79
1 ไทย สารบัญ.......................................... 1 ประกาศเกี่ยวกับการใช้ ...................... 2 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย...................... 2 ข้อควรระวัง ....................................... 3 คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัยของตา .... 5 คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ ............................ 5 บทนำ............................................ 6 สิ่งต่างๆ ในบรรจุภัณฑ์ ......................... 6 ส่วนต่างๆ ของผลิตภัณฑ์ ..................... 7 ตัวเครื่องหลัก ...................................... 7 ปุ่มกด................................................ 8 การเชื่อมต่ออินพุต/เอาต์พุต ................... 9 รีโมทคอนโทรล ................................. 10 การติดตั้ง ..................................... 11 การเชื่อมต่อไปยังโปรเจ็กเตอร์ ............ 11 การเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์/ โน๊ตบุ๊ก ......... 11 การเชื่อมต่อแหล่งสัญญาณวิดีโอ........... 12 เชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์วิดีโอ 3D ........... 13 การใช้แว่น 3D ................................. 15 การเปิด/ปิดเครื่องโปรเจ็กเตอร์ ............ 16 การเปิดโปรเจคเตอร์ ........................... 16 การปิดโปรเจ็กเตอร์ ............................ 17 ไฟแสดงสถานะการเตือน ..................... 18 การปรับภาพที่ฉาย ............................ 19 การปรับความสูงของโปรเจคเตอร์ ......... 19 การปรับการซูม / โฟกัสของโปรเจ คเตอร์ ............................................. 20 การปรับขนาดของภาพที่ฉาย ................ 20 การควบคุมของผู้ใช้ ........................ 22 ปุ่มกด & รีโมทคอนโทรล ................... 22 ปุ่มกด.............................................. 22 รีโมทคอนโทรล ................................. 23 เมนูที่แสดงบนหน้าจอ........................ 30 วิธีการใช้งาน..................................... 30 แผนผังเมนู ....................................... 31 ภาพ ................................................ 34 ภาพ | ขั้นสูง ..................................... 36 ภาพ | ขั้นสูง | สัญญาณ (RGB) ........... 38 หน้าจอ ............................................ 39 หน้าจอ | สามมิติ .............................. 42 ตั้งค่า............................................... 43 ตั้งค่า | การตั้งค่าเสียง ........................ 45 ตั้งค่า | ระบบป้องกัน .......................... 46 ตั้งค่า | เครือข่าย | LAN Settings ......... 48 ตั้งค่า | เครือข่าย | Control Settings..... 50 ตั้งค่า | ขั้นสูง.................................... 51 ตัวเลือก ........................................... 52 ตัวเลือก | การปรับค่าหลอด ................. 55 ตัวเลือก | การตั้งค่ารีโมท .................... 57 ตัวเลือก | ขั้นสูง ................................ 58 ตัวเลือก | การตั้งค่าตัวกรอง ................. 59 ภาคผนวก .................................... 60 การแก้ไขปัญหา ............................... 60 ปัญหาเกี่ยวกับภาพ............................. 60 ปัญหาอื่นๆ........................................ 62 ปัญหาเกี่ยวกับรีโมทคอนโทรล.............. 62 ข้อความแสงไฟ LED .......................... 63 ข้อความบนหน้าจอ ............................. 64 การเปลี่ยนหลอด .............................. 65 การติดตั้งและการทำความสะอาด ตัวกรองฝุ่น...................................... 67 โหมดที่ใช้ร่วมกันได้ .......................... 68 คำสั่ง RS232 และรายการฟังก์ชั่น โปรโตคอล...................................... 70 การกำหนดพินของ RS232................... 70 รายการฟังก์ชั่นโปรโตคอล RS232 ......... 71 การติดตั้งโดยยึดกับเพดาน ................. 75 สำนักงานทั่วโลกของ Optoma............ 76 ประกาศเกี่ยวกับระเบียบ & ความปลอดภัย ................................. 78 ประกาศ FCC..................................... 78 การประกาศความสอดคล้องสำหรับ ประเทศกลุ่ม EU ................................ 79 สารบัญ

สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

1 ไทย

สารบญ ..........................................1ประกาศเกยวกบการใช ......................2

ขอมลเพอความปลอดภย ...................... 2ขอควรระวง ....................................... 3คำเตอนเกยวกบความปลอดภยของตา .... 5คณสมบตผลตภณฑ ............................ 5

บทนำ ............................................6สงตางๆ ในบรรจภณฑ ......................... 6สวนตางๆ ของผลตภณฑ ..................... 7

ตวเครองหลก ......................................7ปมกด ................................................8การเชอมตออนพต/เอาตพต ...................9รโมทคอนโทรล ................................. 10

การตดตง ..................................... 11การเชอมตอไปยงโปรเจกเตอร ............ 11

การเชอมตอคอมพวเตอร/ โนตบก ......... 11การเชอมตอแหลงสญญาณวดโอ ........... 12

เชอมตอไปยงอปกรณวดโอ 3D ........... 13การใชแวน 3D ................................. 15การเปด/ปดเครองโปรเจกเตอร ............ 16

การเปดโปรเจคเตอร ........................... 16การปดโปรเจกเตอร ............................ 17ไฟแสดงสถานะการเตอน ..................... 18

การปรบภาพทฉาย ............................ 19การปรบความสงของโปรเจคเตอร ......... 19การปรบการซม / โฟกสของโปรเจ คเตอร ............................................. 20การปรบขนาดของภาพทฉาย ................ 20

การควบคมของผใช ........................ 22ปมกด & รโมทคอนโทรล ................... 22

ปมกด .............................................. 22รโมทคอนโทรล ................................. 23

เมนทแสดงบนหนาจอ........................ 30วธการใชงาน ..................................... 30แผนผงเมน ....................................... 31ภาพ ................................................ 34ภาพ | ขนสง ..................................... 36ภาพ | ขนสง | สญญาณ (RGB) ........... 38หนาจอ ............................................ 39

หนาจอ | สามมต .............................. 42ตงคา ............................................... 43ตงคา | การตงคาเสยง ........................ 45ตงคา | ระบบปองกน .......................... 46ตงคา | เครอขาย | LAN Settings ......... 48ตงคา | เครอขาย | Control Settings ..... 50ตงคา | ขนสง.................................... 51ตวเลอก ........................................... 52ตวเลอก | การปรบคาหลอด ................. 55ตวเลอก | การตงคารโมท .................... 57ตวเลอก | ขนสง ................................ 58ตวเลอก | การตงคาตวกรอง ................. 59

ภาคผนวก .................................... 60การแกไขปญหา ............................... 60

ปญหาเกยวกบภาพ ............................. 60ปญหาอนๆ ........................................ 62ปญหาเกยวกบรโมทคอนโทรล .............. 62ขอความแสงไฟ LED .......................... 63ขอความบนหนาจอ ............................. 64

การเปลยนหลอด .............................. 65การตดตงและการทำความสะอาด ตวกรองฝน ...................................... 67โหมดทใชรวมกนได .......................... 68คำสง RS232 และรายการฟงกชน โปรโตคอล...................................... 70

การกำหนดพนของ RS232 ................... 70รายการฟงกชนโปรโตคอล RS232 ......... 71

การตดตงโดยยดกบเพดาน ................. 75สำนกงานทวโลกของ Optoma ............ 76ประกาศเกยวกบระเบยบ & ความปลอดภย ................................. 78

ประกาศ FCC..................................... 78การประกาศความสอดคลองสำหรบ ประเทศกลม EU ................................ 79

สารบญ

Page 2: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

2ไทย

ประกาศเกยวกบการใช

สญลกษณรปสายฟาทมลกศรอยภายในสามเหลยมดานเทา มไวเพอเตอนใหผ ใชทราบวา ผลตภณฑนม “แรงดนไฟฟา ทมอนตราย” ซงไมมฉนวนหมอยภายในผลตภณฑ ซงอาจมขนาด เพยงพอทจะทำใหเกดความเสยงทจะเกดไฟฟาชอตในบคคลได

เครองหมายตกใจภายในสามเหลยมดานเทา มไวเพอเตอนใหผใชทราบถง ขน ตอนการทำงาน และการบำรงรกษา (ซอมแซม) ทสำคญในคมอทมาพรอมกบ ผลตภณฑ

คำเตอน: เพอลดความเสยงเนองจากไฟไหมหรอไฟฟาชอต อยาใหเครองใชนสมผสถกฝนหรอความชน มอนตรายจากแรงดนไฟฟาทสงภายในตวเครอง อยาเปดฝาตวเครอง นำไปซอมยงบคคลทมคณสมบตเทานน

ขอจำกดการปลอยพลงงานคลาส Bอปกรณดจตอลคลาส B น มคณสมบตสอดคลองกบความตองการทงหมดของระเบยบ ขอบงคบของอปกรณททำใหเกดการรบกวนของแคนาดา

ข นตอนเพอความปลอดภยทสำคญ1. อยาปดกนชองเปดสำหรบระบายอากาศใดๆ เพอใหมนใจถงการทำงานทเหมาะสม

ของโปรเจคเตอร และเพอปองกนไมใหเครองรอนเกนไป แนะนำใหตดตงโปรเจ คเตอรในตำแหนงทไมมการปดกนการระบายอากาศ ตวอยางเชน อยาวางโปรเจ คเตอรบนโตะกาแฟทมของอยเตม โซฟา เตยง ฯลฯ อยาวางโปรเจคเตอรในต เชน ตหนงสอ หรอตทมอากาศไหลผานจำกด

2. อยาใชโปรเจคเตอรใกลนำ หรอสถานทซ งมความชน เพอลดความเสยงของเหตไฟไหม และ/หรอไฟฟาชอต อยาใหโปรเจคเตอรถกฝนหรอความชน

3. อยาตดตงใกลแหลงกำเนดความรอน เชน หมอนำ เครองทำความรอน เตาผง หรอ อปกรณอนๆ เชนแอมปลฟายทปลดปลอยความรอนออกมา

4. ทำความสะอาดดวยผาแหงเทานน5. ใชเฉพาะอปกรณตอพวง/อปกรณเสรมทระบโดยผผลตเทานน 6. อยาใชเครอง ถาเครองเสยหายหรอผดปกต ความเสยหาย/ผดปกตทางกายภาพม

ลกษณะดงน (แตไมจำกดอยเพยง):เครองตกพน -สายเพาเวอรซ - พพลาย หรอปลกเสยหายของเหลวหกลงบนโปรเจคเตอร -โปรเจคเตอรส - มผสถกฝนหรอความชนมส - งของหลนเขาไปในโปรเจคเตอร หรอมบางสงภายในหลวม

อยาพยายามซอมแซมเครองดวยตวเอง การเปดหรอถอดฝาออก อาจทำใหคณ สมผสถกแรงดนไฟฟาทเปนอนตราย หรออนตรายอนๆ โปรดโทรตดตอ Optoma กอนทคณจะสงเครองไปซอม

7. อยาใหวตถหรอของเหลวเขาไปในเครองโปรเจคเตอร สงเหลานอาจสมผสถกจดทมแรงดนไฟฟาทมอนตราย และลดวงจรชนสวน ซงอาจเปนผลใหเกดไฟไหมหรอ ไฟฟาชอต

8. ดทตวเครองโปรเจคเตอร สำหรบเครองหมายทเกยวของกบความปลอดภย9. เครองควรไดรบการซอมแซมโดยชางบรการทเหมาะสมเทานน

ขอมลเพอความปลอดภย

Page 3: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

3 ไทย

ประกาศเกยวกบการใช

โปรดปฏบตตามคำเตอน ขอควรระวง และการบำรง รกษา ทงหมดทแนะนำในคมอผใชน

เมอส � นสดอายหลอด โปรเจคเตอรจะไม เปดจนกระทงชด หลอดไดรบ การเปลยน ในการเปลยนหลอด ใหทำตามขนตอนทระบไวภายใตหมวด "การเปลยน หลอดไฟ" ในหนา 65-66

คำเตอน- อยามองเขาไปในเลนสของโปรเจคเตอรในขณะท หลอดไฟเปด แสงทสวางอาจทำใหตาของคณบาดเจบ

คำเตอน- เพอลดความเสยงของเหตไฟไหม หรอไฟฟาชอต อยาให โปรเจคเตอรนถกฝน หรอความชน

คำเตอน- โปรดอยาเปด หรอถอดชนสวนโปรเจคเตอร เนองจาก อาจทำใหไฟฟาชอต

คำเตอน- เมอทำการเปลยนหลอด โปรดปลอยใหเครองเยน ลงกอน ทำตามคำแนะนำตามทอธบายไวในหนา 65-66

คำเตอน- โปรเจคเตอรนจะตรวจสอบอายของหลอดดวยตวเอง ตองแนใจวาไดทำการเปลยนหลอดเมอมขอความ เตอนแสดง

คำเตอน- รเซตฟงกชน "ลบชวโมงหลอดภาพ" จากการแสดง ผลบนหนาจอเมน "ตวเลอก|การปรบคาหลอด" หลงจากเปลยนชดหลอด (ดหนา 55)

คำเตอน- เมอปดเครองโปรเจคเตอร ใหแนใจวารอบ การทำความเยนทำงานจนเสรจสมบรณกอนทจะถอด ปลกสายไฟออก ปลอยใหโปรเจคเตอรเยนลง 90 วนาท

คำเตอน- อยาใชฝาปดเลนสในขณะทโปรเจคเตอรกำลงทำงาน

คำเตอน- เมอใกลส นสดอายของหลอด ขอความ "เกนอาย หลอด" จะแสดงบนหนาจอ โปรดตดตอตวแทน จำหนายหรอศนยบรการในประเทศของคณเพอ เปลยนหลอดโดยเรวทสดเทาทจะเปนไปได

ขอควรระวง

Page 4: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

4ไทย

ประกาศเกยวกบการใช

ตองปฏบต:

ปดและถอดปลกเพาเวอรจากเตาเส � ยบ AC กอนทจะทำความสะอาด ผลตภณฑใช � ผานมเปยกหมาดๆ ชบนำยาทำความสะอาดอยางออน เพอทำ ความสะอาดตวเครองถอดปลกเพาเวอรจากเตาเส � ยบ AC ถาไมไดใชผลตภณฑเปนระยะ เวลานาน

หาม:

ปดกนสลอตและช � องเปดตางๆ บนเครองสำหรบการระบายอากาศใช � สารขดทำความสะอาด ขผ ง หรอตวทำละลายเพอทำความสะอาดเครองใช � ภายใตเงอนไขตอไปน

ในสภาพแวดลอมทรอนจด เยนจด หรอช - นตองแนใจวาอณหภมโดยรอบอยระหวาง 5 ` C ~ 40 Cความช ` นสมพทธเปน 10% ~ 85%

ในบรเวณทอาจส - มผสกบฝ นและสงสกปรกในปรมาณมากใกลเครองใช - ใดๆ ทสรางสนามแมเหลกพลงงานสงถกแสงแดดโดยตรง -

Page 5: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

5 ไทย

ประกาศเกยวกบการใช

หลกเลยงการจองมอง/หนหนาเขาหาลำแสงโปรเจกเตอรโดยตรง �ไมวาเวลาใดกตาม หนหลงไปทางลำแสงใหมากทสดเทาทจะ เปนไปได

เมอใช � โปรเจกเตอรในหองเรยน ใหคำแนะนำนกเรยนอยางเพยงพอ เมอนกเรยนถกขอใหชบางอยางบนหนาจอ

เพอลดพลงงานทหลอดจำเปนตองใช � ใหเหลอนอยทสด ใหใชหอง ทมด เพอลดระดบแสงจากสภาพแวดลอม

คำเตอนเกยวกบความปลอดภยของตา

คณสมบตผลตภณฑ

ความละเอยดเนทฟ XGA (1024x768) / WXGA (1280x800) �

HD คอมแพทเบล – รองรบความละเอยด 720p และ 1080p �

เทคโนโลย BrilliantColor™ �

ลอค Kensington �

ควบคมผาน RS232 �

ปดเครองอยางเรว �

3D ทสมบรณ (ดหนา 68) �

คณสมบตของผลตภณฑถกกำหนดคาโดยผผลตตามสภาพ �การใชงาน

คณสมบตผลตภณฑ �อาจแตกตางกนใน แตละรน

Page 6: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

6ไทย

บทนำ

* � 1 อปกรณเสรมเพมเตม แตกตางกนไปขนอย กบรน สเปคและ ทองท* � 2 สำหรบขอมลก ารประกนในยโรป โปรดดขอมลทเวบไ ซต www.optomaeurope.com

คำเตอน:โปรเจกเตอรทกรน �ไมไดมาพรอมฝา ครอบเลนส เพอความปลอดภย ของคณ ถาโป รเจกเตอรมา พรอมกบฝาครอบ เลนส โปรดมนใจวา ไดถอดฝาครอบ เลนสออกกอนทคณ จะเปดเครองโป รเจกเตอร

แกะหบหอ และตรวจสอบสงตางๆ ในกลอง เพอใหมนใจวาชนสวนทงหมดดานลางอยในกลอง ถามบางสงหายไป โปรดตดตอฝายบรการลกคาของ Optoma

สงตางๆ ในบรรจภณฑ

อปกรณเสรมมาตรฐาน

โปรเจคเตอร สายเพาเวอร สายเคเบล VGA

Freeze

Power Switch

L R

Keystone Volume

Page-

- + - +1 2

Menu

3

3D

4

HDMI

5

VGA

6

Video

7

User1

8

User2

9

User3

Source

0

Resync

Page+Laser

Enter คมอผใช CD

ใบรบประกน *2

คมอการเรมตนฉบบยอ

รโมท แบตเตอร AAA × 2 กอน เอกสาร

อปกรณเสรม *1

กระเปาหว ฝาปดเลนส สายเคเบล HDMI

Page 7: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

7 ไทย

บทนำ

สวนตางๆ ของผลตภณฑตวเครองหลก

อยาปดกน �ชองอากาศเขา/ ออกของโปรเจ คเตอร(*) อปกรณเสรมซ � อ เพม

คำเตอน:โปรเจกเตอรทกรน �ไมไดมาพรอมฝา ครอบเลนส เพอ ความปลอดภย ของคณ ถาโป รเจกเตอรมา พรอมกบฝาครอบ เลนส โปรดมนใจวา ไดถอดฝาครอบ เลนสออกกอนทคณ จะเปดเครองโป รเจกเตอร

เลนส1. ตวรบส2. ญญาณ IRป มกด3. การเช4. อมตออนพต/เอาตพตช5. องเสยบเพาเวอรขาปรบความเอยง6. ฝาปดเลนส7. (*)ลำโพง8.

ป มซม9. แหวนโฟกส10. ฝาครอบหลอดไฟ11. เครองระบายอากาศ (เขา)12. เครองระบายอากาศ (ออก)13. พอรตลอค Kensington™ 14.

8

6

7

1 32 54

109 11 1312

6 14

Page 8: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

8ไทย

บทนำ

ป มกด

11

1 3

10

5

แหลงส1. ญญาณEnter2. การแกไขคยสโตน3. ซ4. งคใหมMenu5. ช6. วยเหลอLED หลอดไฟ7. LED เปดเครอง/สแตนดบาย8. เปด/ปดเครอง9. LED อณหภม10. ป มเลอก 4 ทศทาง11.

