61

วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี
Page 2: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี
Page 3: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร การคนพบขนพนฐานและวธการศกษาพระคมภร

โดย เดวด เบทต

คมอคร

ฉบบท 1

Page 4: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร การคนพบขนพนฐานและวธการศกษาพระคมภร

คมอคร

โดย เดวด เบทต

ฉบบท 1

ขอพระคมภรใชตามฉบบป 1971 ของสมาคมพระครสตธรรมไทย ฉบบอมตธรรมเพอชวต ฉบบอมต

ธรรมรวมสมย ฉบบ KJV ฉบบ Thai New Contemporary Bible (TNCV) และ ฉบบ ERV-TH

เอกสารทงหมดไดจดลขสทธโดย Copyright © 2019, Teen Challenge USA.

เดมท วชานไดถกตพมพเปนภาษาองกฤษชอ How to Study the Bible, 5th edition

เอกสารเหลานอนญาตใหผลตและแจกจายเพอใชกบทนชาลเลนจและพนธกจซงคลายคลงกน ใน

ครสตจกรทองถน ในโรงเรยน องคการและกบบคคล เอกสารเหลานยงดาวนโหลดจากอนเทอรเนตท

เวบไซต: www.iTeenChallenge.org สงวนสทธในการผลตและจาหนายนอกจากจะไดรบอนญาตเปน

ลายลกษณอกษรจากทนชาลเลนจสากล

วชานเปนสวนหนงของ การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม ซงไดรบการพฒนาเพอใชในครสตจกร

ในโรงเรยน และพนธกจเรอนจา ทนชาลเลนจประเทศไทย และพนธกจซงคลายคลงกนททางานกบ

ครสเตยนใหม ในวชานเราม คมอคร คมอผ เรยน สมดบนทกโครงการ การสอบ และใบประกาศนยบตร

สาหรบผ ทจบการศกษา หากสนใจรายละเอยดเพมเตมเกยวกบวชานสามารถตดตอไดท…

ศจ.ปรชา แสงคง

ทนชาลเลนจประเทศไทย

ต ป.ณ. 2 คลองจน กทม.10240

โทรศพท 08-1555-0329 Email. [email protected] www.teenchallengethailand.org

Global Teen Challenge PO Box 511 Columbus, GA, 31902 USA Email: [email protected] Web: www.globaltc.org และ www.iTeenChallenge.org

แกไขครงลาสดวนท 04-2019

Page 5: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 3

วธศกษาพระคมภร

การเรยนรทจะสนกกบการศกษาพระคมภรสวนตวเปนเรองททาทายสาหรบครสเตยนใหม หรอแมแต

ครสเตยนเกากตาม จดประสงคหลกของวชานกเพอจะวางรากฐานสาหรบการพฒนานสยในการศกษา

พระคมภร เปาหมายกคอชวยใหผ เรยนเหนวาการศกษาพระคมภรนนนาสนใจและสามารถปฏบตได

การศกษาพระคมภรเปนประโยชนอยางยงตอการเตบโตฝายวญญาณ

1

2

3 4

บทท 1 พนฐานของการศกษาพระคมภร สวนนของบทเรยนจะใหคาแนะนากวางๆ เกยวกบการศกษาพระคมภร โดยเรมพดคยหา

เหตผลวาทาไมการศกษาพระคมภรจงเปนเรองสาคญสาหรบเรา เราจะสารวจดวา

การศกษาพระคมภรสามารถชวยเราในการตอบสนองตอสถานการณในชวตประจาวนได

อยางไร และจะคนหาวธทจะชวยใหการศกษาพระคมภรเปนประโยชนตอผ เรยนมากยงขน

บทท 2 นาสงทไดจากการศกษาพระคมภรมาประยกตใชกบสถานการณตางๆ

สวนทสาคญของวชานกคอ การพดถง 3 ขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร เราจะ

แสดงใหเหนวา 3 ขนตอนนสามารถใชและควรถกใชในทกวธการของการศกษาพระคมภร

อยางไร

บทท 3 การศกษาพระคมภรแบบสวนตวและเปนกลม การใชเวลากบพระเจาสวนตวในแตละวนนนเปนหนงในวนยสวนตวทสาคญมากสาหรบ

ครสเตยน นอกจากนเรายงตองใหความสาคญกบการใชเวลากบพระเจาทงครอบครว

และการศกษาพระคมภรเปนกลมดวย

บทท 4 วธศกษาพระคมภร เนอหาสวนนเปนการสารวจวธศกษาพระคมภรทแตกตางและหลากหลาย ผ เรยนจะได

ทดลองทาบางวธ งานทจะมอบหมายใหผ เรยนทากคอ การทองจาและการใครครวญ

พระวจนะ

เนอหาในคมอครมอะไรบาง? เนอหาในคมอครแบงออกเปนสสวน แตละสวนมหวขอใหญ

1. แผนการสอนบทเรยนสาหรบคร

2. คมอผ เรยน

3. สมดบนทกโครงการ

4. การสอบ และใบประกาศนยบตรสาหรบผ ทจบการศกษา

ถดจากบทนาจะอธบายเกยวกบวธการใชในแตละสวน

Page 6: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

4 คมอคร

คานา

วชานเปนหนงในวชาชด การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม ซงเขยนขนมาเพอชวยครสเตยน

ใหมสามารถนาคาสอนของพระครสตมาปฎบตในชวตได นอกจากนวชานยงสามารถใชสอนกลมอนชน

และกลมผใหญทตองการดาเนนชวตเยยงครสเตยนทดในชวตประจาวนไดดวย

วตถประสงคหลกของวชานและทกวชาใน การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม คอการแนะนา

ใหครสเตยนใหมมความเขาใจถงชวตตามทศนคตของครสเตยน

คณะกรรมการหลกสตร Teen Challenge USA ไดวางแผนเพอแกไขปรบปรงบทเรยนเหลานอยาง

ตอเนอง จงมความยนดรบทกคาตชมของทานเพอการปรบปรงเนอหาของบทเรยนนใหดขน

วธการใชค มอครฉบบน

1. แผนการสอนบทเรยนสาหรบคร หนาแรกๆ เปนการใหภาพรวมของวชาน

หนาตอไปเปนการคดลอก รายการการบาน ซงเปนหนาสดทายอยใน สมดบนทกโครงการ ใน

หวขอ การบาน ผ เรยนจะตองใสวนกาหนดสงโครงการตางๆ และเวลาสอบและเวลาทาแบบทดสอบยอย

แตละครง โดยครจะบอกใหจดบนทกเมอเรมตนสอน

หนาตอไปเปนแผนการสอนของบทเรยนแตละบท แตละบทเรยนม หลกความจรงจากพระคมภร

และ ขอพระธรรมหลก ซงครจะตองบอกผ เรยนตงแตเรมตนเรยน หวขอทงสองจะชวยใหการอภปรายอย

ในขอบเขตของบทเรยนหนวยน

นอกจากหลกความจรงจากพระคมภร และขอพระธรรมหลกแลว ยงมขอแนะนาเกยวกบวธการสอน

บทเรยนนดวย หลายครงจะมการอางองคมอผ เรยน หรอ โครงการตางๆ ในสมดบนทกโครงการ

บทเรยนแตละบทจะมกจกรรมเพอประยกตใชกบชวตสวนตว กจกรรมเหลานสาคญมาก ครสเตยน

ใหมตองการคาแนะนาทชดเจนวาเขาจะนาคาสอนจากพระคมภรเหลานไปปฎบตในชวตประจาวนได

อยางไร ดงนนคณครจงตองใหเวลามากพอเพอชวยใหผ เรยนเรมประยกตใชบทเรยนกบชวตสวนตว

ในตอนทายของแผนการสอนบทเรยนแตละบทจะมการบานใหผ เรยนทา

Page 7: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 5

วชาเรยนนมทงหมด 14 วชาแตละวชามหาคาบเรยน คาบเรยนละหนงชวโมง และผ เรยนจะมการ

สอบในคาบเรยนสดทาย ทง 14 วชานเราสามารถสอนใหเสรจไดภายใน 3-4 เดอนสาหรบสอนสปดาหละ

หาวน แตถาสอนเพยงสปดาหละชวโมงเดยว จะสามารถสอนไดเดอนละหนงวชา—ดงนนถาจะสอนให

ครบทกวชา ตองใชเวลาทงหมดหนงป หลายบทเรยนสามารถสอนขยายเวลาออกไปไดนานกวานอก หรอ

แบงเปนคาบเรยนไดมากกวาน

2. คมอผเรยน คมอผเรยนมสองวตถประสงค สาหรบบางบทเรยนครจะใหผ เรยนไปอานบางตอนในคมอผ เรยน

เพอเตรยมตวไวกอนททานจะลงมอสอน บางบทเรยนใหผ เรยนอานหลงจากททานสอนบทเรยนไปแลวเพอ

ทบทวนและเนนในสงทไดสอนในชนเรยน

ผ เรยนควรบนทกสงทเรยนในชนเรยนแมวาจะมคมอผ เรยนแลว การบนทกสวนตวของผ เรยนและ

การอภปรายในชนเรยนจะชวยทาใหบทเรยนบางเรองในคมอผ เรยนชดเจนมากขน

3. สมดบนทกโครงการ โครงการในสมดบนทกโครงการมไวเพอใหผ เรยนทางานนอกชนเรยน โครงการบางโครงการจะ

ชวยเตรยมผ เรยนใหมความพรอมสาหรบการอภปรายในชนเรยนตอไป

โครงการหลายโครงการมไวเพอชวยใหผ เรยนไดศกษาอยางลกซงมากสาหรบบางเรองทมการ

อภปรายในชนเรยน เปาหมายหลกของการบานเหลาน คอเพอชวยใหผ เรยนคนพบวธการประยกต

ความจรงจากพระคมภรใชกบการดาเนนชวตประจาวนได

4. การสอบของผเรยน การสอบมไวเพอวดความกาวหนาของผ เรยนแตละคนในเรองความเขาใจความจรงสาคญตามหลก

พระคมภรซงสอนในวชาน คมอครแตละเลมมตวอยางขอสอบของผ เรยนพรอมเฉลยคาตอบซงอยขาง

หลงของคมอ

5. ใบประกาศนยบตร ผ เรยนททางานทไดรบมอบหมายของวชานเสรจเรยบรอยแลว และผานการสอบ สมควรไดรบใบ

ประกาศนยบตรของวชาน ตวอยางของใบประกาศนยบตรนมอยในหนาสดทายของคมอครฉบบน ผ เรยน

ทเรยนครบทง 14 วชาของ การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม ควรไดรบใบประกาศนยบตรแหง

Page 8: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

6 คมอคร

ความสาเรจ ตวอยางประกาศนยบตรนมอยในหนงสอ คาแนะนาสาหรบครผสอนหลกสตร การศกษาใน

กลมสาหรบครสเตยนใหม

ทมาของบทเรยน

ซาโลมอนไดกลาวไววาไมมอะไรใหมภายใตดวงอาทตย ซงความจรงนสามารถใชไดกบบทเรยนน

ความคดในหลายๆ เรองไมใชสงใหม เราตองการแสดงความยนดกบ Institute in Life Principles สาหรบ

อทธพลทมตอชวตของผ เขยนบทเรยนเหลาน

ขาพเจาขอแสดงความยนดอยางจรงใจกบคณครหลายคนและครสเตยนใหมหลายพนคนซงเคยใช

คมอเหลานในชวงเวลาหลายปทผานมา ความคดเหนของเขาเหลานไดมสวนสาคญในการพฒนาวชา

เหลานใหดขน ขาพเจารสกขอบคณกบคณดอน วลเคอรสน ทไดใหโอกาสขาพเจาไดทางานกบกลม

ทนชาลเลนจในเมองบรคลน นวยอรค ตงแตป 1971–1975 และในชวงเวลาเหลานนเองทไดมการเรม

พฒนาการศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหมเปนครงแรก

การจดพมพวชาการศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหมครงทหานไดทาขนดวยความชวยเหลอจาก

กรรมการหลกสตรของทนชารเลนจประเทศสหรฐอเมรกา ตองขอขอบพระคณเปนพเศษสาหรบคนเหลานน

ทชวยในการปรบปรงหลกสตร

นโยบายเกยวกบการพมพซาคมอเหลาน

คมอครและเอกสารของผ เรยนซงใชในวชา การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม เปนเอกสารทได

จดลขสทธ และไดมการตกลงใหแปลคมอเหลานเปนภาษาไทย คมอเหลานอาจพมพซาและแจกจายใหใช

ในกลมทนชาลเลนจ โปรแกรมคลายๆ กน ครสตจกรทองถน โรงเรยนและองคกรอนๆ และใชกบบคคล

ทวไป เอกสารเหลานสามารถดาวนโหลดไดจาก อนเตอรเนทเวบไซด: www.iTeenChallenge.org

อยางไรกตามคมอเหลานไมไดมไวเพอขาย แตมไวเพอแจกเทานน ถาตองการจะพมพบทเรยนเหลานเพอ

จดจาหนายจะตองขออนญาตเปนลายลกษณอกษรจากกลมทนชารเลนจสากล

เดฟ แบตต

Page 9: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 7

แนะนาลาดบในการสอน

วชานเปนหนงในบรรดาวชาตางๆ ในชดของ การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม 14 วชา ทง 14

วชานไดใหไวขางลางเพอใหสอนตามลาดบ รายการลาดบนไดใหไวเพอใหการสอนเปนไปอยางตอเนอง

เปรยบเทยบเปนภาพของลอทมซลอ 14 ซ วชาเหลานไมตอกน แตละวชาเปนเอกเทศ ดงนนผ เรยน

สามารถเขาชนไหนกได และสามารถเรยนเขาใจได

1. เราจะรไดอยางไรวาเราเปนครสเตยน

2. การสารวจพระคมภรอยางคราวๆ

3. ทาท

4. การทดลอง

5. ประสบความสาเรจในการดาเนนชวตครสเตยน

6. การเตบโตผานความผดพลาด

7. แนวทางปฎบตของครสเดยน

8. การเชอฟงพระเจา

9. การเชอฟงมนษย

10. ความโกรธและสทธสวนบคคล

11. วธศกษาพระคมภร

12. รกและยอมรบตนเอง

13. ความสมพนธสวนตวกบคนอนๆ

14. ฤทธอานาจฝายวญญาณและสงทเหนอธรรมชาต

หนงสอ คาแนะนาสาหรบครผสอนหลกสตร การศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม มขอมลเพมเตม

ในการสอนวชาน

Page 10: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

8 คมอคร

Page 11: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 9

แผนการสอนบทเรยนสาหรบคร

ใหตรวจสอบหนาท 4 และ 5 ของ “วธการใชคมอคร”

เพอจะไดขอมลเพมเตมเกยวกบการใชแผนการสอนบทเรยนเหลาน

Page 12: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

10 คมอคร

ภาพรวมของวชาน

1. กอนการเรยนในคาบเรยนแรกของวชานหนงหรอสองวน ใหครแนะนาวชานแกผ เรยน และมอบงาน

บางสวนทกาหนดใหพวกเขาทากอน ผ เรยนตองทาโครงการท1 ทอยใน สมดบนทกโครงการ ใหเสรจ

สมบรณกอนคาบเรยนแรกของวชาน ขอใหแจก คมอผ เรยน และใหผ เรยนอานบททหนง ซงจะมการ

อภปรายในคาบเรยนแรก “รปแบบสาหรบการเตบโตของครสเตยน ” ในหนาท 7 ของคมอผ เรยน จะเปน

สวนหลกทสาคญในการอภปรายในคาบเรยนแรก ใหผ เรยนเตมขอความในชองวางมากเทาทเปนไปไดใน

แบบฝกหดน กอนทจะเขาชนเรยน

2. ใหครตดสนใจกอนวา เราตองการใชกคาบเรยนในการสอนวชาน ในคมอนมแผนการสอนบทเรยน

สาหรบ 5 คาบเรยน (คาบเรยนท 5 เปนการสอบ) อยางไรกตาม วชานสามารถขยายคาบเรยนออกไปให

เปนหลายคาบเรยนไดอยางงายดาย หากเรามเวลาทจะทาอยางนน ในกรณทเราตดสนใจทจะสอน

มากกวา 5 คาบเรยน เราจะตองกาหนดโครงการท 5 และ 6 สาหรบคาบใดอยางเจาะจง แทนทจะปลอย

ใหเปนแคทางเลอก

3. ในหนาถดไปของคมอครเลมน ทานจะพบสาเนารายการการบาน ซงไดใหวนททไดกาหนด วาแตละ

การบานนนควรทาเสรจเมอไหร ใหผ เรยนใสวนททเหมาะสมลงไปในชองทกาหนดโดยใหผ เรยนใช

สาเนาทวางอยของรายการการบาน ทอยดานหลงสมดบนทกโครงการของพวกเขา

4. แตละแผนการสอนบทเรยนจะมกจกรรม “เตรยมความพรอมกอนเรยน” เพอใชในการเรมตนบทเรยนนนๆ

จดประสงคหลกของกจกรรมเหลานเพอชวยผ เรยนใหจดจอความสนใจทหวขอหลกในบทเรยนนน และท

จะสรางบรรยากาศความอบอนและการเปดกวาง ในทซงผ เรยนทกคนจะรสกเปนอสระในการมสวนรวม

ในการอภปรายของชนเรยนได

5. การเรยนพระคมภรเปนวนยสาคญทจะพฒนาครสเตยนใหเปนผใหญฝายวญญาณ ใหเราทาวชาน

ใหดนาสนใจ! การเรยนพระคมภรเปนวนยหลกทสาคญ ทครสเตยนทกคนตองพฒนาหากพวกเขา

ตองการทจะเปนผใหญในฝายจตวญญาณ บางวชาอนๆ ในการศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม

นนคอนไปในดานของการสรางความสนใจและการอภปรายใหมากขน เพราะเหตของผลกระทบทจะ

เกดแกผ เรยน อนเปนผลทเกดตามมาทนทจากการศกษา

ดงนนขอใหสอนวชานดวยการสอนทกระตอรอรนและนาไปใชไดจรง โดยการใชตวอยางจากชวตจรงให

มาก ควบคไปกบวธการสอนอนๆ เพอไมใหการศกษาพระคมภรเปนเรองนาเบอ เราตองสอนใหผ เรยน

คนพบวธทพระเจาจะสามารถรกษาพวกเขาจากความลมเหลวในอดตและนาความหวงมาสชวต โดยการ

เรยนรจากพระวจนะของพระเจา

Page 13: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 11

รายการการบาน

ชอวชา วธศกษาพระคมภร

แบบทดสอบยอย

ขอทองจา วนท

1. มาระโก 4:24 วนท 2

2. 2 โครนธ 8:11 วนท 4

3.

โครงการ วนกาหนดสงงาน

1. วนท 1

2. วนท 2

3. วนท 3

4. วนท 3

5. วนท 4 หรอ 5

6. ขอใหเลอก

การศกษาพระคมภร สคปช วนท 4

การสอบ วนท 5

Page 14: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

12 คมอคร

บทเรยนท 1

พนฐานของการศกษาพระคมภร

1. หลกความจรงจากพระคมภร

เราตองใชการศกษาพระคมภรสวนตวเปนเครองมอชนดหนงทชวยใหเราเตบโตขนในพระเจา

2. ขอพระธรรมหลก: สดด 119:105 (ฉบบ TH1971)

“พระวจนะของพระองคเปนโคมสาหรบเทาของขาพระองค และเปนความสวางแกมรรคาของขา

พระองค ”

3. การอางองคมอผเรยน

บททหนงในคมอผ เรยน รวมถงโครงการท 1 “ความคดเหนของเราเกยวกบการศกษาพระคมภร” ท

อยในสมดบนทกโครงการจะถกนามาใชรวมกบบทเรยนน

4. เตรยมความพรอมกอนเรยน: “วธทาสเตก” (3-4 นาท)

ใหใชตวอยางดานลางเพออธบายจดประสงคหลกของวชาน

ตวอยาง: “วธการทาสเตก”

ใหผ เรยนนกภาพสเตกเนอชนใหญๆ นมๆ ชมลน (ครอาจตองเตรยมเนอสเตกดบเพอใชเปนตวอยาง

ในชนเรยนดวย) หากไมมเนอสเตกจรง กใหผ เรยนนกภาพเนอสเตกแลวใหจนตนาการวามนจะดแค

ไหนทไดกนเนอสเตกทไดปรงเสรจตามแบบทพวกเขาชนชอบ

การกนเนอสเตกดบๆ รสชาดคงไมคอยดเทาไหรนก เราตองนาสเตกนไปปรงใหเรยบรอยกอน แลว

จงนาไปยาง จากนนเรากจะเอรดอรอยกบสเตกชนนและรางกายของเรากจะไดรบประโยชนจาก

สเตกชนน

ขอสงเกต: อาจจะใชวตถดบอนเพอยกตวอยางได เชน ใชขาวสารดบถวยหนง แลวสงไปทวชน

เรยน ใหผ เรยนไดทดลองกนขาวดบนกอนทจะหง

1

Page 15: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 13

หรอใชไขดบ 2 ฟอง เพอยกตวอยาง โปรตนในไขจะถกดดซมโดยรางกายกตอเมอไขเหลานถกทา

ใหสกแลวเทานน ตวอยางทใชใหภาพเปรยบเทยบทนาสนใจในฝายวญญาณถงสงทเราตองการจะ

สอสารในบทเรยนน

การประยกตใช

สงทเรากาลงทาในวชานอาจเปรยบไดกบการเรยนรวธปรงสเตกใหสก เรากาลงจะเรยนรการศกษา

พระคมภร การรวธทาสเตกจะไมดบความอยากของเราหรอทาใหทองของเราอมได แตเมอเราไดเรยนร

วธการปรงแลวเรากสามารถทาใหอาหารดบกลายเปนอาหารทอรอยได วชานกถกออกแบบมาเพอชวย

ใหเราเรยนรวธการรบพระวจนะของพระเจาและไดอาหารฝายจตวญญาณซงจะชวยใหเราเตบโตและ

กลายเปนครสเตยนทประสบความสาเรจ

วชานอาจเปนบทเรยนทสาคญยงเพราะบทเรยนนจะมผลกระทบตอชวตทเหลอของเรา

5. “การศกษาพระคมภร” หมายความวาอะไร (2-3 นาท) คมอผ เรยนหนาท 4

ใหผ เรยนอานยอหนาแรกของบทท 1 ในคมอผ เรยนเพออธบายขอบเขตกวางๆ ของบทเรยนน

เมอพดถง “การศกษา” พระคมภร เรากาลงหมายความถงการใชเวลาในการอาน ทองจา

ใครครวญ หรอคนควาพระคมภร ไมวาเราจะใชเวลาในการศกษาพระคมภรเพยง 1 นาท หรอ 5

ชวโมงกตาม

อางองจากหนาท 4 ของคมอผ เรยน, วธศกษาพระคมภร

บอกผ เรยนวาจดจดจอของวชาน คอการกาหนดเวลาสาหรบการศกษาพระคมภรประจาวนเปนการ

สวนตว

6. ใหสมภาษณคนทไดเรยนจบวชาน หรอครสเตยนทศกษาพระคมภรเปนประจา

(5-10 นาท)

ตวเลอก ก. ถาเรากาลงสอนบทเรยนนในทนชาลเลนจประเทศไทย

ใหสมภาษณผ เรยนคนหนงทจบการศกษาทนชาลเลนจประเทศไทยแลว ใหเขาตอบวาทาไมเขาจง

ศกษาพระคมภรและการศกษาพระคมภรประจาวนสาคญตอชวตเขาอยางไร หากคนนนมาสมภาษณ

ในชนเรยนไมได ใหถายวดโอการสมภาษณไวลวงหนา หนนใจใหคนนนตอบอยางสตยซอเมอให

สมภาษณ โดยไมแตงเตมคาตอบเพอสงทพดจะไดเปนตามความจรง

1

Page 16: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

14 คมอคร

คาถามทใชในการสมภาษณ ใหใชเวลาในการสมภาษณไมเกน 10 นาท

1. คณศกษาพระคมภรบอยแคไหน โดยเฉพาะเวลานทเราไมไดอยในทนชาลเลนจแลว?

2. การศกษาพระคมภรสาคญอยางไรโดยเฉพาะเวลานทเราไมไดอยในทนชาลเลนจแลว?

3. ในปจจบนคณไดรบประโยชนจากการศกษาพระคมภรอยางไร? การศกษาพระคมภรมผลตอ

เวลาทเหลอในแตละวนของคณอยางไรบาง?

4. การศกษาพระคมภรในขณะทเรายงอยในทนชาลเลนจประเทศไทยเปนเรองยากหรอไม? นาเบอ

หรอไม? เปนเรองยากหรอไมในการรบประโยชนจากการศกษาพระคมภร?

5. การศกษาพระคมภรสงผลกระทบอะไรตอชวตคณขณะทคณยงอยในทนชาลเลนจ?

6. ขอคาหนนใจใหกบผ เรยนทนชาลเลนจเรองวนยของการศกษาพระคมภรของพวกเขา?

ตวเลอก ข. หากเรากาลงสอนบทเรยนนในครสตจกรทองถน

พยายามหาบางคนมาสมภาษณเพอคนในชนเรยนจะสามารถเชอมโยงในดานบวก ถาหากเรา

กาลงสอนบทเรยนนในชนเรยนผใหญทเปนครสเตยนใหมใหเลอกคนทเปนครสเตยนประมาณ 2 หรอ 3

ปทวฒภาวะใกลเคยงกบผ เรยนของเรา

แตถาเรากาลงสอนบทเรยนนในกลมวยรน เราอาจตองสมภาษณบางคนทเปนวยอนชน (ซงยงจา

ชวงทเปนวยรนไดเปนอยางด!)

จดเนนของการสมภาษณกคอ ทาไมเขาหรอเธอจงศกษาพระคมภรและการศกษาพระคมภร

ประจาวนนนสาคญอยางไรตอชวตของเขาหรอเธอ ถาหากบคคลนนไมอาจมาปรากฏตวในชนเรยน

เพอใหสมภาษณได ใหเราถายวดโอการสมภาษณไว หนนใจใหคนนนตอบอยางสตยซอเมอให

สมภาษณ โดยไมแตงเตมคาตอบเพอสงทพดจะไดเปนตามความจรง

คาถามทใชในการสมภาษณ ใหใชเวลาในการสมภาษณไมเกน 10 นาท

1. คณเปนครสเตยนมากปแลว?

2. คณศกษาพระคมภรบอยแคไหน?

3. การศกษาพระคมภรสาคญอยางไรตอชวตประจาวนของคณ?

4. วนนคณไดรบประโยชนจากการศกษาพระคมภรอยางไร? การศกษาพระคมภรมผลตอเวลาท

เหลอในแตละวนของเราอยางไร?

1

Page 17: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 15

5. มนยากหรอไมสาหรบเราในการศกษาพระคมภรในขณะทเรายงเปนวยรน (ระบวยหรอระดบ

การเตบโตฝายวญญาณในระดบเดยวกนกบผ เรยนของเรา)? มนนาเบอหรอไม? เปนเรองยาก

หรอไมทจะไดรบสงทเปนประโยชนจากการศกษาพระคมภร?

6. การศกษาพระคมภรสงผลตอชวตของเราในขณะทยงเปน... (ระบวยหรอระดบการเตบโตฝาย

วญญาณในระดบเดยวกนกบผ เรยนในชนของเรา)

7. วนนมคาหนนใจอะไรใหกบผ เรยนในชนเรยนน เกยวกบวนยของการศกษาพระคมภรของพวก

เขา?

7. นาเสนอแบบฝกหด “รปแบบสาหรบการเตบโตของครสเตยน”

(15-20 นาท*) คมอผ เรยนหนาท 5-8

*จานวนเวลานเปนจานวนเวลาทงหมดทจะใชสาหรบประเดนท 7-12 ในแผนการสอนบทเรยนน เพอ

การอภปรายแบบฝกหดน

กอนทเราจะเรมดวธศกษาพระคมภร เราตองยอนกลบไปและมองดภาพรวมชวตครสเตยนของเรา

เราอาจตองทาเพาเวอรพอยท เพอจะแสดงแบบฝกหดนหรออาจเขยนบนกระดานเพอใชอภปรายใน

ชนเรยนกได ใหผ เรยนเปดไปทแบบฝกหดเดยวกนนในหนาท 7 ของคมอผ เรยน และใหผ เรยนเตม

ขอความลงในชองวาง

แบบฝกหดนถกออกแบบมาเพอทาใหการศกษาพระคมภรอยในมมมองของชวตครสเตยนใหม

ขอใหไปทละขนตอนในแบบฝกหดนเพอชวยใหผ เรยนไดเหนวามนเกยวของกบชวตของเขาอยางไร

ชใหเหนเปาหมายของครสเตยนกคอ เราควรจะเตบโตใกลชดกบพระเจามากยงขน การศกษา

พระคมภร (ไมวาจะโดยสวนตวหรอเปนกลม) เปนหนงในเครองมอทชวยใหเราเตบโตใกลชดกบพระเจา

มากยงขน การศกษาจงควรนาเรามาถงจดน

8. คาอธบายแบบฝกหดประเดน ก. จดทเราอยในวนน (2-3 นาท) คมอผ เรยนหนาท 6

ใหเรมตนดวยการตระหนกวา เราทกคนลวนตองเตบโตฝายวญญาณและการเตบโตนเปน

กระบวนการตลอดชวต หากเราจะทาใหชวตกาวหนาขนเราตองเขาใจสภาพทเราเปนอยในวนน

เสยกอน หนนใจผ เรยนใหเตมขอความในชองวางทถดจากประเดน ก. ในทายของหนาท 7 ของคมอ

ผ เรยน

ตวอยางคาตอบ: แตกสลาย, เสพตด, มปญหากบความโกรธ, มความสบสน, ครสเตยนใหม, ถกคน

อนทาใหบาดเจบ, เปยมดวยความหวง, มสนตสข

1

Page 18: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

16 คมอคร

9. คาอธบายแบบฝกหดประเดน ข. ระดบการเตบโตทพระเจาคาดหวงในตวเรา

(2-3 นาท) คมอผ เรยนหนาท 6

ชใหเหนวา แมแตพระเยซเองกทรงมประสบการณในการเจรญเตบโตในชวตของพระองค ในลกา

บทท 2 พดถงเหตการณขณะทพระเยซอยในวย 12 ป โดย ลกา 2:52 กลาววา “และพระเยซทรงเตบโต

ขนทงในดานสตปญญา และดานรางกาย และทรงเปนทชนชมทงของพระเจาและคนทงหลาย” (ฉบบ

อมตธรรมรวมสมย)

พระเจาทรงมแผนการซงเตมไปดวยความหวงสาหรบชวตของเรา (เยเรมย 29:11) หนนใจผ เรยนให

เตมขอความลงในชองวางภายใตประเดน ข. ในหนาท 7 ของคมอผ เรยน ใหผ เรยนไดคดถงความหมาย

ของการเจรญเตบโตทเปนการแสดงออกในทางปฏบต ประสบการณใน “การเจรญเตบโตของครสเตยน”

นนใหความหมายอะไรบาง? จะมความแตกตางอะไรบางในชวตของเขาหากเขาอยบนยอดสดของ

แบบฝกหดน?

ตวอยางคาตอบ: เปนผ ใหญ, เปนคนทมนคง, มความคดทไดรบการเปลยนแปลงใหม, ทาตามนา

พระทยพระเจา, เปนผ ทเชอฟง, เปนคนทนารก, เปนคนทคงเสนคงวา, อยอยางสงบ, มชยชนะเหนอการ

ทดลอง

10. คาอธบายแบบฝกหดประเดน ค. เปาหมายทจะทาใหสาเรจในอนาคต

(5 นาท) คมอผ เรยนหนาท 6

อธบายเปาหมายระยะยาวสามประการของครสเตยน ดงนคอ

1. เตบโตใกลชดพระเจามากยงขน (ดาเนนชวตตามแบบพระครสต)

2. ชวยเหลอผ อน (งานรบใช, งานพนธกจ)

3. เอาชนะปญหาทควบคมชวตของเรา

ใหอธบายถงความจาเปนทตองเจรญเตบโตอยางสมดลยทงสามดานน

ชใหเหน จดทเราอยในวนน (ประเดน ก. ทอยทายสดของแบบฝกหดน) และลกศรทกาลงชถง ระดบ

การเตบโตทพระเจาคาดหวงในตวเรา นไมใชการกาวกระโดดแบบทนททนใด สงทพระเจาทรงตองการ

กคอการเตบโตขนในแตละวน

1

Page 19: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 17

ใหพดถงประเดน “เรามทาทอยางไรตอการเปนครสเตยน?” เราตองการจะเตบโตหรอไม? เรา

ตองการจะตดตามแบบอยางของพระเยซหรอไม? เรามความปรารถนามากแคไหนในการเปนคนแบบท

พระเจาตองการใหเราเปน?

แบบฝกหดนถกออกแบบมาเพอใหการศกษาพระคมภรอยในมมมองของชวตครสเตยนทสมบรณ การศกษาพระคมภร

(ไมวาสวนตวหรอเปนกลม) เปนเครองมอหนงทชวยใหเราเตบโตใกลชดกบพระเจามากขน

หากเราตองการจะเตบโตจรงๆ พระเจาจะทรงชวยเรา มเครองมอมากมายทพรอมจะชวยเราให

เตบโตขน

1

Page 20: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

18 คมอคร

11. คาอธบายประเดน ง. เครองมอทชวยใหเราเตบโตขน (5-10 นาท) คมอผ เรยนหนาท 6

ใหถามผ เรยนวา “มเครองมออะไรบางทจะชวยเราใหเตบโตขนไดในวนน?” ใหเขยนคาตอบของพวก

เขาในแบบฝกหด

คาตอบทอาจม:

1. การอานพระคมภร (การศกษา)

2. การอธษฐาน

3. การทองจาขอพระธรรม

4. การเขาประชมในครสตจกร

5. การเปนพยาน

6. การพฒนาการสามคคธรรมกบครสเตยน

7. การใครครวญพระคา

8. หนงสอครสเตยน

9. พระคมภร

เครองมอ 2 อยางทผ เรยนควรพดถงกคอ “พระคมภร” และ “การศกษาพระคมภร” ไมควรตอกยา

เครองมออนๆ ทผ เรยนตอบมา

ชใหผ เรยนเหนวาเครองมอเหลานจะไมเปนประโยชนจนกวาจะถกนาไปใชอยางเหมาะสม

เครองมอเหลานจะชวยผ เรยนใหเขาถงจด ค. “เปาหมายทจะทาใหสาเรจในอนาคต” ดงนน ทกษะใน

การใชเครองมอเหลานจะทาใหผ เรยนเตบโตอยางรวดเรวและมสมดล

“เราจะใชเครองมอเหลาน ทไหน และเมอไหร?” คาถามนจะนาสประเดน จ. ในแบบฝกหดน

12. คาอธบายประเดน จ: สถานการณในชวตประจาวน (5-10 นาท) คมอผ เรยนหนาท 7-8

ใหอธบายวา พระเจาทรงตองการใหเราใชเครองมอเหลาน (รายการขอ ง. ในแบบฝกหด) เพอชวยให

เราไปถงเปาหมายทจะทาใหสาเรจในอนาคต (รายการ ขอ ค.) แลวทงหมดนสามารถทางานรวมกนไดใน

ชวตประจาวนของเรา (ขอ จ.) ใหผ เรยนเขยนกจกรรมททาเปนกจวตรประจาวนของพวกเขา แลวให

อภปรายวธทพวกเขาจะเรมตนใชเครองมอเหลานในแตละกจกรรมเหลานน ใหเนนทเครองมอสอง

อยาง คอพระคมภร และการศกษาพระคมภร

1

Page 21: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 19

คาถาม: อะไรคอกจกรรมททาเปนประจาในแตละวนของเรา?

ตวอยางคาตอบ:

1. ตนนอนตอนเชา

2. ทาความสะอาดหองนอน

3. รบประทานอาหาร

4. ทางาน

5. เขาชนเรยน

6. เลน

7. พกผอน

8. การทดลองตางๆ

9. ปญหาตางๆ กบคนอนๆ

10. สถานการณทตงเครยด*

*หากผ เรยนไมไดตอบ “สถานการณทตงเครยดของเรา” ขอใหเพมเขาไปในรายการดวย

สถานการณทตงเครยดคอชวงเวลาทพวกเขารสกเครยด คบของใจ โกรธ ขนเคอง ทอแทใจ หรออย

ภายใตความกดดน อนเนองจากสงทคนอนพดหรอทา สถานการณเหลานเปนโอกาสทดในการสรางให

เราเตบโตใกลชดพระเจามากยงขน เราจะพดรายละเอยดเรองนในภายหลง

ใหอธบายสนๆ วา ประสบการณในชวตประจาวนของพวกเขาจะจดเตรยมโอกาสตางๆ ใหเขาได

เรยนรวาจะตอบสนองตอสถานการณเหลานในวถทางทพระเจาทรงตองการใหทาไดอยางไร ในขณะท

ศกษาพระคมภรพวกเขาจะไดเรยนรวธการตอบสนองทด การอานพระคมภรนนเปนเพยงกาวเลกๆ กาว

หนง แตสงทยากกวานนคอ การปฏบตตามพระคาของพระเจาในชวตประจาวน

ยกตวอยางเชน พระคมภรสอนถงการแสดงความกรณาตอกนและกน เราจะเรมกระทาตามคาสอน

นในชวตประจาวนไดอยางไร? นเปนการทาทายซงจะทาใหเราเตบโตขนและกลายเปนคนทอยบนสด

ของแบบฝกหดน นนคอ การเปนคนทพระเจาตองการใหเราเปน

13. การทาใหแบบฝกหด ‘รปแบบสาหรบการเตบโตของครสเตยน’ เปนของแตละคน

(5 นาท) โครงการท 1 จากสมดบนทกโครงการ

หลงจากพดถงแบบฝกหดน ใหอภปรายวาทาไมผ เรยนแตละคนจงตองการทจะศกษาพระคมภร?

ใชโครงการท 1 จากสมดบนทกโครงการในสวนนของการอภปรายในชนเรยน

คาถามท 6. ดานใดของชวตททานตองการจะเตบโตขน?

1

Page 22: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

20 คมอคร

คาถามท 7. ทานอยากใหการศกษาพระคมภรชวยทานในดานนอยางไร? (จากคาตอบใน

ขอ 6)

คาตอบของผ เรยนสาหรบคาถามเหลานจะทาใหเราไดเหนวาผ เรยนมความเขาใจเรองคณคาของ

การศกษาพระคมภรรวมถงแรงจงใจในการใชเครองมอชนนในการดาเนนชวตประจาวนของพวกเขา

อยางไร

14. ปญหาตางๆ ทผเรยนมเมอศกษาพระคมภร (5 นาท)

ใหอภปรายถงปญหาตางๆ ทผ เรยนเจอเมอศกษาพระคมภรดวยตนเอง ใหใชกจกรรมท 5 จาก

โครงการท 1 ใน สมดบนทกโครงการ เพอจะไดรบการตอบสนองจากพวกเขา

กจกรรมท 5: ปญหาททานพบเมอพยายามทจะศกษาพระคมภรดวยตนเอง

หนนใจผ เรยนใหสตยซอเมอทากจกรรมน เราตองการใหวชานมประโยชนในทางปฏบต เพอชวย

จดการกบปญหาตางๆ ของพวกเขาในดานน ครสเตยนทงเกาและใหมหลายตอหลายคนตองเผชญกบ

ตอส เพอทาใหการศกษาพระคมภรตรงกบความตองการในชวตพวกเขา

หากผ เรยนไมสบายใจทจะใหคาตอบ สามารถใชคาตอบจากผ เรยนทเคยเรยนวชานไปแลวได

ปญหาทพบบอยๆ ในการศกษาพระคมภร

ก.

ข.

ค.

ง.

จ.

ฉ.

ช.

ซ.

ฌ.

ญ.

1

Page 23: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 21

15. ครอบคลมเนอหาพนฐานในบทท 1 ของคมอผเรยน (5-10 นาท) คมอผ เรยนหนาท 4-13

ใหสรปคราวๆ ถงเนอหาพนฐานในบทท1 ของคมอผ เรยน ยกตวอยางจากชวตเราเกยวกบความทา

ทายทเราเจอในการศกษาพระคมภรประจาวน

เราไดพกถงวาการศกษาพระคมภรจงเปนสงทสาคญ สอนประเดน ข. ในหนาท 8 “การเตรยมตว

สาหรบการศกษาพระคมภร” ในหวขอยอยท 1 “เราควรจะศกษาพระคมภรเมอใด?”

ในประเดนท 3 “สงทเราจาเปนตองใชสาหรบการศกษาพระคมภร?” (หนาท 11 คมอผ เรยน) ได

อางองไปยงสองเวบไซดทเปนแหลงขอมลฟรสาหรบการศกษาพระคมภร โดยเฉพาะเรองฉบบแปลของ

พระคมภรทแตกตางกน เราอาจตองการเขาเวบไซตนนกอนเพอดวาทอยของเวปถกตองหรอไม

ใหเนนความสาคญของประเดนยอย ข. “สมดบนทก” มประโยชนอยางมากในการบนทกความ

เขาใจทพระเจาประทานใหในขณะทศกษาพระคมภร นอกจากนนผ เรยนยงสามารถจดคาถามใดทอาจ

เกดขนขณะทศกษาพระคมภรดวยกได บางคนพดถงสมดบนทกวาเปน “ไดอาร” ซงบนทกเสนทาง

การศกษาพระคมภรของพวกเขาเอาไว

ถาเวลาในคาบเรยนมไมพอ ใหหาเวลาอนเพอสอนวธใชโปรแกรมคอมพวเตอรพระคมภรใหกบ

ผ เรยนเพอใชเปนเครองมออกอยางหนงในการศกษาพระคมภร

16. ทางเลอก เครองหมายแสดงถงการมเปาหมายประยกตใชกบชวตสวนตวทด

(5-10 นาท) คมอผ เรยนหนาท 41-42

หากมเวลา ใหดเครองหมาย 6 ประการของเปาหมายการประยกตใชกบชวตสวนตวทด ซงให

รายการไวในหนาท 41-42 ของคมอผ เรยน ตลอดวชานเราจะพดถงบอยการตงเปาหมายเพอประยกตใช

กบชวตสวนตวทดในฐานะทเปนสวนหนงในการศกษาพระคมภรอยบอยครง การแนะนาเครองหมาย 6

ประการของเปาหมายทดเหลานจะทาใหเรากลบไปอางองเครองหมายเหลานในขณะทเราสอนวชานได

ตลอดเวลา

17. การประยกตใชกบชวตสวนตว (5-10 นาท)

ในการสรปบทเรยนของวนน ใหเนนวาพระคมภรเปนเครองมออยางหนง และการศกษาพระคมภรก

เชนกน ทงสองอยางนตองถกใชอยางเหมาะสมจงจะชวยใหเราเตบโตและเขาใกลการบรรลเปาหมาย

ระยะยาวของเรามากยงขน

1

Page 24: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

22 คมอคร

สาหรบการประยกตใชกบชวตสวนตวในวนน ใหผ เรยนเปดไปทหนา 5 ของคมอผ เรยน และเขยน

เหตผล 2 หรอ 3 ประการวาทาไมเขาจงตองการศกษาพระคมภร จากนนใหผ เรยนดทคาถามขอ 6 ใน

โครงการท 1 ซงอยใน สมดบนทกโครงการ และเขยน 2 หรอ 3 ดานในชวตซงเขาตองการจะเตบโต ให

เขยนบนทกลงในกระดาษใสไวในพระคมภรของพวกเขา พรอมกบเขยนอก 2 หรอ 3 ปญหาทพวกเขา

กาลงเผชญอย ใหเขาเกบกระดาษแผนนไวในพระคมภร โดยทาเปนทคนพระคมภรเลมทเขาใชเขาเฝา

พระเจาสวนตวอย

ขณะทผ เรยนอานพระคมภรในแตละวน หนนใจใหอานดานตางๆ ในชวตทพวกเขาตองการจะเตบโต

แลวคอยดวาจะมขอพระธรรมตอนใดทสอดคลองกบสงทเขาบนทกไว ใหผ เรยนจดบนทกสงทขอพระ

ธรรมไดกลาววาเพอจะชวยใหพวกเขาเตบโต เราจะสอนเรองนในรายละเอยดทมากขนในบทเรยน

ถดไป

ใหเนนวาเหตผลหลกสาหรบการอานพระคมภรกเพอทจะเรยนรวธการคนพบคาตอบตางๆ สาหรบ

คาถามทเราม และยงเปนการคนหาความเขาใจในเรองวธการทเราสามารถใชเพอตอบสนองตอ

สถานการณชวตในวถทางทพระเจาทรงตองการใหเราตอบสนองดวย

18. การบาน

1. อธบายโครงการท 2 ใน สมดบนทกโครงการ “สถานการณทตงเครยดของเรา”

2. ใหคะแนนโครงการท 1 ในสมดบนทกโครงการ ตอนชวงทายของชนเรยน

3. ใหแจกคมอผ เรยน หากเรายงไมไดแจกให

4. ใหผ เรยนอานบทท 2 ของคมอผ เรยน เพอเตรยมตวสาหรบการเรยนในคาบเรยนตอไป

19. การประเมนผล

กรณาแสดงความคดเหนของทานเพอการปรบปรงบทเรยนน

สวนใดของบทเรยนนทใชไดดทสด?

สวนใดบางททาใหผ เรยนเขาใจยากทสด?

เนอหาเรองใดทเปนประโยชนแกผ เรยน?

1

Page 25: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 23

บทเรยนท 2

นาสงทไดจากการศกษาพระคมภรมาประยกตใชกบสถานการณตางๆ

1. หลกความจรงจากพระคมภร

สวนทสาคญทสดของการศกษาพระคมภรสวนตวกคอ การนาคาสอนตางๆ จากขอพระคมภรท

เรยนมาปฏบต (ลงมอทา) ในชวตของเรา

2. ขอพระธรรมหลก: มาระโก 4:24 (ฉบบ ERV-TH)

“คดใหดๆในสงทคณไดฟง ยงทาอยางนมากเทาไร กจะยงเขาใจมากขนเทานน และจะไดมากกวา

นนเสยดวยซา”

3. การอางองคมอผเรยน

บทเรยนนตองใชควบคกบบทท 2 ในคมอผ เรยน รวมทงโครงการท 2 “สถานการณทตงเครยดของ

เรา” ทอยในสมดบนทกโครงการดวย

4. เตรยมความพรอมกอนเรยน (3-5 นาท)

ก. ยอนกลบไปทตวอยางเรองวธการทาสเตก” (1 นาท)

เปรยบเทยบวชานเกยวกบการเรยนรวธทาสเตก (คาบเรยนแรก)

หรอใชอาหารทเปนวตถดบทตางออกไปในการสอความหมายเดยวกนน เชน ขาวสารถวยหนงท ยง

ไมหง หรอ เครองปรงตางๆ และสวนผสมทจะทาสมตา ทยงไมตา

ข. ขอพระธรรมทเปนประโยชน (2-4 นาท)

ใหผ เรยนหนงหรอสองคนแบงปนวาเมอเขาใชเวลาสวนตวกบพระเจาพระคมภรขอใดทชวยเขาเมอ

เรวๆ น ครเองกควรจะแบงปนพระคาลาสดทเราไดอานในระหวางการใชเวลากบพระเจาดวยเชนกน

และแบงปนวาพระคานนชวยเราอยางไรบาง

หากเราใชสมดบนทกเฝาเดยว ใหสอนวธจดบนทกสงทพระเจาสอนเราในขณะทศกษาพระคมภร

แกผ เรยน

2

Page 26: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

24 คมอคร

ค. สถานการณทตงเครยด (2-4 นาท)

อธบายแกผ เรยนวาวนนเราจะพดคยเกยวกบสถานการณตางๆ ทตงเครยด รวมถงการพดคยเรอง

งานทผ เรยนไดทาในโครงการท 2 ของ สมดบนทกโครงการทเกยวของกบเรองความตงเครยด ใหใชยาง

ยดเสนหนง ใชมอทงสองขางของเราดงมนออก จากนนอธบายวาความตงเครยดนนสามารถสงผล

กระทบตอเราเหมอนกบยางเสนนทถกยดออกมาจนตง พระวจนะพระเจาสามารถชวยเราในการผอน

คลายความตงเครยดนได คราวนใหครผอนมอทงสองทเหยยดตงนนเขาหากน เพอผอนคลายความตง

ของยางยดนน

5. นาเสนอประเดน ก: สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร

(5-15นาท) คมอผ เรยน หนา 14-19

ใหเนนยาตงแตชวงเรมตนของบทเรยนนถงความตงใจของเราทจะชวยใหผ เรยนเหนถงวธการทพวก

เขาจะสามารถนาการศกษาพระคมภรมาประยกตใชกบสถานการณตางๆ ในชวต การศกษาพระคมภร

จะชวยแกปญหาในชวตของพวกเขาในวนนไมใชในอก 5 ปขางหนา เปาหมายทเราตงไวนนตองเปนสง

ทสามารถประยกตใชกบชวตสวนตวได

เราไมไดทาการศกษาพระคมภรเพยงเพอใหไดรบขอมลทดเทานน การศกษาพระคมภรตองเตรยม

เราสการปฏบตได เราตองรบพระวจนะของพระเจาเขาไปยงจตใจของเราและกลาววา “เราตองการเชอฟงพระเจา! เราตองการใชความจรงจากพระเจากบชวตของเราวนน!”

หากการศกษาพระคมภรจะเปนสงทตรงกบปญหาของเรา เราตองเขาใจกระบวนการสามขนตอน

งายๆ น สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภรนตงอยบนรากฐานแหงพระวจนะซงจะสะทอน

ออกมาในทกวธการของการศกษาพระคมภร เราจะไดเรยนกนในวนน

เนองจาก สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภรนนมความสาคญตอวชานทงหมด เราอาจ

ตองเขยน สามขนตอนนบนกระดาษโปสเตอรแลวนามาตดไวในชนเรยนเพอใชประกอบการเรยนการ

สอนในวนน

ใหดทหนา 14-19 ของคมอผ เรยนสาหรบขอมลเรองสามขนตอนน ทงสามขนตอนเปนหลกการ

พนฐานของปรชญาการศกษาของเราดวย ใหดทบทความเรอง “กระบวนการการเรยนการสอน” ใน

หนงสอ คาแนะนาสาหรบครผสอนหลกสตรการศกษาในกลมสาหรบครสเตยนใหม

2

Page 27: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 25

ใหพดถงสามขนตอนนทงหมดกอนแลวจงกลบมายกตวอยางพระคมภร เรายงไมจาเปนตองพดถง

รายละเอยดของแตละโครงการทใหไวในคมอผ เรยนสาหรบแตละขนตอนของการศกษาพระคมภร แต

อยางนอยควรพดถงสกหนงหรอสองโครงการคราวๆ เพอแสดงวาโครงการเหลานสามารถชวยผ เรยนทา

ขนตอนเหลานได

สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร

1. รบความจรง (พระคมภรบอกอะไร?) สารวจ

2. รบความหมาย (พระคมภรหมายความวาอะไร?) ตความ

3. ประยกตใชกบชวต (เราจะใชพระคมภรขอนในชวตประจาวนอยางไร)

ประยกตใชกบชวตสวนตว

หนา 14 คมอผ เรยน

6. นาเสนอขอพระคมภรตวอยางเพอใชศกษาพระคมภรดวยสามขนตอนน (5-10 นาท)

นคอขอพระคมภรทใชยกตวอยาง (หรออาจใชพระคาตอนอนทจะเชอมโยงไดดกวา)

ยากอบ 1:2 (TNCV)

พนองทงหลาย เมอใดททานเผชญความทกขยากนานาประการ จงถอเปนเรองทนายนดจรงๆ

ยากอบ 1:2 KJV

พนองของขาพเจา เมอทานทงหลายตกอยในการทดลองตางๆ กจงถอวาเปนเรองนายนด

ขนตอนท 1. รบความจรง (พระคมภรบอกอะไร?) สารวจ

ความจรงทอยในขอพระธรรมนนแสนจะเรยบงาย นนคอ พระเจาทรงตองการใหเราเปนสขเมอเรา

เจอการทดสอบทกอยาง

เราสามารถทจะเจาะลกลงไปในความจรงจากพระธรรมตอนน แตความจรงนคอนขางชดเจนมาก

แลว ขอพระธรรมนบอกถงสงทควรทา นนคอ เปนสข เมอเรากาลงเผชญกบการทดสอบทงหลาย แต

พระธรรมขอนไมไดบอกวาเราจะทาไดอยางไร เราจาเปนตองมองหาทขอพระคมภรอนๆ ดวยเพอทจะ

ไดรบความเขาใจทกระจางมากขนถงวธการทจะเปนสขเมอกาลงเผชญกบการทดสอบและปญหาตางๆ

2

Page 28: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

26 คมอคร

ขนตอนท 2. รบความหมาย (พระคมภรหมายความวาอะไร?) ตความ

เราจะเชอมโยงความจรงนกบชวตของเราไดอยางไร? ขนตอนนจะยากกวาขนตอนแรกอยมาก

การทดสอบอะไรทเรากาลงเผชญอยในวนน? หรอเมอวานน? พระคมภรขอนกลาววา “การทดสอบ

ทกอยาง” ในชวงไมกวนหรอไมกสปดาหทผานมามการทดสอบแบบใดบางทเราเผชญอย? อาจตองใช

เวลามากกวา 1 หรอ 2 นาทในการแยกปญหาทเจอ

พระคมภรขอนพดถงการเปนสข เราจะแสดงออกถงความสขไดอยางไร? เปนเรองยากหรองายแค

ไหนสาหรบเราทจะ “เปนสขเมอเราตองเจอการทดสอบทกอยาง?”

ขนตอนท 3. ประยกตใชกบชวต (เราจะใชพระคมภรขอนในชวตประจาวนอยางไร)

ประยกตใชกบชวตสวนตว

ขนตอนแรกทจาเปนกคอการเชอมโยงขอพระคมภรนกบการนาไปปฏบตในชวตประจาวนของเรา

จดประสงคทงหมดของการศกษาขอพระธรรมกเพอทจะใชความจรงจากพระคมภรในกจวตรประจาวน

ของเรา หากเราจะประยกตใชขอพระธรรมนเราจาเปนตองออกไป และ “เปนสข” เมอเราเจอกบการ

ทดสอบในครงหนา พระคมภรไมไดบอกวา “จงเปนสขหลงจากทถกทดสอบ” แตบอกวาใหเปนสข เมอ

เราไดรบการทดสอบ นนคอในระหวางทางของการทดสอบนนเองทเราควรจะ “เปนสข”

อาจตองใชเวลาหลายสปดาหหรอหลายเดอนกอนทเราจะสามารถประยกตใชความจรงจาก

พระคมภรขอนในการดาเนนชวตประจาวนของเราอยางสมาเสมอ ขนตอนนแตกตางจากขนตอนแรก

ชดเจนมาก ขนตอนแรกเราแคมองเพยงนาทหรอสองนาทกได “รบรความจรง” จากพระคมภรขอนน

หนนใจผ เรยนใหจดบนทกประสบการณทพวกเขาพยายามจะนาขอพระคมภรนมาปฏบตใน

ชวตประจาวน แมบางครงจะลมเหลวกตาม ใหพวกเขาบนทกสงทเกดขน ยงพวกเขาเขาใจมากขน

เทาไหรมนกจะยงงายในการประยกตใชในครงหนามากขนเทานน

แตใหนาผ เรยนกลบมาทขอพระธรรมหลกสาหรบบทเรยนในวนนดวย คอ มาระโก 4:24 (ฉบบ ERV-

TH) “คดใหดๆในสงทคณไดฟง ยงทาอยางนมากเทาไร กจะยงเขาใจมากขนเทานน และจะได

มากกวานนเสยดวยซา”

พดถงโทมส เอดสน ตองคนควานบพนครงแตหลอดไฟยงใชไมไดผล เขาตองทดลองกวา 2,000 วธ

กอนทเขาจะประสบความสาเรจในการคนพบวธททาใหหลอดไฟทางานได! หวงวาเราจะไมตองใช

เวลานานขนาดนนในการเรยนรวธทจะนาความจรงจากพระเจามาปฏบตในชวตของเราไดอยางประสบ

ความสาเรจ!

2

Page 29: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 27

7. ขอแนะนาเพมเตมในการนาเสนอ “สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร”

ก. การอานพระคมภรโดยปกตเปนเพยงขนตอนแรกเทานน นนคอการไดรบขอมล

ข. ยงมวธการศกษาพระคมภรทแตกตางกนอกมากมาย ซงจะชวยเราในการทาสามขนตอนนใหสาเรจ

ค. เนนยาความสาคญของการไปไกลกวาขนตอนแรก มาระโก 4:24 (ฉบบ ERV-TH) “คดใหดๆใน สง

ทคณไดฟง ยงทาอยางนมากเทาไร กจะยงเขาใจมากขนเทานน และจะได มากกวานนเสยดวยซา”

กญแจสาคญทจะทาใหเราไดรบความเขาใจความจรงจากพระคมภรนไดลกซงยงขน นนคอ ยงเรา

กระทาตามมากเทาไหร เรากจะเขาใจในสงทพระองคบอกเรามากขนเทานน

ใหกลบมาพดถงสามขนตอนพนฐานนในแตละบทเรยนของวชานอยเสมอ

8. อภปรายประเดน ข: วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’

(15-20 นาท) คมอผ เรยนหนา 19-20

เตอนผ เรยนใหคดถงหลกความจรงจากพระคมภรสาหรบบทเรยนน อกวธหนงในการทาให

การศกษาพระคมภรตรงกบปญหาของเรากคอ การเรมตนดวยการมองทชวตของเรากอนทเราจะเรม

ศกษาพระคมภร วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’ ในหนาท 20 ในคมอผ เรยน

นนไดพดถงตวอยางงายๆ ทผ เรยนจะทาสงนได

ขนตอนแรก ใหผ เรยนมองดทดานตางๆ ในชวตประจาวนซงพวกเขากาลงเผชญกบปญหาหรอการ

ทาทายทใหญ จากนนใหไปศกษาพระคมภรเพอมองหาความชวยเหลอจากพระวจนะของพระเจา แลว

ใหโอบรบสงทไดเรยนรจากการศกษาพระคมภรและนามาปฏบต ซงกคอการประยกตใชกบชวตสวนตว

ของเขานนเอง

ก. สารวจวธการนทงหมดอยางคราวๆ กอน รปแบบสาหรบวธการนอยในหนาท 29 ของคมอคร และ

หนาท 20 ของคมอผ เรยน

ข. หลงจากนนยกตวอยางจากชวตของคร พดถงขนตอนตอไปของแบบฝกหดและอธบาย วธทเราได

ทาในแตละขน

2

Page 30: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

28 คมอคร

ค. ขนตอนท 1: “บนทกสถานการณทตงเครยด” ใหผ เรยนแบงปนสถานการณทตงเครยดบางอยางท

พวกเขาไดเผชญลาสดน อาจใชตวอยางจากโครงการท 2 ใน สมดบนทกโครงการกไดทางเลอก:

ใหผ เรยนสองคนมาแสดงละครสนเกยวกบสถานการณทเกดความขดแยง หลงจากทแสดงละคร

แลวใหผ เรยนอภปรายวาสงทเหนในละครเปนตวอยางสาหรบวธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวต

เกาเปลยนเปนชวตใหม’ อยางไรบาง

ง. ขนตอนท 2 ของวธการน เปนคาถามทเราใชเพอเปนแนวทางความคดของเรา มคาตอบของ

ขนตอนท 2 ในขนตอนท 3-6

จ. ขนตอนท 3 ใหผ เรยนบอกดานหนงของชวตทพวกเขาตองการจะเตบโต ใหกลบไปดทขนตอนท 1

และ 2 พระธรรม 1 โครนธ 13:4-8 เปนตวอยางทพดถงดานตางๆ ทเรา จาเปนตองเตบโต แตยงมขอ

พระธรรมอนๆ ทเหมาะสมอกหลายตอนในพระคมภรดวย

ดานทผ เรยนตองการจะเตบโตอาจไมไดเปนปญหาทถกพดถงในขนตอนแรก “รบความจรง”

ยกตวอยางเชน ถาผ เรยนกลาววา “เรามปญหาเกยวกบความโกรธ” จดออนททา ใหเกดความโกรธ

คออะไร? ในขนตอนท 3 น “การประยกตใชในชวต” จะตองมมากกวาแคพดวา “เราตองหยดทจะ

โกรธ” ทจรงอาจมจดออนหลายๆ อยางในชวตของผ เรยนเองถาผ เรยนจดการจดออนเหลานกอน

ความโกรธจะไมเปนปญหาใหญในชวตของเขาอก

ฉ. ขนตอนท 4 “เชอมโยงเรองนกบการศกษาพระคมภรของเรา” ขนตอนนวธทามากกวาหนงวธเมอ

ผ เรยนไดคนพบจดออนทตองการจะเตบโต ใหพวกเขาสารวจในพระคมภร เพอคนหาขอพระคมภร

ทเกยวของกบเรองนนอยางเจาะจง ยกตวอยางเชน การรกคนททาใหเราเจบ การแสดงความเมตตา

การใหอภยคนอนๆ เปนตน

หนงสอเรอง “God’s Promises for Men” หรอ “God’s Promises for Women” โดยเจ.ซ.

คนทรแมน (เนลสน พบลชชง) มขอพระธรรมทพดถงสถานการณทเราอาจกาลงเผชญอยาง

เฉพาะเจาะจง

อกหนงวธในการศกษาพระคมภรกคอ ในขณะทกาลงอานพระคมภรประจาวน ใหจดบนทกขอ

พระคมภรทตรงกบปญหาตางๆ ลงในสมดเลมหนง เชน หากผ เรยนกาลงอานพระธรรมลกา และ

วนนมาอานบทท 6 มอะไรทตรงกบจดออนทตองการจะเปลยนแปลงหรอบนทกความเขาใจใหมๆ ท

ไดรบในขณะทรวมประชมในครสตจกรและฟงคาเทศนากได

2

Page 31: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 29

ฉ. ขนตอนท 5 เกยวของกบการตงเปาหมาย คอ เปาหมายการประยกตใชกบชวตสวนตวเปาหมาย

เหลานจะตองชวยใหผ เรยนเรมตนลงมอนาสงทไดเรยนรในการศกษาพระคมภรมาปฏบต การ

ตงเปาหมายนบเปนกจกรรมททาทาย โดยเฉพาะอยางยงหากผ เรยนไมไดทาสงนมากเทาไหร

ในหนาสดทายของคมอผ เรยนนนมแนวทางหกประการสาหรบการตงเปาหมายเรองการ

ประยกตใชกบชวตสวนตว หนนใจผ เรยนใหใชแนวทางเหลานในการเขยนเปาหมายและในการ

ประเมนผลความกาวหนาดวยในขนตอนท 6

ซ. ขนตอนท 6 เมอทาการประเมนผลเปาหมายขอใหกลบไปถามคาถามในขนตอนท 2 อกครงเพอใช

ชวยในการประเมนผล สงแรกทผ เรยนตองประเมนกคอเราสามารถทาตามทตงเปาหมายไวหรอไม?

สงนไดชวยใหเราเตบโตในดานทเลอกไวสาหรบการทาโครงการนอยางไร? ปญหาทเราไดเจอคอ?

กาวตอไปคอ?

วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’

1. บนทกสถานการณทตงเครยด

— สถานการณตางๆ ททาใหเราเครยด ทอแทใจ โกรธ หงดหงด ทอถอย หรอรสก

กดดนไดงาย

2. ถามคาถามนกบพระเจา

—“พระเจา อะไรคอสงทพระองคตองการทจะสอนใหขาพระองคทาในวนน?”

3. คนหาดานใดดานหนงในชวตทเราตองการจะเตบโตขน

— ใชพระธรรม 1 โครนธ 13:4-8 เพอระบดานตางๆ ในชวตทเราตองการจะเตบโตขน

4. เชอมโยงเรองนกบการศกษาพระคมภรของเรา

— พระคมภรพดถงบางดานทเราตองการจะเตบโตขนในชวตวาอยางไร?

5. บนทกสงทเราสามารถทาใหสาเรจในวนน

— กาหนดเปาหมาย

— เลอก 1 เปาหมาย และทาในวนน

6. ประเมนผล

— ในวนเดยวกนหรอวนถดไป ใหทบทวนสงทเกดขนเมอเราพยายามทจะทาตาม

เปาหมายทเรากาหนดไวใหสาเรจ

คมอผ เรยน, หนาท 20

2

Page 32: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

30 คมอคร

ครคนหนงแจงวา “วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’ นเกดผล

อยางมากตอชนเรยนของเรา เราใช ‘การพดคยทไมเสรมสรางและการทาใหลนเชอง’ มาเปน

สถานการณทตงเครยดของเรา และใช เอเฟซส 4:29, ยากอบ 3:9, สภาษต 26:18-19 และลกา

6:45 เพอประกอบการศกษาพระคมภร”

วธการศกษาเดยวกนนหรอวธการทคลายกนไดถกใชในวชาตางๆ ของการศกษาในกลมสาหรบ

ครสเตยนใหม

- การสารวจพระคมภรอยางคราวๆ บทเรยนท 3

- แนวทางปฎบตของครสเตยน บทเรยนท 2

- เราจะรไดอยางไรวาเราเปนครสเตยน? บทเรยนท 8 และ 9 (การสงสย)

- ประสบความสาเรจในการดาเนนชวตครสเตยน บทเรยนท 2

9. อภปรายโครงการท 2 “สถานการณทตงเครยดของเรา” (10-20 นาท)

ใหผ เรยนแบงปนตวอยางสวนตวจากโครงการท 2 “สถานการณทตงเครยดของเรา” ใน สมดบนทก

โครงการ ใชหนงหรอสองตวอยางตลอดขนตอนการศกษาพระคมภรทใหไวใน วธการศกษาพระคมภร

แบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’

อาจตองยกตวอยางหนงการทาสงนจากชวตของผสอนเพอใหผ เรยนเหนวาครเองกกาลงใช

การศกษาพระคมภรเพอชวยในการดาเนนชวตประจาวนอยางไร

ใหเนนความสาคญของการตงเปาหมายทเรยบงาย

10. การประยกตใชกบชวตสวนตว

การประยกตใชกบชวตสวนตวสาหรบวนนจะเปนการใช วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกา

เปลยนเปนชวตใหม’ ใหดโครงการท 4 ใน สมดบนทกโครงการ

2

Page 33: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 31

11. การบาน

ก. อธบายโครงการท 4 ใน สมดบนทกโครงการ “วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปน

ชวตใหม’”

ข. อธบาย โครงการท 3 ใน สมดบนทกโครงการ “สามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร” แบบ

ยอยๆ

ค. ใหคะแนนโครงการท 2 ใน สมดบนทกโครงการ ในชวงทายของชนเรยน นอกเสยจากวาผ เรยน

ตองการจะใชในการทาโครงการท 4

ง. ใหแบบทดสอบยอยเกยวกบมาระโก 4:24 ในชวงทายของชนเรยน

12. การประเมนผล

กรณาแสดงความคดเหนของทานเพอการปรบปรงบทเรยนน

สวนใดของบทเรยนนทใชไดดทสด?

สวนใดบางททาใหผ เรยนเขาใจยากทสด?

เนอหาเรองใดทเปนประโยชนแกผ เรยน?

2

Page 34: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

32 คมอคร

บทเรยนท 3

การทองจาพระคมภร

1. หลกความจรงจากพระคมภร

การทองจาขอพระคมภรทาใหการนาคาสอนจากขอพระธรรมมาประยกตใชในชวตประจาวนของเรา

ไดงายยงขน

2. ขอพระธรรมหลก: ยากอบ 1:25 (TNCV)

สวนผ ทพนจดบทบญญตอนสมบรณซงใหเสรภาพและทาสงนตอไปโดยไมลมสงทเขาไดยนแต

ปฏบตตาม เขากจะไดรบพรในสงทตนทา

3. การอางองคมอผเรยน

บทท 3 รวมถงหนาท 29-35 ของบทท 4 ในคมอผ เรยนนนจะถกใชควบคไปกบบทเรยนน โครงการท

4 “วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’” ในสมดบนทก โครงการจะถกนามาใชดวย

4. เตรยมความพรอมกอนเรยน

ก. ใหแบงปนพระคมภรขอทเราชอบ (5 นาท)

เนองจากวนนเราจะพดเรองการทองจาพระคมภร อาจจะตองขอใหผ เรยนหลายๆ คนชวยแบงปน

ขอพระคมภรขอโปรดของพวกเขาในชนเรยน ใหผ เรยนอธบายยอๆ วาทาไมพระคมภรขอนนจงม

ความหมายอยางยงตอพวกเขา

ข. ใหดความกาวหนาของผเรยนในการทาโครงการท 4 (5-10 นาท)

ใหใชเวลาสก 5-10 นาทชวงเรมตนชนเรยนในการอภปรายงานของผ เรยนในโครงการท 4

“วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’” ในสมดบนทกโครงการเพอเปนการชวย

ทบทวนเนอหาในคาบเรยนทแลวและเปนโอกาสดทจะแสดงวาการทองจาขอพระคมภรนนสามารถชวย

เราเมอเกดปญหาอกดวย ซงเปนสวนสาคญของเรยนการสอนบทน

3

Page 35: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 33

5. อภปรายประเดน ก: การใชเวลาสวนตวกบพระเจา (10-15 นาท) คมอผ เรยน หนา 21-23

ใหเรมตนสวนนดวยการอภปรายเรองการใชเวลาสวนตวกบพระเจาหมายความวาอะไร และผ เรยน

จะทาใหการเขาเฝาพระเจานนเปนสวนสาคญในชวตครสเตยนปไดอยางไร

ใชคาถามตอไปนเพอวดดวา ผ เรยนของเรามความเขาใจเกยวกบการใชเวลาสวนตวกบพระเจามาก

นอยแคไหน (ไมจาเปนตองถามทกขอ)

ก. การใชเวลาสวนตวกบพระเจาคออะไร?

ข. เราใชเวลาสวนตวกบพระเจาบอยแคไหน?

ค. เราใชเวลาเฉลยมากนอยเทาไหรในการอธษฐานและการอานพระคมภรเมอเขาเฝา

พระเจา?

ง. เราเปนครสเตยนนานเทาไหรกอนทเราจะเรมใชเวลาสวนตวกบพระเจา?

จ. เราพบปญหาอะไรในการพฒนาการใชเวลาสวนตวกบพระเจาเปนประจา?

ฉ. การใชเวลาสวนตวกบพระเจาชวยเราอยางไรบาง?

บนพนฐานของการตอบสนองของผ เรยนตอคาถามเหลาน ใหเราพจารณาวาจะตองใชเวลาเทาไหร

เพอจะพดใหครอบคลมเนอหาในบทท 3 ของคมอผ เรยน เนนวาผ เรยนจะไดประโยชนจากการใชเวลา

สวนตวกบพระเจามากขนหากนาพระคมภรทเรยนไปประยกตใชกบชวตสวนตวดวย

นอกจากนนใหพดถงประโยชนของการจดบนทกในขณะทใชเวลาสวนตวกบพระเจาดวย (ครอบคลม

ในประเดน ก.-2-ข คอ “อานพระคมภรและจดบนทก” ในคมอผ เรยน หนาท 21-22)

6. อภปรายประเดน ข: การศกษาพระคมภรเปนกลมและการเขาเฝาพระเจากบครอบครว

(5 นาท) คมอผ เรยน หนา 23 -25

เนนความสาคญของการมสวนรวมในกลมศกษาพระคมภร ไมวาจะผานทางครสตจกรทองถนหรอ

ในกลมเพอน หนนใจผ เรยนใหหาเวลาทจะเขาเฝาพระเจาทงครอบครวเปนประจา

หนนใจผ เรยนใหทองจาพระคมภรทกครงทใชเวลาสวนตวกบพระเจา หวขอถดไปของบทเรยนใน

วนนจะพดถงการทองจาพระคมภร

3

Page 36: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

34 คมอคร

7. อภปรายประเดน ข-2: ทาไมเราควรจะทองจาพระคมภร? (5 นาท) คมอผ เรยน หนา 30

เรมตนสวนนดวยการใหผ เรยนอภปรายคาถามเหลาน: “ทาไมเราควรจะทองจาพระคมภร?” ให

ผ เรยนแบงปนคาตอบของเขากอน จากนนครคอยแสดงความคดเหนของเรา

ชใหเหนวาการทองจาพระคมภรจะชวยพวกเขาในการเปลยนแปลงทาทและความคดอยางไรบาง

หนนใจผ เรยนใหทองจาขอพระคมภรทงกอนทจะเขานอนและเปนสงแรกหลงจากตนนอนในตอนเชา

หลายครงครสเตยนใหมมประวตดานเรองการใชยาเสพตดทาใหมปญหาเกยวกบความคดจตใจ

ฟงซานเนองจากยาทใช พวกเขาเหลานพบวาการทองจาพระคมภรชวยรกษาและรอฟนความคดจตใจ

ของพวกเขาใหกลบคนมาใหมได

8. อภปรายประเดน ข. เรองวธการทองจาพระคมภร (10-15 นาท) คมอผ เรยน, หนา 30-32

พดถงวธการทแตกตางกนในการทองจาขอพระคมภร เนอหาอยในหนาท 30-32 ในคมอผ เรยน

ใหใชเวลาสวนใหญพดถงวธการทอยในหนาท 31 ของคมอผ เรยน: “ค. ทองจาพระคมภรเปนทอนๆ

ทอนละ 3 - 4 คา”

ใหทองจาพระธรรม 2 โครนธ 8:11 ฉบบสมาคมพระครสตธรรม ในชนเรยนโดยใชวธ ค. น

ขอพระคมภรนอยในหนาท 31 ของคมอผ เรยน

แจกแผนกระดาษเปลาใหผ เรยนเพอใหใชในการทองจาขอพระธรรมนในชนเรยน

ใหผ เรยนอานสวนแรกของขอนรวมกนกอน หลงจากนนใหจดลงในกระดาษ แลวใหเพมสวนถดไป

โดยอานออกเสยงกอน หลงจากนนใหผ เรยนปดสวนทพวกเขาไดเขยนในกระดาษ คราวนใหผ เรยน

เขยนทงหมดทพวกเขาทองจาอกครง

1. ใหผ เรยนทกคนทากจกรรมนดวยกน

2. ถาผ เรยนทองจาไมได ใหพดซาไปซามาจนทกคนทองจาได

พยายามทองจาขอพระคมภรใหไดอยางรวดเรวเพอแสดงใหเหนวาการทองจาขอพระคมภรไมไดใช

เวลานาน

3

Page 37: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 35

9. ทบทวนสงทเราทองจา

ใหเนนความสาคญของการทองจาพระคมภรซาๆ หลายๆ ครงในแตละวน ตดตอกนเปนเวลาหลาย

วน หนนใจผ เรยนใหใชวธนในการทองจาขอพระคมภรทไดเรยนในวชาอนๆ ดวย หนนใจใหเรมทองจา

ขอพระคมภรทนททไดรบมอบหมายงาน

10. อภปรายขอพระธรรมหลกของวนนอยางละเอยด (5-10 นาท)

ยากอบ 1:25 (TNCV)

สวนผทพนจดบทบญญตอนสมบรณซงใหเสรภาพและทาสงนตอไปโดยไมลมสงทเขา

ไดยนแตปฏบตตาม เขากจะไดรบพรในสงทตนทา

ก. พระสญญาจากพระธรรมขอนตงอยบนเงอนไขทวา บคคลผ ท “ไมลมพระบญญต” วธทดทสดท

จะ “ไมลมพระบญญต” กคอ การทองจา

ข. พระสญญานยงตงอยบนเงอนไขทวา บคคลผซง “พจารณาดบทบญญตอนสมบรณ” วธทดทสด

ทจะทองจาขอพระคมภรกคอ การ “พจารณาด” ทขอพระคมภรนนซาแลวซาเลาและคอยเฝา

ทบทวน นอกจากนนใหคอยพจารณาถงวถทางตางๆ ทขอพระธรรมนนจะเกยวของกบชวตของ

เราไดอยางไรดวย

ค. พระสญญาจากพระธรรมขอนคอ การทเรา “จะเปนผ ทปฏบตตามสงทบทบญญตอนสมบรณของ

พระเจากลาวไว” วธทดทสดทจะทาใหการทองจาขอพระคมภรนนเตมดวยความหมาย กคอการ

ประยกตใชในชวตประจาวนของเรา

ง. พระสญญาอกขอหนงกคอ บคคลนนทปฏบตตามพระบญญตนน จะพบวาพระบญญตนนเขาก

จะไดรบพรในสงทตนทา วธทดทสดทจะทาใหการทองจาพระคมภรเปนเรองนาตนเตน กคอ การ

ทาตามสงทพระคมภรกลาวไว

จ. ขอพระคมภรนยงพดถงฤทธอานาจแหงพระวจนะของพระเจาดวย คอ “บทบญญตอนสมบรณซง

ใหเสรภาพ” ขอความนมความหมายเชงวาขอพระธรรมใดทควรทองจา คอ ใหเลอกขอพระคาท

เกยวของกบชวตดานทเรายงไมไดเปนอสระ จงเลอกขอพระคาทชวยเราจดการกบปญหาหรอ

ดานทเราตองการจะเตบโตขน

ฉ. “บทบญญตอนสมบรณซงใหเสรภาพ” ใหเสรภาพเพอทาสงใด? เสรภาพหมายถงอะไร? เสรภาพ

ไมใชการมสทธทาอะไรกไดตามใจปรารถนาของเรา แต เสรภาพหมายถงการมพลงทจะทาในสง

ทเรารวาเปนสงทถกตอง

3

Page 38: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

36 คมอคร

11. ครอบคลมประเดนท 4: เราจะทาใหการทองจาพระคมภรเปนประโยชนกบชวตมากทสดได

อยางไร? (10-15 นาท) อยในคมอผ เรยนหนา 33-35

พดใหครอบคลมเนอหาทง 6 ประเดนของหวขอนในคมอผ เรยนหนา 33-35 ทงนขนอยกบความ

ตองการและความสนใจของผ เรยนดวย (ใชเวลาหนงคาบเรยนสาหรบหวขอนกได)

ในประเดน จ. “การทองจาพระคมภรชวยเปลยนแปลงจตใจของเรา” ใหผ เรยนแบงปนวาขอพระ

คมภรใดทชวยพวกเขาจดการกบปญหาจนนาสการเปลยนแปลงชวตและจตใจของเรา

12. การประยกตใชกบชวตสวนตว (3-5 นาท)

เนนทการประยกตใชกบชวตสวนตวในสองประเดนตอไปน

ก. กาหนดเวลาสาหรบการใชเวลาสวนตวกบพระเจา

ทาทายทกคนในชนเรยนใหตงเปาหมายในการใชเวลาสวนตวกบพระเจาทกวน หากมผ เรยนคนใด

ทปจจบนไมไดใชเวลาสวนตวกบพระเจา ทาทายพวกเขาใหตงเปาหมายทจะทาสงนภายใน 7 วนนบ

จากวนน และขอใหพวกเขารายงานความกาวหนาในเรองน พรอมกบอนญาตใหสกคนหนงตรวจสอบ

ความกาวหนาของพวกเขาในระหวาง 7 วนนนดวย

หลงจากทผ เรยนประสบความสาเรจกบการใชเวลาสวนตวกบพระเจาเปนประจาในชวงสปดาหแรก

ใหทาทายพวกเขาทจะรกษาการใชเวลาสวนตวกบพระเจาเชนนทกๆ วนตลอดชวต

หากผ เรยนใชเวลาสวนตวกบพระเจาเปนประจาอยแลว ใหพวกเขารายงานความกาวหนาใหคร

ทราบวาการใชเวลาสวนตวกบพระเจาไดชวยพวกเขาในการดาเนนชวตครสเตยนในแตละวนอยางไรบาง

หากพวกเขากาลงมปญหาเรองการใชเวลาสวนตวกบพระเจากจงหนนใจพวกเขาใหพดคยเรองนกบบาง

คน และหาทางทจะพฒนาการใชเวลาสวนตวกบพระเจาใหดยงขน

ข. การทองจาพระคมภร

สาหรบสวนทสองของการประยกตใชกบชวตสวนตวของวนน ทาทายผ เรยนใหทองจาขอพระ

คมภร

ครอาจจะทองจาขอพระคมภรจากการใชเวลาสวนตวกบพระเจาใหผ เรยนฟง เพอแสดงใหเหนวา

พระคมภรชวยเราใหชนะการทดลองอยางไร ชวยเราตดสนใจในเรองทยากอยางไร หรอชวยเราในการนา

คาสอนจากพระคมภรไปประยกตใชในดานการปฏบตตอเพอนและคนในครอบครวอยางไรบาง

3

Page 39: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 37

13. การบาน

ก. ใหคะแนนโครงการท 3 และ 4 ใน สมดบนทกโครงการ ในชวงทายของชนเรยน ใหคะแนนกบ

โครงการท 2 ดวยหากผ เรยนยงไมไดสงงานตงแตคาบเรยนกอน

ข. วธศกษาพระคมภรแบบ สคปช

1. กาหนดใหผ เรยนอานวธศกษาพระคมภรแบบ สคปช ในหนาท 27 ของคมอผ เรยนรวมถง

ตวอยาง สคปช ในหนาท 28-29 ดวย อยาใชเวลาทบทวนประเดนน ในชนเรยนมากเกนไป

เราตองการทจะใหผ เรยนมประสบการณในการใชวธศกษาพระคมภรสกวธหนงจากทเรยน

ไปดวยตวเอง

2. ใหเราเลอกพระคมภรบททสนมากๆ หรอแคบางตอนของบทหนงกได และใหผ เรยนศกษา

โดยใชวธ สคปช ดรายละเอยดในหนาท 34 ของคมอผ เรยน

3. บอกผ เรยนวา งานชนนใหทาสวนตวคนเดยว ไมควรทาดวยกน

4. ใหผ เรยนใชกระดาษ 3 แผน สาหรบเขยน 3 สวนของการศกษาพระคมภร โดยเขยนสวน

ละ 1 หนากระดาษ

5. ใหผ เรยนเขยนคาถามในลกษณะเดยวกนกบตวอยางทใหไวในหนาท 28-29 ของคมอ

ผ เรยน จากนนใหใสขอพระคมภรทเกยวของคาถามนนๆ ทดานหลงคาถาม

6. ใหผ เรยนนางานชนนมาในการเรยนครงถดไปดวย เพราะจะใชโครงการนเปนสวนหนงของ

การเรยนการสอนครงหนา

ค. หากเรากาลงใหผ เรยนทาโครงการท 5 “การศกษาความหมายของคา” ในสมดบนทกโครงการให

เสรจสาหรบคาบเรยนหนา อาจตองใชเวลาสกเลกนอยเพอชแจงวา ไมใชวา พระคมภรทกขอจะ

ตรงกบคาถามทมในโครงการน ขอใหแนใจวาผ เรยนเขาใจวาอะไรคอ “คากรยาทแสดงถงการ

กระทา” ในกจกรรมท 1

ในยากอบ 1:25, ขอทใชในสมดบนทกโครงการ 5, ไดอางถงการกระทาดงน:

พนจด

ไมลม

ปฏบตตาม

ไดรบพร

3

Page 40: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

38 คมอคร

ง. ทางเลอก: ศกษาพระคมภรเรอง ชวตการอธษฐานของพระเยซ ขณะทพระองคทรงใชเวลาสวนตว

กบพระเจา ใหผ เรยนหาขอพระคมภรทพดถงเวลาทพระเยซทรงอธษฐาน ไมใชในทชมนมชน แต

เปนเวลาลาพงสวนตวในการอธษฐาน เราไดเรยนรอะไรบางจากการอธษฐานของพระเยซเพอ

ชวยเราเรองการอธษฐาน? ขอพระคมภรแนะนามาระโก 6:30-31, 45-50, ลกา 9:10, 22:39-46,

มทธว 6:5-13, 14:22-27, ยอหน 17

14. การประเมนผล

กรณาแสดงความคดเหนของทานเพอการปรบปรงบทเรยนน

สวนใดของบทเรยนนทใชไดดทสด?

สวนใดบางททาใหผ เรยนเขาใจยากทสด?

เนอหาเรองใดทเปนประโยชนแกผ เรยน?

3

Page 41: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 39

บทเรยนท 4

การใครครวญภาวนา

1. หลกความจรงจากพระคมภร

การใครครวญภาวนาพระคาพระเจาเปนหนงในวธการทดทสดในการทาใหพระวจนะพระเจาเปน

สวนหนงในชวตประจาวนของเรา

2. ขอพระธรรมหลก โยชวา 1:8 (TNCV)

อยาใหหนงสอธรรมบญญตนหางจากปากของเจา จงใครครวญทงกลางวนและกลางคน เพอเจาจะ

ปฏบตตามทกสงทเขยนไวอยางเครงครด แลวเจาจะประสบความสาเรจและความเจรญรงเรอง

โยชวา 1:8 (TH1971)

“อยาใหหนงสอธรรมบญญตนหางเหนไปจากปากของเจา แตเจาจงตรกตรองตามนน ทงกลางวน

และกลางคน เพอเจาจะไดระวงทจะกระทาตามขอความทเขยนไวนนทกประการ แลวเจาจะมความ

จาเรญ และเจาจะสาเรจผลเปนอยางด”

3. การอางองคมอผเรยน

บทเรยนนจะใชควบคกบบทท 4 ในคมอผ เรยน นอกจากนแลวการบานทตองทาในการศกษา

พระคมภร สคปช, โครงการท 4-- “วธการศกษาพระคมภรแบบ ‘ชวตเกาเปลยนเปนชวตใหม’” โครงการท

5-- “การศกษาความหมายของคา” และโครงการท 6--“การแสวงหาพระเจา” ใน สมดบนทกโครงการ กจะ

นามาใชรวมกบการสอนในบทนดวยเชนกน

4. เตรยมความพรอมกอนเรยน “ขอพระคมภรทเราชอบ” (5 นาท)

ใหผ เรยนแบงปนขอพระคมภรทเขาชอบ ซงพวกเขาไดทองจาแลว และทาไมขอพระคมภรนจงม

ความหมายพเศษตอพวกเขา ในบทเรยนนเราจะพดถงการใครครวญภาวนาพระคานนจะชวยใหเรา

ความเขาใจพระวจนะพระเจาลกซงขนไดอยางไร

4

Page 42: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

40 คมอคร

5. การใครครวญภาวนาคออะไร? (5-10 นาท)

เรมการเรยนวนนดวยการใหผ เรยนแสดงความคดเหนรวมกน

ก. ใหเสนอคาจากดความของคาวา “ใครครวญภาวนา” ตามความเขาใจของพวกเขาเองอาจจะเขยน

คาตอบของพวกเขาบนกระดาน

ข. ใหอธบายความแตกตางระหวางการทองจากบการใครครวญภาวนาพระคา อยาใหผ เรยนตอบ

ตามคาแนะนาในคมอผ เรยน แตใหตอบตามความคดของเขาเอง

ค. อธบายภาพตวอยางเรอง การเคยวเอองของวว เพอใหเหนภาพความแตกตางระหวางการทองจา

และการใครครวญภาวนา ตวอยางอยในหนาท 35 ของคมอผ เรยน

ง. อธบายความหมายของการใครครวญภาวนาพระวจนะพระเจาวาหมายถงอะไร ใหดประเดนท 1

ในหนาท 35 ของคมอผ เรยน

จ. ใหแสดงวธทเราใชในการใครครวญภาวนาในชวตประจาวนในเชงลบจากตวอยางตอไปน

เมอบางคนทาบางสงกบเราซงเราไมชอบ (เชน แชงสาป ขโมยของๆ เราวพากษวจารณเราตอ

หนาคนอนๆ) ซงเรามกจะยอนคดถงเหตการณทเกดขนนในภายหลงเสมอ ใหเรานาตวเองกลบไป

อยในสถานการณนนอกครง แตคราวนใหเราคดวาเราจะทาอยางไรเพอเปนการตอบแทนอยาง

สาสมตอคนททาสงนนกบเรา การยอนคดถงสถานการณนนซาแลวซาอกหรอเรยกไดวา การ

ใครครวญ

ลกษณะของการใครครวญในทางลบเชนนไมใชสงทพระเจาทรงตองการใหเราทาพระเจาทรง

ประสงคใหเราใครครวญในทางบวก คอใครครวญวาเราจะนาพระวจนะพระเจามาชวยใหเรา

ตอบสนองตอสถานการณตางๆ ในวถทางทเหมอนพระครสตไดอยางไร

ฉ. การมตณหาอยในความคดกเปนการใครครวญในทางลบเชนกน พระเยซตรสในมทธว 5:27-28 วา

การกระทาเชนนเปนบาป

ช. ใหกลบมาทขอพระธรรมหลกและอธบายวาเราตองใครครวญในพระวจนะของพระเจา

4

Page 43: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 41

6. ครอบคลมประเดน ค-2 ความแตกตางระหวางการทองจากบการใครครวญภาวนา?

(3-5 นาท) คมอผ เรยนหนา 36

แนใจวาผ เรยนเขาใจความแตกตางระหวางการทองจากบการใครครวญภาวนาพระคา ชใหเหนวา

การใครครวญภาวนานนมความสาคญกวาการทองจามาก

7. ครอบคลมประเดน ค-3 ทาไมเราจงควรใครครวญภาวนาพระคาของพระเจา?

(3-5 นาท) คมอผ เรยน หนา 36

เมอพดถงประโยชนของการใครครวญภาวนาพระคาพระเจานน อยาลมยกตวอยางจากชวตสวนตว

ของเราทแสดงใหเหนวาการใครครวญพระคาชวยเราอยางไรบาง อาจใหผ เรยนอานพระคมภรทใหไวใน

คมอผ เรยนหนาท 36

8. อภปรายประเดน ค-4 เราจะใครครวญภาวนาพระคาของพระเจาไดอยางไร?

(5-10 นาท) คมอผ เรยนหนา 37-39

ก. นาเสนอขอคดเหนทไดจากหนาท 37-39 ของคมอผ เรยนคราวๆ

ข. อธบายวาเราตองมภาพแนวทางทเราจะปฏบตในความคดของเรากอน หากเราจะลงมอทาตามท

พระคมภรไดบอกใหเราทา

ค. การใครครวญภาวนาพระคาจะกอตวขนมาจาก รปแบบสาหรบการเตบโตของครสเตยน จาก

บทเรยนท 1 การใครครวญภาวนาขอพระคมภรทเกยวของกบสถานการณทตงเครยดนนดกวา

การเอาแตตรกตรองถงสถานการณเหลานนซาแลวซาเลา

ง. ยกขอพระคมภรสกขอเพอแสดงใหเหนวาเราจะใครครวญภาวนาพระคาพระเจาในสถานการณ

ประจาวนไดอยางไร

จ. การใครครวญภาวนาพระคาไมเหมอนกบการสวดมนตหรอการเขาฌานทลกลาจนยากจะเขาถง

ได

4

Page 44: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

42 คมอคร

9. คาแนะนาเบองตนสาหรบการใครครวญภาวนาพระคาของพระเจา (5-10 นาท)

ก. รมตนดวยการใชเวลาเพยงสนๆ

ข. ใหคดถงวธการทจะทาใหขอพระคมภรสกขอกลายเปนการปฏบตในกจวตรประจาวน

ค. ใหทาสงนหลายๆ ครงในแตละวน

ง. พยายามเชอมโยงขอพระคมภรสกขอเขากบกจวตรประจาวนของเรามากขนเรอยๆ เพอวาการ

กระทานจะกลายเปนสวนหนงทเราทาเปนปกตนสย

จ. หนงในจดประสงคหลกของการใครครวญภาวนาพระคากเพอคดถงวธการทจะ ประยกตใชขอ

พระคมภรตางๆ ในชวตประจาวนของเรา

จงแนใจวาผ เรยนเขาใจความแตกตางของการทองจากบการใครครวญภาวนาพระคา การทองจาขอ

พระคมภรชวยใหการใครครวญภาวนาพระคาขอนนงายขน แตไมจาเปนตองทองจาขอพระคมภร

กอนทจะใครครวญภาวนาพระคาเสมอไป เราสามารถอานขอพระคมภรขอหนง แลวเรมตนใครครวญ

ภาวนาพระคานนไดทนท

10. การใชวธศกษาพระคมภร สคปช กบการใครครวญภาวนา (10-15 นาท)

ใหผ เรยนนางานทใหทาในคาบเรยนลาสดคอการศกษาพระคมภรแบบ สคปช มา ใหพวกเขาแบงปน

การตอบสนองจากสามสวนในโครงการศกษาพระคมภรแบบ สคปช น ขนตอนแรก (สสรปใจความ) นน

ตองเสรจกอนทจะไปสขนตอนท 2 (ค คาถาม)

ใหผ เรยนแลกเปลยนความเขาใจและคาถามทแตกตางกนของแตละคน (เพราะความตองการของ

แตละคนจะไมเหมอนกน) ขณะทผ เรยนใชวธการศกษาพระคมภรแบบ สคปชพวกเขาอาจเกดความ

เขาใจหรออาจมคาถามมากมาย (25-60) ตอขอพระคมภรหนงขอ

ชใหเหนดวยวาวธการศกษาพระคมภรแบบนคลายคลงกบ “สามขนตอนพนฐานของการศกษา

พระคมภร” ทกลาวไปในบทท 2

คาถามตางๆ ในโครงการศกษาพระคมภรแบบ สคปช

เมอผ เรยนไดเสนอคาถามตางๆ ใหพวกเขามองดทคาถามเหลานนดวยวามลกษณะอยางไรพวกเขา

เพยงแคกาลงมองหาขอเทจจรงจากขอพระคมภรเหลานนหรอเปลา? (ตวอยางเรองนดไดจากคาถามท

7 ในหนาท 29 ของคมอผ เรยน)

(7) ทาไมพระเยซจงใหคนโรคเรอนไปหาปโรหต?

4

Page 45: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 43

พวกเขามคาถามอะไรเกยวกบวธการเชอมโยงขอพระธรรมกบชวตของพวกเขาหรอไม?

(ตวอยางเรองนดไดจากคาถามท 2 ในตวอยางของหนาท 28 ของคมอผ เรยน)

(2) เราสามารถรองขอใหพระเจาทาบางสงบางเพอเราไดบอยแคไหน?

หนนใจผ เรยนใหเขยนคาถามเหลานนแมวาพวกเขาจะรคาตอบแลวกตาม ใหจดคาถามตางๆ ท

สมาชกในครอบครวของเขาอาจมเกยวกบขอพระคมภรนนๆ เชนกน

การประยกตใชกบชวตสวนตวในโครงการศกษาพระคมภรแบบ สคปช

เขยนบนกระดานความคดเหนหลายขอทแตกตางกนของการประยกตใชกบชวตสวนตวทผ เรยนมให

ใชเวลาในการชถงความหลากหลายของการประยกตใชกบชวตสวนตวทผ เรยนไดเหนจากพระคมภร

เพยงตอนเดยวน

การสรป ชใหเหนถงคณคาของการทบทวนขอพระคมภรนอกครงหนงและเพมประเดนแตละสวน

จากสามสวนของ สคปช เมอผ เรยนใครครวญภาวนาขอพระธรรมนและพจารณาถงสงทจะสงผลตอ

ปญหาทพวกเขากาลงเผชญอยในแตละวน พวกเขากจะเหนไดวาพระเจาสาแดง ความเขาใจใหมๆ

คาถามใหมๆ และการประยกตใชกบชวตสวนตวแบบใหมๆ แกพวกเขา

11. พระวญญาณบรสทธชวยเราในการใครครวญภาวนาพระคาอยางไร? (1-4 นาท)

การใครครวญภาวนาพระคาทาใหพระวญญาณบรสทธทางานในความคดของเราได จงเรยนรทจะ

ฟงเสยงของพระวญญาณบรสทธขณะทเราใครครวญภาวนาพระคา จงใหเกยรตพระวญญาณบรสทธ

สาหรบความคดเหนใหมๆ ทเราไดรบ

12. โครงการท 5 และ 6

โครงการท 5 “การศกษาความหมายของคา” และโครงการท 6 “การแสวงหาพระเจา” ในสมดบนทก

โครงการจะนามาใชรวมกบบทเรยนน หรอในคาบเรยนทเพมขนมากได วธศกษาพระคมภรสองวธน

งายตอการนามาใชและหวงเปนอยางยงวาทงสองวธนจะเปนประโยชนในทางปฏบตแกผ เรยน ถาหาก

ไมมเวลาทจะพดถงโครงการท 5 และ 6 นในชนเรยนปกต สามารถนดหมายเวลาพเศษเพอการสอน

วธการเหลานในการประชมนมสการยอยหรอในการศกษาพระคมภรตางหากกได ในกรณเชนนให

ผ เรยนทาโครงการนนใหเสรจกอนแลวนาสงทไดรบจากการศกษาของพวกเขามาแบงปน

4

Page 46: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

44 คมอคร

13. การประยกตใชกบชวตสวนตว (7-10 นาท)

การประยกตใชกบชวตสวนตวสาหรบชนเรยนในวนน ใหผ เรยนใชเวลาในชนเรยนเพอ

ใครครวญภาวนาพระคาทชนชอบของพวกเขา ถาหากพวกเขายงไมมขอพระคมภรทชอบใหเราเปนผ

เสนอขอพระคมภรสกขอทเรารสกวาจะเปนประโยชนตอพวกเขา ยกตวอยางเชน ในสดดบทท 23 สกขอ

หนงหรอมากกวานนกได

ใหผ เรยนนงเงยบๆ สก 1-3 นาท พวกเขาอาจหลบตากไดถาตองการและใหเรมปฏบตตามวธการ

ของการใครครวญภาวนาพระคาดงทไดมการสอนกนในคาบเรยนวนน หนนใจใหพวกเขามองความ

คดเหนจากพระเจาเรองการเขาใจความจรงจากขอพระคมภรน รวมถงความจรงนจะชวยเขาในการ

ดาเนนชวตไดอยางไร อาจใหพวกเขาใชเวลานในการอธษฐานขอพระธรรมนกลบไปหาพระเจากได

ใหผ เรยนสกหนงหรอสองคนแบงปนการตอบสนองของพวกเขาตอกจกรรมการใครครวญภาวนา

พระคาน

ชใหเหนวาบรรยากาศของหองเรยนอาจไมใชบรรยากาศในอดมคตของการใครครวญภาวนาพระคา

พระเจา เมอพวกเขาตองการใหการใครครวญภาวนาเปนสวนหนงในการศกษาพระคมภรประจาวนพวก

เขาจาเปนตองมสถานทๆ เงยบสงบซงปลอดการรบกวนในขณะทเขาใครครวญภาวนาพระคาของ

พระเจาในแตละวน

ชใหเหนดวยวาการเรยนรการใครครวญภาวนาพระคานนเปนทกษะอยางหนงทตองฝกฝน เราตอง

ตระหนกดวยวาเมอเราใครครวญภาวนาพระคาพระเจาเราไมไดกาลงจะรบการสาแดงทยงใหญจาก

สวรรคเปนเสยงพดอนดงของพระเจาทพดกบเรา

14. การบาน

ก. รวบรวมและใหคะแนนงานการศกษาพระคมภรแบบ สคปช ในขอพระคมภรทเรากาหนดใหใน

คาบเรยนลาสด

ข. ในชวงทายของชนเรยนใหผ เรยนทาขอสอบจาก 2 โครนธ 8:11 TNCV

15. การประเมนผล

กรณาแสดงความคดเหนของทานเพอการปรบปรงบทเรยนน

สวนใดของบทเรยนนทใชไดดทสด?

สวนใดบางททาใหผ เรยนเขาใจยากทสด?

เนอหาเรองใดทเปนประโยชนแกผ เรยน?

4

Page 47: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 45

บทเรยนท 5

การสอบ

1. แนะนาเนอหาทจะครอบคลมในวชาถดไปทเรากาลงจะสอน

ก. แจกสมดบนทกโครงการหรอโครงการใดๆ ซงตองทาใหเสรจกอนคาบเรยนครงแรกของวชา

ถดไปซงเราจะสอน

ข. ใหผ เรยนพลกไปทหนาสดทายในสมดบนทกโครงการฉบบใหม เขาจะเหนหนาซงม รายการ

การบานในวชาใหมน ในดานทายสดของสมดบนทกโครงการ บอกผ เรยนใหทราบวนททา

แบบทดสอบยอยแตละครง วนสงโครงการ และการสอบ

ค. แจกคมอผ เรยนฉบบใหมและบอกเลขหนาทจะตองอานกอนทจะเรมเรยนในคาบเรยนถดไป

2. การสอบของวชาน

การสอบนมสวนทเพมเตมเขามา นนคอสวน “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” ทแทรกมานน เปน

สวนของโครงการศกษาพระคมภรแบบพเศษ ซงผ เรยนตองทาใหเสรจกอนทผ เรยนจะเรมการสอบใน

วนน ใหกาหนดวนททตองสง “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” ทเปนใบแทรกของการสอบน ดาน

บนสดของ “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” มทวางสาหรบเขยนวนกาหนดสง แนะนาใหผ เรยนใชเวลา

ในการใหเสรจภายใน 3 วน

3. คาสงพเศษเกยวกบการใหคะแนนการสอบ (อยในหนาท 3 ของการสอบน)

ในคาถามท 4 ขอใหผ เรยนเลาเหตการณทแตกตางกน 2 เรองจากสปดาหนซงเขาไดใชขอพระคมภร

น ควรระบดวยวา “อยาแตงเรองขนเอง” แตใหเขยนจากสงทเกดขนจรง

ในการตอบคาถามน ผ เรยนสามารถใชทงเหตการณทพวกเขาไดแสดงออกถงความกรณาหรอการให

อภยหรอแมแตเหตการณทพวกเขาควรทาแตไมไดทา ไมวาคาตอบจะเปนแบบใดกตามทกคนมสทธท

จะไดรบคะแนนสาหรบคาตอบขอน เหตผลหลกกคอเราตองจะดวาผ เรยนสามารถระบเหตการณท

เกดขนในชวตประจาวนวาเกยวของกบความจรงในขอพระคมภรนหรอไม

4. หากเรายงไมไดทากใหเราสงขอสอบและโครงการทงหมดทเราใหคะแนนแลวนนกลบคนให

ผเรยน

5

Page 48: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

46 คมอคร

Page 49: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 47

คมอผเรยน

คมอผ เรยนไมไดถกรวบรวมไวในคมอคร แตไดถกจดทาขนเปนเอกสารแยกตางหาก

ใหดหนา 5 ของคมอครเลมนสาหรบขอมลเพมเตมเรองการใชคมอผ เรยน

Page 50: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

48 คมอคร

สมดบนทกโครงการ

สมดบนทกโครงการไมไดถกรวบรวมไวในคมอคร แตไดถกจดทาขนเปนเอกสารแยกตางหาก

ใหดหนา 5 ของคมอครเลมนสาหรบขอมลเพมเตมเรองการใชสมดบนทกโครงการ

Page 51: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร 49

การสอบและใบประกาศนยบตรสาหรบผทจบการศกษา

ใหดหนา 5 ของคมอครเลมนสาหรบขอมลเรองการใชการสอบและใบประกาศนยบตรสาหรบ

ผ ทจบการศกษา

Page 52: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

50 คมอคร

Page 53: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

ชอ วธศกษาพระคมภร

วนท การสอบ

ชน คะแนน

ขอสอบคาถามถกผด (ขอละ 3 คะแนน )

คาแนะนา: ใหใสเครองหมาย X หนาขอทถก ใหใสเครองหมาย 0 หนาขอทผด

1. ________ ในการศกษาพระคมภรนน เปนสงสาคญททเราจะเขาใจความหมายของแตละขอ

2. ________ ศพทานกรมมแผนทของสถานทตางๆ ทถกกลาวถงในพระคมภร

3. ________ พระเจาทรงตองการใหเรานาสงทเราเรยนรขณะทศกษาพระคมภรนนมาปฏบต

4. ________ ในการศกษาเกยวกบผคนทอยในพระคมภรนน เปนสงสาคญทเราจะเรยนรจากความ

ผดพลาดและความสาเรจของพวกเขา เพอเราจะเรยนรทจะรบใชพระเจาไดดขนอยางไร

คาถามปรนย

ใหเลอกคาตอบทถก แลวใสตวอกษรของคาตอบขอนนลงในชองวางหนาคาถามนน (3 คะแนน)

1.________ เราควรศกษาพระคมภรบอยแคไหน?

ก. ทกวน

ข. สปดาหละครง

ค. เมอรสกอยากจะทา

คาถามอตนย

1. ทาไมเราจงควรศกษาพระคมภร? ใหเหตผล 2 ประการ (4 คะแนน)

ก. ___________________________________________________________________________

ข. ___________________________________________________________________________

2. การเขาเฝาพระเจาสวนตวหมายถงอะไร? (4 คะแนน)

Page 54: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

2 วธศกษาพระคมภร

คาถามอตนย ตอเนอง

3. อะไรคอสามขนตอนพนฐานของการศกษาพระคมภร? (9 คะแนน ขอละ 3 คะแนน)

1.

2.

3.

4. ทาไมเราจงควรทองจาขอพระคมภร? จงใหเหตผล 2 ประการ (4 คะแนน ขอละ 2 คะแนน)

1.

2.

5. การใครครวญภาวนาพระวจนะของพระเจานนหมายถงอะไร? (5 คะแนน)

6. จงเขยนขอพระคมภร 2 ขอทใหทองจา (14 คะแนน)

Page 55: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

3

โครงงานการศกษาพระคมภร

1. โปรดอานคาสงทงหมดอยางระมดระวง

2. ใชพระคมภรขางลางเพอตอบคาถามทตามมา

เอเฟซส 4:32 (TNCV)

จงเมตตาและสงสาร เหนใจกนและกน ใหอภยตอกน เหมอนทพระเจาทรงอภยแก

ทานในพระครสต

3. จงเขยนขอพระคมภรนโดยใชคาพดของทานเอง เขยนถงสงทขอพระธรรมนไดกลาวแกทานดวย

คาพดของทานเอง (10 คะแนน)

4. จงกลาวถง 2 สถานการณทแตกตางกนในสปดาหน ททานไดใชขอพระธรรมน หรอททานควรใชแต

ไมไดใช จงใชสถานการณทเกดขนจรง (ประสบการณสวนตว) จากชวตของทานเอง อยาสราง

สถานการณตวอยางขนมา (16 คะแนน ขอละ 8 คะแนน)

สถานการณท 1.

สถานการณท 2.

Page 56: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

4 วธศกษาพระคมภร

โครงงานการศกษาพระคมภร ตอเนอง

5. จงกลาวถงวธทเฉพาะเจาะจงอยางนอย 3 ประการ ททานสามารถใชคาสอนของขอพระธรรมขอนใน

อกสามวนขางหนา จงทาใหเปาหมายการประยกตใชกบชวตสวนตวนเรยบงายและเจาะจง

(9 คะแนน ขอละ 3 คะแนน)

เปาหมายท 1.

เปาหมายท 2.

เปาหมายท 3.

โปรดสงเกต

การสอบสวนทเหลอเปนขอสอบพเศษทใหนากลบไปทาตอทบาน “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” จะ

ดาเนนควบคไปกบโครงงานการศกษาพระคมภรททานเพงทาเสรจในหนาน ใหคดลอกคาตอบของ

ทานในหวขอเปาหมาย 3ประการ ในหนาน กอนททานจะคนการสอบสวนนใหกบคร ครจะใหวน

กาหนดสง “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” แกทานดวย ใหนาสงคนใหแกครตามวนทไดกาหนด

Page 57: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

ชอ วธศกษาพระคมภร

ชน การสอบ 5

วนกาหนดสง แบบทดสอบสาหรบทาทบาน

หนาท 5

โครงงานการศกษาพระคมภร ตอ

คาแนะนา

ในการตอบคาถามขอท 5 ขางลาง ใหคดลอกคาตอบของทานจากหนาท 4 ขอท 5 “เปาหมาย 3 ประการ”

ของการสอบน โปรดอานคาถามขอท 5-9 ขางลางน เพอใหแนใจวาทานเขาใจในสงททานจะตองทา

จากนนใหนา “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” กลบไปกบทานดวย การสอบทเหลอททาเสรจแลวนน

จะตองสงคนใหครเดยวน

เอเฟซส 4:32 (TNCV) จงเมตตาและสงสาร เหนใจกนและกน ใหอภยตอกน เหมอนทพระเจาทรงอภยแกทานใน

พระครสต

5. คดลอกเปาหมาย 3 ประการททานไดเขยนไวในหนาท 4 ของการสอบ

เปาหมายท 1.

เปาหมายท 2.

เปาหมายท 3.

6. กอนเขาเรยนในคาบเรยนถดไป จงตอบคาถามขางลางน

7. จงเลอกเปาหมายหนงอยางจากเปาหมายขางบนททานจะลงมอทาในสดสปดาหน หรอในอกสามวน

ขางหนา

เปาหมายทขาพเจาเลอก

8. จงทาตามเปาหมายททานไดเลอกไวนนใหสาเรจ

Page 58: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

การศกษาพระคมภร การสอบ 5

แบบทดสอบสาหรบทาทบาน หนาท 6

โครงงานการศกษาพระคมภร ตอ

9. หลงจากททานไดทาเปาหมายใหสาเรจแลว (หรอไดพยายามทาตาม) ใหเขยนเลาสงทเกดขนยอๆ

จงประเมนผลทเกดขน จงบอกถงสงททานไดเรยนรจากประสบการณนดวย (10 คะแนน)

Page 59: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร การสอบ

เฉลยคาตอบ

หมายเหต : แจงวนกาหนดสง “แบบทดสอบสาหรบทาทบาน” ใหผเรยนไดรบทราบ

หนาท 1

ขอสอบคาถามถกผด

(ขอละ 3 คะแนน)

1. X จรง

2. O เทจ

3. X จรง

4. X จรง

คาถามปรนย

1. (3 คะแนน)

“ก”

คาถามอตนย

1. (4 คะแนน ขอละ 2 คะแนน)

คาตอบของเราเอง

2. (4 คะแนน)

คาตอบทแนะนาคอ...

การเขาเฝาพระเจาเปนสวนตวคอชวงเวลาเฝาเดยวสาหรบเราทจะใชเวลาตามลาพงกบพระเจาใน

การอานพระคมภรแลrอธษฐาน

หนาท 2

3. (9 คะแนน ขอละ 3 คะแนน)

1. รบความจรง (ขอมล)

2. เชอมโยงความจรงนนกบชวตของเรา (ความเขาใจ)

3. การกระทา (นาขอพระคมภรนมาปฏบตในชวตเรา)

Page 60: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

วธศกษาพระคมภร การสอบ

เฉลยคาตอบ

หนาท 2 ตอเนอง

4. (4 คะแนน ขอละ 2 คะแนน) คาตอบของเราเอง

5. (5 คะแนน – คาตอบทแนะนา)

การใครครวญพระวจนะของพระเจาหมายถงการนาพระวจนะของพระเจาผานความคด ความรสก

และความตงใจของเรา แลวยอมใหพระวจนะของพระองคกลายเปนสวนหนงของเรา

6. (14 คะแนน)

2 โครนธ 8:11

มาระโก 4:24

หนาท 3

โครงงานการศกษาพระคมภร

1. ไมมคะแนน

2. ไมมคะแนน

3. 10 คะแนน คาตอบของเราเอง

4. 16 คะแนน – ขอละ 8 คะแนน

คาตอบของเราเอง

หนาท 4

5. (9 คะแนน ขอละ 3 คะแนน)

คาตอบของเราเอง

แบบทดสอบสาหรบทาทบาน

5. ไมมคะแนน

6. ไมมคะแนน

7. ไมมคะแนน

8. ไมมคะแนน

9. 10 คะแนนคาตอบของเราเอง

Page 61: วิธีศึกษาพระคัมภีร์iteenchallengetraining.org/uploads/HSB_Teacher_Manual_5... · 2019-05-06 · ฉบับที่ . 1 ข้อพระคัมภีร์ใช้ตามฉบับปี

ขอแสดงความยนดกบ ______________________________________

ในการสาเรจการศกษาอยางสมบรณตามขอกาหนดทางวชาการทกประการของวชา

เราชนชมในการอทศตนของทานตอการศกษาในวชาน และหวงวาทานจะประสบความสาเรจ

อยางตอเนองในการนาคาสอนจากพระครสตธรรมคมภรททานไดศกษาในวชานไป

ประยกตใชในชวตของทาน

อาจารยผสอน__________________________________________

วนเดอนป___________________________

ขอแสดงความยนดกบ ______________________________________

ในการสาเรจการศกษาอยางสมบรณตามขอกาหนดทางวชาการทกประการของวชา

เราชนชมในการอทศตนของทานตอการศกษาในวชาน และหวงวาทานจะประสบความสาเรจ

อยางตอเนองในการนาคาสอนจากพระครสตธรรมคมภรททานไดศกษาในวชานไป

ประยกตใชในชวตของทาน

อาจารยผสอน__________________________________________

วนเดอนป___________________________

วธศกษาพระคมภร

วธศกษาพระคมภร