழி ப க கைள எளிதாக

இய பாக தின க ல ெவளியி வைத அறியலா .பாமர ாி ெகா வைகயி பழைமயி ைமகைள காணலா .தின தி அறிவிய எ ண ற வள சிகைள அ வள சிகளி

விைள கைள காணலா .இவ பறி நாவ ைறயி திய உ திகைள ேம ெகா ளைதஅறியலா .

112

பாட அைம

6.0 பாட ைர

6.1 ஜாதா

6.2 எ இனிய இய திரா – தின

6.3 கைதமா த

த மதி : வினா க - I

6.4 அறிவியலா சி வா விய மா ற க

6.5 நாவ ைகயா உ திக

6.6 ெதா ைர

த மதி : வினா க - II

113

6.0 பாட ைர

அறிவிய க இ . எ எதி அறிவிய ஊ ேநர . எனேவம க இல கியமாகிய நாவ அறிவிய ைழ ததி விய பி ைல. அறிவியதின எ திய ேனா ஜாதா. தமி இல கிய உலகி அறிவிய ெசறிைம நைட ெகா ட நாவ எ இனிய இய திரா. இ நாவ அவ

ம களா சி மாறி எதி கால தி அறிவிய ஆ சி மல தி பதாக க பைனயாகபைட ளா . அவ ைகயா ள உ திக அறிவிய ெச திகஇ பாட தி விள க ப கி றன.

114

6.1 ஜாதா

த ெபா வா வ எ தாள க அைனவஅறி கமானவ ஜாதா. இவ பிற த ேததி 03.05.1935. இவாி ெசா த ஊ ர க .இவர இய ெபய எ . ர கராஜ ; ைனெபய ஜாதா; தி சி பி.எ .இ.எநி வன தி , ெப க பார எெல ரானி நி வன தி பணி ாி ளா ;

ைம கைதக , அறிவிய கைதக பைட ளா ; தன ெகன தனி பாணிவ ெகா டவ ; ெபாறியாளராக பணியா றிய இவ ப க திறெகா டவராக விள கிறா . இவ ெட .எ .எ நி வன தி அ பலஎ இதைழ நி வகி கிறா . இவ , இைணய ைத ப றி எ திய வ உலக ஆ . ேம ஏ ? எத ? எ ப ? எ ற இவர அறிவியேக விக பதி கிற .

பறி நாவ ைறயி திய உ திைய ைகயா ம கைளகவ தவ ஜாதா. பறி நாவ க இ றள ம களிட ெபெச வா ைக ெப ளன. ம ம தி ேம ம ம க ெகா பாமரம கவா கி ப நிைல இவர பறி நாவ க வள ளன. இவ எ தியஎ இனிய இய திரா பதி பிய சாி திர பைட த அறிவிய தின . இ த கைதெவளிவ தபி பல த க ெச ல பிராணிக ஜீேனா எெபயாி டா க . இ த கைதயி ெதாட சியாக இவ மீ ஜீேனா எநாவ எ தினா .

6.1.1 ஜாதாவி பைட க

அறிவிய பைட க ல ஓ இனிய பர பைரைய உ வா கிய ெப ைமஇவ உ . இவ ேம ப ட சி கைதக ஐ ப ேம ப டநாவ க எ தி ளா . இவ எ திய அறிவிய சி கைதக வ வ க , ேதவவ ைக ேபா ற ெதா களாக ெவளிவ ளன. எ இனிய இய திரா எ ற நாவ

115

பல பதி கைள ெப ற . ேம இ நாவ ெதாைல கா சியி ெதாடராகஇட ெப ற .

தமி வாண

எ தாள தமி வாண ச க லா எ ற க பைன பா திர ைதஉ ைம மா த என நிைன அளவி தன பறி நாவ களிஅைம தா . அவர ைறைய பல வ ட க கழி வ த ஜாதா தனநாவ களி பய ப தினா . தன பறி நாவ களி கேண , வச எ றஇ க பைன மா த கைள உ ைமமா த என எ ப இவ பய ப திவ கிறா . இவைர பி ப றிேய இ ைற நாவ களி பா த க ைர,ராேஜ மா , ராேஜ திர மா , ப ேகா ைட பிரபாக , பா, ேதவிபாலாதலான நாவலாசிாிய க தம நாவ களி நிர தரமான இ கதாபா திர கைள

உ வா கினா க .

நாலாயிர தி விய பிரப த பா ர களி ஈ பா ெகா ட ஜாதா சிலபா ர கைள எளிய ைறயி திய நைடயி ம உ வா க ைறயி த ளா .ெமாழிெபய பி ஈ பா ெகா ட ஜாதா பல கவிைதகைள எளிைம ட ெமாழிெபய ளா . இவர நாவ களி பறி நாவ , அறிவிய நாவ எ ற இபிாி கைள காணலா .

இவர த நாவ 14வ மா எ ப . இதைன ெதாடகைரெய லா ெச பக , 24 பா தீ , கன ெதாழி சாைல, ெகாைல திகால , ைநலா கயி , நி கவனி தா , 14 நா க , வானெம தியிேல,அனிதா இள மைனவி, ஜ ன மல , நி வாண நகர , ேம ேக ஒ ற ,ம ப கேண ேபா ற நாவ கேளா , 1992ஆ ஆ ஆ…! எ ற பாிேசாதைனநாவைல இவ பைட ளா .