6

7

2 4

8 9

Page 9: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

9 ไทย

บทนำ

การเชอมตออนพต/เอาตพต

15

6

1115

10

15

6

1115

10

ขวตอวดโอ1. ตวเช2. อมตอการซงคออก 3D (5V)ขวตอ RJ-453. ขวตอ VGA ออก4. ขวตอ VGA2 เขา / YPbPr5. ขวตอ VGA1 เขา / YPbPr / 6. ช7. องเสยบเพาเวอรตวเช8. อมตอขนาดเลก USB-B (การอปเกรดเฟรมแวร)ขวตอ HDMI9. ขวตอ RS-232C10. ขวตอเส11. ยง1 เขาขวตอเส12. ยงออกขวตอเส13. ยง2 เขาแถบปองกน14.

เมาส � ระยะไกลตอง ใชรโมทพเศษ

8 791011121314

5 62 41 3

Page 10: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

10ไทย

บทนำ

รโมทคอนโทรล

เปด/ปดเครอง1. คาง2. หนาจอวาง / ปดเส3. ยงคลกซ4. ายเมาสปอน5. เลเซอร6. หนา -7. แกภาพบดเบยว - / +8. Menu9. อตราส10. วนภาพHDMI11. ผใช12. 2ผใช13. 1แหลงส14. ญญาณโหมดความสวาง15. เมาส16. เปด / ปดซ17. อนคลกขวาเมาส18. ป มเลอก 4 ทศทาง19. หนา +20. ระดบเส21. ยง - / +เมน 3D เปด / ปด22. VGA23. วดโอ24. ผใช25. 3ป มกดตวเลข (0-9)26. ซ27. งคใหม

คยบางคยอาจไม �ทำงานสำหรบรนท ไมรองรบ คณลกษณะเหลาน

Freeze

Power Switch

L R

Keystone Volume

Page-

- + - +1 2

Menu

3

3D

4

HDMI

5

VGA

6

Video

7

User1

8

User2

9

User3

Source

0

Resync

Page+Laser

Enter

4

1

2

3

5

6

13

10

8

7

9

11

12

14

15

27

20

16

17

18

22

23

24

21

26

19

25

Page 11: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

11 ไทย

การตดตง

การเชอมตอคอมพวเตอร/ โนตบก

การเชอมตอไปยงโปรเจกเตอร

เนองจากการใชงาน �ทแตกตางกนใน แตละประเทศ บางภมภาคอาจม อปกรณเสรม ทแตกตางกน(*) อปกรณเสรมซอ �เพม

1 ......................................................................................สายเคเบล RJ-452. ....................................................................... *สายเคเบลสงสญญาณ 3D3. .......................................................................................สายเคเบล VGA 4. ...................................................................................*สายเคเบล HDMI5. .................................................................................................. สายไฟ6 ......................................................................................*สายเคเบล USB7 ................................................................................*สายเคเบล RS-232C8 ...............................................................................*สายเคเบลเสยง1 เขา9 .................................................................................*สายเคเบลเสยงออก10 .............................................................................*สายเคเบลเสยง2 เขา

15

6

1115

10

15

6

1115

10

MOL

EX

5

1

2

เอาตพตเสยง

แวน 3D

3 4

6

78

9

10

Page 12: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

12ไทย

การตดต ง

การเชอมตอแหลงสญญาณวดโอ

เนองจากการใช � งาน ทแตกตางกนใน แตละประเทศ บางภมภาคอาจม อปกรณเสรม ทแตกตางกน(*) อปกรณเสรมซ � อ เพม

15

6

1115

10

15

6

1115

10

5

1

2

เอาตพตเสยง

แวน 3D

3

4

6

เครองเลน DVD, เซตทอปบอกซ, เครองรบ HDTV

1 ...............................................................................*สายเคเบลเสยง2 เขา2. .....................................................................................*สายเคเบลวดโอ3. ....................................................................... *สายเคเบลสงสญญาณ 3D 4. ...........................................................*สายเคเบลคอมโพเนนต RCA 3 เสน5. .................................................................................................. สายไฟ6 ....................................................................................*สายเคเบล HDMI7 ...............................................................................*สายเคเบลเสยง1 เขา 8 .................................................................................*สายเคเบลเสยงออก

เครองเลน DVD, เครองเลนบลเรย, เซตทอปบอกซ, เครองรบ HDTV, เกมคอนโซล

7

8

Page 13: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

13 ไทย

การตดต ง

เชอมตอไปยงอปกรณวดโอ 3D

ตองเปดอปกรณ �แหลงสญญาณ วดโอ 3D กอนโปรเจคเตอร 3D

ถาวดโออนพตเปน �2D ปกต, โปรดกด “3D รปแบบ” และเปลยนไปยง “อตโนมต”ถา �“เคยงบาเคยงไหล” เปดใชงาน, เนอหา วดโอ 2D จะไม แสดงอยางถกตอง

หลงจากทคณเชอมตออปกรณเขาดวยกนดวยสายเคเบล HDMI ตามทแสดงในภาพ คณกพรอมทจะเรมตน เปดเครองแหลงสญญาณ วดโอ 3D ของคณและโปรเจคเตอร 3D ของคณ

PlayStation® 3 เกมตรวจดใหแนใจาคณไดอปเดตคอนโซลไปเปนซอฟตแวรเวอรช y นลาสดไปท “เมน การตงคา -> การตงคาการแสดงผล -> เอาตพตวดโอ -> yHDMI” เลอก “Automatic” และทำตามขนตอนบนหนาจอใส y แผนดสกเกม 3D ของคณ หรออกทางหนงกคอคณสามารถดาวนโหลด เกม (และการอปเดต 3D) ผานเครอขาย PlayStation® ไดเปดเกมขนมา ในเมนภายในเกม เลอก “เลนแบบ 3D” y

เครองเลน Blu-ray 3D™ตองแนใจวาเครองเลนของคณสามารถรองรบแผน 3D Blu-ray™ และ yตองแนใจวาเอาตพต 3D นนเปดใชงานอยใส y แผนดสก Blu-ray™ 3D ลงในเครองเลน จากนนกด “เลน”

3D TV (เชน SKY 3D, DirecTV)ตดตอผใหบรการ TV ของคณเพอเปดทำงานช y อง 3D บนแพคเกจชอง ของคณหลงจากเปดทำงานแลว เปลยนไปยงช y อง 3Dคณควรเหนสองภาพอยเคยงขางกน yสลบไปยง “เคยงบาเคยงไหล” ของโปรเจคเตอร 3D ตวเลอกอยในส y วน “หนาจอ” ของเมน OSD ของโปรเจคเตอร

อปกรณ 3D (เชน 3D DV/DC) ทมเอาตพตสญญาณ 2D 1080i แบบเคยงขางกน

เช y อมตออปกรณ 3D ของคณ และสงสญญาณเนอหา 3D ทมเอาตพต 2D แบบเคยงขางกน ไปยงโปรเจคเตอร 3D

คณควรเหนสองภาพอยเคยงขางกน -สลบไปยง “เคยงบาเคยงไหล” ของโปรเจคเตอร 3D ตวเลอกอยในส y วน “หนาจอ” ของเมน OSD ของโปรเจคเตอร

ถากำลงชมภาพยนตร 3D จากสญญาณ HDMI 1.4a (เชน แผนบลเรย 3D) แวน 3D ของคณควรจะซงคอยตลอดเวลา ถากำลงชมภาพยนตร 3D จาก สญญาณ HDMI 1.3 (เชน การออกอากาศ 3D โดยใชโหมด SBS) อาจ จำเปนตองใชตวเลอก 3D ซงคยอนกลบของโปรเจคเตอร เพอปรบ ประสบการณการรบชม 3D ของคณใหเหมาะสมทสด ตวเลอกอยในสวน “หนาจอ ->สามมต” ของเมน OSD ของโปรเจคเตอร

Page 14: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

14ไทย

การตดต ง

การแพรภาพ 3D ดสก Blu-ray™ 3D เกมคอนโซล 3D

SKY+HD, เคเบล/กลองดาวเทยม เครองเลน Blu-ray™ 3D

PlayStation® 3

แวน DLP®Link™ 3D

โปรเจคเตอร 1080p DLP® 3D เตม

แวน RF 3D ตวสงสญญาณ 3D

Page 15: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

15 ไทย

การตดต ง

เปดแวน 3D1. ตรวจสอบวาเนอหา 3D ถกส2. งไปยงโปรเจคเตอร และสญญาณ เขากนไดกบขอกำหนดของโปรเจคเตอรเปด “โหมด 3 มต” (ปด/ลงค DLP/VESA 3D - ขนอยกบชนด 3. ของแวนตาทคณกำลงใช) ของโปรเจคเตอร 3D ตวเลอกอย ในสวน “หนาจอ” ของเมน OSD ของโปรเจกเตอรเปดแวน 3D และตรวจสอบวาภาพปรากฏแบบ 3D โดยไมทำให 4. ตาลาถาภาพไมปรากฏเปน 3D, โปรดตรวจสอบวาอปกรณ 3D ตงคาให 5. สงภาพ 3D ออกไปอยางถกตองหรอไม หรอ “เคยงบาเคยงไหล” ควรเปดอยเมอสญญาณอนพตเปน 2D 1080i เคยงขางกน และทำขนตอนท 1 ~ 4 ซำอาจจำเปนตองใช6. ตวเลอก “3D ซงคยอนกลบ” ของโป รเจกเตอรเพอปรบประสบการณการรบชมภาพ 3D ของคณให ดทสด ตวเลอกอยในสวน “หนาจอ” ของเมน OSD ของโปรเจ คเตอรในการปดแวน 3D: กดป ม “เพาเวอร” คางไวจนกระทง LED ดบ7. สำหรบขอมลทมรายละเอยดมากขน โปรดดคมอผใช8. ของแวน 3D หรอเวบไซตของผผลต

การใชแวน 3D

สำหรบขอมลทม �รายละเอยดมากขน โปรดดคมอผใชของ แวน 3D

Page 16: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

16ไทย

การตดต ง

การเปด/ปดเครองโปรเจกเตอร

เปดโปรเจคเตอรกอน �จากนนเลอกแหลง สญญาณ(*) อปกรณเสรมซ � อ เพม

คำเตอน:โปรเจกเตอรทกรน �ไมไดมาพรอมฝา ครอบเลนส เพอ ความปลอดภย ของคณ ถาโป รเจกเตอรมา พรอมกบฝาครอบ เลนส โปรดมนใจวา ไดถอดฝาครอบ เลนสออกกอนทคณ จะเปดเครองโป รเจกเตอร

การเปดโปรเจคเตอร1. ถอดทครอบเลนสออก 2. เชอมตอสายไฟและสายสญญาณใหแนน เมอเชอมตอแลว LED

เปด/สแตนดบาย จะเปลยนเปนสแดง 3. เปดหลอดไฟโดยกดป ม “ ” ทดานบนของโปรเจคเตอร หรอบนร

โมทคอนโทรล ตอนน LED เปด/สแตนดบาย จะเปลยนเปนสเขยว หรอสนำเงน

หนาจอเรมตนจะแสดงขนในเวลาประมาณ 10 วนาท ครงแรกทคณ ใชโปรเจคเตอร คณจะตองเลอกภาษาและโหมดประหยดพลงงานทตองการ

4. เปดเครอง และเชอมตอแหลงสญญาณทคณตองการใหแสดงบน หนาจอ (คอมพวเตอร โนตบค เครองเลนวดโอ ฯลฯ) โปรเจกเตอรจะตรวจพบสญญาณโดยอตโนมต ถาไมพบ กดป มเมน และไปท “ตวเลอก” ตรวจดใหแนใจวา “ลอคสญญาณ” ถกตงคาเปน “ปด”

�ถาคณเชอมตอแหลงสญญาณหลายแหลงในเวลาเดยวกน ใหกดป ม “SOURCE” บนแผงควบคม หรอป มสญญาณตรงบนรโมทคอนโทรล เพอสลบระหวางอนพตตาง ๆ

ฝาปดเลนส (*) 1

เปด/ปดเครอง2

Freeze

Power Switch

L R

Keystone Volume

Page-

- + - +1 2

Menu

3

3D

4

HDMI

5

VGA

6

Video

7

User1

8

User2

9

User3

Source

0

Resync

Page+Laser

Enter

หรอ

Page 17: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

17 ไทย

การตดต ง

การปดโปรเจกเตอร

1. กดป ม “ ” บนรโมทคอนโทรลหรอบนป มกด เพอปดโปรเจกเตอร ขอความตอไปนจะแสดงบนหนาจอ

ปดเครอง?

กดป มเพาเวอรอกครง

กดป ม “ ” อกครงเพอยนยน ไมเชนนน ขอความจะหายไป หลงจาก 15 วนาทผานไป เมอคณกดป ม “ ” เปนครงทสอง โปรเจคเตอรจะแสดงตวตงเวลานบถอยหลงและจะปดเครอง

2. พดลมระบายความรอนยงคงทำงานตอประมาณ 10 วนาท สำหรบ รอบการระบายความรอนและ LED เปด/สแตนดบาย จะกะพรบ เปนสเขยวหรอสนำเงน เมอ LED เปด/สแตนดบาย สวางเปน สแดงตอเนอง หมายความวาโปรเจกเตอรไดเขาสโหมดสแตนดบาย

ถาคณตองการเปดโปรเจคเตอรกลบขนมา คณตองรอจนกระทง โปรเจคเตอรเสรจสนกระบวนการทำใหเครองเยนลง และเขาส โหมดสแตนดบายกอน หลงจากทเขาสโหมดสแตนดบาย กดป ม “ ” เพอเรมโปรเจคเตอรใหม

3. ถอดสายเพาเวอรจากเตาเสยบไฟฟาและโปรเจคเตอร4. อยาเปดโปรเจคเตอรทนท หลงจากททำกระบวนการปดเครอง

Page 18: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

18ไทย

การตดต ง

ตดตอศนยบรการท �ใกลทสด ถาโป รเจกเตอรม อาการเหลาน ดหนา 76-77 สำหรบ ขอมลเพมเตม

ไฟแสดงสถานะการเตอน

เมอไฟแสดงสถานะการเตอน (ดดานลาง) ตด, โปรเจกเตอรจะ ปดเครองโดยอตโนมต:

� ไฟแสดงสถานะ LED “หลอด” จะตดเปนสแดง และถาเครอง “เปด/สแตนดบาย” ไฟแสดงสถานะ จะกะพรบเปนสแดง

� ไฟแสดงสถานะ LED “อณหภม” จะตดเปนสแดง และถาเครอง “เปด/สแตนดบาย” ไฟแสดงสถานะ จะกะพรบเปนสแดง นหมายความวา โปรเจคเตอรรอนเกนไป ภายใตสถานการณปกต โปรเจกเตอรสามารถถกเปดกลบขนมาใหมได

� ไฟแสดงสถานะ LED “อณหภม” กะพรบเปนสแดง และถาเครอง “เปด/สแตนดบาย” ไฟแสดงสถานะจะกะพรบเปนสแดง

ถอดปลกสายไฟจากโปรเจคเตอร รอเปนเวลา 30 วนาท และ ลองอกครง ถาไฟแสดงสถานะการเตอนตดขนอกครง โปรดตดตอ ศนยบรการทใกลทสด เพอขอความชวยเหลอ

Page 19: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

19 ไทย

การตดต ง

การปรบภาพทฉาย

การปรบความสงของโปรเจคเตอร

โปรเจคเตอรมขาปรบระดบให สำหรบปรบความสงของภาพ1. คนหาขาปรบตำแหนงทคณตองการปรบ ทขางใตของ

โปรเจกเตอร

2. หมนแหวนทสามารถปรบไดตามเขมนาฬกาเพอยกโปรเจ คเตอรข น หรอหมนทวนเขมนาฬกา เพอลดใหตำลง ทำซำกบขา ทเหลอตามตองการ

ขาปรบความเอยง

แหวนปรบความเอยง

Page 20: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

20ไทย

การตดต ง

การปรบการซม / โฟกสของโปรเจคเตอรคณอาจจะหมนวงแหวนการซมเพอซมเขาหรอซมออก ในการโฟกสภาพ ใหหมนวงแหวนการปรบโฟกสจนกวาภาพจะชด

ซรสระยะฉายมาตรฐาน (XGA): เครองโปรเจกเตอรจะทำการโฟกส ในระยะหางจาก 3.94 จนถง 32.81 ฟต (1.2 ถง 10.0 เมตร)

ซรสระยะฉายมาตรฐาน (WXGA): เครองโปรเจกเตอรจะทำการ โฟกสในระยะหางจาก 3.94 จนถง 27.23 ฟต (1.2 ถง 8.3 เมตร)

การปรบขนาดของภาพทฉาย

ขนาดของภาพทฉาย (XGA) มขนาดตงแต 30.8” ถง 307.6” (0.78 ถง 7.81 เมตร)

ขนาดของภาพทฉาย (WXGA) มขนาดตงแต 36.3” ถง 301.0” (0.92 ถง 7.65 เมตร)

แหวนโฟกส

ป มซม

Page 21: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

21 ไทย

การตดต ง

� ตารางนใชสำหรบการอางองเทานน

ขนาด ความยาวทแยงมม (นว) ของหนาจอ

16:9

ขนาดหนาจอ W x H ระยะหางการฉาย (D)ออฟเซต (Hd)

(ม.) (นว) (ม.) (ฟต)

ความกวาง ความสง ความกวาง ความสง กวาง เทเล กวาง เทเล (ม.) (นว)

30.0 0.61 0.46 24.00 18.00 0.98 1.17 3.2 3.84 0.07 2.70

40.0 0.81 0.61 32.00 24.00 1.30 1.56 4.27 5.12 0.09 3.60

60.0 1.22 0.91 48.00 36.00 1.95 2.34 6.40 7.68 0.14 5.40

70.0 1.42 1.07 56.00 42.00 2.28 2.73 7.47 8.96 0.16 6.30

80.0 1.63 1.22 64.00 48.00 2.60 3.12 8.53 10.24 0.18 7.20

90.0 1.83 1.37 72.00 54.00 2.93 3.51 9.60 11.52 0.21 8.10

100.0 2.03 1.52 80.00 60.00 3.25 3.90 10.67 12.80 0.23 9.00

120.0 2.44 1.83 96.00 72.00 3.90 4.68 12.80 15.36 0.27 10.80

150.0 3.05 2.29 120.00 90.00 4.88 5.85 16.00 19.20 0.34 13.50

180.0 3.66 2.74 144.00 108.00 5.85 7.02 19.20 23.04 0.41 16.20

250.0 5.08 3.81 200.00 150.00 8.13 9.75 26.67 32.00 0.57 22.50

300.0 6.10 4.57 240.00 180.00 9.75 11.70 32.00 38.40 0.69 27.00

307.0 6.24 4.68 245.60 184.20 9.98 11.98 32.75 39.30 0.70 27.63

ระยะฉายมาตรฐาน (XGA)

� ตารางนใชสำหรบการอางองเทานน

ขนาด ความยาวทแยงมม (นว) ของหนาจอ

16:9

ขนาดหนาจอ W x H ระยะหางการฉาย (D)ออฟเซต (Hd)

(ม.) (นว) (ม.) (ฟต)

ความกวาง ความสง ความกวาง ความสง กวาง เทเล กวาง เทเล (ม.) (นว)

