Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
��������������� � ��������������������� !"#$%!&'"!�'#$��(�)"*$+"',&'-� !"$. #"/
��0$� �1��23�4� ��5�(��67389$��6�� �8::;
������������������3�<=����(>1���?�>�2
� 1>��@A��������������������������BCA1��5D � 1>1��>���<=����?������ 1��� E�>��7�����<5�(1�F�>1���5D ����A ��������G55�(��H�>0I0$J9KL$�<=��7���@A�5�(��IF��M�G���<� 1>���<=4(5N��O5�(������������<>1���� ����������BFA�� A�>1������1����(>1��F�A����@A�5�(��� ���G��A����<5�(�����E�P�QR=��5D ����� ���������4�����@A�E�>�A�� �<=� � BR�5�(�����E�P��(5�(�������@A������������ ��PC=A>1��A�O�A�E���F��E�P����@�@� �<=�O��1�@A�E�>��7�A���G��S�<������������������������@A�E�>��7�SG�G���<�5T����������<=����������?�G�����CA ���E�>�A�� ��F�<�5T�����A�O�<=�5�(��� 3�@@A�5�(��� $�5D ����
%&U'!"$V$�����P����4$8::L
�E�1(�I�67��4G��� �1��WL$5X�<=�� ��������������������3
���I��F�35�(��IG���V$���1�O5XP0I0$8:YL
�<=���V$�?� ���� >H(�������P�Z �����I�67��4��(���>������F�[$8::8
������������������3
>1��������(� 1>��
�<�1
�1�
\� �#]� $. ^"' �^]& ��$_"`"�&a-" ^$bc" !*$d\._b[$J999e$G���(�>1������@A��f"gU�^$��g"#$h� �c"-" ^$G1�1��5D �>�C=A��CA�<=�1�� ����?����A�>3�������B�<=4(5���5������?��� G��A���FA� C=A�� ����?�������������������A����<5�(�����E�P��(�����BF�14�A�G��
�<=���V$iii0�!#]j!]#�0c!0!�
������������������3
>1��������(� 1>��
�<�1
�1�
�IP��I������P� �3�d8:;We$���11����������������������������5D ����������<=� � ���1���� �����?�� �1�FB5�(��>3��5T��������(�����3����?�� � �� ����<�1 �1���O�������� �F�(�(���@A�A�>3���F�A��A������(>?� R�BR����� ��1���k�F�A����>1���?�>�2���4��1���(�����F�14�A����� ��(���������1��FA��� ����
��P�1�<����l�1��>3�d8:;We$G�����>1������@A��������������������������1��5D ��������������� � �<=����P�3��CA>1�������������5D ���������(�����5�(��� ���� �<=A�I��F�1���<k�5D F�1�(��A ���� ���AA����5D �O5������PC=A���P�Z �5���5����(�1 ���5N���F��� ����<��=�@Rk ��(�������� FA�����H(
��@��������P�0
A�<F��@��������P0
������������������3
>1��������(� 1>��
�<�1
�1���5G��1���������������������������df"gU�^g$
��g"#$h� �c"-" ^$m$f�he$�5D � 1�������������<=���>1���?�>�2FA������?�� � �� ���(���F�141�����?���S4� ����?�� � �� @A�A�>3������k�� ��@A�5n44�� ?��@�����(�1 ���������F��(����P�3�QR=�4(F�A��<����?�� �F�1���<k1��������?�� � �� �d)"*$+"',&'-� !"$. #]!�^&'g$V$)+.ge$�1���k�����?�� ��5T������do�'c"^ge$��(1�FB5�(��>3�dpqr"!^]`"ge$G1��1�� ������A�I������<�1 �1��(�1���O��������������@A�A�>3������(F�A�BR��O��<=�<�1 G���1 ��<����F��M�d%^�s"t&�#"'ge$�<=��<=�1@�A�������5N���F��� @A�A�>3���
$5n44���@��$d. aU^ge$��(�1 ����d+'&!"gge$�����F�dpU^aU^ge$����P�3�dpU^!&-"ge$F�1�<k1���d. #]!�^&'ge$�5T������do�'c"^ge$1�FB5�(��>3�dpqr"!^]`"ge$�O��<�1 G����<��d%^�s"t&�#"'ge
������������������3
>1��������(� 1>��
�<�1
�1�
������������������3
>1��������(� 1>��
�<�1
�1�
������������������3
� 1>�����4�����E�>��7� 1����du"i$+Uq�]!$h� �c"-" ^e
���4�����E�>��7� 1����du"i$+Uq�]!$h� �c"-" ^e�5D � 1>���<=�� A���� 1��� E�>��7��� � ���4�����
A�>3���PC=A������������F�dpU^aU^ge$��(����P�3�dpU^!&-"e$����1����������4������<=G5��� � �<=���������4�����
�>������d+'&r"!^ge$��CA���P�����d. aU^ge$
� 1>��@A����4������<=��� � �����F��(����P�3�dpU^aU^g$v$pU^!&-"e$ <k ?�G5�O� 1>���<=��<��1�����������4����������� � �����������f"gU�^g$��g"#$h� �c"-" ^$df�he$��CA�<=�O�4��
�� � �C=AAC= M��� �h� �c"-" ^$q*$pqr"!^]`"g$dh�pe[$+"',&'-� !"$h� �c"-" ^[$f"gU�^g$p']" ^"#$h� �c"-" ^$
�5D F�
���P�����������d. aU^ge
�>������d+'&r"!^e
�����F�dpU^aU^ge
����P�3�dpU^!&-"e
� 1���
� 1���
. aU^g .-a�!^
������������������3
���������4���������>HE�P
�F�(5X4(�<���4��A� ���@<�>1�������B�������@�@� @A�5�(��IQR=�� R=�� ��C=A��<=4��A� ���>CA�>1���<5�(�����E�P� ����?�� � �� @A�E�>��7�dw&`"' -" ^$x,,]!]" !*e$�<=4(P�4��H�A�O��������5�(��S ���k�� ��C=A�@A�������j4�������?�����O���<=�<�>1���5�����>1���F����������5y��A������5�(��� �@�����<�1 �1�������(4��@A����G���F�A�4 ������>������z������5D F� �QR=�5�(�����E�P@A�����?�� � �� E�>��74(�(��A �<=A�F����� ��� ��(�� ��@A��O���������(P ���� @A�E�>��7��1�
��� ��CA FA5X@A��O� ?�%] c�a&'"$$${8[;YL[LLL|& c$)& c$$$${$:J}[LLL~%b $$$$${$;LL[LLL.'"�� # $$$$${$W;J[LLL�'� !" $$$$${$WJK[LLLw"'-� * $$$$${$WLW[LLL~) $$$$${$8Y9[LLL\� �#� $$$$${$8;}[LLL��a� $$$$${$8;W[LLLbUg^'��]�$$$$${$889[LLLot�]�� # $$$$$$$${:L[LLL
������������������3
$���I��F�3���P�Z ��(��������G��$� 1>��@A��������������>HE�P$4����=�F� @A��������������>HE�P$P�Z ����@A��������������>HE�P� ��� <k
���������4���������>HE�P������������������3
5�(��� 3�@@A�5�(���
���
�<�1
�1�
�<
��C=A��������?���
FA�� A��� FA����5�<=� �5�� ���
�<�<�
1 1
�
5�(��S ���I��F�3�<=�J���(�����������������(���
�?��� �PC=AFA�� A�>1��>���1����(>1��F�A����@A�5�(��� �<=�<>1������Q��Q�A ������������(
�5�<=� �5��A����1���S1
5�(��S ���I��F�3�<=�;������(������?�����O��F �A��<=�<�
����>1���5�������= �4���(�����BF�14�A�G����1���k��?�����>����5N���F��� A����<4�F�?� R��
>1���������A�FAF �A��FA5�(��� ���(FA���>�����1�
5�(��S ���I��F�3�<=�W���O����5D A�>3����<=�<@<�����B (�O���>�����<>1��P��A���(>1�������B� �����<� �O��>�������=��5�<=� �5����(5���F�1G��A�������(��FA
�B� (���H3F��M
�� ���I��F�3���P�Z ��(��������G��
5�(��S ���I��F�3�<=�85����O5�������?��� ����<
���6H(�����O�H��������������1���>1���1��CA��(������>�CA@���������F��M��1���k�
�5y����5�(��� �@�����<�1 �1�
������������������3
5�(��� 3�@@A�5�(���
�� ���I��F�3���P�Z ��(��������G��
���
�<�1
�1�
�<
��C=A��������?���
FA�� A��� FA����5�<=� �5�� ���
�<�<�
1 1
�
�>�C=A@��>1���1��CA�(�1��E�>�1 F��M
��C=A��������?��� � 1��=���(� 1���
A�>3���<=�<����B (�O�
�����>1���@S��@S���A��A�1�Z �������
�����������H(�<=�<>1�����������1���S1�>�A�F�1���(�� ���H3
A�>3�����������<� �O� 1�F������(���5���F�1
�?�����O��F �A��<=�<
����?��� � PCk 7� @A�>1��G1�1���4
������������������3
4����=�F� @A����������4���������>HE�P_"-] c$+']�"$bi�'#�]��]�-$x#i�'#g$_"-] c$dp!^&q"'$J;[$J9LL$j$_"!"-q"'$8L[$J99We$�5D ���B�F���1A������ ��(A�4���3���1��������<=G�� ?��� A� 1>�����5���5��5�(�����E�P����?��� �����P�(������ ������F��(���������������P�(A�����=�� 5�(��I2<=5� �P��(�?����2<=5� �����BP�Z �5�(��I@A�F �A�4 �����5D �O� ?��I�67��4@A����G��� 1>���<=������G�����+_\b$h&#"�$QR=��5D � 1>��PCk 7� � ���P�Z �>HE�P�<=G��BO� ?�������� A����P�������=1���� 1>����<=�1������P�Z �>HE�P��������� �k G���������A����4 �<���1�������� <k�C=A1��_"-] c$+']�"$bi�'#$�<=4(�A����������6���<=�<���������4������A���<=�����(���1�� <k�SBCAG��1��5D 4����=�F� @A����P�Z �� 1������������4���������>HE�P��� AC= MFA���G�1�4(�5D �h�u�b$@A��h��!&�-$���#']c"[$%]/$%]c-�[$o&^��$�U��]^*$h� �c"-" ^[$o&^��$�U��]^*$bggU'� !"$�5D F�
������������������3
h��!&�-$���#']c"$u�^]& ��$�U��]^*$bi�'#h��!&�-$���#']c"$dp!^&q"'$;[$J988$j$�U�*$8:[$J9KYe$�5D �%"!'"^�'*$&,$\&--"'!"$@A�5�(��I����7A������� ����@A�A�<F5�(�� �����<�f& ��#$f"c� $QR=��<�����A����O�� ��������@<�>1�������B@A�A��������k�� E�>��7��(AF������������#']c"$G���������������P�Z �>1���5D ���I� ���������4�������(�<�1 � ��������� ��C=A����������4���������>HE�P4 �����5D �z���������<�1 �1�� �������z����5���5��>HE�P����������� @A�5�(��I����7A���������CA��U��]^*$.-a'&`"-" ^$b!^$&,$J9KY$4 �?�������6����k ?���(� 1��� E�>��7�� �����>1��� �4� ���P�Z �>HE�P���������4�����A����FS��<=���(� �S�<���������1��>HE�P���������4�����@A�5�(��IA�������QR=�G������C=A���1��1��h��!&�-$���#']c"$u�^]& ��$�U��]^*$bi�'#$QR=��5D F� ���@A��o�b$��(�+h�b$� 5�(��IG��
4����=�F� @A����������4���������>HE�P������������������3
��H�3>HE�P���������4�����E�>��7
}0$���4�������(�1 ���}0$���4�������(�1 ���
:0$������ � ���P�����>>�:0$������ � ���P�����>>�
;0$���1������1��>��(�3���(���4�����>1���O�;0$���1������1��>��(�3���(���4�����>1���O�
W0$������>1���?�>�2�O�����<�1 G���1 ��<���(�O����������
W0$������>1���?�>�2�O�����<�1 G���1 ��<���(�O����������
J0$��� ?�A�>3��
J0$��� ?�A�>3��
80$���1���� �������I��F�3��(�����3
80$���1���� �������I��F�3��(�����3
$$$$$$$$$$���6H(�?�>�2@A�A�>3���E�P�1���A��>1�����P� �3���(>1��������
Y0$����P�3����?�� � ���Y0$����P�3
����?�� � ���
�<=���V$h��!&�-$���#']c"$u�^]& ��$�U��]^*$bi�'#$d����5��4��F� ����E�6�A����6e
������������������3
_"-] c$+']�"��a� $dJ9:Je
\� �#�$bi�'#dJ9K;e
h�u�bJ
~%b$dJ9KYe
J$h�u�b V$h��!&�-$���#']c"$u�^]& ��$�U��]^*$bi�'#8$b�xb$ V$bUg^'��]� $�Ug] "gg$x/!"��" !"$bi�'#gW$x��h$ V$xU'&a"� $�&U #�^]& $�U��]^*$h� �c"-" ^;$o�b V$ot�]�� #$�U��]^*$bi�'#:$+h�b V$+Uq�]!$%"!^&'$h� �c"-" ^$�U��]^*$bi�'#}0$%x+b V$%^�^"$x ^"'a']g"$+"',&'-� !"$baa'�]g��
b�xb8
bUg^'��]�$dJ9KKe
x��hW
x~$dJ9Je
%] c�a&'"�U��]^*$
bi�'#$dJ9KKe
o�b;$d8LLJe +h�b:
d8LLWe
P�Z ����@A����������4���������>HE�P������������������3
%x+b;$d8LJLe
� 1>����<=�1������������4���������>HE�P �= ���>1���?�>�2����A���C=A�>CA�$1��<����?��� ��CA��(�1 ����
$$$�?��� $����P�3����?�� � ���
�����P�(� �1 @A�1��<����?��� 4(F�A�>��A�O���A1�����?��� F��M��1�1��<A(G����CAA<� ��� R=�>CA�?�� � ���A���G��PC=A���G������P�3AA������(��C=AG�������F��(����P�3AA������14(F�A�1����CA5�(��� G��1�5�(��>1���?���S4F���<=F�k��4��(F�k��5T�G1���CAG�
PCk 7� @A����4���������>HE�P������������������3
