วสนตดลกฉนท ๑๔ เลศขตตยาวรนร ศภศรเจรญวงศ เจาฟาจฬาภรณองค สธดาพระภมพล ด�าเนนวถปยชนก ธ วตกตระหนกลน บ�ารงประชาสขะประดน มระลกพระวรกาย เสดจเยยม ณ แดนทพลถน สตะยนและยลหมาย เยยวยาประสทธปรยาย กละเพอววฒนการ เจาฟาวทวทยศาสตร ปยนาถประเทาภาร ราชกจอเนกคณะสมาน อยกปตจฉา

อาเศยรวาทเนองในโอกาสทรงเจรญพระชนมาย ๕ รอบ ๔ กรกฎาคม ๒๕๖๐

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

สาลนฉนท ๑๑ ทรงกอตงกองทน พระการณยคณวศาล สงเสรมเวทวชา “มลนธจฬาภรณ ” ตง “สถาบนวจยฯ ” ประสงคใหประยกตสอน วทยคเทคโนฯ ปอน กศลกจระบอไกล แบบอยางทรงวางถวน พสกลวนส�านกใน “สถาบนมะเรงฯ ” ให รโรครายมลายพน

มาณวกฉนท ๘ ทกทศภาค ยากจรดล เพอนรชน สบปณธาน สมเดจพระศรฯ มจตะหาญ จกอภบาล เอกอนเคราะห “พอ.สว. ” มลนธเหมาะ รกษมเฉพาะ เลอกพฤตกรรม แลพระนดดา พาคณะน�า แพทยะล�า สตวะรกษา

ลลตาฉนท ๑๒ เมตตาพศาลพรยะลน กมลประภา ทรงงานมทอหทยกลา ระวาดระไว คราวรายระทกกระทบตระหนก อทกภย ทกษณเผชญทระวลย เทวษทว ทรงกอบและกวชยคน กฟนวถ ชวตเกษมวบละท ประสทธประสงค “ ทบทมสยาม ” วรอบต ววรรธนจ�านง บรพาอสานกสธะรง อฬารอดม อนรกษสภาวะชะละศย คะในประรมภ “ อทยาน(ใต)ทะเล ” วสะนยม นทศนนธาน

ศานตศรสทธสมยฤดปตพไล อาองคสดาไทย วภา หารอบครบชะนะมายกาลวรษฐา เพยงทพยอภษฎา บดนทร เจรญตามรอยพระมหาชะนะกะศลปน ดนตรพศน สธ “ สายสมพนธสองแผนดน ” วเศษฐตคด สบมตรภาพท จรง ทนศกษาบรบรณบ�ารงวจนสง ดแลมหยดยง ประมาณ “ ทลกระหมอมพระอาจารย ” เสดจ ณ สกขสถาน ศลปศาสตร ธ ประทาน อนนต

กาพยสรางคนางค ๒๘ ทวยราษฎรพรอมกน เหนอเกลาเทดขวญ เชญรตนตรย สงศกดสทธสรรพ จงบนดาลให เจาฟาจอมใจ ทรงพระส�าราญ

พรอนประเสรฐ บารมล�าเลศ ดลสขเกษมศานต เสดจหนทางใด ปลอดภยทกสถาน วรรณะตระการ พระชนมยนยง

เจรญล�าธรรมทศน มโนรมยสบสวสด วสทธมรรคสง เพญศลเจดใส หฤทยมนคง กราบบาทปราชญอนงค ทรงเกษมเปรมปรด

ควรมควรแลวแตจะโปรดเกลาโปรดกระหมอม

ขาพระพทธเจา คณะผบรหารและเจาหนาท

มลนธจฬาภรณ สถาบนวจยจฬาภรณ ราชวทยาลยจฬาภรณ

ประพนธโดย : คณหญงรตนาภรณ ฉตรพงษ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”8

สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจ ฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ประสตเมอวนพฤหสบดท 4 กรกฎาคม

พ.ศ. 2500 ณ พระทนงอมพรสถาน พระราชวงดสต ทรงเปนพระราชธดาพระองคเลกในพระบาทสมเดจ

พระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และสมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9

ทรงไดรบพระราชทานพระนามอนเปนมงคลยงว า “สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร”

พระนาม “จฬาภรณ” ถอเปนพระนามมงคลยง

เพราะหมายถง การอญเชญพระนาม “จฬา” ใน

พระปรมาภไธยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว

มาเปนคาตนพระนามของพระองค เนองดวยในวนประสต

นน เปนวนมหาปตของนสตจฬาลงกรณมหาวทยาลยท

พระบาทสมเดจพระเจาอย หวเสดจพระราชดาเนนไป

พระราชทานปรญญาบตรแกผสาเรจการศกษา

“ลกมหนาทจะตองเรยนหนงสอใหมความร

เพอจะไดออกมาท�างานเพอประเทศชาตตอไป”

คาสอนของพระราชบดาและพระราชมารดา ตงแตทรงมพระชนษา

เพยง 2 ป เมอทรงเรมศกษาระดบอนบาลทโรงเรยนจตรลดา วนแรกท

เสดจไปโรงเรยนจงมไดทรงกนแสงเชนเดกอน และทรงยดถอคาสอนน

เปนแรงบนดาลพระทยใหทรงงานเพอประเทศชาตและประชาชนตราบถง

ทกวนน

พระประวต

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 9

ตงแตทรงพระเยาวทรงสนพระทยและมพระปรชาดานอกษรศาสตร

คณตศาสตร และวทยาศาสตร และทรงไดรบการปลกฝงทางศลปะไปพรอมกน

หลงเสดจกลบจากโรงเรยนจะทรงทาการบาน และทรงเลอกใชเวลาทเหลอสาหรบ

การฝกซอมเปยโนกบพระอาจารยชาวรสเซยอกวนละ 1 - 2 ชวโมง จนทรงชานาญ

และทรงสามารถบรรเลงเพลงไดอยางไพเราะลกซง นอกจากน พระปรชาสามารถ

ดานนาฏศลปกโดดเดนงดงามเชนเดยวกน ทรงหมนฝกฝนการราไทยกบ

ทานผหญงแผว สนทวงศเสน ศลปนแหงชาตดานนาฏศลป ตงแตทรงศกษาอย

ชนอนบาล 1 ใน พ.ศ. 2506 และทรงรวมแสดงในงานรนเรง ปดภาคเรยนเปน

ประจาทกป

พ.ศ. 2504 ฉายพระรปรวมกบ

พระราชบดา พระราชมารดา พระเชษฐภคน

ทงสอง และพระเชษฐา ณ พระตาหนก

จตรลดารโหฐาน

เสนทางสายวทยาศาสตร

ขณะทรงศกษา ทรงมพระปรชาสามารถและทรงสนพระทยวชาคานวณและวทยาศาสตร ในขณะเดยวกน

โปรดศกษาวชาภาษาตางประเทศ และวชาดานศลปะควบคไปดวย เมอถงเวลาเลอกสายการศกษาเพอศกษาในชน

มธยมศกษาตอนปลาย ณ โรงเรยนจตรลดา ทรงเลอกเรยนสายวทยาศาสตร เพอนาวชาความรมาตอยอดทาประโยชน

เพอนาความสขมาสประชาชนตามพระราชประสงคของพระราชมารดา ดงรบสงวา

“สมเดจแมเคยรบสงวาทรงมลกเพยง 4 คน

โปรดทจะใหศกษาในแขนงวชาตางๆ กน เพอทจะ

ไดมาท�าประโยชนใหกบประเทศชาตไดหลายดาน

ดงนน เมอสมเดจพระเทพรตนฯ ทรงศกษาทางดาน

อกษรศาสตรกอนแลว จงไดตดสนใจมาเรยนทางดาน

วทยาศาสตร แมจะชอบดานศลปะกตาม”

ทรงไดรบความสาเรจอยางดเลศในการศกษา

สาขาวทยาศาสตรในระดบสงสด

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”10

พ.ศ. 2522 : ทรงสาเรจการศกษาปรญญา

วทยาศาสตรบณฑต สาขาอนทรยเคม เกยรตนยมอนดบ 1

จากมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ดวยความเอาพระทยใส

และพระปรชาสามารถในการเลาเรยน ทรงสอบไดท 1

ในวชาเคมและชววทยา ทรงไดรบรางวลเรยนดจาก

มลนธศาสตราจารย ดร.แถบ นละนธ

เนองจากทรงศกษาทางภาควชาเคมโดยเฉพาะ

จงทรงใชเวลามากในหองปฏบตการ ทรงงานทดลองอยาง

มระบบ คอ กอนทาการทดลองทรงพยายามเขาพระทย

ถงวตถประสงคของการทดลอง วธการและขนตอนทควรปฏบต เมอลงมอปฏบตกไดดาเนนการไปตามลาดบ จงได

ปรากฏผลสาเรจรวดเรว ถกตองตามจดมงหมายและไดผลด ทรงชางสงเกตและทรงใชไหวพรบในการตดสนพระทย

ปฏบต ซงถอเปนคณสมบตของนกวจยทด

พ.ศ. 2528 : ทรงสาเรจการศกษาปรญญาดษฎบณฑต สาขาอนทรยเคม มหาวทยาลยมหดล

พ.ศ. 2530 : ทรงสาเรจการอบรมระดบหลงปรญญาเอก (Post Doctoral Training) เรอง

“Synthesis of Oligonucleotides Using Polymer Support and Their Applications

in Genetic Engineering” จากมหาวทยาลยอลม สหพนธสาธารณรฐเยอรมน

พ.ศ. 2550 : ทรงสาเรจการศกษาปรชญาดษฎบณฑต สาขาเพาะเลยงสตวนา คณะประมง

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

พ.ศ. 2557 : ทรงสาเรจการศกษาปรญญาปรชญาดษฎบณฑต

สาขาวทยาศาสตรชวภาพทางสตวแพทย (หลกสตรนานาชาต) จากคณะ

สตวแพทยศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร เพอทรงนาความรมาดแล

รกษาสตว เนองจากสตวมความใกลชดกบมนษยมาก หากสตวเลยงมสขภาพด

ไมมโรค กจะลดความเสยงตอการเจบปวยของผเลยงดวย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 11

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ดารงพระอสรยยศ

เปนเจาฟาของแผนดน พระกรณยกจของพระองคประการหนง คอ “ทรงงานเพอประเทศชาต” เพอให

อาณาประชาราษฎรมความสข อยดกนด และรวมพฒนาประเทศไทยใหเจรญกาวหนาทดเทยมอารยประเทศ

ทรงไดรบการถวายพระสมญญานาม “เจาฟานกวจยวทยาศาสตรและเทคโนโลย” เนองดวยทรงสาเรจการศกษาระดบ

สงสดทางวทยาศาสตร และทรงเปนนกวทยาศาสตรทมชอเสยงระดบโลก ผทรงมผลงานการศกษาวจยเปนทยอมรบ

ของนานาประเทศ ดวยเหตน พระภารกจทสาคญจงเปนงานดานวทยาศาสตรเพอพฒนาประเทศชาตและยกระดบ

คณภาพชวตของราษฎร

ตลอดระยะเวลาหกสบปทผานมา ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร ทรงเปนขตตยนารผปรชาสามารถและมพระจรยวตรทงดงาม เปยมลนไปดวยพระเมตตา ทรงอทศ

พระวรกายในการปฏบตพระกรณยกจนานปการดวยพระวรยอตสาหะ เพอบาบดทกขบารงสขใหแกพสกนกรชาวไทย

และผนแผนดนไทย จนเปนทประจกษแกประชาชนทงในและตางประเทศ

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงตงพระทยอทศพระองค

เพอจดมงหมายทสงสงยงของการพฒนาคณภาพชวตของราษฎรทวสารทศ โดยการพฒนางานวทยาศาสตรและ

เทคโนโลย และนามาใชยกระดบชวตความเปนอยของประชาชน ซงสวนใหญยงยากจน

เปนทประจกษวา การทรงงานเปนเวลาหลายทศวรรษของพระองค กอปรดวยพระปรชาสามารถ พระวสยทศน

กวางไกล และพระวรยะบากบน ซงประกอบกนเปนพระปณธานทมนคง และผลงานมากมายทเปนรปธรรมและ

ยงยน ชวตของประชาชนทดขนดวยพระบารมปกเกลาฯ มตวอยางใหเหนทวประเทศ โดยเฉพาะในเขตทกนดาร

และหางไกลความเจรญ

พระกรณยกจเพอประเทศชาต และราษฎร

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”12

ดานวทยาศาสตร

ทรงเปนนกวทยาศาสตรผเปยมลนดวยพระอจฉรยภาพและผลงานโดดเดนในหลายสาขา โดยเฉพาะดาน

วชาเคม ทรงอทศพระองคศกษาวจยองคความรดานวทยาศาสตร เพอนามาปรบใชในการพฒนาประเทศชาตและ

ประชาชน ทรงไดรบการยกยองเปน “เจาฟานกวทยาศาสตร” ของไทย ทรงไดรบการยกยองจากนานาประเทศ

ในฐานะททรงเปนนกวทยาศาสตรชนนาของโลกดวย จงทรงไดรบการทลเกลาฯ ถวายรางวลเทดพระเกยรตระดบ

นานาชาตเปนจานวนมาก

ดวยพระปรชาสามารถและพระวสยทศนทกวางไกล ทรงกอตงกองทนจฬาภรณขน ซงตอมาไดจดทะเบยน

เปนมลนธจฬาภรณ เพอสงเสรมและสนบสนนการศกษา การวจย การดาเนนงานทางดานวทยาศาสตรการแพทย

การสาธารณสข โดยการนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาประยกตใช เพอใหราษฎรทวไปมชวตความเปนอย

ทดขน อกทงยงทรงกอตงสถาบนวจยจฬาภรณ โรงพยาบาลจฬาภรณ สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ และ

ราชวทยาลยจฬาภรณ เพอการศกษาวจยดานวทยาศาสตร เทคโนโลย สงแวดลอม การแพทยและสาธารณสข และ

นาองคความรตางๆ มาประยกตใชในการรกษาผปวยมะเรงและผปวยทวไป และพฒนาคณภาพชวตของประชาชน

ชาวไทย

ดานการแพทย

โปรดเกลาฯ ใหสรางโรงพยาบาลจฬาภรณ เพอใหบรการรกษาโรคมะเรงแบบครบวงจร เนนการรกษาทม

ประสทธภาพสงสด มงานวจยรองรบ และสงเสรมคณภาพชวตของผปวย เพอใหผปวยมความทกขทรมานนอยลง

และมความหวงในชวต โดยเฉพาะผปวยยากไรจานวนมากทไดทรงพบเหนทวประเทศ ในปจจบนมการขยาย

ขอบขายบรการรกษาของโรงพยาบาลจฬาภรณ โดยการสรางสวนขยายของโรงพยาบาล ในนาม “ศนยการแพทย

ภทรมหาราชานสรณ” โรงพยาบาลจฬาภรณ ซงเปนโรงพยาบาลขนาด 400 เตยง เพอใหบรการรกษาโรคทวไปดวย

นอกเหนอจากโรคมะเรง

ดานการสาธารณสข

ทรงดารงตาแหนงประธานกตตมศกดมลนธแพทยอาสาสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน (พอ.สว.) และ

ไดเสดจรวมกบหนวยแพทยเคลอนทมลนธ พอ.สว. เพอใหการรกษาพยาบาลแกผปวยทวทกภมภาคของประเทศไทย

รวมทงยงมพระเมตตาทรงรบผปวยทยากไร ซงจาเปนตองไดรบการรกษาพยาบาลไวเปนคนไขในพระอนเคราะหดวย

นอกเหนอจากนน พระเมตตาของพระองคไดแผกวางไกลไปถงบรรดาสตวปวยอนาถาอกดวย โดยทรงรบเปน

ประธานกรรมการขบเคลอนการดาเนน “โครงการสตวปลอดโรค คนปลอดภย จากโรคพษสนขบา ตามพระปณธาน

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร” ใน พ.ศ. 2559 และไดเสดจไป

เปนประธานการประชมคณะกรรมการฯ และทรงรวมในกจกรรมตางๆ ของโครงการฯ ตลอดมา แสดงใหเหนถง

พระเมตตาธรรมทพระราชทานไปอยางทวถงและเทาเทยมกน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 13

ดานการศกษา

ทรงพฒนาวงการวทยาศาสตรของประเทศ โดยทรงกอตงสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ ซงเปดการเรยน

การสอนระดบปรญญาโทและเอก ในสาขาทประเทศขาดแคลน คอ วทยาศาสตรชวภาพประยกต เคมชวภาพ และ

พษวทยาสงแวดลอม สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณเปนสถานศกษาหลกสตรนานาชาตทมงผลตผนาทางวทยาศาสตรและเทคโนโลย เพอการพฒนาประเทศทงประเทศไทยและประเทศอนๆ ในภมภาค

สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ ดาเนนงานทางการศกษาน โดยเปนสวนหนงของราชวทยาลยจฬาภรณ ซงกากบดแลการผลตแพทย พยาบาล และบคลากรทางสาธารณสขของ “วทยาลยวทยาศาสตรการแพทย เจาฟาจฬาภรณ” ควบคกนไป วทยาลยแหงใหมจะเปดการเรยนการสอนระดบปรญญาตร ใน พ.ศ. 2560 และ ในอนาคตอนใกลจะเปดสอนระดบปรญญาโทและเอกตอไป ทงนเพอสนบสนนงานดานการศกษา และสรางทรพยากรมนษยทมคาใหกบประเทศ

ดานสงคม – สงแวดลอม

พระราชทานการสงเคราะหชวยเหลอราษฎรในรปแบบตางๆ ทงในระยะเรงดวนและระยะยาว ในระยะ เรงดวน เมอเกดภยธรรมชาตในประเทศ พระราชทานถงยงชพแกประชาชนทประสบภยอยางทวถง รวมทงบรการดานการแพทยและการสาธารณสขของหนวยแพทยพระราชทาน และหนวยสตวแพทยพระราชทาน อกทง มพระเมตตาเสดจไปเยยมราษฎรในเขตภยพบต เพอพระราชทานขวญและกาลงใจ และความชวยเหลอจาเปนอนๆ เชน ในการรกษาโรคภยไขเจบอยางตอเนอง พระราชทานทนทรพยทเปนคาใชจายสาหรบครอบครวทไดรบ ผลกระทบหนก และทนการศกษาของบตรหลาน เพอไมใหการเลาเรยนตองหยดชะงก พระกรณาธคณไดชวยให ผเคราะหรายทวประเทศจานวนนบไมถวนไดมพลงตอสกบเคราะหภย และดาเนนชวตตอไปอยางเขมแขง

ดานความชวยเหลอในระยะยาว มพระดารใหสถาบนวจยจฬาภรณจดทาโครงการฟนฟสภาพแวดลอม และชวตความเปนอยของราษฎร ภายใตโครงการจฬาภรณพฒนา จานวน 12 โครงการ ซงดาเนนการอยในหลายจงหวดทางภาคใต และโครงการทบทมสยาม จานวน 8 โครงการ ในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ตลอดจนโครงการอทยานใตทะเล จฬาภรณ 36 ทจงหวดพงงา เพออนรกษสภาพแวดลอมและทรพยากรธรรมชาตทางทะเลบรเวณอทยานแหงชาตหมเกาะสรนทร และหมเกาะสมลน โครงการเหลาน ไดชวยฟนฟสภาพแวดลอมและสงเสรมใหประชากรไทยมคณภาพชวตทดขนอยางยงยนตราบถงทกวนน

ดานศลปวฒนธรรม

ทรงเปนเจาฟานกวทยาศาสตรททรงมพระอจฉรยภาพอยางนาชนชมยงดานศลปะและดนตรดวย ทรงดนตร ทรงขบรองเพลง ทรงนพนธเพลง ทรงวาดภาพ ทรงออกแบบเครองประดบและเครองแตงกาย และทนาชนชม อยางยง คอ พระอจฉรยภาพอนเปนคณปการแกประชาชน ในการหาทนทรพยสนบสนนพระกรณยกจการกศล เพอใหผยากไรโดยเฉพาะผปวยมะเรงไดรบความชวยเหลอและสงเคราะหอยางทวถง ผลงานสรางสรรคดานดนตรและศลปะดงกลาว เกดจากการเสยสละพระวรกายโดยแท ผทไดรบความชวยเหลอและประชาชนไทย ตางประจกษในนาพระทยเมตตา และสานกในพระกรณาธคณเปนลนพน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”14

ดานศาสนา

ดวยพระเมตตาและพระกรณาทมเคยสนสด เปนประจกษแกชาวไทยวาทรงปฏบตพระองคตามแนวทางแหงพระพทธศาสนา ดวยทรงศลทรงธรรม ทรงศกษาธรรมะ ทรงปฏบตธรรม และทรงอปถมภทานบารงพระศาสนา ธรรมะประการสาคญททรงแสดงอยางเปนรปธรรมชดเจน คอ ความชวยเหลอในรปแบบตางๆ ทพระราชทานตอปวงชน เพอใหมชวตทดและปลอดภย ฉะนน นอกจากพระจรยวตรเพยบพรอมแหงขตตยนารไทยแลว ยงทรงม

นาพระทยอนประเสรฐ ทรงมความงดงามทสามญชนเรยกกนวา “งามทงกายและใจ”

ดานตางประเทศ

พระจรยวตรทงดงามสงา และพระปรชาสามารถทงดานวทยาศาสตรและศลปะดนตร ทาใหทรงเปนเสมอน

ทตสนถวไมตรทดเยยมของประเทศไทย ในทกโอกาสทเสดจไปยงตางประเทศ รวมทงเมอครงทรงเปนผแทนพระองค

พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และทรงเปนหวหนาคณะผแทนไทย ในการประชม

ดานสงแวดลอมระดบโลก ทสาธารณรฐบราซล และสาธารณรฐแอฟรกาใต และยงไดทรงแสดงกเจง เพอกระชบ

สมพนธไมตรระหวางประเทศไทยกบประเทศจนถง 6 ครง

ในการพฒนางานวทยาศาสตร เทคโนโลย และการแพทยของประเทศไทย ในสวนทเปนความรวมมอจาก

นานาชาต และเปนสาเหตใหตองเสดจเยอนสถาบนและองคกรทางวทยาศาสตรตางๆ ของประเทศพฒนาแลว

ทงหลายอยางตอเนอง เพอนาความรกลบมาใชประโยชนในบานเมองของเรา เปนทเดนชดวา ทรงเปนทตสนถวไมตร