இவ சி கைத, நாவ , கவிைத, க ைர, விமாிசன எ பல ைறகளி

116

த ப களி ைப ெச ளா . எ ப களி இவர இல கிய பணி தமிநைடயி கைதகளி உ ெபா ளி றி பிட த க மா ற ைத விைளவி த .ஜாதா அறிவிய நாவ த ைம ேனா யாளராக திக கிறா . இ

அறிவிய கைதக எ பவ பல , இவர நாவ களி தா க தாஎ கி றன . இவ ேமைட நாடக கைள எ தி அர ேக றியி கிறா .இவ ைடய பைட க ெமாழிெபய க ப கி றன. வி ஞான ைனகைதகஎ தி ள இவ ம.இராஜாரா ட இைண எெல ரானி ப றியெலா எ தியி கிறா . இவ ைஹ கவிைதைய எளிதாக விள வதி

வ லவ ; எல ரானி , இைச, சி த ைவ திய , நா ற பாட க இ பபல ெச திக ப றி விள கிறா . இ திய ெமாழிகளி இவ ைடய பைட கெமாழிெபய க ப ளன.

117

6.2 எ இனிய இய திரா - தின

எ இனிய இய திரா எ ற தின தி கைத க , கதாபா திர க ,கைத பி ன , கைத க , அறிவிய ஆ சியி ம களி வா ைகயி ஏ பமா ற க ஆகியவ ேறா இ நாவ ைகயா உ தி ைறகைள ப றிஇ விாிவாக காணலா .

அறிவிய நாவ

அறிவிய வள சி அதனா அைம த இய திர களி ேன ற ,அவ றா வா ைகயி ஏ ப ட ேவக , இ ப ெதா பதா றாஇ தியி இல கிய தி ஒ மா தைல விைளவி தன. வா ைகயி ைமகைளஅவ றா ேந த ேபாரா ட கைள விள க இல கிய உத கிற . அ தவைகயி கி.பி.2022-இ அறிவிய ஆ சி நட தா அ ெபா நா நிைல நாம களி வா ைக நிைல ஆகியைவ எ ப யி எ பைத ஜாதா எ இனியஇய திரா எ ற தீ க தாிசனமாக பைட ளா .

அறிவிய (Scientific) க இ . எ எதி அறிவிய ஊ ேநர .எனேவ ம க இல கியமாகிய நாவ வி ஞான ைழ ததி விய பி ைல.அறிவிய ப க கைள தி ட ேதா கைதயி ஊேட எளிேத, இனிேதவிைளயா டாக இவர நாவ க விள கி ெச கி றன. பறி பா ,பா ண அறிவிய ப க இவ கைதயி கல வர காணலா . இவரகைதக பழைமயி அறிவியைல தி ைம ஒளி ச ெச ஒ தி ப ைதஉ வா கி ளன. பாமர விமான , க ட ேபா றன ப றி கைதேயாெதாி ெகா கி றன .

6.2.1 கைத க கைத உ வாகிய

118

இனி இ நாவ கைதயி க ைவ ப றி , கைத எ வா உ வாகியஎ பைத பா ேபா .

கைத க

ச தாய மா ற எ ப ஆ சி மா ற தா ஏ ப வ . ஆ சி மா ற திவிைள க ம க வா ைகயி ெப மா தைல ஏ ப த ய . உலகநா களி வரலா றி யா சி மாறி ம களா சி ஏ ப டதா உ டானவிைள கைள இ ைறய நைட ைற கா கி ற . அ ேபா இ ைறய ம களா சிமாறி அறிவிய ஆ சி நைடெப றா அத விைள க எ வா இ எ பேதஇ நாவ க ஆ . இ நாவ , திய தி ப ைத ஏ ப திய றி பிட த கநாவலா .

எ இனிய இய திரா நாவ கைத தைலவியாக நிலாபைட க ப ளா . இவைள றிேய கைத பி ன ப ள . இ த தின திவழி அறிவியைல த ைமயாக ெகா மனித உாிைமக , வா விய ைறகத யன எ வா ம களி வா ைகயி மா ற ைத ஏ ப கி றன. எ பைத

ெதளிவாக ஜாதா எ கா கிறா . அறிவிய ஆ றேல தனிமனித மச க தி வள சி சி அ பைட காரணமாக அைமகி ற .

கைதயி கைத

இ த நாவ ஆன த விகட ப திாிைகயி ெதாட கைதயாகெவளிவ தேபா அ வ ேபா வாசக களிடமி ஜாதாவி ஊ விக த க வ தன. அதி பல , “வி ஞான ைத விய இ ப ெய லா நட மாஎ ேக தா க . ஒ ஐ.ஐ. மாணவ இதி றி பி “ஹேலாகிரா பி” எ வா சா தியமி ைல எ சி சியாக கண ெக லா ேபாவிள கியி தா எ நாவ ைரயி றி பி ள ஜாதா அவ றிபி வ மா விள க கைள த கிறா .

“வி ஞான கைத (Science fiction) எ பதி த ேபாைதய வ வ தி அஎ ைலய ற மிக வி தாரமான க பைனயாக இ கிற . அதனா மாஉலக கைள மா சி தா த கைள பைட க கிற . அத சாைலகளிஇ ைள ரா திாிகளி ெவளி ச கைள ேதைவ ப டா அைமெகா ளலா . அத கட க ேரா டா வ ெவ கலா . அத ெப கமக ேப ைற ஒ ெமா தமாக இழ மீைச வள ெகா ளலா . அத நா கேள ேடாைவ ப றி ம திர ப றி ேபசலா . ஆயிரமாயிர மா

சா திய கைள ஆரா அ தமான த திர ைத த கிற வி ஞான கைத.அைத பய ப ேபா திய விைளயா கைள ஆ ேபா ஒேர ஒ

119

எ சாி ைக தா எ தி ேதைவ ப கிற . கைதயி இ ைறய மனிதனிஉண சிக ட ஆசாபாச க ட ஏதாவ ஒ வைகயி ச ப த அ லெதாட கா ட ேவ . அ ேபா தா நம அதி வார ய ஏ ப கிற ”எ த அறிவிய நாவ உ வா க தி கான அள ேகாைல ஜாதாேவறி பி கிறா . இ அறிவிய நாவ கான அள ேகாலாக அைம வி ட

எனலா .