��(�1 ���@A���������������� � ����������
�<�1
�1�
F�1�<k1���d)+.ge
1���� �����3
�?�� �F�1�<k1��
1����(F�14�A�������?�� � ��
������1��FA��� $F�1�<k1������5����H$F�1�<k1������>HE�P
$1������I 3�d�]g]& e$P� ���4�dh]gg]& e$1�FB5�(��>3�dpqr"!^]`"ge$�5T������do�'c"^e$�����3�d%^'�^"c*e$5n44�����>1���?���S4�
$�?�� ��1��F�14�A���$���F��F��$>H(�?��� F�14�A�
$���1��F���(������� $���5���5������?���
��(�1 ���@A�������������������3�<A�O�;$@�k FA �<=4?��5D F�A��?�A���4���4���PC=A����������P�Z �5���5��A���FA� C=A�
������������������3
��A�� 1>�����1���� �����3�V$�'� #$h&#"�������������������3
���1����5N���F��� ���1�������5N���F��� ��5D ��4�����<=��<=�1@�A��������?�� ��5T�������(F�1�<k1��>1���?���S4@A����5N���F��� �QR=�F�A��<���4����S�@�A�O����PC=A���� ����5�<����<���(�1���5T������<=F�k�G1���������5N���F��� �<=G��
���1�������5N���F��� <k4(�?����G���������BR����?���S4@A�����?�� � �� �5n2����CA>1�����P����<=����@Rk �A� 4( ?�G5�O���5���5����(P�Z ����������4������<=�<@Rk � ��� F��M�A�������P�Z �����B (@A��>��������5���5����(�1 ����?��� ����4��������P�����������(���P<��PA��5D F�
1�FB5�(��>3@A��� 1�FB5�(��>3@A���
5n44���@��5n44���@��
��4������4����
�����F�����F
����P�3����P�3
>1��5�(����>1��5�(����
>1���<5�(�����E�P>1���<5�(�����E�P
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
���� �<=>���1������ �<=>���1��
������������������3
���1����5N���F���
1�FB5�(��>3@A��� 1�FB5�(��>3@A���
5n44���@��5n44���@��
��4������4����
�����F�����F
����P�3����P�3
>1���<5�(�����E�P>1���<5�(�����E�P
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
���� �<=>���1������ �<=>���1��
>1��5�(����>1��5�(����
>1��5�(�����dx!& &-*e$����BR��������5n44���@���d. aU^e$ �A��<=��� ����?�� � ��4�������������F��1�FB5�(��>3�<=>���1��G1�
������������������3
1�FB5�(��>3@A��� 1�FB5�(��>3@A���
5n44���@��5n44���@��
��4������4����
�����F�����F
����P�3����P�3
>1��5�(����>1��5�(����
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
���� �<=>���1������ �<=>���1��
>1���<5�(�����E�P>1���<5�(�����E�P
>1���<5�(�����E�P�dx,,]!]" !*e$����BR���������������F�dpU^aU^e$� �(����<=�O��1�5n44�� ?��@���d. aU^e$���A�F���1 �(�1��5n44���@��FA�����F����BR�5�(�����E�P@A���4����
���1����5N���F��� ������������������3
1�FB5�(��>3@A��� 1�FB5�(��>3@A���
5n44���@��5n44���@��
��4������4����
�����F�����F
����P�3����P�3
>1���<5�(�����E�P>1���<5�(�����E�P
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
>1���<5�(��������dx,,"!^]`" "gge$����BR���(����������1�FB5�(��>3�<=�?�� �G1��1�� ���1�G���A������������F�����P�3F��1�FB5�(��>3�<=F�k�G1���� �A��P<����
>1��5�(����>1��5�(����
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
���� �<=>���1������ �<=>���1��
���1����5N���F��� ������������������3
1�FB5�(��>3@A��� 1�FB5�(��>3@A���
5n44���@��5n44���@��
��4������4����
�����F�����F
����P�3����P�3
>1��5�(����>1��5�(����
>1���<5�(�����E�P>1���<5�(�����E�P
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
>1���<5�(�������>1���<5�(�������
���� �<=>���1������ �<=>���1��
F�1�<k1���<=�?�>�2�P�=��F���$F�1�<k1��>1��>��>��d\&g^$x,,"!^]`" "gge�$F�1�<k1��5����H�� �d�&'s�&�#e�$F�1�<k1������A�����
���1����5N���F��� ������������������3
1�FB5�(��>3@A��>�����1�FB5�(��>3@A��>�����
��5�(��H�<=4���������>�������5�(��H�<=4���������>�����
��4����A����O�F��� ��4����A����O�F���
�O��� ���A�����k�����O��� ���A�����k����
�O��<=�<�����B5�(�A�A��<P�O��<=�<�����B5�(�A�A��<P
��5�(��H��5�(��H
�O�1���� �<A��<P�O�1���� �<A��<P
��FA4���1����FA4���1��
�>�����A����O�1���� � E�1(1���F�>�����A����O�1���� � E�1(1���F
���1����5N���F��� ������������������3
� 1>�����4�����A�>3���� 1����du"i$p'c� ]��^]& $h� �c"-" ^e
���4�����A�>3��� 1�����5D � 1>���<=�� A���� 1��� �A�� ��CAA�>3���E�>��7��� � ���4�����A�>3���PC=A������������F�dpU^aU^ge$��(����P�3�dpU^!&-"e$����1����������4������<=G5��� � �<=���������4������>������d+'&r"!^ge$��CA���P�����d. aU^ge$
� 1>��@A����4������<=��� � �����F��(����P�3�dpU^aU^g$v$pU^!&-"e$ <k ?�G5�O� 1>���<=��<��1�����������4����������� � �����������f"gU�^g$��g"#$h� �c"-" ^$df�he$��CA�<=�O�4���� � �C=AAC= M��� �h� �c"-" ^$q*$pqr"!^]`"g$dh�pe[$+"',&'-� !"$h� �c"-" ^[$f"gU�^g$p']" ^"#$h� �c"-" ^$�5D F�
���P�����������d. aU^ge
�>������d+'&r"!^e
�����F�dpU^aU^ge
����P�3�dpU^!&-"e
� 1���
� 1���
. aU^g .-a�!^
������������������3
E�P�1�@A���������������� � ����������
5�(��� A�>3����(4���?��� P�Z �A�>3���
4���?�F�1�<k1��@A��� P�Z �A�>3���
�?�� � ���5���5��F����
5�(��� F �A�F����H�3�(���PCk 7�
����� ������?�� � ���F��F�1�<k1��
F�145�(��� 4���O�F�145�(��� 4��E�� A�
)+.