30.0 0.65 0.40 25.44 15.90 0.83 0.99 2.71 3.26 0.05 1.97

40.0 0.86 0.54 33.92 21.20 1.10 1.32 3.62 4.34 0.07 2.63

60.0 1.29 0.81 50.88 31.80 1.65 1.99 5.43 6.51 0.10 3.94

70.0 1.51 0.94 59.36 37.10 1.93 2.32 6.33 7.60 0.12 4.60

80.0 1.72 1.08 67.84 42.40 2.21 2.65 7.24 8.68 0.13 5.26

90.0 1.94 1.21 76.32 47.70 2.48 2.98 8.14 9.77 0.15 5.91

100.0 2.15 1.35 84.80 53.00 2.76 3.31 9.05 10.85 0.17 6.57

120.0 2.58 1.62 101.76 63.60 3.31 3.97 10.85 13.03 0.20 7.89

150.0 3.23 2.02 127.20 79.50 4.14 4.96 13.57 16.28 0.25 9.86

180.0 3.88 2.42 152.64 95.40 4.96 5.96 16.28 19.54 0.30 11.83

250.0 5.38 3.37 212.00 132.50 6.89 8.27 22.61 27.14 0.42 16.43

300.0 6.46 4.04 254.40 159.00 8.27 9.93 27.14 32.56 0.50 19.72

ระยะฉายมาตรฐาน (WXGA)

Page 22: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

22ไทย

การควบคมของผใช

ป มกด

ป มกด & รโมทคอนโทรล

การใชป มกด

เพาเวอร ดสวน “การเปด/ปดโปรเจคเตอร” ในหนา 16-17

RE-SYNC ซงโครไนซโปรเจคเตอรไปยงสญญาณเขาโดยอตโนมต

ENTER ยนยนการเลอกรายการของคณ

SOURCE กด “SOURCE” เพอเลอกสญญาณเขา

Menu กด “Menu” เพอเปดเมนการแสดงบนหนาจอ (OSD) เพอทจะออกจาก OSD ใหกด “Menu” อกครง

ชวยเหลอ เมนชวยเหลอ (สามารถใชงานเมอเมน OSD ไมแสดง ขนมาเทานน)

ป มเลอก 4 ทศทาง ใช เพอเลอกรายการ หรอทำการปรบสงท คณเลอก

แกภาพบดเบยว / ใช เพอปรบความบดเบยวของภาพทเกดจาก การเอยงโปรเจคเตอร (±40 องศา)

LED หลอดไฟ แสดงสถานะหลอดไฟของโปรเจคเตอร

LED อณหภม แสดงสถานะอณหภมของโปรเจคเตอร

LED เปดเครอง/สแตนดบาย

แสดงสถานะของโปรเจคเตอร

Page 23: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

23 ไทย

การควบคมของผใช

รโมทคอนโทรล

การใชรโมทคอนโทรล

เปด/ปดเครอง กดเพอเปด / ปดโปรเจกเตอร

สวทช กดเพอเปด / ปดเมาส USB

หนาจอวาง / ปดเสยง

กดเพอซอน / แสดงภาพหนาจอ และปด / เปดเสยง

คาง กดเพอหยดภาพบนโปรเจกเตอร

ซอน กดเพอปด / เปดเสยงชวคราว

คลกซายเมาส L ใชเปนการคลกซายเมาส

คลกขวาเมาส R ใชเปนการคลกขวาเมาส

ป มเลอก 4 ทศทาง

ใช เพอเลอกรายการ หรอทำการปรบ สงทคณเลอก

Enter ยนยนการเลอกรายการของคณ

หนา - กดเพอเลอนหนาลง

เลเซอร ใชเปนตวชเลเซอร

หนา + กดเพอเลอนหนาขน

แก ภาพบดเบยว

- + กดเพอปรบความบดเบยวของภาพทเกดจาก การเอยงโปรเจกเตอร

ระดบเสยง - + กดเพอปรบเพม / ลดระดบเสยง

อตราสวนภาพ / 1

กดเพอเปลยนอตราส ` วนภาพของภาพทแสดง ใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “1”

Menu / 2

กดเพอแสดงหรอออกจากเมนทแสดงบน `หนาจอของโปรเจกเตอรใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “2”

Freeze

Power Switch

L R

Keystone Volume

Page-

- + - +1 2

Menu

3

3D

4

HDMI

5

VGA

6

Video

7

User1

8

User2

9

User3

Source

0

Resync

Page+Laser

Enter

Page 24: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

24ไทย

การควบคมของผใช

3D / 3กดเพอเลอกโหมด 3D ทตรงกบเนอหา 3D `ของคณดวยตนเองใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “3”

HDMI / 4 กดเพอเลอกส ` ญญาณ HDMIใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “4”

VGA / 5 กดเพอเลอกส ` ญญาณ VGAใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “5”

วดโอ / 6 กดเพอเลอกส ` ญญาณคอมโพสตวดโอใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “6”

ผใช1 / 7; ผใช2 / 8; ผใช3 / 9

ป มทผใช ` กำหนด โปรดดทหนา 56 เพอตงคาใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “7”, “8” และ “9” ตามลำดบ

แหลงสญญาณ กดเพอเลอกสญญาณเขา

โหมด ความสวาง / 0

กดเพอปรบความสวางของภาพโดยอตโนมต `เพอใหไดสมรรถนะคอนทราสตทเหมาะสมทสดใช ` เปนป มตวเลขหมายเลข “0”

ซงคใหม กดเพอซงโครไนซโปรเจกเตอรไปยงสญญาณเขาโดยอตโนมต

Freeze

Power Switch

L R

Keystone Volume

Page-

- + - +1 2

Menu

3

3D

4

HDMI

5

VGA

6

Video

7

User1

8

User2

9

User3

Source

0

Resync

Page+Laser

Enter

การใชรโมทคอนโทรล

Page 25: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

25 ไทย

การควบคมของผใช

การตดตงแบตเตอรมแบตเตอรขนาด AAA สองกอนใหสำหรบรโมทคอนโทรล

ใชเฉพาะแบตเตอรชนดเดยวกน หรอเทยบเทา ทแนะนำโดยผผลตเทานน

ขอควรระวง

การใชงานแบตเตอรทไมเหมาะสมสามารถทำใหเกดการรวไหลของสารเคม หรอการระเบดได ตองแนใจวาไดปฏบตตามคำแนะนำดานลางน

อยาใชแบตเตอรหลายชนดรวมกน แบตเตอรชนดตางกนมลกษณะทแตกตาง กนออกไป

อยาใชแบตเตอรเกาและใหมผสมกน การใชแบตเตอรเกาและใหมผสมกน สามารถรนอายของแบตเตอรใหมหรอกอใหเกดการรวไหลของสารเคมใน แบตเตอรเกา

ถอดแบตเตอรออกทนททแบตเตอรหมด สารเคมทรวไหลจากแบตเตอรซ ง สมผสกบผวหนงสามารถทำใหเกดผนคนได หากคณพบการรวไหลของ สารเคมใดๆ ใหเชดใหสะอาดดวยผา

แบตเตอรทใหมาพรอมกบผลตภณฑนอาจจะมอายการใชงานทสนลงเนองจากสภาพการเกบรกษา

ถาคณจะไมไดใชรโมทคอนโทรลเปนเวลานาน ใหถอดแบตเตอรออก

เมอคณทงแบตเตอร คณตองปฏบตตามกฎหมายในพนทหรอประเทศท เกยวของ

Page 26: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

26ไทย

การควบคมของผใช

การใชป ม วธใช

ฟงกชน วธใชทำใหการตงคาและการทำงานทำไดงาย

กดป ม “?” บนป มกดเพอเปดเมนชวยเหลอ

Page 27: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

27 ไทย

การควบคมของผใช

โปรดดส � วน “การแก ไขปญหา” ในหนา 60-62 สำหรบ รายละเอยดเพมเตม

ป มเมน วธใช ทำงานเฉพาะขณะทไมมสญญาณเขาทตรวจจบได

ออก

ไมมภาพปรากฏบนหนาจอ

วธใช

วธใช

ออก

ไมมภาพปรากฏบนหนาจอ

ตรวจสอบใหแนใจวาไดเสยบสายไฟถกตองไมหลดหลวมตามทอธบายไวในบท การตดตง

ในคมอผใช

ตรวจสอบใหแนใจวาพนของขวตอไมหกงอหรอแตก

ตรวจสอบใหแนใจวาไมไดใชงานคณสมบต [ปดเสยง AV] อย

[ถดไป]

ไมมภาพปรากฏบนหนาจอ

วธใช

ออก

ถาคณใชโนตบก:

1.ขนตอนแรก ทำตามขนตอนขางบนเพอปรบความละเอยดของคอมพวเตอร

2.กดป มสลบการตงคาเอาตพต เชน : [Fn]+[F4]

[กอนหนา]

Page 28: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

28ไทย

การควบคมของผใช

ถาเครองตรวจพบสญญาณเขา และป ม วธใช ถกกด, หนาตอไปน จะปรากฏขน เพอชวยวนจฉยปญหาตางๆ

วธใช

ภาพดานขางเอยง

ภาพมขนาดเลกหรอใหญเกนไป

ไมไดยนเสยงหรอเสยงเบาเกนไป

ออก

ออก

ภาพดานขางเอยง

วธใช

ถาเปนไปได ลองยายตำแหนงของโปรเจกเตอรใหอยก งกลางจอภาพและอยตำกวาดานลาง

จอภาพ

กด [KEYSTONE + / -] บนรโมตคอนโทรลจนกวาดานขางของภาพอยในแนวดง

[แกภาพบดเบยว + / -]

วธใช

ภาพมขนาดเลกหรอใหญเกนไป

ปรบวงแหวนซมทดานบนของโปรเจกเตอร

เลอนเครองโปรเจกเตอรใหใกลหรอหางจากจอภาพ

กดป ม [MENU] บนรโมตคอนโทรลหรอแผงควบคมโปรเจกเตอร จากนนไปยง "หนาจอ |

รปแบบ" และลองตงคาอน

[หนาจอ | รปแบบ]

ออก

Page 29: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

29 ไทย

การควบคมของผใช

วธใช

ไมไดยนเสยงหรอเสยงเบาเกนไป

ปรบระดบเสยงไวทระดบตำสดหรอไม?

เพมระดบเสยงใหดงขน

สายเคเบลเชอมตอกบโปรเจกเตอรอยางถกตองหรอไม?

ตรวจสอบการเชอมตอทางกายภาพและตรวจสอบใหแนใจวาไดเสยบส

ายเคเบลจากแหลงขอมลไปยงโปรเจกเตอรอยางถกตอง

[ระดบเสยง]

ออก

Page 30: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

30ไทย

การควบคมของผใช

เมนยอย การตงคา

เมนหลก

โปรเจคเตอรมเมนทแสดงบนหนาจอหลายภาษา ทอนญาตใหคณ ทำการปรบภาพ และเปลยนแปลงการตงคาตางๆ โปรเจคเตอรจะตรวจพบสญญาณโดยอตโนมต

วธการใชงาน

1. ในการเปดเมน OSD ใหกด “Menu” บนรโมทคอนโทรลหรอป มกด2 ในขณะท OSD แสดงอย ใชป ม เพอเลอกรายการใด ๆ ในเมนหลก

ในขณะททำการเลอกบนหนาใด ๆ กดป ม หรอป ม “Enter” เพอเขาไป ยงเมนยอย

3. ใชป ม เพอเลอกรายการทตองการในเมนยอย จากนนกดป ม หรอ “Enter” เพอดการตงคาเพมเตม ปรบการตงคาดวยป ม

4. เลอกรายการถดไปทจะปรบในเมนยอย และปรบคาตามทอธบายดานบน5. กด “Enter” หรอ “Menu” เพอยนยน และหนาจอจะกลบไปยงเมนหลก6. ในการออก, กด “Menu” อกครง เมน OSD จะปด และโปรเจคเตอรจะ

บนทกการตงคาใหมโดยอตโนมต

เมนท แสดงบนหนาจอ

โหมดการแสดงภาพ

ความสวาง

คอนทราสต

ความชด

Tint

ขนสง

การนำเสนอ

ภาพ

Page 31: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

31 ไทย

การควบคมของผใช

แผนผงเมนเมนหลก เมนยอย การตงคา

ภาพ โหมดการแสดง ภาพ

การนำเสนอ / สวาง / ภาพยนตร / sRGB / กระดานดำ / DICOM SIM. / ผใช / สามมต

ความสวาง -50~+50

คอนทราสต -50~+50

ความชด 1~15

ส -50~+50

Tint -50~+50

ขนสง Gamma ฟลม / วดโอ / กราฟฟก / มาตรฐาน / กระดานดำ / DICOM SIM.

BrilliantColorTM 1 ถง 10

อณหภมส อน / กลาง / เยน

การตงคาส สแดง / สเขยว / สนำเงน / คราม / มวง / สเหลอง โทนส / ความอมของส / เกน [-50~50]

สขาว สแดง / สเขยว / สนำเงน [-50~50]

รเซต ใช / ไมใช

ปรภมส ไมใชอนพต HDMI: อตโนมต / RGB / YUV

อนพต HDMI: อตโนมต / RGB(0~255) / RGB(16~235) / YUV

สญญาณ Automatic เปด / ปด

เฟส (VGA)

ความถ (VGA)

การจดวางแนวนอน (VGA)

การจดวางแนวตง (VGA)

ออก

ออก

รเซต ใช / ไมใช

หนาจอ รปแบบ XGA: 4:3, 16:9, Native, อตโนมต / WXGA: 4:3, 16:9 หรอ 16:10, LBX, Native, อตโนมต

มาสกขอบ 0~10

ซม -5~25

Image Shift H ขวา / ซาย (ไอคอนทก งกลาง) -100~+100

V ขน / ลง (ไอคอนทก งกลาง) -100~+100

V คยสโตน -40~+40

สามมต 3D แบบ ปด / ลงค DLP / VESA 3D

3D รปแบบ อตโนมต / เคยงบาเคยงไหล / สงสดและตำสด / กรอบ มลำดบ

3D -> 2D สามมต / L / R

3D ซงคยอนกลบ เปด / ปด

ออก

ออก

ต งคา เลอกภาษา

Page 32: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

32ไทย

การควบคมของผใช

เมนหลก เมนยอย การตงคา

การฉายภาพ

ตำแหนงเมน

ชนดหนาจอ 16:10 / 16:9 (WXGA)

การตงคาเสยง ลำโพงภายใน เปด / ปด

ซอน เปด / ปด

ระดบเสยง เสยง (0~10)

เสยงเขา คาเรมตน / เสยง 1 / เสยง 2

Audio Out(Standby) เปด / ปด

ออก

ระบบปองกน ระบบปองกน เปด / ปด

ตงเวลาปองกน เดอน (0~12 / )

วน (0~30 / )

ชวโมง (0~24 / )

ออก

เปลยนรหสผาน

ออก

ID โปรเจกเตอร 00~99

เครอขาย LAN Settings สถานะเครอขาย Connected / Disconnected (อานไดอยางเดยว)

DHCP เปด / ปด

IP แอดเดรส

ซบเนต มาสก

เกตเวย

DNS

MAC Address อานไดอยางเดยว

ออก

Control Settings Crestron เปด / ปด (พอรต:41794)

Extron เปด / ปด (พอรต: 2023)

PJ Link เปด / ปด (พอรต: 4352)

AMX Device Discovery เปด / ปด (พอรต: 1023)

Telnet เปด / ปด (พอรต: 23)

HTTP เปด / ปด (พอรต: 80)

เรมใช ใช / ไมใช

ขนสง โลโก คาเรมตน / ปกต

จบหนาจอ

คำบรรยาย ปด / CC1 / CC2

ไรสาย เปด / ปด

ออก

ออก

ตวเลอก แหลงสญญาณเขา VGA1 / VGA2 / วดโอ / HDMI

ลอคสญญาณ เปด / ปด

Page 33: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

33 ไทย

การควบคมของผใช

เมนหลก เมนยอย การตงคา

พนทสง เปด / ปด

ซอนขอมล เปด / ปดขอความเตอน & ปดเครองไมไดซอน

ลอคป ม เปด / ปด

รปแบบการทดสอบ ไมม / กรด / รปแบบสขาว

การทำงานของ IR เปด / ปด / บน / Front

สพน สดำ / สแดง / สนำเงน / สเขยว / สขาว

การปรบคาหลอด ชวโมงหลอด 0~ 9999

เตอนอายหลอด เปด / ปด

โหมดของหลอดภาพ สวาง / Eco. / แบบไดนามกโหมดประหยดพลงงาน / Eco+

ลบชวโมงหลอดภาพ ใช / ไมใช

ออก

การตงคารโมท ผใช1 VGA2 / LAN / ความสวาง / คอนทราสต / Sleep Timer

ผใช2 VGA2 / LAN / ความสวาง / คอนทราสต / Sleep Timer

ผใช3 VGA2 / LAN / ความสวาง / คอนทราสต / Sleep Timer

ขนสง ระบบเปดเครองดวน เปด / ปด

ปดอตโนมต (นาท) 0-180[หนงขน: 5 นาท]

ตวตงเวลาปด (นาท) 0-990[หนงขน: 30 นาท]

Quick Resume เปด / ปด

โหมดพลงงาน (สแตนดบาย)

แอกทฟ / Eco.