6.2.2 கைத க

எத ெக தா க பா விதி கி ற ஒ க பைன உலக , ழ ைதெப வத ட அரசா க தி அ மதி கா தி க ேவ . இறேபானவைர ப றிய க மைறய ேவ எ றா , இற தவைர ேபாலேவமனித இய திர ைத (Robot) அரசா க ெச அ . இ ப ப ட இய திரஉலக தி சிபி தி ெரன காணாம ேபா வி கிறா . அவ மைனவி நிலா தவிெகா ேபா , ரவி அவ வி தாளியாக வ கிறா ; டேவஜீேனா எ ற ேராபா நா வ கிற . இ வ ேச சிபிைய க ட லக பி கிறா க . சிபி அரசா க எதிராக ற சா ட ப , கதிாிய கசிைறயி இ கிறா . நிலா ரவி சிபிைய த ப ைவ கிறா க . ரவிஅரசா க எதிரான சதி பைல ேச தவ எ நிலாைவ சிபிஎ சாி கிறா . நிலா இைத ெபா ப தா ரவியி ஆேலாசைனயி ேபாிஇய திர உலகி தைலவ – ச வாதிகாாி ஜீவாைவ ெகாைல ெச ய ய கிறா .ய சி ேதா வியைடகிற . நிலா ஜீேனா த பி கிறா க . ஜீவா மனித ம ல;

இய திர ம ல; அ க சாதன கைள ைவ உ வா க ப ட ஒ ேஹாேலாபி ப எ ஜீேனா க பி நிலா ெசா கிற . உ ைமைய ம கஉைர கி றா நிலா. நிலாைவ , எதி பாராதவிதமாக ஜீவா எதிராகெச வதாக நாடகமா ய ரவிைய , மேனாைவ வானளாவ க கிற ம க

ட . இத ெக லா ரவிேய காரண எ ெசா வத ம க டஆ ெத கிற . திசா தனமாக ஜீேனா ந வி வி கிற . நிைன தப ெய லாநிலாைவ ஆ ைவ கிறா ரவி. ஆனா ரவியி க ணி ம ைண விவிம ப நிலாவிட வ கிற ஜீேனா. நிலாவி மீ உயி வ த ேபாலஉண கிறா .

120

121

6.3 கைதமா த

இ கைதயி இட ெப கைத மா தைர தைலைம மா த ,ைணமா த எ இ வைககளாக பிாி பா ேபா .

6.3.1 தைலைம மா த

எ இனிய இய திரா எ ற நாவ தைலைம மா த நிலா, ஜீேனா.ஆகிேயா .

நிலா

சிபியி மைனவி நிலா. தா ைட மகி சியாக ெகா டா ெபாஜீேனா கி.பி.2022 இனி பான ெச திைய ெகா வ கிற . ழ ைத ெபெகா ள கிைட த அரசா க அ மதிைய க ட நிலா இ ப அதி சி அைடகிறா .நிலா இ ேபா இதய அதிகாி த . ப கலாி இதய தனியாக தடதட ெக ச தமாக இைர ச ட . பிழ பாக அத ஒ ச ேதாஷ ஒளிெகா பி கினா ேபால ெவளி கா ய . வயி ேத கல த ஒேந தி ெதாி த . கா கீாி க டட களி உ சியி ெவ ளி விளி களி சி கேதவைதக ெதாி தா க . திய க , திய சகா த , திய ழ ைத, திய பிரைஜழ ைத மணி! மணிேயா மணி எ ெபா மணி.. த கமணி.. ேர ய மணி.

பிற க ேபா ழ ைத மணி எ அரசா கேம ெபய நி ணயி கிற .ஆனா நிலாவி இர எ ெபய பி கவி ைல. த ழ ைதேசாம தேர வர பிரமணி எ ெபாிய ெபயராக ைவ க வி கிறா .க ட ேக திர தி ெச ற த கணவ சிபி தி பி வராததா பல வழிகளிஅவைன ேத அைலகிறா . அ த நிைலயி ம வமைன அவ கணவபதிலாக ஒ ெபா ைமைய அ பி ைவ கிற . அைத ரவி ல ெதாி ெகா டநிலா அறிவிய ஆ சியி தைலவரான ஜீவாைவ ச தி கிறா . பிற ததிஒ நா ட சிாி காதவ ேபால ம ேகா ய க ட காண ப ட ஜீவா ‘வாழ தா ’ எ நிலாைவ அ கி அைழ தா . ஜீவா க நீல தி கா சரா

ேமல கி அணி தி தா . நிலாவி பிர சைனைய ப றி விசாாி வி உகணவ நீ க ப கிறா . உ ைடய அ ச சைப வி ண பிஅதிகாாியிட ேக ெகா . சிபி பதிலாக ரவிைய எ ெகா எ