� E�P�1�@A����������4����������� � ���������� �k 4(���>1���?�>�2������5�(��� F �A��PC=A�������BR��B� (@A�A�>3���F�A�4 � � BR����4���?��� ��(����?�� �F�1�<k1���<=����(��@A�A�>3����1�BR�����?�� � ���F���� �PC=A�����������������F���<=F�k�G1�
��k� <kA�44(���>H(�?��� E��� A�>3���?����5�(��� ��(F��F��������?�� � �� F�A�4 ����� ������?�� � �� A���FA� C=A����( A�4�� �k A�44(����<���F�145�(��� 4���O��<=�<>1���O�>1���?� �24��E�� A���1��SG��
������������������3
���1���� �������I��F�3��(�����3@A�A�>3��
��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3
�0$��(�1 ��������������4���?����I��F�3����������������(�����3
�0$��(�1 ��������������4���?����I��F�3����������������(�����3
80J$���4���?����I��F�3��(�����380J$���4���?����I��F�3��(�����3 808$��� ?������3G55N���F�808$��� ?������3G55N���F�
@0$�5T�5�(��>3�������I��F�3���(�����3
@0$�5T�5�(��>3�������I��F�3���(�����3
�0$���4���?������������������ 5N���F������(���������� ?��� G55N���F�
�0$���4���?������������������ 5N���F������(���������� ?��� G55N���F�
@0$���>�����H3����������
���������?�� � ���
@0$���>�����H3����������
���������?�� � ���
� ���1���� ���I��F�3��(�����3
� ��� ?�5n44���<=��<=�1@�A���5�(�A����1����
� �5T�5�(��>3�������I��F�3��(��A��1��� �������
� >1�������(�1��>1��F�A����@A��O��<�1 G���1 ��<���k����
� ���4���?��� 5z���F�������� ?��� G55z���F����1���k����4��������P����
� ���FA�� A�FA>1���5�<=� �5��
� �� ������� ���P�����>>�
� ���>�����H3������?�� � ���
� ��H�3�5�<����<���<=�?�>�2F��M
������������������3
��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3
�0$��(�1 ��������������4���?����I��F�3����������������(�����3
�0$��(�1 ��������������4���?����I��F�3����������������(�����3
80J$���4���?����I��F�3��(�����380J$���4���?����I��F�3��(�����3
@0$�5T�5�(��>3�������I��F�3���(�����3
@0$�5T�5�(��>3�������I��F�3���(�����3
� ���1���� ���I��F�3��(�����3
� ��� ?�5n44���<=��<=�1@�A���5�(�A����1����
� �5T�5�(��>3�������I��F�3��(��A��1��� �������
� >1�������(�1��>1��F�A����@A��O��<�1 G���1 ��<���k����
���1���� �������I��F�3��(�����3@A�A�>3��
� ���4���?����I��F�3��(�����34(��<=�1@�A������� ?�5n44���<=��<=�1@�A�F��M��5�(�A����1���� �1��>��(�34�AA �4��@S��1��>��(�3�A������(A5���>���22� ���<k����5�<=� �5���<=�?�>�2MFAA�>3����� �>1�� ���@A��O�>�����>� ���<��z������5D F�
���4���?��� ���I��F�3�d%^'�^"c]!$+�� e$�<=�<>1�4(>?� R�BR�����<�1 �1�4���O��<�1 G���1 ��<���k������k�E��� ��(E�� A���PC=A�����= �4G��1��� ���I��F�3 �k �<>1��>�A�>��5�(��S �?�>�2����C=A���(�����B�?�� � ���G���FS�I���E�P@A�A�>3��
������������������3
���1���� �������I��F�3��(�����3@A�A�>3��
��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3��1��8$���1���� �������I��F�3��(�����3
808$��� ?������3G55N���F�808$��� ?������3G55N���F�
�0$���4���?������������������ 5N���F������(���������� ?��� G55N���F�
�0$���4���?������������������ 5N���F������(���������� ?��� G55N���F�
@0$���>�����H3����������
���������?�� � ���
@0$���>�����H3����������
���������?�� � ���
� ���4���?��� 5z���F�������� ?��� G55z���F����1���k����4��������P����
� ���FA�� A�FA>1���5�<=� �5��
� �� ������� ���P�����>>�
� ���>�����H3������?�� � ���
� ��H�3�5�<����<���<=�?�>�2F��M
� ��� ?������3G5�O���5N���F���� �k ��<=�1@�A��������5��1�FB5�(��>3���������3G5�O�� 5N���F�����db!^]& $+�� e$�������<����?�� ��5D �� �5D @�k �5D FA � ����?�� � �����1�BR�����?�� �F�1�<k1���������4 �����B1��G�����(>1�4(������� �(����<=�<I���E�P�?�G��4���
�� ���5N���F���� <k4(�1�������1 �� �����BA���A��� ����?��� G��A����<5�(�����E�P�A�>��A����1�FB5�(��>3��(�5T�����@A�A�>3��
������������������3
�� 5N���F��� �db!^]& $+�� e$@A�A�>3���>CA�@�k FA ����?��� 1�4(�?�A(G��A �?�A(G������PC=A���E����4�<=F�A��?��?�� � G5G��A����<5�(�����E�P��(����F��1�FB5�(��>3
���1���� �������I��F�3��(�����3@A�A�>3��������������������3
������1 ���I��F�3ทบทวนว�ส�ยท�ศน
ประเด็นยุ�นย�ทธศาสตร เป�าประสงค์�뢠�0�ÿ
จ�ด็นยุท�าแผนท��ย�ทธศาสตร ระด็นยุ�บ
องค์�뢠�0�ÿกร
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมายระด็นยุ�บ
องค์�뢠�0�ÿกร
ทบทวนบทบาท หน�าท��ของหน$วยงาน
จ�ด็นยุท�าแผนท��ย�ทธศาสตร เป�าประสงค์�뢠�0�ÿ ระด็นยุ�บ
หน$วยงาน
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมายระด็นยุ�บ
หน$วยงาน
ทบทวนบทบาท หน�าท��ของบ�ค์�뢠�0�ÿลากร
ก�าหนด็นยุเป�าประสงค์�뢠�0�ÿระด็นยุ�บบ�ค์�뢠�0�ÿค์�뢠�0�ÿล
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมาย ระด็นยุ�บ
บ�ค์�뢠�0�ÿค์�뢠�0�ÿล
ทบทวนว�ส�ยท�ศน ประเด็นยุ�นย�ทธศาสตร
เป�าประสงค์�뢠�0�ÿ
จ�ด็นยุท�าแผนท��ย�ทธศาสตร ระด็นยุ�บ
องค์�뢠�0�ÿกร
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมายระด็นยุ�บ
องค์�뢠�0�ÿกร
ทบทวนบทบาท หน�าท��ของหน$วยงาน
จ�ด็นยุท�าแผนท��ย�ทธศาสตร เป�าประสงค์�뢠�0�ÿ ระด็นยุ�บ
หน$วยงาน
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมายระด็นยุ�บ
หน$วยงาน
ทบทวนบทบาท หน�าท��ของบ�ค์�뢠�0�ÿลากร
