-1-

บรรณานกรมสาขาสงคตศลป ดนตรไทย

กมล ร าพงและ ดนตรไทย. รวมบทความเกยวกบดนตรไทย . กรงเทพฯ : โรงพมพพฆเณศ, 2517 พมพครงท 1. กรมวชาการ . วชาดนตรศกษา ศ207 และ ศ208 . กรงเทพฯ : องคการคาของครสภา, 2523 พมพครงท 2 _________. วชา ศ021 – ศ022 สงคตนยม ชนมธยมศกษา ตอนปลาย . กรงเทพฯ : ไทยวฒนาพานช,

2525. พมพครงท 1. _________. ศลปศกษา (วชาเลอก ศ121, ศ122) ดนตรไทย - ขบรองไทย. กรงเทพฯ : 2522. พมพครงท 1. กรมศลปากร. งานสงคตศลป กรมศลปากร 2492 - 2494. พระนคร : กรมศลปากร, 2494. กรองทอง โพธยารมย. การใชหลกสตรนาฏศลปชนสง พทธศกราช 2527. กลมวชาชพสาขาดรยางคไทย,2540. กรกช หลกเพชร. ‚สงคมปจจบนกบววฒนาการของดนตรไทย,‛ เอกลกษณไทย. ปท1 ฉบบท 6 (มถนายน

2520) กลมศกษาชวต. ‛ดนตรไทยในระนาบใหม วเคราะหหลกปรชญาของดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11, มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2521. กฤษณะ ชนฉตร. ‚ดนตรควรจะปรบปรง,‛ ธรรมศาสตรสงคต ฉบบพรรณนา. กรงเทพมหานคร : โรงพมพ

พฆเณศ, 2518. กลาโหม,กระทรวง. การประกวดวงโยธวาทตบรรเลงเพลงไทย. กรงเทพฯ : 2531. กว ศรธรรม. “ดนตรกาหลอ,” ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2532. กองการสงคต กรมศลปากร. นาฏดรยางศลปไทยกรงรตนโกสนทร. กรงเทพฯ : 2525. พมพครงท 1. กองทนสงเสรมงานวฒนธรรม, ส านกงาน. มหกรรมดนตรและวพชทศนา 5 รชกาล เพลงไทยสากล. ส านกงาน

คณะกรรมการและวฒนธรรมแหงชาต กรงเทพฯ : 2538. กองบรรณาธการศลปวฒนธรรม. ‚84 ป ครมนตร ตราโมท – ปรมาจารยทางดนตรและนาฏศลปไทย ยค

ปจจบน,‛ ศลปวฒธรรม. ปท 5 ฉบบท 8 (มถนายน 2527). กาญจนา อนทรสนานนท. ‚เพลงพนบาน,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. การศกษากรงเทพมหานคร,ส านกงาน.มหกรรมดนตรไทยของนกเรยนโรงเรยนประถมศกษาสงกด

กรงเทพมหานคร. ณ โรงละครแหงชาต 2 – 3 กมภาพนธ 2528. กรงเทพมหานคร : 2528. พมพครงท 1.

วมาลา ศรพงษ. การสบทอดวฒนธรรมดนตรไทยในสงคมไทยปจจบน : ศกษากรณ สกลพาทยโกศล และสกล ศลปบรรเลง, วทยานพนธปรญญามหาบณฑต คณะสงคมศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร,2534.

โกวทย ขนธศร,ดร. ‚ดนตรไทยมขอบกพรองอะไร?,‛ อนสรณค านงในวาระฉลองรอบชยปเกด หลวงประดษฐ

-2-

ไพเราะ (ศร ศลปบรรเลง และ มลนธหลวงประดษฐไพเราะ). กรงเทพฯ : กรมศลปากร, 2524. ขมปอง. ‚นกดนตรไทยจา,‛ ธรรมศาสตรสงคต ฉบบพรรณนา. กรงเทพมหานคร : โรงพมพพฆเณศ, 2518. คณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต, ส านกงาน. งานเชดชเกยรต 100 ป ครพม ทปยะวาทย ครและนกดนตรเอก

ของไทย. กรงเทพฯ : 2534. ________________________________. ไหวครดนตรไทย. กรงเทพฯ, 2537. คณะกรรมการแหงชาต. ทฤษฎและการปฏบตดนตรไทย (ภาค1). คณะกรรมการแหงชาตวาดวยการศกษาวทยา

ศาสตรและวฒนธรรมแหงสหประชาชาต คณะกรรมการฝายวฒนธรรม. พระนคร:มปป พมพครงท 1. คณะอนกรรมการโครงการสงเสรมการดนตรไทย . เกณฑมาตรฐานสาขาวชาและวชาชพดนตรไทย. ส านกงาน

ปลดทบวงมหาวทยาลย ส านกมาตราฐานอดมศกษา .กรงเทพฯ : ประกายพรก, 2538. พมพครงท 1. คตกร. ‚เพชรน างามในวงดนตรไทย.‛ ชมนมดนตรไทย. สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร, ธนบร

: กรงไทยการพมพ, 2509. ความรพนฐานเรองดนตรไทยและส านวนของเครองดนตรไทย.(ม.บ.ท.),2533.พมพครงท 1. งานสงเสรมศลปะวฒนธรรมไทย ครงท 7 .งานสงเสรมดนตรไทยภาคใต ครงท 4 วนท 18 – 21 มกราคม 2527

ณ มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฆสงขลา กรงเทพฯ : มงคลการพมพ, 2527. งานเสดจพระราชด าเนนประชนดนตรไทย มหาวทยาลยมหดลครงท 1 และประกวดขบรอย และบรรเลงไทย

ฆองทองค า ครงท 2. อาคารเอนกประสงค มหาวทยาลยมหดล ต าบล ศาลายา อ าเภอนครชยศร จงหวดนครปฐม วนทพธท 23 ตลาคม 2528 กรงเทพฯ : พล พนธการพมพ 2528. พมพครงท 1.

จตพร รตนวราหะ. เพลงหนาพาทย. กรงเทพฯ : ประพนธสาสน, 2519. พมพครงท 1. จ าเนยร ศรไทยพนธ. เมอลมรโรย. กรงเทพฯ : มตชน , 2540 จร ทรงสกล.‚แบบเรยนทฤษฎโนตเพลงสากล เลม1 และประวตดนตรไทย,‛ กรงเทพฯ : โรงพมพประยรวงศ,

2524 .พมพครงท 1. จฬาลงกรณมหาวทยาลย. สาระดนตรศกษา : แนวคดสแนวปฏบต. กรงเทพฯ : 2535. พมพครงท 1. _________________. เกรดความรเรองไทยต านานเครองมโหรปพาทยพระนพนธ สมเดจพระเจาบรมวงศเธอ

กรมพระยาด ารงราชาน ภาพลบเกรดความรเรองดนตรไทยและประชมเพลงไทยเดมภาคหนง ภาคสอง และภาคสาม. กรงเทพฯ : จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2535.

เจนดรยางค, พระ. ‚เบองหลงก าเนดเพลงชาตไทย,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 4 ฉบบท 9 (กรกฎาคม 2526). เจตนา นาควชระ. เพราะรกจงสมครเขามาเลน. กรงเทพฯ:ส านกพมพอมรนทรวชาการ,2540. ฉนทพย กระแสสนธ.‚ยทธดรยางค,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. ฉนเอง. ‚…….เขาหดจะเขกนอยางไร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. เฉลม มวงแพรศร. ‚ปพระอภยกบครมแขก,‛ ชมนมดนตรไทย. สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร.ธนบร:

-3-

กรงไทยการพมพ, 2509. ______________.‚ขาพเจาเปนหนดนตรไทย,‛ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร.

กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511. ______________. ‚ไปงานสปดาหดนตรเอเซยทญปน พ.ศ. 2519,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ชนก สาครก, ‚เอกลกษณเครองสายไทย.‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ชนต อยโพธ : ผแปล, ‚นาฏยสงคต‛.พระนคร : โรงพมพพระจนทร 2499 ชนศลปบรรเลง, คณหญง. ดนตรไทยศกษา. กรงเทพฯ : อกษรเจรญทศน, 2521 พมพครงท 1 ______________. ‚ความรทวไปในการดนตรไทยศลปะของการดนตรและละคร,‛ โครงการพฒนาการศกษา

โรงเรยนมธยมและแบบประสม กรงเทพฯ, 2515. พมพครงท 1. ______________. ‚ผเรยนดนตรและนกดนตร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ชรญาณมน ปณณมหาเถร,สมเดจพระ. แคน. กรงเทพฯ: วชรนทรการพมพ, 2520. ชมนมดนตรไทย สโมสรนกศกษา มหาวทยาลยเชยงใหม. ดนตรไทยปรทศน ครงท 1. 2512. พมพครงท 1 ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ‚ดนตรกบชวต,‛ ชมนมดนตรไทย. ธนบร : กรงไทย

การพมพ, 2509. ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ชมนมดนตรไทย. กรงเทพฯ : 2513. พมพครงท 1 ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร.‚ดนตรไทยปรทศนครงท1,‛ ชมนมดนตรไทย. ธนบร :

กรงไทยการพมพ, 2509. ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ‚ธรรมศาสตรสงคตแบบพรรณนา,‛ ชมนมดนตรไทย

กรงเทพฯ : 2518. พมพครงท 1. ชมนมดนตรไทย องคการนกศกษามหาวทยาลยรามค าแหง.‛ วนทาพธไหวคร,‛ ชมนมดนตรไทย.กรงเทพฯ,

2518. พมพครงท1. ชมนมสงสรรคดนตรไทย 5 มหาวทยาลย. พระนคร: โรงพมพกฤษณปกรณ, 2510. เชยงใหม : วทยาลยฯ 20 ป .วทยาลยนาฏศลปเชยงใหม ,2534 โซง พงศโพราม. ‚มหาดรยงคไทยอกท,‛ ศลปวฒธรรม. ปท 3 ฉบบท 5 (มนาคม 2525.) ณรงค จนทรเรอง. ‚วญญาณประจ าชาต,‛ ชมนมดนตรไทย .สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. ดนตรไทย. กรงเทพฯ : อมรนทรพรนตงกรป, 2534. ‚ดนตรไทยมธยมศกษา มหกรรมมหาดรยางคไทย:วนดนตรมคณคาทกอยางไป,‛ ศลปวฒนธรรม.ปท 6

ฉบบท 4 (กมภาพนธ 2528). ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 15.สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลา วทยาเขตเจาคณทหาร(ลาดกระบง). กรงเทพฯ :

ลโท กรฟ ,2526. พมพครงท 1.