การตงคาตวกรอง Filter Usage Hours อานไดอยางเดยว [ชวง 0~9999]

Optional Filter Installed

ใช / ไมใช

กรองเตอน ปด / 300 hr / 500 hr / 800 hr / 1000 hr

รเซตชวโมงกรอง ใช / ไมใช

ออก

รเซต ใช / ไมใช

ออก

Page 34: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

34ไทย

การควบคมของผใช

ภาพ

โหมดการแสดงภาพมการตงคาจากโรงงานหลายอยางทปรบมาใหลวงหนาสำหรบภาพชนด ตางๆ

การนำเสนอ: โหมดนเหมาะสำหรบการแสดงตอสาธารณะใน `การเชอมตอกบ PCสวาง: ความสวางสงสดสำหรบส ` ญญาณเขาจาก PC ภาพยนตร: โหมดนเหมาะสำหรบการชมวดโอ `sRGB: ส ` ทถกตองตามมาตรฐานกระดานดำ: ควรเลอกโหมดนเพอใหไดการตงคาส ` ทเหมาะสมทสด เมอฉายภาพไปยงกระดานดำ (สเขยว)DICOM SIM.: โหมดนสามารถฉายภาพขาวดำทางการแพทย เช ` น ฟลมเอกซเรย, MRI, ฯลฯผใช ` : จำการตงคาของผใชสามมต: เพอส ` มผสประสบการณชมภาพ 3D คณจำเปนตองสวมแวน 3D ใหแนใจวา PC/อปกรณพกพาของคณมกราฟฟกการดควอด บฟเฟอรทสงเอาตพตสญญาณ 120 Hz และมเครองเลน 3D ตดตงอย

ความสวางปรบความสวางของภาพ

กด ` เพอทำใหภาพมดลงกด ` เพอทำใหภาพสวางขน

โหมดการแสดงภาพ

ความสวาง

คอนทราสต

ความชด

Tint

ขนสง

การนำเสนอ

ภาพ

รเซต

ออก

Page 35: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

35 ไทย

การควบคมของผใช

คอนทราสตคอนทราสต ทำหนาทควบคมระดบความแตกตางระหวางสวนทสวางทสด และมดทสดของภาพ

กด ` เพอลดคอนทราสตกด ` เพอเพมคอนทราสต

ความชดปรบความชดของภาพ

กด ` เพอลดความชดกด ` เพอเพมความชด

สปรบภาพวดโอจากสดำและขาว เพอใหไดสทอ มตวอยางสมบรณ

กด ` เพอลดปรมาณความอมของสในภาพกด ` เพอเพมปรมาณความอมของสในภาพ

Tintปรบความสมดลของสแดงและสเขยว

กด ` เพอเพมปรมาณของสเขยวในภาพกด ` เพอเพมปรมาณของสแดงในภาพ

รเซตเลอก "ใช”เพอคนการตงคาเรมตนจากโรงงานสำหรบ “ภาพ”

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

Page 36: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

36ไทย

การควบคมของผใช

ภาพ | ข นสง

Gammaคณสมบตนอนญาตใหคณตงคาชนดของกราฟแกมมา หลงจากทตงคา เรมตน และปรบละเอยดเสรจแลว ใชขนตอน การปรบแกมมา เพอปรบภาพเอาตพตของคณใหดทสด

ฟลม: สำหรบระบบโฮมเธยเตอร `วดโอ: สำหรบส ` ญญาณวดโอ หรอ TVกราฟฟก: สำหรบส ` ญญาณ PC / ภาพถายมาตรฐาน: สำหรบการตงคาแบบมาตรฐาน `กระดานดำ: ควรเลอกโหมดนเพอใหไดการตงคาส ` ทเหมาะสมทสดเมอฉายภาพไปยงกระดานดำ (สเขยว)DICOM SIM.: โหมดนสามารถฉายภาพขาวดำทางการแพทย เช ` น ฟลมเอกซเรย, MRI, ฯลฯ

BrilliantColor™รายการทสามารถปรบไดนจะใชอลกอรทมการประมวลผลสใหมและ การปรบปรงเพอใหความสวางทสงขน ในขณะทใหสจรงทสดใสมากขนในรปภาพ ชวงการปรบมคาตงแต “1” ถง “10” หากคณตองการภาพท มประสทธภาพมากขน ใหปรบไปทางการตงคาสงสด สำหรบภาพทด นมนวลและเปนธรรมชาตมากขน ใหปรบไปทางการตงคาตำสด

Gamma

BrilliantColor™

อณหภมส

ภาพ

การตงคาส

ฟลม

กลาง

ขนสง

ปรภมส

สญญาณ

ออก

อตโนมต

Page 37: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

37 ไทย

การควบคมของผใช

อณหภมสเลอกอณหภมสระหวาง อน กลาง และเยน

การตงคาสกด เพอเขาสเมนถดไป จากนนใช หรอ หรอ หรอ เพอเลอกรายการ

การตงคาส

สแดง

สเขยว

สนำเงน

สขาว

คราม

มวง

สเหลอง

รเซต

ออก

สแดง/สเขยว/สนำเงน/คราม/มวง/สเหลอง: ใช ` หรอ เพอเลอก โทนส, ความอมของส และ เกน

สแดง

โทนส

ออก

ความอมของส

เกน

สขาว: ใช ` หรอ เพอเลอกสสแดง, สสเขยว และสสนำเงน

สขาว

สแดง

ออก

สเขยว

สนำเงน

รเซต: เลอก “ ` รเซต” เพอยอนกลบไปยงการตงคาหลกจากโรงงาน สำหรบการปรบระดบส

ปรภมสเลอกชนดแมทรกซสทเหมาะสมจากรายการตอไปน:

ไมใช ` อนพต HDMI: อตโนมต, RGB หรอ YUVอนพต HDMI: อตโนมต, RGB(0~255), RGB(16~235) หรอ YUV `

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

Page 38: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

38ไทย

การควบคมของผใช

ภาพ | ข นสง | สญญาณ (RGB)

Automaticเลอกสญญาณโดยอตโนมต ถาคณใชฟงกชนน ตวเลอกเฟสและความถ จะเปนสเทา และถาสญญาณนนไมไดถกเลอกแบบอตโนมต ตวเลอกเฟส และความถจะแสดงขนมาเพอใหผใชงานทำการปรบดวยตวเองและบนทก ลงในการตงคา ซงจะมผลหลงจากปดและเปดเครองโปรเจกเตอรใน ครงตอไป

เฟสซงโครไนซไทมมงสญญาณของการแสดงผลกบกราฟฟกการด ถาภาพ ดเหมอนวาจะไมนงหรอกะพรบ ใหใชฟงกชนนเพอแกไข

ความถเปลยนความถขอมลการแสดงผล เพอใหตรงกบความถของกราฟฟกการด ของคอมพวเตอรของคณ ใชฟงกชนนเฉพาะเมอภาพปรากฏกะพรบใน แนวตงเทานน

การจดวางแนวนอนกด ` เพอเลอนภาพไปทางซายกด ` เพอเลอนภาพไปทางขวา

การจดวางแนวตงกด ` เพอเลอนภาพลงกด ` เพอเลอนภาพขน

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

“สญญาณ” สนบสนน �เฉพาะในสญญาณ VGA อนาลอก (RGB) เทานนถา “สญญาณ” เปน �อตโนมต รายการ เฟสและความถ จะเปนสเทา และถา “สญญาณ” ไมได เปนอตโนมต รายการ เฟสและความถจะ แสดงขนมาเพอให ผใชงานทำการปรบ ดวยตวเอง และ บนทกลงในการตงคา ซงจะมผลหลงจาก ปดและเปดเครอง โปรเจกเตอรใน ครงตอไป

Automatic

เฟส

ความถ

การจดวางแนวนอน

การจดวางแนวตง

ภาพ

เปด

ขนสง: สญญาณ

ออก

Page 39: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

39 ไทย

การควบคมของผใช

หนาจอ

รปแบบใชฟงกชนนเพอเลอกอตราสวนภาพทตองการ

XGA

4:3: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพตขนาด 4:3

16:9: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพตขนาด 16:9 อยางเชน HDTV และ DVD เพอเพมประสทธภาพสำหรบการชมภาพบน TV แบบ Wide Screen

Native: รปแบบนจะแสดงภาพตนฉบบโดยไมมการปรบระดบใด ๆ `

อตโนมต: เลอกรปแบบการแสดงทเหมาะสมโดยอตโนมต `แหลงสญญาณ 480i/p 576i/p 1080i/p 720p

4:3 ปรบไปเปน 1024 x 768

16:9 ปรบไปเปน 1024 x 576

Native ไมมการปรบขนาด ความละเอยดขนอยกบแหลงสญญาณอนพต จากนนจะแสดงขน

อตโนมต

ถาส ` ญญาณเปน 4:3, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1024 x 768ถาส ` ญญาณเปน 16:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1024 x 576ถาส ` ญญาณเปน 15:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1024 x 614ถาส ` ญญาณเปน 16:10, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1024 x 640

รปแบบ

มาสกขอบ

ซม

Image Shift

V คยสโตน

สามมต

หนาจอ

ออก

Page 40: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

40ไทย

การควบคมของผใช

WXGA

4:3: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพตขนาด 4:316:9: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพตขนาด 16:9 อยางเชน HDTV และ DVD เพอเพมประสทธภาพสำหรบการชมภาพบน TV แบบ Wide Screen16:10: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพตขนาด 16:10 เชนแลปทอป แบบ wide ScreenLBX: รปแบบนใช ` สำหรบแหลงอนพต letterbox ทไมใช 16x9 และ สำหรบผใชซ งใชเลนส 16x9 ภายนอก เพอแสดงภาพในสดสวน 2.35:1 โดยใชความละเอยดสงสด Native: รปแบบนจะแสดงภาพตนฉบบโดยไมมการปรบระดบใด ๆ `อตโนมต: เลอกรปแบบการแสดงทเหมาะสมโดยอตโนมต `

รายละเอยดเกยวกบโหมด LBX:DVD รปแบบเลตเตอรบอกซ1. บางเครอง ไมถกขยายสำหรบ TV 16x9 ในสถานการณน ภาพจะดไมถกตอง เมอแสดงในโหมด 16:9 ในสถานการณน โปรดลองใชโหมด 4:3 เพอด DVD ถาเนอหา ไมไดเปน 4:3, จะมแถบสดำรอบๆ ภาพในการแสดงแบบ 16:9 สำหรบ เนอหาชนดน คณสามารถใชโหมด LBX เพอเตมภาพใหเตมหนาจอบนการแสดงผล 16:9 ถาคณใช2. เลนสอนามอรฟกภายนอก โหมด LBX นยงอนญาตใหคณ ชมเนอหา 2.35:1 (รวมถงสญญาณจาก DVD อนามอรฟกและ ภาพยนตร HDTV) ซงสนบสนนอตราสวนอนามอรฟกไวดทขยายสำหรบการแสดงผล 16x9 ในภาพแบบไวด 2.35:1 ดวย ในกรณน จะไมมแถบสดำ พลงงานของหลอดและความละเอยดตามแนวตงจะ ถกใชอยางเตมท

หนาจอ 16:9 480i/p 576i/p 1080i/p 720p PC

4:3 ปรบไปเปน 960 x 720

16:9 ปรบไปเปน 1280 x 720

LBX ปรบไปเปน 1280 x 960 เพอใหไดภาพ 1280 x 720 ทแสดงบนกงกลางของหนาจอ

Native การกำหนด ศนยกลาง 1:1

1:1 การแมป หนาจอ 1280 x 720

1280 x 720 กงกลาง

การกำหนด ศนยกลาง 1:1

อตโนมต

ถารปแบบนถกเลอก ชนดหนาจอจะถกตงคาเปน 16:9 (1280 x `720) โดยอตโนมตถาส ` ญญาณเปน 4:3, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 960 x 720ถาส ` ญญาณเปน 16:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1280 x 720ถาส ` ญญาณเปน 15:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1200 x 720ถาส ` ญญาณเปน 16:10, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1152 x 720

Page 41: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

41 ไทย

การควบคมของผใช

หนาจอ 16:10 480i/p 576i/p 1080i/p 720p PC

4:3 ปรบไปเปน 1066 x 800

16:10 ปรบไปเปน 1280 x 800

LBX ปรบไปเปน 1280 x 960 เพอใหไดภาพ 1280 x 800 ทแสดงบนกงกลางของหนาจอ

Native การกำหนด ศนยกลาง 1:1

1:1 การแมป หนาจอ 1280 x 800

1280 x 720 กงกลาง

การกำหนด ศนยกลาง 1:1

อตโนมต

ส ` ญญาณอนพตจะพอดกบพนทการแสดงผล 1280x800 และรกษา อตราสวนภาพดงเดมไดถาส ` ญญาณเปน 4:3, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1066 x 800ถาส ` ญญาณเปน 16:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1280 x 720ถาส ` ญญาณเปน 15:9, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1280 x 768ถาส ` ญญาณเปน 16:10, จะเปลยนขนาดอตโนมตเปน 1280 x 800

มาสกขอบมาสกขอบของภาพ เพอกำจดสญญาณรบกวนในการเขารหสวดโอทขอบ ของแหลงสญญาณวดโอ

ซมกด ` เพอลดขนาดของภาพกด ` เพอขยายภาพบนหนาจอการฉาย

Image Shiftกด เพอเขาสเมนถดไปดงแสดงดานลาง จากนนใช หรอ หรอ

หรอ เพอเลอกรายการ

Image Shift

H: 0

V: 0

H: กด ` เพอเลอนตำแหนงภาพทฉายตามแนวนอนV: กด ` เพอเลอนตำแหนงภาพทฉายตามแนวตง

V คยสโตนกด หรอ เพอปรบความผดเพยนของภาพตามแนวตงและทำให ภาพเปนสเหลยมมากขน

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

อปกรณ I/O �แตละชนมการตงคา “มาสกขอบ” ทแตกตางกน“มาสกขอบ” และ �“ซม” ไมสามารถ ใชงาน ในเวลาเดยวกนได

Page 42: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

42ไทย

การควบคมของผใช

รปแบบ 3D รองรบ �ไทมมงแบบ 3D เทานน ซงรายละเอยด อยในหนา 69“3D รปแบบ” รองรบ �ไทมมง 3D ทไมใช HDMI 1.4a เทานน

หนาจอ | สามมต

3D แบบปด: เลอก “ปด” เพอปดโหมด 3D `ลงค DLP: เลอก “ลงค DLP” เพอใช ` การตงคาทเหมาะสมสำหรบแวน 3D แบบ DLP Link (ดหนา 15)VESA 3D: เลอก “VESA 3D” เพอใช ` การตงคาทเหมาะสมสำหรบแวน 3D แบบ VESA (ดหนา 15)

3D -> 2Dสามมต: แสดงส ` ญญาณ 3DL (ซ ` าย): แสดงกรอบซายของภาพ 3DR (ขวา): แสดงกรอบขวาของภาพ 3D `

3D รปแบบอตโนมต: เมอตรวจพบส ` ญญาณประจำตว 3D รปแบบ 3D จะถกเลอกโดยอตโนมตเคยงบาเคยงไหล: แสดงส ` ญญาณ 3D ในรปแบบ “เคยงขางกน”สงสดและตำสด: แสดงส ` ญญาณ 3D ในรปแบบ “สงสดและตำสด”กรอบ มลำดบ: แสดงส ` ญญาณ 3D ในรปแบบ “กรอบ มลำดบ”

3D ซงคยอนกลบกด “เปด” เพอกลบเนอหากรอบจากซ ` ายไปขวากด “ปด” สำหรบเนอหาเฟรมเรมตน `

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

3D แบบ

3D -> 2D

3D ซงคยอนกลบ

หนาจอ

ออก

สามมต

ปด

3D รปแบบ อตโนมต

ปด

สามมต

Page 43: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

43 ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา

เลอกภาษาเลอกเมน OSD หลายภาษา กด เขาไปยงเมนยอย จากนนใชป ม หรอ หรอ หรอ เพอเลอกภาษาทคณตองการ กด “Enter” เพอเสรจสนการเลอก

เลอกภาษา

ออก

เลอกภาษา

การฉายภาพ

ตำแหนงเมน

การตงคาเสยง

ชนดหนาจอ

ระบบปองกน

ID โปรเจกเตอร

ขนสง

เครอขาย

ภาษาองกฤษ

ตงคา

ออก

Page 44: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

44ไทย

การควบคมของผใช

เดสกทอปดานหลง �และเพดานดานหลง ใชกบหนาจอทแสง ผานไดครงหนง

การฉายภาพ ` การฉายดานหนา

นเปนการเลอกมาตรฐาน ภาพถกฉายลงบนหนาจอ ` ตงโตะดานหลง

เมอเลอก ภาพจะปรากฏกลบดาน

` เพดานดานหนา

เมอเลอก ภาพจะถกพลกกลบหว

` เพดานดานหลง

เมอเลอก ภาพจะปรากฏกลบดานในตำแหนงทพลกกลบหวตำแหนงเมน

เลอกตำแหนงเมนบนหนาจอแสดงผลชนดหนาจอ

เลอกประเภทหนาจอระหวาง 16:10 หรอ 16:9ID โปรเจกเตอรD

ID คำสงสามารถถกตงคาโดยเมน (ชวง 0-99) และอนญาตใหผใชควบคมโปรเจกเตอรแตละตวไดโดย RS232

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

“ชนดหนาจอ” �สำหรบ WXGA เทานน

Page 45: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

45 ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา | การต งคาเสยง

ลำโพงภายในเลอก “เปด” หรอ “ปด” เพอเปดหรอปดลำโพงภายใน

ซอนเลอก “เปด” เพอเปดการปดเส ` ยง เลอก “ปด” เพอเลกการปดเส ` ยง

ระดบเสยงกด ` เพอลดระดบเสยงกด ` เพอเพมระดบเสยง

เสยงเขาการตงคาเสยงมาตรฐาน อยทแผงดานหลงของโปรเจกเตอร ใชตวเลอกน เพอกำหนดคาอนพตเสยง (1 หรอ 2) ไปยงสญญาณภาพปจจบนใหม อนพตเสยงแตละรายการ สามารถถกกำหนดไปยงสญญาณวดโอมากกวาหนงแหลง

คาเรมตน. `เสยง 1: VGA 1 และ VGA 2 `เสยง 2: วดโอ `

Audio Out(Standby)เลอก “เปด” หรอ “ปด” เพอเปดหรอปดเสยงออก

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

“ฟงกช � น ซอน” มผลกบทง ระดบเสยงภายใน และลำโพงภายนอก

ลำโพงภายใน

ซอน

ระดบเสยง

เสยงเขา

Audio Out(Standby)

ปด

ปด

คาเรมตน

ปด

ตงคา

ออก

การตงคาเสยง

Page 46: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

46ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา | ระบบปองกน

ระบบปองกนเปด: เลอก “เปด” เพอใช ` การตรวจสอบดานความปลอดภย เมอเปด โปรเจกเตอรปด: เลอก “ปด” เพอใหสามารถเปดโปรเจกเตอรไดโดยไมตอง `ตรวจสอบรหสผาน

ตงเวลาปองกนสามารถเลอกฟงกชนเวลา (เดอน/วน/ชวโมง) เพอตงคาจำนวนชวโมงท สามารถใชโปรเจกเตอร เมอเวลานผานไป คณจะถกขอใหใสรหสผาน ของคณอกครง

ตงเวลาปองกน

เดอน

วน

ชวโมง

ออก

ระบบปองกน

ตงเวลาปองกน

เปลยนรหสผาน

ปด

ตงคา

ออก

ระบบปองกน

Page 47: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

47 ไทย

การควบคมของผใช

เปลยนรหสผานครงแรก: `กด “Enter” เพอตงรหสผาน1. รหสผานตองม 4 หลก2. ใช3. ป มตวเลขบนรโมท หรอป มตวเลขบนหนาจอ เพอปอนรหสผานใหม ของคณ จากนนกดป ม “Enter” เพอยนยนรหสผานของคณ

การเปลยนรหสผาน: `(ถารโมทของคณไมมป มตวเลข โปรดใชลกศรขน/ลง เพอเปลยน ตวเลขแตละตวของรหสผาน จากนนกดปอนคาเพอยนยน)กด “Enter” เพอปอนรหสผานเดม1. ใช2. ป มหมายเลข หรอป มตวเลขบนหนาจอ เพอปอนรหสผานปจจบน จากนนกด “Enter” เพอยนยน ปอนรหสผานใหม (ความยาว 4 หลก) โดยใช3. ป มตวเลขบนรโมท จากนนกด “Enter” เพอยนยนปอนรหสผานใหมอกครง และกด “Enter” เพอยนยน4.