ก�าหนด็นยุเป�าประสงค์�뢠�0�ÿระด็นยุ�บบ�ค์�뢠�0�ÿค์�뢠�0�ÿล
ก�าหนด็นยุต�วช�#ว�ด็นยุ ค์�뢠�0�ÿ$าเป�าหมาย ระด็นยุ�บ
บ�ค์�뢠�0�ÿค์�뢠�0�ÿล
�PC=A������1���� 5N���F��� �<>1���A�>��A�������I��F�3@A�A�>3���4R�4?��5D �<=4(F�A����1 ���I��F�3@A�A�>3���A �����<� CkA����<=�1���������1 >CA�$���1 1������I 3�5�(��S ���I��F�3���(�5T�5�(��>3�������I��F�3�$���1 ������ ���<=@A�� 1��� �$���1 ������ ���<=@A��>�����$���1 �5T������F�1�<k1���@A�� 1��� ��(�>>�
������������������3
���1��>��(�3�%�po������������������3
���1��>��(�3�%�po������������������3
>1����C=A�����(�1���� �<=�����3����� 5N���F����
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
���5�(��� ��E�P�1�A�>3��
F�1�<k1�� >��5T�����
�� 5N���F�����db!^]& $+�� e
�� �� ��>����� ��5�(��H��� 5�(�������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5(������E�P���5N���F���
��� ���P�Z �A�>3��
������������������3
��A�� 1>�����1�������5N���F��� �V$���� !"#$%!&'"!�'#
���� !"#$%!&'"!�'#$d)�a�� $�$u&'^& [$J99Ke$G��BO� ?������A����1���@1��� ���1�������5N���F��� @A�A�>3��
����4�����<� 1>�����1������k��;$��F�@A����5N���F��� �QR=����� � ������������� � ��M���
������������������3
��A�� 1>�����1�������5N���F��� �V$���� !"#$%!&'"!�'#
�O�>���<>1��PR�PA�4� �� >����(������
�A�@���P�=�@Rk
@1�2��(�?�����4P ���� �<@Rk
5�(�����E�P� ���5N���F��� �<@Rk
��� �O�>��
��� ������
��� �����<� �O���(����F���F
��� ��(�1 ���E���
������������������3
F�1A�������� !"#$%!&'"!�'#������������������3
�?�G��O��<=��
���G���P�=� F� � ��
�O�>��������A�QCkAG5���� QCkAQk?����1Qk?�A<�
�R��O����O�>����� �O�>�����5�(����4
E�P���6H3�<=�< �� >���<>HE�PBO��4
�������� �3�����@���@S���(�1����CA���>�
P�Z ���(�1 ���@����(���������
P�Z ���(�1 ������F��(F�14�A�>HE�P�� >��
P�Z ���(�1 ���4�����<=BO�F�A��1���S1
P�Z ��|||$������>���� 5���5���E�P�1���A�� ����?��� P�Z ��(������ ��I����<
����������<=�1���S1�� �?�
>1����C=A�����(�1���� �<=�����3����� 5N���F����
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
��� 5�(�������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5�(�����E�P���5N���F���
������������������3
��� ���P�Z �A�>3���
� ���5�(��F3���������� !"#$%!&'"!�'#$���A�>3���E�>��7 �k 4(5���� CkA��� �F�(��� �������(����������@A�E�>��7�<=G�G��� � �<=�����������?�G����� �k 4R�5����5�<=� ��F��<=4(F�A������>1������� ���������4������5D �J0$��� 5�(�������F�����I��F�3�80$��� >HE�P�������������W0$��� 5�(�����E�P� ���5N���F��� ���(�;0$��� ���P�Z �A�>3���
���1��>��(�3�� �<=�����3
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
� ���1���� ���I��F�34(F�A��<���1��>��(�3�����S BR��� �<=��������3����F�A�P�4��H��5T�5�(��>3���������3� ��F�F��M�5�(�A���1�$��F���� 5�(�������F�����I��F�3$��F���� >HE�P������������$��F���� 5�(�����E�P@A����5N���F��� $��F���� ���P�Z �A�>3��
������1��>��(�3�� �<=�����3 <k4(�1���������BG��@�A�O��?�>�2�PC=A ?�G5���� ���1���� 5N���F����A����(�A<��G��FAG5���(�����B�����5D �>�C=A��CA� ����C=A�����(B���A������3@A�A�>3��G5����O�5N����F��� G���<@Rk
��� 5(��������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5(������E�P���5N���F���
��� ���P�Z �A�>3��
������������������3
���1��>��(�3�� �<=�����3
� ���1��>��(�3�� �<=�����3�d%^'�^"c]!$h�ae$@A�A�>3�� �k 4(F�A�P�4��H�����(�A<��FAG5 <k$1������I 3$��� �O��<�1 G���1 ��<�
$�>�>CA�O��<�1 G���1 ��<�$A(G�>CA�1 G���1 ��<�@A��F�(���
��� ������ $�����<=���5�(�E�@A����G��$5�(�E�@A�F� � ��(>����4��
$��� ��(�1 ���E��� $�(�����������4������<A(G�����
$��� ����F���F��(�����<� �O�$��� �>����$��� �(������ ��I$��� �(�����������4������<=�<
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
��� 5(��������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5(������E�P���5N���F���
��� ���P�Z �A�>3��
������������������3
�5D A�>3�� ?�� ���4������<�BG��T�@ ���1�� �<=�<5�(�����E�PF����F�7� ������PC=A�P�=�>HE�P�<1�F@A�5�(��� ���(�P�=�@<=�>1�������B�������@�@� @A�5�(��I
��� �O��<�1 G���1 ��<� ��� ������
��� ��(�1 ���E���
P�Z ��(���BG��T���IR�6�>1������(����O��<�1 G����<��1�P�Z ���A�� �1��?�� � ����IR�6�1�4���P�Z �7� @�A���5�(�����P� �3
��� ����F���F��(�����<� �O�
P�Z ��������BG��T���?�����O�������5�� ����6�>1��5�A�E����(��@ �������������C=A�FA�<=�<���� �B�A��1�4���������5��
P�Z �����4��(����������IR�6�1�4����?�����4�<=�<I���E�P����P� ���F�����4
�����P� ���F�����4����P� �3�<=�<����O�>����1��CA��� ����4��1��CA��� 1������
>1��F�A����@A��O��<�1 G���1 ��<�
�O��<�1 G����<�PR�PA�4 �����B��<k��F�1�A�G��
������>�A�>��PCk �<=
�������A�FA���>����������P��I6�O�BO��1 >C �4������<��4����F��M����@�A�O�@�1����5�(�����P� �3
�5D IO �3����A�>3>1���O� �<����4�������� �<E�P���6H3�<=�<
P�Z ����P����� 6�3�����5D �>�C=A��CA����B���A���>� ���<����A�����O�� A���FA� C=A��P�Z �����?�� � ����4���IR�6��O�@Rk ���@�AC=
�>�����<I���E�P�O�P�Z ��(������ ��I�5���5����"qg]^"���CA�����(���� ��� �����������4����<=�<��<�������"j%"'`]!"�� ��� ����?��� ��(��<� �O�
P�Z �A�>3����(���������4������5����>���������5D ��"�' ] c$p'c� ]��^]& ������@1�2�?�����4�5�������������� ��R���������?�����O���<=�<�1�Z �������(>H>��1�
�(���.o$�<5�(�����E�P �<���������4������<=�<
��7��� �O����������
P ���� ��$������� 5�(��� ��$>O>��
������4�����������
���G��4����� F��M�������� ���P�3��(
>�����4��
��� � ��� �+%p ���G���P�=�@Rk ���4������
\U'^]g$)�g^ "'$G��P�Z �� 1���� ���1�������5N���F��� @A�A�>3���������
>1���?�>�2�����F���� >1����������@A��O��<�1 G���1 ��<�@A�A�>3����d%^�s"t&�#"'ge$QR=����1����5N���F��� �������%^�s"t&�#"'$baa'&�!t$ <k4(��� � ������A������5N���F��� ������P� �3���>1��>���1����CA>1��F�A����@A��O��<�1 G����<������A�������
��A�� 1>�����1�������5N���F��� �V$%^�s"t&�#"'$baa'&�!t
\&-a� *
������������������3
���1��>��(�3�� �<=�����3������������������3
>1����C=A�����(�1���� �<=�����3����� 5N���F����
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
���5�(��� ��E�P�1�A�>3��
F�1�<k1�� >��5T�����
�� 5N���F�����db!^]& $+�� e
�� �� ��>����� ��5�(��H��� 5(��������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5(������E�P���5N���F���
��� ���P�Z �A�>3��
������������������3
����?�� �F�1�<k1���V$%$h$b$f$oF�1�<k1�������BR��F�1�5��<=�?�� �@Rk �PC=A���1������5�<=� �5�����CA���A��E�P��CA�(��A ���6H(����?�� � �� �������B ?������1��>1���?���S4��CA������?�� � �� �<=����@Rk �����<��������?�� �F�1�<k1���<=��<���AM1��%hbfo$QR=��<>1���������FAG5 <k
$%$V$%a"!],]! ��P�(�4�(4�
$h$V$h"�gU'�q�" �����B1��>�G��
$b$V$b!t]"`�q�" �5D G5G��
$f$V$f"�g& �q�" �<��F�<��
$o$V$o]-"$�'�-" A�O� ��A��1���<=�?�� �
������������������3
���6H(@A�F�1�<k1��
� C=A�4������?�� �F�1�<k1������4(�<5�(��S ���1���<=��P�(�4�(4��G�1�4(�5D ���1��5����H�d�U� ^]^*e$���1��>HE�P�d�U��]^*e$���1���5�(�����E�P�dx,,]!]" !*e$���1��5�(��������dx,,"!^]`" "gge$��(���1��>1��PR�PA�4�d%�^]g,�!^]& e$�5D F� ���1 �k ���6H(@A�F�1�<k1��4R������B����G�����FAG5 <k
$4?� 1 ���duU-q"'e$��A��(�d+"'!" ^�c"e$����1 �d+'&a&'^]& e$A�F���df�^"e$A�F���1 �df�^]&e$>����<=��db`"'�c"e
������������������3
��> �>��� ?��� A������?�� � ��
�PI�����������8L$> �PI�2���������}L$> �1���������������KL$> �� ���A����}L$> F����CkA�|.�$$$$$J$>
4?� 1 ��<�O��� ���A����4?� 1 �}L$> �
��A��(���A��(�Y:$@A�����5T������� ���A����d}L�KL�JLLe
����1 �<�O��� ���A����>���5D ����1 �W$� �;$d}L$� �KLe
A�F���1 A�F���1 �PI���FA�PI�2���J$V$Wd8L$V$}LeA�F��
A�F���O�F����CkA�|.�$J80:$FA5�(����P� > �dJ�KL�JLLLe$
@�A�O����
������������������3
��������@<� �� ��(�?�� �F�1�<k1��
>1����C=A�����(�1���� �<=�����3����� 5N���F����
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
Detroit of AsiaFruits
Strategy Map
Objectives
ว�สัย�ยทัศน์��ศน์�ܱ�뮼뮻��
พ�น์�ܱ�뮼뮻�ธกิจ���จ
ประเด็นทา$น์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�างย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
แผน์�ܱ�뮼뮻�ทัศน์�+,ทัศน์�างกิจ��ลย'ทัศน์�ธ�
เป.าประสัยงค์�t��ነ0�賀�ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ผลตามย'ทัศน์�ธศาสัยตร�
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ค์�t��ነ0�賀'ณภาพกิจ��ารให้บริ.บร�กิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�ประสัย�ทัศน์�ธ�ภาพของกิจ��ารปฏิบัติรา�บ�ต�ราชกิจ��าร
ม�ต�ด็นทา.าน์�ܱ�뮼뮻�กิจ��ารพ�ฒน์�ܱ�뮼뮻�าองค์�t��ነ0�賀�กิจ��ร
���5�(��� ��E�P�1�A�>3��
F�1�<k1�� >��5T�����
�� 5N���F�����db!^]& $+�� e
�� �� ��>����� ��5�(��H��� 5(��������F�����I��F�3
��� >HE�P������������
��� 5(������E�P���5N���F���
��� ���P�Z �A�>3��
������������������3
��A�� 1>�����1�������5N���F��� �V$���� !"#$%!&'"!�'#
�O�>���<>1��PR�PA�4� �� >����(������
�A�@���P�=�@Rk
@1�2��(�?�����4P ���� �<@Rk
5�(�����E�P� ���5N���F��� �<@Rk
��� �O�>��
��� ������
��� �����<� �O���(����F���F
��� ��(�1 ���E���
������������������3
�5D A�>3�� ?�� ���4������<�BG��T�@ ���1�� �<=�<5�(�����E�PF����F�7� ������PC=A�P�=�>HE�P�<1�F@A�5�(��� ���(�P�=�@<=�>1�������B�������@�@� @A�5�(��I
��� �O��<�1 G���1 ��<� ��� ������
��� ��(�1 ���E���
P�Z ��(���BG��T���IR�6�>1������(����O��<�1 G����<��1�P�Z ���A�� �1��?�� � ����IR�6�1�4���P�Z �7� @�A���5�(�����P� �3
��� ����F���F��(�����<� �O�
P�Z ��������BG��T���?�����O�������5�� ����6�>1��5�A�E����(��@ �������������C=A�FA�<=�<���� �B�A��1�4���������5��
P�Z �����4��(����������IR�6�1�4����?�����4�<=�<I���E�P����P� ���F�����4
�����P� ���F�����4����P� �3�<=�<����O�>����1��CA��� ����4��1��CA��� 1������
>1��F�A����@A��O��<�1 G���1 ��<�
�O��<�1 G����<�PR�PA�4 �����B��<k��F�1�A�G��
������>�A�>��PCk �<=
�������A�FA���>����������P��I6�O�BO��1 >C �4������<��4����F��M����@�A�O�@�1����5�(�����P� �3
�5D IO �3����A�>3>1���O� �<����4�������� �<E�P���6H3�<=�<
P�Z ����P����� 6�3�����5D �>�C=A��CA����B���A���>� ���<����A�����O�� A���FA� C=A��P�Z �����?�� � ����4���IR�6��O�@Rk ���@�AC=