-4-

ดนตรไทยอดมศกษาครงท 29. วนท 18 – 20 มกราคม 2541 มหาวทยาลยเกษตรศาสตร และโรงเรยนนายเรอ ณ โรงเรยนนายเรอ จงหวดสมทรปราการ กรงเทพฯ:อมรนทรพรนตงแอนพบลชชง,2541 พมพครงท 1

ดนตรและนาฏศลปไทย. อนสรณในงานพระราชทานเพลงศพ นางสาวประยงค รกตประกร. นครหลวง : โรงพมพมหามกฎราชวทยาลย, 2515.

ด ารงราชานภาพ, สมเดจกรมพระยา. เกรดความรเรองไทย ต านานเครองมโหรปพาทย 2405 – 2486.กรงเทพฯ : โรงพมพเจรญธรรม, 2520.

__________________________. อธบายเรองเครองมโหรปพาทย. พระนคร : โรงพมพไทยเขษม, 2499. ดษฎ บรพตร ณ อยธยา. หนงสออเทศเรองวธสอนดนตรนาฏศลปเบองตน.กรมวชาการ กรงเทพฯ,2522.

พมพครงท 1. ทวสทธ ไกรวจตร. สงคตนยม. ตรงตามหลกสตรระดบวทยาลยครและมหาวทยาลยทวประเทศ กรงเทพฯ :

โอเดยนสโตร, 2522. พมพครงท 1. เทพ จลดลย . ‚ดนตรกบระบ าบลเลต,‛ กะดงทอง. ฉบบท 6 (มนาคม 2497). ทระลกดนตรไทยอดมศกษาครงท 17. 1 กมภาพนธ 2529 ณ มหาวทยาลยเชยงใหม :ชางเผอก, 2529. ทระลกดนตรไทยอดมศกษาครงท 26 . วนท 26 – 27 มกราคม 2538 ณ มหาวทยาลยเชยงใหม , 2538. ทระลกในงานไหวครสมาคมสงเคราะหสหายศลปน . 6 กนยายน 2516 กรงเทพฯ : กรงสยามการพมพ, 2516

พมพครงท 1. ทองเบม บานดาน. ‚วนสดสปดาหของสงคตศาลา,‛ ประชาชาตรายวน. 25 ธนวาคม 2517, หนา 10. ธงชย สทธกรณ. ‚ดนตรไทยกบคนรนใหมทางขนานจรงหรอ,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 30.

มหาวทยาลยหวเฉยวเฉลมพระเกยรต, 2542. ธนาคารแหงประเทศไทย. การประกวดดนตรไทย เนองในโอกาสครบรอบ 50 ป แหงการด าเนนงานของ

ธนาคารแหงประเทศไทย. กรงเทพฯ, 2535, ธนต อยโพธ. ‚ปพาทย ประกอบเทศนมหาชาต,” ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษา มหาวทยาลย

ธรรมศาสตร. กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511. ______________. ‚พระพทธเจาทรงสดบดนตรไทย,‛ ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษา มหาวทยาลย

ธรรมศาสตร. กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511. ธรยทธ ยางศร. ‚ขอสงเกตเกยวกบ– ฟอนแพน หรอ – ฟอนลาวแพน,‛ ศลปวฒนธรรม ปท 5 ฉบบท12

(ตลาคม 2527). นธ เอยวศรวงศ. ‚คาราวาน หรอ คาราบาว ‚เหลา-สด-ไมเนอ,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 11 ฉบบท 2 (ธนวาคม

2532). ______________. ‚ก าไรไรขดจ ากด ท าลายการสรางสรรค,‛ มตชน. 30พฤศจกายน 2544.

-5-

น.พ.ก. วชาดนตร ส าหรบดดจรเข ภาค 1. พระนคร: โรงพมพอกษรนต, 2457. นรนนท. ‚ดนตรไทยรบใชใคร,‛ ธรรมศาสตรสงคต ฉบบพรรณนา. กรงเทพมหานคร : โรงพมพพฆเณศ,

2518. ‚นยายในดนตร‛. กะดงทอง. ฉบบท 7 (เมษายน 2497). นออน สนทวงศ . นาฏศลปและดนตรไทย. กรงเทพฯ : สถาบนไทยคดศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2522 .

พมพครงท 2 เนาวรตน พงษไพบลย. ‚หลวงประดษฐไพเราะ,” ชมนมดนตรไทย .สโมรสรนกศกษามหาวทยาลย

ธรรมศาสตร, 2513. ______________. สบสายงานศลปสรางสบปศนยสงคตศลป 2483. ฝายการประชาสมพนธ ธนาคาร

กรงเทพจ ากด กรงเทพฯ , 2532. ______________.‚ขบล าบรรเลงเพลงไทยอนวาดวยบทบาทแตปางบรรพ,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 4

(กมภาพนธ 2527). บนลอ พงษศร. ‚ค าแนะน าของครเทยบ คงลายทอง เรอง ‚ขลย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. บญชวย โสวตร. ‚ อกทรรศนะหนงของดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ______________.‚ทศนคตทนารในวงการดนตรไทย,‛ ดนตรไทยมธยมศกษา. กรงเทพมหานคร:รงเรอง

สาสนการพมพ, 2526. บญเสรม ภสาล. ‚ บวลอย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ประดษฐ ไพเราะห (มดรยางศกร),พระ. โนตเพลงไทยเพลงเดยวพระยาโศก 3 ชน ศลปดนตรไทย

เครองสงคตในชดผสมวง. นครหลวงฯ : โรงพมพชพมกจการพมพ, 2515 พมพครงท 1 ประดษฐ อนทนล.‛ ทศนคตตอดนตรไทย ของนสตนกศกษาในมหาวทยาลยสวนกลาง,‛ ใน ดนตรไทย

อดมศกษา ครงท11. 2521. ประถมศกษากรงเทพมหานคร,ส านกงาน. ดนตรไทยประถมศกษา ครงท7. กรงเทพฯ:สมาคมผบรหารโรงเรยน

ประถมศกษาแหงประเทศไทยและส านกงานการประถมศกษากรงเทพมหานคร. 2534 , ประพนธ เรองณรงค.‚คอร:ดนตรรกษาโรค,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร,

2532. ประไพศร สงวนพงศ. รายงานการวจยเรอง นาฏดรยางศลปของชาวเขาในภาคเหนอ. กรงเทพฯ:[ม.ป.พ.] ,2532.

พมพครงท 1 ประเวช กมท.‛ เครองสายปชวา,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ______________.‚ลกษณะของผขบรองเพลงไทย,‛ ชมนมดนตรไทย. สโมรสรนกศกษา มหาวทยาลย

ธรรมศาสตร, 2513.

-6-

______________. ‚จรยวตรของนกดนตรไทย,‛ ดนตรเพอจรยธรรมและวฒนธรรม. กรงเทพมหานคร: ประกายพรก, 2524. ปญญา รงเรอง เคนท, โอไอโล. ดนตรไทยภาคปฏบต เลม 1. [ม.บ.พ.] , 2534 ‚ปพาทย และเสภาทชายหาดหวหน,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 6 ฉบบท 14 (กมภาพนธ 2528). ประดษฐ อนทนล. โนตขม 1 . มหาวทยาลยบรพา. ชลบร : 2534. พมพครงท 1. ประเวช กมท.‛ ศลปนแหงสยาม,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 2 (ธนวาคม 2526). ‚100 ป นกดนตรไทยจางวางทว พาทยโกศล,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 2 ฉบบท 12 (ตลาคม 2524). ‚พมาหวทอน‛. ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 6 (เมษายน 2527). พรทพย แกวศร. ดนตรไทย–โครงสราง อภบานศพทและสาระสงเขป. กรงเทพฯ : หอสมดแหงชาต

กรมศลปากร, 2522. ‚พระราชจรยาวตรในสมเดจพระนางเจาร าไพพรรณ พระบรมราชนในรชกาลท 7,‛ ศลปวฒนธรรม ปท 5

ฉบบท 9 (กรกฎาคม 2527). พระอบาลคณปมาจารย (ชร ปณณโก). เรองแคน. พระนคร: โรงพมพบญสงการพมพ , 2507. พวงเพญ รกทอง. การศกษาเรองเครองสายชวา.กรงเทพฯ , 2539. พาณ สสาย. ดนตรและนาฏศลป. ภาควชานาฏศลป คณะวชามนษยศาสตรและสงคมศาสตร วทยาลยครธนบร

กรงเทพฯ , 2526. พาทวรรณ. มโหรและบทขบรอง . กรงเทพฯ : ชตมาการพมพ, 2527. พธไหวครดนตรกรมประชาสมพนธ. ณ หอประชมกรมประชาสมพนธ วนพฤหสบด ตลาคม 2526 กรงเทพฯ

: กรมประชาสมพนธ, 2526. ‚พณ‛. กะดงทอง. ฉบบท 8 (พฤษภาคม 2497). พ. ภรมยดรยางค. ‚ดนตรไทย:ฤาจะถงกาลสนยค,‛ โครงการคายสบสานดนตรพนบาน ครงท 3. ชมรมดนตร มหาวทยาลยศลปากร. พนจ ฉายสวรรณ. ‚ดนตรไทยในยคปจจบน,‛ มหกรรมดนตรไทย. กรงเทพมหานคร: บพธการพมพ, 2528. พนพศ อมาตยกล. ‚เจาฟามหาจกรกบดนตรไทย,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 6 (เมษายน 2527). ______________. ‚บนทกของนายแกวเรองดนตรและมหรสพรบเสดจจดหมายเหตประพาสหวเมองปกษใต

ป 2452, ‚ใน ดนตรไทยอดมศกษาครงท21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2532. ______________. ‚ฝรงกบดนตรไทยผลไดผลเสยทควรพจารณากนบาง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษาครงท19.