ถาปอนรหสผานไมถกตอง 3 ครง โปรเจคเตอรจะปดโดยอตโนมต `ถาคณลมรหสผาน โปรดตดตอสำนกงานในประเทศของคณเพอ `ขอความชวยเหลอ

คารหสผานเรมตน คอ �“1234” (ครงแรก)

ใสรหสปองกนปจจบน (4 หลก)

รหสรกษาความปลอดภยไมถกตองปอนคาอกครง(การพยายามครงลาสด)

Page 48: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

48ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา | เครอขาย | LAN Settings

สถานะเครอขายแสดงสถานะการเชอมตอเครอขาย (อานไดอยางเดยว)

MAC Addressแสดง MAC แอดเดรส (อานไดอยางเดยว)

DHCPเปด: โปรเจกเตอรจะรบ IP แอดเดรสโดยอตโนมตจากเครอขาย `ของคณ ปด: เพอกำหนด IP, ซ ` บเนต มาสก, เกตเวย และการกำหนดคา DNS ดวยตวเอง

การออกจาก OSD จะเปนการใชคาทปอนโดยอตโนมตIP แอดเดรส

แสดง IP แอดเดรสซบเนต มาสก

แสดงหมายเลขซบเนตมาสกเกตเวย

แสดงเกตเวยเรมตนของเครอขายทเชอมตออยกบโปรเจกเตอรDNS

แสดงหมายเลข DNSออก

เลอก “ออก” เพอออกจากเมน

สถานะเครอขาย

DHCP

ซบเนต มาสก

MAC Address

IP แอดเดรส

เกตเวย

DNS

Connected

ปด

ตงคา

ออก

เครอขาย: LAN Settings

Page 49: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

49 ไทย

การควบคมของผใช

วธใชเวบเบราเซอรเพอควบคมโปรเจกเตอรของคณเปดตวเลอก “เปด” DHCP บนโปรเจกเตอร เพออนญาตให DHCP 1. เซรฟเวอรกำหนด IP แอดเดรสโดยอตโนมตเปดเวบเบราเซอรใน PC ของคณ และพมพ IP ของโปรเจกเตอร 2. (เครอขาย: LAN Settings > IP แอดเดรส) ปอนช3. อผใชและรหสผาน และคลก “ลอกอน“ ระบบตดตอผใชบนเวบสำหรบการกำหนดคาของโปรเจกเตอรจะเปดขน

การเชอมตอโดยตรงจากคอมพวเตอรไปยงโปรเจกเตอร*

ขนท 1: ปด “ปด” ตวเลอก DHCP บนโปรเจกเตอร

ขนท 2: กำหนดคา IP แอดเดรส, ซบเนต มาสก, เกตเวย และ DNS บนโปรเจกเตอร (เครอขาย: LAN Settings)

ซบเนต มาสก

IP แอดเดรส

เกตเวย

DNS

ขนท 3: เปดหนา เครอขายและศนยการแชร บน PC ของคณ และ กำหนดคาพารามเตอรเครอขายใหเหมอนกบทคณตงคาบนโป รเจกเตอรบน PC ของคณ คลก ตกลง เพอบนทกพารามเตอร

ขนท 4: เปดเวบเบราเซอรบน PC ของคณ และพมพ IP แอดเดรสลง ในฟลด URL ตามทกำหนดไวในขนท 3 จากนนกดป ม “Enter”

ช � อผใชและรหสผาน เรมตนคอ “admin”

*ขนตอนในส � วนนใชระบบปฏบตการ Windows7

MAC Address

Page 50: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

50ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา | เครอขาย | Control Settings

Crestronใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 41794). สำหรบขอมลเพมเตม โปรดดขอมลท http://www.crestron.com และ www.crestron.com/getroomview

Extronใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 2023)

PJ Linkใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 4352)

AMX Device Discoveryใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 1023)

Telnetใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 23)

HTTPใชฟงกชนนเพอเลอกฟงกชนเครอขาย (พอรต: 80)

เรมใชกด จากนนเลอก “ใช” เพอใชส งทเลอก

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

Crestron

PJ Link

Telnet

Extron

AMX Device Discovery

HTTP

เรมใช

เปด

เปด

เปด

เปด

เปด

เปด

ตงคา

ออก

เครอขาย: Control Settings

Page 51: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

51 ไทย

การควบคมของผใช

ต งคา | ข นสง

โลโกใชฟงกชนนเพอตงคาหนาจอเรมตนทตองการ หากมการเปลยนแปลง จะมผลในครงถดไปทโปรเจคเตอรเปด

คาเรมตน: หนาจอเรมตนมาตรฐาน `ปกต: โลโกจะไมแสดงบนหนาจอเมอเปดเครอง `

จบหนาจอกด เพอจบภาพของรปภาพทแสดงอยบนหนาจอในปจจบน

คำบรรยายคำบรรยาย เปนเวอรชนขอความของเสยงรายการ หรอขอมลอน ๆ ทแสดง บนหนาจอ ถาสญญาณเขาประกอบดวยคำบรรยาย คณสามารถเปด คณสมบตน และชมผานชองได กด หรอ เพอเลอก ปด, CC1 หรอ CC2

ไรสายเลอก “เปด” หรอ “ปด” เพอเปดหรอปดฟงกชนไรสาย

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

เพอจบภาพโลโกให �สำเรจ ตองแนใจวา ภาพบนหนาจอไมเกน ความละเอยดดงเดม ของโปรเจคเตอร (1080p: 1920 x 1080)

โลโก

คำบรรยาย

จบหนาจอ

ไรสาย

คาเรมตน

ปด

ปด

ตงคา

ออก

ขนสง

Page 52: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

52ไทย

การควบคมของผใช

แหลงสญญาณเขาใชตวเลอกนเพอเปดใชงาน/ปดใชงานแหลงสญญาณอนพต กด เพอเขาไปยงเมนยอย และเลอกวาคณตองการแหลงสญญาณไหน กด “Enter” เพอเสรจสนการเลอก โปรเจคเตอรจะคนหาเฉพาะอนพตทเปดใช งานเทานน

ลอคสญญาณเปด: โปรเจคเตอรจะคนหาเฉพาะการเช ` อมตออนพตปจจบนเทานนปด: โปรเจกเตอรจะคนหาส ` ญญาณอน ถาสญญาณเขาปจจบนหายไป

พนทสงเมอ “เปด” ถกเลอก พดลมจะหมนเรวขน คณสมบตนมประโยชนเมออย ในพนททมระดบสง ซงมอากาศเบาบาง

ซอนขอมลเปด: เลอก “เปด” เพอซ ` อนขอความขอมลปด: เลอก “ปด” เพอแสดงขอความ “กำลงคนหา” `

ลอคป มเมอฟงกชนลอกป มกดเปน "เปด" ป มกดจะถกลอก แตโปรเจคเตอรกยงสามารถทำงานไดดวยรโมทคอนโทรล คณสามารถใชป มกดไดใหม โดยเลอก "ปด"

รปแบบการทดสอบแสดงรปแบบทดสอบ ม กรด, รปแบบสขาว และ ไมม

ตวเลอก ลอคสญญาณ

แหลงสญญาณเขา

ซอนขอมล

รปแบบการทดสอบ

พนทสง

ลอคป ม

การทำงานของ IR

ปด

ปด

ไมม

ปด

ปด

ทงหมด

ตวเลอก

Page 53: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

53 ไทย

การควบคมของผใช

การทำงานของ IRทงหมด: เลอก “ทงหมด”, โปรเจกเตอรสามารถถกส ` งการโดยรโมท คอนโทรลจากตวรบสญญาณ IR ดานหนาหรอดานบนFront: เลอก “Front”, โปรเจกเตอรสามารถถกส ` งการโดยรโมท คอนโทรลจากตวรบสญญาณ IR ดานหนา บน: เลอก “บน”, โปรเจกเตอรสามารถถกส ` งการโดยรโมทคอนโทรล จากตวรบสญญาณ IR ดานบนปด: เลอก “ปด” โปรเจกเตอรสามารถถกส ` งการโดยรโมทคอนโทรล จากตวรบสญญาณ IR ดานหนาหรอดานบน คณสามารถใชป มกดได โดยเลอก "ปด"

ไมสามารถเลอก �“Front” และ “บน” ไดภายใตโหมด สแตนดบายโหมด IR สามารถถก �เปลยนไปเปน “NVIDIA 3D Vision” หลงจากทใช และ ไดรบการตรวจสอบ โดย NVIDIA

Page 54: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

54ไทย

การควบคมของผใช

สพนใชคณสมบตน เพอแสดงหนาจอส “สดำ”, “สแดง”, “สนำเงน”, “สเขยว” หรอ “สขาว”, เมอไมมสญญาณใดๆ

รเซตเลอก “ใช” เพอคนคาพารามเตอรการแสดงผลบนเมน ทงหมดกลบไปเปนการตงคาเรมตนจากโรงงาน

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

ตวเลอกสพน

การตงคารโมท

การตงคาตวกรอง

การปรบคาหลอด

ขนสง

รเซต

สดำ

ตวเลอก

ออก

Page 55: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

55 ไทย

การควบคมของผใช

ตวเลอก | การปรบคาหลอด

ชวโมงหลอดแสดงเวลาในการฉายของหลอด

เตอนอายหลอดเลอกฟงกชนนเพอแสดง หรอซอนขอความเตอน เมอขอความเปลยน หลอดแสดงขน ขอความจะปรากฏเปนเวลา 30 ชวโมงกอนถงเวลาเปลยนหลอดทแนะนำ

โหมดของหลอดภาพสวาง: เลอก “สวาง” เพอเพมความสวาง `Eco.: เลอก “Eco.” เพอหรหลอดโปรเจกเตอรลง ซ ` งจะลดการ สนเปลองพลงงาน และยดอายการใชงานหลอด แบบไดนามกโหมดประหยดพลงงาน: เลอก “แบบไดนามกโหมด `ประหยดพลงงาน” เพอหรกำลงไฟของหลอด ซงจะขนอยกบระดบ ความสวางของเนอหา และปรบการใชพลงงานของหลอดใหอย ระหวาง 100% และ 30% อายของหลอดไฟจะเพมขนEco+: เมอโหมด Eco+ เปดใช ` งาน ระดบแสงสวางของการแสดง เนอหาจะไดรบการตรวจจบโดยอตโนมตเพอชวยลดการใชพลงงาน จากหลอดไฟ (สงถง 70%) ในระหวางทเครองโปรเจกเตอรไมทำงาน

ลบชวโมงหลอดภาพรเซตตวนบชวโมงการใชงานหลอด หลงจากการเปลยนหลอด

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

เมออณหภมโดย �รอบสงกวา 40°C ในขณะทเครอง ทำงาน โปรเจคเตอร จะสลบไปยงโหมด Eco โดยอตโนมต“โหมดของ �หลอดภาพ” สามารถ ถกตงคาไดอยางอสระ สำหรบ 2D และ 3Dโหมดไดนามก - �พลงงานหลอด สามารถถกปรบได ระหวาง 100% ถง 30%

เตอนอายหลอด

ชวโมงหลอด

โหมดของหลอดภาพ

ลบชวโมงหลอดภาพ

ปด

สวาง

ตวเลอก

ออก

การปรบคาหลอด

Page 56: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

56ไทย

การควบคมของผใชพฤตกรรมหลอดในโหมดตาง ๆ และการทำงาน:

โหมดความสวาง สวาง Eco. แบบไดนามกโหมด ประหยดพลงงาน

รปแบบสขาว 100% 80% 100%

ชวงการหร ไมม ไมม 100%~30%

รปแบบสดำ 100% 80% 30% (การหร แบบพเศษ)

ปดเสยง AV 30% (การหร แบบพเศษ)

30% (การหร แบบพเศษ)

30% (การหร แบบพเศษ)

Quick Resume 30% (การหร แบบพเศษ)

30% (การหร แบบพเศษ)

30% (การหร แบบพเศษ)

Page 57: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

57 ไทย

การควบคมของผใช

ผใช1คาเรมตนคอ Sleep Timer

ผใช1

Sleep Timer

กด เพอเขาสเมนถดไป จากนนใช หรอ เพอเลอกรายการ “VGA2”, “LAN”, “ความสวาง”, “คอนทราสต” หรอ “Sleep Timer”

ผใช2คาเรมตนคอ VGA2

ผใช2

VGA2

กด เพอเขาสเมนถดไป จากนนใช หรอ เพอเลอกรายการ “VGA2”, “LAN”, “ความสวาง”, “คอนทราสต” หรอ “Sleep Timer”

ผใช3คาเรมตนคอ LAN

ผใช3

LAN

กด เพอเขาสเมนถดไป จากนนใช หรอ เพอเลอกรายการ “VGA2”, “LAN”, “ความสวาง”, “คอนทราสต” หรอ “Sleep Timer”

ตวเลอก | การต งคารโมท

ผใช2

ผใช1

ผใช3

VGA2

Sleep Timer

LAN

ตวเลอก

ออก

การตงคารโมท

Page 58: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

58ไทย

การควบคมของผใช

ตวเลอก | ข นสง

ระบบเปดเครองดวนเลอก “เปด” เพอเปดใชงานโหมดเปดเครองดวน โปรเจคเตอรจะเปด อตโนมต เมอไฟ AC เขา โดยไมตองกดป ม “ ” บนป มกดโปรเจคเตอร หรอบนรโมทคอนโทรล

ปดอตโนมต (นาท)ตงคาชวงเวลาการนบถอยหลง ตวตงเวลานบถอยหลงจะเรมขน เมอไมมสญญาณถกสงไปยงโปรเจคเตอร โปรเจคเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต เมอการนบถอยหลงเสรจสน (ในหนวยนาท)

ตวตงเวลาปด (นาท)ตงคาชวงเวลาการนบถอยหลง ตวตงเวลานบถอยหลงจะเรมทำงาน โดยทมหรอไมมสญญาณสงไปยงโปรเจคเตอร โปรเจคเตอรจะปดเครอง โดยอตโนมต เมอการนบถอยหลงเสรจสน (ในหนวยนาท)

Quick Resumeเปด: ถาโปรเจกเตอรถกปดโดยบงเอญ คณสมบตนจะยอมใหเครองโป `รเจกเตอรเปดการทำงานใหมอกครง ถาหากเลอกภายในชวงระยะเวลา 100 วนาทปด: พดลมของระบบระบายความรอนจะเรมทำงานหลงจาก 10 วนาท `เมอผใชงานปดการใชโปรเจกเตอร

โหมดพลงงาน(สแตนดบาย)Eco.: เลอก “Eco.” เพอประหยดการส ` นเปลองพลงงาน < 0.5W แอกทฟ: เลอก "แอกทฟ" เพอกลบไปทสแตนบายดเครอขาย พอรต `ขาออก VGA จะถกเปดใชงานและอตราการสนเปลองพลงงานจะอยท <6.0 W โดยทไมตองเปด Signal Power On

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

คาของตวตง �เวลาปดจะถกรเซต เปนศนย หลงจากท โปรเจคเตอรปด

โปรเจกเตอรจะปด �เครองโดยอตโนมต เมอการนบถอยหลง เสรจสน การตงคา เรมตน 20 นาท

ระบบเปดเครองดวน

โหมดพลงงาน(สแตนดบาย)

ตวตงเวลาปด (นาท)

Quick Resume

ปดอตโนมต (นาท)

ปด

แอกทฟ

ปด

ตวเลอก

ออก

ขนสง

Page 59: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

59 ไทย

การควบคมของผใช

ตวเลอก | การต งคาตวกรอง

Filter Usage Hoursแสดงเวลาตวกรอง

Optional Filter Installedใช ` : แสดงขอความเตอนหลงจากทใชไป 500 ชวโมงไมใช ` : ปดขอความเตอน

กรองเตอนเลอกฟงกชนนเพอแสดง หรอซอนขอความเตอน เมอขอความ การเปลยนตวกรองแสดงขน (การตงคาเรมตนจากโรงงาน: 500 ชวโมง)

รเซตชวโมงกรองรเซตตวนบเวลาตวกรองฝ น หลงจากทเปลยนหรอทำความสะอาด

ตวกรองฝ น

ออกเลอก “ออก” เพอออกจากเมน

“Filter Usage �Hours / กรองเตอน / รเซตชวโมงกรอง” จะแสดงเฉพาะเมอ “Optional Filter Installed” เปน “ใช”

Optional Filter Installed

Filter Usage Hours

กรองเตอน

รเซตชวโมงกรอง

ใช

1000 hr

ตวเลอก

ออก

การตงคาตวกรอง

500

Page 60: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

60ไทย

ภาคผนวก

การแกไขปญหาถาคณมปญหากบโปรเจคเตอรของคณ โปรดดขอมลตอไปน ถาปญหา ยงคงมอย โปรดตดตอรานคาปลก หรอศนยบรการในประเทศของคณ

ปญหาเกยวกบภาพ

ไมมภาพปรากฏบนหนาจอตรวจดใหแนใจวาสายเคเบล และการเช ` อมตอทงหมดถกตอง และ เชอมตอไวอยางแนนหนาตามทอธบายไวในสวน “การตดตง”ตรวจดใหแนใจวาขาของขวตอไมงอ หรอหก `ตรวจสอบวาหลอดไฟทฉายไดรบการตดตงอยางปลอดภย โปรดดท `หมวด "การเปลยนหลอดไฟ"ตรวจดใหแนใจวาคณแกะฝาปดเลนส ` ออก และเปดเครองโปรเจคเตอร แลวตรวจดใหแนใจวาคณสมบต “ปดเส ` ยง AV” ไมไดเปดอย

ภาพไมไดโฟกสตรวจดใหแนใจวาฝาปดเลนส ` เปดอยปรบแหวนโฟกสทเลนส ` ของโปรเจคเตอร ตรวจดใหแนใจวาหนาจอการฉายอยระหวางระยะทางทตองการจาก `โปรเจคเตอร (ดหนา 20-21)

ภาพถกยดออกเมอแสดงภาพยนตร DVD 16:9เมอคณเลน DVD จอกวาง หรอ DVD 16:9 โปรเจคเตอรจะแสดง `ภาพทดทสดในรปแบบ 16: 9 ทดานของโปรเจคเตอรถาคณเลนภาพยนตร DVD รปแบบ LBX โปรดเปลยนรปแบบเปน LBX `ใน OSD ของโปรเจคเตอรถาคณเลนภาพยนตร DVD ทมรปแบบ 4:3 โปรดเปลยนรปแบบเปน `4:3 ใน OSD ของโปรเจคเตอรถาภาพยงคงถกยดอย คณจำเปนตองปรบอตราส ` วนภาพ โดยปฏบต ดงน:โปรดตงคารปแบบการแสดงผลเปนชนดอตราส ` วนภาพ 16:9 (กวาง) บนเครองเลน DVD ของคณ

ภาพมขนาดเลกหรอใหญเกนไปปรบป มซมทส ` วนบนของโปรเจคเตอรเลอนเครองโปรเจกเตอรใหใกลหรอหางจากจอภาพ `กด “Menu” บนแผงควบคมโปรเจกเตอร จากนนไปท “หนาจอ --> `รปแบบ” ลองการตงคาตางๆ

Page 61: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

61 ไทย

ภาคผนวก

ภาพดานขางเอยง:ถาเปนไปได ทำการปรบตำแหนงวางของโปรเจคเตอรใหอยตรงกลาง `ของหนาจอ และตำกวาสวนลางของหนาจอใช ` “หนาจอ-->V คยสโตน” จาก OSD เพอทำการปรบแตง

ภาพกลบดานเลอก “ตงคา-->การฉายภาพ” จาก OSD และปรบทศทางการฉายภาพ `

ภาพซอนและเบลอกดป ม “3D รปแบบ” และเปลยนไปท “ปด” เพอหลกเลยงไมใหภาพ `2D ปรากฏเปนภาพซอนและเบลอ