கிறா . இ த ேதச தி ஆைடைய ேபால ஆடவ மா றி ெகாெபா ளா? எ ரவி, நிலாவிட வினா எ கிறா . ஜீேனாவி உதவியா ஜீவாமனித அ ல ஒ பி ப , ஒ ேஹாேலா பி ப ! பாிமாண ஒளி வ வ எ பைதநிலா அறி ெகா கிறா . அ ெச திைய ம க உண கிறா . ‘எ லா

122

தைலவ க ேம ஒ நிைலயி ம கைள ஏமா றி ெகா ப தா சாி திர .எ த அள எ தைன நா க ஏமா கிறா க எ பதி தா மா ற . மனிதசாி திர தி வ ப ப யாக ஏமா ற க தா ’ எ இ பதா றாத வஞானி ர ஸ ெசா யி கிறா . அவ ைடய ாி பியாமா தமா காைவ ப க ஆைச எ ஜீேனா நிலாவிட கிற . சி தைனஇ ட க , இ டெல அறி ஆகிய இவ ைற ெகா த ஜீேனா, நிலாவிஉ ற ேதாழியாக த க சமய தி உதவி ெச கிற . ரவி, மேனா இவ களிய சியா நிலா நா தைலவியாகிறா .

ஜீேனா

நிலாவி ப க ைணயாக இ ப ஜீேனா. ஜீேனா எ ப கிேர கத வ ஞானியி ெபய . ஜீேனா ஓ உயிாி லாத இய திரமாக இ தா , ெபாநாயாக இ தா அத ேதா ற ஒ வைகயி நிலாவி மன உ தியளி த .மனித சி தைனைய க ெகா ட மனித த திர க தானாக வ கிற .இ த நாவைல இய ச தி, ஜீேனாதா . ேராபா நா எ றா ட ாியஅறி ெகா ட நா . நிலாவி உயிேரா உயிரா ஒ ெகா ட . நிலா தவெச ேபாெத லா அவைள எ சாி கா பா வ ஜீேனாதா . த கணவசிபி காணாம ேபானா எ நிலா அரசா க தி கா ெச ய, அவ க ஒேராபா ைட ெகா வ அவ இற கிவி டா க . அ மனிதன ல;இய திர ெபா ைம; ேடா ட ரா ெதாாி (T.P) எ ஜீேனா தா நிலாக பி ெசா ய . இ வா அரசா க தி ஒ ெவா சதிையஜீேனாேவ ெவளி ப தி கா கிற .

ஜீவா ஒ பி ப , ெவ ட யா , ெதாட யா ! எ ஜீேனாக பி கிற . ஜீேனா இய திரமாக இ தா நிலா ட ஒ வாவி டதா நிலா , ஜீேனா இன ாியாத உற ஒ வள வி ட .அதனா தா ஜீேனாைவ மரண பய கைடசியி பி ெகா கிற . “உ டான

123

கர தா எ ைன ெதா தடவி ெகா நிலா, என பய எ பத அ த க விள கிவி ட . நா இய திரமாகேவ இ கலா . எனத ெசயலாக சி தி ச திைய க ெகா , பய , பாச ேபா றஉண சிகைளெய லா ாிய ைவ த த … ெபா ெசா ல க ெகாத திர க எ லா சாக அைம ெகா வி ேட ” எ ஜீேனாபாிதாபமாக ெசா கிற . ஜீேனா ஒ ேராபா . அஜா க ெபனியில வா கின .ஜீவாவி சரா ய தி எ ேம சா திய . எ ன வி ைத நாைய ேபச ைவவி டா க ! அ வள ேன ற எ ம க விய கி றன . நிலாைவேபாலேவ ேராபா டாக இ தா ஜீேனா தைலைம மா தராக ெசய ாிகிற .

6.3.2 ைண மா த

சிபி, ரவி, மேனா ேபா றவ கெள லா ைணமா தராக இ நாவஇட ெப கி றன .

சிபி

சிபி நிலாவி கணவ . இவ க ட ேக திர தி பணியா பவ .அவ க னைறயி யி க ரவி எ பவ அரசா க அ மதிகிைட கிற . ரவியி வர நிலாவி வா ைகயி ழ ப ைத ஏ ப கிற . ரவித க யி க வ தி பைத ப றி அரசா க திட ேக க ெச சிபிஎதி பாராத விதமாக அரசா க இரகசிய களட கிய ஆைணகைள ெதாிெகா ள ேநாி கிற . அதனா காவ பைடயின , சிபிைய ெப க ெகாெச கதிாிய க சிைறயி அைட கி றன . நிலாவி ெதாட ய சியினா சிபிமீ க ப கிறா .

ரவி

ம ெறா ைண பா திரமான ரவி, தைலைம பா திரமான நிலாவிவா ைகயி தி ப ஏ பட காரணமாக உ ளா . ரவி ம களா சி தி ப வகழகமான ம.தி.க.வி உ பின . தீவிரமாக ஜீவாவி தைலைமயி நைடெபஅறிவிய ஆ சிைய எதி பவ .

“ெபா வியாபாாிேய! வயதானவ கைள ெகா ல உன எ ன உாிைம?த பி ேபான க கைள கைல க எ ன உாிைம? அ ைமயான கைளதைடெச ய எ ன உாிைம? பா ைட ைத ப பா ைட நீ க உனஎ ன உாிைம? பதி ெசா ” எ ம.தி.க க சி உ பின க , ஜீவாவி பிற தநாளான ச ப றா ேததி ஜீவா பகிர க க தஅ கி றன .