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2530. พ.บ. ‚แดผรกดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ภญโญ จตตธรรม. ‚ดนตรทใชประกอบการแสดงโนรา,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลย

-7-

สงขลานครนทร, 2532. มนตร ตราโมท. ดนตรศกษา ม. 2 . กรงเทพฯ : ประสานมตร, 2522 ______________. การบรรเลงปพาทย ในงานพระราชพธ .พระนคร : กรมศลปากร, 2501. พมพครงท 1 ______________. ดรยสาสน. ธนาคารกสกรไทย. กรงเทพฯ, 2538. พมพครงท 1 ______________. ม.ต.ปกณกพพนธ . กรงเทพฯ : รพ.จฬาลงกรณฯ, 2538. พมพครงท 1 ______________. ดรยางคศาสตรไทย ภาควชาการ 1 2443 – 2538 . กรงเทพฯ : มตชน, 2540. พมพครงท 2 ______________.‚ดนตรไทยสมยอยธยา,‛ ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร.

กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511. ______________. ดนตรไทย = Thaiclassical music. กรงเทพฯ: กองการสมพนธตางประเทศ ส านกงานปลด

กระทรวงศกษาธการ, 2529. พมพครงท 1. ______________.‚ไทยเอาอยางชาตอนทงนนหรอ,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 19. มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร, 2520. ______________. เครองสายไทย. พระนคร: โรงพมพศรการชาง , 2503. ______________. ‚ ดนตรไทย,‛ ดนตรไทยมธยมศกษา ครงท 9 มหาดรยางคไทย. กรงเทพมหานคร :

รงเรองสาสนการพมพ, 2526. ______________. ‚สงทควรสราง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ______________. ‚ดนตรสมยสโขทย,‛ ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร

กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511. มหาวทยาลยธรรมศาสตร. ‚มหาดรยางศไทย,‛ ใน ดนตรไทยมธยมศกษาครงท 10.กรงเทพฯ:โรงพมพรงเรอง

สาสนการพมพ, 2528. พมพครงท 1. มหาวทยาลยธรรมศาสตร. ดนตรและนาฏศลปไทย. นครหลวง : มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2515. มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ, มหาสารคาม. ‚ดนตรพนบานอสาน เจรญชยชนไพโรจน,‛ มหาสารคาม :

ภาควชาดรยางศาสตร คณะมนษยศาสตร 2526. พมพครงท 1. มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒสงขลา. งานสงเสรมดนตรไทย ภาคใต ครงท 6 .วนท 10 – 12 มกราคม 2529

ณ มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฆ สงขลา , 2529. มลนธหลวงประดษฐไพเราะ (พรศลปบรรเลง) . กรงเทพฯ : มลนธ 2524 พมพครงท 1. ‚ เมอผมไปฟงเรองเกาทอาจารยประเวชเลา,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 2 (ธนวาคม 2526). ยทธนา อยสน. ‚ฆอง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ______________. ‚ประโยชนของดนตร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. รงค ประพนธพงศ. ‚ดนตรหนงตลง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2532.

-8-

รงสต จงฌานสทโธ. ‚ประเวช กมท ศลปนเอกทางรองเพลง และบรรเลงดนตร ประจ าชาตแหงสยาม,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 2 (ธนวาคม 2526).

รวมบทความเกยวกบดนตรไทย. กรงเทพฯ : โรงพมพพฆเณศ, 2517 พมพครงท 1 รายการสมมนานาฏศลปและดนตรไทย ณ มหาวทยาลยธรรมศาสตร 23 – 25 มถนายน 2515 วาณช จรงกจอนนต. ‚ไปไหวครพลงอแซว,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 6 ฉบบท 12 (ตลาคม 2528). วกรม เมาลานนท. ‚ดนตรไทย,‛ ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ธนบร : กรงไทย

การพมพ. 2509. ______________. ‚ดนตรไทยมคร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ‚วเคราะหดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. ‚วงดนตร‛. กะดงทอง. ฉบบท 14 (พฤศจกายน 2497). วจตร มาตรา, ขน. ‚ค ารองเพลงชาตไทย”. ศลปวฒนธรรม. ปท 4 ฉบบท 9 (กรกฎาคม 2526) วเชยร กลตณฑ. ‚ความรทวไปในการดนตรไทย 2457 - 2526‛. กรมการฝกหดคร. กรงเทพฯ : 2500

พมพครงท 1 ______________. ‚เมอประเทศสยามสงคณะดนตรปพาทยไปแสดงทประเทศองกฤษในรชสมยพระนาง

วคตอเรย,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 4 ฉบบท 7 (พฤษภาคม 2526). วทยากร เชยงกร. ‚ดนตร คอ ภาษาอกภาษาหนง,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษา มหาวทยาลย ธรรมศาสตร, 2513. วนย ศรเสรวรรณ. ‚ดนตรในพระทยสมเดจฯ,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 6 ฉบบท 8 (มถนายน 2528). วนชมนมดนตรไทยอดมศกษา ครงท 1 พ.ศ. 2510. [ม.ป.ท. : ม.ป.พ.] , พมพครงท 1 วระ คชะเทศ. ‚ก าแพงสง,‛ ธรรมศาสตรสงคต ฉบบพรรณนา. กรงเทพมหานคร : โรงพมพพฆเณศ, 2518. วลลภศร สดประเสรฐ. ‚กวาจะเปนศษยครกลก,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 19. มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร, 2520. ‚วเวกหวดกรดเสยงส าเนยงสนน,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 3 ฉบบท 5 (มนาคม 2525). ศรรตน บษบง, พระองคเจา.ทนกระหมอมบรพตรกบการดนตร. กรงเทพฯ : บรษทจนวาณชย, 2524. ‚ศลปบรสทธของดนตร,‛ กะดงทอง ฉบบท 13 (ตลาคม 2497). ศนยวฒนธรรมภาคใตนครศรธรรมราช. ดนตรไทย’ 27. วทยาลยครนครศรธรรมราช, 2527. ศนยสงคตศลป. ไหวครศนยสงคตศลป พฤหสบด 7 มถนายน 2522. ธนาคารกรงเทพจ ากด กรงเทพฯ :

โรงพมพเรอนแสงการพมพ, 2522. พมพครงท 1. สงบศก ธรรมวหาร. ดรยางคไทย. กรงเทพฯ : จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2540. พมพครงท 1. สงด ภเขาทอง. การดนตรไทยและทางเขาสดนตรไทย. กรงเทพฯ :โรงพมพเขอนแกวการพมพ, 2539.

-9-

พมพครงท 2. ______________. ‚นวรณ ก าแพงในดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 14. มหาวทยาลย ขอนแกน, 2531. ______________. ‚เยาวชนไทย ความหวงแหงสดทายกบความอยรอดของดนตรไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดม

ศกษา ครงท 13. 2532. ______________. ‚สภาวงดนตรทางภาคใตของไทย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลย สงขลานครนทร, 2532. สถาบนไทยคดศกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร. ‚การสมมนานาฏศลปและดนตรไทย 2515,‛ กรงเทพฯ : 2522 .

พมพครงท 2. สายเอก. ‚รายการสงคตภรมย,‛ ประชาชาตรายวน. 15 สงหาคม 2521. สมาคมดนตรแหงประเทศไทย. ในพระบรมราชปถมภ สาขาภาคใต เขตภเกต วนดนตรทกษณ บอลส

ครงท 2 ประจ าป 2528 .กรงเทพฯ : [ม.บ.พ.]2528. พมพครงท 1. สมาคมนกแตงเพลง .สรปผลงานคณะกรรมการสมาคมนกแตงเพลง ชดท 2 พ.ศ. 2525–2527. กรงเทพฯ,

2527. สารตถะดนตรไทย. กรงเทพฯ : เจรญวทยาการพมพ 2528. พมพครงท 1 สมชาย ปรชาเจรญ. ‚เพลงพนบานดนตรของมวลชน,‛ ธรรมศาสตรสงคตฉบบพรรณนา. กรงเทพมหานคร :

โรงพมพพฆเณศ, 2518. ______________. ‚ลาวแพน,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 4 ฉบบท 10 (สงหาคม 2526). สมบต จ าปาเงน. ปกณกะการดนตรและเพลงไทย. กรงเทพฯ : ตนออ แกรมม, 2539. พมพครงท 2. สมพงษ กาญจนผลน. ดนตรไทยโนตและวธฝก. กรงเทพฯ : ตนออ, 2536. พมพครงท 1. สมาคมนกแตงเพลงแหงประเทศไทย. ‚การบรรเลงบทเพลงเชดชนกแตงเพลงไทย ครงท 4 ,‛กรงเทพฯ :

2528. ______________.‚การบรรเลงเพลงเชดชนกแตงเพลงไทยครงท 2 โดยวงมโหร โรงงานบางยขน วงเครองสาย ผสมเครองค คณะวชรบรรเลง วงมโหรเครองค คณะอมทวาทต‛.กรงเทพฯ :

2527. สมาคมสถาบนศกษาเอกชนแหงประเทศไทย. ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 30 . วนท16–17 มกราคม 2542.

มหาวทยาลยหวเฉยวเฉลมพระเกยรต กรงเทพฯ : 2542 สาหราย. ‚ดนตรไทยปรทศน,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. ส านกงานคณะกรรมการประถมศกษาแหงชาต หนวยศกษานเทศน. คมอการจดกจกรรมสงเสรมดนตรไทย

เลม 3. กรงเทพฯ : โรงพมพครสภา, 2534.

