AANAMIKANAMIKA. A.L,. A.L,ANAMIKA HOLIDAY HOME,

KOVALAM,LMA FLOWER DECORATION

KAMALESWARAM.PHONE : 8893208498.

AATTUKALAMMATTUKALAMMAFFLOWERLOWER & P & PERFUMERYERFUMERY

KAMALESWARAM JN.,THIRUVANANTHAPURAM.

9746271964.െരപാൈരപ ർ : പി . മാധവൻ പി ll

ലkി േജയാതി ലkി േജയാതി ലkി ഭവൻ, േതാ ം.

േനഹി ത്േനഹി ത്സ്മി താ ഭവൻ, േതാ ം.

ശി വ സേnാഷ്ശി വ സേnാഷ്പtാലയം, േതാ ം.

റി ഷി സേnാഷ്,റി ഷി സേnാഷ്,പtാലയം, േതാ ം.

പൂവ ൽ ഫാമി ലി െവൽെഫയർ െസാൈസ ി

പൂവ ൽ നാഗരാജ േkരതം,േതാ ം, മണkാട് പി .ഒ.

മാർc് 31 ഞായർ മുതൽ ഏരപിൽ 10 ബുധനാ വെര (1194 മീനം 17 മുതൽ മീനം 27 വെര )

ൈപ ുനി മേഹാtവം 2019ൈപ ുനി മേഹാtവം 2019

േതാ ം, മണkാട് പി.ഒ, തിരുവനnപുരം - 695 009 േഫാൺ: 0471- 2456906, 9400818161, 9400807020 www.irumkulangaratemple.org

േkരതം തnി േkരതം തnി രബhരശീ തരണനlൂർ രബhരശീ തരണനlൂർ

പരേമശവരൻ നmൂതിരിpാട്പരേമശവരൻ നmൂതിരിpാട്

േkരതം േമൽശാnി േkരതം േമൽശാnി രബhരശീ രവിരാജൻ രബhരശീ രവിരാജൻ

േപാ ിേപാ ി

തി രുവന പുര ് കി ഴേ േകാ യി ൽ നി ് ഒ ര കി േലാമീററർ െത ് മാറി േകാവളം േറാഡി ന് പടി ാറു വശ ായി േതാ ം എ രപകൃതി രമണീയമായ രപേദശ ്രശീ ഇരുംകുള ര ദുർഗഗാഭഗവതി േ രതം ി തി െചയു ു. േതാ ം രപേദശ ി ന് മകുടം ചാർ ു രശീ ഇരുംകുള ര ദുർഗഗാഭഗവതി േ രതം കാവും കുളവും നി ലനി റു ി ഇൗ രപേദശെ അനുഗൃഹീതമാ ു ു. ര ്ജലാശയ ളുെട തീര ് ി തി െചയു തുെകാ ാണ് 'ഇരുംകുള ര" എ ്അറി യെ ടു ത്. കി ഴ ്ഭാഗ ായി കാണെ ടു േ രത ുള ി നു പുറേമ വട ുഭാഗ ായി ശാ ി മാർ ് കുളി ുവാൻ േവ ി മെററാരു കുളവും ഉ ്. ഇൗ കുളവും അടു കാല ായി നവീകരിച് ശാ ിമാർ ് കുളി ുവാൻ സൗകരയെമാരു ിയി ു .് രപകൃതി കനി ു നലകി യ മേനാഹാരി ത അതുേപാെല തെ കാ ുസൂ ി ു മെററാരു േ രതം തി രുവന പുര ് ഇലല എ ുതെ പറയാം. േ രത ുളം ആ ുേതാറും ഉ വേ ാടനുബ ി ച് ഇറച് വൃ ി യാ ി തീർ സമാനം സൂ ി ചുേപാരു ു. ഇതി ന് തി രുവലലം പരശുരാമ േ രത ുളവുമായും രശീവരാഹം േ രത ുളവുമായും ഭൂഗർഭമായ