�>�����<I���E�P�O�P�Z ��(������ ��I�5���5����"qg]^"���CA�����(���� ��� �����������4����<=�<��<�������"j%"'`]!"�� ��� ����?��� ��(��<� �O�
P�Z �A�>3����(���������4������5����>���������5D ��"�' ] c$p'c� ]��^]& ������@1�2�?�����4�5�������������� ��R���������?�����O���<=�<�1�Z �������(>H>��1�
�(���.o$�<5�(�����E�P �<���������4������<=�<
��7��� �O����������
P ���� ��$������� 5�(��� ��$>O>��
������4�����������
���G��4����� F��M�������� ���P�3��(
>�����4��
��� � ��� �+%p ���G���P�=�@Rk ���4������
ว�ส �ยทัศน์��ศน์�།(�闖� เป้�าหมาย ย�ทัศน์�ธศาสตร์��(�葞� โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�/ก�จกร์��(�葞�ร์��(�葞�มโคร์��(�葞�งการ์��(�葞�โร์��(�葞�งพยาบาลสายใยร์��(�葞��กแห�งคร์��(�葞�อบคร์��(�葞��ว
ล!กเก�ดร์��(�葞�อดแม�ป้ลอดภัย ࡢ�ߴ��ย
เด%กเจร์��(�葞��ญเต�บโต ม'พ�ฒน์�།(�闖�าการ์��(�葞�สมว�ย เพ)*อเป้%น์�།(�闖�ร์��(�葞�ากฐาน์�།(�闖�การ์��(�葞�พ�ฒน์�།(�闖�าเด%กร์��(�葞�ะยะยาว
1. โร์��(�葞�งพยาบาลร์��(�葞��ฐและ เอกชน์�།(�闖�สม�คร์��(�葞�เข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��าร์��(�葞��วมโคร์��(�葞�งการ์��(�葞� 90%
2. โร์��(�葞�งพยาบาลผ่านเกณฑ์ร�าน์�།(�闖�เกณฑ์ระดับทองจังหวัดร์��(�葞�ะด�บทัศน์�องจ�งหว�ดละ 2 แห�ง
3. อ�ตร์��(�葞�าการ์��(�葞�ถ่ายทอดเช�ายทัศน์�อดเช);อ เอช ไอ ว' จาก แม� ส! �ล!ก 4%
4. เด%กอาย� 0-5 ป้' ม'พ�ฒน์�།(�闖�าการ์��(�葞� สมว�ย ทัศน์��กด�าน์�།(�闖� 90% (อน์�།(�闖�าม�ย 49)
1. การ์��(�葞�ลงทัศน์��น์�།(�闖�เพ)*อพ�ฒน์�།(�闖�าร์��(�葞�ะบบบร์��(�葞��การ์��(�葞� MCH ทัศน์�'*ได�มาตร์��(�葞�ฐาน์�།(�闖�
2. เสร์��(�葞��มสร์��(�葞��างความเข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��มแข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤�%งภัย ࡢ�ߴ�าค'เคร์��(�葞�)อข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��าย ชมร์��(�葞�ม/ แกน์�།(�闖�น์�།(�闖�Eา/อาสาสม�คร์��(�葞�
3. พ�ฒน์�།(�闖�าศ �กยภัย ࡢ�ߴ�าพบ�คลากร์��(�葞�/ ผ่านเกณฑ์ร!�ทัศน์�'*เก'*ยวข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��องและพ�ฒน์�།(�闖�า องคความร์��(�葞�!�
4. สร์��(�葞��างความตร์��(�葞�ะหน์�།(�闖��ก ข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��บเคล)*อน์�།(�闖�ทัศน์�างส �งคม ป้ร์��(�葞�ะชาส �มพ�น์�།(�闖�ธความสEาค�ญ “พ�ฒน์�།(�闖�าเด%ก”
5. มาตร์��(�葞�การ์��(�葞�ทัศน์�างกฎหมาย เล' ;ยงล!กด�วยน์�།(�闖�มแม�
6. เฝ้าระว�าร์��(�葞�ะว�ง ควบค�ม กEาก�บ ป้ร์��(�葞�ะเม�น์�།(�闖�ผ่านเกณฑ์รล
1. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�พ�ฒน์�།(�闖�าโร์��(�葞�งพยาบาลภัย ࡢ�ߴ�าคร์��(�葞��ฐ และเอกชน์�།(�闖�ผ่านเกณฑ์ร�าน์�།(�闖�เกณฑ์ระดับทองจังหวัดโร์��(�葞�งพยาบาล สายใยร์��(�葞��กแห�งคร์��(�葞�อบคร์��(�葞��ว
2. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�สน์�།(�闖��บสน์�།(�闖��น์�།(�闖�ร์��(�葞�ะบบบร์��(�葞��การ์��(�葞� ส�งเสร์��(�葞��ม ป้�องก�น์�།(�闖� และควบค�มโร์��(�葞�คธาล�สซ'เม'ย
3. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�สน์�།(�闖��บสน์�།(�闖��น์�།(�闖�ร์��(�葞�ะบบบร์��(�葞��การ์��(�葞�การ์��(�葞�ป้�องก�น์�།(�闖� การ์��(�葞�แพร์��(�葞��เช);อ เอช ไอ ว' จากแม�ส! �ล!ก
4. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�สน์�།(�闖��บสน์�།(�闖��น์�།(�闖�ร์��(�葞�ะบบป้�องก�น์�།(�闖�ภัย ࡢ�ߴ�าวะป้�ญญาอ�อน์�།(�闖�จากภัย ࡢ�ߴ�าวะพร์��(�葞��องธ�ยร์��(�葞�อยด
5. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�ต�ดตามมาร์��(�葞�ดาหล�งคลอด เพ)*อเล' ;ยงล!กด�วยน์�།(�闖�มแม� 6 เด)อน์�།(�闖�
6. เสวน์�།(�闖�าแลกเป้ล'*ยน์�།(�闖�เร์��(�葞�'ยน์�།(�闖�ร์��(�葞�!� ชมร์��(�葞�ม/พ�อ/แม�/ ผ่านเกณฑ์รดด./ความร์��(�葞�!�เพ)*อการ์��(�葞�พ�ฒน์�།(�闖�าเด%ก
7. พ�ฒน์�།(�闖�าศ �กยภัย ࡢ�ߴ�าพบ�คลากร์��(�葞� ตลอดจน์�།(�闖�ผ่านเกณฑ์ร!�ม'ส�วน์�།(�闖�ได�ส�วน์�།(�闖�เส'ยทัศน์��กร์��(�葞�ะด�บ ผ่านเกณฑ์ร!�บร์��(�葞��หาร์��(�葞� น์�།(�闖��กว�ชาการ์��(�葞� จากศ!น์�།(�闖�ย/สสจ./ร์��(�葞�พศ./ร์��(�葞�พทัศน์�./ร์��(�葞�พช./ PCU/คร์��(�葞�!/ ผ่านเกณฑ์รดด./อบต.
8. ว�จ�ยและพ�ฒน์�།(�闖�าองคความร์��(�葞�!� MCH - ANC/WCC ค�ณภัย ࡢ�ߴ�าพ- ร์��(�葞�!ป้แบบบร์��(�葞��การ์��(�葞�ส�งเสร์��(�葞��มส�ข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤�ภัย ࡢ�ߴ�าพเด%ก เอดส- ป้ร์��(�葞�ะเม�น์�།(�闖�ผ่านเกณฑ์รลกร์��(�葞�ะทัศน์�บเด%ก เอดส - ป้ร์��(�葞�ะเม�น์�།(�闖�การ์��(�葞�ใช�สม�ดบ�น์�།(�闖�ทัศน์�Sกส�ข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤�ภัย ࡢ�ߴ�าพแม�และเด%ก
9. ร์��(�葞�วมพลคน์�།(�闖�ก�น์�།(�闖�น์�།(�闖�มแม� 10,000 คน์�།(�闖�10.ป้ร์��(�葞�ะกวดส�ดยอดค�ณแม�11.Press conference ผ่านเกณฑ์ร!�ส )*อข้าร่วมโครงการ 90%�ꘀ䂽��䂿��媀䃈��䃉 ���軨槤��าว12.ป้ร์��(�葞�ะชาส �มพ�น์�།(�闖�ธ ว�ทัศน์�ย� โทัศน์�ร์��(�葞�ทัศน์��ศน์�།(�闖� เอกสาร์��(�葞�15. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�น์�།(�闖��เทัศน์�ศ ต�ดตามงาน์�།(�闖�เฉพาะก�จ
MCH. (ว�ชาการ์��(�葞�)16. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�ป้ร์��(�葞�ะเม�น์�།(�闖�โร์��(�葞�งพยาบาลสายใยร์��(�葞��กฯ17. ร์��(�葞�ะบบร์��(�葞�ายงาน์�།(�闖�อ'เลคทัศน์�ร์��(�葞�อน์�།(�闖��ค MCH ก1, ก218. โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�สEาร์��(�葞�วจการ์��(�葞�ตายมาร์��(�葞�ดาและทัศน์�าร์��(�葞�ก
13.โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�ผ่านเกณฑ์รล�กด�น์�།(�闖� Code milk14.โคร์��(�葞�งการ์��(�葞�สร์��(�葞��างทัศน์�'มเฝ้าระว�าร์��(�葞�ะว�ง Code milk
ร์��(�葞�ะด�บจ�งหว�ด
������������������3
����(�A<��@A��>�����$�C=A�>�����$���������(��F��$1�FB5�(��>3$�5T�����$�����������<=>���1��$1��<���1������������$� 1�������?�� � �� $PCk �<=�?�� � ���$�(�(�1���?�� � ���$>����4����(A�F���?����$��FA��� $>1���A�>��A�������I��F�3$���F��F��5�(��� ��$���<=>��1�4(G�����
������������������3
�>�����
d���( ?��� Amj$� ?��� A��C=A�>������������3���(���(
�?�>�2�<=��<=�1@�A��� �<=��@A�
�>������F�A�4 �?����>1���?�>�2@A�
�>������������3
d�(��<=��A�������I��F�3��(��
�� �<=��@A��>�����e
1�FB5�(��>3
d���( ?��� Amj$� ?��� A�1�FB5�(��>3����j�A�@A��>������������3����5�F��>������ R=�>1�4(�<1�FB5�(��>3�����P<��� R=�����(������ <�����F�@A��>�������1�$d A� �k �5D 1�FB5�(��>3�A�e�PC=A�O�4�����
�>������<4�������������?��� �5D � R=���� �k G�G@1��@1�>������<=�<�����F�5D 5����HG��>1��<�5T�����
�?������1��e
��G��������A�
d���( ?��� Amj$��(�� 1���
�4��@A��>�����QR=�>1��<�O��������A�
�����P<��� R=��d A� �k �5D � 1���
� ��� ����>������<>H(��������?��������?�� � �� ��1�>1�
�(�e
@�k FA ��
d���( ?��� Amj$��(�@A�@��@�k FA ����?�� � �� �����<=4(F�A��?����(�<=F�A�5�(�� ���P� �3����>�����AC= MA����<�O�H�����A����@�k ����F�<������@�k ����?�� �� 1����@�k ���5N���F��� �@�k ���5�(�� �@�k �����5��(�����k ���>������
���e
��� <�<k1���5T�����
����(�A<���>�����������������������3
����(�A<���>�����
�?�� ��1��
�(��m�?�� ��1�����=���
��(�5�(��H����(�(�1���<=F�A����@A��>�����
��5�(��H
�(��m5�(��H�����5�(��H���C=A�
F� ��(�(�>1��>�����������<=��@A����
��F��j@�A� ���
�(��m>1������F����dFA���
�5�<=� �5����(P�Z ��������3��(����1�������<=�A��������%\e�<=�?�>�2@A��>�������� F��M�
F�A�4 ��������S >1����C=A����FA1�FB5�(��>3����@A���
�����3$F�A�4 �(�>1�����P� �3����� �� �>�����AC= Md����<e
������F�
�(��m$$��C=A G@�<=�?�>�2�dA����C=A G@FA��(�1 ���
4�������(����?�� � �� ����M@A��>������<=
A�>3���������A�������F�A�>?� R�BR��A ���(
�(�1�����(E���������5N���F����@A�
�>�����d����<ee
������������������3
>1���?���S45� �����$����(�� �A��$�A����������
>1��>1���?���S4F=?��$����(�� �A��$�A������� �A�
>1���?���S4�O��$����(������$�A����������
>1���?���S45� �����$����(������$�A������� �A�
����(��
�A�
���
�A� ���
�� EO��>1��>1���?���S4j����(���d%U!!"ggj.-a�!^$h�^']/e
�A����<=4(����>1���?���S4
������������������3
�>�����E���F����3�<=�<�?����
>1��P��A���(���$�F=?��1�
�O��1�
�O��1�
���4���������?��A
�?��1�����G�� �?�F������1 ����<=���CA
�?���1�������=��1 4?��5D
\&-,]'-] c
�>1��4?��5D ��?��������?���
$�A j�����>1�����P� �3����>��������C=A G@AC= MdA������ ���e
���4���?������ 5N���F��� E���F����P�����<=4?����
������������������3
����?�� � ����� �� j�>�����dJe
��� <>1�����1� ���1����
��� <>1�����1� ���1����� ��� <�����F
��� <����(��@����><���d�1�j��e
��� <����P�3����(��F��1�FB5�(��>3�� �
����?�� � ����>�����d8e
��� <>1�����1� ���1����
��� <>1�����1� ���1����� ��� <�����F
�5T�5�(��>3
��G������� F�14�A�
���I��F�3
�5N��O5���������7� ���� ����B (�������4
d1�FB5�(��>3e
d�5T�����e�5T�5�(��>3
��G������� F�14�A�
���I��F�3
�� �(��� �����
�� �(���5N���F�
������������������3
��> �>��� ?��� A������?�� � ��
������?�� � ����5D �1 �<=�?�>�2� ���F��F����(5�(��� 1�����?�� � �� �<=�� ���5D A���G���<>1��>C�� ����CA5�(�����?���S4��CAG�A���G��F��F���5T�5�(��>3��CAG�
��� �k ��� ?��� A���� 4R��5D �1 �<=�?�>�2�����<��> �>��� ?��� A������?�� � �� ���FAG5 <k
$�"`"�$>CA��������(���������?�� � �� 1��<�(��������$o'" #$>CA�������� 1� ��@A�������?�� � �� $\&-a�']g& $>CA�5�<����<��������?�� � �� $�] s�c"$>CA�����������C=A��������5T�5�(��>3
�"$o$\$�]
������������������3
��> �>��� ?��� A������?�� � ��
0200,000,000400,000,000600,000,000800,000,000
1,000,000,0001,200,000,0001,400,000,0001,600,000,0001,800,000,000
ป� 2550ป� 2551
ป� 2550 915,882, 523,693, 81,592,8 38,330,0 1,559,49
ป� 2551 951,963, 556,851, 88,312,5 55,594,9 1,652,72
งบบ�ค์�뢠�0�ÿลากร
งบด็นยุ�าเน�นงา งบลงท�น งบอ�ด็นยุหน�
น รวม
�5�<����<����5�(��H�5X�8::L$j$8::J
������������������3
��> �>��� ?��� A������?�� � ��
1���� �1���� �J[}:8[Y88[YLL$J[}:8[Y88[YLL$������
5.4% 3.4%
33.8% 57.5%
งบบ�ค์�뢠�0�ÿลากร งบด็นยุ�าเน�นงาน งบลงท�น งบอ�ด็นยุหน�น
��5�(��H���4��5�(4?�5X���5�(��H���4��5�(4?�5X�8::J8::J
������������������3
5n44���<=����FA>1���?���S4@A�������������������3
$P� ���4�<=����4
$1�FB5�(��>3�<=����4
$�5T������<=�5D �O5����
$�O��������<=���4��(�@���4� >1���?�>�2
$�O�5N���F��� �<=F�k��4��(�@���4�5T���������?��� �<=����4
$�����(4��A?� �4���F���� �4�<=�<
$���4��������P����A�������(��
$1�Z ��������?��� �<=��������>3
$>1�������B� ���5���F�1F���B� ���H3
$EO��F�� �� FA����5�<=� �5���<=����@Rk A����1���S1
$�(�����5�(��� ���<=�5������(�5D ����
$>1��FA� C=A�@A�����?�� � ��������� � ����������
������������������3