124

ஜீவாைவ ெகா ல நட த சதியி ரவி ெசயலா றியதா அதைனக டறி த அரசா க அவைன க பி த பவ க , ஒ அ தமாவிைளயா வி ைற , ெரா க இர டாயிர த வதாக அறிவி த .இ தா ரவி காவல களிட பி படாம ர க பாைத வழியாக நடமா கிறா .ரவி மேனா, நிலா ட இைண ஜீவாவி அராஜக ைத ஒழி க கிறா . ரவிபா திர இ நாவ ஒ தனி த ைமயாக அைம ள . இ நாவ தைலைமமா தைர ேபாலேவ ைண மா த சி தைன ெதளி ைடயவ களாக உ ளன .

த மதி : வினா க – I

125

6.4 அறிவியலா சி வா விய மா ற க

2022-இ அறிவிய ஆ சி ஏ ப டா அ ெபா நா எ ப இஎ பைத , ம களி வா வி அறிவிய எ தைகய மா ற கைள ஏ ப கிறஎ பைத இ த நாவ சி திாி கிற . இ நாவ இட ெப ழ ைத பிற ,அரசிய க சி, அரசா க நைட ைறக , ற தி த டைன, விைளயாஆகியவ ைற ஒ சில உதாரண க ல ெதளி ப தலா .

6.4.1 ழ ைத பிற

இ நாவ அறிவிய ஆ சி உலக தி ழ ைத ெபெகா ள அரசா க அ மதி ேதைவ. இ த நிைலயி நிலா, சிபி இ வ ஆழ ைத ெப ெகா ள அ மதி கிைட கிற . மணி எ ற ெபய

நி ணயி க ப கிற . இர ெட ெபய நிலாவி பி கவி ைல. அவ‘ேசாம தேர வர ரமணி’ எ ெபாிய ெபயராக ைவ க ேவ எவி கிறா . அ மதி ப திர தி றி பி ள ப 2022- ஆ ஜூஇ ப ைத தி ழ ைத பிற கவி ைலெய றா அ மதி நீ க ப வதஅரசி ம க ெதாைக க பா பிாிவி உடேன ெதாிவி க ேவ .ஆ ழ ைத ெப ெகா ள அ மதி கிைட , பிற ப ெப ழ ைதயாகஇ தா உடேன அரசா க தி ெதாிவி அ ழ ைதைய ஒ பைட கேவ . பிற த ெப ழ ைதைய அரசா க கா ஊசி ஏ றி ெகா வி .ழ ைத ெப ெகா ள , ெப ற ழ ைத ெபயாிட ம க

உாிைமயி ைல. ெப ழ ைத பிற த க ப ம க ெதாைகக ப த ப கிற . இ வா அறிவிய ஆ சி உலக தி நிக வதாக இ நாவறி பி கிற .

6.4.2 அரசிய க சிக அரசா க

ஜீவாவி ஆ சியி தா ைட ெகா டா வத அ மதி ேதைவ.ெத களி ம க அ மதி க ப ட மகி சியி உ சாகமாக ஊடாெகா தா க . த தலாக ம க ெப க சாிய ஆர பி த சாதைன!ேபாதிய ம க , ேபாதிய ேகா ைம, ஜீவாவி சாதைன! இ வா சி ெபா ைடைம.ஆ சிைய அ பைடயாக ெகா ட அறிவிய ஆ சியாக உ ள . அ த அறிவியஆ சியி எதி க சியாக ம களா சி தி ப வ கழக எ ெறா அைமஏ ப , அ த கழக ஜீவாவி ஆ சி ைறைய தீவிரமாக எதி கிற .

அரசா க நைட ைறக

126

நாவ ெதாட க தி ‘அ த நகரேம இய திர க பா இய கிெகா கிற , எ பைத உண வைகயி அ மதி க ப ட மகி சி எத ேலேய ஆசிாிய ெசா வி கிறா . அ வா நப க

இர ெட க ேம ெபய க இ ைல. நிலா, சிபி, ஜீேனா, ரவி, மேனாஇ ப ெபய க எ க . நிலா எ றா எ 107836. சாைலயி காகித ைபெபா வ , வாச ைபகைள ேசகாி ப , அல வ , ெப வஎ லாேம இய திர க தா . ெமா த தி ‘ஜீவாவி பி ச ரா ய தி எ ேமசா திய .’ கிாி ெக , ஹா கி ேபா றவ ைற தைடெச ேஜ எ றவிைளயா ைட ெசா த தி கி றன . ‘மனித க ேராபா கவிைளயா ஆ ட . ேஜ எ கிற ஒ ேராபா இய . அைத மனிதக சி கார க பி க ேவ . பி ெகா ல ேவ . இ ப தா ஒேஜ ஆ ட தி ேபா . ேஜ ந ட ந ேவ அக ப அத உட த

பாய, ெக ர த ெபா கிய . பி மா டமான விவி திைரயிெதளிவாக ெதாி த . இ த ஆ ட தி காரண , ஜன களி ெகாஇ ைசைய தணி ப தா எ ஆசிாிய கிறா . இய திரமா மாறிவி டமனித க எ பா ப டாவ த ைடய இ ைசைய ஏதாவேதா வழியி தீெகா ள தாேன ேவ ! இ ஒ வைகயி மனித ல தி விஎ சாி ைகயாக ெதாிகிற .

ேசா , சீ த ேபா ற அைன ெபா கைள அரசா கேமெகா த . அரசா க வ சிவ நிற தி இ த . அதி த வாெனா ெரெச , ெச எ அலறி ெகா . தியவ க இற பத ஆ ெகா ர ெப ஊதி ெகா தா க . இ வா அரசா க நைட ைறஇ த .

