จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 1

คมอการใช Turnitin ส าหรบอาจารยผสอน (Instructor)

1. การเขาใช: www.turnitin.com

2. การขอเปดใชบญชประเภท Instructor ใหม ใหแจงค าขอไปทผแลระบบ (Administrator) Turnitin ของ

สถาบน หรอ มหาวทยาลย

3. หลงจากท Administrator ไดด าเนนการใหแลว ใหผขอเปดใช ไปตรวจlv[อเมลทสงจาก Turnitin และเปด

อเมลฉบบนน จากนน ใหคลกทปม Set up account ตามภาพประกอบดานลาง

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 2

4. หนา Account Setup ใหพมพอเมลแอดเดรสในชอง Email Address และพมพนามสกล ในชอง Last Name

or Family Nameตามทไดแจงขอลงทะเบยนผใชไวกบ Administrator จากนนคลกทปม Next

ขอควำมยนยนกำรตงคำผใชเสรจเรยบรอยแลว และ ใหผใชกลบไปตรวจสอบอเมลอกครง และคลกลงคจำก

อเมลทสงไปจำก Turnitin ภำยใน 24 ชวโมง เพอเปดใชงำนโดยสมบรณ

5. กำรสรำงรหสผำน (Create your password) หลงจำกทเปดอเมลแลว ผใชจ ำเปนตองตงรหงผำนสวนตว

ส ำหรบกำรใชงำน Turnitiin ใหคลกไปทปม Create password

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 3

ใหตงรหสผำนทตองกำรลงในชอง Password และ Confirm password รหสผำนทสมบรณนน ตองประกอบไป

ดวย ตวเลข และ ตวหนงสอ นบรวมกนในชวงตงแต 6-12 อกษร เชน bond007 จำกนนคลกทปม Create

password

ขอควำมยนยนกำรตงคำบญชผใชแบบ Instructor เสรจสมบรณ และพรอมทจะใชงำนแลว จำกนนคลกทปม

Log in

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 4

6. กำร Log in เพอเขำใชงำน Turniiin ในครงแรก ให พมพอเมสแอดเดรส ทลงทะเบยบขอใชไวในชอง Email

address และ รหสผำนทไดตงไวในชอง Password จำกนนคลกทปม Log in

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 5

7. กำรเขำใชงำน Turnitin ในครงแรก ผใชจ ำเปนตองก ำหนดคำควำมปลอดภยของผใชดพมเตมกคอ กำรเลอก

ค ำถำมจำกรำยกำรค ำถำมในสวน Secret question และพมพค ำตอบลงในชอง Question answer ค ำถำม และ

ค ำตอบน จะถกใชเมอผใชลมรหสผำน (password) จำกนนคลกท ปม Next

8. คลกทปม I Agree – Continue เพอเรมกำรใชงำน Turnitin

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 6

9. การ Log In เขาใชงาน Turnitin ส าหรบผทผใชทไดลงทะเบยน และม Account Turnitin อยแลว

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 7

ในกรณทผใชลมรหสผาน ใหคลกท Click here ท Forgot your password จากนน พมพอเมล และนามสกล

จากนนใสค าตอบทชอง Answer หรอ หากไมทราบค าตอบ คลกท Forgot your answer และไปตรวจสอบท

Inbox ของอเมล จะพบมอเมลทสงมาจาก Turnitin ใหคลกลงคจากอเมลนน เพอตงรหสผานใหม

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 8

การตงรหสผานใหม และยนยนรหสผานทตงใหมอกครง

การตงรหสผานใหมเสรจสมบรณ ใหคลกท Log in now เพอเขาใช Turnitin ดวยรหสทตงใหม

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 9

10. รายละเอยดเกยวกบปมการใชงานทส าคญทปรากฎบนหนาจอโฮมเพจ

11. การสราง Class คลกทปม Add Class ทหนาโฮมเพจ

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 10

11.1 คลกเลอกประเภท Standard Class คอ Class ทไมสำมำรถแบงเปนสวน class ยอย (section) ได

Master Class สำมำรถสรำงเปนสวน Class ยอย (section) และเพมผชวยสอน (teaching assistant) ให

ดแลแตละ class ยอยได

11.2 ตงชอ Class เชน ตำมรหสรำยวชำ “LA 103” หรอ ชอรำยวชำ “กำรคำระหวำงประเทศ”

11.3 ตงรหสผำนของ Class (Enrolment Key)