รปแบบสองภาพ, เคยงขางกนกดป ม “3D รปแบบ” และสลบไปยง “เคยงบาเคยงไหล” สำหรบ `สญญาณเขาทเปน 2D HDMI 1.3 1080i เคยงขางกน

ภาพไมแสดงแบบ 3Dตรวจสอบวาแบตเตอรของแวน 3D หมดหรอไม `ตรวจสอบวาแวน 3D เปดอยหรอไม `เมอส ` ญญาณเขาเปน HDMI 1.3 2D (1080i เคยงขางกน ครงหนง), กดป ม “3D รปแบบ” และสลบไปยง “เคยงบาเคยงไหล”

Page 62: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

62ไทย

ภาคผนวก

ปญหาอนๆ

โปรเจกเตอรหยดตอบสนองตอป มควบคมท งหมดถาเปนไปได ใหปดโปรเจคเตอร จากนนถอดสายเพาเวอร และรอ `เปนเวลาอยางนอย 20 วนาทกอนทจะเชอมตอเพาเวอรอกครง

หลอดไหม หรอสงเสยงดงเมอส ` นสดอายหลอด หลอดจะไหมและอาจสงเสยงดงเปาะ หากเกด เหตการณน โปรเจคเตอรจะไมเปดจนกวาจะเปลยนชดหลอด ในการเปลยนหลอดไฟ ใหปฏบตตามขนตอนในหมวด "การเปลยน หลอดไฟ"

ปญหาเกยวกบรโมทคอนโทรล

ถารโมทคอนโทรลไมทำงานตรวจสอบมมการทำงานของรโมทคอนโทรลใหอยภายในขอบเขต `±15° ทงแนวนอนและแนวตงจากตวรบสญญาณ IR บนโปรเจคเตอรตรวจดใหแนใจวาไมมอะไรขวางกนระหวางรโมทคอนโทรลและโปรเจ `คเตอร ยายไปในระยะ 6 ม. (20 ฟต) จากโปรเจคเตอรตรวจดใหแนใจวาใส ` แบตเตอรอยางถกตองเปลยนแบตเตอรถาแบตเตอรหมด `

Page 63: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

63 ไทย

ภาคผนวก

แสงตอเนอง � ไมมแสง

ขอความ

ไฟ LED แสดงพาวเวอร

LED อณหภม

LED หลอด(แดง/เขยว/นำเงน) (สแดง) (สแดง)

สถานะสแตนดบาย(ตอสายเพาเวอร)

สแดง

เปดเครอง (อนเครอง) เขยว/นำเงนกะพรบ

หลอดตด เขยว/นำเงน

ปด (ทำใหเยน) เขยว/นำเงนกะพรบแดง (พดลมระบาย ความรอนปดแลว)

Quick Resume (100 วนาท) เขยว/นำเงนกะพรบ

ผดพลาด (อณหภมเกน) แดงกะพรบ

ผดพลาด (พดลมไมทำงาน) แดงกะพรบ กะพรบ

ผดพลาด (หลอดเสย) แดงกะพรบ

ขอความแสงไฟ LED

Page 64: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

64ไทย

ภาคผนวก

ปดเครอง: �

ปดเครอง?

กดป มเพาเวอรอกครง

เตอนหลอด: �

เตอนหลอด

เกนอายหลอด

เตอนอณหภม: �

โปรด:1.ตรวจดใหแนใจวาชองอากาศเขาและออกไมถกปดกน2.ตรวจดใหแนใจวาอณหภมส งแวดลอมอยตำกวา 45 องศาเซลเซยส

ถาตรวจสอบดานบนแลวยงคงมปญหาอยโปรดตดตอศนยบรการเพอซอมแซม

คำเตอน!อณหภมสงเกนไป

พดลมไมทำงาน: �

คำเตอน!พดลมลอก

โปรเจกเตอรจะปดโดยอตโนมต

โปรดตดตอศนยบรการเพอซอมแซม

อยนอกช � วงทแสดงภาพ:

นอกชวง

ขอความบนหนาจอ

Page 65: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

65 ไทย

ภาคผนวก

โปรเจคเตอรตรวจจบอายหลอดโดยอตโนมต เมออายหลอดไฟใกล จะหมด คณจะไดรบขอความแจงเตอน

เตอนหลอด

เกนอายหลอด

เมอคณเหนขอความน โปรดตดตอตวแทนจำหนายหรอศนยบรการในประเทศ ของคณเพอเปลยนหลอดโดยเรวทสดเทาทจะเปนไปได ตองแนใจวาโปรเจ คเตอรเยนลงเปนเวลาอยางนอย 30 นาทกอนทจะเปลยนหลอดไฟ

คำเตอน: หากตดตงบนเพดาน โปรดใชความระมดระวงเมอเปดแผงสำหรบเปลยนหลอด แนะนำวาใหสวมแวนตาเพอความปลอดภยถา จะเปลยนหลอดเมอตดตงบนเพดาน "ตองใชความระมดระวงเพอ ปองกนไมใหช นสวนทหลวมหลนออกมาจากโปรเจคเตอร"

คำเตอน: ฝาครอบหลอดรอน! ปลอยใหเยนลงกอนทจะเปลยน หลอด!

คำเตอน: เพอลดความเสยงของการบาดเจบสวนตว อยาทำชด หลอดหลนหรอจบหลอดไฟ หลอดอาจแตกและทำใหเกด การบาดเจบไดถาทำหลน

การเปลยนหลอด

Page 66: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

66ไทย

ภาคผนวก

ข นตอนการเปลยนหลอด:1. ปดการจายไฟไปยงโปรเจกเตอรโดยกดป ม “ ” บนรโมทคอนโทรลหรอบนป มกดของ

โปรเจกเตอร2. ปลอยใหโปรเจคเตอรเยนลงอยางนอย 30 นาท3. ถอดสายเพาเวอรออก4. ไขสกรบนฝาปดออก 15. ดนขน และเอาฝาออก 26. ยกทจบหลอดขน 37. กดทงสองขาง จากนนยกขนและถอดสายไฟของหลอด 48. คลายสกรหนงตวบนชดหลอดออก 59. ยกทจบหลอดขน 6 และนำชดหลอดออกอยางชาๆ ดวยความระมดระวง 7ในการใสชดหลอดกลบคน ใหทำขนตอนกอนหนาในลำดบยอนกลบ10. เปดเครองโปรเจคเตอรและรเซตตวจบเวลาหลอดไฟลบชวโมงหลอดภาพ: (i) กด “Menu” (ii) เลอก “ตวเลอก” (iii) เลอก “การปรบคา

หลอด” (iv) เลอก “ลบชวโมงหลอดภาพ” (v) เลอก “ใช”

�ไมสามารถถอดสกร บนฝาครอบหลอด และตวหลอดได

�ไมสามารถ เปดโป รเจกเตอรได ถาไมได ใสฝาครอบหลอด กลบเขาไปใน โปรเจกเตอร

�อยาสมผสบรเวณ กระจกของหลอดไฟ นำมนทามอสามารถ ทำใหหลอดไฟ แตกได ใชผาแหงใน การทำความสะอาด ชดหลอดถาโดน โดยไมตงใจ

5

4

3

2

6

1 7

Page 67: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

67 ไทย

ภาคผนวก

การตดต งและการทำความสะอาด ตวกรองฝ น

� ตวกรองฝ น เปนทตองการ/ มใหในภมภาคทเลอก แลววามฝ นมาก

การทำความสะอาดตวกรองฝ นเราแนะนำใหทำความสะอาดตวกรองฝ นทกสามเดอน ทำความ สะอาดบอยขนถาใชโปรเจคเตอรในสภาพแวดลอมทมฝ น

ขนตอน:ปดการจายไฟไปยงโปรเจกเตอรโดยกดป ม “1. ” บนรโมทคอนโทรลหรอ บนป มกดของโปรเจกเตอรถอดสายเพาเวอรออก2. เอาตวกรองฝ นออกอยางช3. าๆ และระมดระวงทำความสะอาดหรอเปลยนตวกรองฝ น4. ในการตดตงตวกรองฝ น ใหทำขนตอนกอนหนากลบกน5.

1

2

การตดต งตวกรองฝ น

Page 68: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

68ไทย

ภาคผนวก

ความเขากนไดกบ HDMI

โหมดทใชรวมกนได

ดจทล

B0/เวลาทตงข น B0/เวลามาตรฐาน B0/เวลาอยางละเอยด:

720 x 400 @ 70Hz640 x 480 @ 60Hz640 x 480 @ 67Hz640 x 480 @ 72Hz640 x 480 @ 75Hz800 x 600 @ 56Hz800 x 600 @ 60Hz800 x 600 @ 72Hz800 x 600 @ 75Hz832 x 624 @ 75Hz1024 x 768 @ 60Hz1024 x 768 @ 70Hz1024 x 768 @ 75Hz1280 x 1024 @ 75Hz1152 x 870 @ 75Hz

XGA / WXGA1440 x 900 @ 60Hz1024 x 768 @ 120Hz1280 x 800 @ 60Hz1280 x 1024 @ 60Hz1680 x 1050 @ 60Hz1280 x 720 @ 60Hz1280 x 720 @ 120Hz1600 x 1200 @ 60Hz

เวลาทแทจรง:XGA: 1024 x 768 @ 60HzWXGA: 1280 x 800 @ 60Hz; 1280 x 720 @ 60Hz1080P: 1920 x 1080 @ 60Hz

B1/โหมดวดโอ B1/เวลาอยางละเอยด:

640 x 480p @ 60Hz720 x 480p @ 60Hz1280 x 720p @ 60Hz1920 x 1080i @ 60Hz720(1440) x 480i @ 60Hz1920 x 1080p @ 60Hz720 x 576p @ 50Hz1280 x 720p @ 50Hz1920 x 1080i @ 50Hz720(1440) x 576i @ 50Hz1920 x 1080p @ 50Hz1920 x 1080p @ 24Hz1920 x 1080p @ 30Hz

720 x 480p @ 60Hz1280 x 720p @ 60Hz1366 x 768 @ 60Hz1920 x 1080i @ 50Hz1920 x 1080p @ 60Hz

Page 69: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

69 ไทย

ภาคผนวก

ความเขากนไดของวดโออนพต 3Dความละเอยด

อนพต เวลาอนพต

อนพต HDMI 1.4b 3D

1280 x 720p @ 50Hz บนและลาง

1280 x 720p @ 60Hz บนและลาง

1280 x 720p @ 50Hz การรวบเฟรม

1280 x 720p @ 60Hz การรวบเฟรม

1920 x 1080i @ 50 Hz เคยงขางกน (ครง)

1920 x 1080i @ 60 Hz เคยงขางกน (ครง)

1920 x 1080p @ 24 Hz บนและลาง

1920 x 1080p @ 24 Hz การรวบเฟรม

เนอหา HDMI 1.4b 3D

1920 x 1080i @ 50Hz

เคยงขางกน (ครง)ในขณะทรปแบบ 3D เปน

“เคยงบาเคยงไหล”

1920 x 1080i @ 60Hz

1280 x 720p @ 50Hz

1280 x 720p @ 60Hz

800 x 600 @ 60Hz

1024 x 768 @ 60Hz

1280 x 800 @ 60Hz

1920 x 1080i @ 50Hz

บนและลางในขณะทรปแบบ 3D เปน

“สงสดและตำสด”

1920 x 1080i @ 60Hz

1280 x 720p @ 50Hz

1280 x 720p @ 60Hz

800 x 600 @ 60Hz

1024 x 768 @ 60Hz

1280 x 800 @ 60Hz

480i HQFS

ในขณะทรปแบบ 3D เปน “เฟรมภาพ

อยางตอเนอง (Frame sequential)”

Page 70: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

70ไทย

ภาคผนวก

การกำหนดพนของ RS232

คำส ง RS232 และรายการฟงกช น โปรโตคอล

� RS232 Shell นนถกฝงอย

หมายเลขขา ขอกำหนด (จากดานโปรเจกเตอร)

1 ไมม

2 RXD

3 TXD

4 ไมม

5 GND

6 ไมม

7 ไมม

8 ไมม

9 ไมม

12345

6789

Page 71: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

71 ไทย

ภาคผนวกรายการฟงกช นโปรโตคอล RS232

Baud Rate : 9600Data Bits: 8Parity: ไมมStop Bits: 1 Flow Control : ไมมUART16550 FIFO: ปดใชงานProjector Return (Pass): PProjector Return (Fail): F

1. ม <CR> หลงจากคำสง ASCII ทงหมด

2. 0D เปนรหส HEX

สำหรบ <CR> ในรหส ASCII

XX=01-99, ID ของโปรเจกเตอร,XX=00 สำหรบโปรเจกเตอรทงหมด

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND to projector --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX00 1 7E 30 30 30 30 20 31 0D Power ON ~XX00 0 7E 30 30 30 30 20 30 0D Power OFF (0/2 for backward compatible) ~XX00 1 ~nnnn 7E 30 30 30 30 20 31 20 a 0D Power ON with Password ~nnnn = ~0000 (a=7E 30 30 30 30) ~9999 (a=7E 39 39 39 39) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX01 1 7E 30 30 30 31 20 31 0D Resync ~XX02 1 7E 30 30 30 32 20 31 0D AV Mute On ~XX02 0 7E 30 30 30 32 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX03 1 7E 30 30 30 33 20 31 0D Mute On ~XX03 0 7E 30 30 30 33 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX04 1 7E 30 30 30 34 20 31 0D Freeze ~XX04 0 7E 30 30 30 34 20 30 0D Unfreeze (0/2 for backward compatible) ~XX05 1 7E 30 30 30 35 20 31 0D Zoom Plus ~XX06 1 7E 30 30 30 36 20 31 0D Zoom Minus ~XX12 1 7E 30 30 31 32 20 31 0D Direct Source Commands HDMI ~XX12 5 7E 30 30 31 32 20 35 0D VGA1 ~XX12 6 7E 30 30 31 32 20 36 0D VGA 2 ~XX12 8 7E 30 30 31 32 20 38 0D VGA1 Component ~XX12 10 7E 30 30 31 32 20 31 30 0D Video ~XX12 13 7E 30 30 31 32 20 31 33 0D VGA 2 Component ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX20 1 7E 30 30 32 30 20 31 0D Display Mode Presentation ~XX20 2 7E 30 30 32 30 20 32 0D Bright ~XX20 3 7E 30 30 32 30 20 33 0D Movie ~XX20 4 7E 30 30 32 30 20 34 0D sRGB ~XX20 5 7E 30 30 32 30 20 35 0D User ~XX20 7 7E 30 30 32 30 20 37 0D Blackboard ~XX20 9 7E 30 30 32 30 20 39 0D 3D ~XX20 13 7E 30 30 32 30 21 33 0D DICOM SIM. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX21 n 7E 30 30 32 31 20 a 0D Brightness n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX22 n 7E 30 30 32 32 20 a 0D Contrast n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX23 n 7E 30 30 32 33 20 a 0D Sharpness n = 1 (a=31) ~ 15 (a=31 35) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX24 n 7E 30 30 32 34 20 a 0D Color Settings/White Red n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX25 n 7E 30 30 32 35 20 a 0D Green n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX26 n 7E 30 30 32 36 20 a 0D Blue n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX33 1 7E 30 30 33 33 20 31 0D Reset ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX34 n 7E 30 30 33 34 20 a 0D BrilliantColorTM n = 1 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX35 1 7E 30 30 33 35 20 31 0D Gamma Film ~XX35 2 7E 30 30 33 35 20 32 0D Video ~XX35 3 7E 30 30 33 35 20 33 0D Graphics ~XX35 4 7E 30 30 33 35 20 34 0D Standard ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX36 1 7E 30 30 33 36 20 31 0D Color Temp. Warm ~XX36 2 7E 30 30 33 36 20 32 0D Medium ~XX36 3 7E 30 30 33 36 20 33 0D Cold ~XX37 1 7E 30 30 33 37 20 31 0D Color Space Auto ~XX37 2 7E 30 30 33 37 20 32 0D RGB\RGB(0-255) ~XX37 3 7E 30 30 33 37 20 33 0D YUV ~XX37 4 7E 30 30 33 37 20 34 0D RGB(16-235) ~XX73 n 7E 30 30 37 33 20 a 0D Signal Frequency n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By signal ~XX91 n 7E 30 30 39 31 20 a 0D Automatic n = 0 disable; n = 1 enable ~XX74 n 7E 30 30 37 34 20 a 0D Phase n = 0 (a=30) ~ 31 (a=33 31) By signal ~XX75 n 7E 30 30 37 35 20 a 0D H. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing ~XX76 n 7E 30 30 37 36 20 a 0D V. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX45 n 7E 30 30 34 34 20 a 0D Color (Saturation) n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX44 n 7E 30 30 34 35 20 a 0D Tint n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX60 1 7E 30 30 36 30 20 31 0D Format 4:3 ~XX60 2 7E 30 30 36 30 20 32 0D 16:9 ~XX60 3 7E 30 30 36 30 20 33 0D 16:10(WXGA) ~XX60 5 7E 30 30 36 30 20 35 0D LBX(WXGA) ~XX60 6 7E 30 30 36 30 20 36 0D Native ~XX60 7 7E 30 30 36 30 20 37 0D Auto --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX61 n 7E 30 30 36 31 20 a 0D Edge mask n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX62 n 7E 30 30 36 32 20 a 0D Zoom n = -5 (a=2D 35) ~ 25 (a=32 35) ~XX63 n 7E 30 30 36 33 20 a 0D H Image Shift n = -100 (a=2D 31 30 30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX64 n 7E 30 30 36 34 20 a 0D V Image Shift n = -100 (a=2D 31 30 30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX66 n 7E 30 30 36 36 20 a 0D V Keystone n = -40 (a=2D 34 30) ~ 40 (a=34 30) ~XX230 0 7E 30 30 32 33 30 20 30 0D 3D Mode OFF ~XX230 1 7E 30 30 32 33 30 20 31 0D 3D Mode DLP-Link ~XX230 3 7E 30 30 32 33 30 20 31 0D 3D Mode VESA 3D ~XX400 0 7E 30 30 34 30 30 20 30 0D 3D 2D 3D ~XX400 1 7E 30 30 34 30 30 20 31 0D L ~XX400 2 7E 30 30 34 30 30 20 32 0D R ~XX405 0 7E 30 30 34 30 35 20 30 0D 3D Format Auto ~XX405 1 7E 30 30 34 30 35 20 31 0D SBS ~XX405 2 7E 30 30 34 30 35 20 32 0D Top and Bottom ~XX405 3 7E 30 30 34 30 35 20 33 0D Frame sequential ~XX231 0 7E 30 30 32 33 31 20 30 0D 3D Sync Invert On ~XX231 1 7E 30 30 32 33 31 20 31 0D 3D Sync Invert Off