அறிவிய ஆ சி உலகி ஆ சி எதிராக ெசய ப பவ க மரணத டைன , நா கட த டைன விதி க ப கிற .

6.4.3 விைளயா

நா கிாி ெக ஆ ட தைட ெச ய ப ட . அ ேரா ெவளிஅைம ப கி, ஜீ ேபா ற ஆ ட க நைடெப றன. ேஜ ஆ வத , பி பா ,எ பா , அ பா எ தனி தனி விபாக க உ . ைமலா ம ன கஎ ெபய ெப ற ைடனேமா க சி ேஜ எ ற ேராபா ேபாநைடெப ற . ேஜ ந ட ந ேவ அக ப அத உட த பாய

ெக ர த ெபா கிய . மிக ெபாிய வி.வி.திைரயி ெதளிவாக ெதாி த .இ ேபா அவ க யாவ ெச த பிராணியி ேம க ட ேபால ெகா ள, க சியி தைலவ த நீ ட ஈ யா அத க அட வைர

127

தினா . வ ைற ஒ வ கா ! எ லா ேம அ த ேஜ ெபா ைமைய த தெவ களி றி டாக நிைன ெகா ள .

ேராபா ச க எ ப நா வ டா திர ெமகா விழா! ப ேவதிைசகளி , ெவளிநா , ேராபா க வ திற கி ச ர க , ேஜ ,ஜீ , நடன , ெம க ேபா எ எ தைனேயா நிக சிக யா மனித ,யா இய திர ேராபா எ ெசா ல யாதப மானிட களிைடேய இய திரழ க . இ வா ப ேவ விைளயா க அறிவிய ஆ சியி நிக வதாக நாவறி பி கிற .

128

6.5 நாவ ைகயா உ திக

நாவ ைகயா உ திகளா நாவ தனி சிற ைப ெப கிற . உ தில ஆசிாியாி ெமாழி திற எ தா ற ெவளி ப வேதா அ லாம

கைல பைட சிற பைடகிற . இ நாவ வ ணைன, உவைம, ஆகியஉ திக உாிய ஒ சில உதாரண கைள இ காணலா .

6.5.1 நாவ தைல

நாவ தைல பான எ இனிய இய திரா எ ப ேராபா நாஜீேனாைவ றி கிற . இ த நாவைல இய ச தி ஜீேனாதா . அ இய திரெபா ைமயாக இ தா மனித கைள ேபால எ சாி ைக உண ேவா தாெசய ப , நிலாைவ கா பா கிற .

‘ஏ தா பிற ேத என ேக ாியா நா யா ? இய திரமா நாயாெதாியா ’

எ பா ய ஜீேனாவிட ‘நீ இனிய இய திர உயி ள இய திர ’எ கிறா நிலா. இனிய இய திரமாக ஜீேனாைவ பைட ள ஆசிாிய ,

“எ லா விதிக ேம மனித அைம த தாேன? அதனா அவ ைற மீற. ஓ ைட காண . எ ன, ெகா ச நிைறயேவ ெபா ைம ேவ .

எ லா பிர சைனகைள த க ாீதியாக அல வத ஜீேனா எ ஒ ெமஷி ,இனிய இய திர ைள இ கிற ! ஜீேனா இ ேக வா!”

எ நிலா ேப வதாக விள க த கிறா . ஜீேனா எ ற க பைனபா திர தி ப நலைன விள வதாக இ நாவ அைம ள .

6.5.2 வ ணைன

எளிய ைறயி , நைட ைறயி காண ப ெபா கைள அவ றித ைமகைள ெகா த ஆ றலா சிற பாக வ ணி கிறா ஜாதா.

எ கா

“காணாம ேபான சிபியி எ கிைட த நிலா, த நர கசி ன சி ன மி சார க க ெச வ ேபால உண தா . தி தனமாகஅரசா க ரகசிய தி வாச திற க ப வி ட அவ . ெகா ச ேநர திைர‘கா தி ’ எ ெசா ன ட , ஒ ப ைச ச ர க சிமி ெகா க,

129

தி ெர உயி ெப , சிபி ெப க சிைற சாைலயி 124ஆ எ அைறயிஇ கிறா .”

ம ெறா வ ணைன:

“ெப க ெமஜ ரயி நிைலய தி வ இற கியேபா மணிகாைல 6.36. ேலசாக பனி படல யி க, அத ேட தானாக அைணய மற தேசா ய ெவளி ச . ஓ ட ஜீவாவி ஐ ப மா க டட க தி ேபாநி ற . வாச இ த ெட மின பிளா மா ேளயி “நிலா ந வர ” எெசா “ ந ப 1223” எ ற .”

ப னிர டாவ மா 1223வ அைறயி பா தேபா ெப கபிளா நகர ேபால ெதாி த . அ ேராேடா ஒ ரா சச பறைவயி ேபால ெதாிய இ க ன கா கிாீ வா களி அ கி அபாிமிதமாக சாி த . ப பலாக உபநகர க . ‘ச ைட பிற ெப க ைர அழகாகேவ

பி தி கிறா க எ றா நிலா’.

இ வா பல வ ணைனக அைம ளன.

6.5.3 உவைம

காைலயி ாிய ெவ ேபா ெவ ைள மயி ேபால விசிறிய தநீ திைரயி கைட ச ன க அல ப ப ஆளரவேம இ லாம எ லாேம சாஇய திர க த த ேவைலைய பா ெகா தன எ ற ெசா ெறாடாிவிசிறிய க ப ட நீ திைரக ெவ ைள மயி உவமி க ப ள .