11.4 เลอกกลมสำขำวชำ สำมำรถเลอกไดมำกกวำหนงสำขำ

11.5 เลอกระดบกำรศกษำของนกศกษำ ซงสำมำรถเลอกไดมำกกวำหนงระดบกำรสกษำ

11.6 ก ำหนดอำยของ Class โดยกดทรปปฎทน ตองเลอก เดอน และวนท เชน วนท 9 JAN 2018 และ

11.7 คลกทปม Submit เพอด ำเนนกำรสรำงคลำสตอไป

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 11

12. การสราง Assignment

12.1 คลกทชอ Class ทตองกำรสรำง Assignment จำกหนำโฮมเพจ

12.2 คลกทปม Add Assignment เพอสรำงงำนทมอบหมำยใหท ำ (Assignment) ใหม เชน รำยงำน

บทควำม วทยำนพนธ เปนตน

12.3 ก ำหนดกำรตงคำส ำหรบกำรสรำง Assignment ใหม มรำยละเอยดดงน

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 12

12.3.1 Assignment Title: ตงชอ assignment เชน กำรใชกญชำทำงกำรแพทย ควรจะถกกฎหมำยหรอผด

กฎหมำย หรอ Marijuana should be legal or illegal เปนตน

12.3.2 Point value: หำกมคะแนนส ำหรบ Assignment น ใหพมพคะแนนเตมลงไป เชน 5 (ไม

จ ำเปนตองใสคะแนน หำกงำนทมอบหมำย (Assignment) นนไมมคะแนน)

12.3.3 Start date: คลกทรปปฎทนก ำหนดวนแรก ทเรมสงไฟลงำนทมอบหมำย (Assignment) เขำตรวจ

ใน Turnitin

12.3.4 Due date: คลกทรปปฎทน ก ำหนดวนครบก ำหนดสงหรอวนสดทำยในกำรสงไฟลงำนท

มอบหมำย (Assignment) เขำตรวจใน Turnitin โดยวนครบก ำหนดสงตองไมมำกเกนกวำวนทหมดอำย

ของ Class

12.3.5 Post date: วนประกำศคะแนนของงำนทมอบหมำย (Assignment)

12.3.6 คลกทปม Submit หรอ คลกท Optional Setting เพอก ำหนดกำรตงคำเพมเตม โดยมรำยละเอยด

ดงตอไปน

Enter special instructions: กำรเพมขอก ำหนดพเศษตำงๆเปนกำรเฉพำะส ำหรบ Assignment น

Originality Report: หมวดกำรสรำงรำยงำนผลกำรตรวจกำรคดลอก

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 13

หมวดกำรตงคำละเวนกำรตรวจบำงสวนของไฟลงำน

Allow student to see Similarity Reports? ตองกำรใหนกศกษำไดเหนรำยงำนผลกำรตรวจกำรคดลอกหรอไม

Submit papers to: คอ กำรก ำหนดกำรตงคำกำรจดเกบไฟลงำนหลงจำกกำรตรวจเสรจสนแลว

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 14

Search options: คอกำรเลอกแหลงขอมลทใชในกำรตรวจเปรยบเทยบกบไฟลงำนทสงตรวจใน Assisgnment น

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 15

Would you like to save these options as your defaults for future assignments? คอ กำรเลอกกำรตงคำตำงๆ

ของ Assignment นไวเปนกำรตงคำตวเลอกอตโนมต ส ำหรบใชกบกำรสรำง Assignment ใหมในอนำคต

หรอไม

13. การสงไฟลงานเขาตรวจใน Turnitin โดยอาจารยสอน (Instructor)

เลอกคลำส (class) จำกหนำโฮมเพจ

คลกทปม View ของ assignment ทตองกำรสงไฟลงำน

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 16

14. คลกทปม Submit File

15. การอปโหลดไฟลงานจะมทงหมด 3 ขนตอนดงน

ขนตอนท 1

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 17

ขนตอนท 2

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 18

ขนตอนท 3

16. การอานรายงานผลการตรวจการคดลอก (Originality Report)

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 19

16.1 คลกทปม View ของ Assignment ทตองกำร

16.2 คลกท เปอรเซนต ของไฟลงำนทตองกำร เพอเรยกแสดงรำยงำนผลกำรตรวจ

16.3.หนำแสดงรำยงำนผลกำรตรวจกำรคดลอก (Originality Reports)

ค ำอธบำยขอมลทแสดงอยในรำยงำนผลกำรตรวจกำรคดลอกของ Turnitin

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 20

1. Similarity Index แสดงปรมำณค ำ หรอ ขอควำมทเหมอนกน หรอ ตรงกน กบ แหลงขอมลของ Turnitin เปน

เปอรเซนต หรอ รอยละ จำกกำรเทยบกบจ ำนวนค ำทงหมด (Word count) ของไฟลงำนเอกสำร (Paper) ทสงเขำ

มำตรวจสอบ ตวอยำงเชน จ ำนวนขอควำมทเหมอนกน (matching text) คดเปนรอยละ 69 ของจ ำนวน 2,682 ค ำ

ของไฟลงำนเอกสำรทสงเขำมำตรวจ หรอ ค ำนวณเปนค ำไดดงน (2682 คณ 69) หำร 100 = จ ำนวนขอควำมท

เหมอนกน ประมำณ 1,850 ค ำ

2. แสดงรำยกำรแหลงขอมลทตรวจพบค ำ หรอ ขอควำมทเหมอนตรงกนกบเนอหำของไฟลงำนทสงตรวจ

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 21

1. แสดงเปอรเซอรของจ ำนวนค ำ หรอ ขอควำม ในแหลงขอมลน ทเหมอนกน หรอ ตรงกนกบไฟลงำนทสงตรวจใน Turnitin

2. แสดงชอแหลงขอมลแยกออกตำมสและตวเลข รวมถงแสดงประเภทของแหลงขอมลดวยไดแก Internet Publication และ Student Paper

3.กำรปรบเปลยนหนำจอแสดงผลตำงๆ

1. Match Overview คอ แสดงรำยกำรแหลงขอมลทตรวจพบขอควำมทเหมอน และตรงกนกบไฟลงำนทสงตรวจโดยจะแยกแหลงขอมลออกตำมสและตวเลข 2. All Sources คอ แสดงรำยกำรแหลงขอมลทกแหลง ทตรวจพบขอควำมทเหมอน และตรงกนกบไฟลงำน ซงสำมำรถเลอกละเวนแหลงขอมล (Exclude Source)ในกำรตรวจเทยบไดอกดวย 3. Filters and Settings คอ กำรตงคำและตวกรองในกำรละเวนกำรตรวจ ไดแก Exclude Quoted หมำยถง ละเวนกำรตรวจสวนขอควำมในเครองหมำยอญประกำศ Exclude Bibliography ละเวนกำรตรวจสวนรำยกำรเอกสำรอำงอง Exclude small sources that are less than หมำยถง ละเวนกำรตรวจค ำ หรอ ขอควำมทเหมอนและตรงกน กบในแหลงขอมลนอยกวำ จ ำนวน หรอ เปอรเซนต ตำมทระบตวเลขลงไป 4. Exclude source ละเวนแหลงขอมล (Exclude Source)ในกำรตรวจเทยบ

4. กำรสงพมพ หรอ กำรดำวนโหลด รำยงำนผลกำรตรวจกำรคดลอกจำก Turnitin

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 22

1. คลกทปมลกศร เมอตองกำรสงพมพ หรอ ดำวนโหลดรำยงำนผลกำรตรวจในรปแบบไฟล PDF โดยมทำงเลอกดงน

Current View เมอตองกำรดำวนโหลดเนอหำทกหนำ และไฮไลทขอควำมในเนอหำ พรอมทงแสดงชอแหลงขอมลและเปอรเซอรกำรคดลอกแยกเปนรำยแหลง

Digital Receipt เมอตองกำรเฉพำะหลกฐำนใบตอบรบกำรสงไฟลเขำตรวจใน Turnitin เทำนน

Original Submission File เมอตองกำรดำวนโหลดเฉพำะไฟลงำนตนฉบบดงเดมทไดเคยใชสงตรวจไวเทำนน

2. เลอกดรำยกำรรำยละเอยดขอมลของไฟลงำนทสงไปตรวจ

5. ตวเลข และ สทแตกตำงกน ทไฮไลทอยบน ค ำ หรอ ขอควำม หรอ เนอหำ ของไฟลงำนน แสดงใหเหนถงกำร

ตรวจพบ ค ำ หรอ ขอควำม หรอ เนอหำเหลำนน เหมอนกน หรอ ตรงกนกบ ค ำ หรอ ขอควำม หรอ เนอหำ ใน

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 23

แหลงขอมลท Turnitin ตรวจพบโดยสำมำรถคลกไปทตวเลข เรยกดรำยละเอยดในกำรแสดง ค ำ หรอ ขอควำม

หรอ เนอหำ ตนฉบบทมอยกอนแลว ในแหลงขอมลของ Turnitin เพอเทยบกบ ค ำ หรอ ขอควำม หรอ เนอหำ

ของไฟลงำนทสงตรวจอยน เพอควำมชดเจนในประกอบกำรพจำรณำตอไป

6. แสดงจ ำนวนหนำ และ ค ำทงหมดของไฟลงำนทสงตรวจน

7. Zoom in เพอขยำยใหญ และ Zoom out เพอยอลง ของหนำเนอหำของไฟลงำนทสงตรวจน

จดท ำโดย...จรวฒน พรหมพร แผนกสนบสนนฝำยทรพยำกรอเลกทรอนกสทำงกำรศกษำ บรษท บคโปรโมชน แอนด เซอรวส จ ำกด ปรบปรงลำสดเมอวนท 3 มกรำคม 2562 หนำ 24

8. Text Only Report แสดงรำยงำนผลกำรตรวจเปนแบบ Text Mode

ตวอยำง ตวอยำงรำยงำนผลกำรตรวจรปแบบ Text-only Report