Page 72: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

72ไทย

ภาคผนวก

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX70 1 7E 30 30 37 30 20 31 0D Language English ~XX70 2 7E 30 30 37 30 20 32 0D German ~XX70 3 7E 30 30 37 30 20 33 0D French ~XX70 4 7E 30 30 37 30 20 34 0D Italian ~XX70 5 7E 30 30 37 30 20 35 0D Spanish ~XX70 6 7E 30 30 37 30 20 36 0D Portuguese ~XX70 7 7E 30 30 37 30 20 37 0D Polish ~XX70 8 7E 30 30 37 30 20 38 0D Dutch ~XX70 9 7E 30 30 37 30 20 39 0D Swedish ~XX70 10 7E 30 30 37 30 20 31 30 0D Norwegian/Danish ~XX70 11 7E 30 30 37 30 20 31 31 0D Finnish ~XX70 12 7E 30 30 37 30 20 31 32 0D Greek ~XX70 13 7E 30 30 37 30 20 31 33 0D Traditional Chinese ~XX70 14 7E 30 30 37 30 20 31 34 0D Simplified Chinese ~XX70 15 7E 30 30 37 30 20 31 35 0D Japanese ~XX70 16 7E 30 30 37 30 20 31 36 0D Korean ~XX70 17 7E 30 30 37 30 20 31 37 0D Russian ~XX70 18 7E 30 30 37 30 20 31 38 0D Hungarian ~XX70 19 7E 30 30 37 30 20 31 39 0D Czechoslovak ~XX70 20 7E 30 30 37 30 20 32 30 0D Arabic ~XX70 21 7E 30 30 37 30 20 32 31 0D Thai ~XX70 22 7E 30 30 37 30 20 32 32 0D Turkish ~XX70 23 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Farsi ~XX70 25 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Vietnamese ~XX70 26 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Indonesian ~XX70 27 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Romanian --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX71 1 7E 30 30 37 31 20 31 0D Projection Front-Desktop ~XX71 2 7E 30 30 37 31 20 32 0D Rear-Desktop ~XX71 3 7E 30 30 37 31 20 33 0D Front-Ceiling ~XX71 4 7E 30 30 37 31 20 34 0D Rear-Ceiling --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX72 1 7E 30 30 37 32 20 31 0D Menu Location Top Left ~XX72 2 7E 30 30 37 32 20 32 0D Top Right ~XX72 3 7E 30 30 37 32 20 33 0D Centre ~XX72 4 7E 30 30 37 32 20 34 0D Bottom Left ~XX72 5 7E 30 30 37 32 20 35 0D Bottom Right --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (WXGA only) ~XX90 1 7E 30 30 39 31 20 31 0D Screen Type 16:10 ~XX90 0 7E 30 30 39 31 20 30 0D 16:9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX77 n 7E 30 30 37 37 20 aabbcc 0D Security Security Timer Month/Day/Hour n = mm/dd/hh mm= 00 (aa=30 30) ~ 12 (aa=31 32) dd = 00 (bb=30 30) ~ 30 (bb=33 30) hh= 00 (cc=30 30) ~ 24 (cc=32 34) ~XX78 1 7E 30 30 37 38 20 31 0D Security Settings Enable ~XX78 0 ~nnnn 7E 30 30 37 38 20 32 20 a 0D Disable(0/2 for backward compatible) ~nnnn = ~0000 (a=7E 30 30 30 30) ~9999 (a=7E 39 39 39 39) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX79 n 7E 30 30 37 39 20 a 0D Projector ID n = 00 (a=30 30) ~ 99 (a=39 39) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX80 1 7E 30 30 38 30 20 31 0D Mute On ~XX80 0 7E 30 30 38 30 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX310 0 7E 30 33 31 30 20 30 0D Internal Speaker Off ~XX310 1 7E 30 33 31 30 20 31 0D On ~XX81 n 7E 30 30 38 31 20 a 0D Volume (Audio) n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX82 1 7E 30 30 38 32 20 31 0D Logo Default ~XX82 3 7E 30 30 38 32 20 33 0D Neutral --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX88 0 7E 30 30 38 38 20 30 0D Closed Captioning Off ~XX88 1 7E 30 30 38 38 20 31 0D cc1 ~XX88 2 7E 30 30 38 38 20 32 0D cc2 ~XX89 0 7E 30 30 38 39 20 30 0D Audio Input Default ~XX89 1 7E 30 30 38 39 20 31 0D Audio1 ~XX89 3 7E 30 30 38 39 20 33 0D Audio2(SVGA2, SVGA3, XGA1, XGA2, WXGA) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX454 0 7E 30 30 34 35 34 20 30 0D Crestron Off ~XX454 1 7E 30 30 34 35 34 20 31 0D On ~XX455 0 7E 30 30 34 35 35 20 30 0D Extron Off ~XX455 1 7E 30 30 34 35 35 20 31 0D On ~XX456 0 7E 30 30 34 35 36 20 30 0D PJLink Off ~XX456 1 7E 30 30 34 35 36 20 31 0D On ~XX457 0 7E 30 30 34 35 37 20 30 0D AMX Device Discovery Off ~XX457 1 7E 30 30 34 35 37 20 31 0D On ~XX458 0 7E 30 30 34 35 38 20 30 0D Telnet Off ~XX458 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D On ~XX459 0 7E 30 30 34 35 38 20 30 0D HTTP Off ~XX459 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D On ~XX100 1 7E 30 30 31 30 30 20 31 0D Source Lock On ~XX100 0 7E 30 30 31 30 30 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX101 1 7E 30 30 31 30 31 20 31 0D High Altitude On ~XX101 0 7E 30 30 31 30 31 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX102 1 7E 30 30 31 30 32 20 31 0D Information Hide On ~XX102 0 7E 30 30 31 30 32 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX103 1 7E 30 30 31 30 33 20 31 0D Keypad Lock On ~XX103 0 7E 30 30 31 30 33 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX195 0 7E 30 30 31 39 35 20 30 0D Test Pattern None

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND to projector --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX00 1 7E 30 30 30 30 20 31 0D Power ON ~XX00 0 7E 30 30 30 30 20 30 0D Power OFF (0/2 for backward compatible) ~XX00 1 ~nnnn 7E 30 30 30 30 20 31 20 a 0D Power ON with Password ~nnnn = ~0000 (a=7E 30 30 30 30) ~9999 (a=7E 39 39 39 39) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX01 1 7E 30 30 30 31 20 31 0D Resync ~XX02 1 7E 30 30 30 32 20 31 0D AV Mute On ~XX02 0 7E 30 30 30 32 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX03 1 7E 30 30 30 33 20 31 0D Mute On ~XX03 0 7E 30 30 30 33 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX04 1 7E 30 30 30 34 20 31 0D Freeze ~XX04 0 7E 30 30 30 34 20 30 0D Unfreeze (0/2 for backward compatible) ~XX05 1 7E 30 30 30 35 20 31 0D Zoom Plus ~XX06 1 7E 30 30 30 36 20 31 0D Zoom Minus ~XX12 1 7E 30 30 31 32 20 31 0D Direct Source Commands HDMI ~XX12 5 7E 30 30 31 32 20 35 0D VGA1 ~XX12 6 7E 30 30 31 32 20 36 0D VGA 2 ~XX12 8 7E 30 30 31 32 20 38 0D VGA1 Component ~XX12 10 7E 30 30 31 32 20 31 30 0D Video ~XX12 13 7E 30 30 31 32 20 31 33 0D VGA 2 Component ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX20 1 7E 30 30 32 30 20 31 0D Display Mode Presentation ~XX20 2 7E 30 30 32 30 20 32 0D Bright ~XX20 3 7E 30 30 32 30 20 33 0D Movie ~XX20 4 7E 30 30 32 30 20 34 0D sRGB ~XX20 5 7E 30 30 32 30 20 35 0D User ~XX20 7 7E 30 30 32 30 20 37 0D Blackboard ~XX20 9 7E 30 30 32 30 20 39 0D 3D ~XX20 13 7E 30 30 32 30 21 33 0D DICOM SIM. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX21 n 7E 30 30 32 31 20 a 0D Brightness n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX22 n 7E 30 30 32 32 20 a 0D Contrast n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX23 n 7E 30 30 32 33 20 a 0D Sharpness n = 1 (a=31) ~ 15 (a=31 35) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX24 n 7E 30 30 32 34 20 a 0D Color Settings/White Red n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX25 n 7E 30 30 32 35 20 a 0D Green n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX26 n 7E 30 30 32 36 20 a 0D Blue n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX33 1 7E 30 30 33 33 20 31 0D Reset ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX34 n 7E 30 30 33 34 20 a 0D BrilliantColorTM n = 1 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX35 1 7E 30 30 33 35 20 31 0D Gamma Film ~XX35 2 7E 30 30 33 35 20 32 0D Video ~XX35 3 7E 30 30 33 35 20 33 0D Graphics ~XX35 4 7E 30 30 33 35 20 34 0D Standard ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX36 1 7E 30 30 33 36 20 31 0D Color Temp. Warm ~XX36 2 7E 30 30 33 36 20 32 0D Medium ~XX36 3 7E 30 30 33 36 20 33 0D Cold ~XX37 1 7E 30 30 33 37 20 31 0D Color Space Auto ~XX37 2 7E 30 30 33 37 20 32 0D RGB\RGB(0-255) ~XX37 3 7E 30 30 33 37 20 33 0D YUV ~XX37 4 7E 30 30 33 37 20 34 0D RGB(16-235) ~XX73 n 7E 30 30 37 33 20 a 0D Signal Frequency n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By signal ~XX91 n 7E 30 30 39 31 20 a 0D Automatic n = 0 disable; n = 1 enable ~XX74 n 7E 30 30 37 34 20 a 0D Phase n = 0 (a=30) ~ 31 (a=33 31) By signal ~XX75 n 7E 30 30 37 35 20 a 0D H. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing ~XX76 n 7E 30 30 37 36 20 a 0D V. Position n = -5 (a=2D 35) ~ 5 (a=35) By timing ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- ~XX45 n 7E 30 30 34 34 20 a 0D Color (Saturation) n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX44 n 7E 30 30 34 35 20 a 0D Tint n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX60 1 7E 30 30 36 30 20 31 0D Format 4:3 ~XX60 2 7E 30 30 36 30 20 32 0D 16:9 ~XX60 3 7E 30 30 36 30 20 33 0D 16:10(WXGA) ~XX60 5 7E 30 30 36 30 20 35 0D LBX(WXGA) ~XX60 6 7E 30 30 36 30 20 36 0D Native ~XX60 7 7E 30 30 36 30 20 37 0D Auto --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX61 n 7E 30 30 36 31 20 a 0D Edge mask n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ~XX62 n 7E 30 30 36 32 20 a 0D Zoom n = -5 (a=2D 35) ~ 25 (a=32 35) ~XX63 n 7E 30 30 36 33 20 a 0D H Image Shift n = -100 (a=2D 31 30 30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX64 n 7E 30 30 36 34 20 a 0D V Image Shift n = -100 (a=2D 31 30 30) ~ 100 (a=31 30 30) ~XX66 n 7E 30 30 36 36 20 a 0D V Keystone n = -40 (a=2D 34 30) ~ 40 (a=34 30) ~XX230 0 7E 30 30 32 33 30 20 30 0D 3D Mode OFF ~XX230 1 7E 30 30 32 33 30 20 31 0D 3D Mode DLP-Link ~XX230 3 7E 30 30 32 33 30 20 31 0D 3D Mode VESA 3D ~XX400 0 7E 30 30 34 30 30 20 30 0D 3D 2D 3D ~XX400 1 7E 30 30 34 30 30 20 31 0D L ~XX400 2 7E 30 30 34 30 30 20 32 0D R ~XX405 0 7E 30 30 34 30 35 20 30 0D 3D Format Auto ~XX405 1 7E 30 30 34 30 35 20 31 0D SBS ~XX405 2 7E 30 30 34 30 35 20 32 0D Top and Bottom ~XX405 3 7E 30 30 34 30 35 20 33 0D Frame sequential ~XX231 0 7E 30 30 32 33 31 20 30 0D 3D Sync Invert On ~XX231 1 7E 30 30 32 33 31 20 31 0D 3D Sync Invert Off

Page 73: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

73 ไทย

ภาคผนวก

~XX195 1 7E 30 30 31 39 35 20 31 0D Grid ~XX195 2 7E 30 30 31 39 35 20 32 0D White Pattern ~XX11 0 7E 30 30 31 31 20 30 0D IR Function Off ~XX11 1 7E 30 30 31 31 20 31 0D On ~XX11 2 7E 30 30 31 31 20 32 0D Front ~XX11 3 7E 30 30 31 31 20 33 0D Top --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX104 1 7E 30 30 31 30 34 20 31 0D Background Color Blue ~XX104 2 7E 30 30 31 30 34 20 32 0D Black ~XX104 3 7E 30 30 31 30 34 20 33 0D Red ~XX104 4 7E 30 30 31 30 34 20 34 0D Green ~XX104 5 7E 30 30 31 30 34 20 35 0D White ~XX105 1 7E 30 30 31 30 35 20 31 0D Advanced Direct Power On On ~XX105 0 7E 30 30 31 30 35 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX106 n 7E 30 30 31 30 36 20 a 0D Auto Power Off (min) n = 0 (a=30) ~ 180 (a=31 38 30) ~XX107 n 7E 30 30 31 30 37 20 a 0D Sleep Timer (min) n = 0 (a=30) ~ 990 (a=39 39 39) ~XX115 1 7E 30 30 31 31 35 20 31 0D Quick Resume On ~XX115 0 7E 30 30 31 31 35 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX114 1 7E 30 30 31 31 34 20 31 0D Power Mode(Standby) Eco.(<=0.5W) ~XX114 0 7E 30 30 31 31 34 20 30 0D Active (0/2 for backward compatible) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX109 1 7E 30 30 31 30 39 20 31 0D Lamp Reminder On ~XX109 0 7E 30 30 31 30 39 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX110 1 7E 30 30 31 31 30 20 31 0D Brightness Mode Bright ~XX110 2 7E 30 30 31 31 30 20 32 0D Eco ~XX110 3 7E 30 30 31 31 30 20 33 0D Eco ~XX110 4 7E 30 30 31 31 30 20 34 0D Dynamic ~XX111 1 7E 30 30 31 31 31 20 31 0D Lamp Reset Yes ~XX111 0 7E 30 30 31 31 31 20 30 0D No (0/2 for backward compatible) ~XX322 0 7E 30 30 33 32 32 20 30 0D Filter Reminder Off ~XX322 1 7E 30 30 33 32 32 20 31 0D 300 hr ~XX322 2 7E 30 30 33 32 32 20 32 0D 500 hr ~XX322 3 7E 30 30 33 32 32 20 33 0D 800 hr ~XX322 4 7E 30 30 33 32 32 20 34 0D 1000 hr ~XX323 1 7E 30 30 33 32 33 20 31 0D Filter Reset Yes ~XX323 0 7E 30 30 33 32 33 20 30 0D No --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX112 1 7E 30 30 31 31 32 20 31 0D Reset Yes --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX99 1 7E 30 30 39 39 20 31 0D RS232 Alert Reset Reset System Alert ~XX210 n 7E 30 30 32 30 30 20 n 0D Display message on the OSD n: 1-30 characters --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND to emulate Remote -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX140 10 7E 30 30 31 34 30 20 31 30 0D Up ~XX140 11 7E 30 30 31 34 30 20 31 31 0D Left ~XX140 12 7E 30 30 31 34 30 20 31 32 0D Enter (for projection MENU) ~XX140 13 7E 30 30 31 34 30 20 31 33 0D Right ~XX140 14 7E 30 30 31 34 30 20 31 34 0D Down ~XX140 15 7E 30 30 31 34 30 20 31 35 0D Keystone + ~XX140 16 7E 30 30 31 34 30 20 31 36 0D Keystone – ~XX140 17 7E 30 30 31 34 30 20 31 37 0D Volume – ~XX140 18 7E 30 30 31 34 30 20 31 38 0D Volume + ~XX140 19 7E 30 30 31 34 30 20 31 39 0D Brightness ~XX140 20 7E 30 30 31 34 30 20 32 30 0D Menu ~XX140 21 7E 30 30 31 34 30 20 32 31 0D Zoom ~XX140 28 7E 30 30 31 34 30 20 32 38 0D Contrast ~XX140 47 7E 30 30 31 34 30 20 34 37 0D Source --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND from projector automatically --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- System status INFOn n : 0/1/2/3/4/5/6/7/8 = Standby/Warming/Cooling/Out of Range/ Lamp fail/Fan Lock/Over Temperature/Lamp Hours Running Out --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- READ from projector ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX121 1 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D Input Source Commands OKn n: 0/1/2/3/5= None/VGA1/VGA2/Video/HDMI ~XX122 1 7E 30 30 31 32 32 20 31 0D Sofware Version OKdddd dddd: FW version ~XX123 1 7E 30 30 31 32 33 20 31 0D Display Mode OKn n: 0/1/2/3/4/5/6/7 None/Presentation/Bright/Movie/sRGB/User/Blackboard/3D ~XX124 1 7E 30 30 31 32 34 20 31 0D Power State OKn n : 0/1 = Off/On ~XX125 1 7E 30 30 31 32 35 20 31 0D Brightness OKn n = -50 ~ 50 ~XX126 1 7E 30 30 31 32 36 20 31 0D Contrast Okn n = -50 ~ 50 ~XX127 1 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D Aspect Ratio OKn n : 0/1/2/3 = 4:3/16:9/Native/AUTO (XGA) n: 0/1/2/3/4 = 4:3/16:9 or 16:10/LBX/Native/AUTO (WXGA) *16:9 or 16:10 depend on Screen Type setting ~XX128 1 7E 30 30 31 32 38 20 31 0D Color Temperature OKn n : 0/1/2 = Warm/Medium/Cold ~XX129 1 7E 30 30 31 32 39 20 31 0D Projection Mode OKn n : 0/1/2/3 = Front-Desktop/Rear-Desktop/Front-Ceiling/Rear-Ceiling ~XX150 1 7E 30 30 31 35 30 20 31 0D Information OKabbbbccdddde a : 0/1 = Off/On bbbb: Lamp Hour cc: source 00/01/02/03/05/= None/VGA1/VGA2/Video/HDMI dddd: FW version e : Display mode 0/1/2/3/4/5/6/7/8