இ த விேநாத ேதச தி ஆைட மா றி ெகா வ ேபால ஆடவைனமா றி ெகா கி றன . ஜீவாவி ஆ சியி இ தைகய நிக சிக நடஎ எதி பா க ப கிற . சிபிைய ேத ய சியி ேபா மாெகா டா “இய திர ேகாழி பி ப ேபால அ கி வி வா க ” எ நிலாஅ கிறா . நிலாைவ ச தி த சிபி “நிதி கிைட தா ேபால” மகி சியைடகிறா .ம வமைனயி ேச க ப மனித ெதா பி அணி ேஷ பியபா திர ேபால இ தா . வயதான அ த மனிதாி ெந றியி உ தா ேபாலேகா க இ தன. இைவ ேபா பல உவைமக இட ெப ளன.

130

6.6 ெதா ைர

உலகளவி அறிவிய மக தான வள சி ெப வ கிற . இ ைறயிக பி க மா ட அறிவி எ ைலய ற ஆ றைல கா கி றன. இ தைகயழ இ தியாவி அறிவிய அ ர சாதைனகைள ெகா ஓ ஆ சி

நி வ ப டா எ ப இ எ க பைன காக இ நாவைல ஜாதாபைட ளைம அவர அறிவிய ஆ வ ைத ல ப கிற . இ ய சியிஅவர ச தாய பா ைவ இ ைறய இ தியனி நிைலைய ஒ ேய கா ட ப கிற .அர ச ட க மனிதனி அ பைட உாிைமகைள பறி பதாக இ தா ம கஅரசி வசதியான வா வி ாிய ச ைககளா எ வா ஆம ைதகளா க ப கிறா க எ பைத அவ விள கி ளா . ஆத க ன உைழம ச தாய ேன ற தி கியம ல. எ தெவா ஆ சி ைறெசய பா ச க ைத பாதி க ய ந ைம தீைமகைள ஆராஅத ேக ப ெசயலா றி ஆ சி ைறைய ேம ைம ப ெதாட ய சிம களிட இ தா ம ேம மனித ச தாய சிற எ ற க ைத அவநிைலநா கிறா . ம களா சி, அறிவியலா சி இவ றி ஆ சி ைறயி உ ளநிைற ைறகைள நிக சிகளி ல கா வ ட ம களி விழி ணம ேம ச தாய நல ைத எ த கைவ வழியா எ அவ தீகா கிறா .

த மதி : வினா க – II

131

P10141

த மதி :வினா க - I

1. கி.ரா., எ கமாக அைழ க ப பவ யா ?

விைட : கி. ராஜநாராயண

2. கி.ராஜநாராயணனி த நாவ எ ?

விைட : ேகாப ல கிராம

3. கி.ராஜநாராயணனி எ த நாவ சாகி ய அகாெதமி பாி கிைட த ?

விைட : ேகாப ல ர ம க

4. ப ளி த வ மாணவ எ வா அைழ க ப டா ?

விைட : ஏரா .

5. கவிராய எ வா அைழ க ப டா ?

விைட : க ப எ அைழ க ப டா .

132

P10141

த மதி :வினா க - II

1. த தலாக இரயிைல பா த ம க எ ன ெச தா க ?

விைட : தைரயி வி பி டா க .

2. ெந ேசா ைற ப றிய நாேடா பாட எ ?

விைட : நி த நி த ெந ேசா ெந மண க தாி கா .

3. யா யா ைடய வரலா ைற அறி த இைளஞ க உ ள றின ?

விைட : நா வி தைல ேபாரா ட தி கல ெகா ட மர ,பக சி ஆகிேயா வரலா ைற ேக ட இைளஞ க றின .

133

P10142

த மதி :வினா க - I

1. இராஜ கி ணனி த நாவ எ ? எ த ஆ எ த ப ட ?

விைட : த திர ேஜாதி, 1948.

2. இராஜ கி ண எ திய இர வ டார நாவ களி ெபய கைளறி பி க.

விைட : றி சி ேத , காி மணிக

3. ‘ம ணக ளிக ’ எ ற நாவ ேபச ப பிர சிைன எ ன?

விைட : ெப சி ெகாைல.

4. இராஜ கி ணனி எ த நாவ சாகி ய அகாெதமி பாி கிைட த ?

விைட : ேவ நீ .

5. இராஜ கி ணனி எ த கைத உலக ெமாழிகளி சி கைத ேபா யி பாிெப ற ?

விைட : ஊசி உண எ ற கைத.

134

P10142

த மதி :வினா க - II

1. வில க எ ற நாவ எைத ைமயமாக கிறா ?

விைட : ெப களி அ ைம நிைல.

2. தீ ெப ெதாழி ஈ ப சி மிகைள ப றி எ த நாவ றி பி கிற ?

விைட : க .

3. ர சனி எ பா திர எ த நாவ இட ெப ள ?

விைட : எ ற நாவ .

135

P10143

த மதி :வினா க - I

1. சிவகாமியி த நாவ எ ?

விைட : பைழயன கழித .

2. சிவகாமி இய கிய ‘ஊடாக’ எ ற பட தி எ ன பாி கிைட த ?

விைட : யர தைலவ பாி கிைட த .

3. சிவகாமி எ த ப திாிைகயி ஆசிாியராக உ ளா ?

விைட : தியேகாட கி.

4. இய ைக அழைக ரசி ஆன தாயியி மக ெபய எ ன?

விைட : அ .