ബ മുെ ു പറയെ ടു ു. വൃ ളുെട എണണ ി ൽ കുറവു ായി എ ി ലും കാവ് നശി ചുേപാകാെത സംര ി ചു േപാരു ു. ഇരുംകുള ര േ രത സ ി ധി യി ൽ എ ി േചരു ഏെതാരാൾ ും അവി ടം വി ുേപാരാൻ േതാ ാ വി ധം എ ുെകാ ും ആകർഷണീയമാണ് േ രതവും പരി സരവും. ഇൗ േ രതം പ നാഭ സവാമി േ രതവുമായി ബ െ താെണ ും പ ്അവി െടനി ്ശാ ി ാർ വളള ി ൽ വ ാണ് ഇവി െട പൂജ നട ി യി രു െത ും പറയെ ടു ു. എ ാൽ പ നാഭ സവാമി േ രതം പുതു ി ണി ത മാർ ാ വർ മഹാരാജാവി െനറ കാലഘ ി നും നാലു നൂററാ ുകൾ ു മുൻപുതെ ഇ െ േ രത ഭരണ ാരുെട പൂർവി കരുെട ഉടമ തയി ലായി രു ു എ തി ന് െതളി വു .് ആദി പരാശ ി യായ ദുർഗഗാ ഭഗവതി യാണ് ഇവി ടെ രപതി ഷഠാമൂർ ി . േദവി യുെട ഇരുപുറവും ര ു േതാഴി മാരുെട രൂപവും ഒേര ശി ലയി ൽ തെ കാണാവു താണ്. വലതുൈക അഭയമുരദേയാടും ഇടതുൈക അരെ ി ൽ വച ംു മ ുടു ്രതി നയനയ ംു ചന്രദ ല ധരി ചി രി ു വളുമായ ദുർഗഗാഭഗവതി യാണ്. ഇ രം രപതി ഷഠ മെററാരി ട ും ഉളളതായി അറി വി ലല. ''ഉഭാഭയാമാളി ഭയാം സതതവി ലസത് പാർശവയുഗളീം

വഹ ീം േനരതാബ്േജ ഭുവന ഭരേണാ ുങ്ഗ കരുേണ മുേഖ ൗ സുസ്േമരാം തരളമണി ഹാരാം ഗള തേല ഭേജ ദുർഗഗാമംബാം യുഗളസരസീ തീരനി ലയാമ് ""എ ി െനയാണ് േദവീ ഉപാസകനായി രു മഹാകവി െവളുേ രി േകശവൻ ൈവദയർ േദവി െയ വർണണി ചി രി ു ത്. േ രത രപതി ഷഠയുെട മഹതവവും രപാധാനയവും െവളി െ ടു ി െ ാ ് സ്േതാരതകാവയ ി െല നൂററി ഒ ാം പദയ ി ൽ ഇരപകാരം പറയു ു : ''എവി െട യാെതാരു രബ വസതുവി ൽ ശംഭു പുരുഷ ഭാവ ി ലും ജഗ ാതാവായ ദുർഗഗാേദവി സ്രതീഭാവ ി ലും കുമാരഗേണശ ാർ പ രുതഭാവ ി ലും ി തി െചയു ു, എവി െട യാെതാരു േദവി സൃഷടി ു േവ ി ചതുർമുഖതവവും സംര ണ ി നുേവ ി ചതുർഭുജതവവും ൈകെ ാളളു ു അ െന നാനാ കർ ൾ ായി നാനാ രൂപവും നാമവും ൈകെ ാ രുളു പരരബ സവരൂപി ണി യായ േദവി ്നമസ്കാരം"" ഇരുംകുള ര ദുർഗഗാ ഭഗവതി സൗമയ സവരൂപി ണി യാണ്. കി ഴേ ാ ്ദർശനമുളള രപതി ഷഠയാണ്. േതാററംപാ ും ഒാ വും ഇവിെട പാടി ലല. ആസുര വാദയെമ നി ലയി ൽ േ രതസ ി ധി യി ൽ െച അനുവദി ചി രു ി ലല. സാതവി ക ആരാധനാ രീതി യാണ് ഇവി െട അംഗീകരി ചി ുളളത്.