-10-

ยงไม (คอยจะ) เปดเผย,‛ในดนตรไทยอดมศกษา ครงสกร เจรญสข.‚ความรบางประการของดนตรไทย ทท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2532. __________. ดนตรชาวสยาม. โครงการจดตงวทยาลยดรยางคศลป มหาวทยาลยมหดล กรงเทพฯ2538.

พมพครงท 1. __________. ‚ดนตรไทยในทศนะของนกดนตรสากล,‛ ในดนตรไทยอดมศกษา ครงท 25. มหาวทยาลย ธรรมศาสตร, 2537. สจรต ถาวรสข. ‚สมเดจฯ กรมพรยานรศรานวตวงศกบดนตรและนาฏศลปไทย,‛ ชมนมดนตรไทย .

สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. สจตต วงศเทศ. ‚ปพาทย ระนาด – ฆอง และ – หลกฐานทางโบราณคดจากภาคใต,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา

ครงท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2532. __________. ‚เตลง (ไมได) พาย ไทย (กไมได) แพ แตผม ‘เพยบ’,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 6 ฉบบท 7

(พฤษภาคม 2528). ____________. ทง ‚พนบาน‛ และ ‚พนเมอง‛ มา ท ‚ลกทง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 11. 2521. สจตต วงษเทศ และทรงวทย ดลประสทธ.‚หลวงประดษฐไพเราะ(2424 – 2524) 100ป นกดนตรเอก

กรงรตนโกสนทร,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท2 ฉบบท10 (สงหาคม 2524). ____________. ‚ไหวคร ครมนตร ตราโมท,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 8 (มถนายน 2527). สชาต สวสดศร. ‚บทเพลงสดทายของ ฌาง – ปอล ซาตร,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษา

มหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. สดใจ ทศพร. ดนตรศกษา. กรงเทพฯ : โรงพมพกรงธน, 2516 พมพครงท 1. ____________. แบบเรยนศลปศกษา ศ103, 104 ดนตรศกษาชนมธยมศกษาปท 1. กรงเทพฯ:ไทยวฒนาพานช, 2521. พมพครงท 1. สาทศ อนทรก าแหง. ‚เพชรน างามในวงดนตรไทย,‛ จากดวงใจ. กรงเทพฯ : แพรวเอนเตอรเทนเมน, 2543. สธวงศ พงษไพบลย.‚ดนตรพนเมองภาคใต,‛ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 21. มหาวทยาลยสงขลานครนทร,

2532. สนทร ออกพจน และคนอนๆ. ‚ไปสมภาษณคณครประสทธ ถาวร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษาครงท11. 2521. สพจน แจงเรว. ‚หนงรอบศตวรรษ พระเจนดรยางค,‛ ศลปวฒนธรรม.ปท 4 ฉบบท 9 (กรกฎาคม 2526). สภทรา อนทรภกด. ‚บนไปตามฝน,‛ สสน. ปท 11 ฉบบท 8 (พฤศจกายน 2542). สมนมาลย นมเนตพนธ. ‚เอกสารประกอบการสอนวชาดรยางดนตรไทย,‛กรงเทพฯ : ภาควชาดรยางศาสตร

มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒพลศกษา 2524.พมพครงท 1.

-11-

สมาล พมมานภาพ. สงคตนยม. กรงเทพฯ : มหาวทยาลยรามค าแหง, 2523. พมพครงท 3. สรชย เครอประดบ. ไหวครดนตรไทยและความรทวไปเกยวกบดนตรไทย. กรงเทพฯ: มลนธหลวงประดษฐ

ไพเราะ (ศร ศลปบรรเลง), 2524. พมพครงท 1. สรพล จนทรปตย และคนอนๆ.‛ดวยความหวงใย…จากครดนตรไทยคนหนง,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท

19. มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2532. เสถยร จนทมาธร. ‚สนทนากบครเทยบ,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร,

2513. เสถยร ดวงจนทรทพย. ‚ระนาดน าผงทองครรวม พรหมบร,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 6 ฉบบท 10 (สงหาคม

2528). หวผาล. ‚เพลงไทยเดมก าลงเขาพพธภณฑ,‛ ชมนมดนตรไทย.สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร,

2513. ‚ไหวคร - ครมนตร ตราโมท,‛ ศลปวฒนธรรม. ปท 5 ฉบบท 8 (มถนายน 2527). เหม เวชกร. ‚จากนกดนตรเถอน,‛ ดนตรไทย. ชมนมดนตรไทย สโมสรมหาวทยาลยธรรมศาสตร. ธนบร :

กรงไทยการพมพ, 2509. ‚โหมโรงรตนโกสนทร และสมโภชพระนคร (เถา) : 2 เพลง ประวตศาสตรในรตนโกสนทรปท 200,‛

ศลปวฒนธรรม. ปท 3 ฉบบท 4 (กมภาพนธ 2525). อนนต สายศรวทย. ‚ดนตรท าใหคนเปนปราชญ,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษามหาวทยาลย

ธรรมศาสตร, 2513. อชชยต ภกด. ‚ดนตรไทยในมหาวทยาลยจะกาวไปทางไหน?,‛ ธรรมศาสตรสงคต ฉบบพรรณนา.

กรงเทพมหานคร : โรงพมพพฆเณศ, 2518. อทรณ พลกล. ‚เกาะสะเกดอดต,‛ ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษามหาวทยาลยธรรมศาสตร, 2513. อทศ นาคสวสด. ประเภทของเพลงไทย 2466 – 2525. กรงเทพฯ : โรงพมพบ ารงนกลกจ, 2516 พมพครงท 1 _____________. ทฤษฎและปฏบตดนตรไทย ภาค 2 คมอฝกเครองสายไทย. กรงเทพฯ : หางหนสวนจ ากด

พฒนศลปการดนตร, 2523. _____________. ‚การไหวครดนตร,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร, 2511. _____________. ‚ดนตรไทยมาจากไหน,‛ ดนตรไทย.พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร, 2511. _____________. ‚บทบาทสนทนาเรองประวตของดนตรไทย,‛ ดนตรไทย. ชมนมดนตรไทย สโมสร

มหาวทยาลยธรรมศาสตร. ธนบร : กรงไทยการพมพ, 2509.

-12-

ชมนมดนตรไทย . สโมรสรนกศกษา มหาวทยาลย _____________. ‚วฒนธรรมทางดนตรไทย,‛ ธรรมศาสตร, 2513.

_____________. ‚ความคดเรองไทยเทศ,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ความจรงทฝงใจ,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚เครองดนตรพนเมองภาคอสาน,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚จตวทยาทางดนตร,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ดนตรกบหนกระบอก,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ดนตร-หนงตะลง,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ดอกสรอยสกวา,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

______________. ‚เทงบอง-กลองยาว,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________.‚ฟงเพลงเหมอนกนหมดทกเพลง,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสร ดนตรไทย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ลกษณะของนกดนตรทด,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสร ดนตรไทย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚วงจรแหงดนตร,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลย เกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ออกภาษา,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสรดนตรไทย มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2511.

_____________. ‚ซอสามสาย,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษา ครงท 13. มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2523. _____________. ‚ความจรงจากประสบการณ,‛ ดนตรไทย. พธไหวครประจ าป สโมสร ดนตรไทย

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2511. _____________. ดนตรไทย 2461 – 2525. [ม.บ.ท. , ม.ป.พ.], 2511. พมพครงท 1

-13-

ชมนมดนตรไทย. สโมสรนกศกษา มหาวทยาลย _____________. ‚ความจรงจากประสบการณ,‛ ธรรมศาสตร. กรงเทพมหานคร: สยามการพมพ, 2511.

_____________. ‚มาตราเสยงและระดบเสยงตางๆทใชในวงดนตรไทย,‛ ดนตรไทย. ชมนมดนตรไทยสโมสร มหาวทยาลยธรรมศาสตร.ธนบร:กรงไทยการพมพ, 2509.

อานนท นาคคง. ‚ผลผลตปรญญาดนตรไทย ผลตอะไร,‛ ใน ดนตรไทยอดมศกษาครงท28. 2542. อนสรณค านงในวาระฉลองรอบรอยปเกดของหลวงประดษฐไพเราะ (พร ศลปบรรเลง). มลนธหลวงประดษฐ

ไพเราะ และ กรมศลปากร จดมหกรรมบชา ณ วดบวรนเวศหาร และโรงละครแหงชาต 5–9 สงหาคม 2524.

อนสรณในงานพระราชทานเพลงศพ ขนฉลาดฆองวง (สาน ดรยาชวะ). ณ เมรวดกนนทร สทธาราม บางกะป พระนคร: 11 พฤษภาคม 2512 ชลบร, โรงพมพศกษาการพมพ 2512.

อนสรณในงานพระราชทานเพลงศพ ครจ าเนยร ศรไทยพนธ . ณ ฌาปนสถาน วดดอนหวาย อ าเภอสามพราน จงหวดนครปฐม : 10 ตลาคม 2540 กรงเทพฯ, พฆเณศ พรนตง เซนเตอร 2540.

เอยม ทองด,ผศ. ‚นบถอยหลงอวสานดนตรไทย,‛ ไทยโพสต. 31ตลาคม 2543.

-14-

ดนตรคลาสสกตะวนตก

บทความและบทวจารณภาษาไทย กตตพร ตนตระรงโรจน. “บทสรปการแขงขนเปยโน ปยะพนธ อนดบหนงไมมใครไปถงดวง

ดาว.” สยามโพสต. (14 พฤศจกายน 2538). ______. “คอนเสรตเครองลม ครงท 10 ฝมอคณภาพของเยาวชน โรงเรยนวดสทธฯ.” ผจดการ

รายวน. (5 กรกฏาคม 2537). ค านณ สทธสมาน. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (6 มนาคม 2538). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (18 เมษายน 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (10 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (12 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (15 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (16 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (17 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (18 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (30 กรกฎาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (1 สงหาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (6 สงหาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (9 สงหาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (26 สงหาคม 2539). ______. “รามบตร516.” ผจดการรายวน. (6 กนยายน 2539). ฉลอง สนทรวาณชย. “บทวจารณแผนซด.” Home Entertainment. ปท 1 ฉบบท 1 (กรกฎาคม

2536). ______. “บทวจารณแผนซด.” Home Entertainment. ปท 3 ฉบบท 33 (มนาคม 2539). ณรงคชย ปฏกรชต. “อจฉรยะของเยาวชนไทยในงาน Suzuki Concert in Bangkok 1999.”