ทประสบความสาเรจอยางสง เพราะประเทศไทยไดรบประโยชนมากมายจากความรวมมอตางๆ ในรปของความร

ความกาวหนาทางวทยาการของโลก ตลอดจนสงบคลากรมาใหความรและความชวยเหลอแกหนวยงานในพระดาร

ทงหลายอยางสมาเสมอจนถงปจจบนน ซงผทไดรบประโยชนมากทสด ในทายทสดแลว คอ ประชาชนไทยนนเอง

พระกรณาธคณในทกๆ ดานทกลาวมา เปนเพยงสวนหนงของพระกรณยกจนานาประการททรงปฏบตดวย

พระปรชาและพระวรยอตสาหะ เปนทประจกษและจารกอยในใจของปวงชนชาวไทยทกคนเสมอมา ในโอกาสท

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเจรญพระชนมาย

5 รอบ ในวนท 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 ปวงขาพระพทธเจา ขอนอมเกลานอมกระหมอมถวายพระพรดวย

ความจงรกภกด และขออาราธนาคณพระศรรตนตรยและสงศกดสทธทงหลายในสากลโลก ไดโปรดอภบาลให

ทรงมพระพลานามยสมบรณแขงแรง ปราศจากโรคาพยาธอปทวนตรายทงปวง ทรงพระเจรญดวยจตรพธพรชย

มพระชนมายยงยนนาน และทรงเปนมงขวญของปวงชนชาวไทยตลอดไป

น�าพระทย บรรเทาทกขภยทงแผนดน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”16

แรงบนดาลพระทย และตนแบบ

ของ ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

ททรงอทศพระองคเพอชวยเหลอราษฎร

ไทยมาอยางตอเนองยาวนาน เรมตงแต

เมอครงยงทรงพระเยาว ไดทรงตดตาม

พ ร ะ ร า ช บ ด า แ ล ะ พ ร ะ ร า ช ม า ร ด า

เสดจพระราชดาเนนไปเยยมราษฎรทวทก

ภมภาคของประเทศ จากเหนอจรดใต จาก

ตะวนตกจรดตะวนออก จงเปนโอกาสท

พระองคไดโดยเสดจไปทวทกสารทศของ

ประเทศ ทาใหทรงเขาพระทยปญหาอยาง

ลกซงไมวาจะเปนปญหาความยากจนแรนแคน ปญหาคณภาพชวต ตลอดจนปญหาความเดอดรอนในชวตความเปนอย

ทมอยรอบดานของพสกนกร โดยเฉพาะปญหาโรคภยไขเจบทเกดจากการขาดแคลนแพทยและบรการสาธารณสข

ดวยพนฐานองคความรกอปรกบพระประสบการณของพระองค ทาใหทรงตระหนกดวา สวนหนงของการแกปญหา

เหลาน คอ การสงเสรมการศกษาสาขาวทยาศาสตร เคม การแพทย การสาธารณสข และการพยาบาลอยางจรงจง

ดงนน เพอใหบรรลจดมงหมายน จงทรงกอตง “กองทนจฬาภรณ” ขน และตอมาในวนท 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2529

พระราชทานเงนทนจฬาภรณ จานวน 1 ลานบาท เปนทนจดทะเบยนจดตง “มลนธจฬาภรณ” ดวยทรงมงหวงทจะ

นาความกาวหนาและการพฒนาทางวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาประยกตใชเพอยกระดบคณภาพชวตของราษฎร

น�าพระทย บรรเทาทกขภยทงแผนดน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 17

มลนธจฬาภรณ ชวยเหลอปวงประชา

ตลอดระยะเวลา 30 ป มลนธจฬาภรณ

มงดาเนนงานสบสานพระปณธานรวมแกไขปญหา

ของแผนดน ดวยการชวยเหลอดแลชาวไทย

ดอยโอกาสในดานทเกยวกบคณภาพชวต อาท

ใหบรการทางการแพทย และการเงนแกผ ปวย

โดยเฉพาะผปวยมะเรงยากไร และผปวยทเปน

โรครกษายากตางๆ ทวประเทศ สนบสนน

งานหนวยแพทยพระราชทานโดยดแลผปวยใน

พระอนเคราะห จดหาเวชภณฑสาหรบหนวยแพทย

พระราชทาน ตลอดจนมอบอปกรณการแพทย

พระราชทานททนสมย เพอประสทธภาพของการ

ใหบรการรกษาทดของโรงพยาบาลตางๆ อาท เครองดมยาสลบทมประสทธภาพสง และชวยในการหายใจขณะผาตด

สาหรบคนและสตว เครองควบคมการใหสารละลายและเลอดโดยอตโนมต สาหรบผปวยทตองไดรบสารอาหาร

หรอยาทางหลอดเลอดดาในปรมาณทเหมาะสมกบระยะเวลา เปนตน ซงเปนประโยชนอยางยงตอผปวย

ในยามวกฤตจากเหตภยธรรมชาต องคประธานมลนธจฬาภรณไดพระราชทานความชวยเหลอโดยเรงดวน

แกผประสบภยพบตตางๆ ทวประเทศ พระราชทานถงยงชพและทรงนาหนวยแพทยพระราชทานลงพนทปฏบตงาน

ใหบรการรกษาโรคในทนท สวนในดานของความชวยเหลอประชาชนในระยะยาว ไดทรงสงเสรมใหประชาชนมชวต

ความเปนอยทดขน โดยสามารถประกอบอาชพไดอยางยงยนในสภาพแวดลอมทด มการฝกอาชพควบคไปกบ

การฝกใหรกษาทรพยากรธรรมชาต และสาหรบเยาวชนไทยยากไร มลนธจฬาภรณไดมอบโอกาสและอนาคตทาง

การศกษา โดยอปการะใหไดเลาเรยนจนจบการศกษา โดยเฉพาะบตรหลานของผปวยทขดสน และตองพงพระบารม

ในการรกษาตน มลนธจฬาภรณชวยดแลประชาชน เพอใหกาลงคนของประเทศเปนพลงทแขงแรง มสขภาพด และ

มชวตความเปนอยทด

นอกจากนน องคประธานมลนธจฬาภรณไดทรงนามลนธจฬาภรณเขามามสวนรวมในการดแล และใหบรการ

ดานสขภาพและสงคมสงเคราะหแกราษฎรในชนบททกนดารดวย โดยสนบสนนการดาเนนงานดานการแพทยและ

สาธารณสขของมลนธแพทยอาสาสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน (พอ.สว.) สบสานพระราชกรณยกจของ

พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน ในการ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”18

พระราชทานความชวยเหลอโดยตรงแกราษฎรทเจบปวย

เดอดรอนเปนทกขเพราะโรคภย และหากครอบครวของ

ผเจบปวยพลอยไดรบผลกระทบ กจะไดรบพระราชทานความ

ชวยเหลอดานการเงนดวย หรอในรปของคาใชจายในการศกษา

เลาเรยนของบตรหลาน

การดาเนนกจกรรมการกศลทงหมดเพอชวยเหลอ

ประชาชนดงกลาว ลวนจาเปนตองใชทนทรพยมหาศาล

มลนธจฬาภรณดาเนนการไดเปนอยางดมาถง 30 ปแลว ม

ความกาวหนา และสามารถใหความชวยเหลอตางๆ ทพนอง

ชาวไทยตองการไดอยางราบรน ทงๆ ทจานวนผยากไรทตอง

เกอการณยเพมขนอยเสมอตามจานวนประชากร แตดวย

พระบารมปกเกลาฯ อยางแทจรง ตงแตแรกเรมของการกอตง

จนกระทงถงปจจบนน องคประธานมลนธจฬาภรณนอกจาก

จะพระราชทานกาเนดแก มลนธ จฬาภรณแล ว ยงทรง

เปนองคอปถมภมลนธฯ แตเพยงพระองคเดยวตลอดมา

ทรงเอาพระทยใสกากบดแลการปฏบตงานในทกๆ ดาน และ

อกประการหนงทสาคญยงเชนเดยวกน คอ มพระวรยะอยางสง

ทจะทรงเพยรพยายามหาทนทรพยใหมลนธจฬาภรณอยเสมอ เพราะมลนธจฬาภรณดารงอยไดดวยการสนบสนน

จากมหาชนทมศรทธาและความเชอมนวา พระองคมแตทรง “ให” แกประชาชน และพระภารกจใดๆ อนเกยวของ

กบมลนธจฬาภรณ คอ เพอประโยชน เพอความสขของพนองชาวไทยดวยกน ฉะนน เจตจานงของบคคลผมจตกศล

ทบรจาคใหกบมลนธฯ คอ เพอสนบสนนการดาเนนงานทงหลาย และชนชมพระกรณยกจในฐานะองคประธาน

มลนธจฬาภรณ

องคประธานมลนธจฬาภรณทรงพากเพยรพยายามแสวงหาโอกาสตางๆ ทจะชวยเพมพนกองทนของมลนธฯ เพอราษฎรททกขลาเคญเพราะความยากจน เพอราษฎรทเจบปวยจนตองรอเมตตาจากสงศกดสทธ เพอผปวยมะเรงทเจบปวดทรมานและสนหวง เพอราษฎรเหลาน ทรงถกเรยงรอยสรอยมกยามคาคน ทรงแสดงดนตรการกศล ทรงสรางสรรคประพนธเพลง เพอหา รายได ทรงมานะฝกฝนกเจง เพอทรงแสดงในงานการแสดงดนตรและวฒนธรรม “สายสมพนธสองแผนดน” เชอมสมพนธไมตรไทย-จน ทรงสนบสนนใหมการจาหนายผลตภณฑ “ดร.นาจต” ทรงเชญชวนชาวไทย ในประเทศตางๆ รวมสรางบญกศล และทรงสรางสรรคกจกรรมอกหลากหลาย เพอประโยชนของชาวไทยทงมวล

ความมงมนและพากเพยรของพระองคทาใหกองทนของมลนธจฬาภรณมความมนคง เอออานวยใหการดาเนนงานเจรญกาวหนา และไดชวยเหลอสงเคราะหประชาชนทขดสนทวประเทศ กองทนมลนธจฬาภรณไดรบการสนบสนนจากมหาชนดวยดเสมอมา

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 19

บางบรจาคเปนทรพย บางสนบสนนผลตภณฑตางๆ ภายใตโครงการในพระดาร หรอมฉะนนกเปนเหลาพสกนกร

ทเปนผไมเดอดรอนดานทนทรพย แตเคยพงพาพระบารมดานการรกษาโรคภย เชน มารกษาตนหรอสมาชก

ในครอบครวทโรงพยาบาลจฬาภรณ และไดรบบรการทดและมประสทธภาพ จงสานกในพระกรณาธคณ และตระหนก

วา องคประธานมลนธจฬาภรณมพระประสงคชวยเหลอประชาชนใหหางไกลโรค และอยดมสขโดยแทจรง จงมความ

ตงใจมนทจะสนบสนนบรจาคสมทบทนกบมลนธจฬาภรณ เพอใหมลนธจฬาภรณดาเนนงานเพอสงคมสบตอไป

อกยาวนาน

ดวยพระบารม พระเมตตา พระวรยอตสาหะในการทมเทก�าลงพระทยและพระวรกาย มลนธจฬาภรณ

จงเปนความหวงในชวตอกสงหนง ส�าหรบชาวไทยผยากไรทงมวล

พบตภยพายน�าพระทยเจาฟา

งานชวยชาตโดยสรางกาลงคนของชาต เปนงาน

เพอผลในระยะยาว ในฐานะเจาฟาของแผนดนและ

องคประธานมลนธจฬาภรณ การดแลประชาชนบอยครง

มเพยงเพอประโยชนในวนขางหนาเทานน แตยงรวมไปถง

ความชวยเหลอแบบเรงดวนทพระราชทานใหประชาชน

ทนททเกดวกฤตเดอดรอนหรอไมคาดคดขน ไมวาจะ

ในกรงเทพฯ และปรมณฑล หรอจงหวดตางๆ โดยเฉพาะ

เมอเปนเหตการณภยพบตทางธรรมชาตแบบฉบพลน

ทไมอาจเตรยมการปองกนได

ดงเชนในชวงฤดหนาวของทกป หลายจงหวดในภาคเหนอและภาคอสานตองประสบกบภยหนาว ทรงเมตตา

หวงใยราษฎรทตองเผชญกบความหนาวเหนบเปนประจาทกป โดยเฉพาะเดก คนชรา และคนพการ ไดพระราชทาน

ผาหมกนหนาวแกราษฎร เพอความอบอนทงกายและใจ เปนทปลาบปลมแกราษฎรยงสงอนใด

ภยธรรมชาตแบบอนเปนสงทมอาจหามไดเชนกน

บางครงกทรงประสบดวยพระองคเอง ดงเชนเหตการณอทกภย

ครงใหญ ในปลายป พ.ศ. 2554 พนทกรงเทพฯ และหลายจงหวด

ในภาคกลาง ตอง “จมนา” เปนแรมเดอน แมพระตาหนก

ทประทบในจงหวดปทมธานกถกนาทวมสงดวยเชนกน

ในชวงเวลาวกฤตเชนน ทรงมความหวงใยและพระราชทาน

ความชวยเหลอแกราษฎรทเดอดรอนในทกพนททนท ถงยงชพ

พระราชทานถกสงไปเปนลาดบแรกเพอแกปญหาเฉพาะหนา

และบรรเทาทกขเบองตน ในครงนนพระองคประทบเรอ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”20

ออกไปเยยมถงบ านเรอนของราษฎร เพอ

พระราชทานกาลงใจและถงยงชพดวยพระองคเอง

นอกจากนน ยงทรงนาหนวยแพทยพระราชทาน

ไปตงฐานใหบรการตรวจรกษาผเจบปวยในพนท

อทกภยตางๆ ดวย และทรงตระหนกดวาราษฎร

ยอมขวญเสยมาก จงทรงปลอบขวญใหราษฎรม

พลงยนหยดตอสและแกไขปญหาตอไป และไมม

ความรสกวาถกทอดทงใหผจญกบความโชคราย

ตามลาพง

ทพระตาหนกจกรบงกช ภายหลงทเหตการณบรรเทาและระดบนาลดลง แตการคมนาคมยงไมสะดวกนก

ทกๆ วนจนทรจะทรงเปดพระตาหนกในสวนทนาทวมไมถง เพอใหหนวยแพทยพระราชทานโรงพยาบาลจฬาภรณ

หนวยแพทยมลนธ พอ.สว. และหนวยสตวแพทย ตงหนวย

บรการตรวจรกษาและสงเคราะหชวยเหลอประชาชนและ

สตวเลยง พรอมทงพระราชทานถงยงชพ อาหาร และนาดม

แกประชาชน ควบคไปกบการแจกจายอาหารกลองในพนท

จงหวดปทมธานอกวนละ 1,000 กลอง ทกวนเปนเวลากวา

2 เดอน จนกระทงเหตการณกลบเขาสสภาวะปกต

เมอเกดวกฤตนาทวมใหญทสดอกครงหนงในประวตศาสตรของภาคใต เมอตนป พ.ศ. 2560 ไดเสดจไป

ทรงเยยมผประสบภยหลายครง นอกจากถงยงชพทไดพระราชทานสาหรบคนและสตวเลยงแลว โปรดเกลาฯ ให

หนวยแพทยพระราชทานโรงพยาบาลจฬาภรณ หนวยแพทยมลนธ พอ.สว. หนวยสตวแพทยอาสาจฬาภรณ และ

มลนธจฬาภรณ รวมกนชวยเหลอผประสบภย ราษฎรกวา 7 แสนคนไดรบผลกระทบอยางรนแรง สรางความเสยหาย

อยางหนกตอชวต ทรพยสน บานเรอน สาธารณปโภค และเสนทางคมนาคม ผประสบภยเดอดรอนขาดนาขาดอาหาร

และมทงผเสยชวต (25 ราย) และผสญหาย (2 ราย) บางรายถงกบเปนโรคซมเศรา หลายรายตองพงพระเมตตา

ซงทรงรบไวเปนผปวยในพระอนเคราะห เพอใหไดรบการรกษาทตอเนอง พรอมทงพระราชทานเงนชวยเหลอจาก

มลนธจฬาภรณ สาหรบใชในการเดนทางไปรกษาตวยงโรงพยาบาลตางๆ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 21

ทผานมาในอดต เคยเกดเหตวกฤตรนแรงทางธรรมชาตอกหลายครงในภาคใต ซงกทรงไดโอบอมราษฎร

ตงแตระยะของความชวยเหลอเรงดวน จนถงระยะฟนฟเพอชวตใหม เชน ทจงหวดนครศรธรรมราช ซงไดรบ

ผลกระทบมากทสดจากอทกภยรายแรงทสดครงหนง

ใน พ.ศ. 2531 อนเปนทมาของการโปรดเกลาฯ ใหจดตง

หมบานจฬาภรณพฒนา 1 - 4 เพอชวยเหลอราษฎรท

ไดรบผลกระทบ และใน พ.ศ. 2547 ทจงหวดพงงาม

ผเสยชวตและเสยหายมากทสดจากเหตธรณพบตภย

หรอคลนยกษสนาม โปรดเกลาฯ ใหชวยเหลอราษฎร

โดยจดตงโครงการชมชนบานนาใสขน เชนเดยวกบ

โครงการทบทมสยาม 8 โครงการ ทจงหวดสระแกว

สรนทร ศรสะเกษ และตราด ซงเคยเปนเขตเสอมโทรม

แนวชายแดนไทย - กมพชา

เมอมรสมชวตครงใหญผานไป ราษฎรหลายชวตกลบมามชวตใหมอกครง ความสญเสยกลบเปนพลงให

ราษฎรยนหยดและกาวเดนตอไปอยางชาๆ แตมนคง เพราะดวยนาพระทยและพระเมตตาทพระราชทานใหในรป

ของความชวยเหลอนานาประการ พระกรณาธคณลวนบงเกดผลใหราษฎรยากจน มความรมเยนเปนสข และ

สามารถพงพาตนเองไดจนถงทกวนน เหลาราษฎรลวนปลาบปลมปต และส�านกในพระกรณาธคณสงสดน

ตลอดชวชวตของตน

โครงการในพระด�าร พฒนาคณภาพชวตประชาชน

“วตถประสงคหลกของสถาบนวจย

จฬาภรณ คอ การน�าวทยาศาสตร และเทคโนโลยมาประยกตใชเพอยกระดบคณภาพชวตของประชาชน ใหเปนรปธรรมโดยเรวทสด” พระดารส ใน ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจ าลกเธอ เจ าฟ าจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร องคประธานสถาบนวจยจฬาภรณ เนองในวนสถาปนาสถาบนวจยจฬาภรณ เมอวนท 1 ธนวาคม พ.ศ. 2530

นบจากวนนน ดวยพระปณธานอนแนวแนขององคประธานสถาบนวจยจฬาภรณ ในอนทจะบรรเทาทกขบารงสขแกราษฎร โปรดเกลาฯ ใหนา

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”22

ความรทางดานวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาใชในการพฒนาสภาพแวดลอม และพฒนาคณภาพชวตในพนทตางๆ ของประเทศ เพอใหราษฎรโดยเฉพาะหมผยากไรมสภาพแวดลอมของการดารงชวตทด และมระดบคณภาพชวตทดขน สถาบนวจยจฬาภรณโดยสานกกจกรรมพเศษไดนอมเกลาฯ รบดาเนนการใหสาเรจดงพระประสงค โดยดาเนนการตามแผนงานพฒนาสภาพแวดลอมและพฒนาคณภาพชวต และจดทาโครงการหลก 2 โครงการ คอ โครงการ จฬาภรณพฒนา และโครงการทบทมสยาม

โครงการจฬาภรณพฒนา มทงสนรวม 12 โครงการ อยในพนทภาคใต มวตถประสงคเพอ

ฟ นฟสภาพแวดลอมและชวตความเปนอย ของ

ราษฎรทประสบอทกภย ในจงหวดสราษฎรธาน และนครศรธรรมราช และยงมโครงการในพนท 3 จงหวดชายแดน

ไทย - มาเลเซย คอ ทจงหวดปตตาน ยะลา และนราธวาส เพอเสรมสรางความสามคค ความรกชาต และความมนคง

ในพนท ตลอดจนการกนดอยดของราษฎรดวยเชนกน

โครงการทบทมสยาม มทงสนรวม 8 โครงการ ในพนทภาคตะวนออก ไดแก จงหวดสระแกว และตราด

ในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ไดแก จงหวดสรนทร และศรสะเกษ เปนโครงการเพอฟนฟสภาพแวดลอม และพฒนา

คณภาพชวตของราษฎรตามแนวชายแดนไทย - กมพชา ซงอยอาศยในพนทซงเคยเปนคายอพยพของผลภยสงคราม

ชาวกมพชา

ในการดาเนนโครงการจฬาภรณพฒนาและโครงการทบทมสยาม สถาบนวจยจฬาภรณไดจดสรรบานพกอาศย

พรอมดวยทดนทากนแกราษฎรทยากจน ใหมทอยอาศยเปนหลกแหลง และสามารถใชทดนในการทามาหากนได

นอกจากน ไดจดทาสาธารณปโภค เชน ไฟฟา นาประปา สถานอนามย ศนยพฒนาเดกเลก หองสมด ฯลฯ เพอให