136

P10143

த மதி :வினா க - II

1. ப தி ந ரமாக ெசய ப பவ யா ?

விைட : ெப ேண ப தி ந ரமாக ெசய ப கிறா .

2. த ைத ழ ைத பாலமாக இ பவ யா ?

விைட : தா .

3. ஆன தாயி எ த நிைல த ள ப டா ?

விைட : ழ ைதகைள வள பத , ப ைத நட வத , ந லநட ைதயி லா கணவேனா வா வத ஆன நிைல த ள ப டா .

4. ஆன தாயி த மக பாலைன இழ பத எ ன காரண கிறா ?

விைட : எ கணவ ெப ற ழ ைதைய கவனி காம ைடவிெவளிேய த கியதா தா எ மக பாலைன இழ க ேந த எ கிறா .

137

P10144

த மதி :வினா க - I

1. ேக. டானிய , இல கிய பணிைய தவிர ேவ எ த பணிகளி ஈ ப தா ?

விைட : தீ டாைம ஒழி ெவ ஜன இய க தி அைம பாளராக ,ம க கைல இல கிய ம ற தி தைலவராக இ தா .

2. டானிய இல ைக தமிழ ேபாரா ட தி எ தைன மாத சிைற ெச றா ?

விைட : பதிெனா மாத க சிைற ெச றா .

3. டானிய எ திய நாவ களி ஏேத ைற றி பி க.

விைட : ப சம , ேகாவி த , த ணீ .

4. கான நாவ ல அவ த ெச தி எ ன?

விைட : மத மாறினா சாதி மாறாத த ைம டனி கிற .

5. ந னிய , த மக சி னிைய மீ ேவைல அ ப ஏ ம கிறா ?

விைட : சி னி, த பாபி ைளயி த ைக க பழி க ப கிறா .எனேவ, ந னிய அவைள மீ அ ேக அ ப ம கிறா .

138

P10144

த மதி :வினா க - II

1. பாதிாியா யா ஆதரவாக இ கிறா ?

விைட : உய சாதி கார க ஆதரவாக இ கிறா .

2. இ த நாவ தைல எைத ெவளியி கிற ?

விைட : ம களி வாழ ைகயி ஏ ப வ ைமைய நீ க ய ய சிகான நீராகேவ உ ள எ ற க ைத ெவளியி கிற .

3. தின தி இட ெப ற ஏதாவ ஓ உவைமைய றி பி க.

விைட : ப ச ேபானா ப ச தி ஏ ப ட வ ேபாகா .

139

P10145

த மதி :வினா க - I

1. ெபா னீலனி எ த சாகி திய அகாெதமி பாி கிைட த ?

விைட : திய தாிசன க .

2. ெபா னீலனி தாயா எ திய நாவ ெபய எ ன?

விைட : கவைல.

3. நாவ இட ெப ள த திரராஜ இய ெபய எ ன?

விைட : எச கிமாட .

4. ைரசாமியி ப தினைர ஏ ஊைரவி வில கி ைவ தி தன ?

விைட : வாிக டாததா ஊைர வி வில கி ைவ தன .

5. ஊரா த திரராஜ எ தைகய த டைனைய வழ கின ?

விைட : ெமா ைடய , க ளி ெச ளி தி, க ைத மீஊ வல ெச ல ேவ .

140

P10145

த மதி :வினா க - II

1. யாைர எ லா ர வ கமாக நாவலாசிாிய அைடயாள கா கிறா ?

விைட : தலாளிக , சாதிெவறிய , இல ச வா அர அதிகாாிக ,மன சா சியி லாேதா .

2. நாவலாசிாிய ைகயா இ உ திகைள றி பி க.

விைட : வ ணைன, உவைம.

3. நாவலாசிாிய றி பி இர உவைமகைள க.

விைட : அல காி த ேத , கா த தி ஒ ய இ .

4. தீ சி எ யா ட ப கி றன ?

விைட : காவலதிகாாிக .

141

P10146

த மதி :வினா க - I

1. ஜாதாவி இய ெபய எ ன?

விைட : எ . ர கராஜ

2. ஜாதாவி த நாவ ெபய எ ன?

விைட : 14-வ மா

3. எ இனிய இய திரா எ தைகய தின ?

விைட : ஓ அறிவிய தின

4. ஜீவாைவ ப றி ஜீேனாவி க யா ?

விைட : ஜீவா மனித ம ல, இய திர ம ல, அ க சாதன கைளைவ உ வா க ப ட ஒ ேஹாேலா பி ப .

5. நிலா தன பிற க ேபா ழ ைத எ ன ெபயாிட வி பிளா ?

விைட : ேசாம தேர வர பிரமணி.

142

P10146

த மதி :வினா க - II

1. அறிவிய ஆ சியி ஆ ழ ைத பிற காம ெப ழ ைத பிற தா எ னெச ய ேவ ?

விைட : அரசா க திட ஒ பைட க ேவ .

2. அறிவிய ஆ சியி எ த எ த விைளயா க தைட ெச ய ப டன?

விைட : கிாி ெக , ஹா கி தைட ெச ய ப டன.

3. அறிவிய ஆ சியி அரசா க வ யி நிற எ ?

விைட : சிவ

4. அறிவிய ஆ சியி நைடெப வ டா திர ெமகா விழாவி ெபய எ ன?

விைட : ேராபா ச க

5. ெவ ைள மயி எ உவமி க ப ள ?

விைட : விசிறிய க ப ட நீ திைரக ெவ ைள மயிஉவமி க ப ள .

143