สยามรฐ (22 เมษายน 2542). เทพ จลดลย. “ดนตรละตนอเมรกน.” นตยสารกระดงทอง ฉบบท 5 (ก.พ. 2497) : 71-79. ---------------. “ดนตรกบระบ าบลเลต.” นตยสารกระดงทอง ฉบบท 6 (ม.ค. 2497) : 66-75. ---------------. “นยายในดนตร.” นตยสารกระดงทอง ฉบบท 7 (เม.ย. 2497) : 85-95.

-15-

---------------. “ผกลบมาเรยกน าตาโซเวยตดวยนว มอ.” มตชน. (4 พฤษภาคม 2529). ธเนศ วงศยานนาวา. “บทวจารณแผนซด.” Home Entertainment. ปท1 ฉบบท 6 (ธนวาคม

2536). ______. “บทวจารณแผนซด.” Home Entertainment. ปท3 ฉบบท 31 (มกราคม 2539). สกร เจรญสข. “รางวลส าหรบเยาวชนบรรเลงรวมกบบางกอกซมโฟน.” มตชน. (21 กมภาพนธ 2532). ______. “วงดนตรแหงรสเซย : USSR State Symphony Orchestra.” มตชน. (7 พฤษภาคม

2532). ______. “สดาและดษฎ พนมยงค สองพนองเพอมลนธปรด พนมยงค.” มตชน. (6 พฤษภาคม

2533). ______. “วงดรยางคบางกอกซมโฟน การบรรเลงเพลงยอดนยม.” มตชน. (15 กรกฎาคม 2533). ______. “Concilium Musicum ดนตรดงเดมมาแสดงในเมองไทย.” มตชน. (10 ตลาคม 2537). ______. “แผนซดเพลงเกยรตยศ โดยวงดนตรของเยาวชนไทย.” มตชน. (15 กมภาพนธ

2538). ______. “Tango and Malambo : ดนตรอารเจนตนา ดนตรสะทอนวฒนธรรมทแทจรงของ

สงคม.” มตชน. (7 กมภาพนธ 2539). ______. “วงเซยงไฮซมโฟนออรเคสตรา ความยงใหญของจนกคอความเปนฉน.” มตชน.

(14 กมภาพนธ 2539). ______. “สถานภาพของวชาดนตรในโรงเรยน.” มตชน. (23 กนยายน 2539). ______. “แตรวงคาเนเดยนเครองหา แสดงทโรงแรมอมพเรยลควนสปารค.” มตชน.

(30 กนยายน 2539). ______. “การแสดงฟลต แซกโซโฟน และเปยโน.” มตชน. (21 ตลาคม 2539). ______. “วงศลปนเครองสาย จากกรงเวยนนา.” มตชน. (28 ตลาคม 2539). ______. “วงเวยนนาซมโฟนออรเคสตรามาแสดงทโรงละครแหงชาต.” มตชน.

(25 พฤศจกายน 2539). ______. “ซดใหมเพลงพระราชนพนธภทรมหาราชสงคต.” มตชน. (18 พฤศจกายน 2539). ______. “วงดนตร NHK Symphony Orchestra บรรเลงเพลงพระราชนพนธชด เฉลมชยมหา

ราชา คตกว.” มตชน. (6 มกราคม 2540). ______. “ป 2541 เปนปทนกดนตรตกงาน.” มตชน. (30 ธนวาคม 2541).

-16-

ประพฒน จงรกเสรชย. “โรแมนตกแบบเงยบงวงกบ จอหน จอรเจยดส และ BSO.” Preview.

สลม. “Korea Philharmonic : ดเขาแลวกยอนดตวเอง.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 31 ฉบบท 21 : 39.

______. “นกไวโอลนสาวในโลกของวนน.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 34 ฉบบท 44 : 43. ______. “Matt Haimovitz : เดกมหศจรรยในโลกของคนเดนดน.” สยามรฐสปดาหวจารณ.

ปท 34 ฉบบท 50 : 40-41. ______. “ความหวงใหมของนกเปยโนไทย : สดารตน ทรงศรเดช.” สยามรฐสปดาหวจารณ.

ปท 35 ฉบบท 8 : 44. ______.“Leonard Bernstein กบชวตในโลกละครสตวของเขา.” สยามรฐสปดาหวจารณ.

ปท 35 ฉบบท 14 : 42-43. ______. “อ าลา สทธชย เพงเจรญ สความหวงใหม.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 35

ฉบบท 15 : 41-43. ______. “USSR State Symphony Orchestra : วนทรสเซยบกไทย.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 35 ฉบบท

49 : 46. ______. “อาลย…วลาดมร โฮโรวตซ : วรบรษแหงคยเปยโน.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท

36 ฉบบท 24 : 51. ______. “ท าไมตองกลวดนตรคลาสสก! (ภาคจบ). สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 36

ฉบบท 44 : 46-47. ______. “ดนตรคลาสสก “ถาขายดกไมใชศลป” จรงหรอ?.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 38 ฉบบท 7 : 57 ______. “C.U. Sympyhony Orchestra : กบหนทางสดใสของมวยสมครเลน.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท

38 ฉบบท 23 : 56-57. ______. “10 ป BSO อยาเพงหลงทางเสยกอน.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 38

ฉบบท 29 : 57. ______. “โครงการเพลงแหงชาต : บทเพลงเกยรตยศของคนไทยทกคน.” สยามรฐสปดาห

วจารณ ปท 40 ฉบบท 19 : 55. ______. “เซจ โอซาวา : Brave New Asia.” สยามรฐสปดาหวจารณ. ปท 42 ฉบบท 39 : 64. สภทรา อนทรภกด. “Fly me to Hungary : บนไปตามฝน.” นตยสารสสน ปท 11 ฉบบท 8 (พ.ย. 2542) : 28-32.

-17-

อนนต ลอประดษฐ “100 ป เดอะ บบซ พรอมส อลงการแหงคอนเสรตคลาสสก.” กรงเทพธรกจ. (6 สงหาคม 2537).

______. “นวตกรรมในโลกดนตรของ ซาต.” กรงเทพธรกจ. (13 สงหาคม 2537). ______. “ โคลด เดอบซซ : หวขบวนดนตรสมยใหม.” กรงเทพธรกจ. (17 กนยายน 2537). ______. “Verklärte Nacht และชวตบางดานของคตกว.” กรงเทพธรกจ.(12 พฤศจกายน

2537). ______. “สตรงควอรเททของฟลป กราส พฒนาการของดนตรมนมอลสม.” กรงเทพธรกจ. (1

กรกฎาคม 2538). ______. “ยอนรอย โย-โย มา กบอจฉรยภาพทางดนตร.” กรงเทพธรกจ. (28 ตลาคม 2538). ______. “แมกซม เวนเจอรอฟ ควาสดยอดแกรมาโฟน อวอรดส’ 95.” กรงเทพธรกจ. (18

พฤศจกายน 2538). ______. “บอบบ แมคเฟอรรน สสน 2 แบบในโลกดนตร.” กรงเทพธรกจ. (20 มกราคม 2539). ______. “โลกดนตรไรขอบเขตส าหรบ ดอวน อพชอว.” กรงเทพธรกจ. (3 กมภาพนธ 2539). ______. “African Portraits : มหากาพยอลงการของคนด า.” กรงเทพธรกจ. (10 กมภาพนธ

2539). ______. “ซซเลย พลลาโด บนชพจรแทงโก เพลงพนบานทไมมวนตาย.” กรงเทพธรกจ. (24

กมภาพนธ 2539). ______. “เพลงแหงความตายของโมสารท.” กรงเทพธรกจ. (20 เมษายน 2539). ______. “จากเฮอรเบรต ส ดโวชารค : 2 คอนแชรโตยคปลายโรแมนตค.” กรงเทพธรกจ. (27

เมษายน 2539). ______. “สมผสอจฉรยะรนเยาว มโดร.” กรงเทพธรกจ. (25 มถนายน 2539). ______. “ รอยล แชรต คอนเสรต คณภาพเหนอความคาดหวง.” กรงเทพธรกจ. (2 สงหาคม

2539). ______. “ไอแซค สเทรน นกไวโอลนแหงศตวรรษ.” กรงเทพธรกจ. (23 สงหาคม 2539). ______. “วาเนสซา-เม อจฉรยะรนเยาว.” กรงเทพธรกจ. (5 ธนวาคม 2539). ______. “แจคเกอลน ด เปร : เชลโลในมตอนลกซง.” กรงเทพธรกจ. (20 พฤษภาคม 2542).

บทความและบทวจารณภาษาองกฤษ ในประเทศไทย Alban, Tom “Book your seats now to hear Russian Orchestra.” Bangkok Post. 26 April1989. ______. “Magnificent performance by the USSR SSO.” Bangkok Post. 1 May 1989.