ราษฎรผดอยโอกาสทหางไกลจากความเจรญไดมคณภาพชวตทดขน สงสาคญคอไดชวยเหลออบรมใหความร

เพอใหราษฎรมอาชพ มรายไดเลยงครอบครว และสามารถอยรวมกนกบปา รจกการรกษาสภาพแวดลอม และ

มคณภาพชวตทดอยางยงยนโดยไมทาลายธรรมชาต

เมอดาเนนโครงการไปไดระยะหนงแลว สถาบนวจยจฬาภรณไดสงมอบโครงการใหอยในความดแลของ

จงหวด แตองคประธานสถาบนวจยจฬาภรณกมไดทรงละทงโครงการทงสอง โปรดใหสถาบนฯ ยงคงใหความ

ชวยเหลอดานวชาการ และถายทอดเทคโนโลยททนสมยอยางสมาเสมอ เพอประโยชนในการประกอบอาชพของ

ราษฎร อาท

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 23

โครงการเพาะเลยงกลวยไม และไมดอกไมประดบ สนบสนนใหราษฎรเพาะเลยงกลวยไม และ

ไมดอกไมประดบทตลาดตองการ ประเภทกลวยไมฟาแลนนอปซสปรนเซสจฬาภรณ กลวยไมตระกลหวาย

ดอกหนาวว และตนสบปะรดส ฯลฯ

โครงการอนรกษและสนบสนนราษฎรใหปลกพชสมนไพรไทยทเปนทตองการของตลาด โดยใหได

ผลผลตทไดมาตรฐาน เชน ชาปญจขนธ ขมนชน ฟาทะลายโจร ไพล ฯลฯ

โครงการศลปาชพ สนบสนนราษฎรทางานฝมอและสงประดษฐตางๆ จากวสดทองถน เชน จกสาน

ตะกราหวาย หมอน กระเปาสตรจากใบเตยหนาม จกสานกระตบขาวเหนยวจากไมไผ ทอเสอจากตนกก พรอมกบ

จดหาตลาดจาหนายสนคาใหแกราษฎร

โครงการเซรามก ฝกอบรมงานเซรามกในพนททมดนเหมาะสมแกการทาเซรามก ออกแบบเปนเซรามก

ทมรปลกษณเฉพาะตว โดยการเลยนแบบธรรมชาต พรอมกบจดหาตลาดจาหนายใหราษฎรไดมรายได

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”24

นอกจากโครงการจฬาภรณพฒนา และโครงการ

ทบทมสยามแลว ยงไดจดตงโครงการชมชนบานนาใส

ในพนทจงหวดพงงา ซงเปนพนทประสบธรณพบตภย

สนาม ดาเนนการชวยเหลอราษฎรทไดรบความเดอดรอน

โดยจดสรางบานพกอาศย พรอมทงสรางอาชพใหราษฎร

ชวยเหลอตนเองได

ในดานของการอนรกษสภาพแวดลอม ไดจดตง

โครงการอทยานใตทะเล จฬาภรณ 36 เพออนรกษ

ปะการงในทองทะเลไทยบรเวณหมเกาะสมลน เกาะบอน

เกาะตาชย และหมเกาะสรนทร ดวยพระประสงคทจะให

ทรพยากรธรรมชาตใตทะเลโดยเฉพาะปะการงไดรบ

การอนรกษใหยงยนถาวร เพอเปนแหลงทพกอาศยของ

สตวใตนาและเปนแหลงทองเทยวสาคญของประเทศไทย

ตลอดไป นอกจากน ยงจดใหมการฝกอบรมนกดานาเพอ

การอนรกษ จดฝกอบรมใหความรแกเยาวชน เพอปลกฝง

ใหมจตสานกหวงแหน และชวยกนรกษาธรรมชาตใน

ทองทะเลไทย

จากพระปณธานอนแนวแน และจากการทรงงานอนยาวนาน ททรงมงเนนถงความส�าคญของ

ทรพยากรมนษย และทรพยากรธรรมชาต ปรากฏผลใหราษฎรทยากไรและดอยโอกาสทไดเขามาอาศย

ใตรมพระบารมในโครงการตางๆ มทอยอาศย ทท�ากน สามารถประกอบอาชพหารายไดเลยงครอบครวใน

สภาพแวดลอมทด และมสขอนามยทด ความเปนอยโดยรวมจงดขนอยางเหนไดชด ราษฎรทกคนในโครงการ

ลวนซาบซงในพระกรณาธคณเปนลนพน และไดปฏญาณตนในการจะท�าความด และเปนพลเมองทดของ

ประเทศชาตตลอดไป

วทยาศาสตรและเทคโนโลยสคณภาพชวตคนไทย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”26

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงมพระปณธาน

ในการนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาใชเพอการพฒนาประเทศอยางยงยน ทงดานเศรษฐกจ สงคม และสงแวดลอม

และทรงตระหนกถงความสาคญของความรวมมอกบตางประเทศ ในการแลกเปลยนทางวทยาการกบนกวทยาศาสตร

ชนนาของโลก เพอนาความร ใหมๆ ทางดานวทยาศาสตรมาประยกตใชใหเกดประโยชนกบประชาชนไทย

พระอจฉรยภาพทางดานเคม และพระกรณยกจทมงสงเสรมความรวมมอระหวางประเทศในทางวทยาศาสตร เรมเปน

ทประจกษแกประชาคมโลกตงแตกอนทจะทรงกอตงสถาบนวจยจฬาภรณ ดงเหนไดจาก ใน พ.ศ. 2529 ทรงไดรบ

การทลเกลาฯ ถวายเหรยญทองอลเบรต ไอนสไตน (Albert Einstein Gold Medal) จากองคการศกษาวทยาศาสตร

และวฒนธรรมแหงสหประชาชาต (UNESCO) ในการทไดทรงสนบสนนความรวมมอทางวทยาศาสตรในเอเชย

และแปซฟก และทรงเปนชาวเอเชยคนแรกทไดรบเชญใหเขาเปนสมาชกกตตมศกดของราชสมาคมเคมแหง

สหราชอาณาจกร (Royal Society of Chemistry, U.K.)

ใน พ.ศ. 2530 เพอใหพระปณธานขางตน

บรรลผล ทรงเหนความจาเปนอยางยงทประเทศไทย

ตองมสถาบนวจยทางวทยาศาสตรทมบคลากรและ

เครองมอวสดอปกรณททนสมย ทสามารถทาการวจย

ไดอยางมคณภาพ ผลของการวจยสามารถนามาใช

สงเสรมสขภาพและคณภาพชวตของไทย อกทง

นกวทยาศาสตรของไทยไดรบการพฒนาความร

ความสามารถยงขน ดงนน จงทรงกอตง “สถาบนวจย

จฬาภรณ” เมอวนท 1 ธนวาคม พ.ศ. 2530

ในโอกาสมหามงคลสมยเฉลมพระชนมพรรษา 5 รอบ

วทยาศาสตรและเทคโนโลยสคณภาพชวตคนไทย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 27

ในพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร เพอดาเนนการวจยทางวทยาศาสตรและ

เทคโนโลยทมความทนสมยทดเทยมกบสถาบนวจยในประเทศทพฒนาแลว และนาผลการวจยมาประยกตใช

ในการพฒนาและยกระดบคณภาพชวตของประชากร

ดวยพระวสยทศนทกวางไกล ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

ทรงเหนวาทรพยากรของประเทศมจากด จงมพระนโยบายใหสถาบนวจยจฬาภรณ ดาเนนงานในสาขาทจาเปน

ตอประเทศโดยตรง การวจยจงเนนการคนควาวจยทางเคม ดานการศกษาสมนไพร การสงเคราะหสารเคมเลยนแบบ

ผลตภณฑจากธรรมชาต และการสงเคราะหสารเคมเพอคนหายาทจะนามาใชรกษาโรคตางๆ นอกจากดานเคมแลว

ยงมดานวทยาศาสตรชวการแพทย พษวทยาสงแวดลอม และเทคโนโลยชวภาพ ทมการดาเนนงานในสถาบนวจย

จฬาภรณ

ทรงเปนนกอนทรยเคมท ไดรบการยกยองระดบโลก

งานวจยด านเคมท ศาสตราจารย ดร.

สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

มความสนพระทยในระยะเรมแรก มงเนนเรองการ

ศกษาสารออกฤทธทสกดแยกไดจากพชสมนไพร

ดาเนนการโดยหองปฏบตการวจยผลตภณฑธรรมชาต

ซงองคประธานสถาบนวจยจฬาภรณทรงดารงตาแหนง

ผอานวยการหองปฏบตการฯ มการศกษาสกดแยกสารบรสทธ

จากพชสมนไพรรวมแลวมากกวา 50 ชนด คนพบและสกด

แยกสารชนดใหมไดมากกวา 100 ชนด และตอมาไดขยาย

ไปสการศกษาในสงมชวตชนดอนๆ เชน จลนทรย เชอรา

และสงมชวตจากทะเล เชน ฟองนา หรอสตวไมมกระดก

สนหลงจากทะเล (Marine invertebrates) ชนดอนๆ เปนตน

เพอตองการคนหาสารออกฤทธทางชวภาพทมศกยภาพ

ในการพฒนาตอยอดใหเปนยารกษาโรค โดยเฉพาะโรค

ทเปนปญหาสาธารณสขของประเทศไทยในขณะนน เชน

โรคมาลาเรย วณโรค โรคเอดส และโรคมะเรง เปนตน หรอ

เปนวตถดบในการผลตผลตภณฑดานเครองหอม และวสด

ทางการแพทย เชน วสดปดแผล จากพชทมนามนหอม

ระเหยเปนองคประกอบสาคญ ซงนอกจากจะมกลนหอม

แลว ยงมฤทธตานเชอแบคทเรย และตานอนมลอสระ

อกดวย

นอกจากการศกษาวจยในผลตภณฑธรรมชาตแลว องคประธานสถาบนวจยจฬาภรณทรงสนพระทยและ

สนบสนนการวจยดานการสงเคราะหทางอนทรยเคม เพอใหไดสารสาคญทนาสนใจตางๆ อกจานวนมาก โดยเนน

สารทจะนามาใชเปนยารกษาโรคในประเทศเขตรอน หรอยาทประเทศไทยมความตองการใชสง จากการศกษาวจย

ไดคนพบวธการสงเคราะหสารอลคาลอยดทมประสทธภาพ ใชเวลาและขนตอนในการสงเคราะหทไมซบซอน เปนมตร

ตอสงแวดลอม (Green Chemistry) และมฤทธทางชวภาพเหมอนหรอใกลเคยงกบสารทสกดไดจากพชสมนไพร

นอกจากน ผลงานวจยการสงเคราะหสารทมฤทธตานมะเรงของสารกลมลาเมลลารน ไดรบการตพมพในวารสาร

วชาการนานาชาต คอ Angewandte Chemie International Edition ซงมชอเสยงระดบโลกของ German Chemical

Society

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”28

จากการทรงงานวจยทางดานเคมและทรงมประสบการณมาเปนระยะเวลายาวนานนน จงทรงไดรบการ

ทลเกลาฯ ถวายรางวลทางวชาการจากนานาประเทศ อาท เหรยญรางวล เอน ด เซลนสก จากสถาบนอนทรยเคม

เอน ด เซลนสก สหพนธรฐรสเซย ดวยทรงมผลงานยอดเยยมดานเคม และทรงนาผลการวจยมาประยกตใชเปน

ประโยชนตอการพฒนาประเทศ โดยเหรยญรางวลนมอบใหเฉพาะผทมผลงานยอดเยยมในการสงเสรมวทยาศาสตร

ดานเคม วศวกรรมศาสตรและการศกษา นอกจากน ยงทรงเปนนกวทยาศาสตรพระองคแรกทไดรบรางวลสตร

ผทรงเกยรตทมบทบาทดเดนสาขาวชาเคมของโลก จากสมาพนธนานาชาตเคมบรสทธและเคมประยกตในโอกาส

เฉลมฉลองปเคมสากลและในโอกาสครบรอบ 100 ป ของการรบรางวลโนเบล สาขาเคม ของมาดาม มาร คร ทรงเปน

นกวทยาศาสตรสตรในจานวน 23 คนจากทวโลกทไดรบการคดเลอก โดยทรงเปนนกวทยาศาสตรทมผลงาน

ดเดนดานวจยเคม และดานการพฒนาวทยาศาสตรและการศกษา ใน พ.ศ. 2554

งานวจยทสะทอนความหวงใยในสขภาพประชาชน

โรคมะเรง

นอกจากความสนพระทยดานเคมแลว ปญหา

สขภาพของประชาชนกเปนอกสงหนงท ศาสตราจารย

ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร ทรงมความหวงใยและตงพระทยทจะใหความ

ชวยเหลอหรอหาทางแกไขปญหาอยตลอดเวลา ทรงดาเนน

การวจยในฐานะผอานวยการหองปฏบตการวจยการเกด

มะเรงจากสารเคม ดวยทรงมความหวงใยในอบตการณของ

โรคมะเรง ซงขณะนเปนสาเหตการตายอนดบหนงของคนไทย

มะเรงตบและมะเรงทอนาดเปนปญหาสาคญ เนองจาก

มอบตการณสงทสดในภาคอสานของประเทศไทย จงทรงเรมทาการวจยหาสาเหต ปจจยเสยงของการเกดโรคมะเรง

ศกษากลไกระดบโมเลกลของการเกดมะเรงน และทรงแสวงหาความรวมมอการวจยกบ International Agency for

Research on Cancer (IARC) สาธารณรฐฝรงเศส และ The German Cancer Research Center สหพนธสาธารณรฐเยอรมน

ใน พ.ศ. 2534 เพอรวมกนคนควาวจยดานมะเรงและสนบสนนการฝกอบรมนกวจยของสถาบนฯ จนถงปจจบน

สถาบนฯ ยงคงดาเนนการวจยเรองมะเรงตบและทอนาดในประเทศไทย โดยมความรวมมอกบทงหนวยงานใน

ประเทศไทย ไดแก สถาบนมะเรงแหงชาต คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลย

ขอนแกน และโรงพยาบาลจฬาภรณ โดยมสถาบนวจยจฬาภรณเปนแกนนา และหนวยงานตางประเทศ คอ

สถาบนมะเรงแหงชาต สหรฐอเมรกา (The United States National Cancer Institute – NCI) ในโครงการชอ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 29

Thailand’s Initiative in Genomics and Expression Research for Liver Cancer หรอ TIGER-LC ซงม

การลงพระนาม - ลงนามความรวมมอระหวางหนวยงาน เมอ พ.ศ 2553

จากผลการวจยเบองตน ทาใหทราบวา มะเรงชนด

เซลลตบในคนไทย ประกอบดวย 3 กลมยอย สวนมะเรง

ทอนาด ประกอบดวย 4 กลมยอย และพบวามะเรง

ในกล มยอยท 1 ของมะเรงทงสองชนด มรปแบบการ

แสดงออกของยนทคลายกน และมอตราการรอดชวตตา

แตการแสดงออกดงกลาวไมพบในผ ปวยในยโรปและ

อเมรกา ทาใหจาเปนตองศกษาโรคมะเรงตบในผปวย

คนไทยทอาจมตนกาเนดของโรคและรปแบบทางระบาด

วทยาทตางจากผปวยในประเทศอน

ผลการวจยสามารถน�าไปประยกตใชและพฒนาวธปองกนการเกดมะเรงตบ วธวนจฉยโรคในระยะ

เรมตน และเพมประสทธภาพในการรกษา การศกษาวจยโรคมะเรงของสถาบนฯ ยงไดมการนาเทคนคโปรตโอมกส

มาใชในการศกษาการแสดงออกของโปรตนชนดตางๆ ในเซลลมะเรง ทาใหคนพบโปรตนทมความจาเพาะของ

การแสดงออกในโรคมะเรงแตละชนด และสามารถนามาพฒนาเพอใชเปนตวบงชทางชวภาพของมะเรงชนดตางๆ

ได เชน โปรตน Lipocalin และ Cathepsin B มปรมาณสงในเซลลมะเรงทอนาด และมะเรงตอมไทรอยด ตามลาดบ

เปนตน รวมทงการศกษาในหลอดทดลอง โดยใชเซลลมะเรงชนดตางๆ ทาใหคนพบกลไกการทางานระดบโมเลกล

ของสารทมฤทธตานมะเรงชนดตางๆ เชน สารวานลลน และสารไครซน ทมฤทธยบยงการแพรกระจายของ

เซลลมะเรง แตดวยกลไกทแตกตางกน และอยระหวางการศกษากลไกการฆาเซลลมะเรงของสารวานลลน

นอกจากน ยงศกษากลไกการออกฤทธยบยงการเจรญเตบโตในเซลลมะเรงตบและทอนาดของสารสกด

สมนไพรฟาทะลายโจร พบวาสารสกดฟาทะลายโจรทาใหเกดการตายแบบ apoptosis ของเซลลมะเรงทอนาด

ซงอาจนามาประยกตใชในการรกษาโรคตอไปได

สงแวดลอมกบสขภาพอนามย

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ยงทรงสนพระทย

ศกษาวจยดานมลพษในสงแวดลอมทมผลกระทบตอสขภาพ โดยเฉพาะสารเคมในสงแวดลอมทเปนอนตราย

หากไดรบสมผสนานๆ อยางตอเนอง ซงอาจเปนปจจยเสยงของการเกดโรคเรอรง เชน การไดรบสารจากไอเสย

และฝนละอองทปลอยออกมาจากยานยนตประเภทตางๆ การสดดมควนธป หรอการไดรบสารหนทปนเปอน

ในสงแวดลอม อาจสงผลใหเกดโรคมะเรงได

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”30

จงทรงศกษาวจยเพอประเมนความเสยงตอสขภาพอนามย ทเกดจากการไดรบมลพษทางอากาศใน

กรงเทพมหานคร ในกลมคนทมความเสยงจากการปฏบตงาน เชน ตารวจจราจร ผขายของรมถนน ประชาชนทอาศย

อยในบรเวณทมการจราจรหนาแนน เปนตน ขอมลการวจยสามารถนาไปสการวางแนวทางการปองกนโรคใน

กลมเสยงตางๆ ตลอดจนการพฒนาคณภาพอากาศเพอใหประชาชนมสขภาพทด

เนองจากทรงเหนวาวฒนธรรมและวถชวตของประชาชน เชน การ

จดธปกทาใหเกดมลพษในอากาศหลายชนด เนองจากการเผาไหมของธป

ทาใหมการปลดปลอยสารกอมะเรงออกมาในควนธป เชนเดยวกบทพบใน

ควนทอไอเสยรถยนต ไดแก ฝนละอองขนาดเลก กาซคารบอนไดออกไซด

ไนโตรเจนออกไซด มเทน สารกอมะเรง และสารอนทรยระเหยงาย ซงสาร

กอมะเรงเหลานเปนพษตอสารพนธกรรมและสามารถนาไปสการเกดมะเรง

ในคน

ดวยเหตน จงทรงทาการศกษาผลกระทบตอสขภาพของการไดรบ

ควนธปในคนงานทไดรบควนธปจากการปฏบตงานภายในวด ผลการศกษา

พบวา คนงานทไดรบควนธปจะไดรบสารกอมะเรงสงกวาคนงาน

ในหนวยงานทไมมการจดธป ซงสอดคลองกบความผดปกตของสาร

พนธกรรม โดยพบระดบการแตกหกของ ด เอน เอ ในเมดเลอดขาวของคนงาน

ทไดรบควนธปสงกวาคนงานในหนวยงานทไมมการจดธปประมาณ 2 เทา

นอกจากน คนงานทไดรบควนธปยงมความสามารถในการซอมแซมความ

ผดปกตของสารพนธกรรม ด เอน เอ ลดลง ดวยเหตนคนทไดสมผสควนธป

เปนประจาจงมความเสยงตอการเกดโรคตางๆ เพมขน เชน โรคมะเรง เปนตน

ผลงานวจยนไดรบการตพมพในวารสาร Chemico - Biological Interactions และไดรบการลงคะแนน

เปนขาวเดนดานวทยาศาสตรของประเทศไทย อนดบ 3 ใน พ.ศ. 2551 อกดวย งานวจยเรองควนธป มผล

อยางสงตอการปองกนการเกดมะเรงปอด โดยมศาสนสถานภาครฐและเอกชนหลายแหงเรมใหความสาคญและ

มการประชาสมพนธใหประชาชนหลกเลยงการไดรบควนธป

จะเหนไดวาหวขอททรงเลอกมาวจยน มประโยชนโดยตรงกบประชาชนคนไทย เพราะเกยวของกบ

วถชวตทเปนอยในปจจบน ซงอาจน�าไปสผลเสยตอสขภาพอนามยในอนาคตได

งานวจยททรงใหความสาคญ และมคณประโยชนตอประชาชาต ทไมเฉพาะกบคนไทยเทานน ไดแก

การศกษาการรบสมผสสารหน และการเปลยนแปลงทจะน�าไปสการเกดโรคในอนาคต

สารหนเปนธาตกงโลหะทปนเปอนในสงแวดลอม จดเปนสารกอมะเรงชนดหนง การศกษาวจย และตดตาม

เฝาระวงมารดาและทารกแรกคลอดทไดรบสมผสสารหนเปนระยะเวลานาน ในอาเภอรอนพบลย จงหวด

นครศรธรรมราช ตงแต พ.ศ. 2547 จนถงปจจบนพบวา เดกเหลานไดรบสารหนเขาสรางกายในปรมาณสง โดย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 31

เรมตนไดรบสารหนจากมารดาระหวางตงครรภ และสมพนธกบปรมาณสารหนทพบในนาทใชอปโภคในชวตประจาวน

ดวย รวมทงพบการเปลยนแปลงการแสดงออกของหนวยพนธกรรม การถกทาลายของด เอน เอ และความผดปกต

ในการซอมแซมด เอน เอ ของเดกกลมดงกลาว ขอมลทไดใชเปนแนวทางในการตดตามพฒนาการของเดก

การเฝาระวงการเกดอนตรายตอสขภาพ หรอการเกดโรคในเดก

นอกจากการเฝาตดตามปญหาของเดกในประเทศไทยแลว ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงไดขยายงานวจยโดยรวมมอกบ The National Institutte of Occupational

and Environmental Health (NIOEH) สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม เพอรวมกนศกษาปญหาสขภาพเดก

ซงเกดจากการไดรบสารหนจากมารดาระหวางอย

ในครรภ โดยเปนโครงการวจยรวมกบมหาวทยาลย

และสถาบนวจยของสหรฐอเมรกา ไดแก Columbia

Univers i ty, Massachussetts Inst i tute of

Technology, National Institute of Environmental

Health Sciences (NIEHS) และสถาบนวจยของ

สาธารณรฐเกาหล คอ Gwangju Institute of Science

and Technology ซงแสดงถงความสนพระทยทจะ

ชวยแกไขปญหาสขภาพใหกบมวลมนษยชาต และ

ประเทศเพอนบานทประสบปญหาทคลายคลงกบ

ประเทศไทยอกดวย

ใน พ.ศ. 2558 รฐบาลโดยกระทรวงสาธารณสข ไดขอพระราชทานพระอนญาตกาหนดใหวนท 4 กรกฎาคม

ของทกป ซงตรงกบวนคลายวนประสตของ ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร ใหเปน “วนอนามยสงแวดลอมไทย” เนองจากทรงมงมนในการวจยและพฒนางานดานอนามย