മീനമാസ ി െല കാർ ി കനാളി ലാണ് രപധാന ഉ വം. എലലാ കാർ ി കനാളി ലും െപാ ാല കാർ ി കജപം, കാഴച ുല സമർ ണം, നവകപൂജ, അ ദാനം എ ി വേയാടു കൂടി വളെര വി േശഷമായി െകാ ാടു ു. ഉദയാസതമയ പൂജ, പൂമൂടൽ, കളഭാഭി േഷകം, മുഴു ാ ,് ഭഗവതി േസവ, വി വി ധ സൂ ളാലുളള അർചനകൾ, മറ്റ വഴി പാടുകൾ എ ി വയുപുറേമ കർ ടകമാസ ി ൽ രാമായണ പാരായണം, വി േശഷാൽ ഭഗവതി േസവ എ ി വയും നവരാരതി കാല ്സരസവതി പൂജയും ചി

മാസ ി ൽ വി നായക ചതുർ ി യും മി ഥുനം, കർ ടകം മാസ ളി െലാഴി ച് മറ്റ ആയി ലയം നാളുകളി ൽ നാഗരൂ ും ആയി ലയപൂജയും, തുലാമാസ ി െല ആയി ലയം നാളി ൽ പാ ുംേമയാ ുമന കാരണവർരബ രശീ രശീധരൻ ന ൂതി രി യുെട കാർ ി കതവ ി ൽ സർ ബലി യും നട ുവരു ു. മററ് േദവീ േ രത ളി ൽ നി ് വയതയസതമായി കർ ടക വാവു നാളി ൽ പി തൃ ൾ ്ബലി തർ ണം നട ു തി ന് ധാരാളം ആളുകൾ ഇവി െട എ ു ു .് െസരക റി .

േkരത ഭരണസമിതി അംഗ ൾ

ഉtവാശംസകേളാെട ...

വി.ബാബു വി.ബാബു ഉtവകmി ി േജാ. കൺവീനർ ഉtവകmി ി േജാ. കൺവീനർ

ബി.ശിവകുമാർരപസിഡ

എൻ. ഗിരിജാനnൻെസരക റി

എസ്. സാബു സദാനnൻഖജാൻജി

ആർ. തുളസീധരൻേജാ.െസരക റി

െക.ജയചnൻകmി ി അംഗം

ആർ.േമാഹനൻകmി ി അംഗം

എൻ.രാധാകൃ ൻകmി ി അംഗം

എസ്. ശശികുമാർകmി ി അംഗം

വി.േഗാപകുമാർ കmി ി അംഗം

െജ.ആർ. േജാമി കmി ി അംഗം

വി.െക.രപകാശ് കmി ി അംഗം

ആദിേദവ് േദവനnനS/O ദിലീപ് സുേരnൻ, ഗേണശം െക.ബി.സി ൈലൻ

വി. രാമദാസ് െസരക റി

സതീnൻരപസിഡ

കീേഴ വീട് ഫാമിലി െവൽെഫയർ െസാൈസ ി

GURUVANDANAMGURUVANDANAMOffset

email: guruvandanam.ndd@gmail.com

Branch officeNedumangad,Thiruvananthapuram,

Ph: 0472- 2805773

Head office4/422, Ayyanar Colony, Sivakasi

Soorya Prakash.S097451 99773, 096553 75676,

098434 22096

കാരയപരിപാടി

31 മാർc ് 2019 ഞായർ തി രുവനnപുരം02

രശീ ഇരും കുള ര ദുർgാഭഗവതി േkരതം രടs് www.keralakaumudi.com www.facebook.com/keralakaumudi

എം.െക.രാജൻ അmലtറ,

മൂpkുടി ഹൗസ്

2019 മാർc് 31 ഞായറാ രാവി െല 8.10 νേമൽ 8.50 നകµll ഭµ ർttി ൽ വലി യപllി µ ദാേമാദർ വി lയി ൽ നി ം െകാടി മരം µറി c് വലി യപllി µ േറാ വഴി േടാൾ േഗ ി ൽ എtി േതാ tി ൽ അ ി k വി ളാകം േറാ വഴി േk സnി ധി യി ൽ എtി േc .31 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.00 ന് േസാപാന സംഗീതം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 11.00 νം

11.50 νം മേdയ െkാടി േയ ്, 12.30 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഡാൻസ് (അവതരണം : ീ ൈകലാസ ൾ ഒഫ് ആർ സ്, പഴ ി റ, അmലtറ).ഏ ി ൽ 1 ν രാവി െല 5.45 ν മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ - ലkാർcന ആരംഭം, 9.30 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, ൈവകി ് 3.00 ന് ലkാർcന ട , 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഭkി ഗാന ധ (അവതരണം : ളസി തീർtം ആ കാൽ).2 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഭkി ഗാനേമള (അവതരണം : സി d പി nണി ഗായകൻ മണkാട് േഗാപνം സംഘ ം). 3 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഗാനേമള (അവതരണം : േവാ സ് മി റാkി ൽ, തി വനn രം).

4 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് സവരരാഗ ധ (അവതരണം : രാഗമാലി ക ൾ ഒഫ് മ സി ക്). 5 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 7.15 ന് ഭkി ഗാനേമള (അവതരണം : ആരയൻ ഴി േദവി ഭkി സംഗി തി ക്). 6 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം, 8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ, 9.00 ന് കളഭാഭി േഷകം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ടൽ, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഡാൻസ് (അവതരണം : ീ നടരാജാ ൾ ഒഫ് ഡാൻസ്, മഠtി ൽനട, തി വlം). 7 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം,8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ 9.00 ന് നവക ജ ം ീ തബലി ം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ീ തബലി ം എ nllി ം, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് കഥാ സംഗം (അവതരണം : േഡാ. വസn മാർ സാംബശി വൻ & പാർ ി ). 8 ν രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.45 ന് ഭാത ഭkണം,8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ 9.00 ന് നവക ജ ം ീ തബലി ം, 12.00 ന് അnദാനം, 8.00 ന് ീ തബലി ം എ nllി ം, 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ഭkി ഗാനാ ലി (അവതരണം : പി . അനി ൽ മാർ, സാഗർ മ സി ക്, േപ , തി വനn രം).9 ν ( ധാന ഉtവം) രാവി െല 5.45 ന് മഹാഗണപതി േഹാമം, 7.00 ന് േസാപാന സംഗീതം 7.45 ന് ഭാത ഭkണം,8.00 ന് വി േശഷാൽ നവ ഹ ജ 9.00 ന് നവക ജ ം ീ തബലി ം 11.30 ന് നാഗ ് 1.00 ന് അnദാനം, ൈവകി ് 5.00 ന് നാദസവരkേcരി (അവതരണം : സവരകൈലഇശമണി െശnി ൽ നാഥൻ വി ത നഗർ & ഇളം െതൻറൽ പാ ി രാജ്, രാജപാളയം, തകി ൽ, ഇൈസമാµരസ് nർ മ ൈര & ഇൈസനാദം മണി ക ൻ രാമ രം) 8.30 ന് അtാഴഭkണം, 9.00 ന് ീ തബലി 10.00 ന് ആന റt ് എ nllി p ് ാഭി േഷകം കഴി ് ആന റt ് എ nllി p ് േദവി k് ധനധാനയ ംബ ഐശരയാഭി dി േവ ി നി റപറ സമർpി kാ nതാണ്.

രപധാന ഉtവം 2019 ഏരപിൽ 9 െചാvാ

വി . ഗി രി വി . ഗി രി കൗൺ സി ലർ

കമേലശവരം വാർഡ്

സി. ദിവാകരൻസി. ദിവാകരൻക cാൻകുടി കുടുംബ

രkാധികാരി

എസ്.െക.പി. എസ്.െക.പി. രേമഷ്രേമഷ്

കൗൺ സി ലർചാല വാർഡ്

സൗപണിക, േതാ ം ഇ.ആർ.എ 124, മണkാട്.

ആർ.എസ്. സൗരഭ് നnൻ

V. SUMEDHANMob: 9895539769

ANUPAMA CONSTRUCTIONS

THOTTAM, MANACAUD

NEW BUILDING AND MAINTENANCE WORK

എlാവി ധ പൂജാ സാധന ൾkും നlയി നം ചnനtി രി കൾkും

ജയnി െപർഫയൂമറിജയnി െപർഫയൂമറി ചാല, തി രുവനnപുരം.

9447072745.

GREEN AURAGREEN AURABy Greenery Exports

Opening on 15th April

2019

Plants "natural stone" LandscapePlants "natural stone" Landscape

Ganga Nangar, Thottam, Manacaud.

Mob: 8089666546

അവിനാഷ് ചn എസ്. S/Oഅനിൽചn .െക.എസ് മണി മnിർ പുലയനാർേകാ

DONI V L ALDONI V L ALS/O VINOD LAL,

BHARANI, THOTTAM,BALAVAN NAGAR.