-18-

Buakaew, Sittana “Memorable evening with top pianist.” Bangkok Post. 25 July 1990. Chinvarakorn, Vasana “An independent spirit who plays from the heart.” Bangkok Post. 23 August

1998. Danutra, Pattara. “A turning point for the BSO.” Bangkok Post. 21 February 1997. ______. “Orchestrating their own survival.” Bangkok Post. 5 June 1998. ______. “When the secret of success is passion.” Bangkok Post. 23 August 1998. Halliday, Bob. “Schubert’s jolly Octet played the old way.” Bangkok Post. 30 May 1990. ______. “The rich musical landscapes of Bach.” Bangkok Post. 30 November 1994. ______. “New recording of a great musical legend.” Bangkok Post. 7 December 1994. ______. “New Beauty in North’s Bach transcriptions”, Bangkok Post. 28 December 1994. ______. “A remarkable collection of traditional Russian music.” Bangkok Post. 4 January 1995. ______. “Emotional dynamism in every bar.” Bangkok Post. 11 January 1995. ______. “Re-releases to spur the memory.” Bangkok Post. 18 January 1995. ______. “An original score that outshines the remarkes.” Bangkok Post. 28 January 1995. ______. “The loveliest sounds to ever overstay their welcom.” Bangkok Post. 12 November 1996. ______. “The other side of Copland.” Bangkok Post. 14 January 1997. Katsura, Pornthep. “Piano portraits enthral audience.” Bangkok Post. 13 January 1995. Kittikoon, Nop. “A pleasant end to BSO’s concert series.” Bangkok Post. 4 November 1997 Krov. “Direction of BSO appears uncertain.” Bangkok Post. 11 September 1996. ______. “An uncomfortable mix.” Bangkok Post. 2 November 1996. ______. “Georgiadis bows out in blaze of glory.” Bangkok Post. 4 December 1996. Lee, Cheri-Lynn. “Visiting pianist holds her audience in thrall.” Bangkok Post. 30 May 1990. ______. “Young pianist with exceptional talent.” Bangkok Post. 26 July 1990. Lersakvanitchakul, Kitchana. “Choral Revival?.” Bangkok Post. 9 April 1998. Luna, Rene. “A passionate and emotive prodigy.” The Nation. 26 May 1996. Mongkol, Marot. “Inspired Harpist gives unforgettable performance.” Bangkok Post. 28 January

1995. ______. “Classical Music Fiesta moves into third exhilarating week.” Bangkok Post. 24 February

1995. ______. “A fine year for the local classical music scene.” Bangkok Post. 23 December 1995.

-19-

______. “Moscow orchestra performed like angels.” Bangkok Post. 18 January 1996. ______. “Under the spell of two virtuosos.” Bangkok Post. 31 May 1996. ______. “Magnifying Mahler’s magnificence.” Bangkok Post. 29 August 1996. ______. “Partners in time.” Bangkok Post. 26 October 1996. ______. “What’s in a name?.” Bangkok Post. 7 November 1996. ______. “A brush with Viennese greatness.” Bangkok Post. 8 November 1996. ______. “Music to a Mozart’s ears.” Bangkok Post. 15 November 1996. ______. “A match made in four-hand heaven.” Bangkok Post. 21 November 1996. ______. “A year of disappointments.” Bangkok Post. 27 December 1996. ______. “A pianist on the way up.” Bangkok Post. 25 January 1997. Pancharoen, Natchar “Good debut for wind orchestra.” Bangkok Post. 25 April 1990. ______. “Success is blowing in the wind for BSO.” Bangkok Post. 21 May 1990. ______. “BSO seen in a step forward to improve its quality.” Bangkok Post. 4 June 1990. ______. “A challenge met with brilliance.” Bangkok Post. 17 June 1990. ______. “The flourishing state of classical music clearly seen.” Bangkok Post. 3 July 1990. ______. “Wind orchestra has come of age.” Bangkok Post. 24 July 1990. ______. “Indhuon emerges as one of top young pianists.” Bangkok Post. 1 August 1990. ______. “Two maestros enrich BSO’s first concert of new season.” Bangkok Post. Panichsrisuk, Panya “Soviets smash sound barrier.” The Nation. 30 April 1989. ______. “Violinistic fire and tenderness.” The Nation. 26 January 1990. ______. “Impressive combo : BSO, Kin and Nescafe.” The Nation. 22 May 1990. ______. “Piece of cake.” The Nation. 6 May 1990. ______. “BSO is looking good.” The Nation. 13 May 1990. ______. “Music as spiritual autobiography.” The Nation. 27 May 1990. ______. “A pianists for all seasons.” The Nation. 30 May 1990. ______. “Play the music, not the notes.” The Nation. 2 June 1990. ______. “And Pop goes the champagne.” The Nation. 14 July 1990. ______. “The Clarinet comes into its own.” The Nation. 22 July 1990. ______. “A two-in-one piano recital.” The Nation. 25 July 1990. ______. “BSO are almost there.” The Nation. 1 August 1990.

-20-

______. “Rain without thunder.” The Nation. 26 November 1990. ______. “Song for the season.” The Nation. December 1990. ______. “Guitar mania in the classical concert hall.” The Nation. 21 May 1994. ______. “A moving and uplifting Mozart Requiem.” The Nation. 26 May 1994. ______. “Sweetest sounds.” The Nation. 29 May 1994. ______. “Near-legendary pianists in Mozart fest.” The Nation. 6 June 1994. ______. “New pianist shows great promise.” The Nation. 21 July 1994. ______. “Kit Young shines in quartet concert.” The Nation. 1 August 1994. ______. “An evening of young musical promise.” The Nation. 2 August 1994. ______. “A master of Western vocal moods.” The Nation. 8 August 1994. ______. “ A prodigy to the piano born.” The Nation. 30 August 1994. ______. “Recital of the heart.” The Nation. 22 Septmeber 1994. ______. “Listening pleasure in soft focus.” The Nation. 17 October 1994. ______. “Canadian Brass are all set to blow up a storm.” The Nation. 20 October 1994. ______. “Great recital of Brahms’ masterpiece.” The Nation. 26 October 1994. ______. “Talented trio make compelling debut.” The Nation. 29 October 1994. ______. “BMS sings new life into unique cantata.” The Nation. November 1994. _____. “A musical surprise for the NNHCR’s 20th anniversary.” The Nation. 6 November

1994. ______. “Unusual chamber sounds from Portugal.” The Nation. 7 November 1994. ______. “A musical taste of things to come.” The Nation. 24 November 1994. ______. “Chamber works of distinction.” The Nation. 1 December 1994. ______. “The Musical spirit of Christmas awakens.” The Nation. 5 December 1994. ______. “Sonata a glorious pianistic homage to Royalty.” The Nation. 17 December 1994. ______. “EC musical ambassadors are back.” The Nation. 29 December 1994. ______. “Poise and polish from Georgiadis.” The Nation. 4 February 1995. ______. “A sweet tribute to HM the King.” The Nation. 19 January 1996. ______. “Pianist promises pyrotechnics.” The Nation. 6 February 1996. ______. “Masterly Argentinian pianist knows exactly when to stoke the flames.” The Nation. 21

February 1996.

-21-

______. “Standing room only for superb cell- piano interaction.” The Nation. 22 February 1995.

______. “BSO’s first 1995 concert an unqualified success.” The Nation. 4 March 1995. ______. “Bangkok Symphony Orchestra plays for dreamers.” The Nation. 16 March 1996. ______. “New Musical trek.” The Nation. 27 March 1996. ______. “The lush and awesome hi-fi sound of BSO strings.” The Nation. 13 April 1996. ______. “The unwavering commitment of Midori.” The Nation. 30 May 1996. ______. “Superb musical harmony.” The Nation. June 1996 ______. “Superb performance.” The Nation. 30 July 1996. ______. “Young Indhuon stuns an appreciative audience with a powerful performance.” The

Nation. 11 August 1996. ______. “Heavenly renditions.” The Nation. 21 October 1996. ______. “Oh, Passionate Night.” The Nation. 10 Novermber 1996. ______. “Welcome boost for local talent.” The Nation. November 1996. ______. “Georgiadis’ parting shot.” The Nation. 4 December 1996. ______. “Violinist tugs at heart strings.” The Nation. 20 August 1997. Pornpitagpan, Nilubol “Facing the music.” Bangkok Post. 23 August 1998. Rainat, Joyce “An impressive cameo concert.” Bangkok Post. 24 April 1997. Ratanaruang, Sadabpin “The BSO: A master storyteller of musical tales.” Bangkok Post. ______. “Chula awaits music delights of contemporary Asia.” Bangkok Post. 2 October 1994 ______. “A lively year for classical music.” Bangkok Post. 30 December 1994. Rithinondh, Pusadee “A Wave of Confusion.” Bangkok Post. 16 April 1998. ______. “Can the Band Play On?.” Bangkok Post. Rolnick, Harry. “On top of the world.” Bangkok Post. 25 November 1996. Sinlarat, Varalee. “A big leap from Mao to Mozart.” Bangkok Post. 25 January 1997. Srisawaskraisorn, Saengroaj “Orchestra music anyone can enjoy.” Bangkok Post. 22

December 1994.

Sukrung, Karnjariya. “Love at first sight sealed by talent and the kiss of fate.” Bangkok Post. 23 August 1998.

-22-

Tantrarungroj, Kittiporn “Time to face the music.” Bangkok Post. 11 March 1999. บทสมภาษณในสงพมพตางๆ ณชชา พนธเจรญ. “A teacher at heart.” TV Post. 6-12 June 1993 ชนนนทธ มนะนนทน. “เสนทางดนตรของหนมบเอสโอ.” ประชาชาตธรกจ. 22-24 มถนายน 2541. ทศนา นาควชระ. “Tasana Nagavajara : Music Master in the making.” TV Post. 1-7 August 1993

ธงชย มธรพรพพฒ. “นกเปาบาสซนคนไทย…ฝปากอนเตอร” ลลนา. นลน ธรรมบตร. Working Women. 1 August 1993. มงคล ชยโสภณ. “Songs from the heart.” TV Post. 22-28 August 1993 อมพร จกกะพาก. “สลม ไมเรยกตวเองวาเปนนกวจารณ.” กรงเทพธรกจ. 7 กนยายน 2540. บทความและบทวจารณภาษาองกฤษ ในตางประเทศ Antonucci, Mike. “Lack of money is just one problem for symphony boss.” The San Jose

Mercury News. 2 September 2001. Kennedy, Maev. “UK Opera Boom Stifled by Lack of Cash and Productions.” The

Guardian. 3 September 2001. Roos, James. “Philharmonic’s treatment of Judd is despicable.” The Miami Herald.

25 November 2001. Wallack, Todd. “The Art of Money: San Francisco Symphony and Other Large

Institutions Get Bulk of Bay Area’s Arts Funding While Smaller Organizations Struggle.” San Francisco Chronicle. 12 August 2001.