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX70 1 7E 30 30 37 30 20 31 0D Language English ~XX70 2 7E 30 30 37 30 20 32 0D German ~XX70 3 7E 30 30 37 30 20 33 0D French ~XX70 4 7E 30 30 37 30 20 34 0D Italian ~XX70 5 7E 30 30 37 30 20 35 0D Spanish ~XX70 6 7E 30 30 37 30 20 36 0D Portuguese ~XX70 7 7E 30 30 37 30 20 37 0D Polish ~XX70 8 7E 30 30 37 30 20 38 0D Dutch ~XX70 9 7E 30 30 37 30 20 39 0D Swedish ~XX70 10 7E 30 30 37 30 20 31 30 0D Norwegian/Danish ~XX70 11 7E 30 30 37 30 20 31 31 0D Finnish ~XX70 12 7E 30 30 37 30 20 31 32 0D Greek ~XX70 13 7E 30 30 37 30 20 31 33 0D Traditional Chinese ~XX70 14 7E 30 30 37 30 20 31 34 0D Simplified Chinese ~XX70 15 7E 30 30 37 30 20 31 35 0D Japanese ~XX70 16 7E 30 30 37 30 20 31 36 0D Korean ~XX70 17 7E 30 30 37 30 20 31 37 0D Russian ~XX70 18 7E 30 30 37 30 20 31 38 0D Hungarian ~XX70 19 7E 30 30 37 30 20 31 39 0D Czechoslovak ~XX70 20 7E 30 30 37 30 20 32 30 0D Arabic ~XX70 21 7E 30 30 37 30 20 32 31 0D Thai ~XX70 22 7E 30 30 37 30 20 32 32 0D Turkish ~XX70 23 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Farsi ~XX70 25 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Vietnamese ~XX70 26 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Indonesian ~XX70 27 7E 30 30 37 30 20 32 33 0D Romanian --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX71 1 7E 30 30 37 31 20 31 0D Projection Front-Desktop ~XX71 2 7E 30 30 37 31 20 32 0D Rear-Desktop ~XX71 3 7E 30 30 37 31 20 33 0D Front-Ceiling ~XX71 4 7E 30 30 37 31 20 34 0D Rear-Ceiling --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX72 1 7E 30 30 37 32 20 31 0D Menu Location Top Left ~XX72 2 7E 30 30 37 32 20 32 0D Top Right ~XX72 3 7E 30 30 37 32 20 33 0D Centre ~XX72 4 7E 30 30 37 32 20 34 0D Bottom Left ~XX72 5 7E 30 30 37 32 20 35 0D Bottom Right --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (WXGA only) ~XX90 1 7E 30 30 39 31 20 31 0D Screen Type 16:10 ~XX90 0 7E 30 30 39 31 20 30 0D 16:9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX77 n 7E 30 30 37 37 20 aabbcc 0D Security Security Timer Month/Day/Hour n = mm/dd/hh mm= 00 (aa=30 30) ~ 12 (aa=31 32) dd = 00 (bb=30 30) ~ 30 (bb=33 30) hh= 00 (cc=30 30) ~ 24 (cc=32 34) ~XX78 1 7E 30 30 37 38 20 31 0D Security Settings Enable ~XX78 0 ~nnnn 7E 30 30 37 38 20 32 20 a 0D Disable(0/2 for backward compatible) ~nnnn = ~0000 (a=7E 30 30 30 30) ~9999 (a=7E 39 39 39 39) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX79 n 7E 30 30 37 39 20 a 0D Projector ID n = 00 (a=30 30) ~ 99 (a=39 39) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX80 1 7E 30 30 38 30 20 31 0D Mute On ~XX80 0 7E 30 30 38 30 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX310 0 7E 30 33 31 30 20 30 0D Internal Speaker Off ~XX310 1 7E 30 33 31 30 20 31 0D On ~XX81 n 7E 30 30 38 31 20 a 0D Volume (Audio) n = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX82 1 7E 30 30 38 32 20 31 0D Logo Default ~XX82 3 7E 30 30 38 32 20 33 0D Neutral --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX88 0 7E 30 30 38 38 20 30 0D Closed Captioning Off ~XX88 1 7E 30 30 38 38 20 31 0D cc1 ~XX88 2 7E 30 30 38 38 20 32 0D cc2 ~XX89 0 7E 30 30 38 39 20 30 0D Audio Input Default ~XX89 1 7E 30 30 38 39 20 31 0D Audio1 ~XX89 3 7E 30 30 38 39 20 33 0D Audio2(SVGA2, SVGA3, XGA1, XGA2, WXGA) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX454 0 7E 30 30 34 35 34 20 30 0D Crestron Off ~XX454 1 7E 30 30 34 35 34 20 31 0D On ~XX455 0 7E 30 30 34 35 35 20 30 0D Extron Off ~XX455 1 7E 30 30 34 35 35 20 31 0D On ~XX456 0 7E 30 30 34 35 36 20 30 0D PJLink Off ~XX456 1 7E 30 30 34 35 36 20 31 0D On ~XX457 0 7E 30 30 34 35 37 20 30 0D AMX Device Discovery Off ~XX457 1 7E 30 30 34 35 37 20 31 0D On ~XX458 0 7E 30 30 34 35 38 20 30 0D Telnet Off ~XX458 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D On ~XX459 0 7E 30 30 34 35 38 20 30 0D HTTP Off ~XX459 1 7E 30 30 34 35 38 20 31 0D On ~XX100 1 7E 30 30 31 30 30 20 31 0D Source Lock On ~XX100 0 7E 30 30 31 30 30 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX101 1 7E 30 30 31 30 31 20 31 0D High Altitude On ~XX101 0 7E 30 30 31 30 31 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX102 1 7E 30 30 31 30 32 20 31 0D Information Hide On ~XX102 0 7E 30 30 31 30 32 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX103 1 7E 30 30 31 30 33 20 31 0D Keypad Lock On ~XX103 0 7E 30 30 31 30 33 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX195 0 7E 30 30 31 39 35 20 30 0D Test Pattern None

Page 74: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

74ไทย

ภาคผนวก

~XX195 1 7E 30 30 31 39 35 20 31 0D Grid ~XX195 2 7E 30 30 31 39 35 20 32 0D White Pattern ~XX11 0 7E 30 30 31 31 20 30 0D IR Function Off ~XX11 1 7E 30 30 31 31 20 31 0D On ~XX11 2 7E 30 30 31 31 20 32 0D Front ~XX11 3 7E 30 30 31 31 20 33 0D Top --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX104 1 7E 30 30 31 30 34 20 31 0D Background Color Blue ~XX104 2 7E 30 30 31 30 34 20 32 0D Black ~XX104 3 7E 30 30 31 30 34 20 33 0D Red ~XX104 4 7E 30 30 31 30 34 20 34 0D Green ~XX104 5 7E 30 30 31 30 34 20 35 0D White ~XX105 1 7E 30 30 31 30 35 20 31 0D Advanced Direct Power On On ~XX105 0 7E 30 30 31 30 35 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX106 n 7E 30 30 31 30 36 20 a 0D Auto Power Off (min) n = 0 (a=30) ~ 180 (a=31 38 30) ~XX107 n 7E 30 30 31 30 37 20 a 0D Sleep Timer (min) n = 0 (a=30) ~ 990 (a=39 39 39) ~XX115 1 7E 30 30 31 31 35 20 31 0D Quick Resume On ~XX115 0 7E 30 30 31 31 35 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX114 1 7E 30 30 31 31 34 20 31 0D Power Mode(Standby) Eco.(<=0.5W) ~XX114 0 7E 30 30 31 31 34 20 30 0D Active (0/2 for backward compatible) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX109 1 7E 30 30 31 30 39 20 31 0D Lamp Reminder On ~XX109 0 7E 30 30 31 30 39 20 30 0D Off (0/2 for backward compatible) ~XX110 1 7E 30 30 31 31 30 20 31 0D Brightness Mode Bright ~XX110 2 7E 30 30 31 31 30 20 32 0D Eco ~XX110 3 7E 30 30 31 31 30 20 33 0D Eco ~XX110 4 7E 30 30 31 31 30 20 34 0D Dynamic ~XX111 1 7E 30 30 31 31 31 20 31 0D Lamp Reset Yes ~XX111 0 7E 30 30 31 31 31 20 30 0D No (0/2 for backward compatible) ~XX322 0 7E 30 30 33 32 32 20 30 0D Filter Reminder Off ~XX322 1 7E 30 30 33 32 32 20 31 0D 300 hr ~XX322 2 7E 30 30 33 32 32 20 32 0D 500 hr ~XX322 3 7E 30 30 33 32 32 20 33 0D 800 hr ~XX322 4 7E 30 30 33 32 32 20 34 0D 1000 hr ~XX323 1 7E 30 30 33 32 33 20 31 0D Filter Reset Yes ~XX323 0 7E 30 30 33 32 33 20 30 0D No --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX112 1 7E 30 30 31 31 32 20 31 0D Reset Yes --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX99 1 7E 30 30 39 39 20 31 0D RS232 Alert Reset Reset System Alert ~XX210 n 7E 30 30 32 30 30 20 n 0D Display message on the OSD n: 1-30 characters --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND to emulate Remote -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX140 10 7E 30 30 31 34 30 20 31 30 0D Up ~XX140 11 7E 30 30 31 34 30 20 31 31 0D Left ~XX140 12 7E 30 30 31 34 30 20 31 32 0D Enter (for projection MENU) ~XX140 13 7E 30 30 31 34 30 20 31 33 0D Right ~XX140 14 7E 30 30 31 34 30 20 31 34 0D Down ~XX140 15 7E 30 30 31 34 30 20 31 35 0D Keystone + ~XX140 16 7E 30 30 31 34 30 20 31 36 0D Keystone – ~XX140 17 7E 30 30 31 34 30 20 31 37 0D Volume – ~XX140 18 7E 30 30 31 34 30 20 31 38 0D Volume + ~XX140 19 7E 30 30 31 34 30 20 31 39 0D Brightness ~XX140 20 7E 30 30 31 34 30 20 32 30 0D Menu ~XX140 21 7E 30 30 31 34 30 20 32 31 0D Zoom ~XX140 28 7E 30 30 31 34 30 20 32 38 0D Contrast ~XX140 47 7E 30 30 31 34 30 20 34 37 0D Source --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEND from projector automatically --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- System status INFOn n : 0/1/2/3/4/5/6/7/8 = Standby/Warming/Cooling/Out of Range/ Lamp fail/Fan Lock/Over Temperature/Lamp Hours Running Out --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- READ from projector ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 232 ASCII Code HEX Code Function Projector Return Description --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX121 1 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D Input Source Commands OKn n: 0/1/2/3/5= None/VGA1/VGA2/Video/HDMI ~XX122 1 7E 30 30 31 32 32 20 31 0D Sofware Version OKdddd dddd: FW version ~XX123 1 7E 30 30 31 32 33 20 31 0D Display Mode OKn n: 0/1/2/3/4/5/6/7 None/Presentation/Bright/Movie/sRGB/User/Blackboard/3D ~XX124 1 7E 30 30 31 32 34 20 31 0D Power State OKn n : 0/1 = Off/On ~XX125 1 7E 30 30 31 32 35 20 31 0D Brightness OKn n = -50 ~ 50 ~XX126 1 7E 30 30 31 32 36 20 31 0D Contrast Okn n = -50 ~ 50 ~XX127 1 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D Aspect Ratio OKn n : 0/1/2/3 = 4:3/16:9/Native/AUTO (XGA) n: 0/1/2/3/4 = 4:3/16:9 or 16:10/LBX/Native/AUTO (WXGA) *16:9 or 16:10 depend on Screen Type setting ~XX128 1 7E 30 30 31 32 38 20 31 0D Color Temperature OKn n : 0/1/2 = Warm/Medium/Cold ~XX129 1 7E 30 30 31 32 39 20 31 0D Projection Mode OKn n : 0/1/2/3 = Front-Desktop/Rear-Desktop/Front-Ceiling/Rear-Ceiling ~XX150 1 7E 30 30 31 35 30 20 31 0D Information OKabbbbccdddde a : 0/1 = Off/On bbbb: Lamp Hour cc: source 00/01/02/03/05/= None/VGA1/VGA2/Video/HDMI dddd: FW version e : Display mode 0/1/2/3/4/5/6/7/8 None/Presentation/Bright/Movie/sRGB/User/Blackboard/DICOM SIM./3D ~XX151 1 7E 30 30 31 35 31 20 31 0D Model name OKn n:1/2= XGA/ WXGA ~XX108 1 7E 30 30 31 30 38 20 31 0D Lamp Hours OKbbbb bbbb: Lamp Hour ~XX108 2 7E 30 30 31 30 38 20 31 0D Cumulative Lamp Hours OKbbbbb bbbbb: (5 digits) Total Lamp Hours ~XX321 1 7E 30 30 33 32 31 20 31 0D Filter Usage Hours OKbbbb bbbb: Filter Usage Hours ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 75: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

75 ไทย

ภาคผนวก

� โปรดทราบวา ความเสยหาย ทเกดจากการตดตง ทไมถกตอง จะทำ ใหการรบประก นใชไมได

การตดต งโดยยดกบเพดาน

1. เพอปองกนความเสยหายตอโปรเจคเตอรของคณ โปรดใชชดยด เพดาน Optoma

2. ถาคณตองการใชชดยดเพดานของบรษทอน โปรดตรวจดให แนใจวาสกรทใชยดกบโปรเจกเตอร มคณสมบตตรงตาม ขอกำหนดตอไปน:

ชนดสกร: M4*3

ความยาวสกรตำสด: 10มม.

คำเตอน: 1. ถาคณซอชดยดเพดาน

จากบรษทอน โปรด มนใจวาใชขนาดสกรท ถกตอง ขนาดสกรจะ แตกตางกนไป ขนอยกบ ความหนาของแผน โลหะยด

2. ใหแนใจวาไดเวน ชองวางอยางนอย 10 ซม. ระหวางเพดาน และสวนลางของ โปรเจคเตอร

3. หลกเลยงการตดตง โปรเจคเตอรใกล แหลงกำเนดความรอน

63.90

77.30

82.30

314.1085.00 55.00

223.5

0

8.00127.45

186.65127.45

47.95

39.88

13.50

หนวย: มม.

เลนส

Page 76: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

76ไทย

ภาคผนวก

สำนกงานท วโลกของ Optomaสำหรบการบรการและสนบสนน โปรดตดตอสำนกงานในประเทศของคณ

สหรฐอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

แคนาดา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ละตนอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ยโรป42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK +44 (0) 1923 691 800www.optoma.eu +44 (0) 1923 691 888หมายเลขโทรศพทฝายบรการ : [email protected] +44 (0)1923 691865

Benelux BVRandstad 22-123 +31 (0) 36 820 02531316 BW Almere +31 (0) 36 548 9052เนเธอรแลนด www.optoma.nl

ฝร งเศส Bâtiment E +33 1 41 46 12 20 81-83 avenue Edouard Vaillant +33 1 41 46 94 3592100 Boulogne Billancourt, France [email protected]

สเปน C/ José Hierro,36 Of. 1C +34 91 499 06 06 28522 Rivas VaciaMadrid, +34 91 670 08 32สเปน

Page 77: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

77 ไทย

ภาคผนวก

สหรฐอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

แคนาดา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ละตนอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ยโรป42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK +44 (0) 1923 691 800www.optoma.eu +44 (0) 1923 691 888หมายเลขโทรศพทฝายบรการ : [email protected] +44 (0)1923 691865

Benelux BVRandstad 22-123 +31 (0) 36 820 02531316 BW Almere +31 (0) 36 548 9052เนเธอรแลนด www.optoma.nl

ฝร งเศส Bâtiment E +33 1 41 46 12 20 81-83 avenue Edouard Vaillant +33 1 41 46 94 3592100 Boulogne Billancourt, France [email protected]

สเปน C/ José Hierro,36 Of. 1C +34 91 499 06 06 28522 Rivas VaciaMadrid, +34 91 670 08 32สเปน

เยอรมนWiesenstrasse 21 W +49 (0) 211 506 6670D40549 Düsseldorf, +49 (0) 211 506 66799เยอรมน [email protected]

สแกนดเนเวยLerpeveien 25 +47 32 98 89 903040 Drammen +47 32 98 89 99 นอรเวย [email protected]

ต ป.ณ. 9515 3038 Drammenนอรเวย

เกาหลWOOMI TECH.CO.,LTD.4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004seoul,135-815, KOREA +82+2+34430005

ญป น東京都足立区綾瀬3-25-18株式会社オーエス [email protected]コンタクトセンター:0120-380-495 www.os-worldwide.com

ไตหวน12F., No.213, Sec. 3, Beixin Rd., +886-2-8911-8600Xindian Dist., New Taipei City 231, +886-2-8911-6550Taiwan, R.O.C. [email protected] asia.optoma.com

ฮองกงUnit A, 27/F Dragon Centre,79 Wing Hong Street, +852-2396-8968Cheung Sha Wan, +852-2370-1222Kowloon, Hong Kong www.optoma.com.hk

จน5F, No. 1205, Kaixuan Rd., +86-21-62947376Changning District +86-21-62947375Shanghai, 200052, China www.optoma.com.cn

Page 78: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

78ไทย

ภาคผนวก

ประกาศเกยวกบระเบยบ & ความปลอดภย

ภาคผนวกนแสดงขอสงเกตทวไปของโปรเจคเตอรของคณประกาศ FCC

อปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขดจำกดสำหรบอปกรณดจตอล คลาส B สวนท 15 ของกฎ FCC ขอจำกดเหลานไดรบการออกแบบมาเพอใหการ ปองกนทเหมาะสมตอการรบกวนทเปนอนตรายตอการตดตงสำหรบทอยอาศย อปกรณน สราง ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทย และถาไมไดรบการตดตงและใชอยางสอดคลองกบขนตอนทระบ อาจกอใหเกดอนตรายตอการสอสารทางวทย

อยางไรกตาม ไมรบประกนวาจะไมเกดการรบกวนขนในการตดตงนนๆ ถาอปกรณน เปนสาเหตใหเกดการรบกวนทเปนอนตรายตอการรบคลนวทยหรอโทรศพท ซงสามารถ ระบไดโดยการปดและเปดอปกรณ ผใชควรพยายามแกไขการรบกวนโดยการดำเนนการดวยวธการอยางใดอยางหนง หรอหลายอยางดงน:

กำหนดตำแหนงใหมหรอยายเสาอากาศรบส � ญญาณ เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบ �เช � อมตออปกรณลงในเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากทใชเชอมตอกบเครองรบ สญญาณ ปรกษาตวแทนจำหนาย หรอช � างเทคนควทย/โทรทศนทมประสบการณเพอ ขอความชวยเหลอ

ขอสงเกต: สายเคเบลทมฉนวนหมการเชอมตอทงหมดไปยงอปกรณคอมพวเตอรอน ตองทำโดยใชสายเคเบลทมฉนวนหม เพอรกษาความสอดคลองกบกฎขอบงคบ FCC

ขอควรระวงการเปลยนแปลง หรอดดแปลงใดๆ ทไมไดรบการรบรองอยางชดแจงจากผผลต อาจทำใหสทธในการใชคอมพวเตอรนของผใช ซงไดรบจากคณะกรรมการการสอ สารแหงชาตถอเปนโมฆะ

เง อนไขการทำงานอปกรณนสอดคลองกบสวนท 15 ของกฎ FCC การทำงานตองเปนไปตาม เงอนไขสองอยางดงน:

อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย และ1. อปกรณนตองทนตอการรบกวนใดๆ ทไดรบ รวมทงการรบกวนทอาจกอใหเกด 2. การทำงานทไมพงประสงค

ขอสงเกต: ผใชในประเทศแคนาดาอปกรณดจตอลคลาส B น สอดคลองกบมาตรฐาน ICES-003 ของ แคนาดา

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiensCet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Page 79: สารบัญ - Optoma...4. ทำความสะอาดด วยผ าแห งเท าน น 5. ใชเฉพาะอ ปกรณ ต อพ วง/อ ปกรณ

79 ไทย

ภาคผนวก

การประกาศความสอดคลองสำหรบประเทศ กลม EU

ขอกำหนด EMC ท 2004/108/EEC (รวมทงการแกไข) yขอกำหนดแรงดนไฟฟาตำ 2006/95/EC yขอกำหนด R & TTE ท 1999/5/EC (ถาผลตภณฑมฟงกช y น RF)

หามทงอปกรณอเลกทรอนกสนลงในถงขยะเมอเลกใชแลว เพอลดมลพษทจะเกดใหเหลอนอยทสด และเพอปกปอง สงแวดลอมของโลกอยางเหมาะสมทสด โปรดนำอปกรณ ไปรไซเคล

ข นตอนการทงผลตภณฑ