สงแวดลอม อกทงทรงตระหนกถงปญหาการขาดแคลนบคลากรดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย ซงเปนปจจยสาคญ

ในการพฒนาประเทศอยางยงยนเพอความกนดอยดของอาณาประชาราษฎร รวมทงทรงเปนแบบอยางของผนาใน

การขบเคลอนงานดานอนามยสงแวดลอมซงตองมวสยทศน ทางานเชงรก และมนโยบายการทางานทชดเจนและ

ตอเนอง เพอเปนการเทดพระเกยรตททรงเปน “เจาฟาฯ นกพฒนาอนามยสงแวดลอม” และสรางความตระหนก

แกสงคมและหนวยงานทกภาคสวนใหมสวนรวมในการดาเนนงานเพอการพฒนาอนามยสงแวดลอมของประเทศ

อนจะนาไปสการมสขภาวะและคณภาพชวตทดของประชาชนชาวไทย ตลอดจนการพฒนาประเทศอยางยงยน

ตอไป

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”32

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงตระหนกดวา

ในการนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยไปใชเพอยกระดบคณภาพชวตของราษฎรนน ทรพยากรบคคลทมคณภาพเปน

ปจจยสาคญอยางยงตอการพฒนาประเทศอยางยงยน ประเทศในภมภาคและประเทศกาลงพฒนาลวนขาดแคลน

ทรพยากรบคคลระดบสงโดยเฉพาะอยางยงในดานพษวทยา อนามยสงแวดลอม และความปลอดภยของสารเคม

จงทรงตงศนยพษวทยาสงแวดลอมและอตสาหกรรมนานาชาตขน ใน พ.ศ. 2531 ซงตอมา ใน พ.ศ. 2533 ไดรบ

การแตงตงจากโครงการสงแวดลอมแหงสหประชาชาต (UNEP) ใหเปนศนยแหงความเปนเลศดานพษวทยา

สงแวดลอมและอตสาหกรรมนานาชาต (UNEP Center of Excellence in Environmental and Industrial

Toxicology) เพอเปนศนยกลางระดบภมภาคและนานาชาต มงพฒนาทรพยากรบคคลของประเทศดานวทยาศาสตร

และเทคโนโลยในสาขาทขาดแคลน ซงเปนทตองการของทงภาครฐและภาคเอกชนและเรมจดการฝกอบรม

ดานพษวทยา รวมทงการประเมนความเสยงของสารเคมตอสงแวดลอมและสขภาพเปนครงแรกในประเทศไทย ทงน

ยงทรงมพระนโยบายใหดาเนนงานครอบคลมทงการฝกอบรมระยะสน การประชมเชงปฏบตการ การประชมวชาการ

ระดบประเทศ ภมภาค และนานาชาตขน เพอใหบคลากรของประเทศไดรบความรและถายทอดเทคโนโลยจากประเทศ

ทพฒนาแลว ตอมาศนยไดขยายขอบเขตการดาเนนงานและปรบชอเปน “ศนยอนามยสงแวดลอมและพษวทยา

นานาชาต” ซงไดรบแตงตงใหเปนศนยความรวมมอขององคการอนามยโลก (WHO Collaborating Center)

ทางดานน เมอ พ.ศ. 2548

โครงการดานการศกษาระยะยาว ไดแก โครงการ

บณฑตศกษาระดบปรญญาโทและเอก สาขาพษวทยา

สงแวดลอม เทคโนโลยและการบรหารจดการสงแวดลอม

(หลกสตรนานาชาต) โดยรวมมอกบสถาบนเทคโนโลยแหง

เอเชย และมหาวทยาลยมหดล เปดการเรยนการสอนใน

พ.ศ. 2542 และมนกศกษาตางชาตเขารวมศกษาจาก

จน อนโดนเซย มองโกเลย ศรลงกา บงกลาเทศ เนปาล ลาว

พมา ฟลปปนส และฟนแลนด

ทรงเปนผ น�าดานการพฒนาบคลากรระดบสงในภมภาค เปนทประจกษ ในระดบนานาชาต

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 33

สานกงานความรวมมอเพอการพฒนาระหวาง

ประเทศ (สพร.) และองคการระหวางประเทศ อาท โครงการ

สงแวดลอมแหงสหประชาชาต (UNEP) โครงการเพอการ

พฒนาแหงสหประชาชาต (UNDP) และมลนธอาเซยน

(ASEAN Foundation) ตางมความเชอมนในพระวสยทศนของ

องคประธานสถาบนวจยจฬาภรณ และศกยภาพของสถาบนฯ

ไดใหทนสนบสนนกจกรรมพฒนาบคลากรของประเทศไทย

และประเทศกาลงพฒนา นบเปนความรวมมอทสาคญยงท

สถาบนวจยจฬาภรณได รบการสนบสนนดงกลาว และไดให ความชวยเหลอและสนบสนนแกประเทศ

เพอนบานทประสบปญหาขาดแคลนงบประมาณและบคลากรทมความรความสามารถดานพษวทยาสงแวดลอม

จนถงปจจบน ไดจดการฝกอบรมระยะสนหลกสตรตางๆ ไปมากกวา 90 ครง มผเขารวมการฝกอบรมมากกวา

4,900 คน จาก 45 ประเทศ และไดจดการฝกอบรมในภมภาคเอเชยแปซฟกมาแลว 23 ครง ใน 8 ประเทศ ไดแก

บรไนดารสซาลาม ราชอาณาจกรกมพชา สาธารณรฐอนโดนเซย สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว มาเลเซย

สหภาพพมา สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม และราชอาณาจกรภฏาน

จากการททรงทมเทพระวรกายใหกบงานพฒนาบคลากรอยางตอเนองนบตงแตกอตงสถาบนฯ และผลงาน

ไดรบการยอมรบในมาตรฐานและคณภาพเปนทประจกษในระดบนานาชาต ทาใหองคกรทมชอเสยงระดบโลก

ทลเกลาฯ ถวายรางวลพระเกยรตยศแกองคประธานสถาบนวจยจฬาภรณ ในฐานะผทรงวางนโยบายและทรงเปน

องคผนาทเขมแขง อาท รางวล Tree of Learning Award จาก IUCN-The World Conservation Union ใน พ.ศ. 2533

รางวล IFCS Special Recognition Award จาก Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) ใน

พ.ศ. 2549 และรางวล IUTOX 2013 Merit Award จาก International Union of Toxicology (IUTOX) ใน พ.ศ. 2556

ทาใหสถาบนวจยจฬาภรณเปนทรจกและยกยองจากองคการระหวางประเทศ ดงน

“ศนยแหงความเปนเลศดานพษวทยาสงแวดลอมและอตสาหกรรมนานาชาต” (UNEP Center of

Excellence in Environmental and Industrial Toxicology) จากโครงการสงแวดลอมแหงสหประชาชาต ใน พ.ศ. 2533

“ศนยความรวมมอดานการพฒนาศกยภาพของประเทศดานบคลากร และงานวจยดานวทยาศาสตร

อนามยสงแวดลอมและพษวทยา” (WHO Collaborating Center for Capacity Building and Research in

Environmental Health Science and Toxicology) จากองคการอนามยโลก ใน พ.ศ. 2548

“ศนยกลางการฝกอบรมของ WHO-SEARO ดานความปลอดภยของสารเคมในภมภาคเอเชย

ตะวนออกเฉยงใต” (WHO - SEARO Regional Training Center for Chemical Safety in the South-East Asia

Region) จากองคการอนามยโลก สานกงานภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ใน พ.ศ. 2556

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”34

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเปน

ผนาองคกรทมพระปณธานแนวแนในอนทจะทรงนา

วทยาศาสตรและเทคโนโลยมาประยกตใชเพอ

ยกระดบคณภาพชวตของราษฎร อกทงพระปรชา

สามารถททรงกาหนดวสยทศนของสถาบนวจย

จฬาภรณ ตงแตเรมกอตงสถาบนฯ ตราบจนถง

ปจจบน ประกอบกบพระวรยอตสาหะททรงทมเท

ทรงงานหนกอยางตอเนอง งานวชาการดานพฒนา

บคลากรของสถาบนวจยจฬาภรณจงกอใหเกด

ประโยชนแกประเทศไทยและประเทศในภมภาค

อยางยง ทงยงไดรบการกลาวขานและความเชอถอ

ในระดบนานาชาต นบวาเปนคณปการแกวงการ

วทยาศาสตรและประเทศชาตอยางมหาศาล

ทรงเพมขดความสามารถในการแขงขนของประเทศดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงมงมนสนบสนนการ

พฒนาบคลากรระดบสงอยางตอเนอง ทรงแสวงหาความรวมมอและเชญนกวทยาศาสตรและนกวชาการระดบ

ชนนาของโลกมารวมใหความรและแลกเปลยนประสบการณกบนกวทยาศาสตรไทย เพอเพมขดความสามารถในการ

แขงขนของประเทศ โดยจดการประชมวชาการทงระดบประเทศ ภมภาค และนานาชาตขน และเปนการเผยแพร

ขอมลและผลงานวจยใหมๆ ททนสมยดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย

การประชมวทยาศาสตรนานาชาตเจาฟาจฬาภรณ (Princess Chulabhorn International Science

Congress) เปนการประชมวชาการในระดบนานาชาตทจดทก 3 - 5 ป เพอเฉลมพระเกยรตในมหามงคลสมย

ตางๆ ของพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และสมเดจพระนางเจาสรกต

พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9 โดยเนอหาจะเปลยนไปตามความเหมาะสม ใหสอดคลองกบความกาวหนา

ทางวทยาการ และสามารถนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาประยกตใชใหเปนประโยชน เพอยกระดบคณภาพชวต

ของประชาชนและเพอเพมพนความรและประสบการณของนกวจยและนกวชาการในสาขาทมความสาคญเรงดวน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 35

สาหรบประเทศไทย ทผานมามการจดการประชมแลว 8 ครง โดยมวทยากรจากสถาบนชนนาจากนานาประเทศ

รวมทงนกวทยาศาสตรทไดรบรางวลโนเบล ใหเกยรตมาบรรยายพเศษมากกวา 700 คน และมผเขารวมการประชม

รวมมากกวา 7,000 คน

สาหรบการประชมครง ท 8 จดขนเมอ

วนท 13 - 17 พฤศจกายน พ.ศ. 2559 ในหวขอ

“Environmental Health: Inter - linkages among

the Environment, Chemicals and Infectious

Agents” (อนามยสงแวดลอม : ความเชอมโยง

ระหวางสงแวดลอม สารเคม และเชอทกอโรค)

เพอเฉลมพระเกยรตเนองในโอกาสมหามงคลท

พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช

บรมนาถบพตร เสดจเถลงถวลยราชสมบตครบ 70 ป

ในวนท 9 มถนายน พ.ศ. 2559 และเฉลมพระเกยรต

สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9 เนองในโอกาสมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ

ในวนท 12 สงหาคม พ.ศ. 2559

การประชมวชาการน ไดรบความชนชมจากผเขารวมการประชมทงในดานความเปนเลศทางวชาการและ

การตอนรบทแสดงถงวฒนธรรมประเพณทดงามของประเทศไทย ทาใหเปนประโยชนทงดานการเผยแพรวฒนธรรม

และการทองเทยวของประเทศ

ดวยนาพระทยทเปยมลนดวยพระเมตตาทจะยกระดบคณภาพชวตของพสกนกรชาวไทย นบตงแตกอตง

สถาบนวจยจฬาภรณ ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงม

พระวสยทศนและพระปณธานอนแนวแนในการน�าวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาประยกตใชเพอยกระดบคณภาพ

ชวตของประชาชน และน�าไปสการพฒนาประเทศอยางยงยน ผลงานวจยและวชาการทมมาอยางตอเนองตลอด

3 ทศวรรษ ไดผลดอกออกผลใหประจกษแกสายตาชาวไทย รวมถงวงการนกวทยาศาสตรนานาชาต จงทรง

ไดรบการทลเกลาฯ ถวายรางวลและเหรยญเกยรตยศทางวชาการระดบนานาชาตมากมาย สะทอนใหเหนถง

การเสยสละความสขสวนพระองคเพอทรงงานหนกมาเปนระยะเวลายาวนาน และมผลงานเปนทประจกษแก

ประชาคมโลก ทรงนาพาใหสถาบนวจยจฬาภรณกาวสความเปนเลศ และเปนแกนนาขบเคลอนวงการวทยาศาสตร

และเทคโนโลยไทยไปสการแขงขนในระดบเวทโลก เปนทยอมรบของนานาอารยประเทศ สมดงพระสมญญานาม

“เจาฟานกวทยาศาสตร” ของวงการวทยาศาสตรไทย ทปวงชนชาวไทยทกคนเทดทนและภาคภมใจอยางยง

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”36

รางวลนานาชาตเฉลมพระเกยรตเจาฟานกวทยาศาสตร

รางวล UNESCO’s Albert Einstein Gold Medal จากองคการศกษาวทยาศาสตรและวฒนธรรม

แหงสหประชาชาต เพอเชดชเกยรตนกวทยาศาสตรทเปนบคคลตวอยางทางวชาการ และการสงเสรมงาน

ดานวทยาศาสตร ทรงเปนบคคลท 3 ในโลก และเปนนกวทยาศาสตรสตรพระองคแรกของโลกทไดรบรางวล

(พ.ศ. 2529 ณ สาธารณรฐฝรงเศส)

รางวล Tree of Learning Award จาก

สหภาพสากลวาดวยการอนรกษ (IUCN – The

World Conservation Union) เพอยกยองททรง

ทาคณประโยชนตอสงแวดลอมโลก โดยการพฒนา

บคลากรทเกยวของกบสารเคมและสงแวดลอม

ให ตระหนกถ งคณค าและความสาคญของ

ทรพยากรธรรมชาต และการพฒนาแบบยงยน

(พ.ศ. 2533 ณ เครอรฐออสเตรเลย)

รางวล EMS- Hollaender International Fellow

Award จากสมาคม Environmental Mutagen Society

(EMS) แหงสหรฐอเมรกา ในฐานะนกวทยาศาสตรผม

ผลงานดเดนของโลก ในสาขาสารเคมกอใหเกดมะเรงและ

พษวทยาสงแวดลอม เคม และผลตภณฑธรรมชาต

(พ.ศ. 2545 ณ สหรฐอเมรกา)

รางวล IFCS - Special Recognition

Award ของ Intergovernmental Forum on Chemical

Safety (IFCS) ซงกอตงโดยสหประชาชาต ในฐานะท

ทรงดาเนนกจกรรมและใหการสนบสนนสงเสรมงาน

ความปลอดภยของสารเคมแกประเทศกาลงพฒนา

และประเทศในภมภาค และจากการดาเนนงาน

อยางตอเนองในดานการศกษา ฝกอบรม และการ

แลกเปลยนทางวทยาศาสตรของสถาบนวจยจฬาภรณ

(พ.ศ. 2549 ณ สาธารณรฐฮงการ)

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 37

รางวล Nagoya Medal Special Award จากมหาวทยาลยนาโกยา ประเทศญปน ในฐานะผทา

คณประโยชนสงสดแกวงการอนทรยเคม และงานดานผลตภณฑธรรมชาต อนทรยเคมสงเคราะห มะเรง

พษวทยา วทยาศาสตรสงแวดลอมและสขภาพ (พ.ศ. 2549 ณ ประเทศญปน)

รางวล Albert Hofmann Centennial Gold Medal Award ของสถาบนอนทรยเคม มหาวทยาลย

ซรก สมาพนธรฐสวส ในฐานะททรงมบทบาทสาคญในการสงเสรมความกาวหนาดานเคมผลตภณฑธรรมชาต

อนทรยเคมสงเคราะหและสารเคมจากสมนไพรเพอคนหาตวยาใหมสาหรบการรกษาโรค (พ.ศ. 2550

ณ สมาพนธรฐสวส)

รางวล Windaus Medal ของสถาบนอนทรยเคม และชวโมเลกล มหาวทยาลยเกออจ เอากสท

เกททงเงน สหพนธสาธารณรฐเยอรมน เชดชเกยรตนกวทยาศาสตรระดบโลกทมผลงานดเดนในดาน

อนทรยเคม (พ.ศ. 2552 ณ สหพนธสาธารณรฐเยอรมน)

รางวล Ramazzini Award 2009 จาก

สถาบนคอลลเจยม รามาซซน สาธารณรฐ

อตาล ในฐานะททรงเปนนกวทยาศาสตรทม

บทบาทสาคญในงานวจยดานเวชศาสตร

อาชวะและสงแวดลอม ซงเกดจากผลกระทบ

ของสารเคม (พ.ศ. 2552 ณ สาธารณรฐอตาล)

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”38

รางวล N.D. Zelinsky Award ของสถาบนอนทรยเคม เอน ด เซลนสก สหพนธรฐรสเซย สาหรบผลงานยอดเยยมดานเคมของพระองค และทรงนาไปประยกตใชพฒนาประเทศ (พ.ศ. 2554 ณ สหพนธรฐรสเซย)

รางวลสตรผทรงเกยรตทมบทบาทดเดน สาขาวชาเคมของโลก ของสมาพนธนานาชาตเคมบรสทธและเคมประยกต ในโอกาสการฉลองปเคมสากล และครบ 100 ป การไดรบรางวลโนเบล สาขาเคม ของมาดามมาร คร ดวยทรงมผลงานดเดนดานงานวจยเคม การพฒนาวทยาศาสตร และการศกษา (พ.ศ. 2554 ณ เครอรฐเปอรโตรโก)

รางวล Special Prize 2010 ของ สมาคมส งเสรมส งประดษฐ และนวตกรรม แหงเกาหล สาหรบผลงานวจยของพระองคท สรางคณประโยชนตอการศกษา วงการวจย การประดษฐและนวตกรรมของโลก (พ.ศ. 2554 ณ สาธารณรฐเกาหล)

รางวล International Order of Merit of the Inventors – IOMI “INVENT AND SERVE” ของสหพนธ สมาคม นกประดษฐ นานาชาต สาหรบผลงาน อนโดดเดนเปนพเศษดานการวจย ในฐานะนกวจยผสรางกระบวนการททาใหเกดการพฒนาคณภาพชวตของประชาชนทกระดบ และสามารถเชอมโยงกบงานวจยระดบนานาชาต (พ.ศ. 2554 ณ สาธารณรฐเกาหล)

รางวล IUTOX 2013 Merit Award ของสหภาพพษวทยานานาชาต สาหรบผลงานวจยท โดดเดนระดบนานาชาตทางดานพษวทยา อนามย สงแวดลอมและโรคมะเรง รวมทงความสาเรจในโครงการฝกอบรมดานพษวทยาและการประเมน ความเสยงจากสารเคมในภมภาคเอเชย-แปซฟก ทได ทรงดาเนนการมามากกวา 2 ทศวรรษ (พ.ศ. 2556 ณ สาธารณรฐเกาหล)

ชวตใหม ใตรมพระบารม

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”40

ตลอดระยะเวลาการทรงงานในฐานะเจาฟาผทรงดแลอาณาประชาราษฎร ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงพบเหนชวตททกขยากลาบากของราษฎรมาเปนจานวนมาก จงทรงมงมน

ทจะชวยเหลอและบาบดทกขบารงสขทกดานใหแกราษฎรเสมอมา โดยเฉพาะในดานการแพทยและสาธารณสข

ดวยเหตทประชาชนจานวนมากในถนทรกนดารยงหางไกลจากบรการดานการสาธารณสขทด และมผปวยจานวนมาก

ไรทนทรพยในการรกษาโรคภยไขเจบของตน ความชวยเหลอทไดพระราชทานตลอดมา คอ โปรดเกลาฯ ใหนา

หนวยแพทยพระราชทานสถาบนวจยจฬาภรณ โรงพยาบาลจฬาภรณ ออกไปดแลรกษาโรคแกประชาชนทงใน

ยามปกต และยามวกฤตทมสาเหตจากพบตภยทางธรรมชาตตางๆ ตลอดจนผนกกาลงปฏบตงานรวมกบหนวยแพทย

มลนธแพทยอาสาสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน (พอ.สว.) เพอดแลใหการรกษาโรคและการบรการสาธารณสข

กระจายไปอยางทวถง สาหรบราษฎรในทกจงหวดของประเทศ โดยมมลนธจฬาภรณรวมปฏบตงานสงเคราะห

ดานการเงนทจาเปนแกผปวยยากไรเหลานนดวย

ชวตใหม ใตรมพระบารม

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 41

ภาพทพระองคประทบทามกลางคณะแพทยพยาบาล หนวยสตวแพทย หนวยอาสาสมครสาธารณสข

และเหลาราษฎรทเรยงรายเฝารบเสดจ พรอมกบทรงยนพระหตถพระราชทานความชวยเหลอแกบรรดาไพรฟา

เปนภาพทตรงตราอยในใจประชาชนเสมอ เพราะปรากฏใหเหนกนทวในสอสาธารณะตางๆ ปแลวปเลา จวบจน

กระทงถงทกวนน

การททรงพบปะกบราษฎรอยางใกลชดอยเสมอ ทาใหทรงทราบปญหาความทกขดานอนๆ ซงเปนผลกระทบ

จากการทมผปวยอยในครอบครว โดยเฉพาะถาผปวยเปนโรคทรกษายาก หรอตองรกษาตอเนอง เชน โรคมะเรง

ชนดตางๆ โรคไต โรคลมชก นนหมายถงคาใชจายทสงเกนกาลง และแมแตคาใชจายในการเดนทางไปรกษาตว

กอาจเปนปญหาเชนกน ดงนน เพอชวยเหลอผ ป วยยากจนเหลาน

ทรงพระเมตตารบไวในพระอนเคราะห เพอใหมโอกาสไดรบการรกษา

อยางดทสดในโรงพยาบาลตางๆ ขณะเดยวกนพระกรณาธคณปกแผโอบอม

ไปถงครอบครวของผปวย โดยทรงใหมลนธจฬาภรณดแลชวยเหลอ

ในดานอนๆ เพมเตมตามความจาเปนของครอบครว เชน คาใชจายในการ

เดนทางพาผปวยไปรกษาทโรงพยาบาล อปถมภใหบตรหลานไดศกษา

เลาเรยน หรออปการะเลยงดบตร ในกรณทผปวยไมสามารถทางาน

หาเลยงชพตอไปได หรอเสยชวต

ในปหนงๆ มผปวยททรงรบไวในพระอนเคราะหจานวน

มากราย ความชวยเหลอทพระราชทานทงทางตรงและทางออม

เปรยบเสมอนนาหลอเลยงชวตผปวยเหลานน ทาใหมพลงตอสกบ

โรคภยไขเจบตอไป ดงเชนชาวบานรายหนงปวยเปนโรคมะเรงลาไส

ระยะสดทาย และมเพยงบตรชายซงอายยงนอยเพยงคนเดยว

ทรงตอชวตแมดวยการสงไปรกษาทโรงพยาบาลจฬาภรณ และ

ทรงชบชวตบตรชายโดยทรงรบไวเปนบตรบญธรรม ทนทท

ทรงทราบวาผปวยเปนทกขอยางมากวา หากตองจากไปดวย

โรคราย จะไมมผใดดแลบตรของตนตอไป ดวยพระกรณาธคณเปนลนพน ยงความปลาบปลมปตสงสดสทงสองชวต

ผยากไร

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”42

โรงพยาบาลเพอปวงชน

ปจจบนอตราการเสยชวตจากโรคมะเรง นบเปนสาเหตการเสยชวตลาดบตนๆ ของประชากรไทย ศาสตราจารย ดร. สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ไดทรงตระหนกถงมหนตภยของโรคมะเรงดงกลาวทมผลกระทบตอทงสงคมและเศรษฐกจของประเทศ โดยเฉพาะความทกขยากของผปวยมะเรงและครอบครว ทรงมพระปณธานแนวแนทจะชวยเหลอประชาชนชาวไทยทงหลายทตองทนทกขจากโรคมะเรง จงมพระดารจดตง “ศนยวจยศกษาและบ�าบดโรคมะเรง” ขน เพอเฉลมพระเกยรตสมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ

ในรชกาลท 9 เนองในโอกาสมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 6 รอบ และเมออาคารโรงพยาบาลแลวเสรจ พรอมเปดเปนโรงพยาบาลเฉพาะทางดานโรคมะเรง ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ พระราชทานนามใหมวา “โรงพยาบาลจฬาภรณ” และเสดจเปนประธานเปดโรงพยาบาลจฬาภรณอยางเปนทางการในวนท 29 ตลาคม พ.ศ. 2552

โรงพยาบาลจฬาภรณเปนโรงพยาบาลเฉพาะทางดานโรคมะเรงทมการวจยควบคไปกบการรกษา เพอสรางนวตกรรมและองคความรใหมดานการปองกน วนจฉยและรกษาโรคมะเรง ผปวยมะเรงทกรายทเขารบการรกษา ณ โรงพยาบาลจฬาภรณ จะไดรบการประเมนผลการตรวจวนจฉยเบองตน โดยคณะกรรมการผเชยวชาญกาหนดแผนการรกษา (Tumor Board) ซงประกอบดวยแพทยผเชยวชาญจากสหสาขาตางๆ เพอรวมกนพจารณาตดสนแนวทาง การรกษาทเหมาะสมและดทสดสาหรบผปวยแตละราย เพอใหผปวยมะเรงมโอกาสรอดชวตและมคณภาพชวตทด

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 43

สาหรบแนวโนมการรกษาโรคมะเรงในปจจบน ทวโลกมงเนนไปทการปองกนและการตรวจคดกรองโรคมะเรงตงแตระยะเรมแรก เนองจากมผลตอการรกษาและผปวยมโอกาสหายขาด ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร จงมพระประสงคใหประชาชนชาวไทยมโอกาสไดรบความร และ เขาถงการปองกนโรคในแนวใหมน

โรงพยาบาลจฬาภรณจงจดกจกรรมสาธารณประโยชนทเปนการใหความรแกประชาชนทวไปทงในเรอง โรคมะเรง การปองกน และการประเมนความเสยง เพอสรางความตระหนกเกยวกบโรคมะเรงวา “กนดกวาแก” และผเปนโรคมะเรงมโอกาสหายขาดได หากตรวจพบและไดรบการรกษาตงแตระยะเรมแรก โดยกจกรรมทเปนประโยชนแกประชาชน ซงโรงพยาบาลจดอยเปนประจา ไดแก การใหความรผานสอตางๆ หรอการใหความรแกหนวยงาน ภาครฐและเอกชน การเสวนาประชาชน ตลอดจนออกหนวยใหบรการเคลอนทเกยวกบการประเมนความเสยง และการใหความรแกประชาชนทวไป

นอกจากน กจกรรมสาธารณประโยชนยงประกอบดวย หนวยแพทยพระราชทานโรงพยาบาลจฬาภรณ ณ พระตาหนกจกรบงกช ซงเปนทประทบ ณ จงหวดปทมธาน เพอใหบรการตรวจรกษาดแลสขภาพของประชาชน ทอาศยอยในบรเวณพนทใกลเคยงพระตาหนก สาหรบในวนสาคญหรอในโอกาสพเศษตางๆ ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหหนวยแพทยพระราชทานออกใหบรการแกหนวยงานและชมชนบรเวณใกลเคยงกบโรงพยาบาล นอกจากน เมอใดกตามทเกดเหตภยพบตตางๆ ขน ไมวาจะเปนแหงใดในประเทศไทย หนวยแพทยพระราชทานจะไปปฏบตงาน ชวยเหลอประชาชน ณ ทนนเสมอ

เนองในโอกาสวนคลายวนประสต 4 กรกฎาคม ของทกป ดวยนาพระทยทเปยมไปดวยพระเมตตาทมตอพสกนกรชาวไทย ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงบาเพญพระกศลโดยพระราชทานโครงการททรงคณประโยชน ทงตอผปวยและประชาชนทวไปทกป โดยโปรดเกลาฯ พระราชทาน “โครงการบ�าเพญพระกศล” เหลาน มวตถประสงคเพอคดกรองและตรวจคนหาโรคมะเรง ในระยะเรมแรกใหแกประชาชน ซงหากตรวจพบ ผปวยกจะไดรบการรกษาแตเนนๆ สงผลใหสามารถชวยชวต ผปวยไดเปนจานวนมาก รวมทงสามารถตอยอดสผลงานวจยทไดรบการตพมพทงในวารสารระดบชาตและนานาชาต โดยโครงการบาเพญพระกศลโครงการแรก คอ “โครงการตรวจคดกรองมะเรงลาไสใหญ” ซงเรมในเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 เนองในโอกาสวนคลายวนประสต และเนองในโอกาสเสดจเปดโรงพยาบาลอยางเปนทางการ

จากการทเสดจไปปฏบตพระภารกจรวมกบหนวยแพทยพระราชทานโรงพยาบาลจฬาภรณ และหนวยแพทย มลนธ พอ.สว. ทรงพบวาหลายพนทในชนบทมจานวนผปวยดวยโรคมะเรงสงกวาชมชนอนๆ ของประเทศไทย จงทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหโรงพยาบาลจฬาภรณรวมกบสถาบนวจยจฬาภรณลงพนทดาเนนงานวจยเชงสารวจ ในชมชน เพอเกบตวอยางดานอาหารและสงแวดลอม นามาวจยคนหาสาเหตและลดปจจยเสยงเพอลดอบตการณ

การเกดโรคมะเรง ดงเชนทจงหวดนาน มการจดทา “โครงการคดกรองและเฝาระวงโรคมะเรงเซลลตบและทอน�าด

ในพนทอ�าเภอบานหลวง จงหวดนาน” ภายใตโครงการการเขาถงการรกษาทมคณภาพของโรงพยาบาลจฬาภรณ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”44

และทอาเภอพนมไพรและกงอาเภอหนองฮ จงหวดรอยเอด มโครงการความรวมมอตางๆ อาท “โครงการตรวจ คดกรองมะเรงล�าไสใหญและทวารหนก จงหวดรอยเอด” “โครงการเฝาระวงและคดกรองโรคมะเรงเซลลตบในผปวยโรคไวรสตบอกเสบบเรอรง จงหวดรอยเอด เปนตน รวมทงมการจดตง “ศนยความรวมมอเพอการปองกนและควบคมโรคมะเรงของโรงพยาบาลจฬาภรณ ณ จงหวดรอยเอด” เพอเปนตนแบบในการใหบรการปองกนและรกษาโรคมะเรงในระดบชมชนตอไป

ดวยพระบารมและพระวรยอตสาหะในการเสดจเยอนสถาบนการแพทยชนนาตางๆ ทวโลก อาท ทสหรฐอเมรกา สหพนธสาธารณรฐเยอรมน รฐอสราเอล และประเทศญปน ทาใหโรงพยาบาลจฬาภรณมเครอขายความรวมมอกบสถาบนเหลานน ทงในดานการวจย การแลกเปลยนบคลากรผเชยวชาญ และงานทางวชาการ นอกเหนอจากความรวมมอกบสถาบนชนนาทางการแพทยในประเทศ อาท คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล คณะแพทยศาสตรโรงพยาบาลรามาธบด มหาวทยาลยมหดล คณะแพทยศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย และ โรงพยาบาลราชวถ เปนตน

จากการอทศพระวรกายเพอทรงนาความเจรญกาวหนามายงโรงพยาบาลจฬาภรณ ทงทางดานวทยาการ ความรและเทคโนโลยสมยใหม ทาใหโรงพยาบาลจฬาภรณเจรญกาวหนาไปอยางรวดเรว เปนทศรทธาของประชาชนทงหลายวา “โรงพยาบาลของเจาฟาจฬาภรณ” เปนโรงพยาบาลชนนาดานการรกษาโรคมะเรง และใหบรการเปนทประทบใจแกประชาชนทกระดบ และทสาคญในดานจตใจของผปวยทกาลงรกษาตวอยในโรงพยาบาล ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร จะทรงตดตามผลการรกษาและเสดจเยยมผปวย

โรคมะเรงเปนระยะๆ อยางใกลชดโดยไมถอพระองค พรอมทงทรงใหกาลงใจในการตอส กบโรคราย ทรงเนนเรองขวญและ กาลงใจ และครอบครว เพราะทรงทราบดวา ปญหาโรคมะเรง ไมเพยงกระทบกบผปวยผเดยว แตทาใหเดอดรอนทงครอบครว รวมถงความเดอดรอนทางเศรษฐกจ เนองจากคาใชจายในการรกษาโรคมะเรงจะสงมาก ฉะนน ความทกขทรมานของมะเรง มใชเพยงทกขจากความเจบปวยจากโรคเทานน หากแตเปนเรองของความทกขทางจตใจของครอบครวและสงคมดวย ครงหนงขณะททรงเยยมผปวยมะเรง มพระดารสวา

“...ส�าหรบผปวยโรคมะเรง อกสงหนงทส�าคญพอๆ กบยา คอ “ก�าลงใจ” ถามก�าลงใจกจะอยไดนาน เราอยากใหผปวยรวา ก�าลงใจเปนสงส�าคญ ถาตงใจวาจะตองหาย มนกจะเบาลง จะชวยยดอาย”

พระดารสปลอบประโลม และนาพระทยหวงใยราษฎร

ทเจบปวย เปรยบเสมอนนาทพยชโลมใจทชบชวตผยากไรอยาง

แทจรง

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 45

กาวสศนยการแพทยครบวงจร

ในวนน โรงพยาบาลจฬาภรณมจานวนผปวยเพมขนอยางรวดเรว จาก 40,000 ราย ใน พ.ศ. 2552 เปน

110,000 ราย ในขณะทผปวยในเพมจาก 1,000 ราย เปน 4,000 ราย และมแนวโนมทจะเพมขนอยางตอเนอง อกทง

ผปวยรายเกาเรมมภาวะแทรกซอนจากการแพรกระจายของโรค ทาใหการรกษาจาเปนตองใชแพทยผเชยวชาญจาก

ทกสาขาใหการดแล โรงพยาบาลจฬาภรณจงจาเปนตองสงตอผปวยเหลานไปยงโรงพยาบาลอนๆ เพอใหไดรบการ

รกษาทครบวงจร ซงทาใหผปวยและญาตเสยเวลา และเสยคาใชจายในการเดนทางระหวาง 2 - 3 โรงพยาบาล

ดวยพระเมตตา ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงปรบ

แนวพระนโยบายของโรงพยาบาลจฬาภรณใหเพมการรกษาแบบทวไปดวย เพอใหครอบคลมโรคตางๆ มากขน

ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหจดสราง “ศนยการแพทยภทรมหาราชานสรณ” โรงพยาบาลจฬาภรณ ซงเปน

โครงการเฉลมพระเกยรต 90 ป พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร ใน พ.ศ. 2560

ศนยการแพทยแหงใหมนเปนโรงพยาบาลขนาด 400 เตยง และเปนสวนตอขยายของโรงพยาบาลจฬาภรณ ซงไดรบ

ความรวมมอในการกอตงทงจากภาครฐและเอกชน สถานทตงอยในพนทของศนยราชการฯ แจงวฒนะ ใกลกบ

โรงพยาบาลจฬาภรณ

ศนยการแพทยภทรมหาราชานสรณ จะใหบรการตรวจรกษาโรคทวไปนอกเหนอจากโรคมะเรง โดยเปน

พระภารกจทเพมขนในการดแลทกขสขของประชาชน อนสบเนองมาจากพระประสงคทจะดแลผปวยอนๆ อยาง

ครบวงจร ไมเฉพาะแตผปวยโรคมะเรงเทานน เพราะราษฎรททรงพบเหนในถนทรกนดาร นอกเหนอจากโรคมะเรงแลว

ยงเจบปวยดวยโรคอนๆ อกเปนจานวนมาก ศนยการแพทยฯ แหงใหมน จะใหการตรวจวนจฉยและรกษาอยาง

ครบวงจร ดวยทมแพทยและพยาบาลผเชยวชาญ ตลอดจนอปกรณทางการแพทยททนสมย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”46

นอกจากน ดวยพระวสยทศนและสายพระเนตรทยาวไกลวาควรมการผลตและพฒนาบคลากรทม

ประสทธภาพ และมจานวนพอเพยง ฉะนน การทรงงานพฒนาเพอ “กาวไปขางหนา” อกประการหนง คอ การจดตง

“วทยาลยวทยาศาสตรการแพทยเจาฟาจฬาภรณ” ใน พ.ศ. 2559 ซงเปนหนวยงานภายใตราชวทยาลยจฬาภรณ

มวตถประสงคเพอพฒนาและถายทอดองคความรในสาขาวชาวทยาศาสตรการแพทย และสหเวชศาสตร ดวยเทคนค

การเรยนการสอนททนสมย

ฉะนน เปนทคาดหวงไดวา ประสทธภาพของการเรยนการสอน และการวจยของวทยาลยวทยาศาสตร

การแพทยเจาฟาจฬาภรณ จะสงผลดเกอหนนสมฤทธผลของงานรกษาพยาบาลของศนยการแพทยภทรมหาราชานสรณ

คณประโยชนอยางเดนชดทางการแพทย ซงเกดมขนไดดวยพระบารมของ “เจาฟาของปวงชน” พระองคน ในอนาคต

อนใกล จงเปนความโชคดของประชาชนอยางแทจรง

ดวงประทปแหงการศกษา

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”48

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงใหความสาคญตอ

การศกษาเปนอยางมาก เพราะการศกษาเปนรากฐานทสาคญของการพฒนาคนไปสการพฒนาประเทศใหยงยน

กาวหนาทงดานสงคม การเมอง และเศรษฐกจ ทกครงทเสดจเยยมราษฎรทวทกภมภาคของประเทศไทย เมอทรงพบเดก

นกเรยนหรอนกศกษาทขาดแคลนทนทรพย จะทรงสนบสนนใหเยาวชนเหลานนมโอกาสไดศกษาเลาเรยนตอ

โดยพระราชทานเงนจากมลนธจฬาภรณใหเปน “ทนการศกษา” โอกาสทางการศกษาจงเปนของขวญลาคาท

พระราชทานแกเยาวชนใหมความรเพยงพอทจะประกอบอาชพทมนคงตอไป ตลอดจนสามารถมสวนรวมในการ

พฒนาชมชนและสงคมในวนขางหนา นอกจากน ยงม “ทนอดหนนการวจย” ทพระราชทานแกนกวจยไทย เพอให

งานวทยาศาสตรและการแพทยของประเทศมความกาวหนายงขน ดวยพระประสงคใหทรพยากรมนษยของ

ประเทศไทยมศกยภาพ เปนสมองและพลงสาคญในการพฒนาชาตใหรงเรอง

ดวงประทปแหงการศกษา

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 49

ทรงมงมนสงเสรมคณภาพชวตดานความเปนอยและการศกษาของประชาชน โดยเฉพาะในทองถนหางไกล

มพระประสงคใหโอกาสแกเยาวชนทมความสนใจและมความสามารถดานวทยาศาสตร เทคโนโลย และสงแวดลอม

ไดฝกฝนความรความสามารถเฉพาะทางเปนพเศษตงแตเยาววย

ดวยสานกในพระกรณาธคณททรงมตองานดานวทยาศาสตร เทคโนโลย และสงแวดลอม ประกอบกบ

ทรพยากรบคคลดานวทยาศาสตรยงมจานวนนอย กระทรวงศกษาธการจงสนองพระปณธานจดตงโรงเรยน

เฉลมพระเกยรตดานวทยาศาสตร ระดบมธยมศกษา จานวน 12 แหง ในทกภมภาคของประเทศไทย เนองในโอกาส

ทรงเจรญพระชนษา 3 รอบ ในวนท 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2536 โดยพระราชทานนามวา “โรงเรยนจฬาภรณราชวทยาลย”

เปดรบนกเรยนทมความสามารถพเศษดานคณตศาสตรและวทยาศาสตร รวมทงนกเรยนกล มดอยโอกาส

และขาดแคลนทนทรพย เพอพฒนานกเรยนเหลานสความเปนนกวจย นกประดษฐ นกคดคนดานคณตศาสตร

วทยาศาสตร และเทคโนโลย ทจะมสวนชวยพฒนาประเทศชาตใหสามารถดารงอยและแขงขนในประชาคมโลกได

พระกรณยกจในฐานะ “ทลกระหมอมอาจารย” ยงเปนอกบทบาทหนงททรงรกและทมเทพระวรกายอยาง

เตมพระกาลง เพอใหการศกษาเปนรากฐานทมนคงของการพฒนาประเทศ ใน พ.ศ. 2538 ทรงรบราชการเปนอาจารย

ประจาภาควชาชวเคม ผเชยวชาญดานอนชววทยาของโรคมะเรงและพษวทยา ของคณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล

มหาวทยาลยมหดล ทรงสอนหลกสตรแพทยศาสตรบณฑตแกนกศกษาแพทยตงแตร น 104 จนถงปจจบน

ทรงเอาพระทยใสในการเรยนของนกศกษาแพทยทกคน ทกรายวชาททรงสอนจะทรงอธบายอยางละเอยด แตเอกสาร

ประกอบการบรรยายซงทรงเตรยมไวอยางครบถวน จะพระราชทานใหภายหลงการบรรยาย ซงเปนเทคนคการสอน

สวนพระองค เพอใหนกศกษาไดตงใจฟงเสยกอนในชนเรยน รวมถงยงทรงคนควาเนอหาวชาทกาวหนาและทนสมย

เพอนามาถายทอดแกลกศษยอยเสมอ และยงพระราชทานพระอนญาตใหสามารถโทรศพทปรกษาเรองการเรยนได

นอกจากน ไดพระราชทานโอกาสใหนกเรยนของโรงเรยนจฬาภรณราชวทยาลยเขาเยยมชมหองปฏบตการ

อนทนสมยของสถาบนวจยจฬาภรณ เพอสรางแรงบนดาลใจในการศกษาดานวทยาศาสตรในระดบสงตอไป

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”50

นอกจากน ยงทรงใหความสาคญกบวฒนธรรมการรบนอง

ทรงมพระเมตตาเสดจไปรวมพธรบนองขามฟากโดยมถอพระองค

สรางความประทบใจแกลกศษยอยางมรลม

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเปนนกวทยาศาสตร

ทไดรบการยกยองและมผลงานดเดนในระดบนานาชาต ทรงมพระวสยทศนทจะสรางสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ

ใหเปนสถาบนทมความเปนเลศทางการศกษา และมบทบาทในการขบเคลอนประเทศไปสการแขงขนระดบสากล

โดยใชการวจยนาในการผลตและพฒนาบคลากรดานวทยาศาสตรและเทคโนโลยระดบสง ในสาขาทมความจาเปน

อยางเรงดวนสาหรบประเทศไทย และประเทศอนๆ ในภมภาคน เพอใหมความรและสามารถถายทอดความร

ออกเปนรปธรรมและนามาประยกตใชในการพฒนาประเทศได

ดวยสานกในพระกรณาธคณ สภาอาจารย

ศรราช คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล มหาวทยาลย

มหดล มมตทลเกลาฯ ถวาย “รางวลอาจารยดเดน”

ประจาป พ.ศ. 2554 หลกสตรแพทยศาสตรบณฑต

ระดบปรคลนกและระดบคลนก เมอวนท 9 มนาคม

พ.ศ. 2555 ตลอดระยะเวลาททรงตงพระทยทรงงาน

ในฐานะอาจารย ทรงทมเทพระวรกายและใสพระทย

ถายทอดความรแกเหลาลกศษยทกรน เพอหลอหลอม

สการเปนแพทยทดมคณภาพ พรอมทจะดแลชวยเหลอ

ประชาชนไดอยางเตมความสามารถตอไป

แสงสวางนาทางทพระราชทานเพอความกาวหนาทางการศกษาวทยาศาสตรน ตอมาภายหลงไดสองสวาง

ไปจนถงระดบบณฑตศกษา เมอทรงกอตงสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ ใน พ.ศ. 2548

สถาบนการศกษา ผลตนกวทยาศาสตรระดบสง

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 51

ใน พ.ศ. 2548 จงมการก อต ง “สถาบน

บณฑตศกษาจฬาภรณ” เพอเปนการเฉลมพระเกยรต

เนองในโอกาสท ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเจรญ

พระชนษา 4 รอบ สถาบนฯ มสถานะเปนสถาบน

อดมศกษาเอกชน ทาหนาทจดการศกษาและผลต

บคลากรทางวทยาศาสตรและเทคโนโลยในสาขาทมความ

ตองการสง เพอตอบสนองความตองการของตลาดแรงงาน

และการพฒนาประเทศ โดยมงมนในความเปนเลศทาง

การศกษาโดยใชการวจยนา สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ

เปดทาการสอนเฉพาะระดบบณฑตศกษา หลกสตรนานาชาต ใน 3 สาขา คอ วทยาศาสตรชวภาพประยกต

เคมชวภาพ และพษวทยาสงแวดลอม ทง 3 สาขาเกยวของกบความสมพนธระหวางมลพษในสงแวดลอม การเกดโรคจาก

สงแวดลอม และการพฒนายาโมเลกลขนาดเลกและยาชววตถ เพอการรกษาและปองกนโรคทเกดจากสงแวดลอม

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงสงเสรมและสนบสนน

การจดการศกษาของสถาบนฯ โดยเฉพาะการวจย ทรงมพระนโยบายใหสถาบนวจยจฬาภรณ ซงมนกวจยเชยวชาญ

หลายสาขาเขามามบทบาทในการควบคมงานวจยเพอวทยานพนธระดบปรญญาโทและปรญญาเอกของสถาบน

บณฑตศกษาจฬาภรณ และรวมในการจดการเรยนการสอน นอกจากนน ทรงไดรบความรวมมอในการจดการเรยน

การสอนจากคณาจารยของมหาวทยาลยชนนาจากทวโลก อาท จากสถาบนเทคโนโลยแมสซาชเซตส (Massachusetts

Institute of Technology – MIT) มหาวทยาลยจอหน ฮอปกนส (Johns Hopkins University) มหาวทยาลยฮารวารด

(Harvard University) วทยาลยดารตมธ (Dartmouth College) วทยาลยการแพทยแหงมหาวทยาลยนวยอรก

(New York University Medical School) มหาวทยาลยมชแกน (Michigan State University) มหาวทยาลยฟลอรดา

(University of Florida) ของสหรฐอเมรกา มหาวทยาลยอเทรค (Utrecht University) ในราชอาณาจกรเนเธอแลนด

มหาวทยาลยอารฮส (University of Aarhus) ในราชอาณาจกรเดนมารก และวทยาลยวทยาศาสตรและการแพทย

อมพเรยล (Imperial College of Science and Medicine) ของสหราชอาณาจกร เปนตน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”52

นอกจากบทบาทของการผลตนกวทยาศาสตรและนกวจยระดบสง ในสาขาทประเทศตองการในขณะนแลว ยงมพระประสงคใหสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณสนบสนนการสรางผนาทางวทยาศาสตรและเทคโนโลย สาหรบภมภาคเอเชยแปซฟกดวย สถาบนฯ จงมอบทนการศกษาแกนกศกษาจากประเทศเพอนบานทมาศกษาทนดวย อาท สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว สาธารณรฐแหงสหภาพพมา สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม ประเทศมาเลเซย สาธารณรฐฟลปปนส สาธารณรฐอนโดนเซย และจากประเทศอนๆ ในภมภาค ไดแก สาธารณรฐสงคมนยมประชาธปไตยศรลงกา สาธารณรฐมลดฟส สหพนธสาธารณรฐประชาธปไตยเนปาล ราชอาณาจกรภฏาน สาธารณรฐประชาชนบงกลาเทศ สาธารณรฐอสลามปากสถาน สาธารณรฐอนเดย ประเทศมองโกเลย สาธารณรฐฟจ และสาธารณรฐอาหรบอยปต

เนองในมหามงคลสมยท พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร ทรงเจรญพระชนมพรรษา 7 รอบ ทรงมอบหมายใหสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณจดทาโครงการเทดพระเกยรต เพอผลตบคลากรดานวทยาศาสตรใหแกประเทศไทย ภายใตโครงการผลตนกวทยาศาสตรเฉลมพระเกยรต 84 พรรษา สาหรบนกศกษาจากตางประเทศ ทรงไดรบความรวมมอจากกรมความรวมมอระหวางประเทศ และกระทรวง การตางประเทศ ในการจดสรรใหทนการศกษาภายใตโครงการพระดารของ ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เพอรวมมอและแลกเปลยนประสบการณดานวชาการกบตางประเทศ นบเปนพระกรณาธคณอยางสงตอวงการวทยาศาสตรไทย และประเทศในกลมอาเซยน รวมถงประเทศกาลงพฒนา

นกศกษาทเขารบการศกษาในสถาบนจงไดรบทนการศกษาทกคน ตลอดทงทรงสนบสนนงานดานการวจย เพอมงสรางองคความรใหมและ ความรพนฐาน เพอนาไปสการประยกตใชใหเกดประโยชนตอประเทศชาต สถาบนฯสามารถถายทอดความรความเชยวชาญเฉพาะทางดานวทยาศาสตรไปยงกล มผ ทมความเกยวของกบการพฒนาวงการวทยาศาสตรทงใน ภาคการศกษา ภาครฐ ภาคเอกชน การพฒนาความร และทกษะดาน

การวจย อนกอใหเกดคณประโยชนยงใหญตอภาคการศกษา และสขภาพอนามยของประชาชนของประเทศไทย และประชาคมอาเซยน

ตลอดระยะเวลา 10 ป ทผานมา สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณไดด�าเนนงานตามพระปณธาน โดยยดหลกการของการพฒนาบคลากรดานวทยาศาสตรและเทคโนโลยระดบสง ใหมความรความสามารถในศาสตรทเลาเรยนมา และสามารถปรบใชใหเขากบสถานการณตางๆ รวมทงในสงคมตางวฒนธรรม มงเนนใหนกศกษามความซอสตยสจรต ความรบผดชอบตอตนเองและประเทศชาต สถาบนฯ ไดเตบโตอยางมคณภาพบนพนฐานของความเปนสถาบนการศกษาทมการวจยน�า

สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณไดเรมตนสทศวรรษท 2 มการเปลยนสถานภาพจากสถาบนอดมศกษาเอกชนเปนหนวยงานในกากบของรฐ ดาเนนงานโดยเปนสวนหนงของราชวทยาลยจฬาภรณ โดยในวนท 19 มกราคม พ.ศ. 2559 ไดมพระราชบญญตราชวทยาลยจฬาภรณ พ.ศ. 2559 ขน เพอจดตงราชวทยาลยจฬาภรณ เปนสถาบนการวจย และจดการศกษาชนสงทางวทยาศาสตรเทคโนโลย สงแวดลอม การแพทย และการสาธารณสข โดยมวตถประสงคในการวจย สราง ประมวล ประยกต สงเสรม เผยแพร และผลตบคลากรในระดบสง อกทง เปนศนยกลางความรวมมอของหนวยงานภาครฐและภาคเอกชน ทงในประเทศและตางประเทศ รวมทงทางาน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 53

ประสานกบองคการระหวางประเทศและประเทศตางๆ อาท มลนธอาเซยน (ASEAN Foundation) Royal Civil Service

Commission ราชอาณาจกรภฏาน Chiba University ประเทศญปน China Scholarship Council และ Tianjin Service

Center for International Education Exchange สาธารณรฐประชาชนจน เปนตน อกทงไดรบการสนบสนนเพมเตม

จากคณาจารยซงอยในเครอขายของสถาบนวจยจฬาภรณ ในดานการเรยนการสอนและการวจยเพอวทยานพนธ

โดยมเปาหมายสงสดคอ การนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยไปใชเพอยกระดบคณภาพชวตของประชาชน

ดวยพระวสยทศนและสายพระเนตรอนกวางไกล ณ ปจจบนสถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณไดผลตบณฑต

ดานวทยาศาสตรและเทคโนโลยระดบสงทมคณภาพมาแลวกวา 150 คน สามารถตอบสนองความตองการในการ

พฒนาประเทศ ทกพระภารกจทเกยวของกบสถาบนฯ ลวนแสดงใหเหนถงบทบาทอนยงดวยพระอจฉรยภาพ

ททรงมตอการวงการวทยาศาสตร การวจย ทงในภาคการศกษา ภาครฐ และภาคเอกชนของประเทศไทยอยาง

ยงยนสบไป

สถาบนผลตแพทยและบคลากรดานสาธารณสข

ในปจจบน สถาบนบณฑตศกษาจฬาภรณ เตบโตเปนสวนหนงของราชวทยาลยจฬาภรณ ซงผนวก “วทยาลย

วทยาศาสตรการแพทยเจาฟาจฬาภรณ” เขาดวย มหนาทจดการศกษาทางดานแพทยศาสตร พยาบาลศาสตร

สาธารณสขศาสตร วทยาศาสตรการแพทย วทยาศาสตรสขภาพ และสนบสนนการทาวจยเพอสรางองคความร

วทยาลยการแพทยและสาธารณสขแหงน มงผลตแพทยทเปนนกวทยาศาสตร ซงมความหมายวา นอกจาก

มความรในการรกษาผปวยแลว จะมความสามารถดานการวจยดวย ทงน เพอใหสามารถนาผลวจยไปใชไดจรงกบ

ผปวยในสงคมไทยทงในเมองและชนบท สามารถแกปญหาเกยวกบโรคภยไขเจบตางๆ โดยเฉพาะโรคซงเปนปญหา

เฉพาะของแตละทองถน ความสาเรจของงานวจยซงเปนองคความรใหมผานกระบวนการวจยทเปนมาตรฐานสากล

จะชวยใหการรกษาเปนไปอยางถกทาง และมประสทธภาพมากขน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”54

ในปการศกษา 2560 วทยาลยวทยาศาสตรการแพทยเจาฟาจฬาภรณ จะเปดการเรยนการสอนระดบ

ปรญญาตร หลกสตรแพทยศาสตรบณฑต (รวมกบคณะแพทยศาสตรโรงพยาบาลรามาธบด มหาวทยาลยมหดล)

พยาบาลศาสตรบณฑต และวทยาศาสตรบณฑต สาขาวชารงสเทคนค และสาขาชวสารสนเทศและชววทยาระบบ

(หลกสตรนานาชาต) สาหรบหลกสตรปรญญาโทและเอก คาดวาจะเปดการเรยนการสอนใน พ.ศ. 2561 โดย

โรงพยาบาลจฬาภรณซงเปนสวนหนงของวทยาลยฯ ทาหนาทใหการบรบาลรกษาผปวย การทาวจย และใหการ

สนบสนนการศกษาหลกสตรตางๆ ของวทยาลยฯ

พระวสยทศนทกวางไกลครอบคลมไปถงการวางรากฐานใหวทยาลยวทยาศาสตรการแพทยเจาฟาจฬาภรณ

มความมนคง โดยมบคลากรผเปนทงคร นกวจย และผปฏบตงานอยางมคณภาพ สงเสรมและสนบสนนโครงการ

พฒนาบคลากรใหไดรบการอบรมฝกฝนทงในและตางประเทศ เพอนาความรใหมๆ กลบมาพฒนาวทยาลยฯ

ใหเตบโตกาวหนาตอไป

และเพอพฒนาวงการแพทยและสาธารณสข

ใหกาวหนารวดเรวยงขน ทรงมงมนและทมเทพระวรกาย

เสดจไปยงประเทศตางๆ เพอสรางเครอขายประสานงาน

กบมหาวทยาลยและสถาบนการแพทยทมชอเสยง

ระดบโลกหลายแหง อาท ศนยการแพทยมหาวทยาลย

โคลมเบย (Columbia University Medical Centre – CUMC)

สหรฐอเมรกา มหาวทยาลยคอลเลจลอนดอน (University

College London – UCL) สหราชอาณาจกร และ

มหาวทยาลย ฟร เมดคอล เซนเตอร (Vrije University

Medical Center Amsterdam – VUmc) ราชอาณาจกร

เนเธอรแลนด เปนตน การศกษาและแลกเปลยนความรดานการแพทยและสาธารณสข รวมถงงานวจยและเทคโนโลย

ตางๆ นาไปสความรวมมอทดในการจดทาหลกสตรการศกษาของวทยาลยวทยาศาสตรการแพทยเจาฟาจฬาภรณ

รวมกน

พระวรยอตสาหะเปนทชดแจงของชาวตางชาต บคลากรของสถาบนการแพทยและการศกษา

ชนแนวหนาของโลกยนดถวายการตอนรบ และใหความรวมมอดานขอมลความรและเทคโนโลยตางๆ และ

มสวนรวมส�าคญในการวางรากฐานทแขงแกรงใหกบหนวยงานในพระด�าร ดงเปนพระประสงค พระบญญาบารม

จงเปนทมาของความส�าเรจอนจะเกดอานสงสทยงใหญตอวงการวทยาศาสตร การแพทยและสาธารณสข

ของประเทศไทย

องคอครศลปน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”56

ในโลกตรงขามกบวทยาศาสตรและเทคโนโลย คอ โลกของงานดานศลปะและการดนตร เจาฟา

นกวทยาศาสตรทรงมพระอจฉรยภาพสรางสรรคผลงานเปนทประจกษและเปนทยอมรบอยางกวางขวางเชนกน

ในดานคตศลป ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

ทรงสบทอดพระปรชาสามารถจากพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และทรงไดรบ

การปลกฝงจาก สมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9 ตงแตยงทรงพระเยาว จงทรงตระหนก

วาดนตรและเสยงเพลงจะชวยกลอมเกลาใหมนษยมความรกและความออนโยนในจตใจ อนเปนพนฐานสาคญของ

การเปนผใหและการเสยสละเพอผอนในภายภาคหนา

พระองคทรงมความสนพระทยดานดนตรตงแต

พระชนษาไดเพยง 3 ป ทรงเรมเรยน “เปยโน” ในหลกสตร

วทยาลยการดนตรของกรงมอสโก สหพนธรฐรสเซย ทรงม

พระวรยอตสาหะในการฝกซอมอยางตอเนองถงวนละ 2 ชวโมง

เปนอยางนอย เมอพระชนษาได 13 ป ทรงแสดงคอนเสรต

เปนครงแรก ถวายสมเดจพระราชนนาถเอลซาเบธท 2 แหง

สหราชอาณาจกร และแกคณะทตานทต และตอมายงได

ทรงเปยโนคอนแชรโตถวายตอหนาพระพกตรพระบาทสมเดจ

พระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร และสมเดจ

พระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9 อกดวย

หลงจากนน ทรงแสดงเปยโนอกเปนระยะๆ ซงในการแสดงแตละครง จะทรงฝกซอมอยางหนกไมตากวาวนละ

8 ชวโมง เมอ พ.ศ. 2516 ไดทรงเปยโนในการกศล ณ โรงละครแหงชาต เพอหารายไดมอบใหศนยบรการโลหต

แหงชาต สภากาชาดไทย พระปรชาสามารถดานดนตรในครงนน เปนทประจกษแกสาธารณชน

องคอครศลปน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 57

นอกจากเปยโนแลว ยงทรงชานาญการเลน “กตาร” ซง

เปนเครองดนตรทสามารถนาไปดวยไดสะดวก และเมอมกจกรรม

ในระหวางททรงศกษา ทงทโรงเรยนจตรลดา หรอมหาวทยาลย

เกษตรศาสตร จะทรงกตารรวมกบพระสหายเสมอ

ในการเสดจเยอนตางประเทศแตละครง หากมโอกาสจะ

ทรงเปยโนพระราชทานแกบรรดาขาราชการไทย และชมชนชาวไทย

ในตางแดน เพอพระราชทานขวญและกาลงใจ ดงเชน เมอครง

เสดจเยอนสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนามใน พ.ศ. 2543

เปนความปลมปตยนดอยางยงของผเขาเฝา

ในปเดยวกนนน ไดเสดจเยอนสาธารณรฐประชาชนจน ระหวางการเสดจทศนศกษาทศนยภาพโดยทางเรอ

ตามลานาหลเจยง เมองกยหลน รฐบาลจนจดใหมการบรรเลงเครองดนตร “กเจง” ถวาย กเจงเปนเครองดนตรของ

ราชสานกจนโบราณ ทวงทานองและเสยงกงวานลาลกของสายพณในครงนน เปนทประทบพระทยอยางยง “นเปน

เสยงดนตรทไพเราะทสดในโลก ทขาพเจาเคยไดยนมา”

สายสมพนธผานเสยงดนตร

เปนทกลาวขานกนวา ปราชญเทานนทจะสามารถดดบรรเลงเครองดนตรประเภทนไดพลวไหวหวานลกซง

เมอเสดจกลบประเทศไทย จงทรงมงมนศกษาและฝกซอมกเจงอยางจรงจงกบพระอาจารยชาวจน จนสามารถ

ทรงเครองดนตรนไดดวยเวลาเพยง 4 เดอน ซงปกตแลวตองใชเวลานานถงหลายป ทรงฝกฝนจนถงระดบสงสด และ

ทรงไดรวมแสดงกบวงซมโฟนออรเคสตราทมชอเสยงของจนไดอยางดเยยม พรอมทงทรงแสดงพระอจฉรยภาพ

ผสมผสานเทคนคการเลนกเจงกบเปยโนเขาดวยกน ทาใหทวงทาทปรากฏออนชอยงดงาม ราวกบศลปนชนยอด

ของจน

ดวยสายพระเนตรอนกวางไกล ทรงตระหนกไปถงการสรางประโยชนแกประเทศ รวมไปถงการกระชบ

สมพนธไมตรระหวางไทยกบจน ผานทางเสยงดนตร มพระดารใหจดการแสดงดนตรและวฒนธรรม “สายสมพนธ

สองแผนดน” ขนครงแรก ในประเทศไทย เมอ พ.ศ. 2544 พระอจรยภาพและพระวรยอตสาหะในการบรรเลง

กเจงสรางความประทบใจแกรฐบาลจนเปนอยางมาก และประสงคใหการแสดงนเปนโครงการแลกเปลยนการแสดง

ดนตรและวฒนธรรมระหวางสาธารณรฐประชาชนจนและประเทศไทย ภายใตชอ “สายสมพนธสองแผนดน”

หลงจากนนมา ทงสองประเทศสลบเปนเจาภาพจดงาน การแสดงครงลาสดนมขนใน พ.ศ. 2556 เปนครงท 6

ณ กรงปกกง นครเซยงไฮ และนครกวางโจว สาธารณรฐประชาชนจน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”58

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 59

การแสดงทกครงเปนทประจกษถงความ

สาเรจและไดสรางมตรไมตรระหวางไทยและจน

อยางงดงาม ดวยพระวรยอตสาหะและความทมเท

ของพระองค โดยเฉพาะชวงกอนการแสดง จะทรง

ปลกเวลาจากพระกรณยกจตางๆ เพอทรงฝกซอม

รวมกบพระอาจารยฉางจง เพมเตมจากททรงหมน

ฝกซอมดวยพระองคเองมาโดยตลอด นอกจากน

การแสดงศลปวฒนธรรมไทยชดตางๆ ทมารวม

ในการแสดง ไดมพระวนจฉยคดเลอกอยางพถพถน

เพอใหการเผยแพรวฒนธรรมไทยเปนไปอยาง

สมบรณแบบและเปนทตรงตราใจแกผชมเชนกน

“สายสมพนธสองแผนดน” มเพยงเพอประโยชนทางการทต แตทรงไดนาเสยงดนตรมาเปนกจกรรมสราง

สาธารณกศล ทรงมอบรายไดจากการจดแสดงทประเทศไทยสมทบทนมลนธจฬาภรณ เพอนาไปดาเนนกจกรรม

การกศล ชวยเหลอราษฎรยากจนอกหลายตอหลายชวต นอกจากนน ยงมพระเมตตาเผอแผไปถงราษฎรทตองพงพา

บรการของมลนธแพทยอาสาสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน (พอ.สว.) โปรดเกลาฯ ใหนารายไดจาก

การแสดงครงท 5 ใน พ.ศ. 2555 สมทบทนใหแกมลนธ พอ.สว. ดวย เพอสนบสนนการดแลราษฎรดานการแพทย

และสาธารณสขทวทงประเทศ

ในสาขาการศกษาทนบวาเปนศาสตรแหงการยกระดบจตใจ

คอ สาขาศลปะและดนตร ทรงเลงเหนถงประโยชนทางการศกษาดาน

การดนตรภายในประเทศ มหาวทยาลยเกษตรศาสตรสนองพระดาร

โดยจดใหมการเรยนการสอนดนตรเครองสายตะวนออกทเนน

เครองสายจน อาท กเจง เออห ขนเปนแหงแรก เมอ พ.ศ. 2553 ท

ภาควชาดนตร คณะมนษยศาสตร ทรงมพระกรณาธคณเสดจไปเปน

พระอาจารยสอนการเลนเครองดนตรก เจงแกนสตอยางใกลชด

ดวยพระองคเอง เพอเพมพนความรและทกษะของผเรยนใหกวางขวางยงขน ทรงถายทอดวธการเลนและเทคนค

ตางๆ ในการบรรเลงกเจงดวยความเชยวชาญเปนเลศ

นอกจากจะทรงโปรดปรานการดนตรแลว ยงทรงมพระปรชา

สามารถดานขบรองเพลงไดอยางยอดเยยม ตงแตเมอทรงเปนนสต

ระดบปรญญาตรทมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ทรงขบรองเพลงรวมกบ

นกรองวง เค ย แบนด วงดนตรสากลของมหาวทยาลย และเมอโดยเสดจ

พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร

และสมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ในรชกาลท 9 ไปยง

มหาวทยาลยตางๆ พระบาทสมเดจพระเจาอยหวจะทรงพระกรณา

โปรดเกลาฯ ใหทรงขบรองเพลงตางๆ พระราชทานแกนสตและนกศกษา

อยเสมอ ซงเพลงทโปรดขบรองเปนพเศษเปนเพลงแนวคลาสสกและ

โรแมนตก

นอกจากน ในระหวางการเสดจเยอนตางประเทศ จะพระราชทาน

ขวญและกาลงใจในการปฏบตหนาทแกบรรดาขาราชการ และชาวไทย

ในตางแดนอยเสมอๆ โดยจะทรงขบรองเพลงพระราชทานในทกโอกาส

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”60

ททรงทาได และขณะประทบอยในประเทศไทย โปรดท

จะใชประโยชนจากพระอจฉรยภาพดานการขบรอง เพอ

กจกรรมชวยเหลอสงคม โดยทรงรวมการแสดงคอนเสรต

การกศลตางๆ เพอหารายไดชวยเหลอผ ปวยยากไร

ทวประเทศ อาท คอนเสรตการกศล “ใกลดวงใจ

แตไกลสดฟา” ใน พ.ศ. 2539 และคอนเสรตการกศล

“จากวนนน ถงวนน” ใน พ.ศ. 2542

ทางดานวรรณศลป ทรงมพระปรชาสามารถ

ในการนพนธบทเพลงไดอยางเปนเลศเชนเดยวกน ทรงม

สมาธและทรงสามารถพระนพนธบทเพลงไดทกหน

ทกแหง แมในขณะประทบรถหรอเครองบนพระทนง

ขณะเสดจทรงงานตางๆ ทรงพระนพนธคารองเปนบทกว

ตามแรงบนดาลพระทย ดวยถอยคาเรยบงาย แตม

ความหมายลกซงกนใจ

บทเพลงพระนพนธตางๆ ไดมการจดทาเปนรปเลม

หรออลบม เพอนารายไดสมทบทนมลนธจฬาภรณ อาท

บทเพลงเฉลมพระเกยรตสมเดจพระสรโยทย ชด “ราชสกการะ”

ททรงพระนพนธและทรงขบรอง เพอเผยแพรพระเกยรตคณของ

สมเดจพระวรกษตรยไทย ซงนอกจากจะมความไพเราะงดงาม

ทงคตศลปและวรรณศลปแลว ยงใหความรเรองประวตศาสตร

ไทยและกระตนจตสานกของความรกชาต หนงสอบทเพลง

พระนพนธ ชด “ดวงแกวในดวงใจ” รวบรวมเนอเพลง

พระนพนธอนไพเราะกวา 50 เพลง และเทปเพลงพระนพนธ ชด “ขอนลอย” “เพยงรก” “ดวยกน” “ดวงทพย”

และ “ใกลดวงใจ แตไกลสดฟา”

งานศลปเพอชวนผ ยากไร

ไมเพยงแตพระอจฉรยภาพดานการดนตรเทานน

ทเปนทประจกษแกชาวไทยและชาวตางชาต ศาสตราจารย

ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร ยงทรงมพรสวรรคดานงานศลปะการ

ออกแบบในหลากหลายดานเชนกน ทรงนาพระปรชา

สามารถมาใชสรางสรรคและผนวกกบงานการกศล

ไดอยางงดงาม จงเปนทนาประทบใจอยางยงแกผคน

ทงหลาย เมอไดเหนโครงการหรอกจกรรมการกศล

ในพระดารเกดขนเปนระยะๆ ลวนเพอประโยชนแก

ราษฎรทงสน ดงเชน โครงการ “ถกรอย สรอยรก” ซง

แมวาจะทรงมพระภารกจทวมทนในการทรงงานทง

ในประเทศและตางประเทศ แตกทรงเสยสละเวลา

ในยามคาคน เพอทรงออกแบบและเรยงรอยสรอย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 61

ประดบมกดวยพระวรยอตสาหะ สรอยงามลาคาเหลาน เปรยบเสมอนสายใยแหงความรกและพระเมตตาตอประชาชน

เพราะเงนบรจาคและรายไดของการจาหนายจากผมจตศรทธาทงในประเทศและในตางแดน จะมการนาไปรวม

สมทบทนมลนธจฬาภรณ เพอชวยเหลอผปวยมะเรงทยากไร ดวยทรงมพระเมตตาและทรงเหนใจผปวยมะเรง

ทยากไรเปนพเศษ เนองจากไดทอดพระเนตรเหนความเจบปวดทรมานของผปวยมามากมาย รวมทงปญหาอนๆ

ทงหลายของผปวยและครอบครวทเกดจากความขดสนยากจน ทรงเนนเรองจตใจ เรองครอบครว เพราะปญหามะเรง

ไมใชกระทบเฉพาะตวผปวยคนเดยวเทานน แตกระทบทงครอบครว รวมถงเรองเศรษฐกจ เพราะคาใชจายในการ

รกษาสงมาก ความทกขทรมานของมะเรงมใชทกขจากความเจบปวยจากโรคเทานน หากแตเปนเรองของความทกข

ของจตใจ ครอบครว และสงคม

นาพระทยทงดงามเปยมไปดวย

พระเมตตาไดสงผลไปถงผปวยมะเรงยากไร

ทเฝาคอยความหวงทจะไดพนทกขจาก

ความเจบปวย เพอจะไดมกาลงใจตอไป

ในการดาเนนชวต เปรยบเสมอนไดชวตใหม

ทรงสรางแสงสวางใหแกหลายชวตทกาลง

มดมนไรซงหนทาง

เครองประดบฝพระหตถททรงประดษฐขนน แตละเสน

มความงามในการออกแบบเปนเอกลกษณไมซากน โดยทรงนาพลอย

เนอออน เครองเงน ครสตล และมกนาจด มาเรยงรอยในรปแบบตางๆ

เชน สรอยมก สรอยขอมอ เขมกลด พรอมทงพระราชทานสญลกษณ

ตราพระนามยอ จ.ภ. ทงภาษาไทยและองกฤษใหตดอยกบสรอย

ทกชนดวย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”62

พระวรยอตสาหะในการระดมทนช วยเหลอ

ราษฎรยากไรใหทวถงในทกภมภาคคงอยอยางสมาเสมอ

ใน พ.ศ. 2558 มพระดารใหจดทาโครงการ “ดร.น�าจต”

จาหนายผลตภณฑเครองแตงกายและเครองใชต างๆ

ภายใตตราสนคา ดร.นาจต เพอหารายไดการกศลสมทบทน

มลนธจฬาภรณอกทางหนง และในเวลาตอมาทรงใช

พระปรชาสามารถในงานศลป โดยทรงออกแบบและลงส

ลวดลายภาพอยางสวยงาม เพอพระราชทานใหไปจดทา

เปนผาคลมไหลและเสอโปโลลายภาพวาดฝพระหตถ

สาหรบจาหนายในโครงการ และเพอใหประชาชนผมจต

ศรทธาไดรวมทาบญกศลดวย

นอกจากน ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ยงทรงสามารถ

ประยกตงานศลปะรวมกบความสวยงามของธรรมชาตไดอยางดงาม พระองคโปรดการเลยงปลาอยางยง ทรงม

พระปรชาสามารถและเทคนคการจดตปลาสวยงาม ไดเสดจไปทรงจด “ตปลาฝพระหตถ” ในงานวนประมงนอมเกลาฯ

อยเสมอ โดยมทรงทราบมากอนวาจะมพนธปลาและพนธไมนาใดใหทรงจดบางในแตละครง ดวยพระอจฉรยภาพ

ในงานศลปะผนวกกบความรเกยวกบปลา สตวนา และพนธไมนาอยางลกซง ทรงสามารถเลอกพนธไมพนธปลา

ทเหมาะสม ทรงออกแบบและทรงจดตปลาไดอยางรวดเรวและสวยงามเปนธรรมชาต พรอมพระราชทานตปลา

ฝพระหตถนแกผประมลสมทบทนมลนธจฬาภรณไวเปนสรมงคล

งานวนประมงนอมเกลาฯ เปนอกหนง

โครงการในพระดาร ตงแต พ.ศ. 2529 จดโดย

กรมประมงและคณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล

ม ห า ว ท ย า ล ย ม ห ด ล เ พ อ น อ ม ร า ล ก ถ ง

พ ระมหากรณาธ คณและ เท ดพระ เ ก ย ร ต

สมเดจพระมหตลาธ เบศรอดลยเดชวกรม

พระบรมราชชนก ททรงมตอวงการแพทยและ

การประมง และเพอหารายไดจากการจดงาน

สมทบทนสรางตกสยามนทร ในโอกาสครบรอบ

100 ป ของการสถาปนาโรงพยาบาลศรราช

และตอมาไดนาไปสมทบทนมลนธจฬาภรณ

สาหรบชวยเหลอผปวยยากไร งานนเปนประโยชน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 63

อยางยงตอเกษตรกรผเพาะเลยงและผสงออกภายในประเทศ

รวมไปถงประชาชนทวไป มการเผยแพรความรทางวชาการ

มากมายเกยวกบพนธปลาสวยงาม สตวนา และพนธไมนาชนด

ตางๆ ดวยทรงเลงเหนวา “ปลา” เปนสตวนาทมประโยชน

ทงเปนแหลงโปรตนทราคาไมแพง และเปนสตวเลยง การสงเสรม

ใหเยาวชนเลยงปลาจะชวยใหมจตใจออนโยน และใชเวลาวาง

ใหเปนประโยชน หางไกลยาเสพตด ภายในงานยงมนทรรศการ

ใหความรทางการแพทย และบรการตรวจสขภาพแกผเขาชมงาน

ดวย

นอกจากน พระองคไดทรงนพนธหนงสอใหความร

เกยวกบการเพาะเลยงปลา พระราชทานใหแกกรมประมง ระหวาง

พ.ศ. 2529 - 2531 จานวน 3 เรอง ไดแก จตวทยาปลาคารป

(เมอปลา) เทวดาตกสวรรค และปอมจอมยง ซงกรมประมงได

ขอพระอนญาตจดพมพจาหนายเผยแพรแกประชาชน และนารายได

ทลเกลาฯ ถวายสมทบทนมลนธจฬาภรณ เพอใหทรงดาเนน

โครงการอนอานวยประโยชนแกผปวยยากไรตอไป

พระอจฉรยภาพและผลงานดานดนตรและศลปะทงมวล ลวนเพอประโยชนสขของราษฎร และ

เปนทประจกษแกสายตาของชาวตางชาต พระองคจงทรงไดรบการทลเกลาฯ ถวายรางวลดานศลปะและ

วฒนธรรมจากนานาชาตอยางตอเนอง ซงสรางชอเสยงและเกยรตยศใหแกประเทศ

รางวลผ ท�าคณประโยชนด านการแลกเปลยนทางวฒนธรรมระหวางจนกบ

ตางประเทศ รางวลสงสดทางวฒนธรรมของรฐบาลจน ประกาศเกยรตคณแกบคคลทสนบสนน

การแลกเปลยนวฒนธรรมระหวางสาธารณรฐประชาชนจนกบตางประเทศ (พ.ศ. 2545

ณ สาธารณรฐประชาชนจน)

รางวลนานาชาตเฉลมพระเกยรตองคอครศลปน

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”64

รางวลเหรยญทองเชดชเกยรต CISAC Gold Medal Award ของสมาพนธแหงสมาคม

ผสรางสรรคและนกประพนธเพลงระหวางประเทศ (International Confederation of Societies of

Authors and Composers - CISAC) ยกยองพระปรชาสามารถทงดานวทยาศาสตรและดาน

ศลปวฒนธรรมและการดนตร เพอประโยชนสงสดของมวลชนทงในและตางประเทศ อาท การแสดง

คอนเสรตเพอการกศล และการแสดงดนตรและวฒนธรรมสายสมพนธสองแผนดน เพอกระชบ

สมพนธไมตรระหวางประเทศ (พ.ศ. 2547 ณ สาธารณรฐเกาหล)

รางวล World Academy of Art and Science (WAAS) Special Award ของบณฑตยสภา

วทยาศาสตรและศลปะโลก ในฐานะชาวเอเชยพระองคแรกททรงประสบความสาเรจทงดาน

การศกษาวทยาศาสตร การแพทย และดานดนตรและศลปะ (พ.ศ. 2551 ณ สาธารณรฐอนเดย)

พระนามงามสงาทวสารทศ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”66

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเปนนกวทยาศาสตร

และนกวจยททรงพระปรชาสามารถ เปนทยอมรบในวงการศกษาวจยนานาชาต ทรงเลงเหนความจาเปนในการนา

ความรทางวทยาศาสตรและเทคโนโลยมาบรณาการในการพฒนาประเทศทงดานเศรษฐกจและสงคม อนเปนคณปการ

ตอการพฒนาชวตความเปนอยของประชาชนไทยทวหนา

ทรงน�าวทยาการทนสมยจากทวโลกมาประยกตใชในไทย

ศาสตราจารย ดร .สมเด จพระเจ าล ก เธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงสถาปนา

สถาบนวจยจฬาภรณขน เมอวนท 1 ธนวาคม พ.ศ. 2530

สถาบนฯ มวตถประสงคหลก คอ การนาวทยาศาสตรและ

เทคโนโลยมาประยกตใชเพอยกระดบคณภาพชวตของ

คนไทย อนเปนการดาเนนการตามรอยเบองพระยคลบาท

ในพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช

บรมนาถบพตร โดยเฉพาะอยางยงทรงเอาพระทยใสใน

เรองทเกยวกบทกขสขของราษฎรและการพฒนาทยงยน

ขณะนแมทรงงานหนกมาเปนเวลา 30 ปแลว ยงทรงมงมน

ทจะนาวทยาการทนสมยจากทวโลก ไมวาจะเปนใน

ดานอนทรยเคม ดานอนามยสงแวดลอมและพษวทยา

สงแวดลอม มาประยกตใชเพอความกนดอยดของคนไทย

พระนามงามสงาทวสารทศ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 67

โรงพยาบาลเมาทไซนายนครนวยอรก สหรฐอเมรกา

มหาวทยาลยบารเกนราชอาณาจกรนอรเวย

วทยาเขตการแพทยรมบมรฐอสราเอล

ในภาพขาวการเสดจตางประเทศแตละครง เราจะเหนพระองคทรงเขารวมการประชมและสมมนาทางวชาการ

วทยาศาสตรแขนงตางๆ อาท สาขาเคมสงแวดลอม สขอนามย โรคมะเรงและวธบาบดรกษา ตวยารกษาโรค

สกดจากพช วทยาการทางการแพทยและวทยาการทางสตวแพทยศาสตร อกทงยงเสดจเยอนสถาบนดานวทยาศาสตร

มหาวทยาลย องคการระหวางประเทศ องคกรวทยาศาสตรชนนาในประเทศตางๆ ทวทกภมภาคของโลก เพอทรง

รบฟงการบรรยายสรปทางวทยาการ และแลกเปลยนความรกบผเชยวชาญทงหลาย ทาใหทรงทราบถงพฒนาการ

ลาสด ตลอดจนแนวโนมและทศทางในอนาคตของวทยาการแขนงตางๆ

เพอใหความรวมมอระหวางสถาบนวจยจฬาภรณกบสถาบนชนนาของโลกมความตอเนอง และบคลากรของ

ทงสองฝายมการดาเนนกจกรรมรวมกน และแลกเปลยนความรความเชยวชาญเปนระยะๆ องคประธานสถาบนวจย

จฬาภรณ ไดลงพระนามในความตกลงหรอบนทกความเขาใจกบสถาบนชนนาของโลกเหลาน อาท สถาบนมะเรง

แหงชาต และศนยคลนกคลงกนสไตน โรงพยาบาลเมาทไซนาย ของสหรฐอเมรกา ศนยวจยมะเรงนานาชาตของ

สาธารณรฐฝรงเศส สานกงานสาธารณสขแหงสหราชอาณาจกร วทยาเขตการแพทยรมบมของรฐอสราเอล

มหาวทยาลยบารเกนของราชอาณาจกรนอรเวย และมหาวทยาลยนาโกยาของประเทศญปน เปนตน

ในดานการแพทยโดยตรง ทรงทอดพระเนตรงานดานมะเรงและการรกษาในมหาวทยาลย โรงพยาบาล และสถาบนทมชอเสยงในหลายประเทศ รวมทงวทยาการดานวสญญแพทยหรอการใหยาชาและยาสลบ ทงยงทรงให ความสาคญกบดานเภสชศาสตร อาท การพฒนาวคซนและยารกษาโรค รวมทงการพฒนายารกษาโรคจากผลตภณฑธรรมชาตดวย

ในชวง 4 - 5 ปทผานมา ทรงสนพระทยทจะนาวทยาการทางดานสตวแพทยศาสตรมาประยกตใชในประเทศไทยใหมประสทธภาพยงขน ดงเหนไดจากการเสดจทอดพระเนตรงานทสถาบนสตวแพทยแหงชาต กรงปารส สาธารณรฐฝรงเศส คณะสตวแพทยศาสตร มหาวทยาลยเบรน สมาพนธรฐสวส โรงพยาบาลสตวแมนฮทตน นครนวยอรก และคณะสตวแพทยศาสตร มหาวทยาลยแหงรฐโคโลราโด สหรฐอเมรกา เปนตน

ประเทศไทยมพชพนธและดอกไมหลากหลายสายพนธ ทสามารถนามาใชประโยชนไดสารพดดาน โดยในสวนของงานวจยผลตภณฑธรรมชาตเพอการนามารกษาโรคนน ทรงใหความสนพระทยเปนพเศษและไดเสดจไปศกษา

การดาเนนงานของสถาบนตางๆ ในดานน เชน ทสถาบนเภสชชวภาพ มหาวทยาลยบาเซล สมาพนธรฐสวส เปนตน

นอกจากนน ทรงเหนโอกาสทไทยจะพฒนาผลตภณฑธรรมชาตเพอสกดเปนนาหอมได จงเสดจทอดพระเนตร

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”68

งานดานการสกดนาหอมจากผลตภณฑธรรมชาตในโรงงาน

ผลตนาหอมทมชอเสยงของสาธารณรฐฝรงเศส เพอนา

ความร และความรวมมอจากโรงงานเหลานนมาพฒนา

อตสาหกรรมนาหอมของไทยตอไป

จากการเสดจเขารวมการประชมสมมนาและการ

ทอดพระเนตรงาน ไดชวยใหสถาบนวจยจฬาภรณ และ

ผเชยวชาญในสาขาตางๆ รวมทงแพทยและสตวแพทยไทย

ไดสรางเครอขายกบผเชยวชาญและองคกรในตางประเทศ

ในการรวมมอกนอยางใกลชดยงขน ผลลพธจากพระกรณยกจทางวชาการทงหลายในตางประเทศเหลาน ยอมไดรบ

การ “ตอยอด” ใหเปนประโยชนกบวงการวทยาศาสตร และการพฒนาความกนดอยดในประเทศไทยตอไปอกยาวนาน

ทรงเปนทตสนถวไมตรยอดเยยมของไทย

ในดานการทตนน การท ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

เสดจเยอนตางประเทศเพอทรงงานในดานตางๆ และมโอกาสไดเขาเฝาฯ พระประมขหรอทรงพบปะกบประธานาธบด

นายกรฐมนตร และผนาระดบสงของประเทศตางๆ นบเปนคณประโยชนยงตอประเทศไทย เพราะเปนการ

เจรญสมพนธไมตรกบมตรประเทศทไดผลดยง ทรงเปนเสมอนทตสนถวไมตรและผแทนของประชาชนชาวไทยทงมวล

ทรงเปนผแทนพระองคของพระบาทสมเดจ

พระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร

ในการประชมสดยอดในดานสงแวดลอมและการ

พฒนา ซงสหประชาชาตจดขนทง 3 ครง ครงแรก

ทนครรโอ เดอ จาเนโร สหพนธสาธารณรฐบราซล

พ.ศ. 2535 ครงท 2 ทนครโจฮนเนสเบรก สหภาพ

แอฟรกาใต พ.ศ. 2545 และครงท 3 ทนครรโอ เดอ จาเนโร สหพนธสาธารณรฐบราซลอกครงหนง เมอ พ.ศ. 2555

ซงในโอกาสดงกลาว ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงพบกบ

ผนาสงสดของโลกทมารวมประชมมากกวา 100 ประเทศ ทงในหองประชมและในพธการอนๆ

องค “ทตสนถวไมตร” ไดเสดจเขาเฝาสมเดจพระจกรพรรดและสมเดจพระจกรพรรดนแหงญปนในหลาย

โอกาส ทรงเขาเฝาฯ พระราชาธบดจกม เคเซอร นมเกล วงซก แหงราชอาณาจกรภฏาน เมอครงทรงดารงพระยศ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 69

เปนมกฎราชกมาร, สมเดจพระราชาธบดแหงบรไน เชคฮามด บน

คอหลฟะห อล ทาน เจาผครองรฐกาตาร และไดทรงพบปะหารอ

ในหลายโอกาสกบนางเมกาวาต ซการโนบตร รองประธานาธบด

สาธารณรฐอนโดนเซย, นายจ หรงจ นายกรฐมนตรสาธารณรฐ

ประชาชนจน, นายวลาดมร ปตน ประธานาธบดสหพนธรฐรสเซย

เมอครงดารงตาแหนงนายกรฐมนตรสหพนธรฐรสเซย และนาย

ชมอน เปเรส ประธานาธบดรฐอสราเอล

ในการเสดจเขาเฝาฯ พระประมข หรอทรงพบหารอกบ

ผ นาตางๆ นอกจากจะเปนการกระชบสมพนธไมตรระหวาง

ประเทศไทยกบประเทศเหลานนแลว ในสอโทรทศนและสงพมพ

ของประเทศไทยและประเทศเหลาน มการรายงานขาวอยาง

กวางขวาง ซงเปนการกระชบความสมพนธในระดบประชาชน

ของทงสองประเทศในเวลาเดยวกน

ประเทศไทยโชคดทม “เจาฟาหญง” ททรงไดรบ

ความชนชมจากผน�าและประชาชนในประเทศตางๆ ซงเปน

ประโยชนตอการสงเสรมความสมพนธระหวางไทยกบนานา

ประเทศไดอยางดยง

พระปรชาสามารถเปนทประจกษ

ผอยในวงการวทยาศาสตรในหลายสาขาใหการ

ยอมรบในพระปรชาสามารถของ ศาสตราจารย ดร.

สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร จงกราบทลเชญใหเสดจไปทรงรวม

การประชม หรอทรงบรรยายทางวชาการในหวขอ

ตางๆ ในทประชมทางวชาการทสาคญๆ ทวโลก เรองท

ทรงบรรยายนน มงเนนในเรองสขอนามยของมนษย

ทเปนการดาเนนงานหลกของสถาบนวจยจฬาภรณ

ไดแก การวจยดานเคม เทคโนโลยชวภาพ วทยาศาสตร

ชวการแพทย และดานพษวทยาสงแวดลอม ดงเหนไดจาก

ตวอยางหวขอททรงบรรยาย อาท สมนไพรและจลนทรย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”70

ในการพฒนายา วถการเปลยนแปลงของสารเคมในรางกาย ผลตภณฑธรรมชาตทมฤทธในการตานและปองกนมะเรง

จากทรพยากรชวภาพของไทย ผลกระทบตอสขภาพของเดกจากการสมผสมลพษในสงแวดลอม สารหนและผลตอ

สขอนามยของมนษย มะเรงในประเทศไทย และบทบาทของสตรในวงการวทยาศาสตร เปนตน

วงการวทยาศาสตรของโลกจงรจกพระนามของ “ปรนเซส จฬาภรณ มหดล ออฟ ไทยแลนด” เปนอยางด

และถวายการยกยองอยางสงในพระปรชาสามารถดานวชาการ ดงททรงไดรบการทลเกลาฯ ถวายรางวลและ

เหรยญเกยรตยศเปนจานวนมาก เนองดวยการทมเทพระอตสาหะของพระองคในการปรบปรงคดคนวธการใหมๆ

ในการพฒนาชวตความเปนอยใหดขน ไมเพยงแตในประเทศไทยเทานน แตยงขยายผลไปถงประเทศเพอนบานและ

มตรประเทศของไทยเชนกน

พระเกยรตยศททรงไดรบ มใชเปนพระเกยรตยศททรงไดรบพระองคเดยว แตเปนการถวายพระเกยรตยศ

ตอพระราชวงศของไทย อกทงเปนเกยรตยศตอประเทศชาตและตอวงการวทยาศาสตร เภสชศาสตร แพทยศาสตร

และสตวแพทยศาสตรของไทยอกดวย

ทรงใชมตดานดนตรและวฒนธรรมในการสงเสรมความสมพนธของไทยกบตางประเทศ

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจ าลกเธอ

เจ าฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงม

พระปรชาสามารถในการทรงเครองดนตรไดหลายชนด

และยงทรงพระนพนธเพลงและขบรองเพลงไดอยางดเลศ

พระอจฉรยภาพดานการดนตรนาชอเสยงมาสประเทศ

ชาต และเชอมสมพนธไมตรระหวางประเทศใหแนนแฟน

ยงขนอกดวย ดงเชนเมอครงทเสดจเยอนรฐอสราเอล

ใน พ.ศ. 2540 และ พ.ศ. 2555 ขาราชการไทยในรฐ

อสราเอลกราบทลเชญใหทรงขบรองเพลงภาษาฮบร

รวมกบนกรองยอดนยมของอสราเอล คอ Miss Ruhama Raz ทางสถานโทรทศนของอสราเอล ทาให

ชาวอสราเอลไดชนชมพระปรชาสามารถ และคนเคยกบบทเพลงพระราชนพนธตางๆ

ปจจบน พระอจฉรยภาพดานดนตรทประจกษใหไดเหน คอ การทรง “กเจง” หรอ “พณจน” เครองดนตร

โบราณของจนอายกวา 2,000 ป แมเปนเครองดนตรทชาวจนเองทราบดวาเลนยาก แตดวยพระวรยอตสาหะ

ทรงเรยนและฝกฝนกเจงจนทรงเลนไดอยางไพเราะ และดวยทวงทาพลวไหวสวยงาม

นอกจากน ไดทรงตระหนกวา ดนตรและศลปวฒนธรรมสามารถนามาใชอยางไดผลดในการเสรมสราง

ความสมพนธอนดระหวางประเทศและประชาชน จงมพระดารใหจดการแสดงดนตรและวฒนธรรม “สายสมพนธ

สองแผนดน” ขน โดยทรงเครองดนตร “กเจง” และทรงขบรองเพลงรวมกบวงดนตรซมโฟนออรเคสตราเปนครงแรก

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 71

ใประเทศไทยเมอ พ.ศ. 2544 นบวาเปนมตใหมของ

การกระชบสมพนธไมตรทแนนแฟนและยงยนระหวาง

ราชอาณาจกรไทยและสาธารณรฐประชาชนจนอยาง

นาประทบใจ รฐบาลจนใหการสนบสนนและถวายความ

รวมมออยางดเยยม โดยจดสงคณะดนตร นกแสดง

และคณะนาฏศลปจานวนมากมารวมแสดง อกทง

สองรฐบาลเหนชอบทจะสลบกนเปนเจาภาพเพอจด

การแสดงดนตรและวฒนธรรมนในประเทศของตน

การแสดง “สายสมพนธสองแผนดน” จงจดขนตอเนอง

มาแลวถง 6 ครง ซงต อไปจะเปนการจดแสดงใน

ประเทศไทย

ในการแสดง “สายสมพนธสองแผนดน” ครงท 2

เมอ พ.ศ. 2545 ทสาธารณรฐประชาชนจน รฐบาลไทย

ให ความสาคญตอการแสดงคอนเสร ตครงน โดย

มอบหมายให ดร.สรเกยรต เสถยรไทย รฐมนตรวาการ

กระทรวงการตางประเทศ เปนผ แทนรฐบาลไทยไป

รวมงาน สวนฝายจนไดสงรฐมนตรวาการกระทรวง

การตางประเทศไปรวมดวยเชนกน พรอมทงจดใหม การถายทอดสดไปทวโลกดวย

ผนาและประชาชนจนมความประทบใจมากทเหน “เจาฟาหญงไทย” ทรงสามารถเลน “กเจง” ในระดบ

การแสดงคอนเสรตได ภรยาอดตนายกรฐมนตรจนทานหนงแสดงความรสกวา “ฉนรสกอายมากทเปนคนจนแทๆ

ยงเลนกเจงไมได แตทรงใชเวลาฝกฝนเพยง 9 เดอน กทรงสามารถเลนออกคอนเสรตได ซงเปนเรองทมหศจรรยมาก

ฉนจะใหหลานของฉนฝกเลนกเจงตงแตบดน”

ในขณะทผชมชาวจนผหนงปรารภวา “การจะเลน

กเจงตองฝกฝนกนมาตงแตเดกๆ แตทรงเรมฝกฝนตอน

ทรงเปนผใหญแลว และทรงสามารถเลนไดดขนาดน เปนเรอง

เหลอเชอจรงๆ” นบวาทรงมพระอจฉรยภาพทางดนตร

โดยแท หลงจากการแสดงในวนนน รฐมนตรวาการกระทรวง

วฒนธรรมของจนไดขอพระราชทานพระอนญาตถวาย

ตาแหนงใหทรงเปน “ทตสนถวไมตรทางดานดนตร”

ของจน

สาหรบการแสดงทางศลปวฒนธรรมไทยท

ทรงนาไปรวมประกอบการแสดง “สายสมพนธสองแผนดน”

ณ สาธารณรฐประชาชนจนนน พระองคทรงใหความสาคญ

อยางมากตอการคดเลอกการแสดงและนาฏศลปชดตางๆ

เพอให ผ ชมต างชาตได เหนถงความหลากหลายของ

ศลปวฒนธรรมไทยจากทกภาคของประเทศไทย โดยเฉพาะ

อยางยงนาฏศลประดบสงของไทย เชน โขน ราไทย ซงม

ความงดงามทงการแสดงและเครองแตงกาย

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”72

ในปจจบนประเทศตางๆ เหนพองวา ศลปวฒนธรรมรวมทงการกฬาเปน “พลงนม” หรอ “soft power”

อยางหนงในการเสรมสรางมตรภาพระหวางประเทศ ซงในเรองนเราเหนไดชดวา พระองคทรงตระหนกด จงทรงนา

มตดานวฒนธรรมและพระอจฉรยภาพดานดนตรมาชวยกระชบและเสรมสรางความสมพนธอนดระหวางประเทศไทย

และประชาชนไทยกบรฐบาลและประชาชนของสาธารณรฐประชาชนจน

สงสาคญอกประการหนงคอ รายไดจากการจดการ

แสดงดนตรและวฒนธรรม “สายสมพนธสองแผนดน” พรอมกบ

เงนบรจาคทมผทลเกลาฯ ถวายทงหมด ไดพระราชทานเพอ

สมทบทนแกมลนธจฬาภรณ ซงมวตถประสงคสาคญทจะชวยเหลอ

ผดอยโอกาสและผยากไร อกทงโปรดเกลาฯ ใหนาเงนจากมลนธฯ

น ไปบาบดทกขผปวยยากไรและรกษาผปวยในพระอนเคราะห

เชน มอบเงนพระราชทานเปนคาใชจายในการเดนทางไปรกษา

พยาบาลตางๆ และในการจดหาเวชภณฑสาหรบหนวยแพทย

พระราชทานเคลอนท

ทรงเปน “เจาฟาหญงของประชาชน” มงขวญของพสกนกรไทยในตางแดน

ในหลายโอกาสท ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เสดจตางประเทศเพอทรงเขารวมการประชมตามคากราบทลเชญของฝายผจดงาน และไดทรงจดเวลาใหสามารถพระราชทานพระวโรกาสใหชาวไทยและครอบครวเขาเฝาอยางใกลชด กาหนดการจะประกอบดวยการทรงดนตร กเจงหลายเพลง พระดารสในเรองตางๆ และสดทายคอ การพระราชทานของทระลกใหแกผมจตกศลทกคนทบรจาค

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 73

เงนเพอสมทบทนมลนธจฬาภรณในโครงการเครองประดบ “ถกรอย - สรอยรก” ซงยงความปลาบปลมมรลมใหแก ผไดเขาเฝาทงหลาย

ในชวงทประชาชนชาวไทยตางกงวลในพระอาการประชวรของพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช

บรมนาถบพตร และอยากทราบความคบหนาของพระอาการประชวรนน “เจาฟาหญง” ทรงเลาถงพระอาการ การถวาย

การรกษาของคณะแพทย และการทพระองคทรงมพระปณธานมงมนทจะดาเนนตามรอยเบองพระยคลบาทของ

สมเดจพระราชบดาในการรบใชประชาชนตอไปจนถงทสด หลายครงทรงนาผเขาเฝาทงหมดสวดมนตถวายพระพร

แดพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร ทาใหผทไดเขาเฝาในวนนนมสภาวะจตใจ

แชมชนขน ทไดมสวนรวมในการสรางกศลถวายแดในหลวงผทรงเปนทรกและเทดทนยงของพสกนกรชาวไทย

นอกจากน หากผเขาเฝามขอสงสยในเรองใด

สามารถยนขนกราบทลถามไดโดยตรง และหาก

เปนเรองทเกยวกบการไปรบการรกษาทโรงพยาบาล

จฬาภรณ ถาจาเปนตองใหรายละเอยดบางประการ

กจะทรงมอบหมายใหผทเกยวของในคณะตามเสดจ

เปนผใหรายละเอยดดงกลาว เพอจะไดมการดาเนน

การชวยเหลอตอไป

แมจะอยในแดนไกลบาน ผ เขาเฝาลวน

มความรสกปลาบปลมทมโอกาสรวมในโครงการกศล

ตางๆ เชน “ถกรอย - สรอยรก” และไดบรจาคเงน

ใหแกมลนธจฬาภรณ เพอนาไปชวยเหลอผปวย

โรคมะเรงทยากไร อกทงปลมปตในบญอยางสงของตน ทไดรบพระราชทานเครองประดบฝพระหตถทงดงามสงคา

โดยตรงจากพระหตถของ “เจาฟาหญง” นอกจากน ผเขาเฝาทงหลายยงสามารถรวมทาบญดวยการบรจาคเงน

สมทบทนโครงการในพระดาร “ดร.นาจตเพอสาธารณกศล” และ “ดร.นาใจเพอสตวปวยอนาถา” ดวย

ปจจบนนมคนไทยจานวนมากททางานหรอมครอบครวในตางประเทศ เมอทราบวา “เจาฟาหญง” จะเสดจ

เยอนเมองทพวกเขาพานกอย หรอแมแตเพยงเสดจผานเพยงชวคร กจะชวนกนเดนทางมาทงครอบครวเพอ

รอรบเสดจ และยงหากเปนในเมองใหญของยโรปและสหรฐอเมรกา เมอพวกเขาทราบวา “เจาฟาหญง” โปรดเกลาฯ ให

สถานเอกอครราชทตจดใหมการเขาเฝา จะเดนทางมารวมกนอยางคบคง จนบางครงสถานเอกอครราชทตและ

สถานกงสลใหญตองเปดใหแสดงความจานงและลงทะเบยนลวงหนาเพราะความจากดของสถานท หลายคนขน

เครองบนมาจากมลรฐหรอประเทศใกลเคยง และหลายคนกลาววา “ตองไมพลาดโอกาสอนดเชนน เพราะเมออยท

เมองไทย ยงไมมโอกาสเขาเฝาใกลชดไดเหมอนกบทน”

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”74

สงเหลานแสดงใหเหนชดวา ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร ทรงเปน “เจาฟาหญงของประชาชน” ทรงเปนมงขวญของพสกนกรไทย แมในตางแดนทรงชวยให

ชาวไทยเหลานรสกอบอน หายวาเหวเมออยไกลบาน และมความรกในชาตและสถาบนพระมหากษตรยยงขน

นาพระทยอนงดงามทมตอชาวไทยในแดนไกลจะคงอยในจตใจของพวกเขาไปชวชวต

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงกอปรดวย

พระอจฉรยภาพทางวชาการวทยาศาสตรททวโลกไดยอมรบ ในการด�าเนนพระกรณยกจในตางประเทศ

ไดทรงเปนทตสนถวไมตรยอดเยยมของไทย พระองคทรงงานเพอ “รบใชประชาชน” จนทรงเจรญพระชนมาย

60 พรรษาแลว และจะยงคงทรงงานตอไปอกชวกาลนาน ประชาชนชาวไทยลวนมความปลาบปลมและ

ภาคภมใจมรลม ทพระเกยรตและพระนามนนงามสงาไปทวสารทศอยางแทจรง

องคพทธมามกะ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”76

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงไดรบ

การปลกฝงดานพระพทธศาสนาจากพระราชบดาและพระราชมารดามาตงแตยงทรงพระเยาว จงทรงมพนฐาน

ความรจากทงสองพระองค และไดทรงศกษาพระธรรมอยางลกซง ควบคกบการน�าไปปฏบตอยเสมอ

พระจรยวตรอนงดงามยงน เปนอกดานหนงทชาวไทยมความประทบใจ ดวยดารงพระองคเปน “พทธมามกะ”

และ “พทธศาสนปถมภก” ผซงเปยมดวยพระศรทธาอยางแรงกลา เอาพระทยใสบารงและผดงพระพทธศาสนา อน

เปนศาสนาของชาตไทย ทรงปฏบตพระภารกจในฐานะพทธศาสนกชนเปนนจ ทรงเครงครดยดมนดารงธรรมะและ

ทรงดารงตนเปนแบบอยางทดใหแกพสกนกรชาวไทยเสมอ

ทกครงททรงมโอกาสเสดจเยอนสาธารณรฐอนเดย จะเสดจไปทรงสกการะพระบรมสารรกธาต

ทประดษฐานอย ณ พพธภณฑสถานแหงชาต ในกรงนวเดล ซงถอเปนศาสนวตถสงคาแทนพระบรมศาสดา

พระสมมาสมพทธเจา ทพทธศาสนกชนกราบไหวสกการะเปนเครองยดเหนยวจตใจ และเพอความเปนสรมงคล

องคพทธมามกะ

“ทงชวต อทศเพอราษฎร” 77

ศาสตราจารย ดร .สมเ ดจพระ เจ า ลก เธอ

เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงสนพระทย

ในการปฏบตธรรมกรรมฐาน และเปนททราบกนดว า

ทรงศรทธาพระอรยสงฆหลวงตามหาบว ญาณสมปนโน

วดปาบานตาด จงหวดอดรธาน อยางแทจรง ทรงไดศกษา

ธรรมะกบหลวงตามหาบวนานถง 15 ป และทรงยดพระธรรม

และแนวทางของหลวงตาในการปฏบตพระองคตงแต

เมอครงกระนน เมอหลวงตาอาพาธ แมยามพระองคประชวร

จนพระดาเนนไมไดตองประทบรถเขน กมไดเปนอปสรรค

ในการดแลอรยสงฆททรงเทดทนดจ “บดาบญธรรม” ในทางธรรม เสดจไปทรงเยยมอาการอาพาธอยางสมาเสมอ

และทรงใสพระทยเปนกรณพเศษในเรองของการรกษาพยาบาลหลวงตา ยากจะหาผใดเสมอเหมอน จวบจนหลวงตา

ละสงขาร เมอตนป พ.ศ. 2554

หลงการดบขนธของหลวงตามหาบวแลว ทรงเปนกาลงสาคญ

ในการดาเนนงาน “โครงการผาปาชวยชาต” ของหลวงตาจนจบโครงการ

เมอครงยงมชวต หลวงตามเมตตาธรรมอยางสงและมบทบาทในการ

เผยแพรธรรมะแกสงคมอยางกวางขวางมาโดยตลอด อกทงเปนผนา

ในการชวยเหลอคาชประเทศในชวงวกฤตเศรษฐกจ เงนและทองทไดรบ

บรจาคจากศรทธามหาศาลทศษยานศษยทวสารทศมตอธรรมะคาสอน

วตรปฏบต และการดารงสมณเพศของทาน หลวงตามอบใหกบธนาคาร

แหงประเทศไทยทงสน เพอนาไปเปนทนสารองของประเทศ

“อดตมวเมา อนาคตท�าเมา ปจจบนธรรมโม”

คอ ไมมใครแกไขอดตได เพราะฉะนน ไมควรหมกมน

ยดตดอดต ท�าใหจตใจเศราหมอง อดตมสงทดอยางเดยว

คอ เปนเครองเตอนใจตวเอง สวนอนาคตท�าเมา กอยา

เอาไปท�านาย ท�าใหจตฟงซานแลวเปนทกข ปจจบน

ธรรมโม ใหเราท�าวนนใหดทสด อนาคตกยอมดดวย”

พระดารสตอนหนงขณะทรงบรรยายหลกธรรมของ

หลวงตามหาบวแกประชาชน เพอนาไปประยกตใชในชวตประจาวน

ในงานแถลงขาวหนงสอความในใจของขาพเจา (พ.ศ. 2554)

ปจจบน ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร ทรงเปน

องคประธานของโครงการกอสรางพพธภณฑธรรมเจดย พระธรรมวสทธมงคล (หลวงตามหาบว ญาณสมปนโน)

ณ วดปาบานตาด ซงมวตถประสงคเพอเปนอนสรณสถานบรรจอฐธาตเครองอฐบรขาร เกบรวบรวมประวตและ

หนงสอของหลวงตามหาบว ตลอดจนเปนสถานทเผยแพรธรรมะ คาสอนของหลวงตา และเปนศนยรวมจตใจ

ของพทธศาสนกชน ทงน เพอเตอนใจชนรนหลงใหราลกถงคณปการของทานทงในทางโลกและทางธรรม และ

ยดถอหลวงตาเปนแบบอยางในการประพฤตปฏบตตน ทาความดเพอความวฒนาถาวรของพระพทธศาสนา

และประเทศชาตสบตอไป

“ทงชวต อทศเพอราษฎร”78

เมอ พ.ศ. 2555 ณ วดปาบานตาด จ.อดรธาน เสดจไปเปน

ประธานในการแถลงขาวกอสรางพพธภณฑฯ มพระดารสวา

“...ขาพเจานอมรบเปนประธานดวยความเตมใจ เพราะ

นอกจากเปนการแสดงความกตญญกตเวทต อทานพอแลว

ยงเปนการสรางพพธภณฑเพอใหสาธชนรนหลง ซงไมมโอกาส

ไดรบค�าสงสอนจากทานพอโดยตรง ไดทราบถงคณงามความด

ททานพอไดอทศตนเพอพระพทธศาสนาและประเทศชาต เพอให

เปนสถานทเผยแพรพระพทธศาสนาและประวตของทานพอตงแต

แรกเกดจนละสงขาร…

“...ส�าหรบโครงการนขาพเจาอยากเหนพระธรรมเจดย

เรยบงาย สงางาม และมความคงทน แตจะส�าเรจไดหรอไมขนอย

กบแรงศรทธาของศษยานศษยทกคน”

ทรงทอดผาปามหากศลสมบทนโครงการกอสราง

พพธภณฑธรรมเจดยฯ เมอวนท 20 กมภาพนธ พ.ศ. 2556

ณ ส�านกสงฆสวนแสงธรรม กรงเทพฯ

ในฐานะพทธมามกะ ทรงแสดงความเลอมใสในพระพทธศาสนาอยางแทจรง ดวยการทรงเปน

ผปฏบตธรรม เผยแพรพระธรรมค�าสอน และทรงรวมท�านบ�ารงพทธศาสนา เพอใหเปนเสาหลกดานศลธรรม

และจตใจของประชาชาตไทยตลอดกาล

ทรงประกอบพธวางศลาฤกษพพธภณฑธรรมเจดยฯ

เมอวนท 30 มกราคม พ.ศ. 2556

ณ วดปาบานตาด จ.อดรธาน

ศาสตราจารย ดร.สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร

ทรงเปนขตตยนารผทรงพระปรชาสามารถในทกดาน

พระจรยวตรงดงามและเพยบพรอม เปยมลนดวยพระเมตตาไมมทสนสด

ตลอดระยะเวลา ๖๐ ป ทรงอทศพระวรกายแมยามประชวร

ในการปฏบตพระกรณยกจนานปการดวยพระวรยอตสาหะ

เพอบ�าบดทกขบ�ารงสขแกประชาชนในผนแผนดนไทย

อนเปนคณปการแกบานเมองอยางอเนกอนนต

พระเกยรตคณเปนทประจกษและยกยองสรรเสรญทงในและตางประเทศโดยทว

ปวงประชานอมเกลาฯ ถวายพระพรใหทรงพระเจรญ

ดวยส�านกในพระกรณาธคณททรงอทศพระองค

เพอประโยชนสขของ “ชาต” และ “ราษฎร”

มลนธจฬาภรณ