“Johannesburg Orchestra Cancels Season.” Africa News Service. 27 August 2001. “The sound of discord.” The Guardian. 29 September 2001.

บทความและขาวในเวบบอรด Anson, Philip. “Borodin Versus Cell Phones.” http://www.scena.org. 11 May 2001. Bernstein, Tamara. “Toronto Symphony Teeters on the Edge of Ruin.” http://www.andante.com. 25

October 2001.

-23-

Blumenthal, Ralph. “Neighborliness at the Met With Sadness in the Wings.” http://www.nytimes.com. 24 September 2001.

Carvajal, Doreen. “The Met Gets All Hipped Up for MTV Awards Ceremony.” http:///www.nytimes.com. 6 September 2001.

Dobrin, Peter. “Did Orchestra choose a director too soon?” http://www.inq.philly.com. 20 June 2001.

Flynn, Andrew. “Modernized business tactics may save ailing Canadian Orchestras, experts say.” http://www.canada.com. 5 November 2001.

Heer, Jeet. “The trouble with classical music.” http://www.nationalpost.com. 23 October 2001.

Hilferty, Robert. “The Greatest Work of Art in the Entire Cosmos.” http://www.andante.com. 18 Setember 2001.

Jury, Louise. “Head of BBC Radio 3 Says Classical Music Must Reinvent Itself as Art Museums Have Done.” http://www.andante.com. 22 November 2001.

Knelman, Margin. “TSO asks its musicians to take a 23% pay cut.” http://www.thestar.com. 11 October 2001.

Kozinn, Allan. “Several Orchestras in Trouble Financially.” http://www.nytimes.com. 25 October 2001.

Lebrecht, Norman. “A maestro need not be a mister.” http://www.scena.org. 29 June 2000. ------------------------ “Poison in the Garden.” http://www.scena.org. 19 July 2000. ------------------------ “Salzburg teaches the French a lesson.” http:///www.scena.org.

3 August 2000. ------------------------ “He might be smiling now … - Franz Welser-Most Returns to

Conduct the Proms.” http://www.scena.org. 16 August 2000. ------------------------ “A Return to Arts Rationing – Why BBC4 will Fail.”

http://www.scena.org. 30 August 2000. ------------------------ “Living on the edge – Reputations are on the line as audience

opinion goes live on Radio 3.” http://www.scena.org. 6 September 2000. ------------------------ “The rise and fall o Micheal Kaiser.” http://www.scena.org.

12 September 2000.

-24-

------------------------ “Forecourt wars – Universal plans on taking on Naxos.” http://www.scena.org. 20 September 2000.

------------------------ “The floundering state of the arts.” http://www.scena.org. 29 September 2000.

------------------------ “Rumours at NYPO.” http://www.scena.org. 4 October 2000. ------------------------ “Concert-Hall Blues – Oh for an Acceptable Symphonic

Environment.” http://www.scena.org. 11 October 2000. ------------------------ “A blast of Birtwistle.” http://www.scena.org. 14 October 2000. ------------------------ “Thomas Quasthoff – A wonderfully vocal minority.”

http://www.scena.org. 18 October 2000. ------------------------ “True pioneers deserve better.” http://www.scena.org. 25 October

2000. ------------------------ “Invaders win Berlin’s culture war.” http://www.scena.org. 1 November

2000. ------------------------ “Top brass paid for top brass.” http://www.scena.org. 15 November

2000. ------------------------ “Generosity gap.” http://www.scena.org. 6 December 2000. ------------------------ “Italy still needs its operatic saviour.” http://www.scena.org. 13

December 2000. ------------------------ “Is Covent Garden looking for a new chairman, too?”

http://www.scena.org. 20 December 2000. ----------------------- “Little sympathy for Berlin symphonies.” http://www.scena.org. 27 December 2000. ----------------------- “Conductors of the New Century.” http://www.scean.org. 31 December 2000. ----------------------- “My manifesto for a richer life.” http://www.scean.org. 3 January 2001. ----------------------- “Grove has grown too fat.” http://www.scean.org. 10 January 2001. ----------------------- “Baton handover.” http://www.scean.org. 17 January 2001. ----------------------- “Could Silver Fox, the manager of maestros, be losing his grip?”

http://www.scena.org. 24 January 2001.

-25-

----------------------- “Propaganda Wars.” http://www.scean.org. 28 February 2001. ----------------------- “They think It’s all overpriced.” http://www.scena.org. 7 March 2001. ----------------------- “PC in the Arts.” http://www.scena.org. 11 March 2001. ----------------------- “Leaders of a lost generation.” http://www.scena.org. 14 March 2001. ----------------------- “Set the arts free and see what can happen.” http://www.scena.org.

21 March 2001. ----------------------- “Banging the drum for art.” http://www.scena.org. 28 March 2001. ----------------------- “Why we’re awash with sorry soaps.” http://www.scena.org. 4 April

2001. ----------------------- “Royal Festival Hall at 50 – A hollow-sounding birthday bash.”

http://www.scena.org. 11 April 2001. ----------------------- “Cyberspace spawns a Mahler legend.” http://www.scena.org. 18 April

2001. ----------------------- “Why conducting is a health hazard.” http://www.scena.org. 25 April

2001. ----------------------- “The chamber revolution.” http://www.scena.org. 2 May 2001. ----------------------- “The Kirov cure.” http://www.scena.org. 16 May 2001. ----------------------- “Nigel Kennedy – Practice makes perfect.” http://www.scena.org. 9

May 2001. ----------------------- “Only heroes could save Berlin and the Bolshoi.”

http://www.scena.org. 20 June 2001. ----------------------- “Musicians on the corporate scrapheap.” http://www.scena.org. 3 October 2001. ------------------------- “Ghetto blasting.” http://www.scena.org. 31 October 2001. ------------------------- “A crescendo of cash crises.” http://www.scena.org. 7 November

2001. ------------------------- “Faint-hearts are doing us a favour.” http://www.scena.org. 14

November 2001. Littler, William. “Perlman picks up baton.” http://www.torontostar.com. 21 June 2001.

-26-

Markow, Robert. “Malaysian Phiharmonic Orchestra Comes Onto the World Stage.” http://www.andante.com. 2 November 2001.

Marks, Peter. “Broadway’s Electronic Conductors.” http:///www.nytimes.com. 8 June 2001. Mel, Sheila and Cai, Jindong. “Composers Emerging From China’s Grim Revolution.”

http://www.nytimes.com. 1 April 2001. Mel, Sheila. “Composer Breaks the Rules.” http://www.iht.com. 17 October 2001. Oestreich, James R. “A Maestro of Many Gifts Returns, on and off the Podium.”

http://www.nytoday.com. 8 November 2000. Oestreich. James R. “Too Few American Maestros? Try Making Them.” http:///www.nytimes.com. 24

June 2001. Oestreich, James R. “Measuring Kurt Masur’s Giant Strides.” http://www.nytimes.com.

4 November 2001. Park, Elena. “John Adams Speaks Out About Art in a Time of War.”

http://www.andante.com. 9 November 2001. Perry, Richard. “Maestros play musical chairs.” http://www.ottwacitizen.com. 13 February 2000. Reich, Howard and Rhein, John von. “There’s a crisis in classical music.”

http://www.chicagotribune.com. 28 October 2001. Rich, Alan. “A Sad Symphony With a Happy Ending : Classical music is alive and well.”

http://www.laweekly.com. 5-11 October 2001. Ross, Alex. “The Critics : Musical Events.” http://www.newyorker.com. 1 October 2001. Ross, Alex. “The Talk of the Town: Hijack Opera Scuttled.” http://newyorker.com.

12 November 2001. Schiff, David. “Leonard Bernstein : The Man Who Mainstreamed Mahler.” http://www.nytimes.com. 4

Noverber 2001. Spinola, Julia. “Monstrous Art.” http://www.faz.com. 18 September 2001. Stockhausen, Karlheinz. “Message from Professor Karlheinz Stockhausen.”

http://www.stockhausen.org. 19 September 2001. Tommasini, Anthony. “What’s New in Classical Music? Not Much.” http://www.nytimes.com

29 April 2001. Tommasini, Anthony. “As Ever in a Crisis, Beethoven Reigns.” http://www.nytimes.com.

-27-

5 October 2001. Tommasini, Anthony. “Classical Recording : Spinning Into Oblivion?”

http://www.nytimes.com. 21 October 2001. Tumelty, Michael. “When the baton is given plenty of stick.” http://www.theherald.co.uk. 10 April 2001. Walker, Ruth. “Orchestras on the brink?” http://www.csmonitor.com. 29 November 2001. หนงสออางองและหนงสอดนตรทมเนอหาสมพนธกบการวจารณดนตร

ภาษาไทย เจตนา นาควชระ. ทางไปสวฒนธรรมแหงการวจารณ. กรงเทพมหานคร : เจรญวทย

การพมพ, 2524.

ภาษาตางประเทศ Aple, Will. Harvard Dictionary of Music. Cambridge, MA : Harvard University Press,1972. Arnold, Denis (Edit.). New Oxford Companion to Music. Oxford : Oxford

UniversityPress,1985. Barzun,Jacques. Pleasures of Music : An Anthology of Writing about Music

and Musicians. London: Cassel Company Limited,1977. Bernstein, Leonard. The Unanswered Question : Six Talks at Harvard. Massachusetts

: Harvard University Press, 1999. Bolstein, Leon (edited). The Complete Brahms : A Guide to the Musical Works of

Johannes Brahms. New York : W.W.Norton & Company, 1999. Booth, John E. The Critic,Power,and the Performing Art. New York: Columbia University

Press,1991. Brendel, Alfred. Musik beim Wort genommen : Über Musik, Musiker und das

Meistierdes Pianisten. München : Piper, 1992. Bruyr, José. Brahms. Paris : Éditions du Seuil, 1991. Buch, Esteban. La Neuvième de Beethoven : Une histoire politique. Paris :

Gallimard,1999. Cardus, Neville, Sir. Full Score. London : Cassell and Company Ltd., 1970. Combarieu, Christophe. Le lied. Paris : Presses Universitaires de France, 1998.

(Que sais-se ? 412)

-28-

Copland,Aaron. Music and Imagination. Cambridge, MA: Harvard University Press,1952. Dart, Thurston. The Interpretation of Music. London: Hutchinson,1984. Ellis, Katharine. Music Criticism in Nineteenth-Century France. New York : Cambridge

University Press, 1995. Gould, Glenn. Von Bach bis Boulez : Schriften zur Musik I. (Hg. Und eingeleitet von Tim

Page. Aus dem Englischen von Hans-Joachim Metzger). München : Piper, 1986. (Deutsche Ausgabe)

La Grange, Henry-Louis de. Vienne : une histoire musicale. Paris : Fayard, 1995. Grant, Mark N. Maestros of the Pen : A History of Classical Music Criticism in America.

Boston : Northeastern University Press, 1998. Häusler, Josef (Ausgewählt und hg.) Robert Schumann : Schriften über Musik und

Musiker. Stuttgart : Reclam, 1982. Heine, Henri. Mais qu'est-ce que la musique? (Edit. : Rémy Stricker). Paris :

Actes Sud, 1997. Haffmann, Dieter. Arbeitsbuch Deutschsprachige Lyrik seit 1945. Basel, Tübingen :

A. Francke, 1998. Haggin,B.H. The Listener's Musical Companion. New York: Oxford University

Press,1991. Haskell, Harry (edited). The Attentive Listener : Three Centuries of Music Criticism.

New Jersey : Princeton University Press, 1996. Kaiser, Joachim. Leben mit Wagner. München : Sredler Taschenbücher (erschienen im

Goldmann Verlag), 1999. Kaufmann, Harald (Hg.). Studien zur Wertungsforschung, Heft 1 : SYMPOSION FÜR

MUSIKKRITIK. Graz : Institut für Wertungsforschung an der Akademie für Musik und darstellende Kunst, 1968.

Kerman, Joseph. Concerto Conversations. Massachusetts : Harvard University Press, 1999.

Klose, Dretrich (Hg.) Über Mozart : Von Musikern, Dichtern und Liebhabern : Eine

Anthologie mit 8 Abbildungen. Stuttgart : Reclam, 1991. Kremer, Gidon. Obertöne. Berlin : Ullstein, 1999.

-29-

Kropfinger, Klaus (Hg. Und kommentiert). Richard Wagner : Oper und Drama. Stuttgart : Reclam, 2. Auflage, 1994.

Landon, H.C. Robbins. Mozart and the Masons. London : Thames and Hudson, 1982. Lazarowixz, Klaus & Balme, Christopher (Hg und kommentiert). Texte zur Theorie des Theaters.

Stuttgart : Reclam, 1993. Lebrecht,Norman. The Maestro Myth: Great Conductors in Pursuit of Power. New York:

Carol Publishing Group,1992. Lebrecht,Norman. Who Killed Classical Music: Maestros, Managers, and Corporate

Politics. New York: Carol Publishing Group,1996. Leppert, Richard and McClary, Susan. Music and Society : The Politics of Composition,

Performance and Reception. Cambridge : Cambridge University Press, 1987. Liébert, Georges. L'art du chef d'orchestre. Paris : Hachelte, 1998. Mitchel, Donald. Cradles of the New : Writings on Music 1951-1991. London, Boston :

faber and faber,(199 ?) Morrow, Mary Sue. German Music Criticism in the Late Eighteenth Century :

Aesthetic Issues in Instrumental Music. New York : Cambridge University Press, 1997.

Nietzche, Friedrich. Richard Wagner in Bayreuth : Der Fall Wagner. Nietzsche contra

Wagner. Stuttgart : Reclam, 1973. Noonan, Frederick. Remenbering Beethoven : The Biographical Notes of Franz

Wegeler and Ferdinand Ries. (translated from the German "Biographische Notizen über Ludwig van Beethoven"). London : André Deutsch, 1988.

Pollard, Christopher (Editorial Director) Taylor, Máire (Editor). Gramophone Classical

(good CD Guide 1999). London : Gramophone Publications Ltd,. 1988. Rey, Xavier. Niccolò Paganini : Le romantique italien. Paris : L'Harmattan, 1999. Rischbieter Henning (Hg. In Zusammenarbeit mit der Academie der Künste. Dureh

deneisernen Vorhang : Theater im geteilten Deutschland 1945 bis 1990. Berlin : Akademie der Künste, 1999.

Rosen, Charles. Critical Entertainments : Music Old and New. Massachusetts : Harvard University Press, 2000.

-30-

Routh,Francis. Teach Yourself Contemporary Music. London: The English University Press Ltd., 1968.

Sadie,Stanley, (Edit.). The New Grove Dictionary of Music. New York: Macmillan,1980. Schubert, Franz. Briefe : Tagebuchnotizen : Gedichte. Zürich : Diogenes, 1997. Slonimsky, Nicolas. Lexicon of Musical Invective Critical : Assaults on Composers

since Beethoven’s Time. Seattle : University of Washington Press, 1969. Thomson,Virgil. Music with Words: A Composer's View. New Haven: Yale University

Press,1989. Thompson, Oscar (Edit.). The International Encyclopedia of Music and Musicians. New

York: Dodd,Mead & Company ,1985. Tortelier, Paul (A Self-Portrait in conversation with David Blum. The Art of Quartet

Playing :The Guarneri Quartet in Conversation with David Blum. Ithaca, New York : Cornell University Press, 1987.

Umbach, Klaus. Celibidache der andere Maestro. München : Piper, 1995. Voss, Eyon (Ausgewäht und mit einem Nachwort hg.). Richard Wagner : Späte

Schriften zur Dramaturgie der Oper. Stuttgart : Reclam, 1996. Ward, John Owen (Edit.). The Oxford Companion to Music. Oxford : Oxford University

Press,1985. หนงสอปรชญาและสนทรยศาสตร

ภาษาไทย กรต บญเจอ. ปรชญาศลปะ. กรงเทพมหานคร: ส านกพมพไทยวฒนาพาณช จ ากด, 2522. จรญ โกมทรตนานนท. ศลปะคออะไร. กรงเทพมหานคร : บรษทตนออ แกรมม จ ากด, 2539. ดวงมน จตรจ านงค. สนทรยภาพในภาษาไทย. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพศยาม, 2541. ราชบณฑตยสถาน. พจนานกรมศพทปรชญา องกฤษ-ไทย. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพ

อรณการพมพ, 2540. สเชาว พลอยชม. สนทรยศาสตร: ปญหาและทฤษฎวาดวยความงามและศลปะ.

กรงเทพมหานคร: โรงพมพมหามงกฎราชวทยาลย, 2534. สเชาว พลอยชม. ปรชญาทวไป : วาดวยประวตพฒนาการ ปญหา และทฤษฎส าคญทาง

-31-

ปรชญา. กรงเทพมหานคร: โรงพมพมหา มงกฎราชวทยาลย, 2538. อาร สทธพนธ. ปรชญาศลปะ. กรงเทพมหานคร : เอ การพมพ, 2519. อ านาจ เยนสบาย. สนทรยศาสตร. กรงเทพมหานคร: เจรญวทยการพมพ, 2523. ภาษาตางประเทศ Epperson, Gordon. Music Symbol: A Study of the Philosophic Theory of Music. lowa:

The lowa State University Press,1967. Hanslick, Eduard. The Beautiful in Music. New York: Da Capo,1974. Miller,Simon. The Last Post: Music after Modernism. Manchester: Manchster University

Press, 1993. Portnoy,Julius. Music in the Life of Man. New York: Holt, Rinehart and Winston,1963. หนงสอรวมบทวจารณของนกวจารณดนตร

ภาษาไทย เจตนา นาควชระ. เพราะรกจงสมครเขามาเลน. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพอมรนทรวชา

การ, 2540.

ภาษาตางประเทศ Buch, Esteban. La Neuvieme du Beethoven. Une histoire politique. Paris : Gallimard,

1999. Haggin, B.H. A Decade of Music. New York: Horizon Press,1973. Haggin, B.H. 35 Years of Music. New York : Horizon Press,1974. Kolodin, Irvinh. The Musiccal Lift. New York: Alfred A. Knopf,1958. La Grange, Henry-Louis de. Vienne Une Histoire musicale. Paris : Fayard, 1995. Liébert, Georges. L' Art du chef d'orchestre. Paris : Hachette, 1998. Lipman, Samuel. Music and More: Essays, 1975-1991. Evanston, lllinois: Northwestern

University Press,1994. _____________. Arguing for Music, Arguing for Culture. Boston, MA: David R. Godine,

-32-

1990. _____________. The House of Music: Art in an Era of Institutions. Boston, MA: David R.

Godine, 1984. Mitchell, Donald. Cradles of the New : Writings on Music 1951-1991. Edit. By Mervyn

Cooke. London, Boston : faber and faber, 1995. Page,Tim. Music From the Road: Views and Review 1978-1992. New York: Oxford

University Press,1992. Porter,Andrew. Musical Events: A Chronicle, 1983-1986. New York: Summit Books, 1989. Shaw, George Benard. G.B.S. on Music. London: Pelican Books,1962. Thomson, Virgil. The Art of Judging Music. New York: Knopf,1948. วทยานพนธ เมนรตน นวะบศย. ดรยสนทรย : การประเมนคณคาตามทฤษฎสนทรยศาสตรของ

โซเปนฮาวเออร. วทยานพนธปรญญาศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาปรชญา บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยเชยงใหม, 2536.

รายงานวจย สกร เจรญสข. สถานภาพการวจยสาขาศลปะการแสดงในประเทศไทย. รายงานการวจย

วทยาลยดรยางคศลป มหาวทยาลยมหดล ไดรบทนอดหนนการวจยประเภทก าหนด เรองจากส านกงานกรรมการการวจยแหงชาต ประจ